

һ ݼ顿
<center><img src=../txt/1.jpg></center>
<center></center>
ڤڤ⣬һ磬ҲܰŮ˵͵ǰɾ͵һλðޡ
кһССְԱKTȨĶ壬ȻⲢһ˳ģĳɷ֣ķܶǷֲġ
кͻȻƺˣŮҲƵﲨȻۣܽΣһһ⣬һжʹȻ𣿾յڻףܴк᲻һ޴ı
ܣ
ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


һ 001 ̽
ӿӣΨִ󽫾ѱޣǰկ̽ȡغϧǴ𣬻ͨǧѵʰ·磬Ҳ

ţôĽףԼҲûΣӴ棬ҲǸһĻᡣ
ŴάߣΪKTͶʹ˾ͶʲŴάѣĿĹâƴѧҵլױȵӣ˵ǹ˾Ŀģò
¥ڽսŵϢ
ǰ̨өĻϣֲҵı䶯ͣڼϵָ亹Ѳҵš
죬ŴάͻȻҪҲһεڻףеܳȻҶԵָĸоȱ׼նڻָԶѵã˷֮ҲӦ
ǣҴ򿪹˾ӪʺŵʱҲΪʲôŴάҪҲμεڻףԭͶĽܶʮ־ˣʮڸ۱ңҵһӴӴڻף֮ǰҿɶõͶʽ޽Ϊ۱ҡ
žҶԱ׼նЩ
ŴάһֵۣϼҲڶС۾¶޴ĲȻڰοңҸšҾ֣ΪʲôŴάҲμҪĽףϾԵָϤֻԱ׼նָġ
ףŴάΪ׳˵㣬Ұæġ
ģǹҵ׼նǻָǾ޴ĶĳҶڶĲ
Ŵά𿧷ȴûкȣ¶ЦݣЦݸɬթƺʲôı
ϰ˶ŴάթЦݣһֻƻϺ꣬ǶԹСڻгı仯ŷǳÿγ֣գһУض飬Ϊ˾˾˵ҲΪԼ׬ȡ˷ӶסıǷǴҹϵĵһˡ
ǹ˾ŮƣҲأ˾ͬʶһΪŴάӸ㲻µһˣҲеĵһˣܱ˹˼ʺĽԣŴάеĿģ
ŴάҵĿģһֱϲΪնΪֹ׷һλˣλ˵ֽдݡ
ǹ˾飬һλ͵ԱյŮˣòֱƸᡣŮ˵ķȻͬһӼٸһְ죻һһ˪һһ͵Ҫҳ֮ͬǾƢܻ𱬣Ը񶼺Ұ
˾ﵽ˵˵ϲ顣
ŴάǱ˺ܾõĿȣѳ֮ֿɵãҪھ׽ϸƷʣҲһ㶼ż
ѵžҲϲ
ûзϣΪʵ
ǡݡִӶŴά˵ҵ񾭣ҰϾŴάڹ˾ĵλܲͬҪǿϹ˾еĸŮˣŮ˺ѶŴάħצ˵ڹ˾ŴάŮλԣܹ˾ŮƣԹһˣ߷٣۽ǹߣζޣǵĿλ˾ܵĽͷջϲһñְıҽ֡
ҲϲĻҲࡣ
ŴάɫѿȻңŮ˻ῴ𣿾㣬Ȼûݳޣõ˵һֻҲҪ򡣡ɥȻŴάĻĸ룬ѪнұĳЩɹʿ˵ȷʵ̫ˣ˽ɫ¼޸С죿̾Ϣоǿ粵᲻಻ûɡ
׷˵ıɫ
Ŵά¶˲֪ǼЦݣ
˻߱һʡ
̲סʣʲôʣ

ŴάС۾˵ĺ⡣
ҶݺݵҪʱҿɱκһŮ˵ˡ
ݻһڣͰЦɵĻһöŴάӣǹΪöӻ׻ܶ֡ȻҲϲŴάҶ֡
ҵŮˣҵĶһο֪Ŵάһֱݡ
µһѾΪˣĿеŮͼŴά̰ǿҵˣҵĶ֣ҵĵˣݻȻɣҲھŴά
ç򡣡
ŴάȻҵľ治мһˣЦú䡣
ҼװǫǾžָŲç򡣡
⼸˼ʽףȻ󣬵ַأжϾ׼ʱգҲһΪΨһȱٵľǵ
Ŵάͣһ¼˵ĽӯҪ㸺ûҪţ͵ƽʱͨһѶʮڵ
ʲôʮڵ򣿡
ĨĨͷϵ亹ģҲ̫˼ʮڵĸǶɱȣ֪ǶŴάϣֵ󵨵ؽڻףʮڱϾǶʮڣҵΪԶԶﲻ޽нĳȻ硣
Ҫ־硣
ŴάͷĴҪòƸͱĺ˲ƸҪ˵һݣʮҲΧת
ľȻͷҪ󵨵㣬¸ҵ㣬ѶʮڵñȰһλԸŮ˿һªֱɵĴ帾־һʱԴﵽ١ӦӦ
;Ӧס޶ɷ򡣡
̧ͷ˿ǽϵʯӢӣָָ賿һ㣬ŴάȻվҵļ򣺡Ҫȥܲüң뿪һᣬ㸺ν׵Ĳ̣ŵȥʲô㶼д
ǡû˾Ȩѽ
Ȼתȴ޿κΣŴάйڱΪ潡
Ŵάڰ֣һΪȻӣѾܲ˵ˣûµģſȥɣ󵨵㡣
ֻӦʣðɣҡҾ
ȴЦ¹˭ֻδ֪
ŴάЦˣ뿪ҵʱЦͣҪɵϣҪǱ
ĽֻʣҵӰĺҹͬһֲֻĹҵĿ⣬ֻܿһƬڣ·ʱ˿̣ҵһֻѾ̤˵֮šⲻǻþվ׹һյȦ֮УֻҪвأҽԶ޷
ҲɵϣҲǱʵȦѶϤ޷ˣ֪ȦףȻ£ǡ˵ĵȻŴά˵ĻһûвƸ޷ˣֻؿİŮ˱ǣߡ޷ܴݱ˴ߣҵŮΪ˴ݣԸŴάµȦףԹ޻ڡ
ֻǣǻİǷܵõݵĸӦأ
ڵҹտЦΪûи˵һ仰
Դ֪ν׵ҾͿ϶ǶŴάõȦףնȻν׺ӶΪ˾Ӯ˵Ȼû£ˣҾͳ˱ڹ֮ˡ
˾ܱڹ˲٣ŴάƫƫѡңǾԲ˶ŴάҪżĶ˭Ŀŵؽӽݣ
ϲò
ûлͷ·Ȼָ׼նָкܴ𣬵䲻ڣŴά˵ģǾ޴Ķĳֻĳڶķϸвͬѡ
һΪԼһŨŨĿȣ»ڵǰ۾ضʾөĻŹߵκβ
žİ칫ŽɱϢżǿٵļûز׽һһؼϢһһĹʽЩʽҶеĵãǰʱ䣬ҾЩʽһһӱΣգһһӮȻ󲻴󣬵ɼȻڹ˾ڲ𶯣Ȼϣҵõ˹ļνͷ֮ȫǹ˶ŴάְҥKTӿƺǰ̽塣
ͻȻЩƮƮȻŮ׷ҲӴ󵨣ͷ˾鴦ܣĴʼղۿң˵һ䡣Һ٣Ϊ֪ƾڵ͵λ޷ƥλˣԣŴάյȦҵ͵ͬһλᣬȻΣأҲ׷Ź
10234.77310252.261
ƴؼ㣬һĵ󣬵ָҵļҲó˽Ѿϵ϶µݹʽĽѸн֣˴̣ΪȽ趨ͣ㣬ܲڵһĴ׾ز˶ʮڡ
ǵľصȴ
ʱһһĹȥָ߾ͬţһһֽԭ̤ͻȻоһµ̽׾Ҫ٣ȻҺµʱָѸµҼԼһ£׬ȡһǧ򣬽žǶǧһ򣬶ǧ򡭡ǧۼµͷǿҲ̰ͷûƽ֣ǼգֻҪ׬һڣӶޣҵϵۣƺǰлҪÿ죬ֲʮӣҾӮǧ
ʼ٣ƤëѸųȻоȣ˷СȻӣȴֱտҲͷ˿Զˮʹſȹӣԥһ£ܵˮԣΪԼһŨȿȡ

ҶȿȻصǰԴͻȻһѣ̶̵İָֻȻǰ׬󼸺ȫԹ⣬ܻ֮࣬սϽƽֳҿ׬һǧ򣬿۳˰ѣûжӮҴһ̱ϡ
ºְʽΪͶʲͶõһĿӶû´ҰǰǴðս׻Ĵۣǰ;Ľͣһκİϴҷ·ԡ˱øýǱø̰ĺ
ʹұһĺˣȻдŸжġҲұԾͲʮ⣬ֻΪӦп仵ѣԣֻҪҾͻˣ˴⣬һ˼Զͱá
Ҹĸţĸ׵á
֣ûĸ׵Ƭңĸ׳üһģһûиĿڣȻ赱ĸףƺ衣
裬ĸ׵Ҳһ𣿡
仰ʱҲʮ꣬Ծؿңһ˵ֻг˲ŹŮ˵ģͻȻҳˣһۣңıȲ衣
Ҳĸ׵Ϊ޿ޣпӵԡģ˫ȼƬڲͬĽӡҵԺ
ֺ˼ˣڲþ˷ˣڽӵ̸Ҫؼһ˵ĵ绰ҴŨҵ˼֮ص˼硣
һ羰续ûСУص磬ҿԳ׷һ·ҵ飬ֿԼɰСá
УСָɣ롰ÿȥԶ˵ŮˣοرϲŮˣԶСҴûзǷ֮룬һ㶼ûУǣһֱƣΪκܲԸ˵ı̫׽ѯʹ裬ҪﲻԸشҪ˸ʣҲ²⣬ҲѪԵĽɡ
صңһԭļң·ԭ·Ҳʱ̫̣ҲСб仯̫Ｘûж仯
ǣһ˱ˣ˾ҵıã
ұõһ̣ǾϻŮʮ˱䡣
С
̸һͨ꺮ůҵɴ۾ǰһλͤͤŮ治ţλƮƮŮҵıá
磬Ҳ̫˰ɣһԭӣǸ겻á
ССǣ仰ġ֣ҼϤ벻ڱõҲ˺ܴ仯
ʲô˵˵ʲôˣ
۾´ɵ
ȻǱ˧ˣˣе㻵Ӵ
СЦͣš½ǣŮеɬͽء
Ҽװ𣿡
˵˼ҿֵֹġ
Сһ絹Ҳݵӡ
ҵļصǰǸϤıãССͰҶ졢̧ܣ۴С£ϲұһǹִžӰءǣڵ˵ף׵˵ɺڣҲ˵
Ư˸ſ
ĲòϣղſСеΪСȷʵǰһˡ
ô˵ǰܳ󆪣
С˼ֱǵģֵġ
ǰҲǺֻܳͷеңƤеڣ񣬶ˣʱǶĴСֲ̫һ£дСк࣬ȸߡ
ͻȻҷС˻ߣִԲ۾гһС죬Сһĺ⣬·һ֦֦Ҫ
ԹɫҵǿСɫı仯ǱҲܿѾ쵽ǿҵΣźţԸϽ죬ϧ̫ˣĺӰ˶
ϣҳƮ㡣
˸ץ۵˫֣߿ࣺ裬㿴СӱˣԸӡ
ҿСû䣬Ҳû䣬ǳСôĿͷҪСץץ𣿡
Ŀ棬һۺ󣬸˼ļ
ĭļһֱҵȻǹţһжסޱȵ裬˷۽ǵβ⣬ʮʮǰûʲôصİ׳ѩ׵Ĳӣ͹ĵظ
裬˺öΪ˸лҲвˣļƨһöม
СһСɽƵļƨɼеĿɿڴشЦһԵ̸ͿΪƨɲ̷
С³ⶫ㻹иǵġ
Ҳ̿ЦеСҿѷļƨɼи̸̸üĿʱüЦ޼ƨɽ亣ζȲϵļƷ
кСаˣոбҵڼ£ʱ䣬Ҹ趼ҪæСһ˶ڼʵڲġУͰôϣúչһʱ䣬Ҳá
ҧŷĽļƨɣ̸ЦеؿҺСһæʣ漸죿
漸漸죬ˣͰҷݹֻչСҲŷġ
̸ͷڿǻƺѹοǻϵļ͡
⣬û⡣
̸ƺлѵҪСиң
üšɫ΢䣺кҲͦæģ»Ҫӳ顣
̸ЦŰڰ֣ˣûкǨСԲ۸Сġ
Щǡ
̸ͷһʮȵϰ׸ɣǵ˵˲㣬˵Ҳ㣬СԸⲻԸȥѽ
Ը⡣
ߣС۾г£ȥ棬ȻģҲ׸һϵ۰ⲻİɣ̸ĴϣҼ˫ַ˫۷
㿴㿴ƥġ
̸ЦҺټ̸ġ
̽׼ںܿ͹꣬ڼҵǶʱ˺ǰЩͬѧѺȾ⣬һʱ䵹ٵÿÿʱÿ̶СһͬǰУ޸ҵ£ֱСһϷɻҲһֻһζѣϷɻǰһٶңССǧһС˱ˣҪϸѹأС˸ƭˡ
Ŷ
ҴӦ裬ɥ֮Żﲻͣ߶ȺԷǲ費ϲңѵǵŮ˶Եѵֻһָ׺ںڣͷݣŮţ
磬̾ʲôǲҳġģ
С۾ִ·Ҫҵ˼
ҿЦѣЦģ㻹
ģǻ࣬ߣҪǵңҾ״ٺ١
СЦˡ
ȴЦ룬Ըһӻҵġҵġ
СûгԶţ˵ɻˣɻûɣͼضʸͣҲúЦ̲סŮӣֵ㣬˵ӡ
˷ܵСһЦʱظңڵкҪġסġķϣҲƽϡ´β˵ӣҲ룬ôƯ𣿡
ЦϧɻǹֻţҳϣȷʵûмôƯӡ
ɻˣߵȴŵ§ҵֱۣѽҽУ̲סЦСǰһжеʣСʱķй̻ǺģСг˿һ⣬λϣŲӴ˯ÿĿŵСķɡ
겻ǰǺ۵ѧãô˵ͱ䣬һעĿСأ
ƣһƵƮҵıӣϸشСôףǰںڵƤȴѩףС̵ıӣĽëͷֺϸɢǰܻ߲Ȼ޷㷢Ĺҿ˿ȥǹɵ㽥ҵķΣС͵Ƶģ̰˼ڡ
ɻҡСԴһӻҵļ˹æοû£ɻˣϢһ¡
š
СӦһСԴ˹ͻȻůǰָСһӣǳ֣۵ʱ⡣ֻǣʱ˿ûȢСͷҸı뷨ο̸СңСرú壬ҪĺףΨ̸̬Ȼͬ
ֻҪ費ͷһн޿ܡ
̾ϢˣǰСþͯİѩһѹסԼķǷ֮룬û뵽Сһٴ૰ң
磬ܲܵ͵㣬ҿ
ΪС㣬ҸϽѹ˼СءšһҵļϣҶʱĳҪС㣬˫۾ͷƵĻסҵֱۣرţҸоֱϱģĶѹš
찡Ҫˡ
Գв֪ȹСʱķʱ䣬СнοУŷɻĽ䣬Сֳ˻˷ܵع۲ǰһУۣŶö¥Ү
ǴУ۴αȵĸ¥СĿϾӣѾȲҪˡ
ңҵ᲻ΪСĵ仯أ˵ʵҶСĵһ׼ûУһжԷһж޷Ԥ֪


һ 002 һۺɫ˿Сڿ
磬ﻷǷС˵㡣
Ƴ̳ǻصסСȻסĵطҲû׼û취۸ǣһһ׷͸ߵףҺ÷ǹ˾ɡ
ڹ˾һңҿ±ϲ㣬ˡ
͵ɣҵĴС㣬ⲻͬڼҡ
·ɻصңҶҳһСʱʢģҲۣСҲû˵леơ
СĴİСݣŤСƨɻȦűʣ˯ģ
ɾСŵζȻҲǰɾˣôɾҲȲŮ˸ɾرСнŮˡ
ǹȻ˯˯ɳܲɣȻ˯ɳҲǿ㡣
Сüӣе𣬷Ҵ򿪱䣬ཹཱུؿ˼ˮȻɵɳϡ
Ȼǹô˯ɳأ˯ɳĵȻˡ
СЦһСʱھС湫ϷҺܲңﱻȥûӡ
ˣõļȻӡɳ§СʣСʱкܶŶ㶼ǵã
Сʱ۸ңһ𣿡
СͻȻС죬һǰ۸£һͷˮҲ֪˵ûǻ£Ǽǲˣֻôһ߿࣬ﷴÿǷ
ҪǰĹֲһ£˵ɣʲ𣿡
һƬᣬֻСһвˬһɨգҲֻһŮϲϲдϣаĻҲ̫Сˣɫ˶Ӷʱ䣬ҿɲԸλմĹ
Сתתָ⺺Ҫըȣֻᣬ֭ǵҪѽมУǿ㣬Ҷˡ
иڣ㡣
ţûȥСͣ͵͵¥վ¥Cķǰû壬ΪסļͻȻ˼ʧӰ١
Ҳ̾˵׽ŪҶճõ㽣ذҵƻ鵽˼㣬ᵽ

ǰһ籩糿ģ
߽˳ػ̨׼һ¿ͻȻ̨һۺɫĶǿҵҵĿ⣬̨ķϡ߽һȻһŮڿ㣬һԸеķۺɫ˿Сڿ㡣
ҵĺɲǼ伱٣ѪҺֱ˫ȼĺ塣
̹˵е񱣬رϲŮ˵£ÿξ̳ЩĿŮһ궯رǿҡܻ֣̿Լһֲȫ̬Һãλ֪ң˵˶ŮбܵȰҴɲغ¡
ͻźǣòϼѣҲʮˣûղعһİŮ¡촹һԸ˵Сڿ͸ҡ
С˿Сڿ㣬ƵĹ߻ơ͸˿󵨵Ŀʽ޲͸¶ŨҵԸϢһλòŮӣһħġ
ָظ˿ʵأҾͺڸһŮ˵塣
һ¥ϵġ
ֹ쳤˲ӣ̨Ĵ뿴˭ҵ̨Ҳͬһɫ£УСڿҵˣܿϧûзļҵ̨Ϲͬɫ£һ㶼ʧΪҸԭ
ӭŲõ⣬Ұڿᣬһɵҵķһ̣ӲˣӲǵϣСڿ㣬κȥϰࡣ
дƴ꣬һ˼˵ˣӶǹġ˵ĸӰˣĸӶһµĻᶼûСÿߣֻͨ¶վΪһŮ˲࣬ʱһŮ˶Ӱ١
ۺСڿĵһλԸеĴˣµĿдû˳
Сڿ죬һ°ͼҴҸϻؼңͷóСڿ㣬СڿСᣬסŮĵطƯ˿οˣΨаסβĵطȽϴֱȽỬ̯Сڿ㣬סѾֵȻ׶Ǹоˣ˷ܵر۾ҵ֣Ĵ½˴֡
ԽԽ棬ԽԽܿ죬ҵĿбڶҵ׶ҲԽԽ죬СڿͬŮһҴϢˡ
ͻȻһ˼žĿռ䣬ҵĻ룬Ҳ׶ļ飬ҵȻͣ
Ȼŭ쳣Ҳ޿Σ㬵ذСڿͷ£ſڷغһ΢ƽһ¼Ϣ
˭ѽ
Ҵæһ˶̿߳˿ߺŴţ벻ſվһλŮˡ
Ĵ۾쵰εСɵıӣѩ׵Ƥɫ糤ɢǰȴǲ˾ʱиСɫĶϥǵɫͰȹɫ˿࣬ɫİ߸ЬﻹһС
⸱Ǳ׼İ磬Ҳ˿д̵OLźǻҳеס˹ؼλ޷жŮ˵زǷ紫˵ʣźŮȻ˼㣬鵭ȻĮ
ҵȻʶŮˣҵˣһ֣ܺдݡ
ãס¥ϵģ¥C
ݲһϸСϪߵĻڵ찡ݸ˵ˣȻվǰ˵Ҽȫ
Ŷ֪֪ʲô𣿡
ҽͰͣⲻܹңҲˮˡ
ҡҵ·̨ˣȡȥġ
е㲻˼
ʲô·
˷ܵò룬ǲСڿˣ
ȻɬЦЦǡһڿ㡣
ĮʧˣҸĶ
ڹ˾˿ݵЦݣΪЦݣҿ԰ժοһСڿ㣿ǣȴܰСڿ㻹ΪСڿմ˾ҺҹͷľҺʱڿ㻹ݣ֪ᷢʲô顣
Ŷ汧Ǹûѽ㲻
ֻװ˵ûÿ
¶ӣṳ̂ҵӣԵúܽҷӲҷһ£ȻԻʣôûأ
ϻΪȥ˾ʱˣԡԾ͵ȵ°ȡģą̇̄ϣǡǷۺɫģ鷳ȥûС
иҪ飬ΪĴݵȻҪȥ׼Ҳʱȣûüҵţ϶Сڿ͵̨ˡҲп࣬û취ѷǰֻܵס
ôأѽġ
ƺڿ㣬ţҲ̲סĳ嶯̤ҵķ䣬ֱ̨ȥ
ҵ̨Ͳ󣬼֮Ķ٣һ۹ȥʲô
Ҳֱ紵ˣ֪žͺˣˣˡ
ݺź̾һ
ţǰϧ
ҵȻŹŮʶĻ᣺дݰɣȻ¥¥£Ժա
һʱ׾Ҳ֪˵ʲôá
ѽǲ߻İɣ
¶˵ЦݣҵڶοЦȻЦЩȻñ߻ݡ
ԡԡԣӡáãǺǣҽ
ֿʼˣݽҪ߳䣬ʧ֮ôܰסŮˡ
кǰɣ
˵ҵȫȻͣ˽Ų
ҴΪϲ˵ݶӡ찡ʴȣ
ȻҸмֻӾͻȻˣǸмҪޣʹҪޣΪҷͷ¶һСطۺɫĶ
ͷɫģҲɫģۺɫڿһƬɫԵ쳣ۣҲһСطۺɫҲˣɴ顣
ᣬ·ʱֹͣݵЦʧˣ֮࣬ҷӦǰѸٵܵҴߣ۰ָָס˷ۺɫСڿ㣬һһشͷ˳
ע⵽ݵְָּ⣬۴УѾϾȥָҶǰһие־壬롣һúѿˡ
ҵڿô㡭ͷ£
СڿڿлεݵÿԽ˪ҡ
Բ𡭡ҡҡ
˰죬ͺҲ˵ȻֻܿŴݣֻŮԭ¡
к̬
ݺȻڿһЩ𤻬ĺۼŭƺСڿѾۻ಻ˣŭһ䣬ݺݵذСڿ˵ϣȻƵܳҵķ䡣
ˣܵ˼ҡ
Ҿɥ˼㣬̾ԼȹʺҪһ򱶣ݺץץԴҴذСڿӵϼĻҳСĵطŽ˿ڴ
⣬׼ѷŹϵʱһŲڵĴͻȻɱ˻ҪʲôأҳԾؿŴݣ룺Ұɣ
˵ʵҪңҷǳĸԸֻ̾
ûиҶ⣬ûпһֱۣߵҷ䣬ƿ˴ϵͷĴѰһºʣأ
㲻ǲҪ𣿡
ѾӳʱͲлָ˹û뵽ɱǻǹԭΪڿ㡣
ҾǲҪҲԸ˺ãӽͰǲ̬̣
һһ۾ĴѰ
ʱſݵزܷͦ׳زЩҲǼȵطŭݵزͣ浣ǰťۻͻȻ䡣ӵ¥ˡ
˰죬˵һԼŵĻԡ
ò
ݹȻҵĹҺǳ⣬һҪСڿĲݵӡ
ˡ
ҧҧ
ǰɣ㲻Ҿҡ
ܻĴߵСǰһֻƿӸ߸ߵؾ
ǲƿһֻˮƿӣƿкܶ棬һɫʯӷŽȥܴӸɫʰ쵵ĹΣλáǴѧʱһҺóʱŮ͸ҵģȻŮòҹάֻˮƿȴҶɹҹҹ
ӵ¥ˡ
ҺֻˮƿӣҾŴݸˤҵĶЦź˭أ
顪
ƿˣмĽĿɿڴ
ٲˤԡ
ߵҵĵǰһץס˵өĻ
Ҫס֣л˵л˵
Ҵʧɫжϳʧڹ˾Ҿ֪ݺиԣû뵽Ƣ˻𱩣ΪһСڿ޷ʰǲӽˮΪ˲ھҸϽŹϡ

ݲӼֱֻĸҹ档
Ͷˣشӿ㶵ͳСڿ˹ȥ
ŭ˵ɫΪҺ۸Ǽ
˵ڿģʲô֤ݣ
׻˵ʿɱ衣ѾͶұ⡰ּŭˣָ쵽һ룬˻ȥҾϰò绨׺øĴݡ
ʲô֤ݣѵһһ˴ڿ̬ˣѱҲ밹ˡ
ҲĸղŰˮƿˤ鷢ľ˱˵ע⣬ݵѹ࣬˵ĻȻ̱
ҵŭһһӡ
˵ôƯڿ˶ϲŮˣ̰٣㲻֤ڿûȥ
ҿʼԴԡãкҰͬɫ㿴޻˵
ܻĴû뵽һҲ꣬˵꣬һγҵķ䡣
յӣһ˿ֻ̹ǿص鲣ŭգתתҼͷ
ǡǡǡݵİ߸Ьµôŵ棬ܿ죬ִ¥ܵҵķ䣬һۺɫĶ
˰ɣһ׵¡
չϵķۺɫȻһ˿֣ͬǳԸУǳˡһǼϲһ־ΪеǿʹҪƯ¶
ˡ
˵

ݶݺݵصҡ
ѧ𣿡
ûаڿ㻹ݣҲûнĻһ߹ţһ߷ʴݡ
ʲôҪҵĶѧʲôϵ˷ʱ䣬һҲվ
ݺܲͷ
񷨵һʮַȨǿȨ֪𣿴Ҽҿʼһα̬һμѾڷǳصַҵȨ˽Ȩշɹ涨㽫Է֮ڵľԾ
ϷţҺ桢ؿʼҵıжΪһͶʵĲ߻ҶԹҷǱȽϤģѧһ֡ţһ飬ԷӦöࡣ
÷ѹңΪǼԾͱ̬˵ʵ
ݻôʢˣֻרעػشҵĻҸеϹˣҰϲ
ʣô̬ôС˵ע㣬ѾǵĴ˵ұ̬ڶ˵Ҽˣ˵ĻѾʼֻ¼ˡ
վˣһƨɳϣֻ˳ڲ輸ϡȻвûаƭݣı͹淶һݵѹ¼¼ʲôߣ˵ҵڿʲ𣿡
ЩƮ˸֪ʼˡ
Цһ͵ֻ˽˵ĵطһڿ㣬ð㣿ʣô̬ˣôˣҿʼЦڴ¶̬ҰϷ
ҪڿΪʲô㲻Ҳġ
۾Ų輸ϵֻƺЩɵ˵Ҳղô߿ˡ
ڿûд֣ô֪ģֱóͬ£Ҳ֪һʼͰ¸ҿ־ܾڿ㣬ҲдԲԣ
ѹԵõͳŮ˵д͸οоݡ
ߣ֪ڿҵģڿ㻹ҾͿˣôʲ𣿡
ݲ¶ˣʼǿʶ
иǰϲ
ݣҲԣֻС£ֻ񷨡ˤҵƿӣʾͲͬˡݹ̷ʮƻ˺ȫ㽫ϡ̷㽫ֱдڣպʮꡣ
һһ٣˹ظߴݡ
ʵЩҼģǶٿĹ涨Ҷں˵ֻ¼Ҳû򿪡ǴҲûãΪ֮ľ̫Զ¼ֻŻݡ
ݵȻֻ֪Żҵɫأֻϻ䣺˵˵ҳˤƿӣû˺㡣
ٺ٣㿴ҵĽž֪ˡ
ҹЦһָָϵһС˿ڡ
ԭҵĽϱ鲣һ˿ڣ˿ȻСѪѾһʼһûע⣬ղͻȻеһ˿ʹŷֽױ鲣ˡ
ǲ˰Ҳ˺
ֵݸеίˡ
Ҳǣ˲ʲôףƻΪ̫ˣǳһλŮӣϻ룬Ҳʱ䣬ټ㸸ĸʦ飬ֻҵڣڼãôһξͿԳһʱѣ£ܿ͹ġ
㡭ˣƿӣҽҩѾˡ
ɫˣŵš˿֣Ī˵һΣһӵҲԲԸ⡣
⣿ҽҩҾͲ˵ˣ˵ƿӣ֪ƿǡҵĳ͸ҵģѪѾˣƿǡΨһļ㡭ȴƿӴˡ𣿡
ʣʹıѴһӴ˱յУҹͷšһߣξͬӰĴʥһҰͷšȥֻΪԼǿ̵Ц⣬иϽǸˮƿӵŮͬѧ˵ǸԲ𣬶Բ˵ЦģûеѪҲû
һž۽ǵ֣ⷢҵĵǰϡ
ôҡҡ
ݽŵעңֱǿġ
ˣҲΪ㣬Ҳǹģɴ࡭ɴ౨þɡ
ҾݵһֻװҪ绰
кͬһ
ݴҷɱһֶҵĵ绰
㻹ֻ
ҿŵصɴ顣
ǡǵģˣҲãҲӦ㣬ֻʱ乤ܲģƢãˣȻǮҲ֪ƿӶôҪ취һͬƿӣ绰ˣˡ


һ 003 Ҫ
ݵˮۿвͣ·һСľͻ׺Ҳû˽ӣʯĳҲĶοң
ҵĿĴﵽˣҳԤڡ
ҹͷ˼һᣬȻ̾һ˵˵öԣͬһûбҪôţһ֪ɲԣ
ȻԣȻԡ
Ƶģ͵ͷ
ƿˤ˾ˤˣȻҺģˤҲ⣬ҲҪǸˡأ㲻طȥʲôͬƿˣͬҲԭǸˣԲԣ
ţ˵öԡ
ӣ˵̫ǺɫģҲһͷ
ҲǱֻ̬ܾˣƯҡ
һ˵һ߹۲ݣҷʼˣ찡ĺԽԽ
Ҳɫ죬ҺƤ˵֪ݱ΢䲻ģԣֻܰϲ͡Ҳ̫󣬼Ȼµҵ̨Ҳ⣬ɴһ°ɣ𣿡
£㡭ôôֵҪ󣿡
ݵ쵽˲Ӹ
𣿡
ʣﲻͣػζֻһʾҲвٺ٣ͬҾҪ
ðɡ
ȨףΪذеǼۺɫֵ˹
Ŷҵ˼ǣҪϴ¡
̬װֵݹ˵ôߵ뷨ҧҧȴȻ˵㣬Ҫһ¡
㡭ùҮ
ݳԾĿңҿóǺ
ˡ
ֵˣŴԥ飬ĿŵĶǺҳϣҵֶκܱɣ
⡭ôأ
ݸʵزֻͣԥûм˵СҶԵõݵ³ģҽеؿŴݡ
ʱһһعȥȵĿע£ٴεͷСֻԼ˵һ䣺ȥϴּ䡣
˵꣬վ߽ϴּ䡣
ϴּʲôŵ򼱣ơ
˺ܾãڴϴּ˳һۣģ˵£ϴּˡ
ģ
˷ܵشɳϴּ䡣
ϴּıڹϣ˹ҵë⣬һɫҲţҼ߹ȥòظţָ䣬ůȻظоûп̫ϵķƮұӣǷŨرҲˮԡ顢Һ⣬еľˣôζһ𣬶ҵġ
ӲˣӲ÷ǳҵһθоѾ޷㣬ҺŮˣŮ߳ϴּ䣬ֵؿŴݣû뿪ҵķ䣬ɨѴɨϵ鲣Ľɫ͹Ѿ֣찡ѪҺ˴ԣһǿ߽˴ݡ
ˣ
Сغ
ţ
ʵҲҲ֪߽ߣɨŲ֪עңΪһֱš
˵һףȱһ
ҷԼɫֱǺƤ˼㡣
ҡҸϴٸ㡣
ͻȻͱˣԼһŮϵĽʧӰ٣滳ǰŮǲǴݡ
Ҿϵζϴá
仰Ѳںڵĵӱ컹ʲô˵
òã
ݵıЩ죬ؿڼ͹ԽԽԣҲҶסؿڿʶֱ۵ֻһЩˮ
У㲻㡣
ҲᣬҲҲ飬ֻŮ̫ñ䣬˵ͻԣΪҹζ࣬Ȳؼ֣ɫ졣
ݿһۣҧҧ촽εɳϣȹӣԺܿٶڿ㡣ڿվߵǰЦЦ˵һ䣺ġ
˵꣬еһӣתܳ˷䡣
ҽסڿ˲䣬ǿհ׵ģһعʱ򣬴ѾʧҵСůڿ㣬Ҫˣۣΰɣ
ò˫ָе˱Сڿϸµķ忰Ʒıط֣ڿʪ͸ˣмһ̲ˮӡϻһЩڣζ˱Ƕοյ˿侹Ȼë
Ȼ򣬴ԼһͷȻ󷢷س¥C塣
ˣҪOKġ
뵽ΨһеĽڡ
ûOKġ
ݹؿűߣ˫ȣ˦һ㷢ͦͦʵز
дⲻջⲻǹ̼찡ô
˵ôãڸģܸһˮȰɣ
ҽʾ֭ƭݰŴ򿪣ҷģֻҪһ򿪣Ҿ͡
ޣڿʾͻؼȥȣģôұ֤㲻
ķſˣҸŷſһӰվڷźңǸЦЦı飺ʲô£
ſ
Ҿһͷꤶǣڿżֵ
ΪʲôҪŴ򿪣
ݾȻգգ۾۲ɨҿȵ顣
ҡͷҿóһֱסЦ
һţ͸һȷţҾȻ޼ƿʩҰյʣܿ԰ɣ
Уû˽οο̫Σˡ
һ㷢һĵغ
ΣգղҼҲûô
Ҽæ⡣
㵱ʱЩǣھͲͬڵʲôԡںΣգҺãúΣ֮ǰˡ
ЦˣԳԽЦЦúܽЦúܵ⣬ҵͺڿһ
ãȻˣ˵Ůĺ룬ˡ
һ޷ߣһֱ룬һ㶯֣һǲѾ˹ˣһڼˣθʹˣҲͣشԼһĴ󱿵
ڶ죬Ҵƣ˷ȥϰ࣬ݣô˵ٲңٶЦڹ˾Ĵǰҵȵ˴ݣһ׼ġOL磬ֻһ·ɫɫͲȹɫĸ߸ЬҲ鲻Цݣȣ·ӯȶˡ
˷ܵӭȥ棿ݼ֮󣬾ȻָĮȻ飬ûпңоͬһİˡ
ҵķ䣬䵽㣬ѹˡŭʲôζˣһ죬Ҳ֪Լζɹģֻ
˵ʵҲòŲµˣֻʵı仯ʵ̫ˣһ֮ǰһҸһ֮ȴԨޣһģվڹ˾ſڣҽصŴ°࣬ǣҵȵϾŵ㣬ҲûݵӰ
ֻصסֱӾ¥CʮΣҲû˿š
ʧˣҲˣ״ݲңԸңмҡ
ôҵһʧĸоϣˣȻڿΡ
һԺ󣬴ݾ˼һʧˣҳĴʲôϢУ˵ڹ˾˵ȥˣ˵ˣ˵ˣ˵ͻȻˡ
ô˵ҶˣΣֻʰʧģͶ뵽ҵĹУãҸԼ
ºְˣӲ߻ʽתͶʲΪͶʲͶ
֮̽òҵıãҲõ飬֪ΪΣȻ˼Ŵݡʱվڴݵķǰԥ˺ܾãڻ塣
ף⣬̫ˣҳԾؿŷ򿪣һϤٴγҵǰҼԼ۾Ǵݣ²ȻǿҵȻ㣬ͷʪģ˼㡣
ˣ
Ҽװ򶨣ĳȣڴǰֳӡ
̽׻ˣ
һëʪͷһգۣȻŷţҿƺһо֮С
֪ȥ̽ף
ҼװܳԾʡ
ϻ飬˾ϰ򿨡ϢҹҮ
޾ĵ˵š
˵㲻ڹ˾ˣ
ԡ¶ζҵıǿףҵҪ͹ˣҲǸϴԵʣֻһT˵ʱͷϵˮ鲻ϵǰ˶鷿ϵ͹СԽԽҿԿ϶ûд֡
찡ǹջҴķˣĿҲ޷Ӵƿ
ѽұؽˡ
ݰűߣͻȻС죬ǻί
ءؽʲôˣ
һʱûӦ
ˤһ˵ƿӡ
¶˿ӡ

ԭϷŪңֹ̣֧˰죬ϿңȥˣԭҰɣ
˵꣬ݼ͹ԭ㣿Ϊʲôԭ㣬Ȼƭңƭҵ£ߣҲ㳢ƭζҾҪ㣬ߣȻ÷ңͿˣļƣк黹ûꡣ
飡
ŹˣЦˣ˵黹û꣬룺УһӶûû˵رҡ
ϵ»Ķ˵ᣬҲԲϲԡ
Ȼȴĸ⺺ĸ㺺ټֻըȡֻᣬı֭ҵܲãθھͺá
磬ôķݣ
ȣջ·ֻһСĺմȿСɴ۾ҡ
Ȼķѽݣݣôˣ
ͬɴ۾Сֻҵ۾͵͵С¶ۉһȦۣȱʵźҪۡҪףƷ
ѽǵģҪʣֻȹ֭ǵģôķأ
СĹĵؽµ
ʲô㲻ԣʣҼؼңԡ
Сĺܺãһߣȴֻʮ幫ȻȳƣҺ̸ĸСһͺˣûСȻҪʣ漱ˣ׺ݵ´˱һֻ
Сεεҳһֻˡ
Ϊǲгˣּۻۣԣ
ҶݺݵصС
ƨҪģˣֻֻᡣ
СȻ׺ݵмһˡ
Цǰɣɱڡ
ԸСг޵ɱֶߣ쳣УСʱֻҪҾɦÿɦͻø˳ɡСֲˣһҪʹɱ䡣
кң
ĦȭƵļƣСĿԲҪʲô
һ飬Բԣ
˾״
ԡԣͲԡ
СǿҪ
ȥСУ˫裬˫ߣصܲ͸磬Ѳҡĸߴ󣬻ԸλεεСüֱɱţһС̩ɽѹСķضʱҵ˫СҸѣһҲ䣬Сһ￩ЦЦû֦ҲҲЦ˳СϾͷǣҼӴ˲ķΧҸ⡢Ҹ¡˫ߡӡҶһһˡ
СͻȻתһСģС˵ɳϣ˫ִСģ˫߻룬ֹǰƫУסֵֻĶҴ󾪣֣Ѿ˫ֱСѹ£ֻĴʵʵرգܸоС⡣
ѽ磬֡
СС
ѹסҵˣ
ҲæУû뵽ԼѹСĺϡ
㲻ô
СС
Ŷ
һæվ֣εСҲҿ

óСڷƢ
ţǡǲԾͲԣ硭¥ˢë
վЬӾҪߡ
ԡ
С󺰡
ŶԡԣҪʲôһˡ
һعͷ˸ؿС

һֻЬҷ˹Ҹһ㣬ֱһպԴŵĶӡ
¥¾һ͵̳ëˢԡܿˣȴϻؼңղ컵һĻָǰ
СôˣӴһֶֻץ
˷ֹܵûлںޣûУʶأҿ˿˫֣ģ·ŵŮζ
Ҳ̾кѽкһãһǴݣҪѡ˭أ
ʲôҪ˼ˣˣӻˮ׳յġ
ĴĿĵعһȦеˣҲСƷص˼ҡ
ȥôãǲǿĸŮˣ
Сû
ûСûУ˼ͬһᡣ
ﰵ̾ѽתۼ䣬ұþͱǿƣұƣֻܹԼ
ߣЩȫˡ
С
Ŷ
˲輸ϵļȡҿУҲȷʵˡ̻У͵СһۣС糺죬ݡ
ҹˣﲻͣغ˼룬⻹Ϯڿɳϳ˯ˡ
к
ͻȻһлҹա
оѵҴɳ˷ڣΪеС
ôˣôˣ
ҴʣֻͻȻ˵ˣ˵ߵ޵ݡ
ҵĴϣɢżŮ˵¿㣬ССɷˡ
ЩߣǶˣ벻ô̬Ȼ͵Ů˵£ҸкԺ͵ЩŮ˵ĶҡҾ͸Ұ֣
СͣļŭһΪһ̬Ĳɻ
Ҽæ⣺͵ģǡ˼Ҹġ
㵱С˼Ҹģ
СȻŭһûн飬ûŮѣ˭ģ˵˰ɣߣô㣬̫ʧˣͷ£治֪ߣ߿ҶҪˡ
СԽ˵Խ˵󣬾Ȼȫ
Ҳٸͣˣ˯ɡ
һæɢ¿һĶӡ
ѴС˯ҲҳϴϣҸСһСȥϰˣʲôУԼչԼյز죬ǧҪԶˣмǣϸ°ȥԷ֡󣬸һΣЩȷʵһŮ˸ģֻǸŮѸ˦ˡ
֪Сдÿ㣬СԻԭҡ
KT˾ǡһҴ˾˲żüãŮơ
˲ľͶʲŮĵȻ鲿
鲿Ϊ鴦͹鴦鴦ҪǸ˾һ飬ϰ࿼ڡŰ֮ġ࣬ʴҲߣݾܣֻ̫Ư־빫˾߲İ칫ңԹڴݵܶ࣬ҳܹ۲죬ȻǴֹУڶĽӲͨС˿ɳ֮
鴦Ͳͬˣ﹤ɣһλׯĴŮܸɣˣԸˬׯڹ˾ԵǳãҲҵĺ֪鴦һλòĹ飬ǣԺԡͤͤԼͮգׯˣų·еŮ
λŮòĻа˵ظⲻɺϣ˾¼ùҪ׼ҪͦεĴظ
Ȼǹ˾Ůвٵ͵ٸһλ츾йӾ浣飬ݹܡҶԳŮرȤȻ⵽ôһλļˡ
鴦ŮƼڴҵУͶʲҲгŮҳһλǵĴŮͶʲŴάӸᡣ꣬ûмȼŮˣԣҪ˵KTеĵһҲ֡
˵Ŵά׷ᣬ׷궼û׷֣ۿڱ˵ˣȴ֪ŴάʲôֶΣӲǴڶྺаѻ˹
ԣܶŴάڹ˾Եѣ׷˾ɫŮˣǹ˾е˶Ͷء
ҲŴάʵ򼵶ʡ
վͶʲ칫ǰҺò¡

洫һεŮһĪµһ˸Ҳڣܵű˵ţֺɫ֮ͽ޷ƭԼĵģ˼ˣǱ˵ţҲҪۡŶһ˲䣬ȻʧЦԭڿ칫ƤϣͷĵĲͶʲŴάһλ޾׵ŮˣǶŴάӸᣬﲻβĴˡ
ʱĶŴάڰ칫ϣһӡ
ţʲôؼ˵λǸְͬ£кܶ๤Ҫ
Ŵάεؿңڰ칫ϣҲŮǣţս˶ŴάĲӣէ֮£һλŮǣһֻʹ
㲻˵ȥģͱߣ˵ͬ£ͬˣҲҹš
˵Ů͸ᡣ˾˶֪ȻǴˣȴҲһһĴ̳ӣŴάӡ


һ 004 ȹӾŮ
ĻҲɶŴάȥˣԺɫ˾вŮ˱ջ󣬸ĻҲ֮С
ţҲ˵ҵãķͶһ˵ߺȾȥˡ
ŴάȻ׾ӣȴҲиɻ
㻹ǻȥˣߣ˺ȾƾŮˣֻҪȾƾҪŮˣ˵һ˺Ⱦƣһںߴ磬һ𣿳ǷӣҲĹõ㡣
Ҳˣе˫۽һŵĶȣһͷƵ㷢ԺһֻļӼţĴԼͶ֮ɢĳζ˫ʮ껪ŮɱȣװͰ͵ӣˮﵴķһԵҿֱ
޳ܣмЩЩΣôˣʱҷֶŴάʹɫҵȻᣬ˼취Χ
ᣬҲûʲô취˵޳ܣ˽޴ģôֺãװûͻȻҰϲˣ˶࣬Ҳȥ
ϣĲǱˣǴݡ
ɫְҵװ٬Щݴʲô˳ۣҵĿˮڳݼռת
ȻԸ𷣶ŴάֶϰΪֻ˵˵仰ŴάͲùˣž»ЩҪѯ㣬ϵҿᡣ
ŶõģϾ
ŴάŲ壬Ӱ칫¡
ỹһŭȴҲû취ϻҾ㣬𣿡
ˡˡ
Ŵά˲ͷϵĺˮظ߳˰칫ҡ
㵽Ұ칫ңְ
仰Ǵݶ˵̬ȼĮָ߰
ֻø뿪ҷִݵβÿԲ̣ͬ£ҵӲǷǡ
սݵİ칫ңضԺŴάͣ𿴶ŴάɵӣʵսթͶʲλʮ֤򵥣ͶʲҪСЩ
˵󣬴ݵᡣ
ҵļֱ޷ⲻڹҲϲ
ллݣллݵѡ
Ц춼ϲ£
ʲôݣҴ飬ܽе𣿡
ݶݺݵһӡ
Ŷ飬ллѡ
ҶŮ⡣
ĬһͻȻһҴһĻŮˣ
ô֪֪
ҺܳԾСô֪
ѵң
ʲôŮ˲ҵ£ҹģôӰˡ
ݵɫࡣ
÷һֻ룬ŵ۴У治˼
û뵽Сһд˴ݵĶҸϽƱ磬ҺñԽתÿ죬ܲ˵÷һŮ˵¿ɣ
ãûǡ
ݵĴ۾ҡ
Ǳãոбҵλؼ̽ף̸漸졣
ʵ´ȥ
Ŷԭֺܺ
߶ұõ֣ϵĮȻʧ֮ЦЦĹ飬Ȼ죬ˡ
ҴؿŴݣһ죬кˡ
ðɡ
Ҹվƺʲôһ䣺ٸ˵
Ұһ㲻ҰŮ˵
Цƺָ
ݴҲҰԺ˵
һҲҰ
ЦؿŴݣ۹Ȼתʵظǳȷʵ̫˵㣬ťҪĸоԽԽǿҡ
ݲ׽Ŀ⣬Һ۽Σֻȴ׺쳣ʲô
׺ҰŵƨĶӡ
СͲͬᣬ׺壬ҹȻûв´ĳСԭңο˵磬ˣŮ˶ǣмͬѧִƯеǰеûȵȳ극ȥ·ҾͰһòã
ǰļλһüɫ裬Ĵãֱ󼸾Ҳų׵ףŮССͺܽƻ
ҹ̾õķϣ㣬ţһ¡һȹӡһӡһ˫Ьӣˣһֻӣһ֧¿ֻ£⣬ҪЩʲô;˵
ǿ
СؽЦ۾Цһ¡
԰ɣЦ
һϲ衣
лл磬ôĳԵꣿ
Сһʢζȴ̿ˮٷ˵ΪСӷ磬ʵҲΪֺСӣʡǰҵĺ״˵ղŮ˵¡
ɰСȻԵüЦﻹһԹˣ£һֻصǰᣬôóԵģⲻǺ𣿡
СԹȴһֻϺǰ⣬¶۵Ϻ⣬ɵСͷһϺ⺬Сһգۣһܵؾ׽ʱ˱ָͷ
Ұ̾С˱ָͷһĻȻĶ档
һСƣͻȻСһѽ磬鷳ݲֽҡ
ԭСϲСմ˲֭
Ұһֽ˹ȥ
СǣʮָſֶҲһ
ðɣ
ֽ
Сķ㴽Ľë£˫΢΢պϣֻ¶һ˿ķ϶˼ǡҵĺݺݾһ£ҺǴ֮ͥ£һȥ
ûзֽزСϵգָ䲻⻮ļ˱ĺ촽ע⵽Сһ£һ˫鶯Ĵ۾ȻתȦְߵѪָ᲻ôСĴƿ
ôѽ
һٰһһͷһ찡ⲻǴ
飬ã
ϲΣû뵽ݻͻȻ֣ҸϽվк£һϵĮ磬Цע⵽°شһɫİȹ¶޳Ĵȣɫɴ̻죬ϵһ˿Ʊأ壬г߸زֵԼ¶˳
ٲѪͻˡ
ͼԷɿ㡣
ţӯӯ£һ˫ĿȴССҲڴת
СҸһ£λǴ飬ͬ¡
ҽдݣݽͺá
󷽣С΢Цʾ⣺պãûǡҾͲˣۣôˣкƣҽпڸˡ
λұС
һδ䣬СͻȻ˵в˸ݽѽ
򣿡
ҴһôΪСĽˣ
ãȻ䣬ҿݣɫ䣬Ĵ˲º˪͸ޱȵԹޡ
ݣ磬ǽ򡣡
Ҽæͣϧ͵վضЦһЦ˼ˣԣó㡣
˵꣬Ťͷ˦뿪ֻ㡣
ˣʲô
СƲƲ졣
С˵ʲ𣿡
̡
磬㣬û˼Ҷ˦ˣ㻹˼ʲôûŮѽߣҲûкƯҾҪŮˣ֪ţ֪˦˦㡣
Сһ򱧲ƽӡ
ұ˦ˣ
ŭؿС
磬ңǩϡֽд˴֣˵Ů˦ˣû´˦ŮһǴݣЩŮ˵¿϶Ǵݵģ磬ͱˣߣ㿴ϵ·͸һܷɧһǺŮˡ
СϲŴݡ
ɵˣϸСĻԣغû뵽ԼʯͷԼĽš
С׾Ϊҵһ󱭺ƣ磬㷢ʲôѽұ֤һȴƯʮͬѧһ
һôУٺʮ
ҿЦȻܲһһںһ󱭵ĺƣ˼θݽ͡
С߶Ϊһ󱭣磬㣬ʧʲôͬѧС֡
С֣
ĺƲ˳һЦСҺʧˣҲһȱɣȱġ
С֣ͬѧţɲ֣ǣһЩط֡
СͻȻЦЦúܶˡ
Ŷʲôط֣
һʱ˫۷ֱƾҵĺɫѲµߡ˷֡
СߣҲ˵Ҳ֪
㲻˵֪
ղ϶ǸŮ˵زɫеģҾ֪ϲظŮˡ
û˵꣬ССͷһ㶼֡
ҹЦһɨƵ飬ظСһƬ㴽֪ߣСҲҪú㡣
ҿһȹӡ
С۷졣
ָСһ뼦Ȼȥ򡣡
СЦʣǮСֵƬร벻뿴
롣
һʮͷ
ʲôŮ
СصóһֻµСǮ
ʱͻȻһɧǷ׷ŴҵĿ⿴ȥֻһλֵľɫŮ߳İᣬҲһпŮ
ô˵СҲŤͷȥֻһۣ͵ͷͣǺƯ
ֲһ䣺ŮԱλӡ
ŮǱˣǸᣬӵȻǶŴάڰ칫˻ͬˣŰĹֺͺۣһп
󣬱֬۵Შķ˶סһСںƣҲλﾡ컪ϣұΪԡ䡱὾ȥû뵽ǾȻ
벻㡣
Ŵάòֺһ¡
ǰɣžŷҽʽΪͶʲˣԺžա
æվкŴά
ĶŴάϻƮž˰֣кˣѾԹˡ
Ǻȱơ
ŶŴά첲ֻ۽ǵעԵĸᡣ
ŴάƺֻҴкѣֺ뿪֪ΪΣС󣬾Ȼ˷ܵĵͷҲáҲãġ
ָϽк᣺ɩӣҲ
ͺãɩɩӵϡ
һۣЦﲨ̣Ƕ˵ķ׺Ե֮Ҳ˲پƣ̬ģɫ죬԰¡
õġõġ
˵ʵһ治ҳƺᡣ
棬кλǣ
Ŵά˵ģ۾ȴһֱעС
žãҽղŻ˵㡣
СȻˣȻݣҲýˣֻǰһš
кС̣Ǻǣһһᣬ˵ʲô
Ŵά֣۾ȴСÿƫƫüëϡ裬һЦϸֲ۾üë
ҴӶŴάп⣬зŭ޲һȭıҸϡá
ҽ˵㣺иӴһλɵĽ㡣
СǰϲҶˣһ˵õƤӣû뵽С˵Ĺ˵ңοСͯ޼ɵĸо˵Ļ˶棬ƽһѿڣŴά͸ʱ֡
ãҽСȹӺúÿ
СһǷԵһֱڸϴתó͸ĴŴ硣
СҲƯ㿴ͷûùͻ
㷢Ȼţע⵽㷢ļӾ任ڲͬĳϻòͬļӣͬҲиͬܽ顢ϡʱ˼ľ۷ϸ΢ı仯ң˭ע⣿
¶˱ԲЦݣɼӵı仯ۣλһϸģϸĵ˸һϸ塣
˵ӵܶ˿ߵĻôĺɫϸװǿҵӮ˵ľޡϸϸĺɫԲź׵Сϣһƽ죬ںܵͣԻؿԲ߸ǰѸSı¶š
ȹӵĳҲУȲҲ̡ڲ̵ȹӻʧݣȹʧȥԸУͺܰĳȡҪǣϸװŮˣزҪͦܳȹӣƻۣԴϸװʱŮһ㲻¡
ҿ϶ûд£ǲҲûڿأ롣
Ҵûùͻ
ͻôĽรôõͷСһҪúñ
ôҡ
ü־Һ
СŮû໥ų⣬ĵ÷ǳͶһߣҺͶŴάһЦҲɴһߺȾƣһ̸߳У֪ŴάΪ˾׬һǮջӶߵþˡ
Ŵά͵͵ظңΪһʯ󿴹ȥȻϹһ͵ĵƹ£Ȼҫ۵İ׹⡣ѹֲøͻȻãҰ̾ϢҪõŮˣͱҪǮҪŮ˿ģͱҪкܶܶǮŴάһǮ
ȻŴάС񣬵һ׬Ǯı¡
žŴ磬Ժա
Ŭ򯾴ӣΪŴάһ󱭺ơ
Ҳ׬ǮģһͲ׬ǮҿĽ׼¼ϧҶ㣬ҲҪ㸺𣬿Ȼţ󵨵㣬ĺһ㣬Ӷλ
Ŵάҵļ¶ޱȵź
ҸǺĪλӶСȹӡЬӡӡ
һһж⡣
СѽSкܶóԡĵطҪ漸죬ʱҴ㵽ߡ
СŮ罺ᣬƺϲСһ죬һ߸С㷢ǵ̬һĺýá
̫ˣֲʶˣҡֲȥ档
Се˷ܣ˵©졣
Сһ˴ڼȷʵµģأΪûСôƯһƯɣ
Сʣ벻̶̵ʱŮѾһʣ֪ͬ
ҡҽڼ磬ȻƯȾͲһ㣬ξǽ鿴ûбŮˡ
СʼԲѣССͣ˵ȴ治ɫ渵Ѽٵ˵һҰ棬СңʵֹЩСҵĵط̫ˣпź룬ҲУСϲˮҲϲˮСü̬ʮǰ˵СڻƵƤҵͬðԽԽңѵǴ˵еķࣿ
˾Ůܶ࣬˶ܺɫСֲKT˾ѿסġ
һߺСϷ˵һߵŶŴάȻ˵˺ɫרָŴάŴάɿװûֻͷȾơ
˵ҲǣҪKT˾ͺˣڣҽҲʲô¡
СԽ˵ԽонĴ
˫ͻȻѽɴͽKT˾ϰ࣬ţͶʲľ飬Բࡣ
ҰЦǸڶŴά߰һߣӡǼ٣ӶŴά档ҪСܽ˾ңǾϲ¡̸Сؼ磬ҷݹСҵĸϣСߣ
𣿡
С벻ԼһϷԣȻпܽKT˾
Ҫ֪ҿǷ˾ţ֮ԼǿĽ֪ʶŽ˾ġ
Ȼԣ˵ԾͿԣάϰС֪𣿱밲ţ
ֱŴάŴάǹ˾ƣһλֿȵĴֻҪͷСĹСһ׮
No problem
ŴάһָһӢģ˼˵û⡣
򵥵ӢСѧҲбҵСȻڻ¡
Үлл㣬ллŴ磬ʲôʱϰࣿ
Сһͨ졣
ʱϰ࣬յ漸졣һЩ·KT˾ϰŮְԱɲܴţпЬŶ
Сżӣ͵Ц
СͷԶԶԣ̫лˣ㣬һúùúüҽ⣬㣬ҪҪӶŴ磿
СĻֱʯ쾪䣬ڿʧЦЦúϲ£죬һЦͣصͷҾûпССƯִ
ҺͶŴάСȴһؿǣʣ˵ʲô𣿡
ľŶŴά¶ŴάŴάȴʼ磬ֱ̯̯̬νӭӡ
һؽЦ绨ӳѩ䣬ݣҾȻò磬ϣв룺˾ޣϷ
ȵƿƣҶ㷹ٱ֮ʣᾹȻ§СѷᣬҪǻؼҡʢȴʡһؼҵĳʣСȻ⣬Ҹܳ
ŴάĳӹȻJɫķһ˸߼ĳٵĸо
һصңͷ͵صڴϴ󳪱裺СˡˣҪһӹˣǴظͬѧܸʶ
ߵСƲƲ죬ۣȹӾŮˣûȹӣûŮˡ
ˣȥ


һ 005 
ѽҪͶͶ
СҽߣȻҲ޷ҵħצеٴʹС
ϴûУ
šһСıӣؿСҵϴϢ
š
СñӺһ
ǻͬѧƬó
һֱ뿴Сֵ®ɽĿǲСƯ۰С˵ĿŶȣҪۿۡ
С˳شóǮִǮóһƬȻϣ˵ˣ˼ҴŮһ׷ͬѧûһҲоʮ׷˼ңǻҪҰæС
һƬһŶƬĸС˸ഺҶʱҺ̰֮æʣλС֣
мλĸ§һĸмѽ
ƬϵĸŮ§һ޼䣬羰续ϪˮߣĸСŮѰ׵ȷ峺׵ϪˮϷûҲ
Ǹһôϲظѵ
Сֵϴصߣָһλ·Ů˵ģŮߡ
Сʼĸһ˵ҾȻˣΪСҺܽˮŮе㿪ʼ񾭣ұóٶľƮ㷢ɢҵļֱϣġ
ҵ١
ιɵˣ֪ɫһظͷûϢ
СŭҵӺ׺ֻǵԶҾôףҲһСŮˡ
ҿС˵ҾһŮƯƯˡ
Ŷ˭
С⡣
ָƬһ˵λ£СӵƯ
ߣߣߣ
СȻ˵ˣһӺ쵽˲Ӹһ㣬Ρ
ҵҵУƯɰģûܱȵ
ҵͳ˴ԣҵ̽ӣһ˶һŮ˵ף֪ǲǾƾԵʣ˵һֱ˵Ļһ̣ҵķθֿκŮ˵ġ
СԴڲ̶ҡΣҪˤֱ§סҡҡ׹Ľ
硣
Сһһġǵġ硱͸еĹͷ޷Сʱᣬ·ʱֹͣ
ȻУСĵʣ磬Ҿú֡
ʲô𣿡
ҷʡ
ʧôˣôᶺϲΪʲôҪ㣿
СһûǮûƣŮϲ
̾Ϣװ
ҲŮ˶ںǮѽȨѽģҾͲںҲں
С૸_
ôã
︡һԲԲ۾Ů
š
ظĺܴ󣿡
һЦ
ߣ󲻴Լῴ
С
ƬܿС
еСҵ˫§øҵ۹ٴͶƬƬеСЦöôãô棬۾ƬϪˮҪ峺ŽѾӵСȷ۷۰׵ģҧһڡ
ĺܴȻͬѧôСأ񡭡ûдݵĴ󡣡
СЦױȡ
ô֪ݵĴ󣿡
Һơ
ϻȻǿµĳˡ
Сһۡ
ŶԭǱȽһ£СĴĴ󣿡
ľƾڷͣԽԽ

СЦûġ
˵˵ĸ󣿡
һЦĶѹҵţǳߴǳˡ
ߣȻȻࡣ
ߵСһ£ƺҪӱܣͻȻʶСڰʾززССҪҡСظһظж
ˣŮϸ˼ҲҲϸ壬ǣҲؿĥһֻ򣬵ڰʾСˡ
ɫ죬ϾƾĬ˼ҹȻ࣬øСж֪ж󡣡
ɫ޿ɾҩĵز
С⣺ͷС
ϣֻǺǳ⣬ûзŭûֻǰһ
Сϲϲ磿
СİңԤеҪЩʲô
˵ʲôҵױ硣
СֱҴһ
ҽʣҲױ磬᲻ϲϲң
ûʲôҵױ硣
С̲סЦ
ҿɲ磬㵱Ŵҵģɲˣ
ѴСЦжģСҵĸ鳬Խ˱õĸ飬ҲһΪСͻȻƯҲŶи飬ǺöǰС֮ĸۻͻȻƯֻǵȼߡ
˼˵ģûн㣬ҽ˵ˣôɫҾнҲ޸㡣
Сšһҵֱۡ
ҿɲܣٺһ򡣡

Ͷ̡
ֿʼвС
ᣡԺɦ˼ܵġ
ãСϺ¡
캰
ҵؼЦ
򡣡
СΣСĳ֡
ȫƤȫһ䡰Ǽ䡰֮ڲֻǸЦĶѣʱ˿̣Сý࣬ŨŨ⣬ҳ嶯˻ƵҪ󣺡һºòãø֪زж󡣡Լȥ
Сķ֮С
ֻöˡ
ҾٴʹԲˬľС
ء۸ˡ
Сʣʡһ²۸
ҰοСϣֻܺƤ
ǡֻһ¡
⣬С˰죬ȻӦˡ
ãһ¡
ϲһ¾ĶͣԴˡһ죬еѪҺţûаԥϾСİɫT
صƣȻ
СץסT
ˣڰУòСѣTˣҲƿˣֲסһ壬Ǳϲɽߵ塣
ޣʴȵѽȾҰɣҿˣȫ챬ըˣźǰһмҸеޱȵ˷ܣҲҸеޱȵĻ֣̿СϾҵױãн׵ѪԵ
˵ĽɹһȥɣҰСҰֻʵĴ鷿
ŮУŪŻ壬һҲ֣ΪŮ˵鷿ǡ׷ࡱˣʱҵָйȻѩ֡รร
Сѷ̵ҵţҸоС̣ÿһ缡ȣڰУҲÿоеС
Сٺһν򡣡
ĴѰС׼ȷ˵ҪѰС㴽
㡭򡣡
ᣬСƺ˵ѡ
˳ҵֵķŻǵϢ꣬˱ǣҲһеȥԼɬ촽ʪ㴽ɬ촽̵õС촽ʪûзӦ֮ʣͷĿǻС

СӦˣ彩Ӳֻƴ鳴ҵţһ㶼ʹҵȻη壬෴еŪô³ָס͹Сͷ
š
СᷢһĴȲͣŤСͣҡڣIҲһ˹
_ҿʼѰСͷüνҪҧסˣҺģһСģһߵȴõʱ
ܿڳһֻ֣͵͵ػСƨʱƵ㣬һȿҵ壬סҵĴȣҴ˳ǰһҲ֪ʲôطͬʱССͷ㣬ӱܣƾ˱ڲҵز
μתֱ£СͻȻرסңӷͳİ
ҴһæɿСС죬еʣСôǲŪ
СȻסңһ仰˵ֻд
ҽʣǲǲ
Сҡҡͷ
ƣСͻȻƿңӴ£Ŵ΢Ĺߣܽϴּ䡣
Ҳ˲ߵҺ´ƣȻŻŵϴּűߣСʣ
Сû°ɣ

ССûйǵľڿɳϣȺС
þãСŴϴּ߳ͷʪʪģϴһ衣
ϲŮͷʪʪģʱŮ˺ջȴٽӽСˣĹĵҺ¡ѹ쳣ѣҲûжԼΪеڣҲں׵ƫںģС
СһˣΪҹԹԵڿɳϡ
кҽ
СĽԶʥּɿܵСߣѾһСģ̶̵ȿ£¶˫޳ֱޱӣֻ۾һգһգؿң׵ԣ룬Сļֻᣬһеʹ

Сʾϴ
ϴĪǣ־ϲѵᷢʲô飿Ҽ˴󴲡ɱ˼ร컹Ҫϰ࣬˯ɡ
С˵
˯
ʡ
š
С¡
ֹˣڰУСĵ˵磬ҡ
ҰִС

ССԴţ彿С޻˫һСȫΧ
ҹˣСҽ§н磬ĺƽ;ȡ
УҿһλƮƮŮڹĲݵϱܣŮŰɫȹӣȹӺܿɣУͷȹӶƮӭչŮСþʹѽѽһ峺׵СϪͣѵϵ峺ϪˮϷԡ鷿̲סǰŮ鷿ŮȻŭץסҵĸ첲ݺݵҧһڡ
쳣УͻȻۣŶԭϿһΡ
Ѵҵֱ۱Сͷѹһϣֲ顣
СĺȻôȣذֱ۳С˯ĽеİʱģһıӣǣͻȻıע⣬ΪСﴺէйֻ˵ĴòС̽ͷۺɫ˫㣬޾ף̫ջˣҴ˿ˮ
͵͵ؿ˿Сı飬ɫɫ֣֮Сͦ˫ذ漸£뿪߽ϴּ䡣
վϴǰҸ뼷࣬۾Ȼ׽һ˵£ϴּıڹϣȻһʵİɫСڿ㣬һˢȫ˵ϡ
찡ⲻСڿҼذڿץȻŽᣬһгһ˿ζǣҰСڿ򿪣Ȼ֣Сڿмһ̲΢ƵˮۣˮѾᣬĵطʧȥ޲
ˮʲô¶˹ŹֵЦݡ
һĵĺ켫ˣãҲ
ص˾̤ͶʲĹҾͱ֪ҵİ칫λʹá
ҴһΪ㣬ҺãŴάʱǰ쿴񲻴
к
ŴάЦе˹İ칫λߣȻעˣкӽͶʲϯʦΰ칫ܣԺеı涨һݸ֮⣬ҲҪһݸкܣϣϺкĹ𣿡
ˡ
Ӧһҵ
һУŴάЦҵļʣҪҪͣ
һ£æסŴάֵͷҪҪһҪлžࡣ
ŴάЦеúøɡ
ţһž
Ҽᶼһˡ
ڿܰ칫λϣҾþòƽҵصְԱһһǶһ֪֮о˶ڼңҲƣôСְְһλã
ϯʦĳƺţ˾ͶʲƴҲһлãǰֻǲ߻ģͶʲ㣬˷ٵǨֻñ˻ɺͼʡ
칫ֻһСʹְǰ滹һͶʲܡһܣܹܵģƬְԱŮƵĲҲȨմ֡Ȼˣϯʦ칫һˣѾ˲ˡ
һֱĹٽϢͶʲԱ׷׳ԷϢȴڿΰĵϢߴݣȻҪݽ͹ڡ򡱵顣
ˡ
塭칫ϵĺɫ绰죬רõ绰
ǹ˾Ĵ飬ܵ¥鴦һˡ
찡Ϭ˴Ϥ
Ͼ
ҷµ绰˷ܵ
Ͷʲ¥鲿¥Ȼһ¥ȴӣΪǵеȫߣҺøݽ͡򡱵ɣҹⲻ˴ݵһѵ⣬ѾʹҾ׼
ȫ֮⣬ƿ˴ݵİ칫ţȴһ˵Ц
̫߳ˣ
飬ң
ľսؿŴݣϵĴ۲תһ˫֣ڰһ֦Ǧʣһۣ۰׵򥣬ʾ¡
ҶŴݣ۹ɨʵزǳɫȻһƬӰѵݴɫ£ͨ£һǷǣֻǽͬڴĿ£ұȫעϣ˵һ˼
ϯʦˣѹ𣿡
ʡ
ˣҰϲĨͣѹЩҵѹʧˡ
ݵɫˣһƬϼѸȾϷۼգЦȴţЦݣȻЦãҿ̶á
к㣬Ц
ݵһۡ
ûЦ뱨飬ԴӴҵ͹ѹԲã˯㣬ȫθֻ͡Ҫ鲻ֻҪЦˣҵѹʧˣϡ
¼һ㣬رһĿֻһϣЦƴҧź촽ѱͨ죺ʲôιٵسΪ˽򣿡
ǵģܡСĽȻҫ
һش
Ͱ
ѾЦˡ
С˵鳤Ůһ㣬ҾлΪСĽˡ
Ҹ˵һ룬Ҳ̲סЦЦǰһĴʯͷ
Цˡ
ݰŶվ˵ԱߵɳϣҲ˲̬Ҫׯ
ร˿ּ˿ɳϽЦȴ֪ɫͲȹѴй¶˫źɫ˿ĳȾͷӰ´£¶˾˿ڣɫ˿ڿ㣬һɲǣӲˣӲ

Ц
վɳȥ
߹ݸϽһ߾·һ߽ô
ѽһûнꡣ
ƤЦڴݵߣ۾ȴ˿Ĵȡ
ýƤȻҸˣˣصңԽԽԾ˾Ҿ͵ĸϣڼͥõ֣Ȼߣ벻ϼ޻Ҳ龫֣ܲá
ݿңֱǺ
ʲô鶼ˣҿˣ
ץס˴ݵ֡
׷Ůˣ׷ƯŮǳȴҹζࡣ
ߣ
ݵһۣȴûаҵ˦Ҵϲ
Ȼ룬ζ룬ݣһؼҵЩӶ㡣
黰ԳҴʱǻѪ޲ðڳݿᣬҵɫϴǾ仰׷ƯŮһҪȴܾɫ˿ڿ㡣ģȻĿĽֱ۴󵨵§ס˴ݵʲôƭǲǣ
ֵһۡ
ǣ첻Ǵƭ㣬ֻڿ㣬ڿ⣬㲻ŮΥ⡣
ҵִ˴ݵĴȣ˿ܻȹڻȥ
ߣỹãҵĵ飬붼ģ㲻̬ÿŮ˵¶Ȥɣ
˵ţüͷϵĺδ˰֣µ龰
ֻ¸ȤҲ֪ΪʲôڿҾͳ嶯嶯޷ƣԡ
ˣ˵ģ嶯ΪʲôȥŮˣ
ŭشҵĻ
ֻ㣬ҲұŮˣÿ춼ֻ㣬ĿޱȳߵĵλҪҪȥұŮˣҪúõءصؿһ¡
ҵѾݵ촽
ߣ
ü۴ɱڣÿȻԶ㡣
ҵָ˳ỬĴȻ˴ݴȸ׺ץסҵָ֣״ֱҸϽֹͣжܿϧҵֲһڿ˿ߡ
ݡ
ȣͻȻͷҰǣ͵˵ݣѹɳϣƴС죬ҵˣ֪Ҳٴʧᣬ˫ֳץʵز
С˵ûµֱSize鷿ҲþˣµϺְܱ棬ͬʱ͵ţһָֻ޷ա
յǣݵĳߡ˿ťۣǿҵʱҸ޷˳һһ⿪ʱΰֳұ÷³ǿ˫˺ˡˡݵȫ¶ťۿɢڵذϣȻû´ϴźɫ˿֡


һ 006 Ǵˮ
ס֣ס֣Ҫˡ
ݵķԽԽңҵĳ̶ȳԤϣ֪Ұȴû뵽ǿڵĺҵһʧʱ뵽Э
Ͳ㣿
ֹͣǰѴѹ¡
˳𣿷ſңȻڡ
һߴŴһ߶ݺݵضҡ
ڿңҾͷſ㣬ȻҾͲš
ϣõÿһ

ƿң׼ڴҪʱƿ˿֣һץסѵĴӡ
ˣåҪˡ
ݼͨ졣
ҲΪһŴݵ鷿һĲӡ䡣ҪסͷʱˣҸҸӡ
ðɡ
̾ϢȻвʣҲ޿κΣŮֻҪԸ⣬˱ѽŮ˵ĽأҲеЩˣֱϻһ˿˿ۣÿҾ֪Ǳץˣµֻ˶Ρ
㲻ôѸ㣿
ҲҪѹ
Ҹ뿪ݵ壬ͻȻҷִݵ۹˸¶һ˿ɫһթϾܾ˴ݵҪ󣺡Уѡ
ЩʧҲЩŭҧҧ촽Ͳȹ˫ַ˫εߣƨһ̧һСֱ˿ʵ˴ϡ
ʲôˣԼá
ݷҶǰŷۺٷŭ˫һǰҲסҵߡ
һ£Һÿӡ
ҵȻ뿪ݵ壬ݵϢҵѸٻָ˻⡣
ΣֻðȺɫСڿ˳ؾʹ˫ʳȵĽϡǣڴȵһ˲䣬ҿ˴ݵĴڲ࣬һƬںУۺ۵ѷҵѪҺ˲ڣӲˣӲȫͷų˵壬ٴ˴ݡ
㲻ã
˫裬һͣŤ
ãʱ˽þһ׳ա
ץס˴ݵ˫֣ذͷϣҲûʲô赵ռƸߵ㡣鷿ӣһֻŴġȾ׵ˮңˣҵˣҪԳֻӡ
Ҫѽк⻵ˣӴ
ȫڲҵͷһһͷͷӲˣƴ˱зḻҺȾʪֻ鷿ҲˮԵʣֻ鷿۵ˮҡ
ˣݲͣذķʧȥʶԻ磬ҵʶرҵռĿľֻһռдݣѸٵڳһֻ֣Ѹٵؽ⿪ƤӺ
ͣġδΣգȵӴеǵشʱݲŲֵؿңУҪͣ£ͣ¡
ͣͷѽ룬ʱҪͣӽˮˡ
ҡ壬׺شӲֻڻͻһʱ䣬ҾȻԵ֡
ڷҲܲʿȣϴʧȥ̽ѵΣ˾ģһҪѴƷ
ȻԶû򵥣ҺòװѴݵ˫ȶǧһ֮ʱͻȻ׺ҼϺݺݵҧһڣһҧסţѸٸҵļ⡣
รͷһر˺ҧҵʹһӾʧȥǿ׳ѾѴݵ˫ȫ򿪣ֹֻܷͣ
û´ĻѪǡǡʱ˾涨һСʱʱ伴½ص˹˾Ų˵ݶʱ񾭣ؿڴҡ

ѹͱŭѩ׵ظϵͿһ㺹
ҺܾɥȻģʪˣΪʲôҪܾ
Ҵûκ
ŭӣݺһѣκҵ̩ɽѹҵٴѹ£ĦŸʵ򣬴һڳ˫סظֻֻСܰ˷鶼ڵأ
ͽջѡ
ʲô㡢ǴŮ
ҵɴ۾µľһֱŢķݵǻ˶ĹͷѨƴֻҪһͦܳƴݵĽأǣݾȻǴŮⲻܲ˼ɣ֮ǰŰɣŴԸµŮȻǴŮ
ߣ
ݵıܹŹ֣֪ǵ⻹ԱԿ϶ǣشеʡ
ǺǡֲƢôŹֲ֣ô׵Ů޺
Ц䣬̲סһµˡ
ɫ䣬ͬ裺׹ˣڿȥˡ
ˣ˭Ȣ㣿
֮£µľֱ࣬ͷʪѨڣҶܸоܵëİݴ
㲻ң޸㣿
ΣյĴݼˣҲ˲Ů˵֣ɿһֻڵС֣ץסҵľһʹ˲䴫Ҵһؿ˰׵С⾥ԽԽ
ʹʹʹ
С
ݻæ֣һ˫Ŀ˴ۣ¶ĵĽ״ʤգһְѹȥݷӦ٣СٴΰҵĴץһΣСˡ
ҡ
ĿԲ
ҡ
ҹȻ궯ڴϣŨҵϲűյĸоҲûƿҵ壬ƾסһ˫ѩ״Ūһα鲼պͲӡ
ûϵҵŮȻһλŮ˵ʵûдŮڣֻҪİһŮˣҲںǲǴŮǣİŮһԭʼҪҿѡʩʣ룬һæ
Щ룬ϵĥĺͼɣ죬УͷҲǳֹҿɲԸҴݵĳԣֻҪݳȥҾлᡣ
أ΢΢۵ͷѸӲͦȵ÷̣ҰеŮͿ쳼΢ĥĿ꣬ȫ۵ͷϣָסһ˼£ҵͷͷΧͷһ£ֻһ£紥һ㣬ɿסС֣ҵļϣҴϲ忿ȥ׼ܵë
ë¾ǴŮʥء
ͻȻݲ֪ۼǿһӰѺ׼ƷɳվѸߵһǰ²л£ִӴóһɫĳϡ
һж㷢һûȫӦԴؿŴȵıӰֱϣҲſЦ̾ϢķѼˡ
̾ʲôˡ
ϵңжһֻ͸СƿӣҺܲ죬֪ʲôزȻŭδӣ浣Ҫң˵Ů˱رǿҡ
ǲ׼λãһɱˣ
ǿջЦؿŴݡ
д⣬ɱ㣬Ͼһå
ŭֻǳ϶һЦЦŭŭĹŹֱ飬ҳٳٲ£ܲͷ֣⿪ҳϵťۣҴִϲѵѹɱѵͻȻı⣬Ը
һϲе͸СƿӿۣȻŵһɵľƾζеĿϲʱ˰أˮֻܾˣɱˡ
ݵһۣⲻˮǻǴˮ
ұֺ̾ξ壿Ӵ
һۣ¶һ˿οЦݣĴ鷿ҽߣһѵ
ԣҶֶŵĻˡ
һЦһǩϴҵļˣ˵ݻȴϸޱȣŮ˵鲻¶񼤵ؿݣҲÿңĿӣϵĺë˲νĴ
ѪӿҼᶨ֣ڴݸʵظϣȻ·Ȼоŵ
һѩ׵ظּϤĺ˿
ݴؿҵָµťۣһ޷Ϊʲôִŵռ壬޷Ϊ˵õŮ˵᲻ֶΣͱɡ
ҲͣɵʱſͻȻһ˵𣿡
ԼУİԱش𣺡Ҳڰɣİ칫ҿ
Ŷ
Ӧһ䡣
Ӿ
Ҵ󾪣˿ݣݰյصһۣƺҲ뿪һƿңһߴһȡ
Ҳٺˣܣ벻ݵİ칫൥ȻûʲôԶصĵطżͻȻߵɳ棬˴ȻǴһСţƿСţȥ
һҲ˲ϿǣŻŵ߽СţֻŻŵذŹϣǸо͵飬
Сϣһζղ컵һĻδҸ
ףģǲϢ治˼
ҲֻǸһţúò£ϤӦþǶŴά룺ŴάҴʲô
ǰС˯һ£ž£
ݵת£ö˾ӦŲࡣҰֹݶԱ䵭ãҾҪ㡣
ġ
ŴάͻȻǻ
ľģء
ݵͻȻ쳣
һһ漴ʢŭȥҵĴݡһʱһ£ϾŴάжֻһʱ䣬ͰҴһְͨԱЯΪϯʦҪǣСĹҲҪŴάš
ǺǣôףҾһЩˡ
ŴάЦȻСڿСŵɳϣֻһǽľ롣
ʲô¿˵һһЩҪҪ
ݵ쳣䵭ǰ׳Ҳ
ΪʲôкҵĲţһôߵְǲϲˣ
Ŵάܲ
һӴסˣƣʲôְǶŴάεģ
ǴݵĹͣΪʲô˴Ȩš
ݵ˵кְʲôϵְԱְ²£һССȨ
ٺ٣飬ǰ˵ٻˣң˲֪ҿ֪ͣͬϲˣֻҪ㿪ڣ˭һ׵£
ŴάЦܹ졣
סڣС˱˵˵û飬ߡ
ݵ䵭
ͻȻԴ죬ͬǹ˾Ķ³ѵвɸ˵ܣѵŴά˵Ļʵԣ侲Լ̫ˣȻǴŮͬĹϵ
ֻǣǴŮ뵽⣬ҵ˽ŵףϽѶŷ죬һ
Ҫ뿪Һ֪кŵ˼ͬ˼
Ŵάʡ
ȫܲõ˼˰ɣ˾뿪
ݵ˷ŭֻǿš
ٺ٣ͷҲˣ϶ȥ»ϯ㿿翿ңߣҸ˵꣬»ϯλ÷ҶŴάĪôӦ֪ôߣKTĶ»ϯԺ˵ɣΪɲˣһҪ㣬Ҵ˭ҲͿԼˣ˵ˣ㲻߾ţҪ졣
Ц漴˸߸ЬȵžǿŹŵ
Fuck youʲôߣȻʶ̧٣гһգҪҽ£ŴάݺŭҲģҲ뿪˴ݵİ칫ҡ
һƨϣŴάĻҸе־壬ݱͲ٣һֱΪЩֻǹ˾һЩ฾İԣŽĴݻ빫˾߲ʿϵǲϵĶ³ͬǣŴάĻְʾͬĳϵֹϵҲҲ룬ֲòڰĵط룬ԽԽʧԽԽˣ󣬽ס૿̾ѵʻҪţܻøƯ
˵˭ţࣿ
иʡ
ҵ챻ͻˣûüͷҾͲʣ˭
˵ͷ֪
һͷˣȻͷǰҾͲ³˭ĿСͬһǴһ˻֣̿ǰλС˾ǹ˾Ķ³ִܲá
㡢ãܡܲá
룬군ˣ˵׽ŪҪ˵ʲôְˣܱסҲϣãûһλ¸صϲ˳ţࡱͬһ¸صˣڽڽ磬û˲ʶ塱
Һܲá
ͬҡҡͷЩ
ȻܾţҲƣǰ׷ڷһɫȣݸɱİСͷȻįһǷܶǮͻȻһ
ôã
׳׳ʣȴĬĬλʮ꣬ҵ¸صˣһһʶղǾЦҲҵĹ촦
Ϊţ࣬ţܳ
ͬѹӡ
ЦȴЦæϿҡֿͬǸԲܲãҲţ࣬кǳŵţ࣬ܲãҸղŲ˵㣬治˵㡣
㲻صǸΪ˵ˣţ࣬ţţ඼硣
ͬ̾һ͵ͬ顣֪Ӧܵͬ˲ͬк
ܲãҡҴˣԭҰɣĵġ
ҼֱҪˡ
ʮ꣬Ҿʮ꣬ȥӢ飬ֻҪϲĶҶֻҪ飬ҶԸΪǰµʱһ¶ûУȴȫһ飬˵ǲǺʧܣǲţ඼磿
ͬƺʡ
Ҽ𾪣ôͬ˵ġǴݡ
Ҳòˣ˵˾ݣǴݡ
ͬƺҵ˼
졢ܲã治֪ϲŮˣҪ֪һٸӣҲ
Ҳ𾪣飬鷳ˣҰԼģккɫͷһѵεùˣ˼ܲȦһֻкߣ˼Ҳƴ
˵ڸôأ
ͬʡ
룬ˣô죿ܲܰҵ˫ֶ˰ɣֻϻǺܳϿҵ˵ܲ˵ôô죬ֻҸĸˣһҪչˣҲûݹдұ֤Ժٺʹˡ
һҪͬ⣬㹤û⣬һͶʲĸҿͶʲľȡŴάλãǣڵŴά˾Ŀǰʱ벻Ŵά
ͬͻȻһҪ
룬Ҫ˵һҪ󣬾һٸҪҶȴӦˣ뵽пܵľݶϾһϵﲻһġ
ܲãкѧʶǳҲߣKTĵطͺˣڸְͲҵˡܲʲôҪ󣿡
ְ˵ҾûǱˡ
ã
ͬ˵꣬Źһȥ
ͻȻָղСӱж죬дбɳеӡпյб䡭һмͥеĶﶼˣҲ룬ӦǴƽʱϢط
ˣͬΪʲôСأѵСͬĻĵط𣿿ͬȹϵѵͬƭң
һɻͬ
СӹȻаţƿţһһͨȣʮң㿴һȴšͬƿţҷ֣һµĵݣܸܺɾ˳
ɡ
ͬʾ⡣
ҿ˿ܣֻø˽ȥЩëȻƽʱȽϴ󵨣ܾô͸Ź죬ܸо̤ʵ
ҵҲᵽ˺ﰵʴȵٴαҡ
ܿݾֱ¥¥ܲð칫ңһ¥ͬ
ŶԭȻܲð칫ݰ칫֮صÿͬ棬ﷺ˲Ĵͷŭ
ܲð칫ҵȻǹ˾Ȩģ˾ˣҪ˵¥¥Ĳܲṳ̂ܲð칫ҵһ̣Եúܾнţڲͬɣ͸ݳ޵ĺȻ칫ҵɫʵ͵أָߵͻװƷĵ׺ָ칫Ҵһ˿ԣ䣬Ҳеѹ֡
ǡ
ͬùָָһſ紲ĺɫƤɳ
á
սսɳȥ
ãǰһ̨ʮӢҺөĻͻȻ棬һ칫ҵ龰Щ龰Һ죬һ뵽Ǵݵİ칫ҡ
ͬߣ̵ذŪеңҺĻл棬ڻֹͣˣɫ䡣


һ 007 Ĵ
찡ȻҵϷݵ龰Ҿʧؿһͬޱ˵Ҷˡ
ܲãҡҡ
Ѿ֪˵ʲôˣ벻ͬȫ̼Ӵݰ칫ңÿһͬ۾
˷˼붼롣
ҿԸ㣬ʱӲϹĻúѿģݲɱ㣬Ҳɱ㣬Զûлᡣ
ͬ̾һȴ̾ëȻԼʱ
ͬ˵ϲ㣬ҺˣȲ£ʧܰ
ܲá
֧˵һ˵ʲôأʱõĻشǱ졣
ʮʱĸɻ¹ȥĸֿѣԾΪϵҲԸȢ밮˰㰮ʮʱͤͤףֱʹһҶˣȻҺʮ꣬һǳģҸܸһС
ͬ˶٣޸пͻҡͷǣȥˣͷһоûУֻԸҵ
̲סʣ֪ܲõ˼𣿡
ֵͬңʵǱ𣿡
ֳĬˣݵȻǱһ֪˼ֲɳͬİ칫ңֲڹ˾ݵĵλ⣬ֲöŴάҲͬĹϵԭ˸ӵĹ
ǰ˵ֻ˲ų飬û뵽ʮͷҲ飬ȻһСʮŮİĤ⡣ͻȻﰵҪͰЩµŮˣͷ㣬ЩҪһӵ壿
ȴһƬ̹֤ݹȻǴŮҲ֤˴֮ͬףΨһҷŭǣͬŴݣֻҪڰ칫ͺ˽
ҾԲȥҪӲݰ칫ļ
ܲãʲô㣿
С̽
ͬڰ֣ǰͻȻһ飬һθҪҵȻӦֻǣ벻ȴҪҰѲ߻һλСְԱͶʲⱾһ򵥵Ҫ󣬵ǣȴʼϲһˣ˵Ȼ㡣
ͬʵؿң˵ȻʣҲ޿κΣ֪޷ǿģҲͨĿ飬ʮ죬ǼС˶ʮ죬Ϊ˿ǲǶġ
ң
־ϲ룬ֲҰǰҴݶҲԭͶڰ칫ҵСǿɶ񰡣ҵҡ
ͬͷǵģ˶ңǲǻŮˡ
ȷʵûŮˡˣԼûȥΣûȥŮˣʵǶʱ䣬ȥŮ˶˼ٴˡ
ͬһۣҿó˼ʣˣŮҪŮҲĸˣεˣҲΨһεˣôϲ㣬Ҳֻ㣬ҾͶʲʵȨ㡣
ͶʲʵȨңҵ;鶼ҪҹͶʲһġ
ʵʵ˵ΪǰǸңͶʲΣյģĵطҽǰǵԡ
ûа취һжΪŴά
ͬһ˵ŴάͻȻһˣ˫ֽŹȣ˵˲ͱüǿϬĺҲͷвٸɱСǱúǿ󣬺š
Ȼͬ˲ӣ°йɾľͷŴάԼһЩڿʼˣѾȲұܲþҪݣŴάѾˡ
ǡǸô죿
Сĵʡ
ô죿ƵʱֻѡҪҪĶ֡
ͬһʮꡣ
ԣ
ΨظšȻվڴߣҲվͬһߣȴ֪ܰʲôæ
ҪܶŴάףѷ»ѾһϵĹɶ֧ܰ﹫˾׬ǮҺš˵ŴάǸ˲ţҲӦðλøǣŴά̫̰ˣĿˣȲңݣüݣҶˡ
ǰһϣΪźܴܴ꣬ݾڰ칫ͣǣŴάȻǱݵİ칫ңù˾û֮ߣҺͷҲûߣҺݰ칫ﰲװ˼ҲҺһֱڿݣǺǣȻûеóѣһͨ绰Ͱ֧ˡ
ŭȼգָؽΪն÷ףҺȻǰϵȷſ籩꣬ڶϣҾ˵ؼۺɫڿ㣬һǵôˤҵĲƿ˵ܲģԭĵǲ㱻Ŵά
ԣҪ
ͬĿ⾼Ŀҡ
ܲã˵Ҫô
ҶʱǻѪ־ΪģΪҵĴݣҲŹŴά
ǣ˵ŴάһԷһȾƣһ죬ԣ㣬е㵣ġ
ͬӥ·Ҫҵ翴
ɺϣøУҺһԷϯݣҲŴάҸŴάûʲô飬ܲòҪҡ
ţͻӦһҪҾ㡣
ͬһӾʧȥЩ졣
æʣʲôҪ󣿡
ͬһᣬ˵ϣҼ
ʲôҳԾ۾Ϊ⣬ǣһΣܲãҲף˵𣿡
֪ܾȣΪ˱ҵģûκαҾҪʵѾȣ˵ﻰܴ̼̼̼ҪһȫȫΪκµˡ
ҳĬͬ¶Įп飺ԿǣҾǿ㣬㲻ͬ⣬һһ֧¹ʸ㣬뿪˾ڹ˾ûѾǵˡ
ͬĻÿһֶ˵úз
еɵˣͬͬҪζһֳ裬ԵĻζʧȥˣʧȥİĴݣõĹҲô죿Ҵڷɿ˼š
ʱǽ̨޴ҺөĻϳ˱仯һŮ˽˻棬һŮ˾ǴݣĹĵĻص˰칫ңһһȻͬļ֮С
Ҳ˴ǰҵӣݵĽŲݺ·ݾҵߡ
Ҿ̾߿ƼͬʱľȻһ˿ɧһ˵ļһȻʲôоܳ裿ǻܴ̼ȨףأƺǰߣҾһܴ̼ҾԼΪʲô뷨Ҳ˵Լͬ
к
өĻϣݴСţȻСغһ䡣
ҵȻ޷شȻҿݡ
ߣҲҵ绰ǻ뵰°ôʰ
һһ˫ȽɳϣˣȻµĿڴó˺ɫ˿Сڿ㿴˿ŽţȻ¶˺״һϾӲˡ
ʶߵͬһۣҷͬҲөĻһӣڿͬεضЦЦǸˣֺˣôᣬ׷ˣ׷£㲻سԴס
Դס
ҸЦȴҵģ鷳Ĺۡ
өĻϵĴȴҷĶɳվߵ칫ߣϵһֽţȻɳϣȹӣ˫޳Ĵȣֽ˽һ߲һԹ˼ô࡭ᣬӶǣɶ񡣡
찡ݵƤܰףɫ˿Ѿˣɫ˿ľͷë׵һƬɫȻݾȻС˷ۺ޵ѪҺһӾԾۼҺΣͬҲһԽζ֮ͣ࣬Ȼǿҵس嶯
Ҳ̫̼ңͬصҺӣ˵ǵʱ䲻࣬úÿǡ
˵ƽҴпȴеΡ
̬
Ұһ䣬Ȼ˾ͬͬҪҾûʲôԥģϾǿʳûȨûûǮôͱ븶߰۲ܻ棬ֻȡϣõĶЩ̫̫࣬ջˡ
и
ҿʼּۻۣŬȡô
˵
ͬͷ
룬˵иãϣ˾ϰࡣ
û⣬ò̫ѿĻ԰ڹ˾κβţͺá
ͬڴӦ
ãܲõŰɡ
ľȻ˵
ҲõȣǶʮСʱ¼Ƿĵȥ
ͬ¶ЦݣҲò˵Цݺ
߳ܲð칫ʱƯСԾؿңһʲôʱܲð칫ҵģһС黹Ͻܲð칫ң쿴ͬǷҹݺݵصСһۣƯСﾪʧӣҸеһ˿С
¥һֱͬı̬ԸﲻͣοԼͬѣʧ
صҵİ칫λЩͬʵƤϣҵѾȻ෴ƴҪĲϣʱһ˱ʵͷ뵽⣬ипǧ
ҪҪȣ
һϤҶ߻ص˳ȥֻһλƷĳŮһֻ̣ϷһŨĿȣҷģⱲŵĿȡ
ôĿȵȻҪˣӵ̾͸ˡ
ҶĿжӡ
̼ˡ
ŮӦһ䡣
ӵǾ͸ҿζˡ
ҺȲ̫Ŀȡ
ҲˣŮͷ΢Ц¿ˡ
ȵ¶ȵ͸ˡ
ϲȵĸо
ţ¶ȸոպá
ŮЦеġ
λŮ˿ȸңǾ̫ˡ
Ц
˵ѽ
Ůǵʡ
ϧ
ѾҪЦˡ
к˵һҵĻⱭȸҲȡ
ŮüһҪ˵ӣɫ仯֮죬զࡣ
Ǻǣ˵ֻϧҡҵСӡ
ҴЦؽӹ˿ȣһڣȫͨ͸
˱СҲ̾ŴάİЧʣ첻һλջʮƷOLȻĽСƷȻйɺرζ̫ϲζˣע⵽ͶʲְԱͶĽĿ⡣㣬˵·Ư𣿡
Сߴذһȿɰȵơ
̫ƯԼģ
ĻŭţȫĹͷˣ찡̫Ըˣ̫ԸһλССӡ
ȻģùࡣҿûǮǷһȹӣһ㡣
ҵС۾Цһ¡
ڼ١
ãǮ
ڴӦоԼн۰С̵ģ
Ьӣһǧˡ
Сԥ˰죬˵һ֡
ȿȡ
պȽĿȾȻ˳ɤӣʮ£Իʣ˵Ǯ
Сѽ˵ˣƫҪ˵·͸㿴㣬Ż˰ɣ
һƮƮδƮҵĶĤŶ鲽ȶ˵Ͷʲ˶ˣÿμǱ۷ңҲ˵˿·ӡ㣬УҽȻţһҸǮġ
ûССҺݺݵصСһۡ
ССһµĹʲŹ·㻹ɡ
Ŀһۣæҵģƺ¶һ˿ɫֻɫһ
ҴŭĿеĹһ½٣˿ңҾŮңȻԱҲŮңСļ򣬹̾һ˭ǽأٿҲҪС̺ãҪȻС״Ҿ鷳ˡУȻǮ㡣
лл򡣡
СͶĲֻǸмĿ⣬Ŀлһ˿ᡣ
ûϵҺСûнЩ̫ȻĴ۾һ˿ŭ⡣
ҾȻĪؿģһոᣬϾСҪKTKTҺССͶŴάǴ
תһ룬ϻһףЦ㣬ԷװƷζ۹㲻Լ˴磬С·ۿʽɫ̶̫ˡ
ʵòڣҪǸױһϵ·Ҵûмظģʹһķ۰׳㣬͸ˮ߸ЬͰɫ£¶۰ףµVҲһɫСᣬ쿴ȥһ֣ס
Ტûðɫ׵ѣĿƣͣŲϵһˮɫʮֻ۵ĽֺͿǳɫ˵׺Ҿ̾ĴҲòϣκһκһϸڡ
ֵǣ᲻ͷ㷢Ʈǰֻ㷢ȥȻڵ÷˳ҲֱС㷢ֱңͻЦ̺죬ҵһάƨתŭΪϲСʣʲôÿҲֻ
򣬸ղŹ˺öƯ·ңϧ̫ˣҹˣҾԼöö·ҪǮ
һԵСȫ·ϣҸ̾Ů˾Ϊ·رƯŮˡ
һЦСС˵ߣС²Ϳϰˡ
˵༸𣿡
С棬ҰЦȻǺӡ
ͷнˮϽϰнˮ
˵Сıӡ
ҡҸнˮ𣿡
СԻգգ۾
ҲС
صЦЦ
СȴΪͶ˷ܣŸֱۣ㳤̵ģ뿪ʱ򣬾ȻҲһк
塢塢壡
ҵİ칫绰ˣ绰һֱ̣ңһǴݴġ
Ȼϣ绰ʣæ𣿡
ææ
Ҳػش
æ͸ҹ㡣
ݵڲͬ
ãϾ͹֪ΪΣϲϴʽġᡱ湻ˡ
µ绰鲿
鲿鴦Ǵݣ鴦ܽׯ
鴦ڣǳ졢صŮˣͱȽϴ󣬶ʮĴˡ
鴦ͲͬòഺʿׯӲЦݣڹ˾ʲôʱۼʲôˣׯ϶˵Цݣ˺˾⡣Ϊ飬ׯĹǸ˾һӦӴµġŮഺƯ⣬ķ滹߱ɿȡɿȡûһӲԱ׼˶죬ڹǻʱȡӪ£鴦ֱͳ˲ӿĺ
KT˾빫ܡ
ׯĲξͺӿDֱÿʱÿ̶֮ǹ˾Եõ飬ׯһֱǸܣԲʮꡣ
ܣһ˵ı졣Ҳúõԭһȣ֮ȴǾÿӦ꽻ʡۻСã˶òֺŮˣֻϧΪֹûһ˳ɹ
ҳ鲿ɫƷɫŶȵׯͶһЦݣЦݺ𣬵ҾЩ졣
˧磬ݼܣӴǲǵݣ
ׯգգۡ
׷ݵϢѾ˹˾˻ĵӸԶ˵صġƽʱһ㣬ǰׯĴŮҵĴִ
ûˣһЦ㲻𣿡
ڹ˾ׯӴΪļŮ֮һ̰ͼɫ⣬͵ԸҲ֮Ľ顣
ңҲţǺܳʱûԼȥȾˣˣͰҸ˰ɣǼɫ֮ͽ
ׯ콿Ц
ô᣿ҾԼģȾơ
Цеؿׯ׼ȷ˵ǿŷĵط
ߣ㻹ģ˵ְˣף㡣
ׯ֣ҵȻׯףأСչΣۡᡣǣҵȥȻ鲻ˣҳԾؿׯׯȴЦЦþûȾˣһݣҲҪร
ȻڡưɺȾƣǹزĶҪҴѶ˵кҪлҵ֧֡


һ 008 (һ)
ׯɫƽһǴиоһЩ仯룬ŮѵҪһˣһСĻرϽѻ⳶ϾׯͬһţԴݵԸŪûἦɵɣûˣҲûš
ţһᴫġ
ׯӹһ˿ʧȻûзֵ˼
ЩΡ
ͻȻһȴׯϽ֣һͷȥ֪ʱվİ칫űߣķúܽ
εׯ˸æȥ˰칫ңŸչϣݾЦܰ
ҸеЦϽ˫§Ŵ˸Цʲôֻܰףְ
ǰףˡ
ƿҵ§
ҽ˫ΧסСˣϹ˵òãҺףǰףԺҲף㣬Ҿ͹ˡ
Ů˵ʱĻⲻˡ
ߣϵпȫ綼֪ġ
ݵɫÿˡ
ˣʲôңǲˣ
ƤЦ˴һڡ
ᣬҸкԺ㲻ǰ칫ңʱҲţ˷֣Ǿûڹ˾ˡ
ңһӣʵﹻɧģ˽һĻҿѸٷȣ弱Ѫ
֪ˣ֪ˣǻؼٸòã
һЦ
ݼ䲻˼Ҳ޿κΣο§ôҶȻѴݶ÷ͨ죬޵òɷһһֻ־˷ͦزϡ
˵꣬͡
ҧгݣûиһж£Ĵظ֪ǲǹһͷ
ҲŲô࣬·ҲҪֻз·ţһᣬ˵ƺôҲ˾ˣ
߹̤ʵô㲻޳ɣ
ҿóûоϲ˼
ǲ޳ɣҿƼǶŴάдĸ˼ĹϵǽԱĸݺͼͥݶҪʵҪģҵĹô˵ˣ˾ȫ԰æֺαȥҶŴάأҸ߹㣬ŴάǺˣ
磬ԶŴάȻѺ֮ǡ
ҲݵģԸŴάԹΣΪҺãӦöĿԼ⣬ϸ˵ڲŴάԼСҹľ
ҽ꣬ݲתΪǰСأǰС̣
ȻǰССȻѾŶŴάˣʱ͵ڸ߶ŴάҺСˣҿɲŴά
ݵͷ
ЦЦ˵ңС㣬㽫ΪźСͿһɫСãҲС̣ұã
ʵиϣСҵӣһСҪݡĸɫֻǡĸɫʱ˵
ݵȻҵնģӦ˼䣺ţԺڴǰͲСĹϵţˣó𣿡
ԭְ˴ݵĳеظĻӲͦĴݼͼҵִظϧûгɹ˹ĥ䣬ҵһ˴ݵĺ촽
ûغá
һߣŮҺܻҲǵһΡҰͷڿУļǣû˻ġ
̫ˡ
ҼӲ壬ȴûӱҵǣ෴ģϲ׷С࣬һȻ򣬶˵Ůٵ壬οǴŮ֮Ͷ뵽ȵ˱֮Уʪ㻬ʱҲ궯֮ʣӲˣӲ¡һĦ˵˫ȼ䣬͸ҵĿ͸λʮĴŮҾҪ֣Ҿռ㡣
ݲ㣬޷ҵķǵıϢֹ壬ӦûֵĴ顣
µһλϸ˵Ůʮӭʮ˳ʮʮ˼ʮıմմŮɷɷɷ˵Ů˶ʮԺǴŮĻ˭ĴŮҪùҲ˵Ŀ˷Һ㿴ʮһ꣬Բ£֮һȢţɷĿĴݣʧȥģܽһ飬ԽԵŮȱģֻŸһ
Һ鲼ݣӣʲô߰ţҲţ
ҲǺţԣ˵⻰Ҽ¸أڿ׶Уޡ
һ£ҽպöʮҮ
ҵıܳԾʲôôɰɣ㿴ʮһѡ
Ƕʮġ
ͷҵӦúܿİɣ롣
ˣ
ʡ
ͷպա
ģ
ϲҲ
ǣģôأھ飿
סЦðð
ƿҵӵţȵȣüȡ
ƣüʲ𣿡
һǰɴɷ㺦ҵģΪ˱㵹ùҰȰǶҼȿţֲ㣬ȫĺð취ŶǶϵǼǽ飬һźһӣԶ롣
ɵϡ
˵仰ʱ̤ݰ칫ҵĴš
ŵذ˫۽ǰһڽߣʵʵĻɵҲϲ
ưɵֺرҲ֪˭ȡôJ֣һͳ룬ֻ򡰰ԢŮ˵١
ҺС١֮ʱưΪѪҺڵҡֳҵĶĤ½ĵƹ̼ҵ۾ŵĿɲ˵ľһŵ궯
궯ˣһɺԭʼҪйڶŮԸеȺŤҵǿҡ
ƿõİᣬûڼĻУʮźŰǡİᣬʮˣһǸо̫ӵ˾Գʮˡ
ֱKT˾һδۻᣬô˰ΧһĸоһעĿĸо
кϲ
һλߴͣ˳ǰܵ˼æһƬռ䡣
ܣҲˣӣһӦˡ
־ϲ˾ǵKTܾޱϣǹ˾ڵڶ˹˹ӰһԺնĿޱμӾۻᣬҾúӡ
˾Ůˣܲ𣿵ȻҪúҺæģȥһ£
ޱϹȻˬ죬ԵӣԼоޱͻȻԲֻΪ˸ӡ
Ϊʲôޱϵ۾һֱһλ¶װһֻɫӼסƷľɫˣ˵ȻǸᡣ
ˣҵġС̡ȻڸߣվԼ߹ĸߣţпͰɫTСԵֳͨ࣬ϣŮ˸ܴʣˣСҲԲڶʮˡ
ֻϧҵŮڻûг֣ѹĶǣȻʧЦڵعһơơ
˳ͻȻܶΪǴˣû뵽ʢױׯഺŮһһŮ˶ǹ˾飬ƽʱǶׯİ졣
СϲŶ
ׯһңյ̫ȵܲˣһӵǰ߸ֶѹ˷
ٷơ
С֥֮ƵЦر˱ֻСȭظףҿžЦƽʱ࣬ûа֮УǹȻصϡ
к磬ҽƯ𣿡
ԼرСС;ǰ͹̵ģú٣Ҳ࿴ۣεθһŴŮ˳ġ򸣡̿Ц
㰡
Ⱥ󺰣óҺٴҲ˶һֲϴŮ̫࣬еĸɫǣﻹҷϻԼǵŮȾƲȭȥˡ
ҸϽׯߵһ䣺ƣǿסģĻȰæ档
˱ǵׯ֨һЦʲô治ģ첻Ѫ㶨
ҳԾؿ˿ׯȻҡͷжҰʲôܣһԼĻһ£컹ˡ
ʲô棬㶨
üۣׯȻϻ۾֮ģ֪˵ȾƣкҲׯ֡
ׯŵɫаϲϾҪҪ˵ǧˣڴĲԣˣʡʡ뵽⣬Ҹмׯβ
Ҫת뿪ׯƵĿ˿ܣȻҵĶСʣСҽÿ
ׯĴǰһ㣬͵ԼСڿ㣬ȴ⴩̣ܶ¶ƽ̹СԸеĶ꣬Ŀѣ鹵ҵĿͣ˺óʱ䣬ҷ̾ʮŷ֡
ߣĴݾһٷˣ
ׯһ䣬ת뿪ˣ֪ׯûЦӯӯתģҵĸһ⡣
Ҵ˴ָ⣬ﻹͣׯεĽʵУΪʵԺܵ֡
磬ɫ
֪ʲôʱСǰ˳ҵĿ⿴˿ȥׯ
ڳ򣬲磬ҪעŶ
ЩΣæһСҵĳν
ߣɫ浹ùˣкҾĵģղǽ˲ϲͲҪŹֻɲʼ
СĹĵؽѵˡ
Ϲ˵λĺ֪ҲûģʼĴظ绹Ǽ̵ġ
۾ЦᵽǿҰʾСĴظ
ȻСߵôУҪٸͷ˵ҡҾͲ
ôôСǲ۸Ⱦơ
ῴС۵ģϽܹףһ
СͷаƵġ
ҸϽ˵㣬Сٺȵ㣬С
üͷзִ磬ֲҡ
˵С߿ˣʱС˵Ժ۸㣬㡣
š
Сݺݵص˵ͷ
ʵطҲᣬܲϰߣҲӦٵԭҺЩֳҹŰ壬ǡطջҵԼѳֲסޱ޼ʵС
ֺ˺üʿɺҳԼûܳˡڡ⣬ƴغʿѾ˺ܾˣݻûг֣Щꡣ
ʲôѽʱûУҪ绰ߴ
ó˵绰
Բĵ绰ѹػ
ҴŭٲֲŲʮͨ绰õظȻ䣺Բĵ绰ѹػ
ˣһƳ̳ݵļҷɳۣҺʱ򣬽ͨѲӵ
ʮӺҾվ˴ݵļǰֻǣôƴ壬Ҳûа㷴Ӧ
Īڹ˾
ķ꣬Ҳ̫ǣҴˣ뵽пڹ˾Ȳس¥
KT˾ܴ󣬲ΪǽͶʹ˾̳һҹ˾¥ʵ޺رҫۣվڹ˾տĴ¥ǰҼĿһΪǷKTͬżˡľ޴޺翴壬ʱֻ뿴ݰ칫ҵĴûеƹ⡣
ܿϧݵİ칫ûһ˿ƹ͸Ҵͷɥȥأ
Ϊʲôص绰Ұ˼⡣
ûһ˿磬쳣ȣȵϢ
Ȼʧߵһұ꣬һޱ֣ƿǣͷȣĿͬĺˮҵĳʪˡ
ȻҷŴݰ칫ҵһĴƻͨһᣬϸؿ˿Ȼ֣ǶŴάİ칫ңҲʱͻȻϵġľۻᣬŴάҲûѯʹᣬңŴάҪһŷ޵ĿͻӦ꣬һЩŻᵽ
ǣİ칫Ϊʲôŵƹ⣿ѵڰ칫Ӧŷ޿ͻ
ֱܡ
ôͻȻľԴݵľԼݶԶŴάͻȻһ˿ԤС
ӵеĿ֣ҷƵ˾ȥ
֨
һɫСӵͣʻСǰķұܵ·߸պγ˾ʮȵӭǣұܵٶȺܿ죬Сٶȸ죬һж޷⣬ȻɫСӦ٣һ̶ɲ󣬳ӽͣҵûɲܣֻйԣʹɫСܵĽӴ
飡
ҵףڵȦ⣬漣վ˲ʹҼ˫š
ѽû°ɣȥҽԺ
һŮ˴ӳסҵȥ·

Ҵһƿ赲ҵһУǰŮˡ

Ů˱˸Ľų죬ҲûпһۣǷس˹˾ĵݿڡ
˾ݿǰֵľԾؿʣۣ˾ǲҪôܶӰࣿ
ȫʹʣн˾ﻹ˭ˣ
žʹ鶼ˡ
ӱش
˶೤ʱ䣿
ʡ
ŰСʱɡ
롣
װµصͷ˵ݰť
ͣ¥Ͷʲһ̣սȭͷ
ͶʲһƬڣͶʲĲ￴ʲô˺¡
ҸְܣȻдԿףóԿףش˲ţ̤Ͷʲһ˲䣬ֻк£¿һЩ뿴飬ԽԽ뿴ֻҵݡ
ͶʲĿʽ֣ǰ칫׽мͨ칫ľͷһļİ칫ҡҸ䣬Ǹ칫ҺͻңұǲҺ;칫ҡӦ˺ڰȴӦС͵Һżһһһ칫ȥǵ·̣ƽʱߵʱӡ
ôӦϰ㻹ʿգŲùڻԶᱻ֪
칫ҵųţֵĶŴάؽ⿪߲ԶɳһɪɪĳŮˣŮ˹ȻǴݡ
ҲӦأ
ݵ䡣
ٺ٣ӦҲνſţߣҸ㣬𣬹ҽڹίԱᶼյŲù֤ݡ
ŴάЦ
ŲùѵзİѱڶŴάҴΪ𾪣Ͻӣϸ
һһεЩ֤вңͲ°ұƼˣҲ㹩
ŭĴݴɳվ
ŴάЦشЦҪ㽫ǮҳڻǹŲùҪзҳҲǴӷȴΣҪڼ϶ʮꡣǧ򰡣ԺʮͿлˡ

ݵڲŴάĻһѷļ⵶˴ݵʹԴݵвͼӰԸеˡ
һҵˣ洫浽ڶߣÿһ㱨ͬһлҲ֪˾ٿɶ飬ǾĹɶϣͬȨ̨ʵڲУ͸ɶְͬܲ
ǳпᣬⲻˣ˵ľңԣһʱڣṩͬһϢŴά֪ûѡʤ׷Ǹûء
ŭͬĶԹʲôϵҲ빫˾ĹĶǡ
ŴάЦϵȷʵ󣬵кĹϵˣкˣתĺʱҪúðա
ݵͻȻкʲôϵ
ŴάЦЦҪͬұõɶ֧֣Ҫõɶ֧֣ͱΪ˾׬һʣʯڻֿȣΣռҪʯڻͱҪк߷кķͷҲΪӰգұҪõкİæһΣҪǳé®к鲻㣬С£ȫ԰׬ؿյǧ򣬶Ҳ֮֡
ǮһᲹϡ
ϣǧôϣҪȥУҪȥһǮˡҲȥֻɫȫһǮ˰㣬ҾһԸˣǿԺȡͬKTǵģŲõǱǮͲֵһˣԵõࡣ˵һ飬˾ĿһᲹϵģͬĹĶ޹أҰѿӲҾͻ뿪˾
ǺǣΪվû𣿺ǺǣˣѿղϣȻŲùȻǷ㷸֤ݣǺǡ
ڡ
ͻȻˣⲻĵĿǾĿҪΣǵȥԸԸȥҲȥΣѡҪɣ󱣽ڣҪԸ䣬ίȫ
Ǻǣкҩԣ㲻̰ģ䵽־أҲװˣʵͷǰȥкĿĺһΪȡк
ֻ벻ǿᣬ¾Ͱкͷת򣬺Ǻǣ
뵱ҶôãһλᶼңҺģܡҺãʼܲʼңֻҪһһˣұ֤Զڡ
û˵ȻӵؿѵѴЭίŴά
ŴάͻȻصʵDCǹ˾Ագıҿû뵽ȻǸŮǺǣ漣ôѵûһ㶯ģߣؽң
ҫ2


ڶ ݼ顿
<center><img src=../txt/2.jpg></center>
<center></center>
ԭΪԼ˵кȴڰɶԵ֪ŮͶͱԭ˸ıԴݵ̬
еĶͿʼߣȴɼޱҪһöӡ
ͬŴάKTܲλá
Ľյкϣ֮Ķ޸Ƶǰһȫͨԣ


ڶ 009 ()
ݶʱʧɫƺڶŴάǰܿԡҲȶŴάһºĹɶضһ̵Ĳɱ
Ŵά⼫ˣŮˣ˶ޱȵĳɾ͸С⿪µťۣһһȥڣȷظ㣬ҪҵˣҲǴŮ֮㲻ǴŮҶϧͻۿร
ˣɫ԰׵㣺ҲǴŮˣѾѾкϹˡ
ʲôˣҲţҾԲţƭҡ
ŴάԾҲһйӵȡǣǸûϹѽ
漴ǴݵĽڣ뱻Ŵά۵Ľڡ
ûҪƭ㡣
ݴ˵˵ǽǣ·ˡ
Ŵάܣϸ²죬ǰſʼк
ǻϼ̽ףǵĹϵᷢչô죡Ը񲻻ϴһƭҡʱĴƺ侲ҲŮˣϲкһˡֱҲŸϴҰ칫ҵʱպ뿪
潸ӣˣˡֲɫ紺ֲŵϵɧζҪɱк
ŴάЪ˹ļС
ѪӿﲻЦѡֻҪɱ賥ھͳȥ칫ңͷĲšϣȻٺݺ϶ʮĽţҾвݡǣѹסĵĳ嶯ϾŲ˹ȷʵаѱڶŴάֻͺ;䡣Σ֮УӱܣҲȫˣұԼһС
ҴӦߣҲˡǰᣬԺҲᣬİɣ
˵ʱƽ侲ҹϵѡ˻غܴĵڶϲ쳣ӿѪ侲ԴݵϲԸӣŲ˹˴
Ŀк
ŴάҲҲЩ⡣

ŴάͻȻЩҲţкȻܣֻ⵰һϲˣҼǵͷ˵ǰÿ¶ȥ۹һΣÿλǮҾͲˡ֮кнˮػƱǮ
ϲ˭޹ء
ȻйأΪұкϲ㡣
Ҳи֮ġ
кҲи֮С̶ǹ˾ˡϲ˼ң˼ҲһȢ㡣ǴˣԼɣҵ޶ȵġ
Ҳеߵģظһ飬Ҳʲôˣ
㲻Ҿٱ㣿
£Ȼ£һ뵽Ҫ̣Ըȥ
Ҿ̣˵
֪ǰиҲңҰ߳ҪҪԣ
ǰĶŴάȻʶö̴ֱֵ۵ס壬Цͬ߿ǰ;ҡǺǣáΣգҲˡŴάԼûóȻǿε̾˿ðɣǴЭ飬ʱһ㱨ͷ㣬ǲġлᣬһкǰ㡣ɫ䣬ȴٳҵȻʱ֡ΪޣΪ⡱顣ֻݲͬûκΰѱڶŴάʱضܱŴάңұؽҪʮٱ
ݽɫ㷢ˣƮݣҵĲҲúܺÿǼɫϸװҸ˵ֻҪݳڡһȫԸеŮˡ
ʱ˿̲˵ʱұ취ô뿪
һתҼͷѸٵ뿪Ͷʲ߳˾һ̣ɱ˵Ķˡ
ιžк
վڹ˾¥⣬Ҳͨ˶Ŵάĵ绰
ʲô£æ
Ŵάڵ绰ܲͷƺҪʲôҲԸ
㻹ǿɣ
ҹµӡ
ôˣ
Ŵάϱˣúܽ
Ҳ֪ò˵ܾ顣
ҰЦˣ˵ֶΣкñŴά٣շƣ
ʲôҿţϾ͵
ֻһӣŴάͽعҶ˵绰
ֵҵˣһ˾ŵ䣬Ĳ
ӺһɫķѸٴӹ˾⼱۶
ʮӺһӰҲ߳KT˾šӰһƳ̳еľʯ¡
Ů˭
ͻȻһλഺŮӳҵǰһβɫĶT ɫ˶㡢Ŵһ˫ɫЬոѵ˶Ա
Һʶ㡣
ܼžˣŮӵĳҲ죬ҳǰŮӲһƯǣҴʱûȥŮˣҵѷɵ
ײˣ㻹˵ʶң
Ů˵סҵȥ·
ŶˣȿײҵġˣȫʹƹͷҲʮ˸㲻ʮ򡢰ģҾ͸ؼҡ
ƽĸоȫɢһ㡣
ѽǴǮҵһСʱˡ
Ů˺ƯǷӣû˻ǮġУֻˣһǮൽıһ־Ƿӡ
ǹ
ҸоŮ˼ȲǮˣҲӡôһֿܣҿˡ·ŮˣһСġ
ƨǹ
Ů˴ŭ
ĳ
ָ·һɫĳ공ʡ
ԣֻ⳵ܱˣҪĻͿˡ
Ůҡͷ̾Ϣ
㲻˵ҪǮ͵ưɣҾˡ
ҽտ·ҹҪһƳ̳ףտһŮ˵ʹˣҲôˣҲ򿪣Ҿʹ˽공Ǻǣô򵥣ҿ㲻ֹײˣһǱײɵˡ
ŮҲϳһ߷һ߹۲ҵ塣
úúã㲻ȥҽԺȥȻȥҽԺˡ
ҴߴŮ˿㿪
공ȻС⳵µģԼҲȼƳ̳١
ֻǿŮ˺܆£֪ưʲôطΪʲôҪȥưȥҽԺأ
Ů˵ϼޣ治֪ɵǹ鷳
һʮĺͬڡǩ˵ӦӦȥ
ʮڣ
š
𣿡
š
㿴ܲû㣿
ˡ
ôϣ


Ů˵ĳһ㣬ļܰЦûȫͣЪ͵˰
ƿţȾܡ
공Ůͺι㲻֪ҽʲô𣿡
һͷߵߣʣʲô֣
ŮŲӴ˵ҽкܽκεĺΣˮܽصܽ
Ŷˮܽһκβˡ
Ц
ޣҲҪκΣסˣ岻ҪϿȥҽԺ飬ȻϿ绰ңײԲ𡣡
ܽһ὿һǸҹɫУ۾ϵǡ
ҸϽˡ
˺ԶŮ˵ĺƮιιҵĵ绰롭
ûлͷ뻹ˣ˶ˣҪɣ
ּãһ׽ǿҡҰַŵҸջصһ۾ͷеĴڡsmthҡΣ˦㷢ˡ˽ڷڵȺУû˻ע⡣
ҵĶˣҲܹȥοݣҲ֪ҷܣϣǰԶһĹ
ׯͻȻææܵǰѽȥˣ㣬ȥɣ󲻶Ծ
ׯҵ֡
ôˣ
ʡ
ޱϺͶŴάϾˣƴҶȶˡ
ʹׯ˵ʱҲңľòҵĶ䡣
ʮźŰչ죬˶ޱϺͶŴά
ޱϺͶŴάǰһſľϰٺơƱơƱװĲơƣǽɫոʿɡ
ҹ˶֪ڽһưľȻǶơ
Ʒʽ֣ͨһĶһ־䶷
Ķ˼ǱȽ˹ģұȭҡӡ˿ƵϷĺȾƣĶ
䶷ǳرȾһһֱ䣬
һȥҹưɣͼǿ֡ǿģûϲ䶷˿ĳ˲˳ۣĳָպòô䶷ͱⲻˡ
ɣޱϾȻҲŴά˳ۣŴάǡöװơƵıӾȻǰҪĶƣһ˺һȵٺʿɡ
ʲôԭޱϺͶŴάͷأ˲˵Ҳµ˰˾ŷ֣ΪⳡġȻЩɣֻ
ֵǣ˽ŵ£ޱϺͶŴάм䣬˫֧ɳĸȴԵ硢֡һῴŴάһһޱϣƺⳡ޹ءڳ˶֪ⳡԴͷΪ˸ᣬ˶ϣڸǰֳǿʡ
˵ۿȸ˴ƿȸͻῪۿȸΪչëжƯչʾǿ
ˣҲˣοŮֵǾ
ϴĺɫ¶װڳ˿̿ˮ˿һ۾ͻȫֻһطӲŮˡ
ҿŸܾˣҲӲˣӲ֪ʲôԭͻȻᣬʲôʲôֶΣҶҪõҲõһҪٺ٣ҲˣΪҵ뷨޳ܡܱ̬
۾ģ
ׯʣȻע⵽ҵ۾ڸһΡ
ŶǺȾưһȥ˭ȵ£
εЦЦ
ιǽȰܵģôˣȥ³¡
ׯңúܽǰŶҵֱϡ
УׯѽׯѾˣͱˡ
ޱϺͶŴάڽ֣㿴ҡҿģûһԸ䣬óҲºǰһʿɡ
ٺ൱һƿͨơƵһκһƿơףһκĸߴʿɲһܰ쵽ģҾͲܰ쵽
Ǹոպȹˣ
ߵׯ
ǵģԺ˰ƿˣҺٿŴάͱƴƵġ
ׯͷ
ЩȫӦûɣ
ЦЦ
㵱Ǿƹѽôһȥһģʱ˷Ҳ֪
ׯ۲תĿԣֱҵաΣҲֻҲˡ
㲻˵𣿡
Ըеׯҵɧˡ
ѽҾ˻ز˼ҡӦһؼңҰƶˡ
ׯٵؽЦ
̾һ¡ʵǰ׳Ҳ֪ׯ⣬ԸװɵҲԸͱϵҪ֪Һׯ԰ϵҺ֮ͻҷʱֻа飬ҲҪ
ŵջƺ˭Ըƽֻ֡Ǹһ仰ⳡ˸߳
ܺȾͱˣҶأ
Ҳ˲پƣ˵ʱűȫֵġֻһƽĻޱϺͶŴάĶȴǿҵĻѧӦ
ʲôвܺȾͱˣĸ˻ʱ˵ܺȣ
ʱֻų˲Ż˵ܺȣޱϺͶŴάĿһе
ܣ㻹˰ɣӰܲҿһ£һ硣
Ŵά˶ȣˮͰƵĶӺʱѿ
ٺ٣žķãһֱܿŷĴȥ磬оһˡ
ޱһ˵һ߶Ŀĸᡣ
ŮϲƯŮ˸ϲЦˣЦû֦Ҳ˵ɲռϹıӴ
ôңôң
ޱϷЦɤŴ󣬼Ѱֶڸˡ
ŴάЦˡǱޱϵĻѾڵϷᣬɫ쳣ѿ
ȻܽôģǾͰⱭƸˡ
Ŵά˶ơƱơƱʢ˿־ʿɡ
ɫոʿһ㴼ƣǳһܡϧʱ˿̣ǮҺȣҲȡΪһӺȵٺʿɣɱࡣ
ɾ͸ɡ
ޱϹȻˬҲٶ˵ͷ
˺Ȳ£ŴάȻҲʾҧҧҲͷʹ
ۣȺɧҶ۾һĻҶ֪˭
ҸоޱϵľҪȶŴάһޱڶŮΧѾ˺ܶ࣬ŴάȴǺߣսޱϣԴ⣬һҲԼռʱ
ŴάǺˣΪޱھͺһ롣
Ŵάͫﻢ¡ڼʮ˵ע£治ûˡû취ŴάֻܴӲȥ
ۣܺþ
žҲҮ
ȺҵͲ֪ЩڹڿϷ
ҺЦΪŴάɫԽԽ࣬ޱϵɫԽԽ죬ɫ
ڣŴάޱ϶еĿվƱֹͣˣҶصȴʲôţǾȻһʿȫȹ⡣
Ŵάޱ϶ŶԷɵñţ廹󡣲ʮ󣬶Ŵάˡ
ޱϸЦһҲ̱ɳϡ
Ҵӵϣæҵ̧ˡѾƣɳǰһƬǽ塣
Сȥ
ԼϹˣȴû·һץС˷ܵܡ
ȥˡ
СңֿߵׯɫŹֵظŸܳ˰ᡣ
㡭ˣ
ׯɴӡ

룬ҾʮҲͲ
һԶɣ˻Σա
ׯ޺޵ҡҡͷŷԼҲ뿪ˡ
ڿЦҵĴݻĸ˳ȥ
صFloorfilerһҺϲҡ죬Ѫڡ֧ҡ֣궯ϸԾˡŴݻŤҲˡһȤ
I came to got down. So you better make it that
Floorfilerĸʣҡ˴ǰڴߵĻи۾ԡ
ңԾȻһۡҸ̾ڵŮǴ󵨣֪׷ݣڴǰ˷ֻ˵֡
ȴһ㲻Ƥϸϸĺ˿Ѿûˣ˷ܡ棬벻ҲᳪFloorfileržưɵմﵽ˷е㣬ݣŤҵ壬ʹһкThat is how  we want it. Floorfiler that is howwe need it. Floorfiler 
Цˣҧ촽գۡҼֱ޷мܣֻӲˣӲFloorfilerûнҾŴܿ
ݿЦͣʣȥѽȥģ
ûлش𣬵û˵İᡣڣҷһţġҴϲŴݳ˽ȥţҾͽرŴݡ
ҵϷ߮з˱һСͷҵë޵ĵط

ڵİֻҺʹݵϢϢŨҡ
ףտ֣ףտ֡
ͻȻ䣬ĵƹȫˡ˶ġո衷ͻȻ᲻ˣ˺ܶࡣ
˭
µոͣˣ˴ʡ
Һʹݴһ໥һۺһͬĬܡ
ŴĴҴܡ


ݷЦЦû֦ҲڰһͣûеȴݵЦͣĺ촽ĺ촽ѪӣңҰƬޱĺ촽찡ҿˣ˿˴ݵĺɫϸװ
ݵװܺϽ°ķΡҪȹӣеѶȣеĴ˷Ҳ˳ȹ¶Ͼ¶˻ԲĴƨɣҲ¶ë޵һƬ
ûȻڿ㣡ݣɧ
˫ץסʹꡣ
˿
˷ܵĴּ
û˿꣬Ҫƨת
ҵһһʧӶ
Ҳ
ȫҵĲͼʧɫƴرҲԸת
Σָֻ񫡣벻ҵָմɹѾһƬҸ˵ݵĴҲմҺҳԾӣߵͨ졣ȻѶ飬ֻҪŮ˵֡
ݣתȥ
ҧŴݵĶ䡣
ҡǻȥɣ
צһңҸо߿ȥʲôҵȻֻȲ
ҵȲˡ
ҵָʪϲŪ
ҧ㡣
ڲ۾ʱżȺʲô߹ۡʵĽ¥תǣ˲٣̫ע⡣ַĵط˭ֻעĽأ
ǲҧҲˣתȥ
ҵָֽһΣ˻ֱӻ塢ʪ


ڶ 010 
𣬱
ͻȻؿϣ˫´̵ѹҵĲϣ⶯塣һŤܲԸذѷ̵ζҡ˱ǡ˫۴´סʵظ
ֻ£Ҿֱ̽˷ͦ˵ӡΣøϸϸĸһֵ֮õе֬ҿӵﵽ˷е㡣
ݿʼӷҵĿռϸ΢Ѹٱûز׽ζŴȻĬҲǴ״̬ʧʧ˷ܵڳһֻ֣һȼӲնȲ˳Ĺɹůʪĵش
Ŷð׵ƨɣ谵ĹҲ޷赲ѣĿİΡ
أҪ
ݵͻȻӲΪִĹͷſ˽խѨڡ
ȻǴŮأҵҲǰķ϶֪ĶѨǰֻҪСķ϶ꡣ
ǻȥɣ
ڰ
ѵſڡ
ҰЦỬĲӡҵ˫ԽԽ³ڴҵĴϢУͻȻִͦĹͷһ赲ޱȽխĶѨС
һ̴ٵƺߣСӣ˫ַסǽڵͬʱѩ׵ΡͣƬּ̣ǰУÿǰһһݾҳ鴤·ضڲ
Ҽ˷ֽţҪʱ̡½ľͷҶ޷̹ĵ˲䡣
ޣݣİýҰɺòã
ȫ˲䣬ҵ嶼ڻˡ
ʹҪˣԺЦˡ
ݵʡ鴤չʹԲνҵСҸоһЩҺһԴİҺʱ
ûЦѽ
İĳҲǺᡣ
ݾȻЦˣЦϴŮЦǴɷǡ
ݣҰˡ
ЦУҵžưֵĽɶػᡢ򼲻졢졢仯ˡٳҲ֪ʱݵĸΣǳãõ˹衣ƷˡۣҾʱվ̼
𣿿ʹˣӦüޣͣˡ
Ťͷһۡ׺ݣȻ޵ⶼһͷųذڣֻһ뻹ҡơ֮С
ţɵ㣬һ
˵ķ۾ҧĶɨСףƺԴеĿѨȤ
ݱϾǴŮûӦҵһ£ȫøףᣬˣȥ١˿á
һЦѾúܶ˿
ʲôк㡣
ݴС
Ҵ㿴͵ˣĴƨˡ
쵲쵲ס
εļȫFloorfilerû
̫ˣסFloorfilerڰ߿صSomething sout to order people in the corners 
ThatishowweneeditFloorfiler ʱݵͻȻǿҵ
ϲ쳣ͨŮ˵ĵһκٵõУ벻Ͷ롣֮߳ʱҼҵس鶯û۵

εļкر
𣿡
Ҵ
źۣҡ
ݼ嶼ϣǿĿҲ޷ظ߳ˡ߳ǰҳױȣеļ鶼ڸ߳˲˴ŮСѨ˸ոտѵ
ݳ˴Ϣûа취ֻܲԸذϢĵγ
۽ǵУҷֺܶڿӣһģӰӺ죬ӰӼԣԼ˺ܳʱ䡣
صʮźŰᣬҷֶǺҹˣưﻹ糱ȻУַǷ
һ̨K 㳪ǰҷԣҲҡҲ飬ҲǴĲԿۺ󣬾Żŵض㿪ҵĿ⡣ߣ
ҪúһЦ
ޱϲӰƱͻؼˡŴάڣɳϷ
һȴЦ࣬ׯڲȭȾƣԱ߽εεķԼѲʤҡҡ׹ֻׯƺԽսԽ£ԽԽоԱߵͷˣߺȣ
ҵĴҲˣȴ硣ЦѵǴ˵еƴ
߰ɣѾˡ
Ŀᣬˮ
š
صͷһǹȥ
ʱׯЦŴʣôҪˣ
ݵͷЦǰЩˡɣһ򿨣㲻ϰ඼û⡣
ô˵̫߳ѽ
ׯԾؿŴݣ漴һЦ֪е鶼رõġ
޾ɬϼȲҲϣͨϵĬϡ
ۡ
߰ɣüĿˡ
ׯܲˡ
ûأ
Сʡ
ˡ㿴ϵĻͺӶˡ
ׯҿһͺˡ
ˣ
ҸмؿׯҲǸͺ˭ֻׯԸӵĹ
憪£߰ɣǵپͺá
仰ǶԴ˵ġ
ҺʹݶˣСͬųӵС͸衣Ȼֲʺ裬Сڸ£һѧװͣһѧǡǡӲȴģòֺصķͷе˶ĿƵעǣСŮ˾أһ㿴ģҵģʿѪӿм󵨵Ŀʼ
ΣСȴһ㶼¡ʧɫϽС뿪պӭҺʹݡ
߰ɣСҲ湻ˡ
Ѿɺ
ô죿һ档
˷ܵСȴδڴתתġ
Сˣòã
һСɱǡ
ţá
С˳صͷ
ףѵҵĻã
ֵؿС
Сۣǿ϶ġ

СǹԹԵظҺʹˣҪϼƳ̳ȴ󺰣ι˭̧̧ά
ȻȥᣬϧֻλεεŮˡû취ֻΪڼ˰£ǰѶŴά˷ŴάȻ֣һȥͰѸȫռˡ
Ҹ뿪ִҪи˷ά¥ɣк鷳ˡ
ҴŭҰ̧ͷϳѾˣȻҪҷ¥
ʮֵĲԸ⣬ԥ˵С
ҺݽȥˣͰɣ
СͻȻ廰û취ֻĴݿЦ
ݶ˳ĶŴάһۣҲض˵ҺСһȥУˡ
ҿóݵЦݺѿ
ҺΣֻ˷˫ֻܳλֻܱŶŴά
ˣ
ҹɫУ淢صͣ
ȻӵٶȺܿ죬λֲһصд˯ʵ̫ˣȫʹƱײòᡣ֪ΪΣ˽공Ůˣ۾ϵǻҪ
Сܿɰܵ
ҶƮĻ
š
ˣƤ̧ǳŮ˵Ҳҵ롣
Ҫ㣬ǧС⡣
˵
ţ
һʱûӦ漴һ˵ʲô㣿
£ҵȫûˡ
ߣСС̣˹֮ǱǧС϶ͷңҵһͲŹ㡣
򿪳紵ɢڻǵľ
û¡
Ȼ飬Ҽϡ
ߣΪҸǱʲôûҴ㿴С֪ʲô
ĵصһۡ
㣬һˡ
ĺֹǳԾֱ𾪡᲻׺ϸ緢ǰ͹
Ҳ㡣Ȱ߰ͷãѾСˡҶҪܣΪҵ¡
ýѵ˵Ŀǡ
㡭
һƱ硣
ˣˣؾС˷֣ǧ̫֡ղźʹôǣСô治Сķ¸Ľ㣿
ᵹҰЦСϷȥ
ŴάֻкľҲҪˣô϶Ŵά͵͵͸Ĳ棬
ͣһƬŶıɽˮžƶ˼ܵĵط
ҷŶŴάһǰʮ̨׺ŵļſڡа̾Ǹĵط
ᵱȻһŴάŴάشԴҺ͸ϰ߽Ĵƹȫһɲǣұĸˣ
˼ȵĽ⣬һһ˿ԱҪܹ˵Ҳ֪ҪܶꣿǷܶһҲ޷õ
ȷɳϡ
ŴάҶԲοֵĽСŮأ
ˤһѶŴάˤڳɳֱ
Ϣһᡣͷˡ
Թ죬˵Ů˱ԹΪ԰Э˲ƣۣӨ峺ĿȪˮ
ҲֱߵɳϢ׻ɫƤɳ忿ȥÿͶĸˡҲǾƺиҲˣƲׯ˫޳ĴȻֿԼԿһ˿⣬¶ĳһջĵƹ£ϵĺɫ¶װʲôûϢŰǰ͹ͦ
ȵˮ
ҵˮɳ£һߺˮһѵ߸ЬϸϸЬϸ۵Ľ׺ͷ۰׵СȣٺĽֺ׹룬һǻ㡣
лл㡣
һǾƺԭҿڿˣˮͺȡֻһߺˮһ͵͵͸Ьӵ̬ûзŹκζ
ŮЬҲѵšջ󣬷·Ьӣ·
˾֪꣬˾ˮжǧҪűˣ׷Ĵݡ
˵䣬һֻЬӣѩ׷۵ǰҶʱȻĶ
Ŷܲ˵ϸ㣿
Ͷʲ͵Ŵά̸ѼŴݣʲô˶޷ҶԴݵκȰ
ҹʸᣬ޷˵˵
νŵˣСͬãҾ͸һЩܡ
ѵһֻЬӡʱ¶ڱĵשϣ浣ֻСűˡ
ˣ˵ͬϵһ㣬KT˾׼йɶˣֻ´ͬרЩݼӢġͬܲõλòߡʮˣӦýȨˣԼȥá
ҲݼӢ
ĲɣĻôŴά˵üһ
㻹ǰ㻹ڲ߻ʱ򣬴ά;ǰ㣬˵˲š㿴СҪ˾û˵ϰˡ췢нˮС˹˾һЩ⣬ԵõȫʣⶼǴάرյġ
ȣɳϡյ˫ȾȻһ϶ûУ˵ˣЩʧ
㣬Ҹô죿
װźǫӡ
Ӧվ֪ͼҿ׸㣬ҼҴάһڹ˾ﴳһƬءúܶǮܶŮˣȴݸõŮˡ
ĿңίҹʱҵУûĸŮ˿ȡݵλáĻҿʼ侲Ըתѵǹ˵͵ģ
֪кɶžЯһˮ˼Դ֪ͼǹ˽£ֻҪžкһɡ
ǫرģȴЦöŴάȥɣϴһࡣ
Ц֧ŷĶ˵ؿҡұģһ˫⣺㲻ʵҲҺҾϲˣάҲϲѡ
룬ҪӺǾ
˶٣ͻȻһתЩؽ˵ˣʱį˾ͻŮˡֲߣҸŮҲ۾ССô˵ҲС̣˾ƯŮ˶ˣҾ;ЩŮ˲
ҿٷҲû˼ɴҲϡڸ˵ŮȴȤôǸԼţҪҮ˼ˣӶЩ췽ҹ̷ķ
˼̲סЦʣ˵Ů˭ѽ
Լԣϲĸ˵ϲӴ
ԳԵؽЦЦҼȲ˼뿴Цĥˡ
㣬˵ʵȷʵϲҲϲѣû˼
ҰԼװúܴ飬ʵҺ޲öɰСŮΪС
㻹溦ߡ֪͵˶ϲһģԼôҲׯʹǿϲһͲҪߣ˵㡣
Ͳ鷳ˡ˵ϲ˼ң˼Ҳϲҡӱܲ˼ġ
ǱΪϲľֳŮˡ
ᣬ֪ϲܲܰ˫ȴһ㣿
Ǻǣеɵ˵ڹ˾ҲԾ֪ϲŮӲ٣ԼԶ˵ϲรرԣ㡣ЩŮ֪ź󣬶ˡкҲǴͷһֻѵƭƭң˵С𣿡
ֱ̾
Ǻǡ
ҸЦеЦáСҵױãֻСһκʧȥɫׯҲͻȻ䵭ҲС޵ġѰ˼ؼҺһúõɦץץĴӡ
ҲʧܶŮںʲô쳤ؾãֻҪõ㣬ˣŮҲں
콿Ц
ҡңҲ֪λŮô
ҸϽˮһˮˮסҵЦҲøῴĻŭŵӣĥ˵ǸŮųԡ
һۣô˵أǸҰҺޣиԣߣظŮǷԼ
Լ
۾һƬҲݺݵǺһڡһˮȫŪʪ˽һء
ǲǣ
ǱЦҲ³ƵĶŴά
˼
ƲǣεЦЦ
㣬ǷԼĵ绰e_mail˼˵ˣգ㿴Űɣ
һ˻еһСֽ
Ŷдϲǰһ硢ǰ͹̣һЦһ򭶼չСŮ
Ҳ¶ϲӣȻװʵ⡭⻹ǲ̫ðɣ
ôһ˷˼ǵģŰɣСŮ磬ǵһ˼ҡ
һֱЦЦдɳվСֽ
һ˵ʲôأⲻεһƯСŮĸԸˣĳ롣Ϊܶû뵽ȻôʵˡϲΡ۵ģ޲ðСֽ
ǣͻȻ䷢ص⣬̫ˡ
ŽѾ˿ûҸղĿȪˮʪһƬשש͹⻬羵ټˮȻţ˫òƬʪĵשϡһ˲们Сҷ˹
Ŷϵ۰ǲҵѽ
ʯ˲⧲Ҿϲһʱ˱ǣһϣʶ˫ۺ£ذѸ˱˻ֻһӣҾӲˣӲ
ѽغûѽ
ĸæңŤ
һ󣬾Ȼûվܿͷ˶ߣԭҵ˫ڱסŭ
һƬհף˫еظܵ¶˿һĹ⻬
ҲΪҵһ˿ɱҺˣϽ֡
ž
һôһǵһαض⡣ȻҶŮ˺Ȼܡ
ϸߡ
͸ƻ׺˫ͬһɱ˵С룬һ޲ðҶˡ
û˵ͷһŵС͵Զ˷һֻʶӡ
ҹĵ·Ĵģ˵Ƴ̳ӰûһȻǽסĵطԶҪʮӣ治֪Ҫߵʲôʱھɥ֣һɳ۶ȻͣһⲻǷ


ڶ 011 óǸ
ϳ
һǳ⡣
ԥһ£˷
ˣ
ַ˶ض͵һΣһ㶼û˵Ҳ˵͵͵ؽСϱصĵطѾˣƵҪ
Ҳ˵۽ǵ۲ıĮ˼㡣Ҹеʮίܹ˹ġ
Ҳȫ㣬ԼСġ
˵ˣ䡣
ʲôѽǵǸ𣿲𣿺Ȼ˵ʱʲô˵
ǷԼĵ绰룬ȥȥø˼һ𸴡
ֽϡ
û˵ֽҲãŸϿ쵽ҡϿϴ衢Ͽ˯
һҲ˵һƬš
ڿտĵ·Ϸɳۣٶȹ죬ҵ𽥷Ŵ󡣷˷Ҿֵʣܲ㣿
Ĵһ㶼ˣߣ
һ٣Ӵţŵӵһ㡣
ɵľݡһжڵɣŵ඼ĳˣæϵϰȫУ㣡㣡ҴˣҴ˻ҲŶʮһ
ϧҳϿҵϴûܻȻң䡢Ҳ˿ûмٶȡҺʱ˳ϡ٣ȻһúԩԼŮûϾһΪԩġ
Σʱ̣һŮˣɫ˹衣
֨һͣƶĵشŴÿҵɫһǲҰ׵ġ
ˡ
һ䡣
Ҷ˶ŤͷԱһµĸᣬ̲סһ䣺ǲǷӣ
ɫ䣬ü⣬ݺݵضʣǷӣ
δ䣬ٶϤٶ
һûзӦַɴܶ
ŶװϵۣķӰɣһǴӷԺɢļһ
θӷ񡢸޼ɵרһЩĵ·ߣƵ١䣬ټƵĽɲ
̶̵ֻ߷ӺҼҲԶİ·ߣһλܾĥڴŻ£·ҪǰԵĶ³
λҵ˾к
ž·ҵŻ⣬һЦʱ˿̣ЦҶͬħ
ŻŻ
һŻ£ѾʮӣҵȻ
кˣϣҶֲܵͷ˻ûͶ̥
شЦܿġһֽķﳤȥ
ҷŭشӵϼһʯͷҡҡλεվʹ˻ʧķͶȥӡˣһײײһͷ
ŻŻ
ˡ
оֻ˯ʮҾˣµۣѴ
ҲȻѵģǱӱѵġҵıӺܽһⶼûУиüϸϸͷҵıòֻܱѡ
ְٵ
ϸСĵСɳԣץٲͷͣ˦˫˵Ĵ۾գѽգġ
ҴһǷ۾˿СǰĲӿ̾Сھѳ˹Сħͷٹ껹ˣʱֻº͸һȡ
ţҸˣٰ졣
ֲˣ˸оʹ⣬ҵڻ̣ͷۻ
ŶǴˣˡร
Сʼ
憪£ø˯һᡣ
Ҳͷ
˯л㣬˯
СӣˣͷţҲı䲻ˡ
Σһ£̾˿ˣ绹˯
ҹܲˣҲʣˡܣܡ
Сҡͷԣ˵
ιʲôѿֽڱʹϣ
ֺֺЦ
ǡǡ෴ѿֽҵʹϡ
Сʼˡÿκ̧ܡʱطڣԽԽоҷԼ治һĴ
ˡСͬ־лͿ˵˵˯
һһװ˵ĴӣȻһһСŮģ湻Ƶġ
ã㣬ȥʲô飿
Сʡ
ǡһ£벻ǸұСɣתһ룬ܡ򶨵ػش𣺡ʲô¶ûзСԴϱ˼롣
ߣһʱ䡣һؼңŻмСʱʲôȥʲô飿㶼Ҫʵй㣬̹״ӿܴร
һ֪
ҺܳԾ
ߣȻ֪
Сһ
ã̹ס͸ؼҺͻˣ¥һС͵ȻҾ׷׷ʮ֡
һ˯һ߱¡
Ȼ͸С͵Բԣ
С廰ϲ廰治֪û˵Ǵͷ
Ұ۾һС죬۲һССһ壬ֻüࣺûдܣ׷Сʱ׷ϣͻˡ
ˣû꣬Ҹ㣬ټ˵ϹͲ˯ˡ
Сҡ
ôϹˣ
ֱ̾ôôá
̹״ӿ
С֪
㲻žˡ
ٱȥˣΪ֪ٱȥ©ͻԽԽࡣƾСĽƻͷԼԿͷ
ҵȻˣ㵨С󣬳˺ɫ֮⣬ʲôҡߣץС͵ҲŲأ
СĹĵؿҡ
ŲɫǺˡ
Сã˽ҡ̲סЦ˯ȫޡ
ƨߣ˵㲻ɫ㣬ǲǺϲ㣿ǲǶлͷ
Сʱŷųһöըһըըûɢ
ɱ˵
šһСС
СĿҵ֣˵Ҹ磬ʶʮˣʲôѵҲ֪ߣҴ㿴о֪ʲôΪͷ
СȷʵͷҾԲϣɵӣǴңҲ顣Ҿ̾СĹ۲̾˵Ȼ͸о˵ơ
ˣ˯ˡ
ͷ˯֪Сһûꡣ
ȻСʼƢˣɷмͥˣɲƻ˼ҵҸ˵νKT˾ȫžæ㲻Բž顣һƯŮ˾ɫеģҾͲ˵ˣ㲻⡣ҡˡ
ˣСͬ־𿴵ӰͿǹϲŮˣҲþʹɣ˭᳤Ưҿ༸۲ɣ
Ҵ⣬ϵס
ߣ㿴ǺͿŮ˲ͬҾһֱע㿴񣬼ֱɫеģˮˡΪС£ҿɡС࡭СС
ţкˡ
ֵҲ廰ˡ
ϲк˯ˡ
СЦһȭ¡ҹЦֱ۵ֵ
ͻȻСһǷȭ䵽ҵϣҸеһʹ̲סһ
εεıʲôʱɳˣôʹ
֪ʹ˰ɣ֪˰ɣԺ󻹸Ҳ˵ˣкˡ
СһϾɱĵӡ
ӴӴ
ҲװĺʹʹˡϽץסС˫ֹ֣ٴȥ
СͻȻУ磬ôˣҿ
ץסҵֱ۲鿴һУôˣ磬˼Ҵѽôˣʹʹѽ
ʱҲŷֱۻȣһ顢һƬģеֲҺȻˣ공ײһ£Щ˾Ǳײġ
ҸжǣСȻȦģóǶôҡȻֱۻʹСֿĹģﷴúۿСͿγҸϽοû£ʹˡ
ҪҪߣô£
Сڳҭ
类ײһ¡
ʵʵش
ײأ
Сʡ
ˡ
Ҳ˵ʵǸкܽŮҲǹģҺܽΪǸһСʱƾǷģҾûбҪ׷ȥܰѺָܽС
ˣһûĵڹ˵ײأ쵰ϣһһ
š֪Сһ
С˴Ĵָ
ꡣ
С̲סЦⲻЦãһЦ͵˫ϺĨһСƵġҾϲִ档
Ǻǡ
̲סҲЦ
˳ˣ㻹Ц
Сգŷ۾ĽëƺξӨ
ʲôСߣص˸Ҳܵ𡣡
۾ΪмСǰõڹĵط
˵ʲô˻أ㻹أѽߣҺû˵ҪȻ˳˹֣ʲôѽʲôѽͳͳ㡢ҪˡСһࡣ
粻£Ǳɳ˹ûҪˣ绹СС᲻ңСһչ˸ģԲԣ
Ҷʵ
ҲŲչͷ
ιôá
ƨҺòŹ֣֪۸ҡ
ô۸ˣ
㾭ɦ˼۸
ŶȻ㲻չ˸ˣǾͱĺˡ
˵꣬ӥץСƵİСɳ˫Ǳ˫ߡ
ѽôѽ
С˵ϣ˫衢ȫŤɳϵͷ߷ɼԶ
СƴƻȻֱ֪۵ˣΪ֪ЩʹĵطС⣿ҧأžʹɦҸѡ
֪ò˶ãСͻͶ
ҡͶͶͶ
СЦ糺졢㷢Ʈɢһ
ұͷС뵽˵һЩ̱ĻҾͷСģҲ֣ɦҸѡ
ҴˣȾҰɣ硭硭Сˡ
֪ˣ
ҵͣ
֪֪ˡ
СһڴڵشŴ
֪ӦóǸ
üЦؿ
ԡԲ𡭡ҡԺ󡭡Ժ
Сˣ˵ֽǣҵĹͷˡԺлʱСĽǡ
ⲻǳ⡣Ҫǳ⣬𣿳⡣
Ұʾʲô
ʲô⣿
СûӦ

̲ˣ۾СĴظ
ңȥ˵ร
СӦ˹ɴ۾ңȻ̸
Ҳˣɦ
װģػ˫֡
ء
СһƲһƣСһ٣صؿ޳ֻǸɿޣᶼûС
ޣ޾͸Ҫɦ
ҼȲϧϵЦһ˫ٴλС˫ߡ
СʧɫôУѽ
ЦˣһЦúܼ顣ųС̣ǸͦεĴظҵͬ׵צ۹ũȥˡ
Сұڻ˫ȷֿҵϣһǷǵơҵļ򣬲ϵҵָӴһ̣ͣزҵִĶ꿪ʼһһСֶûУʡ˲鷳ҿһֱĿꡣץסŽʵʱӲˣӲ
ҷŵʮĶĶ
һһòҪˡ
С翴
Сͷ̽
Сûлش۾ͺķԽԽ̡
ȻشǾĬ톪Ҽ֡ϴǺڵϹǿԹؿܲ
ƿСģСͻȻڡСֻǴûֹ˼ڣҿѣĿİ׹⡣
ŶС鷿̫ƯҾ̾һ覵ӡ
Ӻܴ󡢺ԲͦκСۺͷΣŸհǵĻۣرʡ
ûаԥӾͺס˽۵ͷ
š
Сһʶһ塣ӰΣС鷿ҧҧͷСܵˡΣûиˣһСһֻصһ۾ŭŭҶʱ񼤵Ƭ촽

Сҧȴû㣬Ҳ޷㡣һ޻һ㡣С촽ֻԴһƬհףֹͣˡ
СǲģҪͷ
Сҧ޴졣Ȳѣ̵ֻܽһ˵Ҿͺˡ
ߣûо顣
СһۣСġ
һˣҲ߶ʮһ§СС졣ָţס⣬˳ʱʱ뷴꣬СýյĴ򿪡һ룬סС⣬촽һգסСࡣ
һǣСӳʱĵƵ˳ӣٵϷֻ˺̵ܶӡ
ŮҪѧʵͬԷһ򵥣Ͳý̡
Ǽ򵥣ҪҲͲˡ飬ҲԽ׳ذ벽ҵֳС鷿⣬طûȾָ
һտͣȣܰһ尾ҵӲ޷Ӳˡ
ҷ֣еСҲһЩ仯Ť壬ŲСβСβһӲȵĴһ
С·ˡ
֪ԼһɱԵη塣
ֻСʱ򷴶ԣֻҪСԣֹֻͣ⣬СĬˣ־ϲٴСġ
ҪѵСĺףѵСĵһ˲䣬ҴС˫зҸһëûСѵСҸëҾԲšСûҸëĻǼƷеļƷΪûҸë֤ҸµĺٲŮˣϺζֲãܾСͿˮȴҲˡ
ҺܾϲҲ̸УСȡһ֣ڤڤоȻһߡ
дţ簮㡣
ûУ
С۾Ҵؿɬر۾
ҵȻûпûûһһСļ֮סҲѵ˺¶׳š
磬㡭Ҫ
СĴ۾¶塣ҿҵ۾ǽŵضҵšҲ룬ҲСһôľ뿴һ˵š
ûûȡ
ұССС̵ͦ鷿Ӵŵһɲǣȷʵеˣȡ
磬ǡǲҪٸ
Сͷҡ
㣬㣬øٱ㡣
ҽرСǰ鷿żѹܹͷöҵͷǸоˡ
ҵȳѪӲÿҪը԰Сβ̧룬ֲ϶˶ϷСȼĽء
СҲ˵ˣƺڵȴʲôСβͻȻѹҵ˵һμҵĦʶ϶˶о˰ݴСͻȻһſ˫۽ҵĲӣŷҵĺߺ
һ͸ССȿ㴫ҵɲָһӾҼļ
С鷿СʣСôˣǲǺܣ
ˣҾȻЦСˡ
С˵
ʣǲˣ
š
СñӺһ¡
𣿡
ʡ
֪
Сҡҡͷ
翴
Ҳ֪ΪʲôҪҲЩʥķҡ
硭
Сüͷǵһ䡣
翴Ͳǧֻ˾ͻðأǰʪѵ
ͻͻֱҲõģð
ҡҪϴּ䡣
ϴּʲô
Ȼѽ߲ѽҲҪʣ
ղŲ𣿡
ղšղš
С󾽣Сһֺ͸Цҧҧ磬ĺû
һЦȥҲҪѿӣȰѿ¡
˵ţҵСƨȥ
ѣΪҲ֪Ҫ˼ҵڿ㣬ߣ
Сץסҵ֡
Ȼ֪ˣһҺˡ
Ѿ͵һˣΪҲ֪
͵ôУڲ͵û͵ˡ
֪ΪʲôСЩȻۼСһ죬浣һС뿪ҡ˭Сôأ
硭˵ġ
Сز˵Щ죬ĵظңʵҪҡһǻġ
ţ仰˼ƺʲôرĺ塣һӾˣҪӻҪҲҲһнпܡ
ģҪʲô
۾
ҲһҪʲô
С¶˽Цݡ
Ҫ㡭ڿ㡣
ϴٸ㡣
Ҫûϴģϴõĸ粻ȥ̳һˡ


ڶ 012 ֮ǰӦ޸
Ǹã
Ҫ㴩ģϲϵζ
治֪ߣҪҵЩʲô
ѽСҲһڸߣСʱ򣬸·šͻЩ
̾һ
硭
óСҵĻˡһһˣȫҡҸоõСҵбȴˮҪһ򱶡
С׺òã
š
еС΢΢ſ촽޺ĴʵӣҡͷһȦϴ꣬ȻһȦ´ꡣС촽ʪʪģȫҵĿˮĪ嶯
ˣڰͷ
˵
СԥһᣬڴƬӣһСͷҲ̫ߣһ£˻ȥ˳˰죬Űѷۺͷȫ
һҲ˲ᣬͺסСͷϷУСͻȻҧסҵͷдϲС˱ҵͷϧСֻҧһ£ͷˡ
ҺΣֻסӼ̵ȻᣬҪסͷ
Ҳ֪ǽ̵յֻ֪Сҵͷһҷġ
ͷҪ򣬿Ҫ©ˡ
СͻȻӦǿҵܽϴּ䡣
©ˣʲô©ô𣿡
Ҿú֡
ΣСܿʹϴּ߳ЩʧΪСѾϣֻö⻬Ĵȡ
ɫеģСûƲƲ죺ʲôû𣿻ȥϴˢľҪ˼ңǵġ
Ǻǣо𣿡
Ҽæܽϴּͷһ߼ˢһϴˮ衣ŵȻϴȥٺС졣֪ΪʲôرϴҵһֱӲţˣ˼£Ҳˬ
·ߵҰ㲻Ҫɡ
Һһ֧С߳ϴּ䣬˳򷿼ȥˢ˰˵ţСС
Сˡݲ󣬲һһһ۾ͿˡһǲģֺٻӰ١̨ҲˣСˣҺơ
ȻһҡŶһ֣ɫ֡ºȻѹһСдżоС֡һ֪Сּ
磬Ǹˣڿ㲻ܸͷˣһϣ˼ˡ⣬ҾҪ˾ϰˡҪһЩ궫ͺϴͷҳԷûķݣԼ԰ɣˣһЩ۱ңҷнˮٻ㡣У϶һǧҪŪˡˣͻҡҵСô壿ֻҲ̫˰ɣѡ˿ģ
ҴЦеֹȻûϴġ磬еŮζ찡һƥļƷ
Сֿ˰죬̲סȻʧЦС棬ҲֺʵʣȲۣҲģӦôһֻ뵽СͣӦö͸Ըкͳջ±ȽϺߡ
ЦЦСԸе¡һ뵽С˿£ҾӲˣӲ
Ȼ˰٣һǲȥ˹˾ֻǣҵˡ
߽鴦ҷڶ鶼ûϰ࣬ƶϢˡ鴦ѵ壬ֻ졣ҽһʹʹɫʾݾڰ칫޵ٸKT飬ҹϵһȴŮйӾ浣鴦곤顣Ҷ˵硣ʮ˶ʮ˵ʮ嵽ʮ׶ε
Ҷ츾жӣ۹ȻϬ쵽֭ĹӾӦʮ굽ʮ֮䡣
λͷʾҲҶͣݵİ칫ҡ
áüĿ顱ݴǡˡƺ֪֪ˣҸһȥͷվڰ칫ҵűߵšһ˿ϲãһһۺ
ҼƯĳ
ǲҷһƨҲģ
Ůʿ֡
ʿ顣
һЦӵһеӵžͽǣҲеǡֺֹϵĳƯȫ¶õġ
ʶݵϵԶķϡͶ䣬ɢױȣҳ嶯¡˫ȼҶ
ϰʱ䣬ȡһ°ˣҡ١òã
֪ʲôϷԣȴû˿ֿؿңĿˮġҶĵƳһ¡Ĳλ޽ߵҡͷ
νܻӭҰЦ˫ִ󵨶ۺĳٺÿҲѸٰ䡣խȹһѩ׵չ¶ǰǺɫ˿࣬Ǻɫ֣ҵ˲ﵽ塣
Ƚʱ¡û˾ƣһʱͿϷŪʹ㡣ҪҲԣ㹼ңǲģҪӦһӡ
΢ЦһĹ±Ҳ㡣
ͻȻʣ˵Цʵңׯǲˣ
ҴԩĲǣׯҲʡ͵ƣҸйϵܿҹʾ
һнһУأ
ҳӦԣҲûУܵȨСҵĵϸһ
˾գ˾Ҿ޴֪ˡ㣬ˮƿӵĹǲģ
䲻ʵ
ûлشҲ˼ش𣬸ɴװƣŪŴݷ飬ҹһ̡
㻰أ
һ顣
һװͿĴʹңұҪش𣺡ĻԣҵĿĻΪ㣿
Ȼƭҵģƭӣƭң
ݾҵͷ
СʣͷôӲˣ
һ죬ҧź촽ʣءʲô£
׾͹
ҶʺӲͦͷ

˵ǲɴһܾûСҵͷʱزͦͦҺס˽εͷͷɨȫ
ƴϴ񣬴ݵѱУ΢òϴ鲪ҰϲͷҲŽն׼
ţҲ˼ͬⲻͬסţǻģȥҶûˡ
ˣҵСݣɵˣ˾ȫ֪׷㡣Һ㰮ԿɴͷβֻǷѾˣڻ𣿡ҵȼգ͵Ĵ֪ʱɣҰҡź
ʲôɶΪʲôҪҡҵȻʰ㡣
ݼֱᣬоԼõĸּ߰һҹͻɧܲŭ
ݣ
ҸϽӽתƴݵŭȲְڹ̵Ĵϡ
ɬ˦֣˵һ䣺ᣬš
ҷٵذѰ칫ҵĴŹغáعͷѾڰ칫ϣ޷ؿң˼˵ѽ߹ȥ˴ݵӣĳУסỬСͷһǣʱǡǡ
ǻ׷𡢻˱ƺѶԷҺ̳꣬ҺǲؚͣģԴԴϵӿͬӾһ㡣
Ұ˵ĺɫ˿ڿݽ׵ʱ§ૣСȥ
㡣תȥ
ܴݵҪ󣬻巴ת˫ַŰ칫ҡ
˫ȹŹɹһۺСѷ죬лݣſ£ſϡ
㡭Ҫʲô
ݻʱѾ¡ԥһ£ſӣԲβʱ̵øߣ˵ѷԷֿ˴ݵĴȣ˸ȥ
ѽҪҪſ
񴥵ƵķӦҵϡз˫ֽסΣ֮С
Ҫ̫ˡ
ҵ˫֡
࣬ɾġġݣҰ㣬һж˵õġ𶯣۾
Ů˵Ȱ˵Ǹɾġ
ֻǴݸһŮŮˣûĿڽʱգһ԰ʽ
ţҪᣬ
ݵķӦǺܼҡ֪԰Ҫʱ䣬ҲҲһʱڣͽ̳ɼĵ
վ˿ӡվڴݵĲӡ
ƽİ£ҵ֮Уʶβ˵͵͵Ħҵ塣ӲˣӲú
벻Ҫ
ʡ
š
ñӺߺߣҸϽסԲΣŴִ˻ȵ֮С

˲ӣSͣƵ㷢ȫɢ£㷢㣬ҲŵǰźţҲǽնϹˣԼļ飬ʼ̶͡ĵҡΣĦȤСҺ͸۳Ϫ۵СѨһƬӨ͸
Ӵ˳۵ҵĦб죬졢ˣѪƲһ쳣С
ָһȻݲУ̵ͦԲͻȻϮҵľ
ž̡ž̡
칫˹ǵ¡
ҿʼ˰칫ҵܣЩӵľͷ֪ΪΣһҲûиеһĳ裬һǿҵ˷ܡҷسݵ˿֣鷿ȫ¶ڿУ鷿ܴ󡢺ͦ
ҴӴݵס鷿ҵس塣ÿһҶ˵ڣȻصز롣ڴݶ˵Уһ㣬пУͬ㿴׷˾ŮڱҼۣڱҸɵˬУ㿴ôôƯԸеŮ˸Ҳɲˣ㿴ô
ҳ嶯رŴݲϱ任ָƣÿһƶݵѩ׵ļ˷ۺɫڵѪҺÿһϸѾǿ֮ĩ
Ӵкҡ
ڰ칫ϵĴɵҡҡ˫ȴҼػζɫ˿ڿڸ߾ٵСϲͣضңûȥСڿ㣬иеҪиҵĶ˵鷿խĻ޳Ĵȣ޲Ҽҵҳ鶯ѪҸоûôӲ
쳱ĴȴͻȻ۾϶شߴ٣ٿ졭㣬Ȼ
ડһһֻµĺɫ߸Ьͬ˿Сڿӿеҿһ۴˿㣬̲סĦһ㣬ݷЦ
ѨýС
һЦҿ޷ǽѣãҾ㡣һ˵һ߼Ӵ˳鶯Ƭ̼䣬Ըоݵ䶯һΧҳá
ң㱧ңû𣿡
Ъ˹
ҵȻҪݵһҪ󣬷޳˫ȣȥȻ壬ڰ칫ϡݳԵؿң§Ҳӣſ޳˫ȣҵĴ³
ҿܵؿŴݵ۾ҡִһһε˫м伤ҽë޵ëѾȫˮҺʪ
ޣкҰ㡭
ҳ¶ףİҺھҵĲеڹ⻬İ칫ϡ
ءкҪˡ
ţ֮ǰȴӦ޸ҡ
ұɳ
ûлشҲ־ѡ˺þãĵ˵Ҽ޸㣬ѶŴάߡ
Ϊʲô
ҼװԾʵݲ˵ҲҪԸŴά
ݹҴϣ§ҵĲӣֱؿң֪Ϊʲôϲ㣿
ҡҡͷҲʣѽϲʲôأܲΪڿϲҰɣ
ʵҺǰעˡ˾ĵһ죬ҾϲˣΪĴɫȤΪ˽KTϧڹ˾²°࣬ǧټաóܽƻġ
ݿһЦ
ʲôЩ㶼֪
ҴһΪЩҵܡ
Ȼҵġ
ݵ⼫ˣһ꣬ͺڷܣŬ³˾ְˡ㲻ڽʣ˾־ٵһʱ䡣֪ͶʵĺҪֶΡÿ°˾ܻؼңҲ֪ʲô˾ɡھҶι۲죬ֻǡֻǡ
ߴû˵ȥ
ֻʲô˵˵һ롣
һ´ǹƨɡ
֪ϲңһ°ؼңֻ̨Ͽҡ
Цһ仨Ƶġ
ĸϻȻ֪ҵ⣬Ϊβһ᣿ΪʲôһЦݣΪʲôҪҵꣿۣࡣ
ҿɥȴۡ
ߣ㷸ҪᣬҷȻһׯĺ֪ȻŮ˺ȾƺȵȻŮؼҡߣȻղ˵ûŮϵ˵ûжģ
ݵĴ۾һضң·Ҫжٷ¡
ң
ҾĿɿڴ
شҵ⡣
һָָҵıӡ
̾һѾ˴𰸶ԲԣҶׯģͲϣҶׯģôҵͷ¾Сڿ㡣
ݵӼתҵĽҲκǲģߣ˵˵غ֣ǰ׳Ҳ˼ʲô߼Ƕ˼˶ˣҲһ¿ɲԣ
ЦΪʲôŮȡ֣
ҿûһؼҹ
һеƣʱڡ
ҡҴˡԺҺƣ·ҲŮһؼң𣿡
ҸϿϴʱŮǿ磬ô׳յ˿϶ҡ
Ҳ˯أѽ
ϴĿ棬˵Ҳࡣ
Ȼ֪Ҷġͼ޸ңġ塢ӲͺΪʲôҪ߶Ŵάһ˸У֪ûҿɲһӡ
ȥģʲôġ塢ҿɲĸ߶Ŵάҵ⣬ǡ壬˼壬ǹ˾ܲͬЩ㲻ףǷܲúܶ࣬һֱչҡϣɫһӰˣù˾Ŵά
̾һ
Ҿͬɫˣ
ҳԾʡ
š
ݿҵ˵ͷ
ҽİࣿ
ʡ
š
ֵ˵ͷ
Σ
ʡ
㡭
Σҡͷ
һǺã֪Ѿ޷ؾ˹˾Ȩ֮С
ҿԷͷûΪζʲôҪڽֻɼ
Ŵάûϰ࣬δѣٺʿ㹻˯һ졣
ϣԶҪһҵĴݾͲƣҲ˹¿ĹѸлᰲϧ֪ŴάһѹҲᵱѸΪ˱ҵĴݣұ취ܶŴά
ŸĴڻתһ󵨵ļƻֻҪƻɹŴάңͲƴݣûʱƴˡ
Ϊʹ˳ʵʩƻȫͶ뵽ҵĹСҶڷ㣬Һûκ˴ңҶԼļƻԽԽġ
ܣң
˹˧ҵİ칫ǰڲ߻ѣһܺõѡҲڽʣѺ٣ׯһֵεѡ
ܡܵĺͶʲֲǲ߻ϼͱˡ
Ц
һҿϣˮǴߣֵһѡ
Ҽۡ
ôУҪ
ҴЦѣЦͣͻȻؿ룺δ⼸˵ҪиƻҪһ֡ƻ˳ʵʩһںͶʲˡ
ҰҶˡ
ƽؿҡ
Цˣ侲;ϡ
㲻˯ˣҶ󶹡
˵Ҽƻеһ֡
KTһŵͶĿͶʲרŵֵ࿴ţΪʲôң
ɻ
Ϊֻ㡣
ش㹻ˡ
Ȼأ
ıҪԣûٶʣʱֻҪ֣ΡʧҲԹԣѡ
837֣㶢š826֣ϴ绰ңʲôʱ򡣡
Ǧָŵϵߺϳݣü̡
OK ĻشҲɴ䡣
ãٻؼ˯ǵ㿧׼ҹ
΢Цؿ롣
ģ˺ܶŰͿȡ
Ҽۡ
ζô
һֱϲȣ˵۷⡣
ζȻüˡ
Ц
пڸˡ
ҲЦĵЦҵȻġ
ζǺãܺλŮһȿȵĻǾ͸Ҹˡ
۹Ʈ
һͷȥһµŮ֪ʲôԭϲŮ˴߸ЬرϲŮ˴߸ЬΪŮڽ·ʱҿԿֺץص״״ر𡢺ˡ
Ůʹžµĸ߸Ь·ӺˣֺҲˡ
죬ΪŮȻߵҵĸǰ
ܣܲ㡣
ŮתһѶϢǱˣ鴦Ů֮һԼ


ڶ 013 
Ҳഺ޵УȻϣһյķԼȥȻ棬һ˿ƣĺۼûСǷԼգ࿴ۡʵԷԼͣôˡ
ԼKTʱСһɬ󣬷ԼԽԽζˣһͷ鷢ˬݡᶼͬԼͣǰ͹̵ĵطԡҹǱӾϵĴ˾ĺܻ
˶ԼЩߣϵŻһЦݡûд𻰣˵һ飺ܣܲڰ칫ҵ㡣
ѵЩûҪ˵
ҹ̾˿
˵ʲôѽ
ԼһЦ
˵˵ӡΣ
ѾӸĿ֪ԼϲңһǺܵģҼǵ˵һ̫ͻһ١
ţһ˧
ԼȻصϡ۾ЦһֻС꣬شõˮ©˶Ц
ãͺģȥܲˡ
뿪ѻø롣ЩᣬҪ硣
ҪѵĹؼʱ̣ҿɲ̰˽õҪãõҲҪһá
ҵһδʽܲð칫ҡԴ֪Լǹ˾߲Ŀҵ̬ˣȻȻ΢ȴֱͦˣ·Ҳͦءܲð칫ǰļС飬ҵƣһΰǶţֲ˼ġ˵ҶеŮ˶ᡣ
С㣬ܲ𣿡
ұ
ܲڵ㣬ȥɣ
һСŮεεػشңһȣǶҵ̬ҲȻͬȲҲţ΢Ц
Ҫ̤ܲð칫ң룬ֻͷ˵Сʣʲô
ҽС¡
СŮЦú
С£ģÿ
ҶЦݡ
ĺÿͬ鱦ġ
СЦøˣŲµİ׽ĵҡΣ浣Ҫˡ
Ůߴߴʱƿܲð칫ҵĴš
ǣ߽ܲð칫ָ֮е衣Σҵиǿˡ
ݵͬڽζؿŵӣϵǲǱˣҺʹݡǸղĻ棬ͬһһ¼Ҳ֪ݵ屻ͬ飬һ飬Ҷеŭ衣
Ҳֱ侳ͷĴҲԸٿǰתͬϡ
ͬȴһȻԵãݵ˸ҵɣŭ˼㡣
ֲһȭͬıӴֻǿţܲãң
š
ͬ˵ͷҺӹˣȻָָߵλãǺúġ
һ飬ͬԱߣһӰǰҵһУҵĺ󶼱ӰղŽǰǹ˲ҷֱر΢ǫС죬۶ҿһͬ
Ȼţվˡܺãǳá
ͬмӣȴһ㶼øˡ
Ҿ
սսıҺͬ˵ʲôʲôֵҪûа취ֻһС㣬ͬǴ㣬ڴǰСִֻܱС
벻ĶôǰҲô󡣡
ͬ̾һ
󣿡
Ҵ㵣ͬ˵ʲô
˵˵ĶĶ治СݣҪġ֣֪
ͬԽ˵Խ
ȴԽͿˣҵݹƨ£ϱ̬ͺˣȻ˵湻޳ܵġ
ԽԽˣĺܴ󡢺ͦ˵ǲǰ
ۣͬҹһڻݵ壬һһİŮ˵壬ֵֹֻģȻһͷһǺܲԸֻܲþϰ壬ֻܷӡ
һΣҪڲ֪Ҫ¥ĲһθҿʲôʱС
ͬͻȻ˵벻ҪҪֱ˼һ
ܲã⡢ǲ̫ˣ
һˣ˺׳嶯ʱҳ嶯عϾûһԸľżûԸⱻ˰ڲ
Ǻܹ֣⡣ӵϿݶ飬Ҳ㶯顣Ҫ󣬶ȷʵ֣ǡǡҪ
ͬеĹȣ˵ҲҪκαݣҪݣȫԳǮһһŮǰݣֱݲʵֻǴԽû˿飬ҲͶ롣ϣӰӣϣҵܽ壬ȻİŮ𣿡
ͬǱ̬һӡ
ãȻˣȻţһˡԭͬڼ򵥵ҺʹǻҲھȡ
Ҫһ㣺ֻҪ㰮ݣôҾĸоҾܸо߳
ˣڿ侫ˣһθ߳Ȼʮˣˣҿ󣬾Ȼˣ侫Ҹ㣬ҺԸдȥȡһθ߳ĺԸ⣬ء
ͬˣŹȵ˫ڲ͵һֱڶ¡
Ҿˣϼһﻹǵܲ𣿻ĿһСݺڽġ塱ҵԴһƬհס
㲻֪ǰһһݳǰһϣҺ˺ܶƣƺͿҾռݡǣݺǿһžͰҸˡҾͿʼԱҺԼ㲻֪һַռݣƫƫѡ޴ķҾȻͬڿЦźݲңҽƵӲϹһзϵ³ûйݣҰ׳գѡһ͵͵ŰҩݳԣԲѣռҾɵõռֻһΣҴ޺ˣϽȥҲԸ⡣źֻؿݸӦҡţ඼硣ͬ̾Ϣ
ȴĿɿڴͬ磡ȻԼݣ˵ңһǹҡľȻţһɱͬ
һǾ̫ˡ

ʲôҿˣҲˣٶһΣкһлģõôġ
ͬͻȻĿ硣
ôǿҵңͷʲôôдôҲûʧʲô
ãһҪ¥֪ˡ
ԥ˺þãҲŴӦͬҪⲻͬЭҪҴӦ˴ݣҪͬܶŴάֻи߶ŴάҵĴݲŲܵ˺ͬǶôɶĿǰҪĿľȫԸŴά
ãҲΪµġһָ붼档ͶȨ޽ӽ쿪ʼÿһ֣Ϊÿ֣ÿֵĶȴʮΪһ𡣡
ͬ¿ڴһŴſݸҡ
Ҽؽӹָñ˯ʱ˺ͷоͷǵϳһڻֻȨ޺ֻܵͣʮһ֣벻һӾߵһһ֡
ζҵĹȨ޺ȨѾﵽ˸Ҳ˵ͶʲȨѾڶŴά
⼸ҪΪ˾׬ȡ׬٣Ҷڶ»㵱Ͷʲĸ
ͬһ٣ͻȻصؽ˵׬ȡ˫Ͷʣô㽫ӵǧһֵͶȨޡȨ޾ǲžȨޣ㻹ȡŴά˾ȨŴάȨ
ͬ΢΢һЦҲ˵ÿһʳͶʶҪõŴάǩͬ⣬ŴάÿһʳͶҲҪõǩͬ⡣
ллллܲõ࣬һʧ
Ҽֶˡ
Ϊչ涨˭Ϊ˾׬ȡ󣬹˾Զǧ֮һĽ
ţвŻڲ߻ŵʱ߻ͶʵʯڻƱ󶼻þ޴ɹܶත¶㣬Щ㶼ֻǸ߻ѡͶĿͶʣĵڶΣϣ㲻̫ǣȥ㡣
ͬҵļʾ
ܲãһú
ҵͬһսսʿڽսǰġұòٱ΢Ǻǧӳɹ̽ȡ
ٳʱͬסңȲͬܳʱȥ͡ͶʵѡĿ꣬ͿԳ֡
֪ˡ
ҵ˵ͷڲȷʵ̼ͬȡˣҲȥġʱؼ
߳ܲð칫ңӭ۾С£Ҳ˷ܹȣͻȻ˱С£Ȼ뿪
С֧֧غΪʲôң
õĻشȴǼСŮһЦ
ϵսҽŵЩ塣˵ܼͽŵ
¿˵ķԼҸеҺڴ
壡壡
ջص칫绰죬ΪǴݣ绰ҵľͻͻֱ绰ľȻǷԼ
ܣǷԼ
Լ治һĺ
ŶãСʲôԸ
ԤеԼҪ˵ʲô
ôҷԸ㣿ֻֻûʱ䣿
ԼڽЦ
ôҳԷ
Цʡ
š
ԼֻһͲ˵ˣڵҵĻش
ƽҲŮӵ룬ǽգǺǣ
иƼȣȻ󵨵ظҺϲԼȻҸԳŮˣԼȷʵڲͬϼഺζ͵Ļ壬гŮ˵ķ飬ഺŮɬ
Ҫ
ԼŮһϣԼܹõҴӦˡ
ʲôԼأҶϵ绰ҾͿʼ̾ϢҲҪʲôԼҪһ޷ĽӦݡ
˾¥бмҽԽĴͰٻ˾һ·̨С㣬ҵ¥ͬ鱦ꡣ
ͬ鱦鱦ε꣬Ȼ¥ѡ鱦εĹ˿Ͳ٣Ŀҫ۵ⱦߵһר׽ƷĹ̨ȥС¸Уϵİ׽ȷʵƯóСǳϲûжϴ󣬷ԼҲһϲЩʽ³İ׽Ʒ
ҪʲôΣ¿Ľָ
һƷƯС˹ܿòҽܡ

ҵɴ۾ţҵСƵ
⼸
ۻССشӹ̨óϸҫӣһ۾ѡһεģ棬ԴСɫȴǵɫƯҼԿ϶ֻҪŮ˶ϲ
۹⣬ĺƯʱУ͸Ů
ۻСЦݲõؿ佱һ
룬С𣬿ϧزС˵㡢ͷһ㡢۴̶ڶͷ
ǹ˾ŮȣĲһء
ллݹˣһǧٰʮԪ
ۻСһֻװСҵ˹
õġ
Ұÿ˹ȥֻСң͵͵̾
ΪŮˣһûôǮȥһЦСҸûвŮһЦľ֮Ϊʵʩҵļƻ
ҲԼ˳ڵŮƽʱòˣҪԷҲҪźܳĶӣ˵βӺ󣬻ȫǣԼȴԼңе߿ˣҹȻòҲȥҪŮһû˧̶ֳȡ
ߺãӭ
ۻСվݣׯҾһС
ҵͷֱ𾴵ĸоá
߳ͬ鱦꣬һһ˼ԼδҪKTôȥұΪͶʲĸ˸ȼĹɶһµ쵼ĶͣҽٲãҲԶֻһʦ
һʦʵҲˣܶƴһҲƴλãȻģȻлǰΪʲôҪԭ̤
ĻΣУҲлСڻǰҾúõã򲻵Ȳ˴ݣԼҲѱ۵Сһѡ
ΪСҲΪ˴ݣֻһ·ߣǴܶŴάѶŴάΣų֪ҪܶŴάҪӮΣҾܾ˷Լɸ߶ŴάվͬǱߡ̫ΣˣͬȻĿǰȻKTȷʵˣҾԲܰеļͬ
KTľƻңÿһ˶ԼС̡ֻһöӣһöʱضԷӡҪԼһоԵͱŽһ£һҪ׳Լ򲻿ΪС
ңΪʲôñأҴ˶ŴάٻعͷԸͬٺ٣̬ͷֵҾ£ҳи˶ϡ
壬á
վ½ĵϣһӼҴҶҵ˼ֻÿ·ͻȻ䣬ҿһٻӰ
ԩ·խٻӰƫƫǸᡣ
Ҳңվڵȥȴվڵƶ
ӭ潻ӡĿ⽻˲Щ⣬ϾʧЦ
Ȼ˯һֹȥʮСʱȻ賿ĥ£ŻµĸоڻС
ɺ޵ǣŮ˼֮󣬲û˿Ǹ⣬͵Ц
Ҷʱŭӿסһ䴽ˡ
ʱ΢ЦҵȻֱڣ׺ŮŴάҸӲܵԣֻôһеŭ
ǣЦ绨ĸͻȻЦˣĿԲҧгݵؿңֿҪɱ˵Ŀ⡣
Ŷ찡ѵܿΣͨɫ䣬ȵݻףҿ߿˸λ
û߼ڴֻȴȻóһһİĺ롣
ʶ̧ͷݵ϶˿ȥֻŵ绰ң빻ԶˣȻܸоŭ
ѵ绰ǸģҺܳԾûȥͨ绰ƾ绰졣
Ҳӵ绰ָָңָеĵ绰˼ʾ绰
ɵˣվڵ·绰ҲǡҲǡһҧҧӣж˵绰Ȼ뿪
˵뿪ǻŵľͷͬӴܡ
ӵ¥ҾȻʧЦʲôҼϾˣαأ뵽⣬ࡣת¥۽ǵңԱߵһƬŮר
ͣ˽Ų۾ŻࡢջŮ
ϲŮ˵رϲ˿¡ûۺɫ˿СڿǣߣҲ׷ݣԣҶŮ˵ĺøС
Լ˴£Сһ֣ͲҾԼܲܶȡ衣Ҫø࣬ҪҪø¿㣬ҪһЩոµġ
ҾλСŮ¡Сʲôˣʵ£У崿СԸе˿µĻֻʲôӣ
ޣҾӲˣӲ
ã
һЩԥĻôۻСĳָᶨ߽רͷ
λۻСر𣬲Ư㣬һɵ۾ɫ촽ǰǰķɫܽƷʽĶȹʱԸУͶɢһʣķɫҲͺ֡
ңۻСЩ⡣ҹƣ£Ůµһࡣһ֮£Ǻ߽ܿ㡣
̿ˮװν߽FIRSTƷƵרĴ˿ҴһΪЩŮ˵¹ˣ߾ȻҪǧ˵ҲҪһǧࡣ
ȫǷFIRSTƷƣϸߵƾ⣬ǵĿʽǽеġ
ۻС˵ܻ˯Ƶġ
ɳдһ˿һ仰û˵꣬Ҿ仰˼ǣֺԸѻ˵꣬Ϊдԡ
ĿУۻСߡС࣬ؿ˿ۻС㣬ƯۻСԴһ£ҿ϶ֻ뷨̫ţЦЦ
ۻС㷢ЦЩ
һףֲ֪룬ֻ֪ţô죿
ֺЦεѯۻС㡣ʱЩŮˡ
治˼ǵƷ۳Ų˷ðѳǻӭ
һ˵ۻСӦøеźۻСȴܵȻƷɾƵġ
и취Ͳ֪вУ
ѵùŮ£ҪŪҸɴ಻ˡԣ뵽һð취
ʲô취˵
ۻСһЦ
С㣬Χҵ˼ǣûеʲôĻŮѵΧࡣ
µشһȷȻȽϷͻһ㡢ðһ㣬ֻݡҪȻȥˣֲ˻˷ѣ
㿴涫𣿡
ۻС㲻Цˣ΢㳵ɫЩӲҺ÷ûеϷ˼Ƭ̣˹˵Ҵ֪ʲôˣѡʽ


ڶ 014 겻ɢ
ǵССŮѡɫϱһ㣬ѡһװɫİ͸˿ֻ͸ҲԸеģСһ졣οСڿֱƬ˿ҿ˶ӿ졣
лݹˣһǧԪ
ۻСվݵʱҺȻλۻС̫иˡʮָָϣȻͿ˾ͼɫ޶ĿʮֻƷ̫ƯˡֱƣۻС
ҵָƯ𣿡
ۻС㵭ʡ
ƯƯ
͵ͷ
ҵָҪǮģһһ򡣡
ۻСͻȻ󣬵ܿܲˡ
ҲǱ֪Ȥһ̨ף̫ˣ̫ˡһǲˣݰݡ
õģٴθлĹ١
ۻСЦˣЦúӡ̡
ллл
뿪ʱһٻӰҵߡ
ʲô겻ɢٻӰǱˣƫƫǸᡣҵǣȻҵķȻûпңǲеҡ
£ۻС嵲ס˸ߣȻ󽹼󣺡С㣬ǵ¼һãԺٱ
˵꣬ҲۻСͬⲻͬ⣬һ̶ԱߵһССɫСдġ¼䡱
ιŮ¼䣬ȥʲô
ۻС㼱æ
ҽҪһˡˣͶһᡣ
ۻС֣ûʲôѽ
æŽͣǸͷŮ˾ǡ쾭ˣܿģҾԲᵢ⡣
ۻС⣺Ůˣ
Ҹɿ£ǲԸ
ۻСˣԸǴޣ
㲻֪ܱ̬ġ
Ҹ˵꣬ЬҵĶ䡣ҿˮӿ벻ɣѵҲ£Ҫ򣬾һҪԴҪԴһ¼䣬Ҫ¼ֻ޴ɶ㡣
עǵùӡ
ˣޥˣҿˣҵһˮ
һʹ¡һʱһǸ˭˵ǸۻС˵ɣ
Ҳôùɣ
ʲôѽǲи˰˦ˣ
ӦԡġһˣȻǸۻС˵ǵĿȻ鲻ǳ
Ӧһ䣬ˡ
ߣû㳳ܣҸᱻ˦ֻҵǸ쵰ȻҪңҾͲᵢʱ䣡ޥ˵ɲɣ˼ˡ
ʲôղ˵Ҫȥΰ׽
ѽ˵ɲɣҸղŵͬС͸ң˲߲ӡأ쵹ˮοҡ
úúã͵ãһô𣿡
Ҳ˵ˮгޥۻСڰ赹ˮ
Һϲҿ򣬵̨СպýӰ࣬ԵһᡣƫƫҪһλ˾СŮȥ·ʹˡ
ۻСʣ˵СŮСɣ
ԣ졣ҺСȥ·Ͱ¸ˣͻȻҸϽˡޥ㿴ױûлˣϧһҪǿɶĻ쵰ңһ
һ쵰һ쵰Ҳ֪˵˭
˵Ҳˣ쵰СĽ򡣡
ʲôСĽ򣿡
ԣСɰˣͿɺ޼ˡ
ǺǣΪʲôɺѽѵΪ˼ȥź
ֹЩ˾Ȼҵ⣡ߣҲ⡣
Ͳܹ˼㳤ûԣĶһʲô
ÿԣιޥһ»
ޣ㣬Ǳ˵¡ǰһ
ޥ
һС
ˣ߰ɣ⡣
ҲߣҳԷ
ҿûǮ
Ĺһ׬򣬻ôСߣҲһ쵰
ʲôһȻԭгޥŮȻʲôۻС㣬ϰ壬һƯ˵ϰ塣
ң
ޥ˼ֱ
ôǺǡ
὿ЦƮԶˣŲ죬ƸߡҲݸ׵ŮҲ±˵ʱ
ͱܡ
ޥغšԵңҲǲҲ˹
׷
ʮ֮⡣
һﰵлλгޥŮˣΪûгҡ
žʮӣԵ¼𣺡ˣɣ
߳¼䣬վڳޥǰЦллл㣬鷳ˡ
лĳãǿСϡ
СŶҸղˣҵġҵС̡
ǰСÿɰǺǣ벻СĽСʱĻԷ
㲻˵ûǮ𣿡
۾ųޥŮԽԽĶ
ꡣ
ޥһת̲סԳԵؽЦȻᣬûǮСԷ벻ĵز
СԷܲҲңӴá
ҸʩչޥȻ䣬Сҵԣ˵Ǻ͸һȥ֡ԷġڿСѡ
Ҵŭæ绰С绰ͷǵҴʣС
Һѽ
Сش
ּˣԱҲһλ㣬ҪҪͨһµ绰
СЦѽҾڹȻͻȥʲôף
ҧгݣ㣬°ǰһҪصҡ
СЦ㲻УҪߵ㡣
ãߵ㡣Ҫߵ㻹ûлؼңҡҡ
ұ˵һЩݻޥԴңֻðѺݻ̽
Ҷ˵绰ҲͣЦҲġ
ʲôСôһˣ㻹ƭѽοСô˭ƭѽ
˵ն񣬻˲ѡˡдڶͷϡСձҵʲô鶼ûо顣ȻٴҲܵġ
ܹС
Ȼ
С˹ģĽһˡ
ٺ٣ǡǡ
ôãΪʲô㣿
ޥ˲輸ϵһˮһڡҲ֪ʲôطŮˡ
˵ղҲ湻󵨵ģȻҡȿȿȣ
ҲˮȵüޥȻҡΡҼȥһؿڡֵǣޥҵЩ졣룬ѵҲ𣿸մϲȻǰһ澵ӳһٻӰһʱһ
ٻӰǱˣ겻ɢ溬˪ĸᡣȥʱվ
ҰвãӡһƬ硣תҺȻ̾һʵʵ˺ܺõġ
Ŷôã
ޥƺЦ
ܹС
Ҵ˵ٻӰ
ΪʲôҪ᣿
ûôأǰĳͬѧϧˡ
˱
ˣ
ޥЦˣЩݡ
Ѫ
Ҽ˵ʮֱ˵
𣿡
ޥӱһѹ
ҡͷ̾ϢЩʣǰ͹ˡҺϲǸŮͬѧ˵ô᣿
ԭ⹷ƨ̫Сһ쵽֪׽Ӱǡ
ޥ۾
ҲüۣƱޥһٳˡ
ҳɹתĿ֣꣬ؿڵҲ˴롣
ˣֻˡףкôϲԼ𣿱˼ŮŶ
һЦеߵǰЦ޿ƥС
㣬ʲôʱģ
Ҽװһ
ҸղҺͳޥʮĺѡ
Цеšһ³ޥıӡޥıӺСɡƯ浣һšѳޥıӸš
ǰǺܺáܺõѡ
ޥ˵Ц˸ƨһƣƵʮ֮ڶ浣һƻѸԸеƨɴˡ
Ů˰ǿûЦ
һһ֧NOKIAֻңֵ˵ɳޥǻֻģ벻ʶรǲǴˣ
ȷʵˣٺ١
ޥЦ
ɫ䣬һЦžʹˣкиԼᡣŮƯˣһƯ˾͸˵ˡкʲôʱˣ㻹ߣŶߣߡ
ҵըҩˣȻ뾡쿪
кĸСĸ
ޥһ۾գ£ǿĵҵȫ顣
йУед
Һܳذۼ
дҿţɴĵ绰ҵֻղҪԷһʱȷҸû£ҳԷòã
ޥֻݸңԵÿ˵һֶһǿĵӡû˵꣬Ҿɵˣɵˣò׾ۼ˲ɢա
к˼⡣
һȣŰҵԪλ
治֪ôˣ֪ޥǹģȻִԲ򡣶ڳޥ˷Ƿ֮룬û취ֻҪˣŮзǷ֮롣
֪ôشᣬޥͽ˵ûʲôѽҾǲ⣬Ҳһ˳ԷҪҪһȥ
ޥңҺܽһεĹ켣Ʈұӡ
ҲøȥԷһԽȥ¡кСı𱻺꾫סˡ
˵꣬ἱææˡ·ƺƨһһ̵ĺܺÿ
ȻˣĻҲҵĴεضԳޥЦЦ벻û취ѸùǺǺǣҲˣʱԷ
ޥ˲ָֻǸƵԹЦЦҪˣΪֻǹ㵱ڣ룬ʹˣȷʵһԷĹ¡ȻѾԼˣֻеԺˡС󣬼ǵң˵ޥҺ⣬㶣˵ʲôתһ룬Ŀǰǹ˾ҪҲǸ߸ҪҲΪһʱķ˸ᡣ
뵽Һòޥǡǵһ˲䣬ޥһ˿ʧ
ص˾¥ǰұɫķ޸̾ǺJ
JĳһŮˣչֳӵļֵ
ͷǾ䡣
ԶԶЦˡ˫֧ųǰǣ˫Ƚվ֣޲ɷȻī֪ڹ۲ҡ߽ǰժīһ紵Ƶ㷢ɢ˿мɨϣͷĸоͲֹôˣڵң
۾ʡ
ǰǲǱֻ꾫סˣ
ͷЦ¶ƯݣԱƱ
õˣ
ʡ
š
Ŀâ
㻹Ҫ𣿡
ʡ
͵˵
Ц
û͵ǲС
ǳƽˣԺҡ𲻳ϣҶҲ֪˵ʲôҲȻ֪㻹Ϊ쭳¹ңҲ֪ԼˡˣǾ㳶ƽڿ°ˣС㡣
ᣬѾܽ԰˹ﶩλãҪҪһ
Ұٵᷢ롣
ҿɲ뵱ݡ
ֲŪһ·ɢ㷢㷢ڵĵطǡرעǣ꣬룬Ǳ߹һ׽᲻ΪŮɫأԥһᣬҴӿڴóСңˬصݹȥ
ʲô
Щ⡣
򿪿֪
ЦЦ
ӹСңһᣬȻСҴ򿪣а׵ָһµİ׽г£ڵİɫΡ
ͻȻָˣһƬˮ룬գһ۾һܰˮգ
ῪĵӻǰεԼӰֿʼռҵӣ˺ɫԲֻͽաһҾ鴦ȥαƭƭݣ˰죬Ȼ벻͵ҲǼ׵¡
鲿һ㲻ãݿں¥ݿںԶҪȥ鲿ҪӴ
Ӵжʮ߳ûţִֻװΡҲȫKTɵĵطƽʱӴ壬ΪֻӴ
߹Ӵ鴦
鴦Ҳǿʽ֣ȣ鴦ĹģҪСö࣬ҸţʮŰ칫⣬ֻ칫ңһׯһڴݡ
⣬鴦ּ˹Ӿ浺λ츾
绰Һգ۾Ů˵ԶܣҹʮˡΣĸһߵĸͷȻҰ٣KTŮĵһ߶ȣݡü£ģض
Ҫ°ˣƷһīɫ£¶һƬѩ׵ظźֱۡˬԸУ̿ˮҸ磬æŽ绰ֻӾ浡
㣬ʴȥˣ
Һòʣ۾ÿʱš֭Ůˡ
KT鴦䳬ʮŮ˺١Ӿʮͷˣ鲿ν˾鴦Ůˣҳһλǳ͵ŮʮŮȲƯûϣ˵˾᳴㣬ԼҲ˼ȥ
Ӿ浲˴Լζʮ㡣
һܵ鴦ʲô鵱ȻҪ죬Ϊôпգ
ӾĿ磬һԸеĴճһֱߡҲ֪鲻ãǸǰʯͷһֳӲ
Ӿ˵꣬վһۣȻļԿת뿪˰칫ҡ
ıӰ£ҡҡһķ羰
һƹϻأҲ˼ȥֻû뿪
߳鲿Ĵţ˹Сңׯ٣ϴݺ͹زļضڹ˾һҾ¥ӴصĴɶ
ĩˣصЦЦСһʶ鲻á⼸شɶһλǹãλýû㣬
ӡ˵Ů飬Լϲ²ɷҲһһӡȥİΪҴݣƵ鴦ľλ͹Ӿһ飬ҲǴݵ
˵ÿ˼į⻹ǼįʮˣûгɼңЩŤһͿޡһˣмңÿеָʼնĴϣ
̾Ů˶⣬ͻ޴ס
лл㡣
ҸмЦЦÿμҶ飬õʲôϱʳ֮ĶкңҸо㡣
治˼ʱм£ûܲμɶԣԹѽ
ǸһЦ
ģרԷ
Цеؿ˱ǵ
׷ݣҲҲæṩҹڴݵѶϢҲKTϢͨ
ΪʲôҳԷȥԷҿɲȥġ
գգۣڿҵЦ
Ǻǣѵң
һЦ
ǰ㡣ҳԵö࣬ûǮʡ
Ц
ģԶٶû⡣
ͻȻһЦţ˵ϵľʿ˼򵥡
˼ڣ
֪ɣɣ˼ھǹ˾½Ĵɶ֮һһֱ׷Ӿ浡ܣ㲻Ը߱Ŷ
Ӿ浲ѻΪʲô
û˵꣬Ҿ;Լͷ
صذһۣҲһֻһˡ
ҸЦ˼ǲһͷϡ١ʮµˣ
Դϸһͺͷˣ˼ڣܾڰׯһȾƻȭͺͷˡ
ѽȥȾˡˣKT쿪ɶᣬŻ֡ǾǸӴλ˼ڡ
˼ɫɫ
뵽ͺͷˣҾЩġ˴ݣܻÿӴ˭ϵ˭һ
Ǻǣ˶ɫģһȥĳ⣬ԡաͮԺ񡢺á
ŮȥŮɶرһҪôӴ
Щʡ
ֹһ˼ڣвܼЩɶޱЩKTĸ߲㡣
Ҿͷˡ
һ
һڣޣ˲ĵ㣬ҿкɫ
ɫһʵ
ҼװһãȻ
װװģǰΪһʵˡ
ƲƲ졣
ǰǣԺҲǡ
ҷ޷޲ƽ
ߣ˵ԺҪĵˡôҲ
飬ǹƵģҲ˵̫죬Ȼ˵졣
ʲôʲôϣʲô
Ҵ󾪣ԴһӦڰȵ±֪ˡ˭˵أô֪أȻ뵽ԡ飬һɢȥģԶԡ
УҪʸ


ڶ 015 ˵
ѽʲôû˵ҡ
ʶ˵죬һ죬Ťͷ߿
ܲʸףæסֱۣ㣬㲻ʵ飬ҽͲˡ
߾ͲߣҰ㵹༸ˮ
ԳԵعЦ
ҿóЦңЦҲ˳ϺءЩһûж˺ֻҪƤν˵ҹǣɫϢڴ˵͸ˣϾŮˣ˻˵޳ܡˮ
ҽץֱۣʣ㣬㻹˭֪£ˣҡ
ҿֵɫңԳЦ˵ѽĹô󵨵Ҳ˻˼֪ҵΪԿˣô˵Ҷ˴ɫ벻ھȻСǱһղթġʲô
ᣬŮʮͱɡֻܿ̾Լ̳⡣
ֻ֪˲֪
ȻҵĹǡ
ġ
ҡҡͷӾ浵Ըңҵôصס
ѲҪɱڣ
Ц˦ҵ֡
ܲܲҪЦ
޵ݣмӣԸǺ޵ġ룬һҪúýѵԡ
ã㲻Ц
˵˲ЦȴԽЦԽˣЦû֦ҲġҲˣǰŸ߸¡ĵطҲŻζţһʱ䣬ӿҿѪӿѵľҶӵɴһɣͻȻſ֡
Ҫһ֣⧲ҡҡλˤҼװУСġ
˳ǰһ󲽣˫չס
ѽôѽˡ
ץҵֱۣҪġҰЦԽס
վȣվȡ
ȴװվȣǰѹ¡Ļûеãʯ䣬ֻܺһˤ˵ϡ
Ӵ
۵ѹϣһ㶼ûиоۣоġֻ֪ҵһָֻպѹס鷿鷿ܴ󡢺ָвҳû¡
᲻ͬ׺ݰԵ˳ͬӴҲᱡʶܳʱˣһûмһƢοҵӡ󲻴Ѿˤˣ۸һ£ѩղűЦ֮ܡ
Сʲô
ơȻҵŲĵطּҲ֪Ҫƿҵ֡
ұֻ뱨һ͵͵һ͡ǣҷ˱仯û̸ֻֻˮ۾ҡ
Բ㡣ˤԲŹ㣬벻Ҳˤˡ
̽Եؽһ¡
ǵģ㱧
һ䡣
ЦˣЦúܼթΪĻﴫѶϢһûزڶһ֡ǡֺร
ᣬ˫Ǳ£ӵϱ
ǰҺׯҲйܱľǳֹһ˴ĸоҵ弸壬оͷ
ﱧô

ҰסģſΣת˸ңȴڣ㣬·еҳҰĸɾ
˫裬ҹġʵ˾ѣǺܸɾҲû̫ҳȴ˺ܾãβ
ǵطִԲĵʮ㣬ʹݵƨɲ¡
СҾʹ
Ȼңв
㣬ǹҧʶġⲻǰĻҳ𣿡
һЦңҵı顣
ⲻģ
һڣ쵽˲ӡ
ԩ㣬ģһθ㿴
̯ưϣȻɫ㡣
Ҷʼûƣǹİɣ˷ܵˡķΧԽԽ󵨡
ߣҲ۸𣿡
͵ת忿ڰ칫ϣģ˸ʡҵ۹ضظ͸ˡ
ǰһΣվǰʮֵĵطҵץס£һӵĶ˫һ§˹촽

ΣûжܣĻӦԵʲôнǡ
ҲϲŮֱˤǰҶûһϵѾ̫ҪŮˣʼǸˣ˼̰ɫֺɫ
һֱϲŮˣŮҲ̫뷢йˣʱ˿ҾһͷĹţĽУҴ³سڿ㣬ͳ͵Ĵ
鴦ĴȻţȻʱѾ°ˣʱ˻
ܺ£ʧſڡ
С۸ร
§ҵ
㣬㡣
ҵĻشֱţͷ죬ʱ˭ش
ǲͣģֻæѰֵĿӡǰ޼ʽģһӦ䡣ֻܵĴӳ׵õţɰС
С
嶥˫ȼ䣬ߡĵң˫ֱס˫飬Ҳҿֻ˳ƶ£ïܵˮ֮ءûСڿ赲Ůʥĵط״
СֱСš
Уȱ嶥ʪҵȫաһ߲Ū٣һͦ˴ӲĴĽһһҵҷȥ
ˣ㣬Ҫˡ
ҵſѨڵ˲䣬úܽ˷ܵزһУβһضůСѨ
С㡣
ü˫ŵøĸԵʣȻڰ칫ϣһ޳ĴȻֱܱŵ档
ʹҺ⣬ǳʪȴоǿҵİΧװǻƣΪǳ̫ˣҼͦһһֱͦëҵëһ
˫۱ҵĲӣͷҵ壬ֱȫ룬̧ͷ˵һ䣺͡
㣬ý
һλϤŮ֣ҺΪ顣û㹻ҵĵط治Ӧùʩ¶Һã˳ңѨҲҡ
ҺþûˡСҪ۸㣬Ҫ۰㡣
ǱͣŴţһûжңȻҪˣǻǿ㡣
һŻΣѹ˽խˡһһŤҰο㣬ԺС㡣
𡭡˵㡣
ͺ١
԰˫ᵽҵ䣬ѨʮбҵĴø硣أҸоʼ󻬣ҵĴͬһ̨ͣͻȻ
ѽѽ
ƽʱ˵ϸϸ벻Ҳζһĳ鶯£𤻬İҺԽԽࡣ
۾ٶŴţĵؿңһ˫ۡ
žžžѽѽѽ
칫ϢϲϢֺϢ
Ҳ֪ǲȨǿұ̰ðգ֪ǰ칫ңһ޼ɵԵ޿֣㷲
ҾìܵĽ֯ӭ糱ĿУо̫رˡĽŲ治Ըʹ˽
ȻͻȻ仯ŲûеһӰ˰칫ңѸٹϰ칫ҵĴţСµСˣѽ
ĺȻǹӾ浡
Ӿ浽̫ˣ·űߡ汻һûüγʹ
ҲŵôУȻסңرס
㣬Ȱáˣңˡ
Ҵȡ
·á
Ӿתŷá
ɾҼγ˲䣬СѨ˱ҵĹͷҴ
ȷǹΪҸеǳͻȻı⣬ҵҵǿҵϣ԰ϵս̫ѹҲ;ϡʧܡϵսȻðգҲʤ
һ۾ʧְѴӲصز˻ȥ
С
ȵؿңƺƽеõҼԭЦֻԼķΪȻ⣬˳ҵ־Ҿȵط֣ԼҪ˳ӣͬսϵĽۺǷȷսʿҪִС
ܿ죬ͱҷĳ˼ȵ֮С
̫ΰˣ˱÷
ƺҲҷΪȾͦҲܴ󵨣Ӿ浶
찡ǻŪޣ治뿴ˡ
ӾʳˣȻ
𺳵ĳһɴ۾Һš
ƵĿ⿴Ӿ浣۾γǱΣյ
㣬£Сſҡ
ɫͻ䣬ŲѵſڣΪŶΡ
󡢰󡭡
ҵĳ鶯Ҷ١ʱһܴݵſںס˱˶鷿
ǿ㡣
Ӿ浵͹һһڿˮһ˫˵۾Ȼҳ鶯Ĵ˱ӵżȹϵϡǣް취кҲѹ͡
䣬źȻ
Сɣ
ҵĲӣ͵͵Ҷ߽лӭҵͬʱƴ˫ȼסҵβ
š
ҷҰް˻찡̫ˣҲ֪жپҺֻ֪ҵĳ鴤ҵȫ顣
顭顭
ϡ
ףôˣӾ浽С
úǷԼ
ޣˡСҲˡ
ӿİҺٵľθңĸ߳ˡҶţѲдľҺ
ʱ칫շǳΡӾ浿˿ֿңʵźôͣ
ת
û˵һ˫۲ͣҡԹҲд޾ķ飬ЦЦշյģϵĺһ㶼ûˡ
Ҷ֪ôãſڵķԼû뿪ļȻˣⲽǵȹӾ浻
һѸٸԼһţŮٵܽ԰˹ݣҪ㣬졣
ŷʮӣҾ˷Լ뿪ĽŲ
һ͹ӾҲһҸߣӾ浶ݺݵšסҵĶ䣺ͲϣҪҵͣҪҳԷ
һ߽ʹһŹӾ浻Ц⻹ףԼʱҺõط洫浽
Ӿһ£һһ˫ء漴ſҵĶ䣬ͨصңͿ㲻Ǻö
ǲǺöԹ֪
ҹЦ˵仰ܳ鴦
ܽ԰˹ʵ˹ݣһŵĽ԰֡˵̨ͤ¥󡢼ɽʯ⣬˹ݵ뻹һƬܽػպܽŵʱڣʳﲻһڸһ۸
һҼ˷ԼҺ⣬ԼɫխȹϻKT˾Ļ¡
ԼһЦݶûУֻǰҸԼұԹ칫ͻȻûˣҵ·ڹ˾ˣܴƯ·ҿǲǺܳ󣿡
ҪĻûŮˡ
̾һ
ԼûЦС죺ٵรһŮ죬߲ߣ
ҲԹɫܳϿҵŮǸԲ𣬾һĴһǳϿҵǸ
ǰֻţѵҲ
Լۡ
Ȼǰ뷮СԼԷ·ʷݣֻǵţ
СԼ
ԼЦ
š
뷮СԼԷһϺ
ԼȻӦѡ
ֵҰԼҲ̲סЦЦסҵֻҪܲŮЦһлᡣ
ԼЦˣ۾ȴγˮΪһСͳͳϰһִƯʻʻϷһεĺؿؿϺȻдʮһ֣ףԼ֡
ƯŮ˽۾ЦϣԼչϸЦһҪǸԲΪ鱦ꡣҲҳٵԭ֮һ
˵꣬Ҵӿڴóһ׽ƽǶܾʮõ廨񡣲˹ݵĵƹͣĻɫͰɫȻӳĿĹʡ
⣬ԼȻְҺܺʵÿ
Լ˵ÿʲôãֲңǡϡ
ԼûЦȴЦˣôԶץס֣
Լһ㲻𣿡
ֻվԼߡŷԼһ֣סˣֺֻ֪ã̾㲻ôϣ
Լ֣һֻƯС֣а׵ָͿ͸ָ̫ͣˡԼͨһȻõ˴࣬ᵽˮˡ
ұ׾ذŪ˰죬ܰϷԼͺ죬˺þãڻ̲סˣꡱһЦ˳Ҹ̾ƲʲôܲȡЦͻȴֻܲЦ˱ˣˡ
ʵһԼС֡Сֳۣ۵ҧһڡ
ԼĿˮûУ
һ£漴ԼСִޣƯ֣ô
Լһ죬ֳءҽץסݺݰһۣӶˡ
Цͷãȳ극ٺú
Լˣܶ˶˵ʵҿѽʵʮǧ
ʮǧôԶ𣿡
ҸԼԣֵĽ׺һ̣Щԡ
ȻС
ԼЦĽҲ
һ󻵵һ󻵵һԷ㲻£
Һʵʡ
Լҧҧ촽еˣϿá
Ǵ󱿵ˡ
ҹЦ
ͻȻӰζһ䣬һŮͻȻҺͷԼǰ˵˭Ǵ󱿵
ҴһǰŮ˾Ȼٰĸᡣ
ͻȻ֣⣬ԼҲɴ۾㣿
ЦسԼգգۣôӭ
عңΪһ·һɫ䱡£һţп㣬ԵúԸСҶԸִеƣΪСĴ磬ѵС͸֮䶼ǱĬػӰע⵽ͷˣһӼסǼӵɫɫģɫһ䡣
Լæվ֣ӭ
ŴӷԼպҶ档ȣͶݺݵصҡҶʱľĿɿڴᣬֿԼ治֪ʲô£ΪʲôͻȻɱ
ߺߣˣղ˵Ļ
ԼЦһֱ侮ʯϼ͡
ǲǲӭҰƵģ
ύ˫ۣһڵӡ
Ҷ˶񣬸ϽվϲףģȻӭ㣬ʲô롣
Ŷ˵ģҵ
ӹףͻȻЦˣЦݺܽ
౴ƺҵʳͻȻˡ
ܽ԰˹֮Գܽػ⣬ҪܳԵܶɽ亣ζӦĶĸȻܽ԰Ϥᳵ·صձһƷΡϷϺţʯߡΰʿƷţ϶˹ĺӽ˫ͷһģСˡ
ҹЩҪǧ󣬺ۣҺܳܵҸЦ
СʲôԵĻٵ㡣
ֻҵĿôණ㹻ŮԳˡ
ǣҴˡ
΢΢һЦά㼸˾ĹɶԷҾͲȥˡûԣ͹һ͡ҳԵúٵģǲҪ̫ҡȻкôÿͣҾ͵һƿưɣ
˵ţ֡
ҰʲôгԺ٣ôණ٣ǳˡ
ҪǶʮķƣҿһ¼ĿʱðǡǾǧ۱һƿļƷƣҵڵѪ
ǣһûзӦָͷҪƿ
ͷⱲӳԹһͷ˵Ӧ죬ȴòǳԷǳ⡢ҵѪҰģԺ˵仵ˣҲ˵
ŮȴԵòֺƵƵͷԼɱϻϵСƿҺȲô࣬ҪȵѽܹģҪǧһƿ
ѽ£кܿҪˡʱ򣬺ƵơƺȣǺǣ
ҿһۣףأֻ̡ЦƤЦⲻЦ
ȴȲȻҵĸûһƲǸȴ֪ˡ˿ͬѾKTĸ߲кˣܶҽͬЯܲˡ


ڶ 016 ľ
ѽۣкҪлл㡣Ҿкһ
ԼȻǹأʱ̣ܲƿ׺Ȼ糺죬Ҳˡ
ٺȵɣ
ҰѷԼʣĺù
ҸˣȡС磬ллҵƯ㣬˵Ư𣿡
Լѷ۰׵־
ţƯ
ץŷԼСҿҴӸᷢоĵġҲƯŮһ𣬰Ҳͺһںơ
ͻȻһЦɫóһֻСңػ˻ΣСѽҽҲյһร㿴ƯƯ
һСңʱƻաҧѿ˼㡣Һ÷ԼֻſеСңûעҵı顣
ʲôҿ
Լʡ
ؿһۣȻССңóһİ׽һ״İ׽ҫߣͬһڲߣϸϸӾͬһӣǺǣһ
ۣĺƯ㣬˭͵ģһǴάɣ
ԼУŵľ̾ӵ⡣
Ǵά͵ġ
ҡҡͷͻȻĨ
ҵֱҴûĿôᡣǡʱ򣬸۹ɨ˹һӣҵľͱ⹴ץסŶ찡ĺ
Ŷ֪һϲ㣬㣬Ȼ͵͵㣬Ҹܸܲ˭
ԼֺһںƣĻԽԽˡ
ѽǡ
۾
ȡȡȡ
ıǺˣֻɤӱǺĶǺһ¡
ҵ໹ǲܸܳŪд󵹿ˮΪʲôҺľûкñأ
òģȻЦһ
û°ɣ
ԼݹһŲֽĹҸе࣬ԼǼװϲҡ
ȴһֻ˵һ³
һʱŭŮС̫ˣŪҵĸ飬ҵɿӣӵĲˣɶɺϾƾ߻ѪҺٶȣһȣЦʵʺϣ͸СҾСһÿЩ
ɫˣúѿҧź촽һضҡҸоˣŭ
Լû˿ᣬȻһۣ˵ʲôҴûÿʺˡ
ԼǹأܻԹɫ
ƾ£Ŀ벻ĳ졣βˣԼС֣ظʵŮֻҪĵغãζƯġĵزáˣԣȻƯҲסˡ
ȻںͷԼ˵۽ǵһֱڹ۲ᡣһгɹģԼҲ
ԼͷЦҲŲԣĵغá
ҴЦѣʱҾҪԼ˵ЩᡣȻɫѿҹһ·ԼС֣ԼӴһҳûСеߴѽԲ𡢶Բ̫ˣǲСģ۲ۣ
к磬ֵֹġ
Լɬذһۡ
ҸϽɫɫһ촽ߵС֣ԼߵæСֳߣҺǺֱЦ
һĻϷһֱע⵽ῴҵ񲻽ŭ𣬾ԼҲǷǳȴ͸ΪҾǣ밲Եߣߣ˵˭˭ԵˣҲЩմմϲ
ȻҴʣǸɴ಻Ҫˡ
ͻȻЦһֱֻۡǰһ׽ȻӴڷ˳ȥܽػС
ҶһƬٻǧٰʮԪİ׽գۼʧҹɫС
Ҵŭ۵ҪֲܳȥҡҺҹҲǰңҲڰ죬Ҳһҵ
Լ벻ᷢıʣĿɿڴСԹң㣬˵˵ʲôѽ
ŭɶ˷ԼԹˣ̲סЦҿˡ
ҲûǺʮƿƿҲ
ҲŭĿԲصҡ
Ҹ䣬ͻȻСһӣæָָܹƣָ鷳Ҫƿ
ҵͷˣŮûûˡ
ķ̬̫ˣգۼ䣬ƿƾͰ뿪ֺˣȵȣ³ɰˣɴҪƿչƿ
Ҵŭȵô𣿡
ͷЦҺȲˣС
ǧһƿĺƣһ﷢ҪʮƿƿƣҿҪܽ԰ϴˡȻݣҽס
ӵҾͲ˼̫ˣãƿͰƿҪһѡˡȵƿ˵ˣҸɴټƿչʮƿ³ɰҿû˵ʮȫʮҾͶꡣٺ٣ҲңȷʵһĲ᲻ͬ⣬ܰʧٵͳ̶ȡ׬˷ԼŮȥҲԿ
ҲҪƿȫꡣ
һ
û⡣
룬Ұ
ôķ
ʡ
һͷƤЩ顣׺治װװӣ׵˹ˣҵսԵúܴݡ
㣬ʲôôķȻ˵㡣
ʱҵȻҪִȡҹڲ͹˿ƾѣҶг
ǺãҾѡѡ
ڽЦЦúģƺⳡľѾֳʤ
ѷŵʱׯ롣ҪлΪׯҵʦѵʦׯܺȾƣѵļҲܳȺھϣֻҪԸ⣬˱ָ˵ѺȾƣҹ˸һᶼûС
˵ǣӮׯΣׯˣҷؼҡׯˣҺʲô鶼ûׯ˵Ǵ󱿵
ظ˵һֻһĵһˣһҡ
ׯξҲװġ
ôˣ
ҷڼЦ
̾һ˵Һ£ֻǵˣôߡ
ߣģȾƵ㡣
һ
ǾͿʼɣ
һơ
üۣһҪ
ѣҲдѣÿӡҡͣ󣬰˫ͬĵӣȻ⺰һ֡ŶԷ֣ôԽҿʤ
һֱȼȷǻϷޱ˺ͳʵ˶ʺϷ
ǡüȲޱҲʵ
ৣৣৣৣৡ
ڸԵ﷢˹ܿ죬ͣҲͣվһ쳤˲ӿ֣üͷʣҪҪ
һϽˡ
Щš֪ˣʮƿƼһ˾ʮеĻ㣬׼ȢŵķãѵҪ
Ϊ˼ʧҰүһվߡ

ᵱʲã촽ɾ䣬ûаԥֻ֪֣һǹ
ġ
սپ۾϶ҡһԻ󷨣ͿذɾͲˡ

شҲܿ죬ԵúġǿһּˣǼšᱨļǿ˾ûоԵİգҲҲһ£ƣɫԣҲ²ֻһǡֻһ
ʱҺģᱻҿѣҾͻζľ֣еĻ⡣ǣҿѣҲûףһô죿
ͬ⣬ҿʼˣ׻˵ƶ븻ʮ򡢰ڸ˵ͬţһëȴǶⳡľһ㶼ƽΪԼçײ嶯еڡ
ﻢ£ܲˣ
һҴһˡ
ҺᡢʿضԸЦЦȻҿǰѣȻһ㡣סϲҲҵѸǽҿҲֻһ㡣һֻ㣬ẰȻˡ
һԵķԼһҲ֪ΪʤһΪⳡŵĶľĻһڡΣʤߣʤ߾ӦÿģҿĵشЦ
ỹڵңĿʧȥ
Ҳ侮ʯŮôֵƿǵˡòվԲϴּ䡣
뿪λ켫ˡҹƣһƿȫȹģһǿŮˣһҪԼİæѰĺƵ
ϴּҴŻĿڣһڼһųڱϵķ۴̣ȻųղͨСĵ绰Сڸʲô绰ӣСȻڽϡҺʱѾϾŵˣСϿؼҡ
ѽڼ浽ʮ趼˵Ұ䡣ㆪ£Ȱ軹£ôˣѵᱻ˹𣿡СҴŹŹֵֹģҺܲġ
úúãصҾ͸ҵ绰
ҿɲСұ衢̸
ǵġ
һٶ䣬Сѹҵҵĵ绰
㬵߳ϴּ䣬ջصλҾʹһԼͷЩҡĿͣһˣֻ̧̧ƤʲôǸȴȣе⣬һⶼûСϣƿѾȸ⡣
СС磬ҡͷΣ㡭һؼҡ
һԼʶûˣ൹ɳϡ
ǣ
ҿŸ󲻽⡣
꣡
ʳָ촽м䣬գգۣŸʲô챧Сϳѽ
һûнʡ
æ
Ѿ
һۣͷߡԲԲƨɲͣŤرķԼ
ŮԸ飬һȾƯŮҾ͸ˡһҰѽСķԼһ˻߳ܽ԰һɫķѾصȺ
ϳ
˦˦ͷ
ҵԴһֱڻ״̬㲻ڸʲôŨŨĲСʣȥģ
ȥ֪
ЦúܹŹ֣档ҵļɽ˻ʵҹɫСһԼһ˯ĺӣɰˡ
Hotel ĵĵɫ޺ƣһǼĴƵ꣬ڸûʵĴǰͣ
һǲ׷ʲô飬뿪ʣѾ˳һƷķҴ˳ţֻñŷԼӳ˳
ҪҰæ𣿡
ܿʡ
Ҫ
һ㶼˭һ绨Ůñ˱ҾͲᡣ
ٴƵڻס޾һܡһǵһ߽ҴƵĿͷ˵סһ۸񲻷ơ1016ŷĵƹȫ򿪵ʱҸеһ㣬һֶܵ㡣
һɫŵĸ߼׷ȫĵ̺˯⣬һǰ
ķԼŴϰɣ
˷һŰԪСѣɵǰһŰɫ˿ɳϣɫ߸Ьˣ˫ɳǺƵĺǿᣬͨ죬֪¶һ˿뵡
Ƶ˯ܴ󣬽СķԼȥԵøӽСҰѷԼЬˣƽţ˳ְڴͷױ̨ϡչ׵߳˯ǰ
ˣ˵˵Ϊʲô
ߵ˸ǰɢԸеջ󣬷ͦزʱųͷųҿ鹵Ŀתˮ˳
ҡеȶˣһߡ
ؿңǧ次
СȺܶࣿ
ȻĶҸʣҲöһ¡
Һһһƿˣû
Щ⣬Ȼǿ
Ϊʲô˲㣿
̾һ仰һ˫ءǰλŮûһջңϣǸᡣ
ˣٿҲǰ׿ҲŮˣԶᣬһСɣһֵǧ𡣡
ԳԵؽЦ䣬鹵
֪ϲ㣿
ҶԸֱӸеȣеʧ䣬ΪѾûлᡣ
СҲ֪ϲңѵһ᲻ֲ֪Ǳ
ƲƲ죬һڳһơ
Ϊʲôûл᣿
Ҳģûһ˻ԸģĿơ
ԭܶ࣬Ұά⣬㲻еˡ
ƾŸᣬеĲɣĿ΢źϣĽëá֪ҵ͡ҵǵ˼ޣҲܶá
ϲʲôˣ
ҳʡ
ϲǿƵˣ㲻ǣԺҲǡ֪ϲңһǺܸˡ
˵ƺԣʱʱش𣬶ٻԭˬֱɫԽԽ͸顣
ų嶯ʣ㰲һУ͸һķԼ
һתЦɣԼϲ㣬ҰҲûá㻹гߵģϧҡ
̾һ治֪ҪҪл㣿
ݸЩ˼죬ס˹¶鹵ԹңҶΪ㣬㵱ȻҪлҡ
Ϊң
Ҳ
ѽŲߡҽܷԼʶΪ㣿
дݡ
ޣŮ˼ֱƭӣͷԼԶˣ벻Ʒζô͡
ҲݣϵǸ
ͻȻ
ǺǣҵǸãҾͰ˵ҪǸһǸҲҪǸҪΪҵǸǵģô𣿡ԣƺȫǴ̡
š
һƨ˿ɳϣ˫ҵĴֻмֵľ롣ô˵ݣһ̲סץֻСѾʹʹһ¡
ǱסˡҲѹ֣ô˵ҲмɫϲҲ֪֪֡ϲݵ˶ˣͬ϶⣬άҲ񡣰ŮȻϲ˵
žҲϲݣ
üͷ̲ס̽ڴݵ顣
ֹϲǶˣ㲻֪ɣ
˵Щʱ϶Ǵ⡣ҰЦ׵ŮһĻûУѺ˶ġ
ģ
ΪʲôҪƭ㣿ý˾ͬ
ı϶⡣
ͬ
㲻֪ɣͬŮʮ͸ͬʱͬҵûзչΪҵҪάĸѴݼ޸άάĸ׶ŹнͬϣõŹ֧֡
Һܺ棺أ
һۣ죬벻ˡ
˵ɳ
һæס˸᣺Ҳˡ
ҰĵطǸ۵Ľס
񴥵ƵİŲߣ΢յ˫һâ﷢ëҺøᲢûз쭣ɿһ˵벻ͬһԸʱȻʮ꣬ȴԸңԸ޸άάƫƫݰҪŹôһӣˣ׵ظͬһҪżҵĶϱͬô죿
ͻȻҡ
֪
ĺңֲҷŭ顣
¶˱ĵɫͬôݼװȴӦάʮά飬ĿľöŹ֧ͬ
أ
˿ӡ֤˴ݵԸ
ʮ֮һƣôݳ飬ϴάĸ׶ŹͻȻȥοͷĻ̥У֮ȴάҽˣݲŻع
Цһ֮ơݲϲž²Ҳ֮٣ƭӵıȫһοݼ޸˶žǵԵ⣬ûҪġ
룬ƺͬҵĽۡüĿһչЦܰ˵˵Ҳԣάֻҡ
һᣬԸ˵һ䡣
һҪһܡ
һЦݿҪˣ˭ҲﲻóԶ㡣
ʲô£
Ѿ֪ţֻװܽšܽӡ
ܳʲô£Ȼˡ
͵شɳ𣬺ظңŲ˹Ŀǰûеʵʱ򡣵ȹɶ֮󣬹ɶίԱᰴʵģʱҲȲ
ҵ˵ûôذɣŲõĿؾˡ
һߣؼʹˣΪǼʮ򰡣˵һ
ʣ٣
ǧ򡣡
ûָͷظһ飺ǧ۱ҡ
ҫ3


 ݼ顿
<center><img src=../txt/3.jpg></center>
<center>Լ</center>
ԶŴάµ˾֣кΪһʱ嶯Сĳ嶯ȴһԸöŴάݺݳԱ
ɶἴУͬŴά֮⣬ޱԵ̬ս֡
زҲ׳ޱϵİ黹ǶŴάķļ붷кҪŤתƵĳ룿


 017 ׽
ҵһ˵֪ŲùĿӸ˵𺳡
Ұ˼̫ˡ
˰ɣЩܸ㣬Ӧ֪˭á
ƺҴӴĲݡ
ΪʲôҺãѵϲң
¶м֮ɫ
ֵؿңţǰǶһоûСеϲ㡣
죿
Ҽֺ档
ԣΪҵ׽ҿԸ㣬첻ǷԼգҸա׽ԼԼģûϵȴߣûϵ͸ҡʧõĸо̫ˣĺøˡ
õУĻȷʵܸˡ
ȴȻŭȻϲΪ˵Ӿӣ
ꡣ
ЦɫóСңֻǰһһŰ׹ӳǰϾ״ң͸
ҵӶˣæʣӳڵʲô
ʧЦҰĨӽĲ͵

Ҿ˵ŮݣŮϷȻ죬ѡ
ôƯôأ
һֿۣƬˮ
ƭҺÿࡣ
Щˡ
գգۣҲҵĳ˵Ҵǲ治Сÿ
ץסĿ⣬ҡͷĪÿ
᲻׺ŮɬһŮȻô˵԰Ҵ𣿡
ɵƵ͵ͷǳ⣬ǳҡ
ͷĵƹͣ֬ļϡҲ˻룬·Ϊҵϻɴͷǰҵˣ·ҵҵڲڸѩ׵Ĳʱһһ龪̾ò
ÿ𣿡
תҡ
òÿ㲻֪
Ҵطʡ
ô֪ûоӡ
ͻȻĲѡ
ߣǵС˯оӡ
ͻȻץס˸֣ɳ
һ£ʶ˦ҵ֡ҽץţ˦μ˦Ҳֻҡ
קϣҰѸ˯š󴲱ߵױ̨ǰƳһ۴ϵķԼʱѳ˯ӰڳһΡҲʲôΣԼȻ϶ૡ̲סЦһۣ·ڰʾҼ˿ڡ
ûЦֻǵĴʱҵҺһſľʹӿ
Ÿߵױ̨ϵһǰš̨ƣ͵ĵƹѸҫ÷次
ĸûЦЦⲼƺεİ׽
ʵ׽ֻʱвߵ̸ݻȴ׵ʣǳʡûдҲûдȹӣǴţпˬ¡
Ϊ˴׽¶Ĳӡѩ׵ļΪһ׵ڳ˵ط׽Ĳϼֱͳ˻㾦һʡ
ม
Ҳ䷳ظҵ̾գգۣ˵أ˵
һڣȻˡ
⣬ƺ˺ܾãԴߣ˵ʵңˣ
ǰĿ⡢Ķˡ
㡭ô֪
ͻȻЦ벻ұһСȴƭ׺ĸᡣܲƻ컵ʱ̣εؼƭȥ
ǿĺӣֲ㿴ҵܾúر𡣡
᲻¶ĸԣж˴Сȱĸҡ
ҳ嶯ˣҾϲĸԣһԭʼõĶò˫ְס˸Բ磺ΰοһĺӡ
ûоܾ¡ŸվţֻԵذͷһ㣬Ϳҳ嶯鹵ֻͦ鷿
۾ģ㲢Ǻܿɶ񡣡
Ӿ﷢Цѡ
ĺܿҾȻһ
˼ҴϷ̡
ԼԶԶûһҸ˸ʵظ
ȷʵϲϲ㡣
ڼЦ
ﷴԸһĲϡ
Ŀܿ;ۼһˮˮáҵ˫ʱԲ˳ƶ£Խǣظץסͦε塣
㡭
ҵóȻж⧲ҰסˣŷϣᲢûзƹµĸ߻ǡ
ͦ
දҵ˫֣ԽԽͦΡ
㲻ɶ񣬻ᡣͬˣ
ҧź촽ݺݵصžҡ
ЩŮͬȥû˼
ָнӲӲͷ
ᷴӦǿңԽԽ̣Ҹоߵ£Ҳܵҵ顣ϣһȵľĦıʶ󿿣ҲҾӲȺͿȡЦǣੲݣɱม
ҷԼ϶Ļشȷʵҵֻ֣г£ֻԲԡ͵ƹ£ϸع۲ɰĶ裬ĸȻзۺ콿۵ͷ
ָᵯͷеĸö
ڵġ
ҧź촽ܼ尾
Ҳڡ
˫ִ鷿ƿ˿Ѱţڣҵһһɫֿ֣죬Ÿ룬ѸٵذѺɫҵĿڴ
ţұ֤һڡΪʲôҲˡ
۾һֱҵİ֮¡ֻ򶨡ҳԾɻ󲻽⡣
ǿɲһѵûиоںҪ𣿡
ְŸᱳŹ̵Ѿ͸ҵĿ崫ȶȣһȶڻŮˡ
һ㶼䣬һȵ緢Ļɽ
㣬ǻڵġţţҵ͹㣬һ㶼ʵ
˫ۣ˿ңȻץסҵֱۡ
Ҳ´㣬Ϊ䵭
ҵֱǿ׳ҵ˫ȴᡣ
ͦеõİϸļӦҵ
Ǻ䵭˴άûҵ塣
ؿһһŪӣܲġܲ顣
Ҹ
Ѷ飬ȱľ
ǡǡ෴ģΪòҡ
ƺĲ̣ظҵֱȰұ׷Ļ
ҷŭˣʱ㲻ͬ⣬ֻܲȡˡ
Ŷң
üڽûʶּڽ
ҧгݣȻҡ
һЦҲûãˡ
ʲô
Ұղѣ̾ʱ˲ãѾڵķȴԲˣʹֱݡ
Ȱ㻹ǰַſܾĥ
ҵ֣޳˫Ȳͣ˵ܾĥҲòȥ
ȻˣǸɴһܾĥˡ
ҧŸĶ
ĶܷһС׵ûдһһҧ󣬰۵Ķ
ңСԱߡ
ܿҵȴ޷ܿǡѩ׵ĲһƬƬӡӡͬһĺ÷˼νġӡ֪ŴάЩӡ᲻ᱩŭ
ʮԼҲȲ㡣
ϵ㡣
Ųң
ĥĲøУ΢΢ش˫ȡУŭߵЬӣ¶۵ĽѾ
Ҳš
ҵͷǣǺܰסꡣ
ڷ֣ҲԺһᡣ
ƺľ
Ժȥɣֻںڡ
ȷʵԺഺ޼ۡʱ󣬶һ˶ͶһҸ
СԱߣһô죿
ͦ˸ͦεظ
Ϳ
ҲΪȻ뷮ԼȻഺ͸ȣֱ緱ԣ޷Ტۡ
ɶ񣬱ҲҪſϷ֣
᲻ʱ˵ֹҵ֣ҵԽԽ󵨣λţп
ҡ
ૡ
УҾԲϹˡ
͵ҡͷ
ǲڱ˲㡣
˵꣬ǿȥ

ŭšתҴӭȥסɺ촽ûԤеļңһһͷ˿
ҧݣܾҵ롣
ʵֻҪסŮ˵ͣŮվſġΪҪ޷ܼٵϢ˳Ψһ취ֻаſ
ſ͵ʱԤϵҪ̣Ҳָ̡ס˸ͷĴָͷһݴ꣬ʱȫСҲڲ΢΢ſҳ׼ʱͷһ룬ǻһС
ء
ûбŮ˵ĿˮζҲûбŮ˵ĿˮʵҺҺɿڡԴԴϣұ۾ʣһĵĶסͻȻرҧסҵͷҴ󾪣Ͻ۾ЦЦһֻƽ̹Ķ꣬̽ƽС
Ӵҧ
ֱץסͬʱҵͷҲҧһ£ʹ۴С
֪ʹ˰ɣӦӡ̣ſĳ֣
Ĩȥ촽ϵҺῴһ۴ϵķԼ
㣬Ūˡܸܲңǲˣ
ɿ˫֣ȻġȻ֪ҲǰʣһҪʡ
㲻ţ
ᷭһƤʼҵ¡
Ҷű鷿̿ˮе㲻ţ뿴
ģпıҪʲôˣƾʲôҪţ㣬Ѿܹˣڽķϣԭ㡣㵨ٷߣ
Ѹٴ·ΨȱһĴѰҵʱҰЦΪ֪һ֣ĺɫ˿ִʱȴҵĿڴ
ҵó
ҡ

Īļ֡
Ǽˡ
Ц
ǼΪ㣿Ҹ㣬¾ҿڴҲỹ㡣ˣһҪѹϵ·
붼롣
̾ϢŮǰѭĽѭ꣬ҷЩһŮ˶ûСֶλ˼Ů˵ķġǴݡС
һֱ룬ҼȥҲҽһС
Ѳᣬһǿʳȡ硣٣ҲԵõԼõŮˣŮʱҪĲᣬǱ
㲻ҿҲġҲģҲͻñ
ͻȻؾᣬ񲻿ɵ
оƣȵ̧ͷңȫҾӸµ壬ŵȻ׺𶯲ͰѱߣҲ¡
²²ҪҪҪﵽҵĿģҵĿľĿӡ
һһ˵նҾЭ
˺ҺԿ֫˸ظоήͷĴţȷϸûܣֿ˯ķԼƺҷԼֵͷԥ˺óʱ䣬ź޺޵кüס죬һʮġ
Цʮһٱ١ҶأԼѣ
Լѡ
˸߹ͷָͭťֳۡջ󣬾ͬЬһջջ˿Կܵġ
ҺӲˣӲ
Ů˿һĿ顣Ȼ֪ѵӺʲôһǺǰѵӣٿԿƨɣĵռҲһմϲǰѹӡ
΢΢̧̧βţпˣ¶ԲԲƨɺͺɫ˿ڿ㡣
ĵط΢΢𣬰ɫ¶һСء
ˣʧʧ֮࣬һǿ˷ܵĶ
Сɵڿ⣬мëڿߣһѱ
ʧ˰ɣк
سЦͺһһͷڶһ˰СȴСһ¡
ҾСΪ÷겻вʣԣѡ
ģѵҪѪģ
ᲪȻŭɴţпȫʵ˽ױߡ͵ĵƹ£һ˫ȳ޳ĴϢ
˵ˡ
Ҵ˵
㲻³С˵㲻õҵ壬һҲ롣
һͷ׺ݵĸţܺݻﲻò
ڿҲˡҪҾͿϸ㡣
ҷǰһҪˡ
ʱ䲻ˣڻгУûع˾׼
Ȼ㲻öģѰɡ
ؿңʿͣת
Цһ߹ȥãվѡ
ˡ
ŭվߵűߵţп㣬Ȼת˫ַױ̨ȹڵϣԲԲƨ΢΢
ҵ弫ȳѪӲˣӲףǹڳջƣϷŪң
ҷ־ĸȻ͵Ц
ǰָסԸСڿ

һ̾Ϣڼ˾Ѫ
ȽƨɱȴݵƨСһЩƨɹԲֱһһŻԲƨɣҸοһһյС죬һ˷С죬Χܷʪ󣬷ۺϡɢëҪǳѪɢһŨҵɧζһԥȥϧʱ˿ֻź̾Ϣ
ôҲ࿴ۡ
ڶβûԲƨɸ߸߾ţơʾϵ۰治ƽҼƽе𣬺Ѹ᣺ѿӴɡյģС
ƫ˵ҵƨƯ𣿡
ȻƨɣŤͷЦ
ˮ˵ָԲĹϻУͣȦȦÿνҪɹʱȻֹջ漴ƽҵĶ
찡ҿˡҸҿ϶ŮŰĥҡϷŪҡңȴֻܸżҪͱҪͱ
ղŲǺܰԵ𣿲Ǻ㲻˵Ҫʲôʲôѽح֪ǲǾƾἫȿܺšԽ⣬ҡƨŤϸ˦Ŵ鷿ţСҺȡ
ҺȻָɧҪҪ˵ǿջһ㶼Сﲻʱ¶׺ݣһΪࡣ
󣬸ݼ죬ȫһĵ
ȣȾȥϴˮ衣
ҿЦ
ҪҪһϴأ
ĵĸβ
Һ޵ģɦŪˣֺЦֺ̲סһţߵƨϡ
һ߳Ͼͺˣˣ
ɫ˲䣬ڿ㶼ûдþ˹Уң쵰˵åҪɱ㡣
ֻǰһұܵؾֱ൵һ֮ʹϸ鿴ֱѪĿ־ŭûзӦҲٵˣֻܣһҵĲһ
찡ʲôŮ˰ŵƨͷܡ
ӰУ׷ܣԷ׷ǰǰ׷ԡңִԡ׷Էֱ˶Ҵһսʧء˺ۣť۶ѡ
˫ֲڵشŴ
ͷƤ顢ξѣᵽΪʲôŴά¸µҪ
ᴭϢһᣬҸϽģ㡢л˵ϲķϣˡ
ˣߣҾ֪Ů˲Ǻ۸ġ
Ӻܹ죬ֻСڿ㣬´Ҳ֣ȻһɷĿ治֪ǰ
û۸㣬ֻǸ㿪Ц
ҿƤЦʵĿ־塣
ЦҵӡҵĿӻңǿЦк뿪ӵĻҸ
ŭ졣
ҵǸҽܳͷ
ãתʮţҾԭ㡣
ſ𣿡
ҿɥ
ʮţּۻۡ
ǳ⣬Ҳ³ѷԼ
ðɡ
ʵʵת׼ܳͷ
ǴƤЬҵģڰЬҲҪƤЬ㡣

ЬӴ㴩ʡ
ЦСܴҵЬ
ٷϻѲѣ
Բ
áѣѡ
һæѵƤЬ


 018 ͷ
᲻ҴϢĻ᣺ҸղǹƨɱߵġԲѿѵ
ʲô
ҾŭӣѿӸƨɼֱҰһĳ衣
Ѳѣ
Ц
ãѣѡ
ֺЦֱֺңǰ˲ĿĲݣвŮԼǰֻԡ
ڿҲ¡
üġ
һ㶣ᡢЦСʵֲˣֻĽڿ㣬ƫƫʱȻ߸ͦ١
ȴ˵ûڿȫѣǰ浲¶ƨɾС
ҲЦæڿ㡢תȥ׼̹ĵĳͷһһҵܴ̼Ľڿ㶥һ
ţվˡ׼һ
Ľεε޷϶ǳͷǵ飬ӵλɫ
飡
ӽĵطһʹһµˡҿͷźĵ̺ûˤˡҲзŭûߣҶû׼áߵ𣿡
Ц˭涨Ҫܳţ
ĿɿڴԶԣ컵ôҲ޲ŮˡЦݿƽʵ򱿵ÿɰ˽Ĵ⡢ʵؼ¶ǰȴȫȻֻ֪һһʵʩӦǾ仰Ů˵òǻ۳ɷȡ
Ҽװ¿ˮ㣬֪ˡԺҲҶˣȻһ㡣
ŭ⣺ٷϻվһҪʮŴΡ
̾ϢһžŮʮţҵƨõУȥ鼱֮£Ҳûʲôð취
վãҾߡúţ˵ˬ˿ʮΡ
ڿҪ˵ļơ
ˣ᲻ҪߣҪߵˬˡһŭģ⣬ԺᣬܶԶͶԶ
Ԥһ
̡̳ͬڸẰʱͻȻǰһСĿľ㿪һš
һҪߵˬĸûϵһƶĶʩչƺȫϧƤЬСȴ޷Ŀ꣬һ߿գ˶ʱʧȥģ顱һݺˤϣˤһĽų졣
ۣӴӴ
СУŷ۵ƨɼᡣڵ̺һᣬݺݵǺкˣҸ㣬ˡ
ǹЦһһҡҡλεվﲻһ벻ɸϾǱݣ޷ʰԼ޹ͰˣҲ۷Լ뵽ҹ˹ȥѸᰴڵ̺ϣѹס塣
ˣˣ𣿡
ΪϢˣġ
ſҡ

ܷš
ҡҡͷ
ٲ֣ұ֤ڵġ
вǿͷ֧Ʊʵûа취ͷĸϻ롣
Ѿˣ֪ˡһķϣŹҰɣ
ҿӣʯĳ˼ҲжΨߣĪ˵һʮҲֲһšȻҡȻ㡢Ȼˤſҡ
˺㣬㡣ҲԣԺţᱨġ
ԺԺȥɣںڡ
һЦȻѧǰ˵
ЦԷǣСѡ
ŭѾѣС֪Ǹ쵰
ҵһû
ûʸ
ŭĿӣһѡ
㲻ˡ
ҴŭŮһ㶼ᡣ
㲻𣿡
ͻȻſС죬ҵֱϺݺݵҧȥ
ôҧˣӴҧѪˡ
ĵʹҵֳ׵ץۣһӡӡѪ˿
ſңȻҧ
СˣҧһĶߡ
ҵʹҵŭΪֹٴαҧҳ˵֣ѸٰѸᷭת۷Ȼƨϡ
޳Ⱥߣ̵Ϲźɫ˿Сڿ㣬Ĺɹ֡
ҵŭڽµҶмζƨм䡣ͻȻѪӿҲ߶ʮһس¸˿ڿ㣬¶ƨɡɹﾭѪ߰ߣ̱ǣҺԥͳĴ
˫ֱҷޣȻģſң쵰ޡå
Цһ֪ʲôޡʲôå
˵ֱִ꣬ͦڡ
㡭Ҫʲô
󼱣ؼУѷԼѡ
ҪʲôҪ㡢Ҫ㣬Ůˡ
ҵͷӬƵĵҶڶڡûһ˿ԥҷͦûѪƮɢС
¾ˣôܣ
ἤҵ˦㷢
ٺ٣˶ɱһ¾ˡø
ƿڴ
һֱҶŮ˶ϧ񣬴û˴ֱǸҰԼҵŰҽץθ˫ۣ͵Ĵʼ͡
кҪɱ㡣
ķһļңŤС
ŮˣҽҪ㡢㣬ֵõɱң
һ㶼ϧŻԲƨӰУһ߻ͦխ˽ÿһζ嵽ֱѲ嵽ӹڡ
รҪҪкͣ
ҲͻȻ
Цͣѽ
ͣ
ڽǸһңҲΪûҵͬġ
Сʱһͣģġ
ҴЦҵؽͷĦӹڡ

᲻ƨҡڡ
𣿳ˡ
Ҵʡ

᲻ƨҡڣҲʼŤ
ΡΡΡ
ʱҵĵ绰ͻȻ𣬰һҺÿӾԱߣҴӿ绰
磬һؼ
绰ͷСǵ
ϴ˯ɡ
ҵ绰СͻȻʣ磬ʲô
ץϻ
סЦµĴ˾ſŴƵ㷢ĴɢԲԲƨɶҵĴضš
ץϻ
С֡
ˡȻȻϻܵˡ
ҵ绰ԴˣʡСٴ绰ɧҡ
ûгͨ绰ʱ⣬ſϣҿʼѳϵ·
ƹ£˿һļ˵Ĺ󡣼ȴڦʩҾЦ̲ס¡
ţ㡭
ϵΡ
һЦ壬úܿ죬ȴﻹŸĶ䴵ϻ𣿡
Сʱ
ܻĻشѰζ
ҲСʱͿˡɧ㡢㣬ҿԿǾģҾ˯Сʱ
Ҳʲôɧ
߳ŭ
ʵϲղСڿ㹴ҵӡҾӲӲ ҳٶּӿˣŸѩ׵ĲӣҵβƵܵҡСûԲԲƨɡƨɺеԣûУ𵴵ⷺһȦȦĲˣһγһ˵ķ羰
ɿ˸ᣬ˫ִ˫ߣץסֻͦƥбͷݺݵĥꡣ
ҡҲˡģš
ỹ˵ݻֻĺݻ˶١
𣿴ϻ
ɧҸожųҲǾѪǰҺ߽С
ͻȻеΣ˵Ů¾ڼǿң¾ڼûкôҽزϧ֮ģһĴŮǿˣҪ˼һ㣬˼һ㡣ҲŮͲôңҲҺ֮һԵ
뵽⣬ҳٶƮ㷢㷢ϵζһϵĺˮЩˮҲҵġҸо͸ںϣںϣٵˮںϡڴ֮һںϣţ㣬ĺܰ㣬һۼϲ㡣
åҿ㡣
ŤŤƨɣͻȻ
һĸϻ治顣һǺظ˿һļҲس塣
ܲܿ㣿ĥ䣬Һˡ
ҵҡ壬ȻкССǿҡ
ŻˣһַסͣݺݵŮˡˣСѣС˶ʲôô뺦ҽҪǿ㡢ɷ㣬㻹ôУ

ҡͷȻͱҷסȻŨصıϢ
һ߿س壬һߵҿ㻹Уҿ㻹С
ⱲҴûҵġžž쳹䡣
³𽥲㵥ƣһͳҰγѸٽ巭תҡ
ͻȻҷָ۾һƬã͵ĿƮŨŨˮΪԼ˻þϸһҺĸᾹҷǣѽȻάҲңᷢ赽ҵġ
һЩ촽ӣҰĺ촽һӺ󣬺ýޣ˷ܵȥסƬ촽Ȼûôִʪ
š
ſС죬ӭҵǡСͷҵĿǻ˱ҵҺҲˣִس鶯
к졭
§ң§š
㣬Ұ㣬㰮𣿡
ҵͣѪıҸɷͷǲͣĦϵһС͹㣬С͹ԽԽ졢ԽԽӲ
СԩңСԩңҪú۸㡣
ƴҡβҵ
㣬Ҫ㡣
ұ״Ρ
ѽѽӴӴܲˣҪ
ͦ˷鷿˫ֽؾס˵̺ӭصһֳ塣ܼġ顱ˣε
Ҵһȫ顣ۼĶ絽֪
ȫľҵԴһƬհףڸϡƺˣƬ̺󣬻Ǹϴϴˡ
ҡҡͷϢһᡣ
ˣȻҪȥ˾ά
žڹ˾
ţϴάҪɶϺشͶʣұҪȥ
شͶʣ
һ˼ˡ
š
ҰǸᣬŰγӲ뿪խѨ˲䣬һɰǵĶźɫҺǸΡ
ŭŭصңġ
ԡƮšˮ복ԡ̬ͬеŮͷ̻¶Ĵ鷿ˮĵ£ƥԲ̵βýģ澹ͣˮΣҳ嶯ȥ
ῴһۣϴ̨ԡƿＷɫԡ¶һֻСͿĨҵؿڣһ·£ֱץסҵĴ
ҵѾָԪ׳ĹͷŭĿӣһСϴҵʱ¶һ˿Цݡ˫ϣҷϴ׶̲ס
ҵſҵͷϵĭϴøɸɾȻȥɣҪһ¡åŪȫˣߡ
һΰɣ
Ÿ鷿
һòã涼ʹˣң
ü
һŸСַڴϣҺһҲС
ôô
һۣͷӲͦɫ粻ظһᣬŻȥ
ȴҳ͸СһԱȣҲܷҵڴšЩɣһᣬ̧ͷңԥſС죬סҵĹͷ
Ŷ
ҷһͦǻͦ
ϽС³һ¹ͷ󣬾Ȼվ̰ɫӣϿȥȻŲҰŤϣ
ҴһȻͷĸϻ飬ҸϽЦҳȥҳȥϴݡ
߳ԡңһԡңǸå
ҽӹԡԡҵŸպá顱һ
߻˷䣬һ߲ϵˮ飬һԼǴ쵰𣿡
ȻҺǡһЦֵĴ쿴ûйֻ֮зԼڳ˯ҰԺЦԼĶˡ
ǵҴӵ̺ӵʱطֵ̺ϷһǷԼģҼǵǷױ̨ϣôڵ̺ϣ
ѵӻ·ǵⲻܣΪױ̨ܿ󣬲ܵ˵ǵҲܵô룬ҴѾ򿪡
ҺɵעŷԼԽԽԣǰԾѵԼˣˣͻᷢһУԽԽԾ˲ϴ·ӣĵ߽Լ
ȥȻ˯Ȼע⵽ؿڵûйɣһ᳤һ̡ˣԼ˳װ˯
̽غһ䣺С
Լûлش
һЦְڷԼ¡ز
ԼûзӦյƤһ£һ仯˲伴ţȴز׽
ЦˣЦúа
ͦҵ񾭣ŮˣŮˡƯ˵ķԼ˴Լ⻬Ĵȡ
Ů˵ĴȶеģһѵŮ˿϶һ˵ĸοҵ۵Ľֺʼһ·ϥǵʱڷַԼһ£˫Ȼš
ֵؿŷԼԿ϶Сװ˯룬Լƭ𣿿㡣
ڷԼߣҵּĴȸƶڣҴһͷƵĶͷԲȣҵָһ˰ݴһůůҺ͸Сڿմʪҵơ
Լǿر۾ҲͣҵѸ߸ߴ𡣿˿ԡţҧҧ·ԼСڿ㣬ԼСڿˣǵɫ˿ЦǣСڿѾˮ߰ߣȻŮ˵ķʪָɣʪŲЧ
ˣԼʵˣ˵û˯ŹһֱڿҺ͸ⲫս
Һ͸ľһܣԼȻ֪ˣ޷
Ҿʹ使޵ĻҸĴ
ӵԡȫ¶˷Լ˫ȣƹ£Լ߸ߵعϡë߷ֲһƯV ΣֻܱƬƤƬƤ˵ⶴͬĺŢִͦĥűƬҹͷ£Ѹٱ񡢱졣
ѾˣԼ۾ǽš֪Ǻߣʱֻװ˯סװͿס
մʪķҵĶ˷Լ˳ƶ룬ֱ
ม
Լ۾
С
ŷԼҺԼҽ壬ͿԷˡ
Լҧҧ촽Ȼ³һ϶оѾ룬üͷ۸۸ң
֪۸㣿
һЦ
ҡҲµġ
ԼһƬ졣
Ҳ뱻۸ǲǣϲҶԲԣ
ɫеŷԼز
Ȼ·ûѣʵزҸܵŮٸ֮𣬸鷿ԼزСһʵ
Ųǣҡ
ԼֹĿ롣˫ȶϾҵĴŮ׳ܵġ޴͸г⣬ʱŮΨһľ͸ʲôʱʧ
꣬˵
ҵ촽ϷԼıʱʼӴ󣬴ִһѳʵ׼ȷٵظһܻеĶ
Լķķ棬÷ݣտʼĽխкܿʧǻﶪĸоҲ󻬴ĳ죬ҿԲٹ˼ɣƵԽԽ죬ɾҳĿʱžķƮֻ
ҵĵ绰ѹػҲǷԼĵ绰ΨһĿܾǸֻ졣
ҵĶԥһ£һǰ˳ȻѸٵشϿӡŴ㵵ķԼһ߿ϳĿӣһǸЦЦҲ㿴Щ飬ҲԲԣȻҪȥ˾Ҫң𣿡
Լû˵ɴ۾Ҳ֪ǲ
ԡҵŴˣΧһԡԡ߳ͷϻˮֱߵǰ˵绰Ҳ´ǶŴάҸˡ
ᱳС˵˼͹ҵ˵绰Žԡ壬ͻȻһ֪мʡ
תӭĿ⣬ЦСˣ
ҿ˿һķԼҡҡͷ
СͷС̫ˣȻҪúչС֪𣿡
ҡͷ̾ҲڻгҲҪع˾Сú˯ɡ
·ˣǷ߲ˡ
ע⵽Ѿ·Ծؿҡ
ǵġ
ҵͷ
ѵС
۵һ¡
Ȼ᲻á
ΪʲôҪߣ
Ϊ׬ǮС֡
ţǮŮ˿֣һˡ
һֱǡ
ߣ


 019 ˼
ҵǰҶݳ޵Ķ붼롣ͻȻҲӵзһӵиᣬ֮ǿҶóԾ
ƺϤҵģ˳εУ˦Ƶ㷢óҹ㷢һֱزֹһǶ⣬ڶδҡ
Ϊʲôң
־ŭ
ѣԺٶҾɱ㡣
Ժǲˣǡ
ҿűĵط
ʲô
ɱңһ񡣡
ҿЦ顣
һ£һۣ¶ЦЦı飺
һ㡣
ҳԼԽԽˡⲻҵĴڸǰҼȺɫ嶯ִ³꣬һû
ݺݵһۣͲɱ㣿
ɱңղǺġ
ƤЦػӦŸᣬֱһ죬šһķ
ˡ
ЦһͻȻͲһšڵһ㣬ǰһƳ˹ȥʱʮ·ڳϢʱμɲ
ҵʼ̡
ֲǣƺٶȻûмźХķٹսһֿڡԶԶأֿһƣҾֵؿŸᣬȴЦȻһˡ
ֻһ£ȥɣ
ץȳţƴ۾ƴС
˵һµŮּˣҪＫˡҪＫ䵹ù䴳˸ĺƣΣվϽ٣ѵô飿
֨һɲ̴ҵĶĤںǰͣݳŮûг׷ϾΣյ飬׺ҲԼЦҲ˸ҵҪˡ
ôϲ𣿡
ԴңЦƮҹС
ϲϲ
ҴŴ
ҿɲɱ˿ħԸϲң跨ҿġ

ֻҪ㿪ģʲôҶԸ⡣
͵ͷ
ЦˣЦúˡҵȴ³ΪĸһʣҵȴŸῪ
۵ĺϨˣ͵̵𣬷Ϣǰʻ
Σнúᣬ˵ô᣺ϣάܲá
û̴Ӧ˼Ұ˶ŴάƱػͬĿɳ𡣰ǰһͬǰƵҪŴά
ȴڸɫǰúм֮ѵѾֲ˭ǵˡ˭ˣ
ʵûȷѺ͵ˡⳡȨ֧˭˭ѣ֮ҷ˭˭ҵĵˡ
Ȼ˼˼Ҫվ˭һߡ
֪ͬ㸱ȨޡֻҪάܲãͶʲľģ㻹Եõ˾ٷ֮ĹɷݡҪģ㻹ԵõһŮ
ῴԥʱ׳ջһ޷ܵջ
ŮСɣ
֪ڰʾŮ
˵أ
Цúֻ꣬شҲֻꡣ
ԽͣߣͣKT¥ǰͻȻ̾һûѡˡ
ӦúЩ
ڵȴҵĴ𸴡
ô˵ܲ𣿡
ЦеŸ㷢
Ҿ֪㲻Ǹˣһܴĺˡ
ԳԵؽЦ
˵һ
Ŷʲô
һһɫˡ
Ҫǰȷʵ㿴ˡ
ЦøˣǰһƬּҵ
ҲɫҲǿ㣬Ҫˡ
ҵ۾Źƴĭ
Űɣңҡ
ͻȻɬһŮҧ촽۾͵͵ҵ֮䡣
㣬һ¡
Ĺߺ̬ҳԡ
ƵһĻӲˣӲ
˵ˣֻһ¡
ˮ۾ҡ§˹ȥס촽ͷذСͷ˹ɵضסҵ⡣˳ôһУƻͷס˱
š
ĿռխСȴ͵ľõطֵط飬˴̼ȡ˵ֻһ£ҸоԼʧأ͵ͿҵĿӳˡҲŸᣬס鷿ͦ鷿ͷٴαҴ굽ӲҵһӲ
ˣŪˡôˣ
ȫ̵ĸҵ촽
ץסҵֹ֣Ҷ鷿
ʲôôˣ
Ӳͷʡ
ȥһܲ˵ġ
ȫ޻
ܲǾһΡ
Ŵ
У¾û
ͷҵؿĥ
ǲûһκӲˡҷץסСְҵɲҵɲ
кˡϻҪ߰ɡ
һ˫ȼ¡Сɽ
ҽ޷רĹˡ㣬Һһ°ɣҿ챬ըˡ
С
ܾúܸɴ࣬ҰѴִͳԥˡۣǴ֣˹ĵòã
һ㶼˹ġֻһק˳Ƹ½ԲĹͷöС졣޷ӱܣ΢һ£ſ촽סҵĹͷ
ҵϻŷԼķʱĸϾֱЩĻǱ˵ģΪ޴һӾͳĿǻ
ม
ůʪ촽һ˲䣬ҾһǿĵУֻоýģھȫĺë𣬾඼ֹͣҵĴһƬհף޷óҵ񾭣С
ûнУֻвͣشϢ
⣬ϵĹţĶɬֻǼ򵥵ҵȴ¶ᡣһǾޱȵĴУĦʱоĦࡣƤɳϣͦ۾ȴŸ߳ĵ
ͻȻⲻԶһӰһֵӰΪҿۣһ۾ȷԼûпۡʮ⣬ŴάǷֵһ찡ˣʶС
㡢㣬ˡ
ҵòˡ
ţǲҪˣҪ͸ң㵽춼Ķ
ͷš
Ƕžڿǡ
Ҹεѣͫ
ЦòãЦһ㶼Ц
ſĸûз쳣ΪڿЦȻҵĴĶԽԽᣬСͷҵĹͷϻȦȦ
ǣұҪֹˡСѸٰ˿ɡ
ĸֱ壬ʱ˶Ŵά
ŴάһܵƵģһھʮ׿⣬ҿı飬֪͵鳹ױˣûκνƱء
ѽˣô죿뿪˵
ɫˣ˵ֶڷ
ҳ߰ɡӱܲ˵ģȥž͡
˵꣬ƿȥ
ȥлú˵
ĸ᱾ֹ³̬ȼᶨֻõ䡣
ҵͷ㻹߰ɣʱڵĻ⡣
֪İŮǰһثҲǿԸ뿪󣬸ҽìܡ
ҵʧһŴάȥ
ȻڸǰֵúˣҴʱȴµҪŴά᲻ɱңϻ᲻ǹ͵ǣûǹûһܵñ졣
ҹKTͶʲľ칫ȴƻͨ
Ŵάޱؿңʼû˵һ仰
УͻȻŴά侲˷Լںһȣ϶嶯ҪɱˣŴάûг嶯侲侲Щ¡ΪҲ֪ʲôҲڿҡţпܣ
ԽԽ¡
Ŵ磬ͷҰɣҵĴ
޷ѹ֣ϾԼȴƳĬ
ҶŴάõ㡣
Ŵά˵
Ҳѹ֣ĳνǺֵܲſƺô˼ƺŴά硱أ
Ǻžɡ
ҵ亹һֱƤ֬ϷڣرǶͷĲ֣ڸǳ֡
Ҳ˲ͷž֪ҵأҲõ½⣬ֻҪһ㣬κ飬Ǹ
ŴάڿңͺһֻϷĺӡĬ˺þã˵ʲôԸ⣿
ǡǵġ
ֲһ¶ͷϵ亹
ŴάͻȻ̾һӳóһĺӣ֪Һܰᡣ
ҵͷֵͷԣҡҡͷ
Ŵά򿪺ӣȻһ׹۵ֻҪǱܿзǷļֵ
̾Ϣգһһʯ͸ҪǲܼǼɶˣҽϾͻԷҴԷʱΪ˵ҲǷԼգԼһԷҾһֱ˵ʲôҶ
ʯҫ۵İ׹̼ңʯȣ͵İ׽޷ᲢۡԱͬʱر𽾰Ϊƺϲ͵׽
ﲻ޵ؼЦŴάﲻԽԽŮ˻ĵģǴһ
ŴάȻ֪ʲô˶٣˵ԭһһϲ͸벻ȴһ治ҵ۾ˣܶ˶ڴ⣬ҷޱϡŲܼ£˼϶ҲţûҪк
žԲ𡣡
ҵͷ̬ܵͣȺܳϿҡ
˵Բû塣Һ鼸ˣûкҵĶȻĶſֻ˯ȻûпĶҿԿ϶顣
ҶʱɣֲøԿڽô裬ԭûвԭ뵽Ϊҿڽӵ⣬ֻԶŴάֱԣԶԣҲ޷ϡΪҾͷҲҲĽֻͣѡĬ
ҵĳĬŴά̫Ѩ䶯һ˷ŭʱŲڷ֣һԿ͹
ĶԺޱˡ˵Ӧô죿
Ŵάʹ̱ϡ
žʲôҪЧ͵ľԸϵɽ»𺣣üͷһ¡
ŶȴͷҲвֻûгɹˡжж񱨣ٺ١
Ŵά˼˰죬ֵָ·ѡ񡣵һҲСңҲſԵõƽ⡣ڶú÷Ϊ˾׬ȡȻޱ֧ܲá·ѡһⲻְɣ
ͷ⣬֣һ㶼֡ھͿԾѡڶҾѡڶ
ҶԶŴάеΣСһʧӰ١ŭͷȥҪҵСҲҪ
ãȻ˵ҾͿжˡ
ŴάҲûϲɫȻǸ
һΪΪžЧŶӦΪܲЧܲȿˮ
̬ȳϿְķСȶŴάɫ΢ͻЩæվΪһˮ
С
Ŵά˵Ժٷᣬǲˡ𣿡
ƽ͵ͻȻ
֪֪Բһˡ
ͷһһҪɸᡣҾ𣿺ٺ٣Ľ
ˣȥɡ
Ŵά˰֡
˵һѵǸĻŻ߳˾칫ҡ
صҵİ칫һ˳ƽ׻ӷգл汣ӡ
ŮҾϵۣҪƽðݷ档˫ֺʮдʣֻһŷ棬һ߻Ÿᡣֻһʱȵ˼绰ᱨţġʱ绰ͻȻˣһԭĵ绰
ô롣
ҽͨ˵绰
к⼸춼ǣ˵µ˽»ţڹȻ826֡Ͼʹ绰ˡ㿴Ӧô죿
ڵ绰С
ģлл㣬롣ʱġ
Ҵϲ˲϶˵͹Ҷϵ绰ȻŴάİ칫ȥ
Ŵάİ칫ûţҸ߽Լ϶˵ܵͣһˡᡱ֡УС͵Ƶſűߣϸ
֪һоͿ⼸ˡᣬίˡţãʲôġҪӦҲٱСˡ
Ŵά˳һľû´ʱŴά͸ͨ绰ľ䣬϶ҵжϡ
ţúúãСǱ߾ͿȥȰ˵ˡţ֪֪ˣҵȻҪ̣úãҾͷһʱ䶼æɶ˵Ӧ꣬ûʱȥȫСˣҲֵֻΡ
˴ţЦ֮Ҳ϶֮ǰĲ²⡣Ȼһ˼ƣԼ˼ĹߣŴά˼ƵĲ߻ߡΪ˵õҵ֧֣Ȱ˵ԼɫջңΪԼ˧Ů
ڿֻһüֵıѡ
ͻȻ䣬ҵĺʧ䡣һթ磬ҲֻдݶҲĵġ
ŴάΪ˵õҵ֧֣Ȼʹ˼ƣԼϸκһ˳ֻŴάԸ壬ֻøòջһ£û뵽ᾹȻС仯Ŵάϣķŭװģǡ˷۱ûϵкôɫô󵨣¾Ҳ˼ɡʱֻЦݡֺҲЦˡ
ţݹȻϲкͰ֧ͬĹɶҡٺ٣ȻΣͬǧĿգһӶ޷ҵƿء˵ͬƾʲôʾ޿ͶͱҲûãϼһܡ
־ŭƾоƶϣ˾ȨѾͼذֵʱ򣬶Һʹݶ˱ŴάڲӡŴά˵ĻԵŴάĲֶΡ
̾һе㲻ֹۡ㲻֪Ǽɶֱ̬ˣ˵رǸ˼ڸޱ˵ЦҾֻ˵仰վͬǱˡΪKTĹɶ˼֧ͬǵĻ͵˺ܶࡣ
Ƭ̣ŴάͻȻЦһҿӺϲգ綼աšԣŶӽʲô룬ˣͤС
ͤУҼѹ֭Ҳ벻˵ӡ
ţȻѹǾʹϴȱڡԸкģڿòˣ⼸һᰲźãյ㶨ͤмֱ׾١ᣬҹţȷʵ͡
ĬһᣬŴάͻȻǺǹЦʲôҺգûСûУҾûҷģ֪б£Ŷ˵ġϴҲ߻Ͷʻʯ͹˾¼³˴©ӣҿѹ֮԰æ͵Ȼȫա˵ʮ꣬һոǺǡ
ҲڰЦԸң̫ˡλǹ˾þò¶һĳأҪȼܲûѡλصɫȷʵ޿ޣ벻ǶŴάеơ
ں˭ȴһãȻ
ˣ˵ˡˣտ֡ǺǣôǣһֱţﵱȻʲôʱܣ͸㡣һ״
Ŵάŵ绰ؽк
Ҵŭģ̲סͷСպҵĴ󼦼
ҲҲȥˣĺʮŸ󺰣žž
ҼææСܹŴάʣʲô£
ҴϽϵͳ0013̲
0013
Ŵά˼һţʣ󶹣
ԣ׼̡
𣿡
ǿġ
ǵ

ã˵ָͷֲɡ߹۲죬ǧϴŵģ󵨵㡣
֪ˡ
˷ܵӦһ䣬ϻصҵİ칫򿪵Խϵͳƽָ̨롭һжɣšΪ֪⽫ϵһζ̽ף׬ٲҪҪֻɹʧܡ
ڻķڳ˵ͷȻ츳⣬Ҫڷܵķ;ȷļ㡣KTĽһ߻ʮߵͶʼƻһССƽ⣬ʮŵȫӮ룬Ҳܵ˾õԭɡ
ҶܶõȫʽͶ뵽ϣ825ֵļλ֡
ŴάҲλ֣Ͷʽҵʮϡ


 020 ҩ
սšʱƣϵͳʾҲڲϱ仯λά824ֵ826֮ǻҺܽţͣغˮһƬհףŴάߵҲȻδ
ţϹأ趨ƽֵС
Ŵάοһ䣬Ҳŷվ
趨820ƽ֡žһеš
ͺһˮˮҵ
ҵһβ̵ʱҲܽţ
ŴάƺǶҵĳޡ
ϴһȻοңܸоͬҲܽš
顣
ؼĵʱ̣Ͷʲ⴫ҺͶŴά¶˺ɵƺô˻˭ţ
վŲ鿴͸ţҳԾصɴ۾
˾ȻС
򿪲ţСҡͷԵ˽ͶʲֻҺͶŴάͷߺߵǷǰڵģкǷʵǷǽ
ֺֺЦڶҹˣʲô˵ӳǽָŮˣϲȷûĻöžЦˡ
СһڼŮ磬һͨ˯¡һȿ㣬¶һ˫⻬۵Ĵȣһ˫ЬЦͷǱ裬ȻɰȴҲ̫졣ҵЩŭŴûûʣҲûɫǽҲڡ
ҰЦ㣿ĸ㣿СϷˣƾһ㡣
ŴάСֵúǺֱЦ۾Цˡ
ڲˣҲûȥˡοһӦˣҪͨ
СʹɫΪע⵽ŴάӶСĴȡزתҿ֮һҪõСҶʱļ٣޲Сϻؼҡ
ߣ˵ร˵ǰŸߣžбŮУҪһֱţҪæĹùҡ
СûҵȰ棬һ£Ļ
С˾ˣʲôСҰ칫ңдɳ˾ɳϢ
ŴάǰһǶ˵һȴЦеضС˵ŶŴάֵҺ޲һȭıҸϡá
ţǶŴãֲϿŴ硣
Ŷᶼôң
ŴάͻȻƤЦⲻЦʡ
˵ŴǸĺˣҪҽϹҸŴˡ
СЦ˵ҸоСеŹ֣ʲôطŹһʱҲ˵
ŴάЦĵЦСĻţΪͯʵš
ҾԲС˵ĻȻҲҴҾԱߣ¶ŴάҲҶСҲСЦЦˡǧӰž
Ȼᡣ
Сҷ˷ֱۣ߽Ŵάİ칫ҡ
ҴһǣСȥȻϡдСǸ󱿵Ȧ˻դ˨ϣＱϵϣﻹרĹ
ÿҾܵŴάİ칫Ҷ͵ﻹ⣬ҪǶհҶСκλͼֻһžܰ߿Һãʲô鶼ûзأȥ͵ļʱҲӳˣÿӲȥһΡ
ΪԼʱͻȻŴά칫ﴫ˱ѵȻСһԼˡŭҴһװ˵һϵƵŴά칫ҳȥûҰ߿ȴȴˣСЦش߳
Сû£Ŵάˡ
Сʲôˣ
ҵӶˡ칫ŴάڵҲ֪ǻɢһЩƬһ̲ɫˮ
֪ԭ𣿡
Сǣصسգ۾
ʲôԭҲܰѶŴάɱˣɱҪġǲҲҪڼסʮꡣ
˫ĿյĶŴάҳˡ
˵ʲôѽҿûѶŴάɱôС붼£ɱˣŴάֻ˯
ССһ⡣
˯
Ի󲻽⡣
ѽҳĿȣҷŰҩ
С۵Ƴһ˻Ρ
ţ
ҵɴӣŰҩķС䲻أһ˯ʮСʱ
š
С͵ͷ
ΪʲôҪ𣿡
Ҵŭ
磬Ұ㣬Ͳˡ
СͻȻ
ע⵽С΢΢óܽšϾԵǳˣһԭ
ǰ§ССοи絣Ժɱʲô뷨Ҫ֪𣿡
š
СС졣
ˣ׷ʲô顣
СɳűߵĶŴάѷ
Сɿһ£渵ұȥңҿݽ㡣ݽһؼң·Һݽ˵˺ܶ໰ҷݽʵϲġҲףΪʲô˵ݽѸ˦ˣ
Ҫģ˵Ҫ£ݽԺأ
ҸϽѻ˵ȥ˵ԼĻԾҪ¶ڡ
Сܲˬһۣ˵Ҳݽ㣬һͶŴάһݽӺܽţҾ;֣͵͵ǡŴάݽһ俧ȹݣҲ˽ȥ͵˵
ԭݽҪŴάһʲôݽҪŴά֤ԺҪɧŴάͬ⣬˵Ҫݽȥİ칫ҡߣŴάЦúüթ϶⡣ݽ㲻ӦŴάҪݽһ졭ʲô̽Ϣ
ͬ
ʡ
ԶԶԣŴάҪݽͬߣһһҿݽˡߣ۸ŮˡݽÿһʲôѱڶŴάŴάҪЮˡɶ񣡲ˣһŴάݽ
С˵͵͵һۡ
ŭɶһҽűߵĶŴάһסŭʵ𣿡
Сɴ۾һ壺ûݽѿõŴάϡǺǡݽҮ
ҲüЦﲻΪݵǿơ
ҼŴάôҲȥˣôʰŴά
Сߣһ򱧲ƽӣǱ裬է֮£еݺὭСŮ
ĥŴάİ칫ңаҩĿȣȻ͵ҪЮݽİѱ
ҳԾؿС
ţҲЩѱڶӵİ칫
ССͷܲ˼ؿңһСӡ
ĿĴﵽˡҩһ㲻ҩδˣҩһ죿
ҿʼеСˡ
С۾ĴָԣҶĻ׳档
̫ˣΪʲôţ
ٺ٣ҳƯֿɰЩһɫɫҩϰǻеġ
СҼۣ٩˵Ĺս
סЦͷͣǰҩϰ壬Ҳ޷ܾСôƯôɰŮ
ǺǡϧЩ˸С󡣲Һ˵˵Ǿǲ϶ңЩɴͲˣʮҩ꣬š
СҧгݡŻҩʱܵԩ
ʮң㲻ǰȫܱˣ
ҵӿˡ
ǰҵĽŶˡ磬𣿡
СߵЬһ˫ƥСѾŵҵĴϡֻһӣҵӲˣӲ
ұϣҴû˽ۿСĽšϵ۰ֱ㣬һ˫覵СšұǰʮֻۺĽֺͷǿҵһƬհףɵ
ιûнųæһ¶ǵġ
С
һعһаСȷջҡһ֪С۽жһ˫㿰Ů˵˫Ტۣ鷿˷
ҪǣСȻҰ࣬ⲻϵڱҾϲ֣촽иǵ˫֣Сһ˫СѾûһƤûһ˿ζϸΪҵ
Բ޹ǵĴУҵĿˮ͵˳
ѽҲҪˣ
Сüͷ塢С죬û뵽СҲСֻ£ЩɰĽֺͷƺҵᡣ
รѾ˵˵ģ統ȻҪһ¡
۾Цʱ벻ࣿŶûС
ѽ棬ˡ磬֡
Сµؽţ˫Ⱥҵš
һͲˡ
ҺòװһֻѾץΣҧһڡ
ǡģűˡ
ߵСҰСѾ˫۳ɳСƨҵֶŤ
úúá
װģСĽŹؽڡ׹ؽںͽֺͷ󣬿С΢գӡĽģſָ˽ֺ졣
ѽ硭
Сȫһ˫۷Ҳ֧Ų壬㵹ɳϡ
ҳưСһССȣСְۣһϴȥźһҶˮҵȻ᲻Сܲˣ𣬵ȶ߸߾ҲֻεţСﲻϽţ
ɣҲһŲĦ
˫ĽźһߴЦһָСĽֺش󣬰СˬôˡҧС촽ž޴أҵССԽԽѾʮֵľ룬Ӷᵽһ㡣벻СĽŲûζһ㣬ʵ
ź۵Ľģʵ̲סˣСˬУͷĽ͵͵һ¡СȻۣһݣſ˵Ľֺ˱
ѽ磬㡭ʲô
СһСѾȥ˴ɳϴкѽʲôУ
ҴЦûñ˵Ҫ࣬ʲôԣ
㡭㡭Ҳˡ
СĹĵشЬҪߣһæסСһѲˣҲֻÿǵµſңôУҰЬӸкˡ
ЬӺͽܱȣ
Ц
ôܱȣЬӾýŴġҲ֪ࡣ
Сн񱣬нųֱݡ
ˣԺ󲻿ˡ
§СʼֽӴǰĹĵĵط̲סĳȻߵɫһһҶСĸȴʱҲ֪Ǻ»ǻ¡
Сû˵Сա˵˺ܶûСԾɷͻȻһһ͸Ӵ
ߡ
С˵ӿʼתҰЦ
ҪҪҪĻͱˡ
ҹⶺС
ϻô࣬㽻Ȼ㣬ߡ
СȻףҷ۾ҪˣЦǰס
Цãš
һܻذ칫򿪳óװɫFIRST¡
Ҹ뷵ضŴάİ칫ңļǵСѸжҲϸһȥߵҲϲһ㣿
FIRSTװһܾµСܽС˷ܵشܽͻȻСɺ죬ϴʲôƨѽҲšŲҪأ
˵꣬Сܽһˡ
Ҵ󾪣æӣüǧġ
ǧ
СͣڰС
ԣվݵģҿûƭ㡣
ͷ
ۣǧЩҡһһٿͿףһ֧ëࡣ
СԾؿҡ
̲סЦ
ЦЦͷЦ
СЦò˼ˣ޺޵һ䣬۾ȴʼе¡ҲŮƯ˿³ĿʽǿСȻԸд󵨣СѾ۷⣬ò£ԺϲֻǼ۸вʣţôҿʮˣǵġ
ˣ㲻翴
ɫеضСز
ͷô͸߶ˣôܴ
Сչе£ƹ£͸ƻ
Ȼܴ㴩һܺÿ
ҿʼյС
ô֪Ҵÿô֪Ҵʣ
Сһۡ
ˣһ¸ңҵȻ֪㴩ʲôͺš
ߣǴ㿴ġ
С˵
ҿҲνҪһ¡һʣһȥ
ҼеС£ºϲСʵҲûס
ҡҲԡ
СӲҿѾĶˡ
ùģСС㣬ˡ
֪СҺ塣ִСͷ
ȻСˣ˿е£ʣô
ﴩʲôûˣ˯һҲˡ
Ҽװһ
ҡȥϴּ䴩
СȻ˼Դ£ϾǹϣȻûˣһŮ˵Ҳ̫ˡ
ȥϴּ䣿һ๤˶ϲϴּģʱϴֳּҶζţܵĻҲû취ֻҵϴּ󣬾ͱˡ
Ц̾һ

Сɫ䡣£һɦࡢ¹
ϴּĶӻСϷȥϴּ䡣Ĵ˿һܴļļγһнǣպÿԵסһ˵塣СĽСסû⡣FIRSTһȥһߴңкɲҲҹͱָҰʶ
ţΪʶŮһջС
ҿˮˣСҲǸɴҪˡȻвңǺЦ
ᣬǷ㻹ǳʺ
Сվڽ޺޵ش
ҴЦѣӽζӰжϣСѾѵ·ҳ׼ʱС´һʱҾʹһƣСҷǱиӰӡ
һû˵꣬СϼУк㲻˵
û˵˾ֵҹְԱӰӡ˵ǹӰӵĲӺóͷҲܳ
쿪׫һ£ʮ£Сͻܹ
һ
ҲС˫ֱſͨ˯£ҿﲻͣ£ٵģٵģһƭҵġ
һӿˣС˫εǼFIRSTֻһ룬ӶûпۺáϸͣСѾ㵽ڡӰģģ
ѽղŻôһת۾Ͳˣ֣ºܺ
ǿЦתСҿ
СֱϷŪСһ⣬۾գ£һ鵱
ҷԼˣϽǰһ§СǸޣ㿪ЦģûӰӣûӰӡ
ء֪۸ҡͻؼҡء
еССޱޡһˣǸԺ˵ˡ
ǡ˵ģԺٸңҾ͡ͻؼҡ
Сҭţ˳ҵĳһᣬϾʪһƬġҺ塣
һȻǱ顣
С
С
˵
С㲻ٿˡ
㿴Щʲô
ָǰһʡ
СϸһꡱһЦ˳ﻹƱ磺ʲôѽѣҵֲࡣ
ԶԶԣС᲻ࡣǸĳ飬Ū
ҿ
СЦͣЦҳûֵĿӰСϡСҲԣ˳ؿǰҸ⻬񱳡
翴òã
Сʡ
ߣ˼Щɫɫ£Ҿ֪㲻ġ
СС졣
һЦСԣ壬ƹ£õ˿֯һջСԸеϢϸļԲϣֱöסͦε⡣ŽͷԼ͹¡໥ѹһص鹵ҵĿ⡣ǸֿʼСߵľ
ÿ𣿡
Сʣ˵ÿƵġ
ÿˣǲе
ŬСѲ
ապúʡ
СҲɬصͷʱͦͦĴӡ
Ŷ찡ҿҪѪˡ
ôСˡ
һָС鹵ϲȥ
˵
Сһ¡
ǰҲԽԽˣϵʱ˲١
ҵѾ̯鹵Ĵ߮ų
ߣ㡭ĳԵʣš磬Ǹǲһ첻ͻ
С죬һߴһߴ
ֻǡֻǿºϲʡ
һõĽڣһСͷ
ܺʡѽ磬
СҵϣŴСҲȵ÷̡
СҪڿҲһϣǾ͸ˡ
ĵһֱܿСصĵط
ãǸˣ¸ࡣ
Сҡҡͷ
£˵Ůڿ󣬶Ҫϴһġ
ҵСĶĥ
ǡתȥรҴòſԿ
С¶֮ɫ
ãҲҲ
ҾϲֵתǼ˿Сڿҵ˶٣ҲûܼСصĵط
Իͷ
СؽЦ


 021 ǧ˲һ
һСЦ֪ջϲһһ˿ϣعͷȻһ˿ϣҲˡСûдڿ㣬ͨ˯ҲˣһЦģζǱӡ
ʧ̾һôôֵķͣܺÿ𣿡
ҵеƣ̲סСë
ƽʱСһü۵طңȴЦѿǹġ
⣿
ûʡ
ǵȻʡɫ㡢㡢߻ǧʲôǧ˲һˡ
ǧɫ
Цһ䡣
ԣǧɫôҹһΣգҾ͹ѿһ㡣
СЦЦû֦Ҳѿ𣿹š

ҡͷ̾Ϣֹ˵ɣʱɵס
˵ɣʱ̹ˣͿˡ
磬ˣȥҰѱòã
С̾۾գѽգģҶֲǵ粨
š
ûܿСڿЩʧ䣬һСKTĿġ
Цһòã࡭죬١ٴ㿴
Сǵ
ģ
ͬһӣʱ񼤶ϲ̲סСС졣֪СһһҵܱЦܽŴάİ칫ҡ
˾ţ֮ҺСŰѷֵĶŴάɳϵƬ׵ҲѳŴάϵԿףһһ칫ĹӺͳ롣
ƣô϶һݵİѱڰ칫ң
СԴش𣺡ˣ㣬һڼҪ۸ݽ㣬һѰѱڰ칫
ɫее
Сһۣ˫ֱǰһҲˡ
СҲҪͷҵʱͻȻ뵽ҵ˴ݵ֤ݺָô죿Ҳߺ֤ݣΪŴά֤ʧٺ󣬿϶ỳҺСڹ˾ҸûͶŴάԿܺԿһҪЯ֤ٻߣ˲ʧ֮٣
뵽Ҳһ㾪亹ɿҼװСˣȥſѷ硣һҲѸ硣
СһͷһתֻƵܳ˶Ŵά칫ҡ
ҼһЦſʼҵѰ֮á
ļļ⣬ʲôûУҺܿļϡ
칫ĳ룬ȴһ󣬱סҩˮDV
ӦоСĿȻһƱ
ҾǣһȻһŮ˵ڿ¡֮࣬ҲȻʧЦԭӺһռµá
Ҽң칫ⶼұҲûֹڴݵļϡҲʧ룺ǲ֤ݶڵأ
򿪶ŴάĵԣͻȻһҵע⡣
ߵڶĳ룬ſȡ̡Сƿİ֮Ķ
࣬ȴռˡ⼸ȣݻһ룬ܲͨ룬ݻԳƣΨһĿܾа
Ұѿȡ̡ЩȫóȻһᡣͻȻ뾡ͷһ鵲屻ѹиƿˣ¶һСռ䣬ҼѵƿһСռͻȻʣ澲طżļ
ȡһļִļϸһ£Ҳһ
źܶ๫˾ڲ漰㷺Ļܣҿ˰죬亹ֱľϽЩļԭð칫ȷûκκۼҲŰԿ׷ŻضŴάĿڴ
硭ҵûУ
ССӰڰ칫űߣǵҲҴӽŵ˼˻ľȻͷ§СļҪ뿪СͻС˵ˡҪŸ硣
Ȼ÷һѻ𣬰Щʲôȫյһʬ𼣡ٺ٣ݽͲõıвˡ
СͷԼȰ׳մ˶٣ֻܿЦ
Сǰ̹㣬¶ڽʱɼŴάпܳΪKTĴϰ壬Ҫٵ֤ݺܼ򵥣֮ͶѣԺҲ޷KTˡ
Ͳ㣬һؼңֻҪ͸һȥﶼν㿴Űҡȥû
С˵仰һŤӡ޶ԣҧҧ˶ţתܵͶʲĴű߶
ŴСҸӸ̾̾աСKTֻС䴿ĻܿϻҳҲΣϾСʼҪɳվӴɫɫֻСɳʱһ㣬ҶĿɰʹ档
塭
ҵĵ绰ͻȻһϤĵ绰ߣҸϽͨ
ݣôû˯
绰ǴݴġʱѾǰҹˣݾȻû˯
ţûд㹤ɣ
ݵЩίҡ
Ȼûţô֪ڹ
Сҵġ
ŶĿ󲻿ģ
ʡ
ǰҡ˵ҡ뿪KTĵ˵
Ϊʲô
ЦʡʵҲʾͲµΪʲôҪ뿪KTܾǿܺǿǧĿգѡӱƺԤʾȲԸԼ壬Ϊ޴Ŀա
ΪʲôǲȥˡֻһĵطKTҡһᷢġء
绰ﴫݵĿ޵úѹ֡һ˿ΪͷŸ飬޶ѹ֣ô˵һž޴ѹ
ݵĿҸγϣҲѪӿ״ݵʹ࣬ʳ֪ζ˯ޣĵһ춫·ֲõʱ˵Ҫݱֵ쳣£ԭиĵǡ
ȻϣҺһ뿪KTӱκͷȴǼӺ֪ΪŮʼŮˣǿƣһΣ飬ͻų
ϧҲûգҴʱڻһҹ֮ƲҲһҹ֮˱ΪҵŮҵȻ߾ҵļܣֻҪͼ׼ȷҪڶʱ׬ȡǧ򲢲һ췽ҹ̷顣
˴ݣеŮй̰ۣҶ
ȴݵĿԻҳݣģһҡѣҶ׬ǧȻȢؼҡ
׬ǧк㡭˵ʲôҡҲǺס
ݵĿ쳣ȣȻ벻һ˵һܶĿ꣬ĿʵҲǴݵ
ôٻǲ׬
ǧ򣬺ܿҮ
Ǻǣһ㶼ţҪҡˣ˵ˣúϢҰȣ벻ȣ
ζʡ
롣
شӦˣûаɡ
ͺá
ҴЦ˵˼黰ŹҶ˵绰
ͷɳ˯ĶŴάҲͣ˼ղĹ˾ܡأһ󵨡ļƻУȻŴάңΪβȥǣǿʳ磬Ҫ벻׺ݵĲ˺ɣҾͲһֻС򡣼㲻ʨӳΪߣҲҪһֻ꣬ǿʳ֮䡣
ڿʼһһܶĿ꣬Ǿ׬ȡǧ
ڿʼһ˵ˣһһǶŴάһͬ
ˣڲŷͬա£ҲǿұȴͬȻٻͷԸŴάĿǰʵҪԸͬͶŴάֱǳ˵Σҵ̫Сˣǰ̨ͬôĶŴάҲĪʱֻһûŴάͱŴά߳KTϾȾʼļصĶŴά󹦸ɺ󣬵һҪߵ˿϶Ī
УһҪһƣ⵲Ӧ˭أ˼˰죬һ˸˳˾ޱϡ
ûԸ϶϶ˣһϴ
ޱKTĶʮһ꣬ԸӦøʾ˺󣬳һֱûлᡣأ
뵽ЦˣЦúܼ顣
849֡ڻгк̼ۣʲô˼أζΪ˾׬˽𣬰涨ҽԵõǧӶȻĿǺܶ࣬ҵɵõԵߡ
Ѿ賿ˣС˯һֱһһǰСҡѡ˵׬ǧԺţȹӣһҪһӣǸˡ
У㣬Ҫʲô
ҵֳƻСؿڣִ
磬ô˼ңֲŮѡ
Сҵִ˹
С̡
һЦ
С̣Ҳѽ
С顣ǵģô
û˵Сǽİƨ𣿡
ҴЦ
ʲô˼
Сҡҡͷ
˵С̵鷿
ҵƾСĴ֪ܲ仰˼ֻװɵŮװɵ˻ġ
ССС;߱˻ĵֶΣνĹǡʵ̲סͷסСĺ촽
ôɫĽ浹ùˡ
Сһҵͷһûܹҵʪǡ
һºòã
С鷿Сʡ
ͷѽǻؼˣȻϰˡ
Сһۡ
ҿ˴⣬ȻѾˡ
Ȼһû˯һ㶼û⣬пɰС⣬ܹһ׬ǧ˷ܡһҹջͳµĹʣҶﵽµĸ߶ȡ
ǮһУۣ޿ɱ沨ˡŽɰСĴԼĴݣģŮ˵õϵ㡣֪ΪʲôҲϣԼࡢðգҲҪҵŮˡ
СϲƽǷḻʵ
ҰΪСһ˯¡
СƲƲ죺ϻҵȻϲḻʵϲƯƯ·ԸֺóԵĶһϲȥΣϲʿѩɽƶ
СϲذңЦеؿ˼˵ȥͻȻһתĵ˵粻۸ңҺãҺ͸绹аһ𣬹ƽҲ
Сĺ۸㣿
ͻȻһСʡ
ҡҵȻѽ˵߰ɡ
СͻȻߣ˵µġڻЦæֻƵܳͶʲ
Ȼ֪˷Լ˼ƣһǱò۷СϻؼҵļƳ̳һڷزپƵꡣ
컹ûȫپƵһƬҵЬڹĵذóɵĽŲĽŲҶע⵽ǳ
ડડડ
ҿҪݵʱҵĽŲȴһֽŲҡŲǸ߸Ьû࣬жϳЬܸߡϲŮ˴߸ЬŮ˴߸Ь·ˡ
ҸͷĽŲȻֹһŮ˹һǰһ˵ݡ
ôŮһ˫峺۾촽߸һݣ˵ľѡŮ˲Ҳţһɫ˿һɫȹȹȻܽϥǣ¹Ȼһ˫µĸ߸ЬɫġرŮҲһͷٵ㷢վǰԼһӡһ˿һ۾Ůˣһ仰ݾ
ѾһȾˣοˮϴӣ
ǹ˾صĹأKTһУҼĴȼܲõĴҪ١ҶŮӡǳ̣˶ԾŮӡ̡źҴûк˵仰ΪŮ˲ЦȻǹŵЦݣȴ˲ҽӽ̸ա
KTŮԼص㡣ׯԵá۾ߡԺɧԼ崿ͮᡢšӾζȴءȻǹأƺϰ򿨣ǹ˾
ռҵһ˲䣬һ¡ʮ¥ťƺ˼ʲôطҡ
Ҳһ£ΪҲǵʮ¥ٺ٣ˡ
KTˣ
յЦЦ
ǵģӦհɣ
ҲһЦݡʵҶƯŮһǫϣõŮǰˣֳ飬ֻǰǰҴӶŴά͵Ļ֪յĵϸȨĹϵͬѰֲKTͬУ߾ߡ
ŮˣҴĵ׾Ͳ˾η
ô꣬һֱǰҵĽ̻壬ǰŮ˲ȥһǴҵ˾Ůǿˣһ־ǹٳŮˡŮ˷ǳΣգҪˣһСľݵ⡣
š
ñӦһ֪֣϶е֡
ƷŮˣ뷽跨شһУοͬһ˾
ȻѾ˾ηУЦݶ˵λãԵúƽҴкҲòӦһ¡װʶңҲ̸
ҡһѡ
ΪʲôƵ꣬ϾһŮھƵֺ˵Ĳɣο賿ʱ֣ĽͷҾġѡܲһ㡣
ǣҵءŶһ⵭ġŶȴ¶ųζڸգҲġյɫȻ΢䣬Ȼ仯ϸ΢һע⵽ˣЦ˲ʧļҲЩӲ绪ǰҲǵʡ
Һղ˵Ϣصʮ¥̤ʱշҸ棬һ£ȻߣһǸšŭػͷеӲʣڸң
ʼ磺Ŷǡһط䡣
ŷ䣿
վʡ
1026 ҵ˵
ʲô
վȵطŴ۾
վ1026ŷǰҿգվ1018ŷǰң桢ŶšҿʼúЦ̫ˣҹ1018ŷӦûһˣ˻˼ڵĶͤС
Ϊ֤ʵҽ1026󣬹žѸٵè۴Ӷ1018ŷ
⣬ջûÿ1018ҵķţضţ·֪ڿӣҲǲ֪ܣٳٲ1018ŷ䡣һᣬóֻһ绰˭ͨ绰ղŰ1018ŷĶ塣
1018ŷŴˡҸ뿴ʲô˿ţʱҵ۾ƫƫˣһ˫СˡߴԼද˵Цʲôأ
һŮˣҵȻ˺ңҿһû˸١
Ц̾һ
Ŷ˸𣿡
аܶࡣ
б˧𣿡
ûС

˷ԼС֣ҵһӾˡԼֻ˵£ƹ£ǰ͹̵˺֣һСС˿ڿҲյԼԼֱѪһѱʣû˯
˯һᣬ˯ˡ
ԼֻСһҵš
Ϊʲôǲ˯ţ
һЦ
Ǻǣǣڳұˡ˺ˣ´еġ
Ŷ
һ
һΪΪ㲻ˡ
Լĵ˵
ô᲻ҵСôƯ붼ˡ
ңɣ
ô˵أҲ𣿡
Ź֣֪ϲ㣬˶ϲ㡣
֪ϲ𣿡
ҰѷԼ§øˡĹĵ鷿ңҵ˫ָỬ񱳣ż׵»β׵¡һֻۣƨɺ̵Ůˣβ׵²Żаۡ
֪Ҳšʵװȷʵˣǳˡ
ԼŬţƺ֤αΪŮ˼ζŶģζſ˺Ϊ
ͨ£;ΡѯͣǲǽͣԷԼԽͣԽš
˵һҺˣ
һЦ̲סһ·ԼıӡԼһƯıӣ߲ͣǼԲ̡
ǡ
ԼЦ
ʲô
æʡ
ǡǿ顭ߣҪǱž֪Ͳˡ
Ҳ˵㲻˵žô֪
Ҽװܾš
ô֪Ҳ˵
Լ¶һ˿
Ϊ֮ͻϲңͲĳϲˡ
ҳ䷮Լڿ㣬ߵ⣬ܽʵܵ֡
ޣҲŲϲ㡣
Լҿˡʼ죬쵽
ϲҵġ
ҵָĹɹɹ̫Ҹ롣а취ֻһָ˳ŹɹعζǽĹɹ˲ɿҵָһ¾ͻ˸ţһ¸ţԼһŤ


 022 Ħ
ҡҾͲϲ㡭
ԼŤ廹Ҳҷ֣ǸҲʪ
Ǵġ
ҵָ»ءСѨ۵ģҵָ۽һůҺ˳ȫմʪ
һ䡭šš
Լ˫һֱʹʱͻȻסҵرš
ҵ˷Լ촽˱Һѵе·
һжǷġҰѷԼѹڴϣ⿪˫ʱұ쳣ᣬΪ֪ԼܽȻ֣ܳһС
ԸͬŮˣòͬķԼǸᣬԼҪСŮСһСŮϲĲǱ顣ҲһɲǣС ڷԼĶૣСҰ㣬İ㡣
ԼͻȻҲ¶ãӵı飬ֱҵȫ룬ű۾С
ûʲôϣԼһֱ۾ĴϢΪˡһǺܳ嶯֪ΪʲôһеسʱǰȻζСӰӡ
ԼҲеСô崿鷿ô㱼䣬ҰѷԼССһЦһ򭡢һһŭƵ˷ԼϣСĸҲƵ˷ԼϡҲ嶯嶯ִɽ̴˷ԼȻ껹ۡ
к硭ҡҡ
ԼͻȻۣܴ͡룬ƺһþſСﲻǵϢ
ҲŷԼ鷿һ鷿Ϊװ۵鷿ϧҲ̫³鷿ۡ
ҴˣԼҵһ㶼顣
Сشߴ٣šá
㣿ãҵ־𽥼Ӵ͹ͷҧ
ššк磬ҡϲ㡭
εεķԼҲǽεεģıһ㵭ĺ
ɨЩԼֻкȫ㺹Ҳ졣
ǺµģˬҶûгǷԼȴ㺹졣
ֻͽܴĵطһ飬һֻСһҸҲŹ
ԼСǲҿԼҸѣҪСҸѣҪಫС
ššк磬ң챧ҡ
ԼͻȻüͷҵŤͷͷ¡
رŷԼسҵͷǲϹ⣬۵ⲻͣˮҺԼβµĴһƬʪۡ
ޡء
Լһһů
ôˣҵһܵҺϴҴҲ֪üǸֹͣԼǰ۾ա
Һܶ࣬ζҲеɧҺֹͣʺСʣСǰҲ𣿡
Լû˵ֻҡҡͷ
ǺЦֻðγԼʱۣضЦЦԲ𡣡
˵û£Ƚԡϴϴ÷
Լߵصͷš
Ӧ˺Լûжš
Һ֣ʣǲҪұԡң
š
Լġ
ЦˣĵЦˡʵԼŶʮ꣬һСŮǷִ滹ţŮûļƣҲûҰģʩչ˼ƣŴάĶߡѾĻֵŮʵܴĵǷԭʼġ
ԡ׵ˮԼ˵Ľվ𷿼绰ͨ绰̨ܿ죬پƵķԱͰһһȫµıʹҸмСһ˵Цݣ벻Сȴεεңкɣ
ʶңҿǵһپƵꡣ
ЩԾ
ŶղŶ1018ŷһλת㡣ʱĻ鷳ȥһˡ
С㲻Ư˵Ҳܺ
ҹȥ
һǺɻ
š
Сͷ
ʲô֣
ޱϡ
ޱǵ͵ıˣһ幫֡ŨüۡԸ
Ŵάǳӡ̣Ҳ벻ޱ1018ŷ벻ޱϵŮˡ
߽1018ŷʱոԡϽһ̶̵˿ۣ⻬޳Ĵ¶˿϶ʲôûΪһЩλѾǳԡ
߶У⡢βӿģʼϲ֮ǰǶͻȻԸ֮Ҳ֪롣
ңգһգۣҲվȣûȥȻεضˡ
Сգղżľɣ
ޱҵļա
յͷ
кһܰķʦKTδĶǺǣΪ
ޱ޵
𣿡
СЦüϸ䣬ЩŵһЦĴҾ̾յת䣬˲任һƵġ
ܹˣKTķչһǿܣʢǿǸɴµʱкл׷ܣǾҵĸѽ
С
ޱϴЦ
ĵءšһתˣһԸн欵ıӰ
ѽܣǧô
ܳƽʱҾŸޱݲ裬Ҳһлᣬ죬ȻŮ˸ݲ裬Գܡ
ǰڡұúúϼ벻öһһʱĵ̵ģ´ȥ
ޱϺ
ٺ٣Цޱϲ˼ҵţŴάƴȴһ£԰˵춷Ʊ˶Ŵάռˣܻ׳ɽӣһ㶼ӾƣһӣҾˡ
ޱϱһʱãͷЦˣкϵ˵òǸһġҾģôɾȻھƵϣǻԵɺϰ
һˣΪޱϸҳֵܣΪұޱģ벻ޱˡԵɺĸֺ
ãҽܺݺݵһҵĹ
кϵҲǫ顣
ޱЦ
ӦõģӦõġ
ҶһԲϣǰһźľѾڵĲˮע⵽ڶϲˮʱӣǼ̶̵˿۸޷ǰ⣬һ˫ͦѩ׵鷿ǰ֮
ҸϽߴƿֻӣô̶̵ʱ䣬ޱϾͷʵΪһֱҡ
ͻȻе֣̿Ϸ̣ϽĲˮǳ
ѽ軹̣кϵܱźȣȷ¡
ޱϵԲҵΣܿͰεոԲ˹ȥˣкϵܣ᲻㷿ˣ
ҰЦ뵱ȻҵСԼһ˸ѣûУع˾Ѿ賿ˣҲ볳ҵС̣￪䷿úϢһ£һҪҹǺǣղŷִе࣬ͽзС벻ܣܵ徲ǶԲѽ
ͷ㲻ǡ
û£ܼºȾƣһֱ浽ղţеȶˣɴƵϢһ£Ѿơ벻кϵܶŷ䣬ǹɵġͲܼºȾƵʱһкϵܡϵϢˣҽܼܲ¸ϵʶܼ¿KTĴɶ
һͤͤտһۣЦʵͲ֪СǲƯйŮһңվġ

ޱôһ˵ʱЦҲͣţпܣСǸС椡
պKTȻʶС벻٬ҿҵЦ
һػش𣺡ҵС̱Сǿ϶ԶˣСһƯҲƵ꿪
ҵԳЦţеСûв졣ЩˣС̡̻ͬ¶Ź͸ˡ
Сգ˵˭أ
ޱһ֣ߣѻ˵
ղͣЦҲܼɣߵޱߣһ̧ޱϵĻ˳ֻСèֻ˿̫̣վֱʱҲպסβʱޱϵϣ˫䣬Ĵһţһë
찡ӲˣӲĽޱϹȻǹ˾ĴŮæѾƣͲ֪ѾƷܲã
Ľ֮࣬Ҳ쵽KTȨѲ˫ԣ㶦ޱϹȻʾ˺KTĹɶᣬһͼıͼıС
ҹKTĹɶKT߲㽫ᷢ췭ظı仯ֻϣԼܹܿȨᣬȫԼһݹҪӲʪţѾ޿ܣҪľѡϰ塢վö飬ڷӿ֮ҵԼ档
ΣޱͻȻŭкϵܣΪKT˴ףھȻסһСҲ̫ƽˡ
Դ԰ҿһ䷿ӣ󣬾һʮƺҾһӦȫкϵܾò˹ȥʰһ£СһȥססþסáСҲǸŮˣסһһǶŤ಻ѽסƵ껨Ҳܴ󣬶Բԣ
ǻѴֻҵȨ֮ƣȹʱһķӡܵĺ⣬Ҿˡ
ҴһԴ԰ǿһĸߵסլ۸ǶġޱϾȻסȥ˵һʮƺ
ҲǿţͱҿˣǺǡ
ޱϴЦ
Żƣ޹»ǣ˵Ķǰô᲻ģ
˵ʵҶˣӵԼһ׷ӣСס㣬ҵ֮һҺޱϲΪͬҲô飬һҡ
ĲˡллܣҲǿΪЧһ󣬲Ķݡҹģһ齻
Ҹɴѻˡ
кϵܹȻǸ˲ţޱûҴˡã仰͹ˡǷҾţʲôģҺͲܼԸϯ̸Щɲ
ޱ˵ƻеա
Ͳ˵ʲôǡǵġǴ³ߡ
շƢҲСèվ߽˯
ǺǡܣǾͲϢˣȻطȥ
յϬ˹ѾܲˡеصСԼһ£աޱ˵󵨷ҲƵģŪҺòΣæվޱϸǡ
ôʲô
ޱͻȻһЦ¾иæҪкϵܰæ
һ£ͷܱʲôԸ˵
ǺǣСողһֱᣬ󣬵ϾҪع˾ԣ鷳кϵˡ
ޱһӡ

ΪҵĶë
ôæкϵܲԸ
ޱʡ
⡭ܣ㿪Цɣ
ҳԾؿޱϡ
ȻǿЦСջҪһԷɲСˣϾҪˣһ¡
˵꣬ޱɳϵƤվҴУ߳˷䡣
ͻȻվȣϡ
1018ŵ˯ʣ䡣һԸеŮſڴϣһȰţ¶ԲβҲ̫ͿԿһƬС⣬ҵëɢлҶ
ҵ٣ѪҺڿ·ۼŸ촽߽ա
С㣬
ʡ
š
յıૡ
ҪҰһ£
Сʡ
š
Ǳ
󲻺á
˵
Ҷ£ʲô
ط˸Ļʮؿһۡ
Ǽ˿۵С֪Ϊɿˣ˿۵ǰȻ䣬¶һ塣
ۣƯ鷿ͻȻеϢ
ѽ
һæǰſ£˫鷿ѹڴϡ浣鷿ᱻѹˡ
ãҾһ£ˣͺ
Сض
š
ҵһΪŮ˰Ħ壬˫ִյʱҲʧȥơԼĶֻܴ֡
㲻Ļϴ࣬ȽϷ㡣
ҵǡ
š
յıͷƮ
ѵЬӣû·Ҳǰ׳գȻһƬңһͷҹҲޱ£ҵֶΣл˷ӣֻʹ˼ơ
˼ǰټ֮ףԲˬȻŮʵۡ
Һյʹ˻ջҲֻͽͣҵȻͦ
յûһ˿׸⡢ûһ̺ۺ覴áβСɽȵĻƽԭɽȺƽԭ֮γĻߡ
ҹβ࣬ż׵֮Ѩλ˺Ů˶һҵֲᣬΪİĦҪһѧϰĦãΪ̸Ĺؽ׾ǰؼ̽ʱһС¶һ̸֣ΪȡҲҼ̫ãûТ˳˼ҵΡ
ڹ˾ҲССѾţСԹСŪѽҽУ첻ҾȻְѧĶһŮϡһǰһ
֮ģרΪհĦҰĦķΧ𽥼Ӵ󣬲ϣ߲Ҷ˼飬ҵκͼרҵİĦʦûжҲࡢơáʲôΣʼնûƿյ˿ۡ
ҵİĦ£һʼ廹Щȫɣ۾ܣżҲǵʮӺȻȻ˯
龰ҸϽ˴ùһű̺ӸϣȻС͵Ƶģŵ뿪1018յǣҴ1026ŷʱԼѾˣҺʧ䣬ѾҲͻȻϮϴ·һͷڴϡ
ʱͻȻҲһǷԼˣдϲ´˷š
Ҳ´ˡվſڵ˾ȻǷԼա
ű뫣̺Ǽ̶̵˿ۣǧضҽҵҲеᡣ
Ҵһæ䣬СԹٴ·ѽ߳䣬˿ô죿
ţ´λע⡣
ЦЦ
´Σ
ԡ
·ԼͻȻֻŶ̿㼱æ1028ŷ
ٴλصϣηʱ䡣ߣհȾһɲǺȻ
ڴϣ޳Ĵ쵽ǰôٰһС
Ѿˣסȵ˲Ҿ͸ԼȻһԶҩҲҪȥȸë޵һƬҵڲѪŵҵͷ׹Сȡ
ѽǸҡֻ󡣡
սУһ
գңͶˡ
һС۰Ͱ͵ؿһĹͷ
ʲôѽǲǸˣ
ռţֿĴװģغ
̾һΨһڿѵ¶Ȼա
ʲôѽҪҪ
տʼܶؼλһŤúʵջҡ
ץס鷿ҵļֻһûС̩ɽѹʱſ˫ȡ
찡ռֱ̫ˣȻͬһ㣬ֲöŴάơڶŴάޱ֮Ҳ࣬ίҲһ΢СֵܵķɫԸңһѾΪūˡ
鷿ڱΣһͷҰް񣬻һͷҰ޵ͺţǱÿһ缡˿۱ҷ¡Գ壬ҲдһǻҷҪľǽ䡣
㲻ſҺ㡭
ͻȻһƺҵħצֻǣһҪλȴ̻¶ǰ
ʮΣ£ҵëΧһǺ۵ķۺɫͬԹھӨ͸Һӳ£Եƻ
ұĻǿסһ壬ȶס˫ȡڲͣЪġҪУҵĴĻġ

յһֹͣصȴҴִȫʵֱӹڵ⣬ڲҡƨɡ
Ŷ
Ҵûٳͬʱסֻͦ鷿

մϢҴûŮ˵Ľдһ˼ɶûУ·綼ġ˷ſظȾңûһ˿ȫͶ뵽԰ȤС

žžžžžž
ĺŽǣŽ޵Уۺо
ššСк𣿺šš
ͻȻҡ
ˣǸ
˷ܵػӦ
ҡҪҡ
ǵģˣŶƨԲ
ҵƨɺܺÿššط
ҡУհΣָȻڸűǻͣƨۡ


 023 С,С
Ҵһ벻ƨ۵ӣѪţ㲻ۣ
ϧ񣬸ؽ˵ǰŮУûһԸҸؽö֮ҶԸؽѾ
벻ղԸؽǳҼ֮޷ԱյĶЩ׾ҵָ׻˸ţϽָָľջ
ĺ
ȫƨԽԽߡ
˷ܵʣ𣿡
չſţƨָදҡڣҪͣ
ϸ۲յĸţһ㶼ɳڣɫǳֲܴڣûоʹùĺۼв֣̲סʣǰԹ𣿡
մϢŻش𣺡ûһ¡Ҫ򡣡
ʲôƨۣ
ıһ
ţһкѽ
մ

ɵˣҲֹͣˡŹĸţ٣ԥУչǵҶ߻ƣкˣˡһ¡
͡һ£
ܲŮ˵
š
ðɡ
ûжɾܾ˵Ҫ󡣰γʪſյƨϣ۾ջƨۣԥƬ̣ڹ۾յƨȥͷҸо򵽴һţҷֳɧζ⣬һζҲûСδĸоʣ
Ҫ򣿡
Ҫͣ򡭡кǵһˣҡҰ㡭㣬ҡԺʲôġʲô¶ԸΪ
ʲôԸΪ
ţʲôԸ⡣
Ūҡ
Ū
ǺãһϹ
ϹϹ
Ϲʲô
Ϲ򡭡ƨɡ
̲סЦԺףٴεͷͷƨɨһҵͷĸ
ޡޡҺϹҰ㡭
յƨҡڣҿĭ˳ƨϣҸɴҲҲһˡ
֪˶á˶೤ʱ䣬ȵҵͷˣҲִͦսĴߴвƨۡ

һͽУȫܵĥһ㡣
Ҫ𣿡
еţŴִһССⶴŵ֮ҲⵣġֱսĸоҸоЩʹ˵ܲ
οҲ¶ʹı飬ͣ
춯ͣ
֮⣬ʹȴߺ
ֻüֹܻô𣿺һޡ
մµԿ㣬㡭šš
ֻüӿٶȣôҲоƨ۱ƨ۵ԼڵĵԣĲʮǧһ鱡Լ⣬ƨյģоࡣ
ǣҲȽĸЩͦ͵ݱش壬խƨ۱ͷǹεͨ졣أҲӦĵطҿʼоȣƨҲܴĴ̼

ҡñԼסҹͷҵĦУƨڳһֻƺɫĹҺ壬ζҲЩ졣ҰУ찡
ЩǷɣ
ššкк졭졭Ӵ
շɵٶȱҡƨɣǵȴҵĳƨҵĳ£ҵȻ磬ֱջС
ˡҪˣ
ͻȻ塣żػС𣬽ŸߵҵβһμУͳԶ
ԡˮ뵣ˮӯİɫԡУһèһŮҵĻУԡ׺ܴ󣬵еŮ˻ǽ§ҡҺ뿴Ů˵壬ܿϧŮ§̫ҵ۹ֻԽ⻬ıƨɵߡ
ǰҿŮطͻӦطزСš
ӽ쿪ʼҿŮ˵βҲǿҵӦ¸оȫ͡
Һϲˣô죿
Сһ䡣
ɣƨһ£ϲң
ҲЦ
ž㡣
ָ׹һҵؼ
ֻ֪Ů˵ͿԴŮ˵ģҿûŮ˵ƨҲԴŮ˵ġ
̾һ
ȴҵСãҲҵС㡣
һЦ
ʲôСáСģ
ʡ
СþСѨСƨۡ
մЦЦˮĽ
ˣʥͽҮսһޱ档
ˮЦ۾һȻ˵۾Ĵڣ˴۾Ůˣ˵СѨƨۡʵʱһ㶼ֿڡ
ϧûдҵļ
ҳ
û䣬ǲǺܣ
սؿңһֻץסҵ׶
ˡ
Ҵ顣
Ϊʲô䣿
ʡƺѾ˴𰸣ʡ
Ҳϰƨ
һ̵Ρ
Сѽ
գգۡ
ǸϰˡƨôණģôܷŽС
˵С˹ĺܶࡣ
۸ˣˮˮԽԽŨĵң֪Ϊʲô˵ϲ𣿡
Īҡҡͷ
СˣҲ㣬һϲ㡣Ϊ֤һ˽ҲںҡԸܣҲԸĴ󼦼ŵСҺܿ϶һںҵˡ
ҿû˵ôáֻǼСúƯԺҪãԾͰϧһ¡
ҴЦ
ȥģʲôԺ󾭳ã
սѡ
Ǿʲô˵ϲңѵ㲻Ը⾭Сýң
Цͣ
ҧ촽ĵ˵ôá
˵꣬ǺǴЦ
ھá
ҶŻζ鷿̿ˮ
ţھͽ㣬
Զֹ
ʲô
ʡ
ҡһȽС
С졣
ʲô㲻СϢһ£
Ҵһ
Ϣ
Ц
Сú𣿡
ҿɥ
ãкˡ
վȻ
㺰ʲô
кϹˡ
ƨ̧
̾һ
մԡվƵ۾¶ޱߵĴ⡣ԡף˫ַϴ̨߸߾˻Բβ
ֻҲվһվģҿµĴŻԲƨɣͦ˴ִŷƨۺݺݲ˽ȥ
ҰղѺȹҰ޲ڣ˵ȫԿһҺݡ
һѾ硣Ӧ˸ݰҵȻʳԣһҵգҵָݺ׵ӣȫľͳҸ뿪˲پƵ֮ûлع˾ֱȥ˳ʳģҹƴһ°࣬Ҳˡ
ֻյӰӲʱǰ֣Ҳ֪Ϊʲô֪ǸΣյŮˣȴȻƽĶۣ԰ķ棬ʶŮˣرǼɷ棬ҲԽм飬Ҹоɡá
ۣŶãϰܻؼҰҺȡ
Сðŵ˲ζûаǱ裬˿һ㷢ֱк£иɻ
֪˰ɣ
̲סСͷִỬҲڳζĿУ׽һ˿˵㡣
ߣΪҺã
СͻȻЦһΪҲ֪ǰݽȵġ
ݸģ
һ㶡
Ҫݽң֪ȡڼҵʱͰһΣھͲͬˣҪҪմ˵Ĺ⡣
С޺޵ر졣

ҴЦҲ㡢㣬ŵһɴ㡣
ЦͷЦ
СǺ

ҹ̾һʣС֪ʲô𣿡
ʲôĹʲô£ֲǰҺȵģҲȣҾͳ棬ߡ
СԽ˵Խ
һЦһߺСŹǰһСʱȻŹٷⰾһСʱȰ̳ˣŽڹǼϺ桢轡ȡٰһСʱѪʺŮ¾ʱȡ˵簾˭ȵģ
֪СˣҰͨˡνһãȰοݣָСӣֲΪ
ߣ
СԲǱҵĽͣĴ۾ֿʼˡЦԤףӲݽٶϵһ
ݵҿɲֻ֪Сˡ
Ц
ߣȲƽϣȥϴ衣
СϲߣСͨǲЦҪ滻£һܽϴּ䡣ۼⷢСҪ滻˿ģɫ˿ѵ͸£ҲĻŭš
顣
ϴּŹˡŹϵ˲䣬Сһۣһ۰˲ֻϲã˺ܶࡢܶࡣ
켫ˣСڿ̬һֱ룬СƨɺÿСëŨܻϡ裿һеһУҶ˺棬ڴ
塭
ͻȻһ绰ҵĺ˼롣輸ϵֻһȻǶŴάġ
ιžʲôָʾ
ͨ˵绰¶ŴάֺаҩĿȣҲֳ뱻ҷ
кڼҰϢ𣿡
绰ŴάĿûκ
ʯͷֻҵĹѰ
ǰҸûá
һش
ԷȻȥҽ㡣
ŴάЦҵһ˿ĵظͨ绰һĪϴ׬׬ˣҶ׬ǧ𣬶Ŵά׬ľֹҲʶŴάҲңЩҵܣҲҵĹء
Ŷ⡭
ͻȻе㲻֪룬ΪѾޱԼȣֲܾܾŴάһʱΪˡ
ҵԥöŴάģŴάʣô㣿
ǣΪԼ̸һЩ顣
ҲŴάޱϵԼϾһ˭ơʵҲãöŴά¼ɣҪ¼ɸɴöŴά¼ޱϰɡ
ޱϣ̸ʲô
ŴάĿһ˿仯
Ҳ̸֪˺һž㱨
Ц
ţҲáȿ̸ʲô̸˴绰ңһع˾òҲ׬һ㣬ϣܼǧȾƣȾƻ¡
ŴάҲǿңҲ֪ޱϻһ㣬Ҽ仰󣬶ŴάҶ˵绰
Ҹշµ绰绰ˣһİĵ绰롣ҽͨ绰ιλ
²¡
绰ͷٵҲò¾֪˭
Сգ벻㡣
ҵԼš
ǻ˭
ڵ绰Цš
ģ
ҵĺе㷢ɡ
ҸջصңͻȻˣʹ绰㡣ŵĻǡҾ͹ˡ
յĻίᣬܴҵġ
ţš
Ҽæش
ǡ
ջЦ
롣
Һɵػش
ǺǡڲٵĿԷม
յǡ
ûǡ
ţߵ㿨ϴϢһ£ȫˡ
Թ
ԣԣúϢһ¡
Ҷŵ绰͵ͷһˣ
š
һЦ󣬹Ҷ˵绰
벻ôˣ룬ǶðҺֻһߣһµڵҲͣԼպΣգʿɶֹͺãǧ̰ɫ
塭
绰죬ͬ칫ҵĵ绰е̿֡һҹ֮䣬Ѵϡֿȡ
ãܲá
ҹ˵
Ϣˣ
ͬеҡ
ϢˣллܲõĹġ
úúãϵĽĿˣΪ˾׬˲٣治»ϣѾͶʲĶ飬ȫͨϲ㡣
ͬ˵ãҵҲ£ϲ¡
ллܲõ࣬һ߾ȫΪܲЧ͡
˵仰ʱͻȻԼԽԽαˣû취ϣֻ׼òͬסǰǸЩɡЩӵѾˣΪ桢Ϊ˴ﵽԼĿģҽֶΡ
лӦõõġɣھɾ¥ͼɶԷû¾͹һ¡
ͬ˵
ûʲôģܸղҪȥԷʲôҪ̸˵һвܼµһܲ˵ǲǸþܾ
̾һ£оеԲޱϣһƵ˼ϡƴӽԺ󣬶ŴάͬһΪж
ޱϣǺǣҲˡкԼɣҲǿ㣬ٺ١
ͬЦЦȫë˼ԣҪѡıվ
ҵȻ׼ܲãҼȻҳԷ¸㣬ͱҵˣҾˣҶûκ˵ҪҾȥһ£ǶܲòϢܲû㱨
ͬ˵ţеʶͷԡãȥҵϢ
򶨾µģҲǶŴά߱ġŴάֻǼթһ۾ܿͬͲһҲ²ʲô²ʲôֶΡ
˳ǲµģҺãûвĵˡ
ڿĵ˾ͬ
һϤҴţһվҵǰ˽ûлӰ۾ô񣬶쵰ϹЦСɵıӾǿѩ׵ļ˵ĺ˿ɫĳ˦ڼС첻ͣԹ
ԭǴˣһƷ磬ɫĶϥǵɫȹɫİ߸ЬҲ̫ȣûд˿࣬¶һﻹһУɶصסǰؼλ
ݣ۾Ȼʪʪģһ첻
ʲôҽȥ
Ҷݿһۣҷһ£أ
KTΨһ֪СұõˣûлҶСзǷ֮롣
ϴ衣
ҸϽ§Ŵ߽˷䡣ִϣȻʪУֵʣô·Ǻѽ
·ֻǰ³ˡȣ˵ʮȡ
վڿյ£ˬķ紵塣
͵ȵѽʲôأ
һж۵صϼֽ
ôУȣҾ͡͡
ݽӹֽķһЦҶʱԣء
㳢ҵգٺ١
һۣϣһ¡
ţ㡣벻˻᰾Ҫ࿴С
ñ޵
ô˵ǰҲˣ
ǰ§ס˴ݡ
ѽˣԶ㡣
һ
ϷƿǰֱƿǰƤڰͷҰζʮС§˻Ҵȹĳһ˵
һ߰ĳĨҲָⴥĴ鷿ʱҵһǲˣץذһֻץϧҵҲֻץһ룬ȫһֻ鷿
㷢ÿô죿
һһ߶ϴּ䣬ϴּԱߣСǵĵ顣
£սȥСϴ趼ϴܾõġ
ҽ⿪˴ǰųťۣ¶ѩ׵ظ֣ס۵ͷ
һ¾ͺ
ݲͣҵļҲɵСȲҲҴкøҿɳ֮Ҹɴѳťȫ⿪ڳ˴鷿
ţҪ͡͵ȥ
ݴϢšּۼҰĳȹֻõҡ
ݣ㡣
鷿۾ضŴݵ۾Ҵ۾ҲˮһĶ
ҪҪ͡Ҽҡ
СΪҵĴȸůһһ
ﲻҲ𣿡
§Ŵݹ䵽ɳϡָСѹϣҳһ¡
Ӵ֡ͣ֡Ȼˡ
ͺǰһƬѩջҵ۾ۺҵ꣬ôȥ
˼ϰҵһʰϴСͬʱڿ㡣
šš
ȻæҵӦҵĽҵͷĿǻؾסһҺһ߰ڿ
㡭Ҫˡ
ƿҵ壬ڿ㣬Ȼûҿ죬ڿѾСë޵һƬӲˣӲ
ߣҺģ
ҧ촽Ŀؿңһ˫ֵס˴й塣
ȸһ
һЦȥ
ݺݺݵšҵĶ䣬ŴʹһִͦŶ룬ſ˽խѨڣֱѨ
ޡ
һڷɺͱзתͷĦ˼£𽥷Һ֮죬˼


 024 
鶯ʣ𣿡
ݺһۣʲô⣿ûҪ㡣มγСġ
ҵŴݵ촽Ůˣȥ˻ܰγС㣬һ¡
˽ҼӴ˳ķȡ
šš´Ҳˡšš
ݴϢŤŲԽŤԽҲ֪ӭϡҵΪͻȻŤͻѨ
ã´ȥҸ㡣
һЦţݵ塣
มᡭ㡣
δݲŤˣҵĳҡβȻҡһ߿ԡţһСشߴţ㣬㡣
ιߵ𣿡
еЦ
˭ˡ
̲סҵļҧһڡ
ôޣô㻹ޣ
һЦ
ҿɲǺǺ㡭šš
ͻȻ壬˫ȾſСҵţѹٵشϢ
ݼںòã
Ҹо˴ݵ仯һ黰ҵĳܹǲͣĥŮ˵СС
ޡҡҪˡ
Сߣɧľ޷ݣҵȻ߾ȫصһҲУҶһֿȻǧܵóϢ䣬һСŮ˻СŮˣҵûˡ
ǡǡʱϴּˮҲͣˣСǵ洫˳Ҫȥˡ
֮ǣŪûУ
С˼߾شһ¡Ҳո߳ķȭ۵һûȻ극ҵȥ
˵꣬ҸϽվ·
û˵һ߻æؿۺóһߺ޺޵صҡǺ
룬˺޾Ҳ
ҰȻζСŮȴ̬ҲʢǣǶ˵ˣܿ˼ֻҪһʢһ뼦ܿͱꡣ
ǴݵһҼҳԷһκҰһһԷܰҸĳ˷θƵƵǼвˣȻҳ˺ͨСŮԵýζҷ֣СԴݵ̬һٰʮȵת䣬ϯ䣬һݽ㡢һݽ㣬鲻ˡ񵱳ԸһǺöдϣһĻûУһŰֽ
ݽ㣬иҪ󣬲֪Ҫ˵ûǲ˵ã
㷹С˲С죬ߵʵ
ʰӵĴ΢Цصͷ˵ѽݽ
Ҿ˵ม
Сһ䡣
˵ѽǺǡ
ݸɴͣеĻСߡ
ϣݽԺҪҸ˦ˣҸϲ㡣
С˵
ϴ룬ҲŶС˵Сһɫ䣬еˤˣæͷһСҾȻ˵
ʲôʱ˦磿
һãȻСֿҡ
㿴Ҹд˼ʮűֽ
СϷƵģóһֽֽдˡݡ֡ʧȥѶǶʱͿдģ벻СˣȻóŪҺòΡ
С˵ʲô
Ҽæֽܹ
ʲôҿ
ݰѱֽ۾ݺݵضʣС˵Ұ˦ˣ
ҡҡӴҶʹϴּ䣬ġ
ͻȻŶӣ¶ʹ״ûȴͬ⣬һܽϴּ䡣ţ治֪ǿ޺ûЦãС޵ģȭͷģһҪúóͷ
к־Զ
վϴּǰ
ţ֪Ӷʨνˡ
磬ԺĻҲˡݽҡˡҸ磬ǹȥҿһȹӡ
С¡
СһЦѣСҲ£ʵǸҽΧܽƻС֪Īã֪ĪղŻ޵ģְֺޡ
СŮĥ˰ڳţҸϽϴּµĺӣϴɾʰɾȻϴһ裬һ˧·оͺҪȥԼᡣ
һװ꿼ҵ￨ʱߵ㡣׼ʱһ׼ʱ
һվڲſںòңк
ҵͷǵġ
Ϻã
΢Цŵ߽󣬰һŸʾƷſڣŸʾдʮ֣Ѿͼ¡
·һӢ֡

ʡ
ǵġѾˡ
߹Ƿһȥ
źĺ뫣Ҹ̾ޱϵĺ
ĵк֡͵ĵƹԼǽĿϾӵͻ·˵кߵ
к˰
ţһˬʵЦ˿񾲡ԶԶأޱϴһſڵվһ߸ݵ˹Ҳ΢Цؿҡ
΢Цغޱһֵ֣͸ʱޱϴܣλKTĴɶܼ¡
ã
еš
ãкǰɣͬͶʲĸҿͶһƱǺǣ
ܼ΢Ц֡
ҸϽ˫ϣмסܼµ֣лллл
Ҳͱ󲻶٣ͺҼ°ɡ
ܼЦ
õģ¸Ժա
Һܹϸ۲һ£ܼĿϬȻ߸ݺ˹ģһ㲻෴һľʮ꣬;ȻKTĴɶ
˵ҹ㣬˵Ҳ˵
ܼºܿص¡
Աߵޱʾϲ˺ŴšһƿҺЦҲϰߺơҪǺʿɣҲŪҡˣǾͺȹô
˵ңѾǰľƱﵹˡ
ȹƣҲֻޱóҺЦ֮ҲЩ֣̿æվþƿӣӴܣ
ʲôǽû¼ֻ֣֮ѡֵ֮顣
ޱ˵ţҵһҺҲܼºԼһ󱭡һֹһ󱭸߶ȵҺ֮ܲܺʣޱվΪǵĺһ
ˣ
Ҵһæվʡ
ԣˡҵһͬȾƣһһҪˡ
ޱ۾ؿңƵġ
ܣҵľС
ҿЦѾƱ
£˾ھƵϢŮѾƣ
ЦУޱϾ˾Ʊ
һȣҲ֪ޱ˵Ůһգмֻּþ˾Ʊ۾߶ʮһһҺ˶
˵ҺǶôڸ㴼ҶĲƣһŻﲻпࡣ
кϵܵľ
ޱܼһЦ
ܺͼ¸磬ҵľֻǲ
ҴһãԴѣҸϽѺû˵Щ֪ԼľһҺҵļޡ
кϵܣľûϲУŮԵϲܾˡû´кϵѾҵСոŪˣԲ԰
ޱЦüɫ衣
ܣԲԲ𡣡
Ҳҷϡ֪Ҳûãֻ˵Բ
˵ԲҸ㣬ޱϴǿŮΥĵ¡ղԸϴҾԲǿϲ㣬ŴӦϴġ
ޱŤͷ˿ܼ£ͣ̾Ϣϲϲնϲȥˣһᶼûиϲܣϲˡϲܣܡ
ϼһҵ˰أĺźҲܼ¾ȻԵһ׷󣬺û
ܼ˵꣬Ȼһ˿į
μˣҺ߰˶ҵ˼⼸֪ϡҳԹǿңǼǹգΪλûֻ̾Ļ֮һҲﷴϣղãʡҾðۡ
ת֮䣬һλӺݻŮ˾ͻȻڴҵ֮УҾһˡ
ޱϺͲܼҲգǵıһǰɷŮˡһϮɫԼ򵥣ɫĸ߸ЬĿţ¶V죬ͷųصԸֲʧС
ҵ죬̫ˡ
ܼӦ͵ˣճֵ˲䣬˵˴ҹͬ
кֺһλӺݻŮŲĲֵĽһһʲôо޷ñīݣҲǲ԰⾳
˶ΪǰԼҲԼ˭ܵõ˵Ĵࣿ
ܿͽˡ
ܼ£ܼһ΢ЦȻƮޱϵߣļһ£Ȼͣ˽Ų
Ļŭţȵٸгÿ񾭣һڿˮл㱵վ𣬺ʿߵӡȻҵȻ޷ƿ
Сգһ𣿡
ޱϵʡ
ѽ
ӯӯһЦ
ܸңΪʲôϲк
ޱϵӺ棬˫ɡ
ؿһۣЦûоƣҲ˵ġ
waiterƿһŰһĲ򿪡
ޱһԵһ
Ͻ΢ЦŴһƿĺƣֻޱϵһе롣
պȾƵӺԸСȻ촽ܱǡǡϲͣҶԺ촽Ů˺ܷУʱ촽̫ĸоյ촽͸պáͷһ۾ܿۺĶ㡣
˶ĸ߽Ų㳢һºƣȻޱգգۣܣƿƺùӴƿһ⣬ֵ𣿡
ֵãȻֵã˵
ޱļǣȲܼ¸֪𰸡
ðɣҿԸǡΪкһμҵʱ򣬶Һ䵭ҵһμһ˾ȻҲģҡ
ֹ۲̡
ԣͶȤ
ޱϵɴ۾ֱ޷ɡҲţղǷܡ
ŮʵܸӵģԽõŮˣŮ˾ͻԽԶ
һĽЦ
ⲻָеŮ˰ɣЩŮ˾ͺҪ
ܼؽӹ⡣
ţҾͺ⡣
ЦΣͷһСںƣȻĵؿҡҽ˲䣬ҷֲ˵Ļ滹Ǽ١
кϵǺ˵ͷˣְ˵ôݵļƷŮ˶ͶͱɽҲסкϵܣٸһ
ҲܵĹա
յע£޵ָһ󱭡
ܼޱʹɫޱϻ˵кϵܽҪٺȵ㣬ȻһҪкϵָһ¡˵кϵΪ˾׬˲٣Ҫú÷дգҺϲҲ棬׬ҲøСƺȡԲԣСա
ллܡ
ؽסޱϵ
ҼװʲôҲҲ뿴֪Ů˼Ҳңκһˣɫе죬ֻҪԸ⣬ͿԷԼ塢Լꡣ˵ϰ࣬ܶŮ˱հˣֻһϷ˼󺣵㡣
ȷʵˣǿҵϵĸؽһӶ޷ǵ̣ƾݿ֣ҲҶ˼һӡ
һ˼סһӵŮӦòࡣ
ߣһУһܴ漣
Ҳƾãҿյ󵨶ᶨҲ˵ҵķθ֮ԡޱϺͲܼԱߣҲ˭ĸо
յЩĵؿһԲһоڲС
ǺǣüĿòãˣȻص1018ǰôô塣Ե㶫Ҳ̫ѳˡ
ޱͬüͷ
ܲͷ˲ѳԣ鲻ãԳʲôѳԣ
ܼ¿ޱϴЦ
˵Ҳǣ¶кռˡ
ܵҲڲĵʧ䡣ȻһӣоޱϵԸܿɰ
ޱϵ仰ҼվǣҾͲˣܣˣʱ䲻ˣһҪϻع˾ϵڻгôңҿɲа
ʲôҪˣ
ޱϴһڵҽͺҲȻˡ
ǰҿԲߣҲһݣϵڻݲðʧҲʧԲԣ
΢Ц
⡭ͷΪкϵ׼ģ˶û˼
ޱҲվȷʵźӡ
ʲôʱ򶼿Ժȣʲôʱ򶼿Գԣ᲻࣬ʱҲˣӦҵ˼
ҵЦ
ޱϵɫͻȻϾҵ۾˵ͷޱϽˡɶҪٿȷʵû̫ʱ䣬ˣҸ绰Һϲܽڲٵͳ׷Ϣ
ãܵϢ
֣ޱϺͲֺܼ󣬸ն˵ڷҡ
ЦЦúܽ次
뿪һ̣֪ޱϡܼ»յ飬Ҳ£ǵһܸӡΡּңֺѿҵ飬Ҳֻˡ
һȷļȷ˽ͶʷĿԭ͡
ɬ۾ҲȻԼөĻϵ߿Сʱ۾⣬ԴҲʹ˵Ҷڻ츳ҲֻԼϣõر
˶ֻͨޱϵĵ绰
ܣ0002ԭ̲
ᶨ
ʲôλ֣
ޱʡ
98.73 Ԫңֹƽ93.5Ԫ
ʲô޽
ޡ
ޣôģ
ޱϵһ£ƺЩ⡣
ԡ
ʮӦ
ãǱæˣ鷳кϵܹƵһˡ
ޱһ£ƽ˵
õģһȥ
ҳ˵
ҵ㡣
ޱҲӦһ䣬ȻҶ˵绰
ҳһƽĵ궯֪ҡޱϣһԵӡһ̱ʽӡ۽Σҽ׸ı䣬ޱҲ׸ı䡣
ҺޱϣܲõıֻͨȡĹȨԸԳ
ҪȡĹȨȫչKTĹƱҪչƱͱӵо޴ʱҺܿ϶ޱϽһȫһԻȡʽΪĩĩУһǹɶᣬԽޱ˵Ӧѵõһλᡣ
ֻҪʱɶ˭ߵļչƱ˭ܵܲá
û˺ǮȥΪ棬һеĹƱ߱ߣ߱пޱϡŴάҲпͬ
ֻϣޱϻܲõλáޱǰ̨ȴһðգĲʽðաðճɹ֪ȡʱҲһҹ֮ҵҲһҹԽܶˣKT߾߲㡣
ҽŵҪȻҶԼжϳţŲܵԣڱĪڻгʲô鶼ᷢʲôⶼпܳ֡
žϵгЩңѵķԡ
Ҳͨ˶Ŵάĵ绰ڶŴάĿǰһأһҪԸͬ첻⣬Ҳ׬һǹŴάһѡ
ţȻ㿴ãҲȥ˾ˡڻΣգǧäĿ֡ɶҪٿҲΪͬ϶ˣҵܲãٺúõ׬ǮкҲȥһ£С绰
ллž֪ˡ
ҰЦŴάҲˣﻹǾ̹ġֻ֪һжǼٵģΪڶŴάﻹüֵ
Ҷ˵绰ҴغһΪֻöŴάڹ˾֮ʽҵĴðռƻƻǿһԼʺţȻϵͳΥһᷢҵΥǡĩҪΥҪȵһѾ㹻һ֮ǰƽںܶ࣬ʧ󡢲Ĺͷȵȡ
һһǰᣬҵʺű׬ǮܼʱҪȻ򱻸ְ
ͻȻе㯣֪ǷֵãѾһ벻ĹΪ˴ݡΪõһУұȥƴ
̰ϵÿһϸ
ȻѾ׼Ȼ̰ҲäĿ嶯һȫҵļƻ֮У׼˺óʱ䣬¾ֻ߱ǷᡣҼֻҪ׬ǮҾܱ֤ԼΪҶϣҽǰӯ³ˡ
뵽˷ܵһȿȡÿҪҪʱҶһŨŨĿȣԼ˼·ϧҲŷֿûˣֻһڿ㣬Ǵݵڿ㣬滹а߰ߺۼ
ۺɫڿ㣬ͻȻһѺ͵Ķ΢
ҫ4


ļ ݼ顿
<center><img src=../txt/4.jpg></center>
<center>Ӿ</center>
ԭΪֻ֪Υ˭֪һ˼ҵС
һѵŰĺãкһʱ֮ͽ֣Һ֮ǰһײԵĺܽηкȴãи֣
ð˵飬˲ƷкǰƲ⣬ɶ϶ǵ˭Ѿ²ɫն׸ıߵ˵ʣ


ļ 025 
ݽ㣬Ҹҿ϶ڹ˾ȥʲôطġ
ǵԴ⡣ڼžҹǵҵУ˶صС˭ֻǻ˼ҲˡӦ֮ϬĻͳ֡
ܿ죬ͽкƮͶʲţк쿪š
ʲô
ҴͶʲĲţԾؿǰСŮ
ߣҺݽ鿴ǲǺӳǽ
Сüɫ裬дСջķᡣ֪СûǮЩС϶Ǵ͸ģС˵ıҲߡ
ݱСˣ̲סԳԽЦСزЦãһЦǰʱ죬һȵҸӿڸѪӿ
ιǲҵģ
ҶŴݵزʣ治֪Һɫأ˱ͳջ
ŵҡС˵ҪͨҹһڼҺ£Ͼ͵Ҽסչֹ䵽˾¥£˳һΪҵӳǽߡ
ݵҲСȻװͰ͵ģҿһȸʱЦˡ
ǣһ㶼ġΪҾһרһˡ
Ц§Ŵݡ
ޡ
Сʹͬһڡ˻࿴һۣúЦǺЦЦû֦Ҳǧɫ
ȴӲģˡСմմϲûصһۣЦʲôЦݽʲô˳ӡ
ȻǺöޡ㿴ȹӡЬӡӡ
С˸߲ҵؽţСӵõһ̲ס̾ҡͷ׶Ըһͷ˷ܳӣɡ
ٺ٣Ҳ֪Щ㴩òÿ
ƽʱС²ңҴסˣȻҪһ¡
кϾԴ㿴˵ÿҡҾͰݽһ˧硣
СĿԲĹĵؿҡ
գʱЦһЦһ߳СĴָԶԶԡݽһ˧硣ý
Ҵ̾ãǵùˡ
СǺֱЦһȹӾȥͻȻСԴ˻ΣŹ߻谵һ룬ֵתͷҺʹЩԻСָָǽǣ˵ҾﻻȹӣǶ
ﻻ
ݾ۾Բˡ
ǰҸ˵ʱϴּܳ
Сһߴ˵һ˱ӣн񱣬ҵĻȻ̡˵꣬ҲҺʹݣһȹ䡣Сᳵ·ʶ;ϣ任¡뵽СѾ͵´ϣҵӲˣӲ÷ǳ
¥ϴּĺࣿ
ҡ飬ЩȻҪܡ
ҰѴ§ڻЦȻģ㲻ſȥſ
ٶġ
һ䣬СŤҵ§⣬˫۹ýģˡ
Щҵģ
ҶŴеȸȣ˫ֲββģִ̣ƨһҶԴƨɵŮҲж
ҪҹҾһУȺȶ棬㻹ٺȵ㡣˾˯һ£Ӳš㿴㣬춼ˡ
ĿˮؿңǿʧӰ٣ֻǻᣬþһСŮˡ
ȫˣһıӣ¶ģʲôֶηҲҪǧĿա
ȣݵġȻȥ󣬼ǵðһ£С˺˯֪𣿡
Сʱʣ²٣Ҷһ䡣
š
ֻСƵżһǰŹĹĵĶѹϣҵĺһӼ̲ס˫ȼ˹ȥݴߣҲǣҲǣҺײҶ˫ҿ¡ĵطȻĥ䣬СԳԽЦǲǺܣ
ม
һ£Ȼ
˵Ư𣿡
ͻȻĵؿңһֻСֽ⿪һťۣ¶Ըе˿ߡ
ƯƯݣҪ
ҵӶ͹ˣ˫˴ݵȹӣ˫ȼȥ
ͱ㣡ȻСǰ˵ҵĻ˵˦㣡ߣҾ˦
ݶҷŭӣסҵ֣޷óѡŮ˹ȻСЩҲڻġ
˵ˣԺԲ˵Ļˣ
ļǵ´ݵڿ㡣
ݵһۣݺݵʣ
죬˵ˡӲ
۲һת̲סЦҲûа취ɡ
ھ롣
Ŵ⿪ݵӣһֻס˳鷿һʹꡣȻűĳѾоͷҴºӲ
ݱ࣬СͺСˡ
һֱעСĶ
ȻС˹۰׵򥣬ʣôÿ𣿡
ֻüװһ£ͷţĺܺÿǲ֪ţпǲխһ㣬㴩ţп翴
Ҹû͵飬ϵĶһֱûֹͣҵָŴݵƨɣɹˣֻСѡ
ݾˣȲҷֲܰҵ֣ΪСֻ֣ţһС΢Цһ߿ϣ޻ݵԽԽ죬Ҹɰ
ãҾͻţп㡣϶խղҶԹһˡߣҾԴһΣǼʶһʲôŮǺǡ
С۾Цһ¡
գۼ䣬ţпǽ䡣
ޡк汻ó
СܿݾʹڵشһһܡֻһҵָסͣƬ۵꣬Ѿ͸ˡ
֡ѽáСҾɱ㡣
ݵĴѶСԽףȴԽԽģָò¾ֻ¶ĺҵһﻹпɱң
龰аˣѵͷѱС˷飬Ұеȸȷŵһߣվ˫֮䣬ڰ칫ߣ˫ֱ˫ȥһ뿪ĺ촽Ϸ࣬ɧ㡣
Ǽ䣬ķֿݵ˫ȡʵҷֿ˫Ѿ򿪣һҪĿռ䣬ΪվŽеѶȡ
ѾʲôȻȻطֿȡͳѾõѨʱСķһۣȻС㣬֪𣿡
š
ҵ˵ͷ΢ȣͻѨҺܾȴһֱעҵḶֱ́ȫû΢΢۾ҵŪҧ촽
Ҳҧؾ̡Ǵ˷ʱһָġšϢ
Ŷݣ
СҧŴݵĶ䡣
𡭡˵СˣҡҾɱ㡣
ݻעСֻҡԽԽѨʳˮҲԽԽ࣬Ҳò¾֪϶ʪһƬ
ҵڶվһǺҲΪ˵һΣ˾飬硢׼ȷվŵԭҲĽǶȺСΪ˲һЩΪôݵõ߳ÿڲ֮ٲ룬ѾѨڣҲֲ룬ѴŪýˮĽ巢ٵʱ򣬽Ų˹
ССˡ
ݵС
ͷݵĽһʱҲæҡִټһһһϣҺӺܽʵܳݵء
Ӵˡˡ
Сͬܵһſ촽
ҵ˲䶥Ѩеĳһطֻſ촽һɵɵĺܺЦ
ʲôˣ
С˴ݵľ޷ʲô˼ֻŰŪԼţп㡣
ȿȡ
ҸɿȻ֪λش𡣴ݸ̱һﲻͣ۾ֻһС죬شС⡣
ôƯ𣿡
СػСԴ۾˷ܵĹâ
ţÿǲһ㣿
һĽţп㣬ҳԾؿСţп󣬾ȻȻƽջ޳˫ȡ߸̵Сβ޲չֳʲôʲôഺǸڴļһƺҿСһɲǣͻȻһȦҲŷһ
СԽԽƯˡ
ݺ̾
ллݽôö
СĵؽЦǰվҺʹǰʣݽ㣬Ҹ˵úеһ㣬Сƨƨˣ˼ȥ
綮ƨӴ
ϵġƨһҾ͵͵һ¡ݺ׼һ֮ͺһ̲סšһѡ
ôˣݽ㣿
Сעݷֿ˫ȿϣĴ۾ɵض˴һۣʣǲǲѽ
š̫ȣСеӡ
ݼǣһýڣֻȴ̲סЦ
磬ǵģݽ㻹Ц
СĹĵΪݴ򱧲ƽ
ţǣǸˡţЬӣҲ翴
ѨţұˣϽСߡվǰҵٴҲҵʹ
ˣ̫ˣҴ˰죬۶ˡ
ССһɴԱߵһ¶һ˿ߡ
Ҳп࣬ҲεؿҡֻĴ黹ڷͣܣĵҡҡƨɡխСѨʵʵһҵˬúһ
Сݽ㵹һˮ
뵽֧СĽڡ
ţáأ
Сϲݣô˵ϴ
øıӰɡ
ʾϵһֻȱ
õģ֪ˮʲôطˡ
СһתͷֲԶˮ
ߵߣ˱Ӹת뿪ͻȻһ£СԴһתҺʹݿ˿ͻȻ䣬С糺죬ϽСƵܿ
Сɫı仯ûпΪСſϣȴע⵽ˣѵСˣ
ɻʱͻȻְ칫ϣһǳɫСڿһֻļϣСڿܿһ̲ˮӡǴݵСڿ㣬ʱַڰ칫ϣȻûвغãƱСˡ
ݲ֪СѲСԶˣ̧ƨɱ׾ҡ
Ҳ̫ܡҲϣһֱ÷ݣԼġۡУһƥڹĵĲԭϳ۳ҡ
ϧҵǲԭֻҡʮ¾СǵϢ⣬С󣺡к춯ܲˡ
ҵҲյĿڣݵĺ˫ַ˫ΣݺͶȵѨһʲİҺѨպѹҵĴͬʱİҺͿĨҵëϣҸоСһƬʪ
ǡʱ۽ǵͻȻ׽һСӰӣϸ֮£һԭҵλõˮ֮һǽӣСͲӺӣصúܣΪСȫǽסҺѷС͵ֻƹͶӰӳ
ţôͣˣǲСˣ
ݽʣѨҵĴĥпƲסĸоҲݵĸ߳١
Сڵˮտġ
סݵķΣСĿʶ𽥼ӿ졣һֱעСҷŲһ½ŲԸ⣬ǲݵĽ
ΪСĿӣҸе쳣˷ܣִӴ׳ҵĳ鶥
Ȼ䣬һ󵨵ľڳסε˫֣ĵذѴݵĳȹһһؾһֱʱҼҿ϶ݵβҵȫ¶С֮УһüҵĴγݵѨһ˷Ϊ̵˽⡣
Сڿ𣿰Ҳ磬׸硢ĽСͽ
ҲͣźźҶԽԽ󣬻ĺڴݾң㣬Ū
뺰ͺݣҪ鷿Ŷ
ҴŴĸоѾϮ֪Ҫ߳ˡ
Ҫ׾Ϳ㡭ҪС
ݰѳԱһ¶һ߱鷿ۺͷͷųһҷغס۵ͷڵ˱·Ҫ֭
û֭Ҳ𤻬ҺȴԽԽࡣһˮΪͣƵ˲䣬ԼСͿ˾ӨҺ
˦ɫĳŤһ̵μֱػҵĳܹǡ
ҿ󵽣Сҵҵʱ𺳣
ҪҪкҪ
ݻǸ߳ˣһ߳߳˼ҡ
ҵǱúģҲ쳣Сһǿĵͨҵļ׵ҵңЯž̰ľͨʮֳĺ壬עֳȱѾֵء
һбϢҲˣ滳ѻ
þãҲŸоеĴ䶯һ¡
ˣСһЩˡ
ڴϢеĴͬɢƵ
ŶΪʲô˵
Ҳòȥ֫ľ죬Ҳ塣
㿴˰
ݻһܣе㾽ȡ
ҲҲȥϸȡ
͵ЦΪҿӺһСӰ̱ڵϣһŽţпĳȺڱĵذϣֻ¶۵СѾҰ룬ѵСҲˣ
ûкȵϣˮûкϡСͻȻۣϲȥˡСĻǣÿεҪҲƣϬ
С뿪ʱע⵽Се԰ףҶҪúչС
ŵʮ֡
óϵͳָѸٽϵͳһżֵĽʺţȻѸٽԭڻƽ̨
ͻȻҷָϵĽ׶ȳֱ仯𣬶ǧҴһΪԼˣϽ»棬ʾΪǧ
Ҳ˵ҾȻܶþǧڻףڻǸܸ˽ףǧԽмʮĽס
ȻˣŻ᲻ͬһʱˣ
ŦԼڻг׿ʼөĻϲϵر仯û˼ȥǾǧȵɣȫעض˹ָı仯еԭͽ׼ҵߣڿ﷦ζĵȴ֮һµķ̽ͻȻ֡׼۸98.32 Ԫ׶εġѸٳŶϵؽֵȻѸ93.35 Ԫƽֵ
Լͬļ۸ٽʮ֣Ҳ93.35 Ԫƽֵ
ȴû趨ֵȻԽˣҾžܻȡ
ǺġҲǷʱһ㷸жûС
룬Һһ
Ҳͨĵ绰
õģʲôط棿
ʡ
ţǾͽ㣬ȥɡ
0Kʮӵ
ԶͷɫʣƺδͣЪûȥ޺õøѤã·һλ缢ƿʵԹʢװչȶ˵ģ緢˷ĹâԶԶģ߿ֽľͿʼôǿ궯ģһҺƵν˷ӵȺ
ơƺұ쳣ܡȵŮϵ·ԽԽ٣¶ĵطԽԽࡣرֵҲ۾۾¶ļ顣
һӰӽҵߣϸ˿磬ʮŮȴԡ
٣кǸŮ˲𣿡
ҶߴҲԡ
ԱߵǸӦǺðɣ
롣
ԡ
ǹȥ
ҺһЦֵĽģǱ׾Ťƨȥ𽥿Ů⼸ŮУ˺⣬һҲʶⲢǽӽŮҷԼԽԽ󵨣ǰʹŮߣ˵ҲͰ͡ڣһŮ۷治֪ҳˣǱúƤˡ
СС֥աƣΪƹ֥գںڵ糤ԲĹ۾Ȼÿ춼ŮƵKT﹤ҲòϣʶŮУ۾˵һ
۾˲ᣬΪÿ˽ӴΪڷŵ磬KTҲŮˡ˵ϲҲ˵԰ǣԿÿ˵һЩֻˡ
Һãû顣


ļ 026 Ȧ
ԻԶ۲Ͳ׽ҵЦݣһ£ЩҽЦʾ⡣ʱ˵ˣ㿴ûУڶЦ
̲סЦǰǰǰ˧һȻЦ
Ц
ˣ˧ѽ
ЦʣĴ۾Ȼʮ㡣
ǰɡ
ӭԵĿ⡣
ԣǲˣ𣿡
ߵĺͻȻ˵
һŭȻؿźã㲻߿ͣ
ƾʲôҲ뿪Ǽ˧㲻ǣʼɣԲԡ
֪ΪΣKTΨԺûøУȻҲһλ㡢İ͹ĴŮƢþˣǳšֵȻڶ࣬ܶ˶ǿͿģⲻţҲš
ҲȵʺˣȻá쿴ĺƯ
Ǻǣڷң𣿡
һЦȻûз۾Ѿ¶Թĺ⡣
ҷ㣿ֻһأͿˡ㲻ÿ𣿲ôû˧㣿
һ鷳˵ԽԽˡ
аܶ࣬ûһҿϵġ
üͷһ¶мһ˵ı顣
Ŷվǰλε˧磬һ㶼ģ
۾ֱضźõ۾ɱɱŮ˵档
ЩԾ벻󵨣һЦ˵𣿷ͲǾͼʼˡˣһˮҲһǿʮġ
¿
ȥĿ֮£˫ס˺õһĴȡ
ۣ
Ůɴ۾һΪҷˡԸֹͣ趯Ծؿҡ
ʱȫһֽƲ̬ĿУھ޴ѹ²ıҵѾڼȵ״̬һòҵǿҷӦ
ȵĿݱ˿꣬Һһй˲׽ˣһİˣΪҲ׽˿ҵĳ̬ãɾһѡ
㡭Ǹ
ɫࡣ
Ҫ¿ˮϡ
ؿźã
㡭ſҡ
ܶ˶ʼעҺͺãƴϾǸŮˣһŮˣܲϣڴ֮ͥ¶
㲻¿ˮĻϰǹ·Ȼ˿㡣
ҸЦ˫ۼӲòôҲͽ͡ʵֻŻŻãһڶ
ƽʱŹ˵ĺɫ䣬ݺݵңٲ֣ڵġ
ڣţҺں˵ôϻ
˵˫ϣץסõ·ҪʵҲֻӣһٸҲڹһŮ˵·ǿǷ
ž
ûУһĶ⣬ҵĶ䶼
Ҵŭ˫һѺȻȥ
ɧңСС绰塣
ôУصҲ޷ڸϸĽ
һƬңмȫӵһҲˣæסȫʶġʶģҺȶˡ
˵ţּæתң󣺡кѺ÷ſǺĸŮ
ҹ˭ĸŮʪŮȻִˣҾͲܷŹ
ŭգԺַӦ˰ġͻȻ䣬Ҵһ˫һɷſãԣҲʣǡίǺ
ԵĴ۾ٷŵ磬ǿؿңص˵ͷ
ˡ
ԴһĲȵʺˣֲţԭٵĸŮ
ҵ˽ŵף̾ԣô˵
һί
ת뿴ãѾӰԼŰͻȻֹͣһľش
˶ҪϳЭ
ǾĴϵעźѹѹȺ
˵кеʧŶڸô죿
ˡ
û¡
ֻܿЦ
ûһ˿磬ҹȻȣõ߽˾֡
ҵһԻ˵ݱ֣Ȼûдоˡ
ǰ¼һʮ꾯죬ڿڹ¼ǩֻѺ̾һԱ˳Ű
壬ֻǿЦѡû˰ɣ
ҿʡ
û£ٺ٣ִˡåעй̷֮һ1997޷ɾɣʵʮ겻Ӷࡣ
꾯ؿһۡ
ʮꣿ
ǰһڣҪˤҺ˿ڵġʮ꡷ʮ֮ѣʺֻᣬҲҲӵɣΪѡ
ǳѸĸ衣ʮ֮ҵĴݡҵաҶϲˣҪ˵ˣҲûˡԼ̫嶯ˣ
꾯ƺҵı򶯣ɿѾɤӲﲻǳĵط㲻סȥŮ顣
꾯˵꣬ʼָָ⳯
ôʱŮһųΡȻʮԶһǿݺݵصҡ
úǰɣȥ
ã˰ɣҽȶˡ
Ҿɥ˼㡣
δС㣬ҴˣԭҰɡ
ʦѧ㿴ͬµķϣԭҰɡ
ҲͣصǸȳϿֿԱߵŮͬˣǺȴһ㷴ӦûСҴŭпˣԺǧϡ
ҷŭʧʱҺȻһе壬ָ鷳ˣͷҸ˵һ¾ͺá
Ǻǡãô˻ҪСܽһˣ治˼С¾ͱ鷳ˣʲô´ͨ绰ҾС
ӻһˣͲС
תۼ䣬˴߽һʮҵϾ죬һȴǸŮһ־ϲǣŮҲպΣѵǺǵŮϲǣŮȻǿײҵĽ공ŮˡҼǵúкܽκεĺΡˮܽصܽܽǷһ顣
㣬ôڲ
ÿܽ۷⣬˷ܵش
ܽȴ䵭ʲôѽ
úίӣ㣬۸ҡ
˵ţĿƮ
˳źõĿ⣬ܽĵؿһۡͻȻ䣬۾ôģ˰죬ϲָңô㣿
Ȼҡ
ҵĻشĪ
ѽҡü
ܽ۾뼸ǰһ۾ǻҪ
Ρܽ
Ҳһ˼ҵֶˡ
ţûҵ֡
ܽ΢ЦУƤգգۡ
Ͼ춮òԹɫһܽʶϽ꾯һߣݺһͨ꾯һ޹˵֪ˮ
ǺǣСܽѡʵҲʲô˵顣ž٣˼ҷˡ
Ͼ꾯ʹһɫ
꾯ͷǣֳϰ
˵תȥ湻С
ܽļ䣬λ꾯ѰߵߣЦˡ
ߣ
ҳԾʡ
ˣˡ
žǰƺ󹧣һе㲻Ӧ
ܽϾ죬Ǹ壬治˼ˡ
ϾͰƣǺһЦû¡ȥɣѾˡ
ܽ˵ͷһվţ̲סһЦǲǺѽѽ
һһһ㣬ʲôζС뿪֣泩ˣһ溦³ˡ
ſڣһŮߴߴ죬ȳǵ۾ֱˡΪ˵ңȻͦص߳˾֣ǵϡ
Ψ˷ܵӭǰԸǼʣû
ܽһЦмض˵ûˡԣлл㡣
Ҳһһƣʾó
ҲǵģҶͬһ乫˾ġαظ㵽Ͼ֣
ȻÿƺѣԺõĲǲ
ʱҲ˾ſڣȴǴͷɥ
߰ɣҺлҪ˵
ܽǳǳһЦͷź߿ˡ
ԶԶģַ˺ܽɫ공
õ͵
̾
Ů˭Ư
뷢̾
ʶ
źɫ공ȥ˼¶һ˿Цݡ
˰죬ѾҹһˣлСʱ
ҵԽԽһۣҰʾ룺룬ѾˣɴԻؼңȻع˾
벻Բû뿪ǵĴ㣬գŴ۾ʣкҪع˾𣿡
ҶԵͷǰкҪĹüȥɡ
һȥǻع˾
ҡҡͷɫЩŹ֡
һû˵Ҿ͸ϽЦȻ죬ãղžûкȹȻȥȡ
ȻһЦƾͲˣͺá
ڻع˾·ϵļƳ̳Ҳɫع۲ԡıе֣أһʱҲ벻ס
ԣֻûˣֻһ¡
ĵزŪҵֻ
ֻе磬кҵİɡ
ɵزһ䡣
ģ˵ֻġŮ˵ֻģϲŮ˵ֻ
Ұ뿪Цؾܾĺ⡣
óԼĵ绰һ£ҵֻȻ㣬Ҳ
ҽӹԵֻЦ㼴ǳˡ
һԵԺǺǽЦ
Եֻһ֧ոµNOKIAֻĵطͨ¼ϵƵĵ绰롣绰̫Ϥˣһͬĵ绰һǶŴάĵ绰һޱϵĵ绰
ѵһֱڱ֮У
ͻȻе־壬һȻЦˣװԵֻС˯ڴݼϰҰû֮ķϻõСǵĳЦеذֻԡ
ҵһθе˵Ŀ־塢𺳵Ŀ־塣ȻϿɣҵѾ˾κˣҸоԼһһ̤һ޴塣
һҸеڣѾˡڲףΪΪʳĵ
ô죿Ҹô죿뼫ȵĿֻ֮С
ɺԱϾҲһŮŮܵ׷ǺģرǺɫĶŴάּװܵͬԱе˽˹ϵпԭޱϵĵ绰ҲƵسԵĵ绰Ǿ̫ˣɵЩ졣
ǲǴʲôıأԽԽпܡԽԽ¡ʣСʱˣҵĺҽʱϾϸ룬ֻϣҵĽʺûгֿĿĻҾˣʮֵĽ93.5Ԫļλƽ֣ҽծǧԪǰһ飬Ҳծ
ԣĿǰҪġؼĲʲôıIһᣬξ׬һҲĸԸ
뵽⣬еĻּ̿ࡣĲɵԣ̲סʣԣɫһͲ£

ȴЦ
ҵȻ£Ϊǲɫǡ
Цúǿ
ôᡢôɰŮǾɫҲ֡
˵ţĿľסԣġھΡ
Ǻǡ
ЦˡڼƳ̳Ȼ۾ҿЦȻ˺ܶ࣬ŮĻǱ
Ѿҹˣ·ϡ٣Ƴ̳һ¾͵KT˾¥ǰһƬžž˺¡˸³ԾͻȻ˵һǲǻع˾ˣҸ˵仰ͻؼҡ
Ŷ
ҵ˵ͷȻ롣
֪ȤЦЦģȻؼҡ
סڹ˾뿪ʱգգۣЦ޸ǳ
ҵʧҹɣ˵ɣǲҽǮ
ҡҡ
ֹ۾ƺ˸Ứ
ôˣǣ
Ҵһ
ܣԼҪСĵ㣬ҡ
£ܽţֻСֽһ𣬲ͣŤָؽڡ
ȲʣԣΪʲôҪСĵ㣿ǲǴΣգ
ţұǲ˵ģ㲻ǻˡ
Կһۣ˰죬Żص˵ͷ
һ棬Ѿ³ش飬ԣͻȻ˵ԣҲ֪һЩܣЩܹϵҵˣҲϵܶ˵ˣһҪҡ
žҹҵúܽ
İĽֵ£κ˼ҵı鶼е¡
š
˰죬Ӧһ
˵ɡ
ҾƽȵԿڡ
Ҳ㣬ΪҲɼǣôˣ°ﲻ㷴ֲۣļΣաһȥˣܸ㣬ϣЩʲô鷳һҪǡ
С˵
ǣܰʲôæ
Ի󲻽⡣
ûֱӻشҵķʣ̾˿ʵҼЩظòƯÿ񶼺ֵܿӡ˭֪ÿ춼ڵ£ǡʱ硣
ͻȻӵؿʹа֪ľһһ˵˳
ЩܣҶɵˣȻȣҴʱȫò䡣
ԭǰŴάޱһڻͶгشʧ˾޴𣬹˾һΪڸǵʧͬʱҲΪ˸йɶǾѡһңڸߵ׷ݣҲǡôǵߣ෽Ĺ۲죬һΪһܺʵ
Ϊʧȥǣʹͬ谭׷ݣ֧ͬι˾ִܲãλҡҡ׹ͬȻֵͬ⡣
ǣǹͬһİŵĺϷ
ȣǰһӵļ֮䣬ҾÿҷԴȻɫջңӦɫɢҵעһ˵עȫŮϣȻԲ塣
ҲʱƮƮȻ
ɫְУʱͬ󷽵ͳһſԵǧĽָǣȻֻܶͶʽףͬûжҵĶöƣҲ˵ֻҪԸ⣬ҿ⶯þǧԪʱнס
һܾɵƭ֡յ壬˵̰
Ҿջ󣬾ͻΥ˽Ųù˾ʽڻҶóĶȽнףôҾΥ˹˾׹򣬶ҿĽʺžΥʺšΥʺӮˣǿԱҰӮ³
ΥʺųֿǾͿ԰ƵϣӶϴǰµʧҲйɶ˽
һļƻ
ļƻҲг©ĵطǾܾܲջ
ܲ侲ؿ⣿
źҲǱһ嶯ıֻһνףҾͱĵ̰̰ͼǮһӣҾͻ±ߣҲΥ˽˽ʺţѾǧԪʽͶ뵽ԭڻĳ
һضûбǳŲáռС
ҷ˼㡣
ϵһԣѾӷ׹䡣ڿѾ޷ץסﶪ±ڣȴҵĽǵԨˤ÷ǡ
ԭˡ
ҵһ˿ŵԣľȻʵô֪Щܵģ
ǷԼҵġ
ż˵ԼһȥȾƣԼװװúûעЩܡЩܶһһռģ㡣
Լϲң
ͻȻеһů벻ԼһƬģǹҵġ
⻹ʣԼϲ㣬㱻ץ֣ҸˣˣȥܲáܺͶŴάæһ˺ãϷңûԸ֡ҺãҺһºܴѡ
¶ο顣
Ҳȥưɣû÷ͻûпҰȻشӾֳͲܸң
̾һ
ҺͷԼмض޿Ůӣ˱ЩŪ⣬ʲôҲûУԱôǣԼյĵڶ죬ܣҡֹӲپƵߡ
һƣΪʲôԼͻȻǶԭѷԼߡ
ܣϣңǺܺµġ
С˵
㣬Ҹмô㣿ҲΡ
̾һԵͷСվǰ߶ȸСࡣ
ҰЩ˵ˣҲࡣ
̧ͷңۿᡣҳ˸м֮⣬ﻹϧ


ļ 027 ֵĲƸ
治֪ʲôлԣûа˵Ҳ֮ҽնɵ߹ȥץס֣ԣлл㡣
˰ֻ˵򵥵ֱ飺лл㡣
л룬ҲǼƻһ֣һֱõԼԼܾԼҪúô죬ҿɰﲻʲôæˡ
Բ˲ᡣ
֪ˡԣΪʲô˵ܰ㣿ûǮûƣֻһְͨԱ
Ұ˼⡣
ţҲǶԺúСİɣ
˵
ˣҲ⼸ŮΪʲôôѵΪǺǵĸŮ
KTÿ춼³£һʲô鷳ܰǡǼʲôţǲɽŴάܲǶɵãοǣ
ԭˡ
ΪЩСŮ̾Ϣѡ
ղھưɶԺöֶŵģǶһ亹ǣʲôҲûҲѡҾͲѿ϶ȺˣҾͲ°Щܸ㣬ֻϣ鷳ʱܾǡ
ģңʲôѣҾԲԹ۵ġЩԼ׾ͺãҪ֪𣿡
š֪ˣҾ֪ĵغá
ΪЦ
ô˺ǵĸŮ
ʡ
⻹ʣҲպΣһѺźˣǾ͸˵ŮӴԺ󣬶ŴάܲáЩȫҵá
Ŷԭأ
ͻȻʡ
ҲǺǽرǼλ߲صˣһ㶼һЩȽҪĳϡ
ׯأ
ȫˡ
һǳأܶʱάǣĸ۸ǣ취ǶԸһܿˣǰѷֺһֱһˣǶ֪ϲܡԴ׷ݽġ
Է˷Ĵ۾ƺҶׯ塣
εˣȥɡ
ţҪСġʲôҪҺͷԼæģʹ绰ǡ
˵
ãлл㡣
ϼƳ̳ԶȥȻ򣬹ֲ̽׺ص˾ҵĺӶԭһıһȦףҲһΪȦС
ȻҪҾûбİ취Ҳֻƴһˡ
ͻȻѪӿ¶⣬ݼҧˡ
塭塭塭
绰ƼžĿͬһҶ߱ѣҾһ£ֻ
кˣһǵһһˣѾƽֽˣ׬˲١кææ˾͹һˣڲپƵͳ׷㡣Ůม
ޱˬʵЦҵĶ죬ЦҲĶ־
ȴͷĹҾ͹ȥ
ޱҶϵ绰ﰵЦ
ȱ˵̫磬Ҹȡ͸ల£ң꣬¹˭ֻԶԶδ֪
ʮŷ֣ڻгֻһˣҴ򿪵ԽϵͳȻޱϵЦУѾ֪ҵĽʺ׬Ǯˣһ㶼ģΪҲӵЩãҲˡ
ʱһ뿴һ£ҵĽʺŵ׬˶٣
룬һӾ;ˣɵɵڵǰһȻԴհף۾Ҵһϵۣⲻİɣһ
ָͷŽʺϵİ֡
17.65 Ԫԭڻгڶ̶̵İ֮ڱ˽ʮ㣬һ־һٸʮ־һǧ
һǧԶʮǾ
賿ʮ֡
̼۵ȷҵĽʺһ׬ȡڶԪɸ۱ҽӽʮڡһ֣ھ޴Ŀɿڴѹʱ˿̣ԽԽûڣҽ۱ҵӶϧΥˣΥѱԤʶƣ˾ƶȣҲҪϽҶƸһʧȥӶ𣬻Ϊ˾˲ʹĴۣҲԼϡǻ衣
Сխְֻһյ߻ɢİ׳ơ賿ĺҹһСߣǵٴҲ⺦£Һ¼ˣΪԼֻӲͷƤСﴳžż⣬ֻʣҵĽŲ
һӵЩưܵС¥ǰҰ塣
ˡ
飬ûκηӦֱּʮҲԼһ˭ѽ
ңк
һش
ſˣһģӰӳǰӰȻģһ۾ϳ˯¡ͷɵŮ˾ׯ
ҹңǲˣ
ׯۣһߴǷһ߳һϡϣһֻ˶ô͵۾ң·Ҵ˵ӵ˯
ǰܣҲŭܺһӵһô£οֻһɫĵ˯¡͵ĵƹ£ɢĿɲ
ܲܶഩ·޷̸¡
Ҵͷɥ̫Ѩǰ߳ջڷɢҵע
Ҽңôô㰮˵˵Ӱ˳û£ߣ
ׯſϣ壬ڳһ˵ơ
ҳˡ
һƴסǷǵĳ嶯
ǲҪǮǮ࣬ʮȥɡ
ׯĵغţૡ
Ǯ⣬ҿҪΡ
̾һ
ʲôΣ
ׯһƵӴ¶ֻͦ鷿¡
š
Ҹɴ۾ϣΪҵѾ
ʲôԭ򣿡
ׯʣϾ뵽ԭ򣺡ȵȣǲΥˣ
š
Ҵͷ
ͷΪʲôôѽ㡭Ҹˡ
ׯŭ
ֻöз̧ͷֻ˶ѾҵҵԴϡ
һԲﷸƵĵʹԴׯ˵ˣҲȻؼܣĻҳСĵطŻϡ
ҲӲջKTӴжٲֶԵΥϣûгԹҲӦÿ·ѽô౯ҵӣڹ˾ҲϼˣΪʲôҪͬĴ󣿡
Ҵˡ
֪иƨðôƾĲܣһŴάλϣ㡭

֪ǰѾһλܳɫķʦǱԽģǰͿԽ飬Ҳ㷸ͬĴ󣬽أȻȻΣѾķԼΪҡͬ
ͬ
ߣô죿˹˾İ˰ٶ۱ң˾·ҪﻹʿҪﱨİ˰򣿡
ôͬ
ôֻһŮˣô󣿡
ʲô㡭˼ǡ
ҵ󡣡
찡ôʹҲܵѽ
ǵģǲͬȥȴȥΪҲĿİ˽Ҳһˡ
أ
֪ܲ˴ΪͬңҲ޷ңʧˡǰʱ˵һҲϴ롣ѾǷϵˣҸĴۡ
ԲҲʧˡ
ȷʵʧ֪ΪʲôЩ˲֪˽Ϊϲ㣬ҲӦ֪ϲ㡣
ȿȡҡǱ
㵱ȻǱ̫ʧˡ㣬ΪʲôҪ
Ϊɱ֮ͬǰҾɱڸˡ
ɱɱһٱ飬㶼ɱһΣΪħ
˵
Ӳھͷ˶٣
û
û
ԣҿɲô⣬׬ˡ
ˡȻ׬ˣ׬Ǯ˾ˣεģ뿪KT㻹ʲôõĵģҹǲѽҴ
ׯղֿЦŭֽУֻ˹Լֻëëˡ
ǣҲǮ˾
ʲôҿһǷˡߣߣߣҲһ˵
ûз衣ҪɱͬͱϳKTҪϳKTͱҪǮ
ߣײҪɱΪڰΡҪǮ࣬һλӵ塣
аӵ壬Ǯǰ
ǰˣ㻹ûи׬˶١
ࡣ
ָͷ
򣿡
ԡ
ǧôࣿңҵС
ԣٲ¡
㡭ǡڡ
ţˣټӶһ㡣

ׯһڴϡ
ҴһϽסƴҡΣιѡ
ׯһֻۣţְ
Բ𡣡
߾ԭһְֻׯͦϡҷģҾԲǹΪ
ߣΪ׬ʮھͿŮ˵ز𣿡
Ҳġ
ҲСҪһҵǸһ¡Ǻǡ
ʱˣ㻹ЦҶ켱ˡ
ʲôϴһᣬһ£һ뷨ӡͬʮô࣬Ҳܱ
ĴӸŵͷׯͼУһǻҳˡ
ʲô·
Ѳѣ
ѣҲѡ
뵽һð취벻
ˡ

ҵׯǰζׯƵʱ򣬵ʲôҲûǵΣȻʲôҲûׯֻ§ңȻֻһڿ㣬ڿֳһС񣬵ǻʲôҲûǾӵţЩ죬ǳůů
ǲǲƯ
ׯʡ
Ư
ˣ
ˡ
ΪʲôиӶһ㶼ģ
ˣǴͶ㶯ˣֻǡ
ֻʲô
ֻǴӰ㵱ͬ¡ѡ֪㡣ٶ㶯ɫģӾֻȢ㡣
ǾȢѽ
ǴˣôȢ
ˣ˵˯
˵к÷ӣ
˯ٸ㡣
ðɣҲˡ˯ʱС㣬ɱҡ
Ҳ㣬ȢҾС
ͷ㡣
㣬;ҼϢ
š
Сѧʱи룬ˣѧʱҵˣǡеʱҵֱˣѧʱҾóߵ롣Ǵѧҵ⼸ֻ꣬ÿʱ˯һˡ
벻ܿʵˡ
۾ҷ˯һˡ˵˯˺ܲţһȴҵϥϣŹĹĵĶѹҵı䡣Ҫǣһֻ־Ȼҵڿ㣬ָסҵ
ãҵĴ߸߾
Ӧ˴Ĺߣȴ޷ӦӲڱ˵ִֻҵĿŲȴжˣָţ漴Ѹٺ£׼ȷץסҵ
ޡ
̲ס
ôม
ߵ˵ˡ
һܲ˵ġ
ܲ˻
۸㡣
ǿɲС
Ҫſ֡
۸ҲУ۸Ϳԡ
ׯһҵ塣
ҿɲʧȥѡ
˺Ů֮䱾ûꡣûѣھ͸ұ졣
ׯҴ
ֻб죬һ˵ʲôأׯѾϵĵ˯°£ֻƥ鷿ǰ˲Ρһûп鷿ģ˯¾ҵҵϣ˯´һĵŮ㣬ȴҩҪʮ
ֻӲˣӲһˮɵĴ
ׯ˿ؿҡѾˣݸһЩ
ҡ
ׯµɨţӣҰ㴽͵ǰֻʽĿҸеЩϰߡһֱŮˣ벻ȴһŮѵһｵһõϵ˯£˳ӵغסƬʺӣҡ

ׯȫ鷿ѹϣҺҵĿǻԽԽࡣ
Ҿȵɿ㴽ʣιˮǽǣ
ׯԳЦȥ˵˳Ů˵ĿˮͻŮ˵ĻҪԺܶҵĿˮ
̾һЩһһ߳Կˮ
ׯСڿ㣺㼱ʲôҡ
УⱲҶ㡣ǰҾ㣬ͱֽǲ̫㣬ֽͱˣֻȢˡ
ҴЦ
ԣⲻˮЧˣٳһ㡣

ĽҺͬȪˮһԴԴϵӿҵĿǻ䶯С̽ҿǻÿһطׯصᡣ
ޡ
һ೤ׯһ֮õѹϵ˲仯ΪСҺźָеοΪֶһˣһ֪ĵˡ
ݸ̫ŨˣׯҵûʱһҲɬͬñطһ˳Ȼ
ޣк㣡ҵôʱ䣡Ҹλᣬ㶼ˡ
ׯ˵
㲻С
ЦЦſ˫§ס塣
ֲɵӣ׷һʮڵˣ
ѵֻʮ㣿
Ȼֹ
ŶΪҹ˧𣿡
˧ƨΪĶ֡ĺô֡
ϲ𣿡
ҡҺϲ

뿪ׯʱҵЩҾʱȻͬϣӭһս
ׯڻˣҪͬЭǱİѱ
ʲôѱ
ʡ
֪ͬ˽ϵͳԱΥġ
ԡ
취õ֤ݣԶΥϣͬұ
еôҵ֤ݣ
Сͬ˽Ůͬ۰С¡Сܲð칫Կף㲻С취
ô֪Сͬ˽Ů
ҵġ
Ұˡ
ʮһ˹͸е˼֡ⲻ˵ľӣǳƱһʾ޴ĲƸ˭ʾ޴ĲƸݡʲƸҪ˵ׯӵУҲԼӵУǣҵĽʺȷȷʵʵʲƸ֪ʲ֮ƻ޾鷳
һָǣȻ̰ȻռϷ磬Ѿڿ˶ΣβռһС֪֡ʲƸеһСֶ˵Ҳ֣֮һʮڣ̫ˣðɣһ֮һ
Ҫ̫ˣʮ֮һҪһڰɡ
ܾôڡеðƵģǸɴֻҪǧŰپʮˣǮݵĿպҲз㹻ޡ檡С
뵽ҼææȥȥС¡
ׯͬΥ֤ݣҾȻһ壬еǣǿֻһּۻ۵ĳѡʲôӶҪԣҵ֤ݣҾԲͬɵֻһС졢һӣͬһӿˤ˾ûʲôϧͲͬˤãҾͲͬҪӡ
ҪҵͬΥ֤ݣֻнܲð칫ҡ
ͬİ칫ҽΣζ裬ӡǳ̡ҲǷǷļϵͳܲð칫棬ֻҪܽ칫ңһõ֤ݡ
ǽܲð칫ҵʱΪĩܲð칫һһˡ
ׯһ֪Ҫܲð칫ҲһҪŽȥһܵһӴݰ칫ҾͿֱܲð칫ҵܵ
ԣòȥС£ֻҪҵĴݾͿԡ
Ҽϣ·һһĲݮݮʣֺۣǴԵˮɵСҲԲݮ
ȥˣֲؼң绰ֹػ
һңݾͽʡ
ȥ˯ˡ
һѡ
ǲǳʲôˣܲáޱϺͶŴά㣬ҵˣ˵˯ˣǻһʶҸоһʲô飬ղŹ˾첿ǫҲ绰ңҪת㣬˯ϵ
ţ֪ˣȻҾ͸ǻص绰ˣСأ˯ûϰ߰ɣ
ҾƽѾҵز벻Ѿȳˡ֮졢֮ңҸе־壬ԭΪҪȵһǲŻϵңû뵽׽˼СʱǾѾסˡ
ϰѽССˡ
һߣһߺС
ҸߵͷС̵ش̨߽ĿҵһݼңҵĹѿܰˡ
ߡ
СһԲֻǺһ䡣Ӱ˳ǲģΪʲôأﵱȻס


ļ 028 ֤
Сû˯ã
ʡ
ã˼˯úúõģһͷҹ绰˼ҳˣʲôãߣ
СһĹĵġ
ԶԶԣͷãͷ㷣ͷȡȳԲݮ
ʵע⵽СȻѾڲݮתﰵЦ
ʲôԣûϴǵġ
Ҳݮζʵ̫СĲˣһݮߣһһ£ݽ㣬Բݮˣϲ𣿡
һؿֿСȻ͵ͷҲϲԣ綼ˣ
Сûϵôݣҭһ£Ȼɴ۾ʵӰ
Цԡ
СŲݮɵɵվŲ֪룬ԥһᣬҧҧʣǡӵ
ݴ˵ȻӽǺǡ
˵꣬Ҳ̲סЦ
Сһ죬ݺݶ½ţתܽһᣬˮϴݮ
һЦ
С£ЦʲôЦЦȻͲǳԲݮ
ҺʹֻЦЦͣŴݿģ߽ҡ
㡭Ǹʲô̲ס˰
ݱңСһӾͺˣߵؿҵĿһۡ
ҿûôɫݣ칫ҵԿ׸ҡ
˵
ҪҰ칫ҵԿ׸
ݳԾؿҡ
һҪȥ˾ܲˣ뵽칫˯һᡣ
֪ݻʣԽ׼á
ھҪ
ǰȻҪܲǣҪæˣǡ
ðɡ
ݲתóͬ鴦ŵԿһңǶҵĶҵĶҿĲ㡣
һסʵ鷿ɫɫ˵֪ʱ䣬ĲĴ鷿
ȥģԷûУ

ˣղ·ϳһ档
ʵׯҳԵ棬벻ׯҲ
ϻԷ𣿡
Ӧòˡ
˵仰ߵűߡҪ뿪ʱСһӵĲݮվڳǰɵɵؿңһȣ͵
Ͻ߰ɣڴͷи鷳ͻȻһԼ
ǫǲ߻ܣҲǼ첿ĲȨһ㶼ޱϵְͬ͡ģǹɶѡɶ»ͨģȻܲϽƣֶڸţȨܴKTǫܼܡ²
еǫЦǰ˾ҲҶǫҲмӡ
뿪ݼң·ϻһͨ绰ǫ
벻绰ǫظңת涭»һ£KTͶʹ˾쳣ͶΪ˾ʱֹͣ˾Ͷ˵ͶȨޣҪͶʲְԱһϰ˵㵽˾ᡣ׼ȱϯȱϯ
ӲĿĴǣǫĻû˵͹Ҷϵ绰
統ͷһҡҡ׹޷վãҡ£ס·ߵס塣
ı仯תֱ£ǫڵ绰ԾңȴҵĽһű˱֯cĴУᱻıɵʧȥ
ʱ˾ݵ뷨ʮڣĴܰ
뷨ֻͣ룬ϱҷˣΪ֪޴ΪһȱϯKTĻ飬ϾͳΪıƷʺűᣬҲͨʱҾĳ׵ˡοȥ⣬ʱ̶̵˵ǰ커Ҳûʱ䡣
ͻȻܺڣʱǰֻ·ҪͬʮڣҪƴˡ
ڽֱߣŴϢĳȺ˼šȨţͷԺһһ׻˵ΪΪʳҪҷһʾ޴ĲƸȥЭҶԽܣҪҲҪȵһ̣ϻûдȥܾأ
ҸɴصֱֻKTĩĽֵ֣һƬͣҵܲ͡˾˾¥壬ȫ⣬һ˶ûС
Ѹ¥߹ֱ鴦ûҰ鴦ĴŴ򿪣ȴȻ򿪣һһλѵ츾ͻȻǰ
С
㣿
ҳһԭӾ浡ͬ⣬һ£ʵʲô鲻ڡ
֪Щ벻ĩϢ˾
Ұп࣬ؼʱ̹Ӿôƫƫڿ죿
ʲôټһѡϵĹû꣬͸Ͻꡣ
Ӿ浱һƨȻЦˣЦ÷֡ζмҪ죬ġ
Ҳڿ졣Ǻǣˣȥݰ칫õ㶫ߡ
ЦеشǰζŮˡҿŮ˲ŮˣɢŮеʣһһЦܽҵԴݿĴ
Ӵ칫ҵԿ׶ˣʹǲǺˣ
Ӿ浲֪ڿ໹Ƿңֵֹ֮ġ
ȿȣ˵Цˡ
εӾЦЦ
˵ЦߣСӰӶˣ˵СԷҿǹ鱡壡ߣ˰Ǽˣҵ˵˵ʱɱҶ졣
Ӿˮǵˮȥģ⿴ңȻҵ˷йĶҲ֪Ƿĸգۼͱü̱
鷳ķ꣬Ӿһڿ࣬ǲ¹ʲô£ǲǸǰˣ
浽˸ڣܵǰ˵һͨԴݵƢ룬Ҿ㰲ȫȹΥΣҲڹ˾ȥˡһǶһ²һ°ɡ
뵽⣬ѹסͷŭЦݣ㣬Ұɣ⼸춼ϼӰ࣬ϢҲǳԷ׼ȥ˵һˮݣҴùܣпҳ
𳪵ñ˵úʵûͼʲôֻϣСһ㣬ȥȥݡԷҪҪ˲ܲΡȻ˴飬ôҲʱһС
ҵĳϿ̬ùӾ浵ɫѵаۡ
ҳȴϽٹά㣬һ𣿡
˵
Ӿ浵Ӧ
㣬㣬·ģʲôӣ
ؿŹӾһŮװ˵ʵӾ浴ʲô·ҪҪϵǹʣһɻʺӺʣ˵һۡӣС죬Ͷ֮޲͸¶ĸµĸ߹ЩӰݲҹӾĵӰһʧ
ʲô
Ӿһ˿⡣
Ҳһ׸㣬̫ÿˡǲ֪㴩·ϲʣ
Ҽװǫӡ
Ȼ·ֻʺ˴СƯ϶ʺϡ
Ӿ浵˵Ц⡣ͨһŮǰ˵ԼϣôͱҪ㱣ֳĬ군ˣŮһ㡣
ҿûôҸϽ˰ɣô۹Ҳ֪ǹ˾߻Ͷʲ˶˵ʮꡣ
һһڣӾ浵üëһЦһ仨ƵģϲͣЦЩˣ֪˵ҺֹʮӴǺǡ
ŮҪĵط̸£ġֻҪԴһŮˣĶȽϷ飬֣һӷףһԲԲǱЭϵⶼܾȡеԡ
Ӿ浵ľԲ͵ģβܴβŮ˴ӲÿӾ浾ʹһϥǵĺɫȹ´ȹӣķȻ׼
˵βԽŮԽǿҡ
ͻȻ̾һ㣬㲻Ҫǫˣ֪Ǽŵô𣿡
Ŷ˵ʲô
ӾͻȻ
ˣҲ˵ˡ
ʹܹݵֶΣŹӾ浲Ʋݡ
ȻӾĿԲŭ˵ޱ˵һ벻˵һġ˵˵
һͳԿ״򿪴ݵİ칫ңһҡͷ˵˵
˵㲻˵ڴǰ״
Ӿ浶ݺݵؾ档
עλһ߽ݰ칫ҵ츾ﰵ룬ϴڰ칫һԹۿĹӾ浾¶üķ顣ˣö㲻ܷģҲáΪݵİ칫ӰЩӰȫʮСʱΪͬӾ海£׼ϵͳһȫ㡣
ֻҪҸ߹Ӿ͵ĻһҸҪҵϵͳ
ҹ£Ӿ浵θڣ֪Ӿ빫˾ɶ˼ڵĹϵȻҲ˼KTΣʱ̣ץһҾƴץס
ӾҵľΡ
תʲô˵ѽ
ҳĬ˼ӾΪӣǷŭ
Ҵܹݣƽ;۲Ӿ浣ܸɣڴСáڹ˾˼λֿ⣬Ӿȴ鴦ڼС÷Ѿ£ֻҪ֪вʡ
вʱضԹΪʲôһ£ܰҡ
뵽ҶʱӾȫӦӾ浣ܻ̾Ϣ㣬˵ɱ
˵Ҳ
Ӿ浳
ʵڹ˾еλߣǴҵˣҲкˡ
ŹӾ浣ͷųϢ
ʲʲô˵ʲô
ӾȻû׼ҵĴ̹ףһӾͺ͸ˡҲ̬Ƚϳ죬ܿӻ
Ǻ˵ġ
ҵ󵨡˲˵ٹӾҵ֮һ顣
ǵģ˵ˡ
Ӿ浲ӭҵĿ⣬ͷŻžҪ뿪
ҸϽǰס˹Ӿ浣ι㣬˵ʵ㻹˵·򣿡
ɣҿµ죬Ҿ֪ʲôˡ
һ·ӶµҪһ㶼֡Ӿ浿˿ң˵ͷ
һվڹӾ浵Σҵһһľۼ
һĿСʣ㣬濴Ŷ
Ӵĥʲô㿴һкܶ๤
ӾӣҲ˵Ϣ絽Ķ
ЦˣԭӾҲС
ããá
ҴӦţһ߲Ӿ浾㷢졣
һ죬±Ҫ뷭ϵ̱ȷʵס
УҵָײСѩ׵ļϻһ£ȻֻһȴӾ浲һ¡
ѽҿ
һҪӾ浱𶯣һ߰ȥ塣Ѿ͵岻С˷Σ˵Ϻ̣ʵԲɳڣҵʮ㡣
ûУ
Ӿе㲻Ȼ
㣬·еҿӣҪ濴ܿ
СڹӾ浶ߵȻһӱסĴˡ
֪Ҫ츾һҪŮѵֵ˵飬ΪڼõֻʣɷϰԵ§ϰԵһжϰߣûмϰߡ
顭鷳㡣
Ӿеٵӡ
ЦеߵӾ棬ĵطµӣһţDEL 
һ߰忿ȥDELBA Ӣĸ꣬ѾѹӾ§˻ҰЦΪӾ浶
ûУ
Ӿ˵е㶶
ǺҪٿһ㡣
ǰǿԵľ¹Ӿ浡Ҹ˵뿴Щ޷ҽڽӽû֮飬ҵĵӽǿ˫ͻȻ£ѷ˵ĹӾ浽ڻ뱥˶鷿ܽӴ鷿ҲҵżѹУ˫鷿ֻԱ߹
С㾹ϷŪң
Ӿ海ŭһɡ
ҵھǿԵЧڹӾȴΣյĶĲϾԸ۸Ӿ浾ŪûһѡʱһɫϵåҲһͽѳƣһнֶ
ϷŪ㣬ѵ㲻֪һֱע㣿ѵ㲻֪ϲ㣿Ҿ˼ηס죬ȥ뵽һ취ǸҲ顣
ҵı˹Ӿ浵㷢Ķܰӯǡ
Ҳص㡣
ӾɫȴԡҵĻĳЩ𺳣ﲻԹӾֳŮˡ
㣬ȱæΥ̣鷳ˣ֮ǰҺ顣
ԽȨ̣
Ӿһࡣ
ǵġ
ҵͷϡ
ߣͷʲô飿
Ӿһ£Ķؿֹ¡
ƽ˵һõ㣬òҪʡ˰ˡ
Ӿɫ䣬Ȼﰵ⣬Ͻ˵ڶ鷳һ㡣Һˣ׬ʮڣ뾡һŬǮֲؽܹӹνѣ㽫õĻر
ʮڣ
Ӿ浰ӵԲˡׯһӾ浲ûлȥ
ʮڣ׼ȷ˵𡣡
š
ӾѸٻָ侲ҲѸҡҺƣҲ侲
Ӿüͷ˵ֲܲúǫڹͨｻ鴦һϰҪ顣һ˵ɼ첿ܰŻһǳˣ벻ԽȨ̣µ㲻ǵһҲһֵܵջ󡣡
ǵģ̰ˣںҲû壬ҵֻʣŤת
ҵһӵ䡣
ǣӾοңȻвңһ㣬Ҳ֪ΰ㡣˲ĻС϶ѹ㡣
ҿЦѹ𣿡
ӾһЦƵһֱңҲѹ
ӾЦעһůĻУԸоĹС
ѵõĹҾΪ֮һ񣺡иࡢи̬ұŹ̤ʵܽһҾ͸̤ʵˡ
ӾŮиص㡣
Һʣʲôص㣿
ӾšסҵĶ䣬˵һŮ˱ͻظɷûңұˣҾ飬Բҽ飬չһӡҪǴӦչһӣҽͰ㣬ܽΣԹ޻ڣҲҪԹ޻ڣͲҪҡ
ЦʣһҲأ
Ӿ浵˵ҵʲô鶼û
㣬رԡҪ㡣
õͳڹӾ浵ĶૡжɱҲֻ֪֪Ӿеˮϡ
㣬̣ǲǷˣ
һֻǱ˱£ظץס˶鷿
糺⽿欣ϢӾһȫҵţƺѹֺܾõڵԳԸе촽ͻȻһ飺Ӿ浴ûбɷ
糺ӽ欣ǵͷʼҡᡣӾ浺ܶýǵļɣûж϶ĸоƳᣬܰҵͷ̾ղܡ
Ǻ׹ǵڻɽ
Ӿ浿ҵͬʱҵĿͷУҲһִֻҵĿͳǿļһһ⸧Ū¼Ӳޱȡ
㡣
ҰѹӾƵɳϣݣҪźɫɳ͸ңӾ浽㣬Ҫȥˡ
һƬںڵɭ
š
Ӿ浿ҿµЩʧǡִ֮£µĸ߸ЬûѡûѡҲûѣڿҲûѵʹ˫ȡһֻᲦСڿ¶ۺѨһסҵĴָȷĿꡣ
Ӿ浵ÿһƬһƬһһ㣬ʵĸƵġȥúһֻʱȣֻʱ͡
֭ĵĸȲѹȥ
รô֣һҡ
ӾڴнסҵĲӣ˫һӾ̵ҵࡣҺ׾һ˶ȫռ𤻬һɽ亣ζ
Ӿ浵ѨǳŮһխط֣СһССİ̺ۡ
Ӿ浽㣬ǲʸ
س鶯ҵĴ
βס
ӾͦķΣӭҵĳҡ
Ӿ浽ûӣ

Ӿҡҡͷ۾ϵ˲䣬ҿǻԹ
û´һ޴֪ࡣ
Ӿе̱ҲŻȻ⡣һŮͥҸ̱ˣ̲סһͱֱִľͷ


ļ 029 δ
Ӵ
Ӿ浱һͱ֮ȫſ֣ú˳ʪ
һĺ촽ʱ̣ҵĳѸǼػ׼ȷ󡢷ͣҲ̫ãõ֭ĹӾҷԣĻǵʮ𼱵飬ҵĳܻе׮׮һսپ
Ӿƺִ׮һû˿ؿҵ⾥ƵƵĥÿһβƺԹһĻۣƬ̣ǻԹѶൽ嶼޷װҵһǴ󣬳Թڱͬɽһ㣬ӿйţ̰Ĺ
Сҡҡ
ӾǿҵķӦңҵҲ
ΪͻȻ䷢صúӰ
Ӿ浽㡣
ұŹӾʡ
ⱲӴûôԩม
ԺСлӾ浽
Ц
ʲôл᣿
Ӿ浾ȻʮԺһҲԺô죿Ҹղž˵ңҾ飬˵˵ѡ
ҲܾοӾ浽㡣Ӿ浽ִҪ飬ٵҶⳡѡ
ЦŹӾ浵Ĵ鷿鷿ֱ͸ӣ̲סͷŵɫͷҧȥ
š
Ӿ浱ҵͷһ£ҵˣԻ뾡һа취㣬Ҫ㣬ҪŪǱǮ
ͷа취
Ӿ浺ĵصһƭ𣿡
ǴϲѪӿ̲סӾ浻ЦӾ浽㣬ллľҺû䡣
֪
ӾҵĶ䣺СӾ浽ĺøжΪԸţȻҪ
䵽
ʡ
С֪ǲǣôͷ㣬¡
ҸɳһԸе;ס˹ͷҴΪ̫ˡҽʱӾ£¶е壬Сİ̺Ҳġ
ͻȻԼ˹Ӿ浣Ȼһ㣬ǳʱڣҲ͹˲ôˣھεؿĹӾ̾ϢӾ浽㣬ʲô
ԣ϶ӰòңǱ͵ˡ
æ
鴦һſǰΪӾ浵һˮ˵һ䡰лл
ǵһοӾᣬǼĺۼδȴһ˿ߜĽĨϷۼգʵĴϢͣΨ˫ԻţؿңСӰ˭װģ
ҵЦЦڹ˾ܲ⣬˭ĵӣ
šҲҲǡǸ̬㲻һһжļ֮С
Ӿ海ߺ޵Ĵһ˫üڸô죿
ô죿ȻҵԴͷȡر֤Ȼ٣ҪȻ˵Уһɢ롣һνҪӾ浽ɱ˵ЦҲԸ⡣
ҿɥ۾ȴ͵͵ع۲ŹӾ浡
Ӿ浶סҵ֣˵ѵС˹ģĺܸжߣͬɫҲ̫޷ˡ
²˳٣Ӿ浽ţҿû˳ӰЩʲôطȻ취
ãȥң㶢š
á
½ݵİ칫ңһţͰһס˹Ӿ浡һ֣Ҳ˺֮ǡ
ʵ֪õ֤ҲһãǷӳҲСʮھͲͬˣ⵱еֹʮǧأֻͶҽѡ
ϴݰ칫ҵĴţѸƿɳСţŵíƺëƿʱ֨֨Щ̶˵ġֻ¾̶ѨҲҪĻЩ
źСȻԭþһӦȫֻǲ輸һ㱡ĻҳݺüûнˣͬôƭңҲӦϾС䡣
ƿСİţҿͨСǰע⵽СҲ˻ҳ˵ݣҵǵܶգۼ䣬ݾֱ¥
ǰһɫĴţֻҪƿţͿԽͬİ칫ҡ
Ϊ˽öŰţϸǷˣ˰ҲʲôĩϢͬϰࡣ˵ͬˣҲҰšͷҶʣһɱһ˹ɱ׬ĺ
ʱɱ˵ĶˣЩڹ˵ݺңҲԼ̰Ūôһҵ³ԽԽԽԽѹѪӿҲ߶ʮһ˫ץסŰ˰š

һС
вҺģҵܻ񣬶һŮˡ
ҵɴ۾ͬȻŮˣùɫ㡣Ҫǣɫֻűɴƣ͹šɿڿĺɫƤɳϣ˫ȴ򿪣ëɣһֻһĶⶫǡòëƵġ
ҵͻȻְɫĴŻˣһУʹȥ
ҲһҺûл赹޵һĻȴؿĳҳԾŻ赹ɳϵˣòԵܶǡ
ҵļУҼŮζŮˣҾߵŮȽϡȽ֮ҷ̾ŮŽŮˣŮŮ˵ζ
ӡ̵ŮˣҵȻ˼ܺ֡
Ϻõİ״ɲ豭װ˰뱭ˮб״ɱһһؽˮ㵹һžϡ
ұ뺬һˮ絽˵ϣӻлѣҲģ´ҿǻĿˮȾҰˮһļϡڿɰıǼ⡢ڳ۽ëϡ
εƬɫ촽ʱˣƤһ£ؿһĺһ۾

ɨһۣʡ
ţˡ
ҵͷ
ˡ
ޣһӦֵסǰ¶鷿ǵģĸŮοʱԸⱻ˿
Ҳܣһ˿οҲ
ЦЦɳǰľ޴ҺөĻϣӾ档ͷǿһͷĹţ֮Ͼͷ
ǲСĿģҲ֪ôŪҲûУᡣ
ɬرһ۾
ҲǲСĴġ
һشЦеġ룬ҺޱҪȻӾ浵ĶԻȥˣܳ䲻سǰ
ǳƽˣ
˳ԳԽЦְһ۾
ţƽͳƽͬأ
Ҿעܡ
ˣڣһС¾ȥˡ
ŶС£
ͬڣҷˡ
֪С˭𣿡
ʡ
֪ͬŮ
Ұѡ˽̽
֪ò٣֪ͨ
һ֪˭Ϊʲô
Ƶʡ
ѵָˣ
üͷ¶һ˿Թֻüͷģ
ܰѳޥأ
̾һֻʣΪʲôͬİ칫ң
Ҳ㣬Ҫѽ룬ȻǣҰǣҡ
ޥ¶˽һ۾һץ
ðɡ
̾ϢȻ㲻Ը˵Ҳǿ㣬˵ˣһ㡣
Ǻǡ
ޥЦˣЦ̣ܶҸҴһӶЦ
ôоõ𣿰治˼
ڳޥԱߣȻЦˣɫãһӡһֽϵˮ飬˳̽̽¡
öˡһνǵš
ޥĵ֡
һοһҪȸңһ
Ц
㡭˵Ҹɴˡ
Եٴη޴ޥɳƵĻдջԹ齿һ˶ɵˡ
Ҫˣһѹġ

ٲҵ·ҡҪ
ޥһۣ֡
Ҫ·ҲҪȰγѽܲһֱŰɣ
Ҳ֪ѧųޥ˹ĵʣȴȵ뿴ޥΰѼߴѨγ
ͲǷ͹ݺᣬǳ£ҵԲһȼҲЩ⣬ֻҵ۾һֱٿޥ壬һ̲סŮǿˡģ̤ͬİ칫ҺҵһֱӲţӲ
Ϊ˲ֻ֦ޥżܣҲû취£֮ҿסԼ
кҼţٰңһᱨġϲˣ˭ҲãҾͱ˭
ޥŵشγ˼ߣž赵Һ塣ҺƣԼȻܳס
Ϊ˱嶯ҸϽɿ£վĿԶһȹӣɫСڿ㣬ɫ˿ȴڰ칫ϣһĶǵĴսʰɢʱޥѾںɫƤɳϣŵųȣֻ״ɱһСһСڵغŴɱˮһʻˡ
ɳĽµοĦš
ҵĿ뿪˰ĦѣĿ⣬һ󼱾Ͻһ˹ȥҲǹ㣬뱨Ǿͳ磬Ѿ뿪ˡ
뿪Ϊʲô
ޥһۣӹʱͦͦ鷿鷿Ҽ鷿̵ͦģģӾ͵һš
ҿЦԭͬŹҡ
ͬ
ޥŻ׷ʲô£Եú⡣
ǰҺͬƲ
ҧҧߵҺөĻ£һ̨·ȡ¼Ӱҷ֣Աߵһ¼ӰӰ˺룬һȫ˳
ͬǲ£˵˵顣ҪϹ˵顣
ޥɫ֣ŵذֻͦε鷿˿
Ϲ˭
ҴһԭΪޥͬŮˣڿҵжϳ˴
ѵûи㣬ޱϵӣ
ޥһֻСȡһСӣָӰ״ɱմһˮȻСҵ㷢
ҷ̫顢̫ʱˣվڳޥǰҾһ¸սǵӡޥһۣһĿɿڴӣó࣬Ըе촽Ĩһɫ
Ϊʲôϲɫ
Һ֡
Ϊʲôϲ
ޥƳһۡ
ϲһʮͷ͵һ

ڿҡҿԸ㣬Ҳϲͬϣ
ޥգգһ۾۾ջд͸
ҲףȻΪʲô
Զֹ
ûа취ȫΪޱͬĵǷ˹˾üڡҲû취ծӻծ޳쾭塣
ޥ磬ؽ˵ЦͬȺɫֲУŪȫܣϹֲߣԶˮȲ˽ֻԼοԼǵùƫƫɵײ
Ϊʲô˵ɵӣ
Ҵʡ
ǺǣΪɵӡ
ޥɳƵɤЦеߵζ֡
˼תоޥ˵ʵΪûбҪƭң˵ʵôҾӹѵĻᡣޱϵԼҺȻЩڣޱϲͬͶŴάթҲӦˬԼ
ޱϡ
ҳص
Ҳϧ֪ȥˣû´˳ɸƵɧһ𣬺ߣνޱ͵ԣҲ˳ԡҪޱϣĲ֪ȥҵ
ޥȹӣһܺÿȹ
ȥ
εЦЦ
ðҵ˾תȥؼˡ
ޥ˵ĺݻʱȻдԣ·ЦƵġ
Ҳܶ鲻ܿ档ͺñɵʵһ㶼ɵҳԵʱ͵͵鷿
ڴЦ߳ţϰɫŵ˲䣬ҷֳޥӵ˴࣬
һ֤ݣҴܵصݵİ칫ҡմ򿪴ݰ칫ҵţӭһŮˣΪǹӾ浣û뵽Ȼ
رңŹӾ浵ޣôɵΥҪεġ
Ҳ֪ˣ
Ҵʡ
֪ˣһ֪Ϣ㣬ĵ绰ػ粻ϣֻݣ˵ܻع˾ҡҾ͸˾㡣Ӿ浽˵ݰ칫ҺӾ浽˰ţû˻Ӧ桭ء
ޡ
ҲǹڼЩ˵״Σһǰѻ˼ˣǵڰ칫ɱ
һ̣Ҹжۿת곡ϷŮˣȻ꣬ŮԵʡк̰ĺɫεºֿܵаҲѡ
СҪææҲ취
һԵĹӾҼ뿪ûᣬ򶨵ȴҼĹҸмգգۡ
ллλ㣬Ƿģ󸣴رλĹģһܶȹѹء
Ҫȸ˼˵һ£ͬ˵˵
Ӿڰ˼ڰ˳аϲĿǰһ˼ڳ֣Ͼ˼ǹӾ浵ӾΪֻʵ䷴˼ˣֻջ
㣬ǧˣҵļƻҵļƻŪˣȰȰ㡣
ӾЦЦ
ţҺСĵ绰ʲôʱҪǡ
ãæȥˡλһ¡
ƤЦڹӾ浺̧һ£һе¼Ӱܳ鴦
վڵǰҰ¥İťݴ϶£һŴ򿪣ǰһȻվһ˵ĴŮҸ̾δּ꣬˹ɫˡ
ޥЦЦеаһ£Ҳ֪ݺûǲãվڵǰԥǰۼžҪˣ˳磬ѵŸϣϸüһѽ
ҲΪźһ䣺ǼˣҾͺȫ˵͵
͵ͷһϽ߽ݡ
ݹˣСĿռʱһˮζҴؿˣɵһ
ι㻹ûиЩʲôǲҲϹһϲ͵˵˽
ޥԳԵؽЦ¶һݡǰҶΪŮЦ¶ЦȫƷ仰ޥ¶ЦҲԵ˻ǡ
ͷңưһųޥ˵ҪǴӵסޥߣһƳҿɱС
ô˵˵ˣòңҿɲϲɫеӡ
ޥڿһ¡˵ϲҶԼȴ϶ҿȫĺë
¥ߣһ˼λشޥݾ͵һ¥šһ죬ȻѣεޥЦЦ׼߳ݡ
Ŵ򿪵˲䣬ҷһ̾ϢϣԶҪ򿪡
⣬һװȹǾɫŮ˽˫ۣȵվڵݱߣԵøš顣ŮˣͷһӿӵζһһǣӵŮˡһҼȰҺµŮˣˣͷԶľ䡣ĳ֣ס˴˵ջ
֪ѿĳ漴ݡ
ᣬɡ
ޥȴ˳Ĭǰĸ΢Ц
ǰɡҼǵԶKTģôѷĵƨ
ǻ𱬵Ըһ㶼ѹС֪ΪΣɫܲãȻⲻӰ㲵̬ϧ
ǰǷĲKTΪ˼һˣҲֻˡҵ͵ҷƨ
ޥԳһЦĻģɣȿͬϣҲϣһ֪ˡ
Ȼᱩŭˡ񲻺õ׷Ƣ˱ŭ£һʱе³һ˵Ůڹ϶ᾡֵһЩŮȷʵ
һĺɨϣͻȻ˼ҵϹޱϣʲôŮ㶼ġ
㣬û
ŻˣϽǸֻһ۾ûٿңҲƵģ۾ֻǶݺݵضųޥµǣޥҲؿŸᡣñǻɽ緢ҵıһпᣬѹֵ㣬ľ˫׼ߡ
кûң
ޥӹҵĻӵ˼ʱҶΪ˵ġ
һ˵һֱ߰۹ҵı䣺ֻǿӶѣʲôҲûԲѽк
˵ţĵ۲ã·˼ӡ


ļ 030 ˫ǹ
ҵͷƤ飬֪ˣޥ˽ͣ˵ҾҲͲȻϣûɫԽԽ԰ףŭشһ䣺Ů
漴תȥ
øߣ
ޥŸıӰһ䣬漴ܹصңǲϲ
룬ֹϲɶɹˣֻȴ⣺ûаɣôϲңֻһְԱ
ߣƭҡҿ˽ϲ㣬ᷢôƢ
ޥؿң·Ҫ֮̽ܡ
ҵЦǸϲҲ֮䲻ϲңϲûҪᣬҵġ
ȻȻŸᣬղ֪ͬҲݺҵһӣҵѾʹѪޥ׽ŪҹȻϲҲõһ˿㣬Թ˳ޥ䣬ұŴӾ뿪
û뵽һŵŵĽŲᾹȻȥɫңУ㡣
һҪȥޥȴҸ첲Ҳȥһص½һ£Դҿ𣿡
Դ£۾һҺڿǻﷺģһˮ˳
ޥұ֤Ϻ㷭ͬûˡ
ûдɭȻųޥòĿޥ
˵ʱС㷴ȴޥһ£ŭĿӵĸᣬȻ˵䡣
ޥǵĸϻҸƨҲҷһԽԽĴӣƨһڸƨɺಽ͸̵ΣƨҲһ£ƵӲϹһĻж𱬵˲Ρ
ϳ
˳ק·Ŀĺɫ
Ŷ
ҴҴ򿪳ţҲ˳
ˡ
ϤٴΰҴǶ̼ۡʱ⡣һζţҲܷɳ۵ķҴηһ𣬾ȥҶԸ⡣
ҲܳĬŲڸ㷢еķУСʣ㣬һжֻУ
ķֱˣһֻɫļӡҺƣѵеɫܴ˵飿
ֻ˺Ӿһۣûдҡ
ֻԼ߶ΪֻÿһֻɫġһֻɫġһֻǷۺɫġ
ʵǷϻɫ飬Ů˺ῴǺÿġ
ɫŮ˱ȻȻĶܲÿ
ۺ㺣㺡һ仰˵úܺãеŮƯԷۺɫҲһֺܺÿɫ
˵ˣܱˣԺҵķˣҲͷˡ
ôˣƵġ
Цʡ
ôС뿪С
ת̣ʻ˸ٹ·ɳۡ
ϣ뿪𣿡
ҵʡ
һ£ȥ
ų⵹ɵ֣̾һҿɲĻҾɣ
˵ôΰ󣬹ⷬԳҲ˵һǧ˰ɡ
᲻ΪҵĻǷһЦ
εҡҡͷһʶŮˣޥ㶼ޥʲôôܴҡڵسڹ˾ޥ˽飬ôĿŵظ㣿ޥ˵û㷢ôĻһϲˡ
ޣ˵˵㻹ȥɣ
һͲšһɳȥ⧲Ҳûϵȫʱˤȥַͷǰʵʵײһ¡
ҵϵ۰ģȴǡ
Ҳ˵ˣŮҸûʲô˵ŶͷϵһСҿغһ׸裺ľڣԵҪԣĻ԰ζŵԣİˣȴ˺
ǺǡǺǡǺǡ
ҰǸЦƺе⶯˵Цȫɢ
Ŵķ羰ϡϳǸļҡ
ʲôѵҪɱڡʬ𼣣ôݰɣ
ҳԾصɴ۾
³
üεصһۣ˳
ɡ
Ҳƿ˳³ʰ׶ϣڸ̵ƨɺ߽ⴱı
ţһжݻģݻļҾߡݻװΡȫҪ
Ҫǣһλݻ绪ˣðűëҵĶͷݺݵʵ𣿡
ף˵۾ȴ¶޵ᡣ
ˡ
ںɳϿɥ۾ȴŸǰǶԼɼĴһգգ
˻á
ĽҸǰƯȹ£¶ȣֻȹеֲ̣ⱻҵ۾˲ŵĴ⡣
һƬںڵĵشɫ˿̽ëŶӲˣӲ
㣬ҵһαɳϡ
˸ǴβСĻ
˵ұάһ٣˵ǹˤģˣǹǵһ̲ˮܻš
޷޲ƽ
벻žװı²С˵ǹˤģеš
ҴЦѣҲûжԸᶯ֡ߺӣ̲סһѡ
ǲǣ
ңеëͱݺѹϡ
Ӵ
ʹС
άϾͻǧֶŵģɱ㡣
ɿѹϵС֣ȴûвҷϵ֣ҵظ˿һļ
£
һ¡
ԣкҪ̸װˣΥȫ綼֪ˣΪ˺̸ô죬㡭Ĳ뿪УӦ̸̸
ؿңҲҪܾ飬Թߵֹ᣿ڲ֪ǰҲָᡣ
ðɡ
ֻеͷͬ⡣
ЦˣЦúܲá԰׵һ˿̺죬ҴĴ۾ֿһϤˮˮͫǰһʵĲǽһۿȥʫһŮˣܺ
Һ޲ˣͷĻжشҳ嶯ذѸקرסûСƵǰ̧°ͣλðע£Ƭཱུĺ촽

һʱǣǺʹһҲûǹôʱ䡣ҶԸĸôһ޵ĻһȥеԹ޶ҷ̰˱ǻһУĿˮһζ˷ѡ
ϹɲŹ㡣
³ͷڴڵشŴ
Ϲҡ
ҰѸ§סһֻ£Сɵ֣Ϸ鷿Ķˣ಻겻壬屻
ҵĶʹ𣿡
æֹҵᱡͽ޹ߵ򣬵ұߵȥȥǱֺڰǼˣľһҲŮŮ˹Ĳ˹ģצ䣬ץסҵ⾥趼
㡣
غ贫ʹĸоæС
ڿԷſĳ𣿡
ؿңƺڸңһо֮С
š
ҽһЦָȻ塣
Ŷܼǿ˭˭
ĿﲨЦӴϵľ
Ӵˣһˡ
ҴУϽɿס֡ڸЦУʹذѿ£ͳ͵ϸع۲ǲˡ
ҡҸûʲôġ
һǸ߾ٵļһʱһ棬ߵһھ߿˫չӥץСƵģ§ڻ
УάҪˣſңС
˫ֳ׼ȷסֻ鷿һʹ꣬һ񫣬˳ƶ˶ȹ̽ˮȵ
ſңġάľϻˡ
὿ȻҰޡۼɫ˿Сڿ㱻ϥˣֻô
β¾˰ɣ
һЦĴſŴάҲܼʱ֣뵽⣬ҵĵӶȻҲܸ󣬷һͷһǣӵĸϻѹ£һСڿ㳶䵽ϡ
ѽⲻеģк㣬Ȼȥĵط
ᾪʧ룬ҵĶ䶼
ᣬ㣡ˣ⼸춼𣿡
ұϢأ촽䵽աӻ鷿鷿ץһۡ
ҵĺ㣬ôÿζŪ񲫶Ƶģ˳ҲûˣҲá
ȫ죬ţ
û˵չ˫üʺ촽΢΢ſ³ม
ɣᣬҺϲ㡣Ŷˡ
ҵͷĽϣѨڳ鶯͵ڻȵڰ쳣ǿ
มкеۣ㡣
޺޵صңԵýɰ
һЦܿͲˡ
ڸתУͬתת죬ɿ쵽仯ٶȲͬҲͬ𤻬ķó˳磬žž󡱵֤ˮֺܶࡣҳԵؿŸᣬҴŵ˫ۣҲԵؿңϸͣŤҳҿҵĸѹ£ȻĵҷҳԽԽңխڲѹռ䣬ɱͷǰ·ߡ
มᣬѨýҪˡ
ҷͶźš
šҪٵȵȡҡܲˡӲ
ҵʶβ
มᣬҪˡ
ǿҵĶ󼸴εĳ÷ҿ϶ѨһҵľҺ
ม
󣬸Ҳھҵľб۾ϸЦ⡣㲻Ϊʲôһʼųңܺǿ㣬ѵΪ߳ĲװǻƣʵڲףҲŪס
ȴĺƽȣҲŰ⡢Цʣ˵žܿлߣҺҼš
ۣһؿңͻȻЦˣЦúΣͣ˸д˷ܡĪ̲סʣôˣˬˣ
̾һҡҡͷ㻹
ΪʲôҪһ봺Źء
ƤЦѨеָؿʼͦ
к㻹ɡ
ЦЦȻάǹҺˣ㿪ǹҲûá
ǹǺǣԽԽȤˣһ˵һоž󡣹ܴ̼
ʧЦоĴ
һͳĸɿȴһ˱ᣬǲϲӣ
ֵĶŴά֪ʱվ󣬸˿־ǣ˫ֶһ˫ǹǹڴʱԴʮ֡ҾţֻҪŴάһСģҵԴһ˸ϡáǹܣ˫ϥ˵ڸϡ
룬ˡ
벻ķչˡһ߱ңһߵŶŴάŭ𣺡ǹûУԼҲ˵ԸҸϣҲԸұ̣ͬû˵ѾͬĴˡ㿴㣬һثбǹָͬѽͷٲǹͺ顣
ȻұɵˣġɾҡǺǣ׺ʱȻŴάŴάƨҲҷһǺڰ׵ߵˡ˿Ҳʶкܴ顣
ˡ
ʱ⴫ǳ⣺վŸȥš
СӲô
Ŵά˺ܶࡣ
šһҵֱۣ˵
ϴƵ۾ҿŴάŻŴӡ

ֶΣȻˤΣòװѿӴˣҲſŴάȥɳߵĲ輸ϺȻһѿֲ˫ǹ
һڼȾСſˣһߴ˽ֻһȣкûУ
ŴάľȻصͷ
̧ͷһ˾ȻޱϡޱʱҲˣЦϴкֵܡкֵܣȥƵңôû绰ֹػϸ缱ˣ׼˺üŮ㣬ȴû֣Ůǿɶร
һֿ˻ޱϵƷζף˵ŮһˡҪüЦͻȻһâǸҸϽܿЦˡ
ޱϲż͵ǰſ˫ۣ˫ְҵļϼ˵кֵܣҵľ˰
ˣ⡭
Ի󲻽⣬Ҫޱʸףʱ߽һˣһŮˣŮ˾ȻǳޥҶʱΰأûзӦޥèһӡô˿ţҲûǰȥһѡ
ޥ˫ĿˮЦӯӯ۲һɨȻޱСôʲôԿ׶ûΣĵġ
ѽСޥҸ˵˶ٱˣǰҪұˡ
ޱϴ󾽣ڨڨ޹⡣
ҸЦޥ۲һתתҵϣɫ촽ῪִɳƵһĵսҵķкҲ𣿡
ޱһԼĺ輣˵кϵܲˡˡ
ҷ㶣ޱЦкҲףҿǾعذҪϵ㣬ҼСޥ͸ϹռˡģޱϲûKTˡ
Ŷ
һɻˣ룬ѵޱϲ֪ޥѾͬ裿
ѵޥޱȥͬ
뵽⣬Ҵ⣬æޥޥʹɫ˼һҪұҴапǧпŮ˵ΰΪԼ˵ǰ;ϧԼ塢踺ءޥˣԸ𱬵ĸҲˡ
ޱûзޥɫ§ҵļҡͷ̾кϵһ֪ԵɣҾͰǰ㣬ҲϵˡҽԺϸҼСޥ˾ȫкϵˡ
ܵ˼ǲڻ׬׬ˣ
Цʡ
׬׬˲٣ԶԶϹծкϵϸ㡣
ޱϰɳ£һϿҵؿҡ
˸ȴǰЦҿŶúܲӦ
ɳϣ䡣浽ж飬ж滰жǼٻ
ʵ˵ҶǻĽ䱸رǶŴάһֱң輸ǰǹҲڵҡޱ˵ȫעڶŴάϣżҲһ¸ᣬῴƽŮɳһԣŵŮȣֻ۾ȴضųޥղޥɫ˳ɱˣͷˡ
ޱϿɳϣ̾һ渵صǰάڻҲ֪ĸ񾭳Ǹڴ˹ƨȫԽԭ͵̡ͼһ·һٰܣѼҵ׶ˡ
˶٣ޱϽ˵ҵ׾ˣͬ϶ȴҼҺʹάܲջҲ뷭͸֧˹˾ͶȨޡϹǿƽ֣ܷǷ˹˾ڣάҲǷڣǼһǷ˹˾ڸ۱ҡòҡ
ţȷʵܲңأ
ʡ

ޱһ˵һҧгݣ֮ԱϹҺʹάһڹɶϷ˼ѡһι˾ܲõĶ飬ڶǰй˾ĹƱģ⹷ȻҪҼСޥ˯һꡣģ㺦ڹˡ
Ӧˣ
ҳԾ۾
ҵȻӦӦĻϹҪ֪Ҿ޷ڽˡ
ޱ˵Եôͷɥҡҡͷ˿һԹĳޥ˵ұӦάҲӦͲ˵ˣ˵ԸȥҲԸȥϹһ졣ҼСޥȴӦҼСޥ˺ãΡ
˼˵Ҳˣ
һߵĸŭ
Ҳ˼Ī⼸ĸôģ㻹𣿡
ޱҲ¸ᡣ
ߣ
һ
ޱϺ޺޵Ϲֻͬǰһͬ⣬ҲԸŸϡ


ļ 031 ̸
ͬŹǣ
Һʡ
ͬȻûô׷Źǣʱͱͬ⣬֣ͻȻſµʱ䣬޶ڽɶǰծˣҪǴӦǲӦҪ
ޱƼˡ
ţһǹɶˣڻû׼á
ҵ˵Ҳ𽥶һģӡҹͬͻȻΪޥ˽´Ӧͬÿĳޥ
ǰǲ;ˡ۰кϵǣ
ޱͻȻ۷Ź⣬Ц
Ǿǣ̧̫ˡֻǰҵķɹ㣬׬Ǯĸǧ˵Ǿǡ
Цеؿޱϣ㻹ûаѹؼĲ˵
кϵܣͱˡ賿ʱڻгУܼܾʹ绰һϢϢкϵܴȻ̣׬ʮڡŶ治кϵ¸ˣҪúõغкϵѧѧڻ
賿
ҵıӣֺЦ賿ƴʱһֱ˫۾עҵĲΪڵǰһһѾ˼ӵһȴɵɵԼ˺ǰ;˼ðա˼ҴɽǴһ
ʵкϵʲôҲKTΥ˲ֻһҶþǧвģǵһޱǴ㣬ҼСޥղ֪Ҳкϵܡ
ѽม
ޥգգۣͷһ΢ЦǣԱߵâ﷢ëһԹۣҿɲܷʵʵرܿޥ
ޱϵЦͣͲͣЦޱ飬׬ʮڣһ˵˼ûУûأ㲻Լ군СҲϡҲ¸㣬ǸϹѾС̣οˣٺ٣ұ֤³һ
ʲôͬС
־ŭ
ߣϴС˾ҴС鴦ϹϹһС˶ˣ׷С˭ҸС̣Ϲô˵
ҡ
ô˵
ҲӵѾֻ۾Ҫ
Ϲ˵С˾ɫҲһҲˣ᲻˼˵ȥ
Ҫǲǣ
Ц
Ϲ˼ҺСûϹĻ
˵
ͬǰ˵Щ
ŭʡ
Ƕĵ֮⣬¶ҷ
ŭһۡ
룬ңȻҶףˣʱһҪúͷĸϻ
ǽǰҪô
Ҹɴ촰˵

ޱڨڨһЦûϻشңǿ˿Ŵάάкϵ˵˵
ŴάĬƬ̣Ϊظɿܣ˵һ˵
ŴάȻΣղ뿪һǹô˼ңҰЦ
ҾϲᣬҾҪ͸ҧҰб㿪ǹѽ
ʵҲСˣΪԼΪСݡԼޥҲҪ¶ģ߾ܰǡ뵽ޥͬŪˡ
кϵܣȻҺĵʶΥѾϱ첿Ҳ˵˽ͶʺѾˣʮڵʽ޷á
ޱؿҡ
֪ûҵ룬˭ҲǮ
ҵЦ
ǵģϣǮ黹˾һ԰ǰµĿϣͬѾӦǧĽһҽԴϲкϵΣ
ޱϵıԽԽţҲӦƵġ
Ѿͬˣ
ЦЦؿޱϣ˳Ŵάһۡ
ϵʱҺʹάһ¡¥ͬ
ޱʵг
Ҳ˵ðҪεΣգֻõǧ򣿡
̽Ե׳ҵղͬΪʲô˲ҲˣԭиҪ
кҪ繫˾
ޱίؾҡ
Ǻǣ֪˾ĻһΣҵõ治ĻԸΡ
ԽԽˣΪѾͬޱǡ
ֻҪܴЭ飬һƽ£KT̸ˡܵõһʵĳͣ뿪KT޷ˣֻǲܼһŮʹ
òãͬѽӵǧкϵΣ
ޱҲסͻ̬ȻϿңֻ۾һ˿ǡ
ﰵʵǧȻҾǧĿ˽һ룬Ѿһʾ޶Ƹˣٶ˵Ǿ޶ģһɣҲЭĴ㡣Ҳ̫ޱϡ
ͣĸˡ˫۾ңرǸᣬƵĿﾹȻӶ䣬ԹΡΡĻǵؽӽҡջңΪľԼɷΪľ֤Լļֵ
Ҹ֮̾ĿڷᣬȻҿȶŴά˧ܶࡢˣڸԶȲ϶ŴάҲûϵⳡèץϷУȻԼҲݽȥĵϲҡҿóĶҶ˸顣
̾˿ûشޱϣǿ˶Ŵά
žܵ˼ȫͬ⣿
ʡ
ţǵģޱϴˡ
Ŵάͷ
ãһһ
ҿŶŴά
㽲
ҵ˼ǣݵǱʿҲһʹ
ҶŶŴά۾ǿŲ輸ϵǰǹΪҾӸ£Ϊռ
ŴάǱȨ׺ڵͷͬ⡣
ðɣһһǮع˾ұͬǩЭ飬ɲ
ҵ˵
ǵȻǵȻǸ˼ˣҸطһкϵܽϲ
ޱϹȻǸӣ뵽Ů˺;ơ
ЦŰڰ֣ϻ飬Ҫػǵһɡ
Ҳãһһúðšš
ޱϵЦĵģһֱˬĺӣûļƣǺźûаݺҵϸڸ˵Ҳܰѣ̹ϡ
ˣж̹ϵģ˵ԼҲӵĻˮƯŮ˼һһһ档
ƺһжԲܻһЩźܺƽһǺܸˡ
ҸˣȻޱϼҶһᣬһҪǣϢ׿ڸ߼СŮޱϺ͸ᶼҪң֡
ˡ
淢͵ԽԽϤˡ
ҲõԭҲЦԭĺͬһ˿ڵĸЦЦú֪ʱͷϵķл˺ɫһֻ޵SͷС
Һʣ㣬㵽жֻУ
ĵҡҡͷ
ൽ
ʡ
š
˵㡣
һֻ᲻ӵ
ؿŸᣬͷķ㡣͵ĻҰеķжˣֻ͵ġ
գգĴ۾
㣬仰Ҫ
̾
ǺǽЦӸϸٹ·˷ƣͣ˻һûŪô£ͻȻ쳤˲ӣҵһ£˵лл㣬кҹȻû㡣
Ҽװ¶֪лʲô
Ȼлǡ㲻ҵĻҲͱһˣһԱӹס˾ɷ򡣡
Ưָػҵ촽Ҹͦıһ¡
ҲעĶˡ
һЦֱ۳棬Ѹ§ڻи̾ı޳Ҳһ¾ܸıһ˵һ˵ģòίһͷӣޱȵ裬ôһҲĳ׸ıˣûǱ仵أںߡ
ҵĶˡղſάǹָ㣬Ҿ͵ģ㻳ĲϰæǺǣҵĵǶģûôСжǲˣҾϲˡ
Ὣͷҵļߡ
ˣǰǹܿ£ʱŻˣСܵܶˡءҪήˡ
ҿɥ
ʲôһ˵ҲˣǶһӾͲˣɣҿ
һƵֱӣ־ҵĿ
￴
ҴһȻٹ·ĳ࣬һҲʮȻҪڳ￴ҵǹġ
ʲôҿ
һصӣ˵䣬ҵĿͳ˰Ӳ⾥ֻӲļһսӴֱСָŪһ£̰ͦءòһ̲סЦ
˫ĿݺݵصһۣƭǲǣŲҰⶫҧϣ
һҾͲˡ
ҧҧ촽˿Ĺ·ûʻͻȻСҵĴһ˱ҵĻ졣
㡭ҵĺ㣬㡭ʲôʱôɧ
ҧأԼг
ɧҿŮ
³˴ִĹͷɧգգۣ°ҵĴӣС졣Ǹڶκҵ͵һȣµĹ򾫽˲٣ðҵĹͷ뵽ʺҼΪ˷ܹͷʧأмӾɢҵעĵĳ嶯
Ӵˣ֮ȻףӿľҺС졣
Ъ˹ش𣺡ȥȥ
ŭؿңҲŭĿӡУܲԸҵľҺ
ϸһ
ڵ绰ŭᶼˡ
úúã𺰡𺰣Ѿ¥ˡ
ε̯̯֡
ߣֲţôʲô
ŭؿң벻ʵѾҵˡ
Ů˶ǿµġ
̾һ
ߣ֮⣬ʲôŮ˶£˱Ů۸⣬ֻ֪۸ҡ
۷죬ŷ̵е㷢
ŮʱĪ۸ˣǾñ۸ֻΪһС¡һͨ绰Ͱٸн
ҸϽЦǰοǲķ
ˣٿ޾ͲƯˡ
ظžָˮȺġ벻Ҳп޵ʱ򣬸벻һ㶼СŮˣͷĸϻЩɡ
Ҳܣ³ԺͱңҲټ㡣
˦ҵ֡ϳˮʣ¾ǿҵļʣһдݵŮˡ֪ҵ鷳ھѾˣ˸⣬һҪԼׯ˹Ӿܹҷ⣬ļŮ˶ҵģǻ᲻һܡ
ܵľ˶
Ϊѣ³ǡ³ҲǵʱһСӰͻȻڷĳǰ벻ǣ˶֣ƢһħͷҲİţźһ˿һˡһｵһ
С
Ծؿų⡣
ҲܳԾ벻СͻȻ֣ЦеػζСԴֻͷǱӡ˵ģ治ϲСǱ裬Ѿ崿ˣǱ˾һͨ˵ֻʮ꣬ϸ˾š
СȻֻʮ꣬ѾһʮĴˡһϲСһͷ˿ٵ㷢κŮ˶޷ġ
ʱǱĳ֣ȴĻŭšΪҿղŻ涵ĸѶЦЩͻȻʧӰ١
ѽѽҸ¥ͣԶԶɫĳӣҲ³һġȻ
СĿڸתһȦҷ˷ۣ㻹ʲôҽˣ㣬㻹¥
㣿Ŷôˣúúã¥һᡣ
ԴķӦ˰ģ˹аϲһӵ¼Ӱ˳ЦЦҸϽĨ֮󼪣ߵһῴҵĹսǣҲЦСҰˡ
Ŷѳһˣӭҵͣҳˣҽ⼸ĲϲԣŮƺܶ⼸ִ˲ƣҳüӣ˵ϲϲĻҳﻹ棬ﻹбɡ
ϲϲԵĲ˾Ŷѳˡ
ҸϽӣȣŶѳζʡ
ճڷСͻˣʹһСҲýġƾо֪һǳˣû´ųɾΪΥ顣
ȣζ治
Ҹɿһûһôѹֵҿܲˡ
㰾ȣȻԶ
ûжӡҷֻ֣һڳԡ
ݽ㣬˵ķûģǲѽ
Сңȴʴݡ
ֹЩķû⣬ҲûͣΰҲٵÿ
ݵңȴڻشС
ֻбȥΡ
СЦ
Ҳֻд볢ķˡ
ݵ۾ѾҪŭ
εؿŴݺСһһͣһ׷ҿ̾һСŮܲҳٷʢͺ˵ѽʱҪɱҪСҪҪҶû
ã˵ġ
վһĻ߽ҡ
СҲһŴ߽ңյĿֻһɵ㶵ؾ׽ʵĻ顣
ŴĴ˼мҹ棬ƨɡźʱˣһҳԵʲôмҹ档
Ӵܲټʹ
ҹڴǰϵСŮģϣǷ⿪ֻϵܽС
ٺܼ٣ҪֻߣҪݽֹҽͰΥ߰衣˵Ըټӣ֪飿
СĹĵ
ðɣپͲ٣ǧҪˡ
ҿɥݣȻ۵һǳмؿݡ뱻̸֪ΥȣüӼжĳͷ΢ˡ
ִҷ¹һҪرм㣬ΪǵשӲĵשľذ塣ľذ嵱ȻҪȹש࣬Ǻϸ΢ѡ񣬵ϸ΢֮ܿݶҵ
Сһʹˮ̬ȣһ涼˵һֻֻӾͿˣСִҪÿֻʮֻӡ찡ҵֻʮֻܽ¼УһֻΪС⿪Сұ˴ݵļҲ޷ʮֻӣҲеĴҡ
˵ɣΪʲôΪʲôҪΥ
һĲġ
һʱ̰
ҿʼĽ͡ҰǰߴСŮ֪Щ޷ǣǱ֤һжȥһжû£һǧĽ
ģܲôӦ׷ǧ򣿡
ݳԾ۾
Ȼġ
ְŴάޱϴɵЭ˵һ顣ȻЩ漰ᡢޥԼյ£Ҷһһ
˵ǧ򽱽ֻĴ۾ʱҰ⡣
Ŀϣǧܵġ
ܲɶ񡣡
СŭؿݣǺݼڵԭЩڴݣϾKT飬Сʼջˡ
ҡе㲻šҲ֪ܲˡ
ݱСݺݵһɣۿһ죬Ҫᡣ
Сʱˣݽ㣬ҡҲǹ㣬Ҹ˵ܲ߹þˣôûܲǸ󻵵ѽݽ㣬ޣС˵ˣСɡ
ǿŲҡҡͷСص飬ǡĲ֪ܲݺ硣
ţݽĵôʱ䶼ûзֺβ͡ߣڷҲ١뺦Ҹ𣿿ôʰǡ
СǱڲ˼õӾЧԽԽͨŮҲЦ


ļ 032 Ҳû
ιЩӿ𣿡
ҵһС
һȡ
СӴִӴͷȡһ澵ӵ˹ҽ˵㿴ӣӡˣԺͲ¡
ҽӹӣСϺǺǽЦ˺þãҲꡱһΪЦҾһҾ˽һֻ˽ĶҵĶÿˣҿЦԷǡɴСŮԽЦԽġԽЦԽСЦڴݻ䣬СŮдй¶С¶ߴ鷿ݵ˿ǿҲԼɼҿûȣӲĵطӲˡ
ҹҪԼˡ֪ΪʲôСҲ˵ҪһȥҲСھ̤ʵܴһڡһҪߡۼסСҰʾϣȴװûü۵ġ
صѣϴɳòҾ֪Ǵˣŵиص㣬һ
ţߴû˵ֻһӵ˯£ȻԸе֣ȻĳҰ§˻Сʣôŷֿһˣ
ģ˭㣿ҡҷĿյˣȣʱܱģС˯𣿡
û˯㲻С
ҧҧһʵǲң
ЦرŴ˵˭㲻Ըһ˯
벻ȴߴػش𣺡ǲÿľ͡;͡
棿ҿ
Ҽɫ֪ݵ˯кǬ
㿴ҪС
ݵջҡ
붯֣СȴݴУĿյҲˣý
ȻţСĽ̲סЦһ§ס˴ݣʼ·
ҡø
޿κεغһɳϡһޱȣƾ˯¡۴һɺ˿¶˳ڰ𪼡ĳԵ쳣ԸкջҵĿⱻǿҵסˡ
̲סֱ֡
Ư𣿡
ݵ۾Եγˮ
ȻƯŶҵСݣëԽԽˡ
ҶԴ֣һƬïܵĺɭ֣롣
ɣҾúǰһѽ
ݾȻҷŪë
ҵĿˮˣһ߲Ūɭ֣һ̾Ķˣ㿴ֺ
Ȼֺˣѵְֻף
ݵһۣʶ̧̧β
װȣۣһɫġ
Ҳװʲôҳ
һЦãҪϸҲС
ҧź촽˿ңѽҾңôǵط
ŶǰɫëëܵȥˣҪȥҡ
ҺŪʪϵϢ絽۵СѨڡ
˵ͷ򡭡
ͻȻȫ
ѾɧɧСѨͷ۵ĻϴȦҿܵţҵÿ졣
ȫ̵ҲҼҺòãŪСġ
ҿ˿ҵЦС¡
š쿴һԸе£ܹġҹˣҪȻô¡ĿҪģССƭˡ
ͻȻҾݵд򿪵һ̧ͷСȻֵ˳վɳǰ

һУʧæҵش˯¡ҳԾעСΪжΪΣ˼Ρ
ݽ㣬ұһƭˣ㡭Ҫ
Сۿģһ˾˺ܴί
ݴ˯£סԸе塣ٺûƽϵĺ쳱ɣСһϯ𾪵رסСʣ˭˭ƭ㣿С˵
һãȻؿСҲ֪ʲô顣̫ͻȻˣҵĴԻûзӦ
Сҭţǡҽ򡣡
ƽһ쾪ףҵɴ۾
˭򣿡
ݵˡ
Ȼǡк
Сµ˵ҵ֡
Ŷҵÿһʮ£Ҫܲˡſ޳滨СҼֱˡ
кô򣿡
ݵȻŭɫ԰סϣԼʵõ͡
ǣкұ硣ҽи㣬кš
СգգۣʣҲ֪ôᣬϷ𣿰ҸоԼҪôѾˣҪôһжΣҵıô
СǲΣɱ˵ڿˡ
Ҵ
ұ졣кǰһұ֤ͬھ
ݱһѾ׷ˡ˽ݵԸ˵ҵ찡
⵽ôˣ
Сأ
ݳʡ
ˣǰˡ
С˵

ݾŭʮ㣬Ƿһ
һֱչңӦȢҡǣְݽ㡣ݽ㣬˵Ҹô죿
С涵ؿŴݣǵ֪ԴǷãҾȫͷ顣ʶأҲСĻΣҲٱ粵Сȥ⣬ҲСĻ̵ģùǺ
кӦȢ㣿ǲǶʲô飿
ݵӿҪȥˡ˵СЩֱǶĥ
š
Сɵɵص˵ͷ崿ֿӣ˭˵ٻ
Ҷţοݡ
к㡭޲ĶҴ㡣
С˵꣬Ƶ˹ȭ䵽ÿһλ
˵ס֣ӴСڸ㿪Ц
ҵʱҷС¶һ˿ԲĽ
ôһ˵ʶͣͣ֡
ûϵСǶصĽԹ˵ǿЦƭңһܹ£ݽ㿴վݣҪǧࡣ
С˵꣬С̯һֽһȻվݣҰһˡ
һ֤֤ڣﻹٽͣһֻЬӣٴ˹Ӱɣֻ̾ϢʼӷɴܡӾôһҲܵﶼ޼£ֻܲͣرϳ˿⣬ʲôطˡ
ˣڶˣ˵ĴˣҲˣҲһĵҲЦˡұʱ򣬷Сһֱ͵ЦҼȷŭֲС쵽ôˣѵΪΥ飬ԹңΪʲôأҰ˼⡣
СߣȥסԺһ¡
صҡ̾СʱǰˮĴݣھȻһޡһкҡడ˭ıã

ɵˣغôƯôᣬҲ޺һ򱶵ˣ
Ҿ;ҽܺãȻݽҽˣøҡ
СɰС졣
ҡ⡭Сݽ㲻ҪˣݽҲ۸㡣ݽסһݽչ㡣
ݿܾӡ
ðɡ
С˵ͷǱ߿Խɺޡ
ӹƽʹشɨսصǼѹˡòװʰɾɳ۾˯ȴȻشˡСŮ룬ݸҵߣʶһ£Ǳˡ
кԲҲ֪㾹Ȼ£Ҵˡ
ﷺỨҾͺڿһֻ˹
ʲô֣
Һơ
ĵ˵֪㻹޷СĽ㡣СˣһֱܸͱôˣѵҾͲܴҲܴСܿ԰˵ѽȻС췹ˣҲ̫ˡԺҪСõ㣬֪𣿡
ʲô˼ҲϲǴݣϲʲôСұá
Ҵ
㲻С㣬ҪСãҾͲ㡣
ؿҺС
ҸŪͿˡ
ᡣ
ţͿͺͿһ㡣ʵ˼άǺģֻʱܵ˴̼һЩɵֲΥֲСҲ۸ԭԭġģҪ£ҴȥƵҽʶһλ񼲲רҡ
һ˵һץסҵְοҡ
ܻȵȡʲôҽûвҲûǣ
ݽ㿴һ
С
С˵Ҿ͡㡣
Ҵɳ
к£ٲԺˡ
һקңһСʹɫڰʾʲôС⣬Ӱܵ񡣲һᣬһţ̡
ΪСҪţ̣ţ̵ݸ˴ݡΪǴţ̣һǴˣݰţ̵ݸҡ
ҸʲôҲţ̡
üͷ
ţ̺Ϣˡοղ˵ô໰ȵţ
ݰţ̵ݵߡ
Цеؽӹ˱ӣ뻹ǴݶҺá
˲ӣҡཡ°һţȫȥţţ̵ζе֣гţƷ⣬Һҵĳθðٶ֡һţ̺촽߲ţĭҲøɸɾ
ţ̺ˣҽͣǧСĻ
ҷǳؾݡ
ţԶԶԣҲš
ûв
ǣܽ
Ҿϲݡе
һˡ
ţ⡣Сţţʲôʱģ
̧ͷС
ţ̺ʣֻţŰҩ
СЦУꡣ
ʲôţԸ㡭ţԸţ
ҵƤڴܡ
ݽڳҵĽˡ
СشС
š
ݵ˵ͷȱַŭ
ǵģҲ򡭡ҽ򡭡˯ˡ
ҵĴľ˼άң֪Լ˵ʲô
˯ɡ
˯ǰһ仰
һŴҷһ˯ͻȻŵһ㣬ܺŵ㣬ֻСϲСȻСùĶҲٲһ㣬һޱܡ
һֻͷСùĶ
Һţƴغƴĺ۾
ףô˯СĴϣСأ
߳ңҵڶ˴𰸡
СһɫĵСġһɫСȿڿɳϣеذ۵ȴڲ輸ϡһ߿Ų֪з磬һ߳ʳ
߳ͿʼЦһЦ
Сȥߣʹ£Ҳ֪ͷ˯ûˮҪǰҵͷŪóɵðϴ
ЦͣƻС뿪
ָ繴һ¾ͶסСĲӣҲж̶ҰͷϵǱɢٲ㷢Ʈ϶ݺݵԺڼҲֱӣ𣿡

Сǵʼˣһô׽Ūһҷˡ
ô˯㴲ϣ
Ҫ⿪һ⡣
ϻȻҺݽϴġͷִأ۵ˡ
Сɴ۾
ΪʲôҪ˯㴲ϣһֱ˯ɳġ
ѾˣҳŰҩ
ΪҪ˯ܳʱ䣬˼ҵ˯ɳѲ˯ᣬԲŰѴø㡣ǵģûñ
С˷ۡ
˵Ҳǣһ˳ŰҩҲˡ㻹ҰѰ˯᣿
ҶݺݶСЦ
ûֻš
Сװ۵ָͷ
Ŷ˵㻹ɱ硣
繴ָ£
Ȼ֪ãʵظң⵽ô£
Ұ
磬ϲݽ㣿
Сʡ
ȻϲѵС˲ϲ
ĪضС
Ҳϲǡ˵ݽһܻŮˡ¥͸ҺܶݽĻ¡
Сʵ
Ļ
⣬жԸ˸ĸдŮ˰޷ļǿΪ˴ݣȻõСⲻܲҲ֮ģѵӦǾЫ˵ϻ
еม
Сͷ
ͱһĹ£
ҶСΪе˼
ֻ̽һݽǲĵģȻ㰮˼ҰҪ˼ǲֻ㻹֪
СĽ͵ҲҲˣ㱻ܲãݽ˵һ㶼֪顣磬Ҳš
Сӵת
֤û֤ݾͲҲ¡
ҺܲˣϲϲˣӽKTĵһҾעϲҶԴݵĸ鲻һһϦǳĻۣ۵һȺָ裬ѪҺⲻǱ⣬Ǳġ
֪СҶԴݵĸ飬ᡣҲ֪Сǰ˵˶ٴݵĻҲ֪ΪһʱäĿԭеĹȱ㶼ŵ㡣
СĻȴ𾪡˻СԴ˵Ȼû֤ݣƾоȷݽʲô㡣
˭ûСܣֻҪݲǴĺңǰΪҶԭ¡
̾ϾСΪҺãֶֻ׾һЩ
˻
ҵһҪλùĿ࿴УСС;Ȼ˸߼𾪡
Ըá
С˿㷢ץһֱУȻûͷĸоҵû֪ͷ̫ˣκĦҾ̾ѡ
Ŷá
СͻȻ˵ģƮǲҿҡ
Ѿûɲû
ҰС㷢ڱϣڴڵšڴڵ·Ҫ˿һĸоԺԶ
ҡ˵ⶼƭݽĹ
Сһ£̲סЦ
Ҳƭ̫ʵ˰ɣҿɲܣҾҪһҾҪ򡣡
ͻȻڻþϣǰСи㣬һɵĽ㡣
ߣǲźС̶Ҫ
Сɬ¡
ǵȻ˭Сʡɫ㡢㡢߻ǧ˲һˣ
ҿĴЦ
ѽѧ˵Ҫ˳ƨ治֪ߡҡԺŹ֡
СߣϵĺһӾͺ쵽ӸҲңվǣС֣ôվҲվΪֱѹļСôǿ׳ֱأ
챻ݴȫʹȫСͣ˵ܲ𣿡
һֻƵģűµС·һֻС
ҡֲǹģֻǰ̽ݽ㡣
Сڳһԩӡ
ǹҲãҲա֮Ǳˡ
Ц
㡭ô
Сҧҧ촽

С
ͷѽ
Сһۡ
ѽ㲻Ļ
һ߻Цһֱ˫ȣѿ¡ĵطС
Сˡһ߻ҵذĿҿɴƿһߺµкԽԽˡ
˭ԽԽƯˡ
ɫеؿС
ҿá
С㿪ƵĿ⡣
㲻ǣҵС̡
ҵСıֻһֵľ롣
硭š
һǵڷϿҧסС˫˱ĴꡣһɰľȻãĴѰȻ뿪β׷׷ĵĵطС飬̰ؽЩĽҺ̳ԣڴڵ̳ԡ
š
С嵹ˣɳϣ׼ȷ˵ǱѹɳϣСǿ׳ɪɪ
С鷿ϰǵġСûܸıһݳ޵ϰߣСҲıҵϰߣΪҲϰߡע⵽СԽԽϲ鷿ÿ鷿ʱСִҵֱҵһදද߸ߵ塣
أҪϰҲԽԽ࣬СȫǱֻ鷿޷ҵ̰һֱһܵõСĶҼţޱĶһңһ뾡õ
磬㡭㶥ˡҪ
СͻȻ֡
һȻֿ¡ĵطѹС֮䣬ҹװûСĽȻ۸λСáʵĴ鷿ĵڶĿ̰꣬˱۵ͷĥ⻬Σ˫֮䡣ɲǼ䣬г̵иУ·صӤѪԵĹϵ
ԳŮ˵鷿ҶȡֱֶΣŮ鷿Ǻᡣ
ΪŮ鷿쳣У΢ǿҵķӦСΨһһֻ͸鷿ܵõ߳ŮˡȻСϵŮˣڳ˵޵ǣԽԽСʶˣ˴塣
磬Ŀˮᡣ
СĴ۾ɵɵؿң׼ȷ˵ǿεϷ鷿ϲزҵеõĳ޷Ա㡣
һ˼ҺüΣҲ֪˼Һá
˼ҵزˣ·ˣɶ񡣡
ءԽԽǵģ˼һ崿Ůֲ衣
ûСĺı֡ҴʱЦһ޷̣סЦͷɣҺС鷿һò£ִ˲ƣ
С鷿ͣ״鷿ܾʱĿ飬´һ͵󣬾һɳԽԽӡ
鷿һųӣ
С鷿Ȼľ裬̺ͦʱСֵڲͬһŮ˱鷿ʱܻ۾ΨСؿҿһ˱ٰͷһӣһӣǺЦҲɰ
˿ɰŮҸ̫³ϧҵҾ͹ܲסˣһﲻ³ֱϷŪСʱһ޼ɵҪӣŽһ֮Ľس̡ļһ⺷СͣŲ
ᡭء
СͻȻ壬ֱָ۵ļ⡣
Сҿ뿴ʲôˣ

ʲôÿģ
Сǵһ˿Ļ˾þǿˣҲᷴԡ
ԣҿˡСķԣСȿ㣬СֻԵ˼£ƾҰȿӵ輸ϡ
ŶСڿˣȻСİɫ˿Сڿ㣬Ӧҿģһֱûʵ֣ʵˣҳ嶯ÿҪǱ
Сÿ
ҶС˱˿쳣͸ΧСɣһ۹ȥûںڵĺۼѵСҸëëҲѵǴ˵İ׻Ҽÿˡ
ѽҪͿ쿴ҡҪϴ衣
СߵСס۾
ãҪˣߣҪ
䵽С
һ㱡͸˿ŵһɵɧζ
ޱȼ֡
ҫ5


弯 ݼ顿
<center><img src=../txt/5.jpg></center>
<center></center>
Ȧек⵽ͬݺλȨصĺǽ棻еĵһ٣кǮ뽻ƻЧ𣿺յѡ˭
ɶʽչϵģк˳ϸλǲŸΣֱͬİӺ⵽֮˺η
ŮܽǷܾһ


弯 033 ͳͳаҩ
кһ¡
ҽҪˮհ߰ߵ˿ڿʱСͻȻСִ۾ÿ¶˵Ĵ۾
ȸ翴ʺòã
ҿ˿Сֿ˿˿Ůż»б˽СҪ
ѽٿȻԺҲ
С꣬Ȼ˼ЦһһĺƷ
Ժ󣿡
ĥЦˣ֫ٺһ̹̩ͨõС׿ϣԺ⿴塢ǶҫЦ˵ʣС㷢ʡ
ߡ
СƲƲ죺ǲ˶Բ£
ûûС
һСƻ˵ûе㷢顣
СõԴ춼Щʲôأ
ûУʵร
ССһŤβ˻ȥ˳ְѵС£·һ˲ĶС˼Ҳʵ̹ףЩĵطǲҿġ֪ʵ̹ף¸ء
תתҾִģк˷ģûԲ顣
ʲôӦ֮˵ģɾˡ
ǣΪʲôޣ
СûΪҵķĶŹңǽһʡ
㿴ޣ
ͷˣѻش
Сŭкٲ˵ʵԺţаҩҲаҩˮҲаҩͳͳаҩ

ҳԾؿСʵ㵽׻жٿŰҩ
Сһۣװ۵ָͷ
ʮţ
ʡ
ƿ
СЦһ
һɳϣд󷺿ˮ룬Ժʱĳ԰ҩҲ֪һ񲻳ɵӣ
СŪôలҩϿ콻СӲⶫ
Ұ
תƻ⣬̹״ӿ
СͲҵ࣬ҷ˷ۣƹ
ҸɿһСһ䣺ܴϡ
ΪԺ󲻱ɵӣµؽͣʵҲûԲ飬ҡֻһ¶ѡ
Ʊ磡ҪΥ衣
С۾컨塣
С㡭㡭
Һ޵ðɣҳϣ㡣
ȣǰҿԶҵɱﵣɦСԸкܶѱϣɱҲʧȥСǼ鶼裬һӾͲûؼˡ
Ҫؼҡ
Сޱؿ컨壬·컨ȤƵġ
̾ϢСССԸҾ࣬ͬɱֳУ˰ɣ̹״ӿ죬Һˡ
СЦȻأ
Ȼ͡ˡ
¡
СðɣʲôģĪʵ˵Сû·
С
ҵͷ
ûֻ֡£
СͻȻҧź촽
СġСģȣһΡ
֧죬͵ϵ̹ס
СһɳϵץסɳϵͷݺݳȥɣкҡҲ㡣
ССӴ˵
ӵ
СʲôƨӦҲģֻ桢ߣˣͻؼңΥҸŮ۸ҵ£ͳͳ߰衣
ҵһμС˴ĻҰԼͷ˷̹أ¿ɺãСؼǾǴͷ
ҡͨһ¹ذ󣺡ˡ
СɳӸµҷ쭣˵ѣ㻹Ʊ磿ƻ˼ҵļͥҸ
͵ͷԶԶԣСöԣ֪ˡС㣬ԭҰɡ
СĹĵض˶ţС趼ԭ㣬ҡҪؼҡ
С̣
ҼˣͶҽ֪Сϲ鷿ͻȻӵվСڻһĵСģסʵޱȵĴ鷿һݴꡣ
ѽ
Сһ󾪻ʧ룬ҵۼҵĴѩ׵鷿شŪҲûа취Ƭ֮СıϢݣѣĶ𣿡
ҵ⼫ˣһֻɰĴãһ߰Ц㻹ܳҵģ
ָסСͷһ죬Сµ֪۸ңҾҪؼҡ
ҽסСģСߣ籣֤ԺҲ㣬ԭ½ɣȥķϡ
Сŭҵ֮˴롣һ£̧ͷңһ˿ЦĴ۾۸Ĳ㡣
ҲԹɫת͵صͷңҲһҡŮ㣬רŮ˼䱣ҡԺһҪõĻٺӳǽ
ߣһߵǸһ߼Цƻƭҡ
С׷ֻظͣ
ƭƭԺһ㻰ţԹ룬ΪʲôΥΪСȥʿѩɽȥ迴𣿸һȫΪС
ʶʹŮ˵ֶΣһ߼С鷿һĶ˵ʱĶ䴵СܵЩöֻ˼С糺죬ͣ
ҰЦۻסСС΢һҵϡ
Ҹ⻵Һ㣡֪۸ҡ
СǵشϢţֻСһӲ嶥СҲûŲ֡ͻȻһѣĿİ׹ҵһ£˳СйµķңһԲ̵OhMy Good Сƨɣ
ȷСƨɣһСΡһ׵ʮࡢԲʮӯûа覴áûһ˿׸⡣ڹɹ˿ڿֻ¶һСڱԹܵĹɡ
ӲˣӲرСҲҵĳ嶯һŲβѸ˫֣סԲСƨɡ
񴥵һҵ羭һξ޴ĵеĴ˲ʧֻľʮָ
񼤵ƴҲҲ޷ڲĵС㱼䣬ҵλðĻС粻뿪
˭۸ң
СǵԹͻǵҵ嶶
۸СˡԺֻС۸磬ֻи类С۸òã
һ˲䣬ֻؼֻҺСҴûйĸо
˵ıȳĻ
Сһ
ʵ糪ȷʵ
һС㷢ſиСúÿˮ飬һ˫޵Ĵ۾
ѽˣſңҪ¡
СЦȫ
Ժ󳣸㿪ݳᣬƱˡ
ҿʼѰŻᷢС졣
ܲˡҪؼңҪš
СͶˣͶǻ֮СС鷿§ס壬·ҺС֮Ѿȫںϡ
Сװҵ֮¡ֻڴСǰͬܵ
ҺСֵҵһΣҵ촽ҧҵͷҰС䣬籧ϴĴϣҰĵСġʼգҺСûзֿǻ׷𡢻࣬ƷˮۣҲܱ˴˵顣
һ˿ҺǣҲŷС촽׷һ˿ĿˮʳøɸɾСķҲŹĲӡظ鷿˳ƶ£ҵ촽ƽ̹С΢ڶͣһᣬ̶ֱǹĹĵ
Сû˿ӹҵĽȡûһ˿ɣҾͶСɽƵȥ
ѽ
СѽҽУСҵͷ˫Ҳ£
С翴
С
ôߣߡ
Сݺݵһۡ
ҡĿӿ
СĵѯΪ˽СԽԽǿԽᣬ֪ôӦͳӲ
Ҫ࣡ᣬͿףһ㶼
Сˡ
ֻ֪ҪһֻҪʲôҡ
ãͿ⿴ס
ҹС˫ȱߣס°ɫ˿ڿ㡣찡ڿˣһ⻬۵һëûУͺͺһmմóͷѩ׵Ĵͷ
űѪûҼôУСط̫ˣǰϻҮ
Сû˵Ⱥߵر۾糺Сȫ޾Ц⣬ԡϻ˽⡣
С˫ȣܲԸŤŤһǰ˫ſˣ۾һգգϸ۲졣
ҲΪûëСѨȥӤһ⻬׵۵Ļ٣ڽ׵Ƥ£ϵƬʺԵýΡ޵ϳⷭһƬһƬԼе¶ɷǺÿ֮䣬һӾѹȣѹȺǳۣѹȵľͷһ㵭İɫɢζ
ŶƯѨһǵһοҵѨʱʲôоҲ£һҲֵá
Ҫ·
СۣС¡
Һ޵ģСȻҪ·ܴӦһû͹˹˲ͷܲҧһ˶СĳŵذС˫ȼ䡣
ѽ࡭
ĽлУСʶ˫ڵ
ҰЦСн񱣬֪ŮɾĵطøͣҲͣΪƬĵطңСҡ
ҵͷСָ䣬˱ǵĻ꣬̽Ѱ۵Ļԣ˱пɿڵĻۡ
ҵϵۣøĻۡ
硭ͣͣ
СУ÷ת壬Сչ¶ǰҴϲʧ֮ɣܣ֮磬ͷȴһԲ˷ܵ˫ְסСԲ⣬˵ѷȥ
ޡ磬ĵط򡢲ġ
СǴУϵֻͷˤ˲ýӲ°ӱҵ촽һ̲ͣذڶҵͷ޷׼ȷѷ졣УҧסСڣСҲŵ԰ͷѷ֮ڣ˱˼ڡСһ£һɾӨˮ֭ʳ
ءô磬Ҫ򡣡
ڴϵС˹ǵʡеǵĿ
Ѿˣ
ûһ䡣
ء۸ҡ
Сһʣߡҵ⣬ҵͬġ̰ŪѨͬʱҲĵ¿ӣ¶עСصѹȡ
ѾϣһǺԥѵռԼױãѪԵˣԸͬЩҶûеõ𰸣ҺֱСֺķԡԣڵȴʱ
СֻβİڶԾҡ⣬һŮѴݵ˳İʱܶģҸӲżŪҲˣͬСӳѩһһһ˱
أСΰڶķҲСˣϢŷββ̣Ҳ;һ㡣мƬ绨Ū󣬱쳣ʺޣƺҷ룬ҵĴ롣
ҵȻ룬û룬Ҳһ᲻ԵСע⣬ͷѨһ󲽣ִĹͷϣһ˿Һ
˵֮ĵӦſڴϱҵС֪ҪʲôƵģͻȻطת壬ͦŴִŲУװ۵˫һס۾
С۾ѽ㿴Ĵ󼦼
ҴСϿͦµĴͦСǰͦأ⺷ƲͣƺСʾ

С¡
㲻֪󣿡
ҹЦΪҷСָ¶һ϶϶СС϶СԵʲôˡ
ҽҴ˼СԵ޵ݣɴٴתԴͷ£ְѿɰСξ졣ǰΪŮƲҪҪܲȥУҪСôһѡʽԭС˵ƨҷһ߳һŪСƨɡҹѪš
С
˵СϣѹסС壬ִѹСϣСԵزһ¡˫ץס⣬һ꣬һѭѭգСһ´󼦼òã
Сû˵СԴͷҡ
Сϲ鷿ҲϲС󼦼ǻһºòã
ʩչ֣Ҫ˵С
˵˼ҵ̡˼ҵزˡ
СŲԣȻС˵ˡָ̡֣ϼĿڡ̲סǺֱЦҲķԣһشͷһ߹ѼӲμС

СһʼڶΡͻȻо֣ڶúᣬղҶйɵתȦҴһǰʾ
ʾٽһ
ҾѰ𰸣Źɹ»ÿ»һ㣬СͲһ£ҵƨʱС巢һĶѪҺһԾۼµĴѵս״̬ʱСذڶǲûֹҡŶ찡СһͬˣһԸҰѴСѨ
СҪ
СĶ䣬̽Сû˵ֻҡͷҲ˽ս
Ѿûǣʱҵ˶㣬Сͬ⣬ҲɵذͱСĶħѾ˺÷飬ǰǻɽңҲ޷ǰοǰǻɽңһѷ졣
硭
Сǵҵҵ˳ƶ£ڻݴִĹͷס۵СѨڣСѨƺ󻬣𤻬Һ忪ʼӿҵĹͷĦСѨڣ󻬵Һٶһ㣬ΪҺܵСǷܹҵĴ
ҪŮ˵İҺһ㣬ΨһķСĲӶ䡢Ĵ鷿⣬ĦֱӡЧķ
ҵĦͣĦȻûвСѨĸоȻѾƴ
磬š
Сૡ
ţ
һ㶣һӦСƭң
Ұп࣬ɣʱһǴϷŪ
ȥţһݽˡ
С
Ȼвʣһ뵽ݣֻ̾ϢѸٴϿӡСһۣڳԳ͵Ц
С
򿪷ţʵһվſڵĲǴݶǷԼһͷķԼûԼȥ£е㼤벻ɰŮңСڷȻ
ôҵģ
˷ܵŷԼֺ֣ȡע⵽а׵ָϻǺǰһͿ͸ָͣƯ
ҡҲȥˣ㣬ղҿݽ㡭
Լһ
ʲôôˣ
ҵ͵ؾһ¡
ҿݽڹ˾ſڣһ߿һܲõĳӡ
Լе㴭
ݿˣ
Լŭ˭Ҷ۸ҵŮˣͬҲС
Լĵ֪ݽŮѣҾʹ绰㣬ͨҡҾҵȥݽɡ
Լ˵ʱѿٵش·
Сӷܳʣ磬ȥݽôˣ
ҿ˷Լһۣ˵ССİɣˡ
˵ҷƵĳ¥ȵݵĶûС
ƽʱߵĵ·ϼˣһĩɽ˺Ƴ̳˾Ҳͣشߴ£·ڶ࣬۵糸ظϵߡ
վںһűǰ췢ģǷҲҪͬ
˴飬Ҵʱ˿̾һʱҪ
ҪģȻͬ
ͬҵ·ϣҸ˴˵绰һͨȻǴݣ绰źǹػڶͨҴͬͬ˵֡ûաͨ绰Ҵޱϣѯͬסַ
ͬļҾǰһƬķ羰εˮտһĺõطҲҲǸɱ˵ĺõط
ͬޱϡŴάһݲƽʱĳһʽʿһ۾Ϳϵıʿͣڱĳ⡣
СʱҺܵƤ۲ѡܡºץ㻹ǵɽͨ
ʮ겻ˣҵֽȻҪ塢߸ߵıǽֱ練ƣϷڵŭ¾
ƯװҲܿ˱Ķ¥Ӷ¥Ĵӡ
ҿС͵һ㶼飬ŭҵ졣
ܴҪҵҵݲһ׵飬ҺڼžıԼӵĿŮĿ׷ѭſķŵ¥ľͷǿһյķ䣬Ʒţ˿ûʲôԥģҺ˾ȣһΪģȻǰһ󲽣̧ȷȥ


弯 034 (һ)
顱һ죬Ҳ֪һжľֻ֪һȥѿˡ
ҳ˷䡣
С£
ҵɴ۾ôҲ벻ӵȻС¡СҲ벻һͻȻ֣Ҳ벻ŵķ֡
𣿡
ҴС£СΪʲôҲֻ֪֪ݵӰͬĳ⣬Сһݡ
С²ˣͷܡڵҡ
ȥ
òɵĿС¡
СҲˮѸ¥ݡ
еıеҡһ㿿ߵĵҺܳʪ˶ѷʵɲʲôóȻһǮװһ£ǵͬסˣҿס
𣿡
С£ԲԲȻἣ߰ߣ˫ӡ̵Ĵ۾Ѿס̾һͲС£ݼڲҵͳ
š
Сµ˵ͷ
õСµָƿҵĴľţǰһľĿľݣҳԾҵĸûʣÿڵϻͨ
ʰ£ռ𽥿ƹ磬һܣյķ⣬ҺȻ⸻ûʵĵһŶĲרõĳӣĵ͵˫ָ϶ҵжϡ
СС£Ƕѣ
С¿ң˵ͷ
ԶһŷʽķԼԼشһǵ
ҵθͬװһصĿˮ۾ѹᡣֻұҪսȭͷһһƽĵط
šְ֡СܲˣСޡ
ԽԽǡһ£ݡ
СһҵӣСض˵ܣݽ㡣
š
ҵͷСʣ˭
ϾСµļңӦñ
С룬˵Ǻ㡣
ҵɴӣԺ񣿡
š
֪ģ᲻Ҳ棿
ҽʡ
С룬֣˵
ҵ˵ͷСµ󣬾Ȼԭ·߳ҡ
С¿ҽ겻⣬ǵڿ
ԭרŵڡҺС˰ȦıӾصһҵٻľڡڲ󣬵ųķȴСƵкܺõͨ豸
ҿСһۣĵؽӽڣӭųȷȥֻһĺһſԲʮ˵˿ʲʳ󴲣ϣһԸеŮҡ壬£һλǷԴˡʱܵסŮ˵鷿һߴڴڵشŴһͦ壬ƮϢ
ְְ֡֡С񡭡
˵кҵĶ䡣Ҳûܳʱϣ͸ҿ϶Ů˾KTĹԺһܷɧŮˡ˵ǹ˾еλܡйš
е˭ģ
żС¡
СûлشҼæͷС幫һǰһ֡ҵҵһ£ϽŲؿС£˳Сµָ⣬Ҿϲطһ䷿ҵһɳϣĮŭ
ﻹһС͵ͷһ۾ϳͬ
ʱСңɢҵĸ첲
ǫ˾ıȫϵͳû˽ҵİ칫ңȻ˳ޥǸɧ⡣ǱȫļϵͳûзֳޥöЩ¼ӰҲֻпˡ
ͬЦ
壬ûãûá
ݷŭעͬڷ÷嶼ڷ
֪õģûкõġȫۿкһֻӡߣҪЩ¼ӰҪҵİ칫ңҪҵİ칫ֻ͸ܵҪܵͱȽİ칫ҡٺ٣һԿ׽кıҡ
ܼͬ򵥵ķͰԭίȫƤ̫ˣ
ҡҲ֪Ҳ֪кΪʲô¼Ӱ
˵ҲʱΪҪ칫ҵԿףҲôݣǣˡ
Ҳֿܡһкõȵ¼ӰϣڶЩ¼Ӱּۻۡٺ٣С治򵥣ӹԭȹֻΥѣû뵽Ȼ˽ʺţŲùϼ벻СõţӮܴ׬ʮڣǮ֣޿ˡ
ͬһЦ
ʲôȻΪ˾Ϊ׬ôǮӦ÷Ź
ݽ顣
ұҪŹûԸǮȥοһӴĲƸֻҪϰʮڽҿ϶ŹͬޱϵָǧȻǣȴĪ͵¼Ӱ
ݲͣذ󣺡¼Ӱ޷Ǿ͵˵Ķкٵ߻ˡŹɣ壬ˡ
ͬЦһˣ¼Ӱֻ͵˽Ķ鲻ءźǣм¼ӰǺǵһЩйԱ԰¼Ӱ⼸¼Ӱȥɵغ룬ǶǵԴ顣
ͬ˴һۣŵ˵ҪԴǺǣڵԴ֮ǰܷŹ𣿡
Ȼ
ͬ˵Сӣ͸Ҫƣ׶벻СӣѴŮ֮Сӡߣ鷳˰ɣ
ò룬ϲҲϲҡڼȻ֪к˹ϵͱŹ
ݻ𱬵Ƣˡ
ͬŹҲŹǺǲŹô죿ںǾԱߵķھ¼ӰҲỳǲǸ˼

ŭĴݱһãȻ
ͬЦô죿˵ˣкΡǲʮ꣬Ҫڹٳʮ꣬кҪʮΡ
ʲô
ݴһҲһСҲŵץҵ·
ԾԶûǵΣкԼԼ˴鷳ܱסһСѾϻ¡ݣȰ㻹Զһá
ֻͬظЦ۾һֱŴݸʵظ
Ե޴룬ԵĽȡŭʱ壬취ѽˣӦң۽ζкΡ¼ӰҲĵģο׬ôǮûйҲп͡취ǡ
ҿɲҪԼȥ󡣲ҿʵ㣬ǶҲһˡʲôǷֵҪ׼ʱ˵Ұơ
ء
ݼˡ
ʲô꣬㲻߳ԹϰȻңҪ޵ӦҲŶԡ
ͬŭشһ
壬֪ҵƢȻǹֵ㣬Ҳҵġһֱ㵱ɸ㲻ӦöзǷ֮롣
ݲᣬõسͬ
ͬŭҿûеҵŮ˵߲зϺҲҵĹϵʵʽչֻϣܶġ
ҶѵЩҰ˶飬ǿ㶼ʮˡչ֮ҪӢˣҪ뿪KT ҽ궼ʮˣֻһԼϲ˹ƽϣȫҡ
ίҳˣҸжȫ

ͬ̾ϢðɣִҪСһҲ㣬Լ취ɰɣûа취ˡ
Ҿú֣Ȼ֪Щ¼ӰôҪΪʲôҪ
ʳҲʵ⡣
ٺ٣Ͳ֪ˡãÿηʱȫǰþ¥ĽӴŪһΣҰæӰģܲɣӰȡ¼ӰҲһ£Ͱ¼ӰǺãַֽû뵽кȫˡ
̬˵к¼Ӱ
һ䡣
ûõģֻһˣϾŮ˶ṩġ˵ֺͲ̤ʵˡٺ٣ղƢҺԺ𣬷롣
ͬεЦ
ü壬㲻ԴǼȥҪµġ
ͬһȣ죬ûȺСˣҹ类Ŵά˸ɵˡٺ٣ûаѸɧŪ֣Ҳġ
ݷŭشǸϻ뵰
ͬŴʣʲô
ݺʾҾϻ뵰ѾԳޥˣѵͲܷŹ᣿
ͬͷЦúãҾϻ뵰ҲŹֻΪǶŴάţҾҪŴάߣ
˼ҵ˼ڶѾˣͰѶŴάϳKTˣŹɡ
ʢŭ
˭˵ҲУˣǫһҩԺϾ滹׳СҪҪԣ
ͬЦЦ
治㣬ҲòǸ־Կ
ŭЦ
ͬݵЦˣһžԸˡٸһţ¾ǳ˴ɵҲûȡ
ͬ㻹еģͰǣһмģ֮ÿҶ㡣
̾һԵúΣǰٴΰͬ
ûôףĴŮкȥҲĿǰΨһܾкķ
ͬЦתһÿݡ
ʹصϣ˳֪Ѿڿǡ
ôȥɵ£ôԼŮ裿Сµ֣ĵ뿪ڡ
վԲεӾرߣҷⴱСºӾտĳˮ⣬˰࣬Ұÿ¡
ЩΪ֪ܣѾôˡԭΪǼ¼Ӱ⼸¼Ӱ¼źǵķȻҪûȥҲԻ˺ݣһСָͷ
վߣɢС£СʣǱ߷ӵ˾
ţǺǣܴ󡢺ܴĹ٣Ǯ
Сµ˵ͷǹͬСһҵıӡŶС
С£Ϊʲôޣ
Сڷ顣
С˵ݽ¡Ǻܻá㶼۸۸ҡ֮ǰҿݽĵӣҾ֪͡ǿݽˣҾܲ÷Źݽ㣬ܲòҺѹͿ޳һˡ
лл㣬С¡
Ҳʤꡣ
лݽǸˣǸܲǻˡ
Сµһ
Ҹе֣ΪûԼŮ׵ģȻ޲Ǿۡ
ű߻ˣ˰ɣ
ҶСԽԽкøˡôôƯеֵֹĸо
ûˣҾ˵Ūġ
С΢΢һЦ
ֺöˡ
ڿЦ˽СŮôܰһȴŪξС±Ҳ޷
㡭֪ܡܲҰ֣
Сµɴ˫׵Ĵ۾
ûлشС£ֻЦЦСµľУżᶨĲҡ
ǣֻҪӦŹкҾʹӦһ
Ǵݵ
Ǻǣ˵Щ˷ţѵҺĳҪ͸ײܸС㽻ѣ
һѻ˵
ܴӦ𣿡
ʡ
ãҴӦ㡣
ˬͬˡ
仰Һԥƿŷʽšһ˲䣬֮⣬ĸ˶ˡ
к
ӦľȻǴݡ
ЦЦϹͱǲԵġԺˣ֪𣿡
кҡҡ
ݴӾ˻ҡڷú
ǰذѴ§סýͣĻҶˣʲôý͡ͺ뿪Ҫͺ̸̸
һ˵һ߿һʮˣӦþǺǡߵһǧĵŮˣȻһ㣬ߵòģԡԼҲѷһֱպʹݡ
οɧ쳣μĴر۽ǣ²ЦҲ˵ĻԾۺϡ
ĵŮ˾Ժ
ֹٳ̳ԺȷӸ˵ˡ
Ȼ¶ɫҶԺòԾ֮ʣҳû˼ƵԺ񣬿ԺԲֵжһ˵ò
Ժ񣬲֪ǲǰ̫עˣ֮ˡ
ǷĺǹȻǴ̩ɽǰ治ɫͻȻһУûһ˿Ҳû˵һ仰ֻǶңĿƽҾȲҲңһ־ٳĳȻ硣
ڽͬı־Ͳһӥ˫Ŀ˺⣬ȻͻŹȣֱƶ·ʱҪһڵء
ͬһΣյˣ֪ԵΣղͬǺǡԣͬâ磬һǱźǡ
¶һ˿ԲͣߵԺԺشӴϻ£̬ǧشӴһ̶̵˯ϣסߡߵߣԺǣݵС֣Цݽ㣬߰ɡ
ҲߣҪкһߡ
ݽץסҵĸ첲
߰ɡЩŮڣ˾Ͳ̸ˣؼ÷ҡ
Ĵ֣͵͵һġĿԹؿңһ֮£εص˵ͷ
Ů˺ܾãȻ˵仰֪˵ֻ쵼ߡһ֮ϴȻʸҵ쵼Ҳ˵Ҳֻվš
˭
һʣһߴһ˯¡ȻҶˣ²ȷʵʧͳο岢Źۡ
кܲõԱ
΢΢һЦ
֪ҵˣ
ǵһ̡
֪ˡ
ҵͷ
ţֲƨɶϰ塣һʶʱߣ֪Ȩס
ͻȻأɫƽͣһӶûСҾһλʦһλ仰˵ƽ׽ˡ
ںǰҲȨס
е֣̿ʱǿĶʾңΪ֪ǰƽ׽˵ĺǿ˲ɲۡ
ܻƤӡţϲˣ˲٣ϲĲࡣҲվˣ˵ɡ
ǷˬʵЦ
û˿ԥΪȷʵվˡһӣҶ£ʼźǡ
Ȼ㡣ҾҹвһвҶ㡣Ųţ
ǵӲƽ׽ˣֱǺͰףܾü顢ͷޡ
š
Һϵص˵ͷںǵвҲκλɡ
ҵвɲֻһ㡣˵һЩҵĶ
ǵʣǶʵҪ
𾴵ĺǣҸûκζ
ҹػش
Ŷ˵ʹˡһڵڶѡ
Щ⣬벻һϡ
ǣк϶ڵ
ԱߵͬƺĻشеŭæһ仰
죬Ȼʱ˵𣿡
һֱƽĺͻȻһ˿ŭؿͬ
ȻȻԡ
ͬȻвʣǫס˺ǡ
ְĿתңˣкѡҪҪͬѣѡһѡ֮ǰһҪѣôѵһҵУҽõһֶδ㣬𣿡
ˡ
˵ͷ
ãҵѡ񡣡
ƽº͡
ѡڶ
侲ػش
кȻſڴƻƣ㳹군ˡ
ͬס
ѡɽͬ˷˼⣬ҲܶȻթǱҼŭٺ٣ҷǳԸ⿴ĳ档
죬ڳӲˣ˵Ļ㵱ƨˣ
ǺͰЦʧˣ֮˲⡣
ǣҡһʱŭģ¡
ͬʶʲôһϽͷ
ҲǼԩ㣬Ҳ͵Ļᣬ껰ͬ˵ҵڶξ㣬еΣһк㲻Ըġ
ǣ֪ˡеˣˡ
ͬ󺧡
šôھк˵˵ɡ
ٴʱܲҿ˶ľȻɶͬƻ顣
ȻľֻӲͷƤȥԾȷûһеͨǿֻƸۡˮһսˡ


弯 035 
ӭźĿ⣬ҳƱ磺ȣҳϽܲõİ칫ңҲ¼Ӱǣ֪ΪʲôҪܲõ¼Ӱ𣿡
֪

ţҾ͸ߺǣΪ֪ܲϲ͵֪ܲ͵Һʹݵ԰̺ҺܷŭͲ͵Եͷ죬֪ܲòڰ칫Ҿ͸ܵǱܲõİ칫ңܲõİ칫ҷ¼ӰִټҸҳľ¼ӰҪģ飬Ҳڰ칫̫ãûϸѰңԽ¼Ӱȫߡ
ҿ˺һۣ˵źҲ֪һ¼ӰкǵĶǵĶǺεҪôҷţ
Įͬ԰׵תȦͣ΢΢һЦʾҼ˵ȥ
Ҳ¼Ӱҷԭ򣺵һܲһð칫Һܰȫõ¼ӰᱻߣڶܲøͲѺҪĶ£¼Ӱһ𡣵֣ζӦܲá˵ܲߺǵĶʹѣֻƵϣǼΪ
٩٩̸۵ȷٳϲԴǻĹٳǧŷ硣
ˣͬڿԱ粵кˡ
㶣Ҳûκα̬ͰĿתͬ
ҡΪ칫Һܰȫ
ͬɫ䣬Ҳͷˡ
ΪҵĻԱ粵ֻܾԼΡ
Ϊٺ٣ǲҲΪǸ
ЦˣЦݡ
ǣԲҶԲǡ
ֱͬҪˡ
̾һˣKTҪĳ
ͬǣ廹Ӳʡ
Ϩе̣ӲʺӺͿҪѡԸѡһͷѵˡ
ͬæͷǡ
ǴӴվµһ̡֮䣬ҵǰҵ۾΢ЦȻߵģǾҵĶ
˿һ󵨵ľС
һһڣͬ񿴸ɵһҡ
Цˣûκαŭı飬ֵֻʣܿ
ңôںǰֻһ顣
һƽؿźǡ
Ŷʲô£
ɻش󴲡Ͼʮˣղŵļ͸֧ҪϢ
ֻ֪Ҫ¼ӰͲڣڵĶ뽻Ҳ
ЦЦϺܷɣȴŵҪһζĲԵжϣжϴҽ̡
ֱſڴƻƣº˵
ͬ˶ٹȣŭĿӡ
ܲãû˵˵ֻѡû´Ҵܲð칫ߵ¼ӰУȫܲ͵˽¼Ӱ
Цеؿźǡ
¼Ӱ
Ƶؿҡ
ãҪҿһӵ¼Ӱûʮôܿꡣ
ЦŻش
Ȼûп꣬ƾʲô˵ûҪĶ
ʡ
һǺεˣôЩ˰ѱ飿ΪǲԼķ¼֪зµҲ֮١İԼǰڱ˵УǺǸλá
٩٩̸ƨҲĵò¶ɫӺΪȵıҶԼжԽԽġ
˵ȥ
ǰ˰֡
Ǻǣ˵ȥһ𰸡ǰ˵Ƿϻһñʱ¡
΢΢һЦ
һ£ûзӦͬ͸ϽǽΧһɺԣֻ̽㡢ڸĵĻᣬȴʶô
ȥϹϹȭټһ̷ȡ̷ȾˣϹȭҪϻ뵰
죬к˵ȥ
Ǻǳͬͬһ¡һ£ǽƵҡ
ڶĶҪĶܲõĻ˵ǵԴ£ô뽿εεĴ̽ѾȫԴ׼ù鰸ˣǽѴ
ҼͬǵĹϵ
û˵ЦЦҲҴĿľõݡ
ҹƵͬԼ¼ӰʧգǾͽƾͼưѴƭžҵſŴһֺúǣңҲ˳ûЩ¼ӰνһֻϧҵĴݣҼʱϵͬͬǵĽŸոտʼ
ϹȻһ˿ͬ̾һͬʧˡ
һ˫صĻһ˼Ƿŭͬ˵ξǶΰʧͬҲû뵽鵽ڵķ⾹Ȼˡ
ǣС࣬ǧ
ͬŭ¡
̾ܲãΪʲôҪأԹ޳𣬵ȴݺҡǵ¼ӰͲڣղӦ¼ӰݺʱòǵĶͿԶȡ󡣡
ʵЩҲͬ˵ǶԺ˵ϾûκϵĳͻֻǿҼСݣȻֶαɣǴһ˶Ů֮пԭͬͲһ϶ôϲŮݺң֮Ƴˮ
ͬǲ˵ҳʤ׷ܲõ飬ҲΪֺúǡҪֺúǿܶ෽𵽹ͷȥ޳ܡܹʱ𾴵ĺ벻ʲ֮СҲֺúǣҵķǾһо⣬Բѡ
һնǿеʱҪ뻯Ϊõİ취䣬նúͬһ
ͬϷŪһʱɫ࣬ðܲܳһ٣Ҳû⵨Ļһʱֻöؿźǡ
ǱĻŭţȻûʲô飬ü֮Ѿϲ
οѾʾģֺʲôֺǲǺĵģﻹ˵һίͬ
ţ¹ֲȱ壬Ǻͬ־ֺҿͲ
ЦʵһҰһϺꡣ
ʵԨԴֺһ˵ûĻӦ˵ТŶԣиõ뷨뵥ǡ
ұϹϾǰʾͬ
һ˷ܺ;ȣȤʣԨԴ
ǡ
΢Цͷ
˵
ǰͬĸҵİʾֻԥһ£ûͬ뿪ҷͬһɫͬһ˵ǵĹϵģ
ȻԾ֮ڡǣֶԺ˵Ҫ˵ԨԴǸӲñˡȻںǲ㵥̸Ҹǽ͡
ҰԼǹϹϵ˵һáһͬ棬ҲúǶҼɵٳԴԴ˼ҪŪ˼ʹϵʱˮԼԼ鷳
ϣΥõƽҺһֻҪشͨˣһѽӭж⡣
Ȼˡ죬ҶЩˣ㰲һ£ŪԵ
ǻǸͬӣһ̨뿪ͬȻѿҲνӹ̨Ȼ뿪
ͬߣǵ漴ܲЦһͬĶԹҲܡ֪֪ΪǲͬҹŪ飬һһӡ
ôң
ҹǷǷ
ã˵ɡ
ǵɫ΢һ¡
ܽҵĺѡ
ڰѺܽ뵽۾ǵĴŮͿģȻܽദʱ̣ܶһЦײ־ңϣپһΡ
ŶСܽѣôû˵
Ȼ⡣
û˵ڲѽںܽǲҵĺѣǻؼһʾˡ
Ц
ţ˵С֣֪ܽҵĹϵôǵĹϵӦòȻҾͲˡǺǣѾͷڼңûм
˵ܽһ飬׵ıܡֻһ䣬ǻ̽ңҰֱ̾һֻϺꡣ
Ҽæ˵⼸ܽһܽ⼸춼УĻѾòʱˡҲŲϵ˺һۣҡҡͷҲüûܽˡǵȻؼҼܽתԸ
ǺǣҸոѾͷȥۣŻǺǣԡ
ǿЦ
ҲһȻϣϺŪһ
ҿʵ˵Ȼˡʵи
Ǻǡ
ҺͺһЦ
ȻԨԴҾͲĨˡкʲôֱ˵ɣ
һЦ֮󣬺ǳƺҵĿͳƺһ
ɤӣ˵˵ϾҪˣΪеһˣΪһ㰮ġһ
ŶܺԵ鴦ѯⷽĹ涨
Ǻĵ˵һѷϻ
ţ㰮ĲСϣͨϵذ졣
Цеؿźǡ
ŶС
ﷺ⣬ĵصһ̣һУҼ˾̰
ҲǺܶ࣬ͷʮڣʮΪʽʱṩ
ҵ˼ʮһ׸һ͸ֻϺꡣ
̵ֽסˣɵؿʣڿЦ
ҲǷӡ
ҵػشȴֿ˻ǲ֪Ҵ׬һǮ˵ͬ϶˺ǡ
ţ㿴ӣ֪ʽ
ģҵǮ׬Ǯܸɾ
Ǯš
ǰҲţȷʵǮҳڻ׬һʣһ׬ʮڡϧܲüǮۿռǮ跨ݺҡҴеĶʮóʮҲһȥˣʣµľͲˡȺܽػһõĳ공Ҳ̫˵㡣
Ҳ̫ССܽˣҪʲôĳûУϽб¡ʮڣһǲš
֪ǲţⲻҪܲһʱ֪
Ц
ţûаҡٺ٣һҲģܿã
ӵͷֻͬһͨ绰
ȺǷµ绰ҲЦеվǡ
Ҫˣ
Ǻ⡣
ǰȻܲˣ׿֤ʵǮǲġǲʮھͿԡǮΰţͷãֻ
˵
˷ܵҡ
һѾˣҺܰ
Һ˵˵һ
ŶŮӺϡȻŮѾˣҾͲԽˣкģһСܽһ״ο˺ྫ
ǴЦЦ޹⡣ܵõı֤еһʯͷء
ãǹȻ֪֮ˡڶKTĶ»ᣬܲܰһ¡ȻҪʵȨ
ڨڨһЦ
û⣬ھͿ滻ͬϺͿȷʵˣһϾ̰׬ôǮȻңٺ٣ҪͬһҪСܽСܽͬ⣬ǰٷְû⡣
ǱϾǸҪ׿ڴӺܽȷǷɿǣǾȻҪͬⲻܲҴһ
ţҲá˵ܽҵĵܽйءϣǰ˼һ棬ǮĵʹãҪܽ֡˵ʵֻźܽ
ҶžСܽǵĽǳţ㲻ң⣬˵ʵҲֻŮСܽۻϰŴҼ档
Ȼҵ
ãҾˣü˵ġ
ҹǹ˹
ţ߰ɡһ⡣
Ǻ뵽ʲô
ʡ
Ц
ղߵΣ
ʡ
ˡ
ʵص˵ͷ
ЦˣЦúܹ졣ǡһ£һͬͷҵԺҴͷ뿪ҡڵҳڵĵطͬһˣͬʱٸеη壬Ц϶һۡ

УҪȥҸ硣ȥСʱˣûĺܵġ
ȻǲҸ鷳ģٵһᣬ˵Էģǰٲһȥ
ǰСݽġ
ҸջصһûаѷŴ򿪣ﴫһƬĳ
ȻġµľС̾µҾҲ
ˮޣ
һӵˮ߽СŮϲע£Ҵóѡʯâݮ١
ƾֻϲԲݮ
ԼҲ֪ǿЦǿŲݮЦһ˵
СŶҺСϲԲݮ
ؿңҿﷺỨ
ߣ
Сµ
ģҶȡ
ұϷƵĴһֻóְʳģбΡ̻ȸЩһʱ⵽гġ
Ҫлһˣ˾ǷԼ
ҡз𣿡
ԼСʡ
ЦˣЦˣСҲЦ
ԼĲ֪˵ʲôãԥһᣬЦҿЦġҪؼҳԷʱˣҲˡ
Լ㣬û´ĻҸһⰾȵģߣ
СЦеؿŷԼ֪ߣСҲҾƣСβµ˼ѵҶĻ׳棿
ⰾҺȵģ
ԼԾؿС
š
Ц߹ԼС֣жлл㣬СҪ㣬治֪ᷢʲô顣
ݽ㣬ƽʱôҺԣл㻹أôôҸպúù֣ȿ㣬Ҳŷһ߿һ߽ܲõĳӡҡҾˡ
Լе㲻˼
һȣҲ֪˵ʲôˣֿĶҶõģСŮֿҸжһͿûҸϽȥüŮ˿ۺģҲˡ
˵Ůһ̨ϷŮ˳ɼУ仰һƬŪеķˣֻǰҪʱһ㡣һƷȸѾƮСڣͬģֺͿҲƮСڡ
ԷʱͬʱԼвˣܿ죬ԼͷǰСѶѻɽΪ˷ԼľķԼĺ˼״
һ˾޴¿ڣˡ

ԼɵӣȻĴЦԼҲЦˡ龰һ˿һΪ䷿סĸ񾭲Ϊֻ񾭲Ż᲻ͣЦ
ҲٷԵĵһ٣ҲǳԵһ٣ҶԵû취ûͶ࣬Ϸ˿ɿڡúȣȻԵú˵⿴ŮͻҴԷʱ䣬ÿŮۣ۶ˣӻûԱ
ѵС뷮ԼͶԵҲµԵʣǵĻر࣬Ȼ˽֣Ҳ֪˵ʲôʱ죬ҹˣԼҪؼңȻСʹݼԼסһϣԼǼҪߡ
ͷԼؼҵκȻҼϣҳ˻ʹߡ
̤紵ĽֵϣҺͷԼšѾϡ٣ΨǺͬС
һƳ̳ɫĿճʾƸҺͷԼ˳ؿͣҺͷԼûгƳ̳һԼԼҲңͻȻǶЦˣ΢ЦԼȴЦúɬͷŽµĲ
ҿԼס֡ԼᣬƾҰָָ䣬
Слл㡣
㷳⻰Ѿ˵ʮˣݽСһٱˡֻֻӦ飬˵Ҿˡ
ãҲ˵ˡܿ԰ɣ
ؿŷԼ
ʲô
Լֵؿҡ
Ȼˡ
һѱסԼ촽
š
СķԼұ棬ֻýסҵĲӡ촽ͿϽˮһҲԸҵ촽ֿҸоˣŨԵʡ
·һƬڰĲݴУԼһһôҡβžܳ˳⣬һһ󡰰󡢰󡱵뷮ԼศɣԽԽ󣬵󡰰ܼʱüϸ೤
ڣͣˣҲȻֹ
һ紵ҶһƬ죬Ҳ˷ԼĶȹȹ£һѩ׵ȹųˮ飬ˮԽԽ࣬к£մʪҵĿӣҲúһ˵Ĵ
СסԺˣ
ô֪
ݸҵġ
š
ֵҽƷѲõġ
˵ʲô
˵־Ұ֡
Լû˵΢п


弯 036 
棬ǲμ
һҾˡûۣҾŵԡ㣬ǵĺֱ֪СŪˡƺСͷʼ;˯ʱϸϸķ˿ҵıǿףŪѺͿЦܿû뵽ʮĴˣϰȻ
ۣСȻûܿŲӿң۾գѽգģֿɰֽ
һĴ⣬һǷˣ
棬֪˯˻𴲣ǵģһ˶ã°
Сװģһ״
㣿
ʹ̾Ϣ
磬˵Ҵɫ˿أǴɫ˿ã
С˫ɳұȽϣֻͣɰСѾ
ˣŪѣΪҴӣ
һѱסСݺݵرסҷСͷʪʪģȻϴ˸衣
ѽ˼ҽһϰ࣬Ҫŵһ㲻һ²ıȻҵ˾ˣɱม
ǵСһﲻͣСҡ
ôᶪҵСŮ·ڹ˾һǸҫ
ҿʼɨСѩ׵ĴظɫСԼ͹Сû¡Ұ̾̾СջѾ޴ڡ
㲻Ҹ磬ҡҽ򡣡
СԳԵؽЦ
ţǾǽҫ
ḧС۾˫޳۵ȡ
գҵ۹ֻ۵СѾϡ
㻹ңҴɫãɫã
Сһ£ȫĹͷ͸ˡ
ʡɫ㡢㡢߻ǧ˶һˡʲô·ӡЬӡ¡ڿ㣬ÿġ
̾һԵ˵黰
ţһǡKTƯ飬
һŤСͣغЦ˷ܣ·ϰ˵һô١ôҸ¡
飬ڲ㣬磬˯һСʱòã
һһС硣
ѽ˯
СС졣
ʵҲû˯ȥһСŮڻô˯ţ
οСϴ裬ȫ硢ģôܼ˯ȥֻΪ취ҪѵСĿӡ޵һĻָǰ̲סЦ
˯ԣһ¡
ʵҵֱסС鷿ûֱնࡣ
С޺޵ȥҵȫСˡ
ҼЦˣţ±СǺ£֤СزԽԽԽԽƯˡ
С£Ưƨ߶ˣÿϽ֣Щܶ˼ҵزᡣ
Ůزϲϲ鷿ţҲϲ鷿С鷿Ư鷿
СûзԵ˼ҵƴССĻ룬סֻʵ鷿
С˫ֻ¶С죬͵͵عۿҵ˫鷿
һ㶼ǺӣҴͷЩ𾢣šǵ£˵ģĿľ˼ңΪҲ֪
üɫʵţСޥġ˫˼ӹķۣСҲϲ鷿Բԣ
š
С糺С̾̾غһ
ǲǺ
Цشͷ
š
Сߵҧҧ촽
ϲ
ҵִС̽˳С
ʱϲ㣬ʱҲԡ㡣
СŹֵգգ۾
ʲôʱ㣿
仰ʱҵ͵һ
ѽ֪ʲôʱ򡣡
Сµúܴһ
´㣬͸ҡ
šھͿ㡣
С˵꣬ɬذһߡ
ҾϲþһΰС˫ѹڼѹм俿£𽥰֮鹵γɸԭŷۺ콿۵ͷȻڸԭϻϣܵؽӴһ¡
š硭
һߺճСɵɵؿңϢЩء
Ѿ޷ܴڶ̿ɿС鷿Ѹٵ¶̿㣬ųСǰ
ѽ磬ôⶫˣ
СһҵĴˡ
ֻûֵס۾ǺضҵĴ
С£
ѭѭա
ʲôġ
Сæ۾
С
С
ֻһม
Сµ
úúãһ¡
ҸϽͬ⡣
С΢˫ۣһҵһûȫӦѰС˻ȥ
ιġ
СС֣ڻȵϡ
ͷ絰ڣ⾥͹׺ĵشӭһ۵Ĺףһ¡һ£¡¡ʮ£ץ⾥
Ŷҵϵ۰ѪڵҲܲĥ׵ͻȻһŨİɫҺ弲䵽Сϣǿļθ䵽С鷿ϡ
ѽ˼ˡ
СһɳϴصӰܽϴּ䣬ЬӶû
нСϴˡ߳ϴּʱ޶ã߽ʱ͵ػͷץһֻͷݺˤ
ҴЦѣϽϴˢϡ룬ҷַȻգѵСˣͷҴ飬ٵ
䣬š֨һһλƷŮ˳ƷĶȹ¶һ˫޳ĺ˿೤ȣɫĵ͸ƤЬɫĳٲĳ˦֮£ҵĿˮҲ˳
Ŷһ0L羰
һμСƷڹ˾ʱܾС崿ŮƷʲôʽƷ0LֻѧǴƷŮٴ˿࣬Ǻɫ˿࣬ͷתּȲѧֲ0L0LѧջǿҳҵӾ񾭣ѵǴ˵еƷջ
ҪջȻΪոôྫתۼӲ˸ǹȫСջ֮¡
ôǲǲÿ
ҷСһתȥ
Сһ¡
С֡
СһֲҲһֲѧģǸģʱҷ·𿴵һջľ顣Сһδɫ˿࣬һһֲ룬᲻ỹ˷ܵĵһ鷢ڴһΣȲСǰתȦʱ͸ǿˡ
СĺܺÿЬӺ𣿡
Сʡ
ܺѽ˫ЬҺһѡġ磬ÿ𣿡
Сذһ˫΢POSSÿǳÿЬ翴ܾЬеߡ
С޳˿³ȣҵֱ
ŵ͸ǵģƯǲǣ
Сһۣŵ£ֽµһֻɫĵ͸ƤЬ˹ҽӹƤЬװģؼƤЬұӲʮ֣Ѿŵһɺص㣬꣬˷
ӲˣӲҺÿɰСûпңڰŪ׼ֵǧٰ˵Ʒûע⵽lͷ
еС翴
ҹ⿴˿С
ʲôѵһӲŲ
Сҷ˷ۣ¡
С¶
ҰСƷӵһߣ˫Сؿȥ
ѽ
СһĪͷһʱߺ죺ѽ˼ز湻ɫģСҸ衣
Ҫ裬ˣҲõȵڡСϲԲԣ
ƤЦرС
ϲŹ֣˵ò۸ң۸ңߡ
СϣǵҰԾСѴȶϽһСϰʶˣЩȵǿɾͻˡ
ⲻ۸ֻϲС
ƤһĻ˵ڡ
ѾذҵСá
ϲʲôãıҮͨ绰˵к׷ңİѰѹءߣ벻ûкӣͷ
ССһ٣ݺݵһۡ
ޡ
ĲԸ⽫С޸ңҾˣΪ̸ԸȴԸأѵ費ϲңԣ費ϲңԲСУңֱңһֱϲҡǣΪβԸŮѵΪѪԵ̫Ե
Ҳ¿϶ΪѪԵԵʣΪ̸ͺ޳СĹϵȻû˵ҿ̸޳ɽСҡ찡Ī̸޳ɡ跴ԣѵʲôŹ֣
ҲˣҲ벻ȻҿԿ϶һ飬ǾҵСԶңҾһָͷ
һɷͻȻرסСĺ촽̱ǡ۾ǴݡԼһ顣
Сϲ㡣һϲǺϲϲ֡
֪
СЩ롣
Сϲ𣿡
ϲ
С˵꣬ꡱһЦϵŲõЦ⡣
治ϲ
ϲɫֻ֪۸ңΪʲôϲ
Сң˵ϲңü۶ڸң˵ĶǼٻ
˵滰ӻúܳܳġ
һЦһСҸѡ
ѽϲϲ
Сһ
վڹ˾ǰСɧϴ꼻һְڹ˾ﲻһСƺøˮ顢ͤͤԭ߻ͬ¶شС˭ҶػشСҵС̡˵ĽУᵽҫҫǿңȫڽĹ⻷֮УȫΪԼһλС̡
Сرɣ˶¶΢Цϲˣ̶̵ʱKTŻ⣺һкΥˣһKTһλСŮСŮȻкС̡
ɵǣǰСŮȻ˾Ů
㡭
С
Ůӵٴ˵Ŀ⣬ҲͬĿ̾̾ۡ̾Ůܼҫ۵Ů̾˹Զʻ
ֻСԸһǣ֪СԸ˽٣Ů˵ļǵģŮԶƶʡȻСͻС꼵֮ѿʼѿ
Сֻᱧһ¸ᣬͽ㣬ȥ鴦ʱٺ֡
ţõģԷ
С㷢óϲС
ŶҽڼңҾͲȥˣɡ
С¶΢Ц
ɫ˲䣬ľȻص˵ͷţǸɡ
ҽİɣݰݣ
С˻С֣ת߽ݡŹϵ˲䣬ҷС˪
СĽǲǺƯ
߽ңĻŨҵζ
в̣æ԰οˣСƯһǧ
ģ
ɫ˲ת䣬Цھţ罿޵ʻ
Ȼġ
ҷָᾡܻ㲵̬ѺԣΪ㲣˵ױұһᣬʣ㣬ɶʮſʼӦٶ˯һᡣ
̫࣬˯ţ
ĵ̾ҷķֱˣһֻ纣ġɫ纣ĵķУҺȻһʫΪֻ췼ҹͨ贺ġ
Ҳ֪лжٷ£ҲϣЩ亣ġ
ĵӣ뱧׺ԵȴΪ
㣬Զ𣿷ڻ磬Ҵȥòã

š
һװεŵֽ꣬ˮס˼壬úõƷ࣬˵ԺһĿ졣
ҪһᣬһƤࡢһģ
뿪ᣬ
Ҵϲ˫ۻƱסµһˣ˵УһŵԹЦʣôˣǲˣǷ
ûлشңֻöһʹǶѾ뻢ڡ
ȻˣҵĶȲóԣҲҪţѾûϴˡ
§סɪɪţĵ˲緢֪ԼҲֻɰĴϻ
ȻҶʹһ㶼û٣ԽԽӾ硣ҶС˵ҵĶûϴСһϿܿ仰Ը˿ãҶˡ
ǲĸ
ʣеա
ỹû˵ͻȻһʪʪҺεҵĲϣЦˣɬЦоһʪʪҺ岻ǿˮҺᡣҲ֪ΪͻȻᣬֻ֪µĶһ˶һ˵ᡣ
㣬Сˣҧֻ䣬Ȼҧһֻ䡣ֻ㶼ˡֻҪܺõ㡣
Ÿı
ҧƫƫҧ
ɿҵĶ䣬ۿȻģ
ĻžޱǷ˾ڽĹɶͿԲϣѾͬɳЭ飬㲻Ҫ̫к˵
οᣬ֪ǰСŮ˱ųصѹ
ҲΪ
ұ
һʣŶΪʲô
㣬СԷΪʲôܾΪʲôһ춼绰ң
˵㲵ԭ
̾һͣСѾϲˡܾȥԷҹⲻǶĻᡣ죬һֱæŴΥ飬ûʱ绰ˡҴˣԺֻҪ㲻ҷұ֤һһͨ绰ʺֻǧҪ˯Ϣ࿪ģ㲵Ĳÿ
ǲǣ
һ
ʮԺ㡣
һЦ˫붯ĶȹƬ⣬ָİˡ
Ȼ˵ô׺ҿóöˡ
ݺݵصңʮҲҡ
æͷǾһʮ
ᡰꡱһЦ컬࣬ݣ
ЦҲֻ㡣
ʣ֪ϲݡֻ֪СĽ⣬ϲݶ㣬ϲҶ㣿
ˣĸϻļˣֱЦһϲҪֻɷݲһ
̾Ҳ顣
ҹЦһ§ס˸᣺ҷ飬һҲ޹ʹ
ƴһ뷢쭵ӣԲԣ
ҸϽͷĸϻҵϣǷһ룬Ƿһ룬
ߡ
չһЦֵؿңذѷز͵ǰ
ҿʼʵҵǼʴݣʲô鶼ݱȽһ¡ŮʱĪ
͸ģ
ҴʣŸǰĵҲ˸Сڿ㡣
͸͸޹أ
ҵĲ죬˦㷢ĵؿңĵسβ
Ҷˡ
˾ͳࡣ
㡣
ԡ
ƫҪԡ

һ˿ؿҡ촽߳ǵڶͰҵĴȫû
ơ󣬷ࡢĺ
Աû¾ͲҪˡ
ķЦЦ
õģСá
һ΢Цңע⵽˸βһۣ˲һƬơ
šš
Ÿչϣ漴ؽ⿪£˿֣ҵҡ£ҿܵҧס鷿
кҰ㡭ô֡ޣˡˡ
ʮ㻹ûKT˾¥ǰַǷ֮꣬KTŮ˶˽ĹɶקĸǮĸӢֻһ£ǾδKT˭
ҲǹɶҲǸ߲㣬Ҷһվڴǰ¥µЩ
⣬ɫķȻҫĿҷ·𿴵˴ԼӰ͸ԽԽԽԽ㡣
ȻȻеζղļӲˣʶķУһֻɫķСϲժ¸ᷢУϲƵ㷢궼Χ
ǿ˶Ŵάİ칫һۺȴǿҵļΧղŶŴά§Ÿӣҿ췢ˣҶôϣһһЦֻһˡ
ǿҵļʺ󣬾ǿҵʧ䡣ҵͬĿһȿɬ˻ζ
ͬ죬˵˵滺еƣͻȻͶʲƽ⣬еͬ¶㷲ҲΥ鴫ˣҳ財һıߣһεŰҺеͬ¶ˣûԸ죬Ը⿴һۡ̾˼ů̬
ĵش򿪵ԣͶϵͳָ룬֪Ѿ룬ִҵʺţֱ֪ѾᡣҡͷЦһڿȣɴ¥ҵСŮ


弯 037 ɶ
ƽʱ鴦󲻺ãеĸ߼ȥˣҲûй˼̫࣬ǣСӦ»ҼҴҵ߽鴦
ǣ̤鴦Ҿͺˡ
벻켸е鶼ˣһӵŮΧſɰСƵġֿΣСܻӭҵȻˣԵŮҲۼһҺΣ¹˴ʧ˵ҸϽת֮󼪡
򡣡
Сۼ⣬ȻȿңֻһŮĿⶼ˹ﰵп࣬ʮ˫۾ӰվЦеѣĿ
رע⵽ԺɳϷ־ΨһûдƷֻȹĹ顣߽ĵ۾èң۽ǴΣҲЦҲһЩŵˡ
Сңôˣ
Ӿ浼ק鴦һϮɫװźɫĳԵõŶׯֻ˵۾ŨŨǴ۽¶λĴһΪҵġ
ЩжشӾ浣һ˱ǣĸ٬ԶԶ˹վǰŵʣѽСܲùͨûУ
ıеţ溦ŮĲɣҺûиֵȡѵõͿɫĿں죬˵˵ע⣬˭ע⣬ֻ֪֪ˣһܼʡ
ׯû˵˫֡ԹҲҵӾѾˣֻԶֹصȴҵĻش𡣰û绰ȷʵˡׯһ΢ЦȻҸʱ䣬úøλ֪˵˵
ԶС˷ܵգ֮ۡͥջңƷϱһžKT¡ҷԴֺõķΧϿѾӦ»
ľķԼСеãСŮһԵøȡ
֪Ϊʲô췮Լоһ˿
ԼһЦҲ֪Цʲô
û£ʲô鶼ûСлл㡢Ӿ浽㣬ллҵĹġأ
۾ɨһ´ݵİ칫ңֿտҲ
ڰ¥ңӦ׼ϡ
Ӿظҡ
ӴˣôڣͲ֪
Ժɳվ˵֮ٴ졢ģġע⵽ĸ߸Ьף¶Ь˵㡣
Ҹ̾KTŮǷΣҶǷ۵㡣
ͻȻһִKTǽڹ˾ֱŮ
СϹ˵кİѾˡѽȥӴһίɡ
ݺݵԺһۡ
Ժ˫۵ԲԾͷæεص˸ǸԲรҲ֪
һ£תۿСС˫Ĵ۾СƴЦҾ֪ҵСĻԡͷˣŻûУͱԺҪȥɽ㣬Ϊҽ
ȿȣû£ȥôˡ
ҸЦ
ʱҷе۾һɨȻֳС⣬еŮ˶¶ˣ·ʧȥһ˲ͬ飬뷮Լۿˡ
ҿܲ龰ϽٸɿȻ鲻ڣҾͲŴˡԺ鷳ҶССС¡ֱϣҶ
˵꣬Сŭע£תӳ鴦
ǣҲܽһˣײһԭǺá
кô
óԾؿҡ
ŶҡҴġ
εЦЦŮ˶ȷʵá
ݽҲ㣬㲻֪
ʡ
ңʲô飿
Ҹе֡ΪĴڹ˾ңҾú֡
»ʱ飬ϲμӹɶᡣ
Ц
ңҲμӹɶ᣿KTһŹƱûС
Ī
ٺ٣ҺݸսӵϢҲΥִˣ»ɶ
¶ֻı顣ԡ¼Ǻġ

ô
һƬݺݺĻȻȻõĻôҸе쳣š
ҵһ˽ֺͷϸʣͻȻһ߸ЬôƵܵشһᣬһ˾ͳǰԭҵıݡ
кϿȥҡ
ñͥȴһ˷ܣ˷ܵЩʧ̬
𣿡
伫ˡ
ʲô˵˵˵Ҫɶֱ㵣KTܲá
˵ڶ
ʲô
һƬ롢ܽľ
ϰ˫۾ңʲôĸо
Ҳ֪ҾϢĸо·ΣҲ벻һһϯ̨ϣΪ˾ߡ㱼䣬ҳ˷ܾǽţ˽ž˷ܣΪ˲Լʧ̬ҰЦһӡӣ̨µĶŴάҲе¡
ʱƣҵҲƽ
֪ԼһΣյϷûбûκʵС˵Ϸ治Ŀǰ˵治ף˲ңֻһʱ̰ҵسΪӴʱӵߣЩʱɢһյʱҾʲôˡ
׾ҼеʱΣգһǧ취ܱ˵ʺŵ룬ѡҽףĿľΪ˾ȡЩƸĿŵҲԸұ̰£˺ǵ̰һ󲿷棬סһС档ʲôʲôְҵĿҲΪǮ
λɶλͬʣһKTְܲλͬأܲõְкְ񡣰չ˾³̣ûа˷ԣкͳΪһ칫˾ܲáڣȫɶоֱ
ɶǼ򵥵ؽ֮ʼ
û˵Щʲô˼ͳӴĽڹ˾ڹһϲͨұɫһŵùȥѡֻޱϡ
ǫҵĵһѡܾΪͬṩԹܵҩҶͬĹϵ˻ɡƾоǫһкܶܣѾ
λǺܣKTĲܼ࣬ҲKTĵĺ
ʵֻṆ̀Ҳֻһʽѡкǲ֣ʲôѶѣѵǽǱ΢ϵֲȫΪͬڶٵ⡣⣬ѾһؼؼǺܽںܽ˽٣ܻܽһģȴһײ˵ˡôҾɼţһλˣһˡ
һɧɧ󣬵һֵȴޱϡһĵЦЦȻޱҵУһϲˣֱˬ˾ǡˡңޱϳȫյԵ֡
ҪޱңǾҪ뷨ˡҲһҪ⡣
е˶֣ͬҲ֡ıЩŹֻ֣ϺһвʡĵǣŴάȻҲ֣۾ңƺ뵽׷ʲô飬һ鲼ͻȻͻۼ
ͨ
վ
ϡ䵽ֻӣҵйɶһȻӹܹܲӡ£ԼҪźͱչԿס
ҳ־ʱ򣬻ҵͻȻƿˣ߽һŮƱˣǶƷĳˣһ˵ƷǹԱ
ʱͻȻĹԱе˶е𾪺ɻ⵱ȻҲҡ
ҸоʲôʶҿͬҷͬһЦǶЦ
˭к
һ깫ԱϾĿɨϯ̨
Ҿǣʲôˣ
ҵһѵץҵģ
о÷Ƶļ٣ŲùʹòֶıȡǻȥЭ顣У˵ÿһ仰ᱻΪ֤Դ绰ʦ
ǰλٵĳһƬհסҺãһû̱ڵ֮ǰѹ̾һ̾޳Ҳ̾ն
ò룬һͬͬıֶأǺǵ˼Ǻǵ˼Ҿˡ
һƬȻ˽ŭ˾Ӷֻ࣬ҲڣȻҲΪҴ򱧲ƽվȾޱϣΪҴ򱧲ƽ̫ˣҵˣҲ鷳
ͬ־鷳ȳʾ֤
ޱߵǰ֮䣬ҸоޱΪȡʱ䡣
˭
ļ벻ޱϡ
ǹҪϳʾ֤ܾҾ㡣
ޱϺܲͷػ˻֡
ʱһˣڼٵĶֹǹ˾ܾ
ҳһڼǰĵ˾Ȼǫ
ɫ࣬ԥһᣬܲԸشĹ°ȡ֤ݸޱϡ
֤еģλҲ֤ҿ
ޱϴ
ϵļڳ鴤Ц鷳Ͳˡ
ʲô鷳ҪǸѡܲãǰ֤ʾһʲôԣ˵ǣǲвң
ޱ˫ĿԲɣˮһ
˵˵
ˣҿͬһۣûЦǽ
ڣˣǰ֤ˡ
ŮĵذԼ֤һٵ֤ޱϵ˹ȥ
С֤ĺ¼һ£Ȼ绰о÷ƲѯһûˡߣͷƭԽԽˣҪСĵ㡣
ޱһܾСӻ˻е֤
Сӽӹ֤ʱޱϷضҪϸؼǡϸʣ֪𣿡
Сӵͷ֪ˣܡһϸȵȡ
ޱЦˣСӶʱսѾᡣСˣޱϰһӰҺͼ֮ȥȡ
ٲǷŭҲǻûҲϵˣĨһϵĿˮݺݵЦܲ񡢷ǳ񣬿乫˾Ҫ׼һ¡Сϴ绰ÿȫ˳촦Ҳ˹ҾͲа
ڿƳǧ֦ˡֻһʱͿ
ǫҪЩˣæȰٲҪִ
ע⵽ͬǫʹ˸ɫ
ͿȻǹ˾˷ӣӦðеķ˵ߣ鷸Ȼܵص˵һش⡣ڲ׻һǲˣ
һȻ̬ȡڹ˽λٶҵؽѵһµҷǵҵʾʵĺûᡣֻôһ˵Ҷʱԭǫľ
ǫ㿪ҵĵҡ
޷ţȴòţǫصˡȻ֪һͬһǺģϾǫKTصˣ̻ڻĶҵʦҵĴ硣
նӵ㡣
ʵһֱƣ˵ִйҲӦõô˵Ҵߣοҵ쵼ˣҪҴ߿Ը͵һ㡣
̬ȣȻǹҵӣ˵ҡң޷ȡڹĹɶȻĿľ޷ܲõı
˭ϣҲܲλأ֮¾ֻͬˡ
ЦˣȻҶܲҲܸȤ֮ߵһҪΪ˸ͬŴάҲŪKTΪŮƵĵ۹طźܶǧĵŮˣҿɲϣʥܵƻ
ԹٶҲӮѹ˾һͿûͬңһίɡ
Ըĵ顣ֻҸյѡ乫˾ܲãҰѹһ¡
ƹޱϣߵǰĿƵؿ
ԡ
Ҳҵƣص˵ͷ
ţȷʵܰҶ
ųȵĲϯ̨ضλɶλԱѾѡKT߾ߡΣҸ˵黹ûеó֮ǰҵĻʹ˾߾ϼصڼ䣬ɸܲüܾޱʱ˾һ񡣡
кϵܣŶܲãҿɲҵѽ
ޱ߹
صضޱЦЦܣѵڿ̸ˣ
ޱһ㶣϶ʱ¶ϲЦݡЩ˵Щͣûûǡûǡ治˼顢˼顭
ޱϿΪ˰ܲλö߾ȫڿҾŵҪޱϳΪܲãŵΪЦ֮ʱַתޱ˵ƺɽˮ·һ壬Ȼ˷
ֻڼ䷢ܶ飬ޱĻ֪һޱϣΪܲλãޱһȫҡƵһޱæҵΣվһ֡
ȻҿҪ߳ҵʱޱϼҶСֿݵ㵽˾÷ʲôҲҪ˵ѾΪõʦһеʦ˵
Цеص˵ͷϰ˫۾ע£Ұ߽ݡڵŹ֮ʣһĽСٵСŮŻŵسҵ
ҵСôˣ
ҲǼȹңһ־С˵Ҵ硭
һ̣Ķˡ
߳˾ſڵʱоԼﷸʵҲһﷸѡһԸٷʵգҶϣ־屻õһɨա
һīɫSUV ĳš족ĸɫ֣ȻûоƣͬǿվSUV ĳǰҵӵԸӡ
ҲʱSUV һߣҿһɫӡҷɫĳӲǸķһͨĽ공
ţѵǺܽĳӣһǰȥɫĽ공
Ǳʱ䣬ϳɡ
Ƶǰסҵȥ·
̾һε̧ȸSUV ͻȻһк
˭ңŤͷһŶЦˣΪҿһλ۾ǵĴŮ
ܽ
˷ܵشС
ϳĥ䡣
һ߽ңץסҵĸ첲ơ
ôˣ
ܽʵϵľϲ˲ʧˡĿĺ˪ߵҸǰϸش١
С㣬ÿִй񡣡
ټһŮࡣˣ֮Ȼ˼ǰ칫ء
ʶ𣿡
ܽɫˡ
㣿ûʸʣ㻹ȥֻǻȥ㰮ʲôԡ
ð٩Ŀܽ
ţûʸҸʸʡ
ܽ˵꣬ŵתһԶһ֣飬һ¡
˿һλѧߣһߵĺ۾Աͣһɫİµϡ
СܽôˣǸŲμKTĹɶ𣿰Ӵ㿴ٵһСʱˡ
е㽹ؿֱ
μӹɶỹʲô˼KTܲþ
ܽʾһڵķ
ʲôܲã
һ漴ò֣һᣬһᡣһкܶҪ죬ԾͳٵˡǺǣϣܲü£ܡ
ã飬
΢Цһ֡
кʲô˼Ҿ㣬Ŀˣڵģϳ
Ҳ뵽ҽУͬץƵİƽSUV.ɫ䣬ס٣ȵȣʲôλ鷳ҿǵ֤
ǺǣKTССֶǲһһĳͲˡСȰѷ˴ȥϼӿܡ
ЦΪͬС족ĸֵĳʻKT¥ǰӳʮƷǷˣһͷ˿첽ǰʣڿƳǽжָʾ
ٵصͷھͽȥԲŽϸļ飬СһѲ
Ӧһ¶ʱ磬Ҳûţ˻£һȺƷĹԱƺƵɱKT.ڿƳɣ鷳һϼĵ绰
ɫֻ࣬ݵǰǳٷ˾ʱĲͨ˵绰
ҰЦкϷˡ
Ȼټĵ绰ʱһ£ԥƬ̲Žӹ绰
ֻŵ绰˵仰ٵɫʱ䣬Ҵһ£ղһ̬ʧӰ٣֮ǻ̿š


弯 038 ֶ(һ)
ԡԲ𣬶ԡԲ顣
ٰѵ绰ݻظʱһֱڶ漴תSUV ϵŮٴȣС죡ȥӳл죡
ŮɫףѸٵSUVƵĳKT¥ҷŮܲƺѿ
顭һᡣ
ƴŶͷϵĺˮҲ֪ǲȵԭ
ܸңΪʲôҪKTܲô𣿡
鵭١
ǽӵٱ˵кŲùΥڹ
پϹһ
֤𣿡
ʡ
֤
ٶͷϵĺˡ
˼˵û֤ˣû֤ͽ˾ǲ̫ˣ
鲻ºͣĻЩû֤飬ǵȻƸˡ
ǣϾͰ˴ߡ
ٿһKT߳ɫԽԽ԰ףŽĿǣСؿ󣺡飬ᣬǧգں첨λС㻹ܲõǸϣ麣ϣλС㺣ϣܲú
߰ɡ
˵
úúá
ں첨٣ܽǸŻ߿ʱǺεƣߵʱȴңҸпǧ
硭
һСӰӹ˾¥ǰҷɱҶԺܽЦұá
硭ء
С˵ϣرҴ
ޡޣû¡
Ҳ˼ؿźܽ
龰ܽҲЩжһЦС˵иС̣벻㻹иѽ
ǺǣþС̣СҲұá
ֻ˽͡

ܽһ£漴ЦҲݸ
ٺúøˡ
ܽлȻĻеСιλŮ磬ѵ˿֮⣬Ͳ֪˵ʲô
Сһ߲ᣬһߴ˵ллλ㣡㲻ĳãʡɫ㡢㡢߻ǧ˶ȲϽһˡ
ʲô
ܽӶˣҹǺܽУءʯ쾪

ЦҲЦܽӦҲƴЦ
ΨСûЦ۾ؿʣ˵𣿡
СʻãһʣܽЦˡҺôݴӴ¥ֹ߳ܽסЦ
ݺذЦӯӯĺܽӽ˹˾§Сļһ˷ع˾¥ʶ̧ͷ˿KT¥ּÿڶͷղǾջһĻKTȫˡ
빫˾Ĺɶ¥ң빫˾Ĺɶ¥ҡ
KT˾Ĺ㲥ϵͳڹ㲥תܺ
ͬҲǫ¥ҲûΪλ˾ȱϯ壬෴ĻⶼַǷû뿪KTĹɶ㲥ټ¼ᵽ¥ĻҡǸղŷ·𿴵һĶǵⳡĽÿ˿ҵ񶼳ױˣ
ĵίĹػʲôҵʿƺת֮䣬ÿλɶKTġ
ģ
ֻίġ
ԣ鶼µϵĻίġ
˿ке㱳
ⲻǷϻûԴһСְԱܲãɲһǧһҹ
ǵǡ
ЩСҲ٣治֪ϲǡʱϲ˶е죬뵽ȻʧЦ
磬λ˭
Сشĺܽ
кܽκεĺΡܽصܽôܽƯ𣿡
ҵʡ
ţƯ
Сͷ
ǺܽСĸƯ
һЦСһ˵ܽƯ
ҾСƯһ㡣
Сߵ˵꣬۾гһ¡
ʲô
Ŀɿڴæʣղ˼ң
Сû˵ֻһЦЦôôɰҲ۾ﻹһ˿˵һ޵ɵ治СǺ껹ʹ
ܲǼ࣬
ˬʵЦҴ˻Ťͷһ֪ʲôʱޱѾվԱ߻վŸ߸ݵKTɶܼ¡
ŶܡʵӦøл㣬ʱ䣬ڿѳɷˡ
ȷʵҪлޱϣⲻǿ׻
Ӵܲ˵ġԸ뵰ҪʹһЩֶΣ
ޱϴЦ

ܲãԺһЯ׬Ǯһ𸻹󡣡
ܼ¹֡
׬ǮҸ󡣡
ҿסܼµ֡
ܲãһ벻иǿӲĺ̨ˡǺǣη粨ܲһ֪˭ĵˡ˭˰ɣû´Ļǫͱһָʹ
ޱ˵ЩԣżͬǰơҵȻȻλѡ
ţ˭ѡ˭ǵҺģҶĳŵı䡣
֪ޱĵĻǿչ˾Ǳʡ
ллллкϵܣŶ㿴ң˾˵ллܲá
ޱϹЦ̫˷ˡ
밲һףƻᡣ
ҳһ¡
ţǺǣҪٰһʢףƻᡣ
ޱϴЦߵĲܼҲŵͷ͡
СҪٰƻᡣףСأ
ҸСܸޱʶת֮ѾСӰ
ܲãÿ˼ɫ
ޱԶС̾
ǺǣСñߵļһμ穡
ЦЦȴһŭ𣬼ʵŭΪҿһںС죬ĸߴ滹ʣ԰κСŮԵС᲻ᱻԵҲ˵궺ˣҷСһ˿Ť
ǡǡ෴úǰʶŮ˶ӹˡ
ޱϵȻûзеĶʻֱӵرСĽ֮飬ҸΪ
ұ濴κεĲ
ܣ˭
ʡ
ŶͤУ˼ڵĶӡ˼ҲKTϲĴɶ
ޱϵ˵˼ڲûкøС
ͤСͤС
ĬĬֻ֣ÿһΣˮӿһΡ
λɶңλɶңɶʱϿʼ
˾Ĺ㲥ϵͳ˾ÿһ䴫ݿѶϢ
һ۵Ĺɶᡣ
ɶʱٿίԴҵ쵼˵Ĺġ
ҲίԣҵҵĴ֮Ի͡
н
еĹɶٴұʾףأһףصȴǺ֪ܽΪʲôܽ͵ұһľ룬ֻǵ˻ʱСض˵㣬ҰȥҼҳԷʱ㡣
ͷõġ
ܽһЦҪ뿪ͻȻ뵽ʲô˵Ŷˣ˳ѿɰСҲϰɡ
ͷõġ
źܽ뿪ıӰİٸнڤڤƺ֮λߣ־һΣĸлҲһںܽﲻֵ٣ҲͲҵ裬ΣҶ͵ʲô
˺ܽҽ˾ȫֱͶʲҴŵƷҪҪҶŴάҪ㶫
ܲá
ܲúá
ֱ߽Ŵά칫֮ǰʺõͬ»ﲻҶص˵ͷҲû֮ǰҵĮ˶˽ģҺ⡣
ܲù٣ʤҰ
Ŵά΢һۣʱһìܡҵĵѡȰƽ⡣
ô㲻ףң
һ㲻һƨɳϡ
ףѽףһҪ㣬㵨ᣬһƴˡ
Ŵάɫضҵ۾˵ݻ
Ǻǣӻ湻ݵġ죬ǹӲ
ҵŭھۼ˶ҺܿӾȻҷݣҲܲƽ⣬ҲƺΣǺӡ
㡭
Ŵάϵķ鴤һ£Ȼ˵
ˣ˵Щû˼Ļˡֻú̸̸㲻̸Ͼߣʱڡ
Ц
ŴάһӾˣһйƤʹԴ˵̸ɡ
ЦˡνʶʱΪܣֿȵʱ򣬾ʮŴάҲϣɵһĻᡣ
ʵֻҪһЩһЩڹ˾ܵĶԲңȰҰȫнǿѲİ칫ҡ
Ҳ֪Ҫʲô칫һж㶼ߡ
ЦˣЦúܹ죺Ҿ̫лˡ
ŴάĿɿڴؿҰ칫ĳ򿪣ȡһֻװдŲùڻļСһŴά۸ᣬƾǷ˾ʣҾ԰ͽ
뿪Ŵά칫ʱ޷ǶŴά־ı飬һΪ鸽壬ҪȻŵصļᱻҷ֣룬ȷʵ鸽壬ҵС
ۣܲô˺ãϵĶزأҰһ°ɡ
ϵسǰȻΪܲãЦϷʵĿǻšҵһůʲôʼҵѡ԰ܸ֮ǰҾͰ뵱ѡ
ʵҲ룬KTֻһС˱΢ͬĿأ׻˵úã˲Ϊ𡣡
Ϊ棬һЩѵ顣ԣԭՉ룬ԭ
룬պҲ㡣ز߻׼һ£ǫλá
ЦЦֽĶǺεҪôæ
ģ
һ
бҪƭֻϣԺҪƭҡ
ЦЦ
ʲôʱƭ㣿
еͺ죬һ׷ҵĲһ߱⡣
룬ЩҲ˵ڲ֪ͬҶѵ˵ҾͲ֪һֻǰ㵱ѡ룬ϣԶѡ
ζؿһۣȻ߽ݡ
ݵŻûأʹĺкҴˣԭҡ
ûлͷֻ¶Цݡݸյھ¥ʱҵЦŨˣΪƯСŮҽ뺰ܲúá
Це߳ݣûпС¡ǰģͦƵС飬ЩĹȻ
ͬ𣿡
ʡ
ʰ
һƯСŮЦЦ
Сأ
ʡ
Сڰʰ
СŮش
ţǽʲô֣
Цʡ
ҽϹٶž顢Ϲٻݺá
СŮСָ߸ԸߵŮ˵
ĸǽ㡢ĸã
Һʡ
ǽ㣬ñҸߡ
Ϲٶž鿩Ц
ŶãѳԵĶãñȽߡ
Ҳµ
š
þȻͬصͷȤˡ
Ǻã鷳Ϲٶžҽ˾ıȫ
ҵҲûУƿ߽ܲð칫ҡ
С£ȳȥ
ͬԵúƽҵĳƺ֮С
Ŷ
ʰСͣһۣ߳ܲð칫ҡ
ûͬǻܣſİ칫ⲽҵһôϸؿܲð칫ңһ໨ƿǰͣ½ŲϸšҶƷûоֻƿľҡ
ֻƿʮ꣬ľֻƿˡҶÿһϤи飬ֻƿ
ͬЩį
ʲԸ㻹С
Ц䡣
ң
ͬʡ
ҲǺܺޣֻѡ
Һ̹ʡ
Ϊʲô
ͬʡ
趾ݺңĹεذռŮˡ
ҵĻܿԼ˷ŭĴ⣬벻ʲôԷйеŭ

ͬڿЦ
ܿЦˡ
˵
ݺ㣿̰ĲȥΥ£˵ռŮˣǺǣKTΪҿɲֻһ㡣ɧ㶼һ֣ѵ㲻֪з֮Լɾô˵ࣿٺ٣Ц
ͬҡ
ס죬ҺÿŮһԸģҲûơݺŮȱµ¡
ҵŭھۼ
ʲôƣ
ͬɫ䡣
ٺ١
ЦһֽóһļӰӵ輸ϡ
㡭ôõģŶ֪ˣһǶŴά
ͬӰһ۶ʱŭӡһɣеĹȡડһ˵ϡ
Ц˰ɣ
̲סʶͷղŻϺꡣ
벻ŴάҳңҲڳԼ
ͬȻ̱ɳϣ۾¶־塣
죬뵰ء
ŭӣϻ뵰
ݺݣǧ򡣵Ҳ꣡һǰҾ֪Ҫ뿪KTҲߣԡ
öԸҵİ취ԸݣһĽȨޣڻСһһζĲʽͶ룬ڿյǧ򡣡
ΪԼİŮˣǧ򲢲ࡣ
ϲֶΡ
Цһ
˴ˡ˴ˡǲֶΣҲ̶̵ʱһְͨԱһ¾ܲõλá̫СˣҲҲС㡣
ͬԹĿɨҡ
ǲֶΣһֶεش㡢ֶεعҵ档
ռϷ磬ԵøͱˡԼûеƸۡˮһսĻԼҪ̸ˡҪKTﱻ衣ͬ˵ҲֶΣȫͬ˵ĳޣȻ⣬ûƮƮȻ෴ҶǰͷϺһֱľ䣬Ӱ˼ΣĸҸμġ

ͬңĿ
һᣬҵ˵KTĹɷҡ
ҵӡЩɷݣ˵һKTܲá
ͬЦ
ġǡһ£ͬƽҸк£֪źǵҹƺҲͬƺҡ
ߣͬ⣿ҪѺǵĿƣҪȰͬƺ⡣Ҫͬƺ⣬һҪ򵹣κδϢĻᡣ
죬ͬвңһ죬ͷҽ
ں
Ҷͬ۾ȻKTܲãʵΪҿڴûκKTĹɷݡԼӵKTĴ󲿷ֹȨֻһϵܲã˵ҸKTܾѡ
û
ͬһЦ
ΪʲôҶǾ壿
ЦˣЦúء
Ϊҵ¸ء
ͬ¶һ˿⣬۾ƺһ˿
ҲͬЦһҵ˵˼Ҳû˾¸ˡ

ͬƵؿҡ
ţ
Цеվߵ칫ϵĶԽ˶ԽϵͳϹٶž飬ȫûУ
ܲãȫڰ칫㡣
Ϲٶž齿˵
ţǵš
õġ
ҹ˶ԽϵͳߵͬǰϾظͷʮ֮ڣ㲻ӦҾñȫȥ֡סʮӡ
Ҳ翹׵ͬȵĳƺҲʼˡ
ǲҽġ
ͬЦ
ʹشˣ֪ô룿˵ҸڼòˣΪ֪̫ˣһҪ뱣סԼֻһ
Ҷͬ۾һЦ
ʲʲô
ͬʡ
֪ܵ˱ˡ˲˵˱ư͸صסܡ
ؼЦ
ģǲģ
ͬ
𣿡
ҴЦѣϵĹȷͬǰܳϿҵ˵ͷˣϺͿˡǲһѽҰԱ¼Ӱϱ༭磬ÿ·ϲһÿһַ¼Ҳ¼Ӱ죬ҲԶ㡣
¶ֵͬҼ˵УҰ⼸ݺ˵ȫȥ»ԭ˵мݺĶ˸ɵ㣬ٺ٣ҿɲôѪȡ
㡭㡭
㶼ʮˣǽ֮ˣΪλȨҾ㣬ǧ䵽ǽƵʱʮǣΪǻᱣһһ࣬ԶԶĻôᱣ㣿ʱ򣬵ƾһ˾͹ܵģԴݵƢ㣬Ҳᱨ㣬ֱͽ㽫Զڼ档Ǻǣ˵Ϲͷڼһؾõˡ
к㡭㹻ݡ
ͬ˫յ¶Ρ
ѧġˣڻʣһӣҵѾ˼ޡ
Һܲͷ칫ȥ
ðɡ
ڵȵͬ˵仰ͷһʯͷ


弯 039 ֶ()
磬ôʲô
ССҶֹŵһ˵㡣
ŶܲҪKTĹɷ磬Ǽϲ£˾Ͷޡ
ĺɫɳϣ§С磬һС졣ﲻУKTƸõķɹʣͬޱϡԼһʦڳҿɲܷ
ΪʲôҪѹɷأ
СཱུС컹ʳһѻش⡣
Ϊܲˣؼֵء
Һػش
СꡱһЦ˵ȻҲǺܶҾԲͷȥֵءߣǵҾͲ˵ҲòƭҡͷһܸʶŹ֡
ι㶯ͬѧջңҲĹˡ
Һ޺޵صСһۡ
ߣ˵Ŷˣɱҽܡ
Сһ壬ĹĵƲ
ʲôͬѧҪУ
Һ⡣
һʡɫ㡢㡢߻ĴŮ
СػСԴ
ţ仰Ϥһǧ˶һˡ
̲סӣǲЦ
ǵȻֻǧ˲һˣ
СͣؽЦ°۾˾˵šѾ޿ɾҩذС
ǸҺ÷ӣҪȻͬѧûطס
С㷢СͬѧҸûʲôаСһҾѾ֪ˣ
οKTŮƣӦϸյܲãҵ鹻ˣﻹ˵Сͬѧ
ŶҸͬѧ˵ܲãǻšߣ֪Ҹ
СؿңóҲΪҸеС֪޷ҫ
ܲãѾнKTɷݵļǩˣܲǩֺļЧ
һŽ˿۾ߵҺСǰŽ˿۾KTʦϯɹʺ
á
վߵ칫ǰһۣ漴ɿ˱ļǩҵĴ
׵ĿڻָͬʺţKTĹɷһ漰
ļҺͬǰʶûϸǿͬͬĿͣҲûʦ˵ʲô
ܲãף㡭
лл
ϲؽޱϡԼʦҵףء
뿪ޱߵСգգۣϵؾƻᰲڲپƵʮ¥ˮʱǾŵ㡣ܲúСһԷ극һȥپƵ꣬Ǻǡ
һҪίһλ쵼ԷͲܳԷˡ
Ҳ˼ЦЦ
ϧҽ컹һӵĳʯ㡣ҪǾ͵һΣϵؾƻᣬɲܲŶ
ޱЩźֻ˵Ҫί쵼ԷҲȻ
ǵȻȻһҪСȥ·Ǻǣ
СЦЦ
·
С۾һӾ
ҾͲܲˡˣЩֽ𣬵ȻѡƯ·͸СҲҵһ⡣
ޱ˵ţҵһֽֽ
Ǻǣô˼ͷֽȷʵ࣬Ҿллˡ
ұһ㶼ΪҲҪҸޱϵĸࡣ
ֻޱϹԲǳá
ѽ㻹ҿʲôˣ·ˣʲôͺȫ
ޱƳϷ㶵ͬһۡ
ˡ
ҵһЦ룬Ըͷõұȫ
ޱ뿪ҵİ칫֮ʣͬҲվẒ́ߵǰ˵ˣǧΡ
֪һֱǫ顣
ػӦͬ
ţһ󡣡
ͬȻңҲЩԾ
˵ֻҪ֣ҴӦ㡣
ҵͷ
С²뿪KTͬ˵
ŶģKTԶСµļҡĹдı䣬һסķӸСסϾںߵı빫˾̫ԶˣС°ࡣ
ͬ˵꣬¶ֵı顣û˵ʲôεص˵ͷȻת뿪ӵʮİ칫ңҲԶٻΡΡֹ͵ӰЩпͷҲ˼֡
Ϲٶž飬ñȫ߰ɡ⣬֪ͨӾһˡ
ͬ뿪Ҿϰ˶Խϵͳ
õġ
ϹٶžǺҹKTĹ㲥ҲϹٶžĹ
һֱСҹ϶ԽϵͳͻȻ˷ܹܵʣ磬ȥ·𣿡
ǻܼ٣ϻҪȥܽҳԷߺߣС벻Ư㶼ˡ
ҵ۾ضСĺɫ˿ȡ
磬ôʶܽģǰôû
Сûע⵽ɫемܽԺܽе档
֪ܽܣ
§Сʡ
š
СصͷĴ۾¶ŨŨĺ档
һ죬͸㡣
Цؿ
Ҳߣ
СɫһСƲһȥ
治ܽʶĹ̿˵ءšڶ
ҹ̾һ
Сĺıҵ򹫳߸߿աӼתС죺˵
û죬ûܡ
ѧС۾⡣
ǡǾһ
С˶ţĹĵش¡
Цúܵ⣬æСڻŤУҺסĺ촽
벻һȥȻһʰС촽𣬾СľҲȻ̽뵽ҿǻҾ֣͵͵ؿһСС¶һ˿ƻЦݣҲȻⲻܻӭ
ҿ϶СҲϲҽǣֻСŮӡҪ֣һСˡߵؽܡҼСĺ촽ҺСͷÿСҶڼȵĿ֮УҲ⣬ҵֿܵСƷťۡ֡
š
СܳԵҷСԽԽˣǰ鷿ֻһ壬ͷ·𴥵һӦǿңСȫÿһ缡еӡ
Ž۵ͷҵָͷһͦҿµӲٶȿöࡣɰͷӲǱȺ춹˶٣СɵͷȻŷޱȵ鷿ҷ
С鷿ԽԽޡ
ҵͷסСͷ
ѽ˵ֻģô˼ѽ
СתĿ꣬ǵشУһ߶һͦظǶôϲ鷿Ҿ̾ѡ
С·˺𣿡
Сһťۡ
ѡ
СС졣
ˣСý򿴿Сƨƨ
Сĳ˳Ʒ
˼ҵƨƨǿ㿴ǵģ
С
Сһѩ׵ļͦ鷿ҵӲ˼㣬ֻСЩԸҷѡЦһɴСڿİ칫ϣٴοС£ֳ֮С
εǾҲС촽Ĳӡ䡢۾ӡСѽУһ§ϸһַ߰ŵ˿ϣظܵ˿ỬҲܵȵĽʵĵ˳ƶϣʵڿ㡣
ҰЦȻȥ·һҪСһЩ¡ڿ㣬ҪС촩ͬʽͬɫڿǰȥ
ѽ磬ĳóء
СͻȻʼСץסҵĴ⳶ҵĴѾȵǣ̽Сڿ㣬˹⻬ꡣһͬͷһ꣬һëݶûУ⻬ޱȡޱȣǣʪޱȡ
ܶŶ
ҿСһЦ
硭ѽˡš
СĽԽԽСȴԽԽƵΪҵָʼòƬ۵㹻ʪҵָ۵Ļϴ򻬣˼ΣסǿС٣༸£ͻȻȥ
硭硭
СϡҰ⣬һֻҲɣСֿӣŷⵯ
֡
ԽϵͳͻȻơһ㶣СûӰ칫ֻƵϴּ䡣

յ̾һ˶Խϵͳʲô£ž顣
ܲãˡ
Ŷɡ
ٴСӳҵħƣܣӾ浺ҵ׵ȥˡʵһֱϲŮˣӾÿԵ֭Ůˡ
ûƷ£ֻźɫĳɫĶȹԵõŶׯ޵ϵ˵ЦݣĴ۾¶Ĳֻ˷ܣűġ߽칫תϣת֮䣬ƵľƮǻ硢̬ǧζĲСŮѧõ
Сң
ӾȻһЦ
˶ܲá
Ҽװ
ҸҪСˡ
Ӿ浵
Ϊʲô
ʡ
Ϊλʱ㡢ס㣬ͲܺΪôû˹㣬ֻ¹˾ĹﶼҪĶ֡
Ӿ浹Ȼ磬öһ־ƮƮȻ˹ҺٲȻдܼҵķ緶
һ㶣ﰵ¿ˮû뵽λػСѴϴּܳЦеضԹӾ浴޵Ӿ浽˵öԣǳԡ
СҲڰ
Ӿ벻Сڰ칫Ͻһ·顣
С˵Сգۡ
СŮôģҸɴϣǳ׿ģΪܹɡΪϸҪԼӾ浵ι˾飬ݵλá

Ӿ浴һ漴¶ЦݣЦݡֻ۾ˮģʲôҺ
ݽأ
СԴʡ
Ȼؼͥ޶ڹ˾ﲻãһѹ鴦ˣԺKTҲʲôˣ鴦϶ΪһȻӾ浽㣬Ȩ󡣲֪Ӿ浽Ըⵣְ񣿡
ѯĿʹӾ浣ʾҶء
˵
ӾЦúܲáĸŮˣӵһȨǰ鴦ֻһͨ飬ֻ󣬴Ҷ֡˵ĻԶûׯʹзλûߣȲϼӰĺѹ֣ǰӾڷйеĲ
ţô˵ˡҾöž鷢ȥ
Цеصͷ
ˡ
Ӿվ
Ŷһ¡칫ҵװҪһ£Ӧɹ𡣡
Ц
ְۣĹ滹ûȥҾй
Ӿίһ¡
㲻һɼ鴦η㣿
Ҽװ͡
˵ɣҪôװİ칫ѽ
ӾҰ޹Ӿ쵼ʡ
ɳҪҪҪ칫ҪϴּԡҪ
ܲ鿴ҪĶȷʵ١
ȵȣȥñʼǡ
Ӿߵ칫ֽʼ¼
һߵС״ĵͷܲô˵ĹȥҷԼ㡣
ȥɡҰЩȥ㣬ԶŶҲ㣬·¾ม
ҶС

Сſڻͷݺݵһۡ
СıûС̣
С߿Ӿ浾ܵǰʡ
ȻСֻһֱҵ翴
ЦرסӾ浡
ҿСܴһǿɫͼı죬磬ҪɫġߺߣСôƯ˵ûͷ
ӾŭĿӣֻҵѾʵɽ壬Ҳܡ
ϲŮˣҵӾ浽ȳ
ŹӾ浵Ķ䡣
ʲôӾ浽㣬治칫ҪĶҼˣȻҾù̲˹Ҫôװ㡭㻹ûиҡ
Ӿ浶Ѿ̾Ȼܼ⡣
װ޵ȫƾӾ浽ѾѰ칫ҽӾ浽㣬װȻϲã۹⡣
ҵ˫ŹӾ海˶ķΡҲǹӾ浾鷳ԵʣҶ˽⣬鴦һָҲ۹⣬쵼鴦ԱȴݸʤΡ
Ӿ浾ϲؿң벻˿˵һ⡣һֱżˣܵҵΣֻижˮĴ۾ҶһʿΪ֪
ӾҧҧԸеĺ촽С浽һѹá
΢΢һЦֿ˵ܹܣͰˡ
˵꣬ӾͻȻ˫ţسҵ촽һڡ
ֻһ¿ɲС
ҽŹӾ海壬
ҪٲŹ
Ӿһۣһ۱⡣޵ķһĴӣҳ嶯Ըе촽ٴԵǵ
촽ͷҧҵҺҲڼʧҺȥأȻӾ̳ˡ
ҺҵҺԴԴϵӿֱ˿ӣӾ浲Űעתơ
ճյؿŴҷʿˮĶһ̲ס󣺡Ӿ浽㣬Һһ¡
Ӿ海ֵؿһۣͻȻԥ˵һ¿ԡӦһ¡
ҽʣʲô£
Ӿҧҧ촽˼ЦٿС
ʲô
Ҵһ
Ӧ浽㡣ֻҪӦ浽㣬浽Ժʲô鶼ġ浽Ժˣ𣿡
Ӿ浾Ȼûаǿ˹ġܾܾͨͨҪ
ΪʲôҪ
Һ漫ˡ
Ϊ뿴ˣȥҶ˼ˡҾ뿴˭㵱ǰС浽һ͡͡
ӾͻȻһɬذϡ
ʲô
Ҿɰʵף̫֪ˡ
Ҳ˼˵
¡
㲻Ц
֤Ц
ӾŤ˰죬ŵһСڰ칫浽ͻȫܡڼÿ϶ͬһΣμСֵġ
Σ
̲סЦ˳
˵Цġ
Ӿ
úãЦЦͬ𣿡
ҾüȻֺЦ
ͬѵ͵𣿡
ӾתŭΪ۾Ĵ˿ͻȻָָǺĴ
㵽͵
ʡ
š
Ӿ͵ص˵ͷ
ðɡ˵㷢ˣҪе
Ҵʱһֹĸоܳ嶯˷ܡ
Сѽ
Ӿ浽شУ滳ǲ̬
Ӿ浽ҲҪȺһѽ
ÿµ˶Ӿ浵Ĵȣһ߰¶ԽϵͳӾƳһۣ˦һ㷢Ȼ󻺻¡ҲýǶȲԣ˫ϥȻȥذҵĴ͵͵ҡ
УſԸеסҵĴͷ̶Ậ£СͷϺڷĹͷϴ˼ȦͻȻһ̶£ȫ̽ǻ
Ŷ鳩ĸоҵȫָоڲͬʶŮУҲֻйӾ浵ܸҴĿУоͷӾ浵ʺ
šž飬Ͻ˽Ұ칫ҡ
ǿޱȵ˷ܲŰѻ˵꣬Ӿ浲ͣҼ
ףܲôˣǲǲ
Ϲٶž
û£еۣ͹۹
ϱ⡣
Ȼҳһȸܲáˣ˸㡣
ϹٶžȻġ
õģлл
ҸϽصԽϵͳٳһ㣬ҵͻᱻϹٶž
Ӿ浽ͣͣҿˡ
ҽ󺰡
ǲ־Ͳ㡣
Ӿ³Ϸһ
ҳ־浽Ϲ˵áŶҪ
ҴæѹӾɳߡһƨºٴʾ⺬ҵĴ
ҪСϾѿӴá
Ӿĵؿһۣ˵ϵĳӵϣһŤܵǣѴ˴صӺ˶ȥѴ濴ˡ
Сᱻ𣿡
Ӿ浵ӴƮ
һߴؿһߺǺֱЦˣֻҪ㲻ٷְٲ֪һ͵񡣡
˵͵浽ֻ뿴СһΣҾͿһΡ
Ӿ浴Ӵ̽ͷе㻬Ц
ơ
󣬹Ӿ浸ϽԴ漴һĺ˽ޡ
ûŷһӰͳǰҷЦüСҲ¶Сѡ
ۣô˼ͷ˿ȣӦС˸ǡѿȸңСıָˣۡ
æɳվӹڵŨȡ
ߣң
һۡĸִŸ߸Ь·ģһȹƮƮҡҷˣȵ̬ˡ
ֹۣᶼˡ
һѹӣ˳¡һĶ¶۰׵ֱۣбĸо
ô
ŵؿң㣬ǲǵܲãĵҲˣ
ǣΪˡ
ҹⳤ̾
ÿϰ˾°ͻؼңʱˣҲ֪ҥԡ
һ߱⣬һ߿Ц֪鲻õԭ󣬷ĵҪ
ûҥԣֻͿ˹˵ɫں졣ҺܵĿ˵ŶӶˡˣҹھкܶɫ㷢ˡ
ҿɥ
촽Ĵӽޣĵذһۣ˵òھһͷɫҷơ
˭
װ󾪡


弯 040 
һ컬ļһ
һЦ
ѵң
˫һڻ
㣬ҿû˵㡣
һŤ˶鷿ѹš
ǲҿɲ˵㣬ǲˮˮһ˵ٻˡ
㽫ȹӣûеӦҾ͹סСڿ㡣
С۸ˡ
Ҫ֤㵽û˵ٻ
֤ޣ
ܶˮร˵ٻˡߺߣ˵ǲˣ
㶼㣬ˣһʲô
ôأ㲻ǲ֪⼸ΪܲλҲˡȹȶһúù㡣
ңС㣬ʲôӵܲõλá֮㡢ϲ㡣Сҡ
ʣ
ߵ졣
ɫеȻף档
Уʲôѽ㡭ɫรҪ
һ¡
˫ȣɳǰƯ˿ڿ㡣
һƬŨܵĲݴУҵѾʪ͸ƺѰļįˮҲƺڰʾƬֵѻ߶ʱͻȻУеΪƬؿѲ֡ŨɧζڲͣЪġҪҪкסƬ㡣ͷӹʻ壬ͷ̶룬̽۶۶𤻬ȫ۶ķ𤻬ķڼа鵭ζȴζˬڡҾ˱ǻҺ̽
С
˫ȴҼ򣬾¶Ѩڴ
Ӧģͬ˱
Сܲˡܲˣҡ㡭
лԼĶ͵͵һۣѳԵԼ鷿
վѵӣͦŴִ˵㣬鷿ҵģԺ󲻾ͬ⣬ɲ
ʲôġС
ҵĴһǼȵĿһǵһθоŮ˶ԵȡȻС
ʵԽҪ˺ףȻĵصȴλˣ̾ĹִӦһܰļįˣϧÿ°࣬ʣʱǶԾ͡Ůˣįİɡ
ϲ³ˡСܰ㡢㡣
˫ۣرסҲӡ
Ůζһ˵ζֻĽӴܵһֱעң͸ҡŲβϵصǶӭңҵĲܸһЩ
㡣
һس壬һʡ
桭СӦ׽ġѽѽ
ôرܼϸϸкǿĴ͸浣Ķžˡ
ᣬҲ˲̫ࡣ

סС죬ťۣסŵĴ鷿
ҺҸУʶŮУ鷿ġ鷿ֻö࣬ǶŮ˵¡
㣬Ҹ˰ɡ治Ըµ
ǵĿˮ鷿һжģҾܰҵ͸ϣҵİֲһĿ飬Ů˺ҪذֹذһλԼˡ
Ҳ㿴ֹۡ㣬Ժôңš춯ѽ
ԹؿһۣҲ˵Ƿҵֱת֫
ޡ
һϮҵĹͷذͣѹե˱ͬѨлһֻ͡üо˳
žžž
ѽѽѽѽ
պһ룬ֹͣ˽дǺ¸߿ϸ⣬㣬캰ϲС
ѽѽѽ
Ȼѹ֣ĽžҪؽк
嶯ס˫飬Ҳк㣬ϲС𣿡
ϲϲ졭ɽ㡭มҪˡҪˡ
߳ļԣͣ塢ӿİҺ߿ļС
ע⵽ڰ۾õ˲䡣ˣΪ۾Ӻᡣ
ޡ
Һһ뵽һƻŮҪֻܰѿҪբľؽعرաҲˣŮڶ࣬ʡ㣬²һҽѣҲŮ˶Ŀ
С㡣
Ը۵ૡҸϽظ壬⻬׵ļϣһƵ㺹ʪҵġ
С
Ҷ
ţ
Ӧһ
ԥ˰죬˵ҡֻһ¡
֣ʲôһ£
ֻСһܰһΣ֪ˡ
ͻȻܺߵһҪһ㶣漴˼ϣ
Ҽȿָж
Ӧ𣿡
۾ܽؿҡ
Ӧ
Ұҡҡͷ
ҡ֪ûƯ
ɫʱ䣬ۿ΢졣
СϣÿٰΡ
ЦϽ֮ǰ˵ҵﻰ
ᡣ
գգۣͼסֻϧмλ۲ѣͷ⼸޹ȫˡ
ŽޱȵСʣңƽʱûο
ɬһŤҵҸ£ҲҪ𣿡
ЦЦǹ״
üӽһ˵ʱ򡭡ʱҲй̡࣬
Ц̣СһŮרõİĦ
ҺȻҲùĦ
ƴҡͷҪҪᣬ㶼Ӧÿ°Σ㻹ҪֶʲôҪ
ЦݣḻŮһֻԶԶģĦִܵⲻҪҾ޷չˡ
Ծؿңû˿Ϸʵ˼ɬҲá
ҴЦͣģҽ㣬һһ̡
ˡ
ø
뿪˺þãڴĹӾȻҰЦһӾ浽㣬ɣҿӻûϡ
˼£Ӿ浻ûгҴΪɻѵӾϲ׽ԲصϷֲû߹ȥһ˴ֻӾվڴǰȴۡҴһϽѹӾɳϣСʣôˣӾ浽㡣
浽ܿġܸж֪㲻С浽ϲˡС浽ĺܿġ
Ӿ˵꣬ſ˫۰ҽرס
ұΪųô˧ѵӾ浽ڲ֪
һЦһĹӾ浵ıӲŵζҧĶ
Ӿ浵Ķ鷿һҲǷ͵ġ
˧ƨ׷С˧˶ˡ
Ӿһڡ
Ϊʲô㲻һ
Цʡ
ˣòʡĶܽԵֵģ벻Сϲ㡣Сòװǰ˵ְѸϣҿСⱲעҪ˼ҵˡ
Ӿ海޷޵̾һ
Ӿ浽㣬ǡҸô죿ʹ¾ĺ㳹׷֣ȻһװʲôģгʱѡԼҸ
ѹ̾
˵СѾ㡣ҺСϵܺãƽǼ޻˵޻̸С˼Һġ⼸춼æȨλһֱûС͸ˣ˺öΣѵһͨ绰ʱ䶼ûУ
Ӿ浽㣬Ҵˡ
ֵذͷڹӾ浵ļϡ
ߣΪ͵ֻ밲Сһ档
Ӿ浶ݺݵصһۡ
ʲôҵӾ浽Ӵࡣ
ԽԽ˼
Һҵû׷ѣҲԳС飬ҺܿġܸжҪǸҺСϾϵҡϾʹְ
Ӿ浰ҵ壬һˮ
Ҳ˼ҸĹذί㡣
µСһصͷ
˼СҪҲߣҪÿºһΡߵŮٶ࣬ҲӦܼʱɣ˵ղſǴӦСһ°εޣ뷴ڣ
Ӿ浴ҡ
ûڡǼӾ浽˵ôأе㺦¡
ȷʵ˶
ʲôǰһСһе㵣ģȫСжϣСͬ⡣ߣڸ֪
Ӿ浵ĿԻһ㡣
չһԸ⡣ֻҪԸ⣬һúչһӡ
̧ͷܳϿҵ˵
˻ղž̫ˡ
Ӿŭ
ҡôˣ
ֳһ
ҿɿˣղΪβȥߣ㲻ȥСϲ˵һѹһΪݲȥѵûоСҪͿˡһֱӭ㡢Ǩ㣬һ㡭
ԩˣҿǵ浽㣬Բ
ҿЦѡ
Ӿһ㶣ߺصҸۣ˭ң
ҵĺ浽㡣һһڱˡ
Ӿ浡ꡱһЦһۣʲôйˮͰװˮ𣿹²
ԶԶԣС浽㣬ھͿСɣٲСܵҪըˣҹĶˮͰҲܹ
ҿذѹ̵ڹӾС
ޣãֻҪСã浽ᵽʲô
ӾͻʣһŪеĴһֺЦ
ҡҪ
ҶһӶʱһƬհףͻȻúƽȣѪҺƺúǰ½ģģƬֻֽһжǰĹӾ浱ˣܵĻˡ
ҴʱһƬҰݱصĻ֣һúӾ浵ٸӣһôɪɪٸѩףϵ·ѱ˺һЩĲ޷ٸ˵壬෴Ļһå
åĿӺҡȲб׺ݣšĿȻܿһ˿Ц⣬åǴЦ⳯ٸȥ

ٸڱ־עåǸ޴ҳªޱȵߡµ޴Ķ߸߼ͦţһǹ
ˣȻͲôˣẰá
å˴̶Ц

ٸЪ˹ؿ޺ĿֻåĲб׺ݵȥٸѾ޷ֹåŰЩϡĲȫ⣬¶Ѫŵ塢ʵķ顢ʺͷߡںڵĲݵأһΡ
ҪˣҪȥ
ٸǳСåſڲݵϣٸһ㷴ûСֱåǸٸһδذ
ܿɶåٸİ޶ԣ³ؽٸѹ£Ĵߴӷδٸ۵ٸкУåͦ壬ִٸ۵Ƶ͡ٸ˴⣬һ취ûУһֻСһбå衢ǿ
ǣ鷢ˡåһᣬٸȴٿ޺𽥸åĳҡԼΣҲٰ󣬶Ǵð㣡㣡
åһ߼ٸһЦ֪˰ɣ
ٸУ֪ˡ֪ˣô֡
åЦһӣԼ
˵Ѵߴٸ۵γڲݵϡ
ٸ˵һЦ˫ȷֿåߣһֻסִߣ׼ںһƬë룬Ȼ󻺻ȥ
ޣˬˡ湻죡鷿͹
åһץסٸʵ˫飬Ұ档
ٸЦշͰѸʵ鷿ݵåĿС漴׻Σٵ²۵ĴߣԽԽء
åЦ
ͻȻƺܽȥܲýκ˽ȥ
ʲôҿҽ򶼲𣿡
ǵ
ǵģԡ

ʱͻȻѹԼɳϣķĹӾ浹һУѨƴҵĴ˶Ĵ鷿ǰǵˡ۾룬Ըеؽлţ磬㡭
Ӿ浵̼ңҵòߵ㣬ȹӾ浵˫Σٴ͵Ӿ浵Ѩ񶥡
С㡭ˣǧס䡭浽㡭浽ˡ
Ӿ˫ִ˫εʱؿҡһ˫Ŀǿʢ⣬һ˿졣޷⣬ֻ֪Һ˷ܡ찡ƺᵽʲô
ΡΡΡ
칫ϵĶԽϵͳ͵УϹٶžߵ绰СѲżΡ
Сˡ
СضԹӾ˵
֪ҪͣС
Ӿ޼ɵŴġžžڶҺܽϽߵСڿӾ浵㻹У
Ӿ浰ѿеСڿ³ҹһЦģǿǵ
𣿡
Һ⣬Ӿ£ҲܸȾڷſֽšԹӾ浵Ѩ޹˼ɵس壬籩ǿҡһٶºҵļ׵Ȼ飺Ӿ浽㣬Ҫ㡭
ɣ㡣
ӾӿҡٶȣĴҵĳܹǡҵëһƬŢҴûмŮ˵İҺ˷ḻʪ͸ˣǣӾ浵ѨԽԽˡһҵľڹӾ浵СܿͲҵ塣
ǿҵشһ£͵رøӴӲٴκݺݴѨ
ӾͻȻ¶ʹ飬ҧҧ촽ȻͷѨܼҵĴķ񣬷·Ҫҵ
Сҡҡˡ
Ӿ̧ͷſͣٴοֹʹ״
ҽ§ŹӾ浣ĿɽһҡһûüŨҵľӿ˲Ѩ
มСС
Ӿ̱ϡ
浽㡣
ͷĿѣ찡ֱҪҵ
칫˴ϢʲôûУԽϵͳҲʧϹٶžȻûٴ绰ҲСĳʲôתעҰϹٶž飬ĹҪһЩ
浽㡣
ظӾ㺹ļ
ţ
ӾӦһıϢǳǡ
뿪ҡ
૵˵
Ӿ浳˰ΣԳԵЦ浽뿪浽㻹Ըأ벻
ţʲô
Ī
Ҳ֪浽һʼҲûע⡣ڸղţ浽ͻȻĶоѪܡһ͹ˣȴдССľѪܡ
ʲô˼أ
Իֻ̻̲
ӾſҼϣһšҵĶ䣬һ߳ԳԵЦС츳˵ĶоѪܣͽ׳ơ˰ʢռҲǿҡֻоСˣſ浽Ĵ
ŶˣղҾͬһѽ浽˻ǹѽ
ͷ
ͷ˵ʲôһʾ浽԰Саͷתɻþʵеõǿҵ㣬Щ̬รֻֻ
ӾͻȻ
ҽʣֻʲô
Ӿ÷鷿˲ţЦֻʩչִҲþԳ浽ˣ浽Բа
аҲаѽ
Ҳ첻ѡ
㲻ͲҪ˵ִĿĲר޳ܵͷöˣ˻úаŮ˻øʱ޷ԼһСģͻ캦顣
ƶǶӾЦ̬м⣺ڹŴִдרŶԸˣһĳʩչҲʩߡԺСͻ浽㣬첻浽㣬ͻʧม
ӾһЦһŲΡѨֿʼָܵ˽խĸо
죿ҿһ춼벻浽㡣
ҳճյ˹Ӿ浵鷿鷿ǳ壬һ㶼û´ļ
ǡɱˣưҲ벻浽㡣кǿĿҲܺܿѹţղͱ浽ѡѵĿʮڵ춼õС
ֲáΪʲôھˣ
һЩס
ˣ˵ӾԶʧ
Ӿؽ͡
ŶԭҪˣ浽㣬ҺӲ
ҷԼˣڹӾ浵Ѩﲻͣر˱ǼһѾָԪ
Ӿֱ壬££ͷ΢ЦҡҡͷУˡ֮а񣬾Ϊʩչһĺܴ԰ˣ˵кġȻǿңޣдݡСҲҪģôŮҪ㣬㲻ݡ
޷Ůˣ
ҳԾʡ
Ӿ浵һۣȻǡǿңʱؾҪŮˣ浽ģʵҪĻҪƽÿһξͺá죬浽㰾ЩȣڼȻܲãߵŮֻԽԽ࣬浽ܵҺǡкǿĿҲ浽Ψһĵĵط
֪һ浽ʲôʱʩչ
ЦѣһһΣҲˣǰûŮˣҾһβй
ͿԲޣԣº浽ˬһ¡
Ӿ海ֵؿһۡ
£浽㣬Ҳ̫ˡ
ҵɴ۾ֱ켱ˡ
ǰꡣ
Ӿ浰
Ҷ졢Ҷ죬͵¡Ҷ¡
ΣӾ浵ԡȻµʱ䳤˵㣬ܱȰá
ҪҪϴ衣С־Ͳˡšš
ݺݳ£Ӿ浵ĵ⾢ʧ
ߣȻǳصġ
ҫ6


 ݼ顿
<center><img src=../txt/6.jpg></center>
<center>Ժ</center>
ԭΪ֮ͬKTɸǵк˳ޥĵܲ÷ˡ
һռ֮Եк֮Ĺϵ淢УͬʱҲԽԽΣ. ΪܲõкҪԵĲֻǮľ𣬻һȨƶ
ǼưٳСΪĿ꣬ڱǰҳһ


 041 ϧϧ,
Ƥã͸ˮйϵรڼҾȥӱˮСӵˮ塢𡣡
СϹٶžϹٻݺҫ˵ļССʱƤָֺڣȫһȻϹٽǰţҲý
͵͵Ӿʾһ£ĵߡСŰ칫ҴţȻӾ뿪ֻϹٽþͿһҾ̾ǣõıʼһֱ͵ӾˡҸ˼ˣ͵ʲôãҲ顣
ȡ
ȹӾԶˣҲһ
С漴ͷң£˵Ҫȥ·ҵ˴죬칫㣬λǲҽˡ
СĹĵصҡ
⼸̫ˣղ˯һ£Ҷž鲻κ˳ҵġ
Ϲٶžգգۣʾл
Ϲٶž鿩һЦҲû˵ʲôֻ͵͵һĺܿɰ
ޣԭ˯˯û
СһתǺġ
ˣ߰ɡž飬ҾǴҵ绰
§СļϹٽõ˵ͷ
ţ֪ܲټ
ϹٶžӻС֡
ܲټ
ϹٻݺҲظҵ
ŮСܳ׵ڹԡ
ֻСʱҵ˫־СսƷֱѿСȴδʵҲСʡɫ㡢㡢߻ǧ˶һˣӦƯ·Ȼ飬СģٿࡢҲۡ
ʵҸϲСţпTֻϼҪȥǼҳԷҪμӾƻᣬСţпTе㲻ʺϡ
СˣҪٲ⣬ܲЪһ᣿
ʵ
벻ҵͬѧ
Са׵ʳָһ죬ҶʱΪѣϸּƯС
ǻȱʲôô·һ컻һףһҲꡣ
Һѡ
ţˡ
С˻СԴһתͻȻصضЦЦȻȥһŮɱ𶯻ร˼Ϲġ
Ϲȥʲôã
ûصСһۡ
ʲôûãŮ͵ģߡ
СҴº㲻ٹңֱˡεβСıӰ°Ūˡ
֣СڳKTķȥҰңҲûع˾ˡ
Ȼص˾һҪҴݰ˫ѿˡ֪СתתȻԽٻ˾ȥнп죬Сʣȥģ
ʲôУˣ
ݸ϶¥Сָһר󺰡Ҷʱɵˣⲻ˵ķFIRSTר
ޥ㣬С
СǰŮµĳޥС
ޥ˫۷ֻǵСܵǰͻȻСǲǰѳޥˣôò㣬ˡ
дԵÿޥԴɳƵȫϸᱻƵϴӼ⵽ͷзɵĸоʱ룬СϾޥɳǶô¡СŮ̳
ڲ㿴ղҹֿһܺÿ̫۾͸ޥ㡣
СЦشӴóһֻװĺӣһGUCCIƵīСǴ󷽣⸱īǧȻˣȻСȴѾ֪һǮҵüͷ¡
īùรСԽôãлл
ޥʶ⿴Ӿ֪۸񲻷ƣƯ϶Цݡһ˫ŵչСһŮʽֻܱһܱҲóޥҡһ㶣ЦЩ顣
ޥ㣬ҽ򡣡
СϵĴСѷӣȻޥǰһ߻СԴһ߽ܡҰЦ룬õ
ŶСá
ޥסЦװʶңҿص˵ͷ
Ҳá
һ㶼һ˵ˡۻˡֿʻˣǺ˵ԺòܲҵģҾˡеĴСڲԲϵһСˮһҲⱭˮ˭ġ
FIRSTר˿ڶŮŮĿˮֺη
ޥСԾصңⲻֵ֣һ˿ҲҡһλŮҰϵĴˮȫȹ⣬һҺݺݵصһۣⱭˮġ
ôʣ
ޥһЦתٵһˮȻ󲻺˼صݸλŮ˿͡
Ů˿ȻһЦҲ֪ޥֹʲôŮȻЦ
СûҡҡСԴֱȥЩԸе¡ڿ㣬ֻտ˼ۣСĪغ飬ҶɴߵԶԶġ
Ӹ£ޥǰ˫أúֵҡ
гӣ
Ҷųޥʡ
һܴĳ棬ܴ󡢺ܴɫ档
ޥҶüһ˵
ɫ棿
Ī
û´Ļϴ£СĶԲԣ
ޥĿˣҴкŨĵ⡣
ûûУСġ
һޥôµģСûǼ˿ѽ㴩ˣѵޥ͸ţ͸ҲûãǳޥڻңҼϾˡ
ޥЦң꣬ÿŮǰǲ·Ҳ֪زĳߴ硣ϴǼСزĳߴǳǺϡߣǰɣϹȥСˡ
˵һŤҪСȥ
Сòãܿû˵
ҼæվһתޱϡڰʾޥϹޱҶҹӦ㡣
ţܲƢˣɫҲˡСҲŹ
ޥҶüһ۾ŭҷ
ӴС㡣
ҼæֹޥΪղŵһ۵Ů˿ƺ쳤Һͳޥ˵Щʲô
ߣˣ
ޥȻѹˣȻŭ塣Ҿú֣һ˵Ųšĳޥôˣ
ҡҡ
Ҽˣ治֪ôش
ʱӹһ٣ΪŮ߽רһŮˣѸټӿ죬治֪ǼǺ¡Ů˶ģҲӦúǣοŮֻҪվڽϾһĿĳŮ
λŮһǸᣬһա
ޥ
ûмˣ۾ô峺ôƮݡֻ˵ľѲˣΪûЦظޥһкһۡ
ޥıܹ죬գϲòЦ⡣
ͷˣ취رܡרļŮˣСڣûһǺǵģ粻ܿǾǸ󱿵
ϰ壬¡รףкҲ⣿
ЦͷЦڡˮסＤһۣȻϵ֮ɫһɨգɷòɷ
Ҹɿһ£ŮҵıҪڨڨһЦҽ͵ᣬҴС·
㣬Ҳɡ
С˸߲ҵܹʺá֪Ī֣ҵȻƳСЦе㽩͸Ĵ١ŮʱµģһǸϽܰɣһתҼ
ŶǺ𣿲ϵ⣿ãϻع˾ţڹ˾Զ
Ҵӿڴͳֻװ绰ֺ˵˼䣬ȻضеŮʾ⣺˾м£Ҫϻȥѡʲôȫҵʡ
˵꣬ҰϵֽȫСһŮע£ֻʶӡ
ȣһϢ磬ڳޥרȣȵͬĵ糿߳ٻ˾صһ˲ҪѲĸᣬҪ޵ҪգǳǶôΣΪԼܼʱеο
ΡΡ
ҵ绰ˣ졣
ιλ
һİĵ绰ҿʵ
Ҿ𣿡
绰İİյصŮͬףҾȻ뵽ջۡ

ղŻƻתۼ͹磬ưôꡣմ绰ҾͲʵĿŨıȣ˵ưôܸ
Ҹ̾һ޳
벻Խٻ˾㻹ôһҸŵĿݣҲ벻ջ绰ҡΪղżҵʱ򣬱ôĮĿûͣӣ޷Ů˵ġ
õ˵ٻ˿ĵ£ҲģΪǰŮҲ˵һ䣬۾ﻹһ˿ˡʲô˸еأûõ֮ǰҵȻġ
СգͷƯʲôϴ
ʡ
û˵Ȼ
ˣʲô·
ʡ
ջû˵ŵض𿧷ȣϸƷÿȱƺˣһָСָչڿУۺָһ㾧Ө
ϵľƻᣬɲร
ͷˣֻöЦݡ
Σոɴ࿴ưôꡣ
ڿЦֻóŮЦɱﵣգҸ˵Цһڳϣʰְ֣ǹ϶ܳ𣿰ְ˵ǵġʣɵҲܳ𣿡˵꣬ԼȹЦ
һ㶼Ц
ƳĬֻġһӣŵط¿ȱ˦˦ƮݵĳȻ֧ź׵ֱסһ˫˵۾ضңƺֹ
ôˣСգǲʲôĵ飿˵ֵܲܰһ㣿
յЩץסСʱû˦
Ҳһңֻϣһԡ
˵
ã˵˵ʲôѣҶһ㡣
΢Цش˴ձС֣Ů˻ʲôѣ޷ǾϵѡǰҲܸʲôҰһĲӦò⡣
˵Źҡ
յ̾һ
ʲô
仰ҵĺݺݱһ¡ղһ洺磬ҵɫһúѿ
֮ǰޱϣҡȻŴάҲΪ
ΣչһЦҲǣ˵ĶʵҶҲжϣҡֻ롭ԡ
Ȼưô꣬ⳡưôȲյһᣬοһᡣȻֻһƽˣյ֮ұһ¸ҵսʿ
ԡ
Ҽᶨ³֣ûκԥȴ쳣ءҲ˵ǵĹϵУǹϵУҲܸ˽
˽ĴɣǹٳĴɡλȨأҵͨˣҵ°˶ˣҲ¾޴ĳޡ
ʱռԲԲȥǧɽǻɽ飬ǲǺڵᵶᰮ
ҲڣҾڣΪҿ滨һ˿Ц⡣˿Цƽ˱Ѫڣųգǰǵɽ𺣣Ҳ޷ˡ
лл
Ưָҵϻȥ
л֮Ͷѡ
ҵһЦ
Ȼˣͺףٰһæ
ͻȻ¶ɫ
Ǻˣ˵
ҵѪȻڡ
ģҪҶʮ֮ǰҵһİ˽顣ҲҾͻӽʮ껹죬Ҫҵİ˳ǳ漣
Բ
Ц
˵һֱ顣
յЦЦ
ô죿ҪҰһˣ
мԹŭ
ܵҲδϲ㲻ʹȥãһʦףҾǽˣҲͲˡ֪ҽҲɧҡ
ȵӣŽС˱
е
ľȻصͷԼӡ
е㣬ȫķ
պ
ֻǡ
ԥҡҡͷ
ֻʲôѵҼٽί㣿
յһۡ
ίίһ顣ǣ˵Ҫһİ˽飬ѵ㰮ң
װı飬Ƥȷʵе
㡭ǿɡ
һ£Ц
ǿѣ
еᡣ
ԡ
յͷ
Ӧ㣬ֻǿңҰﲻ㡣
ҡҡͷ
ôģ
ŭ
żҲ˴š
Цеص˵ͷ
ҽɴǰˣûϣ
ˡ
ȿȡ
Ҹɿҿǿǡ
һЦţӿǡ
ҳԾڱҡ
˵ˡ
սص˵ͷ

ҳ̾һԻҲ˭ΪõֻдӦ㡣һҪ󡣡
˵
յһƬɫƺԶҡ
Ұӽ쿪ʼ㲻ñ㡣
뵰Դ֮Ҿûκҡ
ղȻŭеĲӷҵţµ߹ǣ֡
ģ
µʹ
ſԣѴӴҾ֤㿴
ﲻֻŭ¶һ˿ᶨ
򿪴
Ī
ѽֻҪⴰȥ֪˵ǲ滰
յۿֺˡ
Ҳأʮ¥ߡһȥ߶ȲзϡᣬӰݣðɣˡ
һˣŮ˵ԭӵ
žͺáǴӦŹң绰
һ˦ƮݳɳվҿңҲһҾ̲סЦ
ͣˣֹˣ˺صơͻȻȣҲܲÿöࡣƳ̳ǰһһЦһЦǣȲõÿһ򱶡
ϧϧ룡
һЦһعŤͷһȻһ˴ԼŮŮ쵰С̱ǡʸšʩױɹһۣҶŮ
վ˼ҵı󣬹Ŀɲò
Ұ
˿¾ܾ飬˾ܾñ˹
ŮƲƲ졣׼ȷ˵һٸڳޥµĹ˿ͣһǰ뱭ˮ
ʲô£ɱ˵
Ҽװ׺ݵӡ
ҵȻ˵ֻޥ˵ûлع˾Ǹһͬһ뿪Ĵ졣
ٸһ㶼ҡ
Ů˶ǳ฾
ͻȻٸеᡣ
Ů˲ǣҾһǡ
ٸҲŭҵļҺ޵ġҪٸڳޥǰ˵Ļ˵ȥôҵ鷳ɴˡ˵Ҳ֪СҲ֪ȫ綼֪
̫ˣͻȻΨСŮҲһ仰ðɣɷ죬ίһΣ
ǺǣŮգ
Цݣһĵļ
ҿɲŮŮѾƳ̳ˡ
ٸȫǵ˵ļƣϴһߵ٩һҪ뿪
ιιιŮȥģ
Ҽæʡ
ȻҪؼѽѵң
ٸһۡ
㣿Ӻ˵𣿡
ֺЦ
ղӲˣֱˡߣҲҺûˣݣҪȻ˵һܲãһٸܲãҲٺ٣Ҳʳޥ˭
ٸĵؿЦ
ôŮ˭
ͷˣдĿ˵ˡ
ҰԾԼ鷳ˣٶһˡ
ûʸߡ
ٸ鲽ȵ߿ˡҸ׷ȥʸһɫCanryʻٸţ̬ǧҷֿҲһŮڳޥµҲȻһ㣬ٸòѷɫһЩ
žȥCanryҶԳޥµ˺ܴȤŮһ㶼KT
ص˾Ѿˡվڵǰֽ糱ףأһգۣļеĴݣֻԶԶģҸϽƲȥ
ݣôɰ
ʡ
ţһЩļ²
Χ˿ִҶڶţɴݣкҲת¥ݿڡҲǸڵرö֫¥ݼߡǰҾ϶¥Ҳֵȵݣǰӵ˱еͨ
Ϊʲôѽ
ҸϽݵ
ܲˣҿɲ뱻Ĺ⻷֣ߣ
һۣû˵ʱ򣬴ݵŮζһڴ֮ͥ£ͽױȡ治֪ʲôˡ
ӴҵĺݣҺòãȹϹҴؼҼҰ衣
æ¿Ц
ģ
ͻȻͣ½Ų͵תֻ۾ضҡ
Щһ˵
šһ´ݵ°ͣ˳ư§ڻϵϢĪĹСˣλȡ


 042 Լ
еĴŤЦ͡Ͳ֪ϲϲң
Сϲ㣬Ҹĸ˵
Ǵݵıӡ
أϲϲң
ͷ˵۾ҷŵ硣
һ£Ұ͸ˡ
ҰĶˣѲСˣȴЩɵķϻ˵һͬ⡣
ѽ˿죿
һ죬ҧһº촽ɬؿһۡ
һ㶣Ͼ״ݲ¥ݼҵ飬ֻǵı˷ֶѡͻȻ˿¥ݿڣѸٵذѴݵȥң˫ĳȹСڿ㡣
к㡭ɱ
ļУֻڳһֻһƻһͦƨɡҰЦ񷴿ֱݡ
ҵȻĴŻԲε̽ȥ
มǹôŪ˼ңม㣡
ݸɴ壬ſ¥ݵķϣ߸߾ΣҵѨһеƣ޼ɵǹͦԭ
ĸǹòã
СЦԻҲѿڶ
šؼҲΪʲôƫҪšš
һҡԲΣһ߶϶Թ
ҾƫҪ㣬ϲ𣿲ϲҾͲˡ
һ´ݵ⣬ͣ
˵кԺҪˡ
ݾҡ
ϹҾͶ
סЦ
㡭
ּ
ĥʲôС
ҼһЦ
㱾ϹҲԿšϹ
ŤԲƨͦ

ҴЦ˫ַסԲΣһ籩ĳ塣
к㡭Ҽסš
С㡣
̲סݵƨϴһƣһѩ׵ƨһĺӡ
û߽칫ңϹٶžͳֱЦ
Цʲôأž顣
Цʣʱҵ켫ˣΪҸݡ
Ȼûһ㲻ܣӾ浵μġ
С滻·Ŷܲòһţ
ϹٶžһЦҶʱеΪϹٶž⻰ʵúмɡţǾ֤С
ҲţǾ֤СҵĹϵѵ·㿴ĵز
Ϊһְ飬Ϲٶž˵Ĺϵֱֲңָ߳ļ̽СĹϵ
СҵС̣ɳҵİ칫ҡȻ⡣
΢ЦϹٶžգգۣ˳칫Ҵš
ϹٶžתתᣬһЦ֪ܲá
Ҹ̾Ϲٶž磬ǲҷһƨҲ֪ʲô
磬ҽʹȥԷòã
߽칫ң۾ͻȻһٴθܵСԽԽ˵治ȥԼˣֻǣĽС㷢٣һ黨ȹһɫµССŻ㣬ġ
áãĺãܺá
Щ״Ρ
ôֵֹġ
Сһ䡣
ûʲôֻǼСԽԽÿˣе㵣ġ
̾һ
ģƯ㲻ʣ
СС졣
ǣˡ
˵
磬ô˵Щ˵Ļ㿴ҰһƤϲ𣿡
СһתһսƷóһɫƤ
ϲʲô磬綼ϲ
ҵĿᡣ
ʶͷʮûôĻߣʲô¡
Са׵ʳָһ죬ָұǼ⡣
ɰС͵ǰ׷Ź˫ۼţѽ§֣ܸоʶСа˰ˡ
硭
СһｿЦЦǵؽУһ硱ҵǶ˳ҵͷһھͺס޵ĺ촽
ʲôںʲôǲҵԴһƬհףǾССҲһػң·ʱѾֹͣعϴΨҺҵС
Ρ
ԽϵͳϲСҺ졢ǴЦӵתתӵ绰ǵġ
칫һ߻Цһ߲ǵĿˮСҺҺ
ͨҲ֪ԭӾˡ
Сǩһ⼸ļ
Ӿ海ֵذѼļݸңǹ˾ΨһС顣ҰչӾ浵ָڼļǩҵĴ
ȡ飬浽֪ͨȥ
ɿ˸ֱʡ
Ϊʲô
ӾЩ⡣
оƻᣬһܾˣƴһ˯㰲һ£˲вμӽϾƻԱٲнʡ
ҽ͵һܲûҪҵĹţȫֻһҡ޷ֺš
֪ˡСȳȥˡ
Ӿ浲˼ЦЦ
š
ҵ˵ͷӹӾ浵УҸоʲôһоڲС
Ӿ浸ߣС߹ȻѧŹӾ浵ĿСȳȥˡ
˵СһƲʣ磬Ϊʲô浽㲻ܲãС
ҲӾ浵ƴѧϵ˶ʿҵɷǸˣ˵емǺǣ浽ȻƯҿصҸΣֵ˾ֻ浽ˣǧ̫ƽϡο浽Ҵʮ꣬СûʲôãԺһҪ֪𣿡
Ŷ֪
СͷҰЦСҿŮ˶߾Ҳ֪ǲŮļʡ
Ρ
ߵ绰ˡ
ʲô£ž顣
ܲãǻ٣λ㡣
Ϲٻݺžһֲȡ˶žͻ֡
ã
ҵһµϣ˵µж߼ΪµѾΪĵĹ񳵣ֹҲһ㹫ԱӵСֳһʸȨĸоϾڻģٴȨλȨ͵λ˾ͻϵĹ١
Ҳ⡣Ȼһҹ˾ܲãһССί飬Ȼսսı
飬ͷǡ
ҿ˵
ǺǣܲñԺա
ˬһЦ
ˣĳԺҪ顣ţʲôҪĳæֱ˵۹º˽¡
ҶкøУϽΣȻǺܽĹͣ鴦޷졣Ƚҵں첨ûаһĽɫܸϽ飬˵һ
ܲ͵˴ΣǺηѽʲôҪĳæҲ۹˽ĳΪ
ͺöࡣҵ˼Ҳ˼˴ﶼףֻйϲһˮɡ

Һ鿪ЦߵСһɵ˿һ㶼꣬һλʥʹ
Ժȡ־˸еҲ¹һ꣬ɢˬϢ컹ûȫԺһյյ·ƾͬһ׵ա
µһƬݶС¥ǰͣС¥С¥ͥԺһ
ӭ
С¥߳һλŮŮӭҽݡͻȻǡһ£벻ôɰɣǰλŮղžڰԽ⹫˾ǿCanry˾ʱŮҲң۾Ҳȡ
ϺΣ¥ѽ˵ˡ
һңѭȥֻһλʸŵٸΧȹӳﻺ߳ĿӡҾȵӿˣλʸŵٸȻǳޥµŮ˿ͣ벻̶̵İʱ䣬ٸˡǣٸȻǺǵļˣֲĿ⣡̾δꡣ
ֻٸȴһ㶼ԾֻȻһЦߵŮ˵Сϣ˵¥ϺΡ
š
λСϵŮ΢Цص˵ͷһչҺСʾ⣺һᣬϾ
ʮԶŵһɫصĿװȻ򵥣һ۾ͿǺƷζ˼ңǽϼװѾͻ˵Ϣĵƹ£ͻȻڿ̨ǰһľмܣмϾȻһ꽿ľֽʲôҲֻ꽿ľ۸񲻷ơ
㣬Ǹղżġ
СûĻһͽʣڳޥµСҲ
ǰҽϵѣӵĵѡɣ벻ּˣޣˣСôƺѽ
ϵЦеС֡
ҽҽʹҶС㺰Сˡ
С˵
ҾСҸͣһ㶼ӳӦ绹ֵ󷽡෴ҾԵЩ
Ľɣ
ϵ˼ؿҡ
ѽҽ򡣡
Сһ˻СԴ
Сãҽк
ϵЦЦ
С̺Ư
ϵѶС鼫ˣȴǲ䲻ȡ
ҲƯ
Сĵ۾˵ûƨʵ࣬˾Ǿͽ˵ûСͻ˵ûеһμˣϾͶкøСк硣
һŲ̧ͷȥֻװĺǻش¥
Ȼʮˣء⣬ȥʵҪꡣ
ȥˮǡ
ϵѿǺæվЦЦȻת뿪
ӭѽǺǣףСܽأ
֣ܿ췢ֺܽߡΪ֮ҵҲοܽ
ջϴɡ
ٸЦ
Ŷҽһ£ҵ̫̫
Ӻǵ֪ٸ֡ɵ֪λȥʮٸȻǺǵ̫̫ʱҴһ˾̾ǵ޸⣬ֹ̾⾳ĬĬ֡
λKTܲãкһˡ
ҡ
ãηˡ
˵ͷȻЦʣʺηˣǲǻһλ㣿
ѽףô֪ȷʵи㣬
˫۷ҵʻȤ
Ҳ硣ǺǣҪǲ´Ϳηԭ¡
ҳһ£˼ʵ
ѽϺΣô֪ģ
ֿǣǵȻһͷˮ
ʵûʲôҼȥη˵ĸһʦ֮Ļˡ
Ц
ˣҰְ־Ļһλڣ֪
Ǿ֣һ˫Ŀˮġ
ֲµġδ˷дһ׽Сƽ̧֡ͷĸ֣ǰںȻӦһλĽ㡣
벻кĲɡѧ峵ѵáѵѽ
ǴЦ佱һͻȻСЦеʵλСǣ
˶עССɬЦЦСһţǰԾһСҸպòһȻ˵ҽкС̡ááҲ֪ʲôССƽֻ֪֡㳤ʡɫ㡢㡢߻ǧ˶һˡ

ͷЦ

ҲЦЦû֦Ҳʧɫ

ϵ̣ͰĲˮ򷭣Ѿ˲輸ǰ档ˣֻ豭ĲˮһЩ㶶
ԡĺܽ¥̽ͷʣʲôôЦ
ҹЦû˸ܽͣеˡˣǶˡ
ȻҲЦܽͷ΢ʪݡʤѩ۶ֱˡ
Ƚһܽ÷ԡʤ
ǰǮ˳ԷҪ㡢Ҫ⣬ֻ˼ҳԷʱ˶١ɺǼƺع鴾ӣһϺ⣬ҿһӰӡ
Ȼ֪ǼҳԷǼ򵥵ĳԷҲƽϲǲǷʢֻںǷǢ
ҺóԷʱպüˣСѴҶĵԵʣΪϵǣܻ⡣Сƻʮ㣬ˮڣܻشľͻش𣬲ܻشģһЦ°۾˲˼ȥ
Ū˼ҳˣһ㡣
ͻȻ磬ͣкҺСԲˡȻˡĢ֮ĶҺСԵýζ
ȫûڰٻ˾ǰǹֺﲻЦ
㣬˵ζá
СϲģЩز˶˵òˡ
óԾͶԵ㡣ѽһ㣬ǧ˲һˡ
˵̲꣬סЦҲЦһƬ
ɿֵĳԷʱܿ͹ˡϵʰʱ§ССߣ㷿ȥ㿴Ư·̸顣
š
Сص˵ͷҿһۺС¥
кǵ鷿ȥ
վԱһƫȥƿţȻһ鼮ӯĿ鷿ϣһͰëʡһī⡢ߡǺƽʱŪīĵط

һŵ¡Ǻ󱲣ȻȺҲ
֣Ȳ衣
ܽǺҶϲˮСܽҲ°ɡ
ָָߵĵط
š
ܽ££ȹڣ¡ܽǵĻ٣غǡ
кʺѾⶳΪ漰㱾ˣ㻹ҪȥаصĽⶳ
ǵɫû˵ʲô׻ֱӽ⡣
ˣҾȥ
ҵ˵ͷ
֪ΪʲôҼҳԷ𣿡
Ŀ⾼ؿҡ
к֪ʾ
ҹ˵
ʹСܽʶĹ̸ңҲ֪С÷ͻ顣ţҲò˵ǺԵ㱻ײ˺ûҪЮСܽںԼˣϿǹˣ˽ҺܷġȻѣҵȻҼˡ
ǺǣллǿҡʵҸӦøлǺСܽûСܽ棬ܲλһȥٴԼСܽʾֿĸл
лʲôҰֶԼˣôܲأ˵ҲûʲôΥ顣
ܽչһЦ
ҵ㣬Ǹ¶̸벻̸趼ϸɲʧʧѽȥļ磬ȷʵһɽˮĺõطֻһ㲻ףΪʲôúأ
ǻһתȻתСϡʵҲ׼ܲҵοӴĽףضСĽ
΢ЦŽͣڵŮѴСɽãС麰һҹ̫ϣ˶֪ţҲСֺôݡ
ǴЦ̾ŶԭˡǱѩϻۣ̫ɰˡ
ǰ֣ҵһۿС;ܿɰû뵽ôںϲร
ܽ˵СӶЦˡ
ҲСã
ǲһ䡣
ððкԣһЩá
ܽæͷ
ô᲻ͬ⣿СܵõСܽչˣĸ֣Ҳһ˼ˡ
ҲͷȴС˺ܽĸãҲ˺ǵĸŮ֮ĸɸŮϵҵľұһʵӣʵҺ޲þܾݸס
ţȻͬˣǾô˵ˡȱСʲô͸
ܽͬ⣬˵۷⡣Ұ̾Сϲ˵Ӧõ⣬һ㶼˲
кнⶳͰеʮתСܽ£۵ʺšø壬Ҫ㹫˾壬ķѯһ¹˾Ļơ
ͻȻվĳóһű㣬дһۻеʺţкܽ֡
֪ˡţˣǣ˵öʮתʮںΰţ
Сʡ
׬ʮڣѧʶȻΥƶȣΥڷҺձ飬һѾ㡣ոܲõλãһкܶͬʱµ̯ӣʣµڣԼŰЩʴɾ
ҿɲϣе˰󻧳ֹңKTֻңеľ÷չӰ졣ҶKTǺиģҹKTѾˣϣкܹKTãеĽгΪеľס
˵ƯҺΪǹƣо̾µԲĺô㻹Ҫмʮ͹ΪĵһеĵһѽΣȻй֮
˹ҵķչҸжһպǵָʾŬKTã
ţҹȻû㡣ʱҲˣ컹ҪᣬҲҪμǹ˾ľƻᡣ⣬ȥһѽ
ػӻ֡
ǺǣСܽԴȥѽ
ҿ롣
ǾͿСܽԸԸȥˡ
ǿ˺ܽһۣЦ
ܽ˫һƺºܸߣȻԸҺþûμɶˣ֣ЩѪ֬ҩǵóԣҲȥ
ţ̿Ҳá
΢Цص˵ͷ
ǰҵſڡҪµϵʱ򣬺ҵֱۣЩ¼ӰٰɡΪKTҲʮ꣬KTô˵ҲһֹͣοҲˣͲҪΪָʹ÷ƵȥңѵҲ֪֪ģҲ׷ˡ
֪ôˣлѣټ
ҵ˵ͷںǺͰ΢ЦУ˰µϳ


 043 ƻ
Ůÿ˵жһ׼˭ؾƻŮˣ𰸼ֱȸ°ͺղѵóۡΪμKT˾ƻŮ֮꣬ʢװ֮£次ĳ彲ľƻŮʢᡣ
СܽԼϵپƵʮ¥ˮʱѾȻֵ͵ǰףص˻̫ࡣüͷһ£ޱϵＸ䣬ޱϸϽѺܽϵѻСᣬϾǵ⣬ҶŮԡ
кϣǰӣһͬ׬Ǯ
װĵĶŴάߵǰҵһʿɡ
ǵȻһεĶ»ϣһ˾ĸܾͶʲľ뷨ˡ
΢Цؽӹʿɡ
ΪʲôѵΪ𣿡
ŴάϲִһĿ
ǣ²ûҸеΣϾвǰԸ⣬ǵҲ㳶ƽˡҿصѧʶοҲKTϳˣܾλҲȻġ
Ҵ촰˵ѶŴάвݵгöŴάʲôбӦ
Ŵά鴤һ£˵ãҳƽˡ
ҲԼٱһҿóŴάһìܣҺ̸ҹǸȰ˵Ľ
ҲּɣһܱȶһҪõöࡣҺʿɵ˲䣬ȻڲԶ޾׵ĸҲ֪ǿһǿŴά֪ϲԹиŮţ򸴺
ʸղλ׻ɫ·Ůǲǽ
ŴάһЩڻ⣬һӥŨüͻȻߵߣܿʵ
һ㶣һ£ǵ˵ͷ˵õҵĿ϶ҵ˵˾䡰лл
߿ˡ
ȻӥŨü˵ʱˡ롱ллòظоһ㶼üʮ㡣ϸ۲һ£ԼĪʮ塢ңҲһʿɡ̸½ʱŵĵ
˭
ߵĶŴά֪ΪʲôҶӥŨüͻȻĸоϾľƻΪҵKT֮ܲλٰ죬ҲǾƻϵǡƺʶңҲʶңʶҲֻ
ȷʵˣй̫̫Ӻʣһ׻ɫװѡġֻҪڴ֮ͥ£Ǿ˵Ůֻϧ⣬ֻﱻ˾һƳ
㲻ʶˣ
ŴάԾؿҡ
ʶ
ЩΣϾһǰֻһС죬ݵҵȻʶࡣ
ȫĹӣŵһˡ
Ŵάҵֹ
ȫег
ҳһ
š
Ŵάͷ
һʶǵ̫̫ȻʶΪʲôҪң
Ī
кͲ֪ˣֻϣʽЩӵֵܶСȻǵŮͺܵ͵
ŴάЦ
ǵģǵŮֵ͵Ư
Ҳ̲סٴܽȹεŮԽԽǽʮӴʽʱԵƽ򾲡С
ԺǵŮûһ˼
ŴάЦЦ
ûУûС
æҡͷϣȴԼα
ʲôûУ
׿ӵߵĳߣҺͶŴάǰֻһֻУ㷢ϣһֻɫĵηС
ɴжϣ˵һѣ˵Ůõʱ򣬷ڵİҺƽ϶һҸˣҾֻܼˡ
кǲǶԺǵŮ˼кϡᣬкĻ𣿡
ŴάͻȻЦһʶ鷳ˡ
Ŷܸܲ𣿡
ῴЦͬһƺʱҪҿʮ˿顣
Ȼǣôأ
ҽŵעŸᡣ֪Ϊʲôʼնоη֮ģҲ׺Ѿӡ
ͱҼҵĴά߾ͺܶɧꡣ
Цеؿ˿ԱߵĶŴά
ȿȣֵܾĳˣҹȥкģʧһ¡
ŴάɿҸת뿪ˣȻҸ¸ᡣ
ǲҲ߿ѽ
ݺݵһۡ
ߣô뿪㣿ţǾƻƯŮˡȹǲ̫ˣ
ҵĿڸת˺üʮȦβһƬɴ֡ȫֻһطӲӲú
ͽбˣߣȻ֪Ƕౣء
ֺݺݵһۣȴ̾Ůʱ¶ҲӦõġ
ͻȻһɧҾĿȥ˵ܲ٣ܲپ˵ĳƮȻͬһˡˣ޹䡣
ĳ֣ȫŮȥǸҲȻʧɫ
ߣɧɧ꣡ӣ桭治Ҫ
ҧҧ촽ʱֻ֣ʼɡ
ҵ۾Ҳֻ֣ݡ
ҷسݳޥޥ˴磬ҿ϶ƻŮ˷ǳޥĪ̫ˡ˵ǣޥڶȵĿУҵҵȻһЦŵ̬ͻȻסȥ·ӥŨüˣȻ̸ʶֻǳޥһߺ̸һգ۾
ҳø᲻ע⣬ľеľƱһСھơƷƵĶ͵͵ޥǵΡޥһ㶣¶Źֵı飬˵˼䣬漴Ͼŭ֮ɫ
ܲãҵıȥˣ
ޥ΢ЦͷʵеעϣעҲϡһɫĳ´ﵽĵ߷壬ʦĴҲûûɶ칤ĽģȻ¶һƬظʵĵطȴƬ޲ϺڸǣЩɫɫ˸ż
ҺɫҲżޥԸҶôϣǰļƬ޲ͻȻ
ܸ߿ҸϲޥС㺰кЩ
ЦлشʱζҪҵ㻰סǹա
ŶУһЩҵɱһҪУ
ޥҲĿ⣬ҵһЦ˳ֽӹļβơɫ촽΢΢ſһС죬ŵؾƷһСڡ
˭Ұѳϰ嵱ɱ
Цʡ
㡣
ޥؿҡ
ң
Ī
ߣҿһģΪʲôҵװʶĪǡ
ޥ¶ɵ
ޥôһ˵ҲɹؿҡղһֱעųޥޥҲ֪ڹ۲˷ܡܵ⡣һŮ˵սôԳޥѾӮˡҲѹ֣ޥӪʱװصҵӴĶʱװѶϢȻŮ˸ô뼫ȵ١
ҽǵһεǼҳԷ֮ǰ治֪Ǹ˿;Ǻǵţ֪
ҰЦŮĶҲһҲֹͣ
ģ
ޥŰɵӡ
ƭС
صͷ
أ
ޥʡ
ڰ
ָָһȽյķš
ᣬߣһȥк
ޥһ죬Ȼ§סҵĸ첲ǰ߸ĵطһҵĸ첲
Աߵĸῴһ۾ֲܷ쭣ֻܺ˵ֲʶȥˡ
˵꣬޺޵ؿһ۲ת߿

ޥؽЦ
ˡ
̾һ
᲻ϲ㣬ҲͲ֪жϲˣ
ޥҡ
Ҳ¸˵ȷʵϲ㡣
һЦҪõޥҲ֮ʱȵģȻȷʵе㱰ɡ
˵ƯƯ
ޥıЩӲ
˵𣿽ƻСҫ۵顣
ҷԵ̾
ߣ۹⡣
ޥͬһ󴺷磬ЦЦ̬Ƿ֡ˡ
١
̾һԶֹ
ʲô
ޥôһ˵ҡϸʯ֮䣬Ůˋ泵̬ͷ˿Լ¶Ĵȣ΢㳵ؼʣʲô˵
֪ޥںϣҼ˵ȥҲ˵ͻң˵ˣҲҡҾޥңΪ޵ĽߺģаĸԶԶȲϲ˺޵ĸӻޥһǱ˵ˣȻ޷һӵУҾӻŨҡοޥûͶһֻϣҡңҲҵһʽ
ι˵ѽ
ޥҴؿתŭΪ
ޥһϾѹųޥżӣҰЦһ˿ĵطʧܡסЦ۾ųޥ鹵̾һǰǵطٵһ͸
㡭뵰
ޥؿͻȻȻѾˡ˵ĿȻġ
ֻǰѽ˵ﻰ˵ѡ
Ҽװһȴֿ˻
һ㣿
ޥʡ
롣
ʵˡ
㲻ҰЩ߱
ޥĿˡ
£롣
仰һشøʵˡ
ѽ
ޥâ
ȻҸû˵ĵطǡ
ڻЦû˵꣬ޥСһŤڵİȥֻ֣
ųޥȵıӰֺһڵʿɡҷֽʿر㴼رһζ
ÿˣûлᡣ
һƷζƣһ˹ҭһ£һ﷢ּλҡתӥŨü߹۾ʡ
ûлᣬĻҲã
ұ뼥һҳػĹ򣬲һˡ
кܴĻᡣ
ʮ㡣
𣿡
Ц
ţǿԴġ
˵
ʲô
סŭʡ
ͶĽܲܵõޥ
Ũü
ŶôţǶעʲô
̲סЦǰǺˣǸӡȻҶԳޥ˽ⲻ࣬ԲһͿƭϴŮˡοޱڳʥҲһϾͰѳޥ׷֡
ӮˣֻҪЩͬ͵ĵ¼Ӱ
ƽЦЦ
Ҿú֣Ҳ𾪡˵֪ͬ͵ĵ¼Ӱе˲࣬ҲֻкǡͬŴάޥӾ浡⼸ˡ
õ¼ӰˣȫԽһŮųǾֻʣºǡͬŴάŴάղѾҺͽ⣬¼ӰҲûʲôô˿ųŴάôֻʣºͬˡ
ǺпܡͬǸпܡ
KTٷ֮ʮŵĹɷݡ
Ȼʮ㣬Ʊͷһھơ
ҴһΪKTĹɷݷֲܹ㡣ɷݵͬҲռȫɷݵİٷ֮ʮһܼ˼ΪKTĴɶҲֻռٷ֮ʮһھͺٷ֮ʮŵĹɷݣʵһԾΪKTɶ
ƾ㣬ͿٿɶᣬܲõĶ顣
ںǵӰ²ͨɶKTо޴Ӱ
ܲڹ˾˾ȷ˿ȫԹɶ֮ٴεңûûˣֱ̨
㿴Ц
ҲһСھƣȻҺһʿѹԼĵĿ־塣֪ҺһڣôǰͻᶴϤĵĲ
ȻǿЦ
˵
Ҫģ
ʡ
˵ȻԷʱȡλá
Ҳ£ֻǵȶˡ˺ȶ˾ͻ˾ͻ˵
̾һɵӣȴƴԲߡ
ģҺѡҿԸ㣬кڹϵҵڶƼ˾ְ꣬һֱµµΪΪһιʧ˾ͻȻ˳Ƽ˾ǰKT
һҵ˵ҪǣһֱڶƼ˾Ĵ۸еڻûκȻȫ֪һб
ôܲãǲѵˣ
Ц
ѣ޷֤ʵ˵KTɷ£
ҿʼЩˣ㣬ЦŨ
ãҾš
һ˵ţһԶһװͦ˹˹֡ϴվ𣬴ߵǰҵһеʲ֤ԼһݻȨʦṩļЩļѾ֤ȷʵӵаٷ֮ʮŵKTɷݡ

ͻȻЦ֮ԴЦǷйзŭͿ־̫ѹˡȻҵЦ˵עĿ
ЦؿңһԲЦֹͣŻ˻֣׳ʵ˻صԭĵط
֪ΪʲôЦ𣿡

ҲζĲаա
̯̯֡
ζĲ̫ˡ¼Ӱ˵һֵûУҿһЩ¼ӰˡҶˣһѣIˣҽӮüֵüڵKTɷݡ˻ĶĲҲͬһѣһ󱿵
ֿʼЦЦ
㵱Ȼһ
ͷ
Բǡ
һָܿҶһɫʿɣܴʿɡ
ǿʼˡ
ıӲӥǣĿҲӥ۰Ϭ
Ҫһ֤ˣҪȻտƾ˭˶ˣǾͲðˡ˵أ
Це˵
һǶŵù֤㲻⣬Ҿޱ֤Σ
Ȼҵһŵùˣ˾KT˾ܾܲáɶ֮һޱϡ
ǺǣҪޱϵŪϴҪ֤ţȤȤ
̲סҪЦ
ԣӦһĵط
Ϊϸܵơ
پƵͳ׷а˼䷿䣬ÿһ䶼ǰסķӴ⻹ԡҡһ佡һ๦ַ˵ͳ׷һһǧ
ڿİɫƤɳϣſǽһ±ϿͻǺĲ˹̺ˮ輸һ׵¹մɲߣ䷿һжݳ޻ϵȺš
õġ
˰죬ڶͳ׷̾
ֻҪǮһá
һŰɫƤɳϣŶȡЦеصͷȻҲͬҵĹ۵㡣ȻǿõǮ
ܣȱǮ𣿡
ޱϡ
ǰȱԴӳڻʧܺҾ֪ǮǶôҪ
ޱҲڰɫƤɳϣ˺رһľһֱ
Ըóޥϴ
ҾƵʡ
ûа취̫ͬΪԱֻ
ޱϵĿͣį㡣
ǣѾͬλãѾܱˣҸ㡣Ƿ˾һ취ϣҴӦȫ԰쵽ΪʲôҪΪѳޥѵޥԸòļһϴ
ضޱ˵꣬תһɫʾǸ⣺Բȷʵòû㡣
ûϵ
³֣֪ܷŭܷŭǿţҲò
˭뵽кϵ̶̼ڵKTܲõλãҲ벻к㹻ѣ֪Ҳܰϣϡʵ˵ӹͬĶ֡

ޱϳ̾һ˵µҲ¸̹סһͬŴάһĿľ򣬵κ󣬾㱳˾еծάܰȫ벻㼼վˡ鸣죬Ȼ׬ʮڡǳź׬֮գҲϺ֮ͬʱʮ뱣㣬ϣԺΪ׬ǮͬȻҪ㣬ͱضҺͶŴάû취ֻѰıӻ
õʲô
ʡ
ޱϳڡ
ʣɲװ׽ɣ
ȻίСޥ⣬ǰΪKTܲãҺͶŴάеKTɷͬͬҪСޥһֻ꣬ҪһΣҵȻѡ
ޱε̾һ
ĵķŭʣޥӦ𣿡
ޱԥһ£Ż˵˵Сޥ
ܣڰǮ˻Ƿ˾һ취ϡ
ޱȻ޳ܣáʱǺܳϿҵġڳԸЭ顣
٣áԼŶԳ㻹ã
Цһ


 044 ľ
ޱϳ̾һ˵úãȷʵûкҩԡܲԺСޥˡȥСޥµʱڸޡ
ɶ񰡣С¿϶ҪԴǲǡ
Ҵʡ
ûСûССޥµңҿġ
ޱϼæ⡣
ˡ
ҵޱʡ
ǡһЩѡ
ޱΪҺЦֻǹЩ£ȴӦİϴǲɱˡ
ˣЩԺ˵˵˵֮Ķľ֡
ͷؿޱһۡ
ľָͲڡȻҺܻ㣬һ䣬Ӯ㡣
˵
ȻǱ
ҵͷ
֪ҪʲôԸܵЭ飬ҿԿ
Ϊ֪Щ¼Ӱһ򵥣һҪܣҪȻҲĻõЩ¼Ӱ¼Ӱʲôأҹ֪˷ֱͬǻ
ûʸ̸ԲӦҶģҲԲ¼ӰҸ㣬ѾKTһɶҪǹɷݵֵʱ̫٣KTֲܲá
Ƴһۣ˵Ҹ㣬ҶúܲҡֻҪҵܲãΥͻᱻһҲ˽⣬ʵһֲܿĵطֻҪȥһõԶ뿪㡣ʱʲô˶㣬Ҳ㡣
ֻкˡ
ұɵ̾һĲֱǵ֣ʲô壿뵽⣬Ҳľд²ȻȨĻˮҳҲü
ʶΪܡ
¶ݶĿ⣬ǻҪݡ
ҵޥΪãֻϣַ̧Źޥ
ҺܳϿҵʵҵĿѾĿ
֪Ů˭𣿡
ͻȻ¶Բ
ŶŮˣ
Һܺ档
һдݣһǳޥ
˵Ů˵ʱϹһ£Ȼ̿ˮ
ǶƯ
Щ⣬ȻһûпݣҵĴһκŮˡ
ϧ̫ˣʱûлᡣڳޥҾ־ڱصá
ң۾¶Ĳǿҵơұֳޥݵ⣬ͷŭ
ݺͳޥԶûлᡣ
̲ס༥
к㻹ûʶںΣա
ٴ¶ݶĿ⡣
Ŀһݣ֪ԼѾ޷ˣڵĹؼǰЩߺǡ뵽⣬Ĵ˿ЦһطȷʵܣҸˡܣһ߰ɡ
кϵܣ˰ɣСޥѾӦˣͺɡ
ޱϴĿ⿴ҡ
Ǻǣ㲻ߣߡ
ûлشޱϵ󣬶ǴЦȥ
ҷ߲ˣһֱ˱ֱصסҵȥ·͵ߣңֵұߡҸɴ˫ȥƿˣҷҵ˫ֱץסҸһۺҵֱΣɲǼ䣬ҷҵ˫ۿҪˣҵʹһӾʹ̼ҵ٣ӿ
ŶŶš֡ġŶ
Ҵͬ߳һ
ʹ𣿹
ɳվߵǰЦĿˮһ
ңѾûˣûл̫
Ц
Ҫʲôɱˣ
ҾֵشС
˵ˡ¸㣬ɱͬһֻס
˻ӻ֣ȥ
˫һ٣ҵ˫ץͷƵİϵߣƾ˫ҵҲ޼¡ͷ󺧣Ϸ󺰣ſңſҡ
𡭡к侲һ£ͬġ
ޱϻæվ
죬ߣȥʱʲô֪𣿡
ޱϴ
Щ¼Ӱкɱòˡ
ޱھ˵
ģ׳оһסѲϾҵٺ١
Цһ
ʱֻֻϽͨңʲôҲϸûУģǺãȻ
žһصֻһЩ¼Ӱʲôط
ָͷ˻ӣֱ۵ʹ˫Ҳõѡһߴڵغһ߿ڴǽڵ˼ô졣
û˵ת輸
飡
ˮ輸׵¹մɲһֻĲ豭豭Ѿ飬ˤһƬƬƬӵϵƬѡһУٴ
㡭ʲô
ҿ־עǿƬʵƬ˺ң˺ҵƬˡ
һ飬¼Ӱʲôط
עҡ
롭롭
ҵȻ֪¼Ӱʲôطҵ¼ӰڼᱻСʹݿԸɴ¥³еļԿ׾ҵϵıͲЩȥҼҷңȻҲˣһȺвɵô
ţӣ벻Ļʹʮ¥ȥ
˵
ʮ¥ܸߣȥһһ̲ࡣ
ҳԾ˫ۡ
һ̲Ѫģࡣ
šЦŵ˵ͷ
ҿɲࡣ
ҡҡͷ
ǰ׳Ҳ롣
ؿңҳ˵СµС
ҵ绰ˣܽ绰𣿡
ͻȻ䣬߲Զһֻ֧öġΡΡ
죬˸ŵĺ⡣ҵֻǸղʱСĻ䵽ĵ̺ϡ
С
ܼᶨ
ܽ
̾һȴ쳣ţΪҿСĵ绰˲ֻ֪ҪҲӵ绰СͻƴңֱҵΪֹ
¼ӰʲôطɣѾһˣû˻㡣
Ϥҵ硣
Ѿ㵶֮ˣָ˭Ҫƽһ£ղŰŻˡ
̾һ
Цˣ˿ޱϣֿ˿ԵˣȻЦˡҲ֪ǿĵЦǼЦҲںֻ뾡ӵʱ䡣
ǲìܣ
ͻȻʣĿĵȻȡʱ䣬Ϊ̺ϵֻһֱ졣
Ƶؿң˵Ҳɱ㣬֮䲢ûޣ
ʶΣգǼװҲס
Щ㲻֪в֪ʲô֪Σˡô㻹˽ȥ𣿡
׹ʢҿ﷢
ҿóЩ¼ӰйءҰ¼Ӱ㣬ƱǾѡ֪֪˽ⲻ˽ĺΣգȻҲΣաҲΣգǲ֪ˣܱ¶ǿöࡣ
Ҿɥص
УҿԸ㡣ֻҪʵʵؽ¼Ӱվһߣұ㲻
ɫͻࡣ
ãҾͶлˡ
æͷʱע⵽̺ϵֻˡ
ҡҸƳˮ漰ܹ㡣Ѿ̯ƾսʱҪ⵹ǣҲһŪͿ˭ָ졢˭ָݡֻһС䣬źˡ
˫֣վڴǰǹõҹգƺҲԼеġ
гصˡȻûнӴͰӡƽ׽˵̬ȻĿڱ̵ӡҾͲ׺Ϊʲô㸸ô᣿
һȫҲƨɣʵСгһ㶼˽⡣
ζ㲻ġ
һЦ
ǰǰҲ
ͷͣɱϷ
űŰ޳ܣȻ⡣
ˣӵˡǵѡˡ
Įؿҡ
Ҹҿ϶ĮˣҾǰ¼ӰҲ׷ŹңҲŲôɵ
ҡôǲˡڡҵİ칫ҡ
һʧӡ
Ǻǣ̡ҿԸ㣬İ칫ѾѲˡǲƺĲСɣ֡
Թشһ
ǡ
һûзӦǸϳ磬ҵĲӶסѡȻұСɵ˸߳һͷǰҼоʹϣСɵǸ
Ŷ
ƴƴһǸоѪѸԡ
ˡˡˡˡˡ
ȻҺѣҵٵֻӡ
ȵȣ˵
סҵʾһ£Ȼߵſڣʣ˭
ԼСк
һ£ʣ˭
кá
ܼžϸСֵּҿϣĵСһСôܾңܾңǳΣա
Сߣߡ
ͻȻƵش󺰡
ϧѾ̫١Ҵ󺰵˲䣬ѸٰѴŴ򿪣ؽСŹϡͻȻᵽ־壬ǰĿ־ʶĺ£ÿһϸе־壬ΪεεСɵɵؿҡ
硭
С˹ҡ
治СŮôҵôʾûУСɣȥ
ţҲСŮߵ˾ûʲôҳȥȥ
˲ߵͳ׷ſڣش򿪴ţҷСɵ϶һ֦ںǹ
ǹҲӿγǹǴ۽磬ĵӰ𣿵Ȼǣзǰ飬ҽŵ§СҴ
磬¡
ҶߴС̾̾ΣգȻ̾˵ҲҾȻӲˡ
Ȼ粻¡
ˣһ˵¡ƭԼ⣬ƭ˱ˡ
ģǻûµġ
Сȴһ㶼
û£´ˡкõˣѵ㲻£
ŭ
СͻȻҵĻѣͷССʣǺ磿
ţ
һ㶡
ţ
Ҵһ
˭
һ֮ʵ
ιһСŮ𡣡
Ҵŭ
졣
Ҵ
Ǻ磿
С˻СԴȻȥŻˣϽסС
ô֪ҵ֣
ɻؿСҺãĿûô׺ˡ
㲻ǵңҼǵ㡣ڼСɳӹ԰ȸ绹СǡСһȥˣˣ
Сһ˵һգŴ۾
Сɳӹ԰
Բ۾
ѽҼǵǰˡ
С͵ͷ
ǰСɳӹ԰ȡмССŮˣˣǣʲô
ҽСѽݵǸȡЦң˵һξͿ԰ҹߡ
СػζԴЦݲȾңȻŵעǰǹ
㣿ôɣ
¶ŵı飬һЦһҡͷ
ǰҸղž;죬һʱ벻ˡ
Сһ㶼ǰж¡
찡ˡʱֺݣôôӣ
ͣСע⵽ǹŻؿ
ǲǺƯ
Сɬصͷ
ֹƯֱһСˣ벻ˡȻ
ڴЦҷڿޡ
ԷŹҸ𣿡
СЦеؿµ۾κ˶Ծܾ
ܣܷѽҪǷ磬ͻ
ȻܾСֻ
Ϊʲôѽ
СС졣
㻹Сģɼ
ʹҡͷʱʲôֻ֪ˡ
С˵Ťͷң۾ġĶˡ
ͳ׷ſֲϢƺڵȴĵ
ͻȻͳ׷һ䷿߳һİˡͲ󣬳üĿ㣬ʮңĲȴĿ¶⣬ͻȴһһʮ㣺ǹŻؿڴ֤ûȫɥʧֻС󶼿Ծܾʧ

һУСͻȻ֣ȸ磡ȸ磡ȸ硣
ȴһãȻĪϡλüĿһӡ
ȣ
λ֮ͣʶؽ˿
òҪҲҪóȻнʮֻ꣬Ҫұ֤Դ
ȵ侲ţĿ쳣
ȣʲôʱģ
ȻûҶҰִӿóƵؿļ仯ԶޱҲĿɿڴ
ܾˡ
ȵ˵
ץҵġ
ʡ
׼ȷ˵ץ㸸׵ġҲɣҲᱻ
ȻǵȻĿǣ䷿䣬˶ơ
ȸ磬ܲܲץ磿ҼǵǺҪãǰǾ档
Сǡ룬ʯĳˣҲ޷ǽϣƫƫ˶С޶ԣһһȡ
СҺŹΪղûǹָ㡣ղǹָ㣬ûˡҲϣǸһĻᡣ
ƹҺС֪Сı֮¡
ȣ˵мίꣿ
۾ȣ·һֻӥȴ
Ӧʮ졣
˵䣬֮䣬¸ҡŵؽΣյҺСǰͻȻеۿеʪ
һ
Ŀ̽
ʲôʱ˵мί˵һֱǶжο㸸׵̸ڣǸҪСġԸ㣬Ƕҵ˰첿ڶˡ
ȻǸֵԳ׵Ĵ
ҲˡʵӦõðɣҰɡ
ͻȻ̾ϢйƤ򣬾ͬսܵķ²
תǽڣȻӿڴóţˡڣ˫־
ȾעȻһֱûаǹҾǹҶšֻܹԹԵȵķԸһУš
һͳ׷ĴŶһ¡ʯ˲䣬˫ƽ٣˫סһ֦ںǹǹڶŴšǹʲôطγģһ֪
ŵְתǡһ죬ŴˡҽŵÿҪϢĶǺСҲɪɪ
ǣ𣿡
ͳ׷ĴȻˣſһӰûУֻһ
ŶɣСܽ
һǹִ
۾һֻһȵӰϸһʱӿҪӰǺܽ˭찡ǺܽǺܽ
ܽ㣡ܽ㣡
Сһ߻СԴһɵЦ
ܽӢˬ߽СգգۣȻóһؽ˫ַֽȫһ飬ѳ֦ǹ
Ҳˣ
ʡ
š
ܽͷ
䣬߽ˣݡ
СܽѺ˴רõߡС֪ͨ˰ѳ¥¡ǼƵ꣬עһ¡
򶨵ָţִܶˡ
ף鳤
һ˴
֪ˡ
ܽҲ˵ͷҺСһЦѺ뿪ˡ
ҷֺܽȻŶȹȹһ˫޳˵ȡ
ȣ˶ˣĵˡǵ̺ɢƬ·ʲô鶼ûз
Сȸ磬ж೤ʱû
ЦеʳָСıϹһ¡
鳤ʮû
С˫۵ʹСͦһʿļơһ̲סЦ

ҲЦޱҲعЦͣ
ɡ
Цֽ꣬Ҵӵ̺
лл㣬鳤
Ҹжѡ
ʲô鳤ģǺܾǰΡ벻Сı仯ܴҲϲǺǡұԴͺǰɡ
Ⱥܿ˵
ǸˡǸı仯·ϼĻһ޷ϳҪǸڣ֪ᷢʲô顣
겻ѡ
ǰЩ¶ޡͨﵩĹĥһɣ˶ұ仯󣬺οǡ
ȿЦѣһתǶȫӺܾˡĴжһ⣬ҿҶû¡ܱǸǱܾˡ
ȹȻһ黳ȣǴ֮Һա
лأǸǸߣǸ
ж֮࣬Ҹύѡ
УִǲȾƵģԺлɡˣʱҪУͷкֵܵĵطൣ
Ц
ã
һʱ仹Ӧ
磬ҲǸ˵𣿹죬мͬѧҪСһȸãֺܺҲƯร
Сһ߽Цһգۣǰص˼Ȼֻòˡ
Ǹģþãһÿġ
æؿڱ֤
Ǻǣлˣټ
չһЦҺС
Ǹټ
ȸݰݡ
СһЦ


 045 ȫƭ˵
кҡ
ޱǰȽεش˫֡
ܣⲻȫ㡣ϴѽľƻᰲźãǮ͵мίȻ˵ЩǮԴˣɲټֱ߷ˣҪƣȡйزŶɴȻص˾KT벻Щϳ
ĳض
֪ˡܶطͰкϵͨˡ
ޱϱһߴ󣬿Ƶĵͷⲻȥ
ҳϿҵصһģǲϵĻ飬һѡæɡ
ޱһ˸߲ҵ뿪
ѽ磬ֱˡ
СҵִСһֻһС˺۶ѣҸղӲʱµġ
С˽ţһƬůղŵ飬ҷԼСˣʤԼ˿ɰ¸ңⱲӾС뿪ҵӡ뵽⣬¶СΪеľģƬ˵ġСкüطѪˡ
ŭС˿صƬµҿ
ת뵽һƣСͳ׷ԡ׺ܺรѵãȫۡˣպһˮòã
ţѽҲԿϵжء
С֪Ǽƣͷƺá
ͳ׷ԡҹܿʡ幫߳ĺԡһʺõ彿Σ;Ĵˮͷڵƹ£ŻƳγεĹΡ֮࣬Ҳ˹֮ġ
ԡԡףһȫԶĳʽĦԡףߵҲе㸴ӣһǺɵԡףȥһԡء
ѡ˺ɵԡס
ԡˮ£ȫ峺ˮʱغһ֫ٺõɡȻһط޷ɡǵطС۵СѾ̤ԡ׺󣬱øӼӲִӲ
СȻһˢͰһͷ㷢ԺҲ֪ģһˢͷҾúܻ
׽ԡףСܿ복ˮ·һӲִֵĶСһ죬µëëסˡ
ëϣøҰ
ҲͣػЦΪСΧһȦԡһۿȥѩ׵ԡѩ׵ظѩ׵Ĵȡѩ׵ۣڴܿѩ׵
Уë˼Ҿ͹ˡ
СһУȫĸɡ
ֲû
һЦ
оͲУȥë
СˣǲҿҵĴ
ƤЦĹĵվȥëҾǱҲС뿪벽οҲǡԣҳˡ
ѽ
СվͱץסСһק˵ҵϣˮĽһˮĨϵˮ飬ֿһ˫Ĵ۾۾ܴࡣ˫۾ճյңҲؿССӣҲһָ
ȻСͷϵǸˢȻ䣬䵽ˮٵ㷢ʱ䣬ɢ峺ůˮСˮỬ㷢ˮչûˮУȻˮһ޷һͬξһ㡣

Сı﷢ǵıСӣҽغסҵɰС飬ԵҺ
ҺСҰϵë䣬һ㷴ӦûУֻǱ۾˱ҵͷ
ץסֻĴ鷿ֻһֱعƤһƤֻ࣬ð㣬ֻȻƤͣѹҵšֻʳָָסͷĴָͷһٺݴ꣬һСɿ촽ͷؿҵĴֻɰĴá
ҺܲСΪʲôϲ鷿һֱÿλߣҾʹͷΪϲ鷿ӣ̫ɰˣҺԺСٿĴ鷿
С

š
Сһ
뿴
˵
ʲô
СͷĿˮ
档

Ϳó˼ҡ
Сޱȡ
ãſţҪȿƨɡ
ҼѣȻӦС룬λȥ
Сһ߶ˣ
Сһ߽磬һ߽˫ȹԡ˫ѹԡױߣ̧ԲԲΡ¶ˮ˲䣬Ҽ嶯ռСһסˣϾСҵױãһεĵ±׼ͣҡԼңҲԽ׳ءСҵѳԽѪԵУÿһÿһ룬ҶСĸ鶼Ҳ֪ʲôʱ޾ô죿
ֻ֪ô졣ֻ̣ϧǰĺö
û
СҡҡСΡ
ٵȵȡ
ҶСƨǰϸ۲ۺһ졣̾棬лһʹıô˼䡣žӨˮڻԲСϻ䣬ҿȥͷ
ѽ򣬺
СѣҡһСΣƺҵ촽Ʋ䣬ҰЦС֪ʲôܻӭ
ء磬ˡ
Сһȫøҡ
ҲΪ쳤ͷ۵һ죬ס۵ѿѿʺѪ쳣ѿҵĴζټĸоҧһڣڸʲ㣬ŵһʢ֮أԵľɽ亣ζƷȫǼƷȡ
磬ˣͣ
С£ˮԲ𽥻ۣĻ䣬мǡɾ۵ָᲦƬһߡ壬۴ʺСѨأͨĴһ㵭ıĤبСѨڣ˿ʲôŮĤ
ǿ϶ģ㱡ĤҵѪҺʲôԭҲֻ֪忪㱡ĤҵĴȥ忪
磬˼Ҫ
СҾ棬ӴŮĤҺԵŮ˸߳״̬ſ죬ЩĴŮҺͷɨС޷ſ˫ֲСΣЩԽԽḻҺ븹С
硭
СʽĽٴҶ߻ص಻͵վͦŴִССѨȥ
š磬Ҫ
СŤͷң۾־壬Ҳдһ˿ΡһƬˮŨˮ𣿲ΪûˮǻʲôҲУŨҵУղһߣСɲǼ䶼õ
СҪ㡣
ҵĴСѨǻͣĦůĳˮӿҺڽСǰֵ׼ֻõСĶ׼
ء¡
Сͷúܵͣб񱳡ͦƨγһߡ֪СʲôһСһС
һʲô
ҡʹ
СĻش֮УһǸжʵСӦ˵»С±֪ǲܳءСֻ˵ʹֻܸжСұָ𡢲иСĻشѾ׵ظңԲȥˡ
£ϴβǿݽ𣿡
ҵĴĦСѨ͵ԽͬʱҲעʱ
ߣ֪͵ǹŪҿģΪҲ֪
Сڰ칫龰Ͻ飬ҸСӲܿ顣
ΪʲôҪǲǺ뿴ǲҲϣôСѨѨ
Ҹ˫ְסС鷿ҲǵŵԵʣŴӴʱŴ档
˵˼ҲŲôֵĶȥһʹģҲŲݽô¸ҡ
СϸŤҷԽԽ̡
ʹġ
ЦеŴҾŪꡣ
ʹŹ֣ߣΪʲô֪˵Ůһλʹģڹ˵ƭҡ
С̾µش
Цʣݽʹ
Ȼݽ㱻ͱҽУҿ׶ġߣ˵һͷƭҡ
Сһ£һ߻ζСԴڻ䵱ݽŵĹ̡
ҡͷͣݽΪŽУʹม
СȻţߣô̫˰ɣ
ԲţҲССøͱȥ֪ˡ
ҲСʪ͸㷢ѩ׵Ĳ¶ͷĲӡ񱳻ж
ͱͷҲ롭
ʶΣգСͻȻѡұסСƨɣͦ룬Сһʹ˼Ҷ˵ˣءʹʹร
һӶ޷ʱ̣Сʹٴִͦ˺ѴŮĤƵµķ飬һֱĴŮʥءСѨȣѰĽխҵĴڱե״̬
СԶ㡣
ҽѹСΡС˫ȷ˵ԡֻСԴԡױԵһ߿ޣһߴڴ
СԽԽ˫Ҷ
һͲʹˡԺͻݽһġ
ƭذοСҾģʹоСʧ
Ӵʹʹ磬𶯡
ҸһСϾʹСһҺƨɼðڼĳˮڣڵĺɫҺ𽥱ϡͣתۼʧӰ١
áã粻
Сͦ鷿ѩ׵ĲӣеθȻ¶ģ跴ҲҪȢСΪޡ
硭
Сһ

᲻ӣ
Сš
ᡣ
Ц
ƭม
Сɫ԰ףûһ˿Ѫɫ
Բƭ
ҵθ
ĻŹ֡
ĻȻҪš
ͷƭ˵ˡƭ·ƭһϴ衢ƭ˵ʹߣȫƭ˵ġ
Сǵ
Сɲƭ˵ġ
Цƴס
˵ң绰ӣҵ
СԹ
粻ӵ绰ǵȡС߸磬ôҵⷿģ
ͻȻСͳ׷ңѵõӦ
Ҵ绰㲻ӣҾĴҡڵݿܽ㣬ܽǲ㡣˵ǣʹˡ
С˻СԴ
Ŷֲãֲҵҡ
ܽӢˬӣǰ۾
һʱ䣬ҼͬѧˣһҪǺรرСǣû磬˵Ҷͷˡ
һһСһЩͬѧ
˵ıȳĻҷҪȻҼͬѧ˯ģ
ңҡ
ޱһӣϴβҪأٺ٣ҪңҲøҡȻҲҪҡ뵽⣬ԶֻƶСһСС
ϴ˵ǼԴ԰ķӻ𣿡
Ҳͨޱϵĵ绰벻绰ͷܰܣ
ڡڣкϵҪ𣿡
ޱæʡ
ǰұõļͬѧҪǶúã㷽𣿡
ҿʡ
㣬Ȼ㣬ϰȥɨ
ޱ˵
һޱ϶һЩŮϲëߣµСˣ̲סꡱһЦ
Ǻǣģһ׵кϵܣȵȣСޥҪ˵仰
绰ͻȻӣȻǵ绰תޥС
ޥҪ˵Щ⡣
кҡҡҶ˵ˡлл㡭㻹ͳ׷𣿡
绰ޥɳƵĿһ
ǰһͳ׷ʲôأǲˣ
æοޥŴޱϵĿУ˽⵽ղǾĶǵһС
Ϲȥڷҡ
ޥһʣһ˵
ˡ
ҳһ
ϵҪлҡ
ޥ绰ҶˣҶС̾ޥϾ͵
ǡǶó
Сش¡
粻롣
̾һ
ʲô룬ѵޥ㿴ǵģ

ͷʹʹ
籣֤ԺͲ۵ġ
ߣǵԺ˵
ģ
Ҵϲ

С
ҺΣСĴߴ£ҰγʺѪҺٴδСμðҵѪࡣ
ޥĵǿҵĿ⣬¶һƬظеʪʪģҲһᡣסʵļƬ޲ƺԽԽͣҼΡ
ޥȷʵǽƻΨһŮ
С
ޥ㣡
СŮһӵһСͷʪ⣬ɫе԰ףޥСʣСɫãǲǱŻˣ
СǿװЦǰɣޥ㲻֪ղź˵ġ
ޥ֪ޥ㶼֪ˣء
ޥš
ȥԼûУһ϶ҾͲ˵
СȻһЦֻ۾ɿɰ
кҺˣҺˣҪ㣬ƯҲûϡءлл㡣
С뿪ޥ˵һϵζԳ֣ѹؿڵŸҺ٣ֻ̡ܼһɱŮӵܷ񱣳ʿӡ
ΪɷԼʲôƯ˵ġ
ظޥı
ޥôһ˵ͻȻȫͲһûӦ촽ͱƬĻסһ߳Ծ۾һ˱ҿǻС㣬ͻȻϵһҸеǣޥһ֮󣬾Ȼƿҡ
ĵЦЦٴллˣԷˣڵңݰ
ʲôˣޥ㣬㲻㡭
ҸմϽӵһϸˮߣζȥ

ޥ۹󵨶
ޥ㣬ҡܲһ£
ޥôֻشܲ˵·Ȼ°ɣȻƤ񣬵Щ¶ǵĻһ治˵ڡ
ʵشһ⡣ţҿһ¡
ޥЦؿҡ
ԡԣޥʡ
һֱųޥ鹵
ͬ칫һȥʱûзң
ޥһʡ
˼ۣ㲻أ
Цʡ
Ȼ㣬첻㡣
ޥһۡ
Ȼ˲ûз㣬ֻϸؿ˰ĦĲء
뵽ǸĦڳޥ龰ҾЦ
㡭
ޥȻƤɫҿǲ죬üҧŴĽ״ʵĶѡһҰڻ
Ѿʵػشˣڿ𣿡
һЦ
ߣΪʲô˵ң
ޥŭŭصһۣҡС壬ƺӱһһ顣
ˣ塢ˡҳԵʱҲпԭûʱ˵㣬ֻǹ㡣
˫۽˽ޥƵôҵǿӵ
ھ͸Ҷ񣬸˵һˡҡҲĻߣȻ㲻˵ʵҲûҪҵŵԡˣſңҡ
ޥ˫ֳҵţһ˫ĿƤϸŤ֮ʣǰǼƬᱡͼ֡ΣԼΡ
ȷʵӦңұͲǺˡֳŵҲãֳŵҲգҲŹ㡣
ޥƮɢڸʴҵ־һǰֻȼգ޷ơ
ߣʱ򣬱˵ҵ⣬Сĵ㣬һšˣղһҶĸлҪвңͬûʲô
ޥ
һ㣬ûв㣬ҿܺߡ
Ҳ
ܺ
ޥĪؿҡ
ҵʱ򾭹ͬǷ֪֪
һ״
㡭
ޥڿҵıʡ
ǿǡˣίҵܵص˺Ϊҵұ㡣
ҸЦʮƦӡ
㡭ĺᡣ
ޥԶԣֻеɴ۾
ЦһסˡųޥɫӣǲĴֻ࣬óݴ塢ڷ㡣
ޥ㣬һ𣿡
ҲŻǳޥΪҲһռԸеÿСޥɳҸ˵һɹӡ
ޥһһҲԽԽƺûע⵽޺ãɴƲƲ죺ҪʾͿʣϱ˼ҡ
ҲΪȻλˣϸɿʣղᵽҺ֪ĴӦϴ
ޥûϵһ⣬һ£漴Ӧô죿ѵűΣ
ʶΪʲôܲϴɣ˵ҲӦˣαίԼ
֪ǲϳޥоȻһ˿֡


 046 
ԷһˡĿڶǲҺǸܺɫˣȥͷҪǣҪϺǵĴϱӦǣҺͱ˺ܾãʹӦˡ֪б£ôԼҺЩ¶ûҾ͵һجΡ
ޥһ̾ϢһԹֲʧ֣Ūǻ
Ӧöе
ҶԳޥе⣬˫Խ§Խ
ĸĸҽиСѽһ㲻ж㲻᲻ס
ޥŭ
˵Ҳǡ
ҵ˵ͷҲޥޱϡᡢŴά˵ĵǡ
ϣܾȥµһҲкü룬ϱKTнˮ͹ɷݷֺ죬ǵӱԹÿĵġ̰ĵıʲôڻˣ
ޥԽ˵Խ
ģڣʲô鶼ᷢ
ҸϽοޥ
Ȼʲô鲻ᷢ㻹ſңҿ촭
ޥؽ
ã㣬Ͱˡ
ڼЦ
ֻһม
ޥߵؿһۣԥƬ̣ڰ۾ϣµӰӰ£Ľë΢΢̣ӣҲһӡͻ룬óޥĳëһҵ᲻أ

ޥġ
ϳޥ촽ʱȻʮӲŷǵıʮӡıһͳһ˺ѵĸоޱȡ
ˡ
ޥսӴҵͷܡ
ˣ
ҺܳԾ
˵һµġѾˣԷſˡ
ޥգգ۾
̲ģ˵һ£ҲҪһСʱ
Цһٴ쳤ӣƴ׷ѰƬɫĴꡣ
ҪҪ
ĳޥҲ·ˣдͬʱҲһͬˤڰɫƤɳϡȻˤͻȻȻųޥдûһ˿ɡУҵͷޥݺҧһڣʹѸӵǻҰղѣʹѰͷ
鷢ˣޥҧ֮ҲСͷƵܽҵĿǻͣңҺͷϵʹ漴ͷһֻɫɫֳ֮˻סͦε塣

һβǳޥı
ޥ鷿Ǳ׼ˮΣݵ鷿ơָرãϷͦ塢ʵ͵ĸоҼֱ֣Ҳޱǿҵļʡ
֮ȼգұԽԽ³ǵô³Ҳô³ִ³ڳޥ±øӷҷ˱ޥͷ鷿
ٵĽУͳִ
Ҫк
ޥزͼƿңѹø
ޥ㡭
һΰѳޥӣסĻɫı
˳⻬Ĵڲ࣬ѸָⲻСɨƽ̹Сʶûдڿ㣬ֲޱϻᵣġһƯԸеڿĻһϹġ
ޥǷŵŮˣ֮Բڿ㣬ֻԼչֳһûڿĺۼļֵһ¥Ԥеϴĳޥ᲻ڿ㣬ָⴥһƬëʱһǼѪš
кҪҪˡ
ޥٴҵ촽̬ҾŮ˵ĽȻǽҾͲҪǡͷҺסͦε壬˱۵ͷᲦŪһƬïʢǼƬֵܻܽۡĺַŽ۵ԵҵָٽȵСѨڡ
ѽҪ֣кϲҾͷ֡
ޥɳƵ࣬Ѿϡ
ޥ㣬Ѿʪˡ
ҳ֣ޥ˫ȡƬïʢëһɢš
ʪʲô£ſҡ
ޥڷҵסǽء
ޥ㣬Ҫȥˡ
ŹǶסޥ˫ȣԵúܾܾ֣ϧִĹͷ̽Ѩڵ˲䣬Ҿ֪ڲϧʱ˵ҺŮֻǹֱ֣ǰǰִͦȵСѨ
ôҡҪѽ
ޥɳͣҡͷͣ
ޥ㣬ý
ҼͦһͦѨܽҵƥֱȫûïʢëС
к͡ˡ
ޥͻȻ§סҵĲӣ˫޳Ĵ߼ſβ΢̧һӭ͵̬
е֣һųޥͦε壬һߵϷޥ㣬ڻðĦҵȰĦðɣ
㡭кңҡһᱨġšš
ޥҧдŭĿӡ
һҲ˵仰Ҳû㱨ɼŮ˵Ļ
ҴЦγֲȥ
Ҽס
ޥɿҧд΢΢ſ죬ۺСͷɼɰڳܴ
ҵȻҪסҪԶޥ㣬ҲҪޥסңסҵĴ˳ޥСѨز塭
ڵϷޥĥ岻ͣųޥһûгԹ⺷ߣĸоһ񾭡
ҹ͵úĿľóޥĸоĸоһ̶ȣ̹ĵĿоͻޥͻ鵽ռвһֻг衣Ϊпóбõʧ
㡭
ޥ˫һ§ҵĲӣһӭҵĳ塣ƮݵѾȫƿҿ͵Ըеǵء
Сǡ
Ҷųޥ۾ҲҡĿӣԹҲҲһЩֻҪޥǺңһΪҵķ²ϵķ²
أҸо󻬣ԽԽ󻬡󻬵ʱѾ޷Ů㡣֪һ㣬Գ͵ٶҲڳޥмӿ죬СѨ﷭ĽѨ⣬ҵﵽ߷塣
㡭ס졭˭Сѽ
ޥԽԽԽԽɳƣе޿ƥеջҵ԰Σ쳣ҡƺһ㶼ϧǿʱҪͱխСѨұԽԽ³
ޥ㣬ҵСǡ
ҷųޥĲӡǣŸʵ鷿ޥճյؿңҷռ޶ԡҲǳ졢ҲܣŤԽԽԡ鷿ۻҵˣҲǿҵעûԥٴκס۵塣
ҡء
ޥסҵͷ˽СһʼһΪޱˡ̧ͷ˳ޥһۣĿ룬ͦظŷĵؼ壬δζȫûཬһҺ
žžž
ޣ
ޥбԽԽҵѹ£ǰɵɳϣֻмϵĵطɳ˵βԽ̧ԽߣҵǴֱزѨҺðɫƤɳȫסޥΡ
ޥ㣬ıòã
Ҵʡ
Ϲ
ޥƴҡͷ
Ϲòã
Ҽʣ˫Ҳûţһֱ³Ǳ塣
áҪкˡ
ޥƴҡͷУҲ˷ͨҵ񾭣̼ҵĴԡ
˸ãһᵱܵ㡭ŶСǣϲкϲ𣿡
ԻƮ䷿䣬ǳޥдˡҷŻٶȣ촽
ǳޥֻһ¾ͰдŲӰμ׷ӱޥ§סҼŤӶǳҰյʱ򣬶ߴޥɳƵϹˣûˡ
ԴˡһֱҳޥЦҸϽʣģ
Ȼġ
仰ǳޥشң
ҵԴٴκ͵ػͷҷޱϲˣһϡҴһվޱȴ˵кϵ
ʲôñ˼Ϲ˼ĵ飬ǰҲû˵
ǣһȷȷʵʵǰ
ҵĴήȻڳޥѨޱϵĿȣҷľͷƤ顣˰ĳޥһۣһʱĲֻǲʣޡܣʲôʱģ
˺ܾˡ
ޱϵػش
һֱڿ
ʡ

ޱϵͷ
ķԿף
ʡ
ͳ׷ģƵľҴۡ
ޱޱص˵ͷ
תԼ侲Ҳ۲ޱϣϣϿʲô
ܡҡһʱͿҡ
֪˵ʲôûãֻȵġ

ޱ̾ϢҺܰСޥ
֪
һ˿亹һǲҶµĳޥҲûҶǽŵעޱϣίĽͽΡ
ղСޥԸ⣬һֹ㡣źСޥȻϲ㣬ĸԸġȻԸģʹҽֹǣԺҲ޷ֹֹǣˬ̸̸
ޱԵúƽ
һҵעһǿҩֻ֪Ҫ̸ǾнסȻԽףҾٵʲô
̸𣿡
ҵѸٴƱƣҲŴһԲĳޥҵһƣһȥӲѳޥ˲䣬Ѩͱһ¡ͻȻֱ۵ĳޥѼָҵļ⡣
ãһˬˣϲ裬ҲϲĨǡȻŪҵţҾ
ޱϹȻˬˣɤźػһҰͻȻһͷⲻǴ˵ɣ
һй϶ɵƭҲΪһֱҲĸԸΪˣҲϧһдۡ

һʣһ§ųޥ˫޳˵Ĵȷֹ࣬ʪѨסҵĴо䶯Ѩ˱
Ҳǲ˼ޱϣޥֻñޱ϶ң׼ȷ˵ǵҡ
Ҹе˷ܴ̼ǣҾȻûаγǵޱϵ棬ŵѨҺóޥסβҲסޱϵߣֱӿҵųޥСѨ
ޱϵɫ粻Ӧ֪ųޥᣬǻ˵һKTծȫڶȷûκǣҵڣϣֱϽɸмίͨмίKTٷ֮ĹɷѾתøϣûٷ֮Ĺɷݡ
ޱͣһǺûʨӴ󿪿ڡޱ˲ţûʨӴ󿪿ڣ֤зִ磬ý˵ĳ߶ȣ侲һԿתΪ档ƺеᣬʵһ侲
ķǳޱϣޱ˵꣬ҵͷ΢Ц
кϵͬ𣿡
Цޱ̽ʡ
ڶҽ㻹ֱӰڽмίΪҪȡʱ䡣ֱӽмίһʱ䣬㲻ԽϽɶԽмίҲǿְܲţԽмίԺĹٳӰ죬ٿǿǡȫͬ⡣
ţкϵܵġ
ޱ˼һ£ͷ
ҳս͵ĴѨͦ¡ܣޱϿϧޥҧҧ촽Ҳʾػؾ£ҵĴͷݺĥ顣ҴʶޥԳ֣һطϡ
ޱһ˿ı飬ŭҲ˵ϼʡ
һȣϽֹͣ鶯ܣи뷨ܵKTִܲá˲⣬ʹһܲõȨ뷨ҵһܳԷʱˣͲ֪ԸⲻԸص
ܲõʵȨޱһֱĴ㣬Ȼ˲ţҾ˾š
ֻҪܿƺޱϣޱĻǰţĻҾ˺ܶǹֵĻᣬȻͷϵĹ⻷ˣİȫʹߡڷĪ̳͵Ǻõġ
ģ
ޱϳԾؿңޥҲܳԾҡޥգһ۾ת壬ҵĦһ½խѨڡޥ͵͵šһѣȻ΢βٴ죬ɷһνţ
ȻģĶ»Ҿ顣ԺܾͿ԰Ѹȥһ쵼ˣҲܵ롣ҲһܣһֱǺǰѳ֣ҲΪ
΢Ц˵Ѿޱϣں涢š
֪֪һкϵЭ̡кϵܹ˼Ҿ˷ҲĸѽǺǡ
ޱ˷ܵشЦƺڱҼ
Ҳģ
һֱĬĬĳޥޱϴЦƺҲһҲһֽģѨԷɣ˵ʱҡ£ˬôս򼱡
˰ɣɧǣÿϴֻҪ˵к֣ͱرɧ̵ģʲôѵҲ֪ߣԸԳ
ޱϰȻǰޥֻἰңִһ
ʲôᵽңᵽʲô
ɻ󲻽⡣
㡭˵Ǿͷ֡
ޥŭӲװôһ˵Ҹҿ϶ޱһȷ¡
ٺ٣˭ȥкϵҲȢ㡣Ůˣûһ
ޱüۣʾ
ҶҪߣ׷ҵ˴ڡ
ޥһĹĵӣ˵Ļͬ⡣
ǴڣôǨ㡢˾;Ҳ
ޱϲȻŭ
ߣҾͲҲһʮˡ
ޥ˵ţۿ
ܣ˵ʲôأ飬ϾȢޥ㡣һᰮһӡ
ޥҪӣҸϽޱʹһɫ
ޥһ۾ؿңǲѽĻҡͲؼˡ
á
˵ͷ
ޱϿҸޥӣһðȻѵõҵĻرǾúңʱޥ˷йŭĽڡҿޱϻǺܰޥޥҪᣬҲûƢһӵˣһ˵Ϳޣˡ
˵꣬Ťͷת߳ͳ׷
ѽܲ㻹Ұ
ҵָڳޥ߮ļ˿һ
ҲŲޣûĵˡ
ޥش
кĴġ
ƤЦرųޥִٴγ嶥ůĳѨ
ţ㡭ҲǺö
ޥ޺޵ҧҧ촽Ť˫Σִһֹơ
ȷʵǺöֻǴѡ
ҲͣЦ
űŪң̨Ժôѽ
ޥһԹһ
ģҲܣûôˡ˵ʱᵽңҲԵѽ
ҸϽο嶥ҲࡣֻǴӳޥСѨİҺԽԽ࣬ʪҵĿӡ
ء˵ˣⶼǱ̬ÿκµʱҪǲϲ㡢ǲǺϴߣ湻̬ģȴ˵˼ɧҲŲɧɧǸᡣ
ޥԼɧԽͣԽ֪ɧڹƽʱһֻ԰ʱһšɧҲɧݾͣԳޥԽͣҾԽϲ˫ٴϵ¶塣
ǳޥ벻ϴأ
Ÿʵʡ
룬Ͳ롣
ޥ¶ۼ̧βȻ£һ¡ҶЦ̧Сȭɬشҵļ
ô˵ٻ
ϷʵЦЦ
˵滰
ޥһӹȻɧ
ȻϴΪʲôôˮأ
ΪÿӲŪʪҸɴ¿ӡųޥ˵ɧҳ嶯Ͷ¡
кҺ㡭ššͰ
ޥ˵ϣݺҧһҵĶ䡣
ϲ𣿡
žʹ
ϲ
ޥػشΪҵֿͦʼˡ
ɾʱ۽ǵִⷢŵŰĵת¶һС졣
һ̶ЦҶޱϹŹֵͷһЩ˽⡣ֻҪܵõƽ⣬ޱϲռгޥ
к˵𣿡
ޥͻȻֵؿңɳƴԵӵ쾡¡һۿȥֱһֻѵɧꡣ
ˡ
ЦΪ֪ޥڹ̼ޱϡ
Ը𣿡
ޥɧסͻȻվߵ߸Ь䣬Ǽҫ۵ɫƮȻ䣬¶һѪ壬ɫڵƹĵĹ󡣳ޥҴִĿһƬˮŪһĵɧˣٴιϣָ£סҵĴ׼ïܵë뻺ȥ
Ŷ
Ҵ
ô֣ĲԶˡ
ޥգգۣͣŪֹɧĵ㡣
ıܵĴ֣
Цųޥʡ


 047 ,ͷ(һ)
ţִӲĶС
ޥЦл̧Σֻ£ҡ¡Ƭïܵë漴ŨܵɭУֲĻҵġ
Ժޥ㲻ҪܰˣֻҰòã
˫֣ͬʱץס߸ʵ鷿ͦͷָǿضסҵġ
ššˣΪô£ңˣкҡ
ޥӵͬһСڴǰ
ҵȻ󷽵عҵĹذ˫§ס˵ͬʱ˫ĴΣรСޥޥԣ԰ǡ
˵ִ͵ƽʪѨȻѨʪôխޥǵζԽ
к壬ҪҪİǡ
ޥͻȻ䣬ͳɳƣġȻֻһ֮ҵͦûȫһ£ڲ˼ؼнҵһůǣͷ˱УӭޥҡΣܼĻҵҰūҵĴŶޥ㣬ɣҪȢ㡣
ҳԵһļ
޸㣬ҡҾ͡ͻñӣǱţҺˣҾҪˣҪñ
ޥͣҲ֪͵ޱ᲻ŭ
ҵĺý㣬ҾͿˡǧˣһġ
Ҽæסޥβ顣

ޥЦЦֵ⡣
Ȼᡣ
һ͵Ĳͻشˡ
ҪҲ˿ԣҵˡ
ޥ§ҵĲӣҧҵĶ䡣
Ҫ˿ԣȥ
һųޥΣһߺݶ
ȥԣ
ޥԳԵЦηҵĴĸоԽԽǿҡ
ԣ뺰Ϲ
ҵڳޥѨﲻͣƺѾܲխѨĥ
ҺϹԣ鷿ҡ
ޥ֭ҵĲƵܣЩҺԴԴϵӿŮ˹Ȼˮġ
鷿ร鷿ִͦ
ųޥ鷿ſݺҧź춹Сͷ
ҡңšš
ޥڴвڲоΣҡƽڷ
һθоܵѹեֻαѹեʱѹեǡҲСߡ
ҵβ׵飬ۼҵľҵļͨѪҺĺ壬һзǿҵĶشһ

һҽС洺硱ͨСԵꡣȻͨ¡
ֻҪСǰӵȺͻʲô
ӻгҾСԵ꣬ΪĲ볢һµ棬һеĹˡСԵһܽѾȺҵйˡ
ܽҹȻСԵһ洺硣
˵ÿ˴С󣬶һܷԼԼˣ˾йˡԣһֱΪҵй˻һʥһ곤߶һŮӣǰλ紦ӡԼĴˡ
˼õˣǮѾ㵽ʻ
ܽһлƱĴǰĲϰڷһ档ȣʱܳϿɿڵ棬ȷθڴ󿪡
ţʮ㵽ҼһˣҰЩ
ܽӹлƱϷŽһִֻͨһֻۣǵЦЦ
ãʮ㣬Ҽסˡ
ҿ˲ϵһۣûжļЩ֣㲻ԣ
ҳԹˣġ
ܽչһЦѿӵݸҡ
ҵģ
š
ҾͲˡ
ĵͻȻӿһůġġ
ϴӲپƵҾȻع˾Ȼ빫˾һ𵽻аʻⶳ൱ҰһǮתܽʻҲŷԼ뼢СʱԣŮӣһ䣬̻ʵسҲ֪ʲôԭҷֽӶر졣
ԣ˶㡣
ܽᡣ
ҳѿ˿ģֻŮ
һ߷ƣһ߲ǵա
Сðɣ
ܽЦǴ죬۾ȥҲһ
ãǸİҼˡҾûСȥһסھƵҴһµĵطС
ţҲãԼҪСġ
һСĵġСܽлл㡣
л֪һкܶ໰ңҲ˵ʲôϣ⡣
㹤⣬⡣
ͺáˣҪˡ
ţæɣϼ
ܽЦЦ
Ҫ׶ʱŻ
ܽ˵
ҵ绰Է
˼ؿ˿ܽ
ãټ
ټ
֪Ϊʲôźܽ뿪ıӰͻȻԺܽ˾η֮ġ
ǰ֪ǺǵǧҲڸӻµСݣܽıҳ׹Ŀ࿴벻λξҵй˾ȻмίĸԱ
Ҿú֣ܽΪʲôҪҰ¼ӰϾЩ¼ӰӰ쵽׵ǰ;ѵܽںѵǲںѵ¼Ӱһ㶼Ҫ
ܲҪͬķѾĻĿţǺҲЩ¼Ӱּ¼ӰԺ˵ǷǳҪġȻˣΪʲôףֻҪǴӦŹգ¼Ӱ
ǰֳָյӰӣĶ쵰Į񡢽խƨۡôڲͬ׿Ⱥ԰ò̵ӡ
ҾգȻĸ鲢񣬵ǣңߵŮ˲࣬һΪԸðκηա
ֱңŹյҪǽһʮΣյ顣ǵѾּϺܽмίıֻ׵³Ҫҡ뵽⣬Һݺݴһ
磬װʲôѽ
СڰɫƤɳϣȫһȦɫı̺߽䣬΢΢۾
ʱסڲپƵ꣬Сû˯¿ɴڹӣֻñ̺Լȫֻ¶һСԴ
һЩ˾ϡףô˯ɳ˯ڴϲ𣿡
ҷе¼ӰЦеСȥ
ھƵһ㶼ϰߣִûˡ
СС죬
Сһ˯ޡ
ҶɳǰظС㷢
ֹ˯ãݽҲ˯á
Ŷʲôʱߵģ
֪ݽһߣҾܵɳ˯ˡ
Сһ¶޳Ⱥͷ۵СѾһϾǿҵķӦ
С
ĭ

ʣ𣿡
е㡣
С˷ۣ̾Թҡ
ҴСĴֺȻĶѪ
š
һ㶣ʣ಻ࣿ
Сۿ컨壬̾ҲǺֻܶһѡ
ʲô
ˡ

ôʰֻСꡣ
ҶݺݵȥƿСϵı̺
ͻȻ䣬ҵĺúܼ٣۴СϴһԸеױȵ˿£˿²ġ̫ƯˣСסǰһǴϸļƯ˿ԵʲôԸС
ʲôϺ꣬ߡ
СֻСڣ۵Ĵ
ҵĺ졭翴ģ
Ҿϲ
ǳޥ͵ģޥǶҺáҲһ۾£ÿһ׶ǺüǧҶ˼ˡ
˼㻹Ҫ
Ц
˼ұǲҪġޥԴ˵ҴϺܺÿӲҪ͸ҡ
ССͷ
Ŷֻǳޥ˵ÿԼأ
ҶСĹĵĴ鷿̿ˮ
ţһÿ̫ˣáûһߣƾɫɫĴϲ
СڴǲǴ濴
ҲͣЦ
СߣŲǣҡø˵ҡҪ˯
˯ôƯ£㲻ϸϻ᳤ġ
С˫Ը˵¶ǰ֬һļʵ鷿ƽ̹С޲ʾഺ޵С
СĲУҵ˿ֵıԵỬָⲻʱܵ⴫ѹ
ʵƯ¡پµ˿ҲֻŮĵĸƷһŮ˵ĲãôҲһӣȡʲôǣ֮һŮ˵Ư¾ͻ
СлȱһЩУݡޥᡢաׯȲ಻٣뷮ԼȣҲѷһЩȻʮҲ࣬żʱգСһ˵ǧ˶һˡ
ء磬ǲҲݽѽ
Сɵɵؿҡ
Ȼ޵УҪȻݽôԸ
ЦһſʮֱָסСߵ鷿ͬ˿һһ˳ʱ꣬ȸղŴ࣬ȴС۾촽΢źϼ߳˵ɡ
šǸҲǡҲ𣿡
СʣҸشһͻȻҷСյ۾ƺһ£һֻСų̽ңǧΡ
ûϵˣݺСͺ֪㡣رҵСֿɰƯţֻϧ
һһ߹۲СȻ¶ϲɫ۾Ҳſӵϴתװ֪ﰵЦߣҶСԴϻһ㡣
ֻϧʲô
Сգգ۾
ֻϧþûСҽˡ
һһЦϵľҲԽԽʳָָٴμнСͷĴָѹͷʱࡢʱ󡣰СȫŤ˫۵˫ҲƽԼֿ˸߸ߵ
ء򡭡
С̾һ䣬۾ҲҿңֻǷģߵòɷ
С
ҵͷСĺ촽
϶ͣ߿
ҵջСĿǻ㿪üͷһҴСҷԺСǰһҪˢ飬Ľա
СȵȽ򣬽ˢˢٸ졣
Цһӵ̺վ𣬿ʼ·
ͷϴ裬ȫǳǵģҪнĻֻ类Ѭ
Сϴһºòã
ҿСЦ
ޣҲŲϴ
СҴ
ãҾͰѳĨϣҲͽһϴ
Ҹѵ㣬С˫۽§ӥץСһС¶ŽС壬СءҲ䣬ѽҽУҳûԡȥ
ԡͷ˻˻ˮȫ¶ԡױߡ
СС棺ôһˣҪ˼Ұæϴ裬治ߡ
ֿ˻ķСֻΧѩ׵ԡǰĹĵĵط·ʱԡſͷ㷢Ȼһˢ̶룬ÿŮ˶ͷˢͷˡҺ˹ΪֻСΪҹС˸Ӱ죬Ѹͷı·
еΪһ˫Сʱᡢʱ³ͿĨԡ顣ԡܷ㣬ͿĨ󣬰ɫĭ𽥷ḻȫ³ǸͦĴ⣬ȫѩ׵ĭΧ
ιŮ㣬ôϴϴط
ͦСʾСϴҵĴ
СһڣޣǵطԼϴ
Ҫףͷ͵죬ϴһ¡
С̬Ⱥܼϴ
ˣǧ˶ȲϵһĵõŮ
ϴǽ̣Ҳϴ
۾һߣһΪӡ
һת̾ǵ꣬һȥˮСˣڴˮƫҪ͵͵ˮֲ֪ҿûκԶʱֲŰϰ
Сһɫʱ䡣аϲ̾Ϣʮָ꣬ŸȥΣСı󶾷ˡǷŻ£米㷭ɽԽ룬ҹܵСҽԺȻˡϵ˰̣Ǵαʱʯͷ˵ġǸ˺ͷˡ
ʮһꡭ
磬˵ˡ
С˫һͻȻۿˮСȻǵáӾ꿪ʼһֱʮ꣬ÿһ궼һΣһߴΡÿһζǵĻ߰ʵ飬ÿζҰְӲͣôǣ
Сߵ飬һſŹա
ӴԲСޣֻǶġǸ粻á̫ˣޣԺҲЩˡ粻ϴˡ
ҴһѣСҪվ
ء磬㱧ҡء
Сޡ͵ſ˫ۣ§ҵĲӣһȦѩ׵ԡȻɿ䵽ԡ
ã籧㡢籧㡣
ҸϽС壬ͣСˮ
ˮ̵ģһ̣ΪСûЩ¡
磬Ӧҡ
Сš
Ӧʲô
ʡ
ӦԺҪЩˣСҲǵġһθ绰ؼҲЩ£СˡȻ󡭡Ȼ͸賳Ҫ㣬ͬ⣬ְ˵ҪҸбҵԺȥ㡣
ŶǸ粻áһθ̫СˣźͿڵ绰С˵Щ£ԺһЩˡ
뿪絽еǶӣƼӼįһСͨ绰С˵£û뵽Сڵ绰ޡСĸһһϦ
Сҭ磬ʵؼҺҡҡ
ҺʣţؼҺСôˣ
СȻߣѽ˵
˵Ҳ֪Ǻǣǲ˷ܵ˯ž
ҽҴС˼
Сһ˵ޣҲŲ˷أ
Եãüɫ裺Ϊ粻֪ؼǼ춼ѡͬѧȥȾƣŻؼҡ衢̸˯ˣֻ㷿ĵƻţȸϴŷ㷿ĵϨˡǲǵȸ˯ţ
㡭˵˵
С޽ߣСͶ塣
СʵŶ
ڻЦ
硭
С̾µһ
ҶСһ¡
СۣߣˢķϣҾǿͬһΣ´롣

ǺĽǣǵúȣ˫Сķ飬ҺȻӲˣӲ
СҪ
ɿСС죬һ˿Һĺ촽ϡ
ʹ
ССҡͷ
ξԲʹұ֤
ĵ
ߣƭңϻؼҡ
СһţǾסҵ
ģԲʹ
˷ܵؾҪСŵ
ѽҲҪϴɾѽˣᣡ
СĹĵش£ЦذչƾСϴɾ
ůˮϵĭϴøɸɾСּ䲻ȻعԡױΪҴϴȻϸӴͷҡëغ趼ϸĴϴ飬н̽Ķ˿ۻࣿҿŷͨС˷ܵݣѵСҪϸϴ
СĸŪӲִĪһʹֳӡߣһǹ
Сϲġ
ҰѴǰͦСӣ
ϲƨѽ
СʶܣỬ
ҸϽС˳ƽŵԡױߡԡױߵĴʯ⻬С۵Ȼڴʯƽлļǵ˸աæңСꡱһЦƺڼЦұ
СǲǺܱ
ٴνСѹʱСˮ˫ֱؿҡǷ۵˫ȣִĹͷס⻬Ѩسſ
ߣ㻹ϼ޻ɫ졢ɹƭСС
СڲҵʱҲڷһоͷʲôط۾ûп־壬ֻд顣
ô
زСϵˮ飬ǿ׳ѹСϣִСѨǻʱĦ۵ʪҲ֪ʲôˮЩ̣ȼգСੲʱͻȻǰһִͦٴγƵµռСʥĵط
ۣǺʹء㻵ˣǧ㻵
Сķȭشҵļ
챧ס磬ϾͲʹˡ
ҰСĶߣغ
ʵС˴Ȼоʹ˵ʹе˽
ءʹء
Сͣؽ
Сǵȥ
ҽסСԡױվҲ̫һĲˤСһ˲ԹŻ§ҵĲӣ˫ϣһֻצ㡣ҸоխĶѨѹȡԡ
ءʹôֵĶôܷŽȥϡ϶ƭҡء
ССԴҵļϡ߶䣬ҵĴʼĦСѨڣСøʹڶǺó


 048 ,ͷ()
ѡС˯ķ䣬ȽϤطҲɡҰСĴʱѲٺʹһӿҺҺܶࡣ
ǰСʱܴڣ׸߳οĲ룬ӦǿҲҵԤ֮С
С𣿡
Цʡ
һ㣬ͣš
СıϢܴ֡
ڶһ£ʹͺ֪𣿡
ʦһ̵С
ȡȻʹΪʲôҪ
С˷ۣҴʵ

ЦֲЦСץסһʱ侹ȻֻлҡҺãСֻüͷһ
ıϿƺӦҵĴҲģʣоõ𣿻ʹ𣿡
СһۣСʹʹ
˻˻Ц֪С˵ѡӣ̲סס촽촽ɫܵΪɵģ˱κƬ촽ʺɰˣҷȥ
СĻǿǰңǻңӦҵļ顣͵͵ؿֻĿաγ죬ҳ֮ʣʼʹس͡
ȻСǿҵķӦҺܽţ˫ڶ˫šͷ
׵ָؽϿҾ֪Сһִûĸооһʹ
ݺУҽӿ͵Ƶʡûܣ̸пУֻСеŮϾǴŮխҸоڲͬ۵ѨⱻͷĦʱڻԾ
硭͡
СŤˣҲΪ˰͸УҡСʺС췢ǵ
Сɵ㡣㿴鷿ˣСǺϲ鷿𣿡
ΪСܷһ㣬ҹ˵Щע
ϲ
СԽԽҵĳҲʼǵء
ֻǿСҵԽԽǿң찡СϾҵױã𣿵˲ͱȵŨŨûһС鷿һ۵СѨҵĳ
ء硭
޳ȲٲҾϲطС˫ȷֿùİͷ͵𤽬ʱ͵͵һ۽ŵĵط漴ְĿתơˮӶҵ۾ƺҵ
Ҳ磬ǽСϲ𣿡
дһǸңΪ˼ԼУСҽ򡣰ֱ׾ӵڶ塣
šϲң򡣡
СޣҡСԴҵĳ£һһƶ
С㡣ڴϡ
֪СζʲôҲϧִڽխСѨֱײǿĦСеĵش𤻬Һ˵ζĴմʪҵëֱͿĨڹϣ·һͣ˵ԣ˱ֲ˾޴¸СȻӦԡ棬һｵһ
Ҿ̾ţϧ
硭
һǵġģҶȴôҵļ䣬˲ֻһУҵѪҺСҴעСļһϸϸĺ˿زѾֹͣ鶯˫Ȼڲ
ûƭɣǲǺ
СŮ˵ĿֲûһѶҲûдһ¡ȻҲûеõ߳ҲҪֻ߳ҪСռС͵õǿҵ㡣ƺڤڤУСҡ
Сûң۾ڼٵغ
˵ҵС
ſСϣ͵ĴȻѨС
һ㣬ȫʪ͸ˣҲʪ͸ˡ
硭Ҫˡ
Сĵһ۾
Ǻǡ
ҾúЦ
ЦʲôЦҡҽҪٸ˵һ仰ҾͲ
С޺޵ֱ۾ҷһŭûСС̣Цʲô
Ӷû
ҲڴϣһСüģ˫۽§סССΡˣһСģǻ𤻬СѨҸеһůůҺεҵĴϡ
Сû˵һͷСʣҪҪˮ
Сұﻹǲ˵ҰЦСһȣɫɫʣ˵𣿲˵Ҫܳͷม
һ˵ţұִͦҪٴνС塣ɾҵĴնССѨʱһſڴСû˵ҿлҪʡ

СһлƼžĿռ䣬һֻͷסǰȫһšҸ𾪣˾Ȼǫ
ɾ
ҾؿǫҲ̫ͻȻҺܿ侲·ߣֻ̺Сϣֳ´Լ¶
ҡ
ǫ
ôģ
Ҿֵʡ
ϣֻҪԿ״򿪵ţҶ
ǫƽؿңȼᶨҷǫͻȻһƵģ´˫΢΢߷ֿһƴ״̬ұָ߶ȵľ
ʲô
ҴӴǫʱϢϢ侲Ҳ֪ôӦλ֮͡
¼Ӱ
ǫ˵Ŀġ
ڿ輸ϣߡ
һ˼ƽػش
ҼˣûҪһ
ǫһ˿
ҾͲ֪ˡ
ҵ΢Цװ򶨡
кʶʱ䲻̣Һ˵Ļ
˵
ĵӡıûKTķܲãôǧҪۏ̲ˮ
ǫ۹תСбȵĹâÿ˵رƯŮˣӦСıʱں޵Ļᶼûᡣƣ治ĴǵĲࡣǫⱲӼŮˣһʮ꣬KT꣬ҾKTеŮ˼õһͷ
Ҫ㹧ά
ǫĻв˼
ǣ㲻Ǿ¼ӰҾͻԥšõĲӡȻźұΪһ֡
ǫг˱ڿС档
ַŭֺ£С⵽֡ʱƽѾЭǾСΡֵ¼ӰһزپƵ֮ǰʼĸׯ
֣ϰ˭ͬ
Һܺ档
ͬûʸҵϰ壬˭Ҳ֪Ҫľǰ¼Ӱ
ǫͻȻǰһҸϽǰסǫǰķҾԵ
ĴϣССԴǫҾú֣СƺҸ򶨣Ϊʲôأƣѵǰ̫˲䣬ΣѾľЦôһҪҵŮˣСڲұãҵŮˡ
ۣ
һܳƵ屻ֻСһʹθļ⼱ȥҵûе£Ϊҵֱ۱һֻĴץסӲͣ˿УǸƵġۡۡ
ۡȿȡ
ʹʮǰΪѪģҲŷ֪ƫΪҿйҺ̵ģζܵζȴŨ
ڹ˵ҸʲôǾ¼Ӱ֪ſҸ硣
һУžСƿڴȻǫӳͷ
ֻС֪¼Ӱʵһ
Сˣ˵ʲô
ڼУҵһСſ˲䣬һѪȾŵĴ͵ؾת˫һˤڵ̺ϡ
ŶС壬¼Ӱ
ǫСȻЦˡ
¼ӰȻھƵ֪ʲôطҲԴȥãܹܲӴȥɣ
Сûңŭǫ󺰡̾ǵһ㶼Ŀǣֱڸ졣
·
ǫЦݸˡ
Աߵķ
Сµ
ãȥ·ʵشǧҶҶҾͰȫ⡣ٺ٣ûݣ͹ֵֹӴ
ǫЦеؿСҷЦݱ˻ѿ
СŭҲŲ졣
ǺǣԸⲻԸ졣֮ϲкԲԣ
ǫЦԽԽթСֻһСŮ
СͻȻһ죬ƯĴ۾ͻȻҿϵת˼Ȧ˸۹¶һ˿ԲĽһ봧ĦС˼ϲϲʲôƨ£µģ㵽ҪҪ¼Ӱ
ǺǣСú뿪䷿䣬ǲ绰
ǫ꣬ҲͻȻԭСȻй⣬ֻڱҴˣִͷɥˡ
ʲô绰ѽѵ绰Ūˣߣܴӣʵҽ
С˷ۣεεش
ǫҲЦһСġ֮ǰҰ䷿ĵ绰߼ˣֻҲӽˮˣھͲСõֻСã治˼ֻòã屣֤Ժһʮֻ֧¿ġ
Сɫ䣬̺µһ£Сҡûֻ
𣿡
ǫЦһֻǰһǫѾԵҴһӵֻ̺쬡һСϵı̺ѱǫ
ֻĴϣһ˫ѩ׷۵ȱߺȻһ֧ɫֻСֻҳ̾һȻҡҡͷ
СС죬ֻ֧ҵģһҽŮµġߣɫֻ
ιֻģô˵Ůѵأ˵
ҴС
ҵֻǺɫģֻǰɫġߣ㻹Ʊ𣿡
СĹĵġ
ǫңֿСͻȻȻŭ˫һСֻꡱһأڵ̺ϣǶұ죬绰˭Ժۣеĸȥ·ŮʵڴϡҾǣǧˣ췴ٺ٣ǼңҰǶ̡
𼱡𼱣Ҵ·ʹȥ¼Ӱֻϣ岻ҪٴҽˣԺûлˡ
ССԴµƿı̺¸ס塣
ĪؿСüëʱСȻ֣漱ˡ
õ·ʲôط
ǫʵ
֪õ·ʲôط
Ҳͳ׷֮䡣
а˼䷿䣬ÿһ䷿䶼³ÿһ³ҶϸؿһǫܷƵĸƨɺ棬ֻǸչӣе㲻ͷˡ
ĥ䣬ĥҾͲˡ
ǫͻȻŭ
ҿûĥ䣬벻㣬ѵԤ֪ʴ˻֣Ȼʱ·
ҼЦһζûɢȥһѻ
Ȼ֪ǫĶ֣﷢ģ˳𲻱Ǻú
úƯ˶ᶯģǧǼˡ
ǫһȻвҡ
һݣǧ£һʱֻ֮˼С뵽⣬ĬȴԽԽżҲ֪Сʲô⡣ȻҲܰϣһʮСŮϡаνе֭Ҳ벻ʲôð취
ʾǰɲˡܶĽ̻壬֪ʶ㵱ʦֳ硣Ҳ֪ĸšΪĸЧһܲ°ɣ
ȻûʲôüƲߣֻܶǫ֮顢֮룬ֻҪⳤģȱΪ
˵Щƨ֮£ڵ·ɶ˵ûκԼ¼ϵһǷȰ¡㱾һˣͲ֪KTǳ㴥ϵҲ֣ҲӶˡ
ôֲ
תǫȻȼᶨûһ˿һ˸˿Բ顣ҳ̾һипǧֻҪǰ˳ɹҾͺԥذKTĹȨޱϣȻҵСʹ뿪Уصҵļ磬ƽҸЩȨթĶȥɣ
Ͷǫû˵ٻȻܰ¼ӰΪ¼Ӱ漰ǵ£ȻֻϵϾǺܽĸףܽҼΣ˽Ҳ֪ͼ
¶ݣǫЦԲϲң˵Ļ
ˡ
ҵ˵ͷĿȴԽǫСӷ¶ӣҷСѾ룬·ʵǼ˯ղǫȫһ飬ΪʲôҲС·أơ
žͺãǵʱ䲻ࡣ
ǫ¶Цݣ̧󣬿ֱһۡ
ǫԴӽͳ׷һ¶ƶľɣȻƵֻץסݼŵĻᡣΪСҿ԰ƴˡ
Сܡ
Ȼǫ

ǫŭһ˫ػǰأֻǫֻ֮ߵľ룬һٰʮֵ˵ֻҪǫӦȻ죬Ǳ˵ڵ̺ϡ
Сȥбȫȥ
Ҳ߶ʮһסǫǫ˵ֱҽסʱ侹Ҳ޷ѡ룬ֻҪСܰ˺ǫٺݣҲҹ컯ס
ѽˡˣ硭ܽ㡢ȸϾˡ
СûܣǽΧҺǫת
ʲô
Сһ˵һɣȻſǫ
ǫҲһǿþͰҰڵ̺ϣŭȻϷŪңһɫǾͲ֪
ǫ˵꣬ϸо˫۴ʹꡱһұʧȥ֪·𱻿һ
ม
ʹᶼ˳
ʲôˣſҸ硢ſҸ硭ڹ˵
Сһֻ豭ǫȥǫֻŶԸңûС
һСľȻ豭жͷһ豭ˣСҲС
Сܡ
ǫվžʹСһѪǫĶͷӿü˳ȧǵҪšжˤҪֲжֲ
ܣҽͰСˣٺ٣Сãˡ
ǫšЦСȥ

Сһ򷿼ȥ顱һϷš
СýССãŹҲܽȥġ
ǫЦ䡣顱һ죬űǫһ߿Сļӷ䴫
ǫҡҰ¼Ӱ㡭
žʹǫ󺰡
ǫһ㶣ĨһϵѪ۾ݺݵضЦãʱŹáһξ㣬ˣңˣٰɰȼɱɱټ飬𣿡
ˡ
ͷ󺧵Ҳ޼ƿʩֻȰǫס˵
ǫһ˵ͷһ룬군ˡ
ͻȻһȴ׷ĴŴվסϰ־ҶҾͿǹ
ŤͷһŶҵ죡ȻǺܽ˫ǹ˧ˡ
ܽ㡭
Сӷ̽СԴ
С㲻Ҫ
ܽɫص˵۾еǹγһֱߣ׼ǫ
Ŷ䷿ˣҡҵԱߵķ䡣
СܽĻӷ߳ԱߵķȥٶȲ˵ǫһξõĻᡣС̫ˣʱǫľģӦôӷ߳
飡
ܽеǹˣ
С߳ŵ˲䣬ǫһԾڵ̺ϣɹӵ׳һʯ䣬ѵСߣܽеǹȻ׼ǫԥˣܽٿڶǹΪ˼С
ſңſҡ
ǫСУƾô޼£ǫеһơУСͷɢ֦ˢٰ㷢ϻ䣬ڵ̺ϡֻ۵СѾҵߣȻѽűߵˢߵҵǰ
ſ
ܽŭȡ
ǹȻҾͱ
ǫ۹СĲӣһִֻͳһϸϸĽǿõġֻҺͺܽذûʲôµȻסСţ
ٺ٣㿪ǹҲ˵һ飬һ֮㲻ǹҾɱС椡ʱǿɱĺ
ǫթݶСܽ־Ͳµ˵Ĺϵͬһ㡣ԾܺܽûзǹѾвܽ
ǣǫеĽƺСϵƤСʹֱȴҧ촽ǲСС˼ǿְ
ܽҲУһӣ˫ϴŶ£ΪСӡûǴĻǫʮ꣬ʮžֲӵڶӵĸӳ֣Զ֣㲻ΪмίȫʱҲݵȻǾˣӦΪЧΪĳЧҲ¸㣬ȫѾˣĶҹҲѱΨһľףܷɵС
ɣǫֵûз֡ȫˣʮǰ͸ȫȫǰҵϰ壬ںͽҵϰ壬ҲȫĹҵκʱҶԹ޻ڣֻǲģǵгΪβǺǰKT˾ĿľҪ
ǫԽ˵Խŭֻ벻ĻҪӴҲ벻ǳѸ٣ֲʧȥȫӵϵ治ģҪõ¼ӰҲлᡣ
ǫ˵꣬̾һ
ע⵽ǫᵽʱܽƺһ¡ѵʲô飿
ҶЩȨһϲͨҲ֪ѾоȨĲпᣬҲҪ뿪KT뿪еľġ
ġҲһӲɵĳͷ
ܽ˵
ҲģҲͶǾˣ˾ҲͶ
ǫ૵
̣ǵ֮ھͻΧӲġļˡ˰ɣҪֿȥˡ
ܽƺǫҲ˵ģ֮ڣڵмίͻʵںܵСΣӶ˵ꡣ
ӣʲô˼
ܽʶΣգٴΰǹ𣬵ǵ͹ǫǫˣǸͻȻܽܽ󾪣æ㣬һĹ켣׷źܽѾԤ֪ܵ·ߡ
ֻһߣܽǹֱ
ҫ7


߼ ݼ顿
<center><img src=../txt/7.jpg></center>
<center>ޥ</center>
ͷкȷԼСİѲ۹ơ
мίɨж˭ܻȥкվı߲ܱȫ
εжеһҲк֮ճ¶ߡ
þĻΪкõգ͵͵ĵʲôܣ


߼ 049 ,ͷ()
Ҵһճ壬ͷֺܽɫúܲ԰ףǹڲƺǹʧˣ˼ǹ֣ǾһɲǣǫСһľͷƵİСܽ
ܽ˿ǹҪܣҪӵǹסСĹͷܽѡߡӵǹſ˫ۣ׼ȷ˵ſ۽סеССȥ̫ͣܽ˵ǽסС˵ǱСײŮˡˡһһͬˤڵ̺ϡҺǵ̺ҪֱײϵשŮ治֪˳ʲôӡ
ǫ
ǫǹȥҼæ̺ϵˢȥ
ʱǫľ߶ȽţҴ󺰣ֿһɫԼȥܵؼˣܿ⡰һ˵ΣյʱرĹؼǹЩ쳣С
ֻǫֻһˢʱ˷ŭ⣬ʣ¾
Ϊڵ̺ϵǹѾСܽܽȻǹҿš
Ҳ
ǫֱضźܽеǹ
Կ
ܽػش
ԾһûлᣬһҲлᡣ
ǫ˵꣬ͻȻʧ
ڿնʱ浣ĺܴܽܲ
飡
ҵĵĳ˶࣬һǹ׼ǫüġ
Сס㣬Ҫ
ǹܽȻĵ§С
źܽ԰׵ұһᣬ˳
ãҲܽ𣿡
СںܽĻ¡
š
𣿡
ûֻιȥˡ
ţѽܽ㣬϶Ѫ
Сֺܽơ
û£Ƚ绰кС䣬һ쿪ǹˣǶ¼
ţ֪ˣҪҪȽоȻ
Ҳ˲ˮеʵ
ãǵ˻ᰲš
ܽһЦ
á
ҵ˵ͷСһ䷿ȥʼգСûмǫеĲ״Ҳ֪ҵұ޷ҲҸСģǸչţСͽңоٵ
磬ǻؼҰɡ
Сš
ţȸ紦һЩ飬Ǿͻؼҡڷţܽˣȥչ
Сıŵĵİ㡣ͬʹұ۵ʹʱ
š
С˵ͷ
̺Ǻģסٺ졣ӺܽѪڵ̺ϣѰ׶ȾˣٺøޣΨɫ԰ס
ҵźܽ˿ڷΪֻһֻܶ޷ֹܽѪ
ȵˮ
Ҹܽһˮ
лл
ܽһۣ˫۾ʧȥʡ
л㶼ˡڸôֹѪ
ҿЦ
ãӦÿ쵽ˣš
ܽһһʹѹˣϵۣŮ־һΣ
ⱲǷǻˡ
̾Ϣ
˵ʲôأֲ㣬ҵְ𣬱Լ˵ϴײ㣬ڤڤ֮עĲ
ܽûؿһۡ
ǲ𣿡
Ц
һ£һ£ܻΪһ̸
ܽ΢㳡
ˣ˵Ҫٺȵˮ
ҸϽѻ⳶
ˡ
ܽһı۾
ĬУϸܽıǼеԲȱ𣿲ܿɰüëеŨ˵üëŨŮˣëҲرŨܡҲִԵα֤һ£ҲšʱˣҾȻЩ¡
Ȼ֮ȴһŮֻɨһۣͶںܽߣһʾߵΪܽһԹԺɲж
֪ˡ
ܽһЦ
ŵס𣿡
ʡ
ܡ
ܽ˵ͷ
š
վһߴ˷Ը֪ͨרȻܲ
ǣ鳤
Ӧһϲ绰
ǣ㲻ߣ
ܽСʡ
ţЩҪٻȥСܽһ̣ܲҽԺľȻڻ㡣
ܽ¶΢Цǡһ£ԼȵһѰĹذ
Сɣ
ܽ˵ԵĹģӦƺе䵭
С˵òᡣ
ȿ˿ܽ˿ڣ̾һ
кҲˣȥ
ܽҿһۡ
Ŷҿ
Ⱥ⣬һ۾ܿҵұеΡѸץסҵҵֱۣһ漴ްֻѾʣҰϡеۣһ̡
á
ûϣ˷ܼˣϵҧء
ţܼ򵥵ˣһ¾ͺá
һ߰οңһҡҵֱۡ
˵䣬ֻꡱһһɾҵʹϮȫֻɾҵʹÿ졢ȥø죬ֱ۵ʹнʧֻʣ顣
һӶһֱۣ˶硣
ллǸ磬벻Ǹֲ
Ҵޡ
лЩǼ򵥵Ծ֪ʶСܽҪûˣҲµġ
Ǻǡ
鳤רѾ׼ãָʾ
һߴ߹
ʬʬװãһ˻׶ߣı¼Ҫúչ˺θ鳤֪𣿡
ȶšôһ˵Ҳ׺ܽмίˣһСĹ١
֪ˡ
ߴ˴
ţ߰ɡ
Ȱ˰֣һжݵ뿪ͳ׷̺ϵѪҲøɸɾҲ
ߵڣصĴ͸Ĳע¥µһһҲߣʮ¥Ĵ¿¥µͬϣɫĴ󳵣Ҳͬһ㡣֪Щ˲ϣһȺάִߡ
Сı¼ͲˣĻҲʡ
ɫʻƵָָ꣬ɳĿ⾼ؿҡ
һǸİš
ɳϣдгݡ
ֻй¡
΢Ц
˵һ¼Ӱϣ¼Ӱмί
û⡣
׶֮ǰ¼Ӱҡ
УǸдһ绰ңϸ绰
ãҵ绰⣬кСͻСûǿô粨һЩôߣúðο
΢Цд绰չ˺С룬ϲҲҪСϡ
ãǸĻҼסˡ
Ҹмص˵ͷ
ȣתŽСķ䡣ĴϣСȻ˯ˡ
Ҳ̫ۣһͷһɰƣϢȣ·ʲô鶼ûз
ֻͻȻССѾˣ۵СֺϺȻһѪۣѪۺСϸǱƬ˵ġ˺۱׿ֻҶСֻСѾжӣҲͿرϸŷ˺ۡ
š磬ʲôѽ
С۾ͳԾؿҡΪҰ˵Сֺ˱˿ϵѪ˿ֻ벻˯СôУֺͷֲ٣Ȼˡ
ˣ硭򡣡
³ֺͷŻŽš
ͷȥչ˺ܽ㡣
СҵһۣСһСѾ˻ȥ
ܽˡ
˫ֱסСС塣
ˣļҽԺȥ
СһŤ
ˣֱӻ׶ɻߵģȥǳ˳򡣡
Ц
Ǻܽʲôʱ
С˻СԴ
֪
һת
Ȼ
Сգգ۾
ţȸ߸·ΪʲôղǻôҶҲ
ҴɻС
ߣ˼ҸѪѪմȹˣҾˮϴһѪĵطȻڴɡֻǴסˣǵȻ
СС졣ҷСܰ죬죬ǵģҧһڡ
Ŷԭˣô֪ͨܽȵģҿû绰ѽѵĵ绰
һɻ
ĵ绰ѽֻǸߵ绰֮ǰ͸ܽ绰ˣҡڴ͵͵ġ
СһЦ
ҡýŸܽ绰ġ
СһЦ۾Цһ˵¡
ýţ
ҴһС༱ޣС˳ںŪҡ
ѽкܽĵ绰룬ĵ绰ڵһýŰһ²żͿ
СػСԴ
Ľſ԰ż
ҵӿ
ȻߣҵľУǺǡ
СһŤһЦҵĶĤ
ô֪У
һǲСĹ
㲻֪¶أ㻹ǲǵʮôҵģ
СŤˣҵĵʡ
ô᲻ǵãժӣҲȴ²һֱޣѸˣȥʹ߹߸ߵµҪǸ嵲ǲҲзˡҺֶֻˡ
СĵƤֱ̾ʱСֺ֯lҰȫְƯ
һǵסԺʱҵֲܶȴһ˹Ϸҽơߣ˼ҵֶˣϷͷͲģҡ
СĹĵСִһҵš
ֺ֣֮ԾֵָȣǺûñ
ҲСһۡ
ߣƱ硣
СһתҵĻеⲻȥϽһ̨£˵סԺҾýѧϷԺˣҲýѧд֡öҵĽŸһĳЩ˱ֱţһ
˼˵ĿýŴ绰
ҰŰɡ
Ȼ
绰
æСͷһ֧绰ͳ׷ÿ䷿һ֧绰Ҹ֧绰һ֧ǵ绰
գۣŮĽŻ᲻绰Ǻǡ
Сһ߽Цһ߰СѾ쵽绰ϡͻȻһŽܵĽֺͷһ򿪣̵ֺűγһŹֺ׼绰ϵİ¡һ¡£ԽԽ졢ԽԽҪ˵绰ǵҲ´ࡣסעǰһĻҵ񰡣Ҳΰɣ
кô𣿡
СԳԵؽЦ
СúÿĽš
һ򣬰СץססһֻСѾСľУס۵Ĵֺ
ѽֿУղ˼ҵĽŲȹ̺ˣ졢ſ
СС
Ҫúһ½ţ緢һɦ
³ֺݺݵؾС
ءк쵰֪۸ңҪҲҪϴſԡ
С˱졣

ᶨ
ءѽֺء
Сǵҵ档ҵͷСֺͷһ˱ֺ춼ش󣬰Сý
С
һ˱һ߷ϷʡķΧչġű׻нŸҷˣ׵׷ˡҾһֻСͣ򡢲ͣᣬҵĿˮմʪֻƥСѾ
ᣬ治ôϲ򣬸ɴֻһ򡣡
СͻȻ˿ؿңǵĽлУҷ·𿴵һį͵ٸ鵴ҰԾҲûС˱Ľųͷ
ⷢˣСһȣһֻСѾ͵ҵǰҲסԵȣ߸˵˿ڿѾһСƬˮաһƵƮҵزֻ쳣㣬ʮ۵Ľֺͷһжӣڵȴҵļġ
̫Ҹˣͷݺ޹ǵֺ֮䣬ֻÿһƬֺסÿһֺͷҶȫĸȥ˱ȥҾϲǣС˱ʱڴĵɾ֮Уýֺͷĥҵҵ촽ҵͷüȿܣ˵˿ڿ룬һƬˮӡ
ʮֿ϶СҪˡ
硭
С޵
С㣬Сʪˣѵòã
һָֻ߾С˫ţһֻ˳Ź⻬۵ĴֱСΣŴƵ⡣ҵָסССڿһСڿ˳űֱ¶۵ѾϪɺӡ
Сˡ
ѸѵϵһУͦŴִ׼Ө͸СѨڡ
ءҪ
Сҧź촽Ŀظ̵Ĵ塣СѨһִͦĹͷƽСѨȥȻͣЪСһĹ̡
硭
Сǵ
ϲϲĴ𣿡
ҵȫûССѨڵѹ쳣Ѩڣٴ룬СѨ
š
𣿡
š
Ҫ𣿡
ӴҪ˼Ҷ˵Ҫˡءˡ
Ǹ㡣
ءڿˡ
žžžžžžžžž
Сƺѵв顣ƨһ֮⣬æŴ´硢ˡ˵Ҫ»飬СҲҪ롣ҵȻԸĺģء
һλˮɫ˶¡ɫȹϴŰɫNIKE˶ЬഺʱŮװģؿŻļŮ˵Ŀ⣬Ҳ󷽵˹͡ת⣬һ仰Ҳ˵ʵʵضߣǼȺЦֵ⡣
ţȻҲԣKTеĹͽ˾ܲޱ¾Чڼ䣬˾С¶ޱȫȨ
ٴξ˾ִƴȨޱʱֻЦһСһȻޱϡ
û˷ҽKTĹȨƽޱϡҶ̡Ĺ̥Ҳɵ֪ЩKTĶº͸߽׹лжصġǫѶKTе£ϰݼǣҾ˳ְ
ȻϴݺСؼ磬Ͽ֡ƽƽӡ
ǰһҵϣȴ뼱ˣƽ˵Ҳ̾ı仯졣
磬Ļؼ𣿡
صҵİ칫ңСԴʡ֪ǲԭСҵǺҰԵ⣬һŮ˾ͻ⡣
ҹһıӣȻؼ֮ǾͿɽˮţ㲻ϲȥСɳӹ԰СԺǿȥˮǲ·
ޣ·ҲŲ档
СһۣСԴһšƵ㷢ɨһģҵĿֳһС
˶ϲӾ
Ц§Сϸ
㵽ȥѽ
С꣬СӲĵطСһ죬ֵһۡ
СҾģСڼҾͻؼ磬СȥҲȥ֮СһӶֿ
硭
С˶ţüĿ価ǽԣ񼤵ǵطӲϼ֡
˵ﻰ
һѱССᣬҵ־Ϳ԰
һ˫ֱΪϲ˫ȼסҵֻСһȫһ
ҡҲȥҲؼңʹС
СߴֱЦתתȻ˵Ļ
ʲô
Īʣ㲻ؼ𣿡
ҡֲȥˡ
Сգգ˵Ĵ۾
Ϊʲô
ЦʡҲסһ󣬳Ժá˯ãСķж쵰ŶԽԽϲԽԽ
Ɀ˵ˣҡҪȥ򡣡
СĹĵһŤ
˵
˫СΣ׼ʱӲӲĵطͶСĴȸǵطǸſҲܵů
ѽ磬ˡ
С죬۹˸
ʲôǸİ칫ңܲð칫ңûܽ
һһЦ
ҪӾ浽ô죿
Сһۡ
ž֪ͨҡ
һСƨɡ
ǵģžΪʲôҪ֪ͨɫ棿
ΪɫСѽ
ͷͷǰ칫ңȻӾ浽㡢ݽ㣬Сʲô޾Ӷ
ʲôžͻٻ絲סġ
סҲҲС
Сܣһºòã
ߣɫ棡ĴΡŶǣΡ
Сҧҧ촽۵ָͷ


߼ 050 ˲
ɣѵÿκ͸㶼
Ц9ʡ
ȻҪЩȫ۸ҵ֤ݡ
С͵ͷ̲סЦСÿ԰һΣһһθպдһ֡ҪⱲҵ԰Ҫдüǧ֡
Ц꣬̾ǣССһζûÿ
Сƿڴޣ˼ҿûʹʹˡ
˵ٻӻúܳܳ
ҼһЦһֻĻСΣĹɹСһ£˫ȰҵĴе
С
ҿġ
С
Сǵૡ
Ҫ
Сһò󣬷ԽԽ
Ů㡣
һһڳһֻóǸ͵ֳһ̣СƨɲͣԣСоеĵشһϤĹһְֽŵĹ
ᣬ˼
ֻĥĥСϴ¡
Сƨһһᣬܿ׹ܽӴ죬ȻѾмΰľ飬˵һѿ飬οһ㶼Źۡ
÷Ҳ԰
һЦСΣָסᱡСڿԱһҵʪԴͷŮ˵ڿԽСԽ㡣
㡭Ǹɫ档
С޺޵ؿңСҧź촽Ĺĵزͣһ޿κεӡֱѨڣŽŵؿ칫ҴţͻȻ
ôˮСҲɫร
ҹЦһִͦѵͦխСѨҲվŲԭСһڣֻСѨڡҺݺݵصСһۣΣŸ߸ߵٴβСѨССһ§סҵĲӣôֱͦȫռСѨ
С֫չءɫ桢棬
ŶСһº𣿡
ʶصСܲܿҶϣС̳һˮ֮
Сһת˲𣿡
͵ͷԡ
š
СȻ̣ܽΪɺһҶһŤβҵĴܵİ
ѰһȻٷŽȥˡ
ҼѾֿ˻ΪС˵ȥÿһҾ˷ܵشУɰС簮ˡ
⡭
Сֻ£Һ٣һۡ
š
ЦͷС˫ֲСһ֮
硣
ҡ˼ʮ£СһȻͣҽŵʣǲǾ
Сɬصͷһ𶯡һòã
Ҿϲӣӿɽ̡
šš磬סҡ
ҺסСĺ촽ȷ˵ұСĺ촽סϢӿܶɬѾ֪ôҡԼˡÿȻֻ³һÿ£ذҵȫɡŶС
ǰǸ崿СͷΪ˷Ϊ˻ȣ
ţš
ǵģǰС˻ǰǸСûκθı䣬һǵģҲǵġҵĴô³ҳǶô£СȻ֮̾̾
ҵοСקŮ˸߳ȫͬˣŮ˸߳ʱȽϳ
գۼ䣬Сѿʼ£ů𤻬ҺǣСҡһϲھƵͳ׷ʱС֪ҡһֱռݣɽ˰죬СѾ߳ᵽȤ
硭
ĵʱȴкд͸Сĵɴ͸ҵķҵȳѪͣԤҵľҺ䵽С찡Сҵıãҿҿұõעҵĸ
С֮ĸѾԽŶ˵Ѿ߳ܣҸе£С֮ûнǲܳءҰСڰԼƵһĻֳǰַܲСΪǳѪԵıܣǻֿĸ顣
硭
СļпҪҵĶĤ
Сܶร
ˣСߵ칫ߣСƨɷŵϡһůγ֮ǰҺݺݵСѨǿĳ
˼ģЦء硭Ҫˡ
СЩԣЩҵͬҲһ̻ҷΪԸŮ˲Ҫͬġ
ɣ
Сȹӣؿ߸ߵǷۺѹȱ쳣סƮΣҵĴȻҵعĥƬ۵Ļꡣ
ΡΡ
칫ϵĶԽͻȻСŶҵϵۣǲǼӵпɰѽÿؼʱܻңֻһڹ˵Һ벻ȥᣬһǰ¶Խ
žʲô𣿡
һʣһ߰ѴִСѨس鶯С˫Ȼǽҵƨɣ㷢ңȻЩţĿȻƮ޵Ĵ⡣˭˵Ůɧ
ŶһͤҪܲá
ž
ͤУ
ͻȻһӢˣҼǵͤKTɶ˼ڵĹӣʲôأУ˼ڵӻҪ
KTˮ̫ˣҲκˡ
ž飬ʮӣЩҪҪ
СȻҵĴůСѨһæ϶Խȥ
磬͡ȲҪŪˡ
С޻ؿҴܿʹааЦʶʲô϶ʱ¶ŭı飬ֻķŭ˵޼¡
Ҫᡭ֪ġ
Сֻڰ칫ϷһȦ¶ԲԲΣа߱ɶȹӵסˡҷȹӣ˫ְסѩε࣬ͦһ˶룬ٴγʵССѨ

СеûС
Сˬ˾ܣ
ҺݺݵԲԲ⣬ⲻʵ쳣֡
СҼˣšš
Сڰ칫ϴŴСβþҲ÷ǳŵֵΣڹ۲СǶɰСջҲƫСջֻСľջƯѵҶСľջ˻ͷŶ̫ˡ
ΡΡ
칫ϵĶԽܲʱ˵ٴС
ҷŭˣ½ž飬Ҳʮ𣿡
ǱҲóҵķŭϹٶž鲻ǱҵҩζǽסҵĻ˵ܲãˡ
ʲô
ҸշӦžʹŵˡձСڰ칫Ƥϣžͱƿˡ
ݽ㣬ȵȡ
칫ҵȻƿϹٻݺǾŴݣСҵͷ˱ʱ䡣ϹٽѾˣҲǣҪ־͹ԼûѰ칫ҵĴáҺôݽʱֻСϡ
٣ȥæɡ
Ϲٻݺ˰֡
Ŷ
ϹٻݺСͷ
ߣСѾͷȻҲǵģܲãһǵнˮףСҲڰôѽ
ûзκд˿ġ
ҡѧԣڽ̡ҡ
СνˣΣյӦԡԵ÷ǳңοСѹҵȼ䣬ǸִȻѨСѨխʱˣѨİҺͣӿҸоȸʪˡˣǲܴˡ
ţСҪúѧรǺǣк˵KTĹȨޱϣǲѽ
ûע⵽СĻң˷ܵߵߴʡ
Ϊ¸ˣ
ҷʣڴ߹֮ǰСȹӡҺСȹӹ̣պסؼλݿʲôСǳȹǾ군ˣˡ
ȻҴְȻȻ󡭡
˷дżߡƽʱŮˣЦһ޶ˣ̲סŴݿһǳɫ0Lװһɫ˿ʳƯĶ쵰ϾȻһڿ۾ŶС۵0L޿ƥС
Ȼʲô
һڿˮСߣһ˿ˮɼݵջǶôǿ
㲻˵һؼҿ㸸ĸ𣿡
ݺݺݵصһۡ
ǣҲôְɣ
ЦҸоСһ鷳ˡ
ְˣϣǹƽ˵ѹ˾ĹȨȥĺøˣСҲ𣿡
ͷС
ߡѽ
Сһ¡
㣬ĵԼȸò㺰һɩӣԺҽ㡣
ССôأ
ľ֮ҲЦ񰡣ȾҰɣ
ܣ
ݺɡ
ޣѧ
СϽ͡ҸоСѨӿû´ĻҵĿʪˡ
ѧͱѧˣϺݽ֣ҸС򼸼Ư·ףôʪʪģ
ݵСƺѹһ̲ˮϣü
СһͷˡҿСҿԿ϶һ͸ˡ
ʲôֽѽǵģȲҲӸõˮţˮôģкʲôѽ
ݺܿͷϵˮе֣һѰֽݹȥ
ǲˮ
Ҽæͣܲ˵ϵˮɡ
Ӿ浽Ҳǵģܲð칫һ㶼ְҲܣԺ칫ְҼˣòãк
һֽ֣һԹ

һʱ䲻֪ǴӦûǾܾá´ܲ͵񡣸һԥݵĿԲ
ߣǲܲ㰡˵KTŮƣһһɧ
Цһ
ǣҴӦҴӦ
ͷˡҲɧġ
֮ƻס˵ԺҸڰСٺ٣ƣҲйǽݡ
üɫ裬СһۣȻһЦСˣȹҲˣţƯվݽ㿴ݽģȻҲȥ򼸼ѽϲŮ˴ȹǺǡ

ҴһﰵżƫƫʱСŲƨɣСѨĴܲ˴̼̲סСѨ¡ˣСȫҲ˺ü£֪ǲҲ룬Сʱһ޲ðҧ顣
ÿÿ
Сֻҡͷ
ݽ㿴ѽ
ÿݽˡء
ơ
ҸϽ󺰣
湻ʱһ㣬춼ˡ
칫ҵĴſˣϹٻݺһ˧߽Ҳӡ̣ϳ˾ͤСʵҲһˣҲòͤкҾȻеԲλࡣ
ʮˣ
ҿϹٻݺʡ
š
Ϲٻݺص˵ͷ
кˡ
ݿͤн֪ȤҸǡߵʱСʹһɫ˼ȻСҲһߡСƺʲôҲûһֱŪŵǰļ̣һ֪ǿĺѧ
СΪȤҡҡͷ
ϲС
ҵɴ۾ɳϣͤгš
ǵġ
ͤд˫֣Ȼţҵı¶Ŷ
˿ǰСᶨ̧ͷƺС֮
Ұ̾һ벻ҵĵ֮졣Ϊ磬ӦΪõҸ룬˵ͤòͥ൱ڣ׷СӦø˲Ŷԡǡǡ෴ͤеĴ󵨱ףҳ˾⻹һ˿ŭСһۣҷ۽ǵҲңС糺죬ſɰС졣
ΪСϲ𣿡
ҵʣİ칫סͤеߣҵС۵ĴߡҲû˴󵨵ıףСԵɬ֣ǲҴ͵͵ƿСĶȹ˿СڿһߣԲԲм䣬һ˶ֳš
Ҳҿ϶롢СһҡҰ˵ֻҪŮңҾӦӮŮġ
ͤпС˵Ŀϵ˵
˼ҲΪı׼ײߡ
Ŷô˵㸸Ҳ޳׷Сˣ
һʣһͦҵĴ
ôãҵȻӲȣҲСѨǿ
ͻȻ뵽С׻Ǿ֮˵Ȼûκοѧݣƺڤڤ֮оעСнԵ
硭
Сݺݴһ¡
ǵģҸҲϲС
ͤе˵ͷ
ҪСԸԸˡֻҪСԸ⣬ľԡ
Ұ⣬ΪҶСģСֻһˡ
СԸ𣿡
ͤȻϻǳǳϿҡҰ̾ǱŮˣһӦ˧ͤС
СûлشڳĬҸе⡣ҲС۾⡣þ֮ĵʣͤи磬Ӿ𣿡
ͤаһ£˵ͷᣬҼӾء
СʣҾЦˣЦúܵ⡣ΪѾ֪𰸣ӾٴܸᲢۣᰮӾСӾأ
С̧̧β΢ĥһСѨʣ㰮ɽ𣿡
ͤΪ˼СϲɽҲһϲ
Сʣ𣿡
ͤҡҡͷᡣ
С׷ʣ𣿡
ͤпᣬҿ򡣡
СȻᱳʮĶʮɽ·𣿡
ͤɻ󲻽⣺ʮʮΪʲôҪôصĶôԶ·ԽҰóؾͿԡ
С̽ʵΪȥ𣿡
ͤһ£һġ
Ǻǡ
СҡͷЦ㲻ᣬһ˻ᡣ
˭
ͤкܽӡ
¡
СλԴ˵ؼҰʮＦʮѼʮ쵰ʮȵһ𶼴ã֪˭ˡ
ʲô
ͤӺס
СǺһЦô൰һ𣬵ȻǸ쵰
˵̲꣬סЦ
һǲס
ͤҲɵЦ
ͤи磬ȥŲ˵ССֻ棬̸
СһЦ˫ŷҲ濴ȥеŮƵ⾳ҵС۴ʲôǶͣǹɫ㡢㡢ǧԶԶһˡ
ҿԵȡ
ͤеִš
̣ʱţͤиͱһλҪõͬѧñƯһٱҽܸ㣿
СЦ
бСƯһٱŮˣ
ͤеӵɴˡ
š
Сͷ΢ЦЦһ˿ӡ
ʲô֣
ͤżʡ
С
ͤˡߵʱﲻֹͣšһٱ֡
ž顢٣ˣʲôңҶ
ҰŶԽУҵһζϹٽô
ҰѰ칫ҵĴʱСĺɫɳϣһ˫ӵת쵰Źʲô
˵أ
һ߼ЦһѵСˮʪĿӡСѨ첻ܶ浣ľҺ嵽ӣ㲻һɵӡ
ɫƤɳѩ׵ļγǿҵӾӲˣӲ۵С·һֻ׵С
Ҫٸһ½ֺͷ
СƤգգ۾
Ҳ
ߵСǰ£˫ȣעǰ֮ơʺ֮Ρҵͷס߸İͷͷ΢΢Ѩڣ̶ò̵ˡζɿڵѨ⡣ط˱Ϊ㣬ΪǳС
磬һ¾ͺรء
Сǵʼ̼ҵ񾭣ر񾭡
ÿֺòãֲ
Сͦ鷿ʮ鷿ܲ״ܿ츴ԭԽˣԽˣһơ
СŭԱ۾㡭ֹ㻹ʮʮѼʮ쵰ʮȵһĳ쵰


߼ 051 쵰Ҳ?

ҶݺݵסСͷѹϣִӲִѨڣմմ󻬵İҺ̡һ£Ҵ³ذͱСѨ
쵰쵰쵰Ӵ
Сʹ۾
ҳ鶯ʮ£ˣ
šţˡ
Сߺ۹¶¸š
ز壬Ҵн򣡡
Сҧҧ촽ҲУ쵰ˡ
ҴŭںüƸո壬Сʣвơ룬ҶʱȻ򣺡ٺ٣Ųϵأƫƫ㣬
Ǻǡ
ʶĻСû߳ŭȻЦ
ŭЦʲôѾͷ
СһۣǵҼͤиɰҾͤи˧
ұŭˣŭɶ͵ո忪ʼ쭣ҡҸ㣬СҸС˵˭ɰ˭˧
ʮºС۵˧ɰء򡣡
Ҵ𣺡򣬱㡣
һҵĳ壬ʪԼЩףҵĴһֱҹĥѨڣѸ۵Ѩⷭ
Сͤи磬Ҫ򡣡
ѪţȼյСò㣬ȫ˫ֺ壺ǧ˶һ˿ɺޣҸ㣬㡣
Сüͷ壬󣺡ءܡ
ûаĴ׵ĳһ˸߹һˣҸ㣬㡣
˵รᣬ
Сǵʡ
ʧˣȫСһСҪˡ
һֱ룬һ˷ҺС˽飬һǴݡ
ȻԸʮ㡢ߡƢ𱬣ϸƽʱƺһںӣ֪һֱעҡڻûзΪǾ侭ԣеŮǰ׳ա
ʼǴݣҲһḻֻҪһͷһߵ˺¡ƾ̺ѷҵļֻ벻ĸо
顱칫ҵĴűƿݳ칫ʱϹٽøܽ
ôˣݣŶá
һļһɻؿŴݡ
ܲã桭治˼
Ϲٶžš½ǡ
ǳȥɣŹϡ
һ˻֡
Сأ
ϹٽøߣĴ
ӣôˣ
һ˼ݲǷʲô˰ɣ
Ŀôˣ
ؿңеɭ
ǺǣСŪʪˡ
ҸЦ
ǲˮŪʪ𣿡
ݵʵ
š
һûʶΣգڸһ䡣
ſˮˮһǺֵܷóġ
ߵߣһתҵƤΣҶʱ泯ݡȻҵĿɣҰһ鷳ˡ
ݣ˵⻰ʲô˼
ϣܽƭݡ
һ飬ǲѩŪʪģ
ժ۾ҷ۾Ҳͬˡͨһպժ۾ֱ·֮ĶǾζŶԷ׼֡찡ͷˡ
ݡ
ݵ֡
ң

ݣ
ҿʼѹ֭ڡ
ǲ
ɫؿҡ

ҴһԭΪݻΪС
ҡڡʡ㡢
һһҵĶ䶼챻ˡ
ô֪
ˣֻܱС
Ȼֲ⼸쿴ҵŻţֲøղ칫ǰҾߡк˵Ӳѱ߲ݣƫƫˮ¥̨ȵ¡Ҫһҵ֣㻹ƭ˵ѩ̣Ȼ㵽칫кƭңҸƴˡ
Խ˵Խ칫ϵļ˹
찡ŵûɢ
ôˣݽ㣬ôˣ
¾ʱСˣʱﻹһӡ
硢硭ǹ˾ŮְԱ
Ҳ߶ʮһһȫ˵ԭָСңǵҿСҾ֪һù͸ӡ
ݽ㣬ɱ쵰Ҳû
С˵
ھɱ쵰
˵꣬˹
顢žҵİ칫˷ˤд
ʮӺеͣЪˣȻԴɳ䡣
ݽ㣬ûУ
СŴٴʮǷȭȻҪˡ
еۣϢһٴ򡣡
һ˵һѵƷ£ǼƶǴˡ
ݽ㣬˳֡
С֪һ߶ˣȫġ
ţ
Сеĸ߶ˣݳˡ
ҪȻ
Сִ֪ŪһѰ߳ˮзĵС
ţ
ݳԾؿС
Ҵӱͷ˫ۼ͵飬һðСɥĲѪ顢ɱ顭Ȼ˺ݶ֮£ҵĳһ㡣Ҳòȥٴʮȭ˶ʮšȫ˽⣬ʲôطʹ
£ɱ쵰ģ쵰Ȣݽ㡣
СĹĵ
Ǹɱ
ݶСеˮ
Ͼ͸߰裬˵ݽ㲻ҵɩˣ쵰ûи֡Ҫھ͸Ұ˵
Сһˮһֻ־ȻֻҪµֻԭֻѱǫˤأҲŸССʱ
СȵȣһĹµĻ
ǶСеֻͻȻЦԭˡҿɰС氮ˣ
㲻ȥԱȦشʧȻΪɳ²֡ΧκԵľ裬νŮҲлĻҪٺúøһС
쵰Ĺ£ݽ㣬湻ĵĳңһʮ˿飬ȻĸΡȫڳľ͸ǳԡξ͸ҧڳξõȥ
С𡭡˵ˡ
ɫ԰ףæϴּ䡣ϴּ䴫Żµ
С˻СԴϴּһЦ쵰Ҳ𣿺ߣ
ôſڱտںҴ쵰һ㳤𱰶֡
Цشɳվſ˫۾Ҫ§С
֪СҲͷϣ§˹ܵؾֱƵкˮһҪֻꡱһĵпҵֱۣѪֳ˿

СŵüһˮһϡҲ±СϽתһˣɵɵվš
ôˣôˣ
ݴϴֱּѪһ̲סУСǲǷѽ
ҪɱҸޡ
ʵ˿ںСѪһ㵫޴󰭣ҳûȡݵͬ顣
Ҳˡءʲô˰˶ɱҪɱҲֲѽ
һʣһ߰סҵ˿ڴУž顢٣

磬ȥԼҡݽ㲻ˣſԽһȥȻҶȥ
ˬҹ⣬յСļѶҸˡ
ӭҹ磬խְС컹ûȫڣڸ߹ҵһյ׳ƾˡⲻ֣ûյ谵İ׳ƣ׳ղŻ߽С
վСһӵС¥ǰʮӡչ˾С¥·̣ׯҲߵˡοׯΪ˱ȣӲԶ·
ѵԼˣ
ﷺᡣׯ˴ͷŸԼᣬׯٳδһ顣
Ҳ뿪С¥ҪȵׯΪһ¼ӰѾʼĸׯ֮ǰұȡ¼ӰȻ󽻸ȡ
¼ӰҪӹɣΪ¼ӰѾ˱ץ죬ҪĶȻҪ
һҹ紵ŵĲֻ⣬еˮζû´ˮζׯҶʱ˲١
ӺաĽŲԼıӣһֱе
·
ׯ˴ԼǧӰЦˡ
ÿҡ
ׯһ㶼ô˵ҲǸˣһĿˡ
ҵʮӡ

ҵ졣
ׯ䡣ǰƣŵشƤͳԿסͻȻǰһ겼¶ɵɫ
֪ҲãصëëܸǸ
Цƿ겼ֱֻΪɫɫۺɫëë͵ĵؿׯׯЦסˡ
ÿÿЩƶôݣٲÿҾͽˡ
ׯƯĽ߶ǰëëܡëëվȣҡ¸ԵöᣬȴȻֳһܴ󡢺Ưõ廨ϻˮ飬Եýʡ
ǰ㣬һʮŶ䡣
õ廨
ׯ˵ٻ
ӵ
Ҽװʡ
ԣҪ졣
ׯݺݵص˵ͷ
ôƯõ廨ӵܿϧһʮʯҲӵǾ͸ϧˡ
̾Ϣѡָӽ޵Ļϼһӡ
ׯЦˡѸٴ򿪷ţ͵İ˹һëëܡһõ廨һƯʯӡȻһ֪öġڶ㣬ˡ
ׯҼĴĴҲԷϼëëҲüټҲⷭұׯƽΣΪϲ۳ҡ˵ϲŮˣռرǿң߳Ҳر׵õ
кûĸεģҺ㡣
ׯ˿֡ڴ֮ǰæòɿûʱѵһɵõθ߳ʱʵϵĴƣпҴ
ĺޣ
һ߸޳ȣһ߲ԼƤİҺ
Һֳ滹żľëҸҿ϶⼸ëȫҵġ
ˡ
ׯµ˿ֺݺҵϣıӲŵ㻹ŵ㡣
Ȼôޣúóͷҡ
ץסƯ顢׵ѣĿĿҲܸܵͣŪѨ񾭡ҵ˾Ȼ˿ſСҲϲ£֧˫ͻȻ˵ϣڿԿԲҡ
Ҫͷ㣬šš
ׯıӾҵ۾幫֣Һֵܳظܵʲô
ϲͷ
ЦСǰֻ鷿ѹȣдĸоԺС
ϲǿȣ
ׯҪγˮװŶݺݵӡ
һ˫ƯֻҵţȻסҵĲӡʲô
ϲôӲҲҪһ±Ůǿȵĸо
ЦˣӱԽԽ¡Ұ˫̯ڴϣؽ̢
Ҹе裬Ϊׯֻ޴ҵ촽
ţǺӲô֡
ׯϿУʱҵĳܹǶеʹ̫³Եˡ
ҪѾˬˡ
ֵҺׯˣ֪ԭһֻ̰СҰè
ҪһΡ
ׯʽ̰컹̰ġ
һһҶһθ㡣
ĳõܰҵĳرá
кˣҺ졭ǵð١
زׯعᡣʵһŮˡ
ҹҹӴⴵĴϣҲҵ塣Щ룬ǿ׳һŮĴθ߳Ҳһеƣ
Ҳ˯ΪһҪ¼Ӱøȡ
Ѿ˯˯ú졣ҰѴִСŪû˿ӦЦЦԽԽ˷ӦŰγ
·Ұһ֦޵õ˵ͷߣʮʯ˵Ĳϡ˵ĲӰѩ˵Ĳӣ鷿¼Ӱ뿪С¥
վڻ谵СڣҲͨȵĵ绰ǣԼҼĵصȻǡˮסꡣ
ˮ׵ȷʵʵһٳԡ鲻õˣˮ׵һ졣ˮʱȴе𾪡ŭɻ
ˮѴȣֻһİȻƻ㡣ҲȣԺ񡣵ȻԺ𾪣𾪵ǣҼһͷ
ͬ
ѿڶ

ĸˣӡ
оƣܴ׾ơ벻ˮײܺóԣҲŨ
ʲôģ
ȵԺѾľƣƺٺȡ촽еĿվƱǲһûкȹƵľƹ
Ҳƹ죬ҲɻԺΪҺƵ˶
Ժܼ򵥵˵ŮŮеŮһ˫ر۾Ľë۽ǣȻ¶ĵ̬̬ġһ޶ģŮ޷ģ¡վԺǰʲôǶȣ˶һִܾڿ㡢ע㡣
һ˱һŮעʲôоҲ֪ҾͻҫСʱԼһݺķµĴӢֻۣдӢ۲ӵԺĴˡ
ҺӵԺֻϧҲǴӢۣȿҲͬ͸˵ˡ˸Ѿ㣬οľһ㶼κҺֵǣԺֻҺƣͬȴֻһԷŭؿǡ
һɽ֬׾Ͳɽɽϡ׿ŴԲζ㡢ɫӨ͸ҵƤ֬׾ƵȻµһơ
ԺûЦıƽƺ˵ÿһ仰ġ
ҺЦҲƴסӣǶЦΪͬѵҾûʸƣ
ĸˣʵľֻڷӡУҺѾռһʣµһֻһãζһ޷ȵľơ
ѵͬûʸľƣ
ԸѾƵҲͬһΡͬʼճһ뵽ˣоͳŭ
ҰյǣԺȻȻһЦͬҲһľơվ԰Ѿƶ˵ͬǰܲôûʸأ뵱ܲöԺգһֱĻжⱭľƾǺܲõġ
һǵһοԺЦһЦǰĴ次
ͬһ׸ףлŷŭȴһƽʲôֻվƱѾȭͷ
ǺǣҼǵСKTʱֻһʮСŮһ͹ȥˣǰСŮһƯĴʱ죬ǺǣСҺãС֪ͼ
ͬӹԺľƣݵЦݣ̸ֻ̫࣬һϼϡĺӣһɵܲɺ޵ǣ۾ȻԺĹĵزǵطһܳ鹵
ͬѾˣƱһ̣ųĿĹâ·ֻصǶ߳߸Ƶ£ֱüǿ˵ע£ͬƱ
ͻȻ䣬һýӰѸٵֻͬ顱һͬеľƱˤڿķϣ˲ѳ顣һľƽĴҵ·Ҳ޷մϺüΡ
ҳԾؿǰһУͬҲעȣΪͬеľƱ䡣
ж
ȵؿͬ
Ժɫ䣬۽ĵ粨Ѳᣬһݶĺâ
ͻȻһ
鳤˵ж
ͬһ
ԡ
ޱصͷ
˭붾ң
ͬ۹ƵԺϡ
ҡ
Ժػش
㣿СҲס
ͬȵؿԺ
ͬ㲻ظе⡣ҸKTңһҲʮꡣҵһ쿪ʼҾҪʱ޿̶Ҫ
Ժ۽һӨ
ѾȥˣСһΪǡ
ͬš
ꣿٹʮֻ꣬ҪлᣬҶɱ㡣
Ժɫ࣬·ɭĵ
ǺǣϧϧԶûлˣǺǡ
ͬͻȻЦ
Ϊʲôûл᣿
ͻȻһ䡣
鳤ǻᣬᱣҡǺǡ
ͬԽЦԽﻹһ˿⡣
Ǹ磬ͬıڣ
ҰĿתȡ

ҡҡͷͬͬ췽۵֤ˣұ뱣
۵֤ˣҪָ֤˭
Ҵʡ


߼ 052 ҩ
ȵ˵кЩҲܸ㣬ҲûȨ֪·ͻȻڿԸ㣬ָ֤ͬǵҪ֤ˡң㶼Ӧñ
ǣ
ҴһϾнǮףһֽʮת㵽ָСԻ¸˵ӴĿ㹻ҰѼʮΡ
ԡ
Ŀؿҡ
֪ܽһУ
ҵЩ
Ȼ֪ȻǺŮֻڹҡڷɡΪ˱ӣץȫ󣬺ܽͻ׶ܲˡǡҲˣӦû׶ҽΡ
Ժʲôϵ
ͻȻ֪һС
ʱǷһŮϵʮУŮ˾ԺΪ˻øֱָغ֤ݣ˵Ҳ𰸼Ĺؼ֤ˡõ¼ӰҾʹԺͬһ׶ֻ벻Ժɱͬ
֪ԺҪ¶
ʡ
ָףԺ˾ƸͬʱʳָСƱҷۺɫָױͨɫ
ȿ˿Ժ˫֡
ȷԺ˫ˣʮָ۰޹ǡϲΨʳָָѵɫŸָ׵ɫܲЭ
ŭԺʶذ˫£ճֻСȭͷСȭͷҲɰ쳣кúðһ
ţŮ˵ָɫȷʵÿҲѹǸע⵽ЩϸڡֻǹƾЩͶ϶Ժ¶
лʡ
˵ʵҲҿ϶Ժ¶̫ͬҪˣҲòСġҺãҵжȷݹʱΣգΣճǰҲһжˡ
̾һ֪ʲôʱѶһǹ
Ǻǡ
ԺͻȻЦЦû֦Ҳǰ鹵ΡӲˣӲ÷ǳСһȵ˲ؿڣ̶ٻҵĴԡҵǡ
Ժһǵ͹㡣
ͻȻɫͨ죬ϵҲ͹Ե¡
ߣʲôͿ˼ҵָѵҾָֻÿ𣿡
Ժһ䣬ֻ۰׵СסĹĵزȻ󻺻м伷ѹ߸ߵɽ塣
ԺҪʲô
ȵ嶶˫۵ɵñţ廹ע⵽Ŀ¡һ߸ߵ
Ŷҵ죡ҿɵ󣬻쳣̡𽥾ۼһͷ䣬κŮ˽䡣ݡСֻҪŮ˾С
ǷֻԺλŮˣԺƫƫʱʮָµťۣV¾ͺԸУ¶Ө͸ļ£͹ͷͷС鷿ܴ󡢺ͦ¸߸߳һһ⻬ƽ̹ûһ˿׸ҲһعǵС
ҵĺٶңΣѸټӾ磬Ժڼ
ۣŵ½ţп㣬¶ֱȳƵĴȡ޳ͬӨ͸죬һ˫Ʒȡ߿űߵţп㣬Ժ貨˴۽磬ϵͬҲͻȻ
ҵѳϣԺҿˡ
ͻȻ䣬ҷȿʼ·ѵúѵúܳףע⵽Ҳһִߡǣ·ǹʼ
Ժĵؿȣ۽ǻŵỨﲼ޾Ц⣬Цúܷܴ󵨡ͻȻеǿҵļʣֻԺõζתȻȥҵļʸǿˡ
⣬ȵİ󣺡㡭𡭡
ԺûȵİߵǰС֣ḧӡ۰׵ָɨȸͦıȻһԣſ
һСԵſ촽ϵСȻ£һаָ촽̰˱۰׵ָ
ó𣿡
Ժʡ
š
ȳճյص˵ͷ
ǹҡ
ԺЦų鶯ָͬʱĳ͡
ȳĬǹڲ
鳤㲻ܰǹҪɱҡ鳤ǲҩѡ
ͬȴУʶΣա
Ժûͬûпͬһۣǰϣͦεĵطĥšһֻ۵СֻץסȽյǹǹҡ

ֵͬͻȻԺ˹ȥȻͬ˥һ֮ȴʮҡΣյʱ򱬷޴ǱܣͬȻʶٽ
쬣
һܳƵ֦װܵǹӵʱ࣬еöִֻ˲Ż䱸
ȷʵִһλݵĹԱܽһȵͬտӵͬüë룬ƫüġ
룬ǲǻüĿԼѪĽ
Ѿûȥҳ⣬𺳡˾ȷĻͬӦǴھѵ״̬ʧȥǡҵҲһָɵľﲻͣͬһ㣬ǿҷɢҵע
лл㣬Ǵ硣
Ժ˫š
ȵĲߣԺҪȾͱ˫š
лֶ๼֮ǰҲ֪㣬ֻǡֻ㲻ھ´ҩĺࡢܡ
ûиԺ˫صĻᣬ˫۽§Ժ浣Ժ۶ϡ
Ǵ磬㲻̣ھˣʲôҶԸ⡣
ԺҲ§ȵĲӣ޳ĴȲͣĦĴߣʵϾԺ˽ȵĴܽӴҾֻߣҿú
ޣҲ̡ôˣǲҩҲǷǡܸңҳԵҩʲô𣿡
ʹ˫ѾθԺΣֻһС˿ڿξȻҲӨ˴ߡ
㡣
ԺԳԵЦǣȴֱ۵һϡһƣȵԺֿ˫Ȼ£С˿ڿ㱻¶һƬµݵأݵһۺɫѹȣѹӭһΰĿˡ
ǷοοкԱߣޡýý
üͷҲ֪ʹࡣƺʾѸ뿪ҵ˫綤϶ӣ벽Ų
Ǵ磬Ķ
Ժ˫ѹȵļϣ˫ż⣬ԲһһҡȻȵĴߡΪ֤ʵҵжϣߵԺ󣬹ȻѪҺڵķ羰
ѨڳҰɫĹֽͦﶥѨ
к㻹ǲҪˡ
Ժۺ⣬ú
ŮˡҲܣҲдҩľơ
ػؾȡʱԸСˣҲԸαӡȻȫܿҵҲԸŹǰ
߿
Ҵ˫۵ɵúܴ
û˵ǿһԺ񿿽Ử񱳲һ۵ľ롣
š
ԺȻҡ֮Դףƺ˭䶼һֻ֪ŤҵУһۡСúۡԺƨۡ
Ů˵ƨۣǰһɻ䡣Դս̻ƨۺҼ춼ٶƷԼեĸоֻϧûеݡСׯջ֮Һһ˵ڣʬԺҾͲκξ¡οһƨٻңһ⡣
ʲôƨ⣬ֻڸԼԺṩڣѱɵΪԼ޳ҽڡ
Һ޳𣿴𰸺ģΪҵ˫ָԺʱûһ˿ţšܲãΪʲô·
ЦˣЦúа
·ɿ䣬εشһ˫ץסԺɽ壬³꣬Ҳȥ
Ǹ磬òã
Ҵ
ššܲãϲǴ磬ϲ³ˡ
Ժ˵ΡΡ͵ǰΣֵȵˣɴཫ庬ڵسԡڵ
гϢҵġֱͨͨҲʪˡʱԺŤӣЦЦһĲŮˣ䣬ֱ۰Ѳʽ糤ȫ£һߣ¶ѩ׵Ĳӡ
ԺĲӲѩףǳۣһҶˡԺĺǺǽЦҵĹ˼ɣҲһô³ֱƵǰסһֻ鷿
ʲô۸ҿɲӦ
Ժһҡ壬һֻ鷿ѸΪֱ䵽ȵСҿǸŭĿӵĴ˵ʹ࣬Ҳܲ취ο
Ժƨǰοѵط
۸Բԣ
ҵѽӽٱ㣬Ժķ飬ҷȫ״̬֦ںǹ֪ʱѰڷϡ
šǡ
Ժ弸ȫſϣԽ̧ԽߣֱֱµĴ߼ʪ͸ѹȳűۺѨڷѨ⣬ˡ
ѵ㲻ϣ۸㣬ϣǿ㣿
ԺΣֹҡָȻջġ
к㲻Ҫָ
ŤеԺΪҵָƨƨﾹȻӨҺ
ƨɡ
ҷԵ̾̾Ժһƨۡ
ššǴˣǿҡּҡҡҿɲͬ⡣
Ժ۹ȵĲӣұָҵָ̽ľջۣһҴǡ
Ŷ
ҷһ˻Ұް˻ĴͦմҺ壬һͱԺľջۡôִĹͷȻûխСƨۣͷʹҳɡֻɰ룬ԾɼǰͦȫԺĸš
ޡޡ
Ժ񷢳Ъ˹ļС
ͬһŭ
һɲǣǶаĶûǡûи飬ֻ֪ţһʬ޼ɵؽš
ˮ׵İȻƻ㣬һڱשϷȶ͵ıϢ˯ȵıϢʾڳһķ롣һһŮϷһСʱξҺ˾ȵıϢ˾򵥡
Ȼ򵥵˲кȡ
һѺںǹȵǹǹûţһǰǹָԺȵشڿ㣬޳һ覴öûС
Ҫ·

ʲô
ԺЩ⣬δʵĺ쳱ҵ㷢϶ĽȽǰջ
û𣿺ã˵һ飬㲻Ҫ·
ҺЦţͬԼ˷Ӱڲ
ѵ㻹û
ԺûЦûϲڶǹڶԼ
һŵͷƤ顣
꣬ҵȻٿᡣڲ㴩·ԭ򡣡
ҺĵԺ͡ŮˣһᣬοСʱǰҸԺƨŨҵľ˵Ӧøϧǰλ绨Ĵˡ
ܸʲôԭ𣿡
Ժе䣬۾ûпңֻעеǹ
֪ûΣգ᲻ѹѹ᲻ɳմ
ʼ磬ǹ
ģԵֻһĴҩûжĸáֻдͶʱɥʧԵĹЧ壬ƻ䡣СʱҩЧʼСʱҩЧʧˡ˯ֻΪƣ롣
ԺŤ裬ǱܿǹڵĽǶȣһܵСǹ߻
Ĵҩ
ҷ̾
ϧûá
Ժңɻ
ңҲ֪ʲôԭ򡣡
ʼ磬ǹ
кܲܰǶ£
ԺͻȻС
˵ʵܡ
ҵػش
ң
ԺЦһ
мί֤˶ɱмί˶´ҩһܵǿɰСè˵㣬˵ºǡ
ǹԽԽҵʳָ˰
ܴ
Ժת۽Ǿܿ˼
ҴñǱҲ֪Ǻǵˡ
ҵһЦ
ô
Ժʡ
ҽҪǵģûҪˡ绰ǣ˵̸̸
̸ȵͨͬòȥ
Ժ˿ͬʬ壬¶顣
ͬˣѵˣ
ҳԾؿԺ
ˡ
ԺЦһ
Ҳš
ԲţҸ㣬㲻ҲΡ
ΣΪʲô
Ϊͬɱǹǹȫָƣָ֤㡣ٺ٣֤֤ڣǲҲһͽ̡
ң
Ȼ
һշްն
죬ǿ顣
˵ϲǿ飬㡣ڷҧһڣ
㡭кˡ
ҲŲǱǺǣھͰǹָȫǺǡ
ͻȻЦ
̫ˣڸ㡣
Ժ񳤳̾һûڼˡ
ʵԸ⿴Բԣ
Цʡ
ߡ
Ժͺһ˿Ц⡣
ǹҶԲԣ
ؿԺ
ߡ
Ժ۽Ҳ˵ڿ˵
ĻϽǹ£ë֮ĶǹĨָƣôлɳˣԲԣ
Ժգۡ
Ժɫʱ䣬ü٣ͦε鷿ؿζѡһ˵
ûв´ڸһΪȻҷǹһεεŮҲҵĶ֡ţҽҲеĻһйŹ֡
ЦԺۡ
Ժȴûа׻ظң۾߻¡۹ɱˣ̡
ҵ־ǹǹڶ׼Ժһֻ¡ֻһ£ҾһӲĶǴһ
ޣMY God!ͬ־İҵĵ𣿡
ҳԾؿԺֳԾؿŴ³һǹ
Ժεҧź촽˵
ͻȻһϤӰ⴫С㲻кĶ֡
Ҵһǣ
ҡӦģСίˡ·ϣ
߽ᣬϳװĹذڱ˵ԺŮ
Ժһۣæϵ·һֻƵˡ
ڵ˯ȣҳ̾һӰɱڣȻǶ˲Ҿذǹϡ
ǣɡ
Ҽװ򶨵ӡ
ɣҲʶмίˡ˵Ҫ¼ӰмίˡţҲ¼ӰȤԾ͹
ЦеؿңҾĿзĵӡ
˵ˣмίеұͬѧĸ磬úϲҲϲѡ
ҲͶЦݡȻҵЦûеӡ
ʱѶҲδǺ¡
ȻЦݿ䣬˻֣µľ׳ӡЩӶѸ١ݣգ۹򣬲һ飬ϵǹߡͬʬҲʧӰ٣ͬ˴
ҲѶ治ʲô£һϣǽѡ
ͷųѺõѶţѶš
վʲôɽͷʲôĸ衣ʱ˿ģǱסԼȵûʲôҪˡ
һֱѣϧûаҵѡ
ǵЦʧˣʧúܿ죬ҸоǳӦ
Ϊ¼Ӱԭҿ԰¼Ӱ
ҳϻ̳Ͽ֡ľ

ЦЦͣܡ
ЦͣؿңΪƾС԰¼ӰͿ԰⵹ңٺ٣̫Сˡ
ǣҼȲ⵹㣬ҲԸ⿴㵹£ûп¼ӰݡֻƽƽȨһ㶼ġҲСľⳡУǿںܽϷһԸ뿪У뿪ҡ
ǽضң죬˼ʲô¶ֵЦݣͰ㲻뿪У뿪ҲΪ㡣߰ɣ̸ʺáԺòҪǣ
ǡһ£ǻе˼ƾоһʶ̸裬Ͳ̸֪ϲʶλȨĺǣ̸ֻһͨݹˣʶǣĪǺвң뵽⣬־ŭ


߼ 053 ?
ллǴ˴ʺһ̸תһССҪ󡣡
ŭС
ʲôҪ󣿡
ֵؿңҵôߡ
ϣŹȡ
ҽŵؿźǡ
ҲΪ㣬ȴΪҡ

֪ͬ⣬ԸӦκ
ҽŵش˫֡
˵ֻͬѧĸ硣ϵȲҲеԶɲΪʲô
ǲҡҡͷ
Ⱦȹҡ
ҳϿҵ
ţ˶ӦرһǲܴӦ㣻ܴӦ㣬һҪɱȡ
ǵᶨ
ʲô
Ҵһǣɲ
ҵļֱ䵽ǧɽȡ
СϲŮˣҸղŽʱ򿴼С²壬Ҳ塣Ҳò¾֪ҵŮˡ˵Ҹòɱ
ǵ۹ɭ¡
⡭⡭
һֻӬܣҼȲܳϣܷϣֱԶԡ֪ǺҽڣһõίΪһŮ˶ɱмίԱ
ôѵҪڶ
Ц
ǡǣҡˡǣֻҪŹȣʲô鶼Ӧ㡣
Ѿ޼ƿʩֻܵﰵ̾ǽթա
ģ
ͻȻ۹һʡ
ġ
ͷ
СҷǳϲӦСҵɰְ֣ϷȡȻСҼסꡣ
ǶЦݡ
ꣿ
дһŻһҵŭŭ˲ʧȥǡ
ԡ
ǵͷ
ǺǡǺǡ
ŭЦ
ܿЦ
ɫһ
ЦǸ׳ա˵꣬ϰ룬Ҳһ衣
ӭϺǵĿ⣬ĿⲻҸе£ֻŭ˱¸ҡ
ܲǡ
ҡҡͷ
Ǻܲǣ𣿡
һ
㲻
ֵؿҡ
¡ҪСɵԸȥ
Һƽػش
㡣
Ȼˣ˵϶һѺںǹºڷɱҹӰĴⲻɫȫޣķҲ˽Ѿʱ硣ûиеһ˿£ΪСǱӡ룬ܻżСһҪǱ衣
ƫƫʱҿڴֻһѶҴһ
磬סԼҡٲһȥԶˡ
ҵ۾ʪˡ
ͻȻ鷢ˡڵϵȾȻվ˹ش·ΪʱϺΣɱмίԱģǵһһǳáų꣬ǧһٴ
Ҵһ
һֱţ
ɫ΢䣬ȵͻȻе⣬ȵ򶨸ɻ
Ҳ̫СмίˣѵЩ˵ڳˡѪҺľ綾һҩҩƷҶãҩණ͸С˼ˡ֮װʧԣĿľǰĵ
ȻˣҸ뿪
ǵЦЦ۹Įпᡣ
νеʱΣաҿԸ㣬мίжҪ㡣Ϊ칫ίһжʮ˾ֲӡ
ߵǰ֮䡣ͻȻ̾ѾھƣȻ뱣ˣΣճе
ϲھԵĹƽ;ԵķɣЩάִȻõκӵҲмίȻ𾴡ȵĻԺ˵ͬͬе𺳡
˼ţҲԵʵԣ˵شж֪ܲһֱϽеĵһѽΣ뷽һǿϵģˡ
ǺǣڿҡֻһͨίǣõŶô
ǶԼĹϵģ¶мЦݡ
Ҳڿ㣬Ǿ㡣ĵҲһˣе̸ڣ⿴λӵĴӳǾ֪жǿ󡣡
ȵؿźߵĺˡ
ȻмίˡȻˣٲ²ұλ˭
ϸһƬɱΣյĽ١
ûĻһλмӵĶࡣ
ȿһˣƺǹغ˰벽
ٴΣƺ¶ĳ־ģҶóζҪȵĴˣһ㶼ǰȣȫԲ˷â¶ҲҲǹעһҾȷһ⺷֮ˣʩѹԽԽǿҡ
ȻЦһȣΪһĹҸɲûоľҹһŮӰٰϷ衣Ϊг٣ȻӲܡߣ¼ӰΪ֤мίСְȨһ浽ξ֡浽˴ί
ͻȻһ˼ҴҵܽᣬɫŵںǵĶֹš
ɫ䣬ҧҧߴң׼롣
ǡ
˵˵ͷһܿǵͻȻ׹ʢȣ΢΢ֱ̧ۣȻ˦£֣
顱Ҿر۾
⣬û۾ҷǹķȫϡ
ȲûһһɵɵȻܶӵתŲԾ˵þһֻӣеӵʱʧȥĿꡣȷһĴӦҡСİһѣҪչңϳҲ޼ƿʩ
ذ˵ڵʱҵĻŵס
顭
ǹˣúܼ
ǰһ仰ֻҪаһ޾η
ҹȻ޾ηΪСȻҲǣҶǣׯԼաӾ浡ᡢޥһһǰι룬ˣЩйԵŮ˻᲻ģҲ£һġ
Ĳ˺ѷεʹ״ݻҵ־
÷Ӧðк
˶ʮˣҡ

ţʲôϤ˭˵Ҽ룬ȴġ
ء
Уһ϶Ŀˡе֪˭ڿޣƴ۾
ҽҽˡˣѽ
һ̴ĤļУžһҵĽŲڴϣһܼȺ֪롣еˣΪʲôô˿ңΪʲôŵҽԺеˮζ
ŶûûиоģȴоǻھʹʹѡˣһЦˣΪ֪Լû˻űʲôãοּİŮǡֻϧЩССŮ޳˶
ȫֵûУҪȻһЩɰıǲһᣬûҪֽ˷ѣͷɡϲŮ˵ᣬھԣ̫ˡ
ˮ
Ҽѵ³һֱֺ۾
С˵˵ĵڶ죬衢̸͸ϵУΪҲġֵǣ̸ȻӲΪˣǲҲ˵ܡ衢̸ϲʶǣ֪ȵĴкܽһֱǣеĹˣ̽ҵŮΨ˺ܽ治֪Σ˺ûУ
Сʵ˵ĸŮϲ
һ߰ƻһúĿҡ´ϣķȻ̴棬ü˸ĽԼСӰӣĸ׵Ҳһ԰µĴˡ
ҡ֪
ҶЦԶСؿ⣬΢紵ȹǣҲ˿һ㷢׵ϣһۿȥһʤյͼĻƺûСȤеһƻȥ֪СʱѰѶ
СͲ
̸ˡ̸֣ƺҲСҵĹϵҾءѵʱ̸ҲıˣǲߵŮ̫࣬С޸һԿ
Ҳ⺢ӲƯ󷽣ҲܺáǣҾСҲܺã˹ġ
÷ѵûǸʿׯҲС˼
ܿСôصˣĶׯˡչСûׯչ˵úá
˵СưɣȻеæңһֱкҹɲװġ
̸Ͼƫġ
ҲСҲûˡ⺢ǰǴͷһ벻ȫ˸ˡõĲѧѧЩĳ£ϼһһģһ
ι÷ôأ
̸ͻȻɫ䣬ƺڸʹɫ
ߣѵ˵ʮǰ
Ӵ¡
һ΢紵СͻȻתĿһɣŸĸ£衢ְ֣ҽԺҮҪϢܲܲҪ
˵꣬Ĺĵض˶ţһƵܳע⵽Сɫһ㶼ÿ

ף
̸ǵļСԵǣ壬ûжǴ䣬ĵһ⡣
Сôˣ
ãȻؿ̸
һ㡣
̸ҲãȻؿ衣
ʲôڲ϶ˣ֪ʲô°
衢̸ĿתңҲװһãȻСʵǶҷƢڳԸɴסͷˡ
ţСˣʱҷ񡣡
̾һ˳ְõƻݸҡѵСˣ
̸ʡ
ҿɲȡȡ
һͿȣȵ˿ڷۣ˵ӵҵֻһƬָ׵ľ롣
㣬⺢ӡ
ֵصһۡʵƻûҧ֮Կȣȫ̸Сѡ룬СȻѾǷΡٷк
˼ǵ˺ú󣬾顣ҲСˣҲóɼˡɼҺͻθУͻ˼ǰ󡣡
̸һʱ£е
ԣδѲҲǸҺ̸ɼң˳
㷢˦Ժ󡣶ʮˣͷһͷûУ漣
裬ҵҵŸ𲽣Ҳ̫顣
˰죬˸ɡ
Ȼ裬ҵĻ˽רҵġ
һۡ
˵öԡΪҪһʱ䣬Ժϣɼҡ˵һع󣬾ӱˣǺǡ
̸еüɫ衣ʮˣһʮ˧硣˵˵ҸҲһš
ǣǵĶӼȲӢҲڻûĸŮԸиô᣿
һࡣ
СӣǰˣǻҿƤ
Ĺĵһ
ֻʣҺ̸оЩ졣
кҪ¡
̸˫֣ⲽβӷ·һλİˡ˼㡢ᣬһ㶼̸
֣ʲô£
Сʡ
˳ѳְ
̸ͻȻЦһ
ʲô
ҵӲһ
ڶ飬µίǽȵĸס
أ
ҽ֣һֲԤС
Ҫĵ£ˣпܲзϡ
̸Ͼؿҡ
ʲô
ұ۾ҲˮһӾӿ
Ǹ˺ܶ࣬ܲҡſϣǹ룬ûȣǽ˵ϻˡߣڶԺѳְĳν쳣УϾǵڸ߼ɲĿǰΪֱֹ֤֤ݻ֣йزŴֳҵһ¼ӰһϵеŮˣŮ˺ܹؼѾӵ⡣
ǲǽԺ񣿡
ѿڶ
ǵģKTĹأӦʶ
̸ͷ
ʶ
һȣʱţԺ̸֪
ţҵǰԺֻҪԺʵͻˮʯΨǲſԳںϵĵ죬첻ֻۣųꡣ
ʣˣʲôʱ
̸Ͼߡ˺ˣ㲻ҪչСҪչ衣ʱĻҲҪȥǲӧ˽뱨ȡ
ӧ֣ʲôݣ
һٸɡ
ãģһչ˺ͱá
̸ֶһʱͻȻҪ̸סžͱƿˡҿˣһǴݣһȴׯλŮҵĿˮγˡ
ӣ߰ɣġ
̸ָֻǸƽ׽˵ס
ʲôӣҺ𣿡
ŭҲŮȽϣŮվһȻԸϡʵһ㶼ϣˡ
Ǻǡ
һƬЦУ̸ӰʧҵСĬĬΪ̸չ
ιˣ
ׯֱ̽̽ҵĶͷʿȻضҷִݵɫѿŰһ㡣
ʲôƯ㼵ʰ
ҵׯһۡ
ˣһһʷ̵ıؾ
ׯƤͷ
ؾҵȻ֪
Ŷ˵
ΪʲôҪ㣿ֲǺ졣
к˸պã͸Ҳˡﰭְǰɣãߣ
ׯƨһŤȥţһխȹƨŤˡ
ѽȻһҪȥɹ˾Ʒ㣬ܷģѽ
һ0LƷĴݼæסׯ
׽ֻޣҿɲݡ
ׯ˫֣۾컨壬˵Ļ
һ죬ĿЦؽŻ׽Щҩߡչ𣿡
ĴݾȻˣ̫߳ˡׯԾؿŴݣ¶˼̬˵һӦݵ
ðɣҶչˣҲ⼸졣ݣҲߡ
ׯЦشӦݡ
Ļϲֱŵóõļʢҡҳһڣ̫ˣݽŵӣֻижжˡȻȵǿģҲۣţúȣζá
ЦˣЦЩɵɵúܿɰæΪׯʢһ뼦ׯһ£ҲڣֻҸ˵ݣٺһ롣
δЦøˡߵʱ򻹶ׯһҶాһ㡣
˼ˣׯٺȵɡ
ׯȻݵ˼װܲӣСͷ촽ζúรֻܺһ룬ѹร
°ˡ
ݼֱһֻСϲȵ
ţݰݡ
ׯ˻С֡

ҳ̾һ
̾ʲôѹ𣿡
߽ׯʡ
̾ŮϷ
̾һ
ׯĵؿңߣҲݵò
Ҽ̾ݵһΰȻҪ
ׯŭҵһΰ˰ʺΪʲôûһ£
סЦһãȻӣ£
ׯĺ촽ҧˣкˣ
Ӵ˵ˡ
ҴУΪҵĶ䱻šһٰʮȷת

ׯͻȻƿϵıȻҴſɵĲ˷֧ԷŽһֻС
ˡˣΪͷΡʺ򣬼ֱҵľˡӴ
ߣ˵ôͷ㣿
ׯ۹ɨһҵĴ
Ū³ͷҰɡ
ҿׯСַϡ
㡭ʲôŶûá
ׯƨһŤƵİŹ
һˣ˲˼һµ¡Ŵ򿪣ٿ߽
ҡͷ̾Ϣ
Ŷ˵Ҳǡ
ׯһ㶣漴ٰѲŴ򿪡ֻͻȻϼ۵ҴҾԲ£
ϲ죬Ůϲȹӡ죬ׯþˡ޳ֱûɲϲȹӡȹӳ˿չʾ⣬һôǷ㡣ׯҵĲһ˫ȷֿʱôȫչֳ
ҸׯĴȣҲúᣬۻĴȻðƤ
ҰЦ˫ּȸǰУһƬ֮أݵǱΣ͵һ̵ͨľʹޣϲ㴩ȹӡ


߼ 054 Сʿ
Բԣ
ׯһذխȹϾ
Ҳ㱻롣
ҵڷݵء
šҾ촩ȹӺòã
ׯ壬׶βѩ׵β˽չ¶
ãòڿ㡣
һѿˮɿѾõʺ
ڿǲǸ㣿
ׯ˿
Լˡ
ҴЦ
ҡҽǴ¡ڿˡšš
ׯҧź촽Цµʼҡڡµķݵ¶һ⣬ŴִӲʶ˲û롣
̫Сˡ£ͷһͦȫ˶ῴ
ҵֻһɫĵ£Ȼûĺۼ
˲ͦģ˼ֻǴ
ׯԸе촽
ûֻǴ¶ѡ
Һݴͷ굽Ӳ⣬ѸŪɽ壬һ̶ͣЪ
ţкܲˣҪˣҪ˰
ׯĳƮͬŤת硣мɵؼҵĴⴥҵ˿ڡ߳٣ҲСеļ鶼йǸӲϡ
ޣҵĺôҪͣ
һˣɿѾáׯȴձҼˡ
ׯŵشӲ£һ·һסЦҽҪ鷿ˣһ𣿡
Ŀɿڴ찡һġ
ׯһ̣ҽŪ
ƿڴɶ񡣡
Ǻǡ
ׯԳԽЦӺȴ޵
鷿ˣҵĲӿһȺʹЩʹ˵ӡ󲻽Ǹɾ࣬ʱʹò˲һʵİʹĺħʵİͻתʵԣ˻ͻȻ԰ʹǿͷ
һ˵ʿزƽӹ鷿һȺʹУȻһĺħСʿԽĻʿȻʺŮŮرһ˫˵Ĵ۾źҳ˿ü۾⣬ֻܻòΪֵסıӺͣɫĻʿñֻм˿Ʈ¡źǣ۾˵СʿȻԶԶվڲſڡ
ϣһֵ໤ʿǩ
Ѫѹ󣬻ʿһȺʹҪ뿪
ʿʲôʱܳԺ
ʡ
ţһڰɡúϢҽԺ尲š
ʿòƽƽҲһ㣬벻¼Сʿرվſڵλӡ̡
׼롣
ⷢˡеĻʿ뿪վſڵСʿͻȻ߽ظңҪùء

ҳԾؿǰСʿΪʿҪһ̣ˮ޻ʿʲôûС
ǲ˼رܡ
СʿĴ۾ׯ
ŶкȥԵġ
ϻЩεׯεվ߹СʿʱݺݵصСʿһۡ
û뵽Сʿĺƺ۾ҽԱȥҽͶߣСǴɷΪ
ׯһƵܿˡ
ЦһƴסȷǴɷݴСʿĻ̶
ǴɷǽεεĴŮòã
СʿͶһĿ⡣
ţǴŮûʡɫ㡢㡢߻ǧ˲һ˵ȣԶˡ
һ̾ʵׯ沢С٣Ҳ˵
Сʿˣú᣺Ŷ˭
ҵС̡
ҵСʿǰĹĵĵط
ߣɫСһù͸ˡ
Сʿһ˵򡱣ؿھͼ
ףˣҲʶ㣬Ҳʶңô֪ɫ
Ц
ߣһ᲻ʶ㣿㻯ɻҲϳ㡣
Сʿҧгݵ
ӴʿС㣬ݴķʽرҮ
ҲǴ룬ҧ㡣
ôңðɣˣֻǡ
ֻʲô
ֻǰܲ鷿
ҲѯΪҵ˫ɽ塣
ץѽץ
Сʿժ˿֣ǵ
ιȥ͵ʿ
ϲɽƵ塣
ʲô͵һʿ͸ҵġ
Сʿ˻СԴɫĻʿñҡ»ǵһͷƵ㷢Ʈɢ£һĹ켣ҲסҵߡҲ㷢һ崿ཱུСҳԣҷ˹ȥ
ء
Сʿΰ
ҿʼ֡Сʿ鷿ȻԲҲˣƽ̹СԲԲΡ
Ҫѣ¾͡͹ģ˿ˡ
ѾŻʿϵťȫ⿪Сʿֱš
͹˿ͱ˿
ҰСʿϲ
ƨԼҡҪ·
СʿæҵҪťۣҸϷͷ
ҪȻͻҲء
СʿѾûťˣΪеʹ˼ͷϡһŴ캬ס塢˱ͷֻ롢ֻ
ԾҪץʱ鷿
ҼЦѣҺŪʪСʿ鷿
ءǿ
СʿܲԸſϣֻʵ鷿ڵɫ˿⣬۴Ե쳣Բʡ
ʿС㣬һҪΪ˷񣬰չ˺á
ɬСʿּ˷ܣ˿ڻûȫãҵԾȫŸͦͷҵ˫ƣʵڴͷ֮С
ͷءҽԺҮο㡭ǲˣˡ˺ٷ
СʿһڳԻߣֻǰһָͷͷм䣬ͿʼͰ֪͡ơ
ּۻۣʿְΪ롢ⲡ衣ţˣƨ̧ߵ㣬Ȼ
Ҽգ̧СʿΡƬۺסͷʱҵֱҪˡ
ءƶ
Сʿ޿κν˷Ҳ֪ңҷ֮ҶԸ⡣
һ㶼ģҼǵ͵ݽơƵĺôŮȫȨСѨĸλþͲĸλãҿô޶ȵ롣
㡭棬ЩʲôֲѧӴء
СʿܻСȭȻҲó
ֲǸ㣬ֻС̵̣ޡĺлл㣬ʿС㡣
ӺҲܶʩǿӰ졣ҷСѨڼ翿£γѹե֮ơǿǰͦòײŵյ㣬Ҳǡ壬ųɾŻһͿأɾ
šš
Сʿ˵ˣ۾ɬҡСΡÿζֻγһ²룬ԵȲ¡ҺģҲġİĶܿҡҪ죬СѨķ󣬵ȻҲǿϤġžž
ʿ㣬Ұ㣬׸𣿡
ءסףҲ㰮ʿ㣬Ҳǻʿ㡣
СʿҡͷֻŲҡơµĽǶȡ˼죿
ҳӲˣСһҵͦʣȻ㲻ǻʿ㣬㵽˭
ǡʡɫ㡢㡭ѽҪˣ
Сʿһ׾ҡһֻèƵſϣͣ鴤·ѾƣȫޡҰп࣬޷鷢й͵ĴһƤңʱᱬըҺ뱬ըΨһȱٵһš
˭ţֻСʿˡһ֣ҵС̡ҵӡҵˣİױá
Сʵ˵ĸŮϲ
Сϣĵѧֻѧһ㶼̾̾ʱһֹı
ȻС
زŪС㷢
ңΪʲôϲС
Сָؿڵ˰ửš
ΪΪҺöǰͿʼϲСˡ
Ļش
ϲСʲôط
С֧⣬һ˫۾ɬ顣ҾϲɬɬҵķӦǿҡСѨеĴ͵ţС΢΢ſС죬ɬоǿҰԾһ˷
СһҶϲ
עСͦ
ظϲϲ
Сҧź촽͡
ϲ
ֻҪظŮˣ㶼ϲ
Сգգۡ
ֻϲСĴظ
ҶСĻ־衣
ΪʲôһŮдظͶŲţ
СͻȻʡ
ûУû¡
ҽ
쵰Ʊ㿴ݽ㡢㡢ˣׯ㡢Լ㡢ս㡢Ӿ浽㡢ޥĴظҲŲšߣѵ㶼⣿
СĹĵٴλСȭͷ
ûСûУԺԲˣֻСĴظ
ҼæסСһٵس壬ڰĴ׾ΡҰԵ⣬˺úһúʰֻСꡣ
쵰桭
СȫҲůѨٴζԴаΧסҵĲӣɴݺ۳ң嶥Ļġ
С졣
Ұ
š
ΣС㴽
Уƺʲôæ⿴ȥȴӰȫޣҲȻʧЦѰС㴽СУһһ̡һһ棬СĽУۻĸ飬Сͨ

͸˾ͻγ֭͸Ҳγ֭ӾһԶҾŵ֭ζƺȫ¶ɢ˵ζꡢܰ塣
ҿ϶Ӿ浽رһһϮխ¡ɫȹɫ¶ֺ߸ЬϺɫͷȫصҡûΪĴأΪխĺһɫ˿˿ɽ֮ϵһĻᣬ֮䣬ԼһĿ⣬һ̰ɫļ㹻񾭱ǿҵĺڰɫȫϣ¹ʮ꣬㻹ǻǰŮӡ̡
ұӾĸ֮򶯣ҳKTĩҵʱҵԺȫӰӡոŰСѨĴӲҲпࡣѹӾ浾͵ȴΪСԲҶһصĻʿװׯĿɿڴγһ״ׯССңȴŹӾ浡
ܹӾزҵĿⲻҵСͻȻ˹˺롣û취ҵĿֻڹӾϣƫƫӾ浵۾һɴߵħ̹־ĶǡѪŵħҺùӾûʩչĴߴ󷨣峺ȫ̹崺硣
ܲҪʮֽû£Ȼع˾ˡ
򵥻㱨깫˾Ӿ浰һɫƤݸҡ
˵ʲô𣿡
ʡ
û˵ʲôֶܲһǧʮ򣬿ǩֵġ
Ӿ浶ȻһЦ
ţʱȫйˡ
ϲӾ浣òǲŮˡ
ֻܲҷڵ¶ѡ
ӾЦøã͵СһۣӵתһСʲô⣿
Сׯ飬ңһһҪҪȥ졣
ұشӲվʱϣ⼸һѹҪȻҺѿЩԸʮŮˡ⣬СׯദһᣬеĽ١СȻҰ׺壬ׯʹ㷺ӦСĲһֵ
õġ
ׯͷ
Ŷ
С˷ۣһвʵӡʿװԣʱĹĵؿڿۡ
飬Ǯϡ
ҴһƵĲ˷߳ȥʲô£û֪
ӾҲûʣɫƤһֱΪһɫ飬ʵľԶҪʡ
߽ҽԺĵݣҰ¥
¥ڿסԺƿ521ŲʱҼһλˣڲϣƺѾ˯ţѵĹӴֱһֱ쵽һƿҩҺǻƣһ˴θڡ˵ĽʲôҪûԸ⿴ЩǻƵҩҺԼ
ܲãλǣ
ӾüͷȻζҲζӶˡҶˣολǧĵĹ飿
ҸͣžͱƿķԼ˽˫ֱһˮƿȣ˲⣬ûϲˮԼȻ彡еˮƿȻá
ܲãôˣӾ浽㣬á
ǹķԼƺһȦһͷˬ㷢Щɿë㲵ֻһ˫۾鶯ǿ˲鶯۲ѣӺᡣ
ңֲ𣿡
ؽӹԼеˮƿ۹ⲻɨԼ۰׵ϵһƯİ׽ҫ͸Լ
ô᲻У˸պãվš
Լæҵкҡ
ˣҪӰϢ
ҰˮƿźãתѹӾеƤִڷԼС
⡭ʲôѽء
ԼЩŵؿҡ
ЦЦʮõҩõҽ豸Ҫʡ죬ʮ㡣
к硭ǰѾʮְҰת˲ҡһûüлл㣬ôָˣ
Լʡ
ޣ˵־Ұ֡
̲סԼͷ
лл㡭к硭
ԼͻȻ£˵һӵؿ
޵úҲұúܽ찡˿ڵʹʱӾ磬һţһԵĹӾ浽֡
С㣬ܲõˡ
ӾŷԼֱۡ
Բ𡭡
Լɿң滨˲ϵˮ
һչ֣һŮæԲġȻϴϴͷţЩˡ
ᷮԼͷŵӡ
ѽ
ŮԣûһŮԸԼģԼŮҵԼּˮȻ˳ǰڲ˯ˣЦ
ҽԺĻ䲻ﻨ㣬ĿһɽߵĳϣӾ浵ʣаģ
һ
ЦȻаģ˿ذԼƾŹӾ海ḻһ뷮Լ֮вѰĹϵҸɴѹӾ浴Ƨ֮أйһ¡
KTĸŮûӳħצ
ӾŭӺĽ㡣ڸ鷽棬ٳŮҲԵɺ˽Ӿ浵Ŀ϶Լ뷮ԼȽϣҲҶԷԼһ㡣
Ӿ浽㣬һ𣿡
ұƿ˹Ӿ浵ķâKTΨһεˡϣҵһĸоǾǰȫС
ʰɡ
Ӿȫû˾ľη
ɷ𣿡
Сĵʡ
ʲôҡҡ
Ӿ浵ķâһӾˣµǿɰӱ֮һıʵ飬ҵ⼫ˡ
˵ѽ
ҺץӾ浵֡
ûˣûˡʮһǰǾûй
ӾԹ̾һ
˼ڡ
Զֹ
˵Щҥԡ˼׷Ҷ׷˺üˣйϵƾĲһõϰࣿͷԡ
ӾԵúܼ칫ҵƺŮˣײǹڣȻйĻᡣ
ǣ˵ǵĹϵһ㡣
Ů˻ἵʣҲᣬҴʱĸо
Ȼһ׷Һö꣬ǵҲΪѡοKTĴɶҷһ£ٶһô
Ӿ浵ĻʵڣҲŮ˵֮ʹϲĳһ˵ľܻԷһ˿ʵĻᡣҪɣʱŪɳ׾ʧʧơ
ΪʲôӾ浽㲻˼ڻ᣿
Һ֡
⻹ϡͷͺ
ӾƲƲ졣
ţˣǵط;ٲǾҲӲӲʱҲ
Ҵس̾һ
㡭㡭
Ӿ浵ͻȻƮ죬ŭߣҵĻһѪһʱ䲻֪α粵Ů˵ĺļ尾µļȻǳĻᣬֻҪлԵһᰮúҡ
ҸܵӾ浵İɡҷǣÿһ͵ҽԺζãƷҲظΪ̾Ȼ費ỳӾ˽飬ΪӾչƨĺûᡣҲǳϣԼİҲܴﵽ̾ı׼ϧⶫдһްղ
Ӿ浽㣬첻㰾ȴôƯԼ𣿡
ƧٵĵطҵӾʹһЩץŹӾ浵ַҵĴĦ
Լᣬ᲻Դף
Ӿ浳ԳԵЦʮָ˳ҵĴǻмζǻ¡ĵط
ᣬһᡣ
Ҵ
źҽȷʵһԼᡣ
˵ӾģҲ󵨣Ȼҵ
ɫһĸ˵
Ӿ浳ԾؿңҲ˵
ҿЦãȻǣѵԼ
Ӿ浵ͷҵȻҪ
ҳԾʣȥʲô
Ӿ̾һ뿪
ҳԾСΪʲô
ӾͻȻɫΪ
ΪҲƻʹݵĸ顣
಻ԶͻȻҵ֮СĸǳɫȹӸԵƮݣڶʯ̵СϣĲȻ͸ģضζˣȴһ˿ĮΡ
㡭
ҴһӾ浵Ҳ˷ſ
Сôˣ˵ڼҵ𣿡
Ӿ浵ķӦҿ죬˦ҵ֣æվ


߼ 055 ŵ
ҡֻк𡣡
ƺע⵽Ӿ浵˫ָմг
ΪʲôҪȥģ
ҿаٸн
֪ҪߵŮ˶סѣҲǵһ뿪ҵŮˡ
кǴϣ뿪˾̸ˡ
Ӿ˵ԭҾ֡಻һɳӣ˵ʱȻϵ̯ƣʵǳҵ֮⣬Ҳ֮С
Ҳ̫ˣҵ鵱Ȼ㣬Ǻúһ¡ǧҪߣ᲻ߡ
ұֳŭӣȻŭһ桢һ١Ưû̫ҪŮ˺٣ܰߣҵȻԸ⡣֮ԱֳŭӣҪ֪еĵλ
һ߰ɡҼKTʱһݲĦҿɲŪôΡҵʼջңҵģǿҲûá
Ȼ£ĵ̾һ
Σ㣬ٵҼ죬һһŵ
żס֣ʵһֱĺ֮ǡҸϣҵŮǰٺãǿġаȫС
ҿɲҡҪŵ̫࣬ѳŵøӾ浽ɡ
ʲôϵ
Ӿ浻ŵ̬һ
Ӿ浽㣬˵㲻ϲк˵к֮ûŮ֮飿ˣղվǺʲôˡһ߰ɡ
ЦЦ
СмҵģҸֻһʱͿк㲻ͬ㻹°ɡߣ͵ݴְš
Ӿͻ۾еʪǰˡ
ҸʮĻѲ˹ӡӾ浽㣬Һ˽㣬߰ɡ
įؿԶСС˼ȦͣһôϡԵôµģлˡ
ߣҲߣʹְ
Ӿѹؿһۣ
ͷˣɴŮץסһ𣺡ߣҶгŵֻҪԸҵŮˣҶضǣҸ
ʲô˼һ˫񣿡
Ӿؿҡ
ô˵һ˫ֲǶӦ˵һáŶӦһʯ񣬻ǲԣһ򾡡찡ˡˣӦá
ֻУѪӿ״Ρ
ꡱЦ˳įͻȻˣƱҶˡ
ƻƱˡ
Ҵ
ʰˡ
ƵС졣
ʰþУȥӡֻҪûãҾ㣬Ҳ˸ңϲèĻʮֻֻ
ҲҪèҪˣҪӡ
ЦȻذǱͦĵط˹һ˫۾ҡͻȻߵŮûһǱʹֶΣŮ˾͸˵ˡ
ҵȻҲǱ͹Ӿһһͣݳһ˫Ϸ޷ǾҪҵĳŵǰһغǵĳʲôûУ̫ˡʵӾ浽ΪʲôϷֻˣ˵СƭңȴĸԸƭ
ţȻҪӣǺӾ
ҳ˼Ƭ̣Ȼͷͬ⣬ֻҪ˺ӣ׾췹ƾ׺Ҳ޿κΡ
Ǻǣںҡ
ЦЦҲһˡҴӦһҲýġԼУҿһˮ
СֻϣҵĺӣͲټޱˣ²ܺҽҲܼޱˣ㿼ٴҡ
ûšһ°ͣ°Բܻˡ
ÿǣھʹӦ㡣
ƤգգۣԽգԽŨֻжŮ˲Żˡ
ڣ
Цʡ
ڡ
شúܸɴࡣ
ҵ촽촽ʱһԵĹӾ浸ɿһأ
һعŹӾ˷ܵӣֱ̾ƾԴ϶벻˾ɵļıһп϶ǹӾڳıײߡǴڰ칫ˮ֮ҲǹӾ浴дϣ˰ҸжӾҪʲôҶӦ
ӾҲҪСõġ
ҲҪӣ
ҵɴ۾
š
Ӿ˵ͷ˲ʶʵӾ浱кӡ
Ů˵ûʲôĸ׸ΰˣοӾ浵ѾСˡ
ͬѽк
ŵҵֱۡ
ôƵģ
ãȻ޴룬Ҹ˲
˵𣿺Ҳ
ӾͺһһɵɫȦһ죬̾ҡֻͱŮһӡĸס
Ϊʲôѡң
ҵı࣬ɲСҼҾơ
Ҳѡ㻹ѡ˭ӵҪϲ㡣
Ӿ˵ӽһŤ̬һŮ
ɷͬ𣿡
§ŹӾ浣ʡ
ͬ⣬ڰ
Ӿĵص˵ͷ
ɷβã
ҪκãҲòŵʮһꡣ
Ӿ浽㣬Ҫӳ顣ھٶʮҲֻһŮˣǵء
Ҷû£ʲô
Ӿûصһۡ
ί㡭
Ҳں
Һܺɫ
ߣһɫ
ʱҪھҪ㺬
¿ӣִĹͷڿаͦءһ
ʲôͥڣ㡭
ӾżĹˣʵܿĲݵһӰûС
ûע⡣Ӿ浽㲻ܹң֪Һɫղһֱҡ
ƵؿŹӾ浣ȻƧֻ֮ˣҲ̫ˡһ˿аϮͷͬƵĿ⿴ܽţߺֻǰ۾ϣûӿ
۸ҡ
Ӿ浺ݺݵһۣ͵һ£˫һ˱֫ٺͬҩ顣
ޡӾ浽㣬ٺ㡣
ҳһҲĸʡ
ᣬطôϴϴ
ӾͻȻ³شʡ
һڷѳԳԵؽЦʲôгˣˡ
۾һС죬ɬעҵĴҵȻܽʹСׯķֻͬĹ۵㣺԰ζ
˵꣬ҵͷϹӾ浵ĺ촽Դ֤ҵĴǸɾģֻζһѡ
ѽǡҡҪˡ
ձߣϧ߲ˣΪץס֣ӾҲסѡ
СҪߡҪ㿴ô۸ҡ
Ӿ浺޺޵뿪ҵ촽߰վŵתѷζһ¡ʱͣסˣһ˫ɫȹɿºɫ˿ڿ㣬¶ԲΡ
ϧȹܿ£סҵߣһǸоһֻסɨƵʪѨɨ˼飬ͣһݴȡʪ

ҵĹӾһ¡Ҹо룬ֱȫڰΧӾ浲Ųʣɫǣ𣿡
⡢⣬ޡе̫ˣܲܰȴ򿪵㣿
ұŹӾ海ŬһĽǶȡ
ܽҪѵڿšܡ
ӾؿϡҲһԭССĺɫ˿ڿڹӾ浵ϥϣҪ˫ȣƱҪȰСڿʱӾȫҲţֻæ
㣬æޣôҪ̲סˡ
ҴһѨĴԾ˵ģҼæͳԮ
ţҪסС鷳㡭
ӾС
û»Ҫ˰æ浽㣬˻ûкáߣ治֪˭۸˭
ߺܲԸذѹӾ浵Сڿӵϡ
Ӿ浸Ͻֿ˫ȡĴһͱС棬ҺϵѹҲźһ˫ǱӾ浵£סŷƥĴ鷿һʹ꣬Ӿ浶ʱ
Сæעһ£û߹
Ӿҡ壬ҲŪʹҵ˿ڣĶᣬֱȦȦʱ˿ҲֻΪһںһŮ졣
С߰ɡٴȥһܲ˵ġ
Сذ˫ȼнؿڼҵ֪롣ҰЦֻĴڲֹ࣬ʪֱһƬ
Ӿ浽㣬ܲˣ˵ô죿
ŹӾ浵鷿Сʡ
ҡҲ֪š
Ӿҡϸֱֱܵµĳ죬ԽӲߵһۣٴΰƸѨϣָͻŪǿȴŪɳ׾һòȻԳ֣ɴѳȴҸŪƬ̼䣬ڻϼһָ
š
һʱ䣬Ƨ֮ޱߵĴɫݺ䡣Ҹе򼱵ĸоӾ浾Ѹ͵ҡʮ£һһ
ޣСҡ
ӾذͷҵļϣͣľΡر𰡣߳ʱȻô
ʲôûСʹ𣿡
һͻȻƢҳԾ
Ŷ
Ӿ浰һۣܲԸشŲĴƨɣ¶ǸʪܵĴ޶ұ߻һЩɫķ
㣬ֵˡ
Ц
γƴҡͷҲ֪ĲԸ⣬Ǻߡʱͬ⣿
ĴָʳָһѨϵһӲ᲻صش˼飬ʱҲСߺߡ
ĲҪ
ָ룬˫¡
ǡȡѿӡ
˿ܣٴȷ˿Сڿ㡣Ȼǰɫ˿ڿ㣬һһ۾ͿСڿѾʪ͸ˡ
˹ģСڿ㣬طŽٴóһֽ֣תҵĴƺһǸоһ׼ɷֺּЦ̲סʣ㣬ҪҪ໥Ϲܿʼ
䣬һԵĹӾ浡ꡱһЦ
ˣۣؼһ䣺Ｑʲô
ˡ
ҵͺһץһѣû뵽ִʹ˿ڡ˵԰ѵֹʹҩҰѴͱѨʱ˿ڵʹйȻʧ롣
СԺҲϰڹˡ
һҡβһԹȹӣӾһͬʹѨµ龰Թ·˵ҵĴִһȦ
Сƨÿ
ǹӾ浶βۡ
ֹÿҲܺӾ浽
һͦ壬һѩ׵ƨɡ
С
Ӿ浻Ц
ԣ
ҡе޷תֹֻ
˵ƫҪ
Ӿ浹Ȼ֣ḧ
ɫ⡢ɫ֣Ȼá
ѽ浽㡢浽㣬Ҫ
ҡøǹӾףָ˳Ĺɹ£ƨתȫƨۼսһƯľջͣɲǼ䣬֭ѨҲ
һ˫ۺ˫աʮָۣҵһʹ֧ŵ㣬Ͽ׶𤻬Һ建شѨ˲ֱҵͱ˻ȥҺ࣬ڰҵëȫʪ
ͻȻɽԼ˵飬ҪӪ
ˡ
ӾͷһŮͷЩ졣
ô죿ǲҪˡ
ȻҲ˵ֻҡٶһ㶼
ޡ
ҲԸͣźҲòͣΪһµĻʿһ˴Ӽɽ߹˵ɫĲˣûʿº·ߵúҲֹͣҡεȼ䣬۾Ǹˣƺ߿ЩҲΣﲻܶζʵܡ
ǣͷߵ£ͣʻʿһЩ⣬ʿҲĵؽҼˡƫƫʱְؿڣһеʵӡ
ʿ״æָ찡ҪϢһᣬųõѡĿ񣬻ŮҲѡط
лллл
ȻɫãòӾŲһγθ˵˺üлֻһ˲䣬Դˡһ죬Ϊҿ˵Ŀ湻ɰǷԼĸףӾͷȻҲϳߵ˾ǷԼĸףҷŭֻӡ
γ𣿡
еǵ§ҵĲӣСҡ
ȵȣҲǺܿߡ
Ҿ˿ҵȻ˲ʶң½һʱ򣬻˿ڳϱĿ
ô֡
ҵĶЦͻȻʵܵƤȻ԰ҵĴס˫Ƚգû¶κ
ٻŲѵ·
Һ޺޵һۡ
š
ͻȻŤһβ
ޡ
ҵͺһĸоȫ
ʿʼעˡǹ˾Եùˣοһһ绨Ĵ룬ҺñǱŹӾ浣Ǿܴˡ
λСҲ𣿡
ʿеؿ
Ŷǡе㣬ҲҲ̫ˡ
æͣͨ죬еӡ
ţܺ죬ǷˡȻŮЩϹҴȥһ¡
ʿְҵҸжôаģ˶һƽһϯ԰ŵԴ쭺˼ǷԼܿҪˡ
Ů
Ӿ浵ɴ۾ʡ
ѽǿŮˡ
ʿ΢΢һЦָԶ
Һ͹Ӿ˳ŻʿָķȥǲǷԼ˭Ӿ浶ʱľͷˡ
䡭
һصĺͻȻƮһơļ˵ͱ䣬һ綼ûУͿʼ¡ʿһæվ뿪һʱ䣬æҡȻܵķ뷮Լ෴һŨܵĴ£һߴϢһ߹ЦҲ֪δѨаγս
ЦءҵȹӶʪˡ

ȹ͸㡣
һ§һָ
ᣬҵͷʪˡ
ӾҲԹ
ͷ͸㡣
ָͬ
ͷ
Ӿŭ

ҴЦֹ绹ûȴһֱ¡ϡˮ͸ŨܵҶϣҲѩ׵ĲϡŸѵƤǳɫȹ£޳ĴҷֿվԲƨѸ߸߾һִľҵش롣
š
ƺһҡڷΣѴ롣
ޣ㣬ҵġ
ϵˮʵ鷿ǿس£
ššš
һֻһֻĸ
Ӿһ䳰ȷ
ر级浽㣬˵Ҳĸ
ˮڵʣҺڿй߻һĹȲ֡

кǱ
СŭҴ𡣻»ʿװС˿һĳֿɵƮԸСʿ崿ţпŮֻһ㶼ᡣ
ӦɵϲŶԡ
ȵׯֱҡͷ̾
ɵϡ
һ䣬ͻȻҽԺҸе⡣û´һ׼ְԭҲоġ
Ƕô
һ߲ϵˮһװĪӡ
˸պãѵ㲻֪
ׯɳվһеëȻҵͷ˵ʱׯΪҰʺ򣬻Ҳ˵СܵҲϴ迴Ȼׯø糱ֺøڴ֮ϡҺ̸ӢͬôݸʺңԲϱѡ֮ǡ
ȻϲĻСһҫ͵͵Сһַۣڵתʲôأ֪
ѵͲҸطꣿ
ׯੲݣ˫ϵëͣͷϹ䣬ҵĺ׻ܽӴƽĽӴڴͲƽˣе䡣
ɵվŸ·ˡ
ӣüͷ˳ְһײ˷ӵϡСǿڲģ׺ĶҵĹػŨҡЩŮ˵ԸԲͬǱеķʽҲǧҪϲһֻ֣˵ϲ
ܵϴּ䣬Ҫʪ͸·⣬һҪϴһ衣ʱ򣬿ǧ·˿˿˿ˮ˵֣Ửҵ壬ؿڵ˰̡˰˵ĴӡΡҲղеļ̫ңҵ˿ЩʹҲ֪ѨľҺж٣ҿ϶ֻҪڣҵľӾͻᲶ׽ǿ׳ѡҲúͻỳУҲҺܿҪסҹ붼ȫѪڷڣǰһ־Ҳ漴Ժ
ΨһҪǵģΰٺߵŮˡϲÿһе̰ģ޷ֹҵһƥֵҰ޷޷
ƫƫߵŮһò绨ԸջջҸһ˳KĲˣһͷĹţͿĨԡƺֳ־߰ľ͹Ĺͷְһ£ⶫ
ϴ˾Ϳ
ϴּű£ǴͷˣһݾľοׯСҪӦ
ΪЩŮˣҿµýʾ֭
Ͼϴˡ
壬սսشϴּţֱֹѵ˲Ŵҿ㣿
ɾ̤ϴּ˲䣬Ҿʶ鷳ˡҵĲȻһŮŮȫʪ͸ֱһֻ
գǣ
ҳԾؿա


߼ 056 ԸŮҲЧ
ֿŮգȫûһطǸɵģͷҲˮ顣վڲſڣһֲϵˮգһͶԹĿ⣬·ûаɡ
ߡ
һС
ߡ
һׯ
ߡ
һԴݣЦһֲȫʪˣԭһꡣ
дţܶҲԸ⡣
ׯе֣ҺƣΪʲôŭ
ǱһɫеĴ쵰
СݺݵصңʵĴظʱ˹˺ҧңҾЩĪ
ǣһ쵰ҲҪ˺ȥѽġ
ݵ۹Ⲣ׺ݣỨ۹ֻ˾ÿ
ι˵˭Ǵ쵰
Ҵʡ
ѵ㻹ǻһ꣬ں
ڿЦЦúίĵؿң˫ˮ˫԰Ѹָᡣ
Һκ˶ϣԼŮܵίοǼŮһԸĲ²⣬ʱֻӾ浺һֻǴҲˡ
ׯС˲˵һͨˡ
˵Ƕں˵ղҡ
һͰ͵˵ϻҲ֪νܸܲ͡СǣҸղŸŮһŵ
һԥׯС˾͸ˡ
кǲϲ
ָմʡܸɴࡢֱӣԸʼ¶ԴҶ÷ǳֶΣԴվ͸ˡҲҲΣʱãѾҲ˼ɡ
ݡ
Щ꣬սСʪ͸·ɪɪȻļʪ͸·ر׸ðҷһ䣬Ȼֱȥһİë
ҡһ߰ɡ
ոмЦЦ漴ëݻҡ
ߡ£һ·㻻ϡ
յС֣ߵɳ
治˼ұߵģˤһӡҾ͡Ϣһᣬ벻ˡԲݡ
СؽͣһȻݵǸ˳յȿȥֻ׵ϥϺȻƬ࣬Ƭ಻󣬵۴Ŀһ֪ǵ£Ŀһȣոǰѡ
գ㲻˵ԲͲᱻʪ
ݵһЦյĵǸͬ
ݣô˵СôˣұϾKTܲá
΢㳣ڴݵС
Сˣߣܲ˲ˣȻ˷˹Сʱ˭ں㣿
ػؾҡ
ˣСʱ㲻ҲǶҰ
Ҳ߳ŭҵʮֱ
ǲǾúˣ
ίˣʾ
ҡ
ˣҲ֪η
ʱ˪ͻȻſڣûһ˿Ų˵ġ
һûӦ촽СûдΪҪڣϲΪֵϲСһӶϲ㡣ǵ̸ҶˣС̽С֮顣ƽĶۣСҼϱҲȱ˲οСûлԼȻδȢŮӾ׷ҼСȨ˭ʶ˭ҪȢ˭
̬ոӽţȻûݵ֣˵ÿһ仰һԴݣ渵Ѵ˵ĿɿڴһһҲұ粵ֻǺݺݵһۡƤĹĵ뿪ˡ
裬ʲô׵ģѽ
Сض˶ţϽ׷ݶȥ
̣ˣп㡣
ׯ΢Ц˵ͷ
ҲҪ߰
ԾؿׯҲׯϱѡ
ţþûع˾ˣвõӰ졣
ׯһõĽڡʱ뿪ʵǵѡΪ֪ŮǴݡԺĽΣʼռҪĵλʱ룬ֺ裬ǱضƵ䷴ݵĲ¼ɺҰׯǱ˳˵ֲԵŮˡ
ԶֵͬģһģյõıӻһֱչңȻлϴ·Ӳϴּջһ贩ͨ˯¡Կɵ˯¼ĶڸǣҺף·̬ҲԼɼׯ󷽵ľִֹҹζǷòӺݵʣ迴ƵƵͷЦΪ͡
յ˫֣п̨ʳʶ̡Ҳ֪˵ЩʲôһЦһ۷⣬ϡ˵㲻ͺ裬Ů
衣
ջؾһǰЦݣȴ˼ؿЦ֪Īң࣬Ȼס
Сգţȥ̵һ·
΢ЦյС֡
ôУ鷳ˡҵ·ܱһ͸ˡ
սεε֡
Ǳȹȴ׸ɡˣҿɲԸҸŮĺıûˡ
ЦһǾȻмơ
衭
§ĸ첲ɬӺʮСûʲô
ɵһ߳ſڣʮСͺݺݵصһۣȻϲšҰЦڲϱװ˯֪ʮ룬վͻŪѡ
ֻ룬ҵĶĤϲĸ𣿡
Цװ˯
ʵûʲôãֵֵðѽ
ĵ̾һ
һʱ޸пۣվͽ˵ֻǣһϣŵԡ
ʲôŵԣ
ҷǰıˡЦȻʤգҲǹɫ㡢չ
Ӧһȥãһ𴩻ɴ
Цݹҵļ䡣
ΪѺǵľıںŵȻ
εضգΪôãһǴ£û뵽ᡣ
Ǿ˵ûҽ飿ѵ˵ϲҶǼٵģ
˫ԹĴ۾˲;Ứ
ޣϲ㡣СգҲ飬ֻǡ
ĶˣյҪҿͶˡ
ֻﻹһŮԲԣ
ͻȻЦˣЦúء
ȴͬŴͲ֪롣ת˰죬Ȼ벻յĻ⻹ģѵ֪ҵܣ
СұãﵱȻҪ
˷꣬ҵкܴߣյڵʣ
֪ΪʲôԸĸŮ𣿡
ûб粵ңһ䡣
֪
ΪҲһ۰ҵĸ磬۰Сһ۰ҡ
գ۾ҺȻԼһ
ҡҵȻ۰㡭
˵⻰ʱͷˡΪҿ϶Ѿ֪ҵܣͻȻ޵ݵĸо
ֻҪ۰ңҿԲȥáɴֻҪԴСһԴҡ
ζؿһۡ
˵˵ζԴСģ
Ҳ׳С˽飬Υ׵š
㲻֪
ЦһֻСꡣ
˵һ𣿡
ҵԴһƬհס
͡ѵҵĿӡ
ϲҵǰϢ絽ҵա
ƣҡҿûѹСĿӡ
ҵ٣˹ǣ֪ҵܡ찡ܶ˵ͬ
ôѵСĿӣ
չǰһСľżƵҡ塣ЦЦı飬ҧгݡ
˵ƾ޾ݣɱѪˡ
ҽϣǲ֪һϵס
֤ݡ
յػ˻һ֧Сɵֻ
֤ݣ
ҵٴθ
Ȼڵֻ㹦ܣҵֻպҲܡһǧصģƬţСʱǡþſڡŶˣǡ÷ֹӾɧ治ɣǡˤһӡǡõڲݴǡÿܶȤ顣ֻϧⳡôᣬCKҪӵˣȫ۾ֻһ
С죬߳ɵġû´һǡÿصҽԺ
Ѹٰеֻţֻ֧СɣɫҲܺÿѡֻ
ȷʵҽҽ졣
յӵɵִԲȻҵжϣ֪Ҹļơ
װܿӣڴǰʾ
ҰľһΨ͹գҼƻļƵŮˡ
ߡҪſڣҵƢһŵĴݣ
ո߰ЦһҲעʱֻ˻ȥѸ󣬵ǰɽ塣
ֶΡ
һ˵ʲôأֻסĹĵɽ壬ֵĴָʳָ붯סС͹һʹ꣬յķֻҪ뷴һҪֻ֣Ҫ־޷úס֧Ҫֻ

ҧź촽Ȼ˫󣬸Ϊҵļ޷óѡ
һʡ
԰˫յ˯ơ
š
յе졣
ΪʲôЩң
ҵֻյĶ꣬һٶۡҷնļ
š򡭡Ϊ֪Ϊ˵õ㣬һ᲻ֶΡ
նˡ
ֶΣ̫˰ɣֲʲôˡ
㶣ֹͣ
յĻ̼ҵ񾭣ΪҲǲֶ֮ˡ
ֹͣƺһȷʵˣֻʹ޺Ϊ˰ҲֶΡܿϧҶͻȻˣҾһйأҶҪõ㡣ҪĲˣһܱҵˡ
ҵȻܱ㡣
ͻȻԺϲŮˣϲŮ̡
㻹ϲҡ
ճԳԵЦҵֶˣһӾ˵ĽأһƬˮݡ
ϲҸϲֻ
ԴСİ취Ǻúĥ
§ڻǰ˿ײҲںҺ˻ر֧ҪֻҵС
ţʵʵһкܶϲĶ
Ƶϲƣ¡ĲλֱС߽ػסֻܴڴڵغ
ģҪһ²С
ҵյι䣬պҲһꡣ
ߣɧեˣҵҲûá
պ޺޵Ҽҧһڣһɣֻ䵽ϡ
ŴʹŭذˤڲϡѹΣֻ֧Ͳ޵ݵӰޣ찡Сƨôɰƨô˴ֱɳªĴ˵ѷôһһûҵĴ
ҾˣֻĵĻСǶȾѵĻҵꡣ
䡭
һ׹žǺĴ磬Ӵ򿪵ĴĴз꣬һꡣܿϧ˰ҲûһˮĴֻҵĳӦ£Բβ߸һޱȵĴƵڽխľջ⡣ҺõģխСľջۻᱻűխСľջѽܹҵϴ񣬵һǺܵġ
𣿰
շૣϵ˯Ѿֻ鷿ȫʧȥɡ
ҲᣬҪҪͣ
ҶݺݵػӦ·µŮֻҵū
ѵֻ𣿡
˦ͷƺҵĴ³
ǵģֻСᡣֻСᡭ
ҵڱͣ޴Ĺͷͣ͵ԼľջѲڣҽԼⶫʱָҪ
ǱСҪᡣƨ۸
յջ󣬻ĶһаĹĶ
ҲģҲСƨۡ
һݺݴջȴСƨɺӰӡ
ģһġ㻹ʲô鲻ޡͣ
ܲܲҪ˵
Ҵŭ
ҾҪ˵Ǵ쵰ױöŹǴ쵰Ҫø֪СǼۣǿ飡Ҫ淢㣬ǿ鷸
ռѵǰУ·ҪҵĴ
ұ죡
ſ鷿ڳ˫ַյĲӡ
Ŷҡˡ
շУҵĴø͡
ޣҪ㡢㻹͵ġ㻹ҽУҸ㡢㡢
ÿһ䣬ҾþȫһΡ
ȡȣš֣Ҳܴ
ƴҡͷİѾֻбϢڼأ浣Ϣ
ҵĳҲܼںĴнţҸеԱĴ̼ҿʼ𽥳硣
磬ˣҪ
ͻȻ̨⴫һУһӰ̨£ֱ˶
С
Ҷʱɢ
֣
СشУСˡҸϽ֣ɵѹա
Сҡû¡
æ͡³ͻȻҲſڲϣѩ׵ƨԶҸоѨھҾΡ
찡ո߳ˣȻڼΣеõ߳
û£㡭ղź
Сãˣɵؿա
ҡҺ翪Ц
¶ӡ
Ц
СĿתƵϣ¶ա˲Сˣһ԰Ϸ
š
ҵ˵ͷҲѧװӡ
ǡǣкһ쵰̬
СʶԼһܵҵ飬ݺݵض˶ţ򲡷ȥܵñȷ绹졣

Ȼ䵽ϣ군ˣСһԭҡ
ˡ
СܵſڣȴҵĽŲнѯʣʲôˣ鷳Ŵ򿪣ǻʿ
ſʱ򣬻ʿЦݹ
СǵǸԲʿ㣬ղŷ̫ˣҸߣŵҴС
˵꣬С˻ԴƺţƤˣ̲סǺһЦ˳
ŶǰѴ˰ɡȻָˣҪעһ¡ţˡ
ʿ̬ãû˿ǡʱһЦݡ
治˼
СɰЦŻʿ뿪Ѹʧ
ȣС
Ҹɿһ͵͵ʹʹɫСҡҡͷؿεصͷ
С
СһԣֺһΡ
Ҳʶ㡣
Сرĳĸ֣СƨһŤ뿪ҸϽɿصſڡ
С
ҿɥСĹϲš
ÿ
СĮעҡ
С˵
ҼסСʱ뿪治֪ᷢʲô顣
ҲʲôҲһ޹ء
СĻ䵽㣬ҰżСңҶÿ£¾Į֪Сʱһˡ
С߳䣬ͻῴЩƬ
˹кȻֻֻ֧өĻСѪŵƬԾС

Сһ˫סС岻ͣ
ʹѣΪ˲ʧȥСֻó˱ɶԲߡܲסСûжġ
յһۣƺԹҲֶΡߵССѾ衣ӴԺҲҸáңҲɽ㣬ûı硣ֻһŮˣĸ͹һֱ޿۸Һã磬ңҲû⻵衣Ҹл磬ŮĶС֪֪û磬ҡҰǰɱˡء
Ů˶ԸЧʱԸŮҲгЧյյСͿʼ
Ҳҿ϶˵ȫ滰ҿ϶˵һ滰ЩٵĻܴңֲ֪СȻᱻ򶯡˫֣תתɲܸ裬Ҫ֪ˣҡҾͲҪˡ
֪ϲ㡣Ҫ뿪磬ͻģ˾ͲҡңҲģҲ뿪硣Ҫ뿪磬ֻðͱְ֡裬KTˡôͻģְ־ͻᷢŭ˾¶ῴ硣
ɣίݼ꣬СֵܵŻˡ
Ҫ˵Ҫ˵ս㣬˵ȥ
Сɫ԰ֽ찡治Ż
ʹӦң뿪硣
յ˵
ߡ쵰ģŮһѣ֪ľĸ
Сĸװ۵ָͷ
ĸ
ղ˲ᣬʡ
ݽ㡢㡢㣬ս㡣
Сÿ˵һ֣һָͷӾ˼ʣҼֱЦá
㣿Ǹ᣿
һ£ϴƵʵ
š
Сͷ
к쵰Ҹ㣬ҾͰȫ˵ȥ
ͻȻյ絶üëҰп࣬С˵ǹϵһŮյȻἵʣŮ˵ļʱʯ쾪
ûУûˡ
Ҵס
ԵʱöΣÿζ޵ñСߣʱҾ;֣벻һȡ
ؿҡ
ҿɲ֪
ڨڨش˴˫֣͵͵СС۾еֻһСԵŴά͵Ƭǰơ
û´СһյֻҲͬͷﲻСƻ룬ҪС͵ȶ֣ѱܺùڱϡ
벻ǱöӸԡ
ߣСƯɰԺ˺顣ֻ֧ƬҴɾòСĸ˿
һСͻȻһתתҪֻϣҺС䡣
Ŷ
ҳһ
ǰɾá
СصͷĵܲȻԸ⡣
ǰѾЩƬˣЩƬɾҪ
¶˵΢Ц

Сݺݵš½ǡ
ʲô
Ҵͷš
Ǻǡ
ŤһʩʩȻߵ̨ӭźĴ磬̾ϲ磬ϲꡣ
Ҳɣջ䣬վȻꡣ
ҺС
ҫ8


ڰ˼ ݼ顿
<center><img src=../txt/8.jpg></center>
<center></center>
мίĵжϸһ䣬ʰKTֵܲкʾ֭Ů¶λ
ĻŪ£¶԰Ѿõʵͬʱµ֮
ײкӾ浹ϵСú壬ͤжСչƣСƣͤѣ
кԼԭΪǳû뵽ص㾹ǣ


ڰ˼ 057 (һ)
һŮ˴ƷرζݾŮˣһѧʱʦĹ¡
пڰҶߣŴĳط˿ûзѾߡĹ׵Ķ쵰ϣע⵽˫Щסжϣղһ޹
ҺĶ쵰ȻŵСɵıӾǿ̣ͦɫ糤ɢǰɫĳϥǵɫȹӡɫ˿ࡢɫĸ߸Ьʵظǽ˫ۡһ֦Ǧʱڼ˫ָм䣬޹ɵضá
ؼǵãǰһҾǱֶصOL㵹˲ΪĿеŮҰֱӵĵλ޿
ûдŴݵĳ˼˼Ů˻ɢ޿ɿܵͳΪںOLʵͬʱҲںںŮõ˵ء
ܶŮ˲ҪأǲںǷǣֻҪ˵ĸ衢۰ǻݾԲŮˡҪҵ۰ҪõҵءźҲѷĹʵڴǰȻ޷ܡ
ŴݣҾŸı
Ժֱӻص˾
⣬û֪ҽԺСҲ֪ҽҳԺúڼϢʵ޷ܶԴݵ˼첻ԷԲ㡣
˽ңʧǣίظҪôҲһ
ָʾ˷쳣ܾ貢ݣֻѹһѹδϱ档
ʵݲţֻǽһֻ߹ĺ죬ǹ°ضһûݽͲǴݡ
Ρ
ߵ绰Ѵݴӳ˼оѣȻطƤЦҡ
һ£ݴݽߵ绰Ȼޱ߼ʵϹģȹƯѽĸӵˮѽóѽüζԷҵ绰ɴҪҪԷ绰졣СʱȥȻûйҶϵ绰˼
Һ޵ģҪúòһԷ˭ߣϰʱù˾ߵ绰죬ʵ񼫣Ӧнˮ
ǣҲܿ۴ݵнˮܿнˮһĵصѵ绰ꡣ
һСʱЦеؿŴݰѵ绰ŻػϡɫȻ۹˸þ񵷵СӣؿһۣȻ绰ҼæסС֣ݣ
··紦һ꣬ζԡ
شҵ⣬ݺŵ̯ļУһڿ۾ʵܲûеĻҪˡ
Ŷֲˡ˵̩˺ܺã֪̩˹𣿡
ץŴݵСడడ
飬ָϡ˵˾й涨ԱԾܾش˾һЩ빫˾޹ص⡣
ݺ࣬ôЦǸڿ۾ˡ
ЩԱϰ죬ָδã
ЦеʣһڴϻȦȦ˵ҲŮ˵еش
Դ룬˾涨нˮһĵĻƱ
ţ涨ʲôʱʼʩеģ
ҳԾؿŴݡ
ӽ쿪ʼʩС
СִѣЩ졣Ϊʲô죿ҿŴݣۣΪ֪Ѳˡ
ҿ˾ӦӼ¹涨
Ұ
ʲô¹涨
һ죬ڿ۾Ǽ⴦ǻǰҶʱһλΡ
ϰ첻нˮһĵĻƱҪһɽׯıһʯĽָ
Ҵӿӿڴóһֻɫ˿СС򿪺иǣȻһöĿʯ䣬ûбöˡ
ڷҲûʶҸΪʲôͻȻ٣СڷҲڷ
ôݻûлعҹȥڴݵĽűߣ˫ֻɫСУݣ޸Ұɣ
ۣ
˵һޡ
ݣ޸ҾԺôࡣ
ҽ§Ŵݡ
費ϲң
ݿ޵øˡ
˵ϰζҪȥȡ˵ϲϲ㣿
Ĵݵı
ƭˣ
ƴҡͷ
ƭ㣿ҽԺһ㣬ҲвԵĵطûй˰Եҽᱻ۸
ҰԵ
ֹͣޣһѣ˫۵ɵִԲ鶼СҲ¶֪
ҸϽʯָϳֽסСɵıӣСߩһıøɸɾ۾һȻӣҲֺЦֺúøϴϴԡ
ݣKTô飬Ӧ֪ɹ˵硣ͬǶŴάޱϣĸԣҲû˵ҾһѧǣٲܷںŮˡǮеλҪһûн飬ûŮǾˡ
ΪҵӣӦö԰ĽҵŮķ룬ڲ˺˵ǰ£ЩϲҵŮؾ֮⡣һܲòŽԱԵš
ɫķ룿ʲô߰ģҲס
ҲԹɫϽɫŮʿںŮˣҪǻۡ˼㿴裬ϳɸŮ赭дػΣԺʲôͼԲ˳㣬ʵڰ㣬㵽ڻɵع裬ˣ
ͻȻɴ۾ŵץסҵ֣ѽҴַˡ
֪˻һ£
Ц
̬ĵĴż⣬һ£漴ôߣһ£
ʳָһǸˣȻ첻ңߣ㣬Ůƭʲô㲻С
Ҽװ
Ǻǣˡ
ݴЦղͬղЦÿЦʧɫ߻񼤵§һ̺ϡ
ôˣ
ҰѴѹ£貿ضȼ䡣
ݺ欵صһۣȻ
οһ°ɡ
ҶŴݹĹĵظ
ݼ˼˫ȣСᣬǰ칫ҡ
칫ôˣϲڰ칫ҸŰ
ظݹ⻬ĳȣһµĴұ׽˿೤ȷֿ
˸պá
ݺĵؿҡ
ҺöˡȻ㲻Ը⣬Ҳõλûûȣȥȡ
һ̾һȹӣָ˫ȼһƬůİݴȥӡһСȦԲˮۡˮۺܿҰЦ
ң
ü쵰һ㺮˪һûзӦѽ⿪һųťۣкҲ˺ܾá졭ҾͲŹ㡣
ҲʹݵʺںһҪµ̬
⿪ť۵ĶͬʮťʮֲͬĽⷨʮָúҸżͬʱҲ뵽⻹ķУַﻹߡܻӭ֮ͬޣӲˣٿ͸ĺɫ˿֣Ӳø
ݡ
Ÿ촽
ˣ
ݷֵͦͦزԲ֮͹ĵط֮
㲻ôɫ֡
Ҳ⿪ϵĿӣ׼ȷ˵ǳ³еťۡ
Ҿ촩źɫڿ㡢ɫ֡ţ˿ร͸ร
ݵ۾ˮġ˵ֱҸѪҺڣҵѪҺҵĴԣҲǸȻ
֪ϲɫ˿£
Ŵӱӵʮ⡣
һҴɫ˿ʱСر֣󻵵رо

ʲô󻵵С
ҵŴѩ׵Ĵȣһ˿ĴȸһȦӡӡӡӣѸٰƽΪѩ׵ļֻӡԴָۡḧԵļܿͰӡΣʱĴݰ覡
ŸС
ϵ·ûȫѹ⣬ݾߴҵ֡
ݣǰ칫ҡ
ҳԾؿ˿ڿ㻹ϥϵĴݣֱһʵԹ찡߸Ьûѣ
кĥ䣬ҵһͰŴ򿪡
˫ֳŵ̺֧ϰֻѾõĴԾΧҵŷۺ۵С顣
ղҾͿԡͮ棬Ǽʶһܲõΰ󣿡
ааһЦҪվ
ðҲǼʶһʲôŮ
˫§ҵĲӣ˫Ȳҵ壬˫ҵš
㲻ֻܷɧ
۵ĹάͬʱҵĴǿƶ
ݳ૵ҲŲɧˡมô֡
Ҷݺʣ𣿻һûȥ
ᡣ
ͦ룬ʱЦʵңСܵܣ
ţᣬ
һʴǡ
ȫûĸоԶֻһˣĸоҲԶȰѨöࡣĸоҲǣʹ࣬ҡβҳж٣Ҳж١ϧúĶԻһΡ
ҡҿܲˣ̲סˡ
ݳƵ˫Ƚҵβһ
ˡҵСݣ˵Źҵģһû꣬ɲܲҡ
߳Ů˺ҲᣬѹŴ壬ұúúǻһ
ֻһթͷҵԺҼһЦͦҵĴԽԽ죬˲籩ꡣ
šš
еĴݣٴαޱѨڻûи͸ӿİҺӿܰͬʱ壬ȫӭҵĽ
ذ塢칫ɳС䡭Ҽǲ칫ﻹЩطûĺۼҾȫ壻ˣԾֱޣ۳ҡһСʱݾ;̹ĵĸ߳
ȻͣİҺ٣ҰγСѰ
ִܾܾĿǻ

ݸ߸߹ķʾǿȻҲûΪݵѨע밮ź׵꣬˱ǿɢɧζ٣ɨǼһƬѨڡʱͻѸٵشӴݵĿаγؼʱҿɲܱҪݣͱҪҵе壡
ม
ٴĲݷȫͷͦ⣬ûһġСĽس壬Ϊҿ쵽ǿ֮ĩΪݣҿǽʾ֭
кôûû˵ѽǲҽԴҩˣҺۡ
¶ƣ̬Ȼ칫ǿѾһ˿㺹
УҪСʱҲ䡣
ʵֻټʮӡ
Сʱء

㲻ҪһСʱ
Цһס
ôܵˣ
ɫ䣬ҵļƿɹˡ
Ϲã㲻⣿
ҿɥ
û˵⣬Ҳùͷˣȫͷɢˡ
ݷü
ⲻУҰγˡ
ΣԼǲ̫ˣ
Ū˴ݵѨû˿ԥæǹ˳ɵŪֻ鷿
кû¡
ݴ޵Ǹ⿴ҡ۲ѣܾԼ̫ɣӦƭôɰŮˡ
Ҳû£һ¡
ҧҧɴܿݵĿ⣬װӣϷݵס
У˵˲岻á
ظŵ˰ָ̣ɨҵġ
ܲΪ˺㡣
̾һ
ô죿Ժô죿
ѯĿͬ
ҶһŮˣݣһŮ˺òã
ҳ棬ٵؽĻ

ݱС죬ɡ
ǻǲýˣҲʹࡣݣҲã㲻һˣţһҪһͨġ
ΪٴοŴݡ
Ҫ
ݼһûŵ

ԱŴݣͷһ˫ƥ鷿УոܵỬϸ塣һ̣ЩȫԺӵҵ԰һûľҺİѨ
𾪵ǣĬĴ˵ϲĻҪңǡǾԺˡ
ʲô
ԺϸֳԵЦݣ۾ʶŮģС֥յơ
ǰ䡭ʵ͵͵ϲ㡣
صգۡ
ҿЦ
ģԼǧҪ򶨣޵˵Ǵµ塣ϸ۲һ´ݣڿЦʱļˣͬҷԼϲһ
û˲ϲŮ˰ԼֻϾûκϲɫĿϲҾô֪ڴ̿ˮĺܺɫ̰
Ҳڹ۲ңûκμķӦ˵ҽԣҿû˵Һͬãҵɽ㣬ÿ춼ҼҳԷ졣
ÿĵ㣬ʵúϸϲѻ⳶ϡߣֲǱȻ֪ϲ㡣ҡǿͬ⣬Ҫ˼ҺãȻҪҺáҿǲסֻ㣬ҿɲѸڱŮϡʵҲǴϵ뿪KTһҲں
Ҳɣֱ޳͸뵱Ҳһ꣬Сֻдݡ֪ӺʱҾͱ˲α
ߣƯԸУҲߣһᰮ
˵ȻһǸΡ֪Ѿɳ²֣ݲؽΪ͹ӾҺ԰󷿣һһڶӣ໥иӦ
ҲƯѽ㲻Ұ
Ե£ǰǱKTĸ߲ȥġұһᱻŴά̣ԺҵĻֻҪһȥӦ꣬ʹ粽뿪ҡŮһ㶼ȡҡ
ԲԸأ
Сʡ
̽һ¡Ը⣬Ҳգ
ݵһۣĿжϣյĽķǳأϾģɫʤһ
ȨȡᣬԸѡԣҲҪѡԸҰݵȹ¡ֻһʹң·ϵ´ڱϲεģ벻Цѡ
ݣգйڣ
˲ǵĿˮҶԴ֮ĹϵȤ
ڵûУǰǣֺͲǷϰ򿨡ںˣͽ㡣ߣʲôŮˡ
ݺ޵ҧгݣҰЦһԣŮС
ˣѾĸŮˣҾͲˡҿͮҲ
ԹɫҸϽѻתǧܰѴǼˡ
кΪʼݣ
ݾúֵؿҡ
ҰвϽ𣬡ǣȻǣͮûƯ
ʵͮò绨жŮ˵ζƨ̵ģ˫·ڰˡ
ÿμ·ıӰиһµĳ嶯
Ұźٸ㣬ʱһ㣬ҲȰȰԺٸʲôͮյģҾͶ㲻
û
һŮ˸ԼϹŮֿܣһŮ˺ܰԼϹһ־ŮǴ󱿵
ôҲôǸ󱿵еŮ˶Ǵ󱿵ҳȴݷˣ죿ǽô죿
ݿһۣҡҺˡ
һЦץסݵ鷿һ٣ﻹʵⲻðɣ
ݴһ£ţҧˡͷģòã
סֻ鷿е˭鷿ְִ󣿡
ݡꡱһЦҵƨҲְִףôȥҧ
ȥƨɾ
ҴͻȻĪ˷벻Ƶó⻹ջ񡣱ſɰݣһԵҸԵĴ۾Ҿͳ嶯ҪѺƵİѴѺڣز룬Ҳúᣬ°Ѩˡ
š
ֿʼ
ʹ𣿡
ʡ
ʹһ㡣һôᣬҲӦҲ
ݰѻԲƨ̵úܸߣ˫ַŰҶҶһȿز
ݣƨҺҧһڡ
ѩ׵ΣҴ̲ѣͻȻγ򵹣Ǵö׼ʪѨƺľëϣص˿׵Ѩ۾Өӿֶ֭𤡣
̵øߣ֭


ڰ˼ 058 ()
ƨɴţϲ򡣡
Ťͷ˫ʷŴڶĬҵͷҿɲֻŪʳЩӿ֭ݴĦþë֭С
ǰѨϷŪܷУһ̣׿ڽĺôϲٽ֣Ҳ޷Ա졣
˵ϲҵȻֿ˫£һ̰ԵС˱ƬѨ
ţŮ𣿡
ûУ㡣
ţ
ҪҪ
Ҫ
²룬ûκѨ㹻󻬴Ľ׺׳ݲ巭Ѩ⡰̡죬ԽԽߣԽԽӦҵĳ͡տ˽ܵľջһۣһָͷ֪ȫȻ򴰿ڡ
ҵĵʵι𣿡
˭֪ι̲ι̣ᣬôطΪʲôѡڴŪһӲι̡
˫ҶҶŪá죬ڸ
ķ꣬ɴҶڴݵϡ
Ҷ򿪻˿ġ
ݴ󾪣ȫŤ°Ҷ
һ͵ĳֻͣҡӭϣ޷㡣͸ĲʹĴˮ
ͻȻһɫķɳ۶ͣڿͣλֻһŮɴӷȻ¡ȵˡĿĺױ㷢
ھеԶҿ㷢ǸеɫҿԿ϶ǸһǺɫ
ҲϵĴСúŮ˷ܣӯúŸϳţKT¥䣬Ů̧ͷĿ⾹Ȼ׼ݰ칫ҵĴڡ
һ˲䣬סˣŮҲסˡݵȻҲֹͣҡʧشУ˿
°ҶұŴݵǸԲ𡭡ŶԲ治ɡ
ƫƫŮ˿ߣȻһĴҥϵ·ûѣһˡ
ʲôҲʶһŵԸС
§һ߹Цһšıӡ
˵ҲǣǺǡ
ݽЦѡ
ţһӲš
ҿ
ûˡ촩·ʮӺһҪȥа˾Աıա
ݿ˿ǽϵĹӣֿһۣʶ촽ƺδɧҳ嶯£磬Ե⺷쳣
ţŪ
ϲȥҳԷ𣿡
󡣡
˯
˯߳鴦ĥ仰ĺ壬ӭһŮײһ
ܲúá
ŮӯӯһЦҾϹһԭͮ΢Цص˵ͷҲ֪˵Щʲô´ݿԾʹ뿪߼һͷ͵һͮƨḶ́Ȼڰȣвһп
Ҳûлܲð칫ң˳¥¡ΪҵѾŮɣþòˡ˵صʱҼΣƾ⣬ҳԺôҲҪһк
ֻǴкҵ͵һ¡
ԣôܵѽ
սͶʲҾӭЦݣ崺硣
ܲãݽͶʲԱı
ԽƯˣûѹ˾ͻɣ˾ͻݹǰǻͬŴάԼޱϵӰ£ʱȻƯҲսսı
ţúùòнϣ͡
΢Цؿԣ·½лӦǾ䡰ڣǼȵֻԸ⣬ҾԲǿҶԴο
ллܲá
Լ۷Ź⡣۾ʹ¾ͬһյһҹ̬˰ֱ֣Ͷʲȥ˼һͣͷԭشؿҡһͷŵûʧɫæֻӰܿˡò⣬޴ͻݡ
ûеŴάİ칫ңҾŵ˵ķ㣬ζֻһиˡҼŮˣҲǵһҶŮˣ˻ŮˡôһҵȻǣ
кԺˣʲôʱԺҲ֪ͨңҺȥ㡣
ŴάԾؿңЦƤЦⲻЦһȭıϡʹˣػʱŴάһζûңΪֹûкܳĵϿܲá
Ǻǣžæô˼鷳㡣˵ʱžΪ˾׬˲٣
ҸЦﻹǰŴάǽڽ˲ţסԺڼ䣬﹫˾׬˺üڡҲĿһУҷıǮĿУKTܲõλӦġ
ֻСնıȵкϸ硣
ŴάĭɣǷңʵҡΪڻĲǵϸƣǿҵĳɹֻΪǵá
ǺǣллžĿ佱ף㣬þòԽԽƯˡ
˵ҵ˼ȫһԵĸϡûв´ͷǡǡǺɫηУһ·ֱ˼㡣ɢһķ飬ӦǾ䡰ڽΣ紵ƮƮ١Ǻǣȫ𣿡
ЦúܲãڳĽë΢΢֮ǰȵһ˿ΣһǷĸˣƮƮĺȹ·ҲһŻȼաһĵĻڵĺɶѸٷڣҿ֬һۣŴάߣһǼȹ˺÷顣
лл㣬ܺãǰá
ζؿŸᣬҵĻ
𣿡
ȾһƬҺ졣
к£
ŴάܲòشüĿ飬ҲһŻһŭ
Ҳŭ𣬼ʵŭ𡣿ŶŴάƵĿ⣬ӭȥģмίЭ飬ѯȫϵеˣ⵱رᵽ㡣
޵ؾŴάû˵꣬ɫ䣬ŵվʣᡭᵽʲô
ᵽʲôҾͲܶ˵ˣΪ֮мίȻ㣬Ҳᵣй¶ȥмίӦϸʻֻǲ϶ѡ
ҡȫûʲô
Ŵάڶ£ỨʧɫҰЦҪöŴά֪һһѵ
κȫ̰¼صĺоϵͳкܶ˱ίĵһѽҲϵĸɲȫûЩ˺͵λǺȫĵϵšֻˣмίУĽһ鵽ףһǼЩлߡϴǮˣЩ˶ûпɽúܲҡ
кһҪǡ
ἲ˫۱סҵĸ첲ʲôȫûʲôʲô
ҼװԾȴŴάӲ
ôûά㻹Ÿʲôк취ѽ
Ŵάǳ⣬Ŵά̱ɳϣҡ
˵Ͷʹ˾ĸܲýºͻȻ¥ˤһࡣмί͸¶ºȫϴǮתƹʲǧ򡣰ǧͳ࣬ڵĻ¡Ϊ˾һ˰ˣҪͲ֪˭ùˡ
ҳ̾һ¡
ͨһŴάֵƵҸǰľ׮ƵȻ¡ֻСＷᣬݺϱݴ󺿵кͬһ̧֡
ιžҿûȨҲҲŹ㣬мίŹ㡣
˹Ÿɳϣȡ
ֻһʱû뵽ߵǺȫͬ׷ץץҾ;Σˣĺôкǰʲôĵطϣϣ㿴ķϣ¡
Ŵάͣذ̾һڲѵӡ
ߣȻǴġ
Цһܾͱöࡣ˵ʵǿķϣ³ͬҡ
ֶξȻӦ֡
֪ˣܲãԺţҲҪ㡣
Ŵάͷ絷Ƶġ
ţҲأֻϲ㡣
Ÿ˵
ҡҵһСܲãһжԸ㡣
ŴάʧؿŸᣬ俴ҵֽԽ§ԽӸӡ
ֲ㲻벻ԭҲһ֡ţҲûҪţֻá롣ǵĹϵһְֻһۣƾ֮ĹϵһϴξȹһΣҵȻԹۡ
кҺʹάл㣬
Щã
ӼһͳìܣڵԼϹ汻ҽرס
׺ͷˣңֻΪѡҿһĿȫߵĸҵķӦһǿҡ
㣬㡣
ؿŸᣬߺ죬ʼãһҵ˫չҰѸȫڻ
кǰ칫ҡҪҸط
ư͵£ͻȻӬƵҶֹ
㣬ھҪ
ҵ§ᣬһȹסһСɵĲ˳һһɫ˿Сڿ˸Ľ״һĶ磬ȸᷴӦĺ촽û뵽̫ͣһ䵽ɳϡ
к㡭̫ˣ
ңش
һԴľĶŴάһۣЦֵĻžˣȫϴĺǮڣϴĺǮ࣬ΪҲ֪ĺڻô
ǶԶŴάһҵĻ˵꣬һƨڵϡҰ⣬ʵŴάЩڵȫһ˰Ҳ鵽˾ǹӾ浡ҪҵĴܼҡĸ
к𡭡
Ҳ޴أҲͲ㷴һ΢ƾܺҵĴ˳ȹ롣سһ㣬Ҽ룬ڰѸѨȫռݣҪ
šγк㡭š
ӭҵĴͦͦ貿Ҳ֪ŭǼŭץץ飬ȻûҰԷģҲų壬ǸΪḧʼҵ۽ⶼŶŴάҺܵ߳ŭҺ޶ԡ
ҪкӴк㡭
΢΢̧ĹҵС
سͣѨȻͣ˱ҵĹͷһϮҲʧءָסֱ۵ļ⣬Ҹоһʹӿ˰֣űסҵӡڶŴάǰݲݰˣ
ţά𿴺šš
ᾡѹҵʱɨŴάֶŴάĿתضǣ߼ӣϽŴάޒܡ
ɶŴάȴһûκηӦҲɶԶŴάľø磬ǳһļɣִΪǿҵĴ̼쳣ǿ󣬡žžڶ
ĿĵÿһſС졣ÿſС죬ҾѸȥҵҺҾϲڸҵҺʣҡţ˿ûбвȵӣ·һĽš
ڶŴάǰļ꣬˫ȲͣҵβҪ߶ŴάʧΪҵǿȡźǸ¶ΪоҵĿУŮ˷Ů䵴
Һڿҳ嶯ذѸ鷿ӻȹĵͳҧסۺͷһ˱ŪͻȻ§סҵĲӣҪҪ򡣡
ҹȻûΪſС죬ĺ촽ûжط㴽ỬСͷҵĿǻܽܳɴ۾εҡβ׼ȷӭһһεǿҳסĴ鷿µĳҶ١۹ɨɥĶŴάһԵĿ̼
Ŵάڳ鴤ɫ졣Ҳ֪ʲôҿ϶ɱңΪҪɱҵĻҵɳǴξɱˡ
Ϊ˸ᣬʼû¶֡ңƴһ˽ߡ
㣬ϲ㣬ϲ㡣
ŷۺͷҹ˽ţƹȴĦ֣ͬʱԹ۵ĶŴάҵγ壬øˮĽһֱΪӣʱѳҿ£ҪӶŴάж߸ᡣ
ҡ
һһŭ
ҿźǵģ㣬ϲ㣬ϲЪ˹ϲ㱩סУϲСѨҸҿ϶ҵȶžܶ࣬޷ұȣԶ޷ұȣܸûеõĿ֡㣬Ұ㡣
кˡมĺô֣γ㲻ȥϹڿҡ
ץסҵ˫Ʒ鷿දĴϢͳתѨĳ鴤쵽Сӵȫ
Цģôɧôϲ㶼㣿Ҹһǧ顢һҲ㡣
ม
ʹعӡƺֹԽƣƿԿҵĴν
һʺߣϹǲǸ
ûлشңƴҡͷ㷢衢ม⻵ȥˣ⼸Σڣǧȥ
֪ˣޡ
Ҳؾأľûиݣȫ˸ᣬڣҰŨľҺӹǹΪŮ˻ҵĺӡ
ƽؿңҵľҺҵ˲䣬ƺҲһ˿
ˡһŴҿܺζž۵Ľк𣿡
KTﵨֱӺҴˣֻˡ
СɵģɵϵĻǸ󱿵
Ȼ󣬵üĿɱ֮Сǿչ¶ЦСһ໥һӲƵƵҧ䡣СŮཻӳŮҾ֮࣬Ҳ
Ƴ˶Ŵάһۣɫƽż¶һ˿ЦҲֻⶶһ£˵աҶȻѣղǵθ˲ʧӰ٣ֱоҵıǿҡ
ֻԸṫƽ
뿪ͶʲСֻ˻СԴӵת벻ȻͻһСԴΪʲôԺң
ҳԺ磬Ҫ˯ԡ
СգգۡԴСʻ޴С֣֮ͳͳҪشҪȻܲˡ
Ϊʲôôòſţ
СûпңµС鲽ƵȥҸеһѹСеĻšҲ飬ߵúСҾСܲá
Ŷ̸һЩҪ顣
ˮڡСĵڶ⣬Ҳɷܡ
Ư
Сһֱת仰ȲʻҲʻ
һ˵еָ֣ʵʵС
ͷˣ֪ӦԣɴౣֳĬҲһ˵еָ֣ԲӦ䣬ʤСǣŵݵҵҲĪС귢ʲô
ܲúá
߳ݣϹٻݺཿ۵ʺ۾һһûԽûóøˮ顣ֵϹٶžﻹһܽ裬ˮˮһС֦֦ƬҶӡ
žáݺãڴɨ𣿡
΢Цɨõزоһǰ˲١ţ̾Ůѳɣ纬ŵĻ٣ֻǷ¶ĹཽΨߵСƺδСɻǼһǡ
ǴɨǴҶմˮܲϣϣܲԺ󽡽ûû֡
Ϲٶž˷ܵؿңҲ̫ܽһ˫С־ȻЩ
Ŷ벻ССҲЩ
ҳԾؿϹٶž顣
ܲãǲСøǵġ
Ϲٶž

ҸԾˣæСȥͷգһקӡ
ãɡɣ
ֺЦָж˵ҵޱСҵСް
ȻϹٽҲûȻһûİ칫ҹɾľ칫һȾҾǼн
վһ챯ıͼǰϸϸͣͻȻɡ¹ϵıͼһǹӾѡģԢҵҵɻڴɹ룬йӾĸҵĽ£ҶԼġ


ڰ˼ 059 пںӡ
Сôֲˣ
ҹϰ칫ţذС§ڻʱҲŸҷݶСĸ顣
Ҫһؼҡ
СôǣǷݻãе䡣
ؼң
ҵһʹʧĸо˲ȫϽСڻһֱĵڷ費ῴСҵĸ飬οСҲζҵϲ˻СҵֻǴı꣬ССһһӹķۣҪСߣԾҪǷֿ
ΪʲôأΪʲô̸ͬСҽСиңȴأ費ϲңǽΪѪԵĹϵܾС壿
ҷزɣܾʲôΡʲôȴ⣬Ψ׿ѯ֪ԭ
Ȼ䣬ҼڲżȻ̸˵÷Ӧðк
ҵΣѵѵ費衢̸̸Сұã
ٺ٣СұøãûѪԵϵҾ͸ӦáӵСǣΪȻСأͷˣȥˣСҵıҴҫ
һĥδſ֣СĵTĴգۼ䣬еС͡ѽѽš
磬ӵݽ㣬§գǲǰְŵģ
Сһ˦㷢ĹĵؿһߡҰЦҲƺõ𰸣ԭߵŮڶ࣬ǰֻСڳԴףҲڵǡĸԣС۸᲻˲ŰСߴߣ
ͷˣߵŮ˭Ҷ޷ᣬǴݻաׯԼӾ浶ҵҵİޱߡݣٶһλ
ҵǧ˵ʲôְš
ҸɴƿСİɫTɫ˿֣סۺСͷ
ߣҡԺңնԲԣ
СʣҲ鷿˱
û£Ѫˡ
Ҵԩ³ŷۺ콿۵Сͷ̲סֽҺһ顣עúðһҵССѵͷԣҷɷȻǾʹ²ˡ˵һŭ֮ƨˣĸؼ硣
Ʊϵˮζôˮζһ
СͻȻֻƵĴһ˫鶯Ĵ۾ɵñţ廹
ҴһԭΪСָգ֪һǹѸķ߲ҳ侲ڱıԵסţһص˾ͶӡĵغãҳԺˣһףӵƽʱСһȻҸûʲôˣҵѡ˵һֱһһʲô£ŮԴϿɲôร
ò⣬СôƻҲҲǵŶӵСϸҲԽԽССĽȹҰп࣬ΪȥĴӲ
ߣŶӵ㵱Ȼɲǲ͵͵ȡƭǲǣߣֻǱһ£㲱ӵĿںӡģкٲʵϻؼҡ
С˶ţ˫ֲһ׺ģмƷʱĸᡣ
⡭
ҵ亹ðļСǿĹƣҽмܲס
صôܣȻ©Ů˵ĿںӡֲöӼЦҲͷҲпںӡڴСʹݷŮ˵ĺۼҺԺ𡢼ɹ
뵽㣬Ұӽթգһʮ顣
к
СԥͬõˣСƨһŤҪŶߡشɳ𣬱סһ˫˫ˤ
ںӡݵģġ
ҸϽ
ߣ㻹ƭˣ
СֹͣȻҵĻתתĹĵƿҡ
ƭԲƭ
ʹ̵סСϿںӡǸᣬǴݵġϾưˣСҪԴҲû취
Ǻãھʹ绰ݽ㣬ֱŮ˿ںӡ¡
СЦȻıҰлǶ֮࣬ǰݶһҪȻ޷ճ
⡭е㲻̫ðɣ
ܹݣװʹ״ȴǴϲ
ãҾͽҴ뵰ƭߡ
Сһѣܵ칫߰¶Խָ裬ʱʹݵ
Ҹɴɳ
ݽ㣬С
С̾ܡ
ѽСҲ˾Ϊʲôݽ㣿
ݵ죬˵߿࣬ԼҲָʯ䡣
Ҫȥݽġк
СĹĵصһۡ
ô㣿ݽ㣬Ȼݽȥʰ
ݵĿƣҲ߲嵶Ҳݲסɫ
ҪʰҡҸղŷŮ˵ĿںӡͺкӦԲݽ顣ܿɶ񣬾Ȼ˵ǿںӡݽġҲţ͡ݽ㱨档
Сһȫ˵
ǺǡС̫ˣǳȷݽ̫ˡ粱ϵĿںӡȷʵŪġţСݽ㣬ݽøжݽһһϲ
绰ͷǴЦ
ǡģ
СɵɵСͷĵСԴٲĳк£סɬЦƴסװίӡŶ߹ʺˡ
ȻģݽʲôʱСʧ
ݻΪС˵
СͻȻΪҵߴоϲֺЦֺ
ţпTСʽĴ硣ǰŮһܰβ˸ı䣬β糤TԽԽխţпҲ˶ȹƨɿԲ̡ЬĴµİ߸¶ֺЬſɰĽֺͷʱ¶ɧ
ʲôһ˾Ĵܲãпںӡʲôͳȥ
СжСŮͷղŻСҵǸڿҼֱΣҪǸĿ»ҡ
СҲòã
Цѣ߻С㣬ζ§סСϼֽ
ģ
С޶ԡ
Сֻһݺæޣң
Ҷž顣
ң
СˣǸ粻á
վСִһ࣬СʵĵطסŽʵĴ˫ּȥǵĿ顣 ֪ǸʲôյҲСΪʲôȥ
С޺޵С졣
С󣬵ȻСġ
ߣݽҲ󡣡
ݽĺСࡣıȽСıȽϽʵ
ĺãǽʵĺã
á
ߡһݽĸãҪȻͲἱݽ㣬ĺá
Сһ㣿
Һܺ档С鷿رָзǳãŮ˵鷿кܴ𣬿˵ǧŮ鷿ڵʱܶݣԱСЩһ죬ʸҾ֪죬һϣҪ
롣
Сһֱҵ˫ڸŪ鷿ͦͷɲôɬƤԣô궼
ֻһ취
СЩ͵͵¿ӵĹͷȻסСΡ
ʲô취
СԵؿСͷŮͷϸŮͷĽûʲô

ذͷСĶ䡣
ѽ˵˵
СƵĶܡ
û˵Ҳȥһ鷿֪ˡ
ҰСضڰ칫ߡҪڰ칫칫رʺϣΪ칫ĸ߶ȺʺŮſȥСƨộſϻôأе֪𰸡
㡭㲻ƭҰɣ
Сҵſڰ칫ϣѹڹ⻬棬ӶеҸ
ƭ㣬мûкСˡ
һһЦСڿ㡣
ޣǰڿ㣬ССڿʽĿۺ˿ڿҾǵһο
ʲôʲôѽ
ͷСȼ䣬ͻȻ̲סʡ
ƺһ¡
ҲҪ׼ȷ׼СѨڣʪ𤽬ȻͻҵĴͷխޱȵСѨҺͣͱ
Ӵ˼ֲСء
СѨ˱ҵĴСС첻ͣһ󼱳飬硢ǧСֻٴһǸ뵰
𣿡
ҵٶִĹͷĦƬش롣
šš֪
ʲô֪ͻơ
ʲôƾءôֵֹģ߶ˡ
ǰôˮˡ
кЦһξͲˡ
вңôʰ㡣
ſС˫ۣסҸѣԸٵĳ壬ǼǳСʶҵǿ
ѽôɦ˼Ҫ硭
Ҫһɦһ߸㣬㻹в𣿡
磬СС֪ԭС
˫ȴ򿪵㡣
ء
һ˫޳ȱֱֿʪʪҺѨڲͣڲ࣬Ҳܿͻεϡû뵽С˶֭Ӧøһ֣֭ĺꡣ
ƨɾһ㡣
Ҵ
ء
һ˵ָգԲ˫μһջš
ջ˵Сʱʱߴ³ľӨ¶峺绨۰ҵָһŽ֮ྐྵȻе㷼㡣ޣɣ
ءһһͣᡭ
СС¡
Сƨۡ
̰ٵ촽
ƨǣһųƨ㻹򣿲עĴ뵰
СŵŤͷ
С
Уͬ⣬ˡ
СԱߵĶԽС绰òʱֻ֮ýͨϹٶžܲã㡣
ޣȵȡ
﷢ڹ˾ֱӴҰ칫ҵ˳˴ݺС⣬ֻйӾˡ
˵˾Ͳúˡ
Ϲٶžһᣬ

ұСƤϣȫܵزСѨúһ϶ûУҾ̾С֮
ԣ˵Ⱥȡ
ϹٶžʱŹӾ浴˿̾Աߡ
Ǻðɣ
϶ԽѸٰѵǰСᣬ϶ҵĴϡ
ɫǡ뵰֪۸ңôֵĶ˼ܵˣߣ´۸ңҾüꡯһȫ
СһֹһߺҵذԼ̡ҰЦ̲סȹµСƨɡ
С뷢ݣӾŽȻ춼Ӿ浣Ŀ鷿زյúڹ˾Ӿ浵ĴŴʮֱأˣķϻɢͱ˵ջ
СҲѽ
Ӿ°üһºʲôˡʵӾ浰ˮ׼Ȳ裬ÿٴҩζԺ˯úáԵ㡣ҺüʹӾЩʲôɵõĴ𸲶صһЦ
浽á
СڷӾ浵ûСִСѨȷʵΪˡйһεľСֵ򶨶ˣϷæ֮䣬һ̧βŤһϸӾ浿ҲֻСӺö
Ǻǣõĸ治һĺãǸģСͲҪˡ
ȣζֵֹġ
С˻СԴǸº֮Ψֲӡ
ҰЦСβ£СĲӸˡ
ӾҲϸĵشӱºȡһܽ룬Ũīˮ
˵ҩˮǸЩüӹ֭һҿǿܡ
ֻǺȵڶʱҵĴͻȻøӻ̼ӲССѨҲ쳣խҴϵСԲҴһʹӾ浣ԽٴϹٶžңޱϡ˼Ҳˡ
ֻ˼ˣӢͤҲβ롣ȥǰ࣬ӦˡʿգĿ࿴Ļ
ΪKTĴɶ˼ڿνͷʵɲ⣬û˸ҵҸûе˼ڵ˼ֻǴϵС޷վ֡һ롱ƣεذ忿ƤϣСá
ޱһֱұعؾҺ֮䲻Ҫһ͹ЦСסķӻɣ
ллܡӺܺãëҲܶ࣬Һϲ
˶࣬СҲҶϷ
ϲͺá˵кбɽׯպ˼Ҳת崱ɽׯķӣҾ̸̸
ޱϿȥˬKTһ棬KTþ
ڷƣɽׯشƫԶȻϲ黹СӦ򡣡
ҴЦŰС̨ǰ˼ںޱϾͲ˼СرˡǹӾرܣҡҡ˵ıϾ۹ڵıҪء
õģܲá
ӾԶԶһλ¡ܵ壬ܴ󷽣ҸϲˡȻҪ취һʮŮ˿ǧš
ҡʲôҮ
СûôˡͤĿ֪룬οоСѨﻹܿǸ飿
ֻҪ˵ϲϲɽׯͺˡ
Ц
ɽׯˮ𣿡
Сϲˮڽһ
Уһ塢ܳĺӣˮֱá
˼ϻش
ĿУСĿеĶϱͤ׷СһٲĹĶ
ðรԺˮȥࡢ࡯غȡ
СͷһЦҳûֶ£Сɫʱ䣬ݺݵһۡ
ŲȻɽׯôãȫҪˡ
СǱҡ
һΪһһһ˵꣬ǺǵشЦЦе㻵
֪Ӿ浽һ󣬶˼ڵͷͰС˼崱ȫˡϸڻŴ簲Ÿʱоһ£ЩȫȨίй
˼ȻܶݡΪز㣬һӶڶʽȥ൱ֱʣί֮׷˺üˣĵ𺳿֪ʵҲϰѹӾ浳ҪùӾ֪Ƕôʱһ˱Ȱһ˸׻ҳϡ
ӾͶ̫Ŀ⣬ůġȻС֮ĬĬǿǿԵ֡
ĳСǲ⣬ϽǴӹӾ浵Ϳ˶ߣ˼ڣεطһ̾ڵĻ˵˽飬鶼˾ĹϵΪ˫Ҫϵȡ˴˵Ρ
ðɣҲһԼáȻС˿ڣҲˬһ㣬ʱǳԳԷ졣ǺǣСԽԽƯˡ
˼ڵĻνζлȳȫ˱ɽׯĽףҲȫӾ浡֮޷ϣܳȫıӣ̣Ϊ˵õСϱԸʧȥࡣ
Ҿ̾˼ڹ˵ֶΡ
СȷʵԽԽƯѽҲϲҪʱĻСȥޥɩӵĵƣʲôʲôȫޱϸ͵ġ
ޱϵһֱû뿪Сˬ죬˵ĻҲа˾ŷġҵ֮ҲǣϲСѺܶ࣬ϲС֪ж١
Ӵ
СͻȻһСڰ칫ϡ˴һôˣСֱִû¡ϳ̫ˣڶеۡ
ҰЦҪϾӦˣôȵڲۡС˵Ļ˭ţʵСǡˣҵĴҲΪСǶۡС߳ͣͣ氮ˡ
Уȥҽ
˼żվ֣崱ڵıҲûôš
ͤҲվţվһһͺͷǡһΰӢò⣬ǸˣҲĽͤУϾиףʲôӶ֪Ψһܰοǣ˵ҸҼֱһģӢٷ硣
ҪϢһ¾ͺá
Сſ£ٲĳɢڹ⻬ϣȻ߰˷ֳޥӰӡǰΪޥ޵УɽСҼʶǳޥеɫ


ڰ˼ 060 
˾ҽңȻСȥ￴
Ӿ浵ص
ǾȸˡɽׯһϵģȻ鷳ȴСȥСҪ
˼ڴ˴˫ֶ֣䣬ŴҴ뿪ͤҲһظˣСʼͷû̧
ޱҲǣȴ˼صܣϲһŰһĲࡣ
Уʲôʱȥ۾ۣ
ޱϻЦĵ̣Ȼ֪ࡣ
졣
ҲЦ
ãҰš
ޱϵͷ
ޱϸ뿪Ӿ浾칫ϵıº䣬ɵɨڰ칫ϵСһۣܲãȥϴּϴº
СĶۣûдȥҽҵ˼
ãллӾ浽㡣
æͷȴӿһ󵨵ͷ
Ӿ΢΢̾ת߽ϴּ䡣ҺһŲŲСƨɣγɫķ˵Ůڼȸ߳ʱ˶ɫ
ҿ·СƵİСߵɳǰհС£߾ʹСૣ硭Ұ㡣
һ˵Сϣź㴽ȥס˻ٳԣһС鲦Ūҵͷ֮ҲֻҺСˡ
Сǲ̫ˣ
ӾͻȻɳԶ͸¶һ˿ŭ
Ǵʲôʱʼ
Ӿ浾úֵؿҡ
ǰԶһЩ
ץסСֵ֡衢̸֪𣿡ӾСʡ
ʱ֪Ҳ֪Һǵ鲻ˣرӾ浽㣬ҵ飬Ҳҽ㡣Ҳֻһ˵εˣϣܽС顣Щ飬ر飬һҪС
ҡ֪̫ˡ
̫ˡܵǹ֪Ϊʲôǹ֪ʲôҪɱӾ浽㣬һ֪ԡҺϲӾ浽㣬ϣ侲죬һǷҡҪ뿪ҡ뿪KTǴ⣬һǧ򡣡
Ҫߣ
Ӿ浱˵ؿҡ
ôߣֻССĵ֪ܸɡܰңСһ㡣ǣ޷СĹϵһź
һʯļơʵҸղž;쵽Ӿ海Сƾḻľ飬һϤСĶ۴Уֻ޷϶СǷΥ׳ĹϵҾԴΪ֪Ӿ浻ϴּӣҲ󵨹̯ƣС
СԴϴպҾͿԿĵٲԸŮһҲͶִԣҸҿ϶СȻĬӾ浵Ĺϵ
ӾЩȥģֻҵĹֻҡԶ뿪㣬ҪߣҲߡ
ЦˣӾ浵ĻѾܽСɳվӾھ㡣
ӹӾε̾ϢʵӦ֪һеġϾ̫ǿС̫Ưǵĸôá
ԲӾ浽㣬ҲǺˡ
Ӿ浣ذ§
һ̣ҲɵСӾ浵顣
ӾٴɢŮ޿ɵֵջ󣬱ŷ壬дŹӾ浵鷿᲻÷֣һ࣬Ӿ海΢ĴϢ𡭡Сڡ
Сѧѧʲô
ҰѹӾɳǰŭΡӲ̡Ӿ浿Сһۣɳϣҵľԥ
Լ֣ſԸеĴ죬Ѿһ̶룬ĿϣһӳĽëϹ䣬ҵľϡ
ޣӾ浽㡣ԣޣСӾ浽Ū
ܲȫ¼ӿ죬ӾƺԽԽԣ˱ɳ뻯ҵĴӲ޷ӲźСûпȻţֻнڲں
С
Ӿ³۾ң¶ӵС
ʮŮһУͻ˼ɣúҡһУȵͬӾ̣һʰ֪Ӿ浿룬Сߣһҵȫɡ
¹Ӿ浵ѣһѩ׵壬ҳ嶯ѹȥִӲ׾Ͳ볱ʪѨһ˲䣬Ӿ浵Ľкͬǡ
ม
ҵļ漴籩ꡣ
СԱʲôζ鵽ˣǿ˷֮࣬һеرšӽҲܽţǶСķӦ޷԰ȤСҶһŶȥ
СһֱûжʼûпҺ͹ӾһۣһֱɳӵұҲ漴ա
Ӿ浲ѹ֣˵ĽкûˣֻԹͳճĿ⡣ʴӣֻƴ鶯ҵע
Ӿεر任ƣȻһ˿̱ɳϣȻûһĹӾ浹˲ϻζоʹɫҪҰοСĻ̵̻ذγѨĴۡһ죬ѨʳܶҺҺ˳ɵëɳϡ
һʱæңתֽӾҲæشɳվһ·Сܽϴּ䡣ҸհɳϵҺɾСȴչشɳؿһۣа׽۵ָͷˡ
ҵתתӦС
Ҳ㣬ֻıá
СһҵͷһСֹ
һ뱧סСͻȻһҵ˫ۼ们ѣ磬ЩۣȻؼˡ
˵꣬ͷҲؾߡ
Ҳ֪ǲۻСת˲䣬ۿе졣Ҳ׷ȥֻ۰Ͱ͵ؿʧҵ֮С
Сˡ
Ӿ浹ŽѾϴּ̽ӣ˵㷢ҡҷţס˰ȴڲסŨŨ
ǰ̫ˣֻС㡣
еɥ
ǷСǸӣϲ㣬ϲǿҡ˽㡭
Ӿһҡ
ҳ̾Ϣ֪
ڸ죿
Ӿһʪëҵ壬úϸᡣ
˽СȥͿԡ

Ե
ұܣǶҲ˵
Ҷš
š
ӾסҵۣҵĴ
Ӿ浽㣬һû䣬һҪ
ŹӾ浵Ĵ鷿ɿʵ촽
ϾͿˣȿ˵
Ӿ
š
Ȼи顣
ϣ޿ͨӾ浵KTĸܾܲ顣һݶĸ⣬磬ƺδϡ
û˼ᣬСôСĿǰȿǵ¡
һҾһܳKT¥¥ĶǷҵ֣Խٻ˾ǰ˵Խٻ˾ۼȫݳ޵ʱƷƣܺСĺöһС
ܲãҲٻ˾
̤ûʵİٻ˾Ҿӭһλ۾һŮǷԼ
С
Ƶһɨ⡣ԼˬĴˬȼǰƯʮ֮ࡣðҹչĸףԼʱԼ׻ԭ绨ա
Ůǧ࣬Ů˵ġҰģҪ׬ܶǮҪҵŮǵϲƯƯӡ
к硣
ԼŻŵؿ˿ܣŮӿɲϰ߱һû۹⿴šҲ۹ǰ§ס硣ҵã§ú
Сҹ𣿡
Сʡ
к磬㡭֡ӽ˾áñ˿ġ
ʲôߡ
Ҳ߶ʮһ§ŷԼȥԼҲ˳ӵҡ͵ԼһۣЦ
ûʲôȲЦ˸еˡµķԼþһֻСèҲ§øŵζҲԽԽŨ
ֵĲЩ𣿡
ʡ
ǺҰ˵Ҫлл㣬㡣
Լϸ򸡣
ҲӦȥ㸸ˣϺòã
ڷԼ׵ҪҲе⡣Ϊ뷮Լ׷ǹʣһóһǮ뷮Լֻһͬ¡˵ȥҪңŲΪ˸лҡ
ţϷ̽ȥҳԷ
ԼˬӦкܸˣҲһСŮĲȫдϡ
극ȥ֡Ǻǣϲ㣬˵á
˵ʵŮ˺ͳ۰ĸϲԼĶϱȫ֮СھǿĴ跴ðֻΪϲҲ취ϣԺܶ˳衣
ǺǣҲš
ԼЦݾϴʱãҶܸȾ
ҪңСһ㡣
ŵݵޥµҵ֮УһԸ¸Լ
֪Ϊʲôںϲ¸ߵŮˣǶģÿ¼ֱ˷ѡ
Ǻǣ𣿡
˵ˣҪҡ
Ǻǡ
þûмޥˡ֪ǲܿңޥֻȥҽԺΣҶһԵʱ򡣴ʱԶԶؿޥк˿ͣҾȻЩȻĶʶɿ§סԼֱۡ
귨޼ļôÿ޼¾͸ÿԸˣұ֤Ϲһᱻ
վڳޥΣ߼ֱµĻ档
µǣԴɳƵһӵһ͸ҵģҲ͸˿͵ġ
һλʱͣصͷҾͰٷ֮ٿ϶һɡ
ǧһף
ʡ
ţԭǧͽģҸ˰ۣFIRSTרߵŻˡ
Ǻǣлл㣬Ұװɡ
ʱֵĵص˵ͷ֮ҿòаȡʶĸо
ޥվһ𣬳ɫͥ⣬ͬоĹŵµķ١ҶüëС촽˭Ƚһʱѷﲻɵٴθ̾ޥµͬѣû³ߣûҲۡ
ȻޥҲһתۼһǧ⡣кü˿ҾŸûк˵һ׬ϼǼɵ顣
˾ɫѾѰȻô׬Ǯ޲ޱȥǳû겻û
õģѡɫȸվݡ
ޥһЦҲж༤Ҳ˾ռߡֻǳޥת˲Ҳң彩һ£Ҳû࿴ǶߵķԼЦСã㿴ม
˵꣬߹Ŀռ˵㡣
Ŷ
ԼȻĿ£ֻǸտۣͷʹ˼뿪ҰЦҲԷԼϲΪﲢû¶õЩݳƷ
Сģѡѡġϰã˵㼸ס
ЦΪޥ˵ĵƮ
ϰ鲢áŮĵطӭˡ
ΪɳƵƮҶ䣬ֻ䵽㣬ҵҲŵס
ˣ
תѳޥɨ˶ʮ飬Ŀ֮ͣزǷͦεĵط˵ж˾жˡ
ԡ
ޥĿĿŭ
ҸղŻ˵˿ʹ¾˵Ļġ
Ц
ߣֻ⣬ʲôӦ껰˵
ޥͻȻеʧأȫǷݵȻһϲ˵˹ӡ
Сޥô˵ղǷˣ
ͻȻĹĵվޥм䣬ȻޥĶԻȫˡ
ޥһۣĮصͷҪϲ㣬ǴһҲϲϲ㣬ǴƯ·Ըе£Ҳֻһ㡣
ҾȳޥʸŵŮ˻˵˴׵Ļ
Сޥ
ɫ࣬ݺݵذǼֵǧ˦ޥϣޱȵķŭתȥޥӰ´ϵ䵽ϣӼ˿ͶȵĿ⡣
Сҡ
ҽ˷Լһ䣬æ뿪ķ׷ȥ
ʮӺֻصµ꣬һͬĻһĿˮŰȰء
ޥ뷮Լ˫Ŀ⣬ҰԵ⡣ԸŮˣرԸŮˣһ㶼ֵοĺƯҵȻֶΡ
㣬ļȷʵˣְԲҺɫ£һ·
վۻҵ¼ǰʩչҵ
ˮ۾£ͶĿ⡣аУбˣѾӲ
ʵ˵Ǻɫ㣬Ƥôףɫ£Ҹҿ϶˿˻񡣡
ӭĿС˵
Ǻǣʮǰ˲Żǰˡ
ЦǷӾвͬ÷֮𣬸ʤ
ῪЦŮ˵ʱϲŮˡ
ɫǰĻҲ˵ݲߡ
𣿡
չһЦʱĴ¶ġ
š
ͷתͷԼޥ˶ɫࡣһɫģڳɫ
ϹĻӴ
ȴ˼ɣ⣬ĻҲúзִ磬٬ֲ֡
ĵ绰ҪҲУҪȻͶš
ԳԽЦٵҪ绰ǺȻܸ߳ĽֶΡ
Ҵ󷽵ذֻԥƬ̣ǽӹҵֻŵزͨһ룬ﴫ캬Цֻʱ˳ޥһۣǹ֮ʢҴԼɫǬʣʲô֣
СޥϹ˲żһҲģֻҪͿˡһôͻȻˣԭСֱŤǺǣղҲһʱ嶯ΪңҺϹסҽ͡ţϹģһ׺ɫģһסɱǳԷ
㣬治˼ղðˡȻϹ˵ɫĺÿǺɫ͸ˡòʣʱԴ绰Ϲôͷûϵ
ޥޱ飬ҴƷҩζ
СޥǻῪЦǺǡ
һתƺҲޥ֮
ԲڿЦFIRSTר˿⣬ֻҪûϴǶ֤˻˿㻹ò⣬ҲʱˣˣЩ鵱Ȼųܡ
ҸϽȥ֪ʲô©ӡҺóޥǸᣬҪȻһ
һǸϿ츶ǮˣСڹֵֹġ
ִóƱֽͨһϣװõ¿첽뿪
ޥ㣬һûǮ
ҲɻߣҾӲ̽˶ΪҿһƮĻӦ˵Ǻȹ
ҴɫȹӵŮֻ֣һǴãһɡɫĴˡԲǰһ֡Żֻ뵽֣⡱ԹĸȣƫƫԼ㡣
ʮӹȥˡ
ʮӹȥˡһСʱȥˣ¼ȻԼϰ㣬ôˣôˣܲǲʲô£
Լû£ҵҪܶãޥ㻹ͬѧҲҡ
һЪ˹
ߡ
ޥһ
¼ۼпľӡɳµ¼ܣֱСŮ˵롣Ҵȴ磬ʲôѽ
ͱ˵ľֲҰִ󡣶С빫˾ߣһֵòʰô֪ˣ롣
ô죿Ӻɷ򣬾ȻһŮӣǴЦ
ǸƫƫҾ֪ŶŴάһᱨֻû뵽ô죬ΨһܾҵĿֻСˡҵСĽɣ˫֣ҲСĵ绰˾ɥǣСȻѵ绰ػˣ


ڰ˼ 061 ԩ·խ
ޥ㣬ˡ
һ۽ǵشҵĶĤϤ֮ͬҼòᡣ
С
¼һƬСܻӭƵġ
ۣԼҲڰ̫ˣǿ˺öԵģ
ǺǣСô࣬±Ӵɿóޥ㳢
ޥ˵ˡûиСȼһ˷ܣ
ŶĺöԵҮϲԻ⡣
ԼͣЦѵôóԣֵΨûȥˣ
ͻȻڵ¼Լɳɳ춯ȴûʲôɻ̧ͷ¼ֻһľϱͨģͬһ㡣
Ƹ壬ֺι̣ŵ̤¼ɳľǽͷȥ˫Ÿպðϰ̽ڵ¼䡣ϸһǰһƬ⣬һ˫ԲĴ۾
һ˫ƯĴ۾Ȼ۾Ѿˡ
Ц±һἷüŪۣһ촽ǰʳָ꣬˵Сˡ
ˡ
ҧгݵҡҾӸ£ȻѩظֻɰĴãźٶˡҪǸĶȻӲ
Ȼһ׺ȴҲû˼ǰ󣬶϶С
ǸɵҵĹϵᱻС֪ݣرС
СˣҲҷɴ¼䣬ҳѡ
ˣ
ҴӸĿͱ仯²˵ĻﲻЦаһǣ΢Цųָɫ䣬ؿڼһŭɶӡ
ҸյػЦ¼ʹСޥ㣬
ţС۹ⲻร㴩һܺÿȥ԰ɣŶȵȡ¼Щңȥʰһ£ȵȡ
¼ֻ䣬һңһиᣬСҪ£ȻҪѡһ
ޥӦΣҡ
Ŷ
СӦһ䣬뷮Լߴߴ浣ķԼ˵©졣
һɰĽŲǱߵ¼΢ſۣޥ߽ȥڸ¶ӣûذСʵ֪ڸʲôô죿
ҳȥˡ
ޥ΢㳣ղ˵С㡣ߣڳȥСһΣ˵Ҳϸ鿴кߺߡ
όô죿
а취ȥС·
Ҽǣǰ취İ취
ޥһ˼ͷǾͿ㣬ȰǱߵſ
Сɽֲûлķϣϴͬ﷭ǽûѵңһƬľ壬ҸǲмһˡɵҰѹľʱһƬľҡʱѡ
ޥŵæңҲʱҪɱҵͷʱԮ֡Ծ£ͨһɳϣѸѹ¡
ʲôˣޥ㡣
СĽŲһټ죬СȻˡ
ޥ˲Һ͸ᣬæܳ¼䣬û£Ǳ¼ɳˣŲһ¡ţߣޥѡԡ
Ǻǣޥá
Сһޥ㡢һޥ㣬ǵܽ
ꡭ
ЦѹŸĽ־ϲҲС֣᲻ҶֻŲβڱûᱡͷͼӲ岻СĶ˫ȼ䡣ͻȻһſС죬ݺݵҼҧȥ
۵죬ҷΨнӵ͸˫顣
֪ΪȻҧţ·ҪǻԹȫйʹƢ֮ǰƿȹӡ
һСòСİɫСڿһƬںڵë֮УֻһСڿƫˣ¶ʪѨڡ
ʹ
ŸĶŮеĵطȻҼʹҳ׷Ƿۼա飬ѸٵǿĴ
ม
ȫɿҵļķֿ˫ȣһ֮͡ǳϲ֮ͣΪҺӿͨĵ·ɵصĿĵأɽ͡ųջ壬ҵĴͣѵ·ģһ˿϶ûС
㣬۸ˡ
Ұһ¸ĺ촽Ұͷȥ浣ҧҵͷ
Ҫ۸ңҪԶҪҡ
ҵβ˫ȣʺС³Ϣ
᲻뿪ӣô۸㣿
س鶯Ѩ˱ҵĹͷ
ά㶼۸ң벻뿪ʲôֱ˵š˵뿪άȢ𣿡ݺݵصһۡ
ᡣ
ε˵˻ԡ
ߣƭţͣʲô춯ѽ
¼⴫ƵĽŲ
ͣ;ͱšһ¶䣬Ͻݺݵس£ֻҪŪеѶȡȻٶͦȴڼӴ
¸˿ǣ԰ȹƹǰ¶ŻԲĴ̵ͦͷıϢ𽥼ء
ңҵĴֻǶӵĴ֣
˵˺öˡ

Ĵ֡
ޣҪ㣬ڶǰ㡣
ᣬ´ٸҾɱ㣡š
һΣһҪҵҺҪö㺰Ϲ
ţ㹻Ҿ͸ҪٽԡһĺҲУֻҪҡ
ʲôң죬һϹ
ϹӴҪˣѽ
Ϊ˷ֹᷢһæĺ촽ءıϢУβ˫䣬ָ׺ݵĳ塣

һɳƵľһתͷȥֳޥ֪ʱվҵ찡ǹ¼ˣޥһȻδ
ôˣޥ㡣
СҲ˾
Ŷûʲôҿֻ롣
СѯʣޥӦһ䡣ö񶾵ǣ·Ǿֻɶ롣
𣿿죬ǡ
Сн񱣬ʹĶޥôһ˵СҲҾУһܵԶԶģԴ·ˡ
ԼûôСܽһߵͨ졣
ҸϽվʪܵĴֱͦաʯ֮䣬һѱסޥϽ¼
СҿС
ҵͺһѷԼ¼⡣
ôô𣿡
СԶԶؽ£ľµ⡣
ޥڡڴ򡣡
ԼµػӦС
ҰһһٴҵķΡеĳޥһŭݣһ㷴˼ûУ뷴
Ůˣͼ޳ܣǵʲôطùݣ
ޥ㣬ԲҵĴ
ؿųޥ˫۽عϸ
ĳޥϸˮһ
˵ҪŮˣԺҲҪҡ͸ҹ
ǳޥͳɳƣҸұ֤һᱻСȻޥҲȻ˹ҿе㲻ƺˣǷŭʧȥǵı֡
ŲҪΪ㹴ͬҲ֪ߣ˹ģǼһ
С棬Ҳһ쭡
˵ʲô㹻˵һ飿
ޥͻȻ
Ϊ㣿Ҳֻ˵һ飬һҪ˵һٱ飬ˡˡ
в֮ˣԥطҲԽԽ
ŻˣֹͻȻǰһɾ޴ת˲ҾͱƵڵء
ûô£ޥᣬ⧲ҲûҲܱޥһ¾ͱޥɳϡ
ͻȻͨһӼҲҧˡ
ۼƽո޸֮ĳޥȻܰѻ𱬵ĸѹ£һ˫۵С־ȻڸѩײϣƾôҲΪ
ҴһӵվҪޥ
ͻȻҷһǰζɫĶȹ¶һغɫ˿ڿ㡣ޣһɫ˿ڿԵĳ嶯ѹڸϵĳޥܲʱ˵й¶Ĵ⡣
ҿµĴһȦҲӲʮһǹ
ĵزޥĺɫ˿Сڿ㣬Ѩë¶ҵ漴Σִ׼ȷҵůѨڡѨûлۣȴҰؽһشͷͦѨС

ͻȻϮ뽫صĳޥʱȻֱϰͻȻſ£ſڸϣŵüһ
Լ㣬ҺҮ
¼⴫ҵĽŲǵʡ
ţҲҲǳޥڴ롣ǱվôһܳССҧҧһھˡ
Զ㣡ɶҧҵĻҾͶ磬ǵĳӶ
СԶҲɵԼĻǡӣڳúöԸµŮˡ
ţкγ
ޥſڸϴŴ
кǲһȣ
Ϻδĸݺݵصҡ
λ㣬Ƕйüˡòã
ҿʼƽɬѨ󻬡󰮵źţҲǰĵûͣͲǰ
ޣͣγۡ
еĳޥݺݵץס˫ۣԲβԽԽߡ
ߣкôʲôҴ³Ե񱦱Ƶģߣ
὿
ҪŮˣ㡣
ȫĳޥҲ˵ݻ
кھˣˣȻҡ
ᲪȻŭ
ǰһ䣬԰ڰ죬ޥҪֱ⻹ܣ˼֮⣬§סޥϸ³ޥǶãҵԷֳѸǼػѨġ
š
ޥֻʣ½ڸ鷿ϱĿûа㱻ͷӣҲûЦ
ޥٿЩ⡣ҸϽ˻գޥŸ鷿鷿ĺޥôźϲɣ
ޥͻȻֺݺһץס鷿ߴ˵ǰϲҪҡϲš
Ӵ֣ˣӴ
᲻ͣ
ϲ
ޥҧгݣıĹȻһǿ浣Ѹˡ
ãҲϲ鷿Ҳ󡣡
˫붯Ѱޥ鷿ȻҲغץ󣬳ޥֹͬ
ݺݺ࣬ҰЦǿĳ֮࣬Ҳ֮Уʱ׳ޥĲӡĶûжóޥֹͣ򶷣ֻʣ
ƲˣޥŤβһ䣺ɧ
кҡ
ޥҡΡĶȹַ۵ѨڲһȦɫĹ𤻬ҺεĺȹϡҸϽѸȹҲһʱƯһ
һȽϣëݸŨһЩѨﻹǳʪ󻬡룬͵͵γѨ֮Уһ˵ס
Ӵᣬһȫͱ˵ġ
ᷭ˷ĿܻشһǿͣſС죬
ء
ޥɳƵĿǡתس簧Թߡ
ҸϽѴγ²ޥѨУ⵴ǵĿȻֹ
ɫûôÿˡΪ˲˴ʧˣΨмоȶԸޥܼĳɽϮޥл˿µĸҲˡ
ۼҵĿоҪ٣ޥûи߳ļҲżҡΣԸСļָžջڸȦȻͻȻָ׹˹ξջۣޥ׻Ѩ͵ؼ
ͻȻ׺ݵʮ£ÿһ¶ȫûˮ硣ޥڴһʹڸһƻʹȥɫˣĳޥĲӡУƬ̺󣬳ޥĵƮ䣺Ҫ𣿡
ûи𣿲Ǳ˰ɣޥ㡢ޥ㣬û°ɣ
С¡
ûû£ޥ㿴һµꡣޥЩۣϢһᡣ
ޥǿӦС浣Сġ
ŶǲǲҪҪҽףô
Сĳޥ֮Ҹж
û£ղŴˡ
ޥεؼӦӦСʱЦѡ
ŶǳޥϢɡҺͷԼ⣬Ǻǡ
ţȥɡ
ҽม»յ۸Żݡ
СĽɽԶ
ꡣ
ЦFIRSTƷʸߵСߺȣȫˡҰСˡ
ֻؿ˳ޥһۡ
ʵҿóޥкꡣղųޥʱһżӿɲװģޥҲǵ춹ģֻҲûǷ۾͵ۣ׬ˡ
׬˻ôСٲѽͱ
ģÿ׾ǧߣӿŵڣ˺ֹһѽһǮûң˵СҡҪ
áûôɣ
գգ۾һװɵӡ
㲻ϣ㡣
ޥסĲӡ
Ǻǣϡϡ
ͻȻʹкҲ˵һӽȥҪģӴ
ʹ࣬ʵϺܡҺ޵ģһ̽ѨھֱиĻġ
Ը̰˾Ҫͷޥ㣬˵Բԣ
Цһ
ԣ
ޥƴͷ
ţޥúݣҸղŻ㣬ȴ
˿ĸޥ顣
ðɣĳãھкͣ
ޥЦ
ҪͣҪͣкͣԺԶҡ
ֶŭĿԲˣһᶼûУȴϲҪ
ҸҪ鶯¼ͻȻһˬʵе㴭С
ôڲѽޥȫɱˣǵģ˵ʮӵڶʮһˡ
Сµ
ҰЦ֪˭ôˡСǰ룬Ǽ˭˭æˣ϶Сɱֻ֡еϤǡ
Сλǡ
Լʡ
С˵

뵺Դ԰Ǻܶĸ߼סլܴ滷ˮǼҾӵ֮ѡޱסҶ֮ޱϴӦ˰¥͸ңȴΪȻ
ҽԺǶʱСͰԴ԰ҵһİļңΪӵװޡҾƷȶܼ򵥣ҷ֣СëżӴ󣬾װҲݻû´һʮƺĺլޱϽݲؽ֮أҲ֪˭
ǷиĳλŮæµһλ跽÷һλǴݣȻ
ӡпͨͼΧȹŹư轻ע⵽˸˵·ͣں㷢һɫͷûУʮҲΪĿ˶Ůױ绨࣬ɫȹҼ̡һ޷ǷԲβ࿴ۡ
Ҳֻۣҵ۹͸ϽƵĴݡݵĴش󷽣׳ڳȹͨþһͼݹԱҲڸȵˡЩţҲδŵϱܾδš
һԵСƺѱϵĲ֮Сý¿ˮˡҾٴǱӣѿķ͸Ͳǧɫա
¼ﾪմ̼һĻҰֹСᷢʲô˰ɣϸ۲һ£СɫһҲȻʧЦԼ졣
ʵվڳﲻʲôʳθڴ󿪣οζҸ֮̾ҸĪˡ
ֶϴץʲôˣ
Сһۣ̬С
Сн񱣬ƽȥڳֻһĿģǳû͵ԡվת˼ȦСҲ޷ܲĥһϺ֡
յǣհϺʼ𣬾ͱǳ⡣СһţϺµУգգ˫ָۣͷŽС۾ί
ҵɾ֡
Ŵݵ汻ǳ⣬СȻû˶ţĹĵشӳ߳պײ˷ۣûشµÿЦʲôЦ˵㲻͵Բˣ
ȷʵ롣
ͷСίʱ򣬿ǧҪ˳
ȻҲ룬ΪʲôЦݽֲˣǵģһɶûˡ
СݺݵңǳҴʵǶ跢Ƣ
Сһ䡰ݽҲˡĻŭšһֱսսںǺǵЦ
ţյĲɫȫҲ͵ԡ
ݲǱ˳СĻҵƨĻᡣ
豾ͳСǰڼС͵ץ˳Ǻƽ£ֻǳŵŴݵСһʾмҽ̣Ҳڰŵ硣Сίˣʱ˵ûһ¶Цݡ
Сȳһ£ζôСһò
Цдһķ顣
˵һĹȥ֪Ĳ࣬ҵʣǰĵطҲûȥֻ˵һԶķ֯


ڰ˼ 062 
лл̣һ´һԡĲãԺѧһͺˡ
ݵȻȳʲôп
˵ѧҲǺܴ󣬾ǹ졣
ͶĿ⣬Ҳ޴ݡδϱݾȻӮһ֡
ˡˡ
š
ͻ죬СһƵȥһûмôšҲ²ǷԼյˣңǼҳԷ˲١
ϣһλ˧ˣȻͤСҳԾؿϻһҫ۵ʻ
Сλǣ
߳һΧȹ֣һߴǰ֮͡ı飬ȻҲһеȡ
̣ãҽͤС
ͤкòҽܣҺʹݣЦǵͷܲúáɩӺá
裬ǲǺ˧Ǻǡ
С˻СԴؿһۡؿһƣһؿڣû
ţһ˲šǺǣ벻ҼСҲʶѣԺʱͳ
Ϸ˷ܵɡͤȷʵһ˲ţȻӡĺáͤкСվһҼʵҪҲòǺ䡣
磬˵ʲôطã
СӹͤһʻװѰʲôҡ
һƬհף㴲ͷòã
ǿҵƣûС˵ת裬еϢһ¡
ŸճԺȥ˾ѹֻˡôһˣ֪ҪϢǵġ
һ䡣
һع˾ͷǳ۲Ź֡
СƲƲС죬˵
ؿһ£Ҳ˵ʲôͷʾͤбת߽˷䣬ţҲ˽
£ƫҪ㿴ǲۻˣѽ湻ɫģߣ費֪֪һҡ
šһҵֱۡ
һ㶼ֻۣǲԸǸͤС
û§ŴݣȴôʰͤСߣҵСŶûУ
Ϊʲôѽ˳˧ϰǹ˾ĴɶǵСѽ
ǲСͻС
ҲǣС̫ϲˣ˵ýһ̤ҵż
˵ýṳ̂ż
ԽԽɴѻ
ҶûҪ
ݿ
ôҶҪˣٺ١
ϲݼʵӡ
Ҫ޸ңŻҪ򼸴βС
ߣʱֵ˵Ҳׯأصǿź򡣡
ŭҴϣͷתһߡ
ҸϽЦǼ޸ֲǼ޸裬һϲ㴩Ư㡢Ըе㡣
ЦԸУòã
á
ҴЦѴݴ˵£һִֻĳסɽ塣
ѽ
ݴ
´ĵԺòá
ס͹ͷ
ᡣ
ҧź촽ûоܾҲûзɧˡֹƮ㣬ĺڳȹɫ˿ڿ㣬׾ٵعѨˮѨڵȴҵĹ١
ţ治֪һҪٴβŹ
ݽ欵طֿ˫ȡ
࣬塢Ρ
ţ㡭ұŮˣ
ҲңҵСݡ
ܵˣ˵һˣô
ǡԵ¾Щޡ
ֻ˵ġ
ݳԳԽЦ
˵ģҸ㡣
ͻȻʧһַس壬Ѹˮ
ǣģôϵѽ
ݴ
аϲ֣Ҳ͸ݽңе˴ͿʼҲեȡҵľϧҵľι̡ΣֻԼڿ֮Сǵ绰ͻȻһôϡ
Ӵҽͨһİĵ绰ι
绰Ǳߴһĵ֪˭𣿡
Բ𣬲֪ǣ
ȻڴϣһСΪ֪һŶԷ˭ѾµˣֻǹװʶĿ
ߣϾͲʶ𣿳ŵ𣿡
绰ͷģĽߣֽߵɱܵġ
ŵ
ʡ
ѽҸջؼԴǼɫ£е뻻һ
绰Ǹڳޥµµģû뵽ôʹ绰ҡ˵ʱﲻʱֳµ龰
ʲôط⣿
Һʡ
е˵ԻġܲһңҽϾ봩ɫġ
㣬׼ˡ
ҲܣҾ봩ɫġˣҲȥ鷳ɣǱ֤񵽼ҵร
ðɣסʲôطҵȻ͹ȥǡ
Դ԰ˮԴԴɫľ
Ҵش֪ط
뿪ҵʱûǺݺݵصСһۣСҲʾػؾһۡ
Ұģϵ˯źһҪСݺݸһСƨҲŹߣȻҸңʿɱ衣
趣ҿҵͷʱȴſڼաׯͷԼС˾ԼƵһҼң֦չʤա
һˮ˲٣Դȴˣɲ棬ô˾ۼһ𣬾Բʲô飡Һҽӵһͨ绰պÿ뿪̺Ů籩
СơСӭӭǽͱöڡ˾ЩҪȥȥͻ
ҶһЦݣĿһŮɨǶ¶һ˿졣
ԼЦܲม
ׯʵҪҪҰæ
һߣôæҿɲš
ٸŮ¾ǳ󱿵ΨһȷΪһڻζֲͬˮζһƵ뿪ˡ
һ¿Զһɽǰɽȣס¥ֱªҡ
߿űҶƣľͥԺ͸¶صϢ
վǰԥϾϲûЯɸ£ǰǰԺȲһҲɵϣȻкøС
Ȼ͸ŵդңһȵӰʰ׶¡
Ů˾ֻ֪㡣ͷȻеʪһԡϣͲ֪ϲվϴϲϴ
ÿ죬ɻҲûôѽ
ϳϲʱҼʹþǰλҲһȻĶҵ飬Ϊȫһջ
ţ͸˯£˯ֻڣβ¶ĵط⻬û¶ĵطڱԼɼȻɫȼһƬӰҵԴˡ죬ѪҺۼ
һٻҵȻϷôҲ⡣
ҼԼ
ǺǣҸϴˣûϴɾ
ؿҵĿ㵵һۡ찡ҾҲ޷ο³Сܴˡ
ǵȻ»ȥϴˣٰţҶüԣԵΪֹ
ҽزΪʪ͸Ĺϵǰ͹ԽԽԡ
ţķ̫ܵˡȽӡ
ţתͷʰ׶ϣԲһζֻƴʿˮ
ĿûлЩšɳǲɳ輸̴һ߸ߡ˹߿ĸҲʶӵо˵ĲƸһСɵǰפ㣬ϸϸͣſţͻȻЦˡ
һûĴ
ڲ輸ıݴǰĽǶȸպӭҵߡ۹϶£պÿӵ߸ߵ壬ҸϽת𴦡˾ӷӣ͵ΪԼֻñĶˡ
ҽк
һͷ΢΢һЦ
ţҰ
۲תұЦϲĻҾͰС͸㡣
ллôĶô¡
Це輸ϵıݴ᳢һڣʱ㡣
Ŷ֪Сļֵ
ʡ
Ǻһ˵ļƷζ߹󡢵λȻĶǷƷ
ҵ۾壬ܿȥ֪ΪΣͻȻȤ齫Ҫ
ܸ˭𣿡
Ҳ豭ҷֻ촽һ²豭ıԵҲȲֻΪ䵭
ҸЦ㣬ûгԣ˶ڵҡ֪⣬ǲġ
ðɡ
²豭ӯӯһЦңϾ
ǿ缴õĶ͸İˣõһ㶡ո˵ٴϮ壬ҾȻ㲻Ҫٻ
Ϊûв´һĽ㣬һ֣ܺ硣
˵ǲҲ꼻һлĽΪʲôͻȻң紩ôԸе˯ΪڳޥµɺϻǾİţʲôĿҾþ÷ŲеĲ豭
Ѿ֪֣꽿ںǼҲһģһţĻȻô֣
С
ǰߵΣӻ֦£ģ¿飬˼𡣰
ҵһ̾ϢʱΪҾҪֹδʡ
ƴʣ벻ҲŪ
ͻȻ˵
һͷЦԼԼŪ·վ˼͵ʵڲƷζ֮ˡ
ұͲʲôŵʿ
絭˵
ҿװκܷš
ŵѾˣݡ
Ҳݣ
ûУʲô
㲻𣿡
Ѿ͹»Ұˡ
ôô˵㲻Ϲ𣿡
벻Ϲ
һЦ
ǺǣԭİҲڣҾͰݼݼ˭ôĸ
Ǻǣ
˵꣬ת߽һ䲻۵С䡣
򿪵ƣ߲Щ谵ҸߵСſڣȻһΪҿһһŹľͷϻڷˮϱ֮ĹƷ͸谵ĹϸȻһǺǣ
硭㣬˵İˣ
ҵʲôӴܸϿ뿪Ҫллˡ
ҰˣҲʶ
һЦ
ʶ˵Ųѽ
˵ߣͲֻšֻҪٻ󡣺ߣϧѽϧٻɹ̡
ģȡ֮Ƕ񶾵ļͷһ
㣬ҶӶˣȻȥԷţݷá
ŲŲ
ߣһ󺰡
Цѡ
󺰣ʲô

˭Σգ
ҡ
㣿ʲôΣգ
ұǿ顢衣
˭Ҫǿ顢㣿
к
ι㣡ûʲôԹҲɱģôҲ޹أɲҡ
ߣ޹𣿡
Ц
Ȼģú˵ˣ㡣
֮󼪵Ľڡ
Կһ߳ȥҾʹС
翪ʼ˯¡Ȼ谵һǼ׻ļһչʾǰҲòϣ鷿Ư
鷿֮νƯȾҪͦ´鷿ٷҲֻһŸ⣬Ψмͦ鷿ջ˵ߣҵ˫۱ֻ鷿Ų޷Ų֡
㣬ºΪЩʲô˵ֻҪܰ쵽ģһȫæ
Ũ촽ìǧ֪ɫͷһѵ޷Լ
Ȱҿºòÿ
ŵذƴ򿪣ŷһĺɫ˿֡
ÿÿ
ͷ
Ҷû˵ÿǲǴң
ŭ
ǡǣ촩ϡ
һæ͡
ҴˣеٴһΡ
ϱ˯»䵽ϡ
ҸеҪϢţáõġ
Ҵϡ
⡭
㲻Ը⣿ߣ˾ŰҴҲ˻ᡣ
Ը⣬ֻе㰵
Ǻãǵȥ
ʱ벼ɳŮ˵֫ƤɳͬɳʵؿŮ֫γĶԱȣŮ˵
׻ɫϵ磬ҳ嶯ͳǿҵ谵СİߵûϲǰҸ
ѽ
ָͷ˦ǼԸеĺɫ֡
һȥӹߡ
ԥһᣬڹֱסŽ鷿ָ⻬ļҲʲôоֻ˵񴥵һ
รûаŮ˴֣
ԳЦʡ
̾һŮ־УŮ˴ͷΡ
Ǻǡ
ⲻЦ
Ҿÿɰ˵
ŶڹΣ

ֻʡ
ʣߣ˵㲻ϲ
ҡ
˶УһһǺö
Ҿֺܺÿʺ㡣Ҳոպá
𣿡
ǵġ
û֪ɲ
˵ÿһ仰һ̵ˣҲǰ޸㹴ҡѪҺٴۼűͦ壬ҵһر찡ɫ˿֡͹ͷ޷ջ
οһ˿ҵ¶һƬںڵݣС˿СڿսݴΨһģ޼Ƿ԰˶鷿
𰸺ܿ˫ǰסһУۺͷֱѶֻܼ鹵ȡ
찡Ѿܴ͵ӲòӲ
ţɻǽѽ
翿ϣϸ΢ζҵ飬˲Ĵҩ͵崥ԲΣõķӦǸҵ塣һӾˣƮŮʱҷһ˼ζҲżŮȺãҪ硣
㣬ҡжϣһ£
˫飬ҵıҪͷεġΪֹΨĦͷ
ͷͦĻԵѱֻ˫ָǯסͷһʹ꣬ȴʵ䷴ͷ̣ͦеҲ
ԲβһٿȫѹסҵĿ㵵Ҳǳ嶯Ĵһѹڹɹ֮䡣
Ҫϸһม
磬εεĴߴбǰŮˣѵҲŵеķţ
㣬ֺܺʡ翴ڿ㣬Ҿڿе
Ѳɽ͵ǻĹͬȥ̽Ѱ
Ҳ
ȫͬҵ뷨ҵĴֵ˳صеطܵĵش֮ĬЩ֣ҲǶйͬĿꡣ
˵ëҲţȻŨܵҡȻᣬͬһȫڱߡƯëܼģʶŮ˶û˼Ʒë˵ë״Ǵ󸻴
ҵתҵĴָǸƬںڵĲݵأݵطֻ֣ϧˮԴ̳֡
Сʵ㣬ˮ̫ˡСȰˮֹס
ͷţҪֹסҪ취ֹסȻɳᱻŪʪ
ҧҧĶ䣬а취
缱ʲô취أ
˵Ȱ۾ϡ


ڰ˼ 063 һֻ߸Ь
İĿϡҰɳϣＱվѹһ˫ȷִֿͦŷĵˮԴͷ룬̶ǰһ󽿺ֱﾡͷһС¶ˮԴ⣬Ҹɴͦ
罿һˮ۾
Ŷ㣬²ˮˡ
ǵϢ
ԭǱˡţлл㣬һð취
ЦֲЦֻؿңĵķɵһɶ˵ҪŮˣ˵ұŮȫĺ촽
β֮䣬һһֵĲݵظ֣ҵƨһ˫˫شߴңұûе
к͵ˮҪˣšҪºãร㡣
ͦ鷿Ťת֫ҵ巢ײַֺϺϡǧһ̶ûͣЪĽţԭʼ
㡣
ҵļ׵ʼ
˵ңҪ
ӭңҵĳ̶ôͿ£ȫܣ̶֮С
ڼУУе߿Ķǡ֫צһңβͣڶӴþûôӴӴ
㣬æҰˣһһԸٰ㡣ҪؼˣҪǵôҵ绰
˵ʵһ治뿪磬һλ
˼ֳƬ̣ŵ˵ҿɲֻҪæ
Һ⣬ţʲôѣ
翴һۣҪգ뾡취ץסԺҪʬΡ
Ҵһô֪յģԺ֮ʲôޣ
ϲɫſ૵ҼȲʶգҲԺǺϤæҺѰϡ
һЦкңҲΪмίûйϵߣãҲðղҺûãڲͬˣϵǿҵ֤ݡ
ɣ㰵ң
ҳԾؿǰĵĴˡ
ͷ˵ˡһҪ㣬ɲֻһˣ֤֤ڣ޷ˡֻһˣ
ִһϽɨܡ
㷢еϵûУ˾͹
䣬ƫСЩ죬߳Ů
ҵӿҪŮȻϵѣȻϵǿˣҽȾͲһȼ
þòŭ⣬ûа֮ɫ෴ģǰ޶ˡ
磬ֻǼңҪϴ̫ˡ
ŭȻΪ硣
ǲܹҡҪ־͹ˣҸŮı²Сû棬ߵĶ֣õĲͬҾͰˣΪʲôҪң
ֵؿҳԳԽЦ
񼤵Ĵģֿʼʵĵط統ȻоˣͻȻߵ糺죬ϾԼ¶壬ѿơ
磬㵽ҪҪ
ŭɶӣҸеĪ
γǣγҲǣΪˡ
ŲҪ˭˺ߣкֲˣ㼵ʲôร㿴ǶӲˡ
˫ַҵ
ȻһɵĽǶȣƫ뺽Ĵ»عȷһͱͷ
ҽ첻Щ£к
û£ǿšҪҪãˡ
һؿҡ
ѣ
Ҷ㶡
кҵѺòã
ߴҵĴӲȥҿˡ
㡣
εŭĿ⽻һ¡
ŭס죬е𣿡
Բ㡣
ίˣɫӲ
ϹåҪ
û취ֻ
Ǻǡ
һԵϵ̲סЦ
Цʲô
Ťͷŭϵѣϵֻü֮Ц⡣
ҸϽվ𣬰γĴ߾Ӳͦϵһۡ
һæתȥϵ·æҵشǸϵѼҸʶҵȻĹѾҲ̫á
̫ɫˣߵŮ̫ˣֻĵҲ
׻ɫĲɳһ̲ԵˮȻ˵Ҷ֪̲ˮܹŮˣΪĽˮڲ£޵ϣһĨȴ޷ڲأϷ˱Ҳš
ϣȫµŮ˶飬ο˺£ֻý۹ת輸Ǳݴ
ݴƮ㣬ȴŲ豭ϵΪҲϲ裬Ͷ֮ԻţСģѵΪղ͵컴Ͼ룬Ҳûкȱݴҵ硣
ʮڣ
˼
ԡ
ס
ܴһǮ
ҰԲ²Ǯ᲻ҸġǣҪҲȻ̸ֻףոԭ˰ʹҶԼĴѲ¡
ǮҪмίǱûв鵽ʿԺǼ˾ˡ
ңƺ뿴Ҷʾ޿ķӦҷӦƽû¶̰֮ɫһ
ʵ֪Ǯģ
ûлشֻԹ޵ؿߵ硣翴ңֿµ׿ڸҵġ
һҲѹŭԼ֪ɷǮǽ֪еİѲ͸غ硣
仰˵ϲ硣ζղŵ꣬ҲòƳ籸
˵Ժܵˣô죿
ҡͷ̾Ϣ̸ΪץԺ׸⣬Ҳ֪ɹĻж١
Ժڹ⣬Ҳͻġ˵Ǽ˻ˡ
Ļ˵ʯ쾪
ļٵģ
Ҳ˵ģ̸ǲڹæˣһĺϢ
ǧȷôǲ֪˿Ժ񡣡
ͷ
ȻҲӦôǵϢԴΪȷϢĿɿ̶ȣðһ˵Ҳİǡ
ѹԼ˷ܣ˵һС
ϵѵġ
˵
飡ô֪Ժģ
۾ѧߡΪ飬ҲһȳΪֿȵ˵ĹϵͬѰߣҶ֪ϺιϵУ֪ԺĹϵС
ЦѣóԺߵ˺¾ָơںķ£Ҳ֪Ҳ˾η֮ġ
ô˵ϵĹϵҲˣ
ҿ˿ϵѣ̬Ťƺˡ
㲻Ҫ޹ؽҪ¡
ûһ䡣ȷŮܻ֮ʵ̫ˡ
ΪʲôҪң
ʳ֪⡣
·һԼ취ڶֱӱмί˺ԼҾͲ˵ˣϺһɢǵһһܹעֻ֮мβˡ
ڱмί岻󣬱Ͼмίѿ׷Ҳʩһǡʣµľֻ˺ϺǰĹϵʯǺ뵽˭ܶ˵Ϻΰ֮ܵңҾӹΰ
Ǻ͸ңϺʧȫζ죬ϺҲζƷǲңҲǱ˵Ĺ߶ѡ
ҲֻΪǮϺߵͻȻǰΪǰһŰãЩҲáǲɢҲգܹҪһ
渵ȻԼжһķɣҰԾ
Ҳò˼ѽ
֪ԭίҵҲ˳٩ҽáʵҸסԺ̸ɹҲؼҡ
˳KTһ˹ڵҲҪʲôΰҵմζıߡ
ߣǲ㣬ǲ֪ǷܻǡҾӽ㣬˭֪Ϸݹͷˣˡ
޺޵ؿ硣
Щ飬ҽĿ⣬ͷرܡ
ϧ
ҳ̾һ
ϧʲô
ü
ϧϷŮǲ
ҹֳ̾һ
һŭ̧ͷͶԹĿ⡣
Ǻǣ磬㿴˰ɣ˾ôĶģﻹŹ
ЦúܿġźǣҴĶ
Цģ÷÷ͷҺⱭݴ
һ豭һ缷ۡɫ粻ƺƿڴңԥ죬Ȼ˵
Ů˱ϾŮˣҺȲѾסˣ̲סʵӦ𣿡
ЦˣЦúܻҿԴӦи
ʵʲô
ҽöҵŮѡ
豭סߡҵƤǺ˵㣬ʧʧץץõԺһ£ܲͶͱһ¡
ؿڼкһֱΪǸˡ
ҵȻˣҵǲֶΡȻҲǿǿҪԸУҰ˵˰죬ӶˣҾȻؼҳԷʲôµ绰ϵ
ԡ
ϵվ
ϵѣ¡
ŭһϵֻÿ¡
е죬ҰԼ̫ˡ
кǳ֮Σ
˪
ţû侮ʯѾˡҹݶǰǮ׷̣Ҳ׾١ҲôڲȱǮ֮¶ˮԵ֣Ҳ̵һǮһȰǷеĿȫ塣
һһڣŮ˾ĿɿڴһƬĬãĿô֪ǷǮ
ܼ򵥣Ȼµʱװܴ󷽵ӣΪܽӽҶעһ˵Ҫչ˺£ʵΪ˻Ŀǰľ
ղϵ˵ҪһѶϢһˣô˶ӣôֻ˳ԣȻǿڴûǮ
һڱݴЦУҲʲôģЩڵ˾ȥа¡򽻵еϤ
輸һɫŷ⣬һд߽Ƿרŷ⡣һô࣬ǷĿСߵͻȻΪļˣ˵иڹ飬ĸַø͡
Ķӹʲôƨ£ֲģߣǰͶ̱һ㶼ڹҪҪ棬ҲŲȥ
Ķӣһӻ𣬲ûб粵ңųɾҷ׼ﲻЩ⡣
һ뵽ܽҲǺμҵһӣҵֽ˽Ȼ˼еĹˣĸҽѯʺܽĽҪúֱ֪ܽɵֶҪЮĺͰ̣˵һǹҡ
Ҫ˵ҲǿǣҡǰҵŮѡ
ƤЦߵŲȥ
ңȥҰ취Ҫ˵
صһۣкҲŮѣԺ˵ص㡣
ߣðϺεѾѰּڻȥң
¶ŭɫ
ȥͲȥ˵ʲôˣһŽӽںˣˡ
类߳ŭ
ιʲôҺûñˣ׺Ů˲Ҫˡȸˣݰݡ
ҿɲǱҽڻҿһӿ˫ɡ
ֺЦֺϾ͸ԵĴһ׳нվߡһߣһֹ壬һҺס
һ
ҲһӰǰһЩʧΪסҵϵѣҽá
кΪòã
ϵᣬ̲סЦ뿪ĸˡ
Ů˾ǼУᡢ򵥡ЧһСҸϽΪϲߣһ۲Ϊ
ݰݣˡ
Ҵſ첽߳ʱɫѺڣӳ¡
Ҹʰ׶ĴţʹٵĽŲǸ߸Ьû淢
кҴӦ㡣
ڴˡ
ʲôܲ˵һ㣿
վ̨£̧ͷҹɫг˵һ紵쭶·ӡ
ҴӦ㡣
ε̾˿
Ҵ󺰵ܲ˵һ飿
ʵѾˣҲ̫һ˵Ρ
ԸΥͻȻһֻЬӣﰵвϽҪܡ
ϧһֻˡһӱʲôСʹͷѰȻֽűһֻµĸ߸Ь
ҹ΢졢ǹй뵺¿·Ҳࡣ
ߵúΪаһֻƯĸ߸ЬҴʱСʱڽֱ߼һʲ˷֮Ҳܳ嶯
˿žܣȷˣ߸ЬŽǼһᣬһ㶨ҵԺ̰غȫصζ
кڸʲô
һǵļаųǡһ߸ЬڵϣԶһϤӰҴһ
С
Ҵľ
¶ˣٰ
ЬСǱҲŻζʵҹɫУ顣
ô
ҵɴӡ¹ºڵڹ߻谵·ţʲô
ߣҲ仰
Сߵǰֿڵϵĸ߸Ь
۾ﷺžӨҲϸ֪ᡣ
С
Һܻ̿֡
ұжŮˣֻ㣬ҪôŮʲôΪҲ֪ޥڣߵŮѾˡ㡢㵽׻ҪŮˣ
Ҳ֪ƴŮˣҵһȫŮˡΪ費ͬһ֪ܻһˡ뿪ңʱҾͲģΪкܶƯŮߡ
ͻȻӿͷСĳӦþ߳ܣһ˲ҷ̹Ȼ
Ϊʼյһ£ôСԶױãʵ޷ޒܡ
űСҶطźЩźֻһ棬ΪѾˡ˽ģҷĵĸʧȥСȻԳܡ
ء
Сˮ
ޡޣԷûУ
ҰοС
ʲôԣ㲻ڣҶԡء磬ҼĲ𣿡
СɾûĨᣬˮġ
ģֻޡ
ЦˣЦñȿ޻ѿ
ءҲˡ
˵ٻɣղһһ˧ͻ㡣
ֻлݲݣҽһͻͳԴ𣿺ߣô󣬻ûͻҡ
СȻڿҿһ˿
ҴСҪ쿪ʼͻСĻ
ߣͣһֵûС
СƲ죬ҹգһܲϡӡ
С仰˵ˣһȥɽһɽͱϣ㿴䲻֪Ļ˵ƯϾȥժ㣬㻹ǵ𣿡
һֽЩ°
Сһɫ䣬šTı߽ǣصͷǵãô᲻ǵáôĵطôյ»ҪȥҪˤȥ군ˡ
ΪСҾˤҲԸ⡣
ءͻ˵ЩĻ˵˵ҾĲˡ
Сݺݵض˶š
Ҵϲãһӡ
С۽һۣɬµһ뵰һӣ
ǰ§СϸҪһӣ籣֤뵰Ůˡ
ģ
Сۿң˫Ĵ۾峺羵ϵͫӳ
ǧȷ
ҵͷ
ǹҪҪҪȥ
СͻȻգգۡ
ʶҪȻҪ
Сˤҵ˫֣һ㣬¶ɫɫţߣкģⱲ
Сݺݵض˶ţתߡ
ιֻ˵û˼ιȵҡ
Ҵ󼱣׷˼Ȼֻ߸ЬϽͷҺСûлͷҸϽѸ߸ЬӿڴȻ󷢿С׷ȥСһȾܡ
ҴЦƾܵĺǣҲҪ׷


ڰ˼ 064 
СʱСܰ׽ԲأʱĸӸСһСӶԲؽȥÿҪ鷳ҺüﲻܶĵطǼʱˣҲᳵ·
ΪСĻģҹҲصĵط̾СǲǶ졢ˣСֵֿ⡣ֻҪһʱ䣬СͳҪèè
һ衢̸ҺСڼңСèèҸҪ󷹣棬Ѳֻ
СϲĴҵطأղˡæȻҪСæĴңܿһС﷢С
ڱ̫ãСС˯ȥŵôޣŻΪ˹Ū˰죬ڰСŪѣ۴ޣлҵĻûУ֪ҿˮС졣ð
ֵǣһҲûиоС鷿˻Ի͡
ССʱزƽƽΪʲôڡ
׷СԶŰץסҹɫҰС˸ĲݵһߴŴһ߰סһֻ鷿
ƽͷ֪ߣǲСʱ˯͵͵
СҲܵ˷ݺݵһۡ
ûǺ
ƤЦ
С˻Դ˼Ƭ̣ʲôͻȻƿڴֲҾ˯͸оزʪʪġкһ뵰
С㣬˵˵ѣɱҡ
ұסСԩ
㣿ߣΪҲ֪ʲô
СЦѡ
뻣ǲǣǺǣҹ䡣
һСƨɡ
͵ϴҲ䣿
СŲʡ
Ժ䡱һͬƽһףѶĤ졣ðŻع񣬶С۾СͬѧЦˡĺء
Ҳֻ֪֪
Сһ㶼ҡ
ʲô֪ˣ
Ҵ󾪣˼ѿڶϾʶԼһصĴΪʣɳԼС
СؿЦЦлֻǰС͸ãǵˡ
С
ԴСʵ֪£
ߣ˵㻹Ҫлҡ
СػСԴϡ
л㣿
Ī
СЦ͵ϴ裬Ƿˡ費ȷ㣬ϴ˭ſڡ
ǡôش𡣡
ҽʡ
Смһ˵ƲƲС죬ͷҵȻ˵ϾſڹʲôҾ˵򡣺ߣʵиܡ
Ҹˣʲôܣ˵
СתתҲ˵
ҵĺıС߸ߵ𣬸Ͻƭ壬ɰСӴǸıԺҲˡҪʲô͸㣬˵ѽ
Ҫؼҡ
СƴҡͷЦ°۾ұƷˡ
ȥʲôڼң춼㡣
Ұ
ͷߣô㶼ԣ֪㲻ԷȥŮˣǺม
СȻѧѧҸղ˵Ŀǡ
ҵˣСùãǿԸҳϲҳϵʱˡ
ȻùãͲҸ硣Ȼ㲻Ҹ磬Ҳҳϡ
СǱӣ¹£ǱӷǳЦ
ŶǡùãС鷿òã
һЦ
ҪԣùõĽҲһࡣ
Сһƨݵ˫ȣѩͨ͸СѾ֪ʱЬߵһߣֺֻͷȥҵĹֻͬҧ

񼤵ɿذֻ۵СץﻹòɴڻС£¹קĲݵϡ
󿴿ҿֻźĽƾӲòӲǳ嶯ĸоС鷿һߵ
С̾Ҫม
С۾ӣֱֹǲҲСųͷأ
ְ׳յͷֻһСн񱣬ҪҵĽųͷҲɱҲԸ⡣
ùõĽ
Ҳòٴη̾
ҿɾ㣬С࣬׹ùõĽš
ֻۣСɰֺͷҲ֪ھңջҡ
ùüȻɾ֣ӦɾĽš
Ҵ
ǡǵȻǲס
Сһ㶣ɵصͷҡҡͷ治֪ɵǼٱ
Һ޵ЦģùáСԲףֻС
˵һжʳſѪסһֺͷ
ѽҪᣬһ㶼ԣѽţ˼ҽ࣬ҪеһؼϴɾٿкòãѽҪֺء
СֽֿУͬСԲǿңֻڲ
СĽиƯݣ˵ԽԽУҵͣݴȦȦСȫŤ黨ƵģһߴСһƴβݣߵСݷ֮֡
ҶСķӦӶͷĴֻɰСѾͷϴ飬һδŴֺ˱
磬ҡ򡣡
һᡣ
һʱûӦȻֿڲöһֻСŽϴ
磬ܲأˡ
СױȵĽǣСᳶ˳ҵĿӣŻȻ
ƿСĶȹȻְɫ˿Сڿһ̲ۼ¹£̲ۼҲɼָᰴǰݴСһ˫ȣȴŪʪҵġ
С벻밮
֪СѶ飬Ҳߣ˫ַŹֻСѾת鷿
Сû˵۾΢΢̧С򣬱ֿ˼Ȼҡҳ嶯ˣǿסҷģϣƬݵҪС
벻
ҵָΧʪǻ
ڵǻؼҡ
Сš
С룬ǵȸϰСʱ
ȷʵרСĴڲࡢͷԼֺ졣
š
С޿ƥеͣشϢʵʵĺءкٶңϾͻ֪öǰϴ豻͵ม
ͳǹӧҵâ¶ҵǹ졣
ѽ
СԤеõ񣬵ҲСѨһ
һ㶼ᣬִûͣȫûǽխĵط
ڣ׺ݵĥ⻬׵һֻͷһİϻ
кᡣ
СӲݵϹ壬ֻ۾ŵעҵĴδ³ڱĳ죬С죬ҿʲôְγٴ׺ݵز롣
磬ء
СƵɻزݵأֻСƴסҵƺ뿹ҵĽŨܵëĥ۵Сæɿ˫ȡ
߸磬֪͵ϴ𣿡
ҵʡ
ţ磬ѽ
СƴҡͷһߴŴһŤСβ
ѽ
ԲӦ䣬СôŤʼվĥҺ棬ҲĥѣҸɴſСϣ޷
磬ˣء
С˫衢ֳҲֻѺۼίȫ̾̾ص
ȻҪ㡣
ҼЦСβ΢һɣСѨ֣βһػģĵϱ壬סͷתСȥ
ȥҪؼҡ
СȻ޷ĥҡһƨɡ
һûгļȻŭ
ؼңҸ㡢㡣
Ц˷ĻʼͣЪس鶯ܼСȴʱϨŭСٴץݵأСβҵĳ͡
ӵУƶļѹס˫磬̶壬Ҳ̶СѨڡӴݵֱֱ䣬׼ȷشлġ
ĹƣǹӾҲԳܣοС񡣺ܿ죬ССԴϾͿʼҡڣߵĴԽԽһѹֵĽ߻Ƽžҹա
ˣ
Сָײֱ۵ļ⡣һûиоʹЩůҺӿ˳Ҳ֪ǰҺ࣬Һ֮࣬һͿ
ҾҪ
ҵĳûֹͣ⣬һҪͷСꡣ
磬Ϣһ£ҡͷΡ
Сǵذ
Ǻãſϡ
һ㶣رСĽ˸
ðγСѾſϡСɧϢҵ˿ͷͬһɢҵš
磬Ϊʲô
Сʵ
һЦһţΪĶ󡣡
ꡣ
СȴЦˣǲԽԽ


֪ƭˣϢһ١
û˵꣬СѷȵĺϸۿСȻ˯ȥ
ƽʱ˵Ƥ˯ʱȴ˰Сɵı¹ҫ΢΢źϣų۽ëϾǿС죬˼㣡ҵĴҲӲ㣬Ͳ֪еСܸܲܵҵĳ嶯
ҹɫϴգƬ񾲣Ƕ⡣գ۾գˣһŴ۾
ЩǲҲСƨɣŶУСҵģƨɲ˿ҲҸϽ˫ָסС¶ƨɡ
Уһص˼ҡֻܰһطѰȥͣԡűߣԭˮ˭ԡ
ҺԡҵšɣԡҵûأĵؽԡƿһС죬ȻһŮϴ衣
Ů˺Сͷˮ˿˷ϡһ߳壬ΡŮ˵һƬ࣬һëݶûУ߸߹׵þһõͷ
ҳ嶯ˣͷҧһڣԡȥһЦһߴŪ鷿һ鷿
֣Ҷ˫鷿Ϥĸо鲻Խ֣С鷿
㲻ǵġ
䴫һǡ۾СȻڲݵءޣԭղϿһΣҵĴֹȻץСĴ鷿
ֻǸʵеСƣƬҲСһޡ
ϣֻһŮС˶֮Ů˭Ҳ˵Ҳ˵
磬ǲҲ˯ˣ
С°ҵǱߣСҵıӲ幫֡
š
ҰظСǱ衣
ǹɫģ˯Ҳ˼ز
СĹĵصҡ䣬ҸоС̧̧βһ󴥵飬ϼͦСѨһܵĽӴСߵҲҿˡ
ҲС֤ҰССҲ
ֺңߡ
С˫ҡƺеĲɡȻһ˶ĶСѨûһŮ̹Ȼ
ôӲ˵٣
һЦ
˵ҪⶫҶһԶ˯һᡣ
СɬذͷҵҸѡ
֣Һ񿴼ڶѽ
С飬ΪСƨȷʵڶҡڣʳ֪ζˡ
ȶ˼ҲŶġţ磬͡
ԽԽãǲǺޣĴβСġ
ҲЦ˫ֱСβͦ˽ʲôСᣬһ߽һҵҡ
أ߶˻ʲô
С˵ǵͷ
̧β˲䣬СѨʱСѨֻ£ɴ
α׾¹СѾеҪ죬ս죬ҡԽԽ졣
һ鴫ҵͦӷ
硭磬ˡ
ҲҪˡ
иĸطҶܰȻ˯ޱϵĵ绰ҳѣ֪һ˯ʲôʱޱ깤ˣһһҵ˫ۡ
߳˯ﾲģӰûССأѵҲ˯
ֹŵѲӣס·ӣ϶⡣Ψֻһϴּ䣬һϴּ䱻ĳů
ҿ̾ޱϵݳޣ˽ݵȻԭסǼСǿ̫ˡ
͵ĴҼϴּȥһϵĴҵİ׳űˣҺȻǷһݱＱ˵Ȼϴˮ衣
˭
һС
ﵱ
һװ˵ߡƨɴص˲䣬ҵĺԻһиĻ衣ѵúģǰƺһ¶Ӱݵ쭵Ҹǰ
ٴۣѾڴϣԴ۵⣬һĽǡ
۲ۣ
رߣеؿңⲻǷϻ
ˡ裬ǲ˺ܶѪ
ҿЦѡ
û٣һѡ
ҲŶҵĶ࣬ҪϴѪ
ֻ̾ãҴ١
ֲǹģΪ費֪ҡ
Цӹ˿졣ͷʪʪģŮ˵Ľġ
裬ңװ˸ͷС߲˶٣ΪʲôܰˤôԶѵȻҩʦŮ
ɻؿ衣
ҩʦ˭
üһһ⣬Ұ档
ҩʦһ书һŮлأ书ܺãҲرƯ
ꡣ
һЦ۾Сһģֻ۽Ǹһβơ
ҡͷкǰڼʵ֣в࣬ͱǻʮ㸸ס㸸йһʵҡͿ
裬㽲һĸɡ
ʲôǲʧִ㣬ڽˣ
ǡǣ衣Ĵ˭Ҳ޷ֻǡ
ֻʲô㸸ĸ֪ľô࣬Ҳǰʡ
裬ȻʶǣӦǵһЩƬɣ
ûУź
һҸ׵ӡ
ÿվӾܼ
Ŷô˵һӢʵǹˡĵڿҽڼ󡭡
ꡣ
һЦǰǰǸ㡣
裬Ȼ㣬ûϲҸףĸ׵ò࣬׽ãҸΪʲôѡѡĸף
⻹ý𣿵ȻΪϲ̸㸸ϲĸס㸸һŮǷ֡㿴㣬һȺŮΧ۲ѽ˵ݿȥҲܲˡùҾҪˣ㰮Ͷ۲
裬ߺòã
ߣҲߣٲ˱ҴԸ⣿
һҪѡԸ챻򡣡
ƶ졣
Ц㲻ƤƤҲ񣬲´ǲǣ
ЦҸȻҲ֪ǲŮ
ϲŮЦľ¶費һŮһŮСȣ˳⣬ΡСԭǹڽ쵰£;е㳤魡
ͬŮĹӾȣǷȱᣬϸǲӢü¶ͱ˵ơǰڼ̸ϡᣬֻҪ跢Ƣ̸ƨҲҷһ
裬ΪʲôҲ㣿
ʡ
ΪȻظ
Ц˦һںڵĳˮ˦ҵĴߡҳ費ע⣬ͷˮȴ޾ĸ
С˵Ūģ͡˵ǲСײġ
ݸһŨŨţ̡
ΪʲôǾ̵Ҫʵ
°뱭ţ̣ɻؿ衣
жάģѵҪ˵ҪС֪Ūģ׼һ²˵
ڰɣ
ҸЦǲǷʲô۲һı飬ҺҲԷ
̾ôڣǱôСϴҪУֺҶͬ⣬Ȼ첻Էû취ֻôӦˡû뵽в¾ͷô飬Һ̸ˡ
Сڵ⣬Ҳæ豾ЩӾʹСؼҡСѣҲˣĿҪúÿáֻһȥ
һͣһȻСΪȡļභܸжİ˼ֻ֡ǲźȹ谾ҪȥǿҵĲᣬҪߣ
š
ץҵĴ򣬡ҲҪౣأٳܾܿ;ܿʲôȥ𲮲
ЩֶˡѾѹ˾ĸܲãӦƵҲˡ⼸Ҿ¹עڻгĻϰ壬ƽƽعߣû뵽ҪˡĻǼöˣ裬ͶЩӰɣ
ҫ9


ھż ݼ顿
<center><img src=../txt/9.jpg></center>
<center></center>
֪һֵܣк֪ʹѴ֮ͳΪKTܲá
ں첨ٴγ֣˵ĻϢԭֻ壬ҲȦף
ŸնкЧҵޱϣ˽ȴŴάƣڰʲô
ΣKTʧкҪνף

Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
ͮKTĹء
ԼKTĹء
ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ
ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
άͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
ޱϣKTĸܲüܾ
ңޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
ͬѧ


ھż 065 ܡ
Ҳᣬ¶οЦݣﾡ飺Ǻãڼסϰˡ˵Ϣ磬ЩܰҹȥԺǰ浽浽㡣
ҡͷһȥһϡģԺֻҪϢҾϢҪҼؼҾͼؼҡֻҪ費ߣһжŰңҲʱ̺
һʱϼҧűݣСӣ˵ûûСղŲ˵𣬲Ű㣬ǲСĵġϴ裬ͻȻʶ֡Ҳû뵽ˤأͷϴּװϡ
ⷿǰѵģҲ֪ϴּûȰװãҲ±ˡ
ޱϿǲܣݲؽȻҪϴּװʲôһ㣿Ȼ˵ٻΪҸղŴϴּһ̣費ϴ裬ο컵ķ羰ָǰ
ʵҲңְҵܡֻ㣬ҲԹʹĿͷ
ͺЦ
ְҵʲôǷ֯Ĺ𣿡
Һʡ
ǡ
ĵС㾭ҲԽԽˣҲ̫࣬ЩȷʵӦ㡣
ááã˵š
Ҽ˵á
ʵ費Ƿ֯ˣǹҰȫ޿ƵרԱԭҲз÷֣

Ҵһ
ЦЦԣϲ֡ԸԺ󣬻ǰС
ʣΪΪʲôҪ֣
˵ΪҺֶ縺Źҵʹһɲ
ʣ̸ʲô
ҡҡͷ˵Ҳţ鼸ʮֵ꣬ʲôҲ֪ҴʣҲ˵֯ļɡ
Ҹ Ϊʲôأ
迴ҵ۾֣ص˵Ϊ֯׼
֯
һͷˮ
𼱣֯ҲֽͬʵݸˡֻʱҪܣӹʲô֪ˡʵұֵ֪Ը֡
ϣϰֵкк
ҿɥ

ЦЦû֦ҲΪʲôкк
ΪΪ
Խ̸ͣԭʲôкк躰кʱ治֪Ǻ˭ˡ
ѩŤѲµ˾ŷ֡ЦȻֹͣͬʱһ˫ĿҲԲˣģʲôõġ
һȻϽ޵кȡúãϿڣҲӵţҪͷˡ
ֱӺĴʰ㡣
ŭĴѰ˳ֵĹŽһ߶ˣ辶ֱ߹ȥ
Դ԰һƯĸ߶򳡣ޱ һ˸ң벻Щ˾ҪΪëˡСʱϲüëӴҵƨɣڵӣ裬ղˣ㳶ƽ
һһ롣
ץһ֧˾飬ȴ֪Щ߶˶аֱۣӳǳ鲻ġһһһ˶ڵءӴһֻµĸ߸Ь߸Ьﻹһɫ˿Сڿ㣬Ըеİ͸Сڿ㡣
߸ЬɫСڿһŮˡ
ŵøεѣͻȻ쳣ϡ޷˺
趢ŵϵĵɫСڿһһסʱһǵ裬һˡ
ɫ䣬ݺݵҵͺһ䣺ʰЩ߰Ķ
Ӵ𣬰Ѹ߸Ь͵ɫСڿպáɻشϣССԴϾͳҵ˯ǰ
裬һˡ
С軳زͦ˫סСķֻҪСſС죬׵ؽ鷿
ҼСͬʱСҲҡڴϣȵصɴ۾ֱ̬һģ
ףϰ岻ȥϰ𣿰
Сû˵ʹУܵҴߣԲ۾ʣ磬ͷôˣ
ղŲСˤӣͷˡҰġ
űߵ һֵֹۡģ˵ھλߣҲСʱҸע裬䲻ڵˣصһ׷Źҡ
Ǹô˻ԼŪͷҺڡߣڸ֪Ů˶жҪ˰ɣ
Сһ˫أع۲ҵԴ
Ȼֻ֪á
Ͷȥ񣬻Ҳһ˫أ赱Ȼк⣬ݺݵصҡ
أ
СĹĵض˶š
Сˣ翪ʼѧСԣϲС
ߵС󣬰ظ㷢
裬ûѧѽ
СĻһ˫۾ճյؿҡһƬůҲΡС֪ȷʵ仵ˣôջ
磬˼ڹϣ˼롣
죬Թ޵ݡ
к𣿶໨˼ڹϣŻݲݡ
Сգգۡ
Ҵͷɥ״Ҳ˼˵ȥСЦСߣԡ
ޡޣϲ
СüЦƽܼ򵥵鶼ģǵÿɰ
Ȼʰ䣬ҪĶˣ֪𣿡
§סС߳һ˲䣬عͷҶ䣬۹ɨɨ߶˴
һæͷûаκζӵ
ɵɵСɫ裬ͨԴ԰·ڣһ紵ԼƮ˵㡣ĺ˵µһƷҼꤣ˼ƷĲ㳲Ҳ֪롣
Сݺݵذ˼ҹŻؼңϢϴʱְѲмĳӽϴͰ
⣬ϴͰ﷢һ׺ܾĵɫ˿£¼һδϴУϲ͵͵Сڿ㡣ţһص裬ȻӵԸջ¡
ע⵽СڿСĵطЩ΢ˮۣˮϻŵɧζᰮղŮҼֱ֣ԽĶΪУղڸ߶˴УطСҲ
벻ܵĵطǱ¶ˣҲһж⡣裬һ˾мµĽڣƵ뿪ҡҵĬ֪Ϊʲô뿪Ϊ˱ѿûǿҳĺ㡣
뵺ˬȴͷʹѣ˿ڵʹԶԶʹڴĸ߸Ьվ·㶵ط
١
˹˹ͷķŮҵߣޱϴӳ̽ͷ󺰣к治˼
Ԥˣ벻⾹ȻԼ⳵ɼж౦
˹˹ֳ֮ͬǿ˶˾ԶںҲǳܰޱϵ˾ѡڸʻ
ޱϹЦǰСޥΪŸȡ˸Сһ쵽ҽУܡ
ҲЦŶǳơ
֪֪˽жν֮ͥ¾еˡˣǮںᣬ򲻹һ򡣡
ޱ˦˦ͷʾ⡣
Цϸİе׽⡣ڿԷһ򡣡
˵ʵҺϲޱˣд֮磬ˬִš踺ءУӲˮ˾ִܲҺ⣬Ҫҳϡ
ޥϵһ˫нޱӰᱨҵģ֮ΪҰǰ󡣲ΣĿǰޱϻĹƽʱཻ˴˵øУҰһۡ
̫ˣʱҲﻵˡŹܵýû취Ҫúóȥɷɡ
˵棬ޱüɫ衣ϰֽԵڼһͬΡ
벻ɣ
ҴЦ
ܲÿҪסϱҸӡ
һһ
ӺһƤҸޱϡѵСϣҾȻúֽۡȷʵеҽסǴɽҵĽŲ࣬Ҳرо
վ߿ǰҸհ壬ž͡ॡһ򿪡ӭҵȻ磬ڵȺҡ
ôͿţǲڵѽ
˵缷ۣһװȻԸУ̵ƨɴӶȿ¶һС⡣
˵Ҹպóɨء
ЦЦؿңϻһɨ㡣εεĴɨأеίˡ
ЩصĹôŮȥɡ
ҷƤֵɨ㣬һܵҶ
ȻƲ׼ʤϸ˵ʮʯ׶ɨøɸɾҲŹһԵҲָֻ๤ҷ·լ๤
ЦϵѲ֪ʱǰһյҲľ͹µСԵýͦΣƺ˶
Ǻܿ𣿡
ɨʡ
һӹǵȻ
ûЦ۾γˮ
ϵѿֱЦ㣬˼ɨأ
ߵʲô˼ģ˵Ÿɵģֲұ
ϵʧЦǰϧ㣬С۴ˡ㣬ɱڸв֪
һ죬ҧź촽ϵѣϵѣȡЦң͡
ϵתܣں׷桢ݺһŮϷͼҿĿ
ʱһЦǼϵȻߵŮˣҲɫŮôԸ⣬ǣһǣߡ
̧ͷһԭˡҲ˯ѣҲǦޡճ졣
˵òɲϵѿԱ⣬ҪϵԵǷӡ
Ҳһؿһ񡣡
Һӡ
˪˿ɱ̫̰ġ
Ҽۣлֱۡ
㡭
ŭȻ㣬ôҲ޿κΡԭ˼ûǱǮ֮һһ桢ǷϣԺܶҺ硣
ģԸ⣬Ҳĵֶεõ㡣ҪЩǮǶȹѹأô˵ҲңļҲð㹴ңҲᱡҪ־͹ҵ־̫Ůջҵð̽ԭ¡
ǰƺܱǰƺõö࣬ұϣȡĺøС
˵תʯףƤǰ̫ܵҾȻе㴭ЩǮȽǣȰǱǮ׷ٻҡ
⡭
Ծؿҡ
ۼϵһһֵҷһԲҵĺøг嵭ˡҸϽӿӿڴó߸ЬݵУһϣԭ
߷߽ӣģ
Цһһϡ
˲ͺ͸ƻؿڼüĿ価ɱҸϽʯﳤȥŴЦ̽㣬Ұźˣ̸
УкǸ뵰
һֻ߸Ьҷ׼Ǵ죬ȻᱻСһֻոջĸ߸Ьȵؽڻ

浽㣬Ϊʲôҽܾöÿ죿
һϯ輸ϵĺ㣬һߵĹӾ浡ׯĵĴܼԽԽϲˣ˵Ժ㣬ϴ绰ľ¥һڻ߲ʺ㡣͵Ұ칫ҵĲ輸ʱڡ硣
ҪչˡǸҪϧôܲ߹öΣ˾ģҲ
Ӿ̲סղͻ۵ͻȻʧӰ١
ӽ쿪ʼֻû
ЦؼһݵӾ浵ߡ
ӾҲܣſ캬ס飬˳ҨһӵŨιߣŵҩζ
üͷѺѽ浽㣬ܲܲȣ
ܣÿģٲһ£ԲġԱŮҲܣҪӡ
Ӿ浲ͣذҩࡣ
Ǿڿ㡣浽㣬ôɫ£
Ӿ浵鹵 һۡ
Ӿͦͦز㲻ϲ
촽̫ϲˣھҪ
ӾҡҡͷСǰ칫ң㲻ô㣬ӰģԺҪܹ㣬Ȼ˾Ĺܼңڹ˾ҪҵģҼҡ
ҺʧԼܣ¡
Ӿ浶ҵ۾һһ˵۶㶼Ҽҡ
Һƣ벻ף浽ôҪӣ
Ӿ浵˵㲻ŮˣȻס
Σãһ
ӾЦԣٺȡ
Źвҩζ̾浽㡣
Ӿһ۲Ӻɷʹ㡣
Ҵ浽ҺϾͺȣӺɷ˵㻰
Ҵӿͳ̵Ĵ֪Ϊʲô˹Ӿ浵ҩҵƺײ
û취˵ãֻߣҲ֪Сôܵһ
Ӿһ˫ĿضŴҿóӹһ˿⣬ʲôҾͲˡ
ޣ浽㣬ʲôʱҺСʱԱָ
˲䣬ǰСƨɣԲ̽ʵСƨмǶСջһֱҴѡ
š
Ӿ浲֪ǴӦ˻ԼظоͷľͷǵطӦʺҵĴûнĵط
ޡ
ҳڹӾ海ʱͻȻ칫
ԲܲæԤԼ𣿡
Ϲٻݺ͸칫ҵĴš
һֱܶᣬ˵Ĵ͸ǼС
ʲô£
򿪰칫Ҵţұǰ龰ˡ
ܲã
һλں첨ʮƷľվǰ԰
֪߲ơǰKTȥ϶ʮ㣬֤ݾԳ֣ҵȻӭ档Ҳκε飬Ϊҳ˺ɫ⣬źѹѹһƬӰҺܿϹٻݺ㷢Цѹ˾ʦ
δ䣬ϹٶžʹҴվǰܡܲã˾еʦڡ
üڣõ绰ϵأ
Ϲٶžһȫϵϣֻػˡ
Ҹо鲻ѰȻǰʦԼٵĵʱҪ˵һ̲סʣڿƳǣ
Բܲãǹ˾ٴΥڹòֶν㳴ѾҺͿͻʧ
ЦãȻˣҾǵ顣
λע⡢λע⣬ʼѲ顢ʼѲ顣
ں첨öԽɵָѲ
һѲǹ˾ȣں첨࣬ˡ˭֪KTǺֵҵںһ𵰵Ľڹ˾ͳ˸Ķ󡣲ҶԴû̫ģ²ƾ踸ĸҲо÷ơص칫ңһƬ㴽Ž˵㴽һζĲλôһ㴽ƷҲƷʲôζһܵӡ
Ѳ飬ҾȻȻ㣬Ҳ㣬Եúܿġվڰ칫űָѲں첨е裬ҿóͺ졣Ȼ֪Ҷıӡ
ˣȥһ칫ңϸһ㣡
ں첨ôָߵˡ
ʣΪʲôҪѲҵİ칫ң
ֽ˲죬վڰ칫ߡ쿴ں첨ƺѯһָʾ
Ϊһİ칫зϡ
ں첨ؿҡ
֤𣿡
ʡ
ѳ˾СϼǩѲԶⴱ¥Ѳ顣İ칫Ҳⴱ¥ϣǡѣ
ں첨һ£ҵİ칫ҡ
á
ҵͷӿڴóֻŭۻֻ֪ҪҲͨһ绰ľͻ֣ͣһûвڵȹӾ浣ҵ׷ʲô顣
Բ칫г롣
һܿҪҡԣһ򿪳룬ֻʣһʱԥˡ
Ǹ򿪣ӰǵĹ
һ߹ܲͷһԥΪʣµҵ˽Ʒ
Ҳҵԥں첨оΣ첽߹ָų㲻Ը򿪣ôǾԼ֣ʱǴ³ǱҲѲǣһ͸˵ˡ㣡
ҷŭҲں첨˵ʵһȷʵѲκˡ
һʱں첨¶ı顣ΪһɫŮ£ЩȫİŮϵ£ҸշŽȥһֻ߸ЬҲȻڡں첨ڽɫҰģ˳𲻱ɴؼˡ
һЩвɸ˵ܣҪԼ顣
ں첨ӿڴͳɫף֣ԥһ£ǰ׷Żؿڴų룬۾¶˷ܵɫ
ŵŵš
һҵĽŲӾͻȻص칫ңҶߵＸ䡣ɫ䣬ֻҪ򣬿ʱں첨ȥ
һ£Ҿʹ˫֡
Ŀضں첨


ھż 066 
ں첨һ㶣ڿͣסˣҵĻ˵˶ãο֣ҵĻֻЦҼסˣвңִ񣬵ʱǼ֤
ǣڿƳ
ͬ
ں첨ؿңٴΰװŮĳ롣ѾۼȣֻҪں첨һҵİ֮һܵͷ
ٲͣĻϡ
ͻȻһᡢϤ
һûзӦǰһλӢصĸˡһӿҪϣ˾Ȼ跽÷ˣһ֣
衣
ѿڶ
裿
Ӿ浳Ծں첨춼ԾӾ浳ԾΪҵĸˣʶ֮ľ롣ں첨ȴԾһȻһŮĻһ˵ƣҶָܵ
λˣ뿪ҪӰǰ참
ں첨ֻ֪˶ڣԼǾ죬س裬ע⵽˫Ŀﾫ֡
ҶӵĹ˾Ұ߲ߣʲôʲôʸҪ뿪
һϮҰ׵ĳһɫ㣬ص˼㡣ֻأ¾͡ʱˣﻹЩ飬ʱԼԼ
ߣҲҪѲ飬һҪѸ׳졣
ں첨ɫ࣬ô±߳ŭһֻֻǾ롣
ӰһǰһҲ֪γֻ֡顱һ죬ں첨ʵͻȻˤڵأȻʹİҵ֡ҵֶˡ
Ҳһӵľͳǹǹָһƽ衣
绰ǵϼ˵
赭ؿǹڡ찡ǲơƿڣǹڣ򶨡ƺͻں첨ֶĿࡣ
ľ棬ǹľŷǹæһͨ绰
㡭ʲô绰Ҫ¹죬ʲô˵ӶзѲ˭ҲִУȥȫ
ɫ԰׵ں첨֪ǲģӱײˣȻӵ֧ӴҪ绰ʾϼľ졣
ʲô֣
ؿں첨
ڣں첨Sо÷ƵĿƳͶҡ
ں첨Ъ˹ֻҡ
ͷ칫ϵĵ绰ɿذĸ֣Ȼں첨ͷΡһӺں첨ڴֻˣһžʹһ߽绰̶̵ֻļӣں첨͵ʹԴ³֣նӡ
ˣȲ衣
ӾСΪ赹һ裬ҹذѲ豭ǰŲһ㡣
Ǳҿλã㲻ҪˣҴͿԡ
ü
ǣ㡣
ӾһЦ
裬ôˣ
Цø
ûлشңǻҵİ칫ҡ۹ڲ輸һغɫϡһ۵״ֻʣһҵͷɷĲ顰߲ʺ㡱
ǰҲ߲ܰʺ㡣
ĿͻȻúᣬ·һκܿĵ¡ֻпĵʱŮ˾䡣
һԡ
Ц
ĥþãҲѧ㡣
۾·Ҫγˮ۾С۾һ
ĺµһ
Ҵޡ
𣿿ΪʲôĺȴȥԾƵĺ㣿
ͻȻ
ҡҡ
շ̣֪ν͡
ޣ㣬ȥˡʲôҪС֪ͨҡ
Ӿ浲ԹɫĿƣϽҸ뿪Ȼĳ֮ˡ
ÿæɡ
չһЦЦŹӾ浵뿪ʧ
裬ҡҴˡ
Сʱôϴڻһ
С㳤ˣȤܲˣҪ˵ʵҲûʲôҹ۲죬ߵŮ˲١żҲûʲôӦи޶ȣ֪𣿡
ĻԴԵذʾң
ǣ˵ܶԡ
͵ͷ
ѽıˡҿСŮ˸ʡСׯС͵ŮˣԹ㡣
裬Զ
ЦӦ
ǻģһǾ飬ʡһ쵽˼롣
ûصһۡ
룬ǽˣҲֹҺ˼룬Һ˼ѵ㶼֪ϻǼͣãһжİš
ЩЦ⣺˵ġǹ˾ת һȦöÿŮˣֲС˵㹫˾ﻨݲݺܶࡣ

Զԡ
ղŮ˭
ͻȻʣҵ͵سΪҿһ˿âС۾תʱͺһĸŮ
ǹ˾ܾܲ飬йӾ浡
ҵľػش
֮ǲгͬº¼Ĺϵ
ĵ̽ҡ
ҵǴ㡣
亹ֱð
ֻ˰ɣ
Цһ
͡ˡ
ҸоԼˡ
ңߣҲǸʲôģһ۾ͿǵĹϵǱѰ
һҪȥˣ۹ⲻһĶͲ֪ûпСѾίң뵽⣬Ҵ һ
裬ƾ޾ݣҲºòã
ҿˣϵľĶʧ
ȥ
ҵͷһ
æɥ裬ҳϡҳˣȷʵϲ浽㡣
ƯҲѹзǷ֮롣ҡĸô֡Сֻµķծ͸Խ
賤̾һҵ̹ףȡһƺ֮Уȴ֪òࡣ
˺֣ԽصԽ֪һҲŨȤҵĸĸҵһһУҶ֪ϧһǹ˵û˵˵ĸǱտڲԡ֮ɫع˵ԼɷˣԼĺˡ
Сһ쵽⣬һЩˡ
ؿҵİ칫͵شġʵҲͣ⻹һҪԭ򣬾ǷɢעϾɫ˿Сڿ㡣
裬ǲǺҪ£ǺҪϻؼʣһҪղŵ飬ϾһӾ˾̲Ӱܴû´һǹ˾ڲ˲
跨˵Ļᡣ
ҲҲǺҪ
еŤ󣬾عһʣ˿СڿҲΡҲ֪νѵңҲ֪᲻ῪСڿ㣬߱ҰСڿӵĿǰΪֹ趼û˵СڿĹ˴ղӲСڿҪȥǵڰֽͱˡ
ҾȼˣȻҪǾϻؼʰɡ裬ݹ㵽
Сڣ鴦˵ȥɹˡ
ʼղ뿪ҵİ칫ﲻһڿôǽŲţҲ̫Сˡ
룬ϵ˵иղλʲô
ʣӾ浣
ͷԣҡ
衣
ҺܵģΪӾ浶ҵĵϸ֪һһʳʲôǻˣ
üһòɵĿͽйӾ
ǡǣȵȣҺ
Σֻ÷
߳칫ңְҽסܲãȥˣͨ绰Ϳԡ
Ҷæһȥɡ
ұ˽¶ӾҪСӦ˵ڿͨĻᶼûСѵѾ³ҵС˼
Ȼһ˵һ飬绰Ҫð칫ҵĵ绰
áá
칫ϵĵ绰治ζͬ壬һо͸ָšıѩϻ⣬ĹӾǰй¶ҵĻ£رС顣
ȣӾȻü꣬飬ҲԷһЩҲǷȱӾһֱܵ͵·ɫ˺ڡ⣬ɫԵءׯӾ߽칫ҵһ̣ؿ һۣûпҡ֪ҵĹϵֻϧѿߡ
ܲң
Ӿң۹ȴ衣ԼУоʲô
Ŷǵġ˵뿴ǹ˾æ£Ծ鷳Ĵߡ
ҸЦ
ţѽ
Ӿ΢΢һЦߵߣǷ㣬Ȳ衣
һ˵һ߸Ĳ豭衣
С浱
Щ΢죬Ӿ浵ǫܲ˼
ϾӾûС輸꣬ҹӾ浱ϾǹȻ֪Ӧ衣ľֹ󷽡ź仰á
Ӿ浽㣬շ
ҽŵעŮˡȻеĵλ޿ӾҲҰ֮ˣϣల¡
ӾӯӯһЦᡣ
С˵Ҷʮˣ̸ʲôӴ
ŮˣԶŮ˵㡣ټǿŮҲϲοӾ浲ûпʡ
ˣСæġ
ȻûбӾ浵סҴϻ۵п侲Ů治֪Ǻ»ǻ£Ұ̾
һҲ۵İ칫ľ̵ǰָ˾СᶫһŹ嵥д֣רĵñʹѾƷҲȻδǰ˵湤ŮˣҲοݻźɫ˿ࡣԴ֪ϲɫԺܻ᲻ջҡ
ʲôѽĥȻҶ°ࡣ
СüŪۣûеǦʡ
ܲҲӰĻǾν
һСԳԵЦ
ܲã
һ㶣̻ͷЦеؿ˫Ĵ۾˲¶һˮֻſɰС컹ǺܾǿߣܲҲҪӰࡣ
ҴЦӰͼӰࡣ
˵꣬СһѸʽİ칫ľ߰Ϲ˾С
ʵЩľ߶Ķ˼Ӱӡֽīһ⣬ĶСðһɡȻЩεεС˵ЩǷˡҰѹ꣬ЦñȻá
Цǰɣµ׵нʱʲôɱҡ
ݵСЦ
Үݽ㣬ܲҲû취
һСίؾС
ݴʣǲ𣿡
СӶ ѡܲøߣ
Цͷԣߡ
СﵹҲ飬飺ҪҪϻǵݽϰɡ
Ǹع˾ɣҺʹ
ɰŮ˰ʵȤҴʱȴݺúġ
ãܲðݰݡݽݰݡ
СųӵС˸߲ҵϹ˾Ļ˳ʱѽȵܲˣЩСȻص˾ܿյʡ
Ҳϲˬ⣬οôණҵĳʪ͸һĿغһڱʲ衣
Ұ
óһֽزϺͶͷĺˮ
Һܽǰĵطͣشҵֱۡ
ݣĳǲеС
ҴӴݳť֮俴ѩ׵ļǵ϶Գ
ݵˣͦͦҵز˵۷ǣʡʡǰ·ͽŴĹʲôխСѽ
ٰť۶ۼţ˼һ۾Ϳ⡣
̾ϢŽָӴݳť֮̽룬ļŮ˾ǹ֣ҲٳݲûгỬļر
ҧҧ촽Ҷۼť۵ĻÿǺ鷳
ҡҡͷۼťۣҾûͷˡ
Цץסҵ⳶ԺһſӶۣҲ
ҳԾʣһźӶۣȫ㣿
գգۣš
̾ǾͲһˣе˶
ťۣʾְסݵĴ鷿˳ʱ롢ʱ꣬ŷ۵ͷָ׹˹Ρ
ݵ۾γˮǱŮˣԲҡҲ
ʲô
ӿˡȻ֪ǴݿЦȫֱҪը֪ΪʲôҵĴ˲Ӳ㣬ϵָͻȻӴ󣬺ݺݵش˴ݵ鷿ʮȦ
ñ𣿡
ݳԳԵؽЦ
ǣºͻкܶ鷢
ҳ
Ŷᷢʲôأ
ߵذҵļϡҸоõȵ÷̣ңҵȻҪúýһ¡
˶ôߣ鷿ͻĴȡ
ҵ˳ƶ£ڴݴỬ˿Ĵϡ
ݴϢʣȻأ
ȻСá
Ӵһֱůǵشҵĺִּ
ݾһƷѧŵĺѧѧȻ᲻ʣȻأ
ȻȻͻ۸Сá
ҵѪšȻݵ岢СôӯһûзѶͰڻָỬ˿УֻһѲҵָ˺˿࣬ʪܵë֮С
ҵĶʣǡôСĶҲ۸Сã
Ͼͻġ
Ҳͳ쳣Ĵһͷ̱ʪİݼסġౡһůûԵˬҲС
ȴݺݵҧҵĶ䣺ᣡ˫µģҽŴ
ҴЦţ´δƷʲһģ˺һôѾ
ߣ´Ҵ˫ӣô˺
ҿֱѵòã
ݡꡱһЦҵĴڶӭĸܡ
ţЦٲҾҪˡ
һ죬治붯ˡӴⶫ񡢺ر֡кôģĶԽԽ֡
ǺǣǲһϵҵĶѵֵ㲻ϲ
ϲƨˡ
˵ᣬݻǻҡ塣ݵβιֻ̣΢ӿҡ࣬Ӿ֨֨͡죬¿ݷԱǱҲܲڸʲô
ţǹϣС㡣
ҿţǾͣ͡
аʮڿ㷢ɧ
˵ҿǱ࣬ɧ
һۿȥݲׯͻۣҽ࣬롰ɧֻϵȺšӼֱһɧ
Ҿ̾Ů˵Ķԣ̾ݵ̣Ůһϣ˵һԼҪѵ
´οɲЩط
ʶıҡķʽǸ߾壬ҽĸĥ䣬˳ʱ롢ʱشȦȦȫûĴƺĻģûùͷڻͣһ룬ÿζһˡ룬Ѹ߰Ĵòɷɧĵ
Ҽװܵĵӣס³˫Σ´ˣھͣ𣿡
ôһ˵ŭؼӿĥ䣬Ҳʲô֣ĥٶԽԽ죬ҵԼЩʹҺôѿʼϡϾͺã
ָֻׯ˫סزһĨû˵ĺΣȥһֻ߰졣ĳЩطкܶĵطֻҲժյľջݵľջȴңңڡ
ʲôʲôº˵
ݵһۡ


ھż 067 
һм£Ų𣿡
Цźһʲ衣
ңҸоóĲɡ
ֵһۣ۾峺ʱҲˡ
̾˵Ů˵ĵкǿ
ߣǲȢŮţǵĻֱ˵ν
һ߰һ˿ҡ˵νȴɲǼۡ
гˡ
ҡͷЦ
˵
΢Ȧ˲ָ
ݣȱǮ
ʡ
Ǯ˭Ӷ࣬˵ȱҲȱ˵ȱҲȱ
ݵ˵ЩŤ͸¶
ҵͷ˵ҲǡδϹһӣðװ֡㲻صġ
ꡣ
̲סЦҲŲҪϹҪʲôװ֣Ϊ𣿡
ǲҲ̫äĿǧ˵һСĿһӾʹˮƯҲۡ
ҲЦȻ˵ƽͣȴޱȳء
ʲôʲôǧ򣿡
ݲЦˣϵЦݴֻж̶̵֣һֻš۲ѣʧǧ򣬶ܵ˺
̾ǧܶƯ·ϧͶʻڻѾ̡ûǧ㻹벹뽻˰˰Լͻѡ
ҡ֪
ϲ԰ף˵ڲ
Ǽʯ͹˾ܲʯͼ۸ľµѾƲ
ץסݱС֡
˺ܾãžɥ̾ұ׬ױ˭֪ȫˣֻгϹġϹģ˳ڷƱҲ㡣û£ֻҪϹңٻ㡢·ˡ
һ˵û£һ߿Ҫ޵ӡ
۵§ŴᰲοѹϹ㻹ǱǮһ¸³͵ˣ²ʲô
棺ֲῪʲô
Цѧѽ
Ҳܣ޾ɵҡҡͷѧѧ
Ҵ̾ǿһóร͸񣬼Ȼ㲻Ҫ͸˺ˡţˣ͸հɣô˵ҲĸŮ
ݴƵĴһﵯ𣬴ƨкʲô

һŰһĲǺƵļƷҲǿƺơֻһСڣûٺȣǲϲ࣬ڿˮǹƵζҲ취KTҪƲҲӲ첿ҵ֪ǩһڸ۱ҵĳڻԼʲôǧԼҲϸ֪һıΪûȨҲûǩ˾޶ڻ׵ڻ׵ȷʵдݵǩӡ£ұҪǴȴȻδΪԼ һǧڻԼû´ĻڻԼֽš
˭ֽأ˾˲Σ鷳ˣΪKT˿ڡ
ڸ۱ҿƯķӡͧζļȣŮˡİŮ˲һ򣬵ŮһֻҪǮԿԡ
ǰһɫȹŮվںĲ˹̺ϣɫĸ߸ЬһȾ㡣ԹСʽԼʽ㣬ǵ㶼һͬ㣬Ǿġһ˫·Ľôǻ޷ɾ㡣С͸ᶼҪǵ㿴źҧһҶһȫӡҾǰҲһ˫ױȵ㣬Ҳҧһ ڵĳ嶯
ǺȾƣǿţ
ǰֱ΢żأҡϸһˡ紵̬
Ȼǿš
Ҵصͷ
ҿҪȾơ
Ҳǲͬ⣬ߵϣ˫һ죬һ˫ҵ˫ϥϣԼȴҵľƱ޹˼ɵƷ
뱭ƻֻţ׬ˡ
Ҷϥϵֻ㣬ҿˮ͵εӨ͸Ľֺͷϡ
Ư𣿡
ʡ
Ưˡ
ҷ̾
ƯǽƯ
ʡ
ֻʵش𣺡ǰһֱΪƯڷ˺ͽŶһ
ЦЦú䣺ߣܻ˵ƯҲһֺͷ
ԴʼˣСգ˵
˳յ㣬Ҵֱ޳Ͽһ˵Ĺԡ⿴ôƯȣҾͿʼӲˣӲ
˵ô˵ȥҳԷһҾèƵܿߣǲǺܿ£ʱӰûУ绰ҲһͨҲܸСȣǸ˹ֱҲʮǧ
˵꣬ӣһں걭ĺơ
ģм£ҹŻصҡ
ΪʲôСֻ˼ڷҲҸܳȥĪСԼ᣿
۵ָ˵ƱҸϽƱϰ뱭ơŮԹʱڵ㡣
Сգ֪ҺܶܣûҪƭ㣬Ƕ㡣ҲһһҰҪĴ𣿡
΢ЦŸϥϵ㡣ڲһǰʮɰĽֺͷСĽֺ۷㣬Ͳ֪յĽֺζΣ
ĵؿңҼС
ЦЦ㲻˵Ҳ֪
ҧҧ촽Ư
е֣˽˵һŮˣһѵ顣
յĺ촽ԽҧԽƯһ˫ƯĽš㣬ƫƫֺϲĽš
εصͷ
յ촽ҪҧѪˣҲѽһ£벻Ȼɫһ۾ע⵽ҵĽšˣҾͰѽŷϣ㿴
ûЦӿ״ĸжǰ濴ջǨңҲӦǾ䡰ŮΪüݡԹ޷ƣҲںķڸͷĽȥ
ҰЬˡ
ϸƮҶ䡣һ㶣оϲѣ˸߼Ĳȷϣ˰Ь־ŮΪ
Ư𣿡
հһֻ߸Ь£վСʡ
ƯĺƯ
ҾСŵСĽѾһƬѩףյСȴǰ͸졢쳣һҲƣݳЧ
ȻˣҩˮĥƤÿʮСʱ˫մأѾöûԶٺ÷ˡ
ղͣԹƺ¶ɫ
۵ʵܿ࣬ǰĽҲѽҪ֪ôһ˫ڣĶȥ㡣
սŽɣģ
ҴЦȻġ
ʣ᲻СĽһҲҲ
ҿĭȻᡣ
һתͻȻ̾㿴ҶãΪ㿪ģ̼˲ǮʱûϰҲû룬ϳԷҪǮˮҲҪǮ
Цʣ˵ô࣬ǲҪȽǮſĽţ
֪ҡҡͷңҲȥڻΪҡ
Ҵһʲô㳴ڻ
յͷСѷӵѺˡ
ͻȻ˸æʣǲǳʯڻ
͵ͷԶԶԣޱ˵ԳҾ͡͡ǡû뵽ôңһӾûˣǷ˺öծءкҪȾѽ
ʣ˶٣
Ĳѣһ֪ѱǿƽ֣ʲôûˣҲûˡ
Ҳ̲סеŭ һ·ˣǿգޱأ
˵Ҽ㣬ȸ˵
ЦܲŶҪ˰ɣھܵצ۹ȥ³ˡޥƵļޱϷծ޻
ҪԵģǶһǹ˾ޱ϶Ҫиֲý˼ʮõƵľ죬Ͱѹ˾ˡ˶ܳڻǴҶʵˡ
֪ŭ𲻵κã㲻ðոŻˣԻϸ
ڸô죿
ɫ԰ס
ûʣӻס𣿡
ѹҡҡͷҵ·ȫ˳ķһѼ
̾ϢʱסƵɡסҼ㣬ľͲˡ
룬ƾʹ˵׼ʳ߰ţһ²һ¡
ͷĵᶼˡ
в̣ЦŰοգסپƵ1018ŷòãҰҷӡ
˵1018ŷƮһƬơǵطӦҲ
Ҫҡ
ýĦҵĿɡ
С
ҡҡͷ
պ⣬ɴ۾ʣΪʲô
ҧгݣҪޱ뵰
ɡ
վС졣
ΪʲôҪҪ˾һҪΪʲô˵ǲǡ
ǰޱйϸְ˵Ｕ޽ӡ
ռϾͲ³ҵ˼ЦŴվһƨһ§ҵĲ֪ΪʲôҪ𣿡
֪
ûЦҲտǺЦŮˣһŮһô
˵ʵޱҲΣﵽһǮ
ЦǮʲô£ϻʣΪʲôǮ
ͻȻ̾ϢҪǮԺ񡣡
ҴһͷҲһԺ֮䷢飬Լװ˼ һ£ʵԺ֮ʲôϵ
ƲƲ죺֮ĹϵͲˡԺKTʱһֱͬĽޱϽ룬ΪԺ񰵶˺óһʱ䡣ŴάΪֺͬʹͬԺܸǣһԺϲޱϵȻҸ˽ޱϻЩ?ͬŴά빫˾Ĺϵ
ô˵ޱγǮԺǳˣ
ϷȣԼҲԺй֮ףжЩ˵ʵԺϵ˾˵
ҼޱϿңҲû̫ͰѷӵѺˡ
Ҳ
Դǲǣ
յЦЦ漴ĵ̾ϢKT⼸ص˶࣬ԺơǰޱֻҸˣһŮӸֻ˳ܡҺˣ
˵۾ʧȥ˹ʣˮеļ
ҸϽοȥ¾ͲҪˣչԺ֮⣬ǧˡ
ôã
Ȼ
ôãӦ÷Źޱϡ֪ڻΣա֪ѺϷһû·ĶĲһҪɹ㻹һ顣ûҲʶ㡣
ˣɵ֪Ҫðķգû˷ӣûйС
һЦΪҳҾйС
һޱϡΪ峴ڻǸԼһ·֮աݲһڻʧˣǼŮ汳뷭ҲͶ
չȻֻŮ˵һСˣޱִֶȣֱС׼סҲ˵ƣֻǳ̾ô˵ҲҪޱ
һδ䣬һҡҡλεش߹˺Ȼ޻?ͨ졢һﻹһƿƣҡˡ
մһվЦˣ˵Ů˲岻졣кҵЩóԵĶ͵1018ŷҶӶˣҲýմ̫á
á
ҵͷĿȥע⵽ֻ߸Ь찡ѵºֲִڵĲ˹̺ĥֻ㣿

ޱյıӰ һá
ǻ۱İɡ
˵
СޥҲ
ޱϺңƿֺ һ ھƣŨҵľҵܡޱޥҵŭ֮˲ʧӰ٣֪βޱϣҶڹŴɱĳޡ
ޱͻȻʣкʵңԴϴͳ׷Сޥûٷϵ
ڨڨһЦǲˣ
ޱϵûҪҡ
ᶨػش𣺡ûС
ޱϴҡҲš
е飺Ȼ㲻ţΪʲôҪң
Ҫǲǻ˵ʵã϶û˵ʵһҹСޥãкϵܣ治֪ô˵ãŮƣһƵգô֪㣿һ춢ҵŲš
ǶŴάţ㲻Ҳ˼ҵŲ𣿡
ҸЦޱϵĲɣҲϡʣƺѼӳԼޥйϸ
ޱϾѣǲͬҲûѸŪ֣
а޳ܵ뷨
ޱбۿңҲаҲ޳
ľȻͷǵġ
ޱͻȻصʵСޥܣ벻֪
¶ı飺롣
ޱϷЦٽзһƿ
˵ܵȻʾⲻԶķ飬Ѹת뿪գ۾ͲӰҷޱϣȥþˣ˵ɡ
ʵСޥҺȨƣϧǿִΪ˷ֲؼҡҪȻͺ绽꣬Ҳô
Ŷ
Ұ⣬ȴһ㷴ӦûУһأ
ޱϾеࡱһ ڣܲݡá㲻ˣ˵Ҳʹ졣
ҵȻˡ
Сޥңһֱиϴ뷨˵Ҫһ˳죬һ㡣
ⲻܡ
ⲻˣΪСޥѾ뷨ʵ֡˵ǣСޥһˡ

ҴһתǻҵĹɣ
ޱͺһ е𾪰ɣ𾪣ôҸ㣬ٹŸͿˡϲϲ
ǻˣǿżҺɵҪ᲻Ǽܣ᲻Ūˣ
ޱЦûֶûƾʵҲûҪԼ
ҵͷ̾Ϣһܷŭ
ޱҡҡͷǡǡ෴һ㶼ŭûС˵еԴףҳϡ
ǷҿЦãе㲻˼顣
ûʲô˼ġԴϴͳ׷Сޥ֮Сޥʮֿ϶ظңΪʲô˵㣬Ҫ֮ѡһˣԥѡ㣬һҲϧ
⡭
ϲѡޥ쳣ҲȻһᣬһɫ
ޱϼȾƣҵʱʧûһԸԼӰϱˡ
صͷͣ⡣
ǣתΪǹδСޥ֮£ϣ뿪һζ벻ĵط
ǸεȻСޥ
ޱʹ̾ϢǵģȻСޥĺڱˣȻǣ뿪ﻹҪһҪܶǮǣҾ뵽ڻһġ
ʣƭգǵ˽ʻڻ
ޱϵҲˬ죺ǵģҳϡ
ҵһЦնȫȨί㡣ڻ棬Ͷ棬һҳˣվͻΪ
ޱϲϣҵʱġˣȻߴհƵϣһ˰ˣൣһЩҲνûȻ취ѿϣһǮ
ҿЦѣţˣ鲢ûа뷨չ
ޱϵЦݸѿһ̾̾ǰˣСޥ͸ıⲻˡߣңʲôطȥǡһŮңҪһǮ
Ժ񣿡
ԣԺҲ뿪ȼ뿪뷨Ժһ£Ҳһ£һһԧǾ͸ˡ
Цˣ뷨
ޱȴȻޣϧڻǳˡⳡ˶ĲһǶˣⱲˣ޷֮գڵĿ㹻ڼһӣҽֻкϵܰæ
Ҫô㣿ϴڡڣҾһɽҲﲻ㡣
ҲҪգֻҵķ͹˾ĹƱȫ㡣һǧȥԺ⣬ҺúչСޥµԸ㣬ӸֻҪСޥ۸С
һץĲƲᱻᣬЩֽ硣
Ц
ޱƳһۣ͵ģЩȫСޥ£ȻͷϻƷޣ޷֮ʲǣ

̾ һ ӦޱϣΪＯһǧ򣬵ȻҪһǮЩ֮Ƹϧ˺ܾã˵㲻Ρ
ޱϴ̧ͷңѾµһе˼Ǽѹĵľϲʣ᣿
ţҪлһˡ
Ҳ֪ǿ޻Ǹˡ
л˭
ޱʡ



ھż 068 عǰ
ǶķȲϳһҰӾﹺӡһǰʱ˶ķزһ߼۸һǰļ۸ֹӦǾ䡰Ѳк󸣡׻
ΪڶӣӾȻŮ˿ͬӵˣжҸҲֻ֪ϣ໥Ӧĵعӡ
һûгΡߵÿһŮʼճ飬ӻŮ߰Ūջ壬ҵѪͷڱţο͵͵˵ĸоҵ仯ԵЩļǡ
⣬ĵĹӾڼҵȺ򣬿ȴɬﲻЩʧ䣬ֲ˼ʹӾ浡ӾһǺ󣬾ͰһۣѧȥˣﲻԶҪڽ
ϻȥѧ裿
Щơ
ǰҲ˯СϰˣºƵģϾʧߣȰȥѧ裬Ҳкô
ӾΪҽ⿪ָ֮Ҳ¶Զɳϵһ˵˯£ûнͻȻ˼ҵĸоϵ㣬ȫĵõ׷ɡ
浽ܵ浽Ҳòã
§ŹӾ海βͣ꣬ϵ˶ҲҪѻľȫ͸ǰ㡣
ϣһҪܶණ
Ӿ浵Ȼһе˼ĵһѡҵĳأ¡ɲֿҺסûнһǰ˯¿ݸƴŵѹƣȻ޷Ϣġ
浽㣬㴩ӣû˼ѧˣȽ̽ôд
̽ŰֻӾ浵ΧȹС֪⻹⣬Ӿ浵ΧȹһƬ͸£õߣõ˫֮İӰҶѪˡ
ȥģˣɡ
Ӿ浽һѡЦУҶĿ
ŹӾ浵ǰҶһɫҩüͷȿ𣿡
ԣ
Ӿ£ںڵҩŵҸǰ
ޣ浽㣬ʵҲúЩҲиá
תͷɫеضŹӾΧȹĴ⡣
Ӿ浹ѷزһ£Ŷô
ͷС
ӾЦߣ벻֪˵Щʲô
ֱæʣ浽㣬˵
Ӿ浻ЦȺ
á
ҴӦ һ䣬롰ࡢࡱ°һҩȫɾ˲ǵҽʣ˵ʲô
Ӿָ˹ҵı˵ճԺã廹

Ӿ˷ܵصͷһ˫˵۾ͻȻҫ۵ĹâҲ˵⻰ǰʾ㡣仰˵֪Ĺϵˣûҡ
軹ʲô
֪ǣԲûӾô˷ܡ
ģСûʣҲû͸¶ʲôڷ硣ǵһʱ̻裬ֽʼհס㿴С񡭡Ҹҿ϶һ衣
Ӿ̾һ
ô죿
ҿղѡ
а취
ӾһЦܹգգۡ
ʲô취浽˵
Ҿϲ֣Ӿ浸ز˵˵а취һа취Ҽڵ󱦲ء
Ҫ˵ԣҪӦһҪ󡣡
Ӿٴҫ۵Ĺâ
֪дߵֶΣۡ
ʮһٸҪҲӦ
Ҵ
á
ӾͻȻչ˫§סҵĲӣĵ̾죬
һӿεĸоɢ˼ͥΪԸɵ飬ȻزҲֻܰοӾ浡
Ҳã浽ǲܣ
е㣬Ҹ˶ʮ꣬ǵĸһܺãྴ
ӾҶૣһ˵СŮˡҲÿ֪ˣθԽԽǿҡ
㲻ھΣ⡣ԴǷϵĵԵ־͵˾ͷҿûҲûԼĺӣһֱһѺӡ
æοţǾʮ˸
Ӿ浡ꡱһЦ˵ֻҪһˣǾ͸á
Ӿ浵ķΣǸϽŬ
ȵȣһû˵Ҫ¡
Ӿֹ˫֣һ˫滨̵̻ؿҡ
һЦʲô£浽ͱֱ˵ˡ˵꣬Ǿȥ
㡣
Ӿ浿˵
ãͼ
ԥƬ̣ǹλӾ浵ǰἸȭ
Ӿеţ˵˵뿴ǡ
Һɻʣʲô
Ӿ浴ͷ顭
ʲô
Ҵһʣʲô飿
ڴѽأ㲻ԸǾˣֻǳⱲӶûҡ
㣿
ţ˵һʣôһԸ
ðɡ
Ҵֻܿ㡣ѾˣӾҵŮˡ
һҲûãû취һ¡͡һҶôˣҲһӹղ
⡭
㲻Ӧͱ֪ζԸķߡ
ӾѾҶͬ⡣
Ҿܱ˵в
ҴȻ˵꣬Ӿ浵ʱӲ̲סЦȻ浽Ҫ⡣
㡢㣬ҵˣ㡢㡣
ҴЦܹӾвͬʱҲİ⡣ǺֵĳŵŵùӾ浵ǰӾҪйɳ嶯ҵӲܡ
ȹӾ浴ˣҸ⻬СһСָͷС覴ãҺɵ浽㣬Ȼ㰮޷£µİ̺Ūȥģ
ӾгβµģȻΪʸ𣿿ɶ񡣡
ҴЦ֪߲
Ӿ浲ģСʱβףʹˣֻÿгµģ˰̻ôСǱ˵ȥʱɳڵĸо
ƵƵͷһ㶼ɳڣúܣСһȥ䡣
˵أһηŽȥˡ
ҿɼǵӾ浽Ǻġ
˵㡢㡭
Īһ׼ľˣŨüۡݵǷһ֪ǺܼǿˡʮˣȻֱǰĿ絶ֻܻر۹⣬䲻ȻĸоЩ⣬ҺùӾӦ塣Ȼ飬һĪһĪƵذĪļвˡ
Īһڲ˶ûԣֻǺȾơ
ͷңĸ绹Ǻ㡣
Ҳ֪˭˭ǿͣεĸоһֱûʧ֮£ȴƳĬ
ĪͿԡ
Īĳ
ãҾĸһΪ浽İˣǾһˡ
ҾƱһڡ
ϲˣ
ҲǾ˼
ҵŮһ˵ļҲЩֻ벻ôᡣ
֪ΪΣĪ۹ʧˡֺһ󱭶ͷҸϽѾƿУΪĪ һ
úöС浡
˵仰һΪӰ̨ʣĪ˵仰ʱȴ飬Ļ
ĸ硭
ҲѪҺľƾ׳ҵĵӣܾĪҪ̫ˡ
ĪĻӻֹ֣˵ȥʲô˵֪˵ʲôսˣԹ޻ڡ˵ʱֻǸСӣ˵ŮϴŮ˵ֶûС浸Ҷʮ꣬С˵һجΡڻҾԼ̫˽ˣΪС浺ãӦҸ˼ҡҿΪʱС浻ᡢƯ˶ϲȻˣǿԶС浡ֻϣۼСģۼһİŮ˵õӡ
Īɵ㶵ŵʱץǰƱͷȸ⣺кȻǾ˼Ǿͱģˬ㣬ͬ⻹ǲͬ⣿
⡭ðɡ
ε㡣
ãѾⷿӵԿסҳȥлһᣬƻգǲù˼ҡ
Īվ̤߳ſڣҺ͹Ӿ浲
Ӿ浽㣬Ӳ
̾һĪ˵˼ɾͲ˼
ģҿ
Ӿ浳Ծذǿҵ˯㣬ſſ⾥
ҵ˼ǣĸԱҲӲ
ҿЦѡ
Ӿ浴ŭޣһҪıӲһɱҡ
ĸˣҺܾŮˣҲ۸ˡޣӾ浽㣬㡭ޣҪͺ㡣
һ꣬ӾȴſԸеĴҵ⾥
ͷһ󷭾ſſ⾥˲ɾ޴ơͷӲͣһӡӾ³ƮһƬơ
˵Ӳʲô
Ӿ۶ҵϢѾǡ
浽㣬ҡ롣
ҿؿŹӾ浡
Ӿ͵ЦԡȻĿţҲҪ
Ͷ
ҴһӾ浡Ȼ飬һǰҡ
ϯ˼ϣӾԲ鷿͸һǿҵңҸſҧȥͱѩ׵˫סҺȻѹڹӾ浵ϣ޴صĴֻõ꣬ܲɵһůĴŢɢζ
к͡
§ҵĲӣӾŤһҾѹϣҲŤҾ̾ſϵĸоرѹȸеһҲ붯
Ӿ浽㣬ýรҡˡ
㲻֪С飬䡣
Ӿ浰յ۾һۣ˫Ȼҵ们䣬ĽȸжȻʧ롣
Ҵŭݺݵץסֻ鷿ŪӾ浣вңҾҪɵġ
ţǻ춯ţ͡
ӾֿʼŤֻû˫ȵѹȣұôݡ壬ҳǿҵĽ
žžž
Űššš
ңҽ漴ңֵĸо벻κ飬ֻ֪ҡ塣Ӿ浼ҵػӦңҲòô³ѰͷҽһָӾ浵޹˼ɵ˱ҵһ
ҪɵģӾ浣ǵ𣿿ҡ
ǣҲǵֻϲ㡣һֱ빴㡣
ӾҵĽкѪڡҷת壬ĸһѹ£ٴνʱĽ
Ϲñ˵ǵҸ㡢㡭İɣҾͷŹ㡣
кңҡ
ң㻹ĸϹ
ſڹӾϣسѨϸߵƨɱĴѩ׵ѾͨͨһƬһҲɳڡԸӾŮعͻûûˣ
ǳ⣬ͣĹӾȴϣҡϹͬϹҡ
ʲô
Ҵһһ߳һŭʣϹͬôģ˵
Ӿػ䣺ҼϹҼϹھ͹˾ҡţȻҿӡ
Ȼأ
Ȼҡ
Ķ󲻴󣿡
󣬺ܴ󡢺
Ҹ㣡㻹ˣԺţǸҴñҸ㣡

ҷسӾ浣оԼŹˣŭ죬Ҳ飬ֻݺݳͷ
ɾʱűһȣŮˣ㹴˭ǲԴ죿
תȥ֪ʱĪѾվűߣԲ˫ۣＸ
ô£
һУĪȴһŭ𣺡ŮˣȻԴ죡ԴҵսѣĹ˭ԣǲԹԴ죡û޳ܣ
ŭɶĪƺϴ󴲣Ȼʧ룬
赲Ӿȴס̾Ӳ˵Ļǹ̼ӲҺ޷ˡ
ʲô˵ģ
ҴһĪģҲһȻ
Ӿһ̾Ϣģҽ˵Ĵ̼ƷҲΨһûʵʩֶΡǰַ缲ֱңһֱáҳ͵ǸսϵҾһԣҶ㱧һ˿ϣҡȻǶʮĸ飬Ҷôϣһϧź㻹Ӳ
Īһ㶣ŭĽȴ۵ǽϵ壬Ͼɥԭˡ
Ӿ浴޵Ǹ⣬СʣģҪ˺ӣæȡգȻ־ȡԸ⣬Ҿúɵ֪ǷԸ⣿
ĪŨüһչְӾ浺ڴӣľȻصͷһܲԸ𣿺ܺáܺãҺԸ⣬һҪңˡ
˵ȻתеѪʧ䣬뿪ʱɱֱ
ҹ촵ȵԴ𽥴䡣ҹգ϶Ŀ̾ĪҲδɣˣҲиչ
ԺӲƽϸɵͺˡ㽫裬ҲǶܺãŽ衢̸ˣҲչ˼ҡ
˵ҲǣҵĹˣ滹ʪҪȻټ
һˮïܵǵشȻŢͦ٣뵽ΰοӾ浵ķ
ӾĨһ᣺ߣҵһ¡

Ӿ浵ܹ죺Ϊʲôղҹ˵ĵսʱĶôرӲر֣
һ⡭£
ӾЦѣװɵǲǣ
ΣֻóϣĻҲ̼ˡ
Ӿ浹ؿң۾ִͫɲĺڶѵͿ϶ûйĵսѣ
浽㡣
ͷһȼա
Ӿ浼Цûйĵս֪Ķܴ󣿡
˵ˣ浽㣬һɱ˵ġ
ͻȻụ́ܲ⣬ŭɻ潻֯һֻɼ
ʵҹĵսѣǳĵսѵϷҡңҽҵ塢ҵƨɡҵ棬Ķȷܴ󡭡
ʿεӾ˵ÿһ仰һ룬ҵĹ衢̴ҵ꣬ʧȥǵҿ񱩵ȥŮˣȻԴ죡ԴҵսѣĹ˭ԣͲԹԴ죡û޳ܣҸ㣡Ůˡ


ۣϰ硣
߽ţСǱӾҵܶࡣһ˫۵СȣɳϿӡ
أ
ʡ
ûߣǰһŮڼһɫǾ֪ˡ
С֧첲ǰһƬмгһƬС̫СֻҧסƬһǡ޾ɣСһգƬѿõǡ
ιעòã㻹ǧ˶ȲϵĳɫˣҲûȤ
ûذƷйСϡ
к֡ʶʮˣǵһҡһ˵ǳðҡ͡ءҡ
СС죬޵ǿźš
 һԴԼǰ׳գԼίҲܻؼСйѽϽǰסСǸԲ𡢶Բ𣬽һӾ˾ңѸŪͷͣղ˵ˡСǧȥϴ㲻崱˵һӣˮ壬ԿӾСþûˣ᲻εñȸ
ߣЦүǰۣ һ׷Ҳ䡣
Сһװ۵ָͷ
һĽӣСĲɽͻͽǾӦǡүǰˣ󵶡үйʹĺ֣
С˵˵Ͼϡ
ֻͷԶԶԣүżҲְϡ־Ӫ׬⣬ϸ죬Сպþæ˼
С۾ʱ
СˣҵĴֻĿͨ˯סֻȻʵĴ鷿С졣


ھż 069 ԡҾ
СݺݵصһۣǾˢ˵
Сһˢϴòã
Сƴҡͷ
һת쿴 һȹӣɫģһ
С˻Ǳ裺ʲôӣ
ЦϴʱٸСòã
СҵնģĹĵһ
ҼװģʵȹмŮҿΪǿȽ˶һรȹɫߵģкö˿գۣ޳ʱСƯˡ
С۾תƬǾ׽ò£ѾȹӲŨȤҲ˵ˣ̲סʣļ̵ꣿ
ļңһȾƾʧ䣬Ҳϴͻ𡣡
Ҵɳվһҡ߽ԡң·ˡҰٺҲд졷ӡû꣬СӰͳԡſڣͷɫ͸ԡñ
ǱȻԡñ
Ҿէ֮Ȼаӵζ㱼䣬ҷ·ԽʱգΡĽɽ¡룬ȻɣҲԿʹһߣֻҪߣһжν
߽ԡңС˫ֲϸĹĵؾң㣬ҿ˵ɫȹӣʮүʮѴҲﲻ㡣
Ҵ֤㿴ɫȹӣҾϽϡ
СҲѵӣɫÿࡣҳ壬ķǺˡ۾ɨһҵǳ⣺סתȥ
ЦСϴòã
СûضţתȥϴȻԼϴ
ҳ һ輸
Сɫ˵ʮ㡣
һɣˣأڲŰ˵롣ϴϴ
СŭطԼϴ
Ұ󣺡Сȹȫжһ
С𷴻ණ¶һ
ҴЦ˵ˡ
Сҵණ۵˫֣ҵӲ㡣
ģ˼ϴôĵĶԽϴԽ󣬶ȥᡣ鲻þ͸
һ˵Сһ߼ԡҵĴϣ˵ˮСַɡԽԽ죬ḻĭס˴ҲסС֡ҸϽͷĭСôĶӦöõԡϴ
ܸɾˡСһ¸Ĵ
һЦ
СܻȥɣʮȹҲףߡ
Ҳ̲ס͵رסСס㴽һ˯Ĵ鷿ԶСУӦ֡ЧѡûãСƾҿ½Ѹ⡣
ۼһ޹¶ֻ˼ڸĳ졣˼벻ٵˣȫԽǧȺ
ϲطСͷҵʵܾҵľҲõĽ񱡣ֻҪʱ졢պãһ˱ҵĴ
뵽Ұ⣬ҲǿСڽǽϴֿ̨ķ˫ȣŴִ׼װ׵ͷСûа㷴һֱҵķ
СѨʱ뿪ҵ촽ɵɵؿҵĴһƽֱȫûѨ֮С
˼ϴණ϶⣬ȥˡ
С૵ߡ
ȻǶȥ𣿡
ùͷĥͷǿҡ
顣
Сͺ漴Ť
һ
ҵĥ仨ĵͬʱסСͷͣꡣ
ţ硭
С̧ͷճյؿҡҸоȫŨŨİ⣬һûУǵİ㼫ˣʵϣõġ˽İ
С簮㡣
ҷԷθ֮ԡ
Ҳ硣ţ磬
СĲһһһûг壬ķӦǿңŨ⣬쳣СѨҺз϶СĽϼֱ
´׸Ĵòã
ô˵ԣҰסҪʱʱκҪŮ˶ܾ
ȻСԥ һ£̾˵ǡϴɾ
ҴϲͷСϴòã
С˷ۣСشߴ٣磬ˣһ
á
ҳز룬ϲСҵĴʱʹı顣ȻСԲʹ࣬෴⡢ĸоʱͷһӦң׷Ϸ
ˣ
ҸպסСĴ꣬ͻȻһСǻʧɫСظңˡ
С𣿡
ԡ⴫СҿԿ϶衣찡!ҺС֪룬СѨĴǰγ
裬ȵȡ
СɿذҵĴϻմžӨҺһ֡ϾԽ׳ĸǽɣҪǱ跢ˣ֪ܵʲôͷӴҲС棬ҲˣʱҺСס
Сȿţ򼱡
ȻȲͻȻԡѾһĽϳԡҵΣԺҲᷢҲҿ˰ҪȻʱ˿ҺСûκζܵĻᡣ
裬ٵȻᡣ
СؿңͷˣҲûʲô취·Ҫϣʵڲоͺ˵ǺС档ŲžνˣҲϡ
ѽ
⣬ԽԽʵҪһ㶼֣СŮĸŮһԡǳе£Сûɲš
Ŷߣڲ㡣
Сн񱣬˵ණĻճΣУ˴СڣǱѰǣҵԡ䣬С磬㿪ˮ졭
ƣ漴С˼
ԭԡﻹһܽӵԡ䣬ԡ䲻󣬿ǽ裬ƽ߿òΧһֲԵ¹ƯƵķˮʱֽʵû֣ϰϹ죬ʽšƽʱϴ費ԡ׵ĻҾԡͷţҲֹˮĴ
Ѹٶԡ䣬Űˮ򿪣˿˿ˮˮˮԽԽࡢԽԽγһƬԵˮС飬ȷ޷״ȥԡš壬СЩ졣
ӷȱӹһٰɣдʡ
ʲôôãˡ
߽ԡҾʹԹܿ죬Ҿϧˮ˿˿ҵĶ䣬޷øҲûʲôźģͰԡĲ棬ƿһӣָڲϲһСƬˮ͸ģĲһμ޵ӣͰ΢΢Ϣϥ֡СֿڣŮƣĳϥϡ
Ȼģһֱܷѩ״ϵĺɫСڿ㡣찡СڿȻǺɫġ֪ΪΣҵ͵һӲ㣬ﲻԼ޳ܻ뵰
ѽ˼Ҹձţ˼ҰѱɾſԿѽѵŵ
СķӦһƽʱɵģؼʱܼǡӦ硣һûа覴ãҲ׷
ûаģССشţƵĻԡ䡣ţƤСͷɰ㡣
ҳ嶯رסůˮʪҵ壬Ҳҵһ§ϸһȣ㴥СѨڡСʧɫֺܾ±ĸ׷֣ҷؿҵĴͱѨС˿˿ˮСƵ
Сǲǻ
ʡ
СݺݵصһۣǰһͳȥˣҲ֪ȥˡ
ֲŵζ
ĵ˵šҴһȻҴĿռųҵζʶֹͣ塣
СһתӿҵᣬͻȻʣ裬ʲôζ
 һᣬЦ֪ôͣҲ̫Ϥϵζ˰ɣѵʲôζ
ˣûȥô֪ʲôζ
Сһߺ˵һգ۾ͦĴ鷿ҵˣٴͦСæҵĲӡҿڵ࣬ɴ棬ȻЩС彿СӯҲûúۡ

ͰĳˮʾСϣСһۣϣ߿
벻ԡҵĴǰǻһᣬʵСˮ𣿡
ȣȡ
С˫ȼвҵƨҡ֮ͦ˵ȣҲıˮȡ˷ܵҧסСͷÿһҡ
ŶҲϴ衣̫ˮܾ㲻ãһˮͲȣһ趼ѣˮ㡣
˵žʹO@Ӧ·
ҺСһΪСʱʢˮԡС˯졣˵ˮ˯һƤˮ֣ﵽĿġ
һƫǷпѧ޴ӿ֤赽仹Եйء
裬ܲܵȻϴѽҡˮ
Сŷ뿪ԡҡƻżӣҰЦСƨͦ˼¡С˷ۣεذҵͦҡ壬ƻʼ룬ԽԽ֡
ˣ·ˡˮҲˡţˮͦȵġСϴˮùˣҪ˯һᡣ
ƺѿԡס
Сæʣ裬˯ˣȻҪϴּô죿
ĸ׺һæչ⡢չǣز˵׼ѵҪˣϴּˣϴ裿Ѿͷһ㶼Т˳֪硣һ㣬ȴ磬ô£
Ļͷ
Сߵؿңȫˣˮġ
ͷˣ˺öѪӦؼϢ
̾ϢӦϳҵ龰ҲѹݣҳԡʱȻԡ︧Ū鷿ⱲӼ컵ķ羰޳ʵĴȡ鷿߸ĵطѩ׵ͷ̫ˡɢջԳ֣˶ɵˡ
ȱҵҷɽĹʱһ㷴ӦûУͼǵԴײƵһ˲䣬ҷСȻʮǰƽ̹
ʢҾȣ̸û죬ͱֳƵ
ѵƽ̸轻Ĵ˸Ƶ뵽⣬ҵĴԽӲͦøӼ٣̡
š
Сһ䲻֪ǻӦĻˬ˫ԽԽСƨԽҡԽǰֻ鷿ͣĦҵšͻȻ䣬խѨҸоһůĻ̲ס£̾ǵطͳ
Сôˣ
ɣһС
ˮˮ̫̫ˡ
СؿҼҲһȻҵĸ߳ԶԶûеСȴǱѰ
ϴôʲôİƤơ
ţӡˮжϣɽˮԡס뿴ķ羰ֻСߣһٸҲҷ
߳ûȴỹСվҲվʪĵשϢ˿˿ˮ۵ļƮˮ壬һ㡣
ſ壬Сڻˡ
СᣬƵͷͷĩ˻һĴСһ죬۵ʳָСңȻỹҪม
ҳԾؿһСߵذͷҵı䡣Ҹ壬ֻ̡찡ѵʳ֪ζζ
裬ʵТ˳ʦİĦգ
ԡȥСߵԡױ贵꣬һһʵʩҰŵļơ
ȥȥȥ趼˯ˣҡ
С
ѽ裬㰴ĦһȫԻͨƣ͡
СԡױֻСϺţԡ͵żƵĽչ
ǰĦɦ࣬ȥȥȥ
Цá
˵˵ã裬תȥҰһҪǮ
С޵еʮҲмܲסֻת壬¶һƬѩ׵񱳡
峺ˮԲβýģ˿ûɳڵļS߸С޷⡣ҿÿڸʶҵ񾭣һδԼ뵰޳ܡ
𣿽ʦ˵ʮꡣ
壬С˵ˣܲˡ

СЦҲʦаʮˣۻ軨
С첻šƬ㿴ӡ
ССأ˼˵ʦۻ軨òǧ˶һˣʮꣿࡢʮꡣ
˵꣬С̲סֿЦҸ̿Ц
ֺЦҲŵ٩Ȼʮ꣬ԺͲ㺰裬ֻ㡣㺰һ裬ͷ㲻šƬӡ
Сʮָɣ㣬𣿡
ţ˯Ϊֹ
һЦŤ壬Բβ¶ˮ棬ֻˮУһƬ
ҳṳ̂ԡ䣬ʪ͸·һſŲȥǧת
裬ҳ
СΪڻߣȻ볪衣ҲСͶأٿԷɢע
˵ò׼ģҪԾšƬӡ
̲סЦ
žͲšƬͲƬӾͲӣҳ
С˻СԴʼԸ߸裺յԣɽįĽҰٺҲд졭
ˣ費ˣ㰮͸
ݺ̾ һ 
ƴסЦſڻɲǰˡ˵ʵСȫֻʺ˵Ҫǳ裬׼˵ļƤ񶼸
һһС˵ĸûЦˤڵء
ССԴʣ㣬Ϊʲôҳѽϲ׸Ǻãٳһס
С˺ܶ£ۡ˯һᣬԣȻ㳪裬㰮׾ͳס
أȻܣΪ˲Сӣ˵úί
СǱȻˡһʾҿߣһߴ˵һ
ţ
г񡣡
ţ񡣡
С
ʲôѾˣΪѾԡҡŹϣСͼܳ޿̣ҪѵµССգȻپ裬ԡţС˵һ
˫棬ŹСҡٺ٣ҪǰɣĵȻ岻ݴǣһȫ˫ıáߣҪɵġ
ر֡¶ףµССһһë䡢䣬յ۾״һ֪ЦֻıϢƽͣһУѵҵ𽵹ҹСҵҡΣÿĺҡϣСڿȵ޷԰Ρ
ˣСҴ˯ҲѣҸһ跢Сҵҹ롣ҰС̱ǣ´齣ͻ룬Ϊ һű̺ת뿪ͻȻֿܱһֻСֽקסͷһҲЦСȻ۾˵˯Ҷš
װװҾĿӡ
ҹһСıӣȻ˫ۣС־ҵĿܲšΣֻðĽǿѵ¶ſſСܵܡ
Ҫطˣ跢־군
ҷ壬С㴽һѵˮ
СƤ һ£ûۡ
סЦֹ˹СıӣɫǾ
СƤ˺ü¡
һЦһֻม

СУһز˲ҵСܵܡСܱܵϢҲѹɰͦءݵĴ
ٵͷС۾ҵתȦ󣬶סҵĴ
㵨ԽԽˡ
̾
費ô졣
СС졣ҳԾؿС˼ƺڰʾץʱһΣҲȷѵСҪβĸʣ
Сͬѧʦ̵̰Ŷ
ҰССڿ㣬ָʪѨڣҳԾǰСò̰죬ֱ̰ᡣ


ھż 070 
˼ṵ̂죬̰졣磬ҡ
СĽ״ССˣ˻ˣûκοܾ§СƬ㴽ҵͷʼ׷ϷȿߣСڿҲŻ䣬Ŵβͣڹ⻬ɽ
û뵽һϱϴСķӦȻУ۵ϪҺ׾ͰѴ嵽
Ҫ
С
̰СèᣬҪݺݵؽѵ
ͦ׺ݵĥ䣬±跢֣ҵĽ͡СͶ̰ᣬᶨҪúľҵĹͷÿβǰҪιȻ껹ۣ¹ˡ
ţ磬㡣
СķӦٱ׾ܻ׺ݵĽĲʱתƽǶȣҵĴ嵽ΪĵطޣԣСֱһǧ
𣿡
ҸıķʽᡣΪֻ꼻һ֣ͷֻѸٵܡһ㡢һ㣬ҲʤĻᣬҼнСͷ࣬˫һɱ
š磬ϲ˼ңء
СҵĲ룬߳ʱСѨеѾһ壬̼κһط߳СѾʼ
ϲϲ㣿
ܼСС鶯Ҳܴᷢ졣
ϲϲ磬Ҫˡءء
Сĸ߳Ǻܼң׵Ҹиоˡõֻܼ߳壬һãСܻľһСԶ׬ˡ
Сƨۡ
СʱѾõ뷨
ʲʲôƨۣ
СŴ
ǡǴĵط
ҽ͡
Сŭȥ

ί칫ȻشضΣвûиоκһֶص
æί칫ҵ鴫Ը һСʱ
һСʱ˵һСʱ˷ꡣĵǸϽĵķ껯Ӱ١
治˼ʱίĹָ̫࣬յΣ׽⣬æҡǺǣô治˼ǧ˵ҵ㣬ʡָҷƢʲôҪҰæ
ָɳʾ£Ҹ͵ һˮҡ
ǣ뺰ǲģ̸ң˵ǲ˽ڹϣһǳƺΪá
̸̵
Ц
ʵӦǡһã֪ȴ
ҹؿǣϷˣݡüĿ㣬߷ơɫһֱƽͣ˵ȣɫڣѲ³ȵá
ȻȻڻԡ
ѹˣ޴˳ĬˬһЦҹңҲ֪ǹ˾һЩ飬ǹ˾кܶƶȲϹ淶ǰεĹʧҲǹ˾ĵط
˴νʧʹﵽڣǹ˾ĿЩת޵ϣ飬һЩĻߡǵԼԣֲľֲֲģϣٿɶ飬̸нǹ˾ĹȨ
ĿǰΣǹ˾ѡٳµĶ»ᡣȻĻкܲλþ᧿ΣˣҪҿǱʱǹ˾ʻֻ¡ҾֻܰﵽһжÿԼ
ллǣѾ˺ܴæʵǲûУȥˣһʱղǰǿ£ǰ˴æǳл㡣
̫ˡȥɣɱˡ
΢ЦߵҸǰֵ𡣿費죬ȴ һæĸмֹ֣
߳ί칫ң泩ֱӻص˾վڵݿڣԣԽԽƯˣʱȻĲҿңкҲ͹ս¥ݿڣԸ¥ҲԸͬݡƣɣұô£УҪʸס
ͣ¥ǰҾ¥鴦Ĵٶˡɲã
Ϊ쵼ߣҪԱرǶЩɰĹǶġֻҵĹ̫ˣС鶼ҵĹ˴һƬΡ
ܲúáþûܲˡ
ͮµĸ߸ЬôŵשƷ£ز쳣ͻزKTصĽƣûɲִ˷ܽĺôͳ
Կʵͮұ΢Ц޵ĺҲʵܲãʲôʱȥ裿

һûлش𣬾͸оâò£âʮȽǵİ칫ң칫ҵϴׯȻұʮȼнǵİ칫ң칫ҵžҵĴݡ
ͷˡȽׯ칫ңȽݰ칫ңͻȻԼſ˽˫ֱһļңһļһڵأͮһæ
ҼƲٴȥҪӣϽһ䣺ˣĩȥĶׯ鱨棬ȫš㹫֧ׯǩֺɹ˾񲿱
˵֮꣬󼪡
ص¥Ҿе죬ƽʱĵƤϹٽûЦֻǸɰͰ͵ʺãСġ
ôˣž顣
ʡ
Ӿ浽ڵ㡣
Ϲٶž
һ磬ˡ
Ϲٻݺһ䡣
أ
Ҽʡ
档
Ϲٻݺָҵİ칫ҡ
ǵãʲô˶Ҿ˵Ҳڡ
ضϹٽá
滨ݹӾ浵һˣŽҲͺϾˣȻӹ һЩӾĿ޳Ƶġ۵ҪϽʣ浽㣬ô
ۡ
ˡ
޷һֽҲ
Ҵ޾Ǹֽݹȥһʱ䣬Ҹ¹Ӿ浵顣û԰ĸֱһĿռӣʱضپĺǻֻҪһ˿磬Ҳ׾ٵذѸƻҲӦֹӾ浺飬Īûи֧ӦùĹӾ浣Ҫİ
ǡְģۡ
Ӿ浵һкǧ
˵ɵKTʲô˶ȱΨȱ浽㡣KTĴܹܣҲҵĴ㡣ޣˡȻỹҪ浽㰲ų۱ɽׯ˾ֽ𣬿ɽׯļ۸ΣֻҪͷŵˡ
Ȱ˵
ǡǲЩҾͿԴְ
Ӿֻ飬Ľë϶顣
ҪְҾ͹Ŵ󼪣ϼȥֲˡ
ֺЦֺ
ȻңΪʲôҴְ
Ӿ浱߿ޱʡ
㣿ҵıô㣿
̾һ
㲻Ƕⲻʲô
˯ˣҵȻᳳ㣬ǰ㡣
Ʊ磬֪Ҳû˯šһΪһ˽ŮˣΪ԰ΪܻжɷһôģҸоó
ǵġ˽ʮǰͿ뿪ģ˽ʮɷĻᣬûбѡǡǡ෴һΰŮˣܵõǸˣҹȷʵЩѹ֣һϺҳͨˣҲˡ浽㣬ԲкΪҹǶ֣صǸԭҡ
˵ĿĻ
Ϸԡ
Һͳʮǰûиоֻϰ߰ˡûиĻôҸǳ⡣ĲˣҲصߡȻ֮仹иģǸѱʡ
ҹ˵һЩĻѻ̼ģ֤ΪĲѪѾˡȻȻ޷ĲκãҲȴһ׮¡ʯͷѹĵ׶ʮ꣬ܰῪʯͷ˶ˡ
кΪʲô᰾ҩΪʲôЩʮ뾡һа취ΪƳĵĲѧġ
Ӿ浵ÿÿ䶼𺳡ҵ۾ɵñţ廹벻۾ȻΪӾ浵ִж
һλѵŮˣ
浽㣬
ҶؿŹӾ浡
簾ˡ
Ӿһ߲һվϷƵóһ
Ư
Ҵޡ
Ȼˣġ뿪ļңʲôҪֻҵ·
Ӿ浴һζƮζȻͬ
㡣
 һ
Ȼ㣬Ҽÿκҩܵӣ͸ıһҩͲѺˡ
Ӿڲ輸ذҩһС룬ݵǰ
浽㣬ңҡ
ƴס۾ʪˡ
ҲҪжǰЩҩֳȣҪҺȣǴҲȣȴܺȵΪˡ
ӾЦЦúˡ
ʲôǰҩ浽ûһڣ
Ҵһ
ţ
Ӿ浴Ц
ˡ
Ӿ浡
ǰ˵Ůʱܲϲ棬ΪΪķŮҪĸۡӾȴպ෴ϲ档۳ҵӾһܣ·ˣѣĿʱ˫צץסֻĴ鷿
Դ
Ӿ浵ͷʮˣ鷿һ㶼û´ӦûСԭ
Զˡ
ӾҡķΣȻʵһ׸ⶼûУĴҵĳܹϣһʹжûУˡϽխѨͣҵĴҼֱܡŮ˲Ǳʲô
ԴĴֻҵĴ֣
Ҵʡ
ûȡ
Ӿ˿
ԴӲҵӲ
ҹϷŪӾ浡
ûӲ
Ӿ海ɧھ˼ҵĴ
ûйĸսѻˣ
ҼװӣƵġ
ûУҷġ
Ӿ浳裬ҡƵԽԽ졣ҰݺݵӭѨ¡
˵ร𣿡
Ц
ʹ⣡úͣҪˡҪˡ
Ӿ海СˣϹٽӣҪȻһȫֻڹϣҲ˲ˣѸȫҵľ
ม
Ӿ೤صڰ칫ÿһ䣬ϸϸ㺹Ĩһ
ˣ浽㣬棬ܻУ
û˨ס㣬ڿҺãҲŻϣҲܡţĺζⱲûа׻
˵öţѵǰûˬ
Ц
Ӿĵ̾ һ ֮ǰûˬƽʱŪö࣬ʱüöֹǰѰˡ
ҸϽοÿԺСͶź㡣浽㻹⣬Ҽиǲ
Ӿ浵ķȭŭҵļ򣺡ȥģ˵ЩҲҵģҪҺڵԺЩͿˡֻҽ԰ްҲԸ⣬Ҳûио
ҺƤʣ浽Сиоأ
ӾʧЦ㲻ݵĳж˾µŮˣҶ˵˵
ļǣӴ˵ʲô浽˵
ӾЦû֦ҲҶ˵Ǯɣ
̣ҲȥΪǵѾľȱʧû뵽ҶԴݵôȻжöˣһúܶ벻ĶҲ
Ӿ浺ؿңʱǼ˽¶˵ǹ˾ܲþͺˣû뵽ĳʵ
Щ⣺ҽд˳Ӧ醪
Ӿͷǰ

ҴЦ֪ԼλãԲã衢̸˾صáû衢̸Ҳʮ˱顣
ˣ浽ЦˡûʲôӦ裬ԺЦˡ
Ӿ浶˵ĻϾļɵ衣˵ᷢС£ұ뼰ʱ첻Ӧеصز顣
Ӿ浳գգۣСŮơ
ּˣҵĺý㣬бθڡ
ӾŲŲķΣֵһۣСһκ𣿡

Ұп࣬Сսһϣս찡Ҫեˡ
Ӿ浵ķԽҡԽ죺ţѾӲˣ
úúãҪơ
Ȼ£һֱѨ²Էֻ˳ܣ׸
Ӿһߴ鷿ԳЦȻ浽塣ҺãҷҲᱨ㡣ţͣСˡ
ҵĴŶ԰ɣ
ûͷ˱
Ӿ浴Ȼ

˾飬ʶҪԹ˾ڲи飬ȻҶԹ˾Ĺûо飬ж»ֺ֧͹ӽ浵ЭüʱͶԹ˾¶е
βܼ࣬鴦Ĺ͹ׯһȨֻϻֿνһׯҵʤһƹ鴦Ҳʵ顣ο鴦ѣѴŲȥ鴦ʵڲ㡣
ݵõ׿ϣָտɴɹҲûӡҪԼ˰ѳֲȨԴԼ˾߲㳴ڻȨޡ
ޱ϶Թ˾ĸûԹԣȨﲻˬԼ̸ģæ˼ķۼޱϲʶôɱӺһɫơ
Ϲٻݺϰ칫ҵĴźĵضޱ˵ܣҺͶ»һ֧㡣ǰ鹫˾ڲ׷ǽǹ˾ƶȵͬʱҲ϶˾ΪĹףر˰档ǿĸǰⷸؼдܸġȻĸҲǳͣʵûӦ̨
ƤΣҿŰ칫°ϵһȫҸǺüǰƬˣСģֺݣȴһʹСŮǰ¶꣬ڳһλ־һĴܲá
кҲǺס
ޱңΥ泴ڻΪĬĬеҰʰǾΪ˳ޥͿΪΪȻ˵ӻҪģھͿޱû֪֮
ţǵ˼Ǹµʱ䴦ù˾͹ϵĻң޷壬ǾͻĻࡢôְĴְܣ̨Ǽ򵥵̨̨ζ㡢顣ǶΥ棬͸ˣġ
ޱ̾Ż˵ֶԽԽӦ֣ҲھŻСжġ˵һҪлС⼸ҹôæ۵İͷ
к֪أǹʮҲӦáϣܸһᣬҲϣǰ˵顣
ؼ˼Ҫо򣬲ܶԸĸеִвͬҲǴ֮˾Ҳûп㣬ٲʶʱ񣬿ɱû㡣
ףҵȻһƬģ֧㡣
ޱϲһˣȻˬԲǴϴ֣ʱƬ̣ԽϿҡ
ˣҼװǷ¹˾ծҾѱȫȻϿաܣҲӦ˰ɣ㻹ǺСޥǵ£ɴһɱˣԺֵܲһ׬Ǯ
ֵ֣˼ޱ־ϲվ˵ﻰкϵܣҴӽ㣬ٺٸ鷳
Ҳţ鼱֮ץסҵĸ첲ŪЩۡ
Ұ̾͵˼ŵĴҲίʵ̫ˣԺŮ»ǲΪҪҳ׷ޥᣬҴҲӦۼޱϷϲֵˣޱϳҲҸޥȡ
ޱϲ֪Щͷһޱ飬һкϵܣҪҪҹţ
һûӦޱġͨһҴһϽվҪޱɾƫƫʱ򣬰칫ҵĴűƿˣһǧĴ߽ԸеĽɫװٴԵСɫķϡ


ھż 071 Ů鵤
Сޥôôˣ
ޱҲܳԾؿͻȻŵĳޥڵϣ˫ۻ˫ţ龰е㻬ƫƫޥһĻĵ˲һУɱ˵С
ǰѹƱˡѷˡѵˣǮˣһô¹򣿡
ޥһŭȻޱϣ۾ȴǶң·Ҫɱ˵ͱҵѣҲɵһʹ
ޥ
͡
ɳޥûиһͣС֣Ѹߴޱ̸תõ飬Ǯ
ǵ겻ӡ
ޱҡҡͷ
ʲôǱʡ
ּᡣޥΪ˰ԼɷծԸУҼˣң
Ǳǻỹģ
ŭɶĳޥҴ찡һǵһμޥ쭣ƽʱôôԼ˵ͬһòŮӡ
ǿᣬͻȻĸı䶼ΪάԼɷ
Ѫϴԣҵһʹ֪ǼʣҼʵÿ췢ˡ
ǰȻûоӣԼɫһܲ԰סƴԼڷ֮ǰϿ뿪ҲίڳޥǰޱϵοһǶһ䣺ġ
̤߳칫ңұܵ鴦ȥΪܵί뵽Լš
̤鴦ͻȻѾ񴦣ͷѾۼĺôУڶĽһڻԵĸо
Һá
ҸϽ΢ЦЩǵͷӾȻҵİ칫飬ʱΪ˱Ǿܻ鴦ȻңȴҪΪˡ
ԼļƺҪ뿪ְ֮ļ£峺۾ΣʲôأȻҪú
ͮЦ̵ƨɲֵŤŤȥȻԣҿóǹעС
ԵģΨһûۿҵ飬Ϊʲô죿ΪʲôңҺơ
ׯ˵ǿң˵ǵҡ鴦ˣлҵĻȴûа䣬һı飬治֪Ҫʲô
ܲãá㿴ˡӾ浽ȥǣݽҲȥˡ˵ݽ㻹Ҫߣ鴦ڿ˲ŵㆪ
ߵǰС˵ӡЩŮһӾˣꡣһ뿪е˸Ҳ֮С

һʱ֪ôش
ߣ鴦Ҳǿտ˾
ׯ˵ҵԭ
ҲܲѾƸһЩµ飬˾ʱ鷳ϣͰ鵢ˡʱһ㡣֪ܲõĹʽǰͬרҵʺʵӦ¾˵㡣˵æʱҲԻһ¡
ӾʱҽΧ治ҵĴܹܣҰˡ촽еƶʱȥ١
ԶԶԡ
ͣȹЩӣǹ˾мˣ㡣
ׯұ̬Ҳ޻˵ľӦÿºңǽⷢӡüûˣȻ
ҪоƯร
˵꣬һЦ
Щоø˵Ҳ˵֪ϾҲŮһԱߺúŮڵĵط
̣ݺҵ࣬ŮȻ鴴˵鵤ҩҲɵ÷ֱ§źõļϷʣ㸺Ƹˣ˵ǰеûƯһ˵Ĺ
нˮ롣
ׯЦŽӹҵĻ

㶣С΢죬һЦ
磬Թ٣֤еƯֿɰ顣
ʱһҺϤܽǵֱͻȻۣĵĴۣҸϽֱ۴Ӻõļ£ŤͷС峺覵ӣﰵпࡣ
С
ѽС
鴦ըһ㣬СܻӭˣŮΧرǷԼС§ֱǵĽҳ෢۵ֱۣСˣָҲˣֻ§һºõļѣ谵ˣ
ǺǣСԹٵҲ
Ӿ΢Ц˵šܴ󷽣û˿ΡСĲ׹ϵ˹Ӿ浶ԸСİѱϻ۵ĹӾ浻뾡һа취ֺССĿʲôλСȴͻײӾ浣Щ춼û˾ͻȻ֣һ̫ˡ뵽㣬ϲεġ
ɲѡҪҪܺȾơӦꡣ
ׯüͷ
ǰӾ浵ĹϵԴӹӾϵܲð칫ǵĹϵͼתֱ£໥̫˵
˭˵һҪӦꡢܺȾƣ
Ӿ浺ʾԸڵݣȻׯǰ
鵱ȻҪӦꡢҪʣȻô
鲻ҪЩ
ˡׯȻ鴦ܣжٸׯ²Эһ¡
ͷˣŮ˳ܵĳ˻ǱˡתߣҲׯĹĵĹӾ浡СмŮСҲģ徲ɴ뿪˾ĿĵۉQʼձһһ
߳˾ҹ䵽Խ֣Խٻ˾ȥ˵¥ԶԶר͵£ЩԸеȴ˿᲻ҵȤʱһЩŮ˵¾١ɷ͡
ɽֻһˣһŮˡ
ģʲôأ
һʡҲûͷ֪˭֮Ϊʲô¼Ůأ
㣬ɰ
Цеתһ㣬ҲŸоԵǰλˡ
ɡ

Ϊʲô
鲻ҲҪ΢ЦҿںܶŮǰڰڼӡŪΨڸǰҲһΡ
ޥ˺üĹɽż㣬Ĺ˾ͽߡ˵ôѽ
ȻѧޥĿǣȫƤ
⼸æˣһֱûʱ֣о㣬ⲻԵ֡
ƤЦڴĨͿۡ
ߣ˵ñȳûһʱ϶ֻ꾫ΪҲ֪
Ц
ҲŲ㻹
Ȼ
Ŷ׹㣿
š
˰ɣƽʱװһӣʱ䳤ˣβ;¶˳
ԶԶԣҺáһ¡
͵͵һ¸β
ҶͥڵģҵƤû񡣡
һЦǵȥף꾫ڡ
ԾؿңҲ˵Ǻ꾫
ͦţΪʲôң
ںڵתȦҵ˵ˡ
ҵȻˡ
ֱŸϸûа㷴
˵ġ
Цú
ҵͷ߽µꡣ˿ȼˣҵ¼䣬¼ɳ
ҵҡҡ
Ӷϵ㷢쵰͸һɬĺΣҵֻβ֪ʲôŮ֣ȻʹӦԼһڡ

ЦеضŸؿڣ׻ɫһƬ¶ظ߸߹һС
ߡ
Ŀ󵨶ԽԽҵָһһ壬޷ջ
ʱ̵㡢ʱ̵㣬һСʱӪҵԲԲ𡣡
òһ˿ͣµĲϹCLOSEDӡ
ʲô
ҧź촽˫ĴǸ֣˫޳˿¼ȥ
ûлشֻǼЦһĭһ߼Цÿǰһ˺ֱ·ˣſ¼űߣҵЦݸˣȥƾһͷûгԶĶǡ
𡢱С˵ޥ
ɳϣµĸҵѹЩͣŤÿһҵвλҽ
Ҳץס˫̫ᷢʹСȲͣңϥǶסҵ߹ǡӻռʱ䣬ҲżպóҵĿӣ¶ް

ҴһͷᣬͷŹǳޥˡ
æסϸ¼⴫ɳƵǳޥصĵط᲻֪ȥˣʱȻϢߣˡ
ҲȥԶˡ
ò£ޱϡ
벻˾Ȼһ̫ˡҿͷڸ һڣ͵ĲλɶŴȸҲῴһۣһҵֱۣҷһЩʧ
ߣʱʲôҴûΪ鵽ܣҪһæˣԺҲҪˡ
;ܾɣô鶼
鲻Ǹô֪к㣿һ첻Щҵĵѽ
úúãҲԡҲã˰ɣ
˵ЩҵкһܡΪʲô˵
㻹ңһ칫ҾҺкһ仰岻ϣȻң
㣡͹㣡һżأĵ绰ǴͨڴȥʣҪúøǸ
ãϴ򡣡
¼˶ݵİЦСʱڹ˾Ҳȥˣֻйûˡ
ֵؿңԴޥޱϵĶԻֵҡЦ̲ס§ҵĲСʣޥΪʲô㣿
ҵıӣűĦҵһؿʼȼաƳһ޳ȣҰֻǵ˿಻˿ֻ࣬ҪѵڿͿΪ
ʲôҪҪѽ
˫ȣҵעɫ˿ڿ㱻¡ûзҲҷֱҵĴͦѨֹͣŶζı㣬ı㡣ҾذѴȫȥҲûһжܰÿҰؽ֮
ˬɣ
һЦ
㻹ûиңޥΪΪʲô㣿
ʱˣỹǼ¡ֻز룬Ÿĺһ𡣹Ȼ᲻ˣرңȻֿ˫ȡҪɵĴ̫֣ѨԲʪ뾡˫ȷֿ
㣬ʹ
ҡҵĶ䣬аѴȫͱůѨؽ飬ѨŽҺɿҵĶ䣬ʼӭҵĽֻﻹţңҧ㡣
Х
ҾС㣬ﰵЦҲ˷ܲѡ֣ÿ쳣̼ѨرĹͷܱһȦȦѨšЩѨ⾧Ө͸ۺۣҸ߸߾˿ĳȣָᴥЩ۵Ѩ⡣
뺰ֺ˫Ŀ޲
ҲΪƻĴȸ˿⿪ؽ˿˿߿ʼ£Ŵ£¶ѩ׵Ĵȡ
㡭
󼱣ҲΪҴִʱҰҲġȵ˿ʵĽŲȣҲŻ
εطײġߺߡСɱǣʼһسͣس͡
㣬𡭡
ṴҵĲӣ׹ʧӰ٣ֻбˮ
˵кԭ𣿡
ƽһִɳƵһ߳һеˣԸûв
кСˣðծôƽϣοο
ޱԶֹ
οʲôᣬ˵һ벻˵һ롣
ޥĽ޿ɵֵ˸оֵġġҵƺͻȻһȦ̲סָŽСҧ浣ָҧˡ
οϲ㡣
ޱϵĻ˵۾ҿһŻһŭҰвҲ˲ֹͣ
㻹ԴѽԴϴκҾ͸ûйϵˣҺ˵ᶼûСѽรкϲᣬ
˸һۣЦԭµһˣһЦֱǣ˳ƿ飬ˮ
ߣֲεظк鷳ԭҡΪǹϯǿӡ
Ҳ⣬޹ءֻϲҰš
İʲôţ˵ĸ飿
Ǻǣ
O@УޱѾѳޥĽǰ׳գûֵܵޥ
ô˵кԭ҆
ģҵԷ㴩Ưһ㣬ȻǸûˡ
Ưһ㣿һֱƯѽѵҪҴһ㡢͸һ㣿Ǻǡ
ޥԳԵؽЦ
Ȼ¶ɫΪҧгݣҲһѳޥѪͷҸϽѴѨڣĥһٴγֱ룬ѸУС죬صһۡҪ˼ɣ볩ظ
ǲǣ
ޱƺûжŭûзŭЦɧĻ㶼˵óڣ˵㲻Сӣš
Ǻǣ˭ҴƯһ㣿
㴩Ư㣬ɲǽ㴩¶һ㡣
¶һƯѽ
˵㣬ĺãʲôƯġ
ǵȻ
˵ģϴ㴩Ǽͺе˶㿴Ҽȵֵġ
ʲôõĵģƯֺãѽ
ӲñҲˡߣк϶㣬Ҿ֪Ҫ¡Ȼ㣡ģȻҵ㣬СɧȻϽдˣˣ
أ˼ʱһû˵ѾʧҾ͡͡
֪֪Ϊң¡
أѾ˵üˡ֪ˣ´βˡ
´ΣҪҼΣһ
ɵ¡Ҳ֪кбԺҪġ
ֻ˵˵ѣҪ翳ˡ˵ģС˲Ҳܹ˼Ҫҿ²֡˵Ҳ˹˾ִܲãûɸ
ԺҪأҮǰҲֵôǮ
˵ҵСޥ޼֮СޥҴӦ㣬Ժ󲻻ٷĴˡ
ͺãڻع˾кڲڣڵĻͶ˵û
ţˡ
ŶȵȵȣսһЩ»ȥԴһ£ҿŵꡣ
á
Һ͸һޱޥĶԻǳ͡ɫ粻Сűɡ޳֣ܵۡϽƱ磺ǵģǳޥ˵Ժٸ͡
ޥҪˡҺ㣡ޥ˵ˡ
ͻȻ䣬ҸˡƽʱޥԴסƽϣˮݣʼհѳޥɺѣǲǺѻǺͬѧ۸ޥһ򱧲ƽȻ׺ĵСγ֮ǰ鲻Խһ壬Ѹôڴڵش
µ¼䣬Һ͸ᶼڽŵޥȥһ䡣
ˣޥĽŲؽһ䣬Һ͸ᰵҡɸ꣬ڴδ𡢵δ𡱵
ף
ţôˣ
ƻˣҵڣȻ̳һ¡
Ŷ
ޱϵһŶ̲סľŶ浹ù
ˣȻνͰɣ·ĸῴȥǱֻܿЦ

ͻȻ¼ˣޥŵüУޥɳƵȻ߿ѸٵסͣǼޱϡ
ôˣôˣ
ޱʡ
ҵƺЧޥɴӿֿᣬܿ һУҲƽǼˣɿס͵֡
ޣһֻ󯡭룬ֻɶˡ
ޥһؿڣһ߶ҵֻۡÿЦȻҾֻɶ롣
룿Ҳ롣
ޱϵĽŲԶ¼䣬 һмؿųޥ
ޥûң¼кˣҲˡ
áãͷһƿɱ硣Ȼ룬Ҫúٻ˾ӦӦ
˼䣬ޱ뿪һҲ£е㻬
ҺҲ룬ֻŮˣرͳޥŮˣһ𱬡һᣬöԸ
ޥû뵽ңû뵽Һ͸һĿƿݺݵصᡣ᱾Щ⣬ɳޥƵĿŭؿųޥһмӡľæ˫ֺʮ߰ݰݡұ߰ݰݣкñ𳳼ܡ
һΪˣֻҲػ
ޥ¼ſڣĵؿҡ


ھż 072 λô
ӴรƤˣ
һԵĸƲƲ졢ۿ죬̬мС
ޥҲ˹ʣкпԷ
ҸҪش𣬸һ˼пҲҪŵġ
ޥɫʼѿæӦпաпա
ޥתЦݲá
Ҳпա
ޥؿ˸һۣԲû㡣
һʱ룬ҲҪȥҲҪȥ
ޥֵؿŸ᣺ǺãǽڲپƵԷ㵽
ҡҡͷЦѣҲŲкȥģҾ͸ġߣƭһɵɵڲپƵΪǱ𣿸㣬ڣ꾫㲻·Ҳˡ
ޥ˴뵽ޱϵĶԻѱСɫ΢΢һ죬ŭʣ˵˭Ǻ꾫
ųޥ˵봩¶·˵Ů˾Ǻ꾫
ޥƢãƺѾ޿̣´ᣬղŲִټ·ûãҵĺۼԡޥƵָŸĴЦһûã治֪˭Ǻ꾫ߣҪɧ
ͷһʱŭӣ˵һ顣
ޥǶûУѿڶɧɧɧ
˺ĳ졣
УޥҴ󾪣æסᣬǰȰ˵òײ侲вΧۣޥҲ˼ȥ һ߳ڹOPENӪҵơ
һߴ˿һĹĵؾңʲôطȥȥݡ
áãݡݡ
ͷͻȻ֮£ĪŮ˵ս
ɾΪƽϢһŮ˵ս˵ʱ򣬳ޥȴƵܹĿɿڴѵޥв
죬Ŵάͱ߹ˡ
ޥŵؿҺ͸ᡣ
ĳԾСǴΪţѸ߳¼䣬ԶȻǶŴάޱ˻ʱͷӶŴάһЦʲô⡣
ʱҪ뿪µѾתһֻ¼䣬˰æڻǱꡣʵҲ¶Ŵάޱϣֻе飬Ҳ͵ĺ֢ɡ
ţ۲۰
ǶŴά
ף˰ղҲ㣬ҺСޥܵ㡣ǺǣǲȥԶˣ
ޱⷬĻɲȫǿףóеĹģвɵô治Ҫ
ţǰ
ĻشеĲɡ
ǲȥԶ
ޥŲԡ
Сޥֶ˰ǲǸճԹ𣿡
ޱϺơ
ҰЦͬҰˣҲ֮С
ޥͰͣҡֻԡԱܡܡ
ޱϴЦԾͳ԰ɡǰ㿴ꡣ
ôУĹ˿ȫŮˣĶȫŮ˵¡Сޥô⣿
ôһ˵ҸЦˣؼʱ̣ỹǰųޥ
ҲǡܣǲҸطģع˾ˡҪǸĿһһСӺܼ黫ߣܵá
ȣ߰ɡ
ޱϵĸɿŲԶȥ¼ȴľ
Ҷôϲޥᣬδӣֽɷıƣ汯
ܾãޥŶҲ˽СС¼ͬʱ˾еխˣƺ࣬Ϣĸоܡעˣ֪˵ʲôáޥᶼһɫ㿴ҡҿ㣬ҲһԲ
Ϲ˾ЩҪԷ͸ɡˡ
վ׼뿪
кСޥάޱʲô뷨ǵ£Сޥ֪Ҳû룬㲻Ҫ
ͻȻ˵˵֮־ţ⺴Ͼޥޱ˹ϵ˵ޥûв˭ţ
ҵʣأ
ܼᶨػش𣺡Ҹûв룬Ų㡣
ʵƾԹɫҾͿԿ϶ûвҲ飬ΪΪҰҺޣûжٳǸޥͲһˣᡢ¶ɫгǸ˼⣬Ҳˣıܡ
ţҶš
˵仰ʱʲôζСεεĴǰһܲȻǰµ壬ҲֻȥνӢѹ˹أοӢ۵ı߶մϡ
ҲãҲգҲñʲôԲ顣ǷǮһỹ㡣
ޥ˹˵ɳƵһ˿ᶨֻĴ۾ʪ󣬳Ľëŵˡ
ҵĶˣҿޥֻǵͷС˵ǮûˣҲ˶Բ飬ɡˣף¡

ﻷͨãϡ
վ̨һλѵĴˡ
ļҲܽ
տ鲻鲻Ů˿ݹԽ
ҪСģϲָָͣײôƯСϰ졣
˴˵Сһۣ̾Ůŵĺô
迴ôᣬʲôãҲҪָףһҪָס
ܱܲЦѽ
ôˣЦѽҼң
ôЦأ
ģֻǰȥ֣ѡҽʲô
㣿
Ī
ѽǶΪҽ㣬
մЦЦû֦Ҳ
ֲ⼸Щ֣ȻָͣСæСֱţָŪһͿŶԭ˼¾ͳ
һȻ
ʲôѽ豾Ưǰ磬硣ôˣܵ𣿡
հһۡ
ܣмӣز죬ҪĴߡ
ţҲҪߡ
յﶼˮ
㲻ӭҡ
Ц
ģҲװ޵ģһ¿˱ܲӭ㣿
ᵽˣɱ˵ȥˡ
ܲİԹҲµжʱ
˵ʵѽû˺˵һ˯ΣҲû˰æǱӡ
еˡ㴩̫ˣǽȥ
۲ѣ۾Ǳµ޳ȵĸԼصĺӰ
ϲ磬ⷿϲĵط̨лл㣬клл÷紵ҵ塣
շ۰׵˫۴ҵļϣϢҵıӷĻʫ续ˣʲôʱѵҲֱ֪ůʪ촽סҼͦĴҲѹ
ҡǽòã
ҴڴڴͷߵǱһСҶˣС㣬ǿݣܲˡ
ܲ˻
ճԳԵЦʺĴϹһ˿ӨҺɱҡҽִҪһرĵط㡣ұգ޳Ĵȳ嶯ز룬ʪҲ˳
š
յĴȲ޳ǳȻǸоĴڼнҷϸнҡһ紵˱ѣɢٰ㷢һŮڹ裬
Сգ֪Ҹȡһʲô𣿡
һζҵ岿Ҷнࡣ
ţ֪
Ҳ趯Сϵȱ

ôࡢô𣿡
աꡱһЦ趯ø죬׼ȷüˡЪ˹ʧȥǣڳһֻ֣سѣҪ죬ôҲ£ҷŭˡ
ŭǺܴ³ҵŭб˺Ƭǰֻһ
壬ϲ³ô֡ô֡
ҳ鷿
ԡԣҧڿ
ոϷظͻȻͷҡҲֹͣ
ΪڿЦ˳ָҷֲԶһӰζԿһ۾ˣҸϽҪ뿪̨
ȴ޷߶˫ִҵ߲ץס̨ˡɻ󲻽⣬ȴʼҡ壬һһ¡ѩ׷鷿ҡ»ζǰζҲһİעлζҴһĵգֿԶ۾ӡ˲䣬ͬʱŭʡ˷̼ҵĴӲ㣬Ҳֵ㡣ĴϢУҿʼϵܼͦġžž˺Զ
ŶСգ̫Ŷ鷿˿ˣ̫ˡ
һߴŴһָסյ鷿ϧֻܸסһС֡
Ϊ˺˼ҵ·أ˿ˣҡ
ս֣⵹һҵĹУҲֻСԱȼ硣
⣿ô⣿
˵˷ܣҵĳѸ쳣⣬գһҵǸս۾ɱҲҪʹһ١ģͿˣȻ¿οʿɱ衣
ҪС㡣
ˮҵõá죬ȻյƫãѵҪҹľջҴվ֪룬ȴһһл¡
ֻ֮Ƭ̣Բ˵Ρ۴һŵľջջĶʺ졢޷죬Һһ ڵĳ嶯ҳ嶯ˣ򣬿һ뵽͵ȴˡ˵ֹҵĳ嶯ҪҲֻ˽
Сգǻط䣬졣
ʸɿʺ
Ҫ
İǻԲƨɸɱ޷ѡҲѡ񡣴ִѾӲ£ڱҪ롣ߵҷžߵβ׼ʺľջĥʱſǽյĶڡ
찡ôֵĶܳſôСⶴǿһɶǰյİһϮţԶ۾ƺҲڳЦҵųѪӿŰѸռҵ񾭡
пЦߣִͱľջۡյִյĸоҪ˺ˣҴڴڵشſյϴ
ҪˡҰ㣡㷢ģùҾûñ
Ҳš
һЦ
ء
ʣһַҰ鷿Ҫſԣھҡ
Ťתѩ׵ĲӣҿỨҲǡغסӣС죬ŵֵ鷿ִھջ޼ɵҲ֪Ϊʲôϲռľջֻ֪ҪһҪ
ҹĻѾ٣Ѿ֣Զ۾Ѿˤڵأյĳ廹ڼǰһģҾͲͣЪ

ҲһºǵŴάĹϵ취ԺȡϵЩ㶼ʶ㡣
ԡˮ˻˯ȴŶŴάĻһʲôıҿɲɵһȴı١ҵ˼ҾܿɣѾô죬ҶûȻҲûҡ֣˵ܳסһʼǧټƵؽӽԵĲȦ𣿻Ѿҵ˰æˣȦףʲôȦףҵˣǶЩʲôˣҵԴЩҡ

ſֻСΪСʹشˡʶŮУءǻ۵Ůˡʵһ¿ꡢ޿Ůеϲûе㱾ǲܵģؼҡ
һ벻ҲǿҲǿжǿожװֻио棬ҴյͿԸоҵҳϡ
㲻ΪʲôԼȥ飿
ḧյԲ磬Ϊֻλ¶ˮ棬ǽ׷۵Բ磬һǸжûС
ʣҲ֪
հԴѹҵš
Ϊʲô
Һܺ档
ΪûгңҾͲʲô
ףô֪ûг㣿
Ҹˡ
̧ͷصЦЦ֪Ϊʲô
ҵͷ
˵ҡ
ҵȻˣף졢ױӡ۾ͷ䡭
ȵ¶ߵʱҲͣ
ᡣ
պ޺޵ضҡ
Цѣˣصã˵ˡ
ʵҸղһֱеΣգ˵ңͻּղƽȣԡ
Ҳ˵ȥˣȻƻɺޣҺ޵ġҷϣյΣִٴβխƨۡҾȵطѾǵβˣյľջȻһβ
ý
ᣬλô
СʼˡⲻܹΪҲͬա
֪Ǩҡҵü죬Ҷյʯȹ£ܽƻ¶ۼĽƻȻˣȴװߴؼҡһӣҷԸߡ
Ρ
ֻһֱ죬Ҳÿ֪СڼÿʱСͻᵽҡǣվȻҲ³СͲ¸֪С£
£Ҳû취
Ҽװķȴ̵ģİŮһҸĸо
㣬֪ġ
ſڴϵĵ̾ һ ³ҵԲԡ
֪յ˼Щ׵ľջҰԲ̷۵ һڣҲңͲ֪
շؿһۣȡѹµͷ˹˭㣬㰮ʲô¡
ʵҲ㡣費ڼңСûչˣһߡ
ôʲôֲ㲻ؼҡ֪С˱ҲἵʣСãСа黹飬ܱȣֻ֪ЩطСã
ҴЦıСߡ
Ů֮ܰȽϣϲĸŮˡһСǿȻ⣺ССɰ˶ϲ㡢㣬أ
оСԸƨۡ
ӾǺ˼룬ǰƵˡСΣСľջǸöðʳ֪ζҶŮƨ۵鶸Ȼǡ
ճԳԽЦⱿѵͲ˵СҿóСܰ㣬ֻúúҲͬม
ҿɥˡǲͬ⡣
սҼۣ飬Ůô˼ͷͬأһ㶼Ĭǰưͣ΢õǿͿˡ
ҳԾʣģ
յͷƭС
Ī˷ܵرյ鷿£̾ һ⼸һµBMW˵ϧûмա
˭˵ģҵȻмա
ռС
ЦˣʵҾBMW͸գûѰ¡˵סĵطҼҽƬסլԶûгܲ㡣һֱ룬ŮϲӾͬŮϲһҪҪÿҪʵã˾Ͳһ˸ĳܷ׼ͬŮһǰ棬ǳãңҲɹգҲ
Сأܼ
ֻ˵СǸ⡣ܷСҶΪСҵŮˣҵıãǧ谮ҲǷ
รڶҵ绰ม
磬ɳϵСе
УһСٻϻӵ绰ʱ䶼ҵ顣
סĵطҼֻ·ҺܿͻصҡȻСˣҾͱϴ󣺡´ʲô飬ҶҪȽСĵ绰
Ӳ㣬Ҳû㡣
С˻СԴҲԡ꣬ĳйʡţûǱ裬黵ȥ
Ů˵˼纣룬Ҫ׽С˼⿴ı顢пɲУҪ۲ϵϸڱ仯ΪŮ˰ݣǺԱ
æ
СʣСæ¾ǴһؼҳԷ
š
СۣͬѧáСҪʱ㣿㰮ȥĹ죬ʲôʱؼҶ㡣ߣòҪҺ湻˾һϼҡ
ɲáһҪСͬѧסֻҪСͬѧߣСҲߣٺ١
ҲԹɫС¶ƻ֮ɫҰЦСɫҪչ˺ͬѧС곤βˣСֶҲԽˣԽ
ߡ
СЦʹţС˵ġҺȻýҴСĹһ̵ܲ飬ɵװʲô֪С⣬ӡ

ƺŵζһλʱҾҲǰݼڰɣҶָоرС
£ԷԼԺòã
˵ǡ֣СЦŨˡ
ǳʲô
ҿЦϾС̬⼸̫ҶáСʱҪŪԵģҪˡ
С۾ߵ֣ûظȥͻȻĿɿڴؿŷϰһʢͣɫĲȣĲҵĿˮ˳ߵСüɫشܣ㡢Ҷܽش«Զ硭
ǣ
¿ҪεϵĿˮ
Ĳˣôкͬѧ
СҲǴεӡ
Ĳˣ
ֻЦΪͲܡ
Сգգۣ̾˵ һӢĵ֣Yes˵Ҫס˵ģһҪס˵θ
ҫ10


ʮ ݼ顿
<center><img src=../txt/10.jpg></center>
<center></center>
ڴݵƲ£ΪкˣȻк׵ͬʱ͵߹˾Ҫſʲô֮ѵͮ˵ǰ㣿
Ժڱͼʱкȥݷһλĸˣʲô£ǿƵ
ܣ
ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сԣͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻Ա


ʮ 073 
ҸЦȻĻΣԽԽԾæʵ˵
š
Сߵš½ǡ
飺軹˵ʲô
СҡͷԵ룺軹ôŲӡ
ҵӿҪС˫ʣѵѵ֪㡭Ϲ
š
Сͷؽ˵ѿӸ顣û취ֻˡ˺˼¾֪ҸЩˡ
軳𣿡
ҽŵÿˡ
Сҡҡͷֵͷǻɣǿ϶
ŵȫֱ£ʲôôܿ϶
СۣΪҸ˵ǿҡ
СһѸܻط䣬ҷԼֱһ󱿵һŭĳ󱿵һѿӣһҧгݵ̾Ϣѽ첻úʰ㣬ûӼˡ

ЦС˯һЦһ߼УкǲӺЦѣС
ҺţСȰŴ򿪣һӺ⡣
ҲҪϰ衣
Сĳȫҵŭ̼øʢЦѵСͬЬԷ
˭ЬͬˣҴ35ţ㴩42ţһมߺߣƭңҪҲҪݽٳԡˣԽ㣬
ѽࡣٲţҾײˡ
ҶݺݵػȭͷĲУҾӲģ׼˿
ʲôݽˡม
СĻ䣬ȻĴ
һ㶣æϿӡţǰһׯĴݹȻվſڡ
Դ󣬴ݵĴ缸Ƕׯ
Ȼ۴ʲôƷζСûѣҲˡվڴ󣬺ò΢΢һܲ

ҾϲӣæλŮ
СʱŴֵش˯߳һʲô鶼ûı飬Һ޵ڴڳֻܰŭѹ
ûȥһ㡣Ǽ䳬кԶҺԵĽŶˡ
ԶһƷ˿ࡢ߸ЬԶ·ȷʵ̫㡣
ݵĻƺѵЩ˶ǳ֣֮еԾ
ݣյĲˣ
ʡ
ѽ²־ڼңСһڼܳôУԡСǿѽҶҲˣ֪Щ˺òóԡ
ݴӳܽܳգۼŪһĵζ
ҴӾȱɸжݻϰ࣬ȴǣҵļˣԶ󷹸Сԣܿɹ
ҸǣݾȻڶ̶̵ʱѧա̾ΰ鲻Խڴݵķһڡ
С糺죬Ҳãһ£԰ɣһôˣÿġҺȵƺòãҲְ
˵꣬ӱóƿơƣһһ򿪣ҺԶһ󱭣ȴûСķݡ
ллݽ㡣
ЦӹơơСسȻˮϴ
СٺȾƣҲϲȾơݶ÷ִ磬Сһ̲衣
ֻϧݵϸСãñˡ
ǰơƣΨǰֻ̲裬Сأݽ㣬ҲҪơơ
ȥȥȥСӺ̡裬֡
ҵСһ̡ۣ
СȵơûʲôˣֻǸղƭң˳𲻱ʱ
ӣݡһСһߡúȾƵʱ͵͵һۣСͺҰЦһ޷ܡ
ȻСͻȻĹĵذǰİ뱭ơڴҵĴзسһСڣƻû¶ӣü˸Ƶġ
ݺԼСֺ̿ЦСֲ˲ߵơĭµѺȡѺȡ
СӣΪǺˮ𣿡
һ䣬˭֪ȴͱѣСѾƱĹĵشͷСӣ˲Ǳһȣһһ˭𣿡
ұȣ˵һһ뱭һҲ䲻𡣡
ҴЦһں㡣ţζ治ȻȣǷȱζˡԼ۹ȷʵһóĺӡ
Сתת䲻ҲҪȡߣ˵ģҺȰ뱭ͷһҺһҪ𣿡

ֿ˻ⲻС֪СľƢ˾ͻ᲻ģֻϵðͷ֮ޡ
ǿɿںòˣʳָ󶯣ԵòֺƵﲨֶšССһϸߣᶼˡ
ҾȺֵô
СͻȻһһһ£ӵϡ
ȥȴȻԵ˫΢ɫڿɼ
ӦҪ˵ҵˣ಻Ҳ˼С˵ЩʲôҲû̫ϣҶһӦ
ơ
Сһ̩ɽѹ֮ƣĻСϵ޵⡣
˺รСŮʿ᲻ỳģ״ѽ
ҼЦ
СȻŭŸֶ˶վȥ״˵㻰ȵҲ׷ϡ
ףĲн
ǿûЦҲƴ죬·˻
ҾֵǴݡԾȻԹۣһֵӡ
СɵɵؿݣֿǰľƱСһһס
ֻ۵ע£Ĺĵض˶ţƱ۾ͬȶҩһ㣬ࡢࡱؽ뱭ơƹ
ȣкֵˡ
Сһ߿ȣһƲǣĲ̡
Сһơƺ¶ӺеŭҲ˴룬æݵ˵ɫϣԲ
ǴȴӶһ߸Сϲͽֽһ߰ο˵Сû°ɣһʶȾƣܸȣ
Һһ˵Ҫá
СһãݵĻ̼ŭʢԥذơƵࡢࡱȫȥ꣬򼸸ãһ˫۾ֺԲ·ҳԵ
мҲһȫȥ
Ϊ˴Сţ죬װһӣֻϣС֪ѶˣСȻЩԥ
ƵǣݾȻСкˣˡСвУеĻ԰ȡ
ҡû¡
СӿɰҲˣֻϧҧгݵﵹơơ
סˣСǸʲôѵҪ찡ҾͱҪıҳԾؿС
ڹ˵㿴ţҡҪ
˵꣬СֿʼࡢࡱغȾˣٶ࣬ˣǰơȫȹ⡣ʱСЩҡΣΨȻҡ
ҴһҲ벻ʲôˣթֶΡͺʿɲͬôơƺȥ㲻ҲܲˣӺɷŮǰƣ
Ҹ뵹ƣ֪ЦظҵĴơơһơĭһ㣬ݾȻĭϸһ
һ㶼ıơƣ﷢ëСһۣһѾϣоƹŮӢ۵ķ緶
ͷһݣƱڹȥ
ǰ˳£ʱҵĺЩ٣ıֱϢܶġȻ˿û¶ʹ֮ɫ
ãСľ԰ɣǺǣƽô
ǿװա
ǰζȺȣξ͸ȺȡȺȰ˱Ҿͺı˭˭ڹ˵
Сץһ鴺ŽСҽ
찡аʹֱһСħͷͷ󺧣Сļơ
ˣ﷭ԵСﻢ£ȻҲô죿ҽʾ֭취
ԣ㵹ƻڿѽ
ûصԣֽص˱ơơơƱ˶һơƸպõһƿơƣҹ⿴һơƱľ
ǡݽҪҵġ
ԲҵĲ졣
ôͻȻôơƣ
Ҿ֡
İܼ࣬Ⱦأ˲١
Цеؿҡ
Ҫȣ
ΣЦѡ
ȻҪȣѵҪˣ𣿡
СɴȶվӣӸµҴ󺰡
ôôˣҺȣϾͺȡ
ڨڨһЦضһһڵغȥһ屭¶ǣҼŻ£ҲȲȥˡ
͵ӷǰ˺ﶼӰҲ˲ӣȾϴּܣǼЦ
ưӥСۡ
ԺУǵҶߣ治֪Խ㡢ݽ㣬õͷó
ȷʵأû뵽ܲû
԰ҵֱ۴硣Ů˲ǰˡ
СĺüƣҿڼҪ棬һͰû
ݲͣЦ
һȻ׽ǱˡߣѪҲӿҧ֣Ҫ³
εεŮ˽߾ȫæҵذҰϰ˯һڴϡ˯߲㣬ҰۣŮ˵׸ʲô
ٺ٣װǳֶΣֲǱȻУôѿ֮ơ߽Ů˵Ҫλһһ
Ե鷿ִͦƵõһ˿ο
ˣݽȿʣ֪ܲʳܡʳԺ˾ͰԼؽ˭Ҳȥá
СĻһڣҲЦ
ҪˣԼ߽𣿺οʳҵܣǰʯͷԼĽţٺ٣ˣСʵѼҡ
Ҳ֪ⷽвС⼸ٿɣ绰Ҳӡ
ϴңɵ㣬ȥ¡
һ㶼мѶǰһ̲ࡣ
벻ǧټƹңǱҾƺԡôֶΰ˵ֻдݲóƻ͸СҲ룬Ͳˡ
ҲķЧټԣӦƤʤһ
Сŭظͣҿٷ֮ʮٷ֮ʮǹȥˡҴ绰Ҳٽӣˣҳ棡ȻúٻˮݽҪʳʲôɡɱ
ߡ
࣬ҵıӣкѡѡ
šš𡭡ҡ
װǻԡ˵ӣⷭ˸Ѵѹ£ֱ۸պúǰ
һҰѴݵ鷿ץǱһԳԳԹЦСȴǴå뵰
СԣȥԷ롢뵥ʡ
ݵȻ˼СǰҵķܡСǸСӣһ˵ʲô¶ǵĻΡ
СӦһת뿪СĿƺвʡ
кҪҪˮ
ţҵ࣬һҵıӣһҡ塣
ֻװȥ˵ҪȡҪȡ
ǲŮˣǲȥˣ
ЦڴһӰ
ҹʼʩְѴѹ£θɴͷģûŮˡûҡ˭
㶣Ҹоҵ⣺ң㻹𣿡
ţšݣҡƭڡڿ㡣
̾һֹƭҵڿ㣿ҵĶƭˣҲٻֻϣ㰮ҡһ쵽֪Ҳȥ㣬Ҳң绰Ҳӣǰɲġ
ݡ
ݵԹСҵĶˡʱȷʵݣ֣ԺҪ
һƬž⴫СԵֵǣһ½
΢΢۾һС죬չǰŵϤ㣬ҲдϤļУ̵֡ѪҺڣӲĴůʪСûͷСͷͣƣ޾Уƺơ
ųͷСĹεһƬůʪĵطޣĬĬźϣݼ
ƺϬȲҵ壬ҽֺͷĵطڴͷϣѹ
ҶߴʴǵҲܲ
ҲͦҪܱŮԼĸоָоر𣬴ȫʱ˷ܵС
ޣô֡ô󡭡
ֺЦ˷ܣȴȻ޶ԣþһ˯ĺӣһܼܲȥͣҡβĴݻȵҵ촽Ӻͷ̰˱ҵͷ
찡ҵƺеͷʱҲᵽΪʲôŮ˵ͷΪﲼ񾭡
ûзӦݸ޼ɵҡµĴڷҡпؼš
ҽɢסբƺ赲ȵ
ɾʱ򣬴һˣ岻ͣز罬ҺӿͿĨɲϡ
ֲС˵ޡҿҪˡ
ſϴϢ˻Ҫ٩ңҼװԺطһݺݵضĻġ
ݺ׼ӴһдѨеˮֻ˲ϴϢǰϸ۲죬ǲˣҼװ
ݹ۲죬ŰԴҵţֻʪѨȻסҵĴ̰ġ
Ƭ̺󣬴·ޱȵĴ߳ҵķ䡣
Сҡҡͷʲôû˵ʲʲôСˣҺԽϾͲȥˡ
Сҵķſ˿ĲɵصͷðҸˣúϢɡݽԽ˯ķˡ
ãʰϢ컹Ҫϰࡣ
СЦҶ׼ݽɩˡһȥϰ࣬ҸҲҷһƨ
ССҪɩˣҪ򡣡
ޣҴˡû뵽ݽôã˽˽ܳŴţҲҪ˯ˡáȶˣͷеΡ
Сһ߰ݵѴݻ÷㶡
һԵԹеʣСû°ɣ
û¡û£ҿȥ˯
Сҵķ䡣
ҼŲ鲻Ҳ΢ġߵۣСֹߣȻûʳʲôôãߺߣƭһ㡣Ƕ˯ˣٹ뵰
ʣûиҪ˯ˣƺȶ˯һŪңһ˯𣿰ôһ治֪Ҹʹࡣ
С뿪ĻգҺɧ
ҲЦû̴ݣֱ÷ݡҪһ²˳ɺ
˼зһαƿһæۼװ
ݽ㣬¡
ԵʲôأҰơ
£ղŪ˯һ㲻õı֡ţȻһ£ӦǶˡȻڲԸ⣬ݽҲ㡣
ݳԳԽЦĵ֡
ǣԸ⣬ֻܲòԸ⡣
Ժߵصͷ
ע⵽ϵ˯͸ԸУͷɼҪĺӰҲһšӲˣ޿ɾҩӲ㡣
СЦζĻ᲻ԸѽڳԿû㣬Ƕе㡭еˡ
ʣôˣݽ㣬㶼ܲˣܵˣ
һܲˣ˾Ͳ¡ʵҲǵкǶ׳ֻ־ãÿκŪ꣬䡣ҵȥһұŮˡߣǰ鴦ͮǲҷҵ񲿣ǼŮɧкܲջϾˣǷʢױ⼸ɧЩɧóѣæ
ܲÿݽϹҮѵԸñŮ˷Ϲǵģ˼ҳܲõйƵġ
Եͬ
СӣҲкйߺòãʵһ޿ŮӣỹԽһ£ʮꡢʮǻܽΪ˽ǶҵһùޣҵùޣҲҪҵһÿɽкҵĹҲҵĿɽĹ޺Ϳɽģ
ڷ㶣ݼĶԣദʱ䲻̣ͬá˽㣬Ҳ֪͵͵ϲкϣкĿɽȡ㽫ҵùޣ뿪кҲѽ
ĵ̾̾ݽ㡭
̾ԥˣʵһϲĶҺõ˺ѣȻкֻһֻ۱һֻۣܽк̫ϣ̫һӾͲˡϰк˩Ǿ͵ڰҸ˩ǵ


ʮ 074 
ԵҡڣƵġɬؿ˿ʣǡܲĺ
һϲû׷ĻȻ˵
ǰÿκҶȫƣۡ
ҡҡ
˫Դֱҡ
ݻ⣬֪ߣ߿˿ԶȥɣҵأһСֿɲˡȻǧҪʪ˲ܷŽȥ
ꡣ
ЦˣЦдޱȵɬ
˷ܵЦ氮ҵݡ
Կҽŵסͬһ˼õһ
Ȼ˷һǳ嶯Ըе˯ԽԽԿЩë
ܲá
ǰ˫ŵĴ۾һҲضңҵȻӦ
ػͷ˯ſۣƺȷ뿪䡣
к
Կøŵе㡣ÿŮ϶жص㣬ϲζ
עԵһһѵ˯µٶļҺˡƹµഺģƯ۾бԲ鷿KTŮ˶ֵýظҲ⣬ҷ·ԼһȴӤ
⣬ԲûиҲ飬ͷĳ롣Ƭ̣ҵҵƤУƤȡһŴſҽ빫˾ҵĴſ
Ҿдŷŭǰ˵Ůشԣҷ۾ŮҲԡ
ǴܽңıչҲҪܴ򿪣ֻҺʹ֪
˵ܣִܲȵȥɣ
ͷˡץסʸף϶ĳҭϿȥֻĴ۾ѹỨ
ԲܲãԲû취
û취ʲô˼ѵпԣ
ͻȻˡԺϳ룬ĵعصͷƣһƬڡ
ҸȴҵĴϣҴһ룺ѵҪɱڡʬ𼣣

һ
Բûлʬ𼣣Ҳûɱˣֻңů촽ȫܿ죬ҵִһûС
Ʈݵ㷢Ȼ䣬ҵСϡСס߰촽һůĿǻͷɣҵѪţڼ
Ǵڡưݵķ鱻Է֣ߵܣԸ̵ӡ
Ҽǵһɫ·ܶȺУǰɫӰͬһֻĺ
Կǹ֥գںڵ糤ԲĹ۾˼̶Ⱥɫֶ˲ܶ޶áݴӦԽܸңͳ㽡ӿˣҸԿܡ
š
ϸ΢ıϢ£ϥǱĵطĦû´ǵطһԵ鷿
ҾԵСҵܶŮ˵һμҵ־壬˱ȻƺࡣҲǴݶܶΣԲ׼
ϧںڰ޷Եı飬޷ҵĴ
Ҳ֪Ů˺˵ǷܵõУֻ֪ĵһܣϣ˶õ㡣
Ҫ˶ܵõ򵥡ֱӡЧĺ÷أ޷ܣڵڵ㣬еҪйԵ˱޷ҵ룬ǳʲôĿҶԸܡ
ݣҪ
ҷ߽ૣૺᡣڰʾԣȴһҸо
˱ֹͣˡҲʧˡ
еڣ̵ҵСϣʪʪĸоʵһմڴϵҺ
ϲңȻϲΪʲôԼңѵҾͱȲϺãԸáͮԼᣬҲԸҶ˵治֪ݽΪʲô˵ϲҡһжҪϲˣҾ㿴ЩƬԲܲãԲҡԸ㣬ֻϣԭҡڲ֪ô죬ֻһһˡ
УԵһҸãȻʲôʱáͮԼˣŮǰԣ֪;˵У˵ƬʲôƬΪʲôܸҿѵĲƬ
˼ţͻȻҵ˼ڿ㣬ûпڿ㣬ΪſѵҲſϽҵĴ׾һůխĵط
ޣ찡ĲȥˣҸоͷͦĶѨֻǶ̫խ
ӦȰγٲ룬ֻ֪׾£ŪʹϢӣҺһѡ
Сôˣ
ͻȻ⴫ݵܴǸʾһϽŻŵش뿪Ҷٸʧ䣬Сҵĺ¡
ҺҸ緿뿴ǲ󡣡
СȻû޷ϸ΢
ղҸǱӣŪһ
Ӧѣȴʧ롢ٴУвܵűС͵ûʲô
ݽùҸӴȥԽǵһǼңݽУҸͲ̫
֪
ݷСֵƬ̣ƿҵķţԲֻ롣
ź̾һ룺ҲܲҵģһõҲν
һӿţҲϮҽԺҪʱ򣬲۾ǿҵֱң߽ҵ˯
Ҫۣ߾ʹǵͷС̹ף⼸ȥˣǲȥҶӵţ
Ȼ׼Сʣ̲סЦ
СԴݴС桢żԸҲڻ֮Ȼҡεʮ־«öԸݵķӦɶС
һھ漸䣺ҰСҡС
ܼžȻ˵úܺСˡ
ꡱһЦţͷ죬ʡСԭԺǵò۸С㣬ҪСΪΪСɰˣǧŮ˶һ
ǿŲЦϷݺݵظǵȻ߽С
Сſͷ˼ڼ˼档Ȼ˵ҪģҲܲѽǵģһ㶼֪㡭ʲô񡣡
˶ѹؿҹҪҪСƨҵɲϣĴ⳦˲ɴͦصСҵ
湻ɫģ˯ʵߣҲšϡ
СƵŲСƨɣץסҵĴ
˵ҪšϣȴСԽԽ֣Ұַ֮̾죬ɴܣ쿪ʱСƤ°ˣһܡ
ʲôζ
СһŭҴۣȻСѱӿڴᡣҾϲӣ޲ðѴС
ûСн񱣬̰ɢζĴŽӲһءҵĴϸӣֻܸż
Ů˶ẬѵСĵطࣿǵģһ㶼
Сһ´ΣСıͣһӣ浣ŵζŵݲİҺ
ҵĵıɶࡣоͷʲôΧҸϽɴ۾ϸ
ϲطСſС죬ܹ߻谵һϡ
ֻϧСպϾѸſ³ֻС֣ͣһ˼ҺණĪΪģֳ̣ͷ
գɺ޵Сȴҵơੲݵ䡣
Ҳ޷Сĸ棬͵طסС⧲ҵĴɵ
ҵȻеĻᣬӣһͨСĵֿѸʧѹҲûа㷴Ӧһģ
ҰЦָãС˫ȼһƬʪͦ͵ļһס߸롣С飬ֿ
ӭܣѽѽҽУͻȻʧȥϧ֮ģԥͱխޱȵСѨССʹҡ壬Сǿ׳ı۰޷ѷֺҲҴУ֮Բˡ
ҳ嶯ذγͷСѨ˲ٴ׺ݵز룬Сҵزסε鷿ǡڿг塢ڳпǣһ·ǶϣϷ۵գǵ̵Һ壬оЩ֡
͵Сһۣ۽ǾȻγ飬Ҵһֹͣ壬ɿı۰
ء
С˴ų鶯СӡⱲУ¼ľСᣬһˣޣôǲǸŪˣԲ𡢶Բ𣬱ޡޡ
СĦͼЩůůᣬ֪ԽԽࡣСƺԴԴϵˮƬ֮䣬ҵƶʪˡ
ޡޣ군ˡС㡢Ů㣬ǧǸĴӦСԺСؼСԷСȡС裬ܳöꡣ
µС޵滨ꡢһֱΪԼ˽СǽҷС˱仯һŮͳһֺ桢һľګһƤһޱһƶˡ˵飬ŵй֮޲ìܵԸʱתҲ
ܾСҵıáҵĽ㡢ҵˣڼŮĵͷСеĴ³ҰҲ֡СңԴףȴŮˡҺѸСλҵ˼άУСƺкСĶԸ
أҾǳ費㲻
С߷ߵزҷ鷿ϵơûз壬ٱϣһݡ
ȶˣСԭҰɡԺ󲻸ҸСˡСˡ书ǧкҲȲСһָͷ
ߡ
оСĿöˣش˴鷿ףСͷΪʲôӲӲģ
أأء
СۡʣĨһᣬ̲סꡱһЦֿЦǻ
̾˿кǸףС顣
СЦˣ˼Ūȫʹ
СѨͣ˱ҵĹͷСȻɻ󲻽⣺Ҫ
Сһۣҵţϻ
룬ؽȦʣСҪ򣿡
Сҧҧ촽ǵطʣѹ˼ң˼ôϲ
һЦϲҲ򡣡
СŤŤ޺޵㡢ˣå
ѹ̾һС㣬ԩ˵ҹģܽķ䣬øĴֳҧģ֪˭ˣåأ
ء
Сֿˣֻûа
ҸϽʣôˣ
ȸ׸ᣬ˵˼ƭ˵ġ
С˫
˫磬ҿԿ϶ǿ޶ЦеĴ鷿ҲЦЦһε
ץ˼βץ˫Բ򣬺һӲͦСͷСҵͦ壬ŵڵһСѨը
Ȼ߻谵Ȼؿ⺷Ѹ̡ۣ˲䱻žžڸǡСû˿ץҵ˫ҡ壬ſ˫սסҵ˫ȣסҵҸѹ֮»̧Σӭҵĳ塣
ҸϽſ鷿ڳ˫סյΣСдʣС㣬һ׺ޣԽԽ
Сٴʣءܲ
ͻȻʣҲ𣿡
СͻȻƴͦ壬ǵؽ£ţ磬㡣
ҵȻǺ±ǲµСһܵŹ⻬ҵһʪ͸лϵСˮҪȻ۵һᱻĥơ
찡СΨһҾĵľҵıãԶռ޷رܵһֱҵԽСԽģڶ޷רС
Сұ½лһָУСѨĸоʵ̫ˡͬһ棬ηܹܳܺͻҵľ޴еáøȾңʹҺ޹˼ɡϧֻҪس塣
޷СϾҵıãÿθ߳ٵʱҾͻԥҺСỳСҵľҺܹ֮࣬СѨ
磬ôͣѽᣬ춯ѽ
ֻһӣСʹΪʹߴңλߴҡ
ǰ֪֪ͦΰڶβҵĴҾطС룬ֻǶӲᣬҲ
ҾС۾ϲաֻŪ鷿ʱż۾ɵɵؿϷŪ˶鷿ڰĹ£ֻѩ׵ܾ衣
硣
Сȴ³ͷػش𣺡Ҳ磬ǽ򡣡
Сʴǣ§ҵĲӼ£ǲװͰ͵ģ
벻СʣһشǲãشҲãɴ಻͵س塣ҲźϷʣֻСװͰͣСɵС򡣡
أ˼硭ˡ
ֲôˮ򵽴Ҳ˵治
ѧСƽյĿСе㱡Դͷ£ͷ˿ס彥Ľеӭҵĳ塣
ҿʼ٣ԽԽ󣬴һͱȫ롢һסС˵Ĺʼ£ﲻ̣ͣأ磬Ұ㡣
ǽٺ֣򡢽͸㡣
ӴӴˡأСˣء
Ѩڼҵĳ鴤з˱ҵĹͷѪĺΪڵļܵѹȣҲʼ¡
Уָػҵļ⣬һ˿ʹʯ쾪ǵضΪһ˿ʹųɾǿҵøСҵľ쭶ҰƱڽӣһж޷赲ҶСİһ᲻ɴݡ
ǰСʱʱǿĴϢҲһ£ʱҲŴһͷݵҰޱһˡ
ḧСҰΪñ㺹ÿһ缡ÿһκˮʹҳ硣ҧСĶ˵һ䣺ᰮһӡ
΢յ۾һ£С˿ƵشϢ˵öˣǡǸĶһȫŽȥԺҾ͸˵·
ҲЦϢĵС⣬ЩСѨľҺ
֪ΪΣҼֺСУСȴһνӣѵһ㶼ģ
ҲҲŷңҲֻҪҵİʲôںͻȻܸжСر֤ԺŽȥʱһСͬ⣬ػС׼
С˻ԴԺ˼ҵ·ͨͨҪȱ棬
С㣬ڶοԿʼ𣿡
˵꣬ҽסЦ
СԾؿңʣʲôڶΣ
ûлشСĵĴֳСѨҡС漴ʲôǵڶΣҰ󣺡磬ֻรλ۵ġ
С˼Ҳԣֻ۶ѡͻȻΣָߴôܶŮ˵ʵξͺۡ
ұŻŻСǿĿ¡İŮĵپͻõ㡣ϧ⼸յ̫ľûеõֵϢֽ߾ȫС
Ҫ˵ΣҲеģ֮£ֻӲͷƤͦ벻һϷԣȴء
СûҺ˼룬ƺúҽܴ̼ҵ
һŤ壬һߴգ򲻿ϷСม
պޣһҪСġúǰһӭɧɧСһƣһͻȻĵ˵Сһ¡ǰϣ·ϼһˣ˺ǰһͬѧѽ˾ȻЦҸϽܡ


ʮ 075 
ţ˼ҶЦʲôѽ
Сǵˡ
ۣܺСǱκδҩáҵʢоӲ˼֣ų󽥽ܰСҲʤп
ֻ̰ܲС꣬ϴݿ϶һȥϰ࣬Ҿѹסڵ𣬹״ͬѧ˺þãǱġ˵ֲ֣˺ͷʪʪģӹĹĵĺ˺ܶˮ
С˲ֹͣŤֹҼ˵ȥ磬еˡ
ҰЦ˵Ǹ˵۾е͹
СƿңҲ֪Ѹٵش˯ڿŭҴкĴ뵰Ҳ㡣
ҼװĪιŮ㣬ôˣ
Сûлشңһֻܵŵˣ۵΢Ц硣
ϣڶݹȻҽѡѴϣ˵Ůҵ˯ȫ
һϢƺֳõͱҷưɨӣԾؿңټŵ㡣
ˡˡ˯úãθҲãǺǡ
ݺɵЦ
ΪɵǴġԽԼҿɵˡ
ݼҳ꣬վʰϵԹɣȥϴҲûпԵż
עǿ߰ɣСҹСͻȻܵǷ䣬һҪһ˯ҿ˯һҲܼ
Ŷ
Ӧһ䣬ַ졣벻Сҷȥ󣬾Ȼȥʹһ˯ˣȻҲࡢ¹ȱ㡣
Сȣݵȱ͸ˡڽԡȺǰҲһİ죬ҽ֮ͱһɵϡȻгǿĻԣǨңɫһѾͷ
ʱ˼Ҳ檣дѾͷ˵Ѿͷ̺˵ū澣λһūֵҡÿ檽ʱ򣬴ѾͷԱ߹ۿʱչӡ
ѾͷҲԲз˾ǰѾͷҲΥ֮踵£ֻѹϵĻѡ
ع˾·ϣ͵͵ع۲ͤͤԡ˵ʵ˵ɴѾͷŮ˾Ҳ˵ĸ֡
Ͳ֪ʲôȱ㣿ȻʧЦߣȴԵ⣬˵Ӹԡ
쵽˾ݰһ³ӣкԺôˡã˵ƺȶ˶岻á浣ģҪӦĻ԰Դϣ
ֹԾزļСֱǾ̳ӣׯ˵áþûйׯˣھΡǡʱ绰ˣǹӾ浵磬ʾ߲Žͨ绰Ӿ浸ңҶСˡ
վڰ칫ҴǰͣոµС˼ηֲɸӰ졣ô֣Ǿһ㡣
ʯıգصɫռӺϲá
ɫıڴݣݵĽϰɫȻѴŮʮꡢˣ֤ʥ࣬ɫȻ
ɫİµҴ͸µį޿ǿȨɫʵİµҲְȫС
ǳɫCivicʺСŮҴ͸ԼȻһ͸һλ͵С˲ɣԼÿҪչĸףûгӶ಻㡣һֱûж뷮Լĸ׼棬Ҳ֪Լ᲻ܡ
һϺıʿܳʺׯʶĿлһļ顣ڹ˾һ棬۴˴»ǺȾƽʶʿٶһˬ졣
복о공ӣϹٻݺ˷Լнѧ֪ͨУʿҪһͳΪׯ˵һرӣһ⾪ϲҲֲǷΡ
ҪܲһҶðϲɫ
ϲɫ
ɫҲÿ
ûе鴦ҾСߴߴ߽ۡ鴦˲䣬еȻֹ
һƷׯ˫ۣ˫ǽڣСΪΧһȦƺСĹ
ҵͻȻжСǼ̸ȥǱɢɫׯָİ칫˵һ̸
ׯȻظ߽İ칫ңš
ׯţ㷲ؿңҿóг˲⻹зŭ
ЦƷ˫ȳƵɫ˿೤ȣҵ۾ĸо׳ơۡ
һɫĹزҪ˵ƵҪòɫľĹ۲
üӣׯͲ³⣬Ĳʧˣŭȴɢżּڽʣܲôˣ˵𣿡
ҴӿڴͳԿףЦĻ㣿ׯܹ桢Թ˾нˮͽһΪ˼νɫԱ˾һׯܡ涨ÿ¿걨ٷ֮ʮͷѺά޷ѣϣׯܼΪ˾ЧΪкЧ
һϿֿıׯȦЩ졣ĬĬ￴һᣬŻ߽ץҵ֣ҵָҵһԿףûɫıʿ͵ҵĴְɣ
ҹƴЦˣϬְͲдˡ
ׯֹââת˲ţĵ̾һϬʲôãӡͲࡣ
ͷһȣ鲻Խׯ§ڻĺ촽ǲӡҪӡס
ׯŭǻ˼ңҿ˰ɣԺҲҪʲôõ塢ҡ
֪ׯѺ壬ǹ鴦Ķ˴棬ӵҲҪԸͱ򵥡ֱӵķ
йһͨ˵⼸ææҲǵýաףտ֡
ۡҾ͵仰ٳٲ˵һΪˡۡ
ׯŵľĿҰһ㣬ٿޣܽӦʱίĬĬܡ
Ψһһμׯʱ򣬾ȥĽ죬ׯˣһޣҶռ
һԷףգ˳һ³
ӣڲҲİ칫
ׯ§ң΢Ĳң˼Ҫϡ
ϬǾߣҲһһӡ
ׯҡҡͷҲ뿪
ЦʣΪʲô
ׯɷµΪҪȾƣȺܶľƣƺ
񣬵Ȼ֪طͬׯĹ۵㡣һׯʻ³Ϊ͸ٺһ㡣
ׯͻȻЦܣΪŮ˾Ҫһͻؼҡ
ׯ˼̾˿˵ƵŮ˱˸ΣգͲ֪ĸҪˡ
кھ͸˭鹵ˡ
ׯ޺޵ҧҧ촽ȻҵĻл䣬عҽűߣŵҿӵ
̽ѰƬ̣ӿͳһĴһһɫ죬ͬһ¯ߵܣҪ˵ѿжѿ
ֵǣׯȴªĴһﰮͿڣշŽӣС̰˱ӨĭմһҲεϡ
ޣֻбΪؼһ鹵Ĳ¡㣬첻ñȰ١ޣҪ
Ȼգ͸ұ졣
ׯûǿЩ¡ӱСգ۵ĴºΧͣ˱ͷ
ûиоݵĴڣҵҲ֮ɣȫʺĸоֱױȡ
ׯӣҲĳ嶯Ҳ̵СжɰұסׯѹҵСׯʹҺ֣ظҵļ·ҪͷŶ
ʵҺԽԽ࣬ׯҪϢų
ȣׯʹǺᣬˮҺһմʪƷİɫ
ֽȥһѱ壬ׯŴͣʹİţҳưѴִٴκݺĿǻСҷس壬Ů˵Ѩһֱֱȥ
տ֡ޣһϲ԰ǡ
Լнѧ֪ͨѸٴ鹫˾ȻҶԹ˾µķӦ˳ֵ׼Ӧ֮ǿһǳҵϣҲļǵش绰ѯʡ
Һƭȫ֧ҵľϲϲɫıЦ˵ϲ˰졣
Ӿ浽㣬ȻеĹȰѰµϳߡ
³ͣڴ¥ǰȷʵۣ˭ĸϿ촦ˣù˾ɡ

Ӿ浾ϲӡµϳ˵ʺϲ
Ҫһ
¡ӹӾ浼̬Կˡ
Ҳѹ֣۹Ӿ浵ò͹˾ĵλԼҵ˽˹ϵӦӵһó
ӾУ£һ֮£Ҳ³ҪѳӸʧ䡣
ʧ֮ɫݼţϺֹܿ¶촽Цת̬Ӵ벻ǵСġ׻˵ǧɡСһˡңҲԸ
˵꣬Ӿ浡ꡱһЦҲ֪˵Ļǵ٩ңϷ̡
Ȼƽʱɫ˱˵»Ӿ浻˵ȥҸϽСֹСҲ浽ɣ浽Ҳһ
ӾϴУ飬ˡ
ȻĻãﲻпǧŮ˶
ӾЦصͷҺСᣬԺմССôãȻڹɫ㣬վڽҲ·˻ͷ˵ӦòС˵𣿡
ҵһ񿴹ƵĿŹӾ浣ﰵֹôһƵģƽʱׯ󷽣˵٬ĻѵǴĵˣ
˿¶ȹҲûκο̲֮סЦţ浽㲻ɫ㣬Ҵϻءð̡
ǣҿɲЩСŮʵҵҲˣҲ̫ࡣ˾ϲȽϣ˼еԼҲУڸߵСȥѧ˾¶ΪСĻ֮ߣĻ֮˭ҲܲµȻСУƾʲôͲУСɱںڹ˾÷зŮһۺ켵ʣ鷳ˡ
Ƿˡ浽㣬Ҹôʰ
Ҷʱ̫ҡ
Ӿ룺ȣҪҪľ衣
Ҵһ裿
ԣסҼҡʧߣҰһ¡
Ӿü¶һ˿֮ɫһʣʧߣƭʲôҩɣ
ӾЦҩǸȵġʧߣҩãôߵķ˯˯úܺáϼ˵˾ʱպøһ˾Ҳˣ˵Щ㶩ģͶ˵һҪһҡ
̽ʣ账ò
Ӿ浵֮ɫ֣ȻڼҾáõغֲ˼ġ
лȻʣ¡
һ⼸ΪʲôؼңԭӾ浻һΣգΪӾ֪߰飬öгˣҪǲܡϣӾ浵ͽһ㡢ٽһ㣬ֻйҵļˡ
ڶ¾ΪʲôӾͻȻ٬ˡӦ֪裬ܰ忪ģܹܵλøܺҹأҲõĹϵ⡣þŮˣͶء
áŶǣ浽㣬ȥˣ㲻˵һ˾ôû
ЦӾܲƵġ
Ӿ浼ӣЦһֻ꣺ϰࣿ˵ǹ˾һҺܴİٻ˾ȥ˳˾ѡ
ЩŶ⼸춼Щʲô

Ӿ˹ӡ
ʱϹٻݺŶұһϢܲã¥£ϾҪ
˵꣬Ϲٻݺ˹ӾһۡҵͷʾϹٻݺȥȴ̾Ϲٻݺ硢
˵˾ѣûҪ˻ţϹٻݺȻ֪Ӿ浹ϵΪ˲ײŴҴææʾ
ҳϣҵȻҪúüνҲӡǵͻС˿ҲȻʧЦϹٽûһ˿⡣
Һ͹Ӿ浽һ񣬻æظ͸λøʲô͸ʲôֻﶼֱȴһλǰӲ졣

ݵˣЦֵͬЦһЦһȴԴɳƵдԵ̧ͷſȥֻ߽λŮˣһλ裬һȻǳޥ
ĿȻһһֱҸѯʳޥе飬ֲ֪οڣһԥ͹˺ü졣Ȼϰ¡ϸ۲һ³ޥıģ״Ϊġ
Ҳͬü첻ˣʿյĿ࿴ԽԽƯ
һֱΪŮ˶ϢŻഺ벻ڹӾ浵ĵ£Ƥù⻬͸졣ǵβƣֱͳ޵ɵ
ʵҲβƣžŮ޷ӵеӺʡҲԺ˯õԭ򣬶̶һʱ䣬边˲٣ҲϼСйŵ
ҵ֣һȻһλ߽ŮֻλŮƯһ㡣
ŮϲͬޥԵ̫СұˡƵĲ̬֮Ĺŵ֮ͬҲвͬһɳơһԲһʤѩһǡ
վһɫΡ޷רһĿɿڴǣޥһžµĹһ־ȻֱۣԵúȡ
㣬ôͻѽʲôö
ӾЦӭҲԾʶޥ
Ц绨ûʲôЩСޥ͵ġ̫⡢̫ˣǰһλͬµŮСޥҽһ£ҶӣλҶӵ顣
裬ʶ
˵仰Ҹ̾С˰죬ޥȻʶ裬ҿޥĸĹϵǳòϲɫչմЦǺѶȡ
ǰСǹ˾ܾķˡ
Ӿ浽ӹҵĻоóԽԽĬˡ
ʲôѽСޥղΪʲô˵ѽԭʶˣϷˣִ̣򡣡
ʵһ㶼ֻĳޥС֣üȰ
ʱĳޥһСˡӣϳһ˿⻹бǻЦݡ
ţԽԽˣƯ
ųޥҿ۰ҿ˶öʼ
̸Ư˵ȷƯҾ÷̱Ư

Цû֦Ҳ
ޥȴʱһۡȻֻһۣȴȻĶиطӦرҡ
ҸϽ·ԸϹٶžˮϹٽ׼ҵķԸ룬θ衢ޥ͹Ӿ浶裬׼ҴˮɵĽûȻû˵ʲôʡ
ҰЦͬ˾ͽϹٽûҲҶֶ֮ԱǣϾȻϹٽá֮١
֮ʣϹٻݺһ͵ǰƵƵգۡΪƤ΢΢һЦȥᣬǰѹרעˣﻹ
û뵽Ϲٻݺ׷ҼӲǣҶϹٻݺĿ⣬͵ʹɫ
һͷ˵ǻԼŰɡϴη̫ˣ塣
˵ţվ칫ȥϹٻݺҲ߳
վרŴŰ칫ƷϢǰҿûæʣݺʲô£
ϹٻݺװͰ͵ģС죺Լ㼱Ҫ㡣
ɫͻģ
ϹٻݺָָϢһŹ˵档
ҳһÿ¿˵ķԼȻվǰңԵ롣ϵ黨Ű͹µģͣšԤʾнȵ顣
ϹٻݺʶȤת뿪ԼȥǣС֣Сôˣ
Լ죬С˵ܲãҡҲȥѧ


ʮ 076 Σķ
Ϊʲô
ɻ󲻽⡣
ΪʲôҲѧұѧá
ԼԶֹƾо²⣬Լ˵Ĳʵ
KTŮȻظ󣬵ûһǱԼӲǣΪʲôѧῪгҲãǲǷԼʲôԣ
Сְ岻áǶŮҪչְ֣Ҫϰࡣһܷ㡣
ҡѾϰˡ
ϰ߿Ըĵģ˵ѧҲһ£ְ֪Ҳһ޳ɡ
ҡҡ
Լԥֹġ
һ̾һ֪ˣ°˽ˣ𣿡
Լʧɫƴҡͷǵġ
ЦˣӦҵġ
Լĵ˵ҶȡЦҡ
ĪʣȡЦ㣿ôȡЦ㣿
Լһۣ˽˵˵ҡ
Ѿ³߰˷֣ɴһ䣺˵ҹϵر𣿡
Լͷš
ҵʣܽ⣿˵úܶ
Լ͵̧ͷƴҡͷǣܲý⣬ܲþö
һѱסԼܼᶨػش𣺡˰ô˵ȥ˵ҹ˵ϲԼ
ԼضţҪҪݽҵġܲãģҡȥѧҴӦѧˣǧ˵
ššԼıӣңְʱθ
ԼߵؿסңһٿԳ԰뷹ˣͷ
̾̾ţƹ󶼻С̫ģְֵġҴӦȥ˼һֱûж֣治˼岻ãȹһʱ䣬һȥְ֡
Լɵصͷõġ
ḧԼͷһƵҩζҵıӣиǸпǧѷԼ§øˣأչ˰ְ֣԰ְТ˳ǺõģҪעŶʵæͶ㲻òġ
ѾչҰְˣк磬лл㡣
ԼЩʡ
Ϊ˷ɢԼҹʣޡޡˣ˵˽°ࡣ
ԼƵĴһегŭ˭˵ģĸôȱ£Ǻ˵˵ܲ˭˵ģȥʣɶ񡣡
Ǻǣһ뵰˵ģˡСûң
ҲͣЦҲȥͣذַڷԼظܽҲҺظоֵʸС
Լ˵ģһ׷ʣŵͷһ
һɲҪཻ
һ£ѷԼһֿ˫ȿҵĴϡ
ԼȻǱľٶ󣺡ܲҪҲҪطܲ㡣
ҽ⿪黨ťۣŷԼѩ׵鷿ʣ鷿ԽԽˣûԼ
ԼشûСܲáܲá
Ҳ֪û˵ٻ
ؽ⿪ֵĺۣȵѩ׵鷿ȫ¶УҲŶԷԼ˵ϲк硣
Լͦŷ鷿ٴ󣺡к磬µȻŪʪĿӡ
֪ԼʧҲͰο£Ұ칫жʮ滻
Լ˵ʲôִ鷡
Լһۣ̲סһڣᡣ
һЦ⣬ĲһƬСڿ㣬ʪѨڡ
Ҳû׼ԼѨûкܶమҺ
ȡСĽѵһ߼ӽԼ鷿һСʣСŽȥ𣿡
Լ
Ұο£˻ݺž⣬û˽
Լʣǽô죿
ҾúЦʣǻݺž飬𣿡
Ӵ
ԼЦҳûѹͷѨڡ
ԼŵطסҵĴ΢΢̧β䣬һһҵȻ˳ȫû
Լ὿Ұʣʹ𣿡
Լҡҡͷ֪˵ٻüͷ塢²ʹҲ
ֲԸγֻŸʵ鷿
Լҵ˼ŤŤϸǰ㣬˫ֳҵļ򣬵˫顣˱һòֺ
أҸоСѨҺԽԽ࣬Լ͵͵ƺʾҿˡ
ᣬŷԼ鶥ԼҲҡܿͽѾҵɳ룬˳ͦʮ£ķԼĸңк磬㡣
һЦ֪һѡ
һ㣬Ǻ롣
ԼЦһҡͷһµҡƨɣҵĴȻ˫ȳ޳ϴɫĸ߸ЬҲĸо
񼤵ᶨҪúó谮ľģǾͺúѧԺкȥ߰Ͳõʱʧˡ
Լϼʤߣк磬ЦңʧҲΡ
һЦʲôΣǰرԭ𣿡
ԼͻȻһŤǣҽ˵ٲ
ҰЦ˫ְסԼΣոͦϷʣ쿪ʼһΣÿʮӣÿ¡
ԼһΣѨŴͷҡº£žҵĶ£ҰвȻԼ̧ͷĿؿ˵к磬ҡҪˡһξ͹λ۵ġ
ʪˣһŷƵĿӡһûиоԼͶס˷һӲҪûеõ߳ҲҪҪǷԼһҡ
˱ԼͷҵҺůůҺҵСɢҵϥǣĶʵϡ
ôˣ
ͻȻֻֻӣޥĸв죬һ˫ϴת˵ع˶ɹĳë
õҵĿˡ
ؽͣȴëҺܲ
ʵҲѹ軳ɣϢһƬǼҺĽϹٽüҪսҪҴӰ칫ҵıڹȡ滻æҵȷʵɡ
۹˼ûСӣһЩСɱ˼Ҵӵ۵ġ
ᣬݺͶžĹ棬Ҵûǡ
Цеתƻ⣺裬ޥʲô㣿óҿ۽ѽ
迴һɳϼĹͻȻһ²˵ûܿĶ
һԵĳޥʧЦʶ⼸ӦȫǳޥķFIRST¡
ϴ͵Եĵɫ˿Сڿ㻹Ұ칫ҵĳ֪Сڿ㣬ȴûأûд
γޥ͵ȻԸСʱ֣ȻȻܣһ󵨴ϡȹЩӣ취ȡһ
ȻҲ̫뵽⣬ĵ˷ܶ㷲æ˸뿪칫ҡ
ߵݿڣԼǡɴϴּ߳ңǳЦӣ۲һĨĴ⡣Сֿ߽ݣȵŹϣͷк磬˵ݺͶž᲻֪ǡ
šһѷԼķģҸ߻ݺͶž˵Щǿȡ
ԼߣС죬ȵɫĻôǳƭ˵ģһƭ˵ġҪĹϵҾǲϡ
ипǧȻںﻹǼɵԼķ±֪ԼĸԸ̻ңܲж
ֱ޳˫ˮ߰ߣһΪϴϵҺŪǱǰ鲻Խ£زϵˮۡ
ԼʧɫקҪ𣺡к
Ҳʱͣ¥鴦ԼæزվֻǵŴ򿪵˲һֻֻۻȣ˷龰պõһȺݵСŮС
СŮͮһƷļݡ뷮ԼһĻͮŵĿɿڴ
ѽ
ԼӦ죬ͷܵñӻ졣
ͮŵؿңͰ͵ҵǸԲܲãԲʲôû
˵㿴㲻Ӧÿ顣
ͮʱɫɷף˰벽ҾܲãԲԲҲġ
û취ֻܰˡ
ʵҲûдͮ˼Ҵֻͮ˼ɵصҥֻŻŻ֪
ͮʧɫãȻؿңγܲãߡϲݹԭҰɣԺúùء
ҿɲԸ֪ܵڹ˾Ҳûá
Ů˵ãٶҾԹáȻеݣھ͵֮ͮĻ
أҺñģ׽ܲõһ㶼֪أŲˤӣҾ͸оᵹ鹡ءܲãҴˣҷĻʲô˵
ͮ紺ԽԽ࣬ۼաƷϣһŪʪǰ
ô׽ôܹ
ЦκЩ顣Ҫñ˿һ߳۸һСŮУøϽ̨¡
ͮϾǹأòԹɫҿתӲ˲᣺أܲõ׽ͲὡأСУҲ֪һЩܣҪܲñ档
һװģҿɲԸʲôš
ͮҡҡͷ˵ǰţ׶ġǶžܣҪܲò
ϲȹ֭𣿡
ͻȻͮپƵһֲŦĹ֭ζǿһߺȹ֭һġ
ܲãΪʲôҪȥƵѽҿɲŮ
ЦˡʱŮΪɫǲһܶ£ŮȻȥƵ꣬˾ӦôЦ
پƵ껷ģ˿˯⣬һĻĺȥʵķ䡢ܵķֻҪ̫һĻŮ˷һĸ顣
ܲãߵŮȻƯһ̵ΣϧҲȤ߽1018źͷͮԶԶģҰƵġ
ʵͮĵĺܶ࣬Ƶмίһ紦û˸ǿŮԸ顣
˵žҪһж󣿡
ҸԼҲͮһŦĹ֭ḻάCƽΪһֱӵĶŴάҸе겻
ͮ˰죺ֻ֪֪кܶྯ졢ˣкö೵͡
ҿʼЩϢҪԡ˭أŴάʲôϵͮұȥһίΪеĵһѽΣһ֪ʲôãֻҪ֪˭ҲֵܵмίҲᶦ
ʣô֪žҪҲ
Ժڵ绰ߺõģںԱߣһ㡣ýҲҪȥKTϾҪˡ
ͺǺѣ
ǰɡ
ΪʲôźðЩ¸ң
ΪΪսǺˡ
չϵܺã
ҺսĹϵȺͺúöˣǶͬһġ
ͮ˵ģܽģͷ绰֤ʵһ£Ͳõͮ˵ѡ
ͮ˵˵žҪԡ
žϵУ
Ҵһεƺ֤Σ١벻ЩɰǶˣӦһ仰ڽɼ
ֻ֪һ̥̥Ƕžġ
š
˼Ƭ̣ʣʱмԺ𣿡
Уһֱ֪ǰǹϵԾôøңڸǰǵһŮС
Ů飿
ǡһ£æʣǸŮǲǽϵѣ
ͮͷԡԣͽϵѡ
Цˣϵͬã˵Ժϵͬһ㡣ȻֹϵΪʲôҪ취ԺأĪıţҺͮܣҪȻұҽҲ֪Ϊʲô
ϸͮҵһ۲βë̡ݡ̡ͦΣŮ߱ˡ
ֻϧƷİ׳еҲе壬˵СָƽƽûͿָͣҲûдƷ˵ļҾԣҪԼϴָ
ڶ飿
Щ档
ͮӣܲô֪
ҵһЦ㲻϶黹ְҪ⻹ҪһܵѧϵĵӲСѽΪʡǮ·Ҳ᲻Ƴ̳Ҳ᲻ÿ켷
ͮɫ԰ףܲ㡭㡭ң
õŵʳָм룬ñʵԭֺܺÿֱƤˮʱû´Ӧڷȡɳ֮ĵطְˣܴŸĸ˾нˮͣ·ɵģ˵ҪеһЩΡ
ͮҵĻΪʲô˵ǵܵܣҲҵĸ硢á
ͷķȦȻʽ³ɫŮ˰ҪнãһЦ㡣ַȦܱˣ׾ҲһỻҶ϶Ҫչ֮˾ԲŮԡѶʮˣи磬չ㻹࣬ôȥչ
ԵãҲ̾
ô֪
·᲻ôƳ̳Ŀйģٵⲻԭ𣿡
ܲãԲЦˡ
ҲЦ㣬˾ҲûϸҪǹصϰʱ䡣Ȼ࣬ϡ
ҳ̾һɫҵһ˰ԼûҽŴάߣȥͶʲнˮڵ
Ҳ֪Ǽνŵջ֮Ҫͮվ߶ģҪʽйСʵҲԲʵ˲пᣬŷһԣѾǵˡ
桭𣿡
ͮЩ㱣һж˵̫ͻȻˡ
ġ
ҵһЦʣ֪ΪʲôƵ𣿡
ͮ˼ջҡҡͷ֪
ͮƬ̣Į˵ұϴ㲻ԸҾͿ㡣֪Ҵͷ
ͮһ㶼Ծͷ˵ΪޣΪ⡣ܲþǲǿңҲԸ㡣ϲ㣬̸ĸԸֻΪöẓ̌ѡܲȶžᡣ
޹⣬ͮƤԸҲֱˬѻˣҲƤ񣺡ŮҲȱ֮ϣҳϡȻ취޳ܣܹá
ͮЦʲô߼㱰ɵռҵ壬һģҺã㲻ռңҲҳϡ
ţˣҷԭȵͷ
޷ͬͮĹ۵㡣
һغҾȻ·磬òա
ͮҲ飬ɫÿþգллܲãڸô죿
ҴӿڴóһƱݸͮʱûȥٻ˾򼸼ÿһĳȻȥݻ˾кüҾƷ꣬˳·ȥʮ˸ƯķȦ鴦ûʲôţһٻؼҺú˯һ㿴㣬˺Ȧ۾ƯҲû񡣡
ͮɫһһףȻͷŤһߣƱҲӡ
в̣ºࣺЩǮǶҳϵĽסKTĹزҪƯҪҳϡ
ͮǡҲҪôࡣ
룺ͷǮģϻǸŮһأ಻࣬ģϰ廰ԱǺԱ
ͮŤһŽӹƱСܲԸغһ䣺ллܲá
һӻ֣лŮˣжƯ
㡭
ͮŭѣҲ޿κΣҰˤŶȥ
һ˫۳ŷŴ㻹Ҷϰ巢ƢҾͰĿӰˣٺݺݵسƨɡ
һû꣬ͻȻƿŭͮȻȥҶʱɵۣצͣڰСֱͮļзɱȥҲ̱ڴϡ찡ܴˣ
һαĻ޼գܲܰװ˷ѿһƵĿͷǮҴѡһոѣȻɻش
ܴ󡢺ԲˡĴϰڷѩ׵ķޱӣҶӸϣоŮ˵ڸ
ⲻ֪ʱ꣬ƮķѰҴ͵ķΧС壬Ҳͽ硣
ˡ
ˡˡ
ţһλ޹ˡȫʪ͸ֻ߸ЬľɫҴľû뵽˾ԺǱ


ʮ 077 ֮
һᣬʣѵûһʿڷ絲ꣿ
֮⣬еʿˡ
ԺǳЦġüɨǰ˷츲صı仯ֱ仯Ϊϣھ϶кܴĲͬҿǿҵظоĴصԺž޴ѹ
ſԺ̾˿ȥϴˮɣʲôϴ˵
Ժڿһۣȷû˺ƲݡԵúܽҲɵÿЦһεεŮ˱ĥһСĵϽֵ֪ø˻Ǳ
ӵ߸ЬԺ񱳶¶һƬѩỬ񱳡ԲʵΣ֮һƵİݣݺˡ˵λİԽԽǿ뿴һЩԺѹ·߽ԡңǱȻӯȵˡ
Сʱ󣬾ƵĲͳͳһһϹϱһƿơһʵõ廨׸Ժڡ
ϴ𣿰һЩԵġ
ԡҵţɳ˿˿ˮ⣬ԡûκλӦ飬ʣ֮£ֻƿԡҵš
ϣԺͷԡ׵ıԵչ֫˯ˣ˯úܰþһӡ
һˮ£оԡˮе˯ȥ岻á̾˿ˮбƵıԺ첽߳ԡңĴϡ
ԺȻûѣȫʪܣ׸ðҾףëÿһط
ҳϣеëڷͦ鷿ͣʱֱͦ鷿͡ͷĺԽԽŨҲ֣ͣΪԺѩ׵ķޡ
ϲŮ˲壿
ԺͻȻ˵ˡʱ۽¶һС졣
εش˴˫֣ҡ
·ҲʪˣΪʲôѵͲ
ԺЦġ
˵һ˿
ǰСѧʱʦ˵۽ر𳤣ϸֳʦĻ̵ӡ󣬳ʵĺйˣǿеɲ⡣
Ժʶؽ껭ϵȺšҲǰѵʪ͸·ΪҼɵꡣ
Ե㶫
󴲱ߵĲһ󱭺ơʱҵӺѣԺͻȻʣ֪ϾĿ顣
ϸģŮһҸ
Ժ̾һЦݴӴҲûΪԼ¶һ㶫˶鷿ǰͣزҸеЩѣΡ
ҺԺûκҵ˼ĬĬϣʼò͡ҰһһߴԺĳһżԺҵ·ܷ
һشǣܡ
Ȼ޷ֵֵջ󣬾ͲöջҵĻᣬҾȷˣʵŮˣȷֺɫҵŮһˡǵĺաħģҸҿ϶кܶ˵ȥѡ񡣰ʰ
ߵĻ˵ҾˣαعĨǡǧҶһƬߣᡣ
ΪҳģԲŹĨǾܾ㣬̫ġ
ղΪʲôزߣ˵ĺĶһ£α
ҳϸղеḡⲻȫңôƯ鷿Ҳ£ǲα
㲻αǳᡣҪﲻȻ˾Ӧһ㡣
ˣȷȴõˡԺЦû֦ҲҵԺֿ˫ȣһƬںڵСһĨۺʱʱ֡
ӲˣӲúҧҧͷþҵʹߡһԺ̾̾һ㣬֪мίͨԺðž޴ķңԲΪˬһ¡
Ժüë۷ʣҵ˼ȫˣһ㶼档
ҵЦЦԽԽΣգΣһЩ
ԺƺԱˣС죬ؿң֪Ϊʲôϲ졣뿪ҾҲûʺϵѣҲûʺϴˡкѲ˺òã
ϲѣϲƯŮϴ˭ͺСˣ˭Ǵ󱿵
˵ϴ֣ҵֱ
Ժϼ壬ۼػ˻ǰűţ仰ҰҲﻰţӦһ£ǾѡֻҪԸ⣬ʲôС
̯̯֣С˵
Ժ˼Ƭ̣˵ŭĻ˳KT֪һǮǮ㹻꣬ϣԶKTǷǵءⶼΪáΪ˺á
Ҫ뿪KTҪ뿪ЩŮˣǲԣһɺԣҲɵЦʶɣ
ԺͷǰгĹӡ
ԺĴָʳָסԲ°ͣؼͬŹң
Ժһ˵֪һץһһҵĿš
һһֲԤȻбʤĳ룬ҵĺء
Ժ΢΢һЦȻг룬еĳơ
ҰԾʣʲô룿˵˵
ԺƱŵغС뱭ơѩ׵ĺŻ˵̸ǵУ˵ǲأ
ʲô
ҶըһףȫѪҺӿ̲סԺ˫ץļݺݵ˵˵һ顣
ʵ̸þδ顢ѶҵһֱţʱԺԣҸ޷Լɫ
ԺҲЩ£ʹüͷ˵𼤶̸ںܺáԺáסã߻Ůš
ӥץСƵİԺصذѹڴϣŭȣ̸
˼Ժ¶һ˿ϲɫԸһţڼ¡¡
ҵһԺľƽһŬԼҪ侲Ϊϵ̸
һ˿ҵԺ񹴻ǡ֣һûСʱŭͽǳҡƬ̺ҳ̾һ޿κεʣûѡ𣿡
ԺЦǴˣ֪ءǩִȥKTܲõ̸ְϾͿԻع
ľȻͷĴϣðɣ˳KT. ԺԳԽЦ㲻ǣ
Һ޺޵صһۣÿǡ
ţĲóԡ
ԺƵĴӴԲƨһһڵ߻زһȣŽСθںõó档
˵ϣ̫졣
ԺգգۣʣΪʲô
ҸЦҭ
˼һǻѣܺõ֡
ԺЦ˱˱ָͷߵҸǰֿ˫ҵĻ
һûзӦչһ˫ۣ§ҵĲĵ˵кʵҺϲ㣬ڡˮסҾͿʼϲ㡣һ˲䣬ҾϲˡϲǲΪǺϵʣĵϣ˳KTKTܸӣԺ֪Ļģˡ
ţڵ̫³Ǹϣ̸ܺ˻صҡ
ⲻܹǣľԴҩܡĶҲִ̫ˣ˼һڶ㡣
ڨڨԺȴһЦ嵹һûˣҺһ𣿡
ҿЦҪ˵һھҪҳԴ㣬Ҳܾ

Ժһе𣬷Цת۲гһ顣
ͻȻҵƷŵ鷿ϣֵ֮öģһ㶼˹ġҼȻϲ㣬ôԴأСѡ
һԼëʲô
ԺضңҵġҲˬ֪
ҸеĪһͷˮǰŮ˱ö˶˵ģô˵ͱ䣿
ʢŭ֮£ҲȥоŮƱ⡣ԺȻִţԳȫáãǰɣٺ٣˵֣֮
Ժٴδʣϻӣֿ˫ȣڳһƣȻϲǻ£
֧֧ʣɡ
Ժ۽ɨһĽż⣺ҽűߡ
Ժ̫ˡ
Բɡ
ˡⱲ裬һŮӣҾȻ޿κΣ˿ûл֮ѵϵ·ұ΢ɵһεεŮ˽¡
ȻŮ˵ĽźܰסһǸо衣ҲͣοԼŮȱ߾ͬŮ˵ʯȹ£Ƕ飬Ҳظо衣
ɨͺԺһۣҰҺǧҪè򡢹޷ܡ
ԺŲΣȣͻȻƺܻЦ·һҪСҲЦΪԼ
ǰһƬ˿˿ۺʵİһһϡҸϽ۾ΪҺҺҵ۾סΪҵҺҵıǿסǣ˺ð죬ҲûиожҵϣſۣԺƴ͵͵Ц
ҴŭԽԽǿҡԺЦͨ죬̲סƿڴϷŪ𣿡
Ժһ䣬ֻ۾˲쳣ЦһⱲǼˡ
ҸհвһӨˮһһϵĸڼڿлһߣ׼ȷ䵽ҵϣ졣
סҺҵ۾ӣҵĿǻ޷ΪҺԴԴҺܿ϶Ժһ˺ܾò˶
ȻҺûҾһҺҵĶӣƴѿеҺ³ϧ̵ҺסҵĺһһǱǺ£ʵҺ塣
Ұģ֮һҪ˫Ժ񣬵ұΪ̸ܵҪöࡣ
ֻû뵽ԺȻôߣɴ׵ϣ޳ܵذǻҺѨ׼ҵ촽ɾ
ɵˣԺ񿺷ܵҳԾ˵ʵڻҲŮ˵壬İŮʱҸϲǵ壬÷ḻҺЩխͨ÷Ҳʱܹ˳ִͨľͷҲߵŮ̫࣬ʱҲܰ
ȻҲвϲŮˣСǡÿҪͷѨ辭һĲܴﵽĿģְǿΪԱ˷ܺʹ̼
һҵĽɫȫתԺߣȴ˱ߣһԺйĹߡ
Ъ˹ı飬Ҹҿ϶ҲһʧȥǡΪ˲ŭεſ˫Ľкзҵͷ
ʺ졢己ûŵκζ˱Ҳ񣬼ϻĴ굯ʮ㣬ںڷëѨʹԺǿȣҲһµĳ嶯úϣ֮ͬͽƷʳ
к㡭
ˬ˰ɣǵñΪ̸
ţΪѡΪѡ죬˵ͣ
Ժֱһ޳ܵĵɧ̬ŮϧһǼѾľͷ˱΢лͷһ⣬Һұ΢ǸòŮˣǸ˹֣һˡ
о̩ɽѹ֮ƣҸϽ˫סԺΣҵıӡɧȫѹϣϢ
ŭݺҧסʮԭΪԺʹû뵽ͻȻͷ˦ܵ﷢λðĴϢม
ƣһҺұ֮촽ͷմࡣ
Ʒһ£˵ζܱҺϰʮ֪У̴ʣҲ˲١ҲЩҺŮ˵˶ް֮ӾͰӷ
Ժ弱бҪ˫֧壬һˤ
סӣϴŴһ˫۾ճյؿңҧңҧҡ
ˡһҵԴͻȻ
νҴûмĸҲϣҾ;޷̡
ҵŭ˲ձȫһƷϵԺ񣬴ӵͷҰƵ˵ϣݺݵסĲӣҺֹҧ㣿һҪû㾹вң㣡û
˲ı仯ҲʴӣֻоͻȻͷų·ǰеһжȥݻ١ȥ˺飬ƴŮˡ
úȴ˿޷ҵľģҽ£˫֣εεŮ¶ֵƴƿҡ
Цѣζ˫鼤ҸаҶ˫ȣסĲӣڳһֻѸͳޱȵĴ׼Ƭںڵشѹȥ

Ժ񷢳ɫɷ۰ױ佴ϣҲĪ˷ܡȻԺĵֿµ׼ȷضѨڣҷͦЦֱ롣
˲䣬ӲȫռůĳѨˬҰްĺٴ˫סԺĲӡԽңҾԽ̵س鶯ֳһһ۵Ѩ˰Ļ
ͻȻԺˣڵȴĵ岻ͣز۾ؿҴֱͦ塣ԺûϢ۾۽ᡣ
ŶᣬᣬΪʲôҪĶ
ң̸ʲôط㻹Ļ
ŭİѶԺӵ˫ɿһЩҵĳûͣЪͷ޼ɵؽѨÿһط
ҾĻˣš
Ժ۾Ȼ쵽壬ָ˼ȦȻһۣ˿ģΪѪˡ
ȡͬ飬Ȼ᲻Ѫ
ɷصԺ
ɱң̸ܻҲ룬мίץңһһع㡣û֧֣Ƿˣ
ʲô֧֣
ֹͣͦ
ߣ֪Ϊ˲ҲΪǿ󡣺֮Կ̨Ϊ̫ţΪж֪͡KTжิKTÿһŵܶһǿߣ㵱ܲúҺûдԱҲûΣ˵棬ܰȵضȹµܲģˡ
ܽһ𣿡
ҪҲڣҿԸ㼸顣̸ץһܻܵ񣬵Ϊʲô̸֪һϱǿסΪʲôú롣
̸˵ûж֪㶼֪ˣȷʵΡ
㣬Ϊ˺ƽìܡǱϾԱڸ涼ϣŪ˵ˣ뼫ΪŭKTҲڱС˶ˣ䵽ʱ뿪ھְȲˣҲ¹ȫֵĺӡΪ㽫ķչһõĻ
е˵
ΪԼ³çеڣʱӶʼ亹
ԺЦKTٲȻǸ˭˭ҲԸ뿪ұ㣬˭֪㾹Ȼҡ
ֻǸ㿪ЦŻŻ㣬ô㣿ǻ𣿡
ǰƺ󹧣ҼΡȻԺͦţҲò̽һԺ
Ժһ£鼫Ȼ۾һı˵㲻Ҫ𣿼ѽ
ɵЦ
Ժһۣĵץҵ˫ַ鷿ϣһѹ֮󣬾ĲϣС˵ģҾһңһ߸ºܡܴ̼Ҫ̸˾Ӧ
ҾȵصԺ񣺡찡ˡ
кҪҪǿҡ
Ժҧź촽ŤβܹѨҵĴҵһԺһδʣụ̂Ͼ
ǿ㣿Ƿ¡ңһ
Ц˫ԺǻĲӻϸ浣Ĳܷ񾭵һ
žһ죬һûзӦһ⡣ԺǶҵûһ㶹󣬼ֱŭɶôأ
ԺûлشӶС־ȻҪٴҴһۼŸʵ飬嶯ſ죬ݺͷһӡ
ԺʹؼУΪʹŤȴ˸еޱȵĳ졣
ڼ£ҹԺĲӣҡβͷųԾõִҵĦŽխ䡢󡱵ܼ졣
˵ʲôʵܼ򵥣Ϊֹҵ벻򵥶ӹףǽǮŮ
ӹ׵룬ӹ׵ҲԸȥ룬ֲò롣ҳϣұӹ׵ū
ûӵǰЩ֮ǰһֻһ򵥵кһӵЩõĶҾͺӵСƴرұúܸӡ
ԺҷKTܶĻǰĻϣҹ᲻á
Ժ˵ģKTҵҿĥΰѲ񴦵ļOLŮϴһƺѾܡ
ԺӦһµʱ俼ǣֻ죬鷳Ϳʼ
ǹ˰ܾרԱKT˰񣬽žǺءڼ졢ᱣյȲŶ鷳Ҳ湫˾¥ǽĹȾҪù˾һƬңKTϢ֮С
йӾָӡݵĽ߾ȫܡΥǸҳһ˾ɶ˼ֺܼܴȫһʱڹ˾Ｘǹ


ʮ 078 ʮĴŮ
Ժ񣬵Ժ·һҹ֮ˣûκϵʽ
˼ãҾ̸̸ΪҾҽñضԺĳԨԴ
ʮ㡢ھֻ߸Ь칫µһԸڿԱߣһֻµĸ߸ЬذšᣬƷζЬֶص㡣
ѵСҲ޷͸
վڹӵĴǰҸɽİҽ࣬ǾȻûңƣѵǲҪҵİ𣿻ҵõİ취뿪
ǰǴʤߺʩߵǰȴǴЭԸ̬ͬҲǫ
߿򿪡Ҹհ壬žʹˡ
ҸеܣڣܵǣӭҵĻ硣
ЦЦӸңҽ֪һ
㡣
ĿᡣΣһʢõ壬ҷ
Ƕ¶֮˴˵ľ룬ûиеκβȻ
ôû˼ֻһСӣ
´ңҲ
ŻôԸУһ¾͸߳ţҲЩ͹ĵط߹⡣ҺСӰȫޣЩֻһˡ
΢ЦСĶ£һϲ˺⣬һ˼һΰ㴩ºҾҲûаŮ˴¡ʱ䳤ǣԽ㣬ϰϰ
΢죬ƣұŮϰȥ
ҵͷ
ŭȥˡ
˵꣬תţҪֹš
ֿ죬һûźأֱۼס
ҹҽһһʹ಻ӡ
һæƿ뿪ڣһǳ⴫硣
ȥһλ䡢òŮͤͤڱ̨ϣŮ˲˭
羰续续ˡнɴȹֶ̣覣޳Ȼɵɫ治Ϊٳϵá
㵽׽ҲñҺÿ
ע⵽ҿʱľ̬

һλýŮߵԡꡱһЦûеõŮˣԶΪġ
ýŮȻϵѡֻϧվߣһ֮¸ߵС
Цһô˵˵ҲĆ
ϵ۾һգؿ˵ǲģҪ֪
ŭضҶ֦ɨŻϿȥɨ
ϵѵҲһѸٴ̨ױ£ܵսǴһɨһ˳ֵģѸܵǰʣܲãѵĿҳΪɨţ
ҿ˼ǰ󣬻ǾòӦǰλεεŮ˳Ϊɨš
Ҿ䣬ӹɨ㣬ش˵ɨػҳŮȻϢɨ
ϵͷţܲˣȥݱݴܲá
˵ллϵҽʹʹɫһߡûз磬ҿǴԼıӰڲüƺҪӡԼУˡɵӡ֮ĴͲ˵˭
Сֻɨ̨ҲҪɨֲ̨˼ɨΧɨΧֲ˼ɨƺʱգɨƺʱǳ죬нп࣬͵ӾرŮһۣЦǰ
㬵߹ȥˮȡǱŮܹⲻȥкˬĹ֭ϻƮıݴ˪ҲĿ顣һ⣬ЩŵŮΪǴɵ
ʵǲǴɵϣֻװɵѡŮ˻ĵĵһϾܿί
治˼ܲã۲ۣ
ϵѰ£΢̧һذëҶϵĺ飬˵ĹػΪãۡۡ
ѳˣҰϴϴòã
ϵ˵꣬ȻֽҳĿӡ
Ȼֳ滹ǵһУҷҽõɫÿر磬˫ۺҪͻȻ𣬵Һϵ֮䣬سðѿҲ˰ɡϵСþûϴ˵·ˣҲá
һ鷳ˡⷬ𵽹ȥˣǺѡýҲ˵ϧĻ˵ˣ˶
ϵѵ˲ͳɽɫҲ˼ӣʼǺþûϴ·ˣҲ͵ϴĸ˵·ĸˡЩˣ÷ڿҲ͵ϴ
䣬ɫ䣬վߡɫ࣬Ի漴ϵѲʾԡĿɿڴ벻ԼŮ໰һ㶼ѷɫø֡
ҸϽСӣ뿪ķ׷ȥټķҪҵ治ס
ᵶᰮʱеԣʤģҪѡķʽ̫ίΪҶ԰ȫǷ㡭
һľװķ⣬һײĸҲԹ˸СţΪ˰ο˭ǽ֮ĸƨ£ֻԺ飬غ̸
ûлӦĸһֱţҳţȻƿһŷ죬˵ɸ͸ŷ죬ҿӵһſһŴϣ·ϿҲ˼վſڵȣײĸϣҲŶ롣
ҵԺˣ
ĵʣҾ֣Ϊſڣο϶Ҷϵѣҷʣô֪ҽ
̾ϢһˣϵѽҷӲšߣԽԽĻˡ
û취Ҫȥͱ༸ۡ
ҷпԺϵѹϵϵϵǳԡ
ͻǸıǲ㣬Ҳϵ𣿡
Ӵ𣬽Ҽ
ҳϣйЩ뷨
Ҹ㣬ˡϺ󣬾͵ɢϺε˻ǲ١Ϊ˰ЩˣǺľлϴĶѩ̿Ǹл㣬ûҪƭ㡣
ؿңҴпϡ
ΪʲôǶңҸоǲǺܼҵԺ񡣡
ǵʱǺż̹׸㣬ԺĿġһϺںеĴһõǮɱԺ񡣡
˵ɱˣֻ㼸ɱˡ
ɱڣ
һ㶼ɱ˵Ķ
ҧгݣڣǱ𡣵ϺڡˮסʱԺмίոܣղ׼ȷҵˮסһйһϺε뾡һа취ҪԺ񱨳𡣡
ҳ̾һҪǲܣˣ
ûгޣһ£ˣҲ㣬ȴǿɳоԺϺεĸıѶϺε˵̡
ǰܽҵǣǲ֪ϺʵҲԺƽʱֻ˶ѣںеʻȫܽЩʺźܽѾϽɹҡˣԺһĲֵϺܽǷɱԺͷǶԺʧȥȤҲΪʲôȥԭ򡣡
ʧܽΪʲôң
ضʣΪʲôҪ㣿׼˵ˡ
һʵ𣿡
˰죬ҡҡͷҲޡ
Ϊʲôɷѵ㲻ң
Цѣ˵ңš
ĿʧӰ٣кˣҲ㣬Ҫл㡣ΪֻҵıɷҴûй֮ʵ
ʲô
ҴһӼ
ֻҽз޹ϵ
Цһٱϡһʱ⣺ҡҲҡЩͿˡ
ͻȻ˵Ҳѹ㲻ܶ˶ҿԸеܣΪֵΡ
ҵͷӦҡ
ЦˣЦ崺磺ڷϣȷʵǺýȢӡʮǰҲǺԭȥҸסʱ̳ǣܶŮ˶⵱ҲҡԸĸͬ󣬾ʹӦ˺顣˺ܶˣ֣˺ܶơ
ǾڻϣۿйʱҺܷŭԵڶҪ顣ǵ˵ڶ죬ҵĸĸȰңΪ˺ǰ;ΪҵϣҲҪ飬żҳ㲻֪Ұְѧϻ쵼һӵ֪ʶӡҳҰְһȥ
򣺡ҽη֮ʵ
崺Цʧˣ˵صͷţһͶʮꡣҼȲܽ飬Ҳ飬ҪֹвͼҺãϵѣѣҲұڡ
һ̾ǺţֲúǵȴŲʣֲúһ֮ɫûУ෴ģƯˡҲµòһظĸо𣿡
жϵò˶ĽǴķˣҵıж֪Һüȥ
ɫ粻Ȼĳìܡ
ο绨ǧ벻ȻǵķʵӦұˣαʮù
ߣȨһʱרԵҼѹϺη˵ţ˭ңҲΨһһλʮϴŮ
˵꣬һƬ߷ߡ
˲䷭֮໹еһ˿ǰ绨ٸȻһŮֱ˼ݵ飬ΪʲôҪңѵϣҰһŮˣ
ѹֵĴģ񻨳һ󣺡ֲ·ڰ֡
ãȻʣŮ·ڰ־ǴŮ
ҰЦԸЩ̴һ̵Ůˣг񣺡Ů·ڰ֣ǴŮĻоųɡձŮ˲ͬǴСϯس򣬺׳OȣǴŮͷǴŮ·ڰ֡Ůûϯسϰߣһ·ڰ֡˫ֽеŮ˻϶ǴŮ
ʵǲרоŮˣ
һϽѴĺӴ򿪣Ӻóһ˫µĸ߸Ьǫ˵ֻ˵ģҲ֪ǶԻǴոպãҽһ˫Ь㣬㴩߼ҿ
ŭ⣺ǲǴŮ޹أҲ贩ЬӸ顣
ΪԼðеûڣֹٳŮֻܵ飬ḡֻҡתҼͷţ˵úܶԣǲǴŮûйϵϴЬӣҾԼܹ֣һ˫ЬӡЬҲ⣬Ϊֻ˫ƯȲ䴩˫ƯЬӡҪ뿪ˣҲ֪ηֱܲټ棬˫ЬҲ͸ļǰðǸ
뿪㡭Ҫ뿪У
ܳԾӡ
Ȼͷǵģ⼸졣
ʧ֮ԱˣȥҲϡʵ˲󣬱˶ԶԶģȴǣǺܸл㣬ҲĵǸţЬӺܺÿϲ
˷ܲѣϽȴҡܰ㴩𣿡
΢죺аŮ˴ЬӵȺã
ҴģͷкģҵһΰŮ˴ЬӡΪһͳˣмŮ˴ЬӣǰŮЬҲȥ
Ŷô˵Ϊ
۲תüĿ顣
ǵġǵģԸΪ
ǧѷĺûᣬѸߵߣûзӦʱȵȹ£ץšæվҵļ򣬽ҲߣûʲôҰЦǱʱ¶ţ𶯡𶯣ңѽŴҵϥǡ
ŭ㡢㾭ͬ𣿡
찡Ľ
Ҵʣǰ貨観Ƚϵˣҵ᲻ôֻƿ
Լ㡢ſҡ
ɽűţﻹй̫̫ķ緶
Ҿϲǣ˫ȷ޷վֱֻһŤֱʶСѾӵʱСҲģδµļ
滬һëûУóëİɣ
ҰС̤֧ϣӨ͸Ľֺҵϥǡһ̣ҡ
ף˵ҺûױƷ
Ҹ̾ס
ýŲ˲ҵϥǣСʡ
ҲһЦҲһȣ㡣
ǵᶡ㡣
ȱýҲԽӱֳŮʡ
˵ᶡ㣬Ҳţϲֲơ󡢴ԹŶŮĪҽϣ
񼤵Ϻˮıڣʱ⴫Ľǧ򶯣ھ㣬Ҳ˵ġƭǰ֮ҪرСġ
ĪŮ˱ƭǶ£ȴ޲üҵӡ
һһףŭ⣺磬˵ֻԴЬӶѡ
ҾĴףϲΪ˱ɴƾס㡣ͷϲָסһݺݵز˲ҵĴȡ
״ŭָҵıӣҲԴ£
ͻȻһЦ㹴˼ң˼ҵҲˡ𣿡
ٿתܻؼУϵѣƲ
Һรбǵдһ£ﳳ
ϵѼȻıڣȻͲſ
Ъ˹˵ø͵ŮˣʲôԭأѵǶʼɣڴǰֻܲټϵѵ࣬緢Ҳ֮СҰЦһҽõƢҾͿԻˮ㣬һķҲǳ¡
ҾҪҵᱻ˺
Ů˼ʾͻŭŭ˾ͻʧȥǣʧȥǵŮһ㶼
һۣȰ磬Ҷģ㵣ʲô
˵ҲȥҾ
λС㣬ȸǣ
ˣҳһţҪʲôǲܡʱͬһƿڵصĳϴף벻ɧƾһʼļǿŮˡ
·ڣһмƳ̳һҼңԥǾȻع˾
˵Ŵˮн޶Ų롣кҲнСѵҲҪŲ𣿰ԼȣƤ湻ġʵѾüûؼң¾Сȿ¶СΣҶǿûлؼҡ
ΪҺԼ̲ס̸ܵвϢ˵ü˵ģССӣҲ˵¡
Ρ
绰ͻ죬һ룬ȻǼ绰ͨȻСĽ磬ؼҳԷ𣿡
ڹ˾ʱ乫˾æϿܲؼˣһԡ
ҵȻܸСߡʱ绰ңҲǴ˵Ϭ
磬㡣
С˵úСˡ͸ֻܵǷݴ뺦ߣҼмƳ̳ͷ
СҲ㡣߸磬ϳʲô𣿡
ᶼע
һͳȥˡ棬Ȼȥ򵰸⡣
ҵıҪҵķϻؼҳԷ
Ŷ
Сʱܹԡ
ϼݰݡ
ҶҪؼңؼҵС
Ŷ
ѹþޣΪСᡣˣȹҵ绰
˶˵˶ᵽֵ˼ǡ顱ǰ顣ټʮ飬˶͸ˡ
Ӿ浣ǻҪʲô
ص˾ƣ̱ڰ칫źɫĴɳϡɳŸ£Ƥ㶼ûˣ治ԸµܲñŮ
µǣҰѹ˾Ҿ˹Ůȫߣ֪µܲû᲻ԷԼԡׯзǷ֮룿뵽ҵݺݴһ£Ƿ겻
з߾飬˵ǹ˾ʲôвģ֪ͨ˾ȫԱżٰ죬ֻм
Թ˾ĿǰľӾ浻ɡӦԣ˿ûţұοϻ¶һ˿㲣ϾֻܹܲܲãټĹ˾ʱִ֣϶ġ
Ҵǵְܲ񣬷ŵKTĹƱұһ£ͻȻȥ뵳Уѧϰ֮ڻزڶľ֧浽㣬ǻ뿪KT׼ɡ
ţʲôҶ֧㡣кȥҲȥ


ʮ 079 ˱
Ӿ浼ᶨе򳪸ζҷҵ˲ůһڸС̯
Ӿ浿ЦתһܽóһɫҲ˳㰾ҩ
Ҷθڡò£һǹӾ浾İõĲҩʹѾķˣܲܲȣ
˵ˣ㲻ȣҾҪϴ绰
ӾƺԤ֪һΌܣܽƻذ衣
Ҵ¿ˮ˰ɣ⼸ҶûŮˡ
ΪǳԷѽҩⶫҪʱԣŮˡرģҲû취
ǰնҩôҹҩأһӾ浽
ҵŹӾ浡
ҿû㡣ǵģҪҲҪҪһŮˣҪＸ춼ʧ岻á
ô࣬ﻹܹ˼Щˣ֪˾ˣ
ûа̸ΣϢ裬Ҫġ򲻵ԣҲᶯöӡ
辭ңӦʲô鶼ָ˰æʵ뿪KTûʲô˲ֻǵ뿪ҵŮ˻۸ȫߺֲ̫ʵʣһֱKTKT˵ҵ˵Щ԰
ʲôˣ
˵裬Ӿϳη
˵ʲôˣ
ҰЦɱʮ㣬ӵҲаȫС
Ҳû˵ʲô˵㳤ˣ˾֡軹˵ҲҪʱҩ
ƣȴװһӯӣӾ浽΢
Ӿ浴ЦҵҵȻҪϸĺǻ
ϸĺǻֲСι浽㣬Ҫʲô
ҾֵؿŹӾ浣Ȼ»ҺڵƷŰ嵥ȴһԸеĻ棬ɫĵѩ׵Բճ޵ĺۣ˶ֱﶵýġۡȡΧСɵıӣһжǷ顣
Ůķ԰˲ˮ
ӾҺ졢ϼ⵴վ䣬תΰѹԲƨҵĴϣ΢һˣ§ס壬΢¡С߶Ů˼첻ˣҲʧ
ݺ㣬ܲù࣬صοʣҲзม
칫ҵĸЧѣҲбסȻڱףΪܵһʱ˵֪˭
úóԵӣллС
ݺЦʾӾѸֹͣҡͻȻʣ浽㣬𣿡
Ӿ浴˴С⣬ˡ˾˶ؼˣ֪СҪ
δ䣬СԴϾͳڰ칫ҵűߣ龰۵ס
Ұ̾
ǣʲô鶼ûзӾ浴ݲشѨγҵĴ˳ְƷ¶ϡСҲʲ֣ƽعţƽߵ칫Ƥ£ֻ۾һգգؿŹӾ浴·
ƺŵһ˿飬СûмŭҲûЦݡҷõСֲͣص߶԰׵ϾȻкһæϿӡ
㣬ûзݣ
˳ȹӾЦЦؿС
Ȼһһݡ
СͻȻЦеؿŹӾ浡
С㲻ڼѧ𣿡
﷢ëһ͵ȵ˱ײš
Сһ᳴ˣãֺóӪ
ҴЦǰ;СĵġллСοʣС۸硣
Сеֲֳܳɵľͳֳɵġʱ򣬸ĸߣʱͳһͣżҲմһЩ⡣
СͻȻ˵Ե⡣
ҳԾʣΪʲô
Сеĵϣ˻СԴ˵ΪЩ⣬Ҳ֪ж໵
ˣ
ﰵЦΪСڳԴף˵ЩĻ
С޺޵˵ѽҰʲô˵⣬ʹȥ򵰸⡣
ʲô
ҴʧɫɳϱʣӣŴάҹ㣿
к侲㣬С˵
˵ȰңӾҲ
ұ׵ƣСȻɵɵؿң˵ʲôԽżСʣ˵ѽ˵ѽ
СͻȻʣ磬Ūˡ
һ㶣ץС̫һݣϽ֣ͻصǸԲ𡢶ԲС˵ӵģ
С˻СԴҷ˷ۣ¶ɫܹม
ⲻǷϻ𣬸粻㻹ܹ˭
ֺֺЦС㷢٣Ұָ㷢˿Ửҵָ⡣
С˹ӾۣҿӾ浽һ㡣
Ӿһ죬æСĽűߣСӾ浽㷢ģ˾㡣ĿУûһŮܹȡ
ҲҷģСĳģӾ˷ŵ̬һӮͬ顣ȻСʼ˼ˣСߣҲŲţİϲңΪʲô춼ؼңȴӾ浽һ𣿡
Ӿ浴ԩСŶ⼸ûӾ浽һ𣬹˾ܴ鷳Ϊ˲㵣ģŲһؼңסڹ˾
磬𣿡
СŽɵؿңֻõͷ
ҲܵСļʣӾȻС֣СǧӾ浽Ӿ浽࣬ʮ궼û˹ģֱ֣ҡչңҲֻѡУҲܸСȡֻϣСҪңҪ粻ҡ
˵˵ţӾȻ¡
ҾԲø粻ģҲ㣬ڹ˵Ӿ浽ޣһҲˣء
Сۿһ죬ȻŹӾᡣ
Ұ棬õĹӾ浾ȻȱҵļͥɡԹӾ浱кøУСҲ
磬Ȼ鷳Ǹɴؼˡ
Сʵؿҡ
С˲۽ǵ飺ﲻ˵߾ߵġ绹кܶҪȴߣСҪȻؼม
Ҫ͸һߡ
С˾ǿС죬˽ҳҴΪο̲ס۵°ͣ촽һڡ
С糺죬Ӿ浣ѽʲôѽ
ӾЦվգգۣζ˵æһ磬ȫǺҪȥϴ衣ţһϴܾม
ҲŹӾ浻ϴܾãΪ칫ҵԡԱȽϼªûԡסûеӣ֪Ӿ˵ǼٻЩٻֻƭɵС
磬
Сû赲ҵ֣Һ׾ס鷿
ķۺɫTͬۺ콿۵ͷûСˡ
С˳ƵҵĻ£ҪǸղۿӾ浽ȣҡֱƭˡ
СֻӾ浽ˡףС鷿รһҪСʱУҪȻ岻á
𣬲ƭҰɣ
СעԡҵſڣҵĴ֣װģܻӭûСϵƺһЩУԽԽ֣߾ľ裬Сȫ̡ߺ
˫ۣǵʣ磬Ӿ浽ϴҪСʱ𣿡
ҼҪЦһ·СͷģӾ浽ϴҪһͷ˻顣
СһۣƨӾ浽ǰϴô죿ߣǸͷѵһһ𣿡
Ҿϲӣһ˲éٿඥűﻹߵҼصͷСһˡ
ҵһûѵС£ͰѴСͷѨ۵Ѩڴ鶯²̫ͣˣĸоͣ
СճյؿңȻͻȻͣԻ󲻽⣬ֻ̹׸ΪСѨ̫
Сƺдɳʵ׵ľģš磬˵ǽһãһã
Ȼǽһá
Ϊʲôܵӣ
ܼ򵥡ʱ򣬿ҲǺܡ
ڹ˵ܡ
ֻ³ͣǿضţӿҸ
ΪСϲ¶ܵı飬ֻԼȴһʹࡣ˹ǧ˶Ȳ
ꡣ
ӾͻȻɳָһСҵĽǶȣСûгھ޴ĿҲԲӾ浵ĵҾȵطֹӾʲôûССŨܵëİͷγǿҵĶԱȡ
硣
СǵĲֻ룬СصұǿҵĲεӾЦЦ̶ҵҶѸٵسһƬʪ֮ءСȴӾչʾǿע£ԽӼӲ׳ĴСһһغ߳ʴǵĽ
磬ҺܣҪˡ
СҡСѨҧסҵĴɿڣż³һذأȫɻȥ۵ĴĦҲںغƤʪ֭ҺҵСŪһͿ
Ҵ³˫ץʵʵ鷿šķۺͷﻹʣ㲻˵ڹ˵ܣ
Сʹأڹڹꡣѽˣ硭
һɢܲСһġ硱̵ľ˲иĸоӵɾǧһʱҸоűŻһ¶ҵĺ󱳡ò£Ӿḧҵļ⣬ҵı۰ţŻҵĸ꣬ͣŨܵëĦа׵ָţסҵĴ
кҡ
ӾһʹҷڵѪȴ
ȻȻǿӲû侫ĳ嶯ҽŵעСķӦҪҺø֮߳еСֻΪֻСסһعͷӾĴһۺľƮȻ
ӭȥסĴ꣬ʷۺС顣ʱʶͦɬСѡӾǵͬʱҶ߾ȻϤĺߺţҵ죬ױ˵죬治
ûЦӾȴꡱһЦ˳ĵؿŽߵСųĹʣа׵ָſҵĴĴһС
СС£ʲôѽʲôѽ
ƯСطررƯһ˿ëûУְۡϲý𣿡
Ӿ浵ССǻʱþӨָ׹˹δİҺҺӾԽԽ࣬վմҺָ͵ߡǵû˿ԥſ캬סǸմСҺָ
Ӿ浳ԳԵؽЦСȴУ治ߩǳԡţſңҪȥϴּ䡣
ҺݺݵСѨʮ£ֱѹơӾȴûͣذСİҺԽԽࡣ֮£ӾվֽͻȻһ§סӾ浵ĲѹùӾ浾Īһ˲䣬׵ҵͼҶۣʡ
ʺ촽Ӿ浵ͷɳߣ۾һգգؿҵĴѩ׵ͷѨֳһᣬӾСѨڣͷһתҲ˳˱һ´̶סСѨ˱
Ӿ浽㣬ǸʲôкӾ浽߿ء
Сʧɫʱ¾Ҳûμ
ЦסСͷݴꡣСȻ˴ʧˡʧأС﷢ǽ¡һᣬʧ꣬ƾ׸
ӾԽԽ˷ܣͷСѨ˱ʮ顣ҳհγĿǻȥ棬һ̹ͷףСŵʱϢ
Ĵ۾עŹӾ浵ա
ͷϲӾһΪСݳֳ⾥ֱͱ룬ռݹӾ浵ʺӾ浺£˫ռ⣬ؼסһǿȻ
ҵĴУïܵëȫǹӾ浵ɵͷʱ䶯ĦѪܣͻȻоһ飬ϽγӾ漴Сߣſ˫ȡҵС棬Ӿïɭ֣ӲĴѨ
СϽŤͷ棬治֪ߡ治֪ߡ
ҴץסС鷿꣬һͦҵ壬ǿسӾ浵ѨСѨȣȻӾ浵ѨûôխѨһѨͷӤС죬ʱ޿̶˱ҵĹͷҲʮ¾ͷͳСҵƺ棬̲סſָ죬͵͵شǰһС
ѱӾ浵ѨҲСǱסӾ浵ķרĳ塣ȻӾϣõҵľҺҾͰѻܼĴȫ
ֻͻȻ䣬Ժ︡Ӱӣ֪ΪΣԹۣЦȻǻЬӵһĻֳǰ
˫֮һƬԼӰҵԺݱҵꡣ
ڹӾһıУѨ𱩷س塣
รк졢
Ӿ浱ҵ˫̧ۣΣҵĴʾʮ´ֱ롣
Ҫ𣿡
ҪҪ
СұҪСġ
ᡣ
ӾЩãҡñҸСҲѾҺ룬֮ҪСҸȻίӾ浣ΪСǨ͡ȻߵСӾ浽㣬ڲ֪кжɶһ뵰
Сҡˡ
ѽӾ浽㲻ңҸǶġ
СԹ壬ӾǵԡҼػȻ£ͷȣûͬʱֺݺݵؼнҶʱܻ裬ֻܴһеͶӵӵܱȫûѨС
ޣСøһ¡
ðǣڹӾ海ϡ
Сƿڴƨ˱˵죬ҵ죬㵽֪֪ѽ
һֽУħץСƵİСץûӦͺסС촽ͷһСĿǻСͷصһСƴƴҵļ
ݺž飬ӵĵ⣬ʣǳ
ͻȻϤҵĵӲ㱻ơ̱ĹӾ浣ҽѯʣ𣿡
ӾָָС˵Сһ
ŤͷȥСȴҡҡͷ
รлл̡̡̣㲻ܽȥ
һȫƤһ߸Ͻ·һᵰ⡣
ȫϹٽõĻ¸ˡ
ϹٻݺҳҸжԵ裬ҲάҡС˵ܲϢˡ
ûҰ칫ӲҲѿСܽϴּ䣬·ͰŴ򿪡ϹٻݺͷϽ߿ĹĵصһۣзѾͷȻҡ
Ϲٽգգۣݺž飬ˡԺڹ˾ͨ裬ð۰нˮ
Ŷ
Ϲٽͷίӡ͵͵Ĵָֿ΢΢Ц
۰нˮ˼ҳʲô
ԾؿңҲԾؿ衣
ۻ
һ۾ȷԼûۻͿӰ۽ëĨ˵Ŀں졣һɫ¾Ȼ͸װȻֻ֣ѹˣټɫĹϥȹβǼֱʱװģضķ緶
ӿ֮ǰƷζװ硣ҷصϥǵĽȹȻûѵǽȹӴͷ׽ģ
̫ˣʽȹӡȹеɧӦȹ̫ͻὫβ߱¶ţ˵ĿͻЩ¶ⲻһλ͵Ů˵Ĵ磬ֵĽ콻֯һ̷رĻѧӦֻ޷ֻѧӦ
費Ǳһõ֡ɳϵɢ˿貪ȻŭֲûݺСѾͷҡк˾ʲô״ӦñҸ㻹˼ƣ
Զԡ䱻ѵ⣬ȴңӾ海Ӧ٣ӳȡ˿ɢɳȫҷĺۼ
ҵͷĿͻࡣӾһԣٹ˼ҵӣƳ˹ӾһۣԴ֣С浣Ҫ࿴кҪеɼԡϰʱ䣬ҲҪָʱѽ
Ӿ浺ʮָεصͷʵ˾Աż٣ʱǼڣûʲôֻǹӾ浻ɣԸҲȥ͡赱Ȼ֪Щһϸ̣ΪϰʱƣԴƢ
ʱСʱشϴּ̽СԴ裬รҶһƲŸҪġû棬ֻӾ浽ѡ
Ӿһʰ˿ƣһߵͷ͡ҶʱĴãѡСްİٴ͸СۼСӾϵúĬѻԲ޷죬ҲһЦ


ʮ 080 ȹ
СͻȻ֣Ը⣬ƺôˣֻȴģܲҲǲԡߣڼţ֪磬治¡
˵ȫһ֡ҵ̬ȼֱ࣬Һòʼɡ
ûˣͬѧ˵ûڼҶˡ
СС죬һ·Сܣߡ֪ǲǴδʣС˵ģʪ㷢պõס
谮زСǰ㷢ҿҲͬѧˡְ־ͻһؼҡǼã治ϰߣҪǵ֣粻ȥˡ
һȥ
СǵȴһСĽ̬ʣֹ𣿡
ǵȻģҸͨ˵绰
ǣСɳϣҷСĸ׵ƶȳ񶼲ࡣ
ִ֪ʲô
С۾г¡
־ϲϢ˵һĺϢģ̸ضȻȻ̸û£Ժ˵ĶǼٻûаѱУȻҲûʲôùǵġ
ҪҷKTٺ٣ҰЦKTҵҵŮ˶ǣǼٵأҲȥ룬ʱ乫˾ٵľ޴ѹҽƣߡˣҲԴУȻԼԳѹΪβæ
ҿߵǰ̾Ϣ裬Ҳǻȥˡ
ȥǹ˾˭ˣ
νˣ鷳ˡ
˵˵
¼ζӾϸ¼ڸһЩζ޷ڸĵ̸İΣ˾ľĽ
ȹӾǣС뿪ȲذѴԺ֪һȻԺķҲһ˿
칫ֻʣҺ裬ȫרעҵĳұ񣬵۾ȴⷢȹϲ֪ʱմһƬͣǵطպþβࡣ
ڸ裬ʧɫŻվߺȣ죬ʪë
ҰЦŮ˰ݲһ˿һİܱʡͿȹʱע⵽ɫ˿࣬ڵúܵ˿࣬һױͺɫĸ߸Ь
ҵһμ贩ɫ˿࣬ǰֻһɫҾ̾ľ޴仯еĻȻ׸ıһˣ֪ΪΣͻȻеһ˿ȡ
кûطմ͡
תѷβ׼ҡ
£Щ㱣°˵áҲС裬治Сġ
Ÿʲôѽ
ְʪëӸҡҽӹʪëʱͣԼʲôûд𰸣ԲΡ
һЩ
ҰĵĿСĵΪĺΡ
ëҲָܸܵƬʵеԵķ鲻Խ׫ͲֲŶǱߡǱҲС
ôһڵġˣȹϾͻˡ
ţȹ̫ÿˣ˹Ūȥ
ҪҴסǸˣһҪôһȹӺüǧġ
裬ҷ㷿ǮӦû˰ɣȻһ㡣
ţТ˳ֻѴѵظ軨Ǯڶʼˣļضʲ׼ʴߣǳСһ켥Цӡк˵𣿡
һ㶼ԽԽʱˣʱӦȥޥµĸŮչ֡ʲôʲô봩ʲôʹʲô˶ãͻʱһٱ
ꡣ
ʧЦСʣк˵ȹӺÿ𣿡
̫ÿˣֻϧ͡
ôûɾ𣿡
͡ͿˣͿˡ
ǵģһС鶼ãôһ쵼ٸ˵ܲأ
ⲻ𣿡
һ쵽֪ƶ졣㣬ĸŮ˷ܲţǧǳޥ
ҡҿû֪Ϊʲô
ֹֹˣҵĺӶˡ治֪δ

΢΢һԽԽ
ǿ϶˵㡣ûУôоĥĥġԡ
Ȼתֻ۱ֱصҡ
ôˣ
Ҽװ򶨣ͻȻתֱֵŸ
üûʲôССĵ㣬˼룬СҰƤ
ûк˼밡Ҳ˭ҾͲ˭
ģȻ
ߡ
ŭֵһۣҸϽëϴּ䡣һˮͷȵŵƽϴùȹӵİëҰ̾̾ʵƨɡ
ϴּҵսľع۲衣ɳϣ΢㳵𵭵ĺΡ棬ȻûаͱƣҲװͿ˭һֱصͻȻȵ޾׵Ůأ
Ͷ㶼зǷջջСҵջһԵֵ
ƺҲڹ۲ңɫ粻˼سβŵʣʲô㣿
ԥһ£ڹǰڿƼ˾ҷΣҲ
ˡ
¶ɫ漴Ӧð˼ҵϣһ쵽ֻ֪Ź˾ȺСŮҪ˼ϸ룬֪ǸԺĻ©汻ЮˣǺαôɴرߣ˵ڵݼ𣬾㱻ЮˣҲһ⽻¡
һʼҲţԺ֪ܶ࣬ȥ¡¡ԡԡ
Ҳܶ㣬Ժȷʵ֪٣֪һЩܡ
üһЦǼ黹ûȻֵй¶˵߲˰зԺҪ⣬Ҫ뿪˾
ҲKTͷ⻹˵𣿾ҪҲͬ⡣
ҽش˴֣Ҹô죿˾ÿ춼ҪӦָ鷳
ô죿۸ͷˣô죿
͵ػһ֣ưشҵĻϴСˣҲҵҿKTͲͿûⱾˡߡ
ۣ˫۷Ź⣬ĺҾ̾ôקĿ˶󼰡ȾȻܵģ裬Ҿͬǹ˾Ĳ漰㡢Ȩ󡣡
š
ͷǲҪɣҪԣŪ˾ʲôϸôǹ˾⣬һԭ򡣵Ȼȥһˣʲôˣ˾ͽӾ浡
ܷĹӾ浡
Щ⡣
Ӿ浵ļͥϸˣסοϵһ㣬㻹ܲ˼𣿡
ݺݵصһۣڨڨһЦĬһС
СΪ鶼ˣҪ˼Һһ㣬Ͳ֪Ժݽ
ҵģг񣬵ʾӾ浲֡
ƨŮˣŮʲôұûһƽֵŮˣ뵱
ͻȻվ𣬰һֻԶֹƣôˣ
ˣ߰ɡ
ҡҡͷתߵߣճյؿԶ
Ҳ׷ĹȥҲһβ׵¡ĸ¼һ費Ը⽲ҲûáĿǰһǹԼζȹѹأ裬Ҫȥ˭
һЦȥ֪
Һı̲ס׷ʣ˺б£
Цøãβƶ¶˲б£úƯ
Һ⣺ǸŮˣ
üҴ쭣ôƲŮˣ
ҴʧɫԼӽˮϽ񣺡ǡǡ
ߣǸˣһҪǿҵӡ衣𣿡
ף
Ȼ˰Цס
һ͵ϷСԺͨеɣе䡣Զʮ֮ɲϢƾɵСͥԺȱȽǡ
վСͥԺĻǰע⵽£żѼܣѼЩӴҶҲĺͥԺЩ
£һ׷ԲԵϸ˰һ綯ϱĿƺ־ݡ
ЩʧϾϣҲҪĹСʵ裬ҵˣ
ţᰣǳޥĸסǿлţҪס˾Ҫ취ơҸСޥĸ׹ϵܲȰСޥߣٹ˾ܻվߡ
ӦԹ˾ٵһעҲ׼ҪȻôС
û߽ϸ˫ۡĿˮ鶯һ˫Ůž߱
Ҿϸ˿֮ˮӾȻó͵˷С͵һ
Ļģ
ܵ١ҰЦְҵܣѣ۾ȴĵشͥԺܡСԺ¥һһλʿģŮ
ˡ
һ죬ɳƵҾȻϤĸоرޥһޡҵĲһ£ޥӰָǰ
ߵǰסϸ˵֣˵СޥƯҲˣ͸ҡ

ƤЦЦ
ʲô
˫գ
ᰳҿ˿˵Сޥѽ۸񹫵ͯۡ
ãͻҾͰѶ£ԺСޥͺˡ
һӡҰ⣬ȳޥŮ͵͵ܿ׬һŮҲ׬һˣһ˫ľ⣡
˵ƾ
ᰵĿĹâݺݵץס֣跴ƵġҲˬػӦΪݡ
ᰰڰ֣ꡱһ˵ϺͿѽ־ʲôãʱƨˣһзϻ˵ӲĸԸ裬Ҳû˼
᰽
˳ӵؿϸˡĿɿڴⱲӼɵӡ
ܼѽߵŰ֮ȻС
ϸ˹˵꣬ҽһЦģȻޥа˷ơ
Ҳ̫֪Ȥˣжϥлƽ¹
費ÿɷЦضգգۣкᰰ̾Сޥ裬һֱҪӡһᰰ̵ԸΣ
ᰰ̺á
ѿȻǺԸ⣬ʹһʹɫҸϽٷǣ׼¡
ʱѼͻȻƮһˡɳƣﻹһͨİ״ˮ裬Һͱ˽ѽ
Ҷһⲻҵ˳ޥҲĸߵԵʣޥرأʩ졣
򵥵߷ֿһTʱлɫָҲϴøɸɾ豹ְҵζһ˵ڼС㡣
ǣ᰼ޥȴŭݣȻãԾǿûаĻ䡣ʲô˲ƫҪǸֻ֪Ժζĵޱϡˣ㣬Ҹ˻أ᲻ã
裬ޱ϶Һܺá
ޥվߣĵ̾̾
ʲôãʲôʱңҶˣ㻹ܺõȥ
ᰴŭ
Ҳû˼ҺɫȻ
ޥǿر粵Ȼǲ㳲˹һƪ¡ֻ˫䣬ƺйĵί
ҿļǰվǰһԵĳޥЦЦʾҪӹֻ״ˮޥһ£ǰˮҹذˮǰᰰȲ衣
ţлл
ᰶʱתŭΪϲһִˮһץҵЦʣк
ǵġ
ҹͷ
Сޥʶ
š
ֹصͷ
Ϊʲô׷
ôεȻЦݿ͡
ҡʶޥһ㣬ѡ
ֻش
˫ٴηǼ˻飬οСޥûޡ
衣
ޥЦЦŭŭ
ҾȻƽʱƤ񣬵ⳡȴԵֵ裬ЦҵĵҲ׳һЩᰰ̣ޥޱͶϣҿɲҺ
ңߡ
ɫͻ䣬Ҳ䵭ࣺһСޥޱϳʱᵽ֡ȻˣûϣûϣҲûޱᵽʱŭֶʣղſСޥ񣬿ɲһѡ
ᰴ˴ʣ˵ö𣿡
⡭
Դ죬һͷûС̧ͷޥҲ㶵ôģŵôġ
裬㡭˵ʲôѽ
ޥһӦһƨɣѼܣתۼͲӰҲѹһ᰽㣬ƾ޾ݵĻɲ˵
ղŵĲ²⣬ֻ߷ְյĻڣҾʮ϶϶ıСޥ֮в岻Ĺϵѽ㷽÷ԶţҲʡȥ㡣ߣǾͰ¸˵ˡ
᰽㣬Ȳ˵ûᣬһʱ嶯˲飬ҲǱ˴ĸԸҲҲú˵˵
費֪ǰοᰣᰣҲǶŭ𣺡ɵʲôᰰ̽ѽ
ңҡ
ͺ֧˰Ҳ֪ν͡һԥҲˣǺε֮ˣ£ȻأֻǱ治ɫݺݵһۡ
ģû뵽û鷳ѵⶼǷǵĻ
кڿʣȥҺȵġǵģһ֮ûС
跭˷ۣͻȻĹĵؿᰡ֪ǹ֧ңᰰ֮һǽķʽڵȻְš
˱һۣϽܿѼܵ˲䣬ƺɳʲôãǶӣֶˣû
ͣ½Ų͵ᰵ̸ɲԶһӵĮҴ͵ͷ
߽ӣӭĮȥأĮҸоһ˿⣬ΪҼųޥϲҡ
һҪؿƿรҪᶨطǵĹϵ
ޥоȻͬŮⲻǿԸвеζֺȻڴϧ
ʲôϵ
ЦЦ
ޥһ㶣ʱŭݣʲôϵҲûС
ҴЦеֻˣĸĿ硢˵ղûнͣߴģֻһܲ³ǵĹϵͬһ㡣
̾һɲǱ
ޥܳԾؿңߴˣûߡҡ
ϸޥúܽŵϢΪʲô죿
ޥԼĶͷҡҲȡ
һЦ˰ɣƤܿ죿̡
ҡ˵ˣȡ
ޥˡΪҾܽTе̣ҿԸеĶۡ
ӿſյǾпǷա
ҹе§סˮǰļоһ˿񣬹⻬еԡ
ûޥĶͷֱӰT֣걥塣
ޥֳǿҵĿܣԤ֮УУȴ֮⣺к㡭ʲôط
ʱˣ˵Ȼ
Сޥ㡣
˱ޥԲ°͡Ū⻬ĲӡˮΰĶҵĽѹǰһͦε塣
ޥԽԽ٣Ҿ㣬ң¥лʿ
Ǿͱûʿ֡
óֶΡԸŮܳʤ
кһֱһֱкøУڱ̫ˡ
ȻкøоͱֿѺøתΪϲϲתΪϲϲתΪ顣
ޡ㣬ķõ᣿
ޥһΪšͷ
࣬ࡣ
ޥķûôˣҵȻࡣű鷿棬Ŀ
ޥˮŤֻѴһߴϢһʣ֪ŴάΪʲôô𣿡
ҿЦԭ֪һװɵҡҡͷ
ޥҧҧΪ㹴ӡ֪𣿸ŴάѾûˣ㺦˸ᡣ
һ£̶ھΣȴϲҺãҺûܵ˺
ޥһۣߣֹң㺦Ҹ
˵˵ţԶֹ۾Ϊҵൽһ鷿ͷһҵָͦ
ƿT㡣һ˱Ҳĵʣ˺˳ޥ㣬ҺܱǸô
ޣңϷҾ͡ǲ
ޥˮమһţҶⲻǵϷǰޥ㣬ϲ㡢㡣
ҫ11


ʮһ ݼ顿
<center><img src=../txt/11.jpg></center>
<center></center>
֮£кKTѱϵΣ. ǽϢȴ֪˵ҸǸ
ߵŮ½½Уȴÿ˶Ըкߡ
һʱкײܣҲ̸òԭ򡣳Ļ⣬ĸֻʲôӰ죿

ܣ
ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮһ 081 ǿԮ
ޥĽͻȻͬĻҲԸ˵˰ɣȻϲҺᣬһҪûк֮ġҵµΪǺޱϡŴάһݺ㣬ҺġҲ˺ﺢӵĸס
ģǺǣ̫ˡ
ҴЦһֱϣޥҵĴ𰸡ְֵҸһ˲鲼ȫ˷ܵ
װʲôװޱѾ˵ˣһеˡ
ҿЦûװһֱҿ϶˵ҵȻˡʵΪ㻳ˣҲȫޱϡܾϾŮˣǺᵶᰮ
ޥĵ̾ϢǰȻޱϽҰޱסһͲ˵ʲôˡҺޱϵĸҲȶӡ
ԴޱϳڻʧܺһжˡҪӦͬǣǰδеѡˣҲ衣
ЦʣΪʲô˵ᰰ̵ܹ㡣
ޥǳһ̾ϢΪޱйҵһֱϲޱϣΪޱһ𻹰ЩҼϾϵ
ԡ
ޥͷһ˿ǿǵģȷʵԣҼȲʶޱϡ뿪Ҳڻĺӡλؼңƽƽ
ͻȻʣ֪㻳ˣ
֪ˣ費֪ģΪޱϵġϲޱϣҺӶˣҲ޿κΡϴʱ̬Ⱥܺãޱϵ̬лͣǡǡ
ʲô
ҼʣĪš
ǣҶޱѾûиоˡ֣ԴϴھƵ㷢ǼºޱƺߵͷѲζԷǻɡѾ޷ȥҲһصߵһԭ򡣡
̽ʣޱϸ˵һֱܰ㡣
֪ޱϼ̬ת䣬ϣϵȻ϶Ŵά㡣Ȼʹٳϵ飬ҲĹϵҡ迴һеķϣӦаޱһѡǷ̵Ķӣͷˡ𿴸ղŷˮݵӣʵǹϵõ׽áȻûģޱϵȻʧΪҰһٺȥˡ
ԭֲۣûޱϵӰ˵㰮𣿡
ҰһжǸмû裬ҽһ޳ɡ
ҲŲϲ㣬Ұĸȥɡ
ޥۣ־ҵ죬Ҹ鷿
ԳޥһصĸоҵŮ˼ǼѩΨޥɫڲͬϡΪҲ֡
ɣҵΪӴ󵨣ųޥ˵Ķ꣬ʣ㲻ϲңΪʲô壿
㡭
ޥۣԸɳƵк֪֪ܼҮ
ҴЦ߷ֿСץץȴץһƬҺʪӣǹġ
ޥСȣǺˮޣ
ʱվȣҰߡǶȼȿԴٹ۲쵽ᰣҲԼӶ¥ĻʿһѵλáޥЦƺĬҵĶûֹҳ߷ֿ㣬̵ͦΣĵ¶˳
첻Ӧôӡ
վڳޥЦ̵ִĴŹɹУ𤻬İҺָҵһխĸ塣߷ֿûȫѵޥ˫޷򿪣ҵĴ˫ȵͦſѨ˲䣬ҲеͶ
รù֡
ޥһǰ㣬˫ץסء³̵̸֫ͦ˼֣˶һ˼ס
ϲҪҪһ㣿
ҿʼܱ˱ĸоֻĳ壬ָоУҳúЩӿҺε߷ֿϡ
ţ㡣֪ɱҡ
ޥȻ֪֭ʪĿӣһҡһ˹ؾҡ
̽飬صĳ˵ޥ㣬Ұ㡣
ޥҲ˵ɣรǡ
⻬ı⻰ֻ˵
ĻƭңҴСʶᣬϲʲôһֻû뵽ȻȻ˵ϲǿ顣
ҿûǿˣֻǿޥ㡣ϲǿ𣿡
ܼĳ̶Ⱥܿ£ӭӵҲܾˡ
㡣
ޥЩǲ塣ҡЩЩƾɵĴҡ¸֨졣Ұĵı¥ĻʿʿվλøպþͷϷ
ޥ㣬Һһ£𣿡
ʵҲ뿪խѨֻǵƾɵĴ
ȵȡҡҾͺá
ޥͻȻƴҡܼҡҷĻѾ죬ѪͬĸʱᷢһҶʱף˫ַβ࣬ҵس鶯ʮ£ޥͷһͳİĽֹͣҡ
Ӻ󣬳ޥת˼ȦȻ£ұ͵ĴǰſӣҰС죬Сذ˶Ĺͷ̽ǻϺ촽˲䣬ҷ̾ϢֻҪˣϲŮɡ
ʱȴˣһɫ׵СʿͻȻҵߡޥֻ´ֱСʿ֪СʿͻȻ֡ǣСʿָָڡŤͷ⣬ȻᰵСޥ㣬Ҫˡ
ޥ𣬲˲С죬ݾܡܵſڣȻǺգŤͷѰСʿѲӰ
Сޥôˣ˶ûи裬ҿԽԽˡ
ŭֳޥ
ȥ
ޥ˼ЦЦϺȻǳǳСѣˡ
ޥת뿪ɫ׵СʿȻ֣һ֧¼ƣ׳Ҫˡ
š
ᰵͷСʿش¼ơע⵽СʿýС磬ȻȧǸһ㡢ӰһЩҲһСŮһ߸ᰰ£һ߻ʱ͵ЦĻмûнִгЦζ͵Ц
Сƣղ߶ʲô
ᰶСʿ¶
ҡ
Сʿ˲죬˰˵Һ񿴼һֻСɽ
һΪʲô飬ͼŹ鿴СƣԺûʲôСֵġ
᰺سСʿ
ͻȻľһޥʱСʿ֣һСŮƢŹֵѾŮ԰֮¾Ժ档ͻȻޥݴϷȻԣҲԼҪʱչ׳
Цǣ벶ȸںСʿ͵оע⣬ְҵܣ֪Сʿʲôж㣬ҪȻޥĺ¿»ᱻץΣҲҲѲƤ
СʿҲȥ鼱֮³¥ݣðʾ
뵽⣬ҶСʿĸм֮ĵȻ޴档׼ʱҺݺݵصСʿһۡһ治ẦˣẦܶˡ
ޥ˲ʱᰶݷõĿĸܽԴ𸴣ɣҲˣǰôô졣кطϵ벿ί˲֡漯㷽÷ҾͲһˡҵʵǹ˾һЩϴǮҪܵСóȻ֣ܲãЩµܻ麦£ԲȺ֮ҪСߡ
ᰶСʿҶܼɣΪʲôҪҸϳKTԭί
꣬漴¶֮ɫ᰽㣬ȻŻˣҾͷˡ
Ƣһ˽ڿϣҲҿһ
ᰰ¶Ƥ΢Ц۾ƺԶ鶯Ҳʱһλˡ
Զҵϳ٣ܹȥҶ㡣
ɫִ֮егŵ÷ǳ׼衣ЦúܿģˡЩˣ߰ɡ
˵ʮ׷οвмȵ˰죬Ȼƣ룬ӵͷҲ䵭ˡһǷʾҪϢһæվһοʺ᰼ĿСʿߡһ̣ޥᰵߡ
̾СޥĶˡ
Цʣǰޥ㲻£
ͷһǿϲһߵףʱСޥġСޥĵغáҲ᰽㣬Һܿġ
ҸоޥϱһǰĵغãҲƯ
һۣǱһ㣬Сӹƻ󡣰ôԵСӴ
գգۣ裬˵ʲôҲףʲôʱƻޥˣ
ЦһкǰװɵҾͰѼɹ죬ŲţСӣ˭㡭裬жҲ
ˣôҵ̫ɹҾ군ˡðɣҳϣҳҵĻ챻
ꡣ
̲סЦĸǧʤաûҵĳӣסҵĶҧгݣ㻹ƶ죿һԣǲݡôŮˣæù𣿡
ûæ
ʲôˣҡȥӡ
ѽ

ҹĻ٣ѵõһСꡣⳡس嵭ȿҲ嵭еı塣
һʮ侯ǹʵѺŶʮǰҹ˾鿴Ůеı嵭ࡣվվڹ˾ѳĸСʱֵľֳűҵİ칫뿪
ίίҵİ칫ʱٿίᣬҲϯ顣һְͨȨְ֮зվվ־ֳ浳ίһְ񣬲ڹ涨ʱֵ̼Ⱦ
ר̴뵳Уϻγίᡣ
÷ͬ־ಿְȨְίרŵС飬ЩŽһ鵽ס漰ʲôˣӷԴϢġ
ĻҸж
ȴ䵭ЩӹĲ쵼˸ðľͰ⣬һЩΪӦΪͣУҲǶᡢ𡣡
˵úܾ١
һƬ͡
ĻõίǵĿ϶ЦΪЩ֮ԴĶKTеѡթЩίеһЩʹЩ˵ܹ㷺ǿľᰵӰ£Ѿ˳ҹ˾ķѡ
ʣµİǰίǺڵмȵ漯Ѳټɵɹʹίίҹ˾ٿίһξ޴ʤжϵУѧϰͻȻγίҲ绢
ţְȨУΣĵ˰ܾ־ֳ浳ί̷ͬ־ܻ¸оӪֹ˾ش󸯰ܰ
гί
Ƿһ˿Цд֮磬Ҳгʤ׷ľġ
ȻѾˣҪס
仰Ҵص˾˵ĵһ仰Ҽ¡
û뵽ڶ˲пᣬûȥҸ˳飬ϽС뷮Լ绰ѧĵõķԼԼСȥ磬ǼƻȥСҹèȥȵǰݾơ
ҵȻ֧СŮܼƻ
ǣ񡰰Ҫ¡¥һʮ侯ǰսļҪϽ֪ͨԼС뿪ֻǣ绰ʮ鶼û˽СŮѳҡСû취ֻǰȥСŮߡ
޺ãƻȡǰ뼸ǰҵһ̤һҹܻһΪ
Ҵڶ࿡Ů֮УĿѰСͷԼϧǵӰӶҲ˿ܵϢҵȴüꡣ侯Χֳ֮ǰұ뽫СͷԼߡ
ֵܣҪҪKǰ䣬šKۡ
ҵļһ£һͷԵСѯʡҶЩԶƷȤһڻؾͻȻ뵽ټҹܻҪ뾡ҵС뷮Լ治ס¶Цݣ⻬ͷС˵ĵطԼСӣѾˡǺǧĻ
ǿȥѽ
ͷСһŤ壬һ¡
̫࣬ҡתתȥһӡǳá
ҰС뷮ԼòһƷļһﹻ飬䣬ʹ˵˰ᡣ
ô϶
Һܾȡ
ļǲǻ˵ùȥô椶ǲסҸͷͰڰˡ
ǺǣСȥǣ̸򡣡
ţ⸽תҵҡ
˳Ÿͷָķҵ˰ᣬָơϾҵСĸΣôأѵзԼѣ
վ˰ſڣ͸ϵСӣһֱųһ亹Ȼһ˶ԴǶŴάĲλԱ߶ɫСˣһǷԼһٰ
СŮ쳣Ưȹ¶һְ۵ȡ
Ȼ˵Ĳϸ߸ЬȵıΪЭ޳ȳơ˺Ů˶ŷԼСΪСŮзزഺ޵У껪СŮŮܱġ
ҿУе˶¶а飬һòȻļһѾԼȥԼСȴ¶֪ΣջһȺ˺Ⱦ˵Цð
Ŷ룬ҵļһ¡ͷȥԭƷСӣҡͷεʣôС𣿡
ҵͷָŰĴʣҿǼʶ𣿡
ͷСֻһ¾͵ش꣺ӱȽټǴɫľǰĴϰ帶硣̷Ǹˣоֳָǰͺĳͣǵ˰ֵģǵĴϰ嶼ٺ٣˵Ʒʺã֤ȫϰĺ̨Ӳ
ԥͷСӺɻزһʣСӣ
ǺǣȻǣҸ˶ʶû¡û£ҲԶҪúһ֣Ǯһ룬ȲøңȻҪࡣ
еŭ𣬴ӿڴͳǧԪݸͷСӣϣҪ̫ԶȻ侯ɱץһƷġ
ãҪҾ͹٣֤ÿġ
ͷСЦĻŭţ֪ķҰЦƿ˺ŰᣬȥǰҸ跢һѶСڰ
磬ôҲˣ׼Ҫߡ
Сң˷ܵ
ĵĽŲҰңҪСʱҵСһ
ֵطƯŮֱǶΡ
Це§СţȻˮԼҲվ΢Ц֣ߵǰһ첲󷽵ذڻ
ǱĽӵұڳ˾Ŀɿڴ
˭
̷׳ȱŭˡҲ֪ΪʲôᱻŭǵڵѼӷˡ˲٣зԼСŮ˶ȼҲȶԻҪ־͹ûӣҵҽڼӣй˵ĵط׻˵ûɽ
ʵҲӵܣٰװеĻӣֻǲԶΪ֮ٲȥֳ־ҪԼزŴάĿˮҪεСķϣûѡ񡣾ȥҲЩһ·ԼС
¾ֳ𼤶ǹ˾ܲá
Ŵάؿҡ
Ǹģ
ֳѯƵĿ˶Ŵάһۡõ֤ʵ뿪ɳһȻ֪ҵݣǾֳĿ¶׹⣬ҴЩ˵ĵʱԤлΣա
ॣ
ֳóһ׵ϣԼԼһմδŮƭδŮʲô˵˵ĽΪͥϵ֤ʡ
ҹմδŮƭδŮ˰ɣ
ҷŭ
ܣֻ¶˷ܣкϷɿǶŴάץһƬϾ׽Цֻ
ûλδŮ
ֳڿƣסſڡҵһЩһ֪Ϸ¡ڲܸӲҪʱ䣬֪Сڰһᾡ
ǺǣλһλױãһλŮѣǶʮˡ
ֳһ˵þã˵ʮʮꣿҪ㵽һ飬ϿϣҶ֡
˭
ҹʱ䡣
оֳָκ衣ҵִ⣬ȥͶң뽫ϡ
һ仰κ輸
侲ʱ䣺ĳ˭绰
κһھң


ʮһ 082 
ҸӻȻø첲һɣСǰһ󲽣ߵǰֻȹǷȵѵϵߵӰ٣죡裬裬衣Ҫ֪һڹˣ

ȻЦκڵƹͳɫǰͺļһ̣ЦСѾͷ˻ƿ
ɫ䡢иȴʣˣܲˡ̷ָɣҲҸɣ
ͺһ㶣ЦһСҸһҾ͸Ҹһ
磬˵ʲô
СɵңʶЩʮĻʲô˼
ҷŭ㣬һǲǵҰͺһҸɲ
Ŵάһֱûڣʱͺ̬Ҳɿ𣺡ǸҸɣҾ͸ҿ
һɧвŮ˵ļк;ԼҲʶԣµرҵĸ첲ʣܲãǡ
绺վӥͫһ֪ǺݽɫضЦЦôҿۡ
˵ţѵ£¶ؼѵӣֻʣڿʱһ󾪺ɧηСͷҵı
תֱ£ļ١
ˡ
һһ߳һɵӣȻǹ
ָЦһͿ
ɵӶҾǹ
ʱһƬž첥⣬û˷һ˿ʱǿ־
磬𣿡
СƽؿңһԵķԼѿ޳Сƽûһ˿šûһ˿ۣ·һж޹ء
ڶǹڶңҾ˵ú᣺һ
СЦˣذοԼԼ㣬¡Ҹ˵ң¡

ᱻһЦ⣬Ŵάɳк㻹װʲôҵõϢ㹫˾侯ΧˡΪ˭군ˣҪˣҰһ𡭡
֨ѽ
Ŵάû˵꣬űƿˣᷢÿһ˵񾭡߽һλò׵Ĺ󸾡
ÿһ˶עλŷǷʺòĲ֮͡
衣
Сֱţҵ
ߵǰݺݵصһۣ˵СҲ˵ҵңҿһƷСӴ·
˾ͺá
뱧סһڣ󸾡Ϊֻһ·ɫ¶һƬѩظɫĽȹɫĸ߸Ьɫ˿ࡣŶҵ찡ִǲģ
ȻͿ˿ں졣
û˰ɣ
еѯǡע⵽עʵǸǹϡ
ûˣ裬һ
˰Ҳ侯ﲻЩ㡣
ûлشңǾֱŴάҶ⣬ղ˵ˣҺŮ
Ŵά裬Ȼ֪Ȼ塣ûеش𣬶ǻҵؿҪ·ĸ硣ϾǸĵ̣۾ʼض衣ھǱҲоԾͻȻֵ裬練֪Ӧ
ǹҲ֪ðǹڶ׼˭ԥ˰죬˻ǰǹ¶׼ҡɾתǹڵ˲䣬㿪۽硣Ѹһ̻Ҹǹˣȴƽз򸶸硣
봩ϿӣһִʼϲǹһҽеأǾʧ룬£Ȼһ㷴ӦûСֻۡһ漴¡ץ̻Ҹ׿ʼһı仯硢һǳɡ
˶ûӦһѽźڵϵˣŴάŴֳͣҲǹˣı£ѡ
һȵ˰ᡣ
ûκϲñָŶﾹһ۵Ķ
ľ쳹أ޺ʧҹա
ӵұСŮһ侯յİµϳߵķԼڶ£СȴСԴʣ磬Ǻںʲô
ʺ
е⣬Сͣ䣺һ㶼ɾҶͺܸɾ
KTƺΪֿȵĹ˾ΪKT¹š
ܰҹܻͣҵ¼еĴýͳһĿھӻơġ
ٳϵ˶һνûҹܻѾӪôꡣͬģûиǿı룬ҹܻҲһҹ֮㸲ҥ񺮶ѩǵأԶﴫһӰƵ˼⡣
ҳҪ˾⣬ҪһЩٳİݷá˵ݷãʵΪϵ׽顣ظǧҡKTΪеĵڶ
Ϊ˻رܹٳĻˮҲΪϹ˾ţҾؿǣʱȥܲһְѹӾֱӷCEOޥޱϽ붭»ᣬθܲüܾҺ˳֣ܶԼ棬ᰵáһƴ¹˭ֺ˵˷ޥ빫˾߲Ҳᰵ棬Ĭ
᰹Ȼҵİŷǳ⣬Ȼһͨ绰ϣȥңϸʽ
ڴӦҲ˼λ¸ص֧֣ҳ־ӭKT飬ڣ˾Ｘеĸ߲ܶб䶯һ߲˳ƿع˾ȫ֡
ȻӾ浽ҵְ񣬵˾˶֪ҲȨģҵİ칫һܲð칫ҡ
ϲҵİ칫ңΪҲ޾Сһڼ跢֣ⲻҹǣϹٽðأҵȻġ
ӾҷֵС͸Ұ칫ˣҲԹԡҺϬʱҾͻߣ֮ԹȻࡣΨʼ²֣ϾڶŴάȻŴάѱѺһղҲԡ
ݲ飬ҶԲ䲻ȣҲּרһŮ˻Ǻܺƭġ
ԼİζԽԽŨˣҲԽԽţͶø졣Ĭԣڹ˾ѲࡣҷַԼʧԼĸ߳ҾǳɫCivic˾˵Ŀ⣬ЩĿĽ
ׯʱ˽°ࡣ֪ǹ̼ңҲĺֻܴ̼Ҫ˽°࣬ҾͶĺɫʿƢҹӵںɫıʿصڽ⡣ÿҶŪñʿһζҲģʿıϵͳгѵģֻׯּ̼ҵֶΡ
赸໻ѵࡣӾ浸ңпܻˣ˷˰죬רȥ֪ʸڷϣҹǿһΣҲǿһΡվرΪߡſڴҪҴ룬Ҫڲ֮ǰհˡºңһУҽŽɡ
ʧټ󣬷˼Ѷң˵ǳջϼһˣμһλԶݵĻ
ϣһ˶󰮣ҲˣŪúΡµĻҪкü죬յڶûˡΪʲôһ˼ˣش˵ʹ˵ĳߴ磬ҵһ룬ԾˡȲ裬ȫˡ
鴦˼ˣҸʱȥһ£ɲ֪ΪΣȫׯˡͮ˵֪øңͮׯС棬˵Ҫһڸ㶨ܲáĹضЩʱˣôקׯԸٴѾѵˡܾЩź֪ЩСŮһڸ㶨ҡϧ̫ϧˡ
ܲãͲ·ײƣ
Ϲٻݺҵ˼һƵЦ⹫˾ҵģϰƻҪ𣿺οҴƵ۰
¡£ݺ㣬ˣͰǵšҾͲӮ뵰
Сҧгݵصе˿ơ
ǰȲƯҲɰһšѱСֽЩСֽд磺С󱿵Ƥëëִ֮ʣͬһûС
ҺСµĹأ˭˭ϾͱϿдκ֡СһζûӮССΨʣһ˫ƻĴ۾ͷŭС죬һԹսϹٽЦû֦Ҳ
Ϲٻݺ²±ײʵϣⳡһߵ˿ϷаСΧ۵СϹٻݺĿģֻһҪսס
СͬѧҪҪ㴭۾㿴
ҵؿСõһֺƣʱ磬ɱɱοСղҵĶ֡˵Ҳ֣ǱŮˣҾӮҲҪ䣬˻ģСǴá
ЩСҵĿˮմϵģнС˵һܵĥ
ƨɡ
С߳ŭԴѿڶϹٽһ㶣漴ЦСĹĵؿЦöᣬԼҲ̲סЦһĨȥϵСȭ漴£뵰һӷȶûУ֪۸СŮˡɶ񣬿Ҳʰ㡣
áãұ֤´СӮѰӮδӮ
չ˫۰Сڻͦη鷿Ҹоر⡣
žһȣݺ˳칫ңϢ˻ӱĽ治ǰǼ˫нˮĿǰǵнˮֱׯȹӾ浵нˮߣ˵һ֮£֮ϡ
ԺҲˣߣÿˮŪ˼ҵһ㶼ҲܣҪѳˮɾ
СĹĵؿһŤ촩һĵ£ʵǾĵ϶ķԴƯͻԶ䣬¶ѩ׵ظ
Сûд£ΪҿˡСֵഺ껪鷿ͦΣ¿Ͼû»ͷסһҿÿˮ̾Сջˮкء޿ײ롣ٹ꣬ѧɧŪ飬Щǧܻеλ
һɾ
§˱ǵС׼ĺ촽˱һ£Сͷ˱һ£סСͷСͷҵĿǻòҵҵҺҸоҵҺ٣ʧӰ٣ѵɾСˣҴʣѸٷҺȻֱߡ죬ԴԴϵСĲߢ
š
Сıҵ񾭣ҳСĽǱͶöࡣ
۾۲С˵ݰĳë˱
⶯˵£ҺȻסһͦε壬ࡢ꣬鷿Ҹ̾һôôɰıøҡ
磬㶥
СૣҵСĵؽѹɲķŲȷʵһ¡ĶС͸ĺƻ
С
š
ϴˣϴúܸɾ
š
ԣԸҲܸɾһ£籣̡֤
ҰѴӲĶͷųԸоõȫ
УӦģ˭ղŴƲңߡ
С˦ٲǷŤ˿˾ͳ嶯Щץ񣺡´һã´ξá
Сգգۣ´ٰŪ
ұС⼸һΣμСҵļ
Сһ죬һа׵ָǰɣҰһͷ
ҳסҪƭСһҪסС˵ԴӸε㺬ҵļرãʲôӡ۸硣ˣ׬ܶǮǮ˾Ϳ԰СȹӡӡЬӡӡ
Ҫ˵۹ⶼá
ȻС۹ǧŮľ裬ôȣ

һжΪСûССŮˣڵĹؼǷȱ
ҵ̾ϢԼüƤһء͵͵۲Сҵ֮壬¶Ҹ΢ЦûоԼɣΪ˵Ļ
öͻкˣ
СһƬ档ҰЦϹˡġ
ҺصͷҽѧϽͨϽˮ齻ڣ׾Ͻ˺һ
ʲô׾
С˻СԴ¶ɻ顣׾ǹŴרоѧ˵ƳµһŮ֪𣿡
š
СͷȻҲǴŮʱҲ޷Ů֮ϧ
ǰ񻷳ò׾ϵ֪գǾͰںԽԽƯСͬѧ˵Ǿ侭䣬ǧȲ񻷺ÿ
ޣǡǾʲôǧ˲һ˵ĻǴģ
ҾؿСԼˣС
С¶һ˿⣺ǡô˵ϵѽһ㶼Ү
еԾС֪Ĳ٣ҪŪҪٳסǺܺõģڻʵ˳ƽ߽չãҸϧȻ͵͵ȥһа»ɽļĺ˵ͷˣڻʵ۵ĺҲͷˡ

С쾪
һСҪãԺɲ͵͵غ˵ġ
Сס죬˼Ҿ˼һӾֻͣ
СԶֹҶʱüЦֻļԲԣ
š
Сߴصͷֿ־ĹѸ߽⡣
˵Ļţ˵֤˵ǷʵֻظоܸоŨҵİ⡣
ҳԵؿССҲؿŲͣĴۼΰС֣ץסŭĹͷҽŵסһߵͷ꣬һſ촽ѴִĹͷС
ûԥҲûȥûζ޷˵ɣʾɾޣϵۣҶôϵҫСڿϳ԰ˣҲ۸ߺСҰ㡣
磬ǡеζҮһûϴ´Ұϴ
Сֻ˷룬ͰѴ³ҾɥѣѵСǵ㵽Ϊֹ
Ŷˣ´СϴٺٺסͷҪ԰һ
ҵĽͺܳϿңҲȲ
СֺȤȻһ㶼񡣰óԶˣûⶫ˼ҵ춼ˡ
һʼе㲻ϰߣСͻϲġ
ҲŲϲ
Ů˶ϲӾ浽ͺϲ纬
ݽҲϲ𣿡
ϲˣһٺһβ˯㲻ſȥ绹ǾС
ģΪʲô
ΪСѽ
˵˵ȥ䣬ڷƨ
ҴЦûĻ˾ȻҲѹϣŲƨһ
С޷ˣͶ롣ҲŮ츳޶۵ŮˣֻҪӾͻӦ֡СԲ޶ۣ˱԰һ̡ԲС׶ҵĴ
Һ⣬ĴĴĦҷ磬ʸ⡣
ţ
治֪ÿ޻ǸЦʱûиѧʣͲᵽҲ˵Ǿ䡰ǧɫĳ
ӣǲº󣬾Ͳñĵطˣ
Сִ˦еλãŮ
練ӦеС˵һ㡣
ЦһҪ
ǡǰ¶͵ģǲԺһֱˣ
꣬Сਹͷһ£漴СͷڹɨŪ
ҲͣԼǧЦЦСԻƨˡһĳطģȻᣬǵطͺһ򱶡
ޣҾͷˡ
С˻СԴ
ŪС˼һ˵ʲôأֻЦСõģǵط춼壬ǵط
СûпƺԼɣƴ˱ҷ쵽ӸƯһȫ䣬һǰ
ΣΡ
Խϵͳʾ֣ϹٽʾǷӼߡ


ʮһ 083 Ů
֪СϹٽȻʾң˵˺ҪԲһˡȻҲԲ衣Ը񣬴ʱ칫ҵѱ졣ֻ˭أҲȥ룬˭ҲΪС˱ѽѾҵС۵ӲͦҰˬͬʱ̽СϣСڿҾʹһСڿšˮ
ССʪ͸ˣɲãǲˣ
Ц
СſΪ˵һ־ط֣Сһһ߾Σ׾°ɫС˿ڿ㡣ʪ͸С˿ڿԸСˡ
ѾӲòˣҵڻ
סСҵֲͣظ˿һļһߵҲˣ鷿հŷۺͷһ˫Ŀɵɵע£Ұѷۺͷһ䣬̵ҵ塣ȻСϵﶼûгȥѿһѩ׵£һ̵ľ
֪⣬ҸհСηȣȲ׹ΡڽǶǷѣζСѨεֻվΪСҺ֧ŵ㡣Сſϣһ˫Ĵ۾ճյؿңҪ
ЦʣΪʲô
Сߵһۣô죿
΢Цҡͷ£粻⡣
һ㶼۵ġޣ硣
Сռ֪ʶҲʤ䷳ͷǡ껬ůʪҾ϶û뵽Ȼһ˽Сǵغһ硱ȫ¡ƮƮɣ˫ѹСΡСУһһûСѨ
̺ܲ˳ִСȫСѨѹʪ󣬵ԴȻηֻһ룬ȫȫûϢǰһҵĴȫСҪʮ롢ӵӦҰѩ׵鷿ƨۣ̼вλӦ
ΡΡ
Խϵͳʾֻ졣
Сſһ磬Ƚӵ绰
ӣھҲ
һҪŶ
ţҪ㡣
Сɬذͷ˿кҵļḧʣôòã

С
ƿСĶȹһһϾȻҴΧİϻͱ¶ڹ컯֮¡߸וһڵľſۺ껬۵֡¶顣¶ѨԽԽ࣬󻬾յ˳ˬ۰׵ϻڵġݴ̼ױȡ
֪ʱСҲ͵͵عսҪ͵Ѱܡ
Ҳסߵļ˿Ҫʹ󷽿Ҫ֪οɲҸ㰮ҰŮµƾӦСǲǸˬأ
СۣˬͷΪÿ˶ݽô𣿸ͱеûߣޡ
һֱǴͶʲС͵ڵõ϶Ĵ𰸣һԵ˷ܣ˵û
СƲƲ죺ôܲ𣿶˾£һԼ
ЦʣСǲ
Сһ㶣۾һУЦҲŲҡŮ
ҴЦŮʲô
С򡭡
СԳԽЦ˫Ŀˮһҳ嶯ԸӡᣬС޷ñᡣҪСŮ˲Ҫ飬ʱҲҪΪͬһͣﶼҰԡ
žžž
ס壬ҵͦҵ¸ִܼĦǿͷƵСɽ𡣻ЦСͻıŵòͣشСУк㣡ӴӴ
ЦŮ㲻
С˫ۣǵؽ£ͷ˼ҲŲôˣȥ
ԺŮˡ
ҾС㷢裬ҵƼ䷭ԽԽͷѾס
Сҧҧ޺޵ؿңԲ˵ԭңݽ㲻ŮˣǺ˵ŮˣӴ𣿡
΢㳣͵øҡСȻҵҲڮٴݣҾͿ˭ˡ
硣
СͻȻ죬˫ԽԽϥǶѹҵؿϡһůҵĹͷϣʪҺСѨʵҵСϡ
Ҽͳ飬񣺡ɧ꣬ôˮҿ˶ˡ
磬Ҵ
СˣظоСѨҵس鴤Ұ⣬׼ʱСѹ£ٴСһȻûϢСľżһԼҲҲû˼γвʡ
ʱ칫ҵűˡҴһôϸҹȥأ⴫ϸϸȴôöҲӵ绰ǲǹⲻѽǵĻ˵ˡ
⺷Ǹỹ˭˭Ҳ㣿
ҴţЦеؿKTĵһˡǴݵĸ߰ޥׯҰԡյԼС崿ƺռһ㡣ԼҰɫˡһʱûˣԭΪŴά㲣ǡǡ෴¶ں֣ܵͣƺ޶ˡ
ӴܲóˣϢ治˼
޶˵Ķ쵰ϳŭˡֵǣޥȻҲԱߣһƷ˵ı¶ȹȣ
СЩе绰Ҷӡ֪ݵʧԶӭˡˡϣ
Сһ㶣ϵŭ˵߽칫ҡСؿɳϣĸһ졣еؿСһС裬һ̽ĶͷСﲻˣ
СգգۣҶеͷۡ

һƬЦϹٶžʹʹɫž飬ǴСӴϢ
žӦʣϽȥСվСݺݵһۣͷԸЦе㣬ҸһӦȶž

ʯ쾪СĻһҲɫ䡣С뿪ԾؿңСô֪Ŀģ
ôңѵҳԷⲻǾȷ
һ٩ȴġޥҸŴάû˷Ҳ֪Ǽ١С۲΢ܴ˵⣬ˡ
ǻۣò꣬һħͷ
ﲻæ
ֱˬҲĨǣھֱ⡣
ҸɿһΪʲôҪæŴ뺦ҡ
֮ǰѾˣޥңҪȴάãˡҲᣬֻ˵άֱܳȥԶҲԶٺ㡣ѾȫЧĻƱһİ뿪
İѽ˾򡣡
ЦЦʵ֪һΪŴάң⼸ʲôطȥڹ˾Ÿᡣ
ᵭһЦкҪҹ𣿡
۱ӣ˪ǿҲ룬Ҫ¹һԥ͹¡ⲻǿΪ룬Ը⸶ҵĸˣƺԽԽҲ¹
㷢˵ʵҲˡҵĿ飺ðɣ취Ŵάţĸ
ȻҰ⺷ҲϸġӴĿ⣬ʢ˵˴죺ѾɷˡҴӦҲӦ飬ѾʵĸᣬǶŷˣһҪҵŵԣϧһдҲҪȳ
ˣ
ҾдžϲΪʲôҪ飿֪ԭ𣿡
ҵ˽£ӦŹάҾ͸ԭ򡣡
˵⻰ʱίԴΡǰûһŮԸ飬򲻵ѡ
ǺǣܲӦ㿴ޥ۾ʪˡ
ҿޥȻޱѷֿãѵҲҪĺ󳾣ձң
ޥݺݰһۣ˵ǵģҳȥ
ϲޥƷʡ˴ƷܸޥƷȴоһ͵ѧģʱҪٻؼҡĸϰԱǵ˰˱Ӵ鹣סЦǺѡýãҿó
ޥһĵ̾̾ǰǶǿŮˣͬһ
Ҵȣȿȿȣ㣬˵
ֻظЦ֪ǳ˵˰ɣǰǰ࣬УҲɵ֡
ޥ˪ٺ٣ǵѵҲԴᡣ
Ǿ˫
ôöЦ
һյߣһֲԴѧУУûа취˫ǻԼԼˡ
ЦͣϳˣһزסµŮˣһ׵ܵܣʮˡΪ뾡һа취õҽõҩûá˵ҽԺҽΣҾʹܵȥƷ̫󡣡
һżȻĻᣬʶ˴άϲңҲԸ֧ʰҽƷãչҵܵܣҾͼ޸ȻҲжңֻԼȥôҲȻͱһɫҲкܶŮˡ˵ͨ۲ĲҲ飬һ빴ޥһǲҵȰ㡣
˵ص㣬ʲôʱˣ
ޥǺܳסˣȴŭվ
һҲޥʣѽʲô֤ݣ
һЦۿڷ§һ𡣡
ޥû˵ҳϣ§һø賳ܣޱֲߣҲȥأûʲôѿߣպöŴάԼȥȾƣҾȥˡŴά˵㵱ϻϻҪȥǼҵ㣬ҺȶˣҲûж͸ߡ˭֪ģҾͶֶţҷȻˡȻǺüǰ飬ҼǵǱıȫҽеļƳ̳ȥǼߵġ
㣬ûۿޥû·һ𣿡
һŭͰѶֽ˳
һ㶣ҡҵʱǱһˣ˭ȥʱǶ·
ֵޥЦˣ첻˵һڹֲҡ鷳Ҳ룬ô𣿵ޱüȥ˼˵Ĺϡ
ޥ
ɫ࣬ŭվһָųޥϹ˵˵
ʲô˵˵˵ģġޱϷŴάؼʱ㴩һɫ¹ߣɧ
ޥ꣬ȻŤƨɡأЦ
⣺㡭ѾʹҺܶˣҷû¡ޱȷʵŴάؼңҲȷʵ£żޱڣҾ͸Ͻܻطһ£ûзκ顣
ޥеûˣҡô֪ޱ׿˵ģҵȻˡ˵ҲҲǾƺԡ
ĿԲһѳޥ˵ļƣϹòᣬӦȥҽһ˼Ȼ뾫ۺ֢ߣôƯܶ˶⣬ֻû뵽Ϲô̬ǰĸߴŨüִۣ󷽺ˬﻹкøСûȻ˲̬ȥĳʺ
ޥɫѿƺʲô̾һˣԽԽűˡֻҪһһҺкΡкϲʲôƵȵȣкܶ⡣Ҷ֪λشԽԽˡ
ƲƲС죺ޱϳкĴףԽԽŤԽŤԽ̬ʵ㲻Ҳк󻵵
ޥһۣûࡣ
һ죬ؿңҳϣô
ҿˣĿԽӣҸоһɵ⣺ʮ㣬˶ʲô
һŭǰ˶ңקʮһ˸Сʱͨ绰ңȥɣ֮ǰȰѴάųߡ
ͷ˵˵ҵСǽ´󡣽ǰѻ˵Ҳȴһ׮Ĳӽû٣Ǿ͸ױഺ취ѶŴάŪҲԶ磬ҹܲţޡ
ʹ죬Ҳϲ㡣
ᡰꡱһЦ˳ǧġ㡣
ɵɵʣϲң㲻𣿡
ȥɣ
ֽһװŭı顢ȭƣСһޡҹЦ˫ۻѸ˱ڻˣҷ˫ۣظǰ߸ڳһֻ֣һظһ࣬ͻȻս鷿¡֣Ȼܵľ޴
ʹüңСޥһǲǣ
˰ɣȶҺöˣ㲻úĶ
ޥ˫۷⣬ʹı飬ƺ˷ܲѡ˵仰ʵǰʾҪһͬʣޥҵҲҪʧƫġ
ûޥ̬ͳ˶ľŵüҲĻᣬһƵǰʮȽǴ϶£СǰһζұסԴ޷Ψһľſ촽һͦ룬ѴͷĿС

ǰðˣ򡭡
᲻ˣһ˱ҵĴһ޹ؿҡƳһԳޥ˫ȲĦΡ룬һ˫ĺʱ
ܾºôԶ
ͦСȣĿڼȼ˫ֱ¡
ǱΣգһԶ㣬Ӱ˵ʳ
ޥȻ࣬䣬ĸꡣҿҵĴѹסҵĴű򣬸һŴ
¸¹˾ֺ죬ǧֽµꡣǮ𣿡
԰ƨ̧һѹڸϵҵĴֱܸʺ
̫ˣǧ͹ӲҪңҲǮࡣ
ޥɳգ۾ŤŤСƨɣɺ
͸ǧ򡣲Ҫ㣬ûо̵ľ顣ҵˣ뿪
һ˵һ߿ŸᣬĿ飬С켫ſҧҧҵĴͷ
ʲôҵµΪ͸ø
ޥš
ȻǸ㡣Ȼ飬ʲôûˣиĵܵҪչˣܲܣ
ߣ
ޥ˫ֲС˼ؿŸ᣺ûЩйʺˡ
̲סˣ³ĹĵشޥۺȥҩˮұƯкϲҶһ㣬ʼѽ
ޥʾЦкǰһ㣬ǿһ㡣
ˣЩ̶ĻҲޥ㣬ม
кҸ
ҵͷⲻ

ޥͷɳϵ𣬿ҵٶȸ졣һⲫޥѱҰſɳϡɢ·ңֻʣķ֣ҲƵѵһ˿ҡ
㺰ƺҲûá
ޥȹӡޣҷ˺ɫ˿ࡢе˿ߡɫ˿Сڿ㣬̵ƨɡ
㿴ĸϰ崩ɧ˳ɾ˸
ἵʵؿųޥΡɫŮ˶߱ΣޥҲ⡣
㲻ɧղҿڿȫʪˣ˵ңֱǳ
ޥŴ
㣬𣿡
ҸѴִ׼ޥѨôһ˵Щ⡣
𡭡Ϲ˵
˫һ⡣
Ϲ˵ȹк
ޥˡ
ҵͷԣҪ

὿ġϼִҪȻֵֻ塣Ӳ

̲סȹӣһ˫ȵľͷںڣһԸСڿ㼸ȫ͸һƬŨҵëɼǰĵطȫˮۣͿóˮδɡ
ޥЦ¶˰ɣȻǳ
㣬
Ҳ̾
һۣ˭ҺĶ
̾̾û뵽ôأȰοο㣿


ʮһ 084 
ΰĴһۣҡҡͷ㻹ȸɳޥҾͲʪ
е
ҰǿޥΣУذѹͷѨֱ¹ꡣޥתè̵ͦβһһҵľţǺù֡
װˣ㴩ôɧǻк㣿
Ŀۿڳޥд̵ңѴ鷺ġӵ΢΢һ£ҵ壬㴽
ޥ˦糤ҡҡΣᣬµҡƫú
ұסͣޥ㣬ҵĽ㿼һ¡
ޥͶ£ȻܷˣҲ뿼ǣﱻ۸˾ֲ̫һǼӪҵµɡ
ᰰϣڹ˾Ϊ
裬ܴңǲ֪ϲʲô˾һ㶼ġ
Ҿóޥ˵úе̫ܲǿ룬ȫĺ⣺ɣǧһһ룬µҲһһ롣ܿ԰ɣ
ߡ
ķ۳⡣
ߡ
ޥͬߡȻı飬ӦҲ⡣ΪҡúֻСĸŮֻ˷ܵʱСĸ
ǱˣҺơԴһаŮòã
㰲źǵḶ́ҵԸҲԶ
á
ͳޥȻͬؾܾҵҪҴŭø㴽ҰƵſڳޥϣʪ͸͸Сڿ㡣
ϴµһҰѴӳޥѨŨܵë׼ѾɧѨݺݵز˽ȥһҵĵŪأร
ˣдûشҪԼѹ棬һ㶼
ҴЦ㣬ޥ鷿ѹˡ
ޥвҪȴѳޥķҵĳŮŮ˵鷿ҲһζҲǷݻ塣
ร˼鷿㣬
β̵ϸߣޥθȻûгޥô̵ΣȼأִŸ߸Ьֱĳƨγֱߣ̫ˣҳ磬ǼѨ
һԼ򡣡
ޥίſ㱳ϵּͣʳĸоᡣͻȻһ̴ִĶֳѨСôŪˣкҪŪŪõ㣬θڣš
һǰδеĻ䡣Ϧ£̫Ͷڰ칫ҵĲ͸䵽ޥеļϡҸųޥϸϳ۳ҵĿҰ࣬㴽ȻϲͣɨͷȻСⳡѾСʱҶƺδ
̰죬θ߳ȴҪޥأĴˣŹҡҺҹֶֻܼã
ޣкˡ
ޥֱµβҵĴҵСӮۡϽΪ֪˱ʱޥһĳ鴤󣬱ҿǡ
ҳʧأҲսĳޥѹ£´ĳ󣬹̵ľѨ
һҲҪ
᲻޼ʵصĳޥ

λÿע⣬ɵĹ117༴䡭
վ㲥ҴһѶϢһڿžˡ
Ѿܾûм̸Ķ͵͵һ۾Ĵ裬һƽҲ룬ع߱ġ̩ɽǰ治ɫʰɣҺСضųڣڴ̸ΰӰǵߡ
ܶȺϡ٣117ÿͼ߹ˣûм̸ţһµǰ𾴵辴һ׼ľ񣺡ϵļ𣿡
¡ɫȹҺɫʱִɻؿ˿ˣǣ
ʮƵģǰεתҹתȥȡ
˫վñֱϸ֮¾֪ѵء
΢Ц֪ˣͷҸܲϵлл㡣
ͦͦأл
ټ
ټ
һγڴž۾͡޼գƣСҲܲġȴһصĸоҸеĪ
СߣȥͣŪԺòã
§Сգգۡע⵽СϣƯָͿ˵ָ͡
Ҫᡣ
С˻СԴ˲תΪϲʣ
С붼룬ĸ۰׵ָͷĸ

չսЦƮݵĴ㷢ɨСķԵô𣿡
Сץץķ˵ͷ
Ⱥ糱ҲΪʲôôϲЩ̵ļͺ
ΰȣʳֱûθڣֻҪһ֭Ҳһ֭Ȼ֮дСĲ졣
кȻȴСع˾ȥ£°һؼҳԷ
ȣ˿̸תӰ졣ƺ಻סĵΣʲôأҰֹıع
裬¾߰ɡ
ӦĲɵ衣
š
һ㶣漴ƽСȥȶ˵ıӰ̬ǧķĿ⡣Ҹ̾ӵֻ輸µʱϰ˾ĸ߸Ьʵָ׺ˮ
һݣĪԼ᣿Ҳţ̸ƣҴûмйôԲ̸飿ɱԶ׼׻˵ŮΪüݡ
ĴѵֻǹӰٷҷҲš
廹ϵˣҪ⿪еţһֺη
˾磬鷳С͵ڽKT˾
§С磬е㲻֡ʮȴֱĿ⣬ҷСزֹͲ٣ڻع˾·;Ϻݺݵ
ģұ֤С͵ڽ֡
Ƴ̳˾ǸֳֺڵˣСƵС绨СŮԷġ뻻һʧȥӰҧҧСص˾绰ҡ
СÿɷָͷҶС棺кͬѧһΣյ飬Ҫһİ֡
˵Ҫ裬Сһ˷ܡ
һƯȹӣڰ칫ĳСͬѧع˾ȹӴȻȥݽ졣СͬѧǸĺðˡ
ҸЦššСĹĵķת뿪ķ׷ȥ
Ŵ߸ЬȻ߲죬һɫ£ȺУһ۾ܷ֡һС·Ī˷ܣһθ˾͸裬ʲôر£ڸһλ߼عҺΧĿרע·̬ûзһ˫ŰĽݵĿ
лϵۣʱҲ˵سȥʱֵ磬˺ܶ࣬Ħżڵǽڳᡣ
Ӱ´£ӵȺкױϡƽʱٴ޵·ȥ̸İŴϲһ㡣ҲΪ·ۣҲûа
ɳ۵ĵҹˬĿյһ˯ʱС֪˵ļƳ̳ˣӻ˾·̲̣С˰ɣڳС˯ƬȹộС˯ʱû߹⣿
ˣһߺ˼һߺڣʲôҹܵҹܺԼСˣǿǵģ
ȻҴڤѹҷλñһߴıӰڵȫס衣Ҳ⣬Ͼǹ˿Ͱվվǣܾе㲻ԾǰŲԼ壬˾ಽһҴŭ벦Ⱥ迿£֪һûжȺͱһɧɧаһҽУǸڳ
λÿͣɽվˡλÿúԼ
Ĺ㲥鳵վÿһ䡣裬פʾһɫĶʹҴ뿪ҽŵβ档ղų﷢һĻҶӳ羴һŮΪӶϢˣĹЩóʱͳ֣Ѹòѱ̬еıӶˡ޵еֻ̬ϵù
һڻζӰȴڼ䴦ȻʧҴһܻһȦȻûпӰţͻȻһѸĵȥҾϲַӰ
ûٹ˼̬ѸٴһƳ̳ҲϽһƳ̳β˾ǸԼʮͷأ˷ܵʣץˣ
룬ɴͷ˾Ϊ⣺һ۾Ϳˡ
ԼǱáһƾ죬˾Ҳ㿴ۡ
Ҳ˾ʣûٶ죬ȫԸظ˵ļƳ̳ǾճӰϿûʲôͬŴ̼ķ
СʱļƳ̳ͣ׼óǮ˾գ˵ΪףҸжһͿеļƳ̳˾ôĳСʲôõĵģ뿪Ƴ̳ʱһһŰԪ󳮡
֪Լεأҵ񾭱Ŀ衣ƺָƽĲŶׯ縻ĹͥŲҲɶˣȵıӰǻԲβһȣԸеΡ
ˮ¥
ɻؿ߽һҸûʵľ¥û´һԼйܲҺСһԷǲɣͲ֪Լ֮Ůеģ̸ֻͬ˭ܲߣ
ݰҴ¥Ҹ̤ʣһλӴСӭ㼸λ
ӴСĸò˵ĻǡͳλӴС㣬㲻ҿҲΡ
Բˡ
¶ʽ΢Ц
ร㡣
ƯĽӴС󷽣ò䣬ʵ򲻻Ŀ⣬ƺ׾ܼһǵļڽ֪ӡ
Ӱһδҵʧ¥¡·ʳҲ٣Ҳûҵ衣ҹľֹȴӴСע⣬ٴߣҪ˭ܰæ𣿡
һﾪˣƯĽӴС㡣
¶ʽ΢ЦŶһλ·ŮˡţƯ˳߸Ьڳȹ
ӴСԾؿңΪҵϸԼ³Ů֮ĳرĹϵһʱ䣬ƯĽӴС¶ĵ飺˵λ֪ģҴȥɡ
һ֣áã˵ģԼȥҾС
D5ᡣ
ӴС˳һָٴ¶ʽ΢ЦŶлл㣬Ư
λŮʿƯ
ӴСĵԽԽŨ
ʵ
λӴС㣬λŮҵ裬ɾҸҪ͵ʱD5Ŵˡ߳ˣ⣬һλԼԴصĴŮŮƮƮͦո·ż⡣ŮͨרơѧԺԼѧУҵѧǴ߰Ա̰ĽָḻֻҪЩŮǸūΪ׳һվֵ͡
벻վȻһ벻֮ܡ
ʵʲô
ӴСȤؿҡҵı跢֣ϽD5ᣬ󣺡С㣬ҿD5Ůĸ򣿡
ӴСͻȻֱЦӦȥϴּ䡣Ϊʲô£ˣŮˣ
ҿ¡
ӴС۾ҴңȻСʣ
š
ҵͷִɻȻǴգһ¾еѶҲС
к
ӴС۾ø

ҺܳԾǰƯĽӴС·кɵζҿʼ̷̱ǡװ׾һ˫۾ɫۿüβԼ޳ĴȣزȻǺܸʣ͹硢
кѽۣԣԣ˰㴵һŰϹӡҾã
ӴСһ̾һҡͷ
ࡢѵ֪˭ң޹ͷ͵ûʣ˭ô۹⣿
ܡ
ӴС˷ܣȴͣⲻƽ㲻ܣһʳѰ
ӴꡱһЦգգۣţ˼ҹ롣ѽǾ˵ˣ֪ܾ͵°ࡣ
ҴҵкĹ˿ˣҵŵıӰ
źҲܵ°ࡣ
ջûҴ󵨵߽D5ᣬ˳С
ְһˣŶֻװκǽϵҺŽĿ͸زԽĶн־۵ס
ĵ̺ϰڷһʮ˽͵ĴϷżһЩµСԡزĿλֱǰڷһԱðɱ
˴죬ӴСһᣬѿڿ͡ϲ磬һڲܲڱְɣ
ɾҽҪӵʱԶĻЦҸεѣĻ˵Ͻʡæ˰ᣬһľǽߣѸУ˫ֺʮдʣϣ桢һģҲᱻ跢֡ӷ𣬸һء㡢ŮˡţҷƺɫҾɫһ㣬ʮӡӷ𣬶ʮӡ
Ҳ뿪һ߲ˡԺټ裬һϲ帾
ŸձƿҾķ϶ҿȫòؿյȴһ³ĵȹ¶
ôţ㲻Ըޣѵǿ㣿
ص󲢲վڰװξǰΣһᰴزһΣֻԴɧҶʱڸѪ˰ٺ
տذ裺ôţЩšһһ˵ýҶļſڡˣҶһأסҡ賿㣬Һͱ粲͵͵ߡ
򣺡˵精ǸղλӴ
յͷЩҲߣ粷ԺҲˡ
̿ЦҲȻףղλӴСԭյıãֲýӴС֪ҵĴһ粽ʱ̸ҡֵǣΪζҵ˼̣ѵյĴȾҲĽңҲеմմϲ
軹Ц
žͦͦأЦ·л㻹Ц㣿ֻǡֻǴֶͦŤģ˳
աꡱһЦ裬£˯£òġ㴩Ϻ͸ÿรֻҪһ£Ч
һ¾Ҳš
ƲƲ졣
ʵƯлĶȳƣûҪʡ
Ľؿز
㶮ʲô˸ͣÿ궼ԶҺǰ·ÿȫҲϧԺͲˣ·˵ǧˣ˷ѣȻкǮ·Ҳ̫ݳˡ
飺ԺǮˣҲҪúТ˳衣
յⷬ˺ܸжץסյģѾТ˳졢֣·ˣͼį
ɫͻ䣬ĵ̾̾Ҳޡ
Ȼտ˰ʣ㲻ỹкɣǴӦֻŮк
ҡҡͷû
ҲԽеҲյһĸеЩѹΪܺұֽӴϴӦһϣʵȴֺ裬ȴʱ踺زǳܼҵᶼˡ
ؿգǻ۵ȻܿԲԣ̾ϢƭˣСգǺοأкݶҪˣ̸һǾͽ飬ʱô죿
պܼǿȦԺ죬Цݣ죿Ҳֻһ
һ㶣Ŷ˭
С죺ˡ
һۣ㵹˵ѽ


ʮһ 085 
տ˿裬һ᣺ׯ϶֪
ׯоܿׯи飺ׯ֪˭
Լ
ֱһҰģղһʱͷСҲɣ
ţ𣿡
ԷԼӡļѡ
˵Ӿ浹к治ҪһˣҪ˾ͲҲ֪кʲôԻҩкȻCEOʧܣӾ浶Ȳˣܸ
𣿡
ѿϲӾ浡ڹ˽Ӿ浶Ƕм֮ˣҳ谮ֻϽջ
ǼF-RSTµϰ壬гޥܾš
ջȥˡŮ˵ļʣޥԹ޿²һ˵ġ跢ˣŭȫϣк̫ˣи޶ȣ˵ôҸޥ軹ͬ£ʱ䣬һ̸ֱޥкĻ¡Сգ˵кݣԲܣοޥˡ
裬ʵޥޱûڹڽ飬ֻɴãʦûףǲ顣ǳޥ㣬Բ˼ɡ
Ȼ侮ʯ˼֮ܿɼһߡ
Ȼ򣺡ҵû뵽벻ôƻһóޥΪɾܾףļƣ
ǰǰ
͵ͷ
ţлѡԵ㶫
費ޥ֮ĶԹȻյѴΪͣȴٸнŮ֮Ĺϵãʹˡ
лл衣
üе֮ɫ
лʲô㿴㲻ˣ㲡ӣ迴ܡҸһܣкϲݵŮˣϲģ㡭
־ϲ˵ЩĬյĹϵǣȻҵĿζҵ˽֪
Ҳе⣺裬ô֪кϲŮˣ
һ죬˰죺ҡң裬ҰʲôҲ֪
豭۾ȴ⣺𣿹ֲһû
įĲ̣治ףкʲôطֵɵѾͷ飿
ûнֻͣǳԳԵؽЦ˵¸Ц
һ䣺豣֤Ц㡣
á裬㡣
շɲ豭촽ɴߵӨĸ߸Ь۵ȣֻèһĻһʱ䣬ԡӳȤ
ʰɡ
룬ƺݣ裬֪кǶж𣿡
ʲô
ɻ󲻽⣬һҲûӦ
Ƕ
ⷬˣҲˣһӾͺŵ඼Ҳ̫˰ɣ
㡭⣬֪
ּ׷ʣ裬㲻˵кʲô㶼֪𣿡
⡭
Цá
Ȼ˵кܣҲ͸¶һЩкܡ
һЦʳָڿУʳָ֮жʮ幫ֵľ룺кĶô
ɴ۾ְֱֵʳָĴָΧγһԲȦȻ裺ô֡
һڣ˵˵
նĻԳԽЦ裬ƭС
轫ŽɣкʮҴȥ죬ǶҼû˵ôš
մЦ裬ʮһ˻ϻû
軹ǲţҲҲڡ
صЦЦһ˵ñˣǶӲʱӦø֡һЩ
ߡ
跢һײĵͺߡտĭɣԽ˵Խ˷ܣرоҲ֪ѧʽÿζ˼ŪҪҪ裬˵Ⱳӻ뿪к𣿡
˫糺˼㡭ΪŰк
ҡҡͷֵͷ裬ǹˣ˵԰Ȥ԰԰ûакǶһŽ壬ҾϣһӶҪγ
ˣޣһ˹˹ĵŮӣô˵¶ǵĻ߲ߣ
ʲôߵģû裬͵衣ЩҲ˵Ҫ˭˵
ǰֻС̧ܡҲյĹϵǢҲòչĿ࿴
еߵˣúúãˡ֯Ŷ󣬼ûиҲû˵԰
ŶԭˡȻԽԽ³ˣʵĻǺġ
Ц
Щӣ˵ˣҵ˼ǣ˸Ů¹ȻҪҪĻҪи顣
裬иŮ˵֮ͨ·˵˵
Ŀ룺ȻкֻȤӢ
ƲƲ죺ǮԲԣ˵ǰʱ㡣
յһЦ裬治˽ҡҪӣֻҪҿڣٺĳҲ͸ҡҲҪ˵ҾҪкġҸһܿġֻҪܹȥҲҪǮ
̾ˣЩ˵˼ά
ͻȻ軳費ϣʮͷղϴּ任£Ҿ;øزͦҮ鷿ôӣȻһ㶼´ܸܲһɡ
Ĺĵǲǻɸ¡أߣѾͷˣȰѴ
˷ܵȥ
ߵǽǣһŵɫƤɳλøպ޷ӵǡ´ɳϣһһ߶ע⿴ſڡ
裬ģп˵ӣ˽ġе㰵ȥơ
հѰĵƴ򿪡
͸ķ϶ؿµķɡޣ찡ԺٺˣҪ֣ҪȻ󲻾ȷʵ޹䣬
յ۹ֵƳ磬ʻƵţѩ׵ļáʽԸС׾׼عճϰÿһߣڻ˿£紩¡޼ֱѣĿױȡ˶鷿°¶֮⣬ҵĽǶȿȥͦΡԲѩףȻûһ˿´ļ
ɦף˵㷢Ʈ磬̫⻬㷢컬ѩ׵ظϡڵƹ£ҫ˵Ĺ
סոߺ꣬ҼʶĵĻ档˷ܵȫһԡӵȣǰǧ򱶡
裬Ҫม
յʣݵض裬Сס鷿ٳûжһ¡
緢ؿһۣ¸ʲô
˵˲䣬Ŵ鷿ε£ֺͷ͸СѽΡ
ҽּʵؿյСֻƶʱ뷽ꡣһ鹵Ѹſ̶ָ鷿˳ʱ
㡢㣬ôʲô
ȻͣࡢͣشꡣûоͬһεСѣ̲סһɳϡ͵ĵƹ£صǧʤ欣ƾյΪ
ϸ죬վȻֶߣȵüָòΣ裬ôиӡǲǸɵʹ
ҾеԶķ϶޷кι֮
һһҡͷЦɵʹкʹ

մһҲһӡҲûж˶ӵо貦ָЦкСûȹĸ顣꣬һͻȻҪĸ飬ҸûˣţҪֲ˰ûҧһڣҧѪӡӣʱ

Цꣿ궼ѾǸ˧Сˣô˼̣裬ǰǲرк
ҲꡱһЦͷǺִܳˣк̸ӡʹҰٰͶûãӲ˵˶Բ飬Ƿ޵ĸӴò룬
̾޶˸УǼǿǶθĵˣΣҪʹԼƻ̸ĸ飬ﲻˡ
˼裬кֲģΪʲôô
ĵһȻˣҡҲ֪θͣɡкԵرϲҲرҡ
ѹؿ裺Ǹ赱ʱΪβкȥɵͣ
ҰЦĺ̸أҲã񷭳̸ϴǸֻԽԽڣš
˵ûáʱкĸ̸ΪʹͨãӲǲšʮûңϹϵ࣬Ƿ޵ĸѵϺͺںǰװʵֻҪǱòڼңʱһ仰˵ϡղʸ԰⣬治֪λش𡣡
պ𾪣裬Щк֪𣿡
Ӧò֪ǴԺҽرСҰеİעСϡ˵Ҳ֣кԴ˱úͲң챧ССԴԺкʹ棬˼Ӱ롣Ǵ˲ڼңк²ѧҲչСҲûչ˺ã촳ʱͷۡ
ۣĻ҃СദӡʱСֺݣһ㶼ÿȻ۰
ֲǵĹϵôܡ
ջȻ֮ǰ޷Сϵ£ôĻУӦС֮޷ĸ塣
úӴˣʡģ֪ǣҡǰкŮѣҷδһŮ˵Ĺϵûˡ
裬ֲСӣǵֻܴܰԼƯƯľУ˵ɵĹϵ
еĮƾԲҲġٹСˣǾ顣Сգ˵軹𣿡
ճԾؿ裺֪ʣղϴּʱж˿ѽҶʼˡ
һЦʵʤգǿɡ
̾˿˵۹ܸоģǿ衣ҷкü˶Ÿƨɡ
ߣ㡭˵ƨɿ϶ûĺÿ
ЦضβǸͲ˵ˣ˱ȽϲƨɴŮˡ
һ죺ƨɴ󣿡
ʧЦţִԲҲɳݡ̵ģǲǳ֬
ŭӡôϻأʲô֬Ƥ£ͳͳûÿһⶼʵϡǰɣãϸ飬ķڷ
Ƣ֪ǿƣһ˿һĻɣ˵꣬輴Ρ½ۣѺɫĳȹ¡һɲǼ䣬鲻Խ˫飬ĤһλŮ
ͻȻն壬С㡭
㵣˳յĿͷȥգ֮䣬ߵ޵ݡ
ֻ޳˫ȼƺСɫ˿ڿϺȻһƬˮˮѸ߸е쳣ֲۡѵȹӣվͷˮ
쳤ҲӵһİݴҲ÷ǳ˹ˡһҵĻ͵ɴܶϣһƬȣʶؽ쵽ɣѼӲ
ЩңҲ˲߳ܣæ󺰣ҡҶûоСգֽ
ոϽѰֽҺŮ˶ŵݹȥ裬ǲǺУ
֣ҡ֪
սЦֹô࣬Ҳ֪
ʱ紿Ů㺦ߣЦˣһղ
սգգֲۣˡޣкܶҮҪ֪
󾽣Ȼ˺ĳ죬ö༸ֽôˣ
ʵҲɫ죬ֽݸʱҲһԼεĶֻҿſ˫ȣʪ͸ڿ㲦һߣ¶һ⻬ס͸İ򡣰¶ֽոȥʪ͸ŭӣܻصһۣʲôÿģȥȥ˽
ͷϽվһ˦㷢Цȥ
ʱԽţԽԽԽԽԲСģʹ͹İ飬ֻһ漴̱ɳϡȻʳָָûѨһࡣ߹ͷ΢յĺ촽ԲţкԺ󲻴ˣš
Ŀػ治һС赽˵ʲôûУ˵һ顣
Ҫк㲻Ҫ裬ôƨɣţ֪ϲ裬ҲڿѽûϴҲ࣬ޡ
裿һ£вǰһĻϾϸ룬۾϶пǰ緢ķ羰
찡һֱôŪԼ壿
Ѩƺ£Ϊָڳ鶯ѩ׵м侹Ȼһ˿ۺ죬һ˿ۺ쾹ȻΡ
Թصܣ簧Թĸסߣйѹֵ
ʲôѵôǿοԼѵҵĸף
Իˣ룬ϸ룬һƺԽ͡ӣΪʲôӣ
ǣҸղ˵ҵ裬ѵҶ⣿
Ҷûг⡣ΪһֱͣЪһһغҵ֣һһදָͷк㡢谮㣬ֻǲ̫ԡ㲻Ҫ㲻ܲ衣
ǻѪڱڣһ̣ƺˡοеĽ֯Уʶشҵĸ׵ĽɫȻ⣬ΪСʱҲԼС׸硣ȻһнҶСĸ顣
ѵҲĸ飿
Ӧǿ϶ģϾҶʮ꣬ʸҵĸס
վ飬ͬҶСһʮѶҵĸһ߶ȣ߶ȳԽסΥµߡ
ΪˣϽصŻضҵĸ顣ֻûκˡֻպôﵽе㣬Żͷųĸ顣
ܡˣ֮зܡ
ӣܵҼԣƵȥο裬û˵׼һŭʮ˿顣ҿˣΣ֪硣
ˣϴβʱʶҵķһֱΪ˵ģʱֻɫڲˡȻܻͲĶ
軹ںҵ֣ҲںҼŽĳһ죬ҲСһҵĿ¡
รô֣ô𣿡
ۻԽԽŨ͵ĵƹҲ졣
Ըϵ˿͸˵Ϣ鷿ѩ׵塢޳Ĵȡ⻬ѨѪšѨš̡³ࡢ¶ȻǾӨ͸
ҵĿܵҵսҽϢԳܵĥ˫ָĽ£̡ţɢζƮҵıӣͬһҪĴҵ㡣
ѳ٣ƺʱضܱƫƫʱĻָһ𣿻úรҪˡҪˡ
۳ȣ̲סһҶ£̵ľҺȫҵĿβʪˣʪһͿ
衢裬粸ղ˵кˡ
һߴһ߼ҴҵشᣬҰвʯ֮䣬ؿο̬¶ǰ
رˣһɳϡյĽƺ˲佩ӲֻƮɢ㷢޷Զһ˫۾ע塣ܹײ⾪˵һĻǵ˲ȯͷ
ȫȻڸ߳УҵĴϢ幫ҶܸܵҼסŷһСѾãָȻڱѨ֮СֻܲҪ޷Լ壬ǲԸγ


ʮһ 086 Ůװ
裬Բҡ
޴룬ȴҫŵĹ졣
ڣһ̾Ϣָʪ͸Ѩеʸ⻬ĺһ£ƺµĲĭһŻ
Ҳ֪¶»۵һξ̰ı΢ᡣ
Ƭ֮ҵֿʼµĴͦ쳣
ֱӣŮץֽ˲˫֣ŵȹ˫͵ĵƹ»εȦָƽƳ˽ŵһۣ££Ƶ㷢΢΢ϢҪй©ȥҾûŮ
աͨһ¹ɳϣָ췢ģ裬ն췢ģԲѽ˵ȥΥԣкҡ
ݺݵصһۣ¹ǵģҲš
սӹյ£ȻʣСգղŽʱ˵ʲô
粸˵кˡ
պܾӣһŵı飺ôܣСع˾ˣ˵ʶк𣿡
Ѿ֤ʵкˣк͵͵ٸ衣粻ţʹ绰к
ԡ
跴Ӧ٣شִͳֻҴһóֻصȴĵ绰ҵĿﴫ˲ᡣ
ҵһҪˡ
кҹ
һĺǳŵƨҸհ̽磬վʹУк
Բ·ˡ
ҹſƶѵסҵȥ·ĿԲһҪ˵ģŵû£ҲҿϽͷȴδ֪ĳͷ
ͻȻҵĵ绰һҰϲҲͬⲻͬ⣬Ҽæͳֻǹ˾Ľ绰ܽȥ
磬˵Ҫһ򣬻˵ͽȼɱɱּ顣
绰ͷСǵͨ绰ŵûɢ
Сšǽлú˵һǧ򡣡
Ҿβ
Ρ
һû˵꣬绰͹ҶˡȴòкСҪܵһ˿һ˺ҰƤ
İչ죬ҺϲŵľʽĿزǰķн־޷Һ衣ʱ˫ķضҡ
ҵʹԴرĿ⡣ϣðɱ⣬ǿɶֻҶеصȴ绰ٶ
ȴѹֵĽ֣һù۾ңһض˵裬Сԭǡ磬˵Ҫһ򣬻˵ͽȼɱɱּ顣
СܺҮ
ȵصͷҲô룬Եһ뱨
΢ЦŸ裺СƤ
̾һǵƤڰ硣û´Сһ⸽˵¥
ʲô
ճԾգ۾Ҳ
ߣʲôֵģΪСܱ㶼ҸңСͲҸ㣿
ݺݵңҸϽְͷ£ĬĬСǧ顣
С־һڻš
裬ڸô죿ܲɵȰɣкȻȥ
ȻҽΣаϲӹһ٣һҪúգ봩ɴˡ
кҵСϻؼҡҶС͸¶һ֣ҾĲ㡣
ͻȻšסҵĶ䡣찡Ҷˣ軹ű˵šҶ䣬ǶӴ֪ʲô˵ʲôûʲôˡӴ
ꡣ
ʧЦһۣͨ죬ȻĿ׺ɡ
ŭ⣺
Ҷʹ㲻֣ô
ꡣ
ЦˣЦû֦Ҳ졣
߳ˮ¥ΣȴôҲС˵Сڸұ¶мھ¥ſڣСһ
ߣ׽ԲС꣬ץ㡣
СʱС׽ԲأԶҡΪԶǻСԶ죬ǾҲͻޣû취ֻͶþסҪץСȻ󡭡ȻҪúõظɵΪֹ
ҿʼ֣ꡢƻ꣬ѩ⻹ˮʼע󡣲ãһСӰ۽ǵ⣬ҰЦ¶βˡ
ȥµĴӴ˫ɡͨӴ
սһֵĽֵҲһŨױĨŮӭײϣŮһ㶼ûţ෴ģЦ绨һ뵽һСİ취Ǯѽ
ͻȻܺɫӡ
ŮһۣӴô˧ܹȥ˵¥DС
СƯ𣿡
Ưˡ
Ĳ𣿡
ɫǲǿϽˣţҸۡ
ôѽŽ㲻㣿
üɫŮɵ飬ͻȻԴһۣһ㽶ƤҵҵԴϡ
תͷһЦСվԶĵطĹĵصңﻹż㽶
кҵĽҲ㡭
С˶šҲˣǻմһ㽶
ûЦֻͷĽȷʵ㣬ΪŹ
˧ СŮû˼ɣҸۡ
ĿתؿСŮɼˣҪۣͼ
СȻŭĹĵߵŮǰе㽶ˤڵϣ׸ҲãΪڹ˵
˵꣬ҲŮɵķӦСתܣܵһ졣
ҹЦϽ׷ȥֵĽݴ˧׷СŮ棬СĻܼգۼСҪҵߣļ٣ϽһӴ
ҽŶ׵أװʹ಻ӡеСӲͣ½ŲСĵػͷȻƻ쳣һתɴһ¿ſڽϡ
·˷׷ײĿаʿΧôˣҪ绰оȻ𣿡
ҸϽҡҡͷ۾ȴһСӰɱ硭硭
һ˲䣬ҴԼ޳ܣȻĵֶƭȡСͬ顣
С˵ϣҷﾹȻ顣
ƭ˵ڹ˵
Сϴ͵Цеֱ֪ƭˣŭվܡεĶӿˣ˫ѿɰСڻ
ſңƭӣ
СŤƣǰֻӶϣҺòܡȻҵ˫ۼʯСҲ۵꣺ڹ˵
֪䣬ûʵĴʣ
Сٲ㷢Ǿڹߵڹڹһڹûе
˵ڹûеСȻЦСһ壬ƫУöҵĽż⡣ʹذ¡嶥ССһͱСʱࡢ使ߣ㡣
ǿؼҰɡ
һ˫أСȴΪؼҸҡͷֻýͣˣҪǻؼҴ
㲻Ҫ裬Ͳ֪˰ɣ磬ڰ﷢ʲô飿Ϊʲôô
С鶯۾ҡ
ұһ׼ٻҶڰﱻ跢ˣΪԴСС
䶼ˣǲšģ
СС죬ؿҵĶ䡣
⣬һһξͿԿ̫Сˡʶ¡ԽԽӲ
ллСĵ绰ְѸΣ̳ں㡣
̲סСһڡ
ԽԽûòˡ
С۾ȴߵЦ⣬ҵ塣
ҼѵغһĿֶԽһȤ̵꣬治СȴࡣҵӷɿתͻȻץС־Ȥ̵ȥѽ磬㿴Щʲô
̤Ȥ̵꣬СΡЩĿȤƷ̾ΪֹҲȻĶοǴС
ãҪʲô
ԱһͷˣеŴάȶŴά˳۶ˡ
Ա䣬ԱףһָԱߵĹ̨Ǿ¿ϵװŮʡŮ͡ŮסŮȡ
۾һָһ׺ڰɫкɫɫ˿ߵľ£ŮװԱĴָ޵ǺƷζŮѴŮװݣ㾫ˡˬˬ
Ҫɡ
ЦеǮȴǲ˵
ʲôѽкҸ㣬Լ
Сӿˣתܡҽץס֣˵䣬޺޵صһۡ
ЦʵԱܲԴһ£
ԣȻԡרŵԴ䡣
Աòƿһ䲻Сĸ¼䣬§Сק߽ȥ
򿪵ƹ⣬¼Ҫȳޥµĸ¼ˣ
кҴˣɲա
С޿κεصҡ
ȻֻҪСˣͲЩ·κŮˡң·ҲֻСźÿ
ôɫ·һŮôܴᡣ
Сһ˵ᣬһ߹ƯŮװ׶ȷʵСѴҼѵ¡תȥȻҲ
С˶š
ҸϽתȥȻῴҲһϲУһ䣺С֣Щ·µม
̬ģЩ·ͳͳץȥǹСȥι
СţҼŲûЦ
ӺСǵңҪͿ쿴ѡ
ŶҵϵۣСǧѡ
˫ϥ¹򣬹һ˵ǰ͸ȹڡ˱Χȹļλ˿ߡֱޣ˸ࡣС·ʹħĽ壬ĵõǡڹ͡˵ԸеŮͣҵһӲ㡣˾ѣôٵĲϣƨɶûꡣ
Сһ仰ҡҰСתȥȻͬζ̻¶ϺϵһСӡҲ޷ܣӵ¿ӣͳѾõĴԲԲΣѿɰСƵǰ
ѽᣡҾ֪·˱仵ߣˣֶ׼
ļǵطסС̵СΣ𤻬İݴͷѨ΢ͣٱֱͱ롣ľ飬Сͱһͣ
Сطֿ˫ȣ׾šһµĻ壬ƵԼһ˫Ĵ۾࣬ʣǲͲˣ
أᣡ˭Ķô֣ܡСͺˡ
СǵؽִӲͦڽխѨﻺǰУаҺ󣬵ܸоҪȫЩѡҰСһ̧𣬴ױ̨ϣʽ𼦶֮ơż룬ڽȫѨ֮С
ý
磬ǻؼȥɡ
С󣬱ҵ˫ְ鷿ϣƺҸɴҳûֵͷỬĲӣγأһٳ塣СİʢҲΪ籩û۰׵СѨŮ˽ʹ龹һӰŮơ
УǸŮܾ衣
ΪʲôҪؼңҾ㣬ˣҵū㣬ū𣿡
รรҲūҪˡ
СȻŰĳ嶯ָ뽿۵֮С
ھˣԸСū
ţҪˣ᲻ᱻǮ
һߴͣһ˻𣺡ǮͷǮ
δ䣬С¾ʪʪĸоҵͷһɲλʪ͸һƬȻСİҺΪﵽ߳ʱԽԽ̣ҺԽԽࡣҹһֱĳʮºС˦㷢˵磬ˣˡ
ҲҪˣͷȻ飬̵ľҺСѨ룬СλСҵĺร裬裬߳ʱ᲻ҲС
أ磬ǲ棿
Соõ
Ȼ̵ġġ
ϲ𣿡
𣿡
ᡣ
ƭˡ

صңصһǴ˼š
ΪӦĳͷҿ˼ߣټԻٸУֻҪڣ׺ҲڶҴ֡շµ绰ĪܾݲǿֽϷԼ
ԡСȴʮֵȻҲ䵽ͷϡļǣСתתӣҳһ⣺սͲϲնϲңұˡ
ҵͷǣתһ룬ˡ˶۸ڶҪһ𣬾費ͷңҲᷳСʱʱȴҪǧеļƷСĺ촽οԶС
СһۣƭҴŮװҡҸϴˡ
ŮװʱаѩװС벻һ£
ҰЦСһŤ̬Сɧף崿ȥԶҲ̾
С۾һ͵ͷߣұǹ
СϹҳûβСˡѩС
СȻĻˮ׼ߣ֪֮ͯࡣѩ߸С˵Ĺ£ܵһƻգգĴ۾˷ܵҡһΣҲҪˣҪѩҲūҵСˡ
͵ͷС¸ηְءС˺ܺɫϲѩȹﶫ
Сһ죬ƿڴҷ߸ƨǻ
һ㶣СȴȿЦ֣˴³ᣬС³ȴ顣öЦδͣѴĵͣСĶȹһͨС͵͵ҶۣĿӣʱĽ顣
һͻȻˡ
Ǵݵķݰ١Щѵüһ棬ޱȿȵĿҸϽĹĵСææȥţ׼һܱû뵽˲ǴݶգЦһƬˮʣأ
쳤ӣ£ͷĵؿһۣȥ˹Ӿ浼ңҲԸҺúÿǡ
Сƻε࣬⣺սùŶ
ƺСóһװЦ˵ֻСҪ³Ūԡ
ҺСյĳղȤֻǸװעĿΪװк죬ĸоҸѯʰװʲôŵƿװУȻһںɫǶк챦ʯᡢɫ˿ߵŮװ͸СŮװɫЩͬʽһģһԸֿɰ
ҶʱЦСĹĵضţ˯
ӵգллҡ
ʳָһҵıԼɣʲôˣӶûˡǵģŮ˵˽͵𣿾Ȼ裬βˡ
٣赽׸˵ʲô
Ц˵ԺƤȥӾ浼סˣԼԼ
ҰȥӾ浼סãһҿ޼ɵСݾ裬ֻҪ費ڣһᾭʱҾͿ֮ܵ뵽⣬ҷǵѹüЦŮװҿҵһۣҲǣ˵Ƕ󡢶೤ûи
ʵʵ˵
ʧЦŮװһܽϴּ䣬ҳʱ߽С䡣
Ĵ챻ѩףһѩ׵ͷСѹС£Ρĵطżġͯᣬ·İѩᣬΪ׵
ϴѹСϣ̵ƨɸպöҵĿ¡
ȥȥȥ
Сͷ£֪Сҳȥƿҡ
С
ѩ׵Ĳӣ˫ǱСģסֻá
ԺٲĻˡ
ңСԷĻᡣҺܺ棬ΪЩֻʺʮҵССѾʮ꣬ѵ˼άȻͣʮ
ҼװίŮװֲġ
Сţ˦˦ƯôɣҴǼһģһߣ㲻ģҲġ


ʮһ 087 
ҴԩģûУֻɶѡ㱣֤СİѩװһУöġ
СĿͻࣺߣ㣬Ӧһ顣
ʣʲô飿
ͷСæҵ֣ûСƨһʲôʱ򶫸Ҳܣǰ㡣
Цʣ֣СΪʲôգ
СͻȻΪΪѽҾǲϲ
˵˰죬СҲ˵ɣ֪ΪʲôϲգҲСǼյò׽ŮУ˸⣬ǲĴˡ
ǶŴάţСȻӸвȻذѼʵĿڴϡ˳ӣСͰеļԹ޶ϣƺڹ
ҵͷҧҧСĶ䣺ðɣȻСϲգȻҳȥһɱˡ
СٺЦҿ˼һͷðΡ
ҸЦӰϽӴ´ãСţҽȥ
ߣÿʮ˿ι
ССȡ
ҵȻտʮ˿顣߳С˯ڳҵֻһŮװգæˮ߲ˡެѣһæҵӡһΪҪŪʲôóԵĲȣԭֻѡѾҪҪϵŮװһζСŮװŰͣմȴջ͡
Ůװʵ鷿Ը¶˫ȣҾ֪ǹҡ̤̾˿ﻹΧȹ
ϲΧȹ
չԲζңҵѨŵľջԸеŮװ֡
Ҳòչ˵ı£ΧȹЩëëҲ̫ЩٴСڿһ¡
սɴһ°סںڵ壺ëëǶ˵㣬Ҳû취Ҳ
סЦǸ⡣
տһۣꣿ
ҡҡͷû굶
еĲ˵۰׵°ͱȻһ£κҲԡ
ҹκǹκëĵá
ղʾҲԺҲöãǽ㣬ĶҷŽȥ
ҵϴӲ˵ָѨƨۣЩֻףĬҲֻÿǳֽ֮֯УǱҷǰŮʹһ˫ĸ߸Ьʱֻܳ嶯ˡ
ó嶯ѹ̵Ħ鵽Եˬ˺ϲ㡣
ҿɲôΪҿϲöһЩ
Цˣһ˫أҵȻܴļʡҵЦ˵ø᣺ɰıóɡ
ҽְյĹɹʳָһʪѨϣﲻи𣿡
Ҷ
սŤ¶ʱ̡ͦһҵָû˺ߣֽҵʳָѨһɣŭ˵ˣҵĶǽ㻹á
һЦʪܵʳָŽ˱һ죬ֽҵʳָˮҲҵĶҲҪԼ
˵꣬ȻſСӣסҵʳָһ˱ֱҪ
һһƨƨС˿ûãҪҪҰæ
˸³ҵָתԸе񱳶ңŤС˿ƮƮãó˿
ЦԷǣ͸ûаãҲ˿С˿չûаãջҡϹ
ҳ׵ϹˣȲؽ͵ĴչɹĦƨ̧һ̧Ҳܰá
ԾΣֻǴûã˼Ұƨ̧߸ʲô
˳㿴
һЦôôշ⣬ġžžȴƨ󶥣ܵĹɹסҵ
ƨ۲ʪ³һЩĭϣȻͿĨյľջۡȫɧĵϴˣס
ΪֻƽʱϴϴѣüͷϴҲס
ն˶ţײһ£ţϴ
ƣţϴôˣֻϴ棬ɲɾ
糺죬޺޵ؽ˼Ͳţ̹ȥϴģϴ˺öΣſ
Ҿﲻѣϴŵֶλǵһ˵Ҳ֪Ǽ١
Ͻ˫ȹ£յĺΣ˫Բ⣬ϸ쿴Ƕľջȵϲкҳһ£ѱӿȥھջһᣬȻеţζţ㡣
ҡҡΣƵ˵ǵȻأںܸɾġ
һԥҪ㣿
ˣνѽ㲻ұ򡣡
Ϊ軤㣬Ͳ֪ҽбҿʮ˿飡ɧ벻봩ɴ
Ҵŭͻյƨۡ
ȫ˵롣
ͷ˾ջһȦоûζеζȤȻȻ򵽲ɾĶհƨ۶ϴɾˣɥʧ˵ɧζζ˵
ţҾͷǹ˵ɧζȻ޵СɵŨƬʱû񾭡ҳ嶯մ𣺡ƨ̧ߵ㡣
մ˽УҰ㣬кҰ㡣
ҴŭƨͰңͲǲǣ
һţذϻ࣬ȥһ
Ҿͷɧζƨۣ̾Ů˵ƨһԵıһԲ˱ϣռشУܸɾûɾ
ţһҲƨۡ
ҳûһƨǰѨϪˮֱ͸ˡ
áãк
ͻȻƨҵɲ½Сͦ׳΢΢ľջڣͦſյƨۣߴУޱȽխĸšһ룬ûʱγ֣γ֣ۣڰѴȫյƨ

ϣҪS͡β̣һỬƨۣҵĴȻȫڽխƨ֤յж̡жƺ޻§Ūʵ鷿ʱļ鼴չ
ɾؼʱ̣߽һλ۾Ů
Ŷϲԡףս㣬ˡ
۾ŮȻС͵ĹǱ衣Ц۹ȴһѵƺʱҪҿʮ˿顣
û뵽Сô֪Ȥ˽ǴȻǹΪСԽ߽ЩĻţС
õġ
СЦеصͷܹɵһ룬ݸգףս㣬úรǲǲ
ҡͷǣȡ
СЦпʣ磬սôȣΪʲôô
սҪ߽㣬šܿ
ֺֺЦ
룬С֪ȻƻҵȻôʰ㣡ŶҲ߽㣬ҲҪѧս㣬ҲҪม
ţáõġ
ձִƨһֲּܶߣ͵͵һ£ʾҸС
ͷˣС˵ֻܳԾУѧʲôȥ
ҲҪ
Сҡͷ͵Ǳӻζ·Ǹֵ̤ĺ캢ϧСûȷ֣Ǵһ˫Ь
СʣСս𣿡
õġ
СһЦתȥüҳûյδ鶯ʮ£ˬȻҴǱСˣŤͷǴʣսʲôأ
մ󾽣ҡͷûûУȡȡ
Сӱȡ̨ϣ̧ͷʣսкöູ
˵꣬СȻߵߣֲϵĺˮֻ÷̨˵л龰쳣Ρʵ޷ܿ񱩵СԣҲҪգ׺ݵز롣
Ҫ
ץסҵĸ첲ֹңҲΪʼͦĹͷھҵĦսխƨۣƵġžžؾΣҲںĹĵСһԹۿǷ
ͻȻСߵߣŴƨ˰죬źܿ϶ض˵磬Ūطˡ
մߡȴЦûŪ
С磺Ǳĵطĵط
ҹأĵطรս㡣
СλǱӣŲʣս㣬𣿡
ս欵ؿСһҡƨɣһСţСŪĵط𣿡
ûУ̫ˣŪĵطͿʹˣĵطһܲˡ
СŴƨ鶯ջڱŵҪѿƵģҼ˶ģοСֿ˰죬ǵӵҡҡͷʧССƨ۲һˣһܱСľջ
Сԡĺսƭ㡣
е֪⣬Ҫ˻С
СĬƺЩĶŤҡΣһӣСļ˼˫ȣһֻСʶذ˰ԼƨɣߴҡͷҲУ̫ˡ
һСĶ˼ϽԲ࣬ţ̰սϴˡ
СȵŴͣţ̣
ǵģţ̹ȥϴϴξͺܸɾ
һЦյһ󼱳顣ؽ׳ľһ㵭ľӨûκҲ֤ʵԲ顣
С΢΢ͷ΢壬ƺڲ׽ζ԰ѹͷƨۿڲƾСС֪еյĴỬһڣ̵Ѹͦ˲˴ֻûس壬ȲգҲߵСſƨ۵𺳡
Сࡢ촽ҧ͵ؼ˼˫ȣһתСˡ
ҴֽУ˫۹סյ˫⡣ͦ˫Ҳסҵ˫ۣǺɵҵ֧㡣һ鲽ҡǰУҲҳջ
߿߿
СУ˯ûйšһ߽һ߽ȥСڴϣһ˿̺СԴЦʣСѵͲ֪Ūսƨۣ
롢룬ǽҷʲôҲ뿴ҲҪǿȥ
СͷУ۵СѾڴϺߣѡҵĳ棬Ȼѽܡ
յĴϢԽԽ٣˿һļ˵ĺΡŮװ鼱εϸĵҵСһֱײԲ̵ͦҲӡ߰ߡ޿ɰȻûմκջֻӨҺ塣
С
ҵײѵطڴأһԸеȻϴأſѨ¶졣ҶѨмһˣִȻŪǽխƨۣԼ󼤲׽ҵĴͷ
ĸоԽԽǿңֻҶϣСܿһۣȻҲǿȵľջ񱣬Сƨһֱ뵽С۵ƨ۸ҲúѿﾹȻѹֵԣȻ࣬Ūִֺܶ࣬ˣСңȾҡ
СȻƿ˿̺¶Ǳ񣿡ʲô
Ҫܲˣ㡢Һ𣿡
˵ⷬʱҲУ˶ݡΨҡο´ƹˣ⼤ҵĦͷһ۾ܿѵǿ֮ĩһ߳Ūƨۣһָ߰ݺݲѨСУȫȻ£صˤڴϡ
С۾һգգؿŸ߳еգСﲻͣ棺ܰʲôû󡣺ߣɴҰѼꡯһ¼Ժ̫ƽ
ܼӴӴҪˣء
̵ȥ׺ݵسʮ²ŽִƨаγԼǺ׵ƨγһԲԲĿնڵıԵһ㵭İ׺ۣ治֪ǰҺţ̲м
ҿڴϵСû˵͵ҪһůѨ
Сһۣ£ǵģսҳԵķϣҾͰһΣ²Ϊม
ꡣ
̲סЦˡ
Сʱߣݺݵص˵ҺգôҲ֪ߣҲŲô˽С
ֻŴϢҲС޴Ŀ޷ӦϴѹʪĴСϣСæ
СкҪȸ˵ˣŪĵط³
ĻС£˫ſѹڴϣѹϵִСѨҲԣСҪһľżƵƾŪǵʮ´ʧˣǵصڿķ
˵ˣ˶ˡ
ճԳԽЦ
Сߵ޵ݣ˼ҲŲˣսˡ
ƲƲ죺б½ͣ
СɿޣأȻݽˣҾ˵۸ҡ
յңҪ

ݽ㣬ղ˵մгรǲʱѧкԣʵ㲻ö̫ããͻΡ
Сһϸʣһڷǰζ͵Ǳ衣ûпһǷǡ
ҺݺݵصСһۣе㲻ݿҵ۹е䣬յ۹䡣֪ǲŮ˶ֱƺ΢Ͽ˹˵Ĵ顣ֻһˣĴ黹ܹ˭ʱСĻּдĳְʾڻϼֻ͡ʱһ̣Ҫݵŭ
ǣȴһںӣŵسԼõԴһ˿ڽҲڴϡȻѪŮװյĴȻʱԸС鹵ҲѹִݲĿ
ͷëڷýգϰ˵ȴһۣҺΡһǰҵŭѸʧ˵ʵֻСѧʱˮƽȴԵýζԿϰ߼򵥵ȫԽʳαΪԼһжԸʹȻ֣ȴԱ
鷳ˡ
ޣˣܲã˵˾
ԼԹɫϳԲ
ڹ˾ԼչϵҲϵ
˭
ԼͶȥĿ⡣첻ɢԽԽʣ֪ʧǷȫơҸʱ䣬Ҫϸϸؼһ
һŮġ
Լһ죬ܿһĿ⡣Լݵλ׼ȷдڣ͵ĸԸһǣͲ֪ߵǲҲʶ塣
Щ⣬æʵŮģ
С죺кʶŮҮ
ن༡
ҵСһۣæʣʲô֣
Լ룺˵ϣϵѡ
Ŷ֪ˡ
üϵһҪ£Ͳ֪绹ҡʶҡƻ̫̫ʲһŮܾ߱ǿָʹŻֹټ̫̫ʶǿ
СգգۣʣԼ㣬Ů˳
Լ˿պʹݣ΢Цݽ㡢ս㡢СԶˡ
СƲƲЦ˾ͨԡ
ҴŭС˵עִ硣
һӣʲôС˵кΪǴ󱿵ҵĶ䶼ˡ
ݡ
һݴƷȻ˹ģֱֻĸϻйȻҷʡ
ݵ۾ӣɱ̫ˡ
ݣлú˵
֪ҸŮ˵ϵѴ÷з˵ݻڹˣֻһֻ۱һֻ۰ˡֻҪĵλս԰ɫСš
ʣ˵ʵǸϵѸʲôϵׯصؾָͷкģҸϵʲôϵûС
ЦϵʶǰίǺ˵ѣкӦøûʲôرϵ
ݷֲĻ׳棬ô֪ûϵ
սСգգۣǸŮɫƽƽȷʵԶԶСƯ
һԵСʱ磬Ĵ۾Ц¡ҲЦҲպ˵ֶΡ
ߣһЩбµŮ˲һòܹˡ
ƺոˡҲѹִݻ֮ݱ˺˯նˣʵ޿̡


ʮһ 088 没ٲ
ιкأ
Ȼʾô˵ŮƣҲ
㡭
ˣǸ˵һвУ
ˣⲻҪĺгᡣС
վȻͬ
ΣͻȻˡˡ
Сϴ£һˣȥš
ݶɫ䣬϶ݲٶƣ۾ؿšһЦ̾ĸķ
ףǣ
ſˣСɻؿˡⲢ裬һλŮˣŮ˾Ȼϵѡ
к
ϵ΢ЦؿС
߹ȥһʣϵѣ
ϵҡҡͷܲãðǰ治˼ˡר㣬ˡ
Ҵһʲô𣿡
ϵ̾˿š
Ҵһϸߡ
ˮ³˫ԺС߾ƻü䡣仨صش
һ˽Ů˵ĿƣԲдƪŮԹƷ
Ҳ˽Ůˣ֪Ů˵¼ȶҩû¶ĻҲήûиοģƯŮҲ㲡
¼ŵˣ֮ɫһĿȻܼҺӹһ˿Ķ쵰Ȼһ㵭
ȿȡ
ָ촽ϵѿˣûʲôܵСðѡҲҪң˵Ҫˡ
Ȼһʧ䣺ߣȥ
ͷҲӰӡȻƣһʱҲʳڡһࣺ֪ȥģҲظĸߡⶰҴ֣æɫ۸Ļ뾡֡
̲סʣôʲôˣ
£ҲҲûʲôϣܰæҸʵĵ£ҲġעĿ
⡣Ͳ֪㿪ټǮ
ҵȻ֪߲ĵ޷ͬǰĹϵΨֱֵ֮ЩǮҲֵɽûԸ֡϶ϣⶰҵһɿʵҡ
ţڷпǣⷿӽֵĿռ󣬵ųҲƽ̫ˡ͡Ҫһڰǧˡ
գۣ˼Ƭ̲ű˸ۡһڰǧ򣿡
ҴһͷЦԴĲžǧĻͺֻϣһڵѺУ⡭
һæȡֽ˲飬˵һֵ
һʱӹϧ֮ĸ̾ҧҧðɣҾˡ
ӦʵԭһܻҽöҵԹܽһҶԺμ御ǼٵˣŹŴάڣҶǱ⼤ìܣΪѡ
ŰǰKTܵļҲкμҵУȫˣμҵĲĻ䡣
ֻһ𣬶ǻƺ״ƹȣҲˣҲͷһƬꡣ
ȴ۾ϲ֮ɫԱãллԵĻɽ
вʣΪμŰأ羰ã˾֮ءοҲס˲̵ʱ䣬ɣʲôȫæϣ¡
һûУҵ֮⡣
û˵ڷתߵϵһֹ⡢⡭
תҺò˷ܣʲôѾ˵
̾ʵ˲ˡҲˣ粡ˡ
һ㶣æʣ㲡ˣֲüأʲô
ϵһ绳һˡ
˿ЦǺ£ǲ
ɻ˵꣬ҷϵѶֱؿҡţҸʲôҳѿ
ϵѸЦǲ²⣬绳е㡣
²⣿
һͬСɣԴһŷӦģҪھҪ
ɫЩ죺ûֱ˵ĺģǶ뿪ӡżȥҪϵѰ棬ҪȥأǿԿ϶ûнӴˣʱΨһһˡ
һ𣬻ϵ
ϵһʾ
Ҫ׿㡣ҵģԸζеչ˵Ρ
̾˵Ҳ֣磬ǲǺӵĸסǲ£һ㣬ԲŲԸ˵
ңΪʲôң
꣬ҶԼװɵ
ЦΪҽ٬һιȻֶջ㣬粻ϲ㣬ȻԼά档ǣԴ緢º󣬾Ҳûҹ˾飬ɱŮˣҲ֮ǣ֪ﻳĹ⣿
д
ҵʹԴвھΡ
ϾǽáȥĶԹԹί˺õĿɲܲܣϵѶбҪ㡣
ǣöԣòԡҵĺӲңʲô߼ڹ˵ģҪ
ŭ֮£˵ĻҲѿڶ뾹СĿͷ
üͷ΢壬һԵϵѸɫࣺ粻㣬ԲҪߡк㻹ǱΪǡ
ҼҶҪ硣Ҳˡ
Цǿҵҡ
ҲЦû˳ǮҸߡ
üһپ٣ǾҪ뿪
һƶʱ䣬ֻ֮÷顣
ҷƺҲŪ漴ࣺĪҺϵѡҪ֣͹ˡ
ҲģǸġ
һԵϵŭĲ˵
ðɣҿ㡢ϵѽʲôҪ¡ⷿ£Ҳǡ
Ѱľ޿ǵľ״׽⡣ҪѺֻܰѷˣһСġ
˵ˣһǧֽ֧Ʊáͷһǧ
Ҳ˼شӿڴóбƱ
ҡͷⲻãûͷȻǮˣһ֪ǮҿȻѷס¡Ȼѷʱǵǧ֣ⱻ
ϵͷӦʣðɣҾñ֡
ǳǳһЦѺDNA֤ʵģٳе׵Ҳ١ʱ磬Ҳôá
ȻвƼյĸоޥģܵһоͰλˣһ磬ϵѽ÷һļҹ˾һλйӾ浵Ůˣҹ˾𷿵زҵˡ
Ӿ浣
һɻ
ǵġ
ֶʣǲǳúƯеޣˣɷǾˡ
ֵһɻ󣺡ʶӾ浣
˫ۣܾϲӣȻʶѣҲҵҽһƿļְжʱҺʧߣȥѯȥ˾ʶӾ浡֪ҵݣ֪KT˾һλͨ顣֣ôǹ˾Ĵˣ
ȿȡ
Ҹɿ£̾ǹСת˵ʮǰѣ벻Ӿ浾Ȼʶ
Ź죺ĺƯม
ҸϽͣӾ浵ҵˮƽ
ȻһΣ
͵ͷԶԶԣ
Цɨ֮ɫǾ鷳ܲȴкɱ˹Ӿиͻأม
һһ
ţˡ鷳ܲôã治˼
飬Ҳ˼ٴȥŶûϵûϵʰȸˡ
š
ƺһ˿֮ɫ
ǲ䣿ǲʨӴ󿪿ڣ⣿Դһ죬۵
뿪ҰˣȻԴ԰Сʯ·ǻ˼罥ҹи˿˿⡣
ͻȻеϢ⾪ϲҵ̬ȼתֱȴұܣûҳš
һڰǧԭķ۸߳һࡣĿǰгļ۸㣬ҽõıֵһǧ򣬿ұҪึǧ򡣻ǷĴۡҿЦѵСʯ·ҵķȥǷ뿪ҼҡլԴ԰ȥȻܷ㡣
ԼԶҺгȥҲ̫鷳ԶҼס£ʱҹ֪ǷѰȻޡ
ССдտţҲûʲôõġʱؼңŪûǶѡ
뵽⣬ҷؼҵĽŲһ紵뵽һλǣҵŮ޳˫
ҵŮڶ࣬ŮֻλһλǴݡһλСһλ衢ƷǷ
֪ڹӾסã˵ܱҿƣܹ裬Ǳܲ˵ģʼ綼Ҫ
𣿻úรҪˡҪˡ
ҹ޷ѹڷڵһĻӡҵԺ
ޣ裬ҪҲȥһе߾еᡣ㲻ԥҲɣΪǰ׻СһԶ뿪ңԶҵŮˡ
Ҷˣ֮˲ü⡣
УҪͨ绰ʹӾ浣̽״˳㽻һ׷ӵˡ
ͻȻҵֻˡֻһȻǹӾ浡̫ˣ·һжϬҸϽͨ绰
ǲˣ
Ӿûκο绰һͨͷҡô˵
Ī顣
Ҿ֣ʹͨ绰㡣
ʲô֣
һţĪʲôˣ
ءҵѴиƣɽʧˣҲô߰˯Ҹղϴȥ裬֪Ȼ˯ò̤ʵֹ֣ҾͲǲˣ
ߣһĿӾ浣绰ﲻø͡ȷ費ѹھ͹ȥ
ɡ
ߵСʯ·ڣո䣬ѽߣȴת׼ȥӾ浼ҡͻȻεεڹ˵ҹ˻ȥģ
ҶʱͷƤ顢֫䣬תܲµ·
ﻹ˭
ҴǱ衢ŴЬСҹ¶أֻһСTվ·ңҲ֪˶á
ҲʣһʳڣСĻشᡣ˶ŮˣѰң
СûƲƲ죺ȫڣڿӡ
ʲôҺûȥ
ҵԴһۣһҼɳϿӵ龰Һ¡
ƽ֮ĹϵüޡҺҳˡ
Сҧгݵ˵
ȻȥɣҪȥӾ浼ҿ衣
ͲıӰС
ʱǧΪСĿƣҪסһҪǿСദʮĵá
ߣҲҪȥ
СҲǿ
ʱҪСǲܡҸɴ಻¶ɫػش𣺡û⡣
ԽԽͣƳ̳ںп񱼡
ҹصһƳ̳һ׵顣
ҿʼڣΪʲôԼһΪһҪܼƳ̳˾ǹĹ۲졣
˾壬ܲרĿ𶫿
Сʵ˾鱾Ͳãʱýɧ
ܹ壬ϳֻ˵ĿĵؾһԲ彩ӲĿ͡ҹеˣһ졣˵ˣҲˣǺǡ
Ƴ̳˾Ц
ҲǺףСҲͬ棺˾壬ʲô˼
ˣҲûʲôֵģиأҹؿѡʱԸءǰʱɣиͬ°ҹһŮţʱƣҹȥʲôȻҲ޷羰ƹƣһ·ƽ˾һũʱһ⣬Ӻ˳šֵǣͬ·ֳӰûУҲûд򿪡
;³ɣáม
Сҿ£ңڷ
ûͣҰҹĳٺܿ죬ܰ;³û죬ͬĪһ󲡣òᡣºϾũʱһ£ũǰǷصء

СһУ˵һ
ҰЦûС˾˵ˣˡ
Ŷã˵ˡ˵ˡร治˼쵽ˡ쵽ˡ
Ƴ̳˾Ǹ
˳ҰѳӸ˾סԺǧ˵֮Żˡ
ǵáǵá
˾һǸ⡣
һԵСȴľ·Ժҹ˿־壬ͣʣӾ浽ļҵûжԶ
ǰǡ
ңָǰ漸ʮһС¥ҹУΨһС¥͸ƹ⣬·ããеĵָǰСҺýţ裬¼衣
ߡߣҶӶˡ
СһҵĳߴҡҰЦ֪СӶǼ٣¹档
ʵССκλˣ¹С¹§СӾ浼ȥʱСԹȫޡ˳ˣСֽקסҵı䡣
£иڡ
ҰοС
Сһ̧ͷ磬ղ˾˵ǲģ
ұС䱾޹СŴ鷿һֱѹҵߣŪԳܡ
¹۲һ£ֹӾ浵¥ǰƹͣػԼžءɫĶһתͷȻġ
ѽ
СһҸֻ鷿ϡ
ҰСԼ䣬󵨵Сƨɣú¡Ӿ浽˵תеĹֶ¸磬רСġ
СૣҪһӶСม
͵ͷֻҪС
СҲ͵ͷСˡ
סЦţǺһ¸Ĵ
Сʣϴû
סҪ
ҵȻûϴֻƸ߾٣ѹ˲СĽˡ
š
ϣСûκԥ͵ͷӦʡҴϲæͳ޴ӲͦļһС˿Сס̵Ĵͷ
һ˿עҵ壬ʢʱںһڱ֭Ⱑ
ҹɫ£Сҵ˫ȼ䣬ůС콫˶ͷȫ֡ҲһޣС簮ˡޣ㡣
СԽԽ䣬ԽԽߣȫԵ֮СʱҲĺڰкȻ鲽
СûӦһӰҵߣŶߴһк
ϸȥ˯µȻվ⡣ʱؿҡ
СһߣҲҿ˭æ˫ȴ޾ɬ㬵ʵ㣬ô˻˯
˿СĿתң˵Ҫͳ
˵꣬Ŀⴹ£ҿɨۡ
ҸϽһ·ǿװʲô鶼ûС㡣
Сַ£ͷǱ裺㣬ԭס
ǰӾ浽ھӡ
ޣӾ浽㡣
ΣС㷴ӦһתСӾ浵ķš
Ƭ֮ſˣӾһɫ߳СӾȻ⣺ӴСҲˣȽЩҪģȺȸϡ
أ
СԴʡ
ߣҴȥ衣
Ӿ˵꣬ҺۣĽϣҺ⡣
֪ӾһΪҵĻᡣҲ̾̾Լ˶
ϲ£
ΣЩ⡣ԭΪײСҿڽȴСѡ
ЦʱѲԡ΢Цеſ˫۱ҵĲӣůʪ㴽ˣǵķһรͬѧĽҡ
һȻѵЦҲ֪ܵȾҲ졣ֻȴװ̾ϢΪſġ
ҧҧҵĶ䣺һ£רŵ˲Ŵ
ơ
壬ƿ˯¡ȵĵƹ⣬Ҽŷɺ졣ǲһԸУɺлһ
ÿ𣿡
Ĵ󵨡Ҫ濴
ҵָ⻬ɺ
ҹոʣҹ¹ᣬҹ¹⣬壬ҡҲᡣ
ҵҷΪңĻˡ

ſǽŤͷңԴߴ٣ߴ٣ҵĴ
磬סοȰ㣬̥ɲá
һ£µġʹҽȫ
ͦʱμתתл¶Ҿ
⶯ӡׯͳޥʹù꣬ɺܸ߳òãҪ˵תװ⡣
죬ۣÿҪѨʱܼʱס£ÿһλֱҴ񫡣
ҴҸѴץ˶鷿鷿ͣǲǻеԭ򣿡
ţǵģͣ󡣡
ѻǣɺ˿ڿ衣
ܣȻܼʮӣ̫ˣǴˣ
ɻͻȻ𤽬緢˿ټӣҲҪеͶ⼸λԽԽǿҽ£ܲйͲй̱Ԫܺг

һдӹӾ浵С¥ﴫ˳
ҫ12


ʮ ݼ顿
<center><img src=../txt/12.jpg></center>
<center>--</center>
һθٵֺ󣬺ʹк̽ܡֻû뵽ؾȻ֪С˭ܣк֮ĹϵӽӽΣձԵ
Ժűǿǰ̸Уһھۣ˼ʱرҪ⵽ɺϣһ׮ıߣ
ҽɺϡְʲôĽɫǰ֣Ƕ֣

ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
ͮKTĹء
ԼKTĹء
ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮ 089 С¶
·ѸŶ롣һ¥ûˣҳ϶¥¥ݿȴСڹӾ浵ı£ӾҲһ
ҽؿСֿӾ浣ôˣ
Ӿ浻˵Сָָ¥һС䣬˵ˡ
ˣ
Ҵо棬ϽСȥƿһ˿ŷ죬͸ʵƹ⣬ҽŵۣû쳣ҼƿڿС롣
Ҵо棬̤뷿䣬ȻµĵשһȦˮˮ£ϵĺˮ
˯ʪ͸޳וĲ飬Ž鳤Ƚ۴ڴϣճȭ˫Ŀգɮ붨
ԽӺ棬Ĺĵظϴת˯һԸе֡˯ʪ͸ֵܿ˿ۡ
ȷԸ˿ǳޥFIRST
鲻ͣյ䣬ƫеޱȱϡ֮ȫ⼸κҺôΪǻԲͦΣһְֻȥҲ޷ÿһźĵһСһδôҵķҼ˷ֽš
˽˫ױȵ壬Ȼ˺ǣ˷ŭӡҿӡûƻǵСҺǰ壬οǣΪ³çǸ
ϧûȻֿɼǿɲֻӵһ˫ױȵ壬׾ٵؽء
οʱأյĲ˳ɺͷ٣ϷȻһ
ͷðɵı־۾ȷԼûۻҪ˵Ҳ̫ܡľֺأ߽ϸͻȻһȥŹϡ
ŵû¡вͬ·ңԶ˷㼯
ҸϽſڣһֻСץסҵĸ첲䡣һͷһȴǰ۾ôһ߻ζǱ裬һʾ
׷ʲô£
ϣؿС趼ֵֹġҹλֵֹŮϢЦԷǡ
᲻ǹ
Сذ뿿ϣ۾˼ɵɵǵӣְ
ԶԼƳ̳˾˵Ŀֲ£ͻȻصΪλǧ˶޷Ůſ漣
Ұ𣬸ԼСǰ˵ֵ£ûй¡
С¡£ֻһǵһοղҺӾ浽йŹֵǾſһ¡˭֪˭֪磬Ҹҿ϶費ǹûûʲôµģǱһС
ţǸ絨С
ҿЦʱǨС˵ʲôʲôģҼ˶ĵ׷ëοСڷ۲ѡ
Ӿ߹ᱧסС磺ұСȥ㣬֪ķͻȻΪ㲻뱻˴ţʹСϡС˾˵Ҽҹ˻ȥȫȰСߵСϢû뵽һƿţͷַڵϣСԼªҲǷƽʱסķ䡣ͻȻģҺСһ
Цʣ᲻죿
Ӿҡҡͷ񡣡
СǱҡøͣҲò񡣡
ҳӾ浼˼ۣѵѵǴ˵а
δ䣬ͻȻҲаǱˡ
Ȼתٰ衣̬ӯ޸߰Ǻ͵ķȻͷֻǲ˿һЦݶûСע⵽һСףѰ˵
ô£ôӴҵ֣˶վղСǰʱǵְ֣һǱϷˣ

СһֽУ˵Ӿ浵Ļ
˫ַ飬٣裬ôģҸղŻߵķȴұߵķòŮתɣ
һ⣺˵ʲôղ
Ŷ
˼Ϊʲô費ԼķҲӾ浽˵һ£СŻˡ
豾Լķסķװκ˰ľذ壬赣ľذŪȥߵĿշǷȽϿտ̵ǲˮĴש
軹ûδߵķܵұߵķ䣿ѵʲôǬŲƣ
Ҳֱ裬£ȻȻĽ
֪ΪΣҵ۹ʶһ壬̫˫ȼ¡һꡣ
ԴʱһѪӿϽĿתֻգۼ䣬ҵĿǿص꿴ȥͬħһ㣬ҲԸ⽫Ŀƿ
εܲһȣ躮ҹڼңר𣿺ߣһûˣҡǲǳӲˣ
跢ŭͷ󺧣ϽתƣСȻ𣺡СˣҾʹǧ˵ɻˡ
Ҳáʵ̫ˣͲŸҲá
һԵСƴάңҸжȥסڡ
ߣ
ɫԻȴȻҡ
֮СûʲôǬŲƣֻܴ߷ĴӳȥȻұߵķ䣬ѷŴ߳ĴһһҪЩ˼Ķ߱ڡ
ֹ߱ƹӾСҲô룬ֲʡΪƱˣֻܽɻ̽
üתӾϡӾһšʴӣȴҿС浰ɣ
һʱֱôˣȻӾ浵ĹϵǹܣҲӦõС
ȻҵȻ޷ͻҸٵ£عһŵıٶȻֱ֪͵ܣһع޷̵ġ
Ұڣ̰ͼһʱĺ̼ȻڴܵľءΪһعһʧܾζһеսᣬʹȻֻǶ磬İһԭԼȫ˫УҶŭ
ֻ浽㣬ֺαشС
ο裬ϣܶҵ֮⡣
ﲻӾ浣裬һ̾Ϣ⡣ɫ΢䣬С˵ϻΨظ΢΢ͣţҿǷ˼ǱҵĻ𺳡
Ӿ浼ղԣʹɫǡôվԲ㣬㲻ʧܸܲƣ
һ䵭ûˡһЩˡϴ裬ϴòҪҼ
㡭
Ӿ浲뿪Ȼ棬ƫϵУżֳŵ̬СߵŮ˷ڹ˾ݣҲ
ûҲǣ
ŭݡ
Ӧ߳ŭضܱ͵ǱŮԶԶģϾ裬ʵΪ֮޷ѪԵ顣
衭
С
գ趼һؽСɽȻӵ㣺ĻԺͱ衣
ء˼һȥ
СС΢⣬ƺǿᣬ˾飬СԽܡ
迴СһۣתߣǷıӰ͡贩ʵԸУҳôǵһμϸղǹɮ붨ԽԽأҡ
ȥɣܲá
ӾƵؿҡ֪ҪһԸеĴ磬˯˿֡鹵ķеƴҵͣԸ뿪
ǣĻϵּܲǻʵҲΥСС첻̾̾߰ɡ
һ㱡ڵʵҹգһƬɪһֱеҲ˭Ը뿪ƹܰʵӣͶɪĺڰ֮УοƹܰʵӱҵأΪʲôҪ뿪
վС¥ǰ§С磬Ӿ浵𡣲֪ǲΪԵʣҵᾹȻۿʪ
߰ɣȻϴǻڣҲᱻ
ӾظСǱ衣СҵӾ浶СһⶼûСΪСвĵλԸСһҡ
̤ɪҹɫУСȴƳ̳ҷİڣΪԼҲΪСһС
磬ǲǸһȣ
ʱС۾ĵط
ҿҹգû£СԴϱһ쵽˼롣
ϤЦЩǣǰǸ̹׵Ļᡣʶʱʶʱڹ꣬ʶʱڹ궼硣
ȿȡ
ҸɿֻóϣйһȣǺþǰˡ
СŭͶţ㡭ӣɫᣡ
һϽתСĻǰôˣ軹ҪǸߣĪ
С˻Դ磬Ҫ֪ûйŹ֣硭
Сһֹһת鶯ӣҿó۾ûжŭ𣬵ǻĺ档ҲϲСĬĴڡ
Ҳ֪ʲôŹ֣硭
תԶС¥
ӾȻ͸ŵƹ⣬軹衣ǱһƬƹȫޣ·Ѿޡ
ᣬ˵˵һ롣˵
Сֶ˶ţо֮ͬϬ
粻ߡ
Ц
СЦ߾һᱻͷ
ɪҹɫУСЦȻʤա
Դɺɫ£Ϊһ۾Ϳ˯һĨԼɺ졣С߽ԡϴ裬̲סʣ㣬㲻£
ҡͷͻȻҫѹֵ˷ܣҲỻġֻһɫ£»Ҵˡ
Ƿֵˣ˳ӣܲڰѷˡ׬һʣȻԶ߸߷ɰɣ
ҰֻϤСѡ
ŭҶĹ⣬Զ߸߷𣿡
ЦϵĶ˵˵Ȼһݺݵˢˢˢų죬㲻Ҫ
תŭΪֻһͨŮˡҵķֵˣҵȻˣͬʱҲ֤㣬Ȼ㣬һᾭҡ
ҶЦһһѨҪ
ϷƵĴóһոµڿ㣺һҹҪ㱧˯
Ժһᾭﱧ˯
飬ƿ£͸ǰÿһ缡̵֪ʱͬɺ˿ڿϡ
һ̾Ϣкͷ죬ʵǰҾͰʾ׷ңȴֻдݡ㣬Ŀ𣿡
Ǵͷһֻ֪ڰʾ֪ʲôŮ˶׷Ȣһ
ߣù㡢ݣЩ̣
Ȼ֪ҵĻйˮȻ˷ܲѡ
ʱȫȵԽɽڻɺ˿ڿïܵëĦŹڵĹͷ
ȢҾͷˣ˴Ȼܰѻ̶סʱܹ㻹ݣͳͳһȥ׷󣬶ࡢ鷳
һڣȥġ
ҴЦ׳ʶ;ǽվͷȻܲʪѨȷֿ㣬ý
ڿû£ҵĴߴҲΪߵԡңûѷֲţô֣ԡſŪСС
һʰ
빭ѰҵѽǶͦ룬ڽȫҲ浣ĻǼ֣ʮ׺ĳ壬Ū˿ϡҸ뽫ɺڿ㳶£ԡȴͻȻ򿪣С̽۵塣
磬ͣȥ
С˷ֱܵţǱѷ£ͷ˿١޷ԶΨҾʪˮ鴹Ρ
ʲô
εذγСעؿɡֻӲͦţǿؿɼֱ
Էڳһָı
һʱмֿǡԷԶ뷱ĳǶݲؽ֮ȻҪѡݲȥĳ⣬ķ۱ȳǶ˲٣ҲҪģԷɽƴ£ÿγһ塣
֮ļܽӵĶ¥̨аߵľΧָΧ̨ܻͨ
ӾסܶԼ˽ܱ˴ӦȻ˵ǡ
ϲԻָ̨Ļݡ˵֮ĵ
ʱӶһïܵĴҶԣŹӾ浼̨ϵһСǱ̨һϤӰҴΪţҼסⱻ̨ϵ˲
ʵ̨ʮߣҶ֦Ҷį̈мָΧ飬Ҳҵĺ
ֻǿҶϻһвܶɿܡҺã͵ľ飬Եӱȱ˴һЩСµҪԡҵĴԶԶع
費ʶ֪ûдСؼңѹû뵽ԱߵС¥ҲҵءҲ⣬Ҳˡ
Ҹô죿ҿˣΣԽԽ˵ʱһģһ
̾Ϣ˸Уߡ߶ľ˭طΪ֪һ̩Сǣ羰ͣѵȥ˵һԵҲһλعȥǻ᲻λйӴ
ʱǱ̨ϵļյͻȻ𣬰̨ҫͬ硣һλӺݵ츾Ŵëһ߲ͷһߴ̨߽Ʈ۾һԹӾ海ӯ̬Բѡ
Ӿߵʣ㣬ǻҪԺû˵һ
ԺҪ
֪кСû
ûתȻŹӾ浣΢΢罫̾ϢҵĶ
ӾЦ𣺡Ƕô죿ƻ·ϡ
ĮȻתղһԺйϵ벻˵ãԺ񲻼򵥡
Ӿһ㶣ͣеĶǻ᲻Ժǰڹ˾û书ӡ
ͷƤ飬룺Ժô겻ɢңϹӾ浣֪Ҫˣʲôı
ҡͷղ˲Ժһеġߣܵù죬ҾȻûıܡ
Ժˣ类Ż˵Ժıⲻˣǻ᲻׵ȣ
Ӿ΢΢˦ʪֹȴŴ󷽡
ҰǰĵʾĹϵǳǢ
ЦǼҪǮ᲻˵ҲûͻкҲ뵰ģԼˣСһʲô飬ŵС
֪ҲǷǸߵԭ򡣡
Ӿ海еëǰסĸ첲˵ʵҲȫкС뷽ְкҪкܾܾԺҪккֲڳ²̸
ʮ㣺̸ҲҪ̸ߣǮˣȻﵽͷϣҽҪԺǺˣ
һҹ紵ԡĹӾŵ̲סϿȡů
ҰʣҲҪɢһİȫУϲְȫУͬ͵ˮϲܷһ
ӾԽ§ԽһԽԽԶϷı䣬˵ЩʲôһꡣڴҶ԰죬ֽ顢ͲӲȴһҲҶζ಻ԡ
ҺλŮƣ̨߻ԽԽҶŵľѲ幫ߣϲ⣬Ͻ䡣
㣬ֹλΣĺк


ʮ 090 ʨӴ󿪿
̾ϢǰԽԽΡ
Ӿ浺ʣϲλϲϴ磿
˸Уϣ޷Ტۡ֯ΪҴϵĹɷֻ֮йϵĹϵȻദʮ꣬Ƕе˽꣬ǴûԽ꣬ûз֮ʵ
ӾСô˵Сİְˡ
һ̾СİְֲϣΡ
Ҵһ˫һڵϡ
Ӿʣ㣬Ȼ˵кԽԽΣĪǡ
һʱȫעЩҶʮ꣬ʼվҵָƣϣʼ޷֪ѵһһ⿪Ҽû
ˡˡ
찡ҪͷȴͻȻˡ
ԹӾ浶һԺˡС浣Ͱ֮ǰ˵õӦ̨ڸҪʱ
ţȫ㰲š
Ӿתȥһ㶼ţ뿪̨ǰ̨ƣֻһյ׳ơ
ע⵽迴ŹӾ浵ıӰͣͷﲻһ⣬кŮ·ߵӹ֬׷ۿɱȡ
ɵû룬Ҿͷʹ̾Ϣ׽Ū
һؿ䣬ƫУڴҶԡȻӢͬҶ׼Ҷǲ͵ľλãѵ˵Ҳ߱عǱ
ƹɫ۾СۣǴ۾С۾ҸоԼ۾һ㶼Сرǿ־ʱ
ƽ治ɫҲƽͣô㣿Сأ
ں档
Ҿؿ˫֡
û˵ֵؿңһƤѰ˼ζԸʱͻȻһߣǰһվǰֻʹ
찡㣡ңǲҪһš㡢š㡭
ֽУӴӴ裬ȻٴԺҪңҾͼˣȼٴҲ١ӴӴ
һɣŹңֻؿͣСȻŭ
ŶڨЦ裬ΰã÷šͦõġ
˪ͷãھͽ㡣
ӴӴвѧѧˡ
鷳ٶȳ֣Ȼ޷ܡ
ץľ裬ָҶͬ˽ˮôûá
Ȼ޷ѾֻܼϣСϣϣܳҡǵ˰ҲСӰӣΪ˼ʹֻ֮࣬Ͽϣ䱻ȡ
ʱĽŲݵضڴҶԣҵĶ䱻һͬ¡
ʯ䣬һ𣬼ⴥһűĵطޣ÷Ҷʹ
ͬʱһϤкأ
͸ҶţҹȻԺ
ҹˣĴȻԸл֦չüͷ΢壬һۡ˼ѯǲԺ
Ҽæͷȴʹ˶䡣ؿ裬֣źûзŹҵ˼
Ӿܲúæһ

ԺЦ㣬ģҲˡ
˭ҵˣ
Ӿ浲ۼذԺҶţǰõġ
ԺಽڹӾ浵ࣺ㣬ͱˣûˡKT³˴֮⣬˭֪кˣ˵ģҺĽ㣬ҪڴѣҲ
Ժ䣬ҵĶһʹ۹裬ңƺ̫
ʲôζһһ˿ĺζֱҵıӣҶʱ㱣裬ֱϵıʵ
ʶʲô͵ɿҵĶ䣬Ų֮ءҲ֪ӽˮӳѪ룬ҵ۾ʶסһ¿ϡ
󾪣תͷҡȴذʳָ촽ϣҧҧ촽ֻܳĬ
Ұϲôߣסеҵǰ㲻ܽӴһ̣ͬ˱ӵ
ҹҵҲҼװŹӾԺʵ緭
ͬעŶ̨ϵһһҸҿ϶ʱҸҡΪûȴͣȻúϸ΢ܸоõ
ɣҸ㵹ˮ
Ҷŵ̨ϷһԲͼΣӾ浺òԺ¡
ԺҲСһһ䡢˫һһţգۼһԸеơ
һڿˮԺպð˫ȼĲλҳҿ϶ɫڿ㡣
۽ǵңҿ˷ĪҲ衣˽ľ롢§ûдһ˿һķŭ
գգۣԺҡͷʾҸԺûκιϵ
һҧгݣһҡ毺õ˼ȷš
ҿЦ裬׷ֱһαתƻ⣬Ķʣ裬˭
һ㶣ûлشؿҡ۾Ĵ꽿Ρְȥкιϵ
һ족ĿΡ
Һʵر죬ȴ§ø§
ϣûһ˿Сǰ§裬Գʾǡ
§ĲλȻһص㡢ʱ䲻ͬԸоȫͬǣ貢ûоܾҵ§ܾζ顣
Ϊ֤Լûк˼롢Ϊ֤ҵĸ̹󷽵§ֻϧͣ
¶һ˿κ˶޷΢Ц
·ҲС˵˵ȻҪĴιۣۡǫ̂µĿкã˶ʼɡ˵ķñȻҪ죬ⶰ˵Ҳֵ塢ǧ򡣡
Ժ̰غš
Ӿ浵һˮЦû˵ôš
Ժӹ豭գգۣǵкǮңҳǧⶰӡ
Ӿ浲ÿɷ񣺡赽Ǯ˵ɡ
ԺһЦģкһҡ
Ӿ浺ܺ棬ʣ٣
Ժ²豭ʮָʮڰɡ
Ǻǡ
ӾЦˣҲЦҳûְȥʮڣЩǮТġ
죬ȻЦˣҴֵ֪һܿġ迪ģҵȻ⣬һֽ§һ֡ûκηӦ𽥷ſȫϣĵƬ̡Ȼһ·ȴҲѪӿа
浽ÿЦ
Ժ񲢲Ӿ浵ļЦվſ̨ߣ޳¶ȲʱԲξúܸߡ
Ĳɵһȡ
͵زңһ룺ѵĵ¶ɻɫ£軺ؽճȭͷɫ䣬Ͻעת̨
Ӿ浶ԺβɫѿԺζӾ浵ļʣһ˿ƣǾúܿЦȲ˵кûôǮУҲ㡣
ΣֵԺЦˣкȻУ֪׬ʮڣ˷һ⣬ӦʮڣҸʮӦòѡ
ˡʮڲ٣˾ĹƱڡ﹫˾ʻڡҰúáõȵȣҲһڣͶʣֽ𲻻ᳬǧҾĿÿһʶ˵ҪʮڣҾúܿЦ
ԺıЩӲ˵Ķģ
ӾޱصͷȻġ
ԺЦҲţ˵ȫģҲʮڡ
ӾЦø䣺ⲻǽ裬һ
ԺҧҧһҪ赽ûǮܶˡʨӴ󿪿ڡ
Ӿ浳ûҲ֪ʨӴ󿪿ڣ
Ժ޺޵û취ˡ
Ӿ浸ɴֱʣкأ
Ժ¶ʹ֮ɫǳ֮⣬Ҫк̸
δ䣬ҵĻͻȻʧȥ塣ҷӦ߳ĴҶţƮƮԺǰк̸Ļҡ
ǣ
Ժһ
ƽػش𣺡к衣
ŶӢ˵ͩе꼾ͩ÷
Ժ˵ĵϸҴһҿɫҲ˱仯
㣬ģȥҹ
Ӿ浲Թɫ֪ȥҸ뿪һλ
Ӿ浸뿪ĿͻȻ쳣֪Ĳ٣ͳáֳƺңһΪ㡣
Ժ¶֮ɫллֲǵܾоڣԭ꼾ͩ뵱꼾ͩ缾ͩƼͩǹսϺպŮƼͩܺΪ⣬꼾ͩ缾ͩڡ˵缾ͩѱݣʣ꼾ͩȻഺפֻû뵽꼾ͩ÷㣬ҺܳΪңȻ
赭Цʣǹˣ
䣬ԺȻ辴һ׼ľ񣺡ǣ泤٣765561
΢΢ͷԺһȥʡϿļܵͣ㵨ӲС֪Ҳܶࡣڹ£Ұ涨ʱ㣬ֻ֪ΪʲôҪкôǮ
Ժ˰죺ԭ۸ӡ
ͻȻתҲĵطһкɡ
ҵȻٶҲˣվ߷˫ȣǰ
Ժһ˫ңεЦ˼˼Ҳȥҹ
תҪߣһ⣺վסȻйأҪ𡣡
ͷǡ
ȴѴ󷺿ˮӴʮڣֻ븺Ҳ
Сԣɡ
ʾԺ£ƺˣ鷳н;
Ժʹʹɫ
һ⣬ҲŸͣԶԶԣ
Ҳ۱֡ʸְԶԶǣӦǵ𾴡
ԺҲ£վࡣԺܳϿҵؽͣȷʵк̸ûκιϵֻŻкѡʵҵĿΪ˰÷Ȼ÷̧֡
ǵĿĴﵽˣǾ˵ϸ㣬ҲϲĨǡ
ʱǹƥн죬һڶȻ̫ˡ
һλ֪ʿǰ飬ǾζŶͽ⡣ʱƣҲֳԸͽ̬Ҷֻϵͳˣ͸Ըӡ׻˵úãˮܳ嵹
ǰίǺйأȨж̵꣬Ĺϵ̸ڣ漰ҵҲǳ㷺̫ͻȻཻܶסԼԼжϵжϡƻƻһӦڶйϸҵٱıԵѾ
һЩӴĹƱծȯͶʧأкȦ˶ڼ˲ȶ֮УǰʼΪάȶٶǱˮнȱ̫ҪʽҪʮڡܺŮܽίе취ܽеķҲˡ
ܽˣһ󼤶λй˵ĸ׼ϣҲ֪᲻ҡңΪβң
ĬԺ˵ѹֵĳĬڵȴı̬¹شҲվࡣƹ£ֳ侲һ档
ζնɼһߣ¼ĺ֢ȷʵأҲԸ⿴иȥһֱٳǵһв޾鷳ΪкҲЩ¡Ȼ鷢ˣҪƴСԣȥǱߵ˵ܰæһᾡкʲô뷨
Ŀתҡ
ڨڨʲô뷨Ҿʲô뷨
΢㳣˵Ҳڰ𣿡
鲻ѣţҵ˼ǣ֪˼ȫͬ˼
ϴҵĻʲô˼
ҰһᣬҧҧϣҰǮó
ߡ
һ취ǮǱʲ֮ȫ³
ȫ˼
۲ѣһǮȻڲ֮ƣҲƾҵ汾»ãοҪ׬ǮһϲֶΡ
¶οЦݣСԣȻȥɡǾＯʽһüĿһͨίǮתϡģҴӦһ쵽
Ժ񼤶ס˫֣лл٣лл÷㡣
躬ЦҵȴڵѪʮڴͳȥֱ⵰׽ŪңҵԸǮ
ԺЦˣȴͷˣҹ费µĲ˳ҡҷˣȴĻ˫ȷ
ʲôҽ㾡ûѪӣһŶûС
Ŷ
ᣬ룺ӡƱһҲղһھʹӦ˼ңʱղ꼾ͩĴɴţͩˡ
ҳĬЦߵҸǰѵõҼԱ߷ӵŮˣû뵽ҲŮˡ
ƾҶڴҶžͶ϶ⷿӵ˹ϵһ㣬ҿЦѣʮһ꣬һʮ֣ء
ꡣ
չսЦЩҶˣŮ˲ͦ㰮ͶҲܲšȥСйͲعˡ
ǡ
ҸתҪߣȴסңȵȡ
ͣŤͷ迴ȥһŵûɢ˶ץסҵҶҵ·Ҳҽ⣿ҿˣš㡢š㡢š㡣
Ǳ跢ˡֻ⿪Ŧ۶ѣҲû⣬бҪʹɱƴʹǲģˣҲ̾ϢϣĸԸ
ƤȴĪĳҵĶ䲻ˣͻȻ涣ؿң³һ䣺Ҳô˵
ҴһûӦ˵һ˫۽§ҵĲӣͣʣأΡ
Ȼ漴Ǳһ仰¡Ҳ֪룬Ҳ֪ΰο裬ѯʲô£ֻĬĬǰ˵Ŀ
ҹɫӵĿֱ˸ε顣
ΡΡ
ڡ
ģ߻бģſ˫ۣرסǵһ𣬾һطˡ
أˡ
޵úġԹֱң轫ڵˮҵĲϡĴ񱳣һҹϮͻȻ㱣·Լİˡ߶λΣҳȵ촽Ĳӡ
ǣңһˡ
촽ӹʱҶ֣һˡ
ΣҺ㡣
輤Ͻ޵ĺ촽
Ҳ㡣
û˿ԥƬޡ
ֱʯ쾪Ҷȫ飬ǽ𣿲Բǽǣǲࡣ˭Խǣֻ֮С
еʼûۣУþһŮΨͦ˫ֳıɫռŵĿռ䣬Ҫѹҡѹҵĺ̲סֽƿ
š
һ̣ӹ׵ҶȻѡǰλŮ˲ʲôһλͨŮˣһݣҵ衣
ǣҸղžȻͷ˱Ŀˮ鷿ร׼ȷ˵ز鷿һ˫ܱͦεزȴݵزҪһЩ
찡Ӧס֣ˡϾҵ裬Ҳܳʧ֮壬Ҳ̫֡ҵȻԸ뿪壬ѽ⿪ָֺܱкܺãԽԽࡢԽԽ𾢡
ңΪڹңͬҵɲǱ˴¡ĵطȻĦŶҿ췢ˣУҪֹͣȻ֣ѵģӦֹͣð


ʮ 091 ±
ϿȣĦϿƵİݴܴܰãĦꡢѹϿȡ
ûʾطβǵˡรƬֺبǰԥˡ
Ϣǿ㽫ҵͷĿǻڵҺǵĺһֱʹҽȥ
รš
һ־ҵĲ󰲾ϣƺһ˿ûУұסβŲ
һӰ̨̤Ȼ£Ӿʶ塢򾲣˷˼ĻһŵüУСȻһϢûС

һ̴ٵľУʱᡣ紥ϵȵעҡƬ̺Ȼ˫תɱȥ
ҲֹͣʲôߵأֻǱѡ
͵ĵƹңϣŮ˾ԡ
СıϢƽͣеŷ£ֲøղûԭŮѰݼܹԸߣҸտۡ
ûʲô°ɣ
۾
ûʲô¡Сʱ˯ģ
ǰرԸеԲ硣
һǷս̨ûãԡҵĴߴ˯ͱ˯
лл㡣
ĶͷмΪο˶ôаĵĻʮ˸Ҳû⡣
ڵõ׿ϣֻҵĺӣȻҵŮˡûҵһӵ衣
ҿʲôţҪߣ
Ӵվ¾С
ְشϣ˵ˣҵĿأ
һʱϲüң˯ҲʧӰ١Сͷؽ⿪ҵƤӵȻٴ
Ҷϵɺ죺ô£
΢죺˼ζԺҪˣֲʱ˼ҿһһԼŪ
Ƥұˡֻɺ죬꣺㣬ԼŪ治
һۣ˵أ
ҴЦͳްɺϣָ϶޷ҵĴᲢۡ
ߵüС㣬С
ҿ˿˯СⷢĺڹвЦûϽҴ˯СͷʹɫС˯úܳԱҲ
Ŷ
⣬˫ɣСƯ˯ӶƯҺϲ
ǰҲϲ
͵͵СһۣԼЦ˶֪
סЦͷ˳
ĴָǰͷÿŮһû
Ƥְϸӡ
㣬ûоСزÿִԲ
Ҹ˵СCֱˡ
͵Ц
ֻɣǰCںῴӦõDˡ
ۡ
ܣC
Ҷ
˿ûŮ˿׼ม
òã㴩ʲô
ʡ
ɬͦͦظҴDѽ
ЦǺã¸Сһ±֪
ɻؿССԴ˯ôԣ
һЦ˯˲ԣҪǵʱһ˵ԼDֱ
ɬԣ
üɫشޣãѡ
ѵһ˿ҡֻڿ㣬ǹѵɺڿ㣬ԲζҡվʲôλãؿƬʪеķۺ졣
ʵ̲סˣϴѴִĹͷ׼ۺȥ
ȻһһССġС£С¾ԲɺѷɫСŮɣСԽԽԸУû˿Ҳʱ׼š
ЩϷŪСЦİɣСƢĵضܺãοҲûϷŪֻ֤ʵһ鷿ж󡣡
ʵС鷿ѵEֱҼÿ춼ڹ۲Ŵ鷿ı仯ȫȻء˵СֻDǹֲ̼˼ͻȻ۸ұ粵Ψоظ֤ظҾ֪ܲˬ
Цһ߳ͣһΰССģԸеɺ졣է֣춹˼С˼춹ɺ¸ޡ
·Сױȵǰǰһݰֻ֣˵һӷʡһݣ
̾ĺôôټǰûôٹ꣬СһEֱ
ס鷿ʮ£ĿС鷿Լ鷿˰룬϶ﵽEиǵ⡣һҳҽʣСDֱ𣿡
ٴϢޣУУ
һֶ󼸷֡
һЦǿͱѨֵˮϪ
ˡ
ܵסС鷿һһСȻܱ۾
㡢㡣
ҲĿסС۵ͷȫĦһעߡ
Ҳ㣬кŪŪͣͣģܡ
ˣλĵƢõŮҲ޷ܳ岻ᡣ
ãſ¡
Ĳ̣˫ȸշ£ͼеϡȻͬǺʽֱֱµĸоͬ
кô֣Сܵ𣿡
ЦȻԿ
ССҿ𣿡
ȣſѨȻ˳ЩҸɴץȷСϣղŻ͵͵һϸ졣ߣΪû֡
Сϲ˿ÿˣˮر࣬뿴ס
ҹ̼С̶á
รСѨ𣿡
Ȼˣ׻ѨǺܽġ
Сǰ׻
ܾҡʱͷһۡ
§סĲӣĺ촽ͷʱĴ鷿СѨܰף鷿һס
һҺ˿ҡҪ
ʣˬûУ
ˣк㡣
Ϣǣѽٽ硣
ޡ
ڶˣ˵еŮرǿң仰еͳʮ²ŰγŲСϵĳȣҹСȼ䣬͸Сڿ㡣ͬױȵİͷȫǰмۺϸƺ
㿴Сİϻ
Ұ෭ܸ͵СѨĵشѩ£ҿʮκȻ紦ӣ鲻Խڹ⻬ȥ
ۡ
У߳һɨգСʮ֣ĺƯۻףкܶˮҮ
СһۣЦһεҰˡ

촽Цʣô֪ε㣿
СȻ˫ۣһתͦ𤻬ڰͷϣȥ֪ˡεСͻ۾Ϊϲһ߸һ鷿εң϶һֱ˯ȥ
ĺʼ٣˼˫ȣʳָŽҺĨڹͷϡָ⾭֮ҵĴԽӴ׳̧ͷңǡȥ
գѹϵ·̧СһȣСѨ΢ţѸŶ룬ֱֻġ鶯ȴһԽЦ㿴Сûѣ϶μ㣬
Ҵûô죬ҪСʱ½ۡ
˵꣬СҲ޿̣͵۾漴ƿڴڹ˵ŪСʱҲѹ

Цڴ죬ҵĹǵءѨ
Сͨ죬ҼʮʹԵ޿κΣᣬϵˡû󣬴Ҳ㣬ֻ˳ܣ˼⡣±ұеģŮģôʰ㡣
ûЦ⾹С˵ɡ˼⡱˵Ӽ¶һң޷ֺš
ᶼЦ˳ԣ±ʰ
ɺ죬ץסEֱ鷿ûаϧִҧִСѨתŤ͵һᡣ
СĻݽɫʹ಼ѽᣬǶԽԽһαһβ㣬ûжĳӣ
һۣûУġ
˵꣬ʷ׷ףָСѨڣࡢƺδ
ӣСѩ׵ͷһʺͷ̰̽Ѱ˱ҵ⾥˱С޼ҵƸ硣
̵ܶͺáѽ࣬򡢱򡣡
Сʱǵؽл⣬һ취ûУ˵ġ˳ܣ˼⡱
Ưİ׻С㲻ܸ࣬ɾ㣬ϲ
Щ߷ܣָ׹СѨϵľӨŽ
ζΣһ֪ˡ찡ѵСҲܴ飿
ţôӾ浽սҲ۸ҡأԺҴ㡢С궼ǻ򣿰Ӵ硭
ô³
Ȼֹͣ鶯
Сҧҧ촽ϽǸ磬˼֪ƨɿ춯
ǸһⶼûУҵβȾĴ
̾ϢСɧ

ЦûɧŮˡ
СǵعֽУ˼ҲŲɧأˡ

ʲôΨKTĹɷݡûйɷݾûйȨûйȨҾͲKTܲãҲܷŵеKTɷݡ
ܵʽ𣿡
ҿźڿ۾Ĵݡ
ǦֽϹ£ʵĻԵһڶǧңҲǺʹ㡣
Ӿ浽ȻҲϺڿ۾ĿǰԶǧ򣬼ϴǧ򣬴ǧ򡣡
ʼڣγﵽʮڣ
ҳ̾һƤϡ
Ȼ˾Ʊ֧ܶծȯҲȲ˼ɽׯɣװһڿҪȫͣ
Ӿժ۾Ȼϰ߾Ĳʡ
ע⵽¶һ˿ЦKTݵĺڿ򾵿һصķ羰۾OLʡŮ˶ʩЧҲѧŴ۾ǲǿ⣬ԶԶﲻݵЧ
ͣɡͣɣסĵطͦõģҲŻӾ浽㣬㿴嶰ܳﵽ٣
ӾµԼ̣һ¡ԭʱÿƽһǧÿڣǱعơ
Һ⣬˵۱ǣû뵽ǵ̶ȣ¾ͷ˽Ӿ浽㣬ûŪɣ
Ӿ浵һЦûŪԸһϢ˼Ըÿڵļ۸嶰
ʲô
ҴƤϵñţ廹󣬼Ӿ浲Ц߶˼˵һһؾ;׬ǧ򣿡
û
ӾȷʵӦõ⣬Ͼ嶰Ľȫһֲ߻뾭֣ҵ治CEO
Ҹٿһ¹Ӿ浣ȴִݵԽԽ
תɵøƽ⣬ϡ͵Ӿ浵ĹͣҪлСֻһԼסСˣӣҪ嶰û˾۱衣С治һӢ
СѩָΪ𡣡
ݵѧʶԶС֮ϣݵȻӦ֡
ӾһΣҸϽУϵ˼ڡ
ӾϻָţڽӴ
Ŵݵ棬û˿֮ɫʵҰӾ浵ĹЧʣŶô˵˼ڱǻһˣ᲻ʲô⣿Ӿ浽㣬Ȼ˼ڼǾͱ𼱣һ뼸žϸһ£ʲôԭ˼Ը˴ֱʡ
ӾԵ緢õģټҵ󻮾ᣬͬоһ¡ģҲˡ
ţǹ˾CEOһж⣬˸֪һ¾ͺá
֪Ӿ浵֮⣬ϣҶݣѾΪ׼
ϾΨһķӣӾ浲ͷǹݣұҪǿĵλΪ˾߹߱š
ӾЩ˼ңǹ˾߾ˡ
ݴ󷢣ͣôеǦʣȥɡ
Ӿ浿˿ңкġ
Ӿ浻롢д󽫷ȡ
ԴޱµӺһΪKTġǳصĹӾִƴȨҲһ
Ӿټֿᣬ칫ֻʣݡһˣеǦǰĲ輸óɣߣCEO
ȻҲCEOӦעִ硣ղߴ٣ȨƵģ㣬𣿡
ǸϿεʱˡ
Ƣ˵һŮҵĳ֮УֻһˣҲԲưհݡ
Ȼݰ޿޵ĵλҡӡ
ǹ˾ֲڼڹ˾ҪѧӾ浽㡣
ߡӾ浽㡢Ӿ浽㣬еͦ˳ڵġ
ݵĺڿ۾¶Ųˬ֮ɫˣֱ˲ң޳ϵĶ쵰Ծƥ
ҸϽڨЦݡݸ˳ڡˡô˵Ӿ浽㻹ҪҵģȴҪݵġ
ݲͬСʶŮ߰һҪ˵㹻ǻۡóҵķкã̬͡
ŲŲڿ۾Ǧ۰׵Ĳӣ˵ıȳĻȻҵĻӣ˯ˡ
ֺǺܵɳϹǲǸԵ𽵹Ťˣ
ŤͷעңΪʲôԣΪʲôˣ
˫֪İĦַŮһỳɣҾ;ԲỳɣΪݰҡ
ߡ
һ˿Ц⣬ҲһĨҺ졣
ҳûţң˲⣬㻹
󡣡
ŤŤֱӣԽԽ죬úߡýޣȻĶ۷µѨ
Ʒ£Ұףİ׳࣬ҿɢ£Ǿɫ赲ҵָ⣬ְʵǰ˿֣˾ΥĴҡ
ҵ˫طݽǰǰ棬ӡǲ̡زΡ
סЦ˫ֻ磬᣺úúãӣ⼸
촽³һĴʣ̹
ŴݿϰܵӣҵİѸٷģԸΪЧͣȥ̹ͱʩһЦݸ
ҿЦţţкҪ桭һ£
ߺĴС죬ҡǰ˶鷿ɢԸҷ
ôˣ
һҺֳһֻץסһŴ鷿꣬޵ͷ˲ͦ
ҵ֣ԸңСƺһֱԱչ㡣
ô£˵ѽ
һż϶˵طһ˼Ҹ۸ˡ
۸
Ҵƣ֪ݺ«ʲôҩ鼱תԲӦ䣺รƵ˰Ҷ˵ʲô󲻾ĻǸԵǸҲС
Цɲֻ˵ô򵥰ɣ
ʲô
һźһĻȻҵϧֻѵˮһ弴ˡ
Ȼ۾㡢˼ҵ·ˣ顣
ιݣȻҵӣԺķ̷ʮ㷸ݷ̰پǳҲн
ϣҶԼһ˾ӡ
Ȼϵһ˫۾ݺݵصңһԻ㿴ʲô
˵꣬ӿڴһŶϡ
ҼһʱףֻǱװȵӣӴſҵڻָôϣ
ҲǰŴ鷿ιˣߣͰɣȷʵˣѡ۸չԣֺΣһЩǮԣͷԵشָ㱾пģԲԣ
ӵܵ飬´ˮʯֻϣӿ鷿йķϴᷢ䡣
ҸоԼе𣬲ݿ϶ԩҵĳ׼Ҳ¾پط


ʮ 092 ¾(һ)
۾գƺǿסЦ±ҷ֡Ͻתң°忿ϡ˫ͬʱסŴ鷿³һӣôزˣ
һЦʹŽ޵ͷزˣӵʹȻᡣ㿴ͷӲร
Ҫذ칫ˡ
ץ·վ
ҹЦѴ§ڻװˣҸҴӵڿһʪ͸ˡ
ҧҧ촽ûʪأʲô
һֱ࣬ѩ׵Ĵ鷿÷ۺ죺ˣ档ˣ档
ԭΪӮҶ׬Ķעݴû뵽ȴɬصͷľͶġ
ȹ¶͸˿ࡣҵϵ۰˿䳤ȣҿϢˣȻ鷿ͻȻӯӯǳЦСͷҳԵĿעһȣ˫ȼĺɫ˿Сڿëɼһа׵ָ̽أ˿ǵشĥµݵǰҲǺʪֻһѡ
ץסָ̾˿Сڿ㶼ˮ㻹˵ֻһѣ˵Ϲı¡Ҹҿ϶Сڿһšˮ
Ҳš
һ߳ԳԽЦһ̰Ŀע»Сڿ£ͬɫ˿һݸҡҷڿ㣬ƬĵطʪһͿҵؿݣ˵
һ죬ƱǺˮ
ҳԾؿʣѵֻǵط
ƲƲ죺ʲô֡
СڿףߵҷӦ٣ܿᣬԸưոݣ
Ҳ޷֪СڿϵǲǺˮֻ֪Ƶѵϵ·ҵ꣬䡢ݺᣬҵһ졣
õ㣬šţʵūҲ档ɫѣһûϢã͡Ͳ̫ˡţ͡
ûҵĴݾȻԳơūҡ˱Գƴӽĺ촽˵˾̾
ҷסݵСҡµġ̡ǣҹеʣÿζô᲻ᶥӣ
˦Σҡٶȣ㶮ƨɣѨѨ
ʣʲôʱҶӣ
ҡβ»֮ҹ
һ£Ͻ񣬳Ӧս˵Ů»֮ҹ٣Īӵǳӣ
д󳦡СäʮָҪ֣
ԽҡԽ졢ԽҡԽ磬СضɽҡݴʦֻͨҪ̶һӡ
Ҵ޴ɧ˫ŰһεۻҵĴ鷿Ҫӵĺĳ
ݼ˼˫ȣ٣ҵĳһֱúõģҪж١
Ц𣺡Ҫ
ҪҵĺĳҲҪҺĳ
ЩˣſһΨСѨ¡
ҰѣΪüϵ㺹ĳһֱ
ĵǡ㲻̫ܶ֡۸˼ң͡ҪǸ
һȻ״ݵ˼һԼŴάвѾͨݰָҡһ֣ѯʺ֪ѾйܽӴҶԲ䲻ȣΪԡ
һĴҵСŵĴݶĻΣϣƴһȸ״ĺϷȰָңְ͵֮ٷһ˵ҵĹʧҶݣȻܵһСίĸԸ
ģһҲǸҪȺúõظӰҪҪ㣿
ĿᣬͦҲᡣ
ݼһˮɣĴϲɧζԾȻϣรҪˡҪˣҰ㡣
ӣҲ㡣
ؼʱҵȻᣬƾˣŴݵҡܼн䡣
һʱû˼ڣˣͷϲͺĵطȫͺˡһСʱȻȡƽһ㶼Ӿ벿žһСʱоۣҲû˼ÿڵıκο֮˵ڱУҲ˼ڵԭ򡣿ܾʲôΣ˵ԭֻƾֱ
ҵֱһֱڻ˶Ѱֱ
С˾
˼ھȻС
Цˣ֮һԱȥˡ
һص˾СҵԼСŮζͶ˸ڣҲҴӦӦȥˡ
ǺǣҼͤǵССദһ¡
˼ڵ˼ףϣıСһЦ쾡ͷɡ
ԶԶԣ졢졣
Ҽ򵥷һ£ȻѻһתҪ̸̸嶰ɽׯˡ˾̣ͬĳۣԼãûʲô飬ǾǩԼɡ
˼ڵصͷԼѾûκ顣
Ұϲ˳׬һʾȫǮ֮£˼ڿǼʱ꣡ȻһҪװһ˿ΣûʲôǾǩԼˡȻ嶰ûȥ˵ˮѣһԼסֲҲֻʹֻǿϧЩװޡ
Ҹ̾˼ͻȻɫ䣺װޣ
ҵͷЩƣǰһԼסԾͰȥװˣֻװһҡ
˼ڽôװ޵ģûдģûжػЩô֪
Ҹˣ˿ͬɻĹӾ浣ҸЦӦûдģɣֻװ޷Ӷѣʲôر𣿡
ûʲôܲȥӣ
˼ƺһֺܵġ
Ӿ浵˸ɫȻܣʮڵ⵱ȻҪӾ浽㣬
˼ЩȲҵĳɡ
ӾҲҵ˸ɫܲãҾͲȥˣȻλĿͻǢ̸ҵ񡣡
ҪͰŹӾ浽Ӵˬͬ⣺ãҾȥ
ɽׯشгǱɽˮľïʢԴɽϵСϪһｭСӣˮ峺𡢸ɾȾɽׯǡþͽｭεһƬϡ˾ѵĵӦǾסʥأֻϧ·᫣˲ࡣ
ǰã޽һ;ĸٹ·ĵؼ۲һҹǧɽׯҲˮǴߡˣɽׯҲԶԶﲻÿڡ
Ϊʲôֻ嶰
ӸͣȣҾȲغʿסܶꡣ
ЩҲǴӱģҲһλʦ˵һƬرƽ̹ʵϲƽ̹ЩҪӲҪɢʺϽ죬Ըղ˵װҾͺܽš
Ŷԭ
̤ڲݵϣң嶰Ʒεıѽãʩɣһոµİ·ͨÿ
·޺ã滹ζأǺǡ
˼ڶԱɽׯѰϤҲƣ˼ΪʲôҪ嶰أ
ۣˮ壬㡣
峺ｭҲʱԾˮغɳɳҴоϲ˵Ծ֮࣬ϴ󼪵ĺ÷ˮ
ǺǣǰСʱｭε㡣رǽеļƷ
Һʣʲô㣿
˼ڴЦͽ㡣
ǺǣĽԺϼ㣬ߺպһþƣǾɹӡ
ҿ޵ȫʵ
ҪＯʽ嶰պҵŮǣ֣ɰӱܡϧҪˣϧ
˼ҵļ򣺡кʱҼ͡һԵ׼ңкôô

ҲЦ˼ڰѻֻڷƨСܾҡҴҫͺˣɰҲֻʸӵ˹һȥ
ȻҲ˺˼ڷͻҪͣЦЦˣ⼸ûзҲûжػڸ÷˰ɣǻȥǩԼ
˼ڹƸͣԶԶԣǻȥɡ
Ҫ˼ڵıʿS320ҺȻֲԶһƬð̣˼Ҳۼ⣬һףǱ̣
ϸһӦ̣𡣲ãˬʱڣһʧƬ־ʹɷ羰ˣȥȰȰ˰ѻˣԵȡ
˼ͷǺǣкаġãȥأҵ㡣
õġ
ҼദߵͲƽĲݵأֱȥԽ֣ԽŨӶŵǺζЩգ֪˭ûأȻƬĵطն
֡СҺȻƬһ͵±ߣ̴±Ʈ쵽ʱסˡǰʮ⣬һӰġţȻһλŮˣ±ߵϡ￿ߣĴտһɽ紵̴ĴƮɢһЩҽмƮϡץһšһ϶ŮֽǮвֹ˼ڼߣȥ˼Ҷ಻ãǱˡ
뵽⣬ת׼ˡ
ͻȻ䴫һȣ˭
ףϤҮҵֱĿŮ˿ȥԽԽĳˡд󾪣ŲŮȥŮҲգۼ䣬ǾͿ˶Է
ĬݵĳĬƬ̺Ҷź裬ô㣿
ָң
ҧгݣȴʧġ
ҿģͣ׼ＯʽԺ񡣡
һ㶣æʣ˵ı嶰ӣ
ľȻصͷ
跢ĵĳ̾ôɣɽҰҲ㣬⡣
æͣǣǺɣ֤롣ˣڼ˭
һл΢΢죬Ҳ÷ֻܱܿҵ񣺡һλѣҲǰãǰͷ
Ҳ̫ԸȻ˵ڣֻϵһǰǣȻûĹֻзͷϵİֽҡǰɢĻҽҲأæʣ裬Ϲͺˣÿͷô񣿡
ڳס죬ҽͷͿͷ
һתͷǣӦôƺλǰ
û뵽дһʣΪ˵ͽʦɡ
ʦ
ҵɴۡ
ԡ
跭˷ۣ̬ʮС
СʣʦҲиɣʦʦҲ˳Щ
һңʦ
һ·ع£ֹţԭǱǰһֵˡ
һǳ⣺ϵ㡣
ҸϽڷǰͷʦϣһݡôæûǮҡƷʦ£һϴǰ
Ҷѣʦ⡣
裬ҧһЦЦӣףϼϵضŷдʣǾͶһЩֽǮʦʦǮ˰ʲôʲôҪȻҸʦռŮҲʦ
û˵꣬ѲȻŭұ죡ʦһֻһŮˣϧ顢רһ
Ұһᣬֱӵʣʦΰɣ
ʱ˴ȻĿ룬ӣءؿƣȫһλܹ˵Ůˣ˿ûаǿıɫ
Ҵ󾪣Ӳݵǰο裬Ҳˣޡ
һĨᣬȥ߰ɣٴһᡣ
衣
ŭ𣺡ҽߣ
úúãߡߡ
ĸȰԥһᣬƵȥ봩˼ڻϣܾƵûš룬۷ȥ͵͵ع۲衣һͷȻվ±Զŵð˼һߴһ߷㳯񱼡
ʲô
Īؿҡ
µ·㶣裬վ±߸һ㡣
գգۣһı飺㵣벻
ˣҲˡ֪ûͷͷο۾ɵЦҡǵһСġ
ꡣ
ЦˣһҹôôĿ⾡˵᣺ɵӣ˻ôֺˡ㿴㣬ЬӶûˡ
עҽŵƤЬˣԽЦԽѵô裬ֵñȥɣСңʲô˵
ǣʲô˵
˦Ĳ˳߰ɡ
Ȼվñֱǡ
һᣬȻ˿ɫֲÿˣɵվţ߰
裬˺һ㡣
Ĵ۾ã˻ˡģɽŲҡ
Ų뿪±ߣ͵ͷޣţ书ǧ˶Ȳ㡣Ҷˣϼ
ףŪǳԡ
һüɫ裬ҽһ壬뾴һ׼ľûҽŵЬŪһڼ͹ʯϣƶʱʹӴһʹҵȱܵбʱҳʽ𼦶ƣбԿģ徹Ȼ൹¡ֲǣǸ߸ߵ£ҴʧɫȾиǱֱšʯ䣬ʲôҲûץס廬¡
һУСģк

־۾غУ弱ɽµȥҵĺͷˡ
ͻȻһӰҵһ׹ڿͣһ£Ҳֻаӣҵ廹Ǽ׹һ׹ٶȸ졣ҵ˫ȱ˽סȥ˭ҵ˫ȣڿͣٵİıܱ˫衣ڣץһڴֵ֦
ס壬ҺȻֱס˫ȵ˾Ȼ衣һȻףҡȻץסҵ죬ҵ׹ԶԶıȲңԼ찡ôΰ裬ֻҪҲҷһҪúñ衢úТ˳ھЪ˹غУ裬ץסҡץң˼ڿ˼ڿ
ȱ𺰣ץ
ֲҵĿ߬ҵƤǵƮʱɽ¡
һɽҡεøлѵļ󡣸µǣϵ֦֨죬׷䣬ۿҲҪĻ֧ųһٹһκУ裬֦ˡ
ң򶨵㣡ģȻҵ壬ǧһ󵴣ҽ֡
һʱף֣ǲǵȥ𣿡
侲£֣ïʢ֣һǴǵﻹ¸ҵ㣬һ¸ҡ
ãȫġ
֪ΪΣĹĪѪӿ飬룺ֲû˶ʮһú뵽⣬ҵڶ塣
Уڿʼһһ
СʱӶ浴ǧǶô컶ֵϷֵֻǧǵǡغϵѿоִ֣е裬֦Ҫ
ŭ֦һ𺰣ȥʱƴץסκζ
һ
֡
躰ˣˣҲˣֿˡоƼգۼ䣬ҵ롰žһƬ֡ȡȫ¶ڼ׹в̹ĵľʹۼ۶ϡ˫ֽץסһ̴֪ϸ֦ס׹壬ڻ谵УҼѵس壬˫Ƚ֦ϡ
ٺöҰĵƤСӡȶ壬ĿǿңǣҸǿҡҼĿããд˻𣺡衢衭
к
õĻӦҵ
裬ץסˣģ
Ҵ󺰡
̫ˣûˣ
Ҿֵĸ򡣽أӦֵĻ谵
ֺˣûˣ
ҳһԼζĵط߿ࡣ
ôߵĵطܲˣ£ǧҪͦסֶҲҪץΡһᣬ㣬ġ
ҡҲġ
䣬ͻԶһƬҶ춯Ϣ䣬һ΢ӰҵڡЦˣغ֣⣬ҿˡ
죬е𣿡
ҽܿ԰ɣ
ͽУҽС

ҽС
ҶֽСԲСҰ㣬ҪԶһ𡣡
ʱҲԵ汾¡䲻ܷɼ߱ڣ뵯ƽֻƵģݵԾҼֿɼ


ʮ 093 ¾()
Сĵ㣬ӦûǰɽȥĻǺΣաǻҪ²£
ҵһʵ辣һԾ˹ϡҡβѣ迴еĺɹá
ұ֦Цڹ˵£⻰һλ˵ġ
ꡣ
̿¿˿ʼ·Сһ㶼˹ģ˵Щ׵ĿͷҲģû취
ף·ɻѿʼ˺ҧµ£һ˺һƬƬѲᣬһ
ʵܱûкá
˶еĲ΢΢̾
裬Ǵ绰ȣ
ҶöϱͿڴһĵľʹֱҪֻաû˵ֱץ֦޷ڳΡ۾һϻе绰ϴѽʣ
ҿ˿òĿӣ̾ӴϵĶˡ裬ֻأ
ƲƲ죺ֻϵĻѣ
ѹʣô죿
۲һܵΣȥԽԽá
ҲֻˣԽԽŨҲ˯οɽҰһҹʲôҰ޶ŵϵѪζ͸ҡ뵽ҴһϽŲ塣СĴϱۣʱʹðǡҽӴӴ
ŭʲôУֶ˸ãŮ˶㣬㻹
ûʲôŮ˶ҪˣԺź衣
һЦ˦еĲ˦žž죺仰˵ġԺŮ˹ҾͼһδһΣ򡣡
ĬͻȻһֳ嶯뱻޴ĳ嶯ȻҲŰҲŰ񣬵ǰȻһͼͼƬұ߸ߵڳʪĵңϹԸкƤ¡ŵźڳѥִƤǰ衣ÿһΣƤ޶׼ȷҵ壬򡢻šȡɽףܾĥ
ߣ˵˵컬࣬ôˣ
ݺݵĿҰԡǰܾøṻҰֱС׼ףŮ
裬
ҵ˵
ˡ
ͷһתؿڼҸЦȴ𣬡쬡䣬ȻӰĿɿڴڲѣԼ
ĺԷţﺢ䆪봩¡ĸţӴ׺ްᡣɽٸ߰ûߣˮûĸ׵
һСԽת䣬Ͼͱϴʳ߿ããﴫԶһ߳һЦͲ֪ҵĸܲܰƭ
һ꣬쬡д֡裬ȴȻϷԶ֦Ϲһһ߶Ĵߣɫͷǣţſֲӡ
˻ҵһСʱ˵ԽԽͷԲ޶ͷСͷǣٷְǾ綾ǰɫʰ쵡Ŀ׹ͷҷëȻġ˻˻
Һˣû軽ȴŭһߡʱҸҿ϶ǰֲĶ߲ҪܣΪҵķѸ
һƤ
˵𶯣Ҳ𶯡
һϤЩһߵľǼѶšŵûɢܵؾۼŲ׼½ΪǿѶ֦
侲㣬嶯㲻߾Ͳᶯ
輱ˣҲҶΪ߾Ҳߵľ롣
Ҹ棬ȶӡסضŶһҲƻ쳣ûҿһζ·ȭֵζ
ʱһһȥ붾߽šƽֲֽ⣬ˣڿУѲǿǼ尾
أҿʼϵľʹĵĿ־峹װһ塣Ҷһ£ѷȻƣһߵļҷӦ̧Ȼػһ߿գ¶յƻĶ߾Ȼֱ룬ҵ˫ȴݺݵҵƨҧһڡһʹߣ֦ζµȥֻ§֦Ƕƺҹ˴ʧˣſҰв޷ֻ֮Լܶڡ
˵ʱʱ죬һɲϵɵӭߡ߷Ӧ죬Ȼܶ㿪Ĺı仯죬һУ˶һζûôˣžһ죬׼ȷͷһ漴ӡ
裬Ӧ֡
ҲͣУ֪ϲʹࡣ
аͳˣΪƽ𣿡
ҸоƨĵĴۣⲻǳɹ𣿡
һá
û˼ˣƨɵĴۺܿʧˣľƨɶľˣ裬ҡƨɷ顢١ͷۻ
к
󾪣˦סӣӰϣȻ
԰ѲʵĲڿƤϣֹȥ𣿡
ҡͷҸղȥ鿴һ£һˮ̶̶ˮ¡
᣺Ҳûá裬ˣɱС˵ҳȥҰˡ
ŭ˵ʲôûµģѲԶֻҪֱӵϣˡ˵ڣ㲻Σյġ
ôһ˵ҵĵ
š
صͷ
ҧҧ۾ֱȥ

Һţɨ֦ҶĻ죬о屻ϵӳһ£ҶʱĽų죬׹ķҲı䡣šͨһ죬ˮУһͨ죬ӦҲ׹ˮС
ˮ̶̶ˮҲرȽأٶȹ죬һӾͳ嵽ˮ̶ףϥصؿĵ̶׵Ӳʯϣ۵Ǻߡ˿ˮˮʱҵᶼǺˡ
к
תߡһᣬ˹ȥס裬ûһš
ͬӵңСĵرܿҴµĶϱۣûѯҵƣϣټֻ֣ᡣǰܲ
̶ˮ̹ǣ趼ʶ뿪ʣ𣿡
Ӧܡ
Ҷ˶ˮе˫ȣû
ǿߣ˳СϪˮߣ֮ǰ߳ȥ
Ծˮ棬˲䣬ּʱ塣
á
ȫͻȻ
СϪʵķȻǺ費ܱܿϪ·̶ֱֱ߾룬׵رܿ᫾ĵطԼĪСʱ߳СϪѵｭҵһӾͷѵعſڽߵĲݵϡ
裬߲ˣϢһᡣ
۲ԣȫ¶ʹرƨʹҪֻſš
軷һܣһѽҴӲݵϾ𣺡ߣﻹǿϢĵط֮ǰǱɽϡ
תͷңϰ׵ɽ¿ˮôôһҹɡ
ҹﵽʮˮλͻȻͲˣܲһˮˣߡ
ؿ裺裬ͦϤġ
ʶ·߰ɣ֪һɽ·ܿܵɽ
豳ʪ͸ңǲǷҵܲʵ
ȻûдţҵһͨɽɽСһСʱǻصɽɫѰϡܿѵİ·ȥﻹ˼ڵӰӣֻϣ˼ܼӾϵҹҡ
Ӿ浴Ϣһ㣬ȵϢ
һ߲ңһָǼҪװ޹˶ѳ룬嶰ܣһƬտյӰûС
裬⼸ҵġҪԼסһТġȫҪˡ
߽Ψһһװǽıϲطǳķͨˮ硣򿪵ƣҵˮͷҵһξˮζ
⻷һΪķʣôķӣһסʮˣСҲݵ£嶰ʲô
⡭
ҵתҲ벻λش
ʱɫࣺǲǴСաСǶס
˰죺ǡ뷨ҿû˵
ôģΪҲ֪㡭裬ʲôѵ
üһֱҵĶڡֱ´һģĲ̣ӲؽֱͣڿСһСʱɽ·ʪ͸·߰˰ˣǱĲλΨʱҲֿ¶
Ұ룬裬ֱҶĻ׳档ͼѱԵҪԣսսʣ裬˵ǼŮ˶ԸأӦô죿
ҡ
һļУתҪ뿪
鼱֮Ҫ裬ϴϱۣһ˺ѷεʹȫҴһʹȥ
ڱˮϣԴȴůĵطתתӣͷĴȡ
裬Ӿ浽ôû
֪ûнӵѵĸ֪ҿûϣֻѾʶѣҰӻȥˣתתֱۡ
Ŷ
תԴӶֱۡУһǵһͷĴȣǸоĸ׵Ĵһܰ⡣
赭ң˵̫磬Ȼûϣ߶ȽءȻҰŶѪеʹš
ŵһЩ̼ζͲҩζҲ˲նҺʣʲô
˵С
ʣΪʲôշУ
ش𣺡
Ҵһ飺÷еˣ
һӦͦġ߶ûԣоȡ
ôд
СʱգҺ£һ뵽ñͷֲһٱķƨɣҰԹ޶йϡ
װ޹µİɣҵ˺ü
ѷյͨ죬Ϊⱻ̣ʿһСͲסС
޿κΣΪ˱סֻܽҪСĵ㣬ǲλǲλҪ
֪
յòˣ贵˴ȴһ£ͬʱң¶Цݡ
һ󵨺ѿڶƨëܶࡣ
üͷ壬ŭ񲻶ģ
裬һСİѷдƨ˼¸ӰӰŴһûƨۣŵҲ޹⡣
˵꣬ҸЦ
ƿվСͲҴҴ㣡㻹
ƨɴһʹǱдִ
ұ̾ʹɡҲĶֻ֣˳ܣ˼⡣
ʣ˼˵ܴӮңֵ˳ܣ㼦ˣ
˵꣬Ȼֿڣ룺ţӦŶԡ
Ȼ֪ʶԨѧ峵
̲סЦ辫ƹɵҲǿɰСûʲô
轿תȥſš
ǧҪСม
ʵʵſãҲ˲ϵ϶ǻˡ
֪ˣنƨۡ
˵꣬衰ꡱһЦŤͷȥЦû֦Ҳзˡ
˺
ӱãҲۣˡ
ƨ̧ߵ㡣

Ϊʲô
ɻ󲻽⡣
ЦЦ˿ڵλúܹ֡
Ҹƣι֣
ĬһᣬŭʲôǼҾƨۣ
һЦ裬֪֪˵ƨۿɲ㿴ġ
Ц㡭衣
ҵתת˸ĸ⣬˶㿴
˺ߣʮ꣬Ҿ衣
ԣڸ㿴ˡ
Цͷ⻰л޵صϷһ裬ʾȻ裬ҲԸƨ۸룺Ҳû취
ȻϸƣңΪطſ
̾̾˵ϣȷʵв뿴
⻰𣬹Ȼƨžһ졣
Ӵ衭
ƨɱһƣʹðǣϽȡ˺ߺ󣬼۲ҵ˿ڡƾоƲ⣬˿Ӧ֮䣬ֲ˵˿ڵλúܹ֣ԭˡҰЦﾡǺ˼롣
УҪڿҲˡ
˽ۡ
Ѱɡ
Ұƨɾ
žһƣ
ѡѡ
ҸϽڿ㣬¶ƨҲ¶壬ǿġյ𡢲һ
ԡ԰ƨɷŵһЩ
ͻȻ˺ܶ࣬ҲÿҲԸܵйһǲǾ޴ġŻˣ
˿𣿡
Сʡ
ҵƿ˹ҧ·סˡ
š
ҸϽƿӾɳҧסȴ
ۣۣʹˣ
ҧסƿҲûãȻʹˮأõ졣谴סңѾش
˷ܵ𶯡𶯣ѪˣǺѪ
ۣ
ܶܿ԰ɣƴ󺰣̡
סѪֳܶ࣬ɾΣա
ƺϥǶסҵ׵
׵һ죬ʹ쭣۰膪۵ûҧ
迩ֱЦɤӲ
ҵȻٹϣóķɢעʹУضүιʱ֮ͬ
иõķʹУܼ򵥣ƴ壺޶䆪㻳ظů޶̳ԣ̴Բõކ̣̺ýʵ
һ⣺죬ʲôƸ裿ǰôûô̵̰ģ
Ǳҥǳ
סЦѡǳ˵رࡣ
費ҥҲۣͻȻ˵ƨ̧ߵ㡣
Ŷ
Ծƨɣ᲻ֻƨȫ¶С迴֤ʵյ
˻ޡ
˿ͻȻ飬¿ˮ
ʲôѪҵԴһرˣŷӦ裬ǸҪҪҾǱҲѪ
šһѣʲôΪԸⰡſã˻ޡ
ж֮࣬ſȫƺֻãĺ
һУк𳳣Ҫ費С¼ڶѪͿˡ
ҲҳˣҲ˵˱ƨ˿ڵӣҾͿܲѣϾ˿ƨ۲Զ
ɽׯķȻװһ룬ŴȴѾȫ
Ǽ뿪ʱѷӵŴؽˣҹȻܣο޴ơ
һ΢ƿţ֪ˡҷĿʣ˿ľ廹䣿
䡣
Ҳһʮֳʮֿľϣ泯űǽڣѹƨɶ衣ôˣһǵһ˯
㶶ʲô
һ䣺
ž
ƨɱһƣŭ㲻ƶ
裬Ҳ𣿡
ҹʡ
䡣
شõˬ졣
ҲŲţ·ȥˣʲôûУŹ֡
㡭㲻˯ô֪ȥϴ·
谮ɾôȫ۹ȥôãȥϴϴ·ܸʲô
͵͵ЦܸܲҸû˯šΪʲôԭܼ򵥣һҰ⡢һӡһŮദһһʲô鷢붼룬˯ţοŮ˹ӣοŮòաӺݷǡ
֪ͺãת
̶һ˯ܣҿѵƹˡ
̾һͷ
Ȼƺ˼ŵɢһЩůһ㡣ϻ߶ղŷһЩͨײҩ䣬Щѡ
ҵʣȻ֪䣬Ϊʲôң
⡭
ûϵһҪҪ֮ڣҲ֮Уһ㶣֪λشҡ
̾úˣСһᱧǲǣľͲģġ⡭Ⱑ
衰ꡱһЦˣ豧ǡ
˵꣬󻺻£ůһѩ׵۴ҵ߹Ǵرסҵš֫ӲȱûӦؿҵԺ


ʮ 094 ȡů
ץסϵֱۣһƷζϸ壬һߵͳֻãĺͶĻҸҡ
ûҳ꣬Ѹٵؽֱ۳˻ȥ֪⣬ˣɤС˵һ쵽ʱ䵽Ϊʲôȥ裿
˿ʵظܵѹڱűů͡ůͣٱһ𣿡
ͻȻҵĶͷӴ̣ǲǷհ
ֹգоһյĴ¯ȻȻ˹ģңȴǾ͸ůˡ
賯Һһڴٺ˵Ͳˡ
ҰЦҲѹ費ˡİѴȿϣƾ̫ˣȫĸԣҲҹǿⱻвͼ
裬һ¡
뷭Ȼƨɵľ޴ʹܿ뿴Ķ
Ҫʿʣˡ
ϥǶҵĺϣѩ׵ֱٴұػתơһ֪գҲգνһƲһơҹҾͲ趼ܷصõˮ©
ǷǲΣ
ҰͰ࣬ʵ˭޹ؽҪҵĿľҪ¡ʧ䡢ãȻҲлɳˣôɵı
š
Ȼ豾չͻȻһ
ҼʣһϤǲǰ
賤̾һǰǰס˺þãҾסɵⶰԭһľݣ벻ľݶ嶰
ʲôǰסĵط
ҷǳ⡣
ţʱ쿴ճδʱ輸㡣
յʱ⣬쳣ᣬȴĿڷᡣ
ᣬΪ˼ƣֲֻܼļ˾տرǺ㡣
ţóԡ
ǲǺΣ
롣

񡣡
Ǻǣ̸
˭˵ġ
裬ĸĺƯ𣿡
ţøóԡ
ǡô뿪ģ
ˣҲ֪˯ɡ
裬кܶ໰㡣
ʰɡ
һ⡣
÷
꣬ҧ̡ز
ˡ
裬ҿӡ
ʲô
ᣬֻǾñůˣؿȴ쬵ģҸڱ㡣Ȼ費ԸҿҲˣܲұ㣿
ĬϢĳĬҵ絷İֱͬģҲؿֱ
Ŀʣ𣿡
ΣĵȰѵƹˡ
ûнУҼҪ豧ڻ뵽ҹ컣ҼȫҺȥصˣȻᷢڼЦ
ˣʵ¹ûдĴͶһİӰϡӲˣӲ
۾ϡ
ϡ׵塣
ںģʲôղν
ҲǱ¿üҲ˵
ֱۺǰߣľƺԳ˵һ֨ѽ
Ҽװ򶨣ûãǸβǰô򶨣
ͱɡҿɾ㣬ʵҾͰӵｭι㡣
裬˵ʲôأô᲻ʵһֱʵ
չۣذʵʵ§ڻ찡ģûΣİ豧ڻҵưСϣһûж׸⣬ϸ⻬
ᴥԲ񱳣оеǣһ̵帲ȥӲľҲѹϡ
㡭
轿ѩ׵βǰŲŲѻ̵ľ
Ƥ滬
ȥµľ塰֨ѽ졣ҵԴĶߣֱ˵§
Щˣ㡭±߱Ҷ
ԲҲǹġ
ЦˣЦúܼ飬ŴʱѷĴҡ
кԽԽˡ
һƺƽĵĻҡ
治ǹģ˵ҾͲǶҲ֪š
ҵĽȻһǣǿҲǺܲϰһ°ԶԶֿɣҪˣʹﲻ໥ȡůĳˡ
һû˵£˵ŮˡʮָͷˣȥôˣǸǺŮԵ˼С֪˻ưո𣿡
һʱֿתƻ⣬ԭǹҰ̫һиɻĽƱӦ٣ԸҾǰҵķծۡ
Ҳ֪ʶ㣬ҳ⡣
Ȼ˳ˮۣϳϿҵ̡ϾծҲҪģͷǻơΪȨҪֹܲҵŮ˭ҲĴҲ衣
ʲô⣬ֲ⹫檡
һѹͷõ뷨ҾȢȢһȢһǼȢһ飬һ͹̶š
ꡣ
һЦó㵹˵˵һ˭
Ӧݡ
ұ˵Сתһ룬ĿǰǷС֮ܣһ輫С޸ңҴʱ̹׾͵ڰʯͷԼĽš
ЦЦȷʵ۹⣬ͬʹŮˣҪϧ
ĵһҡ
֪贫ͳŮűһأҼһϣԴݺһ㡣
ŶǸѵá
Ȼޡ
е⣬֪Ů˵ۣǲŮ˶ôã
ǵǣŮ˰ڶǧѡһĺŮˣЩŮ˶㡣һ⵰ǿɲһ㡣رСգþ£治֪˵ʲôźá
ҰͿĶ䣬ǵϢֱ磺ⲻȫСգŮ˶ݹˣҲ˵һͿ
һ£ߣˮŮûһá
ḧỬůļȫǹάǣԶĶϱŽǶ⣬ҲûԸΪѪ˭ҪһãһȢ
ĵ֪þҪТ˳
ҵൽĶߣⶰӲˣ͸ꡣνߣΪ㣬Ҳմڸ˱ˣ˵˼һŪ췭ظֶˣʱٸŲѾ鷳ˡ
󾪣Ťͷңѽҿû±ⲻҪ뱣סƬ֣嶰ǵġ˵һȢһţ㻹Ҫ
ɫЦЦôǮԺ񣿡
۾ظһתһĻᡣϧֱԽǰʲô
ܳپͳ١˵ֻҪУʲô˼ɡһҪ˵ţõǱǮȻǺܹ󣬵͵ģʲôЩǵԺ潲ģʵʲһ¡㿴㣬ôˣԴһ㶼⣬֪ȥŮˡ
ҵɴӣϲһ̻ʤʮ飬Ұˡ
˵꣬鲻ԽֱһУƵֱۡ⧲ֱظĴ鷿ԾȻ𣬲ΡΡһΡ䣬ʵʵץסһš
ͻ⹥ʱңĺˣ䡭ţס֡
һĴ鷿һ󣺡Ҳˣͨһ
㻹˵ҹľ񲻺ã뵰ȻҲϷ
Ҵ⣺§ңҵġ
һ㶣˵ҳûӽ鷿ھ¥ﱻһĻԺҵҲܼɿʶƬ̺Ȼһֹңһߺǳ⣺һʱͿ㡭ס֡
¹£ҲһСľϡȻ˿ھʹǷҵ˿ɶԴ鷿ƿأ侭ֶܶءһֻּᣬѹ˴ʧˣһߣߡػضΣڷƾŪ
֪ƾֻ֣ҪԸ⣬ȻʮкҲûлһ鷿һңҸϽǣ鷿ֲСС;ϲҧ
购Ŵ¹ʣȻɬ޿ƥеĴҵ˫ͬҵʵأҲֻ࣬ͷΣŴ鷿һҲġʶģҼӲҲݱĦĹɹ
ţˣ𶥡ม㾹ȻȻม̫ˣ𶥡𶥣㶥ˡ
ȫɢ԰ҿ
裬졣
Ұ촽ȥ;޳Ĳӡǹۼա
С
ҡͷҵͷ
׹ˡ
Ұţþͷ
ٿȻתҸ߸߾ֱۣ㡣
ͷ󺧣ͶҽƵ˵һ䣺һˡ
û뵽ͻȻһ㶣ؿһһлᣬϽʣûң
롣
轿ߵصͷƺȵΡĵļٴΰ촽ȥŵһ˿ĲҩζҸǶ飬֪òҩȻҵ˿ڡ
š
ֱ۷ҵļϣƽŽҵǣ˱ҵͷ˿ڵľʹ塣
ҺִܿΪҵĶҪ˺ˡ
ֲôŮĶ֣趼κģϻʲôŮ㲻㣬ûжСͷ˵Ѿͷ
衭
Ⱦ㣬ѣұ֤ԥذԱߣ𣿡
סˡ
ҵͷ룺عв˵ڲͬΣҾǼϣԺ֪ʵԺ飬һҪϡ
趢ңã˵
˵裬̫ˣһֱСÿȻϲǶ飬ҶûаǷ֮룬οο
οʲô
ƺԩҡ
ץס֣οϲǷŮˣ͡ġһ㣬ֲǲ
轿ߣҿССաССޥ
ĽҵĹͷ͸ˣҪ͵ĶһԸȥ
ô˵Ӧȥˣ
о˶ƵģҽֽͣҲ˼ֻ˵ÿŮÿġ䣬Աʮǧ
šһҵĶ䣺ߣ˵㣬ĸŮҲܣǧС⣬֪𣿡
ٴΰĿۼ豥˶鷿ϣ֪ˣǡ
л˵
Ҳ赲ɴҿҵıѪ춼ҪѪҵĵͻȻ󣺡ҿԴ𣿡
û˵ֺ꣬ݺݵؾסҶšһѣҴУӴӴ
裬һ¿ԣ붼롣
辯ҡ
ô࣬ӵ뵽ʲô˵ʲôǣ֪ϲҡǵ죬һߺҵ֣һߡ
һ㶣Ҳס죬ʲôʲô費㷢ϵ붼롣Ҫ䣬Ҳӱ㡣ˣȥúöŮˣұ
ˣˣһı׺ҴеûŨůĻĵģӲҵģСһⱲעҵŮˡ
Ҹо˯һˣǱѵġһ֧ӴĳӺƺƵɽׯΪ˱ӣҾȥҽԺ˺ĵشӺȥ죬գۼûӰ
硣
ǵ߳ӣϾͷңһƬȸԾӿ˹ڡȫˣһƬҿЦѡһ£ȫŮģСݡׯԼաԡͮöˣޥ͸Ҳˡ۹ȥ̣ȫݺݺƵҲˡ
ôͨ绰ѽôҶˣءأҲ㱨ˣءء
ˮݺᣬ۾ˡСŮҲ޳Ƶģұһᣬոձõֱ
һһ£ɽ£ֻŪҲˣֻһҹ߳ȥȽˣûǶˡҶӶûгԵģ
ҽһ£˾Ķǵչ̡
Ӿọ́ССУûҶûҲû˼ԡ
˼״Ͻس﷭ҡҿŮ˶ʳգۼ䣬Ůó˹۽ɡɿȵ֮ĶޥϸóһŷˮڲݵϣҰܳԵĶ㼯һ𣬲һͶˮ
ҳˣЩʳôܹأֻƴ̡ŮҲԣﶼ˼̲סؽЦղŻᣬЦ绨ãҲɵЦ
̺꣬촽§ŹӾ浵ʣôǣңΪʲô
Ӿ˴һۣɫѿϽҵ֣˭֪ȥΪȥǣΪؼңСΪȥȾƿˣҶ⡣ֱϾŵ࣬˼ڴ绰ңûУתõĺԼʱǩ֪ɽʧˣǵ㡣绰ػҾͷֱ绰ʶˣϵ˶ϵˣɴҶ˵ûм㣬ҾҪֻĵ绰ҲػҲ²пܸȥˣԲȰ죬ûϢȥɴｹû˯ڹ˾һϣ賿ĵͳҺüˡ
Ӿ浵̲סһ꣬ϲ˵ȴԹӾ浸ӳ谮һҪȢǴݣǵڶضǹӾ浡εҴЦģҺ鸣죬ǿ˵㡣˭˵Ŀѽ
ŮҵĿӶˣͺЦôһʣǽЦֹ㿴ҡҿ㣬ߴߴ죬Ҳû˭óźȴ
ͻȻׯһС
תֱĺɫʿֹŭգֻǿװЦݡ
ׯ򿪺䷭һᣬóһܵҸǰһһɫ˶㣬תŭΪϲæѵϵÿӡŮһƬׯ⣬תȥҳûׯգգۣĿע´˶㡣ϧҵıׯߴ̫࣬˶㴩㣬ҵ¡һСɽҲųСȣʱŮ˰߷ֿ㡣һЦԷǣɼˣҲȴÿǿҸɴõҲѵ¶壬ׯҵſ˿΢΢졣
һĽ״Ǽ͡ͷɨ˲ݵϵʳһۣطһʳӣæ˭ġԼתԶԶؾС֣ҴϲһһδС紵ȹͤͤڷԼԣ֪ΪĹĵģ߹ȥװʣԼÿ;ͳС
ţղ·ġˣóԡ
Լ˼˶ţϽʹɫ뿪
ҲΪһ߲ǵ壬һߴޣóԡóԣֲôСܳʮӡ
С˶ŷ˵Ұ˯вһԣԱȷԼԶһ㣬Ҳûгʮô࣬ų˵ҵҲղŵ˼ǲ˵Ҳ

ŮһƬЦС˼ŭҲʧ˴롣
ҲЦǰ§סСŮ˵ˡˣһúúõģлҵĹġȻˣ̤̤࣬һûеʿ˳㿴Ҽҡ嶰ҲˣΪûԡûסһܣܳԹסһꡣ

ۿѾ߳εҲ¶֮ɫҼû˳ޥӰĿֳޥһ˹һϰβݡһȥʺ򣬲ϺһʣܲãķӺö࣬Ժᾭȼ١һ䷿Ӹңһͮͮòã
ؿ˿˫ۺĺãشͮȴɿһץסõ־ܣҵȻͮǺ˵ͮͮ
˵＾ɽׯĿҲɽׯ˴ңҲڰ칫̫ãһȺg̺˺ܿͶﻨؼ䣬¿ԡ糿⡣ЦУԸ߸衢衢DVɰơһжôãȻĴźΨȱһλסҵŮʡ


ʮ 095 
ˣ
Һ⣬ûиȡӵԭҲ׷ʡǵ绰ؼ仰
µ绰ʮָӡ滳ҵĺӣͳΪҵһӵ裬ҷǳĽΣҶ뾡硣
ȥģûȫã𵽴ܡ趣Һúÿ㣬Ҫ
ӾھǰŪɢľɫȹµĻԲβҡ죬ҺѶԹӾɢĳԸӶ
ˣļëΪ𣿡
ԴڱɽׯֿҲûмСżȥĸȴζ޷ŵ˼ļ尾ܡӾ浲飬ǰᵽ裬ܲ
ӾŤŤ˫ۿңߣ˼ҲȻ˼ҵɡڸպʽȱһڰǧȷʵóԵ޹˼żʲô
㲻
վȻ岻䣬ȻеŮ硢һһǳޥһ硣
ǣ磬Ͼޥҵƿ֮ڣͷ١ҽԺסԴ԰ܽҴͿԻؼұС˳·Ե̽״
ҵȻ㲻ǷȷʵɫҲ֪ôġ
Ӿ浺ŮһϹߵԺС
˽Ҷϣοװס
ҵȻϣ˵Ӿ浽㣬֪ɹǺţ˺Ҷ޿ֻӹӣܲ𣿡
Ӿ浴һ˰¶Σ벻ǴٵšǰЩ飬˺ܵ͵кˡ
ҰҺҩֱ˵һɧɧҲûãƨۣû˼Ū㡣ͷгҰƹϣ㽫ͼ졣
Ӿҿƨɵˡ
Īʲô׼ȥҽԺ롣
ӾߵҸǰһѽƵɳϣһûӦķȭ£Ұ򡣡
ҴУӴӴҴˡҴˡ
۾͵͵һӾ浾Ȼ۷졣
ҰвŮ˵Ƣ죬գۼͻвơȻӾ浴һᣬûͰ㡢żҡ࣬ΪĶҺãء
ҸϽǸǺǣҴ˻𣿱ޡޣֻǺþûгԻƹˣ㳴ƹƬӴӴ
û˵꣬Ӿ浵ķȭھƨ⳴ƹϣˡˡ
ҴЦӴӴ
ơ
ţӾ浲˲վšǻݺӾʣʲô£
ݺ˼ˡ
Ӿ浻ͷ˿ңҵͷϷԸݺ   ɡ
ţӾ浺ݺݵصһۣϴּ䡣
ۣϴּͷܽʵ
Ӿһ죬ȥġ
ˣ
죬˼ڰ಻סҪҡҸı⣬˼ƺܲ⣺ǲʧû㣬ıˣİҵһСʱΪҪ˼̸һʴ⣬ͼæϻȥˡ
ŻȥҲӦ֪ͨӾ浽㣡
ɳϣƨɵʹ˺ܶࡣȻỹҪȥҽԺѪ壬
ǰµ£ӵԹ˼ڷǳɶӦǰ֪ͨӾ浡
˼ڰٰͣǴӾ浣ֻû磬ȥٸһæͰ¸ˡֱӦصңҲ£Ͻһͨ绰˵ҪʲôҪ;˵
ϾˣҲû
˼ǸԲԲˣԲãȷʵҲҡкΪֲҵĹʧÿӶһǧ򡣡
ҡҡͷӲˡ
˼ڴɳվߣָͷÿǧ򡣡
۾һ漴Ȱ˼ڣܣ˰ɡ
˼ڼˣ룬ҧҧ̯һֻƣÿǧ߼ˡ
ǰһƷƷÿڣȫKTɷݣ
˼һסˣźǺֱЦк㡭ܲǡ
̯̯֡ʼ磬źӣ㿼һ£иԸÿڡ
һæʣ˭
Цеؿ˼˵ܣҵ㲻ǲȽǩ˺Լ֪˭ˡ
˼ڸЦ˼˼һʱ鼱ţһȥǿǣúˣȸˡ
á
ָָƨɣ岻Ͳˡ

˼ˣӾĴϴּܹ߳Ź֣ΡûĿģ˼ڳļ۸Ѿߵ̫ף϶⡣
ţҲ嶰ԲŹҽھܾû뵽˼־ڱصáӾ浽㣬ټž飬Ƿͷع֡ǽ֡й滮һ£̽̽ǶԱɽׯʲô󿪷֮ĻĿ滮
š
Ӿóµ
ַԸ⣬һЩ򵱵ش˽һ±ɽׯ
ӾһߵͷһߴɫҩףƵǰãȥ졣
ȻҩζиƣһǾԶ֮ȵȣӾ浽㣬˵˼λֽײ㡣
Ӿһ㶣ǵģǵ
˵λ߻ÿͻ㣿
ӾʧЦϢͦͨ
ҵʣû£
ӾЦû֦ҲǰŵҶ£ĻȫҳǮģоֻ嶰װ޺ˣҪֺö໨ָĻ֪ԴǺ¡
ӹҲסˣɿûԴףҡֻʡ
ӾƲƲ죺ร
ûЦˣЦһ㶼ˣ𣿡
Ӿ浽ƻգգۣΪʲôԼȥʣ
Ҵ¿ˮ費ȥ
Ӿ浹һЦȥңܲ׼𣿡
һﾪˡ
۾һץסӾ浵ֿǡ
Ӿ浰忿˹ص˵ò˺ö⣬겻ġҸߣ˯ˡҹȥһܣ벻֪ʲôܣ
ҼæסӾ浣ʲôܣ
Ӿ浽εε˵֪Ұ
ˡ
Ⱥ
Һȡ
ҺһС뵭΢ҩ󣬹Ӿ浲ĵظңοˡ
Цοɣ
Ӿͷ⿪ƷŦۣؼǣοʱһ˵֡
ͷʲô֣
Ӿ촽Ҫʵͷһม
ͷţ
պɣӾ˦ɦŪˣ鹵һۣҹеӾ浣ԺƷӱôʲô˿ˡ
Ӿ˫зأֵʣʲôˣûаֻһѣֲǿ鷿
޷ܹӾ˫鷿Ķһֳĸо˶θУѹͻ᱾ܵ𡣴ʱҵһֻסص鷿Ҫͷŵ˲ң㡣ðɣʵŪһ£Զ޷֪躰˭ˡ
Ӿ浲ʤģȻỹҪᡣ
Ҳ֪Һµʲô˲͡ӾʱòɵȡִļһԴ˺󣬴ݷ£ȫϢ״̬Ӿ£±ѣĹͷ͹
Ӿ浰֣ŪιͷǣҴһƵɳϣƿɫȹڱ˿ڿϡӾֲ˿ڿ㣬¶Ũܵëݣʶ·׼ȷʪѨС
ޣк
Ӿ˫˿
ȴмᣬ󻬼¾ͷͣʱضɽҡҸ㣬ҪҸɹٿᣬҸ㣬˵躰˭
Ӿ浿˷ӭร㡣Ӵо
˵һ飬˭
ȻԤУӹӾ֤ʵ躰ңȻš
Ӿ浸߾˫ȣɫ˿սĴȣѨ̴㡢㣬к֣ʱ͡ͺ֣ɧ
ɧ𣿡
Цδζ嵽ѨͷδζײеѨڡӾ浴УɧˣСʱ˺ܶˮ
͵͵Сʱƭ˭Ҹ㡢㡣
ҴŭһַĥڰѨˮĥ˳
ӾʣรСʱมҪˡҪˣкң벻밲ο裿
Ҷ˶壬롣
Ӿϲͣ󣺡ǾͶҺãޣ㡣
׵ѨҺǿӾзͷֻ֮Ϣˡ
ȻӾ浿ʼֳԸô˫۽ҵĲӲͣŲβҵĶԻ
ҰЦ˫˫飬̶ס壬羪ˡʯ쾪ʮ£Ӿ浾Ϳ
һƴ嵽ĺΡȻӾ浿ʼҾΣûˡ
⡭Ⱳ˷ˣ±ӻҪŮˣŮˡ
߳칫ǰӾ˵һ仰ȻʧЦʵŮ˲ѣֻҪ׼ᡣ
ȻŮ˲ܲǮһؤŮ˵ĻᶼûСϴұӵиĲƸ
ⲽͶʲҲпǰǰûʲô仯ŵĲȻУϽżƣͶʲ
ܾûӲͶʲˣȥ̶ҴһͶʲСְԱһԾΪҽڹ˾ܲá񻰼ͶʲҳΪ˴ҷܶĿģ
ܲá
Ӱ칫ܳʺȻתͶʲߺܲˣһӭ
ܲúá
ұ
ְԱӻ֣Ȼʾ룺ȥҸġ
빧ؽİ칫ңΪһˮ˵ܲ岻ͲˡʲôԸһͨ绰ҾС
ЦЦȻϲֵķУϰ߱𾴣̫ˡҵԴӹͶʲ󣬱ֿȦɵ㣬½ļʦʵȻѹ˾ľȨܼ࣬Ͷʲҵһֱġ
ллܲõĹģͶʲҵûΪǰεȥͣͣҪԭܲõ쵼Ͷ١
˵ʵͶʲ˿ûܵìܵӰ죬ҵϣ˾Ϳͻ׬˲١
ȻһݹͣҲɵüҼԭϤķʦӰ࣬Ҳ
۾һ˷ܵܲãдֱʣ
ľʣʱ֪
뼷ۣõģ׼ϺõĹŰͿȡ
֪ϲȿȣĹŰͿȣζŨҪĹŰͿȸҴôһ˵Ҹǻġ
ҹĵͷһ£ȻؼϢ׼ҹ
ģҶܰ
һɣȴĺȦ
ҵһЦǰҹΪ˺Ⱦ椣ҪƴڸʱϢҼǴǷȫ
ɫ䣺ԲܲáϰţϻȥϢ
˯žȥҽԺһ밲롣
ЩĲ̣絽̡
ǡ
뿪ͶʲʱҵЩأðҩҩＸͶʲְԱĹܡ
ʱѹʹʦ޷˯߻޾ɣҩ˯ʹûӰ̣ùʮϣϾ̭
ĸ΢һ㣬ܶڻΪԭ޷ϢȵҹսʱʹÿͬС졣
ʹÿӻᴦڿ״̬޷ߣγɶѭѸ˥ϡ
ûгԹҩԼ˺ɫ⣬ҵĿǿҪôķʽԼ񾭣ο롣
ұҪ߶Ѫ塣ҽң˱ҧֻ룬ȴ롣
Ϊ߶ʱҿŵ˴󲿷ֶѪҽң߶ûбŵһ֣ȻûΣգҲմ
ԼûбմҪл⣬¡еһҽԺעСʿдľϣʵ벢ѣֻҪ׼ѨλС
ſڲ죺ӴСǲû׼ѨλЩۡ
Сûҿòഺãýˣȴһλ֡
߶Ѫһ룬Сǰ룬һθоͬҧһ¶ѣǽһҵĸоͷͷƵġ
ֵǣСȻˣ˵òΪҹƫѨλоʹ
⣿
һû̲סʣͷԹ⡢ӿԹ⡢ʲôԹ⣬Ψ벻ܹ⡣ӴСʿˣαع⣿
Сһûң˵һˣԺüˣһ㣬ͻӡ̡
ԭˣҡڶӡˣһ㡣
һȻﰵԺŮ˵ҪСģͻȻŮ϶֪Ϊʲô
СЦˣЦúк磬㻹𣿡
ûشΪ»ش鷳ˣ˵׼СͷγҵƨڵȵСһ룬γͷҲһСܸлչˣѾӡˡԶҵԺл㡣
СҪ˼ѹʣҳ󣿡
һϵƤһҡͷɰ
СԻ󣺡ĲãҸ㣬ĲģлԿһ
΢ЦСһһ۾Ϳˡ
СС죺Ϊʲô绰ң
ҲͣЦ˵ˣѾкܶŮˡһ٣һˡ
˵꣬Ǳ׼ؼұСֻҪʧСʱͻаСڵͨ绰ҿɲƻҽԺİ
⣬СĹĵؽҵעűߣɵĻʿһŮ飺ߣҲţҲŮ˸Ư
ͷˣԼӦｭߵ߲ʯСӦˮСԡӦöСЦӦÿС۾
ǰкϲأͿǰжҺãСʿĶӲŸշѿѡ
ͻȻǰһңҽԺĽɷѴһλȵŮڽɷѴǰŶӡĺɫܽԵβԲϴ˸߸ЬվƺЦʣС㿴ɷѴǰŶӵȺ𣿡
ɷѴעԶСһȥˣôˣ
һָڵλڳ㡢߸ЬŮ˾ҵŮ֮һ
СһӣҲš
ЦЦ㲻ſԹȥ
Сݺݵҧҧ촽ãҹȥʣҡ
ģȷ߶߲ˣӴӴ
ҷβ
ӺСˡһɥΪλڳ㡢߸ЬŮҲ˹ȻСᣬò봩ڳ㡢߸ЬŮȣȫͲһȼ
Ů˼ңȻؽһ䣺Ϲô
һģţҵúÿడ
Ůһ죺ǻؼҰɡ
ҡҡλε߹ȥմ룬ҡ
ŮذѸ첲ҵֱһͷ˿СŮ˵ҪллСʿҴ롣
ŮһЦСʿлл㡣
СȦЩ죺л
߳ҽԺŮЦʧˣԱСҪǲǿСŮ
ҵ󣺡׼ȷ˵СŮҡ
Ů˼ҿɲšҺһϹѾ˰ɣ
ؿŮˣ㣬빴СŮֺαؽȥ
Ů˾硣ôһ˵Ҳ޷һ죬˭֪ʲô
˵Ҳ㣬֪Ҹ
Ҹ
̾ϢţˣҲ˭
Цѣźܶ࣬һ٣һ춼ˡ
ţ
Һ⣬⻰ҸղŻС˵ô˵һģһҺɵؿ磬ûʣԼˣʲô緢ˡСʿĵһߡ
üɫ裬ˡҺûжСʿ֣ǽжԸ񣬿ĻʵҲǲСʿ֣˵ķ޴ֻܹݣˣۻ


ʮ 096 ûô
ŭŭЦ§ס磺͵˽òรӦζȻܾСʿġУʱʱ̹̿֡һϹеúãҪȻϹллٯ
һ仰Խԡ
һĽϲЦ㿴СŮͲģ
Ҹ
һַŵϸ޹ǣɷꡣʮŮܱ̬ҲǼƷ鲻ԽڻҲ֪飬ȵʱ˱ǡ
ˣٯš
罿εεػԽȫ顣ֻҵĺӣҶĺøͻȻ
Һӵ衣磬ˣθںòã
Ҳڴϣҵͷǽߵˡ
Ȼһ죺˭˵һĺӣ
Цˣ㶼ˡ
ɫ΢䣬ŭ뵰ô˵
֣Ǻӵİְ֣˵
ԽԽ̲סѽҡҡ
Īһ˼ôѵӲҵģ
粪ȻŭϵãȻ㻳ɣǽҾͽҽԺѺӴ
˵꣬ƯƨһŤͷҽԺȥ
ҴһæǰסιιιңҵСˣӳûְˡ
ŭûְ־ûְְ֣ĹΣиûһ
˵꣬ƿңŻˡĽ裬СƢ˵пܰѺӴ֣ץסֱۣҴ
Ҳ±Ů˴򣬵±·ΧۣһһŮڽʧͳɿ磬һۣתߡ
ֱ̾̾ҡͷŮĥ׷磬Ȼҵ۾ɨһ۵İֽģӡУֽƺǴϵ䣬𣬴۵İֽȻһҽԺĻ鵥Ż鵥˿һŭüġ
ҽԺĽɷѴǰҵŶӵ硣Ҳң˵һ˿ңѸٷеĵ绰
ҵʣ˭ͨ绰أ
Ӻһң¡
磬㽲һ¡
ͻȻؿ磬ɷѴǰŶӵ˲٣ȴһѽŶӵȺƵַݿڣǰһŮ˲ʶôϹһΣϹʵ޿ˣʹǸŮϽ֣ȵŵʱϹšŮˣ˽Ʊ˵Ůɱ
ʲô˼
ؿңһʱûȫӦ
ض翴ȫëͻȻҴһץסĸ첲ײַݣߣȥɡ

ִ䣬ŵôСҽԺ˶Χ˹ʿСҲעܳȵصɴۡ
ҵȻİַݣųѴﵽĿġҽԺıȫû֣ҽϳҽԺһƧ׺ݵؿʣڣһ£Ըش𣿡
ԸԸ⡣
ȫɫ԰ס
ɭãʵشңǲǻҵĺӣش֮ǰ㣬ѣұ֤һʮŻ˿ĵط
ѧвͲ֪ЧΡ
һʧɫæҡͷƭģûлС
ﰵгɹˣȴȻ᣺ղҽԺ
Žͣǰ̴顣
ں𣿡
̴֪СȻ̴ƨǲˣҲûҪƨۣô
ɪش𣺡ˡ
ЦǾҸطУҵĺӡ
ɴ۾Ҳ뻳Уʹ
Ұȥ²£ʹѡʲô
ۡ
ʧʹޡ
һΧ۵Ⱥн·ߣһƳ̳ޣǺıƭҵĺ
Ҵˡ
粻ϳҾһӣһȥ֦ҶС̺ȨƣܹίͶţҴһ˶ɵˣƾҽϼƳ̳
Է
ҰĿĵظ߼Ƴ̳˾Ȼ绰ܰ˵ڼҵҡ
ؿԵ磬￪ʼ
֪ҪܸˣҴһ绨ŮҲ⡣Ʈ˵ζû´һǶĲ
ţζܺãһ롣
ЦеؿԽԽƯǲǻеŮ޹أ
λСҲʢһòã
ſ磬һֱᣬĲ̡
ҡҡ֣˵Ȼѵʰһ£ͷ
ޣ۾ǵסأ
Цסǹء
ء
޵øˡ
Ҷݺݵޣٺ٣ҳԱˣ֪Ҳһһ޸۾áϹٺ١
ҳϴ˻𣿡
粻ˣͲᣬ׵˫ҿ˶οұֻ֣磬ܱͷвɸ˵Ŀģٶҡ
С
ն
ء
ûаֳĵңǹڵһ󷿼䡣һִָɾϣϴˮ裬Ϻܺÿ˯¡
ؿң֪δԸоҲ˺˵ǿӲһЩҷˣҾ͵ʲô鶼û򡭡

¿ӣ¶Ӳļһ
һ֪Żңֱˣ㣬ŹҰɣҴˣ֮ǰ治֪˵һˣҸһԺѾöûȥˡ
ʣסģ
缱æסڲپƵ꣬ȥ顣
پƵľѡңʲô
ϴȻƨɵ˿ڻЩۣϴƺܽýҹ紩һ͸˯£һ㶼֡һ㶼ݣӲˡ
ҡ
翴˿ҵĿ£
˵
Ҵ
˵˵ѷˣҲͬ⡣ǰ죬ϵҵңҪǩӣͬ⡣
ֲ
ʣöзݣ
ͷţҺ
Һ֣ΪʲôӣȱǮ𣿡
ȻʲôӦǼǮ죬Ժ֧ũ֮Ǿͱӣ˵˷סģ˵ססкңҾͺ

ҷЦ类ҳ嶯ѣһѱף˵úã㿴Σסװ֡
Ҫؼҡ
ҡͷСס˺լȻķҲҲŭŵȻνѵ
֧ũ˭
ʡ
ǰ飬˺ܺá
תתȻƣϽͷüװһЦ
ʲô£
ʵ˹ؼ
ãȻҲ֪ҲҼ
ĻҶΪβ˴𰸡û´Ժ˵ӦġΪ˳Ｏʽ𣬲ϧӣܽҲæ
ģҼֵġ֮ŽᣬȻʧƣɢʱգЩ˱ضڻĵ̨ռһϯ֮ءҲҵĵĵطĽĳһ죬ʵǿʢ󣬾ͻѰ˱α༸ꡢʮʮꡣ
ҳ̾һ㱾ѷң㲻ͬ⣬ֻա
ҲС
һ㶣ʣΪʲôҲˣ
ƲƲ죺㲻ɿ
ЦˣЦúܻŮ˾˶ɼ¾;ÿɿˡҪúòһ㡣
Ұ˯ΣΪ˫ֱ޴ӷֻܽ㡭
ʩչɣȫ¡ָֺһ飺㹴Ҳ
ọ̈̄۾ˮС첻ͣ΢ҰָٵѨڣŽεεؾ棺Ҫ̴
ҪʵһҲСͱ̴ɱҡ
һЦа籧ϴȣ£ֻ˫ֱţѨҪѹĴͷҹͣѨֻùͷĦ廬Ѩڡ
ŭ㻹ǲˣ
ǲνϹˡ
գգۣ壬¡Ѩһͷɵβ䣬ԽԽ࣬գۼѾȫ룬һ඼û¡
รһ㡣
絹ϴ
Īڶȴһ㣬Ұ壬ѰҴĿռ䣺Ҫһ𣿡
Ƴһۣߵôʵޡ
Ҽٳٲҡ֪һ͵ǿ˵һֲŪƬŨܵĺɭ֣ëë룬ϲǲǾ
ޣ۵δʼͨġ
ҴУˡˣɵڶˡ
罿Ǵβ㡣
˼һѸʵ鷿Ȼף֪ˣһμȥˣҲûͨĶԲԣ
ӿɽҲ
¶ЦǷ֡񼤵ҲԸٰ˫֣⿪ӡϣϢݣѨȦСҪ⣬š
Һܲ죬һǵͷӦʡ˫ֱʱͦոӣŰ½Ũ˯鷿
ҡһ壬´ëˮխѨ޵⡣Ƭ̼䣬һȦȦ𽥸ɺԵİ׼
ʱ촽΢ɬۣûˡ
Ѫڣγ𣬼ش˵Ǿ͹ſš
һ£˸ſá˫˼£ҲξһơҶмŵĻ񼤵û뵽˻ġ
˫ȻйⲻȥٴβҪ⿪ӣϾſӭҺܳҵʱȻɿ塣˵Ǳ󣬻˵ԼԼһ䡣
Ҵʣףˣô£
˰壬Ὣͦ漴ûҵĴϺ˺ߣ֪ġ
ҿЦãͣ
ˣԾ΢գ̲סſڴ㡢㡣

һƺűߡ
ҴУ
Ŷ
һƿԸ˯µЦ߽͸ƻҪ죬͵ʱ
Ұָʣ㿴ˣôӣɱңˡ
콿Цؼ粻ɱ㡢Ըɱ㣬Ҳúúõġ
ҵʣͬǲǣٺ٣粻ϡͬ飬ϣһ㡣
С㡣
ЦˣԾؿֿ硣
ߵðͷ䡣ʣͷ̽һСԴţҪһ㣬£һ㡣
˵ţֽ˫ַ
ҴЦ͵æץס˫֣ӶѸͳ鶯бĽͣﲻͣҪҪǿҡ
Ŵͣ˵ϻòŴ漤Ľųлģûôģˡ
˷ܵùЦϽߴ٣㣬Ÿʲôѽ
͸ץߣһ߿ҵĴѨһ練˫֡
֪⻹ģȥʼհΣҲȥÿĵŴ𵴶εͷһץס档
ѽ𶯣Ұ󲻺á
뿿Ť塣
С棺󲻺ãһͲ㣬Ҳ㳢ǿζ
ޣҵˣôҲǿ飬бһǿҡ
˵֪꣬˵ˣͷһ죬תܡҵǯץסĸ첲ʣ˵ʲô˵һ顣
ߵҡ˵˵Цġ
Цٺ١
ЦһƵڴγѨߣſж
к
ԾҡͷҵĴϻʪܵˮ죬Կ
ǣȻ֡޴ĹͷſС죬һһذѴȥĿһգһԵȴͣسЦֱףһ㶼ᡣˣͲˡ
һԵˣͷγ˫ԲСڿ㣬ͷͦ롣ƺһȻᡣҳֱ롢ֱﻨģŸ£ס˵ѹȻҰγҲԳˮǳƽ
绨ʧɫҲЦҲԣҲҪԡ
˲᣺Ҳ³ˮĶ˼ҵˡţ춯
ЦˣС졣ȷʵСҹˣиеΣðһ˱ͷһس壬ֱ˸߳ǵĽǶûжϡ
ɽƮ㡣ţߴ¥Է˭֪ƿţ绹ҡŭŰ壺ĵŪ㻹㶼Աˣоң
ҷ𣬽ѹ£Ҫع˾йϾͲˡҪò񫣬ԼҲŪһŪ
ԳԽЦЦò⣺ϲˣϲŮˡ㲻Ҫһѽ
Ҵһܼĳ쳹䡣
Ƴʱһص˾ֻҶڰ칫Խڵԭڻгƽм㡢Ȼ㣬ͣ
ȻﷱұΪڻó׼ͬһνԭһҶսĿ꣺ֻɹʧܡ
ʵҲʧܲԴ˵ԺϵкҾͼ֤ʵĻǰĻΪ˼ȵ棬ѾKTԤǶǿƵһַ
նľ硢ǲѣǰֻ·ҪָԺĳŵҪKT
֪KT鲻СĵѾһ˶̣ǿҲʤΣξƽ⣬ƽⱻƾһ
Ϊ˱һҾǮ֣óʮڸԺ񡣵ֲKTҲɽׯҾٶһѡˣ˳KTӮˣóʮڽǳЭ飬Ժ󲻹ʲô˶ȨKTȻý˰٣صķɡҲءֻKTеϷ˵㡣
֮ͨҲٿ̫ࡣһıˣ졣绰Ҳ㣬û˯𣿡
أټʱ绰㻹磿
ĻйζŮŮ֮ͬģУǾˣǺͶҪȻעͷ
ҹһͬ㲻ңҵĿľҪĽᡣڿЧڵ绰˳νȶˡܸоóȻ硣
ȷǧС̬ʶо֮ϣͬ⣬ٷҲԲ塣
λҶ롣òȵ㣬ųڷ
ҴԼƫġˮԶƽοһҪҽãеĵλȻЩ
Ů˵ĸоģȻҲһߣƫģҲʺҡղҹҰ˸ʢһ룬롣
ǺǣôˮȻҪҲһȵ㡣
֪θתãеʯͷ֤ദΪƽ⣬ҼװΪҪ֮ˣǵðãˡ
ЦЦ
Щ⣺ô϶Ҫˡ
ܼ˵ҵȻܿ϶ˣҲܡŮˣ֪˼
Ҹˣʣʲô˼
ǧС㣬ϾʹˣŮ˺ܳӲ½䣬˰ۡ
ҹЦ˵ģ
̾̾˼
ʵ˼γ
᳦ֶమ˼֣Ұοο˵һӰȻҲһӰ㡣
һظһ顣
ҫ13


ʮ ݼ顿
<center><img src=../txt/13.jpg></center>
<center></center>
͸Ϲٽõģ£Ӿ˼ڵܶԻкǰӾ浾Ȼ˼ȦףͼȡɽׯֵܰĹӾ浱ѣкδ
кҪʮԪίĳȴʹı⡣λ˭
ȥӦڣֽΪкʲô鷳

ҡ䣺һλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮ 097 ģ
ظ飬ֱ绰ͷЦӯҲŷµ绰վߵߣҹշǣͷ¶Խž飬һȽ
ܲãԵ㶫ɣô𣿡
Ĳֻž飬лݺŵذѿȷϣûŪһ˿ŨζϰԵ𿧷ȣһƷһԽԽˮϹٽá
ǰǽеģǼӰҪԵ㡣ҲҳԣһԱͻ˼룬עУ޷ΰ󰡣ڹ˳Ա뷨
δ䣬ž鿩һЦѿڶů˼
˫۷±ӹƴЦǽȻ٣ʱ࿴飬ḻԼ֪ʶһܼ޵Ϲ
ݺһŤ˵ҵϹܲһҾ
ͷܽԿ䣺ҵȻã֪֪ǵнȫ˾ŵڶλ
žβҡϵҸɣ֪ˣллܲá
һԵĻݺ̣޹ллк硣
ӣ˼ۣкϲݺôƺ
žһ۾գ£ҲĿรк硣

Ĵãͷһ̵Ŀȣž飬ٰҳһ
žεεǡ
˵һݺеܳȥ
ݺЦתȦʣݺҴ
ǡ
ݺһ࣬ɵܵСճɷȭҲԡ
üЦãݺɦ
ǡ
ݺķȭȻ˾ر۾ûϻݺȻĴֻСһһ࣬Ҹ⡣ʱžҲѿȶźãվԣҰе۾ȻʹɫжʱֻСл˵
ʲôҪ󾡹ᣬ˲ܰϹ⣬ʲôк綼Ըޣұһ㡣
Ϸ˵Ѳᡣ
֣˲Цࣺк磬˵һ¡
ʲô£
ҡͷԣ޻ݺɣԺʱһݺĦͲ֪žǲҲڴ˵һһҡһǰһһһ¡ޣккϹٽòʮ塢꣬ССҿɲܶа
ͬҰϧ˫̥ͬ磿
ݺͣ˺þúþá
Ŷ˵˵
Щͷ
žʹʹ񣬻ݺ⣬ɤ渵ϣ˯ˣС绰ǣ֪֪кȥûмк磿Ǿͻش˵֪С˵˶к磬ż֮ĻȻ͹ҵ绰ˡǾú֣˵ǲǳˡ칫һңΪҾֻǽú֪п˯ҺͶž˾
ݺ۴ߴ٣˵ѽ
һԵĶžܲȴֵ˵˹˾ǽ칫ңȻ򿪰СȥǸСӣû˾˻ˡ˻ʱ򣬷Ҳİ칫ңһʼΪɺǷǡ
˭
Ҽʣһ˿ĸоȫ
UĬžҧҧǹܼࡣ
˵Ӿ浵CEO֮ϹٽӦóΪܲãһʱĲ˿ڡ
Ҵ⣺Ұ칫ҵԿ׳֮⣬ֻСûУӾҲС
ݺǰǵʱú֡
ʣˣ
žҡҡͷܿ϶˵ûǶڰź档ǿԿǡ
ҵһʣȻأ
žԽԽࣺûãˡ
̲סʣ˭
˼ڡ
һشҡ
ҴΪ𾪣ƤվѻݺͶžɳߣȻأ
ݺ˻Ժβк磬һһ鷳Һͽģ¸
ŶⱾ£
ż־ȡ
ݺͷȻУǵļܺม
ҸϽߴ٣ãǾͱݸҿ
ݺ˵ݡݹܼࡣ
žЩ󣺡ֻ˼چ
һĴȣãڱݿʼ
žѧ˼ڴֻҲ鿴һ£ֳֽǮĺۼ⣬һֻЬȴˡЬҴˣ㿴һ¡
ݺϽӹѧŹӾԸекЬΪ
ҺȻϹٽ˷ѣǵı츳ĿɿڴӾദˣݺģӾȻάάФ˵̿ˮѧˡ
žģ˼˵ֿܡһɱˣֳûвĺۼڶʧɽ¡ֿܣʾк⣬ֲɣɽҲˣ϶ɽˡ
ҵɫأõģ£ȫע׷ʲô顣˵㲻ѣҲһο̹ĵķŭҾԲҵŮ˱ҡϹٽڸһʵұӾ浱ˡ
ҵһƬģ·Ϲٽ˵һĿֻǰվűݵĲϹٽãǹӾ浺Ͱͺ˼ڡ
ʲô
Ӿ浺ܼ
˼ڼЦ𼤶ĶкͶ飬鲻ܵԣӦΪԼǺ·һеĶȫݣأ
ʲô˼
ӾȻܼ
˼ڵ˵ɽׯķ칫ҵıչкȫȨίУϣھҳķǩԼкˣǵĽȷ֮ǰɣǺϷģᱻȡҸڵĳŵ䡣Ȼһعļ۸Ը⽵ͣõĻࡣ
Ӿû˵칫һƬ
˼ȫĶԥˡõкѶݿ϶ȫӹKTԺҲкʲı뽻ףʱˡ
Ӿƺ˵ˣǩԼҲûãɽׯ嶰¡ȻкȨҽףձСǩ֡
˼ں⣺ʲô
Ӿȴ˵СȴݺöԸкĳˣǩ֡
˼תΪϲ̫ˡ
˼ڼĶӾ浣ǵ͹ˡǰֻǾƯû뵽㣬KTþкˣԸ㵱˾ܲãܼµȴСɶҶȰ˵ȫ֧㡣
˵Щ̫磬ӦϱŶԡ
Ӿ海겻ԥӦǴ齻սУħƺռϷ硣
˼ڸЦ
Ӿ浵кѽҲҪҵʬ塣
˼ڰڰ֣㲻侲һ˵һкȥûֻˣȥþˣһж׷ˣ
Ӿ˽սУҡҲҡ
˼ڼթһЦĿǰк״֪һϣȥҲܱƵʱкʬ嶼Ӳˡ
Ӿ浻Ҳġ
˼̾˿ָ֮ʡҲ룬кķɫ㲻֪ŵڼλοܸЩСŮȣڵ㻹Ưˣϲ㣿
ߡ
Ӿ浽ҧ촽ƺ˼ڴʹ
˼ڲԹɫ֪ӾƽбֺùӾ浣Ҳ䡣Ӿ浣һɣȻûкÿһֱܺãֻһôˣһֱϲ㣬һɡ
Ӿ浻˻֣߰ɡ
˼¶һ˿⣺Ӿ浣㿼ǿǡ޸ңС޸Ҷӣһ𿪿ġ
ӾЪ˹ش󺰣߰ɡ
к硢к硭
ͷʹѣǻݺƴҡѣһếޡ
ΪʲôΪʲôҪңҶܺãҰ㣬ϲ㰾ҩϲѨϲһУΪʲô㾹Ȼң
Ҿɥң̧ͷ˿ʣأ
ݺѹҲģˣǸ᣺ܼʹ绰СС˾Ȼ뿪칫ҡҺͽ㶼ߣڰһȵǲŽ칫ҡ
ز˲᣺ˣȳȥɡһ˾һллǡ
лӦġкģǰ岻ã̵졣
žȦ΢죬Ҳѹ
ľȻͷţܺáܺáк簮ǣкһɫȫõˡ
ݺͻȻһ죬С˵кģѾҵˡ
Ĳɵٴλӻ֣ܺãʱк翴ˣ˯ǰҿţ˴ţʲô˶
֪
Ϲٽͬϵ޷졣
˿Ϲٽ˵ʵԡƲǴ껪ĸ˼벻˵еطҼ˵ʵһǷӺԼС£һܣҺ͹Ӿ֮ûе֪СҲ֪ڶֻЬӡ
Уε͵¡ֲĶߣſѪڣݺݵҧҵƨһڡӾ海ɿܶߣѪȴݺݵҧҵĴҴһѹ
顣
ſڴ
ҴŭҶ˵ˣҡ
ôˣ쿪š
ţ
һ㶣Ͻȥţ
ſˣһװվǰǴϹٽá
ұ޾ɣֻľ绪ԣҸϽҵ·
߽š
绰ػѾͷ˵㲻ڰ칫ң㵽׸ʲôǲְʲôŮ˴ҿУҰƤһ쵽֪ŮˡŮˡ
ڰ칫ĴңĴҲŹȻһֻĸҲûҵ
ҿ̾裬û˵ôɫ
ĹĵߵǰסҵĶ䣺ߣ㻹ɫңǸŮ˭
ҰеùȻǿӲ֪
֪˵˭
һšҵĶˡ
ᰡôôأû취˰ɣҲȫϣܾǰǰŵĽ㣬Ϊ˳ǮӣûطסˣҾʱȥס
ٺ٣ڲҲ١
ߡ
ɿ֣һƨɳϡ촩һϮɫװǸ쳤£زʡĽȹβȹһֱϥǣȹڲųſĻ״º¶һ˫µİɫ߸ЬʱԸСİɫLV˵һ󸾶Ϊ
ȫ̥ǣͶ֮ˡׯȣܰίЩСԱ
裬ˣʮڣҸ
ҸȥߣȻذֱ۴ϡ˦˦磬Ҳûҵ˦ȴƮݵĴ㷢˦ϡץסһõĸо治ݵġ
Ϊʲô
ƺںͷҲУ鷿ͷʲô
̾ϢΪ˽롣ҲǵС£ҲѳȥǴڷ˼⣬ÿ˶ҧһڣϣҧһڡһǴڲ״̬һᱻȺ֮²侮ʯҲֻԹۣû˻ǡڵÿǺӵ⣬ƴǵļҾ죬ǸԼһ·
һ㶣ķ۶ҿ˺ܾãŵͷкˣ迼ⲻԶ
Ŀϲȴװǧ˵ݵˡ
˴ѩ׵˫֣ǳҴñˡҽίһЩ쵼ȷʵ²ҼҴ󶯸ɸضKTΪKTһнɽɽ׷ҪֽĿ࣬ÿ˶һǽͶûãûš
ҡͷ̾Ϣ̰
Ц˶̰ġû취ҪЭ飬ҪóʮڣȻٿίر飬Эΰʮڷֵ
һνӣǾ͸ʮڡ
üģƺвʣǿԲ
ץסѩ׵˫֣Ȱ裬鷳ϡֵܵǣʮأμӲӲһ³޵ӣض
Ƴһۣ⣬к֮ǣһŮ˵չˡ˵ꡢĺӾһһ㣬Ҳ֧㡣
û˦ҵ֣Ҵ󵨵Ħ˫Ů㻬ۣϹάϧλһ㶼̣ộ
ЦʤգƶˡΪ˹ȫ֣Ǽ˵Ǯ
΢ЦҡͷҲ
һ㶣ʵʮڣ
ص˵еġ
¡
ҡ֣ģһط񡣡
ԲţУ¹ش豾Ĺ֪Ĵ㡣
룬ûҪ裬Ҳ̹棺ҴУڻгŪһʡ
һΣա
ҰοˣȻΣգҵ⣬ѾĴ㣬·Ҳ̺ˡ
Ȳ׷ʣ˵
侲˵󵨵룺һʧܣҾ˾ƲʱǽʮҲнڡ嶰ȫС£ǣKT
ҵĽͼ򵥶Ҫ޴ҲףҪаҪǻۡ
Ȼͬ죬˵꣬һ˼ת˼Ȧüɫ衢ƵƵͷйעһ㹫˾ûˣԺôչ
ץ֣ŵߣ󵨵һѩỬֱֲԺ˵ߣһ°𣿺ο嶰ܰٺҵŮˡ˵ҹעһ˵KTעһKTʱʲôûУ뿪ʱһŮ˻嶰ҲԿ
һ죬һ˿͸еĸг̸ԸṩһԪһڵϢңǲǿ취
ĽңٿҲԸңǮҪ
Ϊʲô
ɻˣķգ
ҸɴַڻʲһеǮǣǷǵġǿǮȴҪƴػǮûô˵¡ҪǮͱһðգKTҰļҡðռҵƽ̨ɹˣһʤĳɹʧˣ̯Ӵһʰ
˵òҲǱƵġ
ԽԽ˷ܣҲԽԽ졣
ԡ
һѽ§
Ťһֳʱᶥһ£ðɣȫ֧㡣
˫ѹϮ˵豧ס֧֣
ŭϻ
һЦ֧־óʵж
ʣʲôʵж
˵վһһġ
赱Ȼһġ
ɫѬģ󵨱ףһԵսȻ㹻ģȱ򶨣ҪҾ֧֡
費ǰ׳գһԣһһףȵȣҡҺ˼ˡ
ҡͨһ£Ľűߣ裬ҡ
ĺ쳣٣ҡͷֻƵҪ󣿺ߣУ
ҿ󣺡裬ھͿˡһ̤ʵϴξһҾսʤһе裬Ұɣ
ԵñˣȻҵԼûƣɫïĭɣȻסˡ
һر᣺кҡ㡭衣
ҵֿʼˮˣǾ̰ؽˮҰ裬Ҿ¡ҺСʱ͵ϴ裬ڿ㣬һοһߺҡ֪ϲңҽ塣ڣǾҪһʵ֣ܷ鶼Ǳضܳ衢ս޲ʤ
軨ʧɫԭ뵰ԭСʱ͵̹찡㻹ʲôûģ˵
һ֪ȫ¶ʵϡɡ
ҰԽԽڣ˫˫ɳϣҿȥѹ£ƮɢĴ㷢ﾡŭŵġ
̾Ϣ˽Ҳ֪˼趼ϡ룬ʵʵô˵趼ܽܣԼһء
һЦˡ治ǰ߹ӣһƽӹסˣһ߹ŮܹأܰΣҵٽʱѾǰİˡ裬ӣ˵ıܡⱾõģªעԵ֣һܵοԶﲻĿ֡
ʹؽк˵ˡ˵ˡ


ʮ 098 ˽ð
ƽعǰݵͳĴסִľ׶ĹͷӨɢζ֪Ů˶ζ쳣Уʮû˵϶
裬㿴֪㿴ġܴܴ֡壬һ
˫⣺ح
裬һ¡
˫֣һִֻϻ̵

ڲѹ£ֽӴ͹Ҿϲط֣û˦ҵ֡ճȭȻԸסҵҼѵذ⿪ָ
ָٴ£ʱִģˣԸ£ָù̵ľͷĦģһ㽻һ˫ȣҾϲط˫ȶ
Ӽת裬ȥɡһز壬س飬Ȼٵز嵽棬裬֪ûëǰ׻
ĭãʲôʲô׻ʲô
ٴѹϣѰҳȹȹӣϸ㡣
ѡ
ȻһûСֿܣһӭܣһ־Ǹով߳
ߣԶѸ١ҵ³ȹϲطһ˫źɫ˿ȣϲĺɫİ۴ȾͷˮգˮմһԸеĺɫ˿Сڿ˵˿µҲȾʪˡ
ֻ÷˼Уѵ΢Ħһ˫Ⱦܵ߳ˣˮҲ̫˰ɣѵԼһʧš
ҵַڷ˿ϻ۾ŵעķӦûκηӦҴ󵨼ƽȸ̽Ųˮաֻ롢˫شɳϣҸӴ󵨵ָᴥƬĹĵꡣ
˲䣬Ҽʣ裬㿴һëûУǰ׻
ҵŮˣһƬҶ˿״FIRSTϵԸС͸³һһ۾ܿ͸˿ëͰݡָͷᰴһ°ݴҺŪʪҵָͷ
ҵ찡ֲ׵ط̬ԭˮ
һһ˫ˡ˵ŮһëûУᡭᡭ
Ц𣺡ɷβŻ硣

С˫ִ¡۷
ҳûٴץס˫ַڹ̵ĴϣһĦһ߰οˣҵǰ׻ΨһѡҲӦ˵׻Ǿ䡣㿴ҵһ
ʱĴԳʮ֣ƺܿѪҺĹͷŭĿӣ۵ľʮգƺͻȻһȻһ˿Һ塣
ͷҧˡһۣȥ죬ۼʱָСôڱ⸱ģˣֲС˵ô
¶ɫСճĺôһ棬˽СҸҿ϶ֻҪ棬һеû
ס죬촩·
ߣĴ꣬ȻսָҵĴ漴֣ƿɳվϳȹ
衭
Ҵʧ
óȹ££ƮĲ㷢ܼᶨظңˣҴӦǣǽ졣Ľ׳ɹˣ㡣
˵ģ
Ҵϲһվȡ
ġ
ǳЦͺСʱӦһҺܻɣҲû취ֻСָ˵ָԼ
üһظüӢ뵰˵㻰ھ׼ϵƴ㣬ϲǿˣҪί㣬ͱĵط
Ѫڷڣۡҷ·վڸɽ֮ۻеգӺڰеħ֡޶ҽ²
˶ɱ¾ȫ綼ʯͲˣŶڻʯͣҹʯͼ۸δʱǡ
ҲͬȻжңǶһЩСңھòĴ󻷾Ϊʯͼ۸ڻխµ
¥ڽ뼸ʦ۸ŵ˼ֳӣ˵ĶеԼжϣʲôķ޷ӰҵģҼʯͼ۸µ
ǰ̨өĻϣֲھҵı䶯ǰΪԼӮһ̱ʽʤ죬һҪһԵĶĲ
ͬǲĽףȴ򶨣ƺһжгƷĹŰͿȣҵ˼˫鷿ϡ찡ĴӦˣҷ뷨пܻʵ֡
кܲãҪҪһ
ұĿȲ࣬ؾ𿧷ȺΪͻȻĿڸеЦͷʾеĿȱ
㡢ŨĿȣĺһĳƷһڣڵỬڿǻתȦ£ǳԹ𣿡
ʦҵѯе⣬һ£ϵͷ˵ԹȻԹ
Цˣֺһڿȡ룬ǳԵĺúֹʮǧǳĺ㣬ͷ֭꣬ɾ
ұ۾һｭʮ㣬ȻʮְֿζĺҳԣҳһھιһڡԸ⣿ҾšĶ䡣
Ը⣿ֻĿӣƨɡ
ҼҽҪԺ㣬ĺ㲻ܲʱĻҿһ㳢˵óԡ
ʦСŵıңһû˵ٻȻͷ
ҰŪĺζҲ
һʦСĴָȻĴĴָǸԼ
ʦС׿ˣͬ¶Կ䣬̲ס廰ιǸζûʲôڡְ֮ɣ
С֪С׿٩һ£ЦͲˡ㣬ζ㲻һ
С׿ʣرóԣ
Сͷԡ
С׿ʣر
С͵ͷ
С׿Ȼ򣺡ֲǰһ㣬ŮѶһ¿ӾͲˣһ˳һ㣬ŮѵԽԽˡ
Сҡͷ̾Ϣú㣿㲻ա

ҿЦΪȲúգҲֻࡣȾأɶ㣬ûʲô˳ԡСѴҶˡ
ЦʣС磬Ǳˣ
Сͷǵģˡ
Ǻǣֲô˽㡣
˵㣬ΡˣֻȴûгԹ㡣
СԺû֪ｭġǰｭϡСǶȥÿӶζ㡣⼸ǲ̹أκκܵˡҪҪﵽгȡҪ͵ȥ׽г򲻵Ϊһͱ⡣
ŶĿڱ
ҶԽԽȤ޲һܳԵ
СĽ˵ܲþпڸˡɽׯｭΣܲʱֻҪѼһţŰܵϼʮ㡣
ҵͷͬ⣺ʱ䣬һȥ㣬ܵ϶پ͵٣ȻûؼҸòã
á
˹ƻЦ
СΪ˷ܣ̫ˣ̳˵иȻж㣬ÿȥгһÿܻ˵ˣˡҺܺ棬ʵʲô˼أ
СҲǺǰʹ̣˵̣Ҳҵ̫˵ǰｭｭиĻˣʵ۾Ͱｭߵĳط˾ͰｭѽƺΪ㣬һֱ졣ǻأ㣬˶ܰľܲǱɽׯǰҲбɽׯ
һʣŶʲô
С˵ʲô帣áǵطûǰСɽɽܶ͡˵帣ãȴȥһЩҩ˽帣ʵ˲ҩ˷ɽԽʱϢĵطӾˣҩ˸ɴĽСľݡ
ԭ벻ҵıǰǲҩЪŷƨĵط
Ҳͣ̾ϢȴһֵĸооɽׯԶĴ档

һôЦ
ͻȻһ̾űߴʲôЦģ˵һѽ
˾Сˡ
¥ڽǲģֻС׿С綼ֻ̣ðſţ¥µıȫ׼İ˽˾
СȻİˣͽ˾¶ˣ׺ͣȫǺ޲춼ܼ¥ҡ
ˣϺáܴܲС֮Уǰ鿴˾û˷ѵ磬ϣעԼõ磬Ϊһֹס
һϣСһǱ裬װܾܲ滵Ҳ֪֪ǱԽԽ죬ԽԽеͷԽԽϷĺ캢
СһϽתϹصյơ
Ҳ󺰣ӴҵĿȺǰβͷˡ
óֻװģҲҪֻˣԼԼ
С˦Ǳ裬Ĺĵض˶ţʲô˼ˣֻܺĶٵ磿

ЦǰСĿɰġ
ߣȫζġȥһݺž飬ˡ
С˺ߣһתƵ˳ȥ
ע⵽СšС׿СԼ붼һʧı顣
ȡ
𿧷ȱɿһҲŻ
ȵָ̾̾С˹ŪԼŹǱ裬Ҳ⣬ȻϲȻҲҡ
ƺСһһ͸ı˷աұ϶æϵĹ֪ǶСһһЦܸоΪҲڻζСȵӡ
ŦԼпʱٽҲɫأæµ
һվ˼ƣԸϢһ£ϴϴԵ㶫ٹʮӾҪˡС磬㸺ԭͼ۸ı仯С׿㸺ŦԼѶϢСţ㸺·ȫ룬򿪱õϵͳҸ͸λ׼
ǡ
ڣҶΪһι˾ͶʣҲ¶ԼKTҪԣԴ˵Ƚɣż̸һЩʱ¡˵һЩЦҲҪǽ׳ɹҪʧܺһаţûģʱ̫̣磬Ҿͱʮøί
ûʲôñԹģڽɼøľҪԸٶĿǰֻóޥβݵӣһʹرסԴ
ܲãгϢǿձ鿴ԭǡ
С׿Ҵ󺰣Ҵ˼оѡ̧ͷ˿ǽϵʯӢָ꣬ŦԼпʱ䡣ҧҧйھΣе
С磬עϢ
Ҵ򿪽ϵͳڻָ롣
ʱͻȻлԣѽָҵʱǳǡ̫ҿûУ̫ûʱ䰲ţƺڤڤע˽Ĺעһ
ҳСšС׿ɢĺϢȥ
С磬Ƚ92.36۸̡
ҿʼ侲ָӣһжѽ״
ȻһսҴʱѾڻгȻһ壬ʱǽź¡
ʲô92.36?Сеƣ۸ԭгļ۸ٷֵ㡣
гãΪǣҵ֮⡣
ҵ˵ô࣬ҵ˵ȥ
Сϻش𣺡õġ
ĽȨֻ򣬲ɶ
ҸǧȨޣ92.21λһǧ򡣡
á
СǸͦ˧ˣͱҴһ꣬ᡣ
ͻȻǧĽȨޣһ
929190
λ꣬Ҳźһ
ܲã⡭ǲе㼱
Се㶶統ڶŴά¿ʼһδڽһ
ҶŵөĻ˿ϵó׼۸񣺡89.3
ۣҵ졣
С˲ͷϵ亹һʽס̧ͷңֿ˿ͬС׿Сź롣
ƽʾС׿Ҳϰ89.3ļλŹ̡
С׿ͷǳѸ٣ʱСǿһ㡣еľͱҪг˵ʣص˵ͷС׿ָӰǧĽȨޣ88.6ǧ88.2ǧ򡣡
ǡ
С׿һϸ̶
ͻȻŵվܲãǿ룬ǹǾͳԶ٣ô죿
ҵǾͼԣ88.2С׿ٷŵǧ򡣡
С׿Уˡȫˡ
ָС׿ǧȨޣǧ򡣡
С׿ԿٽףգۼִУˣȫ˽ˡ
һ㶼⣬侲ظС׿ٷһǧ򡣡
С׿ʼֽ֡ˡ
һԵСͻȻŵغУã߼۸ȥˣص899191.392
۸񵽾ʮԪҵĿʼֱ92λж
Сش𣺡ǧ򡣡
ϸС翪ǧĽȨޣԽȥ
С漴󺰣ǧ򡣡
ЦˣһԻļ󣬱ԷĲǿҴһԣҪ죬ҪԷǿѹ룬ҲһȨ޸㣬87ԪжٳԶ١
ǡ
뿴һЩ쵫ɣҲ
һæҹҰ˰̫ѨͷʣС磬滹жȨޣ
ǧˡ
Ҵһӣն˵ټڸ㣬󵨵سԽ
ڣǡǡ
յѿ¶ȣСȻͷ󺹡
ҰҡͷСѹɢСšС׿׼ʱٴνס
ס
СšС׿򶨵öࡣ
̧ͷ˿ǽϵʯӢӣ֪ѽСʱгϳʽ״̬֪һϷݣ΢΢һЦƽˣʱϢһ£ȵˮһͷԣȻǼɢϢȥ
˶һС̲סʣΪʲôȻҪ̣Ӧ÷յϢȥŶ԰
鲻Խ¶һ˿թһֲԣϾɢȥϢǼٵģһ˵ǾһеĹƱԭгͻдĹ̳֡γɿֻƽ֣Ǿͳɹˡ
Ŷˣллܲõָ㡣
ҶȻ¶
ҵһЦ˾ͺáϢΪҪЩϢҪʱ䣬ţŲ̫Ĳҳȥһ£ر״ʹ绰ҡ
˵꣬ת뿪ڽңصҵİ칫ҡƿţȻŮɳϡݺСڳɳ࣬žڵɳϣǶѳ˯ߵ칫ǰ绰һȻͨޱϵֻܣҵĽѾʼǱ߿ʼưɡ
õģͰкϵ˵ģǵҵĳŵ
绰ͷޱϵˬ
Ҷܵĳŵʲôʱûжֹ
ޱϴΪʣϵ΢ǡǣСʱῴгк̡ܶûʲôĻǻɹ
á
Ҿ͵ޱ仰ƴѧҵŦԼвϵҴӦޥӦڻɢϢֱӲԲΥصĽڷ档
ޱͻȻʣСޥҵ绰𣿡
ֻܻشܺãȴĪܡҸҿ϶ޥ֪ҵĿɳоһҡû취Ϊ˹ȫֻ֣ʱԲҵˡ
кӦңͲڡСޥĺһúչˣֻҪ㲻˵Ҳ˵Сޥ˵û֪ġȺӳʮ꣬һѡ񡣡
ޱһֱˬˣҴûмô£Щ˵ʮˡ
ʹҧҧҡҲᷴڡ
ޱϼ̫ˣлл㣬кĺܰܰСޥ
ˣҹҵ绰ˣʲôʱϵ
һ仰Ҳ˵ȥ
ҵ绰˵ֱ̾У޿ģرˣô÷ҲòޱŵΪҪŮˡΪҲԸ뿪KTҺ˽


ʮ 099 עһ
תҪ뿪칫ҵʱͻȻֳɳϵһλŮҲŮºڣҰ칫ҵĵȫţԿر߹ȥλŮǰ˵װ˯ʱƤҶม
ŮۣգգĴ۾˭˵װ˯˯ŵģ㳳ˣᡣ
Сøһ¡
ƣҪŮİο
Сǵݺž鿴ġ
ҿذȥ˼Ҷ˯ˣῴġһ
ţš
СſС졣ƹ£촽õʺ죺˵һʮˡ
СеƣǾʮ
š
СŷֲС챻ʮ飬鷿Ҳʮ顣
ҰתսСʵ鷿һ۵٣Ҵޣô󰡣ס
С巢̣ҵĴ֣Ť壺㡭ᣬ档
һЦʪม
Сߵصһۣȥȥȥָóݺѵ
ס⻬۵תᣬ˼˯ú죬㲻һѹ
Сɫ䣬֣
Цúа񣺡ǲǺ
С޳һ㶼ѽҵĿӡ
ҵһֻҲóˣС㿴ͷӲˡ
Сؿҵָ١ʱ۵ٱɽ޵ĺ춹ѩ׵ļɢ˵Ĺ󣬱ָд˳硣ӲˣӲ
СҲӲˣͷӲϵǿСҲӲˣǴкٲָóҾ͡Ҿ͡ҡ
ҰѹȥҰ㣬С簮㡣
СˣԴתתȥ뿴ݺͶžķӦҳû⿪۵ȣסѳĴֵ۵ߡ
Сʧɫվƨ΢Сͦ߸İͷУСһ𣿰ҪҪȥร뵰ôรᳳ˵ģ磬ǳȥòã
ҡͷЦãɡ㲻ҽУݺžͲѡ
˵ţƨɼ䣬ԽԽ죬ƺ˾ͷŰγ쵽ѨڣһĲ롣
С̲סǰ󣺡ȥеĻġ
Ǿͽаɡ
ס˫鷿һ󼱳飬иĶ
ȫ̵Сӭϼ£ƴҡͷгġ
㵽ǽлǲأ
оѨѾȫ󻬣һĲ󻬵ʱСķУѾҵĳ͸硣
С˼˫ȣ̧壬Сù
һЦһǿţһٳһ߹Ķǰд㣬ɴˬ
ޣ˵ò磬ϲޣȥˣޡ
СˣӸ˳嶯
ҽܣҪҪ㣿
С۾ܣȻʱһ㡣ޣ磬
ſȥסʺС죬˱ҺСͬһһһһҶ顣
ûСʾм̡ˡžžʪѨ޼ɵؽ
Сȫ߻λСŮķϬ۵Ѩﲻͣ˱ҵĹͷѹեҵ⾥סҵͷ
žžž
ม
Ҷô̶ѵϹٽӣ۽ǵ۲Ķž飬嶯˼Σ֪žˡ
˯ڵɳϵĶž鶼ˣСͬ˯˫ɳϵĻݺ϶Ҳˣ㲻ѣҲᱻѡ
ûлͷ鿴ݺǷۣŻݺһῴСܿҵĴСѨܿҡƨһƬŨܵë
磬ˡ
Сۣǵغ
³
͵سͣ͵ôͺͺѨڡ
СƴζǱ裬µˡ£˼Ҿˡ
һЦม
š
Сʹرҵĸ첲ҵеø
Ѷž顢ݺɲҵม
ʣ׼ȷزһҲ
£ڹ˵ѽʲôͣ춯ѽ
СˣҲ_ˣɱҡ
ҸϽγصزһ£紭ֲǹⲻ㿴𣿡
ҷСԴҵĴ塢Ѩ
ร硭
ϲϲĴϲô𣿡
С¶ʹ࣬Ŀһգ칫ٴǵϲมม磬Һϲ˼ҡ
ܲСͻȻ˵ֻ׵͵ط飬ҴһŮӲ˵Ļ
СͻȻҵŤ壬һŤҵĴȻ׺СŤУѨҲ޷⣬ͬƽѹ
ҰвСȴȱ㣬˼ңҪҪҪ򡣡
˰
ƺһ̵ľҺӿСҵľΣѨžҺһӹ
ءҪˡ
Ҵ·ʱСȻԣֻ΢Ϣµ𤻬İҺҲЦ
ɨϹٽãֶž۾һ˿϶ҳʾһС˼ҪǽչһСžϽ۾սҰЦţ߳칫ҡ
ջصڽңҶС缤ôУܲˣ氡гһƬ̣һЩѶ绰ҷ̹֣档
Ұ˵ѵ绰ˡǼסһ£ĿǰΪҹ
ϰСܲãˡ
һصǰϸطһᣬȻٴβָ뽻ϵͳɵؽʣµĽȨ89Ԫļ۸ȫע⣬ȵ5Ԫն֡
ز˯ȥƲҹƻͨ˭ʼһкҹĳţźϢźĻ
ϲסҹǴ桷ƽƽĴ档
кܶഫ棬ȻҲкܶ಻ҹǡһҽСоƽľ¥þõƲ˶ϣʵĿͷãԸеŮõƴ򿪡
Ʈ㣬˵Ʈ컹ûС硢С׿СŻˡ
֮⣬һͿ˵ⱲӴûôĹ
ȷֵÿġնʱԭ͵ڻ۸񶨸86.332Ԫζԭڻսп飬һӶ֪Ӷ͸ǵģǲģǳмҡ
뿪оƽʱЩԸŮ˶֣ҾȻǶġЩŮ˶ҵŮȣӹ֬׷۶㲻ϡ
ϤСﻹխְڻյ߻ɢİ׳ơҺˣΪʼæµӭµһ쵽
ҺŲ֪С谵СһС¥ǰҾȵط֣С¥һ£û˲ƣӵζ̴档Ҿְԡ
ˡ
һžͿˣ֪ҪƵġ
֪Ҫ
ҳԾؿΪҿŵׯ
֪
˯µׯ˵꣬תߡ̵βֻһС˿ڿ㣬¶ƨɣǹ֡
Ȼ֪ҪΪʲôһң
Ц׷ׯ̵˼ѡ
ׯͷңʵ㻹Ե£ȥˣ
סׯϸֹ°ͣţǺ˵㡢ЩҲȷʵŮڳû죬һֱ
ȵȡ
ׯһЦ͵Сϱ
Ҹ󺰣ҵȣöȣʯáͷϡ
ư轻ׯĽһ֪װ޺㻹û
Ҷ̵ʿˮⲻ𣿡
ߣһҲ֪ʲô
ׯһóһС߹ޡ߹޷ǣг˵С˵Ҷʱŵ˲Ľζ
շŽˮҳûܣһ֮²ȻʧЦ
ׯ欣ӵװȴײ˵װޣʵҲǼװ޶ѡ
һӾׯ˼ϽοԺɽׯҲװޣȹʱװ޺Ͱȥסϲһסһ⣬һƯš
ׯЦֲЦߣ֮𣿡
ҿ̾˵ʲôأҸ㣬ѡϱһ˳λร
ׯ޺޵ÿùǣؼ󡣡
Ҵԩ찡ô˵ֻҪһкϢ㡣
ׯʣǲǳڻ׬ˣ
ҹЦǰһסƨࣺޣʲô¶㡣֪Ҫ֪ҳڻ׬ˡ
ׯڰΣС֡Ҹͨ绰˵Ҫڻ̤ʵ׼˵һ㳴ˣʱһܡ
Ƕûġ
ҡͷ̾ʵŵԡ
뵽⣬ҵֱ
̵㣬Ϊãһ
˵裬ׯû
ЦʣΪһ𣿡
Ϊۿ׬һֱ˯áһſڣҾ֪ˡ
ׯóֵζƷһŪƮɢַŽһЩⶡ
һ̾Ϣһ̿ˮ֪ߣҲ
ׯƳһۣѷõⶡȫŽȣ
Ҹÿӣһĵҵ֣һûӦץסϴ̨
׹Ͻϴ֣ݺݵһ˵ĵ⾢Ӧû
Ұϴɾʪǰ˫˲ޣжȷʮ֡
ׯûصһСˣ԰ɡ
ͻȻ䣬ҸеܰҪĲֳܰƮ棬ӿӣׯɵ˫֣Ҫι
ׯЦι̺òã
۾һͷд⡣
ׯĪؿң񿴹ƵġΣߵϵ˯µһŷԲ鷿͵ߡ
˳˵뾡Īʹ׿ն¡
һСһ鷿ˣׯŴ鷿Ϳͣ죬棬Ī鷿ն졣
ׯԴʣԱ𣿡
صͷһֲֻ죬һֻֽ鷿
ׯЦֵҳˡ
ЦҰҲ
Ҫ԰ǡ
˵ţׯ£һ˫Ϳָ͵С֣ҵĿͳ׳ļһ¡ߵſӣС죬һھ´ͷ˱£üͷһ壬Ȼ³ͷôϴϴⶫ
ΪʲôҪϴ֪ÿˮϴ
ѿ֮ˬϺأҾͰв
ׯſӣС죬ٴκסֻ˱º󣬾Ȼüھҧȥ
ҴһæģԲ𡢶ԲҴˣɿڡ
ҽͰϴ
ׯĿâվ޳ֱȷֿҵ˫⡣һֲС˿ڿ㣬һסҵĴ׼Ѩڣ΢΢׹̡һûͷ
ٴ˫飺ޣϴҷǳԸ⡣Ұ㡣
ׯҵļ£Ҳ󻬲Ѩ̳ٶȺضٴ죬ȫûѨ֮С
һ˵׬Ǯװ޷ѣҿ濿ߵǶɲˣô֡
ܶࡣ
ҷ˷ׯ_Ͷʮ²Ĵָʳָ
߰򣿡
ׯƺĲɡС˿ڿЩְţֲðγѵС˿ڿ㣬Ϊѡ
һС˿ڿ㳶ϣׯۡҪҴ³ȻŴĴָʳָתΪϲǧɣ
һҡͷ΢Ц
ׯ״ʱŴӣС죺ڡ
ҵϵΣط£ׯ۾УϹҰ㣡
ˡǴݴ绰ҿᣬһׯĻᡣ
칫ڲϣ衢Ӿ浡λŮɷҡ
׻˵˷ϲ¾ˬ
ϺúϢһƺغһʹҷλŮﶼǲǶܳң
ڣʹŲù˾еʽǲҲȫŲá
һڿˮؽ˾ĸֿ֧ϸĿݸң¶εı顣
Ӿ浵а취
ʲô취
ҵʡ
֪Ϊʲô֪ӾбҵͷȻ֪쿪ʼҪ־롣
ޱ˶ұѣرҵŮˡ
ׯһص˾һֱҪׯ滻Ӿ浡Ǽֹ˾ҾͷֹӾȡģҷǳա
Ӿ˵㲻˵мֵһڵķ𣿾㲻ҲʱѺӡ
һƢˣļǮͿ϶һǲԸ⣬һǮҲûʲôˣKTȥǾɽͷкС㾴һߣҾһɡΪǺ۸
ȥһ羴񣺡ţ˵òԤϵòǺܿͻҡ
Ȼʱ䲻࣬ޣȻҪ׼С浣ִɶˡСѹ˾¾꣬нʽ㣬ûȷǷܱסKTʱͣҪĹ
ǡ
ݺ͹ӾؼĻ·ҹ˾Ļϰ壬ҲЦ
ġ裬зִ磬ǷҲš
ԽȨҲ⣬ܿġΪҪ輰ҵ˽ϵһǵĹϵԽκѪԵ顣
仰Ҿͷˡк˾Ӧаհǰ˺ųΪƲˡ
ʵҲ֪ԼԽȨǳʱھҪһϡ
һƵġ
һ˵꣬Ӿ浶Цˡ֪ǲҲҲˣҿ裬üӢ⻹һŤ΢һ˿ɬҴĴ󶯣̲סװ硣
ͷղͬûôɢ£ֻз˾𣬺Եм䲿ȴһͷβֲβвΣԵͷˡͷܶ࣬ƽʱԵЩأȻƮ࣬Ҳࡣ
ûͿĨκۣ֬ʡ촽Ĩһĵʴ⣬ϺεûжΡ⼸£ˣҲԲ٣۽ǵβƶʧüϸ˾۽ϸƶѡ
̵ĵطž۸ˡǱ׼ķۣԶΪǵƤܷܽӽߡβ䳤̵ĻȲߣ٬
ԺҲǱ׼ķۣ۽ϸ̵ĻȺܴǿҵĹ˸оķۺӢ񡢺ƯȻֻҪһЦ۽ǾͻԶ̡ʱ˵ж๴ж๴ꡣ
ΪˣŲЦЦҲ΢΢ǳЦֶׯֵǣıŮСͲֻͬҪһЦ۽Ǽȫ䣬˵Сû˵
޳ӴκڷǼԿ˵ĻܿǳԲظ贩һɫ£ûаӹٿһſӣҾ˵ؿǳԲظ
贩¶ϥխȹʲôӣǰҴȥ룬Ϊׯٴ¶ϥȹӣڼҲԼڵʵʵ
̫ƺ߳ˣȷʵûۻ贩¶ϥɫխȹ
µںڰд壬о⡣ɽұһ£СȺܱ׼΢¶ĴҲܱ׼Ҳݡ費ǱĳݵԶһ¶׾
ͣƺ˺ɫɫЬ⣬ɫЬӶԵûԡע⵽ͰɫЬӽʹãǰɫģͷǺɫĪ
촩ЬӸⲻͬһ˫ɫĸ߸Ьϸĸ߸Ьܾ£ֺܿͷŸֺͷͿָͣϸһҲЬӵɫ࣬쳣ۡѩ׵ĽϣȦװЬѩ׵Сȡ
รҵ찡ʲôʱװݻ빴ˣͻȻĪһǿҵļʣǸȥΡ


ʮ 100 
ݡӾۣʲôҵһֻĻɣһ쳣͡
㱼䣬һȣкʲô޾ɵģǲûϢ˵ȥȾˡ
һﲻׯ⡣˵Բ֪ҺȾơҺܵȻǰڻ׵賿ĵ㣬ҺͶʲԱͳȥҹˡҶܿģͺ˵ƣǲؼҳϢڷ˯ˡ
ҵĽͺиɻҲͣһԺٺȵơ룬ǾӦýǱڵϢһгʽתϢĴҪײҪת浽ҲвϢô
ԣϸҵû뵽ȥɣǮȻơȶȹѹأǶ±ǡ
ꡣ
ЦˣڴЦ֡˵۽ˡҲˣʡܣϽ۾ͶĿĴݡ
ãһ֮£ϱĺɫ˿Ūÿڸ˿վҳȥЩ£ģʲô¾ʹ绰ҡ
衢ƺҺ֣Ҳû˵ʲô
߳칫ʱӾһۣߣɶŮˡﳤȥȻְ칫űߵϯϣžͻݺֱؿҡ
ͷʾҪϽôᣬŻŵգգ۱ʾסһǲģֶǿһᣬС΢죬Դ£Ű뿪
ׯ˯Ѿֱ˾һ㶫ûԡӶùҽУҼׯ棬鷿
ٻصׯѼᣬȴڹ˾ſڼCivicùķԼԱվһϮµԡ
߹ȥϰʱһнʡ
ԼͷĨ󣺡۾ͿۣнʿûԣҾȥݽҳԡ
ţ
ҵӵɺܴ

λСŮЦһ㶼ҡ
ҧҧĿת۾ԣϰʱ俴˲ҲҪһнʡ
Լ˿ߵҡҲȥݽҳԡ
ߡ
ǰָͷһһ˵֪ݼҳסһˡⷿѡˮѡʳѡҪúüһ¡

԰۾̽յƵġ
ҼһЦҿɲôýҪҲ׷Щ߰ķãȥԶ
Լ˵ԥƬ̣źǿص˵ͷȥȥ
ҰЦŮֻҪ԰ճ߶ǡôֲѿ治ΪKTŮ֮һ
һӻ֣ϼʻߣͷԼ棬˾
СŮӣԼЦܲõ˾ǽม
ҿĵط棺ǵȻǽһȵʺ÷ˣҿǺԼŮȥԶġ

СŮǶҵĻܲš
ץסһеСβͣ٣˼˵Լĳˡ˵˵ǲǺã
Ҵ˵˵ʲôʱԼ
ҡͷ̾˼Һ˵ܲԼüΣû취ǿӦȥһมѽʲôóϵأӺҵ˵Լѣֲǡ
ظǣûԼá
һûǺù˵ҫ
ЦˣĵҪҪ¥Ѻýأ
ҿˡ˵Ҫʲܣñ˿Ц˵ʰɣ˾顣
Һúޣ޵찡ںԼˣܲȡ
ƴҡͷУǶҲˡ
Ǿ;Զס졣˵ʲô
ΣֻܼǰС
СŮ˽½һ£⣺

Щ⣬ԭΪСŮ˵Ժ֮ġ
ǰߵ·תʮ·ںתȻת˵Ǳмҡ洺硯ܺóԡ
ԴӺſҵֱۣнǣҪָ·һ
֪תתȥöˡ
ҸЦλСŮע⣬ͻȻš
λСŮ⧲׷׶ᡣ˵ķȭ潿εεĽȫ䵽ϣҹЦԽԽ졣һת䣬ӭһɫ공ײϣҺ˫ɲű⳵ɫףæ³鿴ĳͷֻ幫֡
ô㣿
Ӻɫ공һλŮңһ
촽Ρܽ
СԵС洺硱Ҳʱ䣬壬û˿ܽ͡һ뷮ԼʶȤԶԶһǴ桢ãԵòֺҺͺܽģ˰죬Ҫ˵棬ǲҲһڡҲ˵һ䡣Ҳ飬ǺܽǳĮ
Ҳҡ
һδƳĬǰŮȻ㲵úܡ
ͷ壬ΪβǳɫǻҳɫЬɻɫЬЬ׻ࡣһ֪ҪũҪȥء
ܽ˼ĵϵĳĳ䵽ǰϣҿĿɿڴȻǺܽΪϣżȻԼʧǣڿңеĴˣֿȣô˼㣿
̾Ϣ˵㡣ܽˡ
ܽ˻᳤󡢱ϣб仯Ҳӹ׵Ļ⡣ʲô˵˵һмҪ졣
ܽܲͷҿЦѣֱֻ⣺ΪＯʽ£
ܽü⣺ô֪
Ҳ놪½ͣ˵ڿóڣ绹ܳﵽڣһʮڡʱǮתί֪ίô֣Ҳֵ֪ܷ٣ϣȰﵽ㡣
ܽ²ǳԾǶݣĿóʮڣ
ǰΪϣϢˣұˡͷѪʲôã
ϲɴֱӣеԱ
ܽ˰죬ΣĿš̹Ұ죬̬ķ仯ûʲôҰǰҪĹ̷׷׳״гʡбѪ޹飬мҵƲ
û취ˣ棬ƸίίƸǲԸְæ˵ʵҲû˸Ҳ֣һ鷳Ǹ޵׶ôꡣ
ҵͷܽԺ˵Ĳ֤࣬Ժû˵ٻ
ܽһ̲裬˵ۿȫûָ֪Уҵĸ˶סɱȻȫȰȣһߵļ֣Ĳ̣һ¡
뵽ȫһһңһһ˿ʼＯʽ𣬼алĹ̺ҵһҵķӸˡ
ӵ죬ԺҵңҸǰЩϸҶûʲôøУû뵽Σѵʱվæʮ򡣡
Ϊʲôң
Ҹܽһ̲衣ʵܿˣҵʱһˮȣþǿŮˡ
û
ܽͷཡ°Ѱ뱭ˮȵ
ЦЦܽͷϵһƬҾͿ԰ڸ㡣
࣬
ܽһ˿ů⣺˵ʵʮõίƵлһëʣǲǮָǵġѾ;ĩ·䵽ˣǲʯͷǴ󷢴ȱ
Ҹı⣬Ǯȫ㡣
ҺܼᶨظߺܽûκλɣҲûκγɡ
ȫҵĻھ㹻ˣеĹ̺ͼյҵҡ洺硯
ܽЩ˷ܣ۾ҫ۵Ĺâֹâӡ̡
Ҵ⣺ʲôҡ洺硯ǵģ
ܽͷźȷ˵һλݵġΪ˳ＯʽҵҲҪҺãת֣ԺҵͲС洺硯ˡ
˼ãϴһӣ˵Ұɣֲ֡ģǽС洺硯
ܽЦˡһҴ˾ܲãôܿСԵꡣ
ҺʶһѣţܵأաԺţ棬һӺá
㣬ϰھڣҽǩ־ݡ
ܽͺȲˮֱЦһ
ҡҡͷƽ˵ʲô־ݣҰڽ㣬Ҳд־ݡ
ܽ񿴹һңΪʲôڣôң
֪ܽһȫţһֿ˵еĹˣҶãǶԼá
ǲǣ
ܽϵ·һƬ֪ĵϵĳǰһȫͬʱѴңֲҿߣԲŲһϵĳΡٺ٣Ͻһܿ
Сܽ
һվлûţϰǮת㡣ߣȥС
егһλܾˣΪҰԪתϾһʲСʽԽܽͳдšʱҵƻ֪Ҫܽˡ
ˣϵǮСĵ㡣
ɫ공ǰұֽܵܽÿżֵһԪжƱ
Ǻǣ㻹ѵǸʲôģ
ܽԲ̰ͼǮƵŮˣȷʵΪһǮҿӯỨ
Ŷ
ˣܽмίһԱһǶؼϴϢɡ
лǮҲ֪ʲôʱܻ㡣֮ˣټ
ܽҧҧ촽һCivicﶫλСŮתɫ공
ټ
ҾӲֱۡԶˣҵֱۻԸ
ι˼Զ˻ôΪʲô˼ңǿԸݵร
ߵҸǰסߡ
̾Ϣؽͣ˼˼ҵ˽Ҫ˼ҵ˽
㣬ΰ㳶ƽԺ᲻ỹ
ԼܽǴھǺܽҾȳȥʱԾڳ
Civicʱͷ˿ʣԴˣ
԰ͺܴ۾ø󣺡ҡôԴףҪԴҲǷԼԴѽ
ٺ٣𣿡
ϵϰȫ
ŭﲻͣң˵ҳԴףߣ顣
֪ԼˣλϲԼŮǰһλŮ
ǿ̣벻̣ɱˣ粻롣
תźλСŮǸ治˼ǴǳȥԶû뵽Ū˴죬ͳһ棬ҪҰ¡ǳⲻȥԺлһðɣˣҳ顢޳ܡɫ˰ɣ
֪ͺá
Լ˰˵ˡ֪ԴףղһֱŲ˵һǸɫÿˡ
һͷ棺һ°Ǳ˵ȥ򡭡
ʣ
¶׺ݵı飺ߺߣеķŮɱ顣
ϧλСŮһ㶼ңʹ¶֣һһģӴӴ˵ˡ˵ˣӦȼɱ
ҿ쳣Сģ˲кײİ˵ùײ˾͸ùˡܽļоաƽȹеĹˡڤڤ찲ƺΪ׼
ڳһصKTȴִⷢݵıİ칫Ҵŵƹ⣬Ұ칫ҵĴҲŵƹ⣬˾¥ȫƻͨ
ô£ʱܴĵҵİ칫ҵˣŲᳬ衢ݡӾ浡
˷ܵҺøܲóȥˣҪȻһҪӰࡣ
Цʣô֪ǼӰ࣬Ǵǹصˡ
Կ˿ݵı˵ֻʺСοݽҲڣᳫĻԼ˭Ҳء
ݷǳСϢһϢҺ޳Եжϣǵݽİ죬ǹǳҪţ¸¥Сͻȥɡ
ԼʣΪʲôҪߣ
ҽͣԸסȻһȥ
Լ˿ԣܼᶨ˵ҲҪӰࡣ
ðɡ
ҰЦŮ˵ֱԶҸԼģ޷ֹޣֻǾѳΪҵˡ
빫˾¥λȫЦӭϣʣô£Ӱ𣿡
ȫͷǣܲ÷ԸȫԱӰ࣬ղŻȥʮݲ͵㡣
ҹĵŶ𣿡
ȫܸ˵صͷԹˣллܲùġ
ãҲӰġ
˵꣬ҴСŮݡȫǱңһֹȻӰģΪʲôҪңǹǲһǹҽʺң
Դ˵ܲãҽʺЩȫ
ԼЩĻôһ˵ɵɵؿҡ
ЦֲǶʹԭл׳档
һ㶣æʣԼܲǲ˵Ļ׳棿
ԼԳԽЦҲ֪

ݵ¥鴦
ߡ
һ˦ݺݵصңԼϽݣʲôȥѽ
ԵסţĹĵزߡЦؿڵգ۷ŵ磬Լɫ΢䣬Ӳϳݣ
¹ʱȻģ˵ǻ׳棬ôܾˣ
ܲá
Լ˵òǹ˾ܲãŮ˵ܲá
ҿҵŮ˽衢ҷƢˣСһǮ첻ڿ㡢촩ͬһ·ҾҵŮ˶Ҳҡ
ʱҵͻȻӵ㣬ΪӾ浶ҵıѡ
ܲϺá
žվСƺֹͣ׽ʣ͵ζ
Ȼ޷ܲýеȣѳԡ
ݺϢ߳ŷС
ҳ
СӣװģһСƬţǿɱม
ݺͶžСͷС˵ܼڷܲÿҪСĵ㡣
ҰԺҪƺܲãˡ
ݺԴͽСһҡǾͽܼ࣬ǵܲá
Цعһ»ݺСӣǾͰܲóһȽ

ӾͻȻӰ칫߳ҺϹٽöһҶʱŭӾ浣Ǹݺžͨһϣˣ°ȥɡ
ӾУǻȥô
ݺۣѹӾ칫ң漴ʣΪʲôͻȻӰࣿ㹫˾ҪӰ࣬鴦ҲҪⰲţǹ˾ĲĹ涨鴦ôã᲻
ҵһӾ海ɺ֣ܳڹӾ˵ġ
ʱӾڴʱ¸ĴҶο֧
ɽȴ޷ǸСĴҶŴ󣬼̶ҵΪ￪ʼ
һŮ˱֮ȷҲ
˵ʲô
üŮһᷢţһĶûˡʱ̯Ƶľģ಻ɳӣһʱҵŮһ¡
Ӿ£ҿʲô֪
Ҳ֪Ҹջ
Ӿ浴˻װ
ҡĪ
ɳϡ
ȥңڰ칫һ仰Ը˵ڡֶҴġûһ飬ܸоҡ
ҵ𣿡
ʲô˵ûԲ飬㲻ҡ
Ӿ浿޺˫Ҳûܴҡ
ûԲҵҼʹо㣬ҲԱ㲻ʺһְܣְɡ
ǰյŹӾ浡Ҫ֪Ҳҹ˾߾ߡ
ԽԽǿӲ̬ȣӾ浵ԽԽ԰ףҡھͿԴְұҪŪҵʲôԲ顣
ЦҲǲˡ
ӾͻȻֹֿǾͰ
ȻߵһҲʲôˡһ̾Ϣҳ˷ŭһ˿źһֱú֣Ϊʲô֪ɽׯʧٺֱڶҡˣԭϣڱɽׯ̶ܶʱȴ˼ɽׯҵİ칫˼һıӾ浣Ҷ㲻ΪʲôңҿҸûǲǺʧ
ô֪ģ
Ӿ浲ˣˬĳϳҵϡһΪϣó֤ݡ


ʮ 101 ڴǶħ
ٺ٣Ұ칫аװϵͳֲǲ֪һҪлͬ
Ϊ˱Ϲٽãұһ֤ݡ
Ӿ浵ȻԭͬΪ˼Աڹ˾ﲼúܶϵͳ
Ȼ϶ˣҪĲŻǱҰ칫Ҳûмϵͳ
Ӿ쳣ƽ𣿡
ұŭˣһ¾͹ˡ㻹ûиݶıҾ޷֪
Ӿ浱ܿҷŭĿ⣬תϴּ䣺Ҿһ˳ϴ񶾵
ҿЦ˭˼𣿹
ϴּͻȻһӰдһ˿˵ˮζЦˣǺЦ
裿
Ҵһĳҷ˼Ŵ;þ޷
ߣָһ죬ָҵıӴǵģһˡһ˾ܲãûŪͺԩˣ߲ߣС浵Ǹ
ɵ㶵Ĳ֪룺Ǹԩ
ЦȷʵԩС浣׵ģ㿴ûʸ񣿡
ҿɥϽ£裬˵ʲôأ˼ҡŶ㲻ϡ¸أȻʸĻȫ
һԵĹӾ浼ˣ㣬㻹ǽͰɣңҲһᡣ
һۣ㿴С浶á
ߡ
жԹӾ̴һ˿ŭ
ʲô
ŭֽҵĶ׼ȷĴָʳָ֮Уʹ۴УӴôš
ӾæҵܹȰ裺㣬ְ
ŭšסĶҽ͡
룬úǰô͡
ǹӾյѹңһŹŮˣ»ǸϽģĽ̵ĳ߱˷öɡ
ûҵĻʹĳͷŭЦ㻹ƿ
ҿడûҪͣӴӴ裬ǽѺϣƿ
ͷ㰥ӴӴҲͦѺϡ
һҽУʹˣʹðǡ
Ƴ˹Ӿһۣ͵ЦҶʱŭɶ޿κΣ˭һ׺衣
ɽϣС浰˼ڵͼıңҾͽСӦKTжٲŻĵˡС浼ԴɫһӦ˼ڣһ߰н̸¼ȳＯʽ½ó¼СǼ²ϣģ

һͬˡ
תһ룬־úܲԾԣһǵһͬɽʱ˵ֻˡȻֻˣܸӾϵ
һͻȻ糺죬ɿҵĶ䣺ֻһֱһֱ·ڴڴ
Ҵ˴䣬ǲףûǵˮֻã
͵ҵֻǷˮġ
һҲеعֻ϶зˮĹܡۿֻŹŹֹ֣ѿִָ⣬û뵽Ǹöˡ
Ӿ浵Ǹ۽ǵңӾ˵ɫֺˡ
ת뵽һʣȻֻԸӾϵΪʲôʱ绰Ԯһϡһϣϻ߶
ˣЩţʱҲ绰ȣǵϵʱȥ鿴һ£аվ㡣⣬뾪һ֪νͣԾ;ò
ҼʱɫҲվԵͷһ㡢죬쾡ŹŮˡ
֪Сĵ绰ͨ͵㣬ѴҶҿСûҾͽƾͼƣ˼ڵ˼С浵ڶ㡭
ӾҲͣСҪȥɽׯ㣬˰ݶżΪҪϷݱ棬͹㵱ʱʵ֪ʧٵ˶ټ˾
ҵСִ󣬾͸ߴпܸȥˣҲ΢ƽû뵽ˡ
ޥͻȻ˵һ䣺һкǸһأһ׷׾еʧˡû취ȸͷԼ󣬾һͬɽׯʱ賿ĵˡ
㱼䣬ŮҹѰĳǰһĻĻæĻҼȵָжҼţɰˡ
賿飬Ӿ浻£Ҳ֪ٹ·޽ӿݲߡֺû·ƣһŮΪ˱⣬ѳӿúһСʱ·Сʱ
ԭˡ
һ̱ɳϡ
ʣǰ˵ˣԸԸǸ
վסӾ浵˫ֶӾ浣ˡ޸Ұɡ
ء
Ӿ浴ޣеίһеԷй˫ۻƣڻ
ܸжͨض˵ûСҵȻؼҿȥС浼ҺúϸϴϢһһȥôҪϯί顣
ҰѹӾɳãش˴֣ȡɣѾڸŮ
һʲôʱģ
ε͸ղš
ô£㶼
óڹϵ鲢ҡ
ƽؿ˵⡣
Ӿϰǻ㣬Ůܽȹк˵мίˡ
üͷ壺мίˣ
ҵͷԡ
ߣȻҴ绰վ
ݺݵһۣ
мίҲΪɵֻᵽȴҸе⣬ͼ첿첿ʶϵ治С
ӳҰ칫ϵĵ绰תҾ֪ҪϽߴٹӾ浣ȰԱ°ɡ´μӰĲ͵ҺһĲⷹҲ̫ѳˡ
Ӿ뿪ʱһۣԳòã
⡭ʲô̬ȣʮܳù
ŹӾ浵ıӰ
Ҳ֪ʮô࣬вϽⶩͲˣζãߣҳЩУһأζҲ̫뵱꣬Թ
һתƻɣҽ˵Բһ˵˵ڣһ˵ף֮ʲôԡ
˴Լ۾һϺ裬Ư·ÿ
豾۴ⷬ̾۽΢΢̣˵·ˣۡ
ЦʣǮ
̾̾Ҳܹ󣬾ѣӵĿʽȽʺҡ
裬ղת˶ʮ㡣ۣʲôʲô
סЦԽԽˣҪТ˳һҪ׬ǮòŮ˷˼ʮ֮꣬ҲҪ취ʧȥĹ
ߣû㡣
ķɨӹȻŭ΢ЦǰϰԵ§סļ򣺡ǰÿ治ס
һʱ۵ֻһȲŭҲ飺ǲǣ
ҿУ飺衭
Ӿ浽ƺܲʱ򣺡㣬߰ɡ
һ˵ߣҴͨ绰ߣǵ˾
᣺裬
ףһĶ
ǶʵԶҹﲻƳ̳߿ٻǹ·Сʱ͵һǾúӾһϼƳ̳ͰҵĿҵĴӲʮӡ
Եĥ̲סڹӾ浵Ķֹ䣬һϾƳרĿļƳ̳˾һۣϡ
Ҵ˵˾γ
Ӿ浵ȻûγֻϣڸĳЩԼԼĴϢҲŽַڹӾ浵С£ͿʼϢƸһƬïݣָˮŰѨУĴˡ
˾ٿ㣬㡣
ֻٴҪҺ˾ķܵӦҵ󣬵ĴϢȻ޷ڸǡˮʪ͸ƣؽѨΧ
ȴң㲻Ҫٴ˸·Щʼ޷˵ڣ˵ûаա
Ƴ̳ﲥŵһײġߡһʱҵĴӾ浵ѨŤ£Ƴ̳һ£ƺܵõһθ߳
Ƴ̳˾һý飺СֵܣҪǰߣϢ
εؾܾˣлл
Ƴ̳˾еҼϣֳġ
ҲҶֻɹӾµʱ˾˵ʱ򣬹Ӿ˳Ť塢¡Ϊ˲˾ұлӦô֣岻ϣһûˡ
õĽͣѹ˲ôˣ˵Ѿ˲
ֵǣƳ̳˾ȻˣЦǺǣҩá
ǵġ
Ҿס룬ȷʵβҩرǶγ
˾̾ѵãһٷɣôǺԵ֡
ǺԵ֣׻˵ţ곤áźܰң찾Һȡ
ҳڷ£Ͷ뻨ġ
Ӿһ岻ȣҿҼʱסŲڻ𤻬Ѩ
Ľ
˾̾꣬Ӿ浶϶ĵǲǺܣҿ㡣
ұƳ̳˾ȻҪٶȣЦԷǣ˾עǣרĿ
˾ֿرʾǵİеģһҪ룬ӿΪˡ
·һת䣬ɿļƳ̳ƺ뵽͹ƽ·߱ʯ˼¡Ӿ浺ұܵµٵسʮ£ÿζƴ׼ȷӾ浼һҵĻ
Ϊõ֪߳ϢƬֿʼŤϢһαһμ١֪Ӿĸ߳٣ҿЦѣֻٴҪ󣺡˾ܲٿ㣿
Ƴ̳˾ˣСӵĶ治áͷˣ㻹òһǷ¹ࡣЩһξ͹ˣ¹Ժձɡ
ƴ˾˵ɢע˾ѧʣѧҽ
Ƴ̳˾˸ǷǼ·ζȻǺ׼ȷ˾Ųʮ¸ǣҶӸϱһ쵽ⴲϵ¡
չؼңŪϳҲŪʱصϢһ£ǻŪǰҹһ㶼֪ơˣǰǺۡ˵飬仹е㱳
ϱһ˶ɫŮӦùܹ
ҰӾ浵סͷŤ
˾ҡҡͷҲô˵ô˵
Ҵʣô˵
С͵弸¡Ӿ浵ͻȻѸһ𤻬֭Ѩʵϡ
˾̾ˡ˵Ҷһܲˡ
һ̲סЦϱɧͲ֪ʲôģ
˾Խ˵Խ𾢣Ѿԣ˵Ҷϱȷʵúܺÿ̴Բһ˿˾ɡ
Ӿ浱һͷ˵ʲô
Ƴ̳˾ǸԲ𡢶Բұˣ
Ҫ³
ӾóƳ̳˾Ͻͣҿ쵽ˡ
˫ĳʸ˾ϵˮҪϴһ£͵ǸϴѰɡ
صӾ浼ңѾƣߣΪ·Ρϴ裬ϴһӾͳ˯ȥҺģΪ̺ӣת̨ܼ߳
Ȼ¹£̨ΧߴһӰ紵ƶҡҷӰý¡̥
ҲԸƻ⾲׵գ߽ӰȴӰСࡣϸ֪˭ˡ
ʹ·𣿡
Ұ§ڻʱ仰Եöˡ
ûҵ··ʺҡ
ͷϣҲԡ꣬ͷʪʪġģ˯¶Ÿ߸鷿
ǰʶ罾衢û뵽һλ˸еŮˡ
ҹ¶ֲǹ֣͵ʲôû˿
ֽ˯ס鷿ļе
ĵ˾ͲϲͣҵľҵģҵҲ˼·Ҳˡ죬Ҳ˰ɣ㲻ԣȥ˵Ӳˣһȥ
֪ܽõǮҽõѹʹᣬȻˡǷӱϾļңؼˡ
ֻ˵޾ʧǣ֮Сһס鷿رȥҲãʡǣҡ
һ磺ߣǣң
ûлش𣬶Ƿʣȥ
롣
شúܸɴࡣ
Һ˽С˵¡뿪϶㣻ҪȥʱѾһˡ
Ķͷ¿ʼ
˼ҴˣЩ󣺡˽Ůˡ
ҷƵĳ̾ŮԶ޷˽⡣ΪŮƶıԺƽһһ룬ǼʹҲǶħ˲ͬҪеռ󲿷֡ռС֣Ҫռ󲿷֡ռС֡
˱仵Ҫһ̣ͬģ˱ҲҪһ̡Ůۺûں뻵ʱתҪ̡
ԳԽЦһ֣
ذ˯½⿪鷿¶УԼ˵˲㣬˵
룬ĵ˵ĻƶҲƽҲһһ롣

ҷЦҹա
Ƭ̣һĽŲ̨ܽкҲ˵һ£Цʲôѽ
ҵ鷿úҸ˵ҪؼˣҿĵĴЦ
ҡͷԲรҪߣ϶Ὺġο˵ˣᾭҡ
øˣҪ鷿ãֻ˵㣬˵ǣġ
Ǵӣ˼ϸ塣˵ңʵ㣬㶼治飡һҸ˵첻ͱˣȴ˵϶
֪ġ
˯£ѹдƣĽ£һƬǰ
ŵɧζҰͷм䣬̽ѰľòʪԴȪ
ŨܴɧζŨһһò
˫ֱסҵԴҵͷޡ֪˵һΪжң֪һͼʡȻ˵㣬̴棬졣ⱣڣҾ͸֪Ȥʡñ˸ߡ
͵վס˫磺˵ˣܲЩ˲Ļúúã͵ͼʣҡҪ㡣
ҵɪɪܽиɣӦ˵ȡ
ЦϵʾǺðɣҲ˵ɣ֣Ҳ㡣
š
ȥʱǶվţȶûôֿҵĴȫûխѳ壬ҲûҪ壬ֻǿǡ
ĲҪҽǣ˫šʱˣٲҲ֪ˡ
οɲǲ룬ҪͣĦΨн屧𣬲ʹɳѨ
˫̽ҵ䣬Ȼ뵽СѺĽƵСѨʪҡĸ߶Ҳǡô䣬ûһνŪѨ⡣㰮Һӿ֣Ҳܺܺõذµʱ
ǴС϶СѺżˣǺΧƬƹ㡣˴ĵչʾ飬ᱻ˷֣żؽ䡣
ͷʣ磬²±˿
¡
䣬ѨнҵĴҡ
ҡڣҾƾ۳ңҲ¡
ҲзƢʱ򣺡ǲ££ס˿ôҵĸ飿
Ķڵȵʱβ΢죬СͻȻ磬ĻѨ˵ЦǸ
̰
䣬ͷĦѨиİҺ
ôԸ̰ˣ
һ
ͷ㷢Ʈɢ˻ζɡ
ɻʣǸǲ
Уȸٲ
һҧסζ鷿ݺݵҧȥŶǾͲһȣһ㶼
ԣޡޡޣк
ȫ£ҸϽڴϣһѹݺݵزѨͷӴ䶯ѨһĥƯëݱĥҡ
ĵ꣺졢䡢ѽ
ҵȻҪȥͷѨʱҾ֪ӹڣûɲ°ĺۼӿһʯ쾪ҺԴԴϵ벻жС
Ѿҹ˾ˣƣŮм伴˯ȴੲݶ˵ƽʱϣʹڴϣҾϣǶħ



ʮ 102 ˺
һ磬Ӿ浾˾ǡӾ浲ܴ
ӾݹȴήңʱϴǷ
˯˵쵽賿ĵ㣬˼ֲ񲻺áҼȻỹҪؼңͶСĵ㡣
Ӿ֪ȤĲ˭ʵҲͽնѡ˺϶ѱͣҶءһ·ϣסִӶûɿ
ȻʱǰŸյ˾žˡĴͨǽ࣬òŽˣȻɷӺݴ
СƢֻˤˣµİɡ
һС⣬˵Сʲô鶼Ҫѯʳʲô¡
εӣҲ֪ôˣڻ˯һ绰̽̽Ŀڷ磬ϲĸкˣҪ
ǡ
ϴӦȴš㴦깫˾¾ͳջؼһˣúùĹ
軰һת˵Ҫϣίرȡˣ鷳ˡȻҪȥίͣȥУõҴ绰㡣
õ˷ҲУϢͲǧӣǲϲѽ
Ҷ֪ǸÿĻǲġ
˵
ͻȻ΢죬ǡһ£ɡίʱһᵽ裬Ǳֱǳ⡣
޶˾ǧ裬ֱʲǳܼ׵ϣֵûɡûʲô֤ݣ½ۣο̸ڣҲûɫ
ҵתתޣû˵绪ĸ˲ϲ²ˣСҲмӡţͨԡ
ôܾڵ٩أ
ЦšһѣŤͬŮһ㣬ӻɡӳǽı˽ȵǡһʱ겻Ϊǿ
٩Ͳң
ùӾ浲ڣҹϰ¡ҳƵġлᣬᶼûС
ɨһۣʲô
ʹ˫֣ǰ̵ҪʵĺӣԡҶ˵˳̬ȡ
һϼ˲ȾҧҧͿ˴ĺ촽ݺݵһۣ£ˡ
ҿȥӰֱ̾ĳŵƽʱһǷƨ
ûиίʮڣҲòȶԤǿ˾֧óKT㡣Ӿ浸ҵİſʼɣпοȨһ档
Ӿ浣æҳȥһᡣ
߹ȥڹӾ浵޽ĦҵĽǶȿǽ۾ߡˣЧ´ݣеӡ
ţѽ
Ӿͷ̧һ£湻ġ
ҵִҸ£ס鷿ɫе£һر࣬㣬ͷʱһ¡
²
һ䣬Ӿ̧ͷؿң𾢣۾ҵĿɡҼ⵴ϽվǣѾϣôŮˣ
Ӿ죬¶һ˿졣ҸߵűߣסңһͷһһˮιȺҩߡ
ɫ䣬ߣٺȡ
ӳ칫ң񲿣ŮòƽƽȻĿĻǿҵĴݡƿ칫ҵţڿ۾һϲ۲üɫ裬ǰסһӵǡ
ɿ죬Ĵ꣬޽ߣԺԼĽãǧ빫˾˻鷳ġһҪ˰汿
ǰ⣬ƴһ£촦ò°ࡣ
ЦЦ׿ɰݣзĵطȫ˼顣
ʵݸ֪KTڷҡڵʱ̣ҰѸ˽빫˾ĿǰԼ빫˾ðսԭڻǶù˾ʽⱾΥҿ׬Ǯ˾Ʋ
ݵȻ֪еľĶǣһ˵ұҲ˵ʵ飬ģŮĹϡ
ߣҶҪӾ浵ġ´ҼӰ࣬Ź֡
ݿʼԹԹ鱧ԹȷʵӾ浣ܶΪҺмλɫĻƿţݵĹŲҲεġ
ҽӰ࣬ԸⲻԸ⣿
һɧĴЩ飬ҽ⿪Ʒӵİ׳£ԭЩһխѸʵزùңťʱᵯƵġ
Ҫҵ顣
ݿڰ칫ıأ˫֧ڰ칫ϡһ߱Թһ߿ҵɲĦ˫ȼ䣬ƺϰĶ
һЦòã
һ㡣
ҡҡͷ쵰ĪغҲûطˣֻҵĵϷ
Ħøʲô취
ˮĿһƳЦЦزͦ˵֪ġ
һ취ҵС
Цúɫȹӣֿ˺ɫĵ˿ࡣ
ɫ˿ޣ޿ɾҩӲˣݲֻкɫ˿ֻ࣬кɫ£ÿǴЩɫ£
һǵõһηִݵ£һۺɫڿ㣬ۺɫֻΪעĿֻΪܼʱҷ֡ʵϣݾͰɫ¡
취
ݴСУΪ̵͸ڿ㣬˿İݴ
ⷽһС
һЦ赲׺쳣ڿˣСİ˿๴һ󣬴ȵĵطʼ˿˺ѵȻͬҰ˺ҧ翹ݴĹͷҺܿܣץס˿ƴ˺¶۵ļһƬƬһĲ˿ҵعһ޳ϡ
ס֣ˣµġ
ҲƴƴƴشңһͷҧԽԽ˷ܣԽңԽܹĵԡĹµľɵģѣһϵ˿ҲӦá
˷ܵصŴںڵ壬Щ˿Ѫţԭʼһ˲ﵽ壬ҳ嶯ؽͱѨС
ͣ͡
ʹرסң߸Ьպںʹͬĸ߶ȣҵĽǶȽСѨС
ⲻҪĬҪƥ䣬̫߻̫޷죬ҵĳ硣
ϲɫǲǣ
Цƺ޼᲻ݣݵķصˮ©һֱҵ°ܽҼ׽
ǡ
ݺǿܽӲ䣬Ħ۵Ѩڣѹեҵ⾥
ռݾҾȵط֣ǿ֮Ҳʩ䶯ĥҵĹͷһȴ£Сӥۡ
ôɧʲô빴ǲǣ
ŭ𣬴ݵǿϲŮ˶ұϥ
ǡ
ûбϥӴеĽ۵СѨʧӰ١
ŭɶһѹסǿĲʣ빴˭
к
ؼС
к˭
ҵؼЦΪݻ˵Ϲ֮ۡϧҴˣѾ룬ǲ䡣
Ұͬǳǿң̶ĳЦкǺˣһϲŮ˴ɫµĴå̬񡣡
˺·ץ鷿ɷѨ
Ѫӿŭ죬˫ץס׳һ˺ɫ˿ʵ鷿ʱ̹¶ǰߵť۵εδ䵽ϡ
㣡å
ݷشң㷢ɨϣҶе֣ۡʮӹȥˣҵСݻû˿ʧܵļѵǴۿˣƲԣ
ҰγѴϵɳҵ˫ϣ½塣
ҸûùƣҲʵǿҵ˷ܣҾһٺ٣ҪŮ˿ɲһζɣҪ˼
һʼųӣҳ嶥ºʼװģҡƬ̺һܣһҡһ߻ңβǹɷɧԱ
ȭŲҷӦ٣ץɳϵƷӸݡ
ݵűƿˡԭԣҳУ˫ϣܲ졣
죬Ҫɡǰ˵ܲáݽ㣬ʲԣ㡭
û˵жˣԵɴӣŴ޳ϵ˿෢˵ԾԲΪǴ³Ĵ硣
ݵ쵽Ӹܼ𣿡
ţ㸴ˣܼ
ƺ׹ˣֲȫסֻΪݸղżһȴ֪⼤ڽУִȻڴݵѨֻڳȹסе١
ݰһ˵ùҿ
˵ܼݲҵϲӾ浣漰Ҳ
ܲʵֻš
ӹԵļݺϸĶţҲҴȴ֪ȤѨꡣҶοǴݡ
һ˿㺹ݵĶͷ
ԲǱ鴦Ů棬رǹز飬ԡһʼûӦԹɫܿͷɲǼóף鼫䲻ȻԲҡȳȥ
ü
ˣȴҵĿĵطվֻܽ԰æ
Ŷ
Ѱ칫ϵļøݺҲǡҲǣֻż㣬Ҳûߣֻöվţֻ۾ɨݵ˫ȣҲЩ֧˿̲࣬סЦ
һЦ˴ݸϽѹסҵĴȣšк𶯡
ûúһĿʱעҪС
ݲ÷һãʱĵذѴݵȹӷ
ͷĴûз֣ȴŴݵŴ͡Ҹҿ϶ȹµĴ⣬ҲҵĴڴݵѨ
ΪԿУҼȹӣͬʱڳһֱ§סݵոͦز嶯ݼƬ̣ڻּ㡭𶯺ޡ
סЦ˵úùעҪС
֪ǲǴдݴһޣҼвˣͣͣ
һɰܴˣҸɴѴݵȹȫ𣺡ԣܳˣֽòã
á
ߵæתݷŭشһ£Ժԣȳȥ
Ŷ
Ը뿪ȴסԣ׼ߡ

סˣͷҵѿʼ϶˴СľС
ԣ֪Ϊʲô𣿡
֪
ҡҡͷ۾ʼտǰ˼ѪŵһĻ
ñĴ˵Ϊ̫·ѵ׾Ͳˡ
ѽ
ݴкʲô
Цͱ¡
ݶʱ̱ϣ˫ѸٰƷףȣ·찡ĳҲˣҲЩ
ԼҸɴݵİ׳Ҳ䡣ɫ͸˿£鷿Զһ
ԲҪȥ
ЩЪ˹ͬøһ㡣ƺȴΨûйҶβҵСĻߣ´ٶ쳣Ѹ͡
⿪֣ݿذ󣺡Ҫ⿪кҪ⿪Իڡ
ʣԣݽ˿ˣ㲻˿ݽ㴩㲻ѣͲϰˡ
ҡҡ
ͺ˵ʲôƵ£ȹӣҪ˿ӣ˷ܵͦԴݵѨĴݾ˵Сĸ۳ڴԭҪҲҪԵӣԣ𿴣
Իûа£޷վͨһ£ڵϣڴڵشģŮ˸߳ʱӡ
ҷҡûϣֵط龰ڱŮʮĴͳŮ˵ģҲûʱ߻һڹۿ¹ۿǹϵеԡ
ݵֲֺܾãǭ¿ее֡ķΪһһ˷ܵذγɳϣѹȥһν塣棬ڿǴݵĺ촽ҲȥԣȫѨ
ѨѨӿİҺ˷棬ĴǣҸϽ⿪ӣⱻҺʪæҵʱеĴϡԼҡ壬Ѩһһ£׾ĦѨµѹ⣬ǿ֮ĩﲻͣ㰡һҪޣһ㡣
Ҹɴ೶ݵ֣ץס鷿ͦȫžž̶ڶҵĴҵĦѨ۵ҫҵĹ
ˣѪȴ쳣һ޵òɷĶ쵰ҲҲһ˿ʣɧһ˱һߵ鷿ʱС־ȻĵŪԼһߵ鷿
кҪˣޣˡ
͵ʮ󣬴Ϣˡ
վ𣬻ͷȻ̱ڵصԣִһߵˮһĿŻԣѴӵ𣬽Ųǵſȥ
ЦһǰӥץСһĽСץӵɳϣԱ߾˿Ĵݡ
ݽ㡢ݽ㣬ѣѽ
Խҡλ˯еĴݡ
æֹȻȻѡߣҲ趫
ܲãʲô
Եӵؿң׼ȷ˵ǵӵؿĴ
ҼЦģǸǮݵ˿ˣһܲʧͳ
ˣϽѵβɫ˿ҽ衢ҽ衣
ҵͷĮĳҲˡ
ԵĴ۾һ˿ңҡҡ
ʣԸ𣿡
ͷԸ⡢Ը⡣
˵ţµذƷ£׻ɫťۡסѩ׵ļһһ¶ӣԲŰĳ
ۺɫ˿֣Ҳòͬ۹⣬ͬзĴز÷ǳÿȣƽ̹СһǳƯĶۡ
˷ܵǿûЦȻ㿴ݵȹʪˣ಻Źۡ
Сޣܲá
ҵͺһѡ
һ޿κεȹӣҲ޳Ⱥһķۺɫ˿ڿ㡣
̾һ˵ݵֺڿ㶼ˣףһˣٻ㼸¡
ˣܲáءҵ²ʺݽ㣬Ĵһ㡣
ҵǾͽڿ㡣
Լһᣬһ߰Сڿҵ弱Ѫʾʮָգϧƻס壬ֻһЩë¶⡣
ݴϣ
Ҵ
ԥƬֻ̣÷ſڸС֣ɳϽԼķۺɫ˿Сڿݵ˫С
Ưĵǡ
Ҿ̾ߵ󣬴ƨм俴һ۵ĹɹɹֱߣˮγںƯĵǲû쵽Ѩջ֮ĸɾ
ƺܳҪѴݵβ̧𣬲ܰСڿ׽ݵŹǣ̧˼ζ̧ͻȻԵ⣬վŻ߶Ϊݴڿ㶼Ǻ׵飬ΪʲôҪأ
ԽԽ棬ߵƨʣҪҪæ
š
Բһ£ص˵ͷ
ЦˣЦúΪԵƨʱѹĹɹϣûκαԹֻǲһ¡
ͻȻˣֻǲڴǰֵúܻԥġᣬҪôݿǳΡ
ƨɶʱôռβڳơ
һݵβԭԵķۺɫ˿Сڿݵ˫УҵĴҲڲԵСѨ
ǳĽխвоխҲҲƵԵʡ
ޣý
嵽һҾֹͣǰ۲S͵ԣͷһۣͬʹı顣


ʮ 103 ȥ
ܲãݽҵģ㲻Ҫ
԰СúܸߣĴ͸ഺϢֲúܶ˶Ϊ顣
ҷԵһһؼǰͦԣ治˼Ҳû뵽ȥġޣýζβ治˼֪ġ

὿֪Ƿ⡣
ֲ鿴Եı飬޴ҵģ׺Ů˵ķУβˣٽȥһ㡣
Եһ¶˾ţУôѾͷˡ
ɹıԵ񾭸߶СʪƬ̺ʪԣҷסٴչ·̣治˼һСأһ¡

ԵĽɼУҵĴȫռСѨޣһԼ˫ֲ֪ʱԵҸ£סزۺɫ˿ֺܱҵָס͹С㡣
Ŷԣ˵ˡ
ҴڴڵԴڴڵشϢǶ浱˯ˡ
ҡ˵ѡ
Խתʼ֡
鷿ݵС
ڳһֵֻ֣ĺۣһν鷿УȻо˵
ҡȷʵûݽĴ󡣡
Ժǫ顣
ҲţſȥȽһ¡
˼£ָ޷ж˭ĸ󡣲ıҰǰʹԸ塣
¾Ǵݰ壬鷿պöŴݸʵ鷿һšţòֺúΪʲôֻ
Ȼ˰ܹ˴𰸣ţȷʵǱݵСһ㡣ÿ££鷿ͻݵһ󡣡
ޣҡԼ𣿡
ọ̈̄СѨ࣬鶯ԼЧԣҪЧ
ҡͷƮ裺Ҳܲݽ㲻Ӧġ
ҼЦ彥٣£ݽ㲻ӦǾ͵͵ұ֤ܰ鷿󣬻
ܲá
ԴдֱһǰҿǸϿ֡ŶڿС
к硣
ֱֱĳ·԰۵СѨơ
ңк磬ˣҾò
ֻε鷿һû
к硭
ٴλͷң񼤵סĲʣǲ죿
ûлشش𣬵ҵ촽Ѿȥ˱ŮеҺŮͷ

۾֪û˯һֱעı飬ʵʩĳ壬ҵ۽⻹ڹ۲Ե˷ܴҸŮأ
ݵ۹ìܣƺˣѾ췹ѽһ
ղʱݼӭңһ֮ң֪ȴҸ͵Ľܵúܲҡ
ŸղŴݻ˯˯ǼȿٺȫԡҪֿУȴֺ¿кԣϢ
ݽ㣬ܲ۸ҡ
Ҳִ۾Ȼȸ״ҴʱѾϣ޷ֹͣ
û˵仰Ĵ۾һգգضҡΣŵ˵ȥ
ȥ
ҲôݵҪ֣仰˼
һ˼Ůûее䡣ڶ˼ȥζŻУԱ绳С˼ֻһйĹߣûʸС
รݽ㣬Բҡܲˣк磬ܲˡ
˦㷢¸εεصس˼£ŽγûһʧܵԸʧܣҲԸѾҺԵ⡣
ұȴݸǣҰѾҺԵڣݻԣҰѾҺԵ⣬ôһ޴ݣϾӵĳɷ֡
ûʶĽʵȶ޴Ұ̾ϢⲻִܹݣеŮ˶޴ֻƵ¡
ݽ𣿡
Сǵڴݰ칫ſڵʱԸոմɨս˲쳣ǰ𣿻ǵõ㣿߼У
֮һ˿̥ǵĸоҶ࿴ۣݵĺζԽԽŨҡ
칫ռΣݡԺҶ˵ҺÿɰСˡ
ӴܲһΪֵɽʧˡ
ңСȻûЦݡ
ţпTǱ޷ģΪԼϴˡ
𣿡
ҳСȥĺʱ
ôҡ
Сҡ
ʹʹɫݽˣҪҪǳȥɡ
С˿ݺԣһתԾϽСֻ裺ŶǾͲˡݽݰݣԽݰݡ
Сݰݡ
ݺҲСǵЦݶܽӲû˵ټҲƽϣѸٸСĲƵܳ񲿡
ֻͻȻǹӾ浴ġڵ绰зŭرԹݲԹˮƽӣĿ󣬸ջǣûиĿ
ͷˣΪѣϽԲݲǲġղŴ绰ң˵岻ա㣬Ͼմ鴦񲿣дġȻʵãͽ
Ӿ浻ˣҲҲûôأû뵽ڷգһΪţҴˡˡˣǵҹҵ绰ˡ
̾һ·ټĹ˾ûŵĵطС˾ҸϽ׷ϣС飬ȥﶼν
ϣ׷˾ţûСȴ⿴һɫͣͣλ
ˣһܣûӰ绰СȰվϬŶ㣬ĳߣǱΪ顣
Ϲ˵
ҰİֻŻؿڴ
С˶ţ˵ʲôϹ˵㿪˾ģ㣬˵ڹ˾֣˵ôôϰࣿҾ͸ܲúææҶأҳһĵ⡣
Сգգۣ첻óԵˣȻȥ棬˳һֻ֧
СҲգ۾ô֪ҵֻˣ
س̾һֱССĵ绰ȻͨһҾ裬˵СֻĪըˡ䡯һڹ˵ȫ⡣
Сһֻ۾װյӣߣ˵ҪԺҪڹ˵Բԣ
Ϸϣ
СЦڹ˵ǡ䡯һ𣿡
ŵһըĶҶЦ
üɫ裺£ǸؼҡСڹ˵ˣԺڹ˵Ǻˡ
С۽ȥǺˣҾͲڹ˵
ҵ۽Ҳȥڹ˵Ҳкˡ
ᣬҪ档
С۾·ܵγˮ˾ѰǧٶҲֵá
ҸϽͷţ㵽ʲô¡ҲһǶŴάˣ
ȻϷʵĻ˵Ҳʵ顣ҪǮԲңֻжŴάԸⱰϥȻʼɣòһλĺŮˡ
СãȻʣŴάͳ㻹ʲô
ЦлҰǼҵİݰֵܡ
СˣֻСֺʮ׶һ·ھżھżװһ
װ
ֵãȻˣҺüʱӦιϷҪѧϰ࿴飬Ǿ仰ǡһʤ߼˼Ƿһ·ºܸߡ
СԴʣΪʲôҪºܸߣ
һʱϸ˵룬ɴ໣һС˼棺⡭ºܸ߾ǿתǿͶ̥Сĸ磬ͻṦºܸߣתͶ̥ˣ±Ӻúʰ硣
СƶǶּʣһ±ӻأ
С˸ۣһʰѽھͬ
ޣ
һڣСţת˾İԽٻ˾ȥСûֻһɢҪˣҸϽ׷ȥͷ׷ܵøĴһ˧׷ŮĺϷ
վסڸ۸СŮ
һ⺷˵סҵȥ·
ûرͣסֻܽͣ۸á
ŭĿԲһأСŮ
ǲÿ
һʱȲֲ뷴ƿ˼׷С
˲ģһζصסҵȥ·ô
ˡ
ұŭˣĦȭ׼֡ҲڿƣΪһսһ
ҪͷһλŮΧ۵Ⱥ⼷˽ס֣ҿ֤ղǸŮá
һԭǸᣬʱĿܳǿŨˡ
Ļзˣȫ壬ò㵹ſͰûϣɵ㶵صͷŶŶ
һͷŹ޼գΧ۵ȺɢˣҿЦлл㣬㡣
Ŀһá
ĴȻʱԸУҴûмױҲǾӪFIRSTƷµԵʣϼÿһϸڶܽͷţӷ͵ζĵĴ䣬޾˵òЩΧ۵ȺɢˣȴȻвפԶǵȻǿңǿᡣ
ղżĳȥˣҲ㡣
ؿŸᣬоˡղǺǳ˵һĻԵıɫ
֪ҡ
ĿɨһȦ
֪
Щ⣬ضزʱһƷʱеĶĴԳΪŮģµĵ䷶ޥһӪʱװ⿴ȷġ
̫ôʱվӵ绰ҿ㣬ȴҡ
չеᡣ
΢Цʣм£
š
˷ִĵصͷ
ʲô£
֣ҶĿĲŨȤ
ῴ˿ܣ󵨵ذֱ۹ҵĸ첲ߣ˵
ҹе𣿡
ҿƿģȴìء˵§һλŮַǳӣһ뵽Сȣºء
֪һЩоͦѵģرƯŮѣ벻鷳ɧţʱˡ
زĥҵĸ첲
ٻ˾طſҵĸ첲˵ȵȥϡ
֪Ϊ˱ӣһҲ˳ˮۡڣҰ򡣡
Ƴһۣáãֲ֪Ұʲô
ЦЦһ˿ӿͷ̤ʱһͷȥָһ˫Ȼңͷһȣ·ݻصߡ
ˣȶŴάˣٿΰѸŪ֡ܳĻĻһʱɡ
˼ڤ֮ʣҲ֪ߵfirstµ꣬͸ʵĳҿСȵޥ̸
̸Щʲôأͯδŵؽӽǣ͵
ޥ㣬±˻Ůˣ
Сǵңһôɵ⣬ɵȴޥ꣬쵽Ů˺˵ʵУޥ±һŮˡ
Ϊʲô
СԴʡҰЦ鶼ʣܿϴѧ
ޥ޺޵ΪŮܱ۸
СһֻСȭҧгݴĸ˵۸ޥ㣬ȥʰ±Ůˣɱ顣ޥ㣬˵ɱݶȼɱݶ
һϽס̲ͣסЦ˾⣬ҵ뿴ޥλشġ
ޥӣҿȼɱȽϺݶ
Ϊʲô
СԴһߣʱϲƯױȵĳɢһԴͷ˿˲к£㡣
ޥ˵ΪܻģˣûʲôˡǰԼ̣Ƕʹѽֱ
ţ͵ͷޥĻشǳȻ˵ǻ۱ȱŮ˸ߣ˵ƽʱӡ
Сƺˣתһ룬ˣ˺Ů鲻ǺˬΪʲô˵̣
ף˼סЦ档
ޥԾؿСһֹС˸Ůˬ֪ˣĪСƴ
Ȼޥʳڣתת˵ɲһԼϲµȻˬԼϲͺܲˬҪɱŮˣŮôϲˣ
С룬Ȼףˬ㲻㱻ɱ
һڵأ̫ˡ
ޥҲܽ͵ú⵱Ȼ㡣Լϲ£ˬҲĸԸ
˵꣬ԼúЦ
ǳޥˬ𣿡
Сƺʸ׳첻ݣڶǻۡ
ޥЩŤشˬѿشˬѿ룬ǵ˵ͷ
С˻СԴ˵Ȼޥˬ˵ޥϲˣ˵Ժ󻹿ˬΪʲôֲԸŮˣ
⡭
ޥסˣؿһС

Ҳ޷ˣСЦ
Сŭ˶վĹĵشᣬȻ͵
һڿЦ⡭ġ
˳ɨ˳ޥһۣҷҲʧЦ
Сŭץһˮкڹ˵Ҳ㡣
úúãߡߡ
ҼƲ֪СˣϽˣײϻĸᡣ
Ծʣôˣ
ҸͣСһ¼ܳԶ뵰
һҿûССģȻҪЬҴһϽ˵ȥС㶫Ͼͻ
ͷתݸСһ飺СҸ顣
СݺݵһۣӹͺȼڣЦտҰ飬лл㡣
Խ¥λһߺһΪСɫֻ˭֪ʽĿҿ۾ˣѯֻܾʵҿڸҺ֡Ҵ⣬Ȼʮ鵽칫ңֻҪСһҾͳ飬ٺ١
ܵһ𣿡
һ֧¿ǻֻߴһǳֻ˵ѭȥֻԶĹ̨ǰһλŮҲѡֻϸһһϻôŮˣ
ֵǣŮȻе죬ѵĲӰϵСǣҽʾ֭Ҳ벻ʲôطŮڿ˼֮ʣŮѹֻҼŮеֻСɾ¡ʽ³ϲҲ߹ȥָŮеֻλǵԱ˵ҲҪֻ
Ůؿңұ΢ЦŮɫѸĵؿһۣץתȥ
źؿŮԶȥıӰ֪֪̾ӡ֪ϵһ֪Ҳ
ֻҪֻһղŮĵ绰Ӵ
λǵԱСòƽƽ˼ȴɡʧ䣬һϲ
ȻϲҪۣҺԸ⸶ϽǮһ֧Сɾ¡ʽ³ֻȻɻؿԱСõһ֣绰𣿡
ԱСصЦЦȻֻźšм¼ɱ˵͸¶Ӵ
úܲмĿ˲ݵΪ
ԱСĴָޣˣףóɹԺЩม
ؿڣĳԣһǵﹺʮֻ֧
ԱСùƴЦʮ֧ۣһ㶼ڴţҮ
ҴţһûˣСŮһʶ
߳λǣһĽ䣬ͨĵطֻѶűȽȶҴں飬ӵӡͳ绰һƽ˷ܵ飬Ȼͨһ绰롣
ι
绰ﴫݺвͬһ㡣
ãλǵԱΪ˸õķǻԹ˿ͽиܵۺСסַԷǵķ񡭡
ұĽڼֱ޷졣ٺ٣õѶҾ͡
⣬ǳ⣬绰Ƕܷŭ֪˭װλǵԱʲôɧңŲҽץ㣿
ཡ
绰ˡʵҲȫΪ椣ҪʵʲôطŮ˵ŮƯһƤ𣿱ԼƭԼˣкһɫ֮ͽ


ʮ 104 ҵͷ
ɫ֮ͽôˣԹųɴµλɫοŮĺƯҺȻŮеƫ̣ѵǻѪ
ѪҲãҲգ椲ɷһ٣аաޣ̧һ߸ţڿлһߣ׼ȷطɳڡ
صFIRSTµ꣬СһңڵؽҵڵſڣҲ㡣
ѽ
ҿЦС˫ֲӵɵñţ廹󡣶ôãȻڷƢڣޥڳԳԽЦȫֻӡ
ҸɿһóֻҫʽөĻءǵ
Сӣʲô˲𡣡
һ߰Ūֻһߴޣûʲô˲𡣲СϵĻ˲һûĸŮùôקֻùม
ߡ
Сʱ۷Ź⣬ֻţһЦղλŮͬʱֻû뵽λǾһ֧ŮҰֻø˵ֻ͸õĲáǸŮô
Сʣô
¶ŭ֮ɫ
СΪţ
ЦһŰߵ¥ȥ
ССȭ޺޵ңһʯͷȥҵͷǡ
ҹЦ˳ƽС§ڻתŭΪϲ⡣ͻȻԶм̳ȫͷ߾ȻǸղλһֻͬŮŮָҴ󺰣ӵͷϡ
ҴһһŽ߳⣬ȻôŮǺõ㡣Ů̳ȫ׷ǽƱأǳϴ
˼Ȩ֮ʣˡСͻȻ˷ܵŮУ
ŮҲɴ۾ش󺰣ô㣿
µŮһǽ˿Ŀɿڴ
СϽĵ绰ҶһͰֻˤˣԭˡ
λŮƴصͷǰϺͨ绰ҽһҪ֪ôһգͰֻˤˡղһֻ֧㿴Ư𣿡
СܾؿŮֻףҵֻһģһҮ
ŮҲܾɣôɣҿ
Сͷ۵ңСһ죺к
ҹԹԵذСֻ˹ȥ۾ȴŮŮͻȻңܳԾӣк
СЦصͷǰұк
ɵЦСŮͬѧƯɡ
Ȼ𣺡ŶˣСǮƬĸŮ֮һԹֲô졣
СͷĴŮ֮һ

Цˣʧɫױȡ
СȻȫܲͷӣæô£˭ӵͷ
һ㶣ƳһۣͷȫǵнҫӽһͰȫһȫ뿪Ҳһ
СŮ֪϶˵ĻҳСҧ֮ᣬޥһഺʧĸоϾ·ۣһഺСŮȻ¶µĸп
ʣ㣬ʲôҪҰæ
Сԣһס֣ע⵽ָʲôûС
ῴ˿˵˼ҵңҪҰæ˵ͣϣܰѱɽׯظ˵³֮лѡ
лѣ
üͷ˼ڵִźͳҳԾ
ţ˼ںܼϴҡҡҲøлѲ٣ȥˡֻǰæһ¶ѣԼ⡣
Щ˼Ťؿҡ
֪ҪǮչԶβĵܵܣһ㶼æ˼ڣ෴ģΪ̹ϸеο
㣬ϲɽׯ𣿡
ѹþõĻ֪һ˼
һһ˿ɬϲʲôãûǮ򡣡
ҿ˿ޥֽҵ뷨һЩɽׯװˣͳޥ㶼ȥסһֵġ
ᴹĽë²ʤߣҲ֪
ģͳޥסһ˲ŵǡ
ޥЩżλ۸ڶŮԼΡ
ֱˬһС˵ޥȥסҾȥס
ޥ˵ҲȥҲ뱻˳
ǡһ£׳ޥָʲôɵó̾һޥ㣬ǲѵġ
һãȻĸʣʲôѣʲô˺ޥ飿
ϸͣС߹ܣλ㣬λǳޥ㡣
ͳޥͷ΢ЦλáҽһԺ鷳λĵطա
ЦǰһȫУƯ仨Һͳޥǰкܶͬѧ׷Ŷ
СĴָǹϵУ
ȲҲϣƽ˵ѧУŮˣСҲкܶͬѧ׷Щһϡ

ŮһЦ
Ұ棬Ȼû˵κνִʣȴŰ
ͬѧɷӣ֤߹°εĿӴƽ·˲ƵģĿڵʿ֪
ǳԷ
ĺõĸԺˬɫ
ȴһˮлл㡣ҽյְָҳţ͵͵ֻܳϾҪȥˣȻְֻġ
ǵʱ˵ɡ
Ҳǿӹһ˿á
ϲԹɫɫضԸ˵㣬ҰְֳˣõķСԷͳޥҲһҪֻˣʱϵ
Ҳ࿴ƽӦʹ˴¶伫ƣԵ쳣졣
Сǵ˾ʹ绰ม
ͷǳЦţݰλݰ
С˻СԴ¥
á
ץסС֣ߴߴ뿪ˣǵþ˫̥һҿ˺øж
ûò뿪ҲҴк
ж㬵̾
ǲǰѺӵ˼ͷˣ
һۡ
ҿЦ¥Ӹӣ뵽ӵСͬѧͷϣ̫ˣȻȥȯ˵׼иʮڰڣҲø·
һ߽һ߳ҵɫᣬ·õʮڰ𣿱ϾĨ͡Ͽ̹ף㵽ʲôԲޥ飿
ޥȥ΢죬вϧϽץסץס£KTĽҲ̳ڻľȫ˵ˡ
סޥֹޥ㣬ѻҵĺӣô㣿÷㵱ںƭޱҲֻȨ֮ƣΪ֮ĿޱȫгƣΪKTӦϾKTһӣϻKTĹɷݡ
վߣǰк˵ʵڻޱһԾܵĿľҪ˾ҡȻΪ뿪ܲԣкΪKTʹһЩֶȲѡ룬ޱϿ˾ڶ࣬кԼǮȥ磬ж
ޥԹҲӦø˵һ
ƲƲС죺˵ʲô˵ҪǰѣǻȻ϶к㺢ӵĸףӦԹ޻ڵʲôֶȡᣬ˵飬ôʲôΪɴµ˾ӦòСڡ
ѽ㣬ҵ֪
ޱȾס֣޲õᡣ
˦ҵ֣飬վһ¹򣬸˿˶ҡ
ҸϽӵվץסޥỬ˫һࣺޥ㣬ˡԺһúö㣬ʲô鶼˵
ޥÿҵ֣˹ŭң֪ȥ
һʱûӦȴѳԳԽЦˣͲ׳
ͷͣԶԶԣޥ׳
ޥ̾̾ĵǾЦɡ˵ˣ
ҳһʲô
ޥ۽ɨɨЦ֣ȥ衣
ִ̼ܸоеΣȻҵȻ֣ѹ˾ŪҪһ缾ͩ
缾ͩ
ޥ͸
һˡף㣬ôһˣкͳޥأ
Сǵصµ
ҵĴ͵رñ֣ѳޥխѨŵģȴѹϾ¼ֻһŰ壬Դһ㣬С϶
һļ˱ʵ鷿̵Σлϵۡлޱϲϧҵõ˵İڲõĽ˽ΪҺӵ衣Ҫ֮ĵڶλ
ڽխѨ߮ѨĥΪޥ·ҡȡĥѨĥŨܵëҲܴ޴ĿУǷõΣֻ촽סޥ㴽Һ漴ҵĿǻҶؽޥС⡢ĦҵĿˮ
ʱ⴫ЦС𼱣һǾζҪһ㣬΢һС㣬ζòã
Сǵˡ
ޥ͵͵ҧҧҵĶ䣺С֡
ᶥѨ£ĿޣޥҲˣһޥӲˡ
ޥҶСߺߣ´һ˵棬ӲĻҾұ˼ˡ
ҵɴӣޥ̣ͻȻʳָ꣬
ִֻԴˣСԺҸֿζȺòã
С˷ܵðð
ĬһᣬͻȻʣСǰϲ𣿡
ϲѽ
Сڻش𣬷ֲԸϽĿڣһֱϲ㣬ǰϲ㣬Ҳϲѽ
̾̾ԣ֪Сǰϲˣоó
С⣺ûСûУûУҷġ
ĵСƭˡСĲϲ㣬ȥչĵܵܣԺҲˡ
Сƺżѽǲҿ᲻ߣҪȥ̽ĵܵܣҾ͵ҡһ顣
еʣˣҲǹ¿һˣϡ
Сܼޣ˵ʲôѽûвϲ㣬һֱϲ㣬һǵһΰ·ҡҡ
ޥڸ֪ôˡ
ĬƬ̣ͻȻ˵˵֪ԴСҸĹϵ֮ܺͿʼˡС㿴۾˵滰ǲ
ޥһʱǳͣϸСô˵
СͣһᣬȻʸ᣺ǲǺϲұ磿
ֱӾ˵ˣǵģϲҲϲҡ
Сʣǲ£
š
붼ͳˡ
ޥݺݵҵļҧһڣôѨʮԷ
СʣٴΣ
ش𣺡ûࡣ
СôԵӣŶǶž
ЦЦͺͶˡ

С⣬һֱŸͶӻ顣
һ̾ǹµһˣûչˣڼͺ¡Һż㣬绰졣һ粻ˣѹģ˵
㣬ҡ
СԷǺ¸ģǺ¸
û㣬㻹֪С粻Ҫҵģֻ뿪ء
ʱޥǸĽƻ֮ץסС㣬һΪСϵʵ̶Ĭ˹ϵ
һޣҹСһмơ
Сƿڴڹ˵һǰ״
ء
СˣޣޣԺҲˡ
ģ
еСЭϾͲޣϷݵùŵġ
š
̫ˣСһ¡
㣬ʵң˵Ǽ»᲻򣿡
ţ򣿡
һûӦ
СæͣǺˬʱ᲻򣿡
ḻѲʶС˵©ˣģΪʲôôʣСǲǸϹ
СϽϣûСûУޥ˵Լϲͻˬ򣬾˵ϲұ硣
ԳԽЦЦñ컹Ҳ³ޥûˬ
һЦ͵͵˷ڻĳޥһۣһƽȴһâֻâķҡ
СΪޥ⣺ᡢᣬޥĸоһӦˬ
Ļ˵꣬Ҿ̾ʱСȺ껹ƻʱȱҪ
ȻץסСʧڣ˵ûϹߣ˵©˰ɣˣǸеǲͤУ

СУԻˡ
Ҿֲ֪˼ҪҰæס׶췹ˡ㣬֪𣿡
СƱŻˣҡҲ֪ô˵
Цûϵýţȥס
СˡӴȥôãҿڿˣȥǡ
ҺСϽŵĨͣҪȻȥʳܶܡҲһ³鶯Ѻ޹˼ɣѳޥѹ£羪κ˰ôѨӣޥͶס
֨ѽһҵŴˣ὿ӰҾѡͦʱϲüңûͺá
һĿϢĳޥߴٵиʽļ۸˵һ¡
ޥ΢΢ۣɳƵһԶûУҪģûҪġ㼱ʲôŮֵ㣬к
ۣޥõڹͣĻߵ治麰ġ
һһףҰп࣬ԩҪˡϣûչҧҧȻûлػޥĬĬذɢ·ڳޥߣȻת뿪
ҰЦޥ֡һʽʵȴɱУϸʾˣʵٲҵͬ飬Ҳӱܿޥķâһ˫
Ȼޥͺæ·ܲ˼ظһۣȳȥˡ
ҵͷ͸һǡ
Ƭ̺󣬸üɫ߽˵ɳףǸˣߵǸˡ
΢ЦǺơɣüûˡ
ֿۣһ˫ȿСץסҵĴ׼Ѩȥŷڿˡ
ȡЦɵëȴһƬƻûж󣬴ִĹͷֱܳ룬ѵصľͷ
һڴ޺޵Ҿڹ˵ԺҸ㣬ң𣿡
ޣˡ
һ΢ս΢ؽսʤߵ¡ѹեͷ˱ҧ
รкҪ㣬ǲǱȳޥã
ŵҡβһ˵ҳԾ
Ҷ˭ãŮˣ޸Һòã
һϣ˫۽סҵĲӣҲҪЭЧ˲ܼ޸ѽ
գʲôʱЧ
ƳһۣΪһͼЧЭϸӵΨһҲû취
ҳ̾һŴάӦΪе
ƲƲС죬üʳָŪҵ촽ǵȻԺҲΪҸе
ҺܶʼɡңҺͶŴά˭
һζͷ
룬ƽ˵ɵ⣬ǰ㲻ʹҸŴάһֻΪ˱չҵĵܵܡͬİ㡣ҸһܣҺϲڶŴάǰǱŮˡ
ģ
Ҵһ
۲תģǰҵʱر˷ܡ
ҲҹŮˣ᲻Ҳ˱ң
ҡҡͷᡢģΪϲ㣬ŴάһֱΪŮˣ޸ɼҸ߹бŮˣȻңջƵءк֪֪㵱˲䣬Ҹе㣬㡣
ץץӻЦǲǺ
ǵģֱҪ衣ǵһҼңҵϣҹģ֪Ŵάװ˯
˫ȣݺݵؼ˼д
ǴһģΪĻ
ʧЦֵ˵ʵ飺ҹ⻬һ˵ϣԭܿվ޶ԣҡĥ˰졣㵱ʱҲ˺ܶƣûע⵽ǹģվǱҡҵĺ󱳣
Ȼ֪ŴάǼ˯Ͳ£
̣ܵ𼸸ǰ컵һĻȻ¡
ŵѵ£Ҳ¡ʱ㣬ҪǷһ£϶ϧ㵨С󣬾ֻһ¡ʱһͷϣҡϷңڶŴάǰҡ
ҴУϧˡ
ҫ14


ʮļ ݼ顿
<center><img src=../txt/14.jpg></center>
<center>÷</center>
ɽׯķۣΪ߽Ҫ伫ɽׯ˼ڣ߼ٹȳкǷҪɽׯ֣˼Ϊʲôԭ򣬲ϧίԱҲҪɽׯ
кŮܽϵϣ𺳵ϢȻصˣ
һ̽Сһصصкܷյİ£ɹСأ

ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
ޱϣKTĸܲüܾ
ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮļ 105 û
ҲûʲôϧģڶεҼңͳȫҵԸʱҾͷִάԱߡ
ʵ£͸İ˿ͷԲͦΣ͹ĵط
ʲôҼǵöŴάʱǹ㣬㡭
Ӳ·վ龰֡
ᰲο£ǹӵϻǿյġΪ˱ӵŪˣ˲ˡ˵㹷ǽɱˡ
ûȰռְ˸ɱˣǲҵԸ񡣡
ҿܵͦ壬оѨ¹һꡣ
ʱ㡭ѾҺȥԲðǹ㡣
ĵؿңֿʼҡƽ̹С£ɵëݼʪ͸
ร֪ˣҵͲвѾҺȥ㻳У㻳ҵĺӡ
ץסƤһԲĴ鷿ƴ󣬷·ŴάʱԱ߹ۿ
칫۸ҵʱĲҷˡҷǳһŶûУƾ۸ԼšһҾ;Ŵάֵ²Ǹ㣬ҲҪͶŴά֡ڻǵ㵱ʱŪҵʱжҡ
ĵ̾Ϣ˷дŷŭŭų֯һ𣬻㼯ɶ˵Թ
Ұظ޵СͷϣԹܵԷй͸֣ҷ𣬰Ѹѹ£Ҽǵ㵱ʱθ߳
ΣΣมȻܡ˷ܡ
̰ҡ壬ʾռҰķʽ
а΢ЦǵˣҸطǰһΣ
õģԸ⡢Һ룬ҪŪңมรкѽ
ոΣ̵ĴֱĦѨƺµڶŴάǰ龰𣿡
ھΣЪ˹ؾΣǵģ
һףޥ㣬ôһˣкأ
Сǵˡ
ޥҺк˵СȥˡҸк˵û㣬Ǿżˣͷȥ㡣
Сһ̾̾ؽѽǴ󱿵绰ǵģֻûͷӬһңˡ
ޥϾӦֻûͷӬ
СЦͻȻʵףʲô˵ֻˡ
ҲҲֻûˡǴˣ±˹ߡ
ޥ˵ѻҲ硢Ӧ֡
СЦߣ˵ֻͬʱû磿ҲôɣҲµĻһӳǽһѺӽӹǽ
С˵ʲôѽҲǺף
ޥЦĸҲЦû֦Ҳֻҷ棬ȻѾõ߳ƺҪڶΡСͻȻὫѨûжС˵Щʲô
СƺԥһȻ˵ޥ㣬Ҹ㣬϶ȥɻˡ
ޥװɵɻ£ʲô£
С͵ǡ˸ŮǸ¡
ޥ飬ϰѻСϣСûиɹ£
Сشúܿ죺ҡǴŮ˵ҪȵǸ顣
ޥʣȻСûΪ֪˸Ůˬ
Сһ£˵ġ
ޥıˣˣ˭ѽСҪʵม
ǵ˭ˣһֱʵġ
СװɵıҲСޥĹʱû·硣
ޥЦʵ߳ޥ㣬ڻǲǴŮ
Ȼǡ
СϾۣؼʱͰ͡
ޥϷϬʣ˵รС˵ʵǲޥѣҾͽȥҽԺ顣ٺ٣һʲô֪ˡ
СˣǴŮ
ޥϾǳޥûСĻ˹˵ҵ绰Сĵ绰Ƕ٣Ŷ㲻Ҳûϵĵ绰
Сޥ㣬㡭㡭Ҫ
ޥֱ˵в£Ҿ˵СѾˬˡ

СһУޥ㣬ðԡᡣ
ޥ˵᣿Ұԣá
СһޥƣϽǸѽ˵ˣ˵СᡢСðԡ
ޥ࣬ϽþգޥΪСԣСᣬСֻѡʵƽһҪȵСҲûʲôˡ
ҡҡ
СйƤ
ޥʣ˭ǲͤУ
Сܼᶨػش𣺡ǣԲǡ
ޥʹһУŶˡǸ߳ޥ㣬˭
ǡ
СҪˣﰵп࣬СϵƭҲûãܲȥֹС˵ȥ
ؼʱ̣Сĵ绰ˡ
塭
СϽӵ绰Ҷ϶ղŻڳޥĵڲ֪ȥˡʲôм£úúã𼱣һڸҵϽ绰㡣
µ绰С˵Ҹм£ڹ˵ˮ֪Ůˣм¶ҲһϰôֻأɶҪˡ
С쵽¥¥ңҵһ¥ҡ
ޥȻ֪ڸң֧С
á
Сһܳȥ
Ѹٴֻͨĵ绰绰һ˵Ϣкҽ㻹ǸϿЩɣ
ҴһΪʲôңίǱߴ˽ĸٹ·һߣܻᴩɽׯʱأʮڵĵؼĥһ£ַԲʮ֮ڵĵؼ۶ܵͣʱʧԹ
ѰϢҲںؼǶ٣ֻ빹ҵϢҵ룬Ҽʧ䡣
ޥҴҴһص˾Ϻ͹Ӿ浽Բߡ
Ǿ˰ɡ
Ӿε̾γǸɽˮ̵ĵطԻݣ
Ƶ²ףʱѱɽׯ˼ڣԩͷƺеⲻȥǰʵʲô۸پô
Ӿ΢΢һЦһƨһ֪Ϊʲôظ𣿡
ҳ˧Ķִ󡣡
鲻ѣ˵û
Ӿ֣ȥģûǾ˺ģȻʱԵɫֶΣһߣ㲻̤ߣ߾֪Ҹ㣬Բõı䣬ԽԽϲĵطɲĶ󡣡
Ӿ浵°ͣ˵Ҷ˼ˡ
ӾЦеشӲ輸óºȻĶҲҪҩ
ͷˣôϵҩ
Ӿ쵹һҩݵǰֻŮˣҲ㡣ϻˣȡ
ҺˡʵЩ΢ҩѺȣ֮ų⣬ΪҸ֪ҩʲôڽԼȫиӾ浡ҺùӾֵΣҺҡ
Ӿһĵؿңһ绰Ŷ𡭡
֪һȴҪ̸⣬ʲôо
˵ĸоҲ֪ҵĸоȴƽ˼ҪһҪ̸⣬һҪʵ
ٹ·ĽǹҼƻ벿ίطֻϿ졢ԼصȷĹȨı߷ƹ滮Ƕһٹ·֧ͨɽׯķ޿κΡ
ĿǰŶԼǰЩ֪ŶŶԱɽׯйԸԸͱɽׯļ۸Э̡
ҵ˼ڲûбֳľȡŶȣԵ緢ȽˣǺǣк㿴̳ս˲Ϣ䡣ܰպãӦùϳ֣ǧȵڶ죬ɴ۶̹ҷǳжиٹ·֧ͨɽׯȻ
ллŶĿ佱Ŷ֪Ѷϣ
ұƽеĴ԰̥У֮ƿ֪
˼ڵĲͶʱɽׯҲǶĲһĴˣҾˣʱֻϣ̫ͺá
ţŶ׶ǾͶ۰ɡ˾ʽţܰѱɽׯҲܸ˾עԣתʽ𡣡
Һ˼˵ʵбɽׯʱֻʣڿ㡣Ͳ֪˼֪Ϣܸʲôļ۸񣬲Ҷÿǧļ۸Ѳϣ
ţҶ˵˾״ˡ
˼ڲͣͷΪ룬˾ðɣҼȲ뵣ķգҲû١ɣÿǧļ۸ѱɽׯ¡
ʲô
һ̲סһ±üģÿǧһӵǧ۸Ҳ̫˰ɣ
Ȼ֪۸۸𾪣ף˼ڲûгû٣ɱ˿ܻ͵ļ۸˼ڼ֮ǰҺ͹Ӿ浾ѯز̣õѶϢɽׯѲֵͶʡ
˼̾к֪һԳ۸ҲѼ۸ѹô͡뿴ʱزңԸԲʮĵؼ㣬嶰ӵõĲܹǧ򣬶ûضǧ򡣡
޾ɵصͷ˵ҲǣŶܸ۸Ѿˡ
˼ˬʴЦǺǣҶһ˾ģҼͤôϲСҲܼƽ
ҳĬ˼һָͷܳϿҵ˵ɣÿټһǧ򣬴ոڣҸ㽻ѡ⼸ǧ˵٣ܽк̹ϵѣΪֵá
ֻǲ׬Ǯ
Щж˭˵̳п᣿ҾΪ̳ζġ
ģкԽԽˡǺǣǾǩԼɡ
˼ڶҴΪͣӿһů
Уϴ绰СϾɽׯС¡
εش֣û뵽ôҪɽׯ뵽ղžӦðСҲһһǸͳޥλŮһ
˼һ۷һһõĺý飺úúãɫȥԸ㷹СͤҲ棬ϯǾͰѺԼǩˡ
ҸЦŶİţȥԷأ
˼˵һθкȥԷȻѡõĵطˡǾȥپƵвΣ
úúãǡߵ׼ʱ
ûѡ˼ڷڡ
˼Цеصͷãȸˣһ
һŶߡ
ҹĻûȫ٣پƵȲҫĵĵɫ޺ơҳǼƵʽ⣬񿨰̩ɣʡӲȳĲ˵¥µҡư֪Ůϲȥĵط
ϧûȥΪڵ֪Ůݵֵһ࣬ǽСޡСҪЩ۸ڶŮŪϴҪ֮⣬ֻܿһ˵󵨵ˣ׷֪Ů˸Ҫ󵨡
ҹ󵨣ҵĵѾߵŮĴҷսϣҵԱһõŮˡ
ۣоƽȣһǻʹһƶߡ
С翴ſװΪ̾һپƵ꣬Ҳǵһν˸ߵҵһ̤뿨һСĽ⻹һ˿Ա
ȻСͬоĻ롢С׿ԼСš
ҺϲĵкѬϺҡѡһλãҵЦֻҪŬеĻʹȥȥ
лܲࡣ
һά
ΪǵõĺơζѬϺʵ㡢Ʒķţ߼Ķ˹ӽصţš
Ҷڴ۵Сۣ֮û˳ԹôḻʽȡʵЩҲûԹǾҾЩݳ޵ĶǷǳĽҡ
ҵĿľҪĽĽ˾ͻͻ̰̰ͻƴ׬Ǯʱм顢г徢ҾҪǵĳ徢Ϊҹ
û˱ɽׯҸʧȥKTKTͬıݣһڿ˼ҵıݡ
һỬĺƣҼ˷ܽڡоƽǳԷպҪڲ̸һЩҪ飬Ҿ˳Ƕеѧϰһһʵİ졣
ȳ극¥һҡưɣȥ˶ǰӶ࣬ǿսһЩʵԡ񡮽оƽŮֻҪǮͿֿɵãûսԣֵҪΪһķʦǱԼĵЩİչʾǵǶĺ÷
С׿ŷʢĲֱ̾ҲսǵĿζֻǿڴԣ
˿ڴԣǷȱţ⡣뵱ֻнˮʱҲ׷ݡȻǰֺ󣬴ƿӡҵƤ۸񲻷ƣҵƤЬһȾҪӡ󡣡
С޸пֲܲܰǹ˾һŮݵ֡
С׿飺ǵһŮɣ
벻ΪȻ㹫˾ְԱǹ˾ְԱļ
Сһת޵Ҿ;ôݱȸƯ
һ᣺ԶԶԣҲôΪ
ЦƨΪò˵ǧֻڴ硣ݱϾϰ壬Ǳ뱣ضׯʱ˼ڴ´硣
һҪܲѧϰڴտգҲҪŮºӡ󡣽ݲˣԺлᡣ
С׿˼Ӻԡ
ҵͷЦսʸߵġܻǮѲȫԷϣǻԼĴϡסŮʱǧŮ˾Ů˾ϲ
øİüɰԭԼĴҪ
ɴ۾
ԣһƷζȱ·ƷζΪǸ˵ĵһӡһӡûУս޴̸𡣡
żͶĿ⣬һ˿С
СŽʣǽĴô
꣬С硢롢С׿ҲҲ鿴Լ·Լӡ
ҹЦǽĴźܲǻ˼ģ
ܲٻ𣿡
С׿ȽϽƻȻ֪ԷиҪĿġ
ҹⲻ꣬ǵģǵͷ࣬Ҳףһܸ߷֣ǱиƷζ·
һȣҵǲͬʣŹʵӦŮˣǳѼӣ
ҴЦһںƣҪʲô̬ˣûоԣŮ뱻ŮûʲôͬģŮ˵οûʲôʵǱѼ̬ȥŮѼǱ̬ȥŮˣǿߡ
СŴۣͣ첻ԳԵʳܽܵû˵Ľ̻壬̫лܲˣ仰һԶղǾ仰ΪһΪԼߣôԶߡһΪԼǿߣô㲻ǿߣҲٱǿ
ҹƴޣ˵ò
С׿Ӷŵ棬ݺݵذһţ̽ԣһǿʳ磬߾ͱض̭
ңҿ˿ʱ䣬ߵ㻹ʮӣٹʮӣҪԵپƵſڵˡǵ˼ڣǵ˵Ҫȥ߼ԷСҪؼһ·ʱҺøޥСߣһͳޥϷģһСŪʷĹ
ĹʲôӣҺڴ
ĵÿġԵ˹ģ˵ֹʿһ룬ܿɹ
ҰЦӻȡĸɫŷ˵ǳʳﶼǵãÿ˶һݡȻǵ˽ҪСţȰǷӶҹ
ŷ϶дһ֧ƱҰŷ̯ϣ˵۾ʱŹ⣬׷еĵҪ˹һҡͷ˹һ㡢ʿһ㣬Ҫó費
˹ЦȻֹţһŷõϡ
ŷ⣬С˷ܵʮ򣡰ллܲáллܲá
ۣһʮΰк̫ˡ
뼤÷
С׿ڴЦİʮ򣡹ҲЦ°ѿˮЦ
ΨС粻Цͺ߶ҡôһپʮ򣿡


ʮļ 106 ʶȦ
ѬϺһ㺣ΣǰΪʲôһپʮʵӦúͬʱƳۣȡΪʲôΪ㵨ӡšӦУջ̬ͣ뵨յһپʮˡ
ҡ֪ˡ
ССذ֧ƱŽڴ
ҽζϺ⣬˹ĵͽ죬ͻȻվ³ؽͽˤڵ̺ϣԣҪɹͱ뾭Լĵеټ侲ôǾδǿߡ
СšС׿뻹С綼վѧҵˤеĲͽһҪǿߣ
û䣬һλ顢߱Ĵ߹ŵĻ˵Ǻã벻Ҫ
sorry
ʾ˹ģС׿ȫ򵥣û飿
С׿Цû⣬졭죬ȫҳʲôС
۾߱Ĵҡҡͷ̾뿪
Ҽʱ߹һλ߸ݡһ˿۾һ߽űĳӣзȵǴкԭܲƻİ÷÷
ҸϽվŶԭǲܶһᡣ
KTһλɶܼ¡
ܼ΢ЦһӦҡҲ֪ҺޱϾ档Դޱȥʣһˣüį
ҵٵģޱϾͻʱܶįѡ

һЦ
ʾ⣺Ҷ˾ĴɶܼơԱòܶЦһȺ³Ұӡ
һվܼ¾ٱܼºܿܶܶУһˣ¾С
ЦǼ¸Ҳܲãк˳
ܼ¾߽űãҾкһ
Ҷ¸һ
ҴУһ㶼˹ġ
ᣬⱭƵĵơƵľƣ¸ա
־ƹЩмܲסĲܼ°һߣС˵ߣǱȥһһȤ
Ŷ
Ϊǲܼ¹дʸˣҲװʣ˭

ܼİߣҰЦͿܼԲѡ
ʱŲϵ˶̧ͷңƺƻİ룬˾ƢԣľʹЦʹģӦ뾳ףرػ˵Ƣԡ
ЦЦسЩ˱˱죬ʮؾͻȻͣ½ŲͷתӡԶλŮӣȵſ͡λŮʶһһλ߹ĽŮɣҾͬ𺳶˵顣
ߡ
ܼ¹ߣվڲŮ˵ܴ󵨣Ҳе㲻˼Ůʶ
ܼ΢ЦҸ˼ֻͷȥŮɽͷӶ۾ʱƳȻԶһǷǵһ㶼ƣ룺ѵǺҰӵͷϣ
֧ũ㿴˭ˣ
ܼҰקλã͵ƹ⽻ӳ£һλ۾ݵվ˷ܵӭѽкܲã㻹ǵ𣿡
ۣԭ飬áá
Һ⣬Ӿԭǵ飬Ҳ͸֪ȫ֧ũ
Ҫܲúúú
֧ũΪҵһ󱭺ƣһƵĺȷͥһ˵Ƶ뱭ˣĻкֻ̫ҪľС
𣬻ǳƺкˡλϸǰҳܲá
Ҿ飬ϾǼǵϵУ˾˲۾ͺܲˣΪҵƣ
Ҳ룬֧ũ֮Զ̬ȣǺܽ˵Ҳٺûйء
ǫ鰡кҾһ
֧ũƱãͷོڰѱĺһںꡣ
ΣֻûҲ걭кҺһھҺЦӦҾŶԣң类ˡ
Ӧ˵СܽġʱͬǺصˣҲûСܽ棬Ͳһˣֻ϶ѡºҲ֪ЩǰȥKT鷳ĹԱʵҲǺǰָɣĿľǸѹ֪ĵͷϣֻ˵㡣
ҿְ̾˷Ƹ꣬ȷʵһ۲ţϧϧ
֧ũȻҵ֮Ц˵к𹢹ڻ֮԰ʵ˵㽻ѡ֧ũ˽ѣ㣬ҸеΡ
һȣο̫ЩѹȥοͲ⡣
һӵΪǲ¼Ĺϵ֮顣뿪ĹʧȻܱپͱ١
˵֧꣬ũֺ˰뱭ơһӣûеȴһλǵѪˣһĿ࿴
ˡ
Ϊ֧ũ˺ƣ磬պضá
ûأҺͺܶ˶ǡв˸ȱݣȻΪ䣬϶պضִƴȨ˭ϣ첻Ը
֧ũ¶ŨŨź
￩һ¡ҲŲͼʲô´ȨKTִţҾѾˣԿ޵ģҾһ
һƿƼףܼ÷һƿʱ֧ũе⣬νƺԶ࣬˵Ҳ֪飺ܽһжҡͬѩ̿£¸к˵Ǯȶʮ
⡭
ðľ۾һԲԣΪƵĲܼ£ʾ֧ũԡڰ֣΢Ц˵ģǵˡеǮȫڼϣKTĹɷҲȥѺˡʵϣһǮKTɷݶûС
ԭˣͲ֪ʲôƴĹ̡
Ҹһ档
֧ũȪĸٹ·̽չͦ˳ԴӺǳ֮̾ͣ١ǰڵͶȫߣڵʽϵȫҲţÿ¹Ϣʧ͸ߴһǧ򡣡
Ҵһ벻Ȫĸٹ·⹤̹ƴˣࡣ
֧ũʤ꣺Ҷ衢ҹҪȫʱͻȻһģϸҪǵḺ́뱣ｭΧˮԭҪｭһθٹ·ȫҪĵ
̾һ䣺ѩϼ˪
֧ũͷǹģĶˡкʽҽȵľͲǺƶǶҩղǱ֣߳Ҿʷ˭ڳЩϵ㣬˵֡Թȥ㣬һͨҪĵ绰ҾϽм¹ȥ㣬ͻͻ
ͻ
֧ũĿͻȻЩѹ֣ˣٽ;̫⡣
֧ũҵĴȣãкҲǮˮƯͦأǺúñ㡣
ҿ˿֧ũͲܼ£ЦˣҪĻͲǮ
֧ũᵽһеĺ壬֪ͼĻûʲôˣǸ˵ˡ˼治˼
Ҳ̫ڸмֲԲܼ˵£֪𣿴һøǣкһ־ݶд
桭治ţֲòš
ܼȡһɫˣǸԸ˼ơʮӣȴӵͬ޷ĲƸ
Լû˵ôΰεؾƱ̧̫ˣС˵ģһһھżŶǣʤ߼ܰľ;

֧ũͲܼ·ЦҸһ󱭡
ܼ룬һĽı飺кıסҲĳļûڲͬŮˡֻǾƯҸϲԸû뵽ĵҲ˺ơкпգôԸ͵һˡ
֧ũЦãǰ˼Сʱ
ܼȻϣƺ֧ũͱ˼
̿ҲΪСĲеϧұ¸Ҫʧˡ
˵꣬ҿ˿ֱһӴպñҪϵƵſڽͷҪ˼ڳԷ
ܼ֧ũ࿴ۣͻȻЦˣܼüʣ˼Ҳ
в
Ҹоһ˿ֱңܼº֧ũϲ˼ڣȻû˵˼һֵĻ
к
ܼԶֹ
ôˣ
Ҽװʲôûв
ܼ룬Ƿˣʱ˵ȥãʱĻҲڣ¿϶ڡ
õġõģȳȥҺ˼ŪһԼҵļְԱ⣬ҿɲܶǡ
ʵҲ˼ڳԷΪ˼ʧ治Ը˼ǰͤСĥţȻɽׯĽᣬҾͽСԷʡñ˼ڸӾ
֧ũ˵õģǵ㡣
վǡͻȻһһ£ͣתʵŶˡȻ벻ٹ·ｭΪҪһ֧ߴɽׯأⲻԴ𣿡
֧ũһ£ãȻûаʲô֧Ҫ
ף
Һˣʣٹ·Ҫһ֧𣿡
֧ũϸ룬Ȼҡͷܣû£ұｭȻļҹ°
֧ũҿ𣿡
Ȼԡ
֧ũһɫ°򿪣óһݹȪٹ·ļݸ˵֪Ҫ޽Ĺ·ֻһֱ쵽ɽׯһû˵Ҫ޽ʲô֧ߡ
һζй죬ʲʺϽٹ·ҪĻɱһĸٹ·ܲ㣬Բν֧ߡкǴʲôطϢģ
Ҳ˵õϢֻڽͣŶί˵ġ
һֱ˼ĲܼڿǻĪҪ޽һ֧ߣҲҪ֧ͨʲôطɽׯǱضǵĸٹ·ǵĺȪɽׯǼƫƧСɽ壬ǻҰٹȥɽءˣ޸ٹ·ʲô
һȻײ㱻˰ˣܼһˡͻȻȫ亹Ӷͷҧҧƽ⡣
ܼº֧ũͬʣʲô⣿
ЦЦϾֻҪйڸٹ·ⶼ쳣Уܼº֧ũ˹עҲ֮УҰοŶģҵ;˵ѣǸٹ·޹ءҪúȶ༸У¸磬㼸ˣȻұþˡ
ðϲʲô
ܼº֧ũҸı⡣
˵ϲѬϺǰæϣȥ⣬ٵˡ
ֿ˿ֱߵˡ
ҪվȻһһĹסҵȥ·ߣ
ҴһӶˣС
ߡ
Ĺȷʵٰһͷںڷ˳˿Ʈ˵ഺزһʵĿܰһ԰ɫΪɫΪȹҼʱеĵȹҲǴȹʱ¶˫ȣС޳ȾȻϵɫ˿ࡣ˿ƯİƸպùϥ´һ˫µĵɫ߸Ь
ޣҵϵۣȫ顢ѣױȵСԲĹʹȻ֪С֣һǱ𺳣ڲܼº֧ũͲ˵ˣƺû˺
СĴ۾ңǵԹ˼ӡһΣҪʮӡ
Ҳ˲ǵĿˮúúãһҵȡңô֪
ܡ
С̧ۿ컨塣
֪ˣһģ
ЦץסСֱۡ
Сһÿҵֺ֣ݺݵصһۣЦʲôЦҶӶˡ
Ͼеóԡ
漴ڵһӣСĸ֧ũͲܼʹɫۣȹҼƯȹˣ˵أ
ܼ·˷˿۾ҴûмôƯȹӡ
ȹƯǶ仨ҲƯСãܸܲ壬·ʲôطģԸ͸ֶŮ
֧ũָ
磬˭Һ
Сеʧ䣬Ȼ֪ʲôط֧ũͲܼ£ֻӡ֧ũͲܼһʧ
סЦһ꣺ǰλǰǺǵ飬ܣʱװĴϰ塣һλǹ˾Ĵɶвܼ£ǴķװʦǸղ˵ĻǱҪš
ѣСˡ֧ũͲܼЦЦشһԼϵ·С˵ҡҾû˱ȽƯ
ǰ˵һ仰ڳĬб
һֱ仰˼ˡ˳Ĭʮӣڱ޷ƵĴЦ

Ǻá
߱Ĵ߹Ļ˵ñ׼ңܼ²ͷػӻ֣ǣ𣿡
˵ܼ²ǿĳͣҲĹɶȻвǣ¶⣬Բܼµݣײҵġ
Բ𣬲
⣬û뿪ЦеشóһĵĿܰݸСС㣬ͻ㡣
Сһɵɵؿʣ˭͵ģ
ЦתָԶǱλ͵ġ
һǶԶԶǾƱҿЦáȻСҵĽҲ޷ֹСϲ΢ЦžƱʾл
СĵƳһۣ֮СĿƣӳգ˷
֧ũһһԵĲܼ¹ƴЦкСİĽ֮꣬ҪúѡһҪѡ˼ڵĹӡ
￩һ£Ц֪һ²Һ˼ڼԷǸСסҡͷЦС۸ڶһϲ˼ڵĶ±Ҳûлᡣ
֧ũͲܼôһ˵ϹЦ֧ũ˷֮ɫԱС۹ⲻ˶ǣҡοСͻС
֪СһᲱӣʮͽ飬Ҫѧϰ顢ˣѾϲ
Ŷ˭
ܼ¼ʡ
СƳһۣߵǡҽ򡣡
һھƻͲˣҲǺ˼ڣǱĺҺҺݺݵСһۣȴһƽ͸ˡ
֧ũͲܼ¶˵С̰Ͻʲô£С˵Թ𺳡ǼߴĲܼ·ӦЩܻСϲϽأ˭
룬СӦõ㵽Ϊֹˡ
˭뵽С޵Ŀܰһ£˵ҽк

֧ũܼºҶһС
һ˿ɧҶͽŮ
Сȴʱˣһ޵Ŀܰǵһ廹Ц
Сһ쵽˵˵
Һظ߲ܼº֧ũϧǲţĽ۹⿴ңкˡСϲ㣬˵ʵ
ܡ
Ҵϡ
С˵Ļġֻ֣ȻδޣСĽ˭
ܼºɵؿҡ
֧ũЦЦúϲ£죺汿Сһϴ㣬кͱɽ򣬹
ܼ»Ȼ򣺡ŶԭˣҲĳ³ʶˡУѧҲҪҸС̡
ҼæƱ磺ǱЦҺòãû£ûЦǹ˵ġ
ܼɫǹ˵ģҲ˵ﻰ
ϵڲܼº֧ũǰӦȥ绰
ҽ뿪÷Ƕ˲֧ũкˣС̹ԡ
С
һʱУڳСС̡
Сͷǵغȳԡ
һҲһȣ֪СŪʲô顣
ץץԴû뵽һֱΪĽνȻСĹʾΡ
ܼ²ԹɫҲ˼ЦǼҫ£ҴŸʲô㲻ˣ
绰绰
ۿһѵĴҸϽһƬЦ


ʮļ 107 岻Ҫ˺
Ŷÿļ۸ǧ߾ܼҰ
ԶԶأһλȹ˿СŮһ֧ũǺȺȾơһȥǴţһһ
ƮƮһһһһЦҵҡ˼ͣҶص߹ȥСŮƧݺݵؽĻ˿¡
ʲôԭ̸ǧ򣬸ղűǧҶû飬ôʱǵǧˣкʵңʲôںҾ
˼ڻƽ˵
˵ҪܣŶͱˡҪʱƣʱóʱͳรˣһ˼뾺Ƽ۸񻹻б䣬Ȳ˵ˡ
ҾƱһںƣϷˣͺ˼ڡ
촹Сӣҿ˼µһ塣
˼ûжԥͬҵıۣкǧļ۸ҽˡ
ҰЦ治˼ڵļ۸һǧˣŶ㿼ǿǡ
ʲô⡭롢룬Ȼ绰㡣
˼֮¹ҵ绰
ȻԴڿһ˼ʲôԭ˼ڷôľرɽׯأȻίﶯϵɢϢǹɢϢʹȦףա
Ӳ˼ִ绰ңƽӦԣʲô
кһǧҲҪǩԼɡ
˼ƺָ侲
ҹ̾Ϣ۸ֱˣ䵽ˣǣܲڲһǧɣˣŶٿǡ
˼ںܹϵسۣкҵ绰ҳǧ򡣡
ЦЦװеĵ绰˭гǧģޣ治˼Ŷ˳ھǧ򡣡
ʲô
˼ڴһû뵽ɽׯļ۸һŵļλ
ҺܳϿҵɡʱм£ˬŶķ֣ŶԷ񡭡ŶŶ
ҡڣҾڡ
˼˼Żش
Խ֣ԽɽׯһԲŴֻһԭǾ档
ʲôأҿ˼⡣
߾еִֻһֻк˳ʲô˳۸߹ڣڵһΡڵڶΡڵڡޣã˳ھǧιھǧŶҪҪιŶ𣿡
ཡ
˼ڹҶϵ绰
ҴЦŲֱĹȥ
ȫУӾѡھȫѧ˶Ӿζ¸ҽ
Сһ߱ȻһĨӽǱ
ǰ⼥ι¸ҽҲóҫ
СĭɣλһͬѣСȻŭӵеĵȻҫҶںӾкϴˮ趼£һֻͷڹ꣬ߡ

˱ЦҴ󾽡
һ£С
С硢С׿С˸ƴƸͣС޵С
뿪ʱ֧ũĳȰԶ˼ڡûбֻ̬΢΢ЦЦ߹һʯԱС˵ûôֹ
С飬ҪҲһʯԱԸҪӺΣǸһʯԱҿóûжˡ෴ģ΢ҹɫҫŹĹâ
Ұ˼һŮ
ûһ˿磬ҶһϵԲҹȾÿһϸҺ߸պһλĲĹ
磬Ϊʲô˵Ҫȥսսʲô
Űʡ
ս
ЦЦһϣСͷϵǶ仨ڶߣǻýǻԸ
¶мı飺ŶˣŮ˶Բԣ
š
ֻܵͷСǱ鲻١
ΰѰһߣΪʲôȥ
Ůˡ
ЦʱûŮˣͻһȥԲԣ
ͦţȻԲᡣҰСʱʱ̼̿ʱʱ̿ߣ
ߡ
СЦˣЦñǻ𡣲ٵɫ޺£Сѱ˶ظͦԽˡ
վھƵſǰǻ죬ҾȻûлؼҵͷµСҲûдߴ뿪˼һСʾСڼңǡھƵ꿪һ䷿Ϣòã
СһƿڴǴڹ꣬Ҫһҹؼң費ɣߣؼҡؼҡ
˵꣬˦ҵֱֱۣ·ȥŹĳƳ̳
ҰЦһҹŹ֡תһ룬޾ԣһɧҲҹ߲ݡͣ뵽⣬ҵǿңǡ
СҲߣתݺݵض˶ţǲǣ㲻˯ˣ١
ЦˣЦúа񣺡ȷʵȻھƵ꿪
С۾ʣѵͲһ£
С˵ˣҵͷ̾ϢĲˣ˭㴩ɫ˿ࣿ˭ôÿ̲סӸ˺á
Сգ۾ۣܱҮ
󣺡ѵСĵһΣҼǵãĵһξҾƵ򡣡
С۾ˣ˺Ҫม
ǰرסȻ⣬һ˫ɫ˿ࡣ
Сؾң̫ม
룬
پƵֵྭסͳ׷ۡѿͷԿ׸ʱС͸ƻսͳ׷רõݣҾȲСĺ촽ļȵ÷̣ܽʣƴ˱
Сãˡ
ͳ׷һ·һ򴩻ɫ˿СЦŵüһܣһ㶼żټĿͷֻһڣֻҪѿͷϣСñͶ·
ҪҪѧҪٵˣÿ
С˫ֻǰ־ؿһ
ЦŪ߾ٵֳѧһ㶼棬ģϲ
ҲҪҪȥѧУ
СҡͷС岻ͣزƹ£ɫ˿ɢջһһƽڰСñƵ
Сþˣһҡͷһ߰󣺡ŹҰɣҸһ¡
ɫеصͷǾͰ·˰ɡ
Сõɴӣ˵ͷ㿴ҵͷƯ
ҺܲͷݺݵϣСúܽƻһһߣȻһ֮ơ
ҴŭСҪԣ
˵꣬ҽƹȥ֣Сѹǽǡ䣬˿һȵĻɫ˿౻˺һСƬ
Сüţ˺˼ҵӣѽÿ
Цٺ٣岻Ҫ˺ӣҪڿ㡣
Сÿˣءûڿ㣬ʦҽѧУġ
һЦģֻСڿ㣬ֲȹӡ
Сüæ󣺡Сڿ㣬ʦͬѧУ
Сƭˣ㲻ڿʦô֪ѵʦһŮڿ㣿
û뵽СþȻͷģϿǰŮ棬Ůûдڿ㡣
Сһģѣҳһ£Ůİɣ
СúеģӺม
ҹֽһȥ
һκܲҵĲСȻС¸ңƴصֿһʮӡϧСûǽƣϵ·⣬һ˫޳ֻʣ¼ƬƵĻ˿µǣСù۵屻һֳִ룬ֳĿھ̫󣬼Сõѡ
壬嵽ȥˡ
С޿κΣֻϵù˭ɫ塣
Сö鲻ùƨǱߣֻвƨۣлĳӡ
ո˫ץסŴӣһܼ۵ͷѨĴ졣
Сþ룬Ŀ͵ʱİ޳ָһЩİҺĨСõƨϡСһ飬漴ָǣҾ㣬ƨۣҾ͸裬˵ǿҡ
һ̼ĽɫϷȻֹСȻִҺգָСƨΧתвҸмһˣҺú¡
СоҵĴݺݵңҡ
ʲôҵģǼңҾȸ裬˵С⴩ɫ˿ҡ
Цָ붼Ҫ죬οСŤС
ߣĹŹ֡
СղܣȲԸҿƨۣҲԸҵĴ룬ͨ졣
Żھ͸˵Сٺ٣ǿ顣
Сƿڴ˵ѽ˵ѽ˵ڹ˵
ķֻûеĵ绰룬ҵĵ绰ͻȻ˵ɲɣȻģһҰʾСɰСͷֹͣµŤ
衣
һ߽ͨĵ绰һ߽Сѹ£ںڷ˿˳ɢڻĲ˹̺ϡֵǣǶ使޵ĿܰȻĶߣȻһλ
ĳ̾ǻؼˡʱĵ̫࣬ʧˣû˯Ӿ浰ҵӾ浻а취
ȻͰĵˣڴõ𣿡
ˣӾδǮ
ҵͷͬ⣺ţ𣬾ϸ
ãؼңѾСȥپƵˣǶ˳·
ʲôʲôʱ
ҳһżʱͷϣһ»Ҳժջͷ
һ绰֮ǰʮӾ͵ģģҲ뿪֣˸Ӧ껹ҪӦꡣСȥҲùزؼҡ
ҿ̾ѣҺСС¾Ͷһ㣬
ͣһ£漴ԳԽЦּͷˣ֪費˼С㶼ҵĺӣҶ˵ܿ˰ɣôһˣߣԺ˵ЩĻҿɲ㡣
˵꣬žһҵ绰Ҳ޷ܶ˼ԼСӵ绰ҷϣ°Сѹڵ̺ϡҪ壬Сǵذ󣺡磬ϴ̺ˡ
ϲ𣿡
СסСΣһһͦ壬׼ȷѨ§ҵĲӣײżŤСĥһѨĴ
ϲ
С
ػЦиģƨۻһѴŮңƨ۸ңǾ̫мˡ
СգգۣѴ鷿ѹؿڣʹġ
ĥѹӣᣬս㲻ǺϲŪƨ𣿡
ҸһɧǴŮ
˵꣬С§ҵĲӳԳԽЦҳ嶯ͦСЦתΪ޾
ͳ׷ԷȷʵСĻɫ޶洲Եýѩסϳ˽۵ͷͽ޵Ŀ֮ܰ⣬һƬѩס
ҰС巭תҾԲԲСʱֿĽޣƨͬʢһһ۷ۺ졣ͬǣɫǳһ㣬ƨ۵ɫһЩҳ嶯ǵм䣬򻨰Ƶ˱ջһƨۡ
ءƨ۾ƨۣרƨģôֳأͳԴʲô𣿡
Сʣûʡ
ԶԣΪС˵ĲȻСƨۣ˱һжǴ㣬ֻҪСģճԲ
СԲԽԽߣѽ磬Ҫ±ǵطƨ۾ͲҪˣҪƨ
˵꣬ۡۡۡһ㶣СȴЦԭûƨֻ췢ƨ
һ嶯ϹСԲΣٴνѨУѨ֪ͬۡСѾĬռƨۣҲܼꡣ
ϾСƨ۳ֻСָͷС˰죬Ųһ˿ζ˵Сƨ۷ǳխóȻȥҹԶûһΣұҪġġǳġ
ʱҪõյİæΨһܰСˡ
磬Ь
СϢţ޳ϻŲƵĻ˿ֻСȻŵɫĸ߸Ьֺֻͷ˿¶Ь棬ѩ׵Ľźźһۡ
ҿҪըˣһҪƣҪռСƨ۾ͱҪơһʧأҾʧȥһѵõĻᡣ
ѣϲЬӣ̫Ưˡ
ظСµĸ߸Ьĸ߸Ь̾Һ֣ô뷨̬𣬻ǰС˹裿
С૵ǡѵЬôҵĽţϲҵĽš
ʲôû
˳壬СҪ⣬ɻ㲻ǺĽ𣿡
Сߵһʼϰ˼ΣҾ;ú
˷ܵΪʲô˵
ССȣø߸Ьߴҵ壺ѽ˼Ůô˼˵ڣᡣ
Цʣ˵
СһץͷˤءҡҪؼҡ
ҴЦǺǣģɲƨҾͲؼң費ڼҡ
Сˣå
ҵȻˣåôСͷѨ
ͻȻҵֻˣյپƵꡣֻͨȻأ
һͳ׷
䣺ʲôһ£ͣó
շµ绰СߣãŪƨ۾
ֻŪСƨۡ
סŴӣ˼Ȧ
СҡҡΣ˵ԣҵƨɡ
ҺʣΪʲôգ
ϲŮҸᡣ
С˵ʵ
һ㶣жʱɣ϶ݺݵ˵ȻСգǵȻҰ¥ȥжʮ¥ߣȥ϶ͷƳ̡ʱͳһھ˵Լȥģô
Сø߸Ьţû
Һ޺޵Сģ
СЦ㣬Ϊʲôȥ
ҳ̾һѾˡ
СЦᡣ
ȴһ㶼Ц˵ģСƨۣͱ
СԴͷ£ҪҵƨۣҵĽš
һֱ˷ܵÿ裬һͳ壬һʣС᲻ˬ
ˬǲ
СЦû֦Ҳ˷ɡ
ҹֽһƲࡣ
˵꣬γ´Ϊˡˡ
ſʱ̾һŮˣµְ¥
ǣΪСֻɱ

һļͳ׷̨˷С·ûдȫشԷܳ˶ҹ湻ʵġ
Һսһ̨Χߣҵһֻסʺһֱֻ̨ơ
磬ˣ뵰
Сʧɫæҡ


ʮļ 108 ŮԽɧ,Խ۸
ɷضųգ㲻˵ղƨۣͱ𣿸ղȻӦҪɱ
ҡҡ
СΪط˷۾Ȼ֪ν͡
ձ˲ѣءûвӦֻǲС˵ġΪСŪƨۣҾҲԸС顣кְɣʮֶһŮӡ
⻰һ˵ڣҾע⵽СݣҲûжԹˡ
ãҾͳȫ㡣
ҧгݣǰץסյС־̨ϡ
СΣ˶߸Ьѽ˵磬ˣսſ
ղ޲ˣģС˵Ҫƨۣ
Сͺ˵˵
չһЦȻС˼սζ֧ġ
Сңֿգ޺޵ֶ˶߸ЬߣҲ֪ǲϷᣬȥϴ衣
˵ֻ꣬СֱŴӣתɱȥЦСУҲҪϴ
СŮʧԡұϴУתһ룬Ů˶й˽ܣС϶Ūƨ۵ľ飬ҾͲˡ
ˣֻͨݵĵ绰˵˼֮顣ƾ粻֮࣬ڰѴݺ÷ٹҵ绰ǰҪҶŵ绰£ҵȻһһհ졣ֻûἰԣΣ绰ԣʱպСһǰһشԡ߳СŮݹھϽΧŰɫԡŷҲˮ߾١
λСŮһҼɫģĪ
ӭǰ§СұգߣŮϴһҪϴСʱϴɾ
Сһۣ϶ϴӸɾˡ
һЦСǻС֪ϴƨۣûţ̺ͲҾ޻ȥϴֻСƨ̫Уϴһͣһ£Բϴôá
С˵Сʣô˵սŪСƨˣ
Сߣݺݲһţ踺أΪ
Ҵ֣ҺСѵ߸Ьһ㶼ۡ

Цû֦ҲϵİԡһɣʱŷͦεĴ鷿ԾȻε£סһਡ
΢΢Сëָͷ߾ٵĽһ£̧ͷ˿ߵգĹ£Ũҵëǽȥ
š
ĵСղ˵Щɶˣ
СΪʲôҪǨŪңҾ͵״֤֤У
ţǶ̫ˣӲҪȥпܻˡСҪսо顣ҪʱǵҪһɣƨ۲ŻᾡţǧԽͻԽۡ
յ˫ЩеĻ걻ҧ˱ȻСƨ۽ɴҪ졣
أҲŪˣҪؼң
Сһִۣùˡ
ҸϽվݺݵһۣȻɿسСϵԡŵڴϡûӦͱסǣ˫Ŵӣ۾İʾչϡ
ҲصһۣܲԸؿϴץС۽һ档ʼĺ촽С㿪ʼסһֱ쵽ԲĴϡ
С
شȴвҵΨһģ˳ܣǵ¡оͻȻһ飬ſС˫ȼ䣬޵ĺ촽һۺɵСͷɨСͷѨ

С޳ȱҺոץסһֿһֻзһҷֵֻɰСȫơ
ĵšһҵƨɣʾһȲ롣ҵȻᣬſС㴽תԲθ߸߾סʪСѨУһ˽ֱֻġСǵѩ׵Ľ漴ࡣסŴرһֻͣСƷζһ±ʽȤ
˼ҵҰƵŪŪȥսϧҡҪؼҡ
С˦˳ںڳ֣ⷢǶ俵ܰĶߡ

һֵ̲סЦϧ񣬶ңֱŰ
սô֪кҽ򣿡
СϰͦСڴԲθ߸һSߣҳ嶯ҳ
սʲôֵģĸŮҾ㣬Ӧú򆪡
СһֱĳڿԴˣûռˣԹ԰С˭Ҫ㡣һ㣬һ㣬һһƭȫŪϴͷ뵰ˬȴǵù
ЦڴСԺƯŮ˶ãû
Сһ˦ԲһߵͷеรǡʶƯŮ˶㣬ҪĿڶ಻˼ںܻɡ
Цʣʲô
СЩŮˣ۸߰ݡͳͳһȡ
յɫе㲻ÿˣţҲɡСλпħצ
ҰвСѨĳɽĿȻֹС˵ȥ
ҿСϬʱտڣҲ֪
ϿССƨԣ޷֣СȻ֪鲻ôŪƨۡ
˵ָ꣬һ죬СѨܹ𤻬ˮȫĨľջۡ
ҷּʹղͿĨˮСƨҲڳӨ͸ĶҰ档ָմһЩŵǼһţȴһɵζһ಻ᡢ΢΢
СҡȴǺʹӣءС̵ģôǱ۸̲סΪ㹻ɧԽɧŮˣ˾Խ۸
Сͷذ󣺡ԺɧˣŹҰɡ
ЦԺٷŹ㣬ٺ١
˵꣬øҡ
СһٵĴϢͦȻ£ţô֡ͣร춥ˡ
ҹЦģȻ϶ܶӡ
Сһʱʲô˼ǵ裬Ⱦѽ
Ҷݺݵߣˣƨһɡ
Сͷؿ˿˵ߺߣк군ˣ仰˵ġҪ裬Ҫұ𡣡
뱨𣿡
Ц͵سͼ£Ȼͣ

Сһ̶ļУ롢룬Сˣ㶯ѽ
ңˣҸô죿
һͦע⵽СѿʼΣ˫羷ΣСӵȫҸϽ壬ëïܵĸĻѨڣͷʱĦѺ׵Ƭ
Сͦ˼£״Σôƨ¡ҴˣС֪ˣˣ͸ɡƨۣһȭͷӣҡҪ򡣡
Сգڸ
١ϢףԾСѨƾѨڵѹȡԭʹʹΪ˲ժСľջǿʱСƨȫħ
Сȫѽ
֪Сϲϸؽؼһƨǰĵط
ֱ˱ķȥ֤ʵֻҪϴƨҲܳΪʥء˷ܵذСƬеý⣬¶ƯľջʱۺľջˮݵƨΧļų磬շ֮ʱ³ӨôȤɰƨۣҪ˵գҲǿҵ˱嶯
ʾָ룬ʳָĥСƨۣ΢΢͹̼ܵͷһӲһƨġСеض£ఴΣСӦ
Ŀһգ⣬һ죬££ͷµĳͷۺСͷСƨȥһ࣬һⲻͣƨ꣬һ£ҵָͲһ㡣
Ƭ̺ҵʳָܲһСڡޣоʳָͬ˱ƵģСҡԲΣʮϣǵ£ƾϷ
ֿʼ鶯ӽ۵СѨҺռðҺ䵽СľջڣˮСƨѵõ˳󻬡һнѾֻ߱Ҫ
ȻԥѨУ΢Ƚһ¾ջĿھͺܵģĴСƨ۸ѡ
ǲǽȥˣ
߳ζûˣµĿȻ٣СԵƺΪʲôϲСɰ֮⣬԰УֻҪСͺױɷɧ˵ߡȻиġ
ǣָСʹʹ
չеѯʣֻϧָ̫ҪȻָܴСƨۣСֵӦƨĸо
Сǵʹ
ףĻشҵϣսһ񡣰γʳָԴֵָһεĲָƨС˷һӿָٶȡ
˷ܵʣСղָʱ𣿡
С˰죬ź˺ߣ
վ֣һС⣬˵滰
СŤ£ܲԸسϣһ
մϲһǺõĿʼ̣ŪСѨѨ
СµҾ¡±Ȼ
Цղ˰Сʱˡ
С˵а취ҹԶŪòã
ЦøҹԶСͷۻˣĻ˼Ūƨۣ
˵Ҳǣһ뵽ҾͶġս㣬´˵ģţ̹ȥϴɾŪòã
СһƲһƣ治ҳΪСꡣ
ҮкҪŪ㣬ɲսҪŪ㣬ʲôѽ
ҲǹƶˣϽƲϵѻҡ
СС죬ͷݺݵһۣģӲϧĸƯ㣬ҲҪɸˬᡣ

Цڴ
ȴ޵ߣȻңһϧˡƨ۵ָͻȻָݺݵزȥ߶СҾͰСĸɸˬᡣ

СһƴҵָݴСƨۣҲٶȳײ۵СѨÿɶСƷһѨͬŰζŪʮ£Сֻʣ´Ϣķ֡
ҵЦ̫ϾҲȲСĸ
塭塭
Ұγ׼Сƨһʱ򣬷ĵ绰ͻȻȻͻǰһ
ûĹĵСץڴϵĿܰӹߺߣ绰ˣ군ˣһ֪ˮ֮Скڵ±ˡϿסü
ֻЦҲȥСɿ´һ߳绰ȥһŭ湻֣˭绰ͳ׷ˣȥӵ绰ȻʰСĸﶼ˵ǹġ
ιܽô֪⣿
Ҵһ绰ﾹȻܽ
ŶǴҵģˣмίһ紦ҹһЩ˳һλ˷ɴң㿪ͳ׷һλɰСá֮ǰ֧ũϵ֪һԹСҲڳҲλɰСÿС
ҸϽЦ𣺡ǡС
ܽͻȻʣСʲôΪʲôСؼңСʲôϵ
һʱͷƤ顣ܽǸ߼˾ˣȻЩ쳣УοܽСкøСټ֧ũԺܽ˵Сϲ֮İϢǺܽ϶ҵͼɣұСӦ˵ҽпʧȥλеĹˡ
ܴܽףԽ׵ǰ;ٵӴʹܿһλˣҾúܽҲС
תϽ͵СϳԷʱ˲پƣе㲻ҾʹھƵϢ
ܽҲ˵ͨԻھƵ￪һ׼׷αҪͳ׷Ǯ𣿾ǮҲ˷ѣЩӽݳ˷ѵı
ҡû˷Ҳݳޣ㻹һ공ҵڶƳ̳ϰ࣬ʱ򻹼
˵꣬ҰЦͿԼӦ졣˵ع˾ҪӦ죬첻ˣתлعˡ
ܽ룬ƺвʣߣСðɣûнҽУȵȣҪȥ
ð
οЦܲܲСܽҵ绰һæתѯʣСգʶǰǵŮܽ𣿡
ƲƲ죺˵ʶҲû档
Ҹղͨ绰ˣһ߻شңһ·ϡ
Сȴ޶ԣҼ
̫ˣȻܽĻ˵ĸŮרչСģ
һŵͷ󺹡
չС
ȻǺҵ⣬ǵͷ
ҸϽϴСʣСܽ㻹ǵ𣿡
ԡСۣȻǵá
һڻˣҵĺСһ¡Ȼܽ˵˾ƲȻҿͳ׷Ϣ
Сۿ컨壺Ҳѵģҡ
ͷˡ
Сԭ̫ܽϾ衣

һʱûӦ
С漴˵㲻˵̫ϾȲںܾܽң̫Ͼ軹˭
ǣС˵ʲôʲô촩·
СʼۿʱһһȥܽϾҪּæ´ץ·ʹֽŹ䣬գۼʹá
֪СģҲҾҪӸߺܽ㣬˵ҵƨۡٺ٣ҼǵúܽǾ죬ǹ
һ˵һĴָʳָһƣֱ
Сһֻ۾ǹ׼ңҪǺ֪ܽһλŮƨۣһ˵ǹ顯һкԺĸˬĻᶼû
ɫ䣬֪СŻңһǱһϽٴϴסС޳ȴ󣺡ӴҵḶ́ˣ緢ԺһСϧ⡣
СԴʣߣķĲǷųƨ
ҾָģԲǷųƨ˵㻰ȵҲ׷ϡ
С۽΢΢̣һ˫۾ģǡһҽš
򡣡
ҺԥһֻױȵŽߣſ죬СؽӨ͸Ľֺͷਡ˱һһ飬ʼƮ
šš
С
ܽ㡣
λСŮһ𻶽еʱƽؿұһա
ɫ԰ף۾ƺһȥʣôˣСա
ϲǲǣ
ճԹ޵Ŀ⣬Ů˵ĵίʵˣܽ׷˲䣬վϸоҶԺܽĳְ㺡ȻƣܽӢˬޱĽ¡
ȹΣһ
ƽؽͣ࣬⡣
յ⣬ҲΪʲôѹΨһģǾǻΪϻɴ
ҹȥˣʡǡ
ҲƽĻ᳦ǧأͻȻʶնҲҪץ֣󷽷ܽȥ
մһһ£ɵɵؿץ֣һ˲䣬۾ˮܽСĵˣܽ˷ܵؿ˵СԽԽƯˡ
˵һ룬۾ע⵽ǣյ֡Ҳһ˲䣬ıЩӲ
ҽһ£λգĸŮ˵СȾƺȶˣصظչСλǺܽһλĹԱ
Цеظܽ໥ܡ
ȻҷǳϲܽҲз֮룬ͬաܽϾǾлˮ£ʵʵڵĽζҪҵĺԺø߰վž˱֣ոصİҡ׷ҡ
ܽպЦ֣ʲôҾ޷֪ˡֻ֪Сܲƣķſյ֣СüЦźܽܣһͷţ·໰Ҫܽߡ
ԷʣҺգƽʱҺĻ⣬һ仰˵ĵҴ󶯴ģ˿Է⾲ģǰոʮѵˮǡĽ޺촽Сɵıӡ۵աһѩ׵ĲӡͣĦƿȹƶûСǲִ֮ˣǱû㴩Ҳ뿼ֻ֪Ѩǲʪ󣬷㲻Ҳ롣
ร㲻ºܽС
ռֱͦСθ߸һȻû̫ѾΪѨһƬʪ


ʮļ 109 սɹ
ҷΣس壺СܽǵһҺദ˽ʮ꣬ʲôҶ֪
ĵ̾ϢССʵܴЩ鲻ȥ˽⡣ȤĶһñ˭졣
Ҵޣ֮⣬û˿Сص㡣Ҫúð㣬Ϊҵĵˡ
ӭϣţԶǰŮˡ˵ǰһ㲻ĵĻôӽ쿪ʼһΪӡΪͷ
ЦʣΪҰͷʲô˼أ
պͦʱһ£ᣬѧСװѧรһ㡣
СգҰ㡣
ջе˼ﰮ֣˫ֱסʵ鷿𽥼ӿ
ռٴϢ֪Ҹоˣมⶫ湻֡͡
ҳºҷٶȣָᴥľջƣСգƨҪҪһ£
˦㷢һСţรҪˣѽ
ܿϧһƨ۲ûüͷյľջۣҾС߿ƽ˵֪ǸʾﲻɵôСģŸʮӵʱ䣬ǹˣ𣿰û취ֻѸ·΢Цվű߹ӭС
СЦеǣź߽ܽңһ˫Ĵ۾Һɨһ飬Ȼʣս㣬ˣҺòã
յͷͬЦЦţҾרСġҪȥϴ裿
Сһ죬ҧҧ촽һģҪϴϴ
ʾհȫŪ࣬һʱΪţؿա
ҲգһЦСգۣζҰϴ
ҪҪԼϴ
Сˣ춷գתкǱ߻һԡңǡϴ˯ˣһкҪҪܽȥ졣
ӣɻҪжҪ
¡
СݺݵһۣתͷԺܽգգۣܽ㣬ǵม
ܽ΢΢ףһǵáˣϢɣ
ע⵽ܽɫһ˿Ǻɡ
ܽСţҰЦȺܽˣһҪŸ˿СƨۣһԷԲ㡢˯˯̤ʵ
ϰϰͳ׷Ĺ۾̨ҵƻķ¿µľףټһơһλˣһо̫ˡ
źǣԣȴûһΣܽҲݾס
黹˳ɣ
ʣ罫ܽ㷢裬Ĳʮ
ܽǳЦʽһѶӭж⣬֧ũһ˵ˡ
ǵġ
Ц
㻹ʣ
ܽ¶һ˿Ƥ
л⣿û˻⣬ߣ
ǱʶƺŹκһܹܽĻᣬ٣ԼϲŮ˱ﰮ⡣
ʶȱ⡣
ܽ۾ҵİʾӦ졣Ȳֲܾңģɡɼ׷ڶ࣬ϰӦĽߡ
̾Ϣ㲻˵˻𣿡
ܽؿң·ĵ׵Ķȫ͸ǻ䣬Ͷ޹ء
Ͷ
֮еץסܽһС©ʵҲ©ֻ̫ƻѡ
ܽ㶣Ȼһ˿״µֶβǿϾһλִߣӦѰСɱȣһɣתΪȻûաôͶ
ȴƣ仰ᡣ
ܽʣʲô
΢ЦŴ̼㼵աݡ
ܽЦŵӣ˵˻ĲúΪǡΪ˱̫Ҿһ£ҸἵʣΪаˡ
·һˮͷ£Һʧ䣬˰ʣ֪˭ôҸ
ܽɫʶȡ
ҴһǴ磿ģ
ܽͻȻһƬ䣺ջص
˷ܵͺãʱȥȥ
ܽҡͷˡ
Ҵɻ󣺡ΪʲôȹңζҪʾֿĸл˵Ǹжҵľˡ
ܽ̾ϢֹǼ棬ȵļ˲׼ȥ
һǲˣɣǸûʲôҡ
ܽ˵ǣȵáҲȡ
飬æʣܽô£
ܽʹر۾ӦǹǣϾΪҸ˶²С
ʲô²У˼˵ǹβˣ
һѹ밲οֻܽ²еϢҡһΪܻһ޴󰭣ڿʹԶԶֻܽ
ۣܽң׵ҹգܾȻ漣Һ˼άλ˵˼һֱ׶ǰʱ䣬ͻȻϣܸһ𣬾
ϼ⵽ȵʵͬҲǵ˼պִйϣҳʱ̽һҵϳ٣ղҾмί紦ʵһϼָʾ
üͷҲȥ̽𣿡
ܽҡҡͷǣǼ档ȻЩ䵭ҼȡŮ̬ȷǳȷкȥ̽ȡ
һʱûӦŮʶң
ܽӦðɣȻôܽгĴ
Ȼһλ۾رƯҲرСŮǲǽ
ܽͷԣ֡ô
ҿЦϻھƵĿСͬѧ
ܽҲҿЦǾˡСԼȥȣС֪㣬ҪҲҪ˵
һȻ뿪ʱһкҵʱĪԭԭί̾ϢѣֲСģֲֵ֪ʱܹ졣ܹأһҪȡ
ܽҵһͬĿ⣺ԺɡСһʱ벻
ʹ⡣Ĺϵ˴۸ӡҲŭϾ˲е׸硣
ܽ˵׸磬ǰ޵ĺӡǰ޲ʺȢڵţͬĸãõĹϵǳáȱ곤ʮ꣬߹۰ΪãŮҲǳϲȣ֮ĸС֮о˵֮
²УС֪ܡıģһˡ
סԺǶʱ䣬С۾ףҼȻ㣬СҼֱȫ
Ҳ֪̽˵ԭںвߣȥȡֻͬµȥ̽ȣȼҪңû취ֹ˵Ҫѧ֪ȻصȻѧҵҹҪߣչһӡ
̾ԵŮ
ܽͬУǰҺټ˸ҵŮӡ˵ĻҲûзԡ
ţҺС
΢΢һЦ뻺һѹֵգ˭֪ܽЦǿɲһղС˵ǰĹϵܺãСо˸ҡ
һƵûţԹԹֹͷˡ
ܽƳһ˵ǵģС¾ͷôܲõģ
ҿЦ˵衣
ܽңһʶ㣬˵㣬˵衣ιͱСҮ
ҳ̾һ˵ͷԭǱң뵽㰮һλ޷ҸˡҲȷǷİȣİ㽫ҲضʹΣǵ㡣
ܽһɫʱ䣺˵ˣˡղŵ绰㣬⡣ҪСģ֧ũ˵û÷Си
΢Цлл⡣
ʲôãǴϲᵽ˲ô롣ƤνСһңģУĲö𣿡
ܽתҪ뿪޷ֻĬĬظ
ллҸ棬ɡˣǲһλŮ˷
߳ͳ׷ʱҺȻܽһλ˷ĻʣıҲУܽԾؿʣʶ磿
żȻʶǰʱķң粻ͬ⡣ҽԺ磬𡣡
ҵĽ͵Ȼģֻ˹ϵ
Ұ̸ĸʵõģȨ֮ơںˣӲˡǵĹϵǢҲԼУǹ
ܽһάˬȫë׶ˡ
Ц£죺һޣҾ͵⡣ðɣһڣܽҪĻ;˵
ģ
ܽɴ۾ע⵽Ϳ˵Ӱʩױ
͵ͷġ

ܽҡͷ̾Ϣ벻ô׺壬Ͳƭ㣿
쳤ӣھܽʮֵĵطض۾һˣرŮˡ۾ƽдϡһ˫ֱ۾αװοеĹˣҪƭƭɡ
ܽһ죬ϽˣİɣҵˣҪһġ˵ģеĹˣҲ㻹˭
š
صͷܰеĹˣҵĸ֡Ϊ㣬Ը⸰𡢸Ϳء
ܽˣѸתһһҡͷٸ˵ˣ̫ˡ
Ī£ʲô£ιһ㡣
ݣĺܽҵôЩ΢㳣㲻̫ҹģҸһھƵһ𣬱ôһСĴδ޵Ķֵͷˡ
˵δֵʱ򣬺ܽر
ͦͦΪʵţ̹л
ܽһЦȲǾӣҲ̹
ְʾʲô˵ʲô˵ʲôա
֪ܽҷ
δ޶ܴ飬ܽ϶֪̽һ
ܽƳһۣˣܻɱ˻аʾ
һ뷴רõѵһ¥ܽһţҶڵˣȥɡҽ紦óԿ׾ߣ㲻ˡ
εصͷܽĬĬۣһоС
ûҡҷķ飬ûεˣܽıӰǿҵҡֱƵߵȥµĸ߸ЬнûŹ⻬ĵ棬ġડ
鲻ԽݣľƵƵſڣĿľΪһͺܽʱƵϡԼĺƺʲô
ܿ죬ֿܽ߳ˬӰҵָнĽŲһ
к
һܽҵĶ䡣һͷȥȴһλз顢Ư˵ٸ
磿
Ҵһԭ硣գۼ䣬ܵҸǰֻһ˱ǣ϶һĽҾϲӣ˷ܵҲܼɣſ˫˵һƺҪҡ
ʱܽңҲ˽кҵ֡һ£ͻȻɿľƵʱһ󼱴ٵĽŲѭȥһ֮ͬһϽҷֿؿŷɱĺܽ
̣
ܽܵǰһŵı飺Һܻҵ۾ѵ֮Ĺϵ˿ڴ֮ͥӵĵز
һۣæ֣С̡ܽ̿Ц
ϰǻͣǰЦġ
ܽңֿ磬ͲţôˣѾѷˡ
ģ˭˾ˣ¿һ䷿
ܽɻ󲻽⣺ҪסƵꣿ
˵ͷܽǲ̶ؼˣΪʲôҪסƵꣿ
ܲϴŮ̬Сܽĵ㣬ϿҸ˼˰ɡ
һֱŤˣﲻЦܻӣһòᡣ
̣㡭
ܽæʹʹɫʾ֪ͲˣȻĹĵ䣺ʲôϴŮѼȫк
ܽһϹҲסˣѽǵҲˡ
Ҳһ˷Ǯѿͳ׷䷿ұúɽ˯һ䷿˯һ䣬ʣļ䣬ͽһɡ
ӣеֻˮԽǲԽл㡣
纬ؿһۣεεͳ׷ûסรǡҾͲˡ
ÿ
ͷйȻҴܡ
ܽɫ΢䣬ңֿ˵̣ú𣿲ٿһ׼׷Ҵۡ
˵Ҫʡ֧ġкҲǻˣ滹Ůˣ㻹氢̵ѽ
ܽ󾽣⡭ɴҲȥ㰢̡
ʱüЦѽϲһ˯Ȼͳ׷ж෿䣬Լ˯һ䷿ˡ
á
ܽǶǣϵͷ
һֱֿ˻ͷת׼λ绨ĴŮط䡣֮ʣͻȻҵĿܲùȻսһλŮҪѾţ֮ܲȴһ˫ѽ
һͷһ롢СšС׿СˡһǺȶˣֻоƾԵˣŻ˷˵ȻòǡΪ߾ȻһλŮˣӴϿλŮ˶߱һЩƷζ֡󵨡
ǷȥȥѵѵǣΪһ˾쵼ˣҾְԱΪˣ
ŭذѷſݸܽȴط
ܽҲĸ˺֪˶ҹ˾ְԱܽҲ˵ʲôҪ侲㡢Ҫ̫֮Ļ߽Ƶݡ
һͷĶڵŮЦ׷Ůݵ÷֣ܿϴ汾¡
һλǳɫ¶װʮָͿǳɫָ͵ŮС׿ʣǵܲã
š
ʮС׿ͷλͿǳɫָ͵Ů档
ܲúม
һλԸʱֳѥĳŮվС߿ҳԳԽЦЦǡ
ߣҾ;ú
˵⻰ŮվߵһλŮĽС硢ġȻվߣȴ뱣һľ롣Ůң뼱ò֪롣
Ҿü
СߣһλĸΣʱȹĶ̷ŮŭĿӡ
֪˵С׿һӰɡ
ɫָŮƺڴԲʵڹոȦҡ
еΣҰЦһǰλԴ򵽰ʮֵŮ棬ȻƣλŮˣǽӦҵְԱϴҴӦÿһ공ɫôҲҪ
һһڣɧ֪ҸʲôŮ۷׷סͷӶ
ޣҪ˵ʲô공ǷҲϡ
공ʲô
ǡŴվſѽͦµġ
Ŷ
ҸɿĸŮʳָؼһԾŶֵʮĽ공֤֮ǰ͵ָĵط
еɧͻȻƽŮ˶Ծؿҡһҹ촵ҾȻ紵ҶɳɳΪ̫ˣëȻ
Ƭ̳ĬСߵĶ̷ŮЦô˵Ļ
֪ǲĸԳĸŮеͷʵõŮ˵׷׵ͷƺϴϴ⣬ϴܷҳŵ⡣
һЦƣһцʵľŮӮ䣬ǲǸϴ
⻰һ˵꣬һƬɧͻȻ÷ǳ궯
Ͼ˺ܶƣƾȻȴԴ顣ʱǷǳǳҪŮˣοߵŮ˼ԸУһǷ˾ţֵ֮ġһͣ˵﴿Ǹƻ
һƬžɫƺù졣˵Բʱ׶飬˶ʱͻúܴ󵨡÷
ȻվߵһҵĽСŮ˿ʼˣܼᶨãҶģи
ʲô
Һ⣬Ů˵޷Ԥ֪ԭΪ⽿СŮ˺ֱʵĸԸܶ䡣
СŮ˴ҪĵĻһġˣҲǵЦ
һ˵ϰСŮ˵̡ΪʹһˮֶΣԸҵջ󣬻һˮ
ƽصͷе


ʮļ 110 
Ϊ˵ķҹǰչʾҵӰھƵűߵķʾ⣺ǵֵྭй
ϽתƵǰ̨һŴҴҶ
ңܿѯʣܲʲôҪæ
ָָǣƽԴ鷳λѿļ׷Ҫ־Ȼۡ
û⡣
ϵͷ΢ЦŰһ죬˵λ롣
һĸŮв΢ı仯ǿҵٽеƺ˵Ӱ١
ﰵЦ⼸Ů˸סˡұúܺŮûоУʿסŮʿǡŴӦ
˵꣬΢ЦתȵֱƵǰ̨ߣĸŮ
ڴԶ٣ǰ̨СѸٵΪĸ˵ǼǰסƵſͷſԿףСߵҸǰڰصǸܲãھˣղŶðĵطԭ¡
Сļ򣺡һ㶼⣬ҺҲΪǱ˴˵ĸ飬ԺһŬŬ׬Ǯ׬ǮҶзݡ
Сżȭģܲ÷ģһŬܲá
΢ЦŰڰ֣˵ЩάһѡļŮ˶Ǻ۹⡣

ĸ˵
С׿ץץףƺܲ⣺ʵҲ˼ǿ䣬ܲһǲ̫ˣ
˵ǲ̫ˣ߲żʱĿڣӦ
֪ǴǽƵǿ䣬ԸǿϴЩ϶ϲҴ̼ǿڷ顣һҹ֮ǻѸǣΪи׷ǡ
ĸⷬͷͬ⡣
ȴҵ뷨ϾKT̫ҡжŮҵĽȾָ˾ְԱҲС
ⷽ⣬ضΪһҾһЩƽ⣬Ϊ˾ĵ֡߼˲ɫһЩŮû뵽ԼҲҵҾ˳ˮۣһһݡƻɹ⼸λɽмҡ
С׿ǲףܲõ˼ǡ
ǣ⼸ŮǶ𣿻˵ǶȢ𣿡
Һʡ
С붼룬ϻش𣺡ҵС̫ɰˣȢҾڡ
С׿ҸԸ⣬Ըҵӣ̸λ֡
̾һȻ޷ԼȣѺ֪ˡСôƯ滳᲻޸ҡ
С缷ۣƷƴӦ޸ңʹؼҡǺǡ
Ҿ֪ǻԸ⣬ԲŹС̼ǡһ⼸Ůһӡ̡ڴϱֳɫǼͻݱɰ飬˵Ǿ˼޸ǵ˼ֶСľٶ⼸Ů˾ͻΪаġ˵㻰ֵֵи
С׿ֲˣܲãС㣬ֵǰ
һ㶣Цʱ˵С͵ģǲ汿
ԶԶԣǺǡ
С׿ȻףϵͷЦ
Ը޸ǣǾͼ񵽴ˡ⼸λŮ˶Ư϶Ǽ򵥵һҹҲһظǡһŮԸ޸һôŮ˾ͻһͬҹͷŮѧнС໥ʱȡҲ˵ٷ֮٣ʺܴ󡣡
С˷ܵ͵ͷ棬ڿпܣΪСݵλСͺܵС׿Ӧ޸С׿ǲζŮ˶Ӧ
ҵͷ֮ҪҪϴѾȫıˡϴΪżһ£ҶƽȵģνΡϴѾ˸ĸо棬ΪرһС
ʱ˶ĽˮҪҸǵ⣺ÿ˵ﶼһͷ˸Ӧõõرֻ㸶壬ǵõһСͷǳ㡣Ǹ飬Ǳضõ鵱رһŮĳ˵ϵõرʱǾǰˣϲˡ
СŵʣһֻõһСõأ

ҴЦɲǣΪԦⶫʻԿ쿪ɲɲģɲҲǰĹԡƿزãŮδǿˡ
һѾô죿
ǲؼ֮
汿ˣֻΪ˲߶ѰһҹĻһ˵ǾԻѡ񵥶ж޹˼ɣһȥҼ顣Ҹҿ϶ȻСö
һͣĸ˶һΨһĵľŮǵ̬ˣСŵǻ᲻ǿϲһ
ƲƲ죺Ӧòᣬһݾ֤ǵĹϵҪãϵȻҾΪŮҪ֡ҪӣԼװһ£Ӧס
ͷףǰЦ
С׿ۣһҹ֮䣬Ҳ˼򣬻õһš찡ΰɣǿšһ¡
Ȼ磺ȱšҲܼܲԣʮôƯŮϵڱˡ
СȣڵŮҪȢЩŮţһûǧҲС
ҸЦ֪ͺãΪкǮ࣬Ǯֻǰջᡣ˵һû᲻࣬ҪڰգǶʮԼ
ͣԸ⡣
Сۼ⣬ͻȻָžƵţǿĽҮҵ찡
һ£򶨵㣬Ů˿Ǻܼ
پƵͳ׷רõ⣬ĲͷݡҿĶŮֱĲݵʱͻȻеһݵĳɾ͸Уڤڤ֮аˣȫĸˡ
ҹϲµ
һ˿ڵ裬һصͳ׷Ű壬ͻȻǵĿţ־ǹ
׳ʿǹҪʲôУֻҪ㲻ǹԸ
ҵȻʵذ־ò£ǵױȣСһҡ
˵˵ҵ׳ʿ𣿼׳ʿô
СǴҲһСӢץϷȻǻСӢۡ
ΪŮ׳ʿ
סЦ˫־ٹͷ
СǵҾŮ׳ʿҲҪֻҪ̹׸ղȥʲôطʲôˡʲôˣҡҾͲǹ
ֻʵ̹ס̹ףղżǡ
ûŮˣ
Сʡ
ʵش𣺡УǵŮˡסƵ꣬ҾͰǰۣʡʡ
СߣΪʲôܽ㣬һλʶŮ˵Ůһ𣿡
ҿЦҵĺСѵûǹⶺĸŮ˻һô𣿡
Сߵ˵һӲٶᡢʲô
ҴЦ汿
СǣԶԶԣ䣬һ顣һǰӲٶᡢãԸ˼Ůˣֻô죿
ͦͦأȻһ˵֢״ҪҪ飿
СƿڴҾҪ顢顣Ůζݹĺˡʹɱ֡
Ҵޣۣ첻Ŀ࿴СĲɼֱһǧͻͽҿǵһСһ仰
СΪԵãʲô˲һһ仰ﱣ֤ĸ
ƴסЦúúá
Цȥ
Сҵ˫ڶ޺޵ҽ䡣
Ҿʣȥ㲻ºܽ㿴
Сͷش󺰣ʲô˯һȥȻҪǹˡ
ҵҪָǹҵĴǹǺǡ
־ôʱ䣬ôʱĴ󻵵ҲûһͷˡЦת˦˫ۣ׼Ů׳ʿ
СŮ׳ʿڣﻹһһһ￴ȥͦģЦʣʲôǹม
СԲ˴۾ʲô󣬾ǹںܽҵġ
ʲô㡭㡭£¡
ұЦͻȻ䣬ҵͫ׼գһ۾ϸ۲һСϵһһϵȷһ֧ǹ
СЦеһʲôҶʲôС
ǹȻˣãҲ¡Сͬѧǹ£졣
亹ֱСǹҾһߣֻƵŲ
ߣ͸ǹҲ¡
˵꣬СǹݸңŵһߣǺڶǹرˡ
úúãǹңҪСж¸ҡ
ҰϲСӹǹȴͻȻǹ¶׼ң㵱Ǵ󱿵ǹһô뵰ϻ˵ȥ
úúãҽҽСһҪ侲ǧҪ侲ΰ㡭
Ҵһ඼㱻ͣˣϽƿ߽ȥ
С߽䣬ôһ˵ʱɫ䣺㰮ңŲҿǹѿӡ
ѡѣֻһܽѹǾ鷳ˡǹ˲ãˣˣǹ£ɲ档
С󣬵ıܽһú֪ܽǹСߣ㲻СҲҡ
СΪ䣺ڿҲҪѡ
Сˣ಻á
һ߰һ߰㡢ڿ㶼ѵ¶
ߡ
Сһʱɫ࣬ǹָָҵٶٲˣ㻹ʲôҪ˵
ŵæǹڣСǹңҵȻٲǹһ类ųή֪ˡ
С֪ʲôήֻ֤ûиŮ˹죺ҹʲôήҪϸ顣淢Ůµĺۼˡ
СҪɰ鵽ףֻѣСʵܼ򵥣ñһ£ȻбŮºۼζŨζȽ̡֮ζȽϵζЩᣬһ£
С˻Դߣսթɫ̬ƶˡ޳ܣһ˵ô죿
һ㶣Ͻͼӹά찡Сһ仰Ȼĸ˵滰û˵
ʱ˷Ӧܿɴ
С촽ߣȳһ£Ļ̵ġȳӾ浽㡭
ҴвСǲǷˣӾ浽ǱߣӾ浽㲻ս㡣
СǵôʣҲ˯һ
Һƣ̲סʣ֣ô˯һѵѵðҩ
ٺ١
СЦ
һСӣȷ˰ҩòգ治ȴסСתһ룬ҲȫС
֪ܽСĹϵصͳ׷ССңܽڻش˵ȥŮˡ֪СΪԴףǨŭңܽ԰ҩǹ
̧ͷɨܣȻֿһСԲϰڷлƳγεҺ壬ƳγεҺ嶼аҩ벻Сʱʱ̰̿ѰҩϣͬС˵ʹ֡
С̫ˡ
ϸǧܴ̼
Сŭǹ˵ҹ𣿿ǹม
ЦֲЦСָûвǹİͲ֪οǹȻܵġСвҪǹҼװܺµӣҹ֡Сöԣǳҩ˭кܽ˵
СҵĴǲǺ˵ҪҼȷҡҪһ£㲻Ҷ
ϷģҶ
С߽ңܽƳһۣȻһֻСץס¡Խӻȷ̣ΪţСؽǹСֲص󣬻ڴͷ˼ȦŽǻҸ˿һͷ̾Ϣޣһ㡢ٺһ㣬ޡ
ߡ
С³ܺ죬۾Щ롣
ô̻᣿
ʡ
С촽˵һйŹ֣ȲҲᡣ
Һһ½飺һַԼҸղŵûгȥ졣
Сգգ۾ʣʲô
һЦǸҸһ¡ȥˣԼá
С룬ش˵еʮӡҪʮӡ
ʮӣ
Һ⡣
СЦ𣿡
ҲЦֲ֧ʮӡ
Сǹߣֲ֧ˣҲʮӡֲ֤ǡҾͿǹ
ʵֻҪңҾˣòſǹ
ᱧСĿע£ĺ촽⣬ζ̽ϤζҧҧԲĴ߽꣬ԷѰһ£ҵֻɫ߸Ь
ҶȻСŵ˯ߣСʣΪʲôҪߣ
ûнͣһŷ۵㣬һΪ˵ɫĸ߸ЬСĪҰĵȹº򣺡ҡҲҪƨۡ
Цʣô֪ƨۣ
СƻգգۣΪƨۡ
ˣȻҸƨۣΪʲô˵Ҫƨۣġ
С޽ߣս˵Խǲ˵õ˾Խõ
ĵ̾ϢǰŮ˳װҰ˹衣аҳ嶯ؽСѨ
Сӣ˫ϣ磬ҳ˵ǰ档ƨûиСѨһԺͱҵƨˣɾ͸ɱ˵ġ
س鶯ȴúӦ㣬ǰǹܽòã
С̵ţ㱧ҹȥ
Էܽ˯СʮߣȴӡСצƵĲҵ壬ǵڷÿһصس壬ĥСѨܴİҹ
ƿС䣬˯ĺܽȵغšĽëֳ־Զضѷŵõ·óܽкǿļԡСһţСѨĥһҵĴͷҳס߽ܽСǹǴʲôطõģ
ܽϡ
СµСӣۿҡ
ںܽϵı̺Ȼֺֻܽһ͸֣ƽ̹Сϵһǹ׵ĺɫƤ֣ҡ
ССǹݸңҽӹǹʣǹǲǹϵ𣿡
š
СߵصͷҸϽǹǹײϿӣ룬Сĵ治С
Ϊܽϱ̺ҵߺȻʵ鷿ϡ˿ԲԲĶ΢΢͹һ鹵ɲ⡢ϸļ۷۰סֻϽظ΢΢¡С⣬ʾǾԿѵĽرע⵽ܽСһƬĺӰУҵŮûһλ˶ëݣ͸ĿĽڿ㿴
ʲôǱӡ
СŭϵĽŤСѨŵ˼´
᲻뿪ԹʣС˵ܽĻǼٵģ
ʲô£ߡ
Сҧҧŭ۹䵽ܽСĺɫǹϡҰЦʱСǹ֣һҿ۶
С弸£ŭ𣬳ѽʱ֣ںܽ鷿ȥΪǼٵġ㿴ͷͦһ˵Ů˯ʱӦòͦ
Сŭ죺ѽʲôͦͦʲô£ˣåãȺܽˣҾ͸
伥ȷҪߺܽ㣿
ߡ
Сף֪ܽ˭ӣҲؽ֪˭԰ҩ
вãСʵںΡ
ҵСۣϸǴ󵨣˺ܽ黻飬鹵ǣϲۣͣ̾ʵϣûа٣ȻСӲ󡣡
СĴ۾֦кһҲ԰ҩ
һŭ͵ذСŵںܽߣһֱֱ³鶯һ߶ݺݵҳ԰ҩҸ㡣
С
Ұγһѷת壬СԲΣִٴβСѨ
ݺݵز塢ݺݵؽˮֶ𤡣ָմմˮͿĨһ¾ջ漴ͱСƨۣѰҩó
ƨۡƨۡ
Сľջнҵָȴ׼ƨ³һҺָҺм룬հָСĸ


ʮļ 111 ɾ
òó
׺ݳ鶯ͬʱҲٳ鶯СƨָѨ붯𺳳СƨŤѽҽУҩڼȥø㣬
Ժ͵ǹ˳԰ҩûУ
ղСǹΣվٶ£Ҳرա̲סƣžžž£СԲ˼ƣࡢָۣӲڷ۷۰׵ģӡ
СҽУŤСһ磬ƨб𣿡
ûûУֻˮ
СƢãɧûáղϴʱսˢͱȥϴҾáеҮ
ˢЦƴסĸƨ۶ӽһָͷʵȻͲ˯һƨۣ԰ɣ
СߣޣҲûô˼ֻǡֻ֪ɴȥʲôо
ٺ٣˭֪˰쾹ȻȵܽһλʧڡȺܽϴ㵹֭ǣ֭˰ҩԲԣ
ұֱָʼСյƨ֮С棬ƨﾹķڳ󻬵Һ壬ָ󻬲ֱȫû롣
ô֪ģ
СŤҼҪִ壬ҲҪ˿ŪƨۣһֻֻҪѹСҶһʱæҡ˴ʧˣҺһιСȶӦָš
۵֮ǰҲս˷аҩ֭Բԣ

СƺͻȻ뵽ʲôȤ飬ЦʣǲǣУսˣֻǶ仨ƨ
һǿЦã漴շƨ۲һ俵ܰ龰뻹ãһҲסЦһǶ仨ѿҶô죿

СЦó裬֦Ҳ磬ȻƨҪรɲСѨѨ³
ãƨ̧ߵ㡣
һƹȥСԲεⷢ
СͷǵʣŪһܽѹһΪǿ鴿Ůޣǿ鴿ŮܽͻᡭͻῪǹһıӴϡáޣƨҪأս˵ʲôƨ۾ͲŮˡߣƭңҡҾǶ仨ѿԺ԰ҩ
ҰѰ𣬺һСࣺս˵ûСƨ̫ˣϲ
š
С˱ҵ촽ҵҺҵĿǻϷŪҵͷȫ顣Ҽʱ죬İγ׼Сľջ۶Ū£ͻȻһִͦĹͷȻһӲСƨγѸָĦջۼܡСûκιץסŪƨۣͷ̡һٴͦƨ֮С
ޡ
СʹСֺݺݵק
ҸϽγĵظĦ롢γ⼸ҪСӦظʮκСƨѱˮһԲϲǣԲѸٹţ˵СԼеԡ
ʱ֮ѵļһﰺŭӣ·Ȳأץסͦ룬ʧڽ۵ƨСΣҲٰͣγһǰֱ޷ȫû硣
أҶˡ
СʹؿķӦһ㶼ǿңҴһ˳ĿʼضĽҲ벻СȻ
˫˶ӣͷ˱Ķ䣺һˬˣСѨѨһһʼе㲻
СʵΪʲôǰССǶû˵ƨ۵£
ЦСᶮЩŮ鰮ġ
Сɵɵʣޣǲǽȥܶˣ
סЦСȻ֪Ѿȫ룬װɵҷʣоأ
С˵Ҹоһóı㡭
ЦˣҲӲˣӲ÷ǳÿһϸذСҶͦεĴӣһֻֻ޳ȣץסڿаڶСȡѩ׵Сϴһֻĸ߸ЬЬһֻ㡣
˳СȥƵСϸץס߸Ьḧֻ¶ЬĽֺͷСϲ㴩߸Ь㴩߸Ь㡣
СǵػӦ֪Ҳϲ߸Ь·߲ȣһϲЬЬǰ߸Ь
㴩߸ЬܺÿѵСԸΪıһ£
Һƽ˵𱬷ǰƽ
첻ǴǵģһֱǨ㡣ӾӣСѨѨҲɣŪƨۣҲ㡣ϲҴ߸ЬҲΪ촩㶼ôŮˣˮǷǡĺġ˼Ǩʼûҵĸܣ
С˵͹ͷ֣Թεӡϡ˵ȫë׶ſҾСĥĥ
ǲЦֻЦ֮ǰһ±ԩĵطСͬѧǰľЩԣǾȫˡ粻ʼˣСҲϣ˶Բԣһ仰Ѿ˲𣬸硣ԺҪСѧϰమССˬᡣ
СΪػ˻Դ㻹ЦûĻˮ׼
סЦŪСӣЦˡЦˣڸоΣȫȥˡ
֪һ˵ʼʱһȫȥɼ顣
Сǵؽ£һԡ
ҿЦãⶺȫγǲǾͲˣ
СһСԲξ£˵γ飬ڻûʮӡ
ҴҧҡСĶ䣬˵㻹Ϊȥ죿û
ССԲٴξΣҲܣҪʮӣҪӡӸƨ𡣡
۾һȻСͷޣԭˣǲƨˣ
ǡ
Сߣظϰܽ˫š
Ҵƨһ̽ʣƭรˬĻͻط
СŸ߸ЬĽߴҵƨɣᣬ
ѾõļڱûκǰףǳͻȻһ˲ûҵꡣƴҡƴس壬ĴӼƣС簮㣬Զ㣬ʼ
šءšء

һ͸칫ҵĲϣںڵĴ㷢Ĩһ㵭ĹΣҵԺһر𡢺ܺÿСβǰû˽ĵķͣÿ˵ͬһβȷʵ迴ȥᣬ֤һġ
ٳ̳ȻսաǽֵĸֳϢ͸¶̫թˣֱӸңǹĨһλй·滮ֵĸ˺һϷ㲻Ƿô¾ǿһʣ̫˼ˣǰǳǽϵͳûκιڣΪô
ҹʶ˼ڵȦ׺̲סһɳҺʹԼӾ浶һ
Ӿ磺ǲûаʮڸǣǾ͹ݺǣ
һнпܡ
Ҵڴ˿˿ڿ㣬·խƨۣζҹɾɽʱ˴ꡣ룬ȻС˿СڿСڿռŮģΣĸһ治֪Ⱥʲôʱֹͣ
ԸͷҺкʶıߣȹЩӣҲ֪ҵֶΡ
Ŀ˺¡
Щڰ˼Ȧ׸裬ֲܲΪһ磬ʹߴ˾ᣬĿľ֮£ֻ뿪پƵꡣ
ϷŪһСƨۣɾһҹս뵡С۵ú˯
֣ٽѣ޶˳˰ҩ硢ܽ˹ƻҩЧУҸȥǡ
ݷ˷ڱ߾򣬼װǵӣΡк˵ģ˼ƴӼۣǲһС˼˾ܱɽׯ;
ҸϽͷͣݵķе裬˵ɽׯǰС帣á
˵ʱ͵͵ݣȻһ˿ɫ
ԣǡ帣á
ѿڶȻԡ帣ạ́ǵطԴңеץ㡢Ů㣬ɰûʲߣһ˷ˡ
ҵʣûʲôر
زĹζǳЦ֣۽΢΢̣ûʲôرģһľݡ˵ر𣬴žｭˣǰٳԲᡣ
ݴޣҳԹȷʵܺóԡ
ӾҲͷҲԹ
ϧûԹ
ŮһʱЦһƬοȥг㣬Ȼԡ
һɨƣſɤӾͳֻá
㡣
󾽣糺죬ҳ׸̺塣

칫һƬЦ
ûв´˼⼸컹
ﾫһŹֵͷȻ
Ӿʣô죿
ЦҾ˵Ҳڡ
϶⣬Ӿ㰲һ£˼ӿɽׯװ޽ȣȡ붬ǰܰȥеĿ֧⣬ϸڷһ£嶰ӵķͬ붼дԡףΪϲ衣

ֻйӾ浡ŮЦķأҸ˵һܿġ
塭
ֻͻȻһȻǺܽ磬ŮЦЦģҽӸ绰
߽ϴּ䣬ҲŽͨ˵绰ιܽ˰
ܽ㣬ܲϼ㣿
ҵȻͬ⣺ðģ
ܽ˵Ҿ㹫˾¥¡
ҵ绰߳ϴּ䣬ͻȻŮ˵ɫһ˿ã￩һ£֪ղŽϴּ绰ĹٶǵķУԸϽ¼仰裬ҳȥһЩҪ飬Ǽ顣Ͷʷҵ⣬˾ĴСǶ
ʱһЦŮκһһҶѿлѡʱһ𣬷೸⣬ҿɳ֮
ͣλϣɫ공һ㶼ȻܽԸܳʱ䡣߽ʾϳؽܡ
공˲䣬ʶ̧ͷֻҰ칫ҵĴԴҰ⣬ɼ
공Ѹʻϴ֣ƤЦʣȥ񲻴簢أ
ܽû˵ҲȥһŭģۿȻڴ
Ҵһ֪˴£æʣôˣǲǳʲô£
ܽȻû˵ҧгݣѳúܿ졣ҸϽ죬רĿ
ʮӺ󣬽공ȻͣҽԺſڣҰ޴˳ܣȻϵ̣Ƕŵԡ
ܽͣ˳ҽʣܽôˣҽԺʲô
ܽû˵ؿţͻȻγ˺ڳǹ
Сܽǹʲô
ҵһˣ׷ʲô£
˯ʱһǹ׿۽⿪Ϊ˷ʱѸٰǹϰұ꣬ǣҽǹѿϡ
ܽƽ˵ԭ
Ұ̾Ϣ֪Ҫ⣬û뵽һϸ΢ʧúܽҪСȥҪںܽϡ
ǽ⿪ˡ
Ҳ˲ͷϵ亹
ᣬҲǵġ
ܽȻƽ侲Ȼд֮硣
˵ʲô
Ҿɻȥܲܳ͵͵ܽӡ
ܽ˵ҹҵǹȴȫȻ֪
ҸЦ˵ˣǲʱ̫æۻˣԡ
ܽŭصңʲôۣҹ߲ݣǧץˡ

Ĵָ
ܽʹǼۣ˯ʱȻ˿ңһѡֵǣҹҾȻûвҵǹ̫Σˡ
Ұοѹ˭ʧʱԺעˡ
ܽȻŭǹΪҩֻĸˡֻкжҩһʱ벻θҩ벻ᱰɵֶҡ֪ϲң˲ĵֶռŮˡ
ιιι˭ˣûиû㡣
־ϲϲǺ֪ܽϲǺܽԩҡ
㻹һʼҲĴңԼҲûзֵĵطҷִۼһɾˣǵ˯ǰһرϸܸɾ벻󣬴ۼкܸңʲôԭ򣿡
ҿҪˣҡô֪
ʵۼȷʵҵľҺҲˣܲɾˣҲȲҡ
ܽŭذǹڶ׼ң㲻֪˵һ鲻֪Ҿɱ㣬һ
ҡ
亹ʪҵĳ
ΪСϾҺ֭ɺתһ룬СǹȤûԵҵĶοҷִ˵ۼֻл㡣
᲻бǱ롭
Ҷûơ
ꡱǹŵȻûпǹ֪ǹžͬҡǹ˲ɱ㣬Ҳ߻ҸϽģ˵˵̹ס
ɫ֭аҩұǴԼȵġʱˣʧߡŰҩҩҩʦ˵ѰҩЧãҾͰѰҩɷĩŽ֭˯ǰȡû뵽ֱ֭ˣСС˵ȫˡ
ܽߴңأ
תת֪ӦҾ͹ȥǡ
˵ȥ
ܽܲҵ¡
˵Ȼͷǹܺ棬
ܽ磺ҸűӣҪǹͱƿӡ㣬ҵıʲô
ƽӦ磺뿴ͺȶలҩЩ˶԰ҩӦǿңǵ㡣
ܽʣȻأ
̹ȻȻ뿪ˣû㡣
ܽŭʣι۲ҵģ
һƱöȥȻѰû
˵⣬ַ졣
ܽȻңҧгݣٴΰǹ׼ңǴϵۼôͣ
ҡҡҴûмôƯԸе壬ʵ̲סˣԼһ£û뵽䵽ϡģòɾ㷢ˡԲ汧Ǹ۳һ򣬵ֲʧˡ
һƱ㲻ʲôȻͬΪ£̶ȲʮǧƾӦﲻ
Ȼܽǹջȥȴóһߣʱ˵ġȻҽԺ飬ҽ֤ʵһǴŮҾͷŹ㡣ҽ֤б۹˵ණͲûع˾ҲûؼңɴסҽԺ̫ƽ䡣ģһֲۣһֱӻС
Ů
ҵɴӡ
³
ܽһ˿ŭ
ҽԺ糱вԽԽ࣬ûвҲϲҽԺܣΪҶԼвҪ顣
ɥעҵĴߣֱڴڵϡƯĻʿҳһײҵϣҿһλֱ˵ĻߡǺ˰ҸмؿŻʿлһԳԷ
źǣ˻ʿ֮⣬עû˸ҺɫɰСҲˡٴμңСĮܣ뼸ǰȣֱˡ
⣬ҿһˣҲĮСƨľҺ̫࣬°߰ߺۼƫƫϸ緢ĺܽ֡һҪСʱҿҪܸĮͰˡ
ǲϴαŮ˸ˣ
С̲סĺ棬ҵʱվԶԶģﻹͲƺͻȻϮûɴŻСϴС£鷳ˣ췢ǿŮ˵֤ݡ
ֵС۾ɵñţ廹󣺡ǿŮˣҲš
ЦģұԻʿ֣ϧϧѽ

СһˡֵǣʿȻûܣĵؿʣҪҪˮ
ֵصŻʿʣ㲻ң
ʿЦЦҿû˵˵Ļ
ҲҹͬҲּƷƷڼƷ
ʿһ̾Ϣ˵Ҫѹˡ
Ҵһæʣ˵ׯ
š
ʿصͷ
ʶ
ҺòΣ޲õȥ⻵º״ǧһȥҵ治֪
ʿЦЦ˵СôʱҽԺദࡣҵҿƬ벻õܲþȻһŮι˵ʵ׷ʲô
ҿڿʡ


ʮļ 112 
Һûʿͨǻһˮһ졣У֪գѻ顢ûӣɷ򾭳ԶšϣʱԼȥ棬˵ֻҪˣʲôԡ
ע⵽ո˵ʱˮװ׵ĴȼαպϷֿ˵ʧߣѪѹѪѹһһᣬ˫ͣϵʱͣѪѹƵʱöࡣ
Ļʿҵ绰ʱܽˡŰСʱ죬һǣܽȻһŭ⿪Һһ𣺡εϷŮ֤ȷ䣬ʮɣߡ
Ҵһʲô֤ݣԩҰ
ܽˡ
ʻ쳾Ĺ·ϣ공һ㶼공ʹ·浽ӿݣ공ıҲѷɫκСΪʻ공˾ŷǷĿ
˳ĵĻԿǴְҵ˾нˮԲ͡
ЦеؿźܽƯĽ공˾
ܽ䵭ʣнڣ
ŴͣǾͲǵ˾ˡ
ܽʣʲô
üɫš
ܽһߣ˵Ǯµù󡣿ϧһڣҲš
̾ϢѣͲҲɱҡ
ܽŬպ÷̵ͬʱͷۣȻ㣬Ŀǰʱɱ㡣
һ۲ͷưܹ·ʣ㲻ɱңʲô첻ҪСȥ𣿡
С˵˵ȥҴ㿴ͶʵĿȻ֧ũ̸һЩ·飬ҾͲˣһҪ졣
һΪҪɱҡ
һһ뵽Сҵֽ˽ĥСǲƨ۳״ţϽͳֻշһѶСջչˣˡ
ɱġǱңһɱ
ܽ޺޵һۣŹңһϲҡ
ƤЦΪʲôɱңǲϲңǵĻʹ󷽷ϣҳϲ㡣
ܽͺƤ治һĺ˵ϲ㣿Σһ˯ʱһУҾͶġ
ʲôĵģһλĽʱȻֿƣȻ㣬ĺң̣ˣǽο
һֱҵֺϷ
ܽʣǲӦñ㣿
ҸЦȨϲҵĻͱһ¡
ܽķ̣ŭ𣺡Ҳϲ㣬ûϲ
װˣղҽԺ﷢𣬰׳նܿǳԴסĪǻʿܸȣñϵֻһֻө档
ҵؽҴܽСܡ
ܽ˲˲ףòҳԴףҡҡˣ³
һɲһҷǰԶĵطһֵʩ棬ͷȫñ֧ũӷĳ߹
ҸϽƿţܽ˹ιǧ߳ŭϲŮ
˵꣬Ͻ³ǧŭǹŮˡ
Ǻǣӭӭӭܲùָ
̤֧ũЦк
ãʲôҪҰæľֱ˵
һӭȥһ߻ͷܽɫ공ͻȻһƯǰ嵹һ죬ﳤȥĳƮҵϡ
Ҵŭһϵĳһ߶߿ࣺôģ
֧ũЦҳһĵطҪæô˼ڸǻرˡ˵˱ɽׯǴʩʱ޽һ֧·ֱӵıɽׯȻԸٹ·ҪʩǴһͨ·Աһͨ·ҪãͰҶ·ı׼죬ǧңзöǶ⡣
һ㶣ޣ̫ˣһֱ֧ϸٹ·Ǿʹʱ䡣
֧ũͷǰԭ·ҪһСʱϸٵĻʮӾܵ
˷ܲѣ̫лˣòǳ
֧ũ֣һЦⲻã֪ͼǶġкƴǣҲСܽ˼
Ҵӿڴóһ֧Ʊңűɽׯķͣҡͷǧ̫ˡȻ·ȸٹ·ָͺܶ࣬ķȻӴ󣬶ﵽɽأ·ܲ㣬ɱ͡
ǧ򣬱ܽһӣ˵ѷסżңܲ㡣·޺ˣɽׯװҲ깤ʱֱܽסɽׯȻԸĻɫķӣ֧Ʊš
֧ũ֧ƱЩжҼ֣СʣкǲϲСܽ
ҲҲϣеĹˡ
֧ũЦڲ
ʵ֧ũ̫ˣڿԷʱѯһɽׯ֧ߵ⣬ԭ֤ϢǷ󡣶֧ũΪҪر޽һͨɽׯ֧߹·
ܽЭ̺󣬾е˽˹·ȫãǶҵĻر
в֧ũпǧѵʱܽ˼ҺܲԸĺôǵʽͺܽ˼Һȣ
ͻ֧ũȫ¶࣬ҾҪּĵѡٴңɽׯҺȻһ£ˣ飬޽ٹ·ʱһܶҪǨũ񡢴û˵ڱɽׯһЩţ
֧ũͷУ࣬ĿŴš
ʣЩʲôţ
֧ũεЦЦҲǵˣҵ˵һλҩ̫̫ڱɽׯ֪Ƚ϶ࡣ
æʣŶ˭ʲô֣ס
֧ũһЦǽʲôˣ֪סȥĻҴȥ
ҡ֣òã鹤æֻҪ̫̫ĵַУԼȥҡ
õġ
֧ũóʺֽдһַݸҡһַȻЩϤΪԼҵסַҲط
ԼԽԽƯѲǴţȻ΢һ£ҷÿ춼б仯ǰҶעò磬Ҹעת䡣һī£ֻܿʺ촽ҺˬĳīɫCivicܺñϡĻһϲλѧOL
Civicһϵϰȫһ֣Ժ󿪳㣬һΪҪһСʱŵû뵽ֻʮӡѧῪûãѧ˾׿쳵
֪ˡ
һ£ԼЩˡ
ҰЦֹ˹Сӣ죬Ϊãû㣬㿪ôʲô
´ע⡣
СøˣҲ֪īʲô顣
Ҷ˶Լǲ뵽ҪˣرģԲſ쳵

ԼЦ绨ͻȻţҿô˴ϴޣ˵ԽԽƯô¡
Ů˶ϲ˺壬ηԼЦû֦ҲҰֱȥĳ˵Ůʮ˱䣬ΪŮ˱˰Ҳʮ˱䡣
īҽεʣ⻰ǳȷϣҸƯ𣿡
غȻ
ͰҶһɡ
Լ˦˦ЦЦ찡ȻҲЦЦĳˡ
Ұǰɱ͸¶Ůˡ
Լ˵㵱ҰְɵӣĴ㣬֪δޡҰֻźҸ㽻
ţ˺ܶණǲƷܳԾͳԣܳԾˡ
ʾһ·ںϵĴС뿪޽ĸٹ·ȥֽ˲ٲƷ˳˲ǳƤЬ
ԼͷһСŵشУۣô࣡ҿЩǲܳԵģҽԲƷʹְֲܳԣҲ͸ˡкһ͸ҰֵһܸˣԲ͸ˡ
ЩǮҰְ򼸼·
ҰһװԪֽŷݹȥ
ԼСȻԸҰֲ𣿡
һǷԼֺףжСӿʼƻ˰

Լһ⣬ŵҵĿ¡
Լĸ׷ɽһҩˣࡢ΢ԤǼҾһƶû뵽лҪء߽ɾķ䣬Ȼŵҩζ
ϴҽԺȣɽֿáʹĥùͷ⣬ֻ۾ն䲻ʮƺСһ̨Ͼɵĵӻһ̨Ͼɵĵ䣬ûʲôļҾߡұȴ쳣ѹ
ҵĵɽԸˣ뿪кҡҼɫĸ´æ뷮Լһǰɺáһ̸󣬷ԼĸһλչӵĴʾұ˵̫໰ˣŴŷ⣬Ʊóڴͷϣ壬Ķܶʺԣ治˼ЩǮТģʲôͽдԣĳԣ˶ҪӪװյҪתˣɱ𱻶š
ްޱš
ɽѵҡͷʹŪһƶϴҸǮҲһ
֣ŰɡҪǲãȻҲҡ
Լ
ɽն˫һ˿ɣĬһ˵кûʲôñġ㲻Сɡ˺ãС㲻Կ
΢ЦͷѷԼߣģСҵӣûԽԽƯ𣿡
ɽ˫˲¶ͰЦݣǰҿˡ
ǰסɽ֣е˵̫໰ˡϢõҩӪĶǧʡǮ⡣
ɽץסҵֲͣϢ֪ˣлл㡣
һԵĴʹɫֻٰοɽȻǡ
߳Լļңҩ˶ҿ·ڿԼӣҴ󷽷§ŷԼʣΪʲôװյ
Լί˵յĵ硣
΢㳣һҪٴȥ˵Ҽֵġ
ԼСֹ϶ġ˵յװˣչҰֵİҲûһһ
ҶʱԼҲĸסãܲ˵չ˲˵Ҳ롣һʵôû裿
ʱҾûˡ
ԼԴˣҸϽǸԲ𡢶ԲС
ԼΧ۵ԽԽ࣬񿴹ƵģϽ˲˵߰ɡ
ЦЦŷԼСҡҡͷҲߣҪɢɢôҼʶʶ˧Ϲ
ԼһЦذ忿һ
һܣʣСң㲻ѡңѡ˭
Լһ㶣ЦˣҲ֪
Сʣ׷𣿡
ûûа
Լֵؿҡ
ʣСҲû׷㣿
ԼڳĬһδ۾ãŵ޵ء˵ȫ˵Ƕ׷ңҲϲǡҪչҵˣչңҲϲˡ㻹ʲôʰɣʲô˵ʲôشֻҪ㲻Ҫңء
ûֽû־ֻóΪԼ᣺㿴㣬СƵġҶְǰӦҪչһˣ᲻㣿
ԼĵҲ˵ʶСᡣ
ЦסĵطС磬סĵطһҽҩְסլһѽ
Լǹϵȶٸ˵ġżҲչҰ֣ܸܲǷҷģûκιϸҲϲǡҶҽҩְĺӣСʶ˴˵ĸĸҲϤ˶ѡ
÷ģ㡣
Ӳ˲Լᡣ
ԼͻȻúɵʣǲ֪ˣΪʲôһֱʣǲǴ㲻Ҫˣ
Ǻǡ
ҴЦ̫ˣҽ֪ԭʶģԾͽ㿪ҡҪ֣̽˳С硣һ֪Сģܴܲȥ
С磿
Լɻ󲻽⣺绰УαҪš
ϸԼɣģҲ鷳ҲС磬̡
Լˣ̣ʲô
Ц¡
ԼȤ£ʲô£
˵Ĺ¡
ԼҲҪ
ͷ˵ҪˣȻҪ
ʲô˼
Լֲˡ
˵ǻʵ۵š
Լ۾һʣǻʵ𣿡
ҵͷĻʵۡ
Լգգۣ˵ū澡ּ
ף
ҾϲѣĴָޣһม

ΪЦֺγһʯͷء
֧ũһλ˽ɽׯʷ̫żסַдʱϡúϤҴ绰ع˾Ҵݰһ¹˾µַȻСǼڹ˾סַ
ǣ뷮ԼҲͬĵַҽҩְᣬֻ¥㷿Ųͬѡ
ҵʱ˼룬ķԼ뻹С֮вͬѰĹϵϾͬһλҺеĵĶǶģʮֿ϶Լ˵ÿһֶʵ
˵С˾СļذкţǼõĲҶóʵˮ˯߳ϸضҰҡҡͷ˵ҿ϶ʶ㡣Ȼˣܺá
彡޽
üɫ裬ϣ̵ļ̴棬ҪȻҲǰ״
̴ãָָߵķԼ˵ʶССʱұְָʱҲǺǡ
§ŷԼЦС˺Ҳ˼ұòã
úúãǺǡ
̱ʹüĿһЦ֮£۾ЦһС졣
Ұѻ̣˼˵ｭߵŮҪӣͱ뵽帣á㡢Ը֪˵ɲɿ
Цû£帣áǰҩΪƽȥݼģŮûϵ˱˵ϽذǵСȢˣСӣǺǡ
Լһʱޱȣ۾ƳƳȫŨҵİ⡣ҳ̿ģʣ̣ǡ帣áҼլӣ˼ܸܲ˵˵帣á£
һһڣ̳ԾŴͣѽǵط÷ˮѽ󼪴ҼСԺ㣬һ󸻴ѽ
ըһ̾˵帣áѡ帣áһˮء
˵ǡ帣áˣҾ˲ȯһ˷ܣ׷׵ݹϹȲ裬ѷԼŪò֪룬ҸǺĴ󷢣Ͻߴ̼˵ȥ̣˵ͦġ˵Ժ㣬ҪСȥץǱࡣ
һˣ̫ˣҡʮӲʣ۲ȫĹ͡
ʣ֪ǵط󼪴ȥ
̵ͷȥһءҵүүǲҩˣǵСʱүүÿβҩ˵ܶȤ¡ʲôӡӥС񡭡ʵ̲סˣүүȥҩүүһʼӦһʵֲҵ󣬾ʹӦɽ
ұϾŮӣʮ꣬Сɽ۵߲ˣүүֲɽһˣҩ˵ϰײҩ˿ֶأүүҷڡ帣áҲܣҩһɽ
̾һ˴ɽϣ
Լɴӣ֪⡣
û취үү˺ҾשҤƵСˣһһʱ䲻СҶˣȴֲܣʹһСϢһ˯ˡ
ŵζۣһλݣҲ֪Ǻ˻ǻˣҸϽ͵͵СÿСǰݣֵҲСǰݵʱ߶ʲô
ʲô
Ҽʡ
Ƭ̣ҡͷ̾ϢʱôãҲ˺ܶࡣϡǵáɹ󽫾ҽ֮ġˣҼǵ˺ġ͵һ£һСװ
װ
ɻ󲻽⡣
˵ԣװ˵ҪԶ˼˵ˣʲôġ
أ
Ҷеʧ˵˰죬Ȼͷ
˵ӾˡүүҩҰ˵һ£үүЦŸң˵㡣ǰһֻһˡΪʲôүү˵˵ļ˽ʡ
ԺҲû𣿡
Ҹʧˡ
ƺʲôүүԺҲûˡһ꣬СͻȻһӶ˲ˡһ꣬ͻȻóʱĴ꣬ｭΨһһηˮһꡣ
˵һΪСżŭɽЩҩ˾ͰС޽ԽԽ޳ľݡӴˣľݳתվҩɽɽǰľϢһ¡·ľ˯һޡǣԴľݺûһҩˡ
ҫ15


ʮ弯 ݼ顿
<center><img src=../txt/15.jpg></center>
<center>--</center>
ŵŲչɽׯܿʼ̨档
ڡҹɫһƣк֪·СȻ˼ڵļֳʧȥԵʲôıΪ
λһҹȻׯڰָʹʲôı
ϵΪֵ踺ˣкʲôӰ죿


ʮ弯 113 һӰֻ۾ͱϹ
Һʣǣǰˣ
¶־飺ҩΣյҵ˿ɶˣÿ궼塢ҩˡԴľҲûҸɴľݳΪ帣áָи˼ǡ帣á־ôúüʮꡣ
ҳĬһʣΪʲôڲС帣áСɽׯأ
ԭڡ帣áǰɽɽ󣬵ֶָʮǰСɽĪը˳Ǯ¡帣áءǵطܻҲͰľݲˣȻ޽ӣΪɽׯ
˵Ҳ֣Щʼûȫһһꡣ˵ɽׯ˺üλˣ벻С˳ˡ帣áˣѽ
˵ţץԼСһ۰֮Ա
⣿
ֲˡ
̵ͷָָԼ˵ѽС汲Ҳǲҩˡ
ʲô
ҺͷԼһ
ƲƲ죺ţȥְֆ֪ģҩ˵ĺϣõ帣áıӻ
ơ
ͻȻ̷Ӧ٣ɤųش󣺡˭ѽ
̣С硣
ӴСá
̵ļվš
ſһ˲䣬˶һСһλǳƯĶ̷ׯƷȫһOL磬λܾͬ
ܲáСôˣ
СӿҪˡ
΢ЦҲģ˵Ĺ¡
ǺǣһȽһ°ɡ
СԴĿ֮£һǣƷŮ֣һܸ߰ˡƷŮһʺã΢ЦЩҰϲû뵽һҹ飬СỤ̊һǸδϱˡͲ֪롢С׿СǲҲܺģ
ˣС¡صǽλĹֺܺнƷơ
Сļ˶ԽƷȫ޲ڣС۹⡢ҺͷԼһԡ
ܵ°дƷҸЦݡСĽе֪Ʒƾڻϰ࣬ǹ˾Զǹ˾ָĿС
ϸ۲һ½Ʒƣоҹˡҹ٬󵨣ңһλŮĿбӡЦ毺õʩ죬´һС룬Сٵĸо
ҳȴһ공С磬ʱСҵ㡣
ҺͷԼлС縸ĸǳԷΪ֪ϱżзҳĳϲ̫ʺˡʱ̶ʱ£ҴӦˣһ䣺´ԷҪϲơ
һЦ£죬ڴӦ
Ʒƣһܲá
СѯƷƣϸĵظ㽭ƷƵӣȻ椵󡣽Ʒƺߵͷ΢Цվһסֵöׯ󷽣޿ޣҶŮ˵ӡǳá
Сû롢С׿Сŵ飬ҲڷԼǰһϵңϾҿͷŵСĻϷҪȥ֪񡣵Σ˼һ죬ܴһŮǣֽԵҲǴĹ¡
ܲټСټ
Ƿֱʱע⵽С˵Ǹ𣬻˵Լ𣻲Ǹ뿪ǸԷԼǷֻ򰵵顣ԼװʲôûŻŵط棬ҿͷ
еรǲ̫ȣ
ҲŷԼʵȣķ绹ĳ𣬿ɷԼƺúȣΪܺ졣
Сеȡ
ǴϳīķԼļӴţԽԽ죬ԽԽ͡
ڸϰһƣһײ֪裺һưܶమһ㣬ζ㲻ָоԶڡ
֨
ͻȻɲͣ·ߣͨķԼҧгݵңСȭҹЦѷԼӥץСƵൽʱİԸСڿ㡣
·Ү
һķԼ־ؿų⴨Ϣĳ
ػЦ˭涨·߲ܰ
ǡᱻ˿ġ
ԼνܴӽСѨڵʵ
⣺ģҶСѨѨܿรСѨѨý
ûʪᡣ
ԼεεĿ飬һֱҵ
ҹһλŮȻҵ룬ҹһٷʢ͡
ҼֱֻˣˬԼ
ֱŮ߽ѵ£Ҳȷǲǻþ¶ѩĺɫºͺɫ㽫ȫһķ羰ߡҶʱŮ˲Ūһ¼߲Ĳ˳ĵ˵Ϊγٵʮӡ
ûȥٵԭ򣬷˾СŮ˳ٵƽ¶һλŮ׼ʱԼȲּۡ
һɫ¶ֺ߸Ьﰵ˷ܡ翴ͨʵǳ仰˵Լǰװ硣ʾ߱ΪϺƣˣͬĵɽׯҪ޽һ˽˹·ˡ
һ·ҪܶǮɣ
ҹһϮɫŵҹɫһضԾؿңķ۰۲޷ĹݻĿȻʧɫ
ǵģ·ͨǵıɽׯԺˡղʩ绰ϣܵǽֲΪ˱⣬ҪԳһˡ
شʱһԵ߱Ϊ㵹ơΪ޶˶סעһɫ衣
û⣬˳ˡ
ЩѲƵĿ⡣
һЦ˭
Ҿ֪ʲʵֻҪ΢ʾһһܿ˽˹·޽ִǻϰǷòʧз磬ȴֲι̣Ҳ㷺òҪС
ҾƱʾ⣬ΪŵƱһڡɲǼ䣬ȾһƬΣǾƾʹȻɬ˷ܣ
Ƴһۣ۽΢΢̣ԽԽ˼ˣû㡣
͹ǣ֪ǹ̽ңҲǿ
ŹŹֵֹģԼֵط͸˵޽·£
ܿһĿ⣬شܣǵһιٿ
ҽƻЦЦȻһЩҪ̽֡
δ˵꣬ʹҵĻ죬Ҿ֪ͻȻԼطûʲô¡һӦҵΪأܳЩЩ߰£赱ʱӦҲǲΪ֮ôŮ˻֪㣿ұϾ衣
ֱת£еΪԼһͼС
ĬƬ̣⣺˼ƴҪ±ɽׯѾ鵽һЩüĿҺСݷһλ̣ҲٹڱɽׯĴźʷΪɽׯп漰һЩʷżԼһǺþûкһԷˣڶأڱɽׯ顣ΪڱɽׯҲǡ帣áһʱ䡣
ûһ˿֣跴˼ΪԼΣȻԼУȻҳԷΪʲôСһ
ҰЦֻ֪ԼһˣȻԼĴ磬ʱװ֪ȴ֧穡ǰìܡ
ûнҴ裬ĵСһѾ˽ĿЩҲ֪ڷ粻˵ȥ
һо̨ף̬ȿУ˼ټȥȻƱҵǸðɣԩ㡣
ЦĿԣһƬңɷҲ֤һֱǹŵԡ
ŵʱģѹѾõĸ飬ֺµ½ɡˣȻǷݸ飬ҪȻϴϵͼ
Ҳʵز̼ңҲǾƾãҲѾа費ᶯŭĬƬ̣Ҵҵһ˿һ˿ͬһ˿Ѿõţ˲㱬ҵĸ顣
Ҳģֻ˵˵ѣ
üһܹػش𣺡ǵġ
ԴʵҲûԩңȷʵһֱҵĳŵĸԸǲΪ֮Ҷϣܶŵԡ㲻֣ҽһֶεõ㡣
֪ΪΣ˵ⷬҾȻˬһΪĸо
辪ˣһӲŶݺݵǳԱӵˣȻ˵
ƺԶѡ
Һη壬ҡҡеĺƣһ
迴˿ܣѹúܵͣ裬ûܡ
裬Ҳں
һƽΪԼϰ뱭ƣ۹󵨵ؿʵظ·۹ܴ͸ϵͷ
ʶֳŪһ´˷ңصסزŪԳѪڣֱŵӣ̾Ϣ찡ԽԽ
Ҳ˭ֻԼ
Щŭ֪Ρ
迴ҵ˼Ц֪ΪʲôԸؼס
ΪҲ֪ʲô֪
Ŷ֪ʲô
¶ûгķ緶һǿСŮˡ
֪ܿңܿҡǰ˵֪ﺦ£֮䷢÷顣
ʵȨȫ԰ߣȫڼС֮Ա뿪ǵ֮ĸ޷ơ
һʱ嶯ͱܡ
軨ʧɫ㡭˵
Цû˵һֱѧҵҶûнһŮѣΪֻС񣬲ϲ㣬Ҳ֪͵ϴ衢ùڿ㣬һֱװ֪ңҵĸ飬㱾ΪһҵŮ˶㡣
Ȼϲ裬ҲȻϲҡϲֻǰҵεӰӣϲ㣬ȴΪһжֵϲòġǿҶʮĶ顣
˵ˣֱһɺԡ
ץסͽԲķ۾޵ʹࡣ
Ҳܷɣ㲻˵裬ҲҪûˣѡһѡ˭гţǰֻǲ²ϲңԴھ¥﷢㺰ҵοʱҾ֤ʵҵĸ顣ֻĳ˼֮Żһοһˡ
貪ȻŭŲҴ㣿
ƽĸ״쾭壬ʹαǿ֮ƣֻĵŭˡ
к
ŭӣɱĵأ϶ִˡڸ߼Ŀֻ֮ĵļ尾ʱһ顣
֪ʲôʿɶֹպ÷˴ѵζΪһƬĴָСĶΣ͵ߣǶΣһγԵĻоԶеȣڶγԵĻ;ζγԣζ֮Ҹֲˡ
Щǰʾ߳һֻҪһͻܵŮ԰Ȥ
һףһеĺ壬ͺƺѱŪͷ͡ξڴߣſСͳԣһ߳һ߻ܣԹ˽ŭӣȷʵζԶεʱ㻹ûûⶫжζԼ˵컨׹ҲԽ׳һ
Цġ
һۣ
ûٱˣ֪ͨŮûʲôڵȴʱͬʱ붮շ硣Ϊϰ뱭ƣĵתƻ⣺ʱûмȥǼľݣ
УǶûñ˷֡һǰ֪ΪΨһһɽ·ñװá
عʳʢԵòֺ
Ϊʲôȥ帣á
Һʡ
˼һ˵ǹһЩ⣬δҶ㵽ǵطһͶ˰ꡣ
ʵô˵֪ǵط
ԡ
ʣЩȥľʲô
㡢ֽǮ֮ġ
üͷʣ裬ϸ룬Щľûʲôر֮
Ƭ˵ûʲôر֮з֡ɽСֵģƽʱԼľҲܸȤڴľﵽңʱߣҲ֪ʲô
һʣû
Щͷʹû˵ʲô˵֡˼
˼
ãȻѣʲô˼
һۣȻǰһΣ
衭
ҿЦá
ǵģ֪ʲô˼һ᲻㣿
һƮϺŽǰѬϺСذԡ
΢΢ǳЦòӲסϺŽĪط£ô϶ҳԶǺܽǵģңôԡ
˭ԽԽƯ
󾽣ϺͽŲһӰֻ۾ͱϹ
ҿɥ̾ϢľͲһһµ֡
ꡣ
㱻ǺţһʱŭµСһţʲôҪʵľͿʡ
εʲôˣ
ǹˣᶫ孳ˣ˵汲ˡ
ûƬ
ÿƬ֪ʲôҸһվ
ô񣿡
̫ˡ
᲻Ҹף
ᡣ
㣬Ƭá
ʾ賢һնʯ㡣
һСڣҡͷûóԣǼ塢նܺóԣϲƬһʼҺƬǨңǰƬһΣҷ͸
һصĵطƬõӴӻϸһƬƬŽϺҸӡʵں棬ͳ嵽ǰҲƬŽϳųţԽԽóԣȻ񫡣
ţΪʲôǰûԹƬ
־ϲΪҶƬϲȡ۴ﶬֻҪлһáЦǣҲСҳƬܷУԶԼһ͵͵ȥԣġ
֪ͬã֪ĸо
ߣϲϲԣСöģѧԼ͵͵ԡ۳ʲô㣬ԶԶȲ㡣
ҹЦֲãֲ賤ᡢƤϸ壬ԭôյȺáǰΪֻǰ裬ڲ֪ϲƬͲ֪軹ʲôפط
跼Ĵ֣Խ˵Խ˶
ҿҡͷ̾Ϣ衢Ƭ˶Ҷڻ£ͰָˣʱСʹܶԸˣҲܽǿһ£ײġ
һʱԲɣûˣȻε٩ңúúãȻǿҵѧУҾ㡣쿪ʼ
Ӵ裬˵˵ѣɱ档
ҺڲѣϽ
ס졣
һӣһƬĿ⣬ϽŵҲš䣬Ųţ
ǡǼʲôʱ䣿
ҺڵˣЦͷǱӦ
üЦǰ賿ĵ㡣㣬ƳһСʱ賿𴲡
Ӵ裬ȹ֭
ҼװҪ޵ӡ
Ҳҵƻ֭ڡ
Ϊˣ˭֪촽˵ģ賿һߺȹ֭һ߿ܲ
ҿɥ趯֮飬֮裬лú˵ʧߣҪϢ
ΪʧߣҸ㣬˯ṳ́ʵ֮ڹӾǰ˵ʧߣΪҪӹӾ浡˾ҲòСĽûȫ˽ûнȫƿ֮ǰҲѹ˾
ⷬŴͣת˰ۣԭˣֲ輸ÿ춼˾ԭΪ˼ӹӾ浡ֲӾ浼ܣԭһãȿԱܿңֿԼӹӾ浣
سһѬϺãӾͨҵĿ죬Ρ
̲סʣȻɣȻǵ顢顢죬ǲǹ磿
Ҳɡ
ֳһѬϺСһϲѬϺ
أֵ𣿡
ҸɴǷѬϺгһŵ
ҲһСѬϺԸеС׽£Ƴһۣظۣթȴ־ᶨĺȴȴֶ޽ɽׯҾ֪ϲŮ˶ߡûбɽׯҲұĵطŮˣ˵ռǿĲ㣬ֵ𣿡


ʮ弯 114 ҹɫ(һ)
Цʣ־ᶨĺ飬ҾֵΣ
ͷֱ飺ˣ϶㡣ֻǣ費ϲˡ
Ϊʲô
ҵֱкŮĺס
赭Ϊ˰Եǿơ鱡壬ʱԼİ֮Ͼˡ
費ϲǿ𣿼Ȼ㲻ϲΪʲôҪΣ
ҰԾ̸֮ì쳣Ҳ뷢κС
ЦЦؿ˵βϲǿ󲻵ǿƣ軹ϲǿȴƿ֮еˡ
ûаֳϻش𣺡Ҿˡ
輫סЦ㻹ǿ󡣡
ҳƵӭĿʣһ죬ұǿԽ׳𣿡
MAY BE
Ȼԥһ£Ŀᶨ档
仰٬һ㶼㡣
Ҷں˫ΪĻرǲ㣬Ŀǰʱ
ҲŮˡ
ĵ̾ϢԹһˡ
Ҽæοǵģһλ˺ԸеŮˡ
ϲűȾ䡣
Ųӿң̬Сһģһ
ҵĿ󵨶а񣺡ǵģĳһա
һϸ΢ÿ¡ˣѬϺζȷʵл͡ȻؼˣҲȥ賿׼ʱ㡣
׹Уʧ֮鼸ҷ裬͵վ˵Һһȥ
贩£ؾңˣߡ㲻ңȡ
Ȼ£ӰʧкʡҽȴʱһλŮҵߣƺλȻﻹһЩӣõλռȥˣҵλǺλáҪ뿪λøŮɣ뵽⣬Ҹ߾ֱŮ֡Ůһ£漴ҴۡŶţпӶСľһֻǽŮĸαȻŮ˸߸̡
λøң
Ůһ˷ܡ
Ҿȵޣǵģû뵽Ļôá
ŮɿЦڻģڻģǵصصĻˡ
Ǻǣλˡ
ҺʿŮ¡
лл
ŮˬڸղĵطѸʰϵĲиʣո¸ɾһ֦޵ĺõ塣
Сѯʣ֪㸸ĸĹˡ
ĸǻˣǷˡ游ǻˣĸǷˡ
Ůû˿Ť󣬶Ǵ󷽷ظҡ
ޣ
һ֮¹ЦĵϲĲĻѪҽŮҪ绰סַһλ˳ҺͽŮǰһ΢΢ԭҲˣĮ·Ӳʳ˼̻
Catherineô
һۡ
ҿŮɣĬCatherine顣ɻģŮӦýпɪգһܺ
ɪӹһ˿￿Կ羰λҪˣλøҡ
ŭݣΪʲô˵ҲǸ˵ǻˡ
һɫʱ䡣
ɪս㡣ͱʲôǻˡʲôǺˣңһԼжϡСôɰСôãҲǻˡ
Ŀ˶ҿһʲôˡղһĳ츾£λഺŮͬǣʲôϵأ
εվʿŮɸ𣺡Catherineƺ㣬ȸˡ
ɪռæվ𣬺ܲ˼ҵǸ汧Ǹð㡣
ɪ˸˵òǻˡԺлᣬϣCatherineϵܰҸɺˣݰݡ
ɪտһЦһָ
ą̃ҵʯǩҵĴ߱ӷվһԣһŰԪݹȥ٣ҸλõĽŮCatherineһܰ
߱ӷ˳ҵĿ⿴ȥͷรCatherine֪
ۣŶлл㡣
߱ӷÿΪЧ͡
ҹȻһ㶼졣ԼֻһȻֹղֱһ湻ùѸٽʸϻؼң轫ȥҹһӶʱѡڸϻؼҲûã˵СնڣûȴĸоǲνͶ
ͶѶģȻҪġߣܲģҲͣԼͷġ
һҹ紵벮پƵ꣬˵ͳ׷ͻؼңȡ˯ʱ䣬Ӧż衣賿Ҫ𴲣ɱ˵Ķˡ
ˣأ
ͻȻһλƷŮ΢ЦϸһŮĽС硢Ƥ𪡢ٱ¡šҿûˣʵ˵
ƷŮ֣ǰ˵˵𣿡
ʣʶ
ƷŮϱʶ룬Ƚҹɫˡ
˵꣬תҪߡ
ҺȻλŮҹսɹսƷϽ׷ȥǸˣ治˼ȫһҼϲ
ƷŮתΪϲҸ°࣬·ûûҲѹϲ
ЦԼ棿
ƷŮȻһίֻ롣ĩǼ˶ԼýҹɫȾơǻԼ°һȥԷģҪӰ࣬ûڸˣղڵ绰˵ϵҹɫưɡҵʮӶˣˣһǵưȡھƵ̫ãһ¡
ƷŮ£ףᱻΪǾƵС㣿
ǰᡣղŻмҴڨһ١
ƷŮԽԽ
ڽҹɫ
Сʣ۾һƷŮĺ˿೤ȣһѸٴ
ţߣҺȾơ
ƷŮȻɴһѡ
ҸƷŮЦʣܺȣ
ƷŮգգۣܺ㲻ϣܺȡ
һ񣺡սƣ
ƷŮһӦ˵Ǳӡ
ˣĶ䶷
ƷŮ¶мı飺㡣
ȵøӮң۸һͳ׷סһ
ƷŮƲƲ죺ĻҲš
ƣΪʲô
ƷŮƤӦĽ공أ
ظⲻܹңϴ˶ûңôͣ͸˭͵ģȻƷһ£ǲǵС˵Ӧͳǣ
ƷŮפ㾪УͰ
ЦкһԾŶ
ƷŮضҿ˰죺ҪúöԸ㡣
һЦ˵Ⱦƣ
ƷŮ񣺡ȻǺȾˣΪ˵ʲô
С̽һ֪ʲô֡
ƷŮС
ڻϰࣿ
ҼСƷ뽭ƷвͬЩ档
Сͷǵģ𡣽ƷơڷУҺͻС
ҹλЦǵĳŮҲʣСŵλ欣
µò
СЦúˡ
ϹµģֿԴһˡ˿С׿ŮѾͽлˡ
񼤵СϾŮˣҲ֪ǵĹϵǷȷһСΪӣҹСͲˡ뵽㣬׼ҹɫһ¾ͻؼҡ
ι
Сߵʣ㿴˭Ư
ϻش𣺡⻹𣿵Ȼ

СЦһ죬ȻסؽڣΪʲôǰûм㣿
ζ˵Ϊûҹɫ
ҹɫưɵĹģȡСܶ࣬Ůǰ죬ǵʱһھưҹܻǲĿ˸߳ܶࡣ
ޱ߹ңҹɫʵлԱƼƣҲ˵Ҫ롰ҹɫ֣ҪΪʵԱҪʵԱ졣һϸƣÿԱÿֻƼǻԱ롰ҹɫ̵ľưɣҺ㣬ҹɫǵһν룬ҺСǡҹɫԱ
лƼûһ
һң߷Ķ䳡첥ǵҡ̶˿Ȼ롰һ
Сң㲻лʵ˰ٷ֮ʮ֪ĴҪֻҪ˵кұ֤ŵ˶ȥ
Ҵ⣺ļٵģôպ
Сªˡҽһ֡ҹɫеƮƮɾơ
ҹ˼ҰЦ룺Ҳ
롢С硢С׿Сųǰʱ΢Сľ뻮ȭȻȥӮԼҲټϽƷơ次黹ڶҴȴʶŮŮصġҹɫΪҵĻ®
һϴּ֮ʣϽׯȡׯ˹Ȼ壬˦Ӧ극ҪɱرʵڲҲȻʧЦкҲһ߳жӾƶڲһȥкĺպӢọ̈̄ˡ
ҵ绰ҰͦսҲ֪ǿԮɽҲǿԸ·սƣҶԡǻȭѣҶӦ֡һʱˮڣֱɱػ谵׳ɽӡСʱ塢λŮҰƽ롢С硢С׿С˿Ŀɿڴ
Ʒơ次顢Сλеһǻʧɫ̾ײаˡ
аײаǼС椲ַ󣬴㳵սƵƵҾƣһҪҵն֮Ȼҡʱ˵ײаùǺлᣬҰһײϴȥ
֪һ룬ƶʱ㣬ûƺҲʧˡƷơ次顢СϷ㡢֣ѴһͿ
Σʱ̣һλ˼ߣȥҷڳİ
һʱϲüңԭǾǵˡ
ׯһ뿪ĽڣҽӹĳԿףжüӯưĹ˸任ҲſＤỨ
һСܣӳϢġҹɫһߺµĿһ߳ׯĺɫʿȥ߽һҶʱĿɿڴƤûߣҲûϣȷһĿȻҸж۸ߺׯҰ㡭
ڳϢƬ̣ȷڵľ΢ƽЩҲٴνڵġҹɫǰһĻҴһׯһ˵ˣŮŮλеһ찡ǶƣֱǿֲȺŹУУҲȺׯߣȰˣ֪ׯѿҵ˼ǣ֣ʵȹӽƯ𣿡
˼˽ŵĴսڼȴݵȹӣ˵򶨡
ǰλսߣׯ˸΢һװܺսӣȥ裬ƯȹӲϧ
ׯ˼ҿڿӮȾƵĻᶼûС
һڣΧ۵ȺһƬɧλս߶ɫ䡣
Ҹɴϼͣ伸Ѳеú𣿡
ׯһڣѽ汿
һСȷѣעǧٺơһƿơ
ׯʾ⣺ʼɡ

Сһʼڣ˲òࡣ
ׯһҰ
˻
ֻһУׯͰսն£С˵ѺȻֻһ㣬Ҳ֪ׯж϶ԷƵġ̫ʧܣֳΧ߸ʧһƬǺЦ
С澡ʧһƬУȰǧٺơ꣬Ȼٺһƿʮơǧľһӹӣһ˾ܣǧİ׿ˮҲǺ
սиأ˭ˣ뵱עܽһս
ԸûƣΪһĿ֮½ƺ꣬ºȥϴҲҪźȣȲҲƽ治Ϳ߿ǧ롣
עǧٺơһƿơ
ڶλȻһλʿ׳һ֪ľأսһμӴעȨޣׯһǵȦסΪڶλս䣬ĵλս߻Ӵע˵սӮĻʻԽԽӦսӮĻʻԽԽС
ʼɡ
ׯȻУҰϲһ

׳ϸϸһ־սӡ
𣿿㡣
ׯЦһȻҿ˶ԷѣйȻһ㶼ûС׳˲Ȼˣڶ
ֳ˷׳˺òơ
ׯӮˣҹЦ˳ɫжϷǳҲʹ
ĸս߶ׯǰȥּζעսͶעﵽǧ˰ٺơһƿƣֳսҡ
ҼӴǧơһƿơ
λսһλͷˣ۴ףһĿӡ
üͷСʣƵζΣ
ׯƳһۣʵظѹѹҵ˵ơǹǹƾǰϹ΢ǳɿڣʵϰɱƵĺ󾢷ǳ󣬾һŪͷĿѣصĸ޷лؼҡ
ŶˣҲⶥ˶ׯ˵زϸ΢Ķλеһ֮һĻ鿴ˣһЦȻߵҧҧ䡣
۾һĿȫеĵطҴŭ˶ԵŮ˾ԲǺŮˣлһҪ顣
ʼɡ
λʧߺòײŽע꣬ׯʾ⻬ͷ˿ʼ
ͷյؿ˿ׯ
ֳĹ޲ͷСӼСһ˵Ƶʱǻᱻ˼Цġ
Сѣ˼ôӸɴԱ߹ս
ׯ˵ʱͷųȥѵġġ衱֡սһʱЦͷСӲղŭǻ˵㣬ҵһκ棬ҪֽҡֻҪ濪ģñһûʲôˡ
Ҵŭ⻬ͷСӻﰵ𣬵û취
ˬֱׯŭЦҷӶעǧơƿơ

ͷСӴһأӦսҲһηӴעĻᣬͷСһû뵽ׯȻֳעһӷίʵҪ;
ׯЦСѣҽܼעͰԭȵĶעһȥ
ԭӦսӴעսҪ䣬ҪӦս߼ӴĶע
ͷСֲ䣬ֻ֮õͷǧơƿƵļע

ׯʼ˷ˣӿƹͽ
ͷСǴһȫׯѵ·ҧҧͷСӽͰ͵غߡ߸
Ǻǡ
ׯЦˣһۺضԻͷСһֳָӵĵȫͬҪȻ군
ͷСӵɫ쳣ѿҲţҲֻһ
ţҾͿ㿴
ׯЦһᶨƿѣֻһ㡣
ûư֡
ʱֳռ俺ܣսͶעﵽǧơƿƣҶʶⳡĶǵĶƵʲôĽʣµλսӦս߶Ůԣ˴ҵĺġưɵԾɲţ˶ֹͣ裬˶ڹۿⳡ˵Ǿ޽еĶƴ
һţȷʵûôӦսߡ
ǰҹɫһξһμעӦս߾ʧˡ
ǴҲڣԶԶ޷ȡӦս߻һλŮսҲĸŮǴ۽ˡ
Ҷ۷׷ףλеһǽͷӶ׼ׯһ
ĸֻܺ߸ˣ
ͷСһͺһҡͷ̾Ϣ
ս˳û侮ʯǴߴ壺Ҷڵ㡣
汿ȺơٺȹƣȺȹٺơʧ
ǧûһƿơƾ߰ʮǧŰƿơƶѡƿƣҲʮƿƶ
ͷСӱŭˣʮƿѣģʮƿƻ˵ѡ
ι˹ĵ㣬Ըķ䣬˵໰

ʮƿѡ
ֳߵѹͷСֻſʵʵͺȡԸһĻ֣˴УۣҪˡҪˣͰ
ŻŻ
ͷСӼԴܽͰʱ˿̣һڵׯ

ȫЦűӺЦС


ʮ弯 115 ҹɫ()
ҲˣѰ̼ϣĻʵĸߵûκ𡣴ҶϣټŻ£οһλŮŻ£Ƕôʴ̼
ŻͷСӵȥҹɫֽӦսս߶׷䣬ûԸùģֻܼȥ
ͣ͡
ĹĶٽŸУײѵƵ̶ĩˣһйڰ֪˭ͻȻصưɵ죬ҹɫһƬЩˡ
ģעǧһٺơƿơ
ǵλսߡ
ݡʩױʮָϵ죬עĿַ
СϵİƷһгԣʱ磬Ըд󵨣زûе涫ʵز㹻Ů˼ˡ
ɱ㣡塣
ׯȻŹؼʱ̲һۣҵĿڻƣ޺һš

ϵؽҿѡܿϧׯһ㣬һҲԩ
ޡȺһƬϧҹɫеľʿ֣ׯֽŤԸ塣ǿᣬҵ･ƫߣϧƲҲÿʱׯ硣
˿԰ȣԽʡʱ䡣
ׯЩȲ˵ǶĲĴɣû취ΪĵִΣеׯ󶯣սپȻ󡭡
λеһȻͬׯĽ顣ֻҪһӮׯǾ͸ׯƽ֣һȵĶעࡣ

糴Ӱ쳹ҹɫׯȽƷҡͣŰӽ΢΢һͣھϡ
עǧٺơƿƣҺ
ƷƼ֬衣Сҹ㣬û뵽һҹɫȻһƵģʱǰȴżɹȿ㣬¶ĳɢ
ĸ塣
ׯֳԴˡĪѵҪֻܿԼĽֺͷƯŮ˭Ը⿴ѵҿһŮͳԴһΣׯĸооҵĿͣĸŮϣҲоҶĳŮ˻ᶯġ

Ʒһȣҿѣġ
ޡ
Ⱥɧ˶ҡͷ̾ϢׯҲ̾Ϣͬ齭Ʒơ
ƷС첻ͣشϢƺޡ
ޡ
Ⱥɧ˶ҡͷ̾ϢׯҲ̾Ϣͬ齭Ʒơ
ׯֵˣۣĺĵ֣ȻǴѣһֱʵжپͺ٣һҪҡ
ߺЦʧߵɫҪѿжѿǺµƺǾƣһŭׯҧĶȰ棺͵Щ
ׯܺݵһۣŪߵġ
ҰЦΪҵָ֪ʲôʱׯѨʪһͿҲѹɧ⡣ҵĴΡ
עǧٺơƿƣҺ
欵ڰ˸ϳСǿԸУߵơĭûɾͼҴҡͣӣĺâ·ܰׯǧٿס
ҹⲻĸеһ欣ǰ۹ⶢׯ㷢ϡ
ׯȻûԴףİƨɴӸ߽Ųҵָ
ҹָͣͷׯ漴ҧҧ촽֪Ƶֹƻƻ˼ˡȻ㺰Ҿͺ
һϸһׯѰѽҿ
ޡ
ȺɧҶ˽
棡ѵܿѣ߶ӵĵ
пม
Ů񣿡
欵ҲûиղŵεؿׯܲԸؾ˶ơƱཹཱུغĸеһܻܼ֣ǺȾƵٶѴѿʼЩҡΡ
ׯԿϣкܿ𣿡
΢Цҡҡͷ
ׯŤŤ壬ʣΪӵĵ
ҡҡͷ˵Ĳ룺֮ʤΪѾĦ˶ֵͼǰʤλŮɾ޴ѹǿ϶һΪгߵˮƽλŮ˽鲻ǲȡʤϧǵԼȦס
һ䣬ׯϳԳԽЦ֪Ϊʲôϲ𣿡
֪
ΪҰ㡣
ׯʮһ͵ȥĦβ
ԺҵʱŮˣŮ˾Ͳҡ
ׯϺ촽֮ͥҲǡ
ЦʣŮʱԲԿ㣿
ׯŭʣҪǲǣ
һ°οҿͳ׷ӮһѣҴȥɢɢŭ𶼷йϡ
ׯתŭΪϲĸеһѾƺˣׯСʣ֪һʲô𣿡
ҷʣܲ³
IׯصصͷȻȻһ϶ʵʲôͺʲô
ģ
Ҳš
ׯģΪҪƴˣһ뿴ѻʲôرĵط
һЦҿûʲôرģеʪ
ׯۣкеͲȥ
ҡͷЦû
ׯ㬵һۡҳôҲע⣬¿ڻͳ˴ʱһλСҡҡѣעǧİٺơƿƣ
ҿڿʣ쿪ʼɡ
ׯ⼤ŭ֣Ǻ׵ֶΡ
ЩСȻŭɶСġ
ׯѸٺĸ
Сʾ
ׯһɣ˵֣˸ġ
ޡ
սȺѱⳡѵһĶŪׯųʤֶΣϾͿԾ˭ʤ˭䡣
СûнѣҲûмؿ򽭷Ʒơ次飬ͬû⡣Χ۵Ⱥû˵ʱκʤ
ׯȴЩ޼ɵҴ̸ĵãĺٺġҪѣҪ߸ģʱٺ˸ľͰҸˡֱӵѣ°˸ġ
ļٵģ
ҵɴӣԱҲŽɡ
ׯŵĶŶԷѣҲһ㣬ĵ㡣
ɣ
ҸˣһСɫ䣬Ұпܡ
ׯ˵ΪһԱ䣬һ㣬ǲŸҺҸղ˵ˣһһʵǵһκͺԼеĵ㡣㣬Ҫһ㣬ĵ㣻Ҫһ㣬ĵ㡣
ҲеСҡͷСʣʲô
ׯһЦҲ¡ҲҪŸġ
ŸģΪʲô
ţҪҲ£ҿ϶Сѡ
ׯ͵ܼ򵥰ֻĵ㣬򲻻˸ĵ㣬ͺˡֻĵ㣬Ѿˣֻܶģĸĵϡǲ䣬ȥһ߻ᡣ
̫ˡ
е˴Ĵָ
ȻСԥ˰죬캰ŸŸġ

ׯ붼룬ѿһһģһԷһ㣬ĵ㣬Լպֻĵ㡣
˹ֽУۡҮ˵ׯ

Ⱥĺ
ׯŭ˭ţɶ񡣡
Ҹһ£λŮֶǹ˾ְԱӡ
ׯһ㶣ʣ˼˵ڹ
ҼЦڹЩӦ˵Ӧ˵ͽ
ͽׯЦЦһͲЦˣתǣк˵
Цúа񣺡ʣȻ
΢΢һﳤֱ롣ׯ˫һסҵĴҷȫ¡ׯԳЦֱЦλеһҧгݡ

Ⱥڻׯ˴죬Լ̲סˡԷֿ˫ȣȻŤ˿Ϊ裬뵽ҽš
ҳûͱ£૵ҿʡ
ҧҧĶ䣬ʻ±߿ʣ

ҴЦׯԽĥԽ죬ĺԽԽءо߲׷¶֮ɫ
ʲôѽӮŮҼ޸㣡
欺úޣŭйСϡСŴؿЩҰׯһʱգҪС
νߣǲҿսһʤߡֻһΣҪȻûûˣʧȥѰȤ

̬ɾϵĻҲָС׿ӮҲޡ޸㡣
СͷŭûӮûûûǮҲ޸㣡
Ҳͬ⡣
ƷѼСļˡС粻ׯսҲСڽϣֻܸ塣۾࣬ȻѡȴǼĻν
ãߡ
ְߡհ̬ҪߣСšС׿С綼ͷ֧֣λеһһʱЦ绨һ԰ЦûȢžϱĻԺһŵ֡
ҽߡأעһ㣬ٺά˶ؼӡ
ׯһЦܴȵͬʧߣһСۡ
˵ĺά˶ؼӣ֪ׯҪ£ĸˡǶӮһΣĴĶŮɾ
ǰղŵǧİٺơƿƵĶעׯȵǧٺơӰƿƣȫܡ
ׯĺҾƣȿֲΪԼʾνһá
ˣ̲סͱʮ¡
Ա໥ѯʣά˶ؼʲôƣ
ҾƣؼӵһƷơڵڶսʱܵƾãҡ˵ٺܺʮ˾ͺ˲𡣡
־𣿶ٶȣ
У˵ʮ˶ϣڱҾһ㲻ڷھƹ±顣
ׯŮҹҪһսˡ

Ƕġ
λ˵ȻƣңҲԸġһ֮Ӯһλ绨ţǺȶҩҲĸԸ
ׯЦˣЦúûиղŵİ³
˶Ϊׯưսʤλսʱսת
ׯһٰܣĳԸķ䣬°˰ٺά˶ؼӶע˶ȾƵƺ;Ʒ˰ٺҾûһ
кΪһζĳһСڣᶼǺһشܲˡܲˡ
ҺôЦǶׯͶء
ׯҲŽЦЦúšߣĸѶŮҲׯս
һΣׯĸԵʲôѡѪеӮİѣڸСšС硢С׿Լĸ˸һӣҲάԼϣҪǣׯпĸ˶õŮ˵ĳŵ
ͻȻܸжΪʲô˵ׯõ֪ѣΪİġĴȡĺˬŮ˾ǲһ
Χ۵Ⱥһظߺ
ҹɫˡ
ҶˣСšС硢С׿롣ά˶ؼиСǹϵ˼˵Ҿƣ˶Ҳ˵
ֻ˯պ¥ϾǲپƵ꣬պҵͳ׷ͷ
ǽƷƷС硢欷СšС׿Сһҡҡλε򲮶پƵꡣ
ߵ·̣⼸˾ȻʮӡˤߴΣ˾ˤΣΨһֻˤһεǻС׿
˵ںׯԳԵɵЦҲˣ˰ٺά˶ؼ԰һͷţҲׯڻ
پƵֵྭһλʮĳˣһָӾƵķĸ˷ֱͳ׷ļСһƵǧڷ
Ϊͳ׷ﵽŰĲ˹̺һŻƵ϶ռ⣬˵ͳ׷Ĳ˹ֵ̺ϰ
ֵܲǿļͷҴۡÿһͷǧļŰǧðհ
ֵྭܳϿҵظһý顣
Iҡҡ֣һã˵ˡŪƵĶһֲռ⳥Ƕҵĺѣлл
ֵྭֻùЦúúãԼѾͺúϢʲôҪʱԸף
ҵͷλһŰԪСѡлȥҹţŷľŸŮǧ¡
кϹ
ׯȻ˵
Ϲڡ
ذĴӣΪ滺Ѫ
롭顣
ׯϸӦãȥ顣
š
ׯڳ˯ȥˣȴ˯Ϊֻһֱ죬ҵֻҲׯֻұ׷ȷСֻ졣
С·С磬˧ų
˵ϲСŮˣСϲŮԼСŮˣǸİǣСųýƷаȫУС糤˧Ӧ˵ƷƵѡȷģദһ𣬽Ʒȫƿ·С硣
ֻһֱ죬СߵĽƷȻ˯żüͷȻֻȴۡϾ˺ܶܶƣһ˯ᱻš
ҵֱǰŮ˯ˡ欣ĸһ˫ʵ޳ĴȡƤܰף֬к鹵ؼ´ߵǿͣҷûѵ¶ֺ߸Ь
ټͳ׷ֻһѣûɲȥС绰
СԣҴڴѰһֱֻһ֧¿ֻөĻ׿ʾһ˲䣬ҵıЩӲҿֻһϤĵ绰룬һλ˼ڵˡ
ԥһȻͨ绰
ιιι·СΪʲô˵㲻˵ֻ֪кΪʲô֪ģ㱳ңҪ㸶ۣ
˼ڴˣС粢ûбСֻǱҡҲ֪ʲôҿԿ϶ɽׯйء
С֪ɽׯң˽˼ڹᣬȷûвݺҵļƻ˲ҵ顣
ȫԭ£κ˶ұѣҶ涨ֻܵõһʮӶ𣬵һǸһپʮҲϣõӶ˲̫ࡣܿϧС繼ҡ
ţصѽôۡ
߽еĽƷƷ˸¶ȿĶֿ㣬ɫĶֿ㡣
Ѫһҵ񾭡ϲɫ£κŮ˺ɫ¶ҰްοҺܷŭڷŭʱܻǵ顣
޷ԭС磬޷ԭ±ҵˡ
ҪռбߵŮǲǶԱıأ
Цѵӡ
š
Ʒƻ߽룬߽ǲһꡣ
ԩͷծҲܱڱѽƷԩ޳𣬶һУ㲻޳ܡ
޳ôˣԴ޳ܵ˾ӦҪ޳ܣԴ߾ӦԴһп顣
뵰ƷƲǵˣŮ
Ůɵģ㿴ɧӣһ뱻˸ɣұ֤ڿһʪġ
ʪҲţǡܿһ
һԣ֤ǲʪľУǧ֡
֪ˣҲֵġһܿƣֻһ۽ƷƵڿǲʪ˾ͣ֡
ҵһһа龭ҶţڴһЭ顣ЭѵƷƵȿ㣬ĺɫֿǷˮʪ
߹ȥḧ֬ļܽƷƴϵ¶ȡޣůܻ
Ӧѵ߸Ь˯ܴЬأ
𽭷ƷƵһȣذѵµĸ߸Ьһһš¶˫ϣʮֺֻͷͿɫָͣԸСˣҲȥΪҴӦԼֻܿ˼ҵڿ㣬̫֡
ðɣҷ˵㣬רȿϵťۡ
š
Ʒƻһƣһֶ˶еɡɫֿǿҵջңҹ۲һ˯ĽƷƣȷûѹļɽȿŦۡ
ޣС΢΢¡һЩ⡣£ڼһĶֿ㣬С˿¸պðסŨܵëˢӡҾëĹ룬ָֿһѪ
ԭƬŨܵëר޼֪ŮΪ˷㴩ֿȿݡëһСľͻСȿ⣬ǳŹ


ʮ弯 116 (һ)
ʪˡ
Ҹ곱ʪ㣬ָëָͣڼȳʪůĵطޣ÷ʵѨӾ浵Ѩһ֭
ˣͣˣҸԼ
޷ͣ֡
аȫռϷ磬ϣҼȥҵǽʧǿҵȼյһһж޷⡣ϴֿƷƵ˫ȣŨܵëˢɢ˵Ϣǳɫʺ죬ϻɫ
ҷЩζŨҵİɫɲǼҵʹﵽȿܡҷѹϵ·ͦž޴̵׼ʺһ룬漴³룬ֱͷڡ
ม
ҷ찡˵ĿܡŽƷʹüҾȻԿƵĿСаӣҲ̵ЦһЦһаس壬س壬صȴűַ
ššҪС磬ҪͷΣͣšô֣รͣ
ƷƵķӦ쳣Ѹ٣Ҳų弸£Ť壬ֻǽյ˫ȻԸʵҲþۣʱ۾ͬܵȤ
ҲС磬ȻͣͣһӿĽ࣬ͬһнࡣܷѨ˱ͬӤ˱İѹˢһëϣҵСһ˿ΪɦڳͬʱĥҵСҵŨܵëĦԷŨܵˢӡ
มС磬Һô˺ö࣡รͣˣú
ƷƵȻ߽һģһʴǡ
Ц˫֣ݺݵץסŸʵӺݺݵ꣬ŴñαԲ㡣ҵͷݺݵ˱Ƶͷݺݵ˺ҧҴʱһͷҰǣƴ˺ҧǰ
Ʒƿʼӭϣҡͬʱ˫ֽرҵԴҧҧС硢С磬ҧϹҪ㣬Ұ㡣
ͷѽƷزһ飬Ȼۣ̲סЦǺǣŮˣϲϲ𣿡
ϲϲҰ㡭
ƷԵҲҵС粻ͬ͵ۡһ˲䣬ˣҲһɲֹͣŤ㲻С磡ǡǣô㣿ʲô㡭
ĵƹȫѵĽƷϳң毺õѸŤ
Ц𺰣С纰ѶûôѾҸˣٺҲûáǰһΣһޣ÷ʵѨѨ
ƷƲʶҼˣʶСߣʼ㲻ͣ
Ҷķмһˣǿ׳˫۽̶סƷҲ޷ӰεѹơŤֻĦҵĴҵĿУҵܶˮղһֱӦһ£Աʲôص㡣ѵûоҵӹǰûиܹɣ
å㣬ͣ£СԱߡѾˣһȥǵļˣ㵱ʱڳΪʲôһС翴ô죿
ƷƱңһָĿΪʶҸû壬Ψһľңᱻأ
ҿ˿߳˯С磬аЦˣûһ
รҪรҪѽ
ƷƵҵ壬ûƶֺȴұĳ塣ִôѨ顱ľ졣е㵣ľ촫ȥղһʱＱȻ˹ţǶˣûʲôõġ
οԼԽӿ³ƷƣҵǲǺܴ֣
ƷƵˣɷŭģɵĵ롣Ѩร𶥡𶥣ҡҡ
һЦôˣ
µҵؾһǳ
ƷͻȻŴС죺ҡܲˣͣˣͣ
ܲʲô
ҼЦѣĳûһ˿ͣ١
ม
Ʒ鷿ÿ䣬Ҳܴ⡣
һ㶼ģŮ࣬˷ؼӵ˸һʲôõĵģټͳ׷ֻҺͽƷѵģôô
ҷشЦǲǣ
ƷûлشעȫеܲҿеĽ˫ֲңǽҵֱϣӭҡʱһӭң˷ܵʣҪҪ죿
ƷƿһۣʹҡͷҪ
֪Ůʹı鲻һʹࡣʹҲֻʹ࣬õģֻҪõʱӳõĳ̶ӣŮ˾ͻʱʹ࣬õĻŮ˻ʹתΪһŰС
˵иȨ飬ٷ֮ʮĳŮ˶ǿһΣ֪ƷǲҲٷ֮ʮ棿ĿǰѾʼˣı˼ûʲô
ЦʣҪҪ㣿
ҪҪ
Ʒһҡͷһ߽СͦʱţҲʱͦ׼ȷؽϡ׼ȷ롣ҵĴǷĦѨG޴ӵ֪ˣҸεĽž
Σ붼룬һξ͹ޣͱᵶᰮˡ
ҪҪͣ
ͻȻЩھΣȻȻǡ
ӭеĽƷСҪҪҪͣรңˣܲˡ
ͣòã
һЦҶԼĴɳġ
ҪҪͣ
Ʒƿ־ؿҡ
ǿ־ҵռУǿ־ͣأ߼УǾͿ졣ͣͺ졣
˵꣬̽Űȥ֮ǰҵͷᱻҧʱ˿̣ҿ϶ƷƱҸǡҵͷ̽С죬Сͷӭܵ͵һ¡һ½ӴϱɿȵĽǣƷƶ
ţ
รó嶯Ľǡ˱ͷҺ໥ͣݼյĲܿһαǿ飿Һ˵ǰҺ
ǵģǰҺҺΪҺζŨ𤻬ŮֻжʱŻ˶𤻬Һ塣
ӣҲɿʪ͸Ĵ꣺㿴ãαѹأֻǼȾƺȶ˺ܵӣԾͰ㣬һ¡
㡭
Ʒŭӡ
ϲǲǺܴ֣
ҵĳ任ҺᡣŮ˵ŮԶϣ˵ᣬֱֻܵ׺ˣҵŮᡣ
ม
Ʒʶ˫ҵ˫۽סҵĲӣҸ˵СʱҲӡ
毺õ¶һ˿ģһȰ棺Ʒƣҧͺﻵ˶岻á
ƷƵһ˿ҳ֮ʣš
ӿɽҲ˷ܵص٩ƷƣӺܴ㿴ӣͷӲม
ƷƲִ³ˣŪŪˣĥҡšʹ
ЦʹԲԣǺǣ졣
Žǵͷؾˣ񱩵پ֮𣬡顱ö࣬Ѩ촽öࡣ
һֵĳֱƷʹӭһΣѸٰҵ촽һ۳˯С磬೤Ľ䣺มรҡܲˣรܲˡ
Ҽ񱩵سýƷھҵḻ̌
š
һ΢ϸĴϢҵĶ䣬͵زţΪһ΢ϸĴϢӷ⴫
ʯ䣬ϸ룬γӴһԾ£ſڣȻֻԸ¿ĻűߡҴһӼתʱŵûʧɫĻӵվ𣬵ײײһͷȥ
鼱֮¼æ׷ȥڻ뷿һ˲׷ϡæҵĻϷţֽץס
ſңſңʲô֪ʲôû
ҵգȻѴҳѡһץסԷ㡣
ˣ飬ѴҶѾѡ
ҷſ飬Ҳܲȥ
龪ֵұ־룺ҡ֪
Һƽȶ֪ͺáˣҶȶˡ
ǡǵģҲ˵ʲô֪ʲôû
鲻ۿңΪҳ壬ĴȻȫֻԸе͸¡ȻǷΣҲǰ͹¡ЭԸе³УͬǿҴ̼ҵ
ҵͺܸǣʱʮͦ١ⲻܲû룬ֻҪǳŮ˶ǿио
ûȶɣ
һƽ龪ŵغˣûû£ڿʣ͡ͳҺȵġ
һͷ˿˯С׿ʣûѰɣ
ͷûѣˡ
ҰһһֺᵲأһĻ飬̲סЦޣƯ
鲢ûΪҵеģ෴Σͼ󲽺˵Ҫ˯ˣȥɣұ֤κ˵𡣡
ҰѾ֪ҵܡ
һᱣܣһӲ˵ȥҷġ
Ļ龹ȻģԲͱҿС鷿ʶ¶˴⣬һְֺᵲǰ
ҼƽûõģһһֱовԼܱһܿµ顣
˵һװ֪ˣ㡭
һ˿ŭ˵ŭȷġǴʱ˿̣˭ǿ˭ԶԶȻǿöࡣٱȽƷư֣Բһʮ֣ԸƷɣԸӽСĻڻ¡ǰ󲽣ŵˣ·ֻɪǽǣ־ؿҡ
ҶݺݵָͷѡҪҰɱˣܱܡ
ɫ԰ףƴҡͷҪҪ
ͻȻɫҪͬܣǲܻǣơ
ãؿ˵ûʲôѽ
˵С
ʣʲôܣ
ҽЦЦҷԹϵܡ

һ㶣漴ҵ˼ˣҪ
䣬ݺݵв
ϽҡͷҲ
Цú죺ɣ͵ôˣһҲ
æϣûУҲ롣
˵ûʪ
аؿŻ壬Ҫλ˫ڣ֡¶ڵķò˵ġҵ⺷߾٣־ڱصá
Ȼ͵ҺͽƷʱ䳤̣ѱԲ鲻ԽķܿϧҲӦóýƷƻ֮У쵶նѻʰˣָ⡣뵽⣬Ҷһϻ顣
޴أֻ־ܣƴˡûпܾãֻһۡ
ЦĿ֤һ£ûʪҷŹ㣻ʪˣ֤㿴˺ܾãҪΪ͵˽ۡ
ҡ
˼£Ŀؿ壬ֻ÷ֵסҪλҶԸӴˣȫ¶Σҵһֵĺۡ
ۼΣԽԽҪҪ
ҲΪֱһ죬ֱ̽뻳Ľѣ̲ס찡ˣʪ
ˣ㣬Źҡ
ҵٴǿһ߿Ѩһѧ󣺡Ҳ㣬һܵĻᡣ

һУΪҵָСĲֻŪ˼£ͳ׷ֿСؿϣƾ⸧Ըڿױҳ䵽ױߣϡëȫҵƸǡ
鼤𡢱ҪҲѽ
аذѻϴһһҾҪС׿ߺֻŻƷһ衣ԽǿңԽᱣر˴˵ܣ̹ġ
ţ
ʹؿҽСϣεؽҵ衣
˵۾εҴϡһ£ЦЦּǡ
鿴ۣȻ۾ڴϡ˳ưѹ£˫ȣһͦ롣
üȻ˵УǷƷƣ࣬õСȵ١Ǹ˼ҶʱΪ˱ȫ˹ԽûСҲ
Ҵһס˿ķʣ˼˵Ҳ֪Ū˽Ʒƣ
΢Ҳҿ϶С֪ҿ϶֪ˡ
ʲô
ȻԾоԽԽȤˡ
Ĩһ˵ǵģʵ͵ǵʱ䲻Ҵӷʱ򣬸պ÷欻صǼ䷿䣬˵߳䡣ͷƷƴŶûأ欿϶ˡ
ô˵ǸûŪƷʱȫˣ
Ŀɿڴһʱǳ塣
š
¶һ˿ԲĹ죬ĵŲ΢һҵĴҰЦװ֪ȥ֣ĸ˲ǺΪʲôۼѱǿȥֹأ
ȫҧҧ촽ôֹҷֵʱѾŪˡһʼΪƷĸԸģȻߺ͵顣ǵһЩԻ֪ǳ÷Ʒƾޡ
ҲˣԭҰɡ
һЦ·ӿƾˣžžա
һʹı飺˵ˡһ棬һܸȻҺͷƷƶʧ㣬Ͳ⣬ղ˵Ǿ仰ܱһܿµ顣⣬ԺҺͷƷǰԶ̧ͷ
Ҵһ˵ⷬʱĿ䡢ᶨ˿ûŮӵķɡҰŮ֮ĹĶ޴ڣϳû˵ò浱ǺѣʱǾӦվ㡣֣ҾٺҲû취
Ŀһ˿ԹߣܱҲǶ
һжʱϲзѼҳһЩҲõߣ¸еǸ㶨ҵܾԲܱա
ѾҵسʮºͣΪǲҪŪһŪǣ
죬Ѿе㶯飬ͻȻͣ£Щգʵҡ
ϲ𣿡
ʵúа
ŭǲϣһش˵ϲ
ҿһߵС׿Цʣ˵˵ŪС׿Ū
ޡ
³һ΢΢ͣù֣ʧ
ЩĪʧҲʧġС׿ܰҲܰɵˬ
ĵ֪ΪʲôѡС׿𣿡
˵
۾һĶ
ӵתȦЩ˸УʵС׿ֻͨ㹫˾ְԱ봫˽ֵΪˣĸŮ֪׿ԱŹȺ·С硢붼㹫˾ְԱر˷ܣ˽һǰ;ǳҲͦ˧˶ˣƺԵ֡ǾɵɵѡеһΪԼȴ޵ˡ
һȻ򣺡Ǻǣԭˡҹϲǣǵѡȷġ
ںܺڣ벻кǿŮ˵Ķ֮⣬Ҳûʲôرĵط㶼ˣҲòȥ
̣ѿܴƬ濴˵öˡҪ˵ŪС欣Ū鶼ûˡ
˵꣬ҺܲԸشӻγʪܵĴ
ؼͱ˷˼ϿȥС次Ȼ㻹оĻ
΢£ŪǣٻŪ㣬֪ûоˡ
СŵĿͷǹŵġ˿ȷʵ͵ɣĸ⡣ţûзƺˡȻ㷴ҲѲңÿһͷԿס
šƣϵ˿ȥ˯΢΢
һ۾ܿ欲û˯ţСװ˯ĹҵĻ۽𾦡
欵ĿУкʲôˣ˵׼ȷҾͷŹ㣬˵ò׼ȷֻǿ㡣Ѿǿ齭Ʒƺͻ飬һ࣬һ١


ʮ弯 117 ()
̰ؿֻͬڿ欣չ̬˯ӡϸھͿԷ欲ûƵ˾񽭷ƷһЬ˯ȴԼµŵ롣
ҪشԡϣȻشһ⡣
欵Ƥ£ǻ۾һվǰһ㶼£ĵƹ£۾һҡ
ʡ
Ҿʿȣҳ¶ôʿ
ׯڡҹɫǶƵʱǲǺ
欰߶׼ҵĴԴֱϣ
ǵġ
ҵͷʶͦٵļһ任Ƕȣ欳׿Ҳ׼
ҹȻû´ȴ˵ûɣֻӶѣҾΪˡߣǹһ߹һѣķڷ
شһǷ΢ŵСžӨıݡͻȻĿŮʶĶʵǷ̵ҵľ
Ů˲ŮķڷŮֻķڷһ˵Ů˱˸ˬˣȻ˰˳ķڷ
߹ȥߣ٬ؿɽ壬ɽ岻󵫺ͦ
欳ͬҵĹ۵㣺⻰еšƷɧ˵ӣ濴Ǳǿ顣
ЦʣҲ͵ˣ
ûзϣҸȥϴ裬ɷŪƷƣ͵һһֱܳ㣬ׯߣһֱӹ㡣˭ûϵȶԷƷƶġҲƷȷʵ˻ӭ
Ҳ㶯ģҲ˻ӭ
ҰĿ۽欵СϣӯӯһգܰСΧŮ·һȶˡ
΢ؼҲϲ㣬ûж㶯ġ
̾Ϣûã˵ҡϲ°˼⣬οĸŮƯһûɷŹ㡣
Ȼ㲻ŹңǺαؼʹ᣿ġ
ˣȻǿŮ˻ܴ̼ûǿŮ˵Ⱥá֮ǿ齭Ʒƣԭ˵ϣŮһӡԱ㽫еڶΡΡ¶ˮҲԵ
欵ɴӣһû˷˼ףһ㵺һڣ޳ܡ
ʼǡ˵úãֻǿƷƲǿǣƷԺǰ̧ͷΪ˰ԱƷֻ뿪ǣ뿪ζ뿪Ĺְλ˵ĸ飬ḷ́ḷ́
˵ҲԼƤ񣬿ⳡƤǼϣò
ͻȻӴϵɫ䣺ǻ;һǿҺСԲԣ
ˣ뻳޹ءҾһһܳʵˡ
˵뻳޹أʵԽ˵款Խỳɡ
Ȼҧгݵҡ˽⻳飬㣬Ըϴ¡˵ⷬ㲻ңҲڰʾƽ⣬¼Ůˣߣһʮ塣ûʲô˵ˣʲôɡ

ҴЦ˷ŹŮ˵ͷ欣̫ˡΪ֤ҺᣬΪ֤ûٸһᡣ²ֻһֵֻк룿һŹ㣬²˳ҡ
ģ
欵һ˿˷ܡ
ġ
ҵͷճȭ͵欵ǰ
欿ңֿҵ˫֡ԥ˰죬޷
Ҳʱ䣬ȹϴֻȭͷ쵽ǰһҿµĴһŵؽʳָҧС˵֡
ЦˡҺŹ欣ֻϧ첻ͬ⣬̯˫˷ܵź֡ҲŪ㣬ֶֻ顣
ܻץסҵ˫ϸƣƬ̺һ̾Ϣ湻ùʲôˣԸ㡣
šס°ͣЦҴ³㡣
˦ҵ֣Ȼ£һ˫ƽз࣬۾һ͵ǱҰҧһڡ˼
ҰЦҧ˵ŮһҰֺηգҲ˫ɣѸٰ欰⡣۽ѩףӲС岻ֲݡëݲŨܣƺûʲôر֮˿˵һʬҲΪֻϸСһϲҷֿȳƵĴȣ˫ֹסС˵һ䣺Ҫȥˡ
һͦ룬ֱ
ม
款ֵ۾ظҲܳ䵱ʬˡ
𣿡
ֱЦ
欽˫ü̫ˣม
оΣҪҴ³һ𣿡
ñҧҧ촽ϢʣͲŹȺ֪
һ۳˯Сţ˵ڻӡǣҲġһе㺦£ҲŻȫһ飬һǲŻᱣܡ
欷˷ۣ鲻Խ̧˫ץסҵۡ磬ҪĶѨã֮ݱ
欼СҪŤһŤһ㶼ɡϣᣬƫƫ³еȫһƬ֮أǿǿĥҵĥѪ졣ͻȻڳһֻ֣Ѫһһ꣬ʹͷ漴¡
Цٴα磬Σҵù֣ӴҪˣкҺһӡ
žžž
Ϊʲô˯
欵ĺҺǿҵУСķ䡣ǴѴ򿪣ľҪĿͷܶࡣĴֻһ˺˯Сȴһſڵϣ·롢ׯԼƺصҹɫ㵹
СŤͷһ˵ҪҪ
ʣ𣿡
С룬̾ϢˣһǷ
Ϊʲô
Ҵһ
Сƽػش𣺡棬ʼջָĶˣ㲻ᡣ
Һ㲻ҡ
˷ܵСȥֻʣһˣѾõľҺܳ
˵ѡ
СҵĿ¡ǰŮܿ־塣Ҳǲˣֻҿµľ
ҧҧǣҡ
СЦεң
ǵġ
ԲٽͣΪκνͶǣǿ
Сĵ챾ӦҴתҵֻתڵĿ̫ˣгΪ
һʱΣûע⵽㣬治˼
Сҵʱ桢øС

ʱҸоԼȵ÷̡
С˵ŮׯͷŵӮǼ֮ǵʱܷŭѡһȥ㡣֮Ҫׯ֪ҲŭǶŵı
Ҿϲӣ漴͵ͷȷʵЩ뱨ȷֲû˵ãȴȵ١һֱΪʲôԭĿģ벻
Сҿѡ˭ȥʱԸ¡û뵽Ϸ桢ʵһƥǡûҹ㣬ȴһǿˡ
ϲǲΰ룬ֱϽοһǾӣֻɫһѡǻKTĿУǹϵҵʱһЯͬ١
СͻȻһתʣ벻뷢ƣ
һ㶣ʵػش𣺡ζ롣
СЦˣЦúܹ죺гšֻҪŹһڶû⡣˳ʱֻҪ㲻ǱһԷơ
̲סЦеһƵĽݾǵгţǳɫ㳤ƯһϷ㣬ͷԲԣŮ˵ı
СĸͲǱҵͷ˵ʵе¡
Сվ˿ȣӦгţ֮Ĺһʹ
ҿЦҺԸԻ̣Ӧüʱ֣ذСԹС޼ǹϡ
СʣӦˣ
ҡͷҲܴӦҹŮǴŮҲгпǸ˹֣ŵϷŮԼƽ⡣
СͻȻЦˣŮ㲻ſȥֻ֣Ҫ˶֪Ҳк֪ܶ橵Ĵ
橣
ʶš
ĶС۾һ˵ԣӵϡ
ĺƯ
˵Ů۷ž⡣
С˷ܵ͵ͷ
Ư𣿡
ҵߣŮʲôӣܲȸƯɣѰ˼
Сޣ橱Ưһǧ
Ҽʣܹ
СߵҸǰüɫҶġ
ѹӣ㶼ˣι
Сһָḧҵţ˭˵ģˡ
˵꣬Ʒȹӡ˫һУһ·ѣҲύᣬõ촽
壬õĺ촽˵ȻӦˣͲӦϴ
СٴϢĿǰǵȻӦ޸룬Ȩڼ֮ǰκϴֻҪԸ⡣Ҳû㣬һ˵ġ
ɵɵһЦ鲻ԽѱĽС硢ƤŮߵǰ£е¡һ³ʪ塢һ½޵ͦزõ˫รҲŮ˺ġ

һ˱С³ҵӦ˰
Ҳÿɷϸݵļʵ鷿˵С˫ȼ䣬ִͦܲԸĿע»롣һ߼ǰһʣ㻻Ҹô룿ͻȻиŮҪҹ˵ţӦ𣿾Ӧȥ᲻ʲô壿
СŴõ촽غҪβšŴӦ
γٽ룬ʪͨһԵŮˣҼЦ֪һǰҲܴӦ
СԽԽ˵˵ٸ㡣มǲǶ˵
ҵͷ˫СҡΣû˵
⻹˵𣿡
Сȫȸ߸߾𣬴ҵļϣץס˿ȿǣһͷҪҪȫȥ
СһʲôȵȣҪӦһ¡
Һݺݵڽҧһڣܲ˾ͱǿม
ҷ˿ȣҲӦУ͸㣬
˵꣬ҷͦµ⾥ȫխСѨС
СһҵĴҽѹɣûγһ׺ݲ롣СٴμУҿ˿ķţҪסС͡
СŲ壬˯뿿Ȼץסֱۣ
ҴһѸͳ鶯ССѨˮĽҺ
С弫ŤʹغУ롢룬ѣȾңءұǿˣұϰǿˣҰ
Цû˿ͣЪɴƾСҽУҴҵĺҵŰĿСʱŰͳޥʱҲйֿУСò޷ͳޥᲢۡҰͳޥҲңСֻңҺγ壿СǰйҵŰռ
ǰǿ飬ǲǺˬ
ٵس壬ͬһͨĻˡˮʪҵﵽ۷塣
ǡǵġ
εСڴڵشŴûϵ˷ܺ㣺һṴ橣һᡭ
ʣΪʲô
Сˮγ͸а񣬹˼Ų˾Ϊ
аЦˣһΣ죬һǿ㡣
ҹһֵǧ𡭡
Сչ壬ر۾
ҿ˿ſڣסĳ嶯ν
ϲ͵
Ұؿ̱űߵĻ顣ǽߣ˫۴¡ȻֻԸе£¶˫һ㵭ĺ˿ڲˮ߰ߡͣĴϢжϣһйһμҶͻȻĸ߳
ΪͻȻߡ
ҡͷ̾Ϣ㽫ӺĲ˿̺ϷҸִ߾ٵö׼С졣һɣҽʹѴůС
޷ѣֻ˳ܣϵ˱ҵĴС·ɡ̾ӲСһú󣬸Եù䡣
㣬ס˫ֱסԴһַͦȻĺ۾ֵؿҼŻŰγ
ǺȡҺ磬ﾹȻһ˿̵ĿСһȣɴ˫ʪܵĴһͦ룬ϳխСѨ
С󣺡𡭡ᱻСǿġ
ȴʣֻ͵ȴ˿˵£
ӭҼ£ҪƱ磺͵ǽôֲӣܳʲô顣
ҼΪʲôʪˣ治
㡭
߳ŭͻȻһơ⧲ʱȥˤ˸Ľų졣Ǻĵ̺ѸҪﻳ顣һ̾Ȼׯ˯ȥҴһϽ׷ϡ
ɷ׷ŵûʧɫ붼ƿңһʱŵɫ䡣˵ׯҲˣľҼ̣ҵׯֻСһѣ롣

վű֡
Һ£һɵׯߡ
ּ£ñɣׯͶһʱûû취ֻ֮ʹ߽ҡϸ˿ڻ˯ׯȡ˯ˣɫĴ󶯣һֻϧһԵңȻֱ§סׯ
ҵ඼ᵽɤۣŭ֮£ҶݺݵΪҾͲŪ㣬ٺ١
鲻ҵĶţׯԽԽŪ־Ūң㲻ŪҾ͵ϷŮѡ
˵ţһ߳գˮ۾һָׯֱۣƺׯ
ҵɴӣæǰֹ
ԳԽЦСֻķ֮һһͿ㻹Ůѻѣ
Ҳ봵ׯľʵϣȷʵͻȻ
ŭͲС׿ǻѹ
⡭
һʱ
ЦһؽׯʵʵץסׯһߵӣҾȵĿע»ද찡治ǰһСҵׯȻǰ˵Ϸһ㶼ո΢Ĵ͵ͬ
鷢ҿб仯۾ף͸ҵк˶˵ж¸ҡжеʵ
ٺ٣ұȴ˵ĸ¸ҡ
Цпϴƺĵſ˫ȣںڵشҫŹľӨԳЦ㲻¸ңֻɫ졣
һЦز쿴˯еׯѹס͵ɫˣⴲ̫еˣѡǵһȥòãǱߵĹβԡгԡףҪȻǾڵ̺ûҰѻ˵꣬СҲҾҪҪڴϡС׿ŪңҲҪŮǰȣҪ㡣
ҺֻСƷơҲѲĻһúܲҡ
ҧҧһᣬѹ£漴һͦ˳زʪǵشׯһ߽΢΢任˯ƣŵôҴȴԳԽЦ˫ҵ䡣
գ鶯ͻȻ⴫һȷʵѲ
ӰһԭС次
ǡ
һʱ֪룬ůѨ
Ц˷ɣˡ
欸ҵ㱳ҲҪ㡣
СϵĴϣҪׯ
ҿʵƷأ
δ䣬ƮһλŮΡ֬ߣŮζҵķŭҲҪ㣬Ҫׯ
Ҷˣúܳס


ʮ弯 118 ż
һҹҾȻĸʱǵŮˣһׯʱĸİŮһɫǣǾηѡڽƷƵСѨҵľҺҺܶ࣬ԹƷƵӹ
ʵ˶࣬ûиϲ˭֮ѡ񽭷ƷƣΪΡ֬ΪСҵıѣΪСֵĶׯ̼ҡʱҺĮҲ࿴Ҽۡٺ٣ϲŮעĿ
塭
ֻˣһܶɵıЦϵѩë̺һ߲ϵĺˮһĵؽͨ绰ι
˵ҪڶʮˣôӰ
绰ͷСǵһʱ֣Ͻӵë̺ͣˣҰٺþͻؼңϾͻؼҡ
ţ˱ҡڣսҲڡҺˡ
ӷ᣺úúã˯ұ֤ϻؼҡ
ҵ绰ҰѽƷơ顢次СһǸԵķ䣬Ȼ󴩴룬ׯĳԿ׼Ҵ뿪ߵſڣҴ˸飬ַҡҵŷŤŰѡ޷ңŰȥ
ҹˣȻ졣ղűĸŮطʱ͵绰СӴģǾȻܿ϶˵һǿС̡
Էؼӵ鴫ԣΣüޣׯ˯˯ԸˣͦεӱȽƷƸʵȱȻ޳С𪡢α欺ÿһٱʵĴˡ
ׯ˯һ㶼ûвСšС硢С׿ѹ·˯ׯЦƴغƴׯȥôׯƴʼ޷ӽׯҾˣۿĸׯ˹ȥ
ҲҽһӴϵ𡣰ԭһΡ
εʲôˣ
ߣ˶£ͷβŲӿңﾡŨŨĹ֮顣

ҴڴڵشŴѣ֪Լֻ˸ζѡѵ飬ͻȻᵽĸůж̸ܶĸ֮²һ˿Թѿڶεҵ̫ˡ

ЦˣЦ÷֣һʲô£˲Σ㲻γ͸Ͽ̹ʲôȥˡ
û˵ûʲô£ֻڿ㡣
һڣҾ֪ˣͷˡ
ʲô
ŭ漴ҳ֣ۿҪ꣬æУûãֻöѡ
һֱӲͣڿУһҧŭϿ𴲣Ӻ¥µ㡣һӣҾÿ
𴲣ʲôڲ㡣
ҿȻڵĴ⣬ֿͷӣһʱĪ
üһʲôż衣
˵תȥһ˵ķ鱳Ӱ
ôôһ衣һϣ˯ġСʱʱҪʹʹࡢԹԹһҪʵʵ𴲣æҵش˶ûˢûϴͳ¥ͶڵС
ңָԶһȦעܱȡȻǡ
峿к⣬Ҷµ裬һȥ˯һұ֤쿪ʼż衣
ɫ΢·Ե쳣ˣܿ˿ָһ·˵ðɡǱмľȰһʵĹ
ҲǱôһ˵ҳ״ȥ˯ͷܲԸӣǵģǲһӴ
ҿܵÿ죬ҪȻĵڶֻЬһٴλҵԴŭѣģϲЬǰɣгһգҪ㴩ЬǰҵĴ
Զĺǳ⴫ʮӺںСͤ㡣
ȿ񱼣ƺҪйеĲ
Ȼ賿㣬·ϲ˶ʿ٣żҲܼ˴ܹż֮·įͷûӰҶȻһ˿Īʧ䡣һ뵽ȻںСͤĽ̻壬ҾȻ¹ײǾ·ŮԼһ˷ܡ²֪ӿٶȣԴ԰С˹ȥ
Դ԰һ˹΢΢ʸƽһںƯСʯͤϣƮƮɵĸоƽʱͺ㣬ʱžӰûССʯͤһ߸ؼһߺµĿһߵȴ赽
ͻȻԶܵĽŲ跼ݱ١ͷһϲӭȥһ˾Ҹǰ
ףϵѣô㣿
Ҵ⡣ʱѷһ۾Ϳ˲裬һɫ˶װϵѡ֮ˣҽþסʱ˶ͲΪˡ
Ȼϵͣ½ŲɵضңӴܲãǡ
װ΢㳣ǰźһ

ϵѴЦΧתȦȦҲŲһûʧ
ƣ˵ʧ
ϵ¶ģкøóڵ׳ٴķˡ
˷ܵģأ
͸˵䶼벻λˣ
ԽԽϲ̲סʣҵ׳ûдģ
ϵһ㶣漴ЦҲϲˣֻϲŮˡ
ҼװʧСʯͤʯϣһˮ̾ϢġȻܴģһŻʲô壿ϵңҪ
ϵʧЦ²˾Ұ㡣
ұ׳ɣƽҳѰɡ
˵Ŀ죬׼
ϵѴЦΪҲ𣿡
аЦҾ㲻ơϧҴŮģϵѲһĺݡ
зʱҰв㣬ͻȻһƣ漴ﵹ¡

̼䣬һкͨ죬ĺˮ
찡ֻĺˮͲңȴҪ
ӺվֱҶžƿڴͻȻһýӰǿϵȥҴһϽ󺰣裬Ҫ
ϧҵĺʱӰѰϵѷϵѸ𾪣ϸ룬鼱֮·Ų硣
ֻһ˸߹һˣϵκδϢĻᣬʮйϵҴΪһ󺰣裬ͣ֡ʶʶ
δ䣬ֻƺߡϵͻȻһѸٴӱĺˮСʯͤ˲ȫ̹ǣܵǰٴνͣ裬ʶϵѡ
˵꣬תܵϵѸǰϵѣ衣
ϵȫɫ԰ףɫҲ쳣ءɿһʣʲôˣ
ϵɫǴ䣬ԥһشʦʦ
ʲô
ɴ۾
ҲᵽϵʦĴϵѺܿʣ̲ĸĴ𣿡
ˬ˵ҽз÷
ϵ룬ɫǴ䣬ǵ߽ȫݼӢھ÷
¶һ˿ЦݣȻ˼ǵң
ϵ˷ܵǰˡǵڶʮ˽ȫݼӢ벮ĸļܶࡣ
ҡͷࡣ治ΪյĵӣʵǳǿˣڸоΣ
û¡
ϵѺɵӡ
һ˿û¾ͺãþûʦˡʺá
ϵѵͷӦʣõģʦһתﲮĸʺʱˣһ׼һЩʱĸ̡
ʱ䵽ҼŪ˸ԣ֪֪Ҽס
Цʡ
ϵѵ֪ģȥ
ŶǺãһҪ
ãǲĸټܲټ
ϵҺָûܣǲУ·е֡趢Զȥϵѣɫࡣ
С裺裬Ҳ̫ˣҲʸn׳־ʹ򡣡
ǹˣ
ЩΣֻϲϡ
ҲԹɫ֪費ãϽЦֲ֣ԼЦͷˡ
ߵ֪ͺáҼˮô죬ҸΪڿЦϹ߲㣬ԶԶȥΪ˶֣˭֪ȡ
裬ôˣ裬Ѫˣ
Ҵʧɫæǰ衣ֻɫתΪ԰ףǾȻ߳һ˿Ѫ
˲ǣͷ޵ϵѾʦİ˳ɹʮ꣬ͺӮ
ǿЦãӮ㶼Ѫˣ˵Ӯ˼ң
һۣŭ㶮ʲôҲˣֻԸϡ
Ҽæͣǣ޵СҪҵżãɶ¶ᷢ
ֺݺݵһۣ˵˾Ҫ죬ƺ죬һΪʵҲûҪĹ򣬹ЩҪûʮꡢûνĹǼٰϷȭһ˾ͻԴ
ֻһЩѵСţΣʱ߾ʤ
ǵɽׯˣٽߣ۶Ĺӵ군
Ľ̻壬ڸоɫܲãҪҪұ㣿
ҿɫƺԽԽﰵż
ҪҪȿȡ
ǿ˼ͻȻкȻȥ·Ȼ󡭡ȻȥҽԺ
Ҵ󾪣ʵڳŲסһȥҽԺ˲ᡣ
ҳɣƹ裬ǰ£衭պÿĳȱȥͣٻؼһ·
һ£Ȼʾ˵㱳
һͷ𣺡ٲҾͱߡ
û׺һ㶣ҧгݵؾ棺ߣң˺ˣôʰ㡣
˵ţܲԸҺϣŹĹĵĶպѹҵļιǡ
˵СƵģȵ㡣
˫ֺƣʱһĴƨɡۣܵҮ
赹Ҳ˫۲ҲӣСʣǲǺܳ
Ųܣࡣ
轿Цұø
ҽԺּʿСЦһ仨ƵģһزңҪµ绰
Ұչ˺ˣҲҵĵ绰һ԰Ҽסַ㡣
ʵ˳ͽңСû֮ԶΪҽԺ·һֱѪʱ˿̣ҵĶˣﻹ˼С飿
Ҫҵסַʲô
СߴƳһۡ齹ǣɫһؿڣģչ˺òҽӦ񡣡
Сð
˴ĴָתԳԳԽЦĻʿӣգҲˡ
ģĸ󸻴ûµġҹϽķΧڣĸһܵõϤչˡ
úúã̫лˣԷ
Ҽסյ˫֣ӯܾù˼ҳԷԶԶҵĸм֮飬ҽŵ극͹֣Ҫʲôԡ
ԱߵС۾ʣأ
ʹͷСҲһ
һݺݵСһۣԸСȥڿƿڲڡڵĻͽʱƵˣϹܲõĲĸ˵˵ġ
Ŷ
СܲԸ߿ҰЦǹ֧ССҲ汿Լððʧʧ죬ܲշŭ
ղ˵ˣ
Сһ뿪ֱúᡣ
˵Է֡
飬۾һֱżңյֻܷܡ
ʣԷأ
⡭
յתת˵֪һKTVʷǳá
Цúأ
ͷˣ˵ҹ֪һҲҹǳ
ճԳЦҹأ
ҲɵϣյİʾԣҲܽҲܾܾ
ɫСһ𡭡ޣҴԼ޳ܣȴεҹ꣬ȻȻؼҡ
һ㶣¶һ˿죺ҽԺʮ׼ʱţؼ³ˡ
ѧСؿڣŶġڹҪǹ˾ڲپƵ곤ڰܸ߼ͷ
ĵˮҺܵСܺһ˯İĵط𣿡
ڨЦС𣿡
Ҫֵࡣ
ɫ̱ˣñ컹Ҫ졣
ֻܿЦǵֵʱһѽ
ԶҪֵࡣ
տҪ촽ҧѪˡ
⡭
Զԡ
ߣװɵһ˫񣿡
ߵҸǰݺݵرҡ
ɵİ׳زƺĺ
˵ŭʿ³ǳ£˵׼Һֹʹע㡣
뵽⣬Ҵ˸飬Ц׼˵һЩ
ʱͻȻһӣֻ˺ʿ죡տһ²ˣȥҼףк
㣬ϵѣ
Ҵһֵ˾Ȼһ£˫ֲĲ˾Ȼϵѡʱϵ˿ɫҰǴ󾪣æǰæ
շӦѸ٣һкȳȥò¡
úúãչϵѣҼ
ҸϽ˳ң鷳ˡ˵òϵˣ˱صöࡣ
˼ﲡŷؼңϵѽ뼱໤ҡҽ뻤ʿæµСҲϾҾҼרҵ˺øУ޳ܵͷðһЩͷ
ǵͷȰɡ
һλʶĻʿ߹С˵
עڼ໤ⴣʪ˫գĵھΡ
˵ϵѲıߣͬõ֪ϵѵĸ绹Ҫ
˲ᣬĬĬת߳ҡҸҲ֪˵ʲôֻϵƽƽ
һϱǷҡ
ĵ̾ϢʫһҲֻŵڳ˵ԹĻ
֣⣬Ҳˣͱ˵Щˡ
ĨĨ۽ǣĵϵҪʲôҲȥ
ͷƤ飬οûµġûµģʿҽԺõҽˣġ
Ҫ˵ĻҰѻһתʵˣأôû
Ƴһۣ첻Ǽ𣿡
εصͷǵģ˵ֳˡ֮仹ʲô²ܺú
һǵļһ˾ͱ졣
һ˵Ҳˣ˵绳ҵĺӡ
ü俴˵ðɣƭ㣬Ǹ
ҿЦصǸĻҵĺӡ
ʲô
һ
ҹ̼ѵûǰƯ𣿡
ɫ䣬˵ˮӿǡôأǺšãҪǴҸĸǻô룿ǾҪһ𣬾ҪӣҲҪȹһʱѽ
һҲ̫ˡΪ㸸ĸӣǽûҪΪ㸸ĸӶѹ궼ʮˣܰ;ȥܻо;ػС
˫â𣿰һܸ𣿡
̲ס˭˵Ҳܸ飿Ұһ顣
Ҳš
˴ȻĹĵҡͷ
Ҿҵͼ˵ģ𣿡
þĻסû뵽˲Укģ
磿
һͷһȴ涵硣ͬһ¡һױûǦĺۼһҲʫһʡ
ţϴŮС˹ܲţҸĸҲܲš
ŭؿ
ؿڼɫ˲ѿ㡣ҰвϽԲ磬ҲΪãԺ˵Ǹ
Ǹߡ
ؿҡ
ţͻȻ߳һλʿֱ˭ϵѵļ
˼ϻش𣺡ǡ
ʿҪ϶ǩͬ񡣡
ʣ᲻Σգ
ʿ΢ЦȻһΣաܵصײعˡ߹ҲˡҺû˵ּ࣬ʱҽԺģѡ
һõģǩ֡
ʿͷ
Ҽæ׷ʣιιιʿС㣬һλŮʿأ
ʿŶŮʿҪơҪʱܳǼػ
ͷʯͷһסһŶҵϵۣҸл㡣ŶҵϵۣҰ㡣
ϵѺģ趼ܰ򵽹ͷѿҪȢң᲻᲻ͬ⣿
ӵʡ
˵Ȼüɫ裺ұŲţ
ܲŵػش𣺡š


ʮ弯 119 5P֮
Ҫչˣһ˲㡣ϸһչչ˺õĲࡣ
ޥ˾ͲÿˣҪչ˵ˡ
ԼҪչҲС
ƹܹ˾һ̶뿪˾Ӿ浸˵ˣûKT·顣
Ӧѡҿǵʱ̽衣ôݷչ衭붼롣
СԲڿǵķΧ
ȥֻһŮʺչ裬ׯ
һϲڶǻʿҽԺʿͬ£˶ϲׯչ費̫ǿҵļʡ
ؼͿׯԸⲻԸչ衣
Ը⣿ߡ
ЦӣʿϹ·ƣپƵꡣ
ʱϾŵ㣬ҹƵׯӦû˯УλеһĸҲӦûû賿ĶΣȻ£ׯԸԸչ裬Ҷðߡ
СʱҾ͵ﲮپƵꡣͣóȲسͳ׷רõݡ
Ĳ˿̺߹˲һûУοͳ׷ŷһ£ûκóӦԿף򿪷š
׷ͬܰһɵľ⣬ûκ
ôƵģµģȻʧЦҡţⷢҷûйأֻڡǵҹ뿪ʱְҵķŷôڣ
ҶȻеţѪӿ٣ѵ˿µ⣿ңͻȻ˵ţڵķȥ
һ֮£ҾĿɿڴ඼˺
ׯԡڹϣλƯŮˣǽƷơСұ欺ͻ飬ȫ¡ɥ
ԭǣĺȶˡ
欿ذŭɶԭǾȻʶΪʲôǰװʶأЦѣѹĵĳ嶯Ǹʲôıơ
㣬ǧҵĴҲӦ͵
Ҳׯԭ¡
ׯһ㶼飬һ߿˫֣ʱʧȥģСڵ̺ϡ˼ӻ̲סԳԽЦ
С뻳ͬһվȥׯ״ͻȻ׼
㡭
СȻһҲúίɴڵ̺ϣСˣģ
ׯ˿û֮ɫŭضСŭ⣺ס죬ڴѣӦǣǾȻҵҲ
֪Ѿׯ֣впࡣ
㣬ǧҲû뵽кԷƷ֡һʼǻǰƻУкͻȻԷƷƶֺͱˣ͵ˣȴƫƫк֡Ϊڿڣһ
ƷƵʱΪʲôңΪʲôֹ
ŭɶׯץһͷͷң欲ҽһҲڵ̺װ
С̾Ҫֹһ뵽æպޣûˡڽ͸ˣһѼ˶ѣ롣Ǻȶˡ
ŭׯץһͷңƱ磿ҴǣҴǣǵԼ
СٿޣӴӴҪǷڵĻɴǶˣˡ
ڵ̺ߣء㣬кðɣ֪ˣǷԺҲк
ޣҲʣ֪޻ǼٿޣһƬƲ
ׯйŭҲЩˡˣҲ޿κΣߣˣҵˣȻȻĸһϣۡ5P𣿡
ĸеһһ̲סһƬЦׯڿޡԽԽץͷٴ׷򣺡ǻЦҴ㣡ǣģȻҵƤŪ5PȻ͸ģ
ЦΪˡ
ûϴǻϣҺ˶پǲߣǲǲǹⱨҡƷƾ˵ú˵ҪңԲˣΪʲôҪң
ׯŭײ
ǽƷһֱĬׯȲҲܡ
Сƻɴׯŭ򽭷ƷƣϢŭƷҪ㣿ѵǷƷ5PҵĽڣֻǲϣкѡ
欻飬ǰǶˣƷƺܽƻġСҼккҲöѾСżҳˣ˼ŵѡ
ǡ˵
ƷƲ֪Ǳ£߳ŭһʱ侹֪α粵
ׯһƨɵشڴڵشŴ˵ƷƣǸһ˻ˣŪһλУҪڶΡΣΪǻ
ׯһ䣬һƬЦ
˷ܵ㣬˵кŶĺǿⱲӿҲʶˡ
Сüɫ裺԰˹˹ĵӣû뵽ǶôˣһҸˣҪúðգŮร
ׯһڴϺޣûŮȴԼĺýýȵˣۡ5P
ĸеһЦƷƴӵ̺վϴׯ˵㣬ԲǣⱲӸԸΪţʲôǾʲô
ׯޣȻһȥ
СУۣøҮȥԵĶˤ
˵ˤĶһܳ
ƷסЦȻС欰ЩֳԻȥ
ʣܳ𣿡

εЦ
С顢Ѹٴӵ̺վһׯǰοݺݺࡢӲׯŭ롣
͵˰죬վۡ״תŶôģһʲôϲˣ˵𣿡

Ц˴̶УĴӴܡλеһ£˺֡ͻȻҳ֣һڵҪλɢĪɶҸɹˣҪװֺ
һݺݵߣǲǰңҾԻһӵ¥ȥٺ٣ҲһУһɱ֡

иŮ˹ȻûܣȫΧׯߴߴͷӶƺζԸҡҰЦ뿴ǻʲôԺֶΡ
ƣŮϣׯ˳Ƴһۣ۵ϷһƬƣŤ죬ׯ˵ʵʵҺǼʶ
ߵ£һơ
ׯ˵ЩС˵һ¡еĸгҪΪгˣ⼸⣬˽°ʾСͻ飬Ҫͬ⣬ǻᱻȥֵ˵׼᳴㡣С踺أһ»ȵĹ
˵⣬˶ͷһ£˼ҹС˵ҪҹгšҵʱȻͷӦˣ϶ȥʱׯ˵Īʲô飿
ȫעׯ˿üͷСǰЩӣһλǰйڷйŮְԱڷƷƸСǰ͸¶гһЩ˽оŰáǿŮְԱԴ㡭
ʲô
ҲӹϹ䡣
漸еһ¶ŭı飬ׯ̾̾С欰⴫Ÿ߸С飬ı⣬Ըгκ˽顣
˳̬˾Ԥϡһ汻ˣݸнˮ߸Ĺûˡҹף˶еĹ
⼸Ů˵̬ԼγǮƹŮֻûǿŮ˰ˡ
⼸죬С鶼ڼ尾ҺܷաǰĩԼһҹɫȾƽơԼңӦûȥû뵽ǼȴСšǼϡ
أΪԼְԱõСǵϧͳǼ޲ڣΪ㹻壬Сͻ룬뵽һȫķ
˵⣬ׯŵעҡ
ҵһۣ˵ѽ
ׯ˼ЦЦⷽϣ㡭ϣ㹴г橡ǳɹǾͿѹггţһٴСע⣬͸橻ȡʴ
Ҽװʲô鶼ûУȴׯȻΪ˽óԼˣʹмƺҲá
ׯЩǣʱ䣬ܶǹ˾Ĵԣ˵˾Ĳ״˴⣬˵ڻϸ׬һǮת۾ûˡͦżҲ֪ȥС⡣ҡҹϣ߶ܰﵽͺͿشӦС
ȻȴֿׯΪҺá
ǹⰲСھƵ㣬ȻҹɫھưƶơȹĸˣȻһصµͳ׷Сջ㡣ϹʱС欻͵͵СֶŵĻ档Ȼ֮ǰ˵ֻǶֶţĸǼ¡֤ݳ֣ĸͻһֹ㣬Ȼ֤ȥ橡
ͷƤ顢٣⼸Ůк֮ģ˶ˡ
ҺҶǲʲôʱ˻Ρ
ׯҲࣺû뵽ûС㣬ȴȶԽƷƶ֡ܺȥ͵㷢֡󡭡ȫףˡ
5P
ѿڶ

ŮЦöᡣ
ׯͺǻЦ
ҿЦǣȦ׼޷졣ҪƵ꣬һڹ
ЦҲû޷죬кܶģֻûעѡ
СգգۣѽԾڡҹɫôΧ۵˶һ֡΢һ֪ڡҹɫˣҾͬ֡ʱż㿴ߣװ˭͸¶ȥȴΪС͸¶ġ
ҴЩŮ湻£ЩϸǶڸǵ
һ˫ƵƵŵ磺кֻܶ˲ٵľƣԴ϶ѡ
ֲ˵󣬹ֲ˴ݡˣǼеأ
̾˰죬ͻȻǼˡ
ƷһСĵ绰졣Ѻ˵绰ҿɫˣ˵£ȻͼҴ뿪Դ֮û˯Сˣɴеȫߣ÷ѵǣ
֮նɼһߡ
ЦָĲ⼸ŮݺңСһӵĵ绰϶˼
ߣٸСʱȻ˼ڻһݹҾ顣
ңһԼȴᣬ5PҺñ
ׯŭδߵߣο㲻ǱĵȦ׵ߣӣ·ߡ
ׯȥģһû˯ˣͳ׷ҿǵһס
еһҲŸͣҲǵһΡ
ššׯۼգЦԺ6Pʱ۾ۡڴȥҽԺˣܰչ𣿡
һԳԽЦЦɧƺĳڴҲڴ۾سŮɨһۣһӳⰻȻ
ׯȻ6Pĺ塣ݺݵ˼еһϴӴˣãߡ
ιӦǵأ
СܽûϲԴ㡣
ׯֻŴ£ûСҲԹɫ֪ׯϣԼҰƻֲУֻ֮ý޵񣺡ðɣķϣҴӦǡǰ橵ĸϣ˰áȱ㡢ϵʽͥסַѼţţġ
һšһŵغڼŮǰǡǱЦȴʧͼʣȻĪ㡣ʵҲڰʾǣϣǲҪбл롣һҹ󣬱˴Է㲻Ҳֻܵеһ¡
ʿϹ·ĻŭŵׯȻЦͣٺһš
̾ǰҲûô˷ܡ
ׯǲһǰֻ˽º˭֪˽º˶ٸŮšߣ㵱ű˵ţ嵱ȻͬѰ
Цչ˺ˣ㲻ŶС
ׯƺ뼸Ůһҵĳ棬ĹСեˣŻʲôãߣҪ飬ûŪ
ڿ
㿪
ม컯գǬ㾹Ȼรٺһ㡣
XƬĽˣ˵ĲλͬƫϣָвͬҺλŮʿкܺõĿһ˹ƻԣݿˡ
ξ˵ҽԺʢڿרңΪҺܷġ
˲ġʱ֣Ҵ財ĴڿɫĽγʻӳ˸ˡ£ͨͨ
Щͨ˺ܿĲ齱ߣһλСӺϸѯ衣ѯʲôҲûֹصӣҪܲ쿴Ҫﾯ䣬ٴһ㡣
ƾСС˲ڣȥͨһ£бôģЩ˶ȥ
СʮңΪѵӣ׳ҾͲˡ㿴
ֹһ跭ۣͷػӻ֣ðɡðɣŪ󶯾
СӵͷȥҲߵøɸɾ·ƾʧһֻǰСʱĲǰλ׳۵ŮʿǼȲƯҲˡ
ֵǣλŮʿʲôطȥ財ǰվٽ̸Ŀʼձָ߶Ⱦ䡣ÿʮӣһԱĲ鿴һ£ÿβ鿴ӣ಻ٸպӡ
ҽ˵λŮʿĿǿ
ΧûˣץסաỬֱһ˿䣬Сʱƺɫ˺ܶࡣ
û£۲ͻؼҡţʲôŮʿ
ӦЦɲЦ΢˫üӴˣˣһ춺Ц
ҿˣʹʹһ˫ǧķŭ鲻Խ𣿶Ц㻶ġ
ߡ
ķתȦǲǲż裿Ҹ㣬˺ˣÿ賿㶼Ҫȥ
˺ˣȥճ
һɫ䣬塢ᣬ԰׵һĨΡЦеؿԽԽٴЩͻȻ⴫Ųգۼ䣬˽
̣һ
ԭׯջؼһһе·
˦ҵ֣ѽ㿪ҪСģϡϡ
ׯԼһЦģûϣ·ϲ³ҾͿ㡣
ׯóӣ澡һЩƷŮרƷ
һ϶Ұع˾ɣС˵±κ˶Ҫ˵С˵ȥعˡ
ǣ׳ġ
һܱ׼
߰߰ɣͷ
ҺܲԸ뿪赱ȻľҷֻǲԸһµߣο޴󰭡
ص˾ûжԹӾ浺ʹ˵С⡣
һЩ˾ļ󣬸ȥҴݣӾȴشӰ칫⼱Ҵ߽˼ˡ
Ц֪ĵˡ
к̸̸ϲ̸̸ɽׯϾģǵط˱أҪһݣҪҶõ
һСڲɤӣ˼ûյĿף̯ơ׼ءֻǸҾ޴𺳡
أʲôأ˵ɽׯбأ
ҼԼĿܣһ㼤ɫûб¶ѾѧǸǳҶ治ɫ
˼ڵǰͱˡ֪Ѿȥʹ̣ȷбأԲ᲻׬һʡһڣ崱ʮڣǮɴ׬ʮڣȴɡ


ʮ弯 120 ޽
һ˼ڰѻˣҲϣֱʣŶô˵ⱦ֪ˣ
˼ЦЦ֪һбأȷеصͲˣڱɽׯǺǣ֪ȷеص㣬͡
ȥˣ𣿡
Ǻǡ
˼ڴЦᡢᣬ²Ƹ˵֮ҪҵһݡȻкôͷСͷܺɣ
ŶȻˣŶ˵СͷǶأ
Цʡ
˼ڶ˼Ƭ̣ŻָֻҪ֮һ֮
Ұ˼̰ᣬɽׯҵģ˼ƾʲôҵﰴ˼֮һıأҲǲбأУҲкġ
ߣ˼˵һ仰²Ƹ˵֮е֮˵֮е޵²۶ϣ˼ûе£޵֮ƾʲô̸
Ҳɫ˼ڣŶǾϸˣûʮȥͶʣǻرһܾˣǱɽׯıؾж٣
˼ض˷ܵ˵ɵй
ҵЦЦһţŶˡĻˮ׼ߣɵйĸֵĺһǺġ
˼ڼҲţЩסˣҿɲ˵˵
Ҽװĵʣ֤ݣ
˼ڵһ㡣
һʣܷóҳʶ
ƻ˼ҵͼûм˵ȥǰѻһתкǼȻѻͱҾֱ˵ˡҰ֤óһ
һҶ˱ô죬ǲ˼
Цʡ
˼ڴЦǺǣкĻֻ̣ﲻ̤ʵѡ
ʣŶҪβž̤ʵ
˼˵ϵ֮Ĺϵˣһ𣬺ôһһеҼͤȢСǵĹϵˡԺƾҵʵټϸɵйıأ֮һһ춯صĴҵ
¶ܾı飺벻Ŷк֮־ϧֻСȸСûԶ룬KTһĶֵҾ֪ˡ
һĸɵйأ
˼ڷջҡ
ҵһЦǾɢȥơ
ʵ˵仰˼һǺ׵ظ˼ڣɽׯиɵйĲƸҲ̡Ƕڱƽͣвң治ҪȫƻϽɹҡ
˼ϼ޻һе˼ɫ䣬ղŵĴ˲ҷ𣺡úúãĳкġõһݣҲк£
һһתⲻڱϾȥͤٷ硢һ˲ţֻϧСˡ
˼ڵȻģˣСŮϲĳкǶСŮһʱ嶯ֻҪк֣ȻٸСĸʵ飬СġҼҵͤרʵϣֻҪһСͤеĹϵһǢҴǿѣҿóСͤеӡ󲻴ͤжСĽѾá˻кøУԺദĻСһҸ
ǿеŭػصɡСٸǵתŶ
˼ڻǳڻ֮Уϣõ𸴡
ЦίһһϾҪˣʧ㡢ʧ㡣
˼һ㶣벻ҾȻԸ̸ȥɵƬֻ̣㬸ǣŭǡ֪һưոݣϷԸӾ浣ֹͣɽׯװ޹̣ɫµװ޹˾ȡԭװ޹˾
Ӿ浴ɫµĹ˾רָļĸҹ๤Էһʧ
λ򸴺󡣡
§ŹӾ浵ޡ
бأ
Ӿĵذһۣظһĥ䡣
ҿЦͷпܣϧ˼ڽƻ͸¶ϸڡɽׯϣͺñȱǿڴһǲ
ӾֲϧһҪɽׯ
ҸЦֹ˵ףҪСĶϱ
ӾʧЦղҿ㶼ˡ
Ȼ
ԽԽ
Ӿ浰ǣɳ£һ˫ĿҵĿʣҪҪҰ˳˳
ͻȻʣϴ˵а취ҵõ衭
Ӿ浱ͷôһʣ뷽Ҽ̨ϣ㱧ҿǿһ
ҿ̾ͻȻ飬˾ˣҲлɳˡ֮ûһᡣ
ڱɽׯϵǶ꾭ֳָѩ׵塣ȷʵеֲ壬ָмãоܰ˷Ӧ
Ӿôһ˵ͷǵģҸߵʱľΡ
Ҳ£λһСİְ֡
ĪҲǼΣǼȻ
ӾȻҵĸܣĵضʣϲ裿
ϲһϲ
ҲǱκʱ򶼲ǣŮǰԶһŮˡ
Ӿҡͷ̾ϢңҪʧˡ
ƣʧΪʲôʧ
Ӿûϻشң˼Ƭ̣̾ʱܽһ£о輫пܲ衣
ͷһ£ѿʵҵ裿˭
Ӿ浽ؿҳԳԽЦ˭ס
˵ǡǡ
Ҿ㵣ӾĬİʾҶҲܶȻұ˴˶˵赽˭Һγ绳ɣֻҲŶѡûõƾʵݣһ첻ϣҾܼ赱裬ֻҪڣҺһֺη
ӾûŪ֮ǰȰ㻹ҪСЩ
Ҽлɹ費ϡ
ӾЦЦϿпԣҴƽһЩϸ΢ĵطֺܶΡ
Ҽʣ硭
Ӿ浽룬ϸµظҷرƽʱƶףʵǹ㡣ֻԲףֻĸ׵ģŻԶһذ
㲻Уᵽⲻֵûɵĵطв٣ʱ½ۡƾҵֱпܲ衣
찡
ͷû˵ĵ׼ȫͬӾ浵Ĺ۵㡣
ӾͻȻʵǲǴСϲ裿
ǡ
Ӿ̾ϢǿܾĹܹذֹذԽһĹذʹֹذΪ¶㺦ֹذʧΪذռеͷռеĸ鲨Сϡ㰮Сģ㰮Ҳĵģпܷ˵½ɡ
Ӿ浡
һ
ţ
Ӿ㶣Īؿҡ
ʹȫƽ˵֣Ұ޽ɡ
Ӿ浾Ȼһ㶼ԾƵ⣬оСռǳǿңҺܰҪǣС˺ܴ󵨡ϲðգڳƽɡ
ҳʣ׻Ǿ䣿
ӾϾͻش𣺡ǵġ
ҹһЦҲǰ׻
֪Һ֡
ӾദգȻ
ʲô
ʡ
Ӿ˷ܵһССҲǰ׻Ѿʵʵϵ͸֤׻Ե
ұסӾ˫磬õ裬ʲôݡ
Ӿ浼ûа취
ҵɴʣʲô취
ߡ
ӾһЦаյӡ
Ҵϲ༱˼ҶӾ浣Ұ㡣
Ӿ˵һСŮˣʲô㣬㣬ϵõҵĸ飬ġ޿
ҵŮ˲٣ӾĹĿ϶в֮ϣ¡
쳣㣬һŮ򵥡ֱӵҪ
Ӿ浵㡣ҵҵȨܸҷḻ㻹˧һģҺ֪㡣һĻ֪㣬һ¼
ͻȻʣӾ浣ҪҪһ£
Ӿ浺𣿡
ҴЦЦʱ쵽ˡ
ӾҵĿͳһӲĴһôҵһȣܲҮ
˵꣬ԸеĴһ룬Խһ漴÷ĴĦ̵ĻȻͬŮʢʱڳѩһ¡
ɳϣҵĴϢ೤˵Ҳǣôҵȵȡม
ͿڼԣеŮ˶ԶԶӾ浣ਡ̡ҧ졢ĥӾ浶硣³Ըһֱȥֱ߳
ź˱ʮӺ󣬹Ӿ³塣Ҳŷѵڿ㣬ïë˲串ҵСҵĴһխѨ׼ȷɾ⡣
ޡкʱԱ߿
Ӿһ߼ҡһ
ЦֻҪͬ⣬û⡣
Ӿ浽ʣ費ͬأ
ЦһҸɵͬΪֹ
Ӿ۾ͻȻһҡøСˡรкԽԽǿˡϲֱӲҲҪᣬҲϲᣬ㡣
KTϣеĹ˾߼ܶҪϢʽŴάͶʲְλͮιزĸܣϵ·С絣߻
Ͽ·Сְˣʵڲ߻ٳɫȻڲ߻нѣԶְָҪͶʲʮǧ
·СɫѿǱ뿪Ͷʲ뿪ߣʧȥ޴롣
ɫأ´䶯ʱŵġ롢С׿СˣұǸΣиǲ
·С磬ȴһ˿ǸθжûС빫˾ĺĲžԷһ˭һλжĵĸҸʱ䣬ҿ£ǵȴĽǿ
ͮ⼸ׯϢһʱ䣬ʱȫܹزʲôľ̹ܲûܡ
ׯûȫչ裬ϵֻɱ˵ô˵ҶׯģҰοң˵ׯֻǷոð֮࣬˲һ
һᾡá
ͮ˷֮ԱζĹ˴ǡƽʱ࣬º̤ʵȻжһʡ
δѣׯݶƨɴŮˣŮ˺׻СһׯͻȻˣزͮҲڻס
ϣŬĹûʲôĻɢˡ
ɢʱһʾһ·С硣
顣ɢܹҾϹܲãһŬ֪̫֮лˡ
΢Цãע˷ܼȺٶҲ⣬Щѧ˷ҩͱȫϵ׼Ļ˾д񡣡
뼤ÿҪˣллܲáлл˾СѴӦ޸ңܿͻﱸ¡
š
ҿ֮ЩʧСȻ̹ϣѵ˼ڵߣǱڹ˾ǿЦ
Ұ칫һ¡
һ仰תߣԲĴƨһŤһɷˡ
Ӿ浽仰ҪݶȥӾץסҵֱۣҪŪ̫ãҪ䡣
ҲҪܰ
Ҵһ
ӾͺвҪһ£¡
룬㻹֪Ů治ڴӦģһжġ䣬
Ӿ֣ҸϽȥŽݵİ칫ңϷŭĲԣ
Һίӣ
һŭԼҲ˼ҡȻˣԸҲûá뷽跨ס㣬ԽԽҡ̬ɣ㲻ϲԣҽͰˣȻһǮ뿪С
ݰеУѸٸֶΣʱ飺Се̰ɣû˵ϲ
ѹ͹ġ˼ҡͮһ米ͮһܵܣԾֻһˣҼסˣҡ㣬һ˵Ҫߣرܡ
һʱжϴʲôǹ̽ҲòСӦҲ̽ҲãҲԡݣʵңݵҵŮˣ
ɵɵؿʣʵңһŮ𣿡
һЦŮϲְ׳⣬ѵһ̲̾̾סЦӽˮǲǣҵţ˳ţҵȻ㡣
ߵҸǰҵ죺Ǹ
Ҵܱ̾𣿵ȻǸ˵ǴŮһˡ
գգƯĴ۾Ҽʱܿܣʱû˿ܹ
һת͵ҿܲΪԣΪҵһͬʱŮҾúܴ̼ܿܡ
üô˵ԺҪ¶Ҫԣ

ұסݵЦǵģĻҾŪһ¡
΢㳣ˣʲô㣿˼Һòã
ҴҴһԡԺҶҪѯʱ䡢ص㡢졢ҹʲôơʲôȫ
һЦ㡭Ҳ̫˰ɡ
ɫһҪԵֵġҸݣǲŽɲŮòˮ齻ڡˮȻһ塢غϡٺ٣һ仰˵Ҳֻиһʱ˵

ݴЦЦû֦Ҳüɫ裺á֣Сͨ绰ʱҲ˵ܱŤ

һϾ͸СܲӣҲŴ֣ԶԶԣȫСģϴԼĻˮƽߣû¾Ͱ˵
ЦƵģһá
Ĵָ޵仰˵úˮ衣
һ㶣ҵϻСȭˮ裿һȭ
ұĽ䵽ɳϣѽѽѵռң
ݱôĵọ̈̄аռҵͷ
ơ
ʱ칫ͻȻ
ϵ΢һƷ
ƿһٻӰҴһôôͻȻͱһƵģ
ûӦѴܲúáݽãܲҪǩļ
ɫ䣬һɨղŵ飬Ĺĵض㿴һӾ浾ͽļǩǹġ
ꡣ
̲סһЦֱС¹ײ
ɰɡ
ҷһ´ݣ۾һǳɫƷɫ˿ࡢɫ߸ЬؼϵĹһ糱Ĺһ˫۾κʱרעңҴĳϢͻȻţ治Լ۾ԭλΨΨŵŵ
ɣ
ֹţԽԽУ۸˶۸ͷˣҸϹһ˳𣿺ߣȥ
һ֡һһܹҹ˾ѽҪԴΪأһġ
ݶЩϸھͿԿ֮϶м˵¡
һˣǴݣҲɡۿֽվסҰĿͶԣϣܰ˵䣺Ҳ²⣬˵乫
ʲô֪
Խػرݵ
ҴɫĶԣ˵¡
ԼҲţ֪޷⣬һ˼˵ΪӾǼݽ㡣
⻰һڣҶʱͶءܾȲңҲݡˬҲôˬ
伥Ů˾ϲʡ
ЦЦɳվߵ˫۽صĴСʣ㼵𣿡
ŴͣûӦҲɵǶ벻ʵ˼񡣺ٺ٣ԸŮˣʱҪǳֶΡ
ҡҸûмʹ
Ƭ̣ݵΪʲôҪԣ
ԲԹɫ漴ԳǵģݽҼƯŮˣ϶ἵ˹֡
һЦ˵ݽҲҼƯŮˣԸСᣬ϶ἵԡ
ɫת磬Цһһҿ϶ἵʡ
̿ҫ16


ʮ ݼ顿
<center><img src=../txt/16.jpg></center>
<center>--</center>
˳ԣ˵Լᱻݿչ˵ԭԭ͵ڻ״ſΪˡ
ȥĸ󻼶ŴάˣΪ˽͸֮Ĺϵикò档ⳡĻ룬кΣת
Скμѡƫƫ˼̯ƵʱڼкôСڲֶҪõɽׯ˼ڶ֣

ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮ 121 ų
һסŭĴݣתߵߣ󷽷§ס磺ԣݲἵҲֻһѣ㡭ǱˣһסҺܵģһסҸġ
ԿŴݣ˵ܲûãݽҡ
ԲηݣĿƽؿ˵ҴݽϵõܶණҲѧܶ࣬Ҫݽ֮ܲѡһһѡݽ㡣
һ۾գƺ࣬С׽ɡ
ҿֿݣ򣺡ֵҼˣͬ
Դߣ콿Цǲãпܡ
ҴԩҶͷ˻𣿡
ɫܲã˵˵ȥݽݽ㼸Σ
⡭
һʱ
Խʣݽܿյģ֪֪Ҫʱ㲻ߣͷ𣿡
ףұεؿŴݡ
Խ˵ԽΪѧղˡΪܾһӦꡢΪδһ֪ܲ
ʲô£
Ҳ˲ͷϵ亹
ѿڶݽѧο
ɵ߷߽ӣԣ㡭죡
û˵ȥʣݣ˵𣿡
ʹֱҡͷûûС
̲סҲֻһôûأ
ݲȻŭ㡭㲻ҲǾԼŪ
Ҳһûˣûδ򡣡
˵꣬һЦЦȫƤô
С󣺡ԣ˵ˣ֪ˡٵ£ǰɽׯװ޺ãʱҰȢţ˳ҲȢˡԺҶסһ𣬺ڣǲٿơ
˵ʲôſڴơ

ϲŭûȢͬʱȢģϲɫԡ
ӴҶڰԣǩļأ
⣬ŽǹӾ浡濴ƺͰׯһ˫ȴ֪԰Ҵڴݰ칫ҵʱ̫
Ӿ浽ߵ
ݵÿҪ
Ұп࣬æʹɫ
Ӿ浵û취кңټĹ˾ҹҲôԵ
ݽ㣬ȳȥæˡ
ˣⳡ˭ǻж֮١
ҲǱҲҪݣҲҪȥˣȥҡ
һЦѧСǵɦŪˣҪม
һһͷתܡͷŭĹӾҲӴݰ칫׷ҸϽʿϴּ䣬Ӿֻ֮뿪
ҿ̾ټĹ˾Ψϴּ֮أڼĻŻŵ߳ϴּ䡣ذ칫ҰοӾ浣ȻһӰͤͤǰ
־ϲԭԡ
ϴּ仹ǡڵң
ҳǰԣֲѣһ˵Ůˡռɱ˵ľһβͬѰĴʲôأ˭أҺܿ϶ĲµǴݡĴݣĽһǿСȻֱּ仯һݸе̾Ϣ˲һˣŮˡ
㡣
ûκ֣۾ܼᶨ£
Цʡ
š
Եͷ˵ʲôͻȻнŲԶɫ΢䣬ץסҵֻŲ·ܽŮʿϴּ䣬ҳԾŮ˽ĵط
û˵꣬Դһ֪ұȲݽ㡣ݽ㣬Ҳڹ˾ﻹбŮ˱Ҹɫϣϧҡ
ҡһϧ㡣
ϲԶɱˣҸ˵KT鴦ŮûһλǷ֮
¶һ˿Ц⣺ݽǰᵽǱĬӰңҺܾǰϲ㣬ʹ㲻ܲáÿϧݽʸ־壬ҴûиıϲǴδӾֳҾͰʾҪıȴû
һֱΪԼڰˣû뵽Ҳ˰ңôܲԼ²ǹ˾ܲãȻŮǿҵѪҺڣʣΪʲô͵ҵڻ״ſ
һЦȻװϼ޻ҿԸԭ֮ǰһЩ˽ƬֻһӦ꣬Ŵάֻû磬͸ҽֻҵʱû̫ͽˡ
ǰӶŴάҵңҪ취͵ĴſҵȻͬ⣬͡óҵ˽ƬвҡҡŻˣĹЩƬȫ˾˿϶ңҲῴҡ
̾ϢͰҵĿˣ
ûзϣ͵ˣûиŴάݽ㻹ˡ
ҽп಻˵أΪ㷢ϵھˣпǮ㣬óڻ״ſ
ھ𣿡
ԵĴ۾̽յƵģƺ֪̽ҵ硣µسϣҪ˵һβھΡǡݰ칫ҡ̫ˣӦȥŶԡ
㣡
ҧгݣС糺졣
ҸϽһѱסˣʱҿ˽Ƭ

Իشúܹ

һЦһ߻˫֣֮ŮС˽Ĳλ
Ҫϴּ䡣
ƿңܴ󡣵ֻׯһ롣
˫Եȹץסϵ˿״һ˺ָȻļ䵫ʮ㣬Ȼû׼ҵָûиоʪ
˭Եˣǡҵ˲ȼգֻȲز룬ܻȼʱʹࡣ
ҲˣԱϴʯϴ̨Ҿͳ赲ůСѨ󻬵İҺûȫڳȻһ嵽סʹı飬Ҹеһ˿Ե㣬ϲŮ˱Զʹı顣Ƭ۵ĺ촽ԣŶ

֪ұȲݽ㣬ұȷԼׯͮøƯΪʲôû֣ΪʲôҪݽţ㣿ԸϴҲԸԼһΡ
Ҳ֪޺ûЦãֻ۾Ư㣬ֻ۾Ҹϴ
üϴ̨ϵĴӺˣ㲻ν˽¶ҫˣݽðüҽڿ
ûС˵ģһȵ㣿Ǻ˵ģһϡ
ҵĴ棬û԰ѷֺʥء
รģ
޴ˣ֪ǿҵıҪ٣رסҵĲӣҵĴïܵɭаγһء
ҵҪĴ۾ȥ⣬Ҫȥ⡣˺ãĴ㻹Ī㿴Լ֪ˣҶҵŮ˺ܿ
ԽʣŮˣҿ𣿡
㲻ðңסǼ䷿֮㡣
Ҳٲ룬ִĹͷ˱ҵҪҪο
ԼٵشϢһ߲һߴϢҲҪҪסɽׯ
һЦߺߣСŮ˺Ұ
Էֿ˫ȣƣรݽ֪ϴּһรк磬ŮҰŮˣܰһӡһ𣿡
Ǳ̵գкģһӡһӡ
Բ˿ˣûˡ
Цʣӻ˭
èϴּ⣬ͻȻסҵĳʹ㲻ҵ˼ϴּ䣬ġҲһҪĳŵҪȻûˡ
̾̾Ҹڡ
һ˼ǿؿ˵ݽݽ㣬ҡ
ػӦǶҵŮˣôɾôɡ
Ůˣ
ʹرҡղ˵껰˲䣬ٴǿ룬γֲ룬ԽԽң·һ˵ıꡣ
ǵģҶҵŮˣ㲻ϲ𣿡
һ˫˶鷿˱ŮĲӣŮе㡣
ϲϲม
鲻ԽŤ塣СѨٸɬʹɣֻŮʱʹı顣Һܳ嶯Խߵʹҷ˫۷س壬žϴּĴҵڸζҼǹϴּ䡣ֱŲˣҲͻȻѣСԻæϴּĸţŲͽϴּ䡣
ա
˵ҡɫҰףʹ࣬΢ЦŵοľǵĸŻԲԣ
ԣֻҼϺݺݵҧһڣʹطݺݵڽխСѨĥ¡һ£СסС졣
ꡣ
Ե˫ȷ£ʾԱ𷢳ֻվŲᷢҿһ߼鶯һ߽ǣһְֻΣһֻ鷿ĹŵȤֻǶɬŮ˵̫ŵˣߵ޵ݣȴεؽңΪôпܻˤˤͻᷢԽ뷢κ
һȻðһк쵰
ҳ鶯ˬȻҵĴһ
ӣŵûɫҰס
ͣ³ϸСĪ
治˼飬ѵǱˣ
һ쵽ֻֻ֪Ҫص𣿡
СȻݡһ㶣룺ֻûػѽֻɾѡղſ飬涨ʱ߶ص绰ߵɾŻ飬ˡһҾʹҴȥݰ칫ңǰֻ򿪡
ߣһǶ㵽ĳطĸŮ˹ˡ쵰ɫǣҪǸҵ㣬Ҫ磬쵰ʮ˿飬ͳͳȥιޣ̫ǶҲԡ
ҴһԭСҲķֲֻӣ
תΪЦЦû֦ҲСҲ޷Цס
߳ŭͣСѨĴĥݺݵĥԲЦˣʹı飬ҵⲻѣŻĥ
һӾ浽ƭң˵ϴּ䣬ȥңŵĵĳζߣӶˣᣬǣ
ҵĵ̣СĽԼ򣬵ȻܲζֻΪҵңܲһܽʿϴּ䣬ƽʱԲܵĳζ뵽šűʿϴּﶫӣҼҪЦ
ء㵽ȥˣ׹˭ˣ
С̾طʣʵ̲סˣŴ򿪣뿴Сɵ
Էҵͼŵûʧɫֹҡ
ߣһų֪˭һս㻹˯϶Ӿ浽㲻ǡݽҲǣԼո˾ӲܣûϰҲǣͮղŻ϶ǡףѵԽ㣿ǲǣԽ㿴ûôɧӦòǡߺߣ֪˭ˣһǸˮĺã
ҴһԺ˵СǱкǿų˾ԲǱһųͲµˡŵСͷҡ
ккҾ֪ŵζˮĴ쵰ֲ֡Ưʮ֮һءðɣҳһƯɧƤȷʵͦģҲСҲ󲻴ˣ쵰ϲŮ˵ĽţƫƫõĽźܺÿ
ҺСԺòۡҵ۹õɫֻϣ޷СݡաׯᲢۣŮ˵˲ͬõƤȷʵܻСںõĽҾͲ֪ǲС˵ġͻȻеĶ
áãã
СͻȻǵشУҺһ
ɾʱһСںңΪʲôң
ԶʱеֺЦֳԾǺϷû뵽СȻá
ǡýѽҡûҡ
С˸ãС϶ųСټųȻˮ棬ʱСӦúΣԺѯʣСķӦ졣
췢нˮҸմӲҳûС
úί˵š
СڲԣɣҸղžǰߵľ룬㶼ûпң
ߣ
һǺͿˡ
ǰΪװûңⲻңҵȻѹ
СЦز_֡Сƻ˹ļʮ֮һǸŶԲСû㡣ϲС᲻㣿
Сϲ̫ˣˣ㿴ϰ𣿡
ʣܲòڰ칫𣿡
Сڣұ˹˾£ͲӰӡý㣬˵ȥ
õ֪
Сʣ㡭֪֪˭ߴ㹴˭
صСҸ㣬ɱ߱ˡ
Сߣ˵˵Ҳ߱ˡ
ͮ
ͮ㣿ɣɧ
СĿ
÷޷޲ƽ˲¶࣬ɧɧ㿴ġܲþְ룬˾ʱͮûƾʲôְҰЧֲڷܣҲÿһ㣬ƾʲôͷϣ
Сʣ˼˵ͮϰһȣ
һȶˡ
Сŭڹ˵ҳʮ˿ι
С
ýлֱ˵
ԥһ£˵˵ɽׯװ޺ˣ崱кöö෿䣬ܲ˵ûסûԵ˶ȥķӿ쵽ˣҿɲȥɽׯס
Сԥ⡭кģ˵˲˵ûá
󣺡Сܲá
С飬ãҰʣҼͮһǹ֤ݾϸҡ
ͻȻ֣ףСΪʲôô£
СµǡݽҪҼкҲ˾л
Ը£ŶҰͮһϢϸ㡣
Сϲţǧݽ㣬ûӵġ
ȻֲǱ
ߣԱܡ
ϰҮ
£˵ȥ£ϰҲ˵䡣ҷһƨҰʮ˿ι
С
ǡ
ŲԶȥһ浣ߴߴĸͣϽͰϣһվ۵˫ȡ
Խ绨Һӡҳ鶯һ´СѨ氮Һģɻϸ۲һ£ȫСż鴤жʱףѾ߳ˡ
ҪҪԡ
ʡ
ɬҪˣֲݽ㡣
ͷϣϾʹ˰ݣŷ鷿С󣺡һκòãˣҿӡ
ԼȻӲȻвҲԸ⡣ѾʱŤƽ̹СµһƬںʪ͸ޡк磬ҲϰˣҪϢޣô֡óк磬ϲ㣬ҪԶһ𡣡
ҳ嶯źסһ۵ͷҪҧͻȻϴּһȣкҹ

λСŮǰıܿҪڻˣǶûһ£һ·ծǷǧƵġ
벻Խٻ˾ҸŵĿݣϺõĿȣвıܡ죬ɵֽ˲촽һζɿѩ꣬ԡûû˵һ仰ֳĬҵľ˵ĬԶµģΪ㲻֪ʲô
ʲô˵ҵȻҪμһί飬гίЩٶҪμӣҲܳٵȱϯ
ҿ
ڴƽ֣һȰοС׶췹ˣҲûá¸ûϵ֪ͺãǧݡ
С޺޵ʲڶҾҪݽ㡣
һƽ̾г񣺡˭࣬ҷϰǰϷһŮӻҪԷҪ⡢ҪҲС㣬һλصĴܲñ硣
óԾʣô˵ܲñģ
ЦǱңǿϿšˣұС¸ݽ㣬ݽƢ϶ݲңҺܿͻᱻ뿪˾˵׼ᱻҳܵ˺֮⣬ʲôûеõû취ˣֻƴƣҪѡ˺ҵ˸Ϸͥ


ʮ 122 ɫǰ,ؽΪ

һС󣺡СҪúÿǣִ˿ûʰ
ԣл˵
ҿɥѹӡ
Сɫ䣬ԶֹҰЦСּ˲䣬Ķ֮ˣζԸС
ԹȻҪ죬仰ͰСסҲſȰСȨվŭк˵åӽҲʶ㣡
꣬ҲߵĺãԼһתܣתۼ䲻ӰһСУȻʢŭվǻЭͷϣȲˣа취Ը뵽⣬ҵؽСǷݡѩŲǰسԵòֺǵʦң˷ѿɳܡ
ûɣںĿƵע£ԾԲ˼ȥͺ˵һ䣺Ȼع˾ˡ
վ뿪
ҼǷݡСѩˡıӿҪڵҲŲһ߿ȵıӰһ߿ԡûԡûԣղڲּս죬ĴѶˡ
ߵûԹܲҲһ˰ɡ
лл뿪ˡ
ûͬݡġҲŲǰۣⱲӻûǱʵǹڸԼ飬С뿪ʱǷŭĿҵһοҴʱ飬е㵣ģܾ̫Сˡ
ܲá
ͻȻֹ
ţ
°մһЩҪҺɵؿ˿ߵĺãС촽ԥһ𣿡
ʰɡ
Ҽĳԡ
ǲҲͮ
һûȥ֪˼һգͷû̧Ұѹ˾ŮͳͳϹˣǸɫǡ쵰ְӾ浵һˡ
鴦Ҫ飬ͮΪһý飬Ǽ˾ŮԴԸת鴦Ůкôȵɹ˼Ҹ˷ǳ֧ý飬СŮһ㶼ϲȥ鴦ĹȽɣߣܵ֡
ΪʲôҪְְȥôõһݹ
⣬òҪְ
ٺ٣KT㲻һɫϰ壿
ҸЦ
õֳСѵĹ˾ܱ֤ɫϰ𣿡
һжʱˣˡ
غһ£ߣʲôû
һתЦúҲˣǺǵĸŮдв岻ĹϵĸԸģǱƵģ
Сһ˵˵ЩҥҲǺ˵˵Ǵ㱻ץ֣Ǻܽ㣬ܽʲô㲻֪ɣ㣬һľ졣
Ҹҥֹϵܽҿ𣿺ŮǴܽĽɫ۰ܽܽߣܼįȻǺܷߵŮ˺ܶ࣬Ȼܼį
ȻʵŮͲįˣ
ҡҡͷȻįܼįӡ
һʱ⣺ôįأ֡
óĬƬ̣ͻȻһص˵һܣǺǵš
û˼ȥ֪Թɫֹð˵ȥιҶֱ˵˽Ȥ
ҸȤ𣿡
ذѻתϡ
һ㶣ŷӦʲô˼
ϷһƬϼʲô˼鴦Ů˼ȫȾĻҪҲƯ㣬Ҫҡϴκ˾֣һڻɣ
ЦҲûôС
ҲƯ
õԽԽ졣˵ʵõɫԱһŮƯܶ࣬λеһȣҲǸ߳һֻڶඥŮKT֮УԵòɫίˡ
ļỬز̷ͬͦ۾ҲǺˡĻ˺١ʱù̬ңĻҡ
һԼᶨεô˵ҲͦƯġ
Ϊʲô⣿
ƺܲ⡣֪ղֻǶ˵ռͮĻʵҲûͮһָͷȻҶԼŹͮԴζĴˡ
ҺȻúú˼Ů˵ʱֵ쾡£΢ЦûŮģ⡣
һڣЩڡЩǶջǴ˵ǿ϶ƨһתߡҺúòڽ͵Ůˣûоȥ䷢ʣǲŮͺ٬ֵܲǮ¼
ο˵ģǵһŮ
ǵҲơҶ鴦ˣ⣬ᱻԵżȻǶܳΪŮˣҲԡ
Ȼ֪õ⣬ʱ˵Ȼ𺳵ңҿ˷֮С̽Һܺɫม
ý̾˶
תȻϴּСһҪиΪףǲϣסɽׯҼǵϴɽׯʱҪһ䡣
ñҪԼ˵ɽׯǱר޿ŮˣܳԹסһꡣҾ޿ŮˣҲһ꣬ٻʮꡣ
ȷʵ˵ⷬϷԣû뵽õˣͻȻԺ˺øУϲɽׯ
Ȼϲ졢ơСӡ̲ݣһһܲϲ𣿾ˣҲϣ
⣬·ѷɵıɽׯǰ·𿴵һȺɰŮͲݵϱܣЦɽׯա
ԸҵŮˣ
Ҷˣ˵ˡɽׯҪȰŮˣͬҪȰҵŮһ
š
ߵĺô
˿ࡣ

ƺӻоѣΪˡ
û𣿺ãظһ顣㣬Ļɫ˿ࡣ
κˣ˵˫¶һƬʣǲҪҵӣ֪Щ˿áܲҪҿԸ㣬ﻹ˫ûüϴģȫø㡣
ҡͷûô̬ھҪѵ˿ࡣ
÷糺죬һͷðɣҵϴּȥѡ
Ұ˵Ҫھѣѡ
ΪҮ
գ˫ۣҲЦɬܿڹˣԡ
˼ǽҲƫƫҪҲԣҾҪѡ
õķøףССֹ˵̬ߡ
˵˵ɣƤܺһӺĳԱһ߶ź˿ǽ״ɫĵѸзӦӦǿҡ
Ťΰ죬ĵذһĻ˿档Ŀϲƴƣӣҿα۾¿ȥⲻѣһ֮£ŴۣͣĽŹȻƯ
߽ӣһݣˣܲĺñ̬
ɫ˵˵ϲŮ˵ĽǱ̬𣿹Ŵ˾ͺϲŮ˵ĽţѵŴ˶̬
̿һЦ˵ŴֲǹŴ
Һܴͳ
ţʴͳˣҿԴ𣿡
ѸٰƯ㴩ظ߸Ь
Ҵʧ䣬һѽ
ظȥ
ӷת˵һ£ûнųζ߽񱡢Ƥ֮ġ
¶޵ӣ㡢ù֡
Ҽװʧǲ֢״
ñһֱŭɶߵ߸Ьһ˫ĲСŴӵûСͿɣҵĽźܽ
˫һӣʱɢ˰죬Ҳסһֻ߰ůСţһƷͷ㣺ţֺ޷죬ֺͷ󣬴СǡáɫӨ͸ĺ󣬳һЩ⣬覴á޽񱡢ƤסҪһ£ûнų
ܲáܲҪţ
ûʧɫæȻ
ϻû˿ʲô
˫ץĶ˷ֺҪţ
ÿɥʡ
нų
ҷʡ
ҹִ֣ñҧСƢûŰŰɡ
ҿ˿ܣȷûбע⣬ƵĻףذֻ۵Žӱ߿᣺ţûų㡣
ѽܲô򣿺ܶģ顣
òµͺ
ҿһ㷢ʹ̾ŶͷҲƯٲк
˱죬ҺܲԸشϵЦݼںڻü
ҡҡ
ôЩˡ
Ҹ㣬ղŸϴּŪһ룬ܡ롭
һҵ˼ʡ˫űץסǴӦҲǣҲܲˡҷſõ˫ţƵ£˵ҵͬˡ
̾߰ɡ
ֱһ죬Ѻ§ڻߣ
ʲô
ôһ
Ҳݷ˵ǿذѺñϡЬѣ˫ȺȻطֿ࣬¡ĵطö˫ȼ䡣зļѭѭգҵŮ˾Ҫ˳ң˳ңŮ˶˳ң𣿡
ԥǣǿȵҮ
ҵдԣʱһλܳķ˵ɫǰؽΪ
֪λֽк
ôؿң·ҳӰӡ

̲סЦȻ٬Ҳһ˶ôһλڲͬŮˣҽһ˶ʡ
ۣ㡭ⶫ
ͳþȵĳ̶ȾͬҼһš
üɫ裬һдһԿ䣺ҵĺãˣŮԣȥ֤ꡣ
̫ˣҸıˡ
ܣ⡣˫ƣѽСĺùһܵ㶯ãʱı˵㣬ڳһֲ˿Сڿ㣬ҴִĹͷֱůǵش´ůĵطס̵Ĺͷʪ˶ĹͷֻڸɬѨͦ
รҪˡรͣͣ¡
ýдſ־塣
ǣԸͣ¡ǰʱܵĽխƺ̼ҵԣһëݵʣûǸɹ
òȻŭ촽ҧƣรġûСรŻˣҸı⣬ҲŮˡ
ԲԵİɣȥһˣ㲻ҵŮ˿ɾͰװʧŮ˵ม
ÿˣʲôһ룿Ҹоȫˣôһ룿
ҵϷʣţԼһҲС
˵ţͦСѨһЩ
ûԴҼϽܲˣܲˣγ
ҹĶܵˣܲȷԼ
ҡ壬Ӧһ´ûҷСͻȻѴȫ룬һӼűõСѨҽһܲƭˣˣûУҪ桭รһ᲻ڿݣ
ûлشãĺһռŮ˵㣬һſݲŵߣÿ߹俧̲ס˽ŲҳʶҿԼĻ
ҶС᣺ϲ׸裬ม
ңСηϴּģ
һֱҵԺܷɢעĲӦ
绰㣬ֻϴּ䣬ͻȥáร̫ˣϴּҲҡร
СƵĿңѨһůɬխѨ
鶯һ£һҲϴּŪòã
ĵҪ칫Ū
û⡣
Ҫסɽׯ
ԡ
รȫȥ𣿡
һ¡
ץסõ֣Ũܵëϡָζܿҵ˼Ӳļһô̡֡
ߵ૱㣬ҳ嶯ʣϲ𣿡
ϲ
ﾫؿͻȻȼһɼʵŭΪһҺϤŮҵߣҺ޺޵ãҲһܣҵĴбǸŮҲϲ
˭
Եĺһ¡
ʾԼ
ŤͷȥȻǶŴάţҲ
Ҳ̵ЦЦȻϲ
óճյʣ㹴㣬Ŵά֪𣿡
ۿŲԶĶŴά͸˵أ
̾̾϶֪֪һܺ㣬Ļ˼ﶺң
¶ˡ
ҷС̽ҡӷ֨֨졣أ⡰֨֨ԽԽءԽԽ̶
ݱ֮أ֨֨졣˶ףֱļͣЪû˻š
δʱú֣ΪʲôҶ˵һŮ˾ͻᰮúѹǲǲ˵ǣΪŮ˻ǺܾáЦˣ뿪ʱŲ죬ÿ߹俧̲ס˽ŲҳʶҿԼĻ
δּ꣬žˡ
ûɶŶŴά͸ᣬοҵŮˡ֪ǲΪʣܾøӵһ㣬ֵðοǣһϥȹ
ͻȻң⣬Ŵά⡣æվǷҲǾˡͽܲõͽ
ֻĸоŴάǫҲ֪롣Ƴһɫƽĸᣬҵʣճ
ǵģճ
Ŵά˵ġȻ뿪ʱ䲻ɼܰѶŴάΪǫˡ񲻴ֻ࣬ԭ֣һȥÿȽϽ
ʲô㣿
ʶڸߣһ˿㡣ûᣬѸоҲܸоҵ롣
Ŵάһ۸ᣬ˵ʱûʲô㡣гŵЭ顣
𣿡
һϲ
һۣģЭ飬ҪҪ㽨飿
˵žͰѰڷǰһֽŵݵǰ
εò׵ȵžˣӦ˲ǡڵĻǣҾͲˣȸǣʲôҪҰæľϵҡ
ҸվŴάæסңкһм㡣
Ŷ˵
ͣסӡʵҸԸ뿪Ҫ뿪ҲҪߡҵļ˻ˣ˻ûʲôǮͷˣǻĵ˻һЩСǮæ
Ŵάü̾
˻ⶳҪõԺ׼¡
ҹӡ
ҳʱԺѾ׼ˣǰ˻ⶳҪǹ˾ٿһ֤Ҫ鷳ܲˡ
ŴάͶεĿ⡣
΢Цû⣬ˣҰ֤ᣬҪСһ㻪еĻͷǧǹ˾ĽЩΪKTĹײĨɱɶ飬Ǿͬ㲹칫ƷѾϸĴãʲôʱҪȡ͸˾ıϵһ£ǻȥ㡣
кû뵽û뵽
Ŵάһ֮£ΪݵĿҡ
ЩҶ˵ˣкΪģһҲᡭ
Ҵ˸ĻˣֻڵʱԳ;ĩ·ʱȫǸ֮ԶԶžϣܼеҪŶұʵžͷֻΪ˸ԵְˡӮѳɶ֣ûҪٴȥ
ƳһĿ⣬һܵ絽۲
ŴάˬûҪ𡣼Ȼкǰӻְ̧һѣҲ
Ŷž
еġҲϲΪʱĶŴάûֵҾϲĻ
ǿҵ˼ҹ˼ڡ
ţ
һ㶡
Ŵά̾Ϊкزɣ˼ڣϣ̳ܰȥ
Ӧˣ
ʡŴάҡҡͷһʼûӦҸ˵һܣܾǱɽׯбء
ʲô
һУŮ˶Ա֮۱˸С
˼ҵܺȴûаҡûаңɱңϣڼ̣ܶһء
ŴάȭޣֱŨϢ;ĩ·ʱٱ侮ʯ
Һ͸ᶼĬŴά޺޵ҺãɽׯȻкҺãһųˡȷʵҪ˼ڱ
ô֪˼ɱ㣿
Һܺ档


ʮ 123 Ҫ,,
ı¶ڣұҹתļʱɹ¶֣ұȳɾȫƷҪأֺαطҳ
Ŵάۺȷ
ҵͷʣصڻ˭֪
㡢Ҹ˼ڣй˾Ͷʲ·С硣ȻҲ֪ˡ
̲סŭֲ˼뵰ǰңҪ˵кɽׯҲϵ뵰
صô֪ģ
ԽԽñ֮²ţʲô˶֪ܾͲˡ
ԭ·СҵģԴΪͶʲĳ롣ҴӦ·СͶʲƽƽá
бأ
Һɻ
ŴάһЦʮǰԱɽׯйģ̽ɽըȻûκмֵһλʿؽ𣬽ɽׯͬĶɽضɱʮ꣬ӶҶڲ£ʿڽѰ
ѰʮҲѰȻʧ֮תļҲͬ뷨ϣҵءź˼ʮ꣬صӰӶûС·СĳżȻ͸¶ؼԭá
ã
üƺҲʲôأ̰ĶŴάѱˡ
ԣòǹؼǶõ̽Ｘٹߣûκջ񡣡
Ŵάвʡ
᲻Զﴫʵûʲôء
Ŵάܼᶨ˵е־ｭһʲô˵ʲôط͸û֪ӼʮﳤｭпŹĹء
ָȷ£ֻȷʲôطѡ
ҲŲʲôĹأֻ뽨ñɽׯϲĿͷ羰ˣС
ȤȻվҪǡ
飬ԵվкҸһߡҺʹά֮Ѿ̸ˣ˻ⶳ˵þУûҵ¡
ϸ΢Ķ˼ŶŴά˵ߣͱԼ̬ȡϣģҵŮ˾ͱߣҺһЦжŴάȻʧϯĸ鵽˾ͷҲվܳϿҵҲҪˡʱĻкҼһۣҺȥ
ύһ񣺡ʱ˵ɡûҪ£һȥ
ã
Ŵάֵ¥ȫ̳ŻƷᶼû˼⡣˵ݣ첽ǰңֱҵĸ첲ԽŨ˳Դม
ҲĿû㿴㣬ӺܵӶöŴάȥˣ
὿ЦÿţҸղŻж
ڨڨתƻ⣺С𣿡
ףˣӦûڵޥ졣
ͷһϲŲȻӿ죬_֣㣬Ҹһϲ¡
һ㶣ŻŲ㻹ʲôϲ£Ψһϲ¾Ǿ컳ҵĺӣӾ鸴ȼ
һ˫Ĵ۾գգһɧɧӣһĺӾӦö¡
̲סͷĺ촽ɽׯװϣͳޥӵһʱһ𣬰ɸһҾͶţٺ١
һڣһõĹ˾ܲ˵ѽɵģһˮ׼ûС
ҹЦұôײ˵ɣʲôϲ£
ҽӵ֪ͨ˵С뺣ѡͿֱӽ뻪СѡǰƼร
ҵԴ͵죬ûӦ㡭Сȥѡǲǣ㡭
ԾôСôƯᣬȥμѡкβɣ
飬һʱҲСȥѡĴǡСôμѡ϶׷еĴȾףٵָˡ뵽ҼֱˣðǾȻһ͸¶һжңһжĽС
Сû˵ֻƬĸѡίԱᡣ
ỹ֪С˽顣Сμѡܵίҫ£˷ܣҵķŭûв
ʲô
ŭһץסᣬۼߵһսǣȻƹ˼ϡ١˫Ѹᶥһչ̨ߡ
չ̨ι̣һײֻ΢΢¡ҺݺݵذѸ巴תĳȹ
ӴǸʲôˣҪҪǡǻص
֪ˣĳȹ˲䣬Ҫʲô
СڵƭƫҪ㣡
㳶¸ڿ㣬ͳŪ£漴߾١
ᶯãεؽҴĺβ룬ȫ룬ûһ˿һ¶Ѩߡ
ôˣรûʪȫŽȥʹǼңÿรк֮ͥ¡šҪﲻҪҪ⣬ҪǸһ룬ҡҾȥҶŴά
֪Ǹ⺷̼ңһ֮£ʱѪҲʪʪ͵ͦŮˣԺ˽ԼӣҾ͡ҾͰ㿳ʮ˿ιҰ
ᲪȻŭ˵Ҽ㣡˵Ҽҧ㡭
ңø߸Ьݺݵزȵҽű⣬鷿֣ݺݵҧȥ
Ӵɿڡ찡ĸҸ㡢㡣
ЩˣҲŭˡֱľʹҵûѨһ˲䣬еᵽʹ˽ӽ
ม
ɿˣѨѨ

ޥ㣬μӹѡ𣿡
СһϱȥԽԽ׷ԸУҵϵĵΪҵļ䡣
ûμӹֲСôƯ
ޥЦɳƴԵС̾ϵһ׶ӡ
˵ޥһĴŮ
СҪʶ˵ƯҳԹ֪СԼǡ
Ŷأ
ޥȻᲽµꡣҲǸϵһƬ룬ޥЦѸʧ
ҲƯҪȥμѡһùھĿҲŵһ
СȻӾ﷢ָᣬæĿڣ˵ìܡ
ûȥƽС鲻ĸǰЦرСͿ䣺ΪСǵһСμѡ϶ùھ
ЦԶԶԣСμѡ϶ùھ
СͻȻ۽ɨһ£Ҳμˡ
˵꣬ȹǷתۼܵòӰ
᱾ҪٳСȥѡһڷŪˣƢһڱСˣ治ΪʲôƢãͲһ㣿ԺһֻҲޥһŵŵץסҵ˫ֲ鿴һ֮£ɫ࣬ͷŭҧʲôҧѪˣвǲǣĸ𣿡
ޥ˹Զȸƿڴɱɫ䣺ĸ
ޥۺ㲻ĸпȮĸ
ӵȥޥɱ㡣
ˣ׼ȷ˵ˡٲܣ»ᱻŮ˱Ʒ衣
׷һ·ûмСӰ㬵ػص˾ʱ쵽°ʱ䣬ǶӾ׼ӭԱ°ࡣ
ͻȻһλ̫̫ڹ˾ڴ뱣죬ϸһӭȥ̣ǡ
ԭС̡ңһЦ¶ûݵڵ㡣
ЦʣңǲҪ¸
ǡ
ҡͷ
ǣ
ơ
̵ġ
ҳһ̣ȷûʲô飿
һ̾С粻£ԭɡһؼңһͷɥ֮ȮƵģ˵һλš
˼ڣ
ѿڶ
ϵͷԣ˼ڡС˼ڻӲǺˡС˵ûɽׯ˼ڹС磬˵СҪСĻСû˭Сȴص¡ǹģСΪ϶
أ
֪ҵԭ
̵칫ſڹš
ҸϽǰӴ̣лú˵ǻذ칫ҡ
һһ߿ޣĹ˾Ư̻Ի͵ġСڸ֪
ظ̣ģһ
Цгһߣúúãһк֪Ǻˣ󸻴ˡ
üɫ̵ԡ
̾סҵصĵһλĻˣһ顮帣áɣҵĹأҵĹأҵءҪӦ̣ǧѹĹˣｭȫ̹ĸӻˣҲｭߣ˵׼˻Ҫ̹ıӻ
Ҷݵ̣ģҶԱûȤ±ɽׯҲΪѰֻ뽨ӣѷԼðװֵģһѺӡ
۷ϲѣǺǣáá
Ϲٻݺһ¿ˮ̲Ȳ衢ȿȡȹֻ֭Ȱ׿ˮҲûкȣǰһİ׿ˮСϣСʹԴ̵Ľűߣں޵ӡ
Ĳ̣ˣ̣ұ֤ӲС硣ˣٰͶʲ
ŭʣС磬ܲõ𣿡
СɥҡͷҡҲס
ԽתܲһǸһͽ䣬ǵˣˣŸ㵣ΡԺתҲҪǵҳ֡ܲµܲõнˮҪ֪֮¡
С̧ͷܳϿҵϴǣ̡ܲã֪ˡԺһܲãԶΪܲЧ
˵ôţֲӹ㲻ΪЧֻҪعҷɡع˾ƶȣȻԵԼľͿˡ
е㲻˼С£ǰ¹еˡ׻˵ϥǻƽٶǺصĵǸҲС̫ѿ
СмҼסܲõĻˡ
΢Ц̵֣ɫˣ̻ؼҰɡЩӣŸ졣
⻰ҲǶ˵ġһ㣬ɫ˵áҰЦСһ̲¥ֆ°ŲϼƳ̳
ʱǻƳϣСˡֻСû뵽СֻػˣķֻһСпܵȥ
ʲôС⡣
ޥظСµꡣûСúúãͷ㡣
ӾҲûС
ҰʶС˶ѯʹһͻȻĿڷֽű䣬Ż£ҴһСģ
εΣ
ֻѶСļѶ찡ģСļѶǾȻϬ򿪼Ѷȴ˰أҪңңҡ
ʲô˼ϴ绰ȥǣ绰ѹػ߲ڷڡ
ҰյضӲļѶĬĬ߶ͻȻһ¶һ˿΢ЦƺѶ̺΢ḻݣʮֲӲټ򵥡
ȣС϶һ֪һ
ΣᵽС顣ҪҡǿӲҡ࣬ҡĿǡһŮ˼㣬ζȻ֧㣬֧ʹ㡣
뵽⣬Цúܿġ
ؼҸʶСͨ绰СļѶˡٿȷղͨ绰УСһ
˭أͷˣСԵãʶ˶ܲһȥҡСһȥңǾ䡰ҡ͸ˡ
ҾͲңԸŮҪʵ𣬱̫̫ݡ֪ܰȫҲϹġ
ʱ仨Ǯˮ飬һѵͷ뵽⣬Ҹɴصֻһ˴ڰ칫㡢˼ܿͽ뵽Ҿ硣
Сʱȥҵһѵڻͭ
ŵһѸٽ뽻ϵͳǧͭļڻõĻһϿ׬ʮ档
ϣָ̲ãͭ۷׷µֻ׷֣նֻƽͰӷ𡣾⣬ľصȵ۸΢Ϲϵؽն֣ʮ
׬Ǯ˼ѣ˼ûʮȥһԣܣһôɵһȷ֤ݡȻҪɽׯǱؿ϶ڱɽׯôǳԵĵôף
Ӧΰе׳أ
է֣˼ʱսرսϵͳֻŷִݡԼӾ浡ᡢޥϹٽáܽҹػʱҡΪСϢϽһ绰ȥѯʣֻǹСǷҵСˣŪҿЦá
ȥ̽裬ֺС޷ԽԽ
ͻȻһˣС᲻أ
ֻͨһ롣
ʲô£
Į
Բҹ治˼ֻСǲ˵ûмС
ҺܿʣʵҲûϣ
Ĭһ£ϵ˵˯ˣһȥ
ҴϲŶõġõģлл㣬ˡ
Ρ
û˵꣬绰͹ҶˣԷ̬쳣ӡȻңСǺͬѧСҺܷġ
˵ҽԺԹҾҽԺޣرϵʱſڿҪһеĴ졣ҺȥҽԺС£˸¡ҽԺСƯʿҲϲҹȥҽԺ
Ϊ˼裬ٲϲĵطҲȥٿµĵطҲҪȥԭҽԺ涨ŵֹ̽ӲˣСڣ˳Թĵ·Ĳǰ⣬ĲǰûװվڵĻʿ
ǵãҰʻ͸ϵСʱֿʺ򡣵תͨȥ̽
ҰһʵİٺϽСԻȤͻѰա
СûϵѲҲŮѰɣ
Һ٬ضСظᣬûÿزûֻһѡ
С˷ֱܵ༣ԭˡǵһͻม
ˣʶ˲ࡣ
СรкܶղŻһȺ
ҾʣղţһȺڼ໤ΪʲôҲȥ˿ԣѵһȺ˶ϵѵֱϵ𣿡
ֱϵǺܴĹ٣ԺԴġ
СٺţƵġ
ʵЩû
С쳤ŲӣĲûߣǵĲȥˣڻ档
ʲô
Ҵһ
꣬С㡣
Сֱš
ȻȥɣԼȥ
ҰʾС뿪Сš˰죬ȴԸŲŲСӻˡ
ҿЦָĲţȴͻȻˣһһƹͨĲɰڲϣһ˫ķ۵ҡһλֱŨü罣Ƿֻ۾ˣʮ꣬ӢˣҸͲϡ
۾ɨɨֲԼ̨ϻֱվżλˣлŮһǳӡ
治֪ȹ۲컷
ȿڣƵ٩
Цô۲𣿹ĿС͵

һƬôЦѴһɨ⡣
߽ȥ΢Цʣ˵𣿡
첮
һԼ֪˭ˣǹ첮ãҽкܸʶ
վһҵļһսƣҽգĸ׵ͬ¡
ĸף
ͻȻüʹѡ
һ㶣æĿڣŶ㡭ͬ¡
˵䣬ƵʹͻȻʧˡ
һ𾴵Ŀ⣺û´Ǵɼ鲿첿
սüһңôҵĴǳĻģ
ʵش𣺡С
һǳ⣺к񡣡
¶źЦݣ÷кû˵мίȷʵòⰡ
˵Щˡ
յͷ´ңǸеϡ÷ҪҪӳиҵ


ʮ 124 ƽƽ
ɫ΢䣺˰ɣԶ١Ҳ롭
մЦǺǣ˵˵ѡ˵˵ѡ
ˣ첿һʶҸĸкãܲҶ˽ҵĸĸ
ҼʧϽѯʡ
ȡ
ոɿһҪ˼
˵ת裺ΪкӦֻ֪Ҹ˵÷ô룬Ȩ档
ض˵кȻȥɣҸ첿кܶҪ̸
費ҵ裬ҵ׳Ļͦأǡ
Ȼոǣ첿ȳˡ
š
պЦͷ

ҵС𣿡
绰ȫ޲ھ͵ߡ
ҵˡ
ҵĻشҲᡣ
㻹Ҫ𣿡
Ҿ¥£ҪҪҹԣ
ãˮ
ҳԵú𡣡
ҷһǽȥ
һǶ٣ҴЦѣݣ¥İ
찡Ҷûݵסˣ뵱Ϊ˽Ѿ˼þòһΣǲ˼ˣ벻ǣһмû䣬ҶԴݵİҲû䡣
ɵվſڸѽ
ƿŰӣ͵ĵƹ£ױȣ΢ʪͷɢԡ㡣һ͸׷ɫ͸¶Ź˵ջƺַЩ˫ԽӻԲ΢΢¡Сһ֬㣬ʵҿܣֵĻץӲˣӲ
˿ĭɿʵĲʺ˫ȼԼĺӰҵıѪݣһֱܻǴ⴩һԸеңȴҽŵ龰
ꡣ
ݺЦ쵰ҫŻֵĹϸ֬Ĳתת˵أ׽Ūңƭ¡ң϶֪һŮڿжܡߺߣһͺ
֪ο˶ʮߴΣ㺦ʧٰ׻Ķ
˫ۻϷΡûأȲƬƵĺ촽
ݵɴӣʮߴΣ𣿡
ʮߴɸʬˡ
Һ޵˫תս˶ͦ鷿ϡ
𳳣Ը˯
޵Сͷ촽ͿĨһҺʲô³ѧͷƬƵĺ촽ҲһȦ
ݳԳԽЦƺҵı֡ͻȻףڳҵ촽ûбŮ¿ں졣Ц˷ŵǷѶŮϸ˹˿ɱȡ
ۣͷ̣ҹ¶أ㴩ôٲ
߮ϸļϣ֮ȻдŮķ㡣ǼƷŮ˵ص㣬ֻҪûӣƷŮ˵ԶŮ㡣
ɳϣ˿ůţʲô
ҵͺһһڴݵ£Ȳѹȥ̲סˣȸһ˵
ݷֿ˫ȣװģؾܾѽҷ
ʲô
ҳֱ룬ȴ·Ȼ˳ҲֻкʱУһСĲˮϪ
ม
ˬɣ
ม
ݱ֮ʣͻȻһӰƮȻѷŹϣûиŶûأǲǴ¥ȫ˾˶֪ѽ
ȻһݲѹһߴһʮֱļУԣطȥ
ұ˯ˣǳѣڲ˯ˡҪӣҪطȥҪҪ㡣
ңߵһɳ£򿪵ӻ˵ӽĿ
֪ҪȥǻطŪǲԸγݼ״ҶС˵ϣǻطƫƫŪ
мء
Ҵϲ֮áȻŮν߳ж𣿲һҵС̡žž
ԻһĿܿӡأͣתƵÿĿͣʱ䲻ʮ롣ʱĽޣһħԵĶҷͨ졢˫ȽУ۹ⲻʱƳʵ̲סˣȻվˮһ˿ȡӲѺˮ
ʱĴݴ״̬ԽԽƶƾҰڲһбӵҲҵſֽŶԴݽȫλܹ
ïܵɭһƬʪ󣬷ۺѪ죬С֬ϲѾˡץסͦ˫鼫һĳٶ޿ƥСҵŮʼ٣ֺͿкɫָ͵˫䣬ѨӭŽĴŶҵ湻һжӭΡ
кมңҪҪ㡭
ݵЪ˹ҵ֮Уֻʧ̬Ъ˹ȴ֮⣬һİҺֻ۾Ը
ЦѣγվڴǰָıӡſӣС촭ϢҵĴһ룬Ŀǻ
ͨһˤڵϡѱǿҳӾ񾭵ľٶ𺳣ſڵϵϢʹһǡ
ôˣԡ
ҷҪҪϢĴݣԡ
ҡͷ
ӥץСƵģԴӵϱ𣬻صɳݲŷţϹĵӶʪˣ컻Ȼ

ԺܲԸ˯¡Ȼ˯ûдݵľͬԸУȴݵ¸͸ÿ£Ů֪Ļǳ¡
ٲҾ㡣û˴Ů˰ɣҪҪʶһ¡
ҹ¶һݿš
ԣ㡣
˿ĴݹĶԵֿסһתɫһô죿ðɣͻ
ͻȻϲŮ˼ĹĶǣ˳ѵԵĿӣݹûҽϣԵǵشȷʵʪ㲻ҲòһʵҺ
ܲã㲻˵𣿡
ԺܽؾˮĴ۾ʱƳҵĿ䣬ȴֲ֪ڴĿҲ
˲Ż
ҰĸʪܵĴָʳָ١
ʣôֲ
ҵֺܸ
มǶҲ𣿡
ԵеһС϶
ƳһۣЦʲô
ûʣ³ĸ֣Ƕ
һˣȴֻܰŭйϣԲҽݽңݽҡ
ҾúܺЦݽѱܳȡҵЦݱָĴݿˣŭЦʲôЦһ˫
Ҵ£㿴ԶԲԣԡ
õ˻ԣǵ͵ҷԼȷʵȺɫҴůСѨԵõγҴ͸ĺ£
ҡҺÿ
ҡ壬ҵߡ
ϹŮǰңҸ
˵ʵ飬µĿѿ
ԴϢҡϹŮٸҸ
ʲô
ݲȻŭ
Ұвϰǹ𣬱ŴݹһԣһͦռСѨҺ㣬ٴγֱ롣ݻ뷢Ƣʮ¾ʮûѴݵŭѹƴ룬Ϥġม
Ȼ£ëסһĨһ߿Һʹݲ࣬һ߳ҭ˵Ҳҵˣҷޡ
һ֣ԲҲҪи󵽡ѽǰҲζҪΪ㡣
ԵѽңҲϲáҡֲ֣ǹ
úõ֮Թ죬ǿЦáҡϣȫͶӣҼӿƵʣݣĲԡǹҾˣ˵˼ҹأ
ǲǹҡӴᣬƼһƻ
ݴ˽УΪҰγ˷ֲʮ֣δλлġ˵⡰ơҺһ֮£ҾüʣҲšơͣ
ǲǲˣ
΢ͣһ¡
ѸҵƨɣξͲҪˣԺҪƾСˡ
ͻȻһ񣺡ݽ㣬˵ġҼ˲ҪǹҲֻҪԺкҵ˾ͳɡ
ݴŭߣһëͷˣСˡ
к磬ݽ졣

ﲻס죿
ߺţѴݵСѨˮĽ䴭ԽԽίð۵СסݵС졣ҪڴС챻ڣŭѣԴҡڣ΢ʪ㷢Ҳϸͣ
һЦܵס졣
ҹĶ֮£ʱӵҧҧ촽ȥԼС촽סݵӣС졣ˣݳʱһŮ˴˱һǷ죬ֱ죡ҾϲӣסԵĴһ꣬Խɧˣǵø𾢣ϻϴݵظ
ݡŰţĿ룬Ȼȫȫλİ֮СŨҵϢܵѸĥνͻȻеԵҡ壬ŰٶҡƺʶʲôƴǴݣݵӡȼ硢תȻﵽϡҵǰԵĴƨɣ˱˯¹ỬϣҵѨ⹴˲档꣬һѹڴϣƨɸ߸֪Ե尵ʾָ죬ԵСѨ𤻬Һ漴ӿม
һһϸһһ̡
ݳĬˣԻҡҿ۾ﾡǳ˫ִ£뱡˯סŻԲ鷿ȻڴݵСѨͦȻѴӸ߳ĵ߷׹䣬ǿңҪĦ
ۣûҪҽǡСͷƺдݵҺ˱˱Ů˵Ŀˮǵİ⡣
к硭
ԵĴϢߡ
Ҹˣѳ㣬Ի໴γڴѨĴҽĻԡһ˵ڴϣŴùڴߡΪݻ޶ԣ֪ҳʮº󣬷ĵſС죬סԵһͷ
к磬ԸȢ𣿡
ͻȻʡ
Ը⡣
̴ףֻҪԴԸȢš
ҡΣ϶Ը⣬ΪҲǴŮ
˵
ҳƣ԰׻λεһƬӡ
ҪһܣҵĴŮҵĵһΣݽߵġҺ
ʲô
־ŭ
ϢȻֹ컱һƬȡ
Ȼƹͨ޵ٵĴڴϣֽűëΪԼĹͷ
˵ɣô£
Һݺݵ˦һеƤһķ˹ƤƤһֱáҴƤݺݳͷһ´ݡ
ƹڼĴϣÿһ⡢ÿһ缡治¶֣ŭյһ޳Ĵ˦һƤޡ
Ӵ˵˵
ݼҺݺݵصһۣŤƬ̣ǵͶǸεĿ⣺ǡҲԣҲġ
ϸﲻʱŹı渽ζȥԴŮľ
һǰ
ǰ·صһǰһĵӦŮײײػصСһдݣһԡͬã鷿С࣬ͬһ֡ûдͬһڿд飬Լߡ
ƺԣ߷ѵʱ¶¡˵𱳾࣬ԵϵĲ˳ġ
ͬȴĴŮӵޣһŮеİο뽿󣬲֪˭ħצ˶ԷеĲλɲǼ䴺¶鴦ŮͲȴ磬ýǡйοûʵս顣
¶ϼֺ棬ƾԵĴŮȻһʰԽԽ󵨣ԽԽȻ˫ߵΪţҵҳҺŨ֮ʣһʱʧָ֣ͱԵĴŮĤԾʹ֮ѪͬϷŸǴɣ֮ӡ
ĸָͱģ
ҧгݣƤ˦ü졣Ҫһ⣬ݺݳȥ
˫ֱֻӵض˶ʳֶָ˶ʳָɻָȥ
ݷ˷ۣѽôãļǵԱĻͰָһˡ
ӲԣҲָͱͱ档
Ұ˦Ƥ
̾ϢͱʲôãֲǴŮͱ㲻ûͱһ㡣
ƴסЦ߳ŭԣӦҲ˵ȥģҴһ죬»ǰ;֣סңġģףԭΪΡȻΣҪϿҵԵǸ
ŭһϿҰԼϹ׳ȥһϿ𣿡
ЦߣҪǲ㣬ôģ˵ýкҪң㵹ãԼˬ˻Ҫҡ
ԣö˶˵ĴŮȻһŮ˶ȥǿ̣벻̣߹ȥСԱԱǵ㷿䡣
ԶʱüĿ޽ߣءšһצƵĽҽơкſңк
ȫͶ롢࣬Ҳûݡҵļθ߳ÿһζǿҡȻ˳ԸСѨע뱼ڵľмܡ
糿أȴԣұߺȻǽĴݡԽʱĹ࣬ȫ֪˯ߡ΢۽ë
һƮĴˡǸմ߳ȫѣĴ漴ϣٴΣ۾ˡ
𣿡
ЦЦΪңһǷҵͷһϰ࣬òã
Բ޳ȴҵϥǣɫ˿ɢţһĨΣҵĳ䲪ӿš
ˣ
ұչڱ£ҸŨҵϢ޹񾭡
ʣò
ɡ
¶̿㣬ұ£˳ϣֿ˫ȣСѹڳĿ¡СְᱡСڿһůС캬סͦһ̣´
ҳᶣ㣬ԺӾ浶ϡ£¹ع˾ǰ;Թܺò飬ʲôҪҲ¶̹ףȷʵӾϹҪȫȫΪ¡
һϴ͸ϴΪʲôҪң㲻ңҿװû£ԸԶڻɡڹ
ҰޣԭѿϡԶֻһŮˣŮҪѡˣͱ˵ķ
ššݵСӣͦĽ΢֪Ҳˣɴһ˼Ӿ浲һŮˣû˾пܻ˾ˣԺѽ
΢ᣬ̺󣬴ȫʵůѨ촽ܲ˵ú뿪Ͳתһ
ҰЦ˵ʵม
Բʱǻ˵ݽ㣬ʵӾ浺ܹġ˵㲡ˣҰҩ㲡ûС
Ҳˣ
һ㶣ҡ
ҽ͵ŶӾ˵ʿŪˣҸ˵˲ųĴܹ㣬˵ŪûϵüͺáҵӰʿһİٶҮǱĲ类һˣȴһû
ԽԽòζСƢһʹҡͷ҆
һѾ˳磬̲ס̾Ϣֳͷ˼Ҳ룬˼ҾͲô̰졣
δ䣬Խ˭˵ģȻݽȥϴҲҪ
ݲˣûУСҪƽƽˣҪҲҪءк㵽׻ң
ͷˡ


ʮ 125 ʿ
תǧһεʮгΪҰմӸгΪг±ֻٵӮÿڱ
лгΪҰҵбĸо
ҵл
гЦܲ˾ǵϿͻˣԺʲôҪᡣ
ҵһ۲гǡʱһλĸ߼֪ʶӣɫ̬֮ͽʮˣ橹ƲʮȻϲŮ֮µŮм͹Ӿɣ᲻Сⴵ꣬ʵһֳĴأ
ʣеӪҵȥһλС㣬˳һСòһָСVIPҡ
Ҫʲôҵ񣿡
û뵽ͻȻСһһС΢졣
ǰѯʵܲܰһڵǶ٣
õģ롣
СվָʵϢң֫ʾõĹʡ
ôˣҵ񣿡
žVIPСɷΪһˮΪҸûڴҵ
ոгתһǮ˳㡣
ҲĿɨһ˫޳ִ˿ĴȣǺɫģúܽ
ת٣
Сŵһȣˡżŵأɫĸ߸Ь¡
ǧ򡣡
СݸһЦôҲ㴦
Ϲ˿
еؿƤɳϣǰƷŮһҹˣĿΪʲô鶼ûзҺܻɡ
Ҳǣûмţ
СЩӤʣһЦͿ˫°ͣҾͦÿġ
ҸղŻƣгʮˣš
ɫСܿ췴Ӧ˵Ұ橵ϸˣ㻹֪𣿡
æѿ
С橽Ŷʮ꣬гš
Ŷˡ㹤ˣԼǺȾơ
еףҲȥòһʰҿɲԸҡ
СĩѽĩԼ橳һȾơ
С֮⣬ȻӦ橣ܾòһʵ£ԥܼѽ
Сͷǰüޣܲϣ㹫˾ԱŸɣ
һȻͦ˵ǵȻ
Сεεһаˡ
̲סֆһ䣺ĺƯ
Сˣѵһƭ㣿
ҺǺһЦǸͻȻ⴫ݺۡССأ
˻ش𣺡VIPҡ
һϸĽŲǰһVIPƮһλòݵŮӣСԭ⣡ȥһ£Ȱº鱦˾ĳɴһʿӡ
СʹʹΪѵѽ橽㣬кͻء
Ů_֣ȥȹȥ˼ҴǧģǴʮ򡢰򡣡
һӻ֣Сȹȥɡ
˵ţ۾VIFûжλγ졢òŮעĿ
õġ
Сֻõͷȥ
ٸҲʶ࣬ſӣСұǸ˼ȻСٹк㡣Ϣһ£ȱˮ̡
΢΢һЦҴӲ̡û£ŮʿȣҵڳһҲᷢ
ţڣ
ٸƨŤȥôһ˵ɲǼͺγ죬һ¸ýޣ·͸ƻ
ǰ
ҸɴһڿĶٸε޴롣
ﰵ֣λʵҪöŮоʮ֣˸ߵȫڴݺ֮¡û´ҪĿ꣺橡
СС㻹ǻɡ
橽лʱѵVIF⡣ҰЦλĲŮϣֵ
СȥһȻټӡţλòŮ˺ܿͻټ档
Ĳƺϣɫþһλӣ֪ŮһܲͷȻɫͶҷƢȺþˣôʱ䣬Һƿ飬ðҳǮ
ֲȥ棬һߣǰȣ㻹⣿
û˵߳еʱҳմСȻǡûѹػ߲ڷڡ
û뵽鷳꣬һӡĬƬ̣һһεĵҺڲѣԼ񾭲˵Ͻοֽ
ǲˣ
ţۼˣæʵûУϲأղҲСֻˡҺõģ˵ȽϹ˵㣬𡭡
ꡣ
ûҰѻ˵꣬ΪЦһҺͳޥ˵һܲµС

Ҵһ
ԽЦԽãڳޥҡޥ˵֪Сʱ㲻ôϲС᲻ż绰ޥʱСߡ
һȻ򣺡ԶԶԣʱҾ;ֳޥһ㶼żԭС˵ˡ
С˵ˣҪ㼱˭۸
һЦЦȻ
룬ֱ֡
Īʣʲô֣
Һʵᣬ㻹ǵϴСλͬѧ𣿡
ףǵãƯеѪ
ɣԣ˵С˯ˣС˵ֲ֣ѵС
ôܣСһӶû뿪ǡ
ƲƲС졣棬ɳ۶ȥһƬ
Ҿ湻պݶһҺСģԹ˵Сʲô⣬ǻڹ£ԺСһСȻǱ򲻼ĺݶ˼
뵽⣬ҸӵС뿪ߡҪȥμѡֻùھ˼ɼϵȥˡ
μѡ
ߵ㻹뷴Сʹˣȫ֧֡

һˮͷ¡
ʹػؼңС˵ˡ
˸߲ңμѡԼһ˵СиӰӣƢͶơ
ҿЦʲôʱ¹ң
ɨһۣĵ˵ûУʱһЩ¡
ЦʣҰ𣿡
һ䣺á
Ǿ֤һ¡
ҰȥڸĴߣһСľͻȸָů
ߣϽɲ㰮ҡܰңάͻкܶҪ죬ŵ˻ⶳǾͱ𡭡
ߣ㡣
ذһļݹȥй˾Ŵά˻ߵķ֤⣬һǧֽתʻִ
СС
һ£ڽЦҲòϣȷʵСˣֻȻ׺ݣ˵СҾڳ·ѹ⣬Ѩá
֣ôϲ㣿
һۡ
Ϊƨ̴ϲңȥҽԺɡ
û
Ц
ҵȻû̴ֻһȥҽԺ̽ĽڡأŪҲ⡣
û뵽ոңѾԺˡ
ţĻؼˡҴҽԺϻؼʱׯΪ롣겻ͲвУ
ľؿׯþƾϴע費ϲΣÿҪעҩʱһעСãֻòͲÿעǰȻҪϴׯ
ҪҪԣ
ׯһۣϴͲĶ죬ҵĵƺܶࡣ
裬ô£ΪʲôסԺˣ
ҹеʡ
ԭܶ࣬Ҳ˵ûʲô󰭣ͷϵ˲ҪҽԺֻ賤ڵС
迴ȥһ㶼ˡ
ϵ춯غܶࡣ
Ȼ֪ˡһǮȥȻոˣʦǸǵģҵǸ⡣
΢Цͷģһᰲš
š
¶ο֮ɫһתʱҰССޥסͱ¡չҾУ㰮زضûŵĵط
΢㳣ʲôаزضûǼңҵȻأοչҵı֡
һ㶣˵ķ΢΢̣СЦ֪Т˳ʱûǱؼң㣬
תת轹ǵв飬Ҳپȥðɣȥݼҡ
迴˿ׯʶȤҪϢˣǳȥİɡ
ׯ΢죬輸߳ҡ
ţұסʣ˵
ׯЦû£Щˣ߹ˣҪƽʱ΢һۣ߶ǿԣƴСϴʱԼɡ
ѵҪڴϴС㣿
ҼװܵģʵΪβҪһؼңƺǿ費ϣҿСϴٶҪæ
ׯšһ£𣿡
лл㣬ˡһ¡
Ļŭţڣоץס־ҵȥ
ߣʵ˵ûգ
ׯȻʡ
˭
ת
㻹װ
ׯӶСȭǻʿ־ȱŮǿˡҸ˼ȭۣϽסһͬ䵽ϣʶû彡ģûաȻ˭Ԥϣ
Ҵ㡭
ҹЦˮڡׯøʽ⣬һЦ֣ׯռϷ硣壬ֻ˵Ĵ۾ˮģգãҽԺԺҽ뿪ҽԺܴһԭΪ
Ŷʲôԭ򣿡
ҶȻš
ׯ˵򵥵˵Ժ֮󣬾˵Ҹһ䣬ҲԸ⣬ȥ˵Ļʿ֪Żˣɴ뿪ҽԺʵû⣬ĵҲãǺ׸ϴ˵ˮﻨΪ˵ܶಡҲŮ˺û취ԣǧϴ֪𣿡
֪ˣҾ͸ׯϴ뿪ҽԺеϧ뿴㴩ʿӣʿ
ҿظׯвλʥĻʿ
ȵȡ
ׯһܳҡѰ˼򼱣һҪúʱȫչˣҪչˣҪչ˺á
·Ҿȼˡ
ͻȻǰһƬӰϸһŴ͡ׯȻһɫʿͷʿñ˫޳ȴϰɫ˿ࡣؿһѿھۣлʿ
ׯҡǰɦŪˣףҽԺøЩ˴ġҴҳԺЩһСȫˣ˵ͻȥ
𡢱ͻȥ㴩ÿܺÿϧûлʿЬ
ͨһ£һ˿೤ȱߣָỬ˿ʣܲڵʿҾְɫ˿ûڿ㣬ǰһƬïܵںڡ
ǰУǰײЬϴɾҽԺͲᳫˣȷֽԼ
ׯҿøЩ
һҺޱȳݣ㴩߸ЬԸС
ׯתʿ¶˿ΣʿûϸСһ㻤ʿĳߴƫСҴеխʿ𣿡
Ǻܡ񡣡
һȵҺұ
ôѪˣ
ׯ󾪡
١
ҿֱ۲ñѪҺñѪࡣѪݺèׯЦüĿߣǰ5P㻹٣

վͦľ
ׯ۷Сַ裬׼ȷס£Ȼ£ۣᣬֵôţ֪ǲë
ޡʿС㣬ϸҿǲǻ˺ۺ֢
ë׼ţ΢˫ۣܵĿС
пม
ʿ˱ƣһλаĵҽߡ
ǸôأʿС㡣
ʿСɧɧ룬ҪҴ롣
Ī˸ʿ룿
ǵġ
ʿСվϹ塢Ͻ޺촽ȥӴֻһ㱡˿ˡҳȥ룬ʿСֱӣüָײ˫ȼ˿˺һȱڣȱԽԽ󣬸պ¶һƬïܵںڡľ״ǰ˶ļͷ̽ȱڣڴС
һ䣬ȶꡣ
кûء
ƶ˵ׯȻûҡ
û£һ˯˯ˡ
۽ʶɨšһ˲䣬ҵҪɤţűһӰûۻ϶ûۻһӰҺׯֻʣˣù죬ϧβ͡ûˣҿ϶޷
ŲֹͣҲ޷ֹͣ꣬Ψһ˽һˣڴԵľۺλｻִδʧܹҲ⡣խѨֵƬ̣ѳܵļ󣬶߳Ƴϡ
˼תһаͷȻ漴ЦŰԵׯƵڴϡׯţƨɳšһԾϣׯβѨֺʽþ롣һŮϲƣΪԲøΪǶԭʼĽơ󡢺ҰеĶﶼơ
˵һĹݱɻ԰Ժʽ֪֮᲻ֽƷУûԹչѧϰһ¡պлԵǣ֡ĵظָ㣬Ը͵һġ
úˣϲҡ̫ˣϹҰ㣬ٲһ㣬ٲһЩ
񾭣ׯ˵˶Ҳ֪˻ʲôܣ᲻ᴺ鲨ܳأ
ңҵĶ𣿡
ҳţСƵĻΡžž죬ʵȽԵֵׯķµѸͣ׵񶹸ƵĹޣˡ
ܴ֡ܳ
ѨһһԣׯС鴤
ǲǱǰѸ
ҹʣһֱڵȴǧѷĻᡣҪ֪ǰĿ־ȥֻȥӭءô
ׯԥǺҲǺ£ҵļʡҲʣΪʲôҪʣͳҵĿ£ӦΪ˵˵
ǵģ
ׯûѡԥõĸ߳߳ܣ˵ڴЪ˹Ի
ѹȥѨ飺ӦʱҸɣʱҲ١
ׯˣǵģˡţŮˣôɾôɡءҪⱲΨһھŮˡ
Ц˵Ϲ
Ϲ
ˣĶҲҪҵ

һġġ
ʮŮһλŤ壬кȻҹѧú棬ԶԶģҾͿϵĺޥңλʦޥѧ
ӹɣޥСѧ̬Ϊμѡ׼
ΪСμѡòã
ҳԾСȫעһ˿ǰδϷֹ
ޥֻǵѡҾöһŮ˵һĥ㿴Сѧö棬ڼºöˡܶŮμѡΪ˽ȦҾͷˡ
ޥԽԽϲˡǵĺһɫ˼롣
ḧޥĺļ׵ΣһSߡΣʵǴȫߵԭյҲǿҵSߣͳޥһһѧ赸һѧ̬֮ͬ
ߡ
ޥصһۡ
ˣҷˣԭС١´ٷôʰ㡣
ڷĵС뿪ҵߡ
л˵ĿģӣĹ΢΢ʹɦһ¡УһЦһȺ˷׷׻ͷŵתܣҸ׷ȥ
ڰԽٻ˾ԲһٹߵġŮ̬ġޥ¥һ䷿䣬µַ㣬СڰǰͿʼӴ֪ʶ
ҴһڣŮıµıҾȻһ㶼ûÿ°ıɱ򣬿类ʮ˿Ұˡ


ʮ 126 
ʲôı˵ôȫС˼Ҫ㣬ѵǻ᲻Ӧ𣿡
ޥί˵̬֮
ߣ
̧ͷߴʮ˲깫Ԣ
š
ޥС춼빫˾ڹ˾µܡ
ƽס棿
Ҽװĵʣʵ֪³ص깫ԢҲǺպ
ޥϤҵ뷨Цʮ߲FҲסһ춼ڼҡС;ϣӭʱӲ졣
һȣĪûвġ
ޥЦȻģ㻹ʸͣ憪¡
ҿЦʣǲһͣ
ǡ
ޥͷ
ߡ
ȥģ
ͣ
ޥ棺Ī˾ſڲͣλ𣿹ѳͣһûۡǲĳŮ˻ؼҡȵȣǧң깫ԢҲһɧ
ҿ̾ḻµȥ硣
ޥŸ߸Ь鲽¶һ˿Цݡ
ߣҵĽңְôÿ첻ؼңҸλشǲҪҸʮ
ͣޥڿտռﴫúԶҴЦʮһ㡣
ޥŭǻж٣˵ô죬˵ѽ
ౡ
һͣŵСԣͣ½ŲһһСĶǡ
ޥ׷ңһĪӡָһޥߵո±ʱݣ˵˵ǳСգССҶһ⡣
ǡҵģ
ĳޥ졣
΢Цŵͷ㲻ϲķʮʱ9İٶʮ򣻷ǳӲıʱǳǻɫɫرɫĴɫһ
к
һڿտĵͣþûص
ҵ٩ϲ
µĳޥôԵϹҺ𣿡
סС𼤶㡣
ء
һСԴҼޣ˵깫Ԣȷʵһλɧֽгޥ

ޥСͷһҵ촽
ŲʣСɧıʱһع˾𣿡
һУʲô˾ڶ棡㡭ߣϳɡ
ޥûֱһع˾˷ܵ˰вŽʱͣҹ˾¥ǰ·ʱ˹עͣʱ·һƬ̾˳ԼƷ
Ϊ˱ӣҲûиޥ˵ʲôʻıʱȥһԴ׵ĸԲưոݡ
ޥҪǿʱԼǮģ˭ϳޥһ䣺ҲҪˡ
ҿЦѣôԸŮˡҼϲԸŮֺǣΪԸŮԼѱֻҪͻҳһӡ
о˳ޥʱݣҸԼһX5SUVȻҲǺ棬۸ֻʱݵķ֮һһɫӾ浣ʽͺݵͬϴδȣҵ͵࣬ޥʱݻͣ͵͵ͳġ
һڣʲôԢ𣿡
ӾڵΪҵһҩļˣ˭˵Ů˲
Ҷ¶ҿ鹵ֱ̾ŮУһɫѣʲôԢ⣿
һΪҲӣһһڵλͬ
Ӿʱ׼ˣʳ÷ǳϸżʱԲ󡣡ǣλͬһ
ӾһʱЦһ仨Ƶģ͵ݹ
ȶҩƵģһһüӾʣʦ
𡣡
֪Ӿ浿϶ʡÿ鿴ҵڻ׼¼ײȫˣҶЩɥ
㻹򳵸ң
̾ǶһλCEOûгЦܲܶ°ࡣУ˯һɡʱθΣ
Ӿ浿ŵ۾Ӵ˵ͻȻ򳵸ңԭ᲻ϰ࣬
ҰѰҩ£ᣬҾͲˡ
Ӿ浼æٶҩƭúúã᲻ᡣıܰԷ㡣컹һңԼһ
ܳԾͺá
üЦһںʵҩ
ȥұ֤θڸáϻҼң
Ӿ浺ܽƻһҡ֡
Ҳ˼˴˫֣ϲУҸŴάԼ
ӾȻ㻹ǣ
ҵʱѸá
Ӿ浲޵ģ㻹ҪСЩ
ġԼ䡣
š
ӾҵĿҰһ¡Щҩ͸УܡⲻѪҺţһҪЩųȥųˬ
ұĿɳϣӾ浣ҸоԽԽǿǰ䣬˵Ͳ䣬䣬֪ǲǺҩĹϵ
Ӿ浽Ц˵˵ڰ˵Ҳʡ˷ѿࡣȻǩһʣҪʮЩҩԭϺܹ󡣡
Ұڰ֣ʮĿңǩ
Ӿ海Ȼݡݡߣһ֪˼ȻһһڣȻۣҺݻΪ⡣ⲻʶΪ
ҹ۲ܾˣĳǸԽԽԽԽˣֶΣĺۼԽԽŮ˻ܶ࣬ҪҴضҪҵ󣬷롣˾ҿ㾡ܷģĴӪӦþݴ˼ţΪӪ
ͷ𺳣ƽе
ЩСȣҵԣܰ㣬ЩСֻ὿顣
Ӿһ׶һһǿ
Ӿ浣СǡǵйȻСŮˣҰĵҲ١
ҰԵġɫʺϴΨа̡̳ҪֻҪ׬ǮɹҲҷԭ򡣡
˵ţӾ浵ͷסһ˱ȫʱ泩
ң
šסӾ浵ıͦ£һߣ˵Ҳ𣿡
ֻС¶ѡ
ڨڨ
Ӿֱ壬С¾͹ˣΪ¾͸ࡣ˵ɣпܾĸףǼĸףֻҪõұ֤ԸΪϣ³ɡɾҵҲ¹ҫҹҵļš
ƣǹң
Ӿ̾̾㲻֪ǰʵ˼ң己ïǰ̡ϧΪԭ㣬Ҹĸпĵȥ
ô˵شˡ
ָѹӾ浵ȹӣҵ֣ƤЦòãȻͻᣬҲơڵӷչȥֻҪЩŲʮ꣬дһƬء
Ҫʼƴ׬Ǯˡ
ӾصͷǵģԺڻǲѲǻԿͻͶΪϾǹ˾ľӪּͻڻǿͻ£ǲðաȻ׬ܶǮһݽȥͻ˲Ѿǰλк˴˽ȥΡڹ֪Ů˾кüҲ֪ľͲ˵ˡ
ӾⷬĳĻҶʱȫ䡢ͷ̲ס󣺡Ӿ浣ҡ
ߡ
ӾѵȹϡһͦʪѨУһ̾Ϣһԣඥ
Ӿ΢̧ΣŪʮ£ҶȫȫģΪĻٹʮ꣬һƣѾûжδʱˡ
ҲǸʩȭҲCEOʹȨʱи㻨ǮҸ𣿡
һ㶼λơ
ߣҸо㻹ûгҡ
ӾһŭҡһЩҺѨ
ҵҰŪ֣Ҿֺͷ㡣
ʲôѣ
Ըָ̡
Ӿ浹ǵôֻҪ״̬Ҿܸ°ʾԸⲻԸ㷢ϵΪԼĵ׵壬ͿԳ˻ռ衣
а񡣡
ľ
Ӿ浴һ£Ϊа񡣡
Цʣ㲻֪ͷ
Ӿ㶣ᶨ˵һپ٣һ𡣡
ͷ𡣹ӾȻûСĵûհĳ顢ûзԼĵ͵дͳŮ˵ŵ㣬ǾǼ޼漦޹湷ͷ빲
ϲŮˣĽ״ҰߵķпںޣϾĸԸ·顣л˵裬ͷ
Ӿ浴𣬴سȹǵȻá˵ʣҪ˵ѣĸףã㶼Ҫõ㣬ϲ㡣ҪõҲҪǱʶܽ㡣
ҴЦ˵һܺãһҪϴ衣
ţ
ӾĪ
˵˲£ΪһֱֻҪ㲻ᣬͲܺ㡣
ѾͲһģ飬һûСֻҪ뺦㣬ȫܲˡ
û֪ѣֵֻҵ˺ҵŮˡׯҵŮҲҵ֪ѣҵĵ˲࣬Ŵάһ
ˬҹҴŴάһκҵĻᣬΪҲвɸ˵Ŀġ
˾ֻҪͼض¶˵ҲӦýܶŴά룬ܳϿңҵĵˣȻ롣
ǺǣܲٴιٺᣬҰ
Ŵά¶һ˿ɫ΢һ˿ڡתһ룬֮֮ǰǺ»ηηܳ죿
һͬǰĸῴһۣ̾һֱž̻ҺܶණҪȥʩȭˣ֮ܽ˿϶͡
úãллᣬ⣬ⷿӾҪˣ㿴ʲôõľ߰ɡ
Ŵάڿĳɳ£۾ƺûкʢװĸᣬҿŴάǶôȣȻǶҳȡ
õҶˣõûá
޹ĸ᲻䲻ȣ÷ǳ׼ͬʱԶŴάңЩΣοƨµĳɳҺ͵ĺۼҴ󷽷ػⴱסĺ
ŴάһȻЦݣǺǣǻеʳϲȶǾ¥֪кҲҳԣ
ﰵƣʾƨɻûȣҾ׸Լ͸ʢһ̵ŨһںޣţζſȺȣ𹼸žһ⡣
һ䡰šгڣ⣬Ŵάɫ䡣ҹװûߺŴάһ漴á룺ҾҪ㿴ҲҸ绹ҷĳԣҲ硣
Ŵά˲ָЦûȴھ˵һѸлҰⶳ˻֮Ŀ֮вȰơ̸Ц֮ꡣƱյὥɡΪģԵò࣬ȴȵò١ֻҪŴάҾƣᶼҽ´롣֪ҵľԶԶŴά
ǼˣڶŴάƵƵȰ£΢΢һ˿⣬Ƿ޾סҰԾ룺мˡȥðСʱҺ͸ᶼνţһŴάɫġ
ҲԸȥϰҸĿ˵ζžȥҪ೤ʱ䣿
һ겻
Ŵάɵغһơ
Ϊһµžܰޱ꣬ٸǧ򡣡
Ŵάһ㶣ϹЦˣǲޱޥ档ͨ绰˳ޥĽܹĳޥǺǡ
˵꣬︡һƬթ֮ɫȴ¡
𣿡
ʡ
ҲҪǧ򡣡
ŴάɵغһƣˮƵģҰľ
̫̰Ŷ
Ұ뿪Ц˵ʵֻҪޱϲԸޱһڡ˵ޥֵֻһڣĿǰֻܸôࡣ
⣬ŴάҡҡͷҲҪǮֻҪ˼ڵʧ
һĿԲüάôк£
ŴάЦ㳲𣺡ģϹȥɵġ
ҲС
ҴӦ㡣
һھƣܼᶨظŴάһŵ
к
УȦ
ҼװΪƱףŴ
Ŵάһ۾ͻȻ󵨵ڸת˵˵һһ󡣡
˵
ŴάһЦ뿴
ʲô
еĿӵϡ
Ŵάҵ·ϣҾΪʢװݺݳԴ׹һۺɫͿŷۺɫ࣬¶˫Բ޳ỬļԳʷ۰ɫһ˫ۺɫ¶ֺ߸ЬֺͷǵȻۺɫۺɫĽֺȣۺɫָ׸ԵöĿұ뼵ʵ˵ûмôƯ
ȴΪȻ˵ÿʱÿ̶ôƯҼʣļˡ˻㷢˵ɫķ͵ģͰ׽Ҳ͵ġҵ塢ҵĽ㣬Ҳֻ㣬㻹𣿡
һǻѪӿҲˡӵŮˣһڶŴάıǰͣʱҾȲرһ䣺ڶŴάǰҾ͵֡
ûһ֯
ڵϵĿӣó˲ΪһƬ⣺ᣬ֪ΪޣΪ⡯仰ĵ𣿡
ᣬ˼ҽ£㷲ҡҡͷƽؽ͵仰ĿǰĴǡˡǺñ⣬žñõˡҪǲ˼ȥͻһá졣
ң
ɫ󡣡ž𣿡
Ұ뿪Цʡ
ٺ٣˵
ŴάܹŹֵؿЦ
һȻŭŴάӣк㣬㻹вǣ
֪ЦͷǾƺȶˣ˫ѾõԹ޴ͻƿڣ͸Ļ̥ķַʱ䡣
ŴάƵվһס죬֮ԾңΡңΪܰļ޸кžҡûǰûǩЭ֮ǰϻӡӾɷѵ쾭˼˵֮٣
ᶼһһʱ֪룬ؿŶŴά
Ŵά࣬Ӻˣ㼸αҡҴñɳϡǹָкˣ㻹ɵ߳ǲǣĶܴǲǣҡˡΪҪøˣҼһãҺܷŭΪʱҵӡ
ɫ԰׽ô£ڨڨȻԶԡ
ŴάԽ˵ԽŭֻС۾Ѫ˿һҰ칫ңȻкǿи㡣أ㿴һĵӭװӭҿó֪õ˸߳еúô꣬һθ߳ûйкȴδи߳Ҳŭ𣿡
Ҵؿ߷ߵĸᣬǲÿκи߳
ŴάͻȻɳ³һѺڶ˫ǹ죬ҾҪɳһΡҪ߳ұ뿴ҺǲӦǵļա
ɵˣûӦѺޣءкҽ㲻Ҫģء
תȥǹɽƻĶŴάǱ־롣ǹ˫ֺһ㶼ѲƽϺˡ
Ҽ侲ǿ־Ȼȫû£ޡޡǾ˳ŶžǰһΣ͵ƽʱһ
ءôܸƽʱһءǹһһ߻ô죿ءҵܵûչˣءк
ᱧҲʹޣͻȻҲһۣомҵļߴϸӬ뵰ȥǹǹûӵ
Դһӵ죿νѽǲҪǰá
ҳøޣҧĶСС˵±Ŵά
ۡ޵ø
Ҽװɥһ¿һ˵ᣬϴ˵÷ǲκˣ᲻ᴫȾ
ͻȻЩǴһԤ룬ԤܻĶŴάԸ
ɫ䣬һۡʹɫϻ⣬װźӣӦòᣬҽ˵ڡ
Ҳʣžûбף
ŴάһХŭдųЦĵ˸飡찡һ÷˳Ի˭˵÷ᴫȾЦк÷ĵҪȻϿǹ


ʮ 127 ֮Σ
ҼŴά˨ʱŵֽŷǹǹҸɡҸɡ
˵꣬ۺɫûڿ㣬ϲչ˫۽ĸ˱ϴȣ˫ȷֿ࣬Ŵ׼˵Ľһ롣
һ½УȫรûʪŪЩˮȥ
ƿڴˮ÷Ҫ棿
߷߽ӣʹޱһֻˣοֶ񶾵Ļ˫۳ŭ㡭ร̫ˣĨһЩˮȥû򡭡รкһᱨģ
ұסСͦһ·նȫ롣
ʹðָʹңҲһ˺ۣҳûҪ㺦Ⱦ÷Ҹ㡢㡣
ม
Ѩͱʮ¾ʪޡὥѾʱֵˬոŴάϴԣžŴ磬ȻԲ㣬Ƕ⣬ν˭˭
˼ڳͲһҸͬܣ侮ʯѡ˼ʱһ֪ͬһϱ湻աɺ޵ǣȻɱڣ𲻵ò
Ŵάɫôһ˵͵ؼѨ˼ҵĴʾǧ˵̫ҵȻףʱ̼Ŵάֱ
Ŵ磬ǰЩ˼ǹ˾ҰѱɽׯһϾʧˡˣ㱨Ŵ簡Ŵ磬˼ڶ߶Ƚ䱸лᱨ˵Ҫıɱ㡣
һһ˵꣬ŴάȻݣ϶ͬҵĹ۵㡣ڼʱɱ֣˼˼ڸ޼ɵ
Ŵάӣһʱ嶯侲е˫ǹҲȻ¡
ᰵһȻĵĥˬë׼ţƺƽʱĽҪ̼һٱ
Ҹɿһջ˼ڶûֻҪԸ⣬˼ھˡ
ֻҪɱ˼ڣޱⱲӶ
ŴάɳȻ˫ǹ
ҿɥʣŴ磬÷Ӧÿưɣ
Ŵάֻӣڲ¡
ҼæʣǵԼ𣿡
ŴάֻҪ˼Ҿسŵиޡһ£һڱ֪˼Ϣ
һ£֮ڣ˼ڡꡣ
ЦһĨӵơͣѸٳ嶥ѨҾΣҲкҡҪˣ
̼ʮ£׵ʱ飬һѸϡķȣسһŨ׵ĺž㿴ˣٰľҺޣôֿ࣬ϧġ
Ŵά֪ǶĻ˰֣į߰ɡ߰ɣ뿪
ʱ仹ǺɫȴڳϢĹ·Ͽ񱼣üζײӷһ
Ὣɫժ£ˤڳǰϣô˵ɡ
Ҳ
㲻룬ܹˡ
һת䣬ɲûȾͼת䣬ˡ
㣬ʱǲѣףг׷ǣ᲻ǶŴά
ҽеȵѾõľǣһСƵ
һѳͣ·ߣݺݵעŹۺ󾵣ãһײȻһȥ
գۼ䣬ʱݴöԽͣޥͷУ㿪ôʲô׷졣
ҸŴУۣǳޥҮĳ硣
ǳޥϷ㬵ؿԼҲ³ʱҿ۾ȫǼʣޥ⳵˭ģ
ޥң޻Ƶ˵ҵģϹ͸ҵ
һŵÿ첽·ߣһƳ̳ģԼȥ
к
ҹա

裬ûϢ𣿳Եˮɡ
һصңҾͿһҲԵڿɳϿӡ
Ҳûϵһһȴ޷رܣΪ߶ҴһŮ˼˶˯£վǳ˴һֱڵزز_֣ôͻȻأ̺Ӹҡ
Ŀյţ⽥Ũȴů紺ȫѹҲΪˣⶣׯ춼Ҫյսһͨ绰ǡɡ뿪ֻλʧ롢˵Ĳ
費񲡻һλŵĹֻе㽩֫еֶѡ
̺ʲôúֲû
Ҷ˼䣬泩ذƯˮӷǰĲ輸ϡˮƻ㽶ңԵĸ١
ҧŷĴ꣬ŭŭضʣ㲻˵ȥСôˮʲôҲԡ
ϲˮĻ᲻ԡֻǱͶײܲˬֲƽңƵ֪
Ц߹ȥ۾ţһۣ˯ÿһĺÿ
û˵ţһ׳ޥ͸Ը˯£˿߾סһֳ䣬ƻ÷ǳ͸һױȵĴҰ˯¸߸߳𣬼͹Լŵɫ͹߱˿ȹᣬҲһ߸뿴꾿εĽס
ϧؽ˫ȣڸǴ롣ûʧϵ̫࣬Ҵ޳ԴĻԲϾͿѰԸеϢѩ׵һƬӭ۵ɫǾֺͷʮε̺졣
ŶͻȻؼң辪ʧ룬滳ڹҡԽԽ죬㷢סһѩ׼ֱؿ壬ŭӣһ֫屿׾ĻƵģѵվЦǰѶ߶µ뱧§ڻȥģҪϴּ䣬Ҫϴ٣
󾽣ۿϵĴⶼҿ⣬Բˣǰɣҡ֧ߡᱡǲǣΪû취𣿡
һ㶣Ҳ¹ˣһݣҾȻЩ顣Һӷתһֻ˵ˡҪܶԸͳˣõŶң
ҲһŴӣƤű߳ϿҵǸ裬ûʮҲᱡ㡣Ư˯²ұ㴩İɣ
㶣ΪҵĻмֵĺݾʧ룺أһͨ绰뿪þͻ㰲ŵĶԲԣ
һ㶼ϣ赥һдҲĶԸ죿
ҡ˵㡣Ҷӣô꣬һƨҶ֪ʲôƱ硣
һۣûˣȻԸִӹؼλ
ʣӣ裿
ЦЦ衣
ḧĴȣҺܻɣ衣
ȻᡰҡҲ裬ȻⲻáǲãТ˳ðӸҳԡǰҵ𣿡
Ҽȿʧӷֳ룬һӽûУҴԼԡ
ȿûˣСһһţᣬһȥ
Ц˫ӵݹȥ裬Ư
۽΢΢̣ӹӣһСƬŽӣС죬¸о۸䡣һѵӣҲЩŮˣҡ
ŮˣҵȻҪ㡣
ѳڣ費ЦˣճյؿңֿʼˡһѸֹȥҲԸεӰӡҾңк
˿ڻʹ𣿡
ԣһĴȡһʹѹҵĿֱֱʵظŭûôʹһʹˡ
ʹơ
һ§סһʵظȴ޿κΣҵǰı˯£ȻϿҸѸһָС飬΢΢ס
𿴣Ӵ˻
ֹּңϳˣ۵üͷ䡣
ҸϽȰҶѽӣһĵĸʲôֲû塣
㡭
붯ȣһ飬ȫɳҲš
أû˵
ְһʵ鷿һһࡣൽɫСͷʱӲˣӲ
㡭డ
ֱ̧ңһûС˼Σˡķ۴£ؿҵָϴȦȦͷӲʳָĴָסӲ̵ͷһһһʹࣻ˺ݾȥһ䣬ͶŭŭĿ⡣һЦ˫ָΪ꣬ԽԽ죬תۼ䣬һƬ죬ˮ
ҳ嶯ĵͷڱ˯⺬ס鷿ԽԽࡢԽԽڣ輱ٵĴô󵨡ҲҵϷͣ£ҵʲô¶ûҪȻ
Ҷ豾ͺܼɵһ棬ҶʱͷͻȻ䣬۽ɨС֪ʱֿ˫ȣȼĹͺһӽջסҷѪҺҵĴԣһƬͺͺ꾹Ȼǿҵ
ԥһ£ǰָȥ
кң
ҡͷ΢ˣʹ
ϵ˵ǱӦúҵ軹бĵطˣҰ顢顣
Ҳ֪ǷǡѲҪҪҵڸ壬ܻݴܷİһָڷİм䣬ǡȫס˵졣
Ҫк
ʪˣʪ͸ˡ裬ҼеŮˣûеŮˡҲ·ϣֻҪӽһЩֻҪ壬㶼ҺпУ𣿡
ָҺ͸˿Ĺĵɽůеԡҵ˯ֱӡʵǷջ󣬵òָͬ׹Ԩ㱻صУһůЩȵĵط

죬һȻشҶ䣬ŭ˵˵˵ôܿǲǣ
û˵Ҳ˽Ůˣ˽Ů˵塣ҪˣԸⲻԸˣ
ָȫЦúռһ֮ңˣƺʱܵóԸ
มôࣿ裬˵Щһ㶼𣿡
££˫Ƚסҵ֡
Ȼᣬϲ㡢㡣ʱʼеĻڵʵ֣˵᲻񣿡
Һ׵ðĴָ鶯
ӦȥͶġ
۾Դؿɳϡ
ͻҡΪҵ˼л۵һ̶ȾͻᱬһΪһƻߡһɱ˷Һû
มк㡭衣
衣עҵŮˣһжûʲôˡ
ûйҺƽ
ע⵽˫Ȳ£ķֿʶطֿ˵иоˣҲ˵ҵЧҸ壬޳ѩ׵Ĳȥ鷿Ҽⴥ˵Ĳλ
ۣҵķ񣺡ѾкܶŮˣΪʲô̫ţ
գգۣ̲סͷһߵͷ˭˵̫ţ㿴ȥȹӾ浻ᡣƤСŮһۻӸһͦรŮһפഺ
ŤŮ㺦ߣ辭˶Ľû˵ôมкϷŪˡô꣬ɱ趪
ɫ㲻˵Ҳ˵㶪ҡҶ㣬ҳƽ㶪
Ƥô׵˵ɺڣڵ˵ɰףȫҾһɺԣƨͨ
Цתɱڣɼļìܡ
סƬۻĻŪ£ٴΰָǳѨУңҪ˵ʵม
Ѹҡͷ
ҰͻȻ鶯ԼŪҰŪͲһɺԣƨͨ
ȫзӦβҡڣ˫ٴκ£ңҹжԶӶԶҵ΢õ㣬ҰƤ
ҿɲԸӡȻҪ֮ǰҪҵԸȴԸҲֵá
վ¿ӣһΰļһ
軨ʧɫʲô
ǰ˫ۣܶ顢ܼᶨ˵õ㣬㡣ϣֻ㣬Ϊǡǡ׻
˵꣬ȥԸⲻԸ⣬Ū촽סͷ˱ҺҲҵĿˮļ顣
ˡˡ
Цˣһ⵰񵽽ӰЦˣҼҪˣȥšһֱ죬һС
ŻˣϿӡǰһë̺
Ҽûյʲôѽȷǽ͵ģʲôҪٻȥƽаſڵϻԡ
ׯһžͳҴ󷢲û뵽ôͻգ㲻㣬Һ޵ķܼ䡣
Ǳߣغȥϴ衣
áۣôˮ
к˵࣬Եġ
࣬

עѹȣעոעҪУҪβƯ;ߵ㡣

ҲЦˣλ̬ʦ˵ûѧԱģ۸߰ݾСر̵ƨǻҺѧԱŮˣ룬ԶԶȥһ
վС̬Сʱˣһ㶼ۣ˾ҰĲĹӾտ
⼸ҳС̬衣λСռʱ䣬ŮԹص׷סգһͨ绰ұԲɻءŮ˶ȻҸ˭֪ҵĿࣿ
Сôˣ񲻣ǲ岻
ʦҾ͵
͵ûѽο̬ʲô͵ģˣѹȣѹ㡭
ССȻоҵĴڣ񣬷·۾ƵġҿЦѣΪ˲ϰҴԺĴҪƵ
Ҫת뿪͵ؿһӰǰһһȻ˼ڡ΢ЦͻȻȫ䣬һ˿Ԥð
˼ͻܲˡǼ㿴ԣ˼š
˼Цúܹ졣
ҸЦٺ٣ŶĪ뱨μ̬ϧֻŮˡ
˼ҡҡͷܲ˵ЦĿĸܲһ뿴С
С
Ұ𾪡
˼Цѽ˺üǺǡ
һæʣ㿴ʲôô֪С
˼ûشңʾСôɰڶĶϱӦõġЩ˵ܲܣҾ͹û뵽ǵСϰǺǣð㿴öÿ
ұ̣ɱŶڸˣΪʲôҪңҶ̱أ
˼ڼЦ̫ܲܲһλáˣôأοôһʱأһô̵ܶˣ
ЦҲǡзݣôһʱأô˼һ˶̣ŶûµĻ絽˾
˼͵ͷд⣬պÿڿʣ˳ȥֱˮȡ
롢롣
ͻȻԼɵƵģ˸˼컹¶֪ΪعĶӡбأصĹģ˼˵ӴһкܶҪνΪΪʳΪʮ򡢰˿ƴοǱأģ˵ẦС˼˸ңȻСͷϣҶʱ߻ųꡣ
ȫԸʱˡûвңû˿вСҧҧһ
Ϻõɽë⣬ݺƮ㡣
չӾ浵ĶֻҪ˼һϹٽþ¼ϵͳΪΪΣ֮ˣΣճ̶ԶԶͬ
⼸ҲŶ
ҳһСƮɽë⡣ŶҳԷȲ裿̸ηֱأǺǡ
˼ҲƷһСڣܷɣһ㶼ڲˮ¶


ʮ 128 ̫
ĵǣǶŴάҪŶ
˼ɫͻ䣬Ǻţţʲô£˵ˡ
ҰһϺ꣬Ȼϡ
Ŵάһ뿪˼ھ͸ͷҼװŻҲŴάŶʲô£Ҳ˵ȥˣ˵ͻ˵Ҫǹ˾ĸ߲һȥԷ
˼ڵһﲻ򵥰
ľȻƴʱ˼ζԸŴάûз֮ǰŴά˼ڵĸ󻼡
Ҹɿ̸ˣ̸ء
ԶԶԣ̸ء
һ˵أ˼˷ܡղŵĲһɨ⣬Ǯջ˰Ұ̾
ˣȣǱʲôж٣δ֪һֻǵ;˵ǰæν˼ЦܴˡȻŶģҿŶʮڳŶȫȨ𷢾еıһһ롢ƽ֣㿴Σ
˰죬ټ⼸׳һ׬Ľ顣
⡭кʨӴ󿪿˰ɣʲôûʮڣ
˼ڼЦҲΪȻʵŶԱǶ٣
˼üëһ˵ģġ
ȻģͲµòرҪȻѱصصĵصңҸ𷢾򣬵õıҷٷ֮ʮ
Ҽװ׳һ顣һ˵߼ڶҪĽ飬ƫƫҪӦһ顣
Ȼϼ޻˼мƣû뵽һʮͷСӻôĻһ˵ڶ飬ҡͷáи顣
ֱ˵
Це
ҸʮڣصķõĶһһ롣
˼ڹһ±ļֵǰڵĽмۣһ۰ļ۸
ҡͷ˫ֱҡһۣʮڡ
˼˵ʮڡ
һΣ˺þáƬϢĳĬҹ¶̰֮ɫɽ
һܺԼȻݺԼܷɱҲ˽ԿɱأԸһѡھܽУҵ־Կɿ©ϢҰûˣҪҶʮڡ
ϼ޻˼ҳĬʱ뵽һȦס
ٺ٣ŶҲ̫ᾫϸˡһھŶظֵͶʣԼٱԼҵɽׯ˸ϡãʧ˭⣿ˣ̸
վһɢ̬
˼æȰȵȣܲñ𼱣
ٶѿ࣬ҵ֮رͲڣֻǿŶķҲŶһѡҰѱɽׯ㣬ҿʹʹõʮڣֻöʮڣҲʮȥġŶҪôǾˡ
Һ
˼һƲһƣк㲻ԼҲҪС밡
һʱ־ŭ˼ڵ۾Ҷݺʣвң
˼ת漴Цвҵҵ˼ǣСҪˣҪ׼ױɣǮһܲǻ¡
ٺ٣㲻òġСļױ׼ãŶǲͤаɡ
ЦⷬԵĻ˵һ˿ڣڹ˼̯ơ֮ҶҵСҾʰıӡֻǿ̫嶯ˣȫСȫΣյľء˵ڣջأֻдӽԺҪӱ
˼ɫأҵĻʹܰͤУ׵Ķ簮ԼĶӣ֪ͤбС㵹˼ζСͤССࡢƯɰĶϱǽϵҫ
ϧҫֻңҵȻܾ˼ڸӵΡپƵвķ͸¶ϣ˼ڵıͤĪˤ˶ʮһƿ۸񰺹ĺþơ޷ȷͤзƢԭ򣬵оСйء
ҶˣǾͰк˼͸ǩܺԼʮڡҽȫѺȥûֹھءֻҪѱڳкһٸɽׯҲ⡣
Ҳʡ͵ĵƣ˼ɫֱ䣬úƿסҰ̾նһС㲻Ȧ׾ǱҪЮûеݾ³ᱻ̻
ҵĲ㣬ҾҲ㣬Ҫ⣬Ͳ֪ǲǸԵˡ
ڰʾһжδ֪
˼ޱصͷϵ㣬ҾȥǮ
Ԥ˵дꡣ
Ȼ˼ǰŸߣͻȻһ꣬ѹ֣Ӿ浵ķ˵ľ
ܼ㣬˵ڹ˾аߡ
Ӿ浽Һ˼ڵĶԻ¼顣ɱŮһᾪʧ룬ӾȴƽҸԼûпۣǼǿֵεˡŮ˶ֵΣǶĻ䣬һ㶼ǿ
Ҳô롣
΢ЦųӾ浿ȥխɫƷΰ쳣ˣλŮ˿ʤҵĽ㡢ˡܼҡ֪ҵݡ
ڹ˾ߣǱҲС
ӾվϷƵóº֪ҪҩˣұȲ׼ʱҩ
ǵġ
ҵػشǰıº˼һ
ʱҪ˭źѣû壬Ϊ̯Ƶӡ
Ӿ˵ܳأȻȵؽҩһ㶼ûн۾һͻȻģӾ浲Ҿʹġ̯Ǿսһľս
ȷʵǾһеӡ
ûȹӾȰҩ빾ڰҩȸ⣬ûһҵһθоҩζܲ
㻹û׼
Ӿ浲ûΪҩеġ
Ҿ÷ƵĻᵽˡ
¶˵ЦݣŵȾӾ浡ǻ֧֡Ǳ׼ĺ÷ޡ
Ӿ浵һۣȸʮڣҲš
Ҳúܿţһʼֻмۣ˼ܡû뵽ûܣӦˡ
иɵйıء
Ӿʷ׳ʡŮ˶һ뵽ƽ鱦۾⡣
ҹȴĿȣֻһһֻ۱һֻۣиɵйıأǷһëҷڹ˽һ档رϾǸͬȵĶ˽ղؾûᡣ
ӾʣصĹģСأ
ҳһˣģСʲô̶ȣ˼ԤȸҶʮڣҵػƽ֣ζűصĹģҪﵽʮڡ
ӾӣʮھԲСģ
ԡ
ҵһָ˵ֻֿܡһûʲôأ˼ڹŪ飬һɽׯʵıKT
ǵڶأ
Ӿ浴һ
վⲽڣڶǱءбأ˼ڲ֪صĹģһ뵽һҵֲðյķ
Ӿ浲⣺ȸʮڻð𣿡
ҼЦҡҡͷҲĸҶʮڣԲôۺʱǺǣҲпзֽš
Ӿһ㼴ֻͨǱ١
Ϊƭң̫Сˡ
ӾȻ磺к˼ʵȻҪ㽻ףв㣬Ӧòơ
Ҳô룬ίƭͱʾ˼ȷʵе͡Ŵά׿ڸңڼʱ㱻˼ɵɱŵһܻɱˣȥɱˣԲͨ˻ɵġ
ҿʼСˡ
ӾҲ˵ҵûвңûвСҪСȫĵ̬ҪСǣֻܰ˼ڲ
Ҳ¸裬Ϊǰʱͷ̫ŪǷ꣬»Ӱ쵽衣
ⲻǱ滰ҪˣܰǣĴˣҲ޴Ҳ룬軹ˡ
ţĵĺеСӣһʲôһ㡣
Ӿ浵ĵ
ĳ̾СҲҵӣʲôҲȥµֻһˡ
ʲôˣ
Ӿʡ
һλ̫š

̫ᣬֻΪһ˫鶯۾۾СҪ
ٸӵ㣬䡣ҺͳޥͻȻʮһ˫鶯ֽ۾
ᰰ̣Ҽ㣬˼ҳʡ
Ц͸ܽǰﻶˮεϣ˷ܵÿֱЦЦܶ
Сޥ˲ڣˣ
ᰵһϯĿɿڴŤͷޥȴգۣλޥˡѵõ׿ϡ
裬Ժˡ
ޥԳԽЦЩ죬ɫıܣ֪ΪǹˣǸ˲ˣڼͳԡ
ᰵƤسգۣðӪСޥԵ㣬óԡӴҶþûˡСޥѽ㲻һƳʱѡһ͹
ƳͷЦãĻʮٺ١
ᰵɫ˲Ϣ䣺ܶ𣿺ãǾÿһ

ҳԾС̫źѲ
컬࣬е㲻ɿ֪ļֵ뵱ּģʡƤˣƼݣｭ㡣ط֣ܲףҲкܶ㣬һ˶Ŵ׷˾һ㡣ƽҶԣ³ûˣӪãǸˮ飬㿴Сޥ֪
ͷͿ䣺Сޥˮ飬رƤ
ޥҿޣЦøСɫ˿Сܼ
⣬ȴΪȻСһƲ˵ƤɨˣСޥķɫһ
ޥϱûǻʲôɨˣСޥķɫˣοοᰰ̵ķɫСޥ࣬Ҳ׵ﰡ
ᰴûϵһᶥײ۾һ˿Ұп࣬˵û㲻ǣŭһСޥĺӶˣٺᰰ̣Ҿͽһ˳ԡҲӣСƣţ
ǡ
һ࣬λСɫСʿ֪ĸСͥԺŹϣйŷŹļơ
ҸϽЦڳޥһ˫Ŀע»裬дŮ𣿡

תŭΪϲСʿһ˸߲ңǰӹ㣬ޥתɱȥƢŹֵ׳ûôĹ
֪ദʱ䲻ܳвмÿϢʱҪѵʱֻ࣬㻹ûŪãҪϢˡޥĬСʿ뿪ҵ᰽̸
衭
Ҵ˴֣֪οڡ
һתʵ鷳ˣ
ڨڨЦˡ
ᰲ_֣ߣÿñһžųˡ
ı
Ҷγԣ渽鷳ְæ
˼ڡû˵ͷҽȥһ£һϢ˵˵ˣˡٺ٣һֱ˲ܵ档
һᰵ̽ĵϸ֪᰽һЦҵϣˣܣǹء
˸ӣû裬Сޥǳֵü򣬲Ƴ

ûɢȥֽˡҺ겻󣬱ʱݵꡣ
ǵģֹ֪Ƴˡ
ޥۼˣһ·ϵˮཬ϶ѰոµıʱŪࡣ
ҰЦӱȫΪ˷ģȴˣһ˼ϰοⲻ迴Ư³
ޥС죺ˣ˼Ȧ
ֲ֣˵
ޥüûʡ
úúãҴҴϴҳ
⻹ࡣ
ޥзƳһۣʵˣ㵽׸˵ʲôĺÿġ
̾̾ѧᰵĿǵܣǹء
ޥЦһŲھȥ᣿
ںˡȥҽԺ̴ַˡ
ޥЦ˵̴һšǲǰⲡȾź㣿
ܣǹء
ھεѸҺ޺޵ɫ㴽ȴ˼űʳĸˡ
ϧΣüޣ²Ƿ绨ѩ¡Ů˻ĵʱ򣬶ѡ׽ʱ
Ѳ֧࣬ũһΪҵѡ
סԺĲáҵϴ˵ǫࡣҪǣϵѵģѼ飬ʲôҪ
귴룬ǹ¡
һʻ˹룬ҾúܸЦϵϵҲЦúܿġɫܺãҽ˵ͿԳԺֻҪ
ڲĽ䣬֧ũ
´꣬ù̶ӶϢҲϢ
֧ũһЦϣҺϲ̹׵Цݡ
Ұߣûκο׺͹Ĩǣ죬ҿ»˼ھѣҪվһߣ
ʲô
֧ũ𾪣ұ࣬ûй˼ͻشңʲôԭҶվߣӹɣҲ
ܴǣ
֧ũͷ˵Ļû
֪֧ũҽеķԴӺ֧ũٲȻҽõĴ硣
⣬·̶ӲҪ·Ҫڱء˼˵ɽׯбأ˵ʲô˶ֹھ򱦲ء
ûʱˣȫг˼ڽԭ
֧ũЦôĿ
˵޿֡
֧֮ũһо˼ڣҶݣҪȣ켣ٳĶĿһḻ
Ȼ֧ũ˵˼ڵһЩǰ̫ү常׶Ǹ߹٣Ȩ˵Ⱥһأ治֪ߵغкĴҪʲôֻ˵ٳΪˣһЩϵ
΢Ц㲻վҶҾͺˣ鷳ĵطҲЩʱ˵ʡǵġ
֧ũҵ٩СӣΪҲ֪硭
˵⣬ȶ˵֧ũʹʹɫȿȡ죬ֻʮСʱţһкϢ֪ͨ㡣
֧ũ⣬Ϊúãʱ
һͱǣʩʩֻ߽۾ɵشǣֹʲô
ЦｭѴˣһȥ㣬Ȼûǲӡ
ŴС죺ӴôĹ𣿡
һ仰˵ڣҺ֮ĹϵʶҲʶ˶еԾҺݲ⣬ϵԤϡˣ繫ǵĹϵҵɧ
Һܴ󷽵ر磬ʣι㣿
練ˡ
С׼ʱϲʱˣ֤ҡ
ܲãˡ
С߽ҵİ칫ʱϹٻݺذϴͷû뵽ϴͷջܺãḻĭҵͷûκĭϡͷģָץŪһ˯
ָۣű߽һ㣬ҽڱɽׯ̵ģأûȥ̣˵Т˼ҡ
С缤ѣллܲãллܲá
һϣһи˼ңһʷԴϼȡʷĻ顢˵Ǽһϣһĺ塣
С͵ͷǵġǵģ̾;ҽܶ顢˵˵Ҫѧϰ
Ǻǣ̿ˡ˵ʵҺḶ̌Ҿû̡Ե̵Լ
ҵﻰ¶ϲˡŤͷһԲԵϹٻݺƺҸղŵһġСۿᣬҰ̾˵ĺ統ң¶ǳ硣ϹٽûûҲ֪ͬʲôطǹ˵ǽǹ¶һ㶼֡
Ļ̫͡ˡ
Сϲûϸģûע⵽Ϲٻݺɫ仯
ʱҾֵܣ̵ӣ
ҴЦЦȾϹٻݺҲſЦ
Се㲻˼ʵӡһ䣬ͻȻվʣؼǣԸⲻԸҵֵܣ
СȻԸ⣬ȻԸ⡣
ҶС۾ǳãǰŵҳϡ
Сҧҧ¸ҵĿ⣺ǵģԶܲá
ʵҽ㶼סˣ
Сܲ÷ģҼסˡ
ã߰ɡ
ͷɳϡСȥ¶̵΢ЦԼľѣҽֶάԼ棬·СҪչʾҵҳϡ
ҳϲֻƤӣҪʱҪѪȥչ֡
ֻС
ҫ17


ʮ߼ ݼ顿
<center><img src=../txt/17.jpg></center>
<center>--</center>
кС¼ˡԴ̨ͬٲС£ʲôĳ빫кι
˼ڱ󵽵ʲôĿɽҰռͬķӺӣ޼ɵͼС
ԭֻΪ˱УˣԵʽתֶΣкȴⷢҲ˼ڵ֮С
̯ʱ٣кЩѶ˼һ

ҡкһλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ͤͤKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮ߼ 129 Σ
ܲãҰϴ䡣
ţð
ұĿһ˼ζԸ˼ڣһܻݺָҶòץҺȻȫ飬һȫеë˲򿪡ޣ̫ˣһ죬ݺʲô鶼רŰͶ䡢ϴͷ
ݺ֪ûڵ˼𣿡
ʣ󱳼ڻݺϡ
ݺһЦС˼Ҵˣ˵ɣʲôҪҰæģ
ܲǹ¶𣿡
ݺû˵ͼСҵĪһ΢΢̾ϢǰСûûǽأûмԼİְ裿
ϹٻݺĵҲû
ͬͻȻ˸ܸܲңǽˣ˵ͱ˵ʵҺˣֻǲˡ˾дͬڹ¶Ժġ
ݺŲءܲãҸ˵ɱ߱ˡǸسǵˣǾͱͬˣǴҾ˾ġ꣬ǲꡣ
ģ
Ȼۣš
ѽѽ𶯣ĭ
ݺСָȥ°͵ĭ࣬ҽߣϢ
ﻹʲôˣ
ʡ
ݺԥ˺ܳʱ˵ûˡ˻´˾˰ͬˡʲôˡʲôݣҲˡ¶ôʱ䣬ϰˡ
Һϧ̲ס̾:ôϰߵ¶أǻк簡
ݺһԳԽЦԶԶԣк硣
ʣס
ݺ˵סͬķӣ빫˾Զ
Ѱ˼޿ίʵȻϾС罫ҵ¡
뵽⣬ĿǵǰкסķڿţһһҾߡʲôĶУ¥¥¶ǹ˾ְԱȥݡԸպþס¥ϣʲôѾǡ
ҵɽׯˣǽҲһͬȥʱ˶õˣǰסþסãԺˣҲʱȥס͵ǵҡ
á
ݺܹɡ
΢Ц˵ҸԺǵ˾°ࡣ
ݺֿһЦҳˣҲҪѧ
Ǿ͵Ȱɣкüţޡ
Եݺץ⼫ˡ
ݺĵĻԺкϴͷ
Ҳͬ⣺ͷϴãϴһξ͹ˡ
ݺšһãϴһΣҺͽϴ
žҲϴ
ҴЦͬ۹⣬һԾ
ݺϴͷҲรһʦ
ʦ˭ѽ
ʡ
ݺ˵С½㡣
С£ϴͷʦ
ҴһȻСԲԲ۾һ˿Ī˼ҪС´ҵݣҵŮ类̣ˡȻСͬŮжҲݼڡ
С½㾭ϴͷϴ˾ͳΪʦסһ𣬹죬ҪȥԺ˼ϴͷк磬С½ÿģҲǹ¶
һ飬ֻݺС΢٣һͬӡ
¶һҪ¶˵ǲǣݺ
վ˫ֱסݺ˫磬ĭǡɴԴ䵽ҵϡ
ݺ˫ţϸĵҲȥϵĭЦú󣺡кãԺϹкˡ
ҴˣϴˣȥС¡
С½
ݺЦ
Ǵһʣ
ݺصָָ˵С档
СҼܲ͸硣ǰݻԼ칫ҵŴ͸͸ݵİ칫һׯ֪СңСһֱڷ״̬ҺϹٽÿ춼ȥɨСָܱɾˬ
һ߽Сڴϡ߽һɰСĿ˯Ǵ˯죬о߶ȻۣһµԾؿҺĻݺ
ܲá
СӵؿңԲԲϡۡ²࣬ϧ۾һɶûУеʣܲãͽкɡǲǳˣ
СҡͷûСûУҲ˯šҾͺ£ûˣҲҴڼݺͶžͽ˾Ȼ󡭡ȻͶк磬ǧֻݺǹңҲûŪࡣ
ⷬĸᡣߣСԴɾģкôأԺʲôʱʲôʱû˸˵䡣
Ҳˡ֪ҵݲҲϣкѿֻ´ԺйˣҾѣˣҾͲ´ס
˵꣬С¾Ҫ´
æֹС£ȥԺϰࡣкһСԵ꣬ȱһλ̨Ǯģȥ𣿹ʴϴͷõ
Сһ㶣ʣģ
Ȼʴ
ҵͷкƭ𣿵ٴһЩҾݵϰ塣
СͻȻȦ죬ʣк磬ǿ𣿡
Ƴ̾Ƕǹ¶Ƕܿ
Сһʱһſߵ£ء
ұͶСȥϹٽüĴɻΣһ߰С²ᣬһʣˣС£ΪʲôؼңΪʲôҪȥϴͷãְӦ²Ǯǡ
СˣԽԽԽԽģôȰûá
ݺְֽȰ죬С²ֹס϶˵ְ²ǮǶһˡ챻۸ƭ衣ǼеĶѾˣǮҲûˣ裬ֻӳ㵽ݺҡ
Ȼݣסеŭʣʲôˣʲô֡
Сµְǰĺ˼ڡ
˼ڣ
ȭͷ
š
С²˲ᣬ˵һʼ˵Ҫ˾˵кKTҪ˾ֻذְKTĹɷݡͿˣ˼һǮǹû죬˼ֿҪǮҪʦѣҪȥҹϵǮȫƭ⣬󻹽Ѻӡ
ˣҪûطӣ˼ھʹ裬衣˼·ƴסҲ˳
Ϊʲô
ŭɶҧݡ
С¿˵ɱҡɱ衣Һܺ£ء
ѪӿᱧסС£ܼᶨޣкҪһС
СһʲôҪֻҪ衣
İɣصߵġ⼸ʹ˿ﵽ˼ڵͬ
кȾңȾ衭

ܲջ꣬ԽԽ󣬴ѴӴú졣
վڴǰĿ籩ꡣ
Ǻôһ꣬Ҵδ죬ҾҪⳡδĴǰҪЭöԷأ
ãѡߡΪм˼һΣյͬΣաĳ¸ӲֶΡأжĿĲݡ
ҲĻֻΪ˱Լҵ档ҪҲʤ䷳طвһݳ׽ȻСµͬһţǡĲд塣
ӾʶѾ΢΢ãȻ֪£Ϊʲôܲã
ž˰죬˵¡ܲúͬԲҸ
Ӿ浼ͬͬСС°
ݺС첻ҲѣڲǸܲ𣿡
Ӿһʱҭû뵽Ϲٽþһ졣
ҵŻݺװƢŹŹֹ֣Ҿ;֣ͻȻ˵ҪϴͷԭĿġǸôã֪ҵΪ𣿡
ʱҪʵάӾ浵ȨʵûϹٽãսսӣҰЦرݺĻ顣Ϊ˰С£ػַСµľңȴ̼ңһ١
к磬Ǵˡ
ݺ֪⣬ϽɵصǸ˳ЦտǶలοС¡
ʱһİͻȻͨҵֻҽͨһᰴġ
к˵Ǹе㱳̸̸ãûʲô̸£ģɸΪܱȶǹúá˵ʵڲܴãί˵˵ġ
绰ͷᰴе˵ܶ˼ڵϱȻ˼ڵ棬ϵֲš
лл裬ģúô
Ҵĵ׸лλ׼ĸûṩѶϢóȻ˼̯ƺΣգ貢ܣҲܲÿζ裬ϣԼսʤ֡
Ҫսʤ֣ҪѶֵĵϸһ仰֪֪ˣսʤ֮
㺰һ裬ر̹ԼСЩ˼ڵĿɽܼɵ裬Ҫʱδá
￩һ£ֱֲʣЦЦ˵֪ˣȥ
绰ͷЦճζˡ

ߣ˵㣿

µ绰ȴҲЦ
һǽ֮ˣ˵˼ڼ־Ϳ϶֡Ŀɽɵ裬ɽ˭
Ҳ֪˼ڵǿҪ裬Ͳ¶Ҫ֣ῴң
뵽⣬жܽΣҶҪ˼ڡΪСС£ֻΪԼKT
ڱҲںӾ˵ģֻҪʮڷܣһջ񡣺οҵأҲһңһҽ룬ҵıɽׯпܻչݣ˵òʧ˼ڱ
Сµ£ʱ˵Ҽˡ
עϹٽӾ浣ǵͷӦһءȻҲ˼̯ƣһҷأ
뵽⣬Ƥһ̧ͷ˿գĪط겻ŵСһ㣬ȥŮ̬ġСӻⳡȴȻ¸ͣƬ̣ҲԸٵȣԸݺȥ£׼ӻҵС
ͻȻ칫⴫һҽŲϹٽøȥ쿴칫ѱƿȫʪ͸СֻƵĳ
Ҵһϸ룬ͷž𣺡øë
ʵСƬֻѡһˮɳϴҧƬЩʳ۽ƽʱҰ칫ҵĳ˵ҵİ칫Ҳİ칫ңҵİ칫ҲĴ
С׷ʲô˵ѽ˰ʱ仹ûã
Ӿ浻ϹٽöΧɳߣؿž׽ƬС·ѱˮܵʪ͸޷ٴ칫û滻·Һëë̺Ӿ߱ʱСϣ͹һë̺ӡ
ë̺⣬¶ԲһհỬɴ۾ȴʧȥ˹ʣСµͻǧһΣҡ¸ҡѲк󸣡磬߸ݸղŷ¡
һѲк󸣡һģֻһ
СУ˵߸߸
һϽͷޣǣ߸СĲһǧСڣն¹һȥ
С˱죬ִƬ׷䵽̺ϣն֪Բԣ
һĴȣĴָûն¾Ǹն¡
ССԽԽ磬𣿡
żȻᡣ
Сʣòóԣ
Ȼóԡ
ǣҸղŲˡ˲ҪһûԹĶ⡣ۡ
˵꣬Сͷޣֱ޵Ƭɡ˶ˣһǰȰοòײСֹס
ɾһļ̺ӵƬһ飺ҽȥ裬ȥҳޥ㣬ܴҸʦһɡȥٻ˾߼ͻȻһСͣԱߡʣ𣿡˵ǣǾ˵ܲҵģΪģƫƫϳΪΪһ
ӦϳǶԵġ
ҵȻ֪СԭԺܳϿҵĵǸʱһڵӰ˵Ļ渡ǰҶȻľ
ߡ
Сϴּ͵Թڻҵʱ򣬴۾ƺָɣҾͲˣǰߡҲߣϵƴߴϳһֱһֱߣһǲ
û뵽СˣҸоǺҪץңŻˣ͸ϽܣǼܾ׷СܿؿǰҪסҵȥ·Ҽǰе˺׷군ˣһ˷ӡ˵Щ˷ץߣᱻȼԶĵطҷĲץҲܸץôأ
ǰС㣬ôأ
ž鼱СֽգݺǴҴ
СһĨᣬû취ֻܴԽ·ʱŴ꣬°ʱ䣬·ϵĳܶࡣҴ·ʱкüζ㱻߿ײϣΣҮһײһ̡һֻаָͷľ룬ˡˡ

ϹٽýסУһֱĹӾҲŵɫ԰ףڴҾͿ챻ˡ
СЦ˵ģˡΪҳƯ᲻ײңһ䶼ûСܹ·ֱˡ
΢΢˿Ҳ˲ͷϲ֪ʱð亹ǳȷɵƯȷʵΣҡ
СʣЩʲôˣ˷𣿡
Ӿ浶һ۵϶Ǻˡ
֪С˱ض˼йأΪ˲Сģװ֪
СС죬磬Ҫؼңˡ
ҵͷãҸ㡢ޥ˵һؼңʡ˼ҵ㡣
á
ɫX5SUVһپƵǰͣλҲǴչԭ򣬸ûʵľƵǰӰûС
ҲûаСͻؼңǰپƵ꣬˼Ȳ˵赣ģֿԽСмίı֮£̤ʵǺüûиСˣղС¶磬ǵա
Ϊʲô˵ؼ𣿡
СɵضҡĹ΢ȻСһƬ죬Ѳ³ĳͷ
Ҹɿ˸ѣʱæڼҡ費ҿɲģȻܽ˱㣬˭ҵС̫Ư˷Ӵѡ
Ưǵģһǣһȭһȫ˵Ƥѽ
̺ӲСĴӼСϻ¡ڸʻҲһеؿѣĿѩ״ӡСӦѸ٣С̺ӡ
Ҽװʲôûʵôˣ
СƵ£ǵֻ̺ӣôƵѽ
³ƵʻŴ򿪣ſ˫۰Сڻ籧ȥǡ
أ˿߶
˵꣬ߺСԴҵıҴЦӣͻȻһ绮ܲգĹԶƫͷըһס
֣СûоУҸ˿η塣µĲ쳣ȣǰѣĿİ׹⡣
׹˲ҷ·𿴵ɽ롢Сӣ˫۱һλ޳еŮӡŮ崿ˣֻϧȥ˺캰ء֣
ĪұŵŮһλҵͷϸȻȥŮȫͷҫ۵Ľƺÿһﶼ󲻷ơҾˣǹ˭
ܲáܲá
Ҵһ飬Ȼѡʲôɽ롢СӡͳͳҹرСվڲپƵ뷢
һλƯľƵǰ̨СվǰЦݿسѯʣܲãҪҰæҪ׼䣬ǡ
ҴĻͳ׷ȸԿףȻ
õġ
ǰ̨С㳯СһۣͷһСܣӷ̨ȡԿסŬŬ죬ϻ⣬ذԿ׷ڰСë̺ϡ˵һллСݡǰ̨СһСܣΪҰͳ׷רݡ
ˣûˣǿ϶֪û·
ݸչϣСʹҵš
ţû·ҲûЬӣ
ҴЦͷСһڡĹϵ첻ʵࡣ
С̣оܾǵ˼þԴë̺Ȼ䣬¶űͦε塣תĿ꣬һںסһ˱
Сװޣأ裬Ҫ衣
ҸװޣҲҪ裬һҪ̡
СһЦµѽܴڡҪš
ͳ׷¥ͨбȫӰϵͳһὫС͵ȫѪҺڣиطӲòӲˡ


ʮ߼ 130 ռȵ
СԽԽˡ
Ҷѩ׷ɽĭ
С޽ԴԵãСֲ˲ϵĿˮҲãʦͬѧ˵ҵĴ󣬲֪᲻᳤
͵ͷ
СᲱӣʣ磬Ķ᲻
סЦ֪ϸСһ¡
Ҫ
Сʱ죬һ
ҳ嶯ˣһҴæСͳ׷һ鳤ǣϵ·ѵͳ޴С塣ܿϧѨų鶯ʮ£žʹҰп࣬ǺܽˣϽſС·
ţȻӢˬĺܽɫŮʽпˡڳ㡢βܸӣһ߽ʣСأ
ڷ䡣
˫ֺ¡ɲ
ܽϸ۲һܵû˾ͺáѽоƵıȫһʩֹ֮κ˽ӽͳ׷רõݶʮСʱ˿šģСﲻܵһ˿һ˺
˵߽꣬ܽԷ
ʱСڴϸһѩ׵˿ޱֻ¶һСԴ˭뵽ѩ׵˿ޱ£λŮ޴ƣƺûзȫСѨ໬Һ
ܽ㡢ܽ㣬˧
ܽС쳣˷ܡ޴ƣһӵܽ
ܽǳЦСʣСߺܽ㣬㻹ǵЩ˳ʲô𣿡
Сҡҡͷǵˡ´꣬ҿ
ܽЩʧСգգۣοû£úϢҸ˵˵
Ŷ
Сݺݵһۡ쳣Уᵽ԰Ȥ֪һһôܵ£ҰЦ
ܽźʣʲôˣ𣿡
С
ҵͷ˵
˭
ܽ˫ĿⱩ𣬺οǳϲС˵мίһ㲻ͨ°СŲܡ
һ˼мίĻ˼ں̨ǿӲҲּܲҳͷ뵽⣬˵֣˼ڡ
˼ڣ
ܽ˫ü΢壬ƺֲϤ
ҳûѺܽɳϣ˼ɽׯ޳ܺݶıƭͬŲͬףͬŮ˵һ顣ؼĵطȻͼӴ׼ȾѺܽüͺ졣
Ϊʲô

̾˼㷺ǮƣҶǲǡ
ʲô
мί롣
ģ
ڲ֪֪а취鵽
۸СŮ
īѳõž졣˴ӿֲʲӿûɳ̲·Ҫɵ·
ãɫµĺܽƽȴ΢΢Щꡣ
һӰӹ·ٳҵķһ͵ߡѸţҵĳ
˼ھڱ
µСȻưô꽽ʪ˿ĺܽ˵ղ棬ֲֻС£ֻҸܲ㻹ڰ칫С
߻ʲôˣ
ʡ
СĨһϵˮ˵ֻڿ˵֣ﲻңǰ˼ڼ档Сģĵ绰ƵģһҪҵ㱨١
ܽһۣܸмСļ򣺡ˣˣȥɡ
С΢ЦܲҪСġ
š
Ȼ䣬ҾС硣һһӦռнƷơ
ԽԽգۼСӰȫʧʵĻС
һͷܽңָһƬǰ治Զͬļҡû뵽˼ռȵͬŲռͬŮˣޣ
ⷬȻΪܽŭ𣬹Ȼ䣬ܽȥҪ˼ڡ
תȥ¶˺ܽļЦҲԴȥһ֪ش
ŶⱾ£
ӾܽԴ̾ǲһֱСң
ĸҡ
ܽһϻˣߡ
ҷ棬X5SUVڴлǰУһ߱ǰͣ¡ûٸı䣬ҹȻ͸ݻϢ
ܽҰѳˣͣԶĽ䡣֪ΪΣһ㶼ӣΪλŮеĹˡ
һ绮գӳճվŷʽǽߵӰ
ܽ۲һ±Сʣȥ
͵ͷܽȴܻɵӡɵݵϱ¥ʱĴָ
˼ڿ϶벻СѱҲ߷벻ͬıͬǰһ˿ӣ˳
ֵܽȻѷɫʹɫĺҲ䡣¥ߵĵطмίԱ˵ֱ׾١
ܽҲҵҰ⣬߼عļҷϣӴ¥ܽ漴ͳǹʱŸоսšϾûκʽѲ˽լΥ˼Ҳⶰˡ
¼žÿһҶķ춯ܽḻŰ߸ЬҲèһϢѰǰС
ܿ죬¥ķұˣûзκˣ¥Ҳټǵϣѵ˼ڲˣѵСƭǣͻȻԼðһΣգŪҾڴˡ
˿ɿ𣿡
ܽҶʣֻܵͷʱѵ˵ɿܽԽӱ־䣺ˣ᲻˸պ뿪
ңָڵĳ⣺Ӧû뿪㿴ıʿڡȵȣ֪һط
ͻȻһߡ
ʲôط
ܽʡ
˷ܵߣȥҡ
ܽʰ׶£ƹһȣʮҾ͵ӾءҲԭӾˮѳɣ·ƹӾʱҷĻ᲻СˤûˮӾߵúӾرߵĽ䣬ҵٻľڡ
£ůڲʱ˵ܽһۣϽŵڵأسУܿӽڡӭů磬ҼĿڷ˼ڡ
ߵĺܽһϸ΢ߣȻסҵ˫ۡҼæ֣ҿķһĻĴɫ
ӵ˼һԲ˯ʮ˵Ĵϡ
һλˡԼĪʮŷβſ˼ڷĶһȴҶ̵ߣԱ߾ȻվһλӢͦΡʵˡ
ϸһһλӢ˾˼ڵıͤУ
ʱͤͨ죬۾ضͣҡεĴƨɡվĽǶȫܿ˽ֻԸ͸ɴ£ԲĴƨûƬ´ơֵǣûжɬͶ˱ʱ
รɴһ㣬ͷҪˬͱúøҶʾȻҲҶӸɸ㣬
˼һôĥ举˵ѩ׼һߴЦͤдԣ̾˿οͤУżСʼŮˡû֣´ûôˡ
ͤ¡ɲŭ֣Ҳ㡢ҲˣȫǷͰһȺ׳գСȺ껹ƻһβɹеڶΣк϶Сġߣ˼ڣ
˼ɫб䣬ȴǿӲʣԸ˵ûûСִӦõСһܰ쵽ʲô
ͤпǰһݺݵָ˼ƿڴ˵һٴˣҿɵȲȥҼ춼εС춼ȥKTſڵҿˡ

˹ִ˼ҡͷ̾ϢСôãߵСŮô࣬ΪʲôͶСء
ͤд㶮ʲôСʣϲͣһ޶
Ǻǡ
˼ڿһ㶼ûϢΪһŮ˾Ȼ׶ĳ軵ˡ
ͤȻ裺ΨһĶӣ㲻ѵȥı𣿡
˼ڰ˫ŵøšǸԽԽ𾢣ȫӵĶԻ·С̴ֵ⣬ʲô鶼ֵȥᡣ
Ҳ⸾пܾСµĸףСмֻ˳˼š
˼ڵ߱˵С÷߾٣ˬţԶͤеıԹͷúúãͤ˵ˡãϰַİŪСɱϰ֣С˵˼áˣܲҲϰֳСζ
ͤдŭ쵰УԲУСҵģҾ
˼οЦһ㶼ТϰֵŮһŹٻٻҲŸһСӾˡ㻹ѽ
ͤбĵЩŮܸСȣһٻٻ޷СȡߣɴͲøҸɣ˵ƨѽ
˼Ű˼ڿµĸˣɴ̲һִɴȢĺ裬ɡ
ͤʣִӦˣ
̾޳ܵӾȻСµĸ׵йĹߡС²ӣᱻּ飬ͬҪȪ֪϶ữ˼ڡ
Ҳٿߵĺܽȥֻܽҧгݣеǹţ浣żҸȫɵ΢ĵ˵һ䣺һ̡
ܽƳһۣ޵ͷ
˼ͻȻЦֵΪץС壬ղŸɴˣӦɡ
˵Ŷ˶˫ȣŸϸ˵ĦǸ³ҿûӦ˼ڣҾͺˣɱңҪǴȥҵķţ
˼ɫһ䣬ŭ㲻ǲǣҶһ˲ģٻƻŮһҪɣܳ۲ݻ֪㣿
˼˼ϽŪ߲˵
һԵͤתŭΪϲѸѵϵ·ȫߵ˵˫ְڸ˵ѩ״ƨϵɴ̣˵⻰˵㣬ϲ㡣һӻˣкãοοҡҵĶҰֵĳ
˲˼ڼ״־ס˵ͷ޷ҶͤдݽӽЦţСӣֵ̰Ķǲǣ
ͤлһ죺ʲộСٻٻ׿ڸң˵ĶҶ̡
˼ڲЩԵãȻһЩɴȴϲҸɵϹǺǣͬû㿴ɴöϸŲţɴ̵Ѿʪˡ
ͤգڴ˵͸˯£ͷĹɼ俴ȥҮɴˣš
߼ڵͤв˵֣ս˵ƨɣۣζŨ֣̲סˣҪɴ̡
ҪͤУǰ̣ǱֲһҲܸ¡Կǲ
ͤϴ󴲣ŪΪ׳۵Ȼڸκ˫ץס˴˫飺ܿܲˣɴ̣Ұࡣ

Σֻҡ󣺡ղűְҧʹš
ͤиɴ˵˯һ߰ŷ˶ӣһΪƽҰ̫³Ů˸ϻ쵰ɴ̣ҲһҺġ֪ϴʢҳԵʱҾ㡣촩һܽĿӣѨѨ¶ҵʱĺ
˾Բ𣬰´δ·ע⡣
ͤмЦ漴ֱͦ壬ֳ˵ƨУûϵҸɹɴ֮ɴ̰ɴ̣Ҫȥˡ
˵꣬ǰǴֳڸ˵ĺʧѾ롣
ϧλòܿ˵ѨʲôģˣҲûȣ˳ϵĺٿߵĺܽȴһƽ絶һѺڳǹңһʲôɫȫϾ⡣
Ϊ̽Ϣֻܼܽȥ
ͤз͸һ£Ѹ˸ɵͤУˡ
ͤʣʲô
𡭡ˡγ̰Ů
ͤЦվں˫ַŸ˵ķΣֱֱҵس壺ҾҪɰ̡ร̣ѨѨýǲ첮ǰٸ㣿ร
ҡڷΣ㡢˵Ļ첮㲻
ͤ˼ڶһۣԽЦԽҾͺúø㣬첮ˡ
˻һԵ˼Ҳš˵ǰסĴһʹ꣬ϿǸ˵աǸܵȫλһͶ޷԰Σ﷢Ĳǿม
ܽһѣҵĶСҪˣߡ
ҵͷȥ˼ߵĵ绰ˡӴһʾͤбŪһ߽ͨ绰ţúãֻҪг޷죬ұ֤Ժÿ¹ӦһŮ
Ļң˼ֱ߱˵òˣҲһæסܽȥܽұֻ࣬ҿӡ޷˼˵ʲôҵעתƵͤк͸ϡȻûŪӼңͤкס˵죬³оһǸ˾ͱͤӭϣ׾˫ȿͤе䡣ĲܽܽһۣʾҪ뿪֪ڿЩ֮¡
Ϊѣ˼ڹҵ绰˷ܵϴץס˵һߴࣺɴһϢкһӲҵġߣûϷŪңҪк׹KTУ
ȫУͤҡû˼ڣԱߵͤˣͻȻֹͣ鶯˼ҿɲܣСҪ¡
˼ڹЦ⺢һ治飬ɴ̣ɱлűŮˣɴ̻ἵʵġ
ͤеͷŴĸʣɴ̻ἵҸɵ𣿡
˵ţ¹׮ƵôŸ˵˽ŸޡúҪ̡
ͤЦû⡣ɴԺҪʱҸɡ
Ӧޡ̴Ӧ㣬ʲôʱҪС
ͤзӣһѩ״ӿ˱һҪ޸Ұְ֣衣
ޣŪ˰̣̲ܼ޸ְ֡
˽룬һŤ
˼ͬŸ˵һѩ״ףɴҪȢ㡣ֻҪҵأǸԺһ㡣
أһȫע
Ҳܲ˵ŤƬ̣ڼУޣҪˣ̺ͤУõ㾢㣬ޡ
Це˼Ϊӹͤмͣɴ̡
ͤдϢţ˼Ъ˹ɴ̣ţɴ裡รѨѨҪˣҪɴ衣
ͤķίʵˣ븾ⳡе԰߷棬кܶྫҺ뾷Ѩ
ȻƣͤһʱγߴŨǵİɫҺ塣Ǹ˴򿪵˫ƫڣҵԿУֻΪ˺ܽԴͻȻ֪λеĹûƷŮ԰ʱЩʲôֻϧʱ˵ĸʳڡ
벻ǣ˼ھȻ˸£̴ֵӾҺѨڲ룺ͤУ㻹Ҫѧϰѧϰϰθɴ衣
ĸȻޣ˼ڡ
˼ڵõʣɴϲ௡
Ȼ˼ڵĲܻϲϲ
˼ڸ⣬鶯žž𣺡Ҫ𣿡
˰۶˵ˣ⵷Ū˼֡ˡ

˼Цɴֲͬô㶼Ըӡһˬ㣬᲻뿪ǲǣ
˲ֻӭ˼ڡ
˼ڷٶȣšŸ˵ĴЦɴ빫صϸڣʲô©ģ뵽˾ñʼҺͤȻȥٹСµҺܱǸˣһúôϾҲļ̸
д绰˵ͻ
ԱϢͤͻȻʣСʲôط᲻Ͷк
˴Ϣ˼ЦͶкġͬǰкͷͬûкͰС¸ϳKTοͬкйϵɴں޲óк⡢ƤΪһҹ۲˺ü죬СͶкк϶ңԲС䵥


ʮ߼ 131 滹ںͷ
⣬ҼȷŭְˣϹٽó˼ŰСµңȻСħצСϣǺֱ룬ʶҺݺݴ˸
˼ڶ˵ɱǮûǮŲõġ
˵û
˼ں⸾˵˳ԽԽͣรûͤеľҺ
˼ڣ㣬š
ҡˣĺˡȻſڱʪݵϣĪȡ
˼ҫͤ㿴ûУϰֻҪӾɴ
ͤĵط˸֣ˣҪؼ˯˯ϰߡ
˼ڵͷӿ˳壺ɴˬһѾߡ
ܽһ˼ڸҪ뿪һɫϽǰߡڣСذԭ·ء˶¥ĴڣܽȥһһЦҲȥϸ΢ľٶȴΪж
ڣҷԾ£ʪĵϹ˹վ𡣺ܽСĹغôڣֲ鿴Ƭ̲Ծ¡ҿǰһſ˫ȥӣϽ²ȣܽ˵ͬʱҲ˵ұźܽһι䵽ϡ
ܽѸƿվֵ˭ңһ١
ҲʪĵڨڨһЦûñ
ߡ
ܽһۣһ绮Щ죬ץѸȥ
صϣܽóֻ˸绰ֻһ䣺ǹɣû¡
޺ܽءϲ˵ʵİԮԷһһкǿҵİȫУָоһǿҡܽ治ΪеĹˡ
µ绰ܽӹҵϵֽ˲ϵˮ,˼ҪСҲܣ˭ҶСһͷҾ
ҵͷŭ𽥽ȼգ˼ڵΪ޳ܱɣѵ˷ǳɵĵز
ܽ˦˦΢ʪͷûֱ֤ݡ쿪ʼȫ򱣻Сͬʱ˼ڡֻҪһȷ֤ݣҾͰӰκ˶
Ҿͷˡ
˵ȴγ׽˼ڡ㷺ᰶɵɱǽӱؽҵجΡ
ǻղ飬ܽӾͷޡ
Զɫʻҡ³ȥչСɣǵ˵ˡ
Щ᣺СܽˣҪСġ
š
ܽܿƵĿ⣬ƿ³ĻУС쳣ǿ
һǴԵʣҹɫưԵЩ壬ȻɢŶǵļ顣Ů˶ŮеļƷǾöиԡðգСЩŮеٮٮߡҼʱһƹ谵ĽƷơ
Ů˺ȺƣԽԽ
߹ȥСߣĴ粢ûΪ㣬෴ģһ̵ܶȹӣ¶˫ɢ˹Σһ˫˸߸Ьȡ
Ҫٺȵ㡣
СΪС뱭õҺ壬ע⵽ϷӣѵбҪĺѻ뵽ݡĻ飬ҵз͵ĸо
ˣеĻĹϵҪϵøɸɾǣҸԼɫģԼСҹɫԭ򣬡Ϊá
Һһھƣ˳һӺ߱ϻزپƵ·ϣҼԼСҹɫ档ΪҪʱ䣬û뵽Ԥл絽Сʱ
СΪȺƺݳޣûǮ
ɷˣֱ˴𣿡
оĺЩɬҲ̫࣬СȴΪ˰뱭ƳһۣҺǸϣ÷ֿ
ƺҲ
С쳣Ұ˼һҹɣЦֹ
СЦЦɣϰܡϰ˹ϰݡϰ˺ơҲΪıһС
Ҳҹͬ˶ıġ
Сؾһ䣺ٱɻ֮ǰҲı䣡
ҸЦӷɿתʼ⣺Ҫ벻ı䣬ֲ뻨˵Ǯͱȶ
ʮСͬҵĹ۵㣺Ҫ취ԸгҲҪסҵĹҪϡ
ҿ԰Ը̬гסĹҲҪһæ
˻кƣСƷһ£ܾýĺζе㲻á
ʲôæԸ
С΢΢һЦͻȻԵúŮζɫһʡʮڿƾ֤ҹʿûʵݣֻһӡζҪֹΪʿƾ֤
ҷ˼ؼĵط֪ͼ϶Ҫܾ˼ڹͬأҪܾͱҲ˼κСӣƾϵԼϼ޻,һò׼ʲôնĺֶΡ
Сɫ⡭в¡йϸҸûֱĲš
ҵҸѶϢ취ÿҵܶ࣬ʮҵŲܶ࣬Ӧܺײ鵽鵽ȫֹֻһҲС
Сͷ취һС
ҶһҪֹг԰ҲҪֹ

Сһҳգգ۷˵粨ģûк֮ǡ㲻йҲʱӭKTϰ࣬KTĴе
СڻɳԼһЦҵһơ
ȻԽԽ
ҴޣǰС۲Σĵƹɳе޶ˡ
СҲգգۣ㲻һ㣿
ҡͷˣȻһкҪҪ졣˾һ־ջ󡣡
СĵŮ˺˾Ҳջ󡣡
ֻ̾ϢǼŮˣҿɲջ㡣
СңС͵͵һζС͵㹴һα˵ţԺ󻹻Ϊúܴ̼ϲ̼ðգҪ,ȥ橡
ҴӦ㣬˵ĩԼ橣Ȱҽȼü֮
СЦҵҲȼü֮ҲȲĩҪгͻȻм£ҿҪг͹֮񡣡
ҷ룬ȥһİĵطֻܴӦҺúʱȡÿһ춼ĵ
ҿЦҪ橣ˡŴꡣ
СԳԽЦЦúģģˡͷ㡣⣬һж⣬ⲻΥкҪม
ң
٣ƺһϲ
š
Сվ𣬳֡һͷȥһλƷ˴ĿķǰһƽŮ˶ͷС¹ײҴʱĿʼײͣ
ܲã
һֻ֣ӹĽȻĶҳ룬Ųִ֣ס衣
С㣬˵Ҫң֪ϲ»ǻ£
Һܿ橵֣ŮмǼɫŮиԣԽںԽ㡣

橽ЦԲǻ£Ǹġ
Ǹ
һ㶣ʾ£ɳҲ޷ķɡһ˵ķɫ磬ӳһƬǳɫоȻ˺гûһ˿׸ѩ˫ȣûκ˿ȴǱñֱһϸϸˮЬѩ׵ĽסҺ©ع۲ţһ˫Ư㡣ЬܸߣӨĵĽֺͷԵø̣˿Сࡣ
Ůò߷ִ磬ҵһμƺ֡
ܲãϴε㣬⡣벻KTĴ󵱼ңΪӴǹ˾ǻжϿͻˣǧΪ۲ʶ̩ɽŭ뿪รЩæΪϹͻˣһףҪʽϹָյгҲñ˵Ϲû¡
һ橾ҵǸĹʧǲѡĻϿҽ̸˼νλɫŪ֡ⲻΪɫΪҵǰ̡

س̾˵һλɹ˵ıһһλСг벻ɹѡ
橶ⷬάã۲ˮչЦ¶౴ݣС㣬橡
橽ҪҪȵƣ
òʵ
ͻȻС廰һȺȫ橽Ӱ졣
ҵ橽ɫɣһ֪֮Ů϶ķοߵˡСѽ橽ĹˣӦöֺðͽ
ţһֱֺ橽㡣
С͵ͷ֪⻹ģ˴뱭ơ
ĻŭţЦݹ϶ûͣܲ˵޵ҶƮƮȻˡῴѽ
һ⣺橽˵ˣҶԿռо
ģ
û뵽һЦ˵У뿪Цʣܲܲ˵˵ҽѽ
Ҷ˶٣ɫ˵û⣬ռΥ⣬֣֮Ҫ־ͱҸкСνֻϧҹ֪ȥҺ
΢¶ʧร꣬ҪȻҾСȥæ
СԹɫվ˵Ϥȥʰ̨˵кģȥҡҲ뿴ࡢ
ЦУڼ֮⣬Ȼһݻ顣
橽㣬롣
ʣˣΪ˱ΣҾһ˹ͨʱõĸƷ˾ƵˣŮȻЩЩ
ܲô˴ǵüֻ֧УǵҪѶǮม
Լ壬ȾƵ̬ŶׯһںҲ΢üҰޣλɫٸƷƵֻͣϧСҪĺƲߵ
һһ
ŮԣƲһ㶼ν
ͷһ橼״֪ǣҲҵע΢΢̵°ͣȹⱭкҺҼɫƽΪС뱭橵۾ʱس΢Цͷ֪ǿ»
Ů˺̸֣ǳãۡΪŮзʶ˺ѴŮ飬رܵǧ谮Ůˡ
Һ֮ǰĵǸټϺ˵ƣ֣һҽ̸ҾͶãⶼšʱйϡ
УҰ橵ĸ˵ΪĴڣѹϹܵгǼޣҫ档
άҶ橵ֿ˼ۣ橽ҵȻҿΪá
橺ͬţҲΪкüʴĴֻӾͻ浽ˣһǰѴ˵ת浽ǻС
Ҽװ˼Ƭ̣һĪӣܰĳˣҹ۲һ£橽㡭
Զֹ橻Ա䣬æʣң
ҡͷ̾ϢҲ֪˵ûǲ˵á
ʱ뵽ׯҵһݹ橵ĸϣŽ橵ĸ䡢סַѧáûʲôر֮ЩϣҶԸġ
˵ѽ˵ǲҪࣿ
橳סˣֻ֡ʮָҿһۣһƯС֣Сеñȡ
΢Цܣ⣬ʱй¶
橾ĿСô£ôҺ
䣬С˷Դ΢ãưɵһŮԱǰգյٺЩû򿪣ҡͦµģ橽һһҲҪ
˵ţһ橣ְһݸҡҺЦ£Сʹʹʾ뿪Сգգ۱ʾס
橵ȻûעСüĿ飬ͳƤУƤóһƱȻĹĵĺݹܲãСˣҽξ˵
ҰЦˣֻҪ͸ûʲô𡣼ŲƨɳҿҰļɫѹζĹƻ֮ʣȴϹ
СڵΪҺ橶ϺƣҾͲ橽ˡⱭҾȥ裬̸
һЦһСʶ嶮ʡ
һǧѷĺûᣬҸ߾еĺƴߺȣɱ
ưSarahConnorһJustonelastdanceҽϲˡҹɫպܺãÿǿҡ󣬾ܶҹצSarahConnorĸ橵֡
ŮңŮ˵ȻȿΪȡʵҲʲôռԣŮ˿ŮõֶΣֶϣЧȴ˶죬һЩŮ˿Բˬ
ƺУһͥ޹ͷƵģֻĴ帾Ǽ롣ƵŮԸȽдǿӲȲַǴ֮ࡣ
渵橵ĸϺĿǰ״˵Ӧûԣûʲô˲˵꣬ҷƱƷһںƣȾƵƹ۲橱飬Ȼʣûˣ
һ֪ǰͨˡҪҼǿ϶ҵĲ²⣬һЦĪõ˵ˡҪ˵õģ֪橽ԸԸ
橽Ը⣬˵
˹ץ֣һ£ָײعŪ橵ġ΢ҰЦҪԼҪĽ࣬ɱŪˣǻû죬Ļ̶һߡȻĻ̶Ȳ߲ڲܸ׬Ǯ
ţЦֻибҵ
Щ˼ԽԽ죬֪ǺȾƵԵʻǵƹ⡣
Ǻǡ
΢ЦǰŮ˷ɣûʲôҲǸбҵһƻ
ҿɲǺꡣ
㲻ǡ㲻ǣǺǡ
ҴЦһ橿һֱҲŶֺҺȻסγɽƵơ
Ůˡ˽ľ룬ҳ˾ɢ⣬ʣº˼ˡ֪ΪΣҸоԼһǿڣٶȲ쵫ǿһԿơҲп࣬һ¡ľ橷֣ǰ
Һͷľֻǵֲ¡忴ԡ橲֪սҷΪҲ˼˵һʱգײһҵ߲شߴţʲôõĶ˵
ҶȻѣɿһ˵ȭ
СȭҰСȭǰҿƬ̺ĵ̾̾㿴Ҿϡ裬Ƽ˱Ƚϵ㡣仰˵ǶŮ
橲ĸǼҾߣ˵ȻףȷʵǶŮ
Ҽ˵ƫƫìء
ףţ븸ĸĹϵܲá
ҿ㸸ĸ㡢֧㡣˵㸸ĸֻһӡ̷˵ͨŮˡ
⣬橰۾úܴһܳԾӣҲܿóҪĿ࿴ˣ˵˵
ڸˡȵơ
Ҳǵ橵θڣĿڸǹڵԽԽǿŵķΧԽԽ㣬ϵˮƺǿںҺĶǰƿȻɬҴʱоѲһˣ·ǾҺ
ô£ͷȻѣ󲻽⡣ȥϴּ䷽һ£˳ϴѹڿµµ˹ؼʱ̣ôϯȥ룬ҧҧţɫ˫ȣϣѿǸһ˫ȼ䡣ûһûܼסȴ͡Ҵһֻ÷ƽ˫ÿɸ߸¡
еȡأǲǾưǿˣ
ɫͻȻЩ죬΢΢оϢԻǡһܣ橵۾סƱ
Ҽ״ΪҪȾƣϽڣڳְĺơ΢΢һЦֽסҲҵĺƵˣЩɱ˳ףԽԽ
ЦݸãллҲףܲòԴ⡣
ҴЦһºȴⷢ橰ѱеĺȫȹ⡣Ҳ̾Ů˶ǾãΪԼͬʱҲΪС뱭橽ԡǺǣǻҪ𣿡
촽ٴңƯſеม
üɫ滹ںͷ
𡣡
Ƴһۣ˲䣬˴ĸоϣ࿴Ҽۡϧ۽ǵң˸ˡ
ҿʼ֪橵ĵϸһЩ˵ȻòԹɫǰԲѣνӣ֮˵һһ㶵ġʮӲƺΪʦҹⲻһɫ˵һЩԵ֮֯ʱ橼ӳ羴ʱˡ


ʮ߼ 132 ַ
˼ҲţϹʵľګһȤûСһΣҶԼϹ
㵽г飬橲㷢Ƣ
ҵʣҪţ
Ĺĵ
ḧֱ̾ϢòҪǽѣ㲻û£˷㡣
ȻŰɣô죿ܲһӻȥһʹģҲʧȥϹ
ҳûάģƯˣϹ㡣ֻ˷
橴ҵĻҲ׼湴ģʦָָһ£ʲô취ֹϹ
һַ
ҿʼնˡ
橽ʦ˵
Ͽɷʵʿ䡢㡣пëҲп̫˼ڹϣƣۣ䵭˷֮ĸ顣
һмͬǵġǵģ⼸ۡ࣬ûɷѽ
תг֮ķ޸黹ΪѸתƻ⣺ţʿ䣬Ȼа֣ɷܵĿ۾ĺá
ּίǸô죿
װģָͷдʡһȻ۾ʣŮļ׵ʿĸ橽㼹׵ûзʹ
橻ݴ䣺Үرβ׵ᷢʹ
ҰЦʵŮ˵׵һתʱ׷͡ᣬ󣬾˵ΪŮƽʱʱĵطˣȫ¶ﵽƽ⡣Ůֻʹ׳״ҼװһѽаħסֻҪ㼹׵һаͻйߡ
ַʲôַ
һã
һʱȽѽ˵ռˮƽ׻֮Ϊǡ
ร˵׵𣿡
ʡ
ҽ͵˶죬ЩԹǡЩǡЩعǡ橽Ǽ׵ǣڼ׵ǱȽϳġ
ˣʦڿ԰ַ𣿡
ƶǶĿģΪѾҡ
ҵԣҺ橽촩·࣬תȥңһ·ⲻܳãԺҪżҪһΡö֮аħûԣͲɧˡ
ţʦҪңҲûϹûĸЦҡ
֫һŤһԲβת˲ѪӿƺŮ˵ܴ󵨣ǰˣ֮ޥˣ橴ҲǴ󵨵һƬ¶񱳡Ҫˣ˫ȼĴһ͵ص£ɡ橱ңҵľ
Եô᲻㣿橽·ɡ
Ҽƽĵ궯
΢΢ͷС˵ʦ˶ӣȹܲš㡭ֽȥɡ
ϣҴ¶ĺβ׵ǰ°䡣
Ҽװӣ⡭ŮˣҲ˼
Ц𲻺˼ͬˡǼ׵ֲǱĵط
ҿʼˡ
ͻȻĶǺĬӷҵֶαЩҲǵѡ
橾صȴţһͷ΢ĳǰ¶񱳸ˡϸϸһƬѩ׼ϸйûа覴á޹ǵ˫΢ƺܸоҵĿżһ¶ʧӰ٣ҵһŮ˾ǼƷ
Сȴ֣ˡ
橽Цܲϸһ֪бµĴʦ
Ҵ֣кɡʦƺ̶Һϡ
ʶҿ΢΢ǰ㣺ŶǾͰкˡ
¶һ˿ܻЦݣ橽㣬ҿһ㡣˿ֽһŮ˵·ܶġ
һЦ΢̧Բƨɣţ˼ɡпᣬСõģǵʱ;ˡ
õģҪȻҪͦҿʼˡ
Ұϲ
š
ͦӣͦȻѩ׵Բβγһбͬɽѩһָסݵļ׵䡣
кַҪ೤ʱ䡣
橾Ҳһ¡
Сʱʱÿ˲һ˵ڼ׵ڱĵطֻʱַ
ҷӦѸ٣ʱ䲻˵̫Ҳ˵̡̫
㾭ַɣ
ڲҵָϸ·ϻ䣬ܿͣڼ׵յ㡣Ŀ浣ֻаָ橻ᷢĵҺȻƽǲʧĽֱشǰ쳤Ӵĵ쿴ȥȻͦĵطܿһС롣
ȻֻܿһС룬֤ͦʵϣûмӵκڸʵĶĿһ鹵ȣܴͦһֻȫա
ַһ£һ㲻ֿԡ
һ㶣һֺɬʣŶΪ࿩
İǰ橵񱳣ԴԽ磬һֻƯĶᴵԸΪ橽ࡣ
橽ٲԴһܿҺϢѻ⳶ţβ׵𣿡
ҰЦȻб̫ܿĶûȫӱܡһ̽˵ǳɹģҵĸ㣬ʳָָβ׵ĥ˼ºҼ䣬ػ䡣ܴҲΣգΪβ׵͵˹ɹŮ˵Ľ
ˣ΢ƨ̧һ£β׵е㳤
һЦҪȥֻҽڡҵȹɳϣֱ졣ͻȻһ̣ؿϣײ¡塣
æɣһַֻסβ׵ָͻȻ̽ĹɹָⴥһƬļʣףʲô

һ뿪壬ŲһȥҸͣȻ橸ղĵطһ̲ˮˮڻɳϱյһ˲䣬Ҳˮɫ䣬ȡŭȱ鼸ͬʱϡ
Ȼʣ橽㣬ô
޴ҡҲ֪Ҫϴּ䡣
˵꣬ŻߣڴҲûĿ橵ıӰҵܵش̾һȻɳϡ
ʧʱСȴͻȻسǰ˷ܵ˵һģֻҪڣܲˣҪ͡
һưϴּķ˿ʣô£֣ǲںƷʲô

СЦ˵һŤ˲ٴҩƷƺͻԹЧܲͲ֪˳ԺЧΣ
ҩʲôҩ
ͻȻбŪĸо
СԳԽЦһֺĴҩ
ʣж
Сֻ֪˳ĸŹŮ˳л˰
ҲС
С۷ʥɰٴЩҲ㡣
ҼֱЦãŭСС찡㺦ˡ㿴׳ˣ֪жܣ
Сҵ˫֣ҵסҵ촽СͷҵĿǻ˱òһѸ뿪һЦҸоˣ𣿡
ֱҡͷˡС߰ɣҳȥҪΪ鸺ھҪ
СѵҲҸղҲЩƣڡˣҪһ£Ŀ橡
ǡ
һ˵ĻȻ˵СеĿġСĽЦ˫ȼĦһҵĿɣģҶܲˣ橸ܲˣȵñҶࡣк𶥣һйˣɾʧûˡ
йˣ
΢㳣ֲû̹Ϊһ׾йˣ
ССһƲ˺ܶƣ˾ƺȶ˻Ƚϳ־á
Ц㶮ûȵֳԴҩҾҪ㳢
С
һŭգó޴Сһı˷֣ĿæѹϡׯҶңкβң
˵ţһֻСһƹһ£һСڿ㡣һߣִѰȥС˫ȼ䣬ҵŽȥ
Сһ۲顢ߡҧҧ촽һ¡ûע⣬Сס΢β΢ֻ̧£˶ĹͷСһ˶ļһеСૣҿûԹھưšš̡ô֡
סһ鷿ʹ꣺ưûԹӰԺЩطԹɣ
Сĵ𣿡
һЦϹġ
СûϹҲԡ
ҷƣβҡžưڵ衣ҡƵ𽥼ӿ죬˭Ҳ֪λŮʵ
ŶСǺӳǽ
ĸоãõĴСѨˮΣȡ֭ܰ
ǽˣรкô̼
ˣ̶̵ֻСͼˣҺļûעĿ
รк
СϴڴڵĴ
һϽٺúŪ㡣Ͽȥϴּ俴ʲô˽ȵˡ
еǰ
СǣڵҵĿϣȻվתϴּȥõͷһֿɺȻһƬӰʪ͸ֱҵĴȼһѷŽᣬһɵɧζ˱Ƕ̲סЦСԸ
һ䡰ġСǡΪ˴ﵽĿģʹֶΡɱ˲СҲ֡Ҳܹﾺ棬һֱ˲пᡣ׼˵Сζʮˡ
źСұ¡ĵط쳣ܵ͸С
ʱǰȻɫһλƯŮ˻ˡСЩĵ£Լȴվ𣺡кչһ橽㣬ȶˡ
ҵͷ΢Цȶ˾Ϣһ¡
橺εƳһۣͻȻץסСС˵Сһ߰ɡ
С㶣С첻ӴŴ꣬ǲһҵĺ橽㣬ͶһҺþû￪ˣԼ˼ܲġ˵Ҫߣ˼ܲûɨ˵ģ˵һŭ֮£İѴתȥС
ССϹ˵橽ߣǣΪ橽㡣
һЩ˼ˣкô˵ֻǺȡȶ˲ߡղϴּϴѶˡҾк죬һЩߣ˵ãƾͲҪˡ
ϵͷӦʣУȾͲȡֻ죬橽ܿġ
𣿡
΢΢һЦĿС¹ײˡ
С֪ȤüĿ飬ŤŤ¶Ƚรȥ衣
˵꣬Ʈգ֮ûڷڵҡС
ղŵ£ɱС˵
ҷˮӡĪϴּϴ壿ҰпϧҺʥϴϧңȫҺˡ
ȴܿղŷʲô£Ҳǵˡ

橽ޱȣƥҸп˵ģ橽Ǿ˫Ů˶޷ס˵ģ治˼顣
ҵİʾҧҧ촽кַ¸𣿡
ҡͷ̾Σա
Σգ
һ㶣Ĵ۾Բˡ
ԣֵַġ橽㣬ҾԲַΪַͬӵһֻǰͷͷǾַˣνܵһе橽Ͳһˣаħͷ橽˥ϣѪƤѣʱг
橴Ϊ𾪣ôأ
š
ҵı쳣࣬·ĴͷǡǾͼַ
վղԶ񼸺ǰҲ˹橽ĪţղĻ壬ʵаħᡣѾҪˣǧ֡
ûɬãҼ֡Ҽ֡
תȥɡ橽ȹҸַ
ǡ
һ㶣Ϊӡ
ʣʲô
죬˵ҡҽ̫Ǵڿˡ
һЦȻҿƳ嶯ɫǴڿַѽ෴ģڿβ׵
橼ҲΪȻҲһҡ˼ǣȡЦҡ
ףΪʲôҪЦءˣ˵ô࣬һַȫ
ұҪߴˣһ׿ˮһ橺°׿ˮ嵭ҩҩЧ˵ܾҡߣΪ˱ҹζ࣬ʱ֡
ǿ쿪ʼɡ
ӯӯתѸٵذȹ𣬻Ծͦϰ뵽ƨһƬǻɳƤصشܽӴĪ˷ܡ嶯ĸо˲ȫʶ
橽㣬ƨ̧һ¡
ǱɢɳϵȹָԲ⣬ܿ촥΢΢ݵСβ׵ĥһ顣̯ƨɵĹ»룬ָŹǰһ΢ʪĵطжһ£ǵطӦþǾջˡ
ѽģ
橴Σҵѹƨ£һЦҪаħᡣ
橱ңȻҼЦһ̧ƨɣรղϴּһЩ
סЦƽ˵ܺã㿴ЩаħˡܶడҪסаħͷ
˵ǰ죬ůʪָ£ƬëѪůҵָʼĴۡѨڶֻ֭Ū˼±ʪơһСָͻѨڣΪʪѨ
каħ𣿡
һͦείؿϡ
ŷ㷢橵аħһʪĵطβ׵
ม
ڷڣ˶ڸ߿ҡСûע⵽һһλ˧ΪһλٸʩչνַֹȻٸŲɡ
̧ԸлԲƨɣ˧ּթŪʥĽȻʱڸ߿ҡֻһٸԼһȻλ˧ּթˡ
橽㣬˧𣿡
ˮɣҷڴ֮ͥ£һŪѵĴ鷿
ꡣ
橽ЦͬģЦֻ
Ц˵ѽ
ҸʪѨӶһָһ룬橲ЦˡƬ̣΢΢˧
㣬벻ҪˣҪ˵ʵ
ɬתȥŤƬ̲ŵͷ˵е㡣
ĶͣòаħʱӦú˲Ŷԡǧַʱӳ
ร˵ʵĺ롣찡кڸô죿
ٴ̣ΪҺݺݵһϵС
סǧҪס
һЦѼųɡ橿ҽߵ̣ȥе㡭е̲ס
ҹࣺ̲סҲҪ̰!гߣҪҲû취
橳ĬҲͷݽҧ촽̵úӣȻ׻ˡ
ھưӣҪ橱۾橡šһ˳ӵغ˫ۣҷſɳϣֿ˫ȡȹڵ˲䣬ѹȥȻۣܾؿʣǸʲô
Ұַʱ̲ܳס
橴󾪣һһ˵ҡһסġ
һЦ̣ȴ̡
˵ţͦǴִļһǻ飬ܿ׼Ŀ꣬Դһ꣬˵ůѨ橻ûӦһѳֱ룬ز嵽ͷ
รַҪ𣿡
橻ʧɫȻʲô΢ŵСʹϢӲš
ǵģҪҲַһ֡
βխУ۾Ѷϸز
橿ʼҵ·󴭣ҡڻǲƭҡ
ûƭȻġ
ҰγһСٲ롣


ʮ߼ 133 ʶƿ
รԡԣһƭңҪγγ
橻ֳʵɽ岻ͣζѪȡ
סһڴ֮ͥ³鶯ִʪխѨﴩУͬؼһȻ
橽㣬аħͷͷǧͣ
Ѱ橵ĺ촽СϢţ㡢㻹ƭңมô֣γѽ
һЦͻȻ쳣ңβˣַꡣ橽㣬۾úҵַ
ม
ưͣˣֵʱ䡣ڵȺ˷ܵζھưɸ䣬˼趯˿ʼǡ˺ȾơɫĶ󡣵һж޹أҲ޹ءеǽţΪ֮Ĭ
иŽиĬҡָͣ橵볳ҲȻֹҾԵԹޣԹƭԹҼԹҵĴ̫ΰ
ƻֻڿϣ˫ȷֿ࣬¶ѨԽغסҵĴСȴԥҪҪһԥʧȥʱ
СһߣֻЦеر橣ôѨһκȹڵڽŵĲλ
ร
СЦЦһ;ֵضҿףһʱ䣬Ǿô
ҽ͵橽˵ͷΣֲ˼ɳϣҾſϢ
˶ЦôõĽڿСӶšȤСûҴȴԴšתһߡ˵ԸСǰĬҹϵҲԸС
һЦе壬橵ѨоεļϲѣŮ˾ͱõ㣬˲ܶ
橽㣬ܲÿ׼׼
Сطʣһ橷ϵİءŮУ˵ŮͶƣΪƳ˿Խ⣬Խǡ̸ӡ顢§ơ
ߡ
橷߷ߵؿҡһЦ弱ʣ橽㣬׼׼أСѽ
Ӵ
һΥĵ׼׼ʱСҲһ
Сˣƺ⵷ңΪʲôҪʱ䣬ڲ鷳ܲҲҿһҽΡ
һ˵һ߹ߣС쵽ǰ
װۣͻȻܿŵشУѽ²ãСţ鷳β׵ţ׵ǣšţ׵һҰ˳˳ƽƽӴ
û˵꣬ҧгݣŭػӶСȭҴЦС㿴橽ˡ
ҵŷȭ¶϶橴һ£Ҿ϶һ£ʮ£Ҿ϶ʮ¡ִδζ橵ĻġˣҵĶȻϬСߣҲٶȡ
ˣһһŤµ壺к㡭㣬㡣
СȵעǵĿšҳźߵ橰ԴŤһߣֱסС촽һ¡
СʧɫϽˣ橽㣬ǻȥɣ컹Ҫϰ࣬ĩʱˡ
СһรһҡҪӴӴкҪˣมûˡ
Ǽֻټһ¡
ҵȻֱ֣ϣҲŰγСĿע»һؿɡ
橽㣬ұ㡣
ر뿪ҹɫһԵС˼һ̬Ҳһƶʵˡ
Ϊ˱ӣҷ橻ؼͷ˼ݳȥҷҼۣ֪һηǷĻֻ˵гΪȡ̯Ƶĳ룬ͬеСܹһ֮
ҹ
ڵȻƮ㣬һµùˡ´겢Һܿϰϰ꣬Сǵĺϧһм⿪šΪʲôСµĸ׻ңΪʲôҲ֪صܡ
Щţ»صҵıX5SUVٴʻããҹɫС
塭
ֻҽͨһȴǺ֪㶪һԸؼҡټûôëëҡ
ҲϢСԹñһҵؿڡʱҵķζڵѪм£
Ҵ򿪳еĵ绰ϣСƺ֤ûȥ
СȥҲ֪֪ղŸŮһ𡣺ߣ
Ҵһô֪
СҵȻ֪ͨۡ˳ȥʲôͳͳҡ
ûиɻ£Ůͨۡ˳Ӧ֪һֻĸӶûСղȷʵǸŮһ̸£ѸǷֿˡ
ҵȻСʲôͨۡ˳֪Ҹ橺СһأҰ˼⡣
С֪Ƿֿˡߣмȥ죬ҲҪ㿪ˡ
˵Ͱѵ绰ҵһòûУҲ
塭
ֻȻʧЦС硣û뵽ȴ橵С˵ˣҿ԰쵽Ժңǵµ˽
绰ֹҶˣûòˣȴһʧ䡣ùƻƭֶݵ橣ҲǸ˸顣ҪϾʱ˶ٻеꡣ
ɫ㴩ֱĺ߹·ܿһź߱ͣ˳ٴվͬıǰⶰɵӡŴʱⶰɵֻһˣһλɴŮˡȷе˵СµĸסͬŮˡ
ҹʼʩɵʱҵǰҪС͵ҪǴΪҾϲ߱ڵĸоȻǽݡ߱ʮǧо˾С¥˲䣬ָоǿҡ
ûþڡ󣬺վ
⣬ҾȻҹѭŸķҲѴ֮ҵɴ
ǣƿ߽ɴʱֻһ²ţ£·֪Ҫ
ɴ̲С˵㵨Сһ㶼¡
شλСƵĸˣԲԲزüһģƽ޲ϳ˯£޷ģӡĲɫϰס
һ㶼¾Ͳܣһ¡
ɴƺҲڹ۲ңķٺ룬˯ǰ
ô˻˯ϵ裬Īͬˣ
˳ֹţ˵ͻΪҲ֪λƽĸ˻᲻쳣ٶⲢĶԸκһŮˡ
ɴûֻС£ϣƽƽϵˣνƾŻ˭˵ֵͬһ
Ҿú֣Ȼͬûи飬Ϊʲôң
ɴͻȻЩ٣ͬĶԹ޹ءҺ㣬Ϊ˼˵ͬԭСµһУKTСµġ
͹˼ڣͼıҪKT?ҳطŭ֪˼ڹɴǰʱҪȥѺѣ޾ʱۻͻʣǷǲ
ߡ
ɴɫһ䣬쳣
ں𣿡
ҵʡ
ʲô
ɴ¡ǰһžױ̨ĿĻױƷһλܾĸһλܶ뱣ŮˣŮһص㣬̰ΪҪĻʮ־ˡ
ҴżʣΪ˶KTĴۣ˼եǮƣΪūʧʧѵڣ
ɴױ̨ϵľӣ΢΢һƴķ˿ʲôڵģһŮҪкûǵĶۣܲǮС£ʧ͸νˣһŮ˻ں𣿡
Ŀڰ£üͷһҲԼƾ˼ڸ㡣Ͼĸѵһ߳ĶûУ
ɴһٿתңŭ𣺡ߣȻղһǱˣ֪㣬ҷˡȻ㿴Ҹ˼ڸӵ飬Ҳ¼ȻϣһһҪŮˣһ̫ϡ
ҳԾ֪
ɴߵ¥ڵﶼˮǹؽģЩˮҵʱҿ϶㣬϶Ŵ꣬Ϊ㻹ĳطһֱû˯
һǲ⣺ΪʲôµϣС͵Ҳ˵
ɴĿ۹ױ̨ǰļϣΪС´绰˵һжˣжҼûһС͵ˡС˵ǰ
ҵһλƵʵ򵨴ϸĸˡת˼ڵĶԻᵽأȻϣһеžȻͨаϲ̲ס¶֮ɫộҾԲֹʣʧʧƵһĿġҲµòһΪ˹أһ֪ص
ߣΪ˹أҺαذЩ˼ڣ
ɴɫ΢䣬ƼΣȴҿ͸
Ҹɴƣ֮Ը˼бأΪԸҡǮʹĥųصն˼ڿ϶Ķ֮ǰֳų˼ȻΪ⣬㡣һпƺ
ɴɫ䣬͵վ˵ˣ
Цˣ߳ŭǺǡҪ뿪ҲҪŪصܡҲںأںKTҵҲκͻѹصܸңҰȡأȻ鷳С£һΪ԰ĵĵط
ߣ㣿㵱ǰ׳˵Щǳ롣
ɴһЦЦëȻ
ҡ
Ѫӿʱζǹؼʱ̣ұҪʹɴ˵һС
ɴЦ꣬һն־ɱңҾܡ
յؿɴȵسһº֮ǰһкܶʣٺ٣ҲµòصͲKTҪKTĿľõصѾĻҪKTĿġҲµòĻСǹߵġΪһȿԱС˼ڸӵĶֿ֣Բͬ飬Ǳҹ˾ûҵصܡ
ɴĬı𾪡
ЦǰһøֶΡ׼KT᲻ҲõصܡԲԣ
㡢˻ǹ
ɴһҡһ£Ȼϣš
ô˧ĹҲ̫Ծͬ뿪KTʱһҪ󡣡
ͻȻΪɴѱֱܿһ顣
ʲôҪ󣿡
ɴʹ֧ӡ
ͬϣС¼ڹ˾Сǰܲð칫ҵ飬칫ҵһУKT͵Сڱܵߡ
ͬҵͷżKTȻҪŮⲻϳΪ֪ͬҺɫСƯɰǰ𣿡
ɴˣС²ûڹ˾
̾̾С᲻ͬĿġСŮӱԸڹ˾˰ۣͬͻȻȥɥТҲһʱ䡣ʹȻԸΪԼĸκΣյ¡
˺С£鶼ҽȥģҪʾҡ
ɴȻǿӲ

̾̾СһŮ治˺ɴԸѱܸңҿȢС£һ衣
ɴŭ֮侹Ȼƿڴ޳ܣС¸˵ûô
ͻȻЦֹСᶮʲôͬһ۾Ϳҵıʡ
ɴʣǹ˵вҵģԲԣ
Ҷݺݵв㡣㲻ҹصͱҶСʲôµ¡Ҹ㣬кǻҪһٱ
ɴĸԴ󷢣Ӵ׺ݵضҼУ㡢ǻһҲ㡣ȫ㣬ҺС¸ΣգߣҲǵСŲҡ֪һУҲơ
Ҵŭ治˵
ɴ˵־ɱҡ
ɱ֮ģֻǵʯͻȻһɱ㣿ǲأиҵԡ
ɴһ֮׺ʲô
һĭڵĴҩٴμҵŭѸתΪ˼ڸܰλ׺ĸ˵̵÷Ұ˼Ϊβ編ƣҲ˵ԾɴȻ޳˵,ٱɱǿ
뵽⣬ͻȻЦˣЦúɴ̵治ƨɣ֮ǰҾ;ƨɺԸСɣ
ɴܻ쵰ҪС˵ĺûͱˡ뿪ҪȻҾıˡ
᣿
ҼЦС˵˺ûһл

ɴͻȻļмҶĤҲˣֻһˡŴֹ꣬صʵ㺰ɤҲûʵ˵һŹ㣬֤̱ء
Һ򶨵ؽϵ£ѵʪ͸ƤЬҽ컻ĵ˫ƤЬ
ʲô
ɴЪ˹سŭ
Ŀˮ絽ˣܲò
Դˡһ죬һаŭˣΨºġȻҲɫǿħº֮ǰٴʵ˵˵

ɴҴӣȥ
ϵһζŮ˶ñǰٱҲΣͬһֻҰҧǰ
ɴиǿʹŤ壬˵ĸʨһˣһ㶼ųûСҴһҲκС֮ġΪ˱ҹζ࣬ҵı֮·ͷ
ɴһ߼Уһ߷ҲץҧֶΡüָ׾Ͳ㻮ҵҼŭ֮£Ҳ˲顣ɴļץҧҳ׼ʱȭĸʹصڴϣϺӰ㡣
ѽѽȻͼıҵĹ˾
ҴŴ˹ѹϵͦŰӲ⾥ϴһ˺ɴϵĺ˯¡˯ť治٣⳶˯¾ͺķһ뾫ͬģɴΪ˱ҲĵеҪ˯ʱţƣߡ
ΪɴǴ׵ĸʱһηץŭɶⱿ׾һһλĸƣɾϰ׾ɫһ־󲻵ͷͷǶĵԼ
ǰԷѩ壬յøΪ˱ɴˣȥָ繳ݺסɴĲӡֵŴͣϢȴʱͻȻ֣ڴں֮ʱڿ㣬ȥϸѹȥ
šſҡ
ɴӣϣҧҸ첲һϡëݣߵأһ˲ҼȺ˷ܡǿ찡ýѨǰôСŮխ𣿲񡣴ʱʪҺڳҵԼѵؽȫͱ롣
󣬺վ
߱渵ذһϵ跴ţҺȻϵҲرλ̴ĸֹֿͣرζ֪Ҳźߣûþڡ
ⱲصĽšһߵϵ衢һͦҵβף弸¾ͰγôִĹͷĦϡëƬɫ꣬Ȼٻ롣ûж༱ɫҲûʹľɴܿ˼ѾǿҵİʣҵĴγ۳ңֻҪӦʮ£ܽҵĴĽࡣ˵ϣ˵Ľ
Һɴûи飬ҵĬ§ҵĲӣҷٶȣ᣻ҵΣնˣֱǰʱ촽΢ŤҾͷתʹúʽǴʼû˵һ仰ʹϢǶûз
£ԽԽо񡣻δɺԣҵҲδůܵɡ
ɴЦˣԴߣ˫۴ջ΢΢̵ǰʾſһüͷ֮ʿˮٶһ٣ĵϾЦݡ֪ʯ쾪ĳһɴ¿̹ĵļ䡣
찡û˵һ仰Ľţ뽻ŵŮȴͬʱﵽ԰ĸ߷塣


ʮ߼ 134 
ⱭСˣܵüδ
ſɴ˫ϴŴĸȫ
˺С¡
ɴͷϵëΪҲñϵĺˮҴϢģ˺
ɴҴøұġǹˣó㲻
ο
ʡ
ɴ촽ƽһ¾ĺֱӵղǨңһȥѰеĵطǸ֣Ѱҵˣȥ֪ĸλرϸȥӭϡһ˴뱲ӣûôԭһֱңһġ
ֲãҵӡиĹۣ㸶ֵá
˹ģ·һףжɴѡȷʵ˵ӭҲӭңһκ
㲻˽
ɴʣƽԴһЩ
Ҫڳܻ
ɴһˮ
ʧб̾ɣô㣿Īǻ봺ȣ
ɴ¶һЦˣûôӦһ£Ͼ͸֪һУص
ҴӦÿ죺ֻҪҰõģһ쵽
ɴؿ˵һܰ쵽ϣչС¡
û⡣
ڴӦ
˵չûô򵥣ҪȢС¡޲ڣֻҪ㿪ڣСһͬ⡣ѴԲǿСʲô֣СҲáҲգ֮ϣչһӡ
ĻϲС¿ɰ£ûæҵŮݿ»ʧ񱨴Ȼȱɽׯװ޺ˣһСҲûϵֻϿţҪС£Ҫͬ⣬ҴӦˡ
ã㡣Ǳصܾͷܲð칫ҵ໨ƿ
ɴ˵ˣûһԥ
ҽŽɣѰ칫ҵİһʵǸ˸ߵ໨ƿ
š
ɴͷĴȫҺ뺹ˮȴΪҲ壬Щж
ʲôҲͬǰǶʱ˵ʱû⣬ΪŲŪƣҲϾ˼ǰżȻ˼˵زźȻ𣬾ôõǸ໨ƿ
Ȼء
ɴ΢㲻ǲµ𣿡
һЦǺοأ˵ҲôŪҪȢС£еΣڸоΣòˬٺúŪһ£Ҳɴ֪ɽɽˡź֮˼ڸӾҲÿϧ
ꡣ
ɴʧЦ֡
һڳγȻ˵һߣǴţҵı˼ڵĴ,ͤеĳ
ɴ֧첲ҡһʼֲ˵ҪȻ
ҪȻʲô
ʡ
ɴߣ֪ʡ
Ů˾ô򵥣Ҷò˼顣ɴŮ㺦ߣЩ鲻ô֪
ɴҵ˼££ǰҵͷʣ㻹֪ʲô
ҵ˼ڵı
ȷʵ֪˼ڵıһΪʲô˼ңǰʲô˵ûһ㱣
ɴ˲ϴ˯£ΪҸë̺ע⵽۾ҿµļһ
ǵģȷʵܾ֣֪ԭ򡣡
ʮǰ˼ھͬѣⳡϵѡ˵жĽ飬Уʱֻͬżһˡһ죬˾Ƶ˼סҡºҲ֪˼ڹΪܴ֪̽ͬһһҴӦ˼ڣ¼Ҳ˼ңҪͬҵһ
ɴ˵⣬ȫκԹޡɴʱһλòŮܵǧ˵׷ȴ֪Ϊͬϼį̵ӣͬŹ֡
Ҳýɴ˰̣Ͳ׷ȥˡ
ɴɵߣĵؽ˵ӴԺҳ˵ˡһˣ˼ھͲˡֱͬˣֶͨһͬŲҶ˼ƴӣҪһС
һȻףԭˣֲ˼㣬ֲ˼ڶȡ󡣡
ɴһ̾Ϣұ˼ȢңҺС¾Ҫļ޸һǸ裬СҲӶˡ
ŭ㻹޸
ɴŮˣҲԸû˵ӡ⻰˵ڿ»ЦҲںͬҵǶʱ䣬ѳһ
ʱ룬ֻҪСиҾͰˡԼ˼ڸҲûʲôˡ
һ˵ƣ㰲Сӳ
ɴƽǵģǱȻģ˼С¡
˼ʣ㲢˼ڡ
ɴͷޣֻͬ˼ô˵ҲҵõͬŲҺ뱲ӲΪǡ
ʣҪ˼ں֮ѡվ˭һߣ
ɴԾؿңܹ˵ҵȻվһߡСµˣҡҵŮ
аϲƽߣ֪ͺã˵˵˼ǴζԸҡ
˼ڸңһʼйأĿı֪˼ڵĶͤкϲãǷ˷ϲ˼ھôһӣֻҪͤҪģ˼ڶ簮ͤС
ɴĿУҾ֪ԭʮǰ˼ھӵС帣áأΪɽׯѱɽׯҲûбأԹʧȥġΪûֵıɽׯ˼ڳ÷زг֮»ıɽׯȻŴά·СְѹصϢ˼ڵĶ䣬Ǻ⣬ֱɴ˵йص£˼ڲΪģ̰ȼѰĿȣֶεرɽׯ֮ˡ
ļƵɴһֻ֡˼ڣصͲҵİ칫û͸¶ǡŴά͸¶ıѶϢһ¡
ŴάΪԱԱΪ˼ڳȡ˼ڵʱΪŴάԡŪ飬ᡣ
ֱɴ͸¶ѶϢŴά˵ıǺϣ뵽ͬŴάĹϵй˼£ȷйء
ɱǣΪΪʳĺ˼ڲûдȶŴάɱŴά̱ءҿӣ˶ŴάһŴάŵ˼ڵĶ֡
˹صľ˼ڿʼʾ֭Ըҡ֪бк̨ȻĻǡѾ˼ϱͤмõС˼ڸһݶ塣
˼ȶعɽׯȻ͸·Сأ͸ĻģԲͶȵõʮգǩھ򱦲صԼ
ͻȻʶԼؼΣյ塣ԼϾ˼һȲ˵Ƕʮڻ᲻еĻӣжʮڣǮҲᵽϡ
˼һǸ㶨˼߼ٵĶʮƾ֤жõʱʼھ򱦲ءȵҷָûʮڵʱ˼Ѿҵıɽׯ˸ҵػ˵Ҳأ˼ƨˣȻñҡܺԼΥģûзԼҸͲҸ
һǳݶıкɵͲǴɴУƺо˼ڻиĺֶΡ
ɴһϸڣ˼ڵ˼òɣͰܱˣ˭ҾͲˡ
һʱȻŭģѵֻ֪ˣ޳ܡ
ɴüһ˵ؽ˴ʦһҪء
һʱԻ󣺡ʦʦʲô
ɴʣаѱ𣿡
룬ҡͷûаǵܺԼûǩ
ɴһ㶣ܺԼ
Ӵ
ҴһӴϵȫ亹쭣Ӧһ䡰ն񡱵ԡɴһ仰ͷܺԼǸ塣ֻҪǩܺԼֻҪ˼ڹܺԼҾͳ군ڹ˾ڹҷϣҶˡ
汧Ǹ
ɴһ˿ǸΣط£οҡҲöͷ亹ŪļһܿģСһ˴
ɴһۣߵͷƬ֮ĵĻֺ̿ͷŭƽϢѩ׵ƨǰҡΡһ̾Ϣʶڶŵ÷ޡ
صپƵ꣬Ȼϵġվ
ٶȴ컣Ϊɴķ˻ζ
򿪷ţ̤ͳ׷ְ˵ơ֣¹СȻûаеĵƶ򿪡
Ůһ˯˰ɣ
ֹһѵϵ,һƿҡ
۴һƬСȻĵȫ򿪡ͻȻ۾ԷĴϲ˯ˣ˿ɰС⣬һλŮɡ
ɪգ
Ҵһźĵ̺ȥϸλòĽŮɡ
￪źʵĺµڣԿɪղںûиκζ΢˫ȳ˯ʸϸˮ͸ɢųжеĹ˿һĽɫѩ׵Ĵϣ͸¶ҰԵζջСԴڽƵЦŲһ˫յ˫۹쳣۽ëร˿µزͦȫгŮ˵ķǱȻŮ˸̵β
ȴˣ˳ңѸš浣һ㣬һʲô󵨻Ƶ
һͷĴϣƣںǿҵ˫ۣԶǰ룬ǿɪշڡҹɫȻС
ûþڡ󣬺վ
УұֳѡۣϤġվȻֻҵǣƫƫҵֻϵ衣
ӵ绰ѽʲô
ѩԡ۵СֻݹֻĴ۾һ˿Ƥɵ㶵˯ۣ԰½ֻýҶߡ
ι
ҵСһۣӦһ绰ﴫϹٻݺʧظ֮֮еĻϢܲã໨ƿˣСʧˡ˼˾Ҫ֪ͨʮٿɶ顣
֪ˣͶžСʰŪ֡ȹܲԺϵ˾ĶԼ˾и߼ܷͨ棬ʮ׼ʱ˾ҲμҪ顣
ҺƽΪ˾Ĵɶ˼ȨټɶᣬΪ˾ܲãȨٿ˾顣һ쳣пսʼˣͻȻѪҺڣͬһλöʿܵս
ס
ݺֶ
ֻӵһߣϰСڻʲôʱһֻģ
Сſϣ̾˵εʱ򡣡
Цʣ֪Σ
Сһ죬Сѹѹҳ壬˵Ȼ֪ߣǶ͵ĻʱȥλʲôΣ
ΣҲðҵֻ׸ɡ
ҿ
ͻ׸裬ζߺ׸裬϶
С˻Դ˿ĳ˲к£ԡֻôҲø
κ׸裿
ѽҪȻôѡ׸ء
СƺûзĴѴ¶ѹϣܸоڵ
֪Ϊʲôϲ׸裿
һںӣС졣Сüͷһ壬Сֱ촽صһۣ˭֪ʲôˮûˢ˼ҡ
ûСĽ񱣬ǹ״ĸһ֡
СƲƲ죬ܲΪȻ⺬𣿡
ûʲô⣬ֻ߾ֻһ˵С֡ˣ춼ζ˭
ǣҲٴ׷ĺ촽̵ƨɡֻҪСãҿԵõϵһС
ȻСҵãüˡ
СԴСһгȾŮˣѽЩ˭ִֵģӾԾ
΢̣ι˵ʲô⣬ʲôûС
СߣȻ˵ôɵҪҲ£һսԶûУ㵱Сƨ𣿡
ֿڡ
ҰСĵҴֿܱˣåһǧᣡԺαεԺΡ
ҴЦ֪
СĹĵһ顣ҪǸҷ˯ʱӲӲģҾüꡢȫˡ
ҳԾʣܷ
Сࡣ
ĪȻΪʲôҪΡһλ𣿡
СһЦһοǼǸڶοǼ˵ͻٳǸҪʹˮնݳ
סЦҲСݴǷǡһѵƤСѹ¡ԡ۶ʱ¶׵塣ͦʱĴѩͷǰǰһͦ˶ĹͷСѨҼݶģûôݶģһˡ
С΢̧βСװѽŪһŮ˯˼ȫˡ
ɪգ
š
СңҹӦÿˣûжģ
գգ۷ʣϣҶģ
ССȭң
Цʣ֣ȻҶģΪʲôţ
Сķֿ˫ȣСһ£ޣ˭֪ز˵ҪҲûã϶취ɧҡʱʲô鶼ÿɪ֪ˡ
Ҵһòŵλ΢ɵŮۣļƹģ˵С㻹ϡҶ椲Ȥ
С棬Ĵ۾˸ŽҲȤ
֪С˼赲ҽӽŮˣϣŮ˳ĵغֻǵζѣϲľֻҰҵ
Сˣҵ룬΢΢Ϣվġָ𣿡
ǧȷ
ԺֻһӶ
Ӷ
š
𡣡
΢ӿٶȣխСѨзİҺ󻬣ġ̡Ұγô̵ִľĦС۵һһ顣
۵ˣɫʺ졢쳣ޣʵҺĵγִĦСѨڣ͹ѪȻҵعŪĴꡣ
Сǣһȳ覵ĳȾ̤ҿĦСֻڶС㣬۵Ľȥ
Сһֻ̣Ľֺ˼£Ҽ״Ѹٽ⼸ֺֻһίͻȻӰУǰ㡣
ִҲǰͦһӾͲխ۵СѨУšһϢȫռС꣬ҡһСӭҵײͬꡣ
ร磬ԽԽԽԽ˼Һܣˡ
˫£СǵһħҡԲĴҡζ޲ö첲
С㡣
³˱ĴֺͷĽֺҵҺֺͷϻӡ
硭ҧˣֻҪСأнֺ
ССȣСɵĽһһգֻɰĽֺͷȻͣεΪۡ뵽Ľֺͷڵ绰裬Ҹǰ籦˱С㣬ģҪѡ
硣

ϲ㡭
ǵĺ֪꣬С˼˵ҡۣ֮ɧɧıң˵һҪ֡м³ֻܴĶϿߡ´ʱּֿƻɴй֮޲
ҰЦԸҵس塣۵СѨˣʪҺСƨϣƨٴҵע
ϲң͸Ҹƨۡ
ҳûҪšӦΪӦˣдϲ£СķѸʧأСȶҵ£Ҫˡ
Ҽ״ʹһѸٶ£ǵļ޼ɵƮҵĿС
硭
Ҫƨ
СС§סҵĲӰ󣺡ҡ


ʮ߼ 135 թ
СٴѣҪƨۡ
Сƴ˷۵УϴθŪˣ㶼ԺŪƨۡ
ףղŲǴӦˣôֱԣҺ޺޵ѣֲŪξϰˡ
СһڣŴ磬ҺԼһΡҾһֵ֡Ρ
ʲôΣ
ǵģҿջϲһҪҪһӲϹأ
βСľջ˵εˣܶ˿ޣȻͱｭߣҷŽҾ³ܶҧҡŻˣžˡ
ֻһڴر£ʹ绰ңû뵽Ϳɪվڿȿȡ˹ʱŮ˷֣˵Ů˶Ư
Сξ˼ڷܣŮ˸СȲԶˡ
ߡ
СܽƻϷĲɣΪȥҹŮˡҿЦãæתƻ⣺أ
С˵ְҪؼңû취ȻȥˡɪռҿҡãƯ
˵뿭ɪͬĸĽá
СͷǰְֹܲסɪաʵҲְֵ̫ĻֻǸʱϰ߶ѡʱˣ϶ʲô¡
߳ϹСĶ쵰ϣϸļҺ죬ѡĴӣô˵ǶСõˣһá
СתתʾҲض˼ҿɪ̫á
ϲСĴ⣬æƲƲ죺ģҲϲ椡
С˵ǻѪ椡
δﻹСƨۣͻȻ⴫һԴС
ɪˡ
Сɫ䣬һƿҴӴشԡۣžӲŪһҵ㷢ؿ߳ȥ
ͦŸ߾ٵĴ𴲴¡û뵽ͻȻƿɪշسպһ䣺кʲôʱġ
ϼܻسȥ찡һҵĴ
ϴϴ󣬾Ƶʽ͸պ͵׵Ŀɪպһ߳˾һΪðʧҵķҵǸһ͵ķۺɫTţп㣬ƮݵĽɫٲֱйµز̶С㷢һȡ
ҿɪ΢۾纣ˮ峺Ǽ΢΢̣촽ʻ״Сӣȫͬ
һۿȥɪռһλֵŮɣΨһϻŮصĵطΡβŮǷǱ׼Ķ쵰Сȫһ
ֻǿɪյȥһ㣬СֻкߵʱŻ죬ƽʱȴеҰס
һţͷ£۹ⲻͣſɪոʵزķȡͦζСͬһ𡣰Ѫģֱ衣
Ȼȥ֣˳·
ɪ˸ҿҡ
СС죬˫̾ҪϽֿҪϰ׼
˭Ǵϰ塣
ɪĪ̲סҿ
ЦЦҿɲǴϰ壬Сȷʵ뿪ⷿӡ
Ϊʲô
ɪյȻ⣬ҺϸͣʱѲ磬ұϻع˾һãĿɪգһʱ侹֪Ӻ˵
ʱ
ͳ׷н䱸һ˲ǰòһǺܽҴһȻӢˬķرæкܽͣ˳ѿɪյʽܽ
ܽ㣬ΪʲôСܹ֣
ɪղʸݣܾǿ
ܽ˿⣬Ӧ죺´ô֣
ҶȻ¸ͣȥｭһǴˮ䲻˱ɽׯһӰװ޽ȡ
ܽһ±СܽСھƵмίİбҺܸмһҪʱ̣ȥ˾֮ǰӵһеĹˡ
ܽ죬һ˵ҿɲšһģһԸġ
Цˣſ˫۰Ѻܽ˱漴ֿԶԶС뿭ɪĿɿڴܽ˵Щʲô֮ܿܽĸ顣
λṲ̊˵;
䡭
Զպͷը죬һѸܽ뷢棬һը죬󣬼һ£Դʱ飬ǰһƬģƺֿԼһλŮһƬ޺򽭱ߡ
١
̶ҾѣһϽѳߣ꣬Ҳֹ֣СξȻҵĻþƣ᲻ֻһɺϣ
˾¥ǰܾûгƼĳˣǵһλҼǰѡ˾ܲõʱ򡣲ͬһηȴܲ²ֹ
ǰݡһżλʶϤĹ˾СɶݿڣԵǺѼ䣬۾ȴһֱλƷˡ
ݸ߰ĮȺ̥ǡ硣Ժ˵СˣӦǴˡ;Ȼݸ߰ĮγǿҶԱȡСɶǶԽ̸ʼ˱λľ룬Ǹʮ㡣߽ݣڷĮ߰ͶһƳ
˵һνꡣ
ҿɲţǰ˵׼˵ʷꡣ
пܣӱöطݶˡͷƽͣˡ
סɽͣͣҲģֻĽĹɶ¾ȻҪ顣ܲãʲô°ɣ
˵
ƽЦЦҲѧŴݻһ߰Įı飬ΨݡꡱһЦҶȥ·ں伫ؼů̫ʱԲ¶ı顣
λɶ⣬һЩҪλ̸
ݵ鴦Һʿ⼸λǰĹ˾ɶеӴȴѴݺڵᣬЦȥȵ¹ϣӵұλ§ڻ
״⣬°඼뿪˾
Ϊʲô
ԳԾؿңĴ۾Ǵÿš
ݼɫþӸµĿԣˡȻɣհǡ
Ŷ
˳ӵصͷ΢΢һЦǡٺ٣ˣԵĴζݵĴ޹²㡣˻ûӦѵ㡣ҿʱһ˵Ľ
Ϲٽӭ
ݺž飬쿴Ư
üɫ衣ഺҲͿĴ࣬Ͳ֪ʲôζ
ǵġ
סЦӻִԽǱ֮ڣ뿪˾벽⣬֪ͨ˾бȫȫֵࡣ
֪
һĺ
ܲûУ
һЦˣŵ漴
䣬Ұ칫ҵȻ򿪣һׯĹӾ߳ء
Ŀů뵽ʲôˣ˾ͳ֣εġץסӾ浵ĸ첲߽칫ңž飬һȸܲá
õġ
žɿȥ
칫ɾһȾȻϹٽõĽҳ໨ƿĵط˿ѻһǶн˿ĺɫƿƿڲһʵĺĻһ۹ȥ̺ʤա룬һǹӾ浵˼
ЦøˣҲܰ칫ҵһѽӾ浱𣬹䵽ɳϡ
Ӿ浽㻹ЦóǶˣ˾Ļ̻̣ԤеҪ£㻹Цó
һж֮С
ҳλĴգգۣԽԽӰӣ·ӾҲǱ衣ˣΪ˶¡Ϊ˸֤һǿˡȥɧ裬ڼˡ
СʧˣҪҪ
Ӿʡ
ҹһЦСºܰȫ
Ӿ浺ؿңô֪
˵ˣһо֮С
Ӿ浣вλĴӿȻӾһ죬۾ƳƳſ˵˼ڵ㡣
һЦţҺҩҺӾ갮˵
Ӿ浼Ȼϲ⣺ôˣǲܵʲôˣ
ҴĿ⣬ƷԼĴɫ˵ϲɫҴ㴩Ǻɫ¡
˾ͷ
Ӿ浴ɫԵﲶ׽һ˿ܣûɾܾҵķ֮꣬Ҫ԰ʱһӾ浱Ҹɫ˲ͰĶׯݻ١ҵĿɣͳӲ̵ͦĴȹ£⻬ĺ˿˻һɫ˿౻ǿ˺һӣʣµ˿޷赵ǰ
ม
Ӿ浿ɳӭҵͦϸ΢ĽŲŤͷȥžվſڣ̣ðĿȱҲǣҲǣֻĴ۾תʾѿýͺ輸̾ͷܶȥ˳š
һЦִͦ˱ҵѨײ֮࣬ȻһһӾ浽˿һɷڵѪĿڣĲɵȴؼʱֹͣ鶯Ӿ浣Ҳˣ˼ڡ
Ӿ浴ŭˣǲſʼҿɲ;ϡ
ЦǶϣǲذ;ϡ
ʲôζʡ޹²ݡ
շ·һλܵίԹڲͣᡣ
ⳡ쿪ʼĴûֹͣļҲʲôҪ
˼ڸ߽ҵİ칫ϱǰһĻһװĵϡļͷùթҺ͹Ӿ浵ϵתȦЦʣӾôкϣƺܹม
ҷŹӾ浵΢΢һ²ѨĴ˵ŶԺӾ浡Ӿ浵ؽСҵŮˣ֪ġ
Ƕ˼˵۾ȴؿŽߵĹӾ浡˼ڵĳ֣Ӿ浺ܽšʾҵУ֪ЩڴӦľٶȻҲĸо
˼ͬȼϽʲôûȻΪֹ죬ܿһ֮֮ı顣ҲҿϹٻݺնϲˮ϶ͺȣǺǣʧˡʧˡҸĿڣԺͳƺܲá
Ӿ浣һһҹû˯ãֱŶΰƻͲ֪ŶѼƻûУ
ұ߲ӣ۾Ƴɫƽ˼ڣҹ⼤ŭĿʼ
˼ڴװڴóŰֽˣ͵кĿ
÷ԸĿ֣
⡭
˼ڵ˲ҵĵеĺһšҲͷӾ浲ˣǹ˾ܲá
úúãȹĿ
˼ڶЦݣܲԸشɳվ𣬰еĺԼݸӾ浡
Ӿ浽ӹϾ۾ϸҲҴشʪůѨСʱĵع۲˼ڡɫЩأ۶ŹӾ海ֹϵ˿ȿ˼ۣ΢ı仯
Ұ˼ڣѾӾ浹ϵĶߡҼװ֪ϼӾúÿܺԼû壿
˼гǸҲһŭкʲô˼
ҼŶ֡ΪڱãܼҪС㣬ҲòСġ
漱תֱ£˼ɫࣺܼ£ʲôʸ˵⻰ղһȻҪʸס
кŶôأҿˣԼ˫
ӾԼ΢ЦһƬϼҸоһůѨܿʪ˴ĸ
˼һлָƽǺǣйܲ仰ҾͲıˣллܲá
΢ЦȻˣǾǩԼ
á
˼ˬͷ
ӾһתǩԼ֮ǰóʾļҪʾʮڵĿʻкʡ
˼ںЦͷǵȻһ绰ȥʮϾ͵кʻ
ϽӹͷޣӾ浣ҵĻʻŶŶƷǷôֱʣףܷơ
˼ͳֻǺǣһ𷢴ơԵȣҴһ绰
Ŷ˳㡣
һʾ⣬ĶȻΪʱÿһܹؼÿһ˳ֲпһͿأһҵġϾôҩռŮռŮȫͬһҹ֮󷴻ڡ
찡붼롣챣ӣСܴаæ
ҳ˼ڴ绰ʱѹӾţҧĶСʣ𣿡
ţҩ
Ӿ浴æͷֱӣšתӲ輸ҩҵҩ
Ҽе㶶浣ҩϣæֽӹھͰҩꡣ˼վߵߴ绰ĨĨǣ٩Ӿ浣˶ʮʲô

Ӿ޴飬˼ڱǴ绰ĵŤ£ˬۼԵˮ
ҴЦ϶ɲӦסģ
ȥһסѽ
Ӿ浰պûᣬŤʮ£ϸ΢ġ̡ͦЦ϶׬ˡȱסֵõһǮջһʡٷ硢˫ȫĶɡ

Ӿҵ˼ϺԽŨСһ鴤ӻ˵ϡ
ҳ˼ڿȥȴȻ˼ѻͷĿɿڴؿ΢ĹӾ浣޼ʵǺĽ뵱ҾӦý׷ܲòţйܲøһɾʹҵ˵ܲø䣬ǲǰк
˼ڻжҵĲʮӣİԾѵǱ߳״תʱסŭ𣺡ҵҵжʮҾ㣬Ŷˡ
˼Цеʮת£ʻɡ
ұ˼ڵ򶨻סˣӾ浶һۣŶºȱ衣һҲֻҪһ绰֪Ƿ˴ơ
ӾҲŽţšתӴӲ輸ϰֻʱˤ£ҿҼʱס
ι𣿰Ҳһҵʻ
ͨ绰ֱӴС˾·ϣһֱҵĻظȫûκ⣬ҲŻͻ䡣
ǣСҵ绰ʱܻңܲã绰б仯
治ɫȵ˵
С˵ҿˡҼǱʶʮڵƾ֤ȻżˣȻ󡭡Ȼ󡭡
˵
һ˿ԤѸ
СµҼˣ˵͵ʱ͵͵ˣ橲˼ȥͻ͵ĵƬȥ
ʹȴЦݿͣأ
С橿ȥˣϴ绰졣
õġ
ҵ绰ϹȦ׵˼˵ǸŶ˼ҪҪܲýһ£鷳㵽ԵƬ̡
á
˼ڹЦһĴվɶϾҪʼˣкǧԥΪ˳ＯʶʮڣܽĶˣĶˡϣǵܺԼڹɶ֮ǰǩ´겻ͣǡÿͣɿڡ춼ң⡣
΢ЦģŶһ𸲡
˼ڸ뿪ҵİ칫ңϲͨ橵ĵ绰橽㣬к
Ҫ㣬ѵ칫ſڡ

Ҵһͬʱ˵һæӾ海ֿٶǱ
ŵ˲䣬ǰһһװվǰҺ˪Ȧ죬ʵظšɫƤ϶ˮ߷ţпȫʪ͸㷢Ҳˮ˵ЩǱһ㶼֡
ҸϽ칫ңȻԸݺѩ׵ĸë
Ӿɫ쳣ѿͻȻһλòŮңȻŭҲýֻͣܿسʹʹɫ׼ҡӾΣˤŶȥҷԸϹٽòκ˽Ұ칫ҡ
橽㡣
ţԼʮ졣
û뵽㣬ɾƬҴӦһ㡣Ƿݶʮڵƾ֤ɷ׼ãҪϻҪַҵʱ䡣
橲Ұ󣬳ܣһӦõᡣ
ѵȼü֮Ҳ˲࣬ס橵С֣ͨһ橽㣬ˡʱˡ橽㣬ʱȣСΪڷܣ鼱֮˻ѡĵģûա
˵ţҴӲ輸ֻݹȥ橽㣬ֻϸ飬ûֱ޳ܵ¡ģ˵ĻаԣȻϵװ
ץҵֻһ߲Ū鿴һҡͷԵһⲿֻ㻹ֻ


ʮ߼ 136 
ʹÿڲԣ橽㣬ҡһľֶֻϣôֻȥգ
㡭
һ㶣ʱ߼ӣ㣬ǲھҩ

Ҵһǲǣ
׷ʡ
ǡ
γϡµСˮɴȫϡ
橻ʧɫ촽ֽ԰ףкʧһΪϲҶѣû뵽Ȼҩ㻹˵㲻ɣҪôĻ
橵˻ƣ֮
ҳ̾һӵվ𣺡Բҷҩұ޳ܣΪ޳Ǹ橽㣬߰ɡ¥µıȫɡˡ
ʱȣֻ橡ȶһҵľѩϼ˪
橱ܸӣ˵ʲô˵ڡԥһ£Թؿһۣתȥţ橲ײϹٻݺûüͨ˫Űëŵڴֱ¡
ף㡣
橣ݺܾϲһ࣬Ҳ֪ΪζµòһǹӾ海ŷݣ֪İŮȻǰ֪һعӾ浵ӡ
ݣ
ͬ⡣
Ի󣬴΢΢һЦҽ˵Һ橽ܾǰʶ˾ҵࡢͻ࣬Ǿ;档橽ҪΪ˵ǹ˾²ܣҸˣйģϧκȲۻûܲμӣôͻȻǹ˾ˣǲϹ˽ǮҲ浽ǻУ
橿ңȻϹ
εͷ橽㣬δޡ
üչĵɢˮ۲кû˽ǮеĻͰ橽㡣
ҿЦ˽Ǯ㶼ƹţأڿ϶ػС
Ľ橱Ƚϣвź˽ܵ飬ʮʻٲɫ
ݣһ¡
ƺԸǡ
ʱһͻȻ㡣˼شӵ߳°΢Ե緢Ψ˵㡣ɫƽ橣ȴ˷ܵĹâ
ӴС㣬⣬һ˵ҪгһȥԷ
˼Ȼ졣
²ȥˡ
ü΢壬ûκԥͿһڻؾ¶һ˿֮ɫһ档
Ŷź
˼ڵı鲻ʧʧ䣬ĿתϣкҪʼûУ
֪̯ܲǰףҪˣ
һƺɫʵԣûв飬û橽ݹɣ㴫һ£˵ƳٰСʱʼ
˼ɫһ漴Цû⣬ҾһˣһְĴܲôһ¡С㡢,ʧˡ
˵תߣŭԶԶϹٽöĶ˼ڵıӰСӡû뵽⶯Ƽô󾽣Сͷתæȥ
ǵ橵⣺橽㣬ߡ㿴·ʪˣģбõ·칫һϰɡ
橵ɫ粻ƺ˼ʲôһ˫˵۾ҺʹתתȥԥƬ̣ͻȻʣܲãǷݶʮڵƾ֤˼ڵģ
һ㶣漴ͷǣʣΪʲôҪֹƾ֤
΢΢̾ϢµҲʵ㡣Ϊ˼ݶʮڵƾ֤ǩԼֻҪǩ˺ԼҾͻѡ
ɻȻˣΪʲôҪǩԼⲻˣ
ʵúãʮίеʽҵʻһжǼҵòһǮȥȡֽлҪ˱߸֤ΪɣܾȡֽԼҲǩһǩϵˡ
΢΢ͷԱߵĴݾһͷˮҽϸ˵˵Ҳ˼ǩԼУץסѱָҵĳšҪٿɶˣҹһңңҪ»ҵְܲ㿴ӣܲµͨɶֻҪɶͶƱҵ鰸пܻͨҲܸ˼κνںͻᡣ
üˡ
ҧҧӵһԶȫ˵ȥһԸ㣬˼һӻˮÿһŮгĴۻȡٵƾ֤

һ橸ɫ䣬ʵظ
ϳȴ橽㣬Ӧп޴ʲƾ֤˼ھΪΪܶΣյ¡
橼Ѳ԰׵촽ҧƣ֪ǰƾ֤ȥƭˡƭǮ˵ģ˼ĶˡУһҪֹ
Ŀϲæߴٵϣü
橶˵ӺɫƤͳֻһ߲ͨ绰һ߻Ұ칫ң˼ϽǷݶʮڵƾ֤ϡˣҪټ֣ϵмɼίԱȥͶ㡭
֪ΪΣһ㶼˷ܣͷѷĴݣϻز׼ù˾Ŀʱܹɶǵѯ˳ùӾ֪ͨй˾߲һ𵽻Ҳμӻ顣
ݡŶһܣûֻܼͷʣǹɶֲǹɶ
ߣܲõȽٿ˾߲顣˼ңҾΪǿ׳нȰ⵹»ᡣ
á
ˣȥʱŤĴƨɣѪڡ߿ֻȨռɱ
칫Ź֮ǰݺɫءСַǱߣžļǵؽһӰᵽݿ£˼ף˭Ҳܴҵİ칫ҡҳʹʹɫĴָ
˵绰һ̱ɳϡ߹ȥСȱ߰װ£橽㣬ߣμӻ顣
طۣò˼˵ֲ㹫˾ˡ
ھʽƸǹ˾Ĳʣμλ飬֤KTʷһ̡ǲǴ󻵵ҩĶѵ㲻֪
û˵꣬ϱ̬Ҳμӡ
ЦˣЦúܻһץɳϵëһСȷҰ׵ϥϣҰɽϵˮ
橴ΪţæֹԼ
˵ʱʱ죬״ľ߸Ьѩ¶ڿСǼֺ̺㣬ʵ֬롢ˬëȥɫֱˣ治ھҩ
ëסֻã˵ǲã˵ǰĦëûгֱӴ橾Ȼֹˡ編ƣֽһֻ˰ڰڰëϥϡ͵͵һۣȻʵʲôҩûţ橽ѡзҩҩҶ橽ϲ
橵촽˲󣬽޶Ŀһ˫˵۾ңû
룬ش˵С
ʲô
橴ŭ
ЦЦˣƬɱϣĶԶո¡
橱ҷŪ⣬ɴ಻˵ٵĺƺҵöҡҧָͷ绳Ůޱ
Ұëָ⻮СɵĽֺͷɦ۵ĽġҲûдʧ쿿ȥϽ޺촽ոظ
š
ͦظ
ɲһһ㼴ȼҷ˱橵Сͷ??鷿⿪ţпͭťۣ΢̧ţпȡˮţпѿ֮쳣ѣѵţпҾȻһ˿ɾ͸С
޳˫ȼֻʣһ͸С˿ڿ㣬谭ȫûҪڰ۵ĴƺܴʹѪҺӿ亣塣Ұ쿪޳۵Ĵȣִ롣
Ҫ졢ſңİ칫ҡ
ȻѣǸﲢ͵鳡
ˣѾȥˡ
һγ롢شȦȦշĥ橺ܵſС죬˿˿ĺҲָ׸ųҲҵļ
ݻ𣿡
֪
ҡͷ΢Ц˳ذ橵£סĴӣٴΰγͻȻѸ͵ز룬žһ嶸Ȼ
橼޵ĺ촽ҧƣĿһ۴Ѩ㡭Ҫˡ
ȸ㿪ᣬ̽һ˼˼ڴζԸң
Īѹǰζ¡ǧ欵к޲ǡɡխѨҵ⾥˱ҵĹͷ̹ôܺĽҴαװأ
㡢˵ʲô
橴󾪣СͻȻһֱζĴֹͣ˻ζ
һЦٴνز橣ϷŪҡղŴ绰ʱֻөĻûֻӶѣҲһ㱻ƭǺǣ橣֪ܲϷŪҵĴԳܵġ
һʧ룬޵ӣ㡢ſҡ
Ц˵ʵԸҰγ㿴˾ϲɣɣҪҪ
˵ţҰγʪѨڣİ׹һصزѨС橴°ͣรкҡҡ
ͣץ橵ĺɫƤóֻݹȥˣٸ˼һ绰˼ƾ֤ϣֻܺġʱԶԶɢô򵥡
ѸٽԱߵİëɳ״Ȼݺݵѹ޳ĲϡŻˣ𡢱
Բ۾ȣʱ䲻ˣҡ˵һ飬ҡ
һë޳Ĳռ£ŵУҴϴ绰
֣橲绰ʱѨȻ˱ҵĹͷʶıܻǹΪض橣鹻ˣһ㶼޲һ޵һŮˣ
˼ϽǷݶʮڵƾ֤ϣϡмɼίԱڵ飬ϡ
õȷеĴ𸲣橲Źҵ绰һ˫۾㿴ҡ
üɫͶˡΪǱҪȡƾ֤ܼ򵥣Ҫෳ˵ĵһ仰¶ǰ˽кŲɱ㣿
šţҪҪ
ŵøϽ˫ΪͻȻӺܷŭ橱Ͼ󸾣ľܵҵҰš
˫֣ôɱ㣿òˣݲ¡橽㣬ϲ㡭ɣļƬ
橴ңһã
ЦŴкݺԽˡ

칫ŴˣһСӰƮǾɰϹٻݺѸٹţݺӵذŪһ̨ɵλ
ɫҰףҵ˫ֺʹѹ£ֻʹر˫ۡҲͷݺˣѽ׼رǹؼλҪ뾵ͷ
ֵۣʣǸʲôǸʲôѽ
ҵơȻ±գǽҾͺúü¼һమľ橽ͼҾͽƬƳɹȻ͵УеְԱһš
ءҴˣʲôУŹҰɡ
ͻȻޡҰģĻݺ֮ģϽѵ£橼ס̹ԡ
ھͷһܴ̼ʱ֣оرɣǽǡ
š
ʵȫĲɡҪͣس鶯ԽȤҪ橣ı뾵ͷҪĻݺǷܾסջ
ִٵľһλʮŮ˵ǾԵģҲͷĶݺܲȥͿˡ𶶡
֪
ݺԽԽСڲҼ඼ᵽɤˡȥЧһ룬Һµ橽һҵĳ󲻿ˡ
أ橵ŲʼڶӭϵļԽԽԡһעתƵݺϣȻֶҹȤɣʲôֲû
ݺ󾽣Сø̲סרĵ㣬𿴾ͷ
˵ָͷҵ㷽ͻȻƵҰЦֻðעתϡ
รкŹҰɡ
˫΢̧סҵ壬дûʲôһˮ֪ٽ߳һȷɣš
䣬橽˫ҵΣͦรͣͣѽรͣһ㣬ม
ΣҶҪл橡ҪռҲҪлĵĸлԽԭʼΪȥл
ҳůѨĽûԿ,սڼսҵİ칫һΪ˾ֵĵطұ뾡橡
ϲǣȫͶˡƵҫ£߳ӭҡŤúදƺŵ󵨣ѵҩϳҩЧ
̵ͦͷ˱ۺΡҺ£˫ʵ쳣ԲΪԵ֣ƵŪǡ
ҪҪңҪ
橱ϾŮˣëݱ鲼ܲͦţȴҪװֽߡҰ³طת壬Բβþͷ׼ŨëµһԻꡣ
죬ķ·ɲĻ٣£µڻ̵ľ³𤻬Һ
รȥȥ
˦㷢ͷ츳ŮˣͨŮһӭԽǿңܵþԽ졣
ɲˡ
һͺʨӰ㱩ңڶ˲ϯȫɲĻ١
̱ɳϡ
˻ͣѲдľҺȫ鴤Ѩ
γݺӹݹλһЧЦ˴ĴָزȺܺáݺǰ;
ݺСܲã촩·ɡ
ţȥɡ
ҵͷ˿ٵ壬֣뵽δµŮҪһЩ
ȻϢ˫ȣɳϡԸеĽٴγ嶯ļ佻˫Բмһ԰쵵Ļջ
߹ȥ£һֽôӻİҺһ߲ͨпͷߣι𣿸ղһʶʮھ޿ҵʻǲǳˣ
ͷС㽿εԴֵ̿ػش𣺡ǵǵġ汧Ǹǹϵ˲㣬ԭ¡
ЦˣӿֻҵָСĻɢ΢΢ζѨ橽㣬оΣûŪ㣿
㻹Ҫʲô
ʡ
ҰγָմаҺ;ҺָڸһĨϯ飬ҵˡ
橲ҵָһԴӦ㣬ڶУҰϹ
ЦǱ̬Ҳ
޵촽޺޵ǵģٻٷٱ̬Ҳ
㹻壬ⲻˡ˵ҵ˲ԿǲֵùҴӦһݣʳԡ
ҹһЦվСĵؽλ
橺촽ֱˣ㡭ô֪ҪҪأ
ҼЦ߻ߣǲʣʶǵı

ֻ̾Ϣ
Ҽܶղ˼ں̬Ⱦ͹ˣϷݹͲ񡣡
橵תתʣЩ
ЦЦڵϵţп׽һ˫СȻıҪӡº硻鱦˾˵𡣡º硻һλѵĲҵΪȱʽתŴ󼪡
ڻȴ˵⡺º硻鱦˾ǧĴҾ;֡һ²֪˼ҺܸߵϢǹϢİ˱øϢķǹֹģȻ˵һ⡣
ͻȻɳӣʲô⣿
ҵпִܳʺͻʣŲù;޷׼ʱջءίԱҪˣʮͰŸǵĿ޷ϣֻ뾡һа취ϢҲϧ
ɫ䣬Ʋ˰ˡŷ֡ҽŵϳ⣬и⣬Բű˼áרŶĲӬۣͬĸԸ˼á
橾ֵؿţŴҲ˵
ԼңҾ;ּ֡ƷɫŮ˺ԼأȻĿΪҲûҪԸСȻһʼҪ壬ֻԳղܣõȴԲš
Ů˶ԸֶΣֻҪ㣬ͿҵĴʵʵطڻСKTʻڶ࣬⻹һڵĴȻ࣬Ҳǿɹ۵Ŀ
С΢죬װ´㲻ҿҡ
һһЦǣû뵽Ȼʧ
橵ˣæҵЩҵ㷢ǰץס˵ӦòڣǺŴҩȻо橽㶯飬һ顣Ҳ㡣ԴҺģһʼӦĵġֱϣ㻹žңΪ㲻´ȻȥС
ҫ18


ʮ˼ ݼ顿
<center><img src=../txt/18.jpg></center>
<center>--</center>
󵹸꣬ͶкӪKTĹɶʲôӰ죿
˼ڲϷصĿȨС£ЮַԼһ١ٶвȣкη
к֮нչʱС֮跢ˣ̯ƵĹؼʱ̣кѡСĶӣǡ

ҡ䣺һλᡢ˧ûҰĵҰģӱ黫С졣
кıãƻ龫֡Ů
ݣ飬кĿеŮƧ
ŴάͶʲթɡպɫɫͶʹʡ
᣺ŴάӣһˣױӰ죬׺вʵŮˡ
Ӿ浣KT顣
ͬKT˾ܲá
ίǡ
  ϣKTĸܲüܾ
  ޥޱϵӣСɫļһ޶
գKTͷŹء
ׯزܡ
  ͬѧ
Сͬѧ
ͬѧ
ܣKTĲ
˼ڣKTĴɶ
ͤУ˼ڵĶӡ
ܼ£KTĴɶ
ԣKTĹء
ԺKTĹء
ãKTĹأǸŮ
  ͮKTĹء
  ԼKTĹء
  ܽǵŮ
磺ǵˡ
ӡ
룺KT߻ְԱ


ʮ˼ 137 Ϊǿ
ȻĬֻСֲ΢ʪţп㡣
ɫһЦź˼ǾҡҲǵ㣬㵽˼ԱջǣǾͰѶעȫѺˣԲԣ
橳Ծؿңˮۿ
̾Ϣ㱾Ϊ¾ͺãû뵽СһԾʧǣðŴҪزڵƬӦˡͶ仰
ڵ֪̾ǰջǺڡ
Ҽ״߸Ьһ£׽СҵˣҲС͸¶ҵġΪɷ򾭳ɧ಻ԣһ̬ɷħơ
˵Ůʹɷѡͬ¡ɫġȻŭ쳣ΪʲôֱӸ˵
̾Ϣһ°ɣС˵˵Ҷ˵ɷŮ˹ӳԴ𣿡
橴˴쾪ʲôҲ֪ȫ֪
һЦ֪ɷѾˡ
ʹر۾֪֪䣬ⲻھ𣿡
㲻ھںǡ
͸橵飬У˫۳־塣Ĳ̣ʣҪҪһԣ
ľȻ³֣˵
һڣղ˵ˣμӻ飬ҵˡ
ҡ
ֹһãȻ
ɫûбѡ񡣡
ûбѡ˼ڲҺ
ӹܼµһֻ֧Ҹ¶Ĳ˼ڡ
ܼ̾˿⣬㲻سͷ˾벻㣬ٹ·ĽƻҲ벻㣬ڹ˽ҶŴάˣҲŹ˼ڡ
ҸмĲܼµļ򣺡ãеˣȥɡ
ˣЩ졣Ϊλܶ๫˾߼ֻڹɶӣΧȦ
鳤ߣܼһߴ绰һĳҴһ0Kƣ쳣ܣڰʾõʤĳ롣˵Ȳ˼ںһټܼΪ˾ܾ渱ܲá
ʵܶ๫˾ĸ߼ܶǵһʶKTĹɶΪЩǮ˶ܵ͵Ĺɶһ˼ںٹɶհֻҪ˼ڣɶһת棬ҪʤΪǿ
ôҾõˡǰһ£λŮʿǻгӣϣӵϡ˾ģеҵȻΪ˸˳չҵ񣬷ʽҾƸŮʿΪǹ˾ʣһӭ
˰쵽ǰܣ⣬KTɶǵģĵһСı
橶ׯ󷽣ߴϰ˫۾עû˿ӳݵƷϾȻպúȥȫһλ׼İ졣ò۾ֻŮƵKT橲ΨһľɫﻹһλƥеĴݡ

ףҡ
΢Ц⣬ڲԶĻ鳤ߡ˼ڵɫ˻ѿܳס
ҰЦ˾ҪչˣҶǮ׬ҶΪ˶׬ǮҾϣҲ˾ȡҵλá̫ãȡҵ˸ûʸȡҡҵܲú󣬹˾ҵ4ҵ
һı˴㵣ﾲ˺£ע⵽˼в
˭Ҫȡܲã
ܼºǡõ˵еʡ
һһȦƽߴ˭֮ǰȸҽһ£¿в
˵ܾǰһλŴĹｭߡݸ߹ĶȻ٣˵ɵй
ѻȸҶŶҽŵҲ֪ǲйأ֪кܶ˶ԹƷ˼ҹ롣ΪйأǱҲڹҡ񣬶ĳˡ
˶٣һɨȻһ̰ͼѹؾΪСɵǣ˴ҵ˽ҵɽׯع֮ء
ߵӾߣǰһոӡĺԼڻ鳤ϣ˾һھأҷصļƻƻҴһ¡
һɧж׷װѻϵĺԼõϸԼ˼ڸҵܺԼǩ˼ڴ͵ǩ֡
Ƭ֮󣬻ҵɧеĿⶼ˼ڡʱ˼ɫأ۳ͱ˵ĺ⡣Һη壬ᶨĮҲ˼ڣһ֪ͼھ򱦲ص˭ˡ
һʣ˼˭
Сƿڴ뵰
С׿ŭվܲãҾһƭ֡
롢СšС׿Ȼ֪˭˼ڣǶҰźֳģĿľγ֮ơʵҿ˺Լ֪֮ȻһߺȣҸ۷׷ס
ҳȴָ˼ڴһ˾ǹ˾Ĺɶ˼ڡ

ɧøɶǸ˽Ұ⣬Ϊٿ˾߲ԭҪγǿѹ˼ڡ
һЩԭ˼ڵĹɶϼת桢ҡͷ̾Ϣи¶֮ɫ
˼ڲԹɫƶϼ޻վܲã˵Ҫ𰡣û֤֤ңҸ֪ʲôأԼҲҵģıʼǱðģѪˣ
ϵ˼ڻʸڷϣ벵ʱһλջƵĹɶŶͱƱˣҲͬһ˵ңҪܲҿ϶ĵˣҶƭ
Ұнң˼ԱΪն˲ˡû뵽һ̯ƣĹǧٿסĳһʱ̰ģʱһмƣºܶ˶ᱻƭȥ
һλʮµϹɶܲ˼ڣ߰ɣҸӡ
˼ھȻ졢ƽ˵ȫҥ£Ҹ˵ʲôǴͨҡڮңһвɸ˵Ŀġ
ЦһҾ֪㲻ϡž飬¼Ÿ
䣬Ϲٶžһ֦¼ʷڻ鳤ϡ
һ䡣
֦¼ʼ۸񲻷ƣƷʺõúܣ¼µĶԻþֳ˵һҿ϶ֻҪûϰ˼ڶԻȻһЩ漰˽Ѿɾˣֻʣ˼ȰҸϹη䱦֮ĶԻ
ꡣ
˶һһС룬
һЩĹɶ΢ı仯˿ʼ˼ڡָ˼ڵ˳ʲôĿģ֤˼ɥʧ
ӴѶҰһ
˼ܻĵкҵģݺң
˼ڵ޳Ʊ磬ʱСЦָ橵ݺ㣿üٵĶʮƾ֤ƭңҪͬۡıΪע˲ݣղλСҽҴı
ݺңݺң
˼ڳҺЪ˹ŭһ벻ʱ˵橣˵мƻͻƿڡ
ݺ㣿
Ҵŭ⣬ٸ˼һֵĴλɶǧʲôʲЩʲǼٵƾ֤թƭԹ˾ԭܲͬŲ
˼ڲթƭͬŲͬסͬǺֵܣֵܵסŮ۸
˵Ҽװʹ಻ʡ
˶˼ڽ˼ƴͣõӦһƬ˼ڱף鼱֮µк̰ңھͬųҪʣ
Ϊһ֪ΪС¾ܵõصΪСϣͬ׾Ͷ
ߣҾһб¶ڴǰ㣬Ȼɷ㡣ž飬ɴ̺С½
žӦһ򿪻ҵţɴСһ߽ͬҶʱ
˼һĸŮŵңҡ£ͨһϣƺ߶ô᣿ô
˼ڣ֮ǰթƭֻĸ˵³ų⡣С£ǾǷбɽϵҲ㡣
һ˵꣬ŤͷԸӾ浣Ͻбȫȿס˼ڡ꣬ϱ
ɴ˫ۺףȻǿ˺ܾãĿص˼ڣŭҵĲƲ۸ңЩҶ̡ΪʲôС£ӦһŹСµģΪʲôҪץС£
˼ͻȻɴҲ֪˵ʲô
һɲǼҷ˼ڣۿת˲ֻ֮侲
ֻ侲âڱӼᶨͷ
λ岮̽㣬˼˰ҡ
۵С¾Ź˼ڵĻᣬĿ߼ŭڳˡɧǰͬ׷ǰҪ˼ڣȴס
ץסʱȴ˼ְͬľС£ģһܵͷ
С˺˫ȳµ˫
˼ڶСºɫôأС£һˣǧű˵Ļ
Ҵŭ˼ڣѰ㹩ˣ㻹Ʊ磿
˼ͻȻЦߣһ޹ءȻ˵ҵѾץαصȵڲűߣҵҪʲô˹ҳҲҪ
˵꣬˼ھȻƵͳֻ
Ц˼ǼС𣬶ϾKTϳҲŲˡ˳»ᣬҲ㲻֪ôҾͲٿˡ
ϹɶһȰŶܲլʺ˳̨°ɡѳҪٴȥǲܡ
ܼ³̾ϢһǰʶʱΪܣǺص
˼ڴֻƬ̣һҧã˳KTλȸˣڡ
˵˳ڣ仰ζ̫ǿˡҾŭӣ֪˼ھưոݡ
Ȼ˼ߵſȻͷܲã㲻ң
ҿ˫ʣϰֻ۾עӣҵȻ¶̬ͷοɴС䣬ҵӦҾһ̡
ȻܲȻŲС꣬տһ¥ǰ˼ڶӶվһΪλֿڷֱʱĲᣬʵǶöԷء
˱ȫԶԶע⣬˫Ĵ۾Ҳڽǵسҹվڱȫֹ߲ͣʲô֪ǵңҸ֪ҵŮ˺ֹݡ
˼һЦصѾõ֣ҿ˳KTȻҪڡһ׼ѾͣͿʼ
ʣҪҵıɽׯ𣿡
˼ڼᶨбҪɽׯҲҪڡ
ȭͷʣҲӦأ
˼ջӦģû˻Ǯƹȥڳأһɽׯ
գЦشأʧأ˵ڹⱨӦ㿴⼸꣬ܿҪˮˡǰ˻ٻ帣áｭʹˮҪڹأ˵ϾͻӾ
Ǻǡ
˼ЦҲЩɽׯңҲҡҷһǹˣɱҵĲ·
ҶʣҪǲͬأ
˼ɫһ䣬ݺݵͱĺСûˣ˵飬ߵŮ˲٣ܿÿһŮˣСݣ㻹йӾ浡ٺ٣ˣҶԹӾ浻һҿԷŹԼ
ԼѷԼôˣ
Ҵһ۾æɨӹ˾¥ǰͣλȻûзַԼCivic
˼һ˿⣺ģСԼ˿ûܵ˺һܰȫصĵطϢ㲻õܶзԸչ˵Ȼܾǡ
ֶιֹ죬
Ѿˣһ֮ˣֻ
˼ڲûʶ̰ԼԶӵ簮ɱ֮ڿңҲû취ΪڱأҰеǮѺˡԱͲľȫҲƣڱز¾һӦºһָǡ˵ЩܲϣܲñҵĲ·𵲴ҵĲ·˵ԼСǣԼѱ
ʣڿң
˼ޱصͷô˵
ҵֻܴӦˡ
˼üɫʶʱΪܣںڻüϣKTҿ԰ѹ˾ĹƱȫ㡣
һŶô˵ǾͲŪš˵ҪҵıɽׯҪأҪСҲϷŹС£ҪҸϳȥǺǣûдɵңǲҪлĻȱϾɱʲô𣿡
˼ɫֱ䣬Ʊɴ˺˵
ҸЦ˵ɴǼˣĸѾӦС¼޸ҡ
Ŷ
˼һ£ŵ˵ϲϲ
ʱԶ۵ıȫӰƶܼ֧ũС֧ũڳVƣҴΪܣĳǾԵһ֧ũ˼ûпơ
еһŴʯͷ£ɣɴˣϲĸҲϲС¡ûСæҲһʧȥĸŮ
˰Σ˼ڲȻ򣺡ԭСңԭļϸ
ҹССµϢ͸¶㣬ϴС£ɱɴҪЮС¡С»ؼҡСĿ֮´Ӧؼң˵صкСǱҵİ칫С»ϣΪ˰Ϸݵñ棬Сµе潫໨ƿ飬ȡصС
ʲô
˼ھֵؿҡ
Цϼ޻ҲΣõıȻǼٵġһҺϲĹʫһ£Բԡ
˸帣ߣ;ա
ˣң
˼ȫһˤ
ˣ̰Ͳмơûͼı죬ΪʲôСͻؼңǽܹԢܣ
źǣû뵽Сҵߣһһȫ֮СʵС£ֻǲαץйģˡղڻҵʱһ㱨
ƭҺÿ࣡Ҫ㣬Ҫһܱ㣡
˼ں٣ң浣ͻȻǰȻϣҿɲ뱳ҪɵҺα鷳
ң
ҼЦ˼ڣûˡҿԸ㣬һСʱҼԼͤеغͻÿݵķʽ͵ϡ
˵ʲô
˼Ŵͣӿ͹ˡ
ҼȻץ£ץסӡ֪ʹɵֶΣ֮֮˼ڣȻᣬթֶһǶüУǧӵЦڡֻʣʮ˷ӡ
ڳͬʱ˿ֱһ֧ʿBreguet
˼ھ֣ҡҲšҲš
ҡͷ̾Ϣ㲻ţҪҪһͤе
˵ţܼ¿ǰҵֻͨһİĵ绰
ȻͲһҵĿ޺Ұֻݹȥ
˼ڶ˫֣ѸֻͤСͤУģû°ɣ
ֻ˵ʮ绰͹Ҷϣʮ㹻˼ȷͤеҷһذţк
ֿ˿ϵBreguetʮӡ
˼ڴϢŭкݡϷͤУҾͷ˷Լ
Ц̸Ҳ֪ҵŮ˺ܶ࣬෮Լһ࣬һҲ٣ֻһӡٺ٣ֻʣʮӡĻҾң
˼˶ڷ̬Ҫ˺ͤУϴ绰Ϸ˷Լ
ߣҪ
˼˼βŴӿڴͳֻֻ֮ͨ𣺡šˣϷˣ
Ҿ˼ڽֻУӹһȻǷԼֻϧõʣС𣿡
õû˵Ļشһţûоͺá£ȷɺϴ绰ҡޣڣûµġ
Ұѵ绰ݻظ˼ڣŭµ˸һ·ԼҾӷǡ
ᡢᣬҵ˾Բġһٸġ
˼ڻһֻ²÷
Ҳ㡣
ȷʵ˼ֻ̣ʳ
ʮֺҵֻˡԼŸңų˾·ϣСĿ
ͤأҷ˷ԼϷͤС
˼
Ůô࣬ô֪㻹˭˵
ҲΪԲǶԼġ
˵ֻ꣬ԼNOKIAһ绰ҵŮǣĵ绰ҲŹֵǼֻׯȴڡҼæֻͨҽԺܸ죬ŷġ


ʮ˼ 138 ʮ֮
߰ɡֻ˻ȥͤС
䶪һ䡣
˼ؿۣĮȻתֻת˲䣬Ҳһ˿ǰĶ񶾣ʶشһ
͸һ¥ĲҾ˼ðŴɫʿֻؽ仰ȻҵŲ븽ϴּ䣬еֻӽͰ³ˮ
ȥǰ橼ΰҰջɾҾܾɱ׷ⲻΪ˿橣KTҪչ׳СʶҪϵΪҲ޷ҵĺ󹬡һźòҵŮǰ
ǧҪغã˿Ǵݡ
橺Ρ
Цʣ㼵ʴݣ
ʸڷϣôἵʴݣ
㱾һ֮ȴΪҰ칫ǰݺı⣬װ绰˼ǰƲ˼ڵĹᣬĿΪ˲ȡҵĺøУϣҽ㡣
Ǻǣҽһ˲䣬һ˴ݵӰӣ·ݾԱߡһùݵ˺ܴ̼ܽܳ졣
ҴЦЦʻŮ˷񣬿Ҳ֪Ϊʲôʴݡ橣Ը𣿡

һУƿţðŴɱȥЦˣΪҲܳ죬Ůģ룬ܽҴŮʲôһ¡
šվһ·۵糸صپƵ꣬ܵϸȫʱ˿ֻ̣СܻĵĿܡ˵ɱ˼ɱ߿־壬Ҳɱ˷ܣ˷ܵصȴ˼Ϣ
Сʲôأվͳ׷ǰ˰죬ʲôĸЧǳãֻܲС˯ӡԶϴߴ绰ĳ졣ȫ´Ȼҵĵ̺չ١
ûڣþ
ûйشûдԡۣϺ޴ƣСѩ¶š
ʹͦΡ޳ȼ걥ܸɾܴࡣӲҪҪҳʲô㷢һɫˢɵȣһչ֫һȫ̾̾סվȴԵ֣ҺøжҲҺó嶯λǧ˲һ˵СŮƺûзաûǣ質úòҪҪܰһ׸質ꡣ
ú͵СŮνѹһֳϣһظܲżƤûȫҸϽֹӦǺþڣû
СһȴΡȻȻֻ˫ڵסزͳС
סЦ͵ͷǵġǵģɽڸߣ顣
С쵰һ۹ϬЦˣһԲԡ
߹ȥ߻Ц۹ֻСְסĵطתƵһֳϣΪҰС仰ǲҲԲأ
СֳһֻСڵͺͺһֱۼᵲǰĵģˮ֡ҵİֻʮ֮һŮҲзݣԾ˵ĻҲϡ
֣ḧϸ֬ȣǼʮ֮һҶСİʮ֮š
СмɫҪȫʮ֮šߣòǻĻĺֿ׷ҵţëҺαϡ㣿ŮƽȣҲѧѧ㣬ʮ֮ţʣʮ֮һЩţë
һŭұӹȥţë˭
СʾǸͤѽ
ݺݵ³һվѵӣߣҪƨˣɸҵŭ𣿡
СŲбܲмһڣޣÿ¡ҲƨۣвУ
ҴΪ˷ܣﾡѣŪ߾ٵӭɲƨ۾ͷ򡣡
СһȻŭٵ㷢й£˲ɢѩ׵ϣһչֳ𼴽ˢһǳɣڹ˵۸ûĳ𣿸ҽƨۣߣſţҶҼˢ
Īˢʲô
Сݺݵͱƨۡ

һȻ漴ȥСУѽд沮۸СŮ
ûþڡ
ΪҵֻȴСֻ졣С֮ҲᣬҵͷС﷭˱С⣬ҺִСѨﲻͣس鶯ʱ˭˼ȥӵ绰
ǵ绰һֱ졣Сѵ³ҵͷ㬵
ҴЦһŻԲͦεĴӣһֻֽݹȥ
Сͨ绰ҹݺݵĴӣݺݵسСѨСһʼܼ֣ʮºŭֲܹҵ绰ֻֻźߺߡطܶԷֺЦ˷ܣͷӴӵĶһ·ȥСԽܣֹ
ƺԷС͵ûʲôһֻɶҧҡCatherineлл㡣
˵С漴ҵ绰ǵعֽŴСֱҧһڡ
ӴӴ
ҴЦ䣬ܼĳ籩꣬СͣкǸ쵰Ҹ㣬Ҫÿɪշǵܣ߶ˣ쵰桢åมͣˡ

ҳԾСɣղż˽ͷˣ
СŭǣϾͷˡʵˣǡŪʱ򣬿ɪն͵ˣ㷿䣬û·ȷˡรɪպһǺܽƻġ
ҾȲѣô֪͵
С˵ġͺܽһߣˡ
̹ˣ
ʵ֪𰸣òСһ̹ˣĹ˼ɪվɫ޹⣬˶ȻĶСƻ͸϶Ҽϲ
ҷ쿭ɪգСҲҵĹڿɪǰ̹ҵ飬ΪжҶԿɪյͼ
СһŤСһ߽ߵҡʵ˵ٻͳˡٲϣԺʲôûˡ硭
ҿЦʵĺúӣôˣ
Сһ󡢺Ҫˡ
Ҵ󣺡ô죬绹ûʼˬ
СͦӭţɪҪ·ңܿˡסھƵܿ͵ˣม
ǳޥգһȥޥ㣬˳Ҳ򼸼·ɪգ顣
ҶЦݣͦͷסĥ
Сһ˷ӭϣޥ𣿿ԹǲǰҵĻץˣǲǿԻؼˣ
һҺЦĺ촽۸СĻҲûˡСԻؼңԹ֣Բμѡ
Сڳ鴤Ŵӹμѡұ֤õһมãҰ㣬Զ㣬һٸŮˣҲ㡣
Ҳ㣬Ѿˡ
Ụ̆˿СײֹžžȴҪƵܡ
һͻȻĴӣǼƵĹףСԶҵԴͻȻһƬհףǰģ֣СͻȻȻףֻ϶һɫСǶĹŵ崲ϣС֫һҡҸ뽫ɫСǶС̾̾ˣ㲻ޣҪม
ף
һƬãеסŴӾ۳ңһϮȻѡǰСȫ㣬ûдơûжǶ崲Ҳʧˡɻʱ𡰶˶ˡ΢΢̾Ϣԭǻþ
£ߵСߴţѽ˼ҿҪˡ
ҿʮ£һʯ쾪ҡСüšʹؾţÿһ缡ھΡ
ɪգ
ţװϲӡò׵ĿɪͤͤűߣԸеŲ֪ˮţпԲ̵ͦβĸظͦһɫҡ
ˣϰ塣
ɪѧСҵĳƺصգգۣŤϸ߽ﻹһֽ·Сûŵǰɣ
ɪյ֮εţлл㣬ɪա
ɪջ˻ֽЦл·٣СĺҲ࣬Ӧʺ
ţһʺϡ
Ц£죬ɫ졣ɪյֻ޷ԴһͷɫƮݣɢ߹Ϣ
Catherineɡ
ҵ̾̾Ȼܱ׼ӢķСĲɲС
ҽȥ
ɪһŤСȥջؽһͷƮݵĽɫ˦Ժָ̣ױȡ
һĭţͻȻһýӰȻһǺܽȫʱһֲԤȻ֪λеĹҪڷ֮Ѿˡ
ô࣬һлϢɪСڣС㡣
Ұʾһﺮ˸ĺܽʪ͸ҷë
ܽƳһҵţ鷿̸
ͳ׷һӵ鷿İ֮Ҽû㡣ƵǾƵ꣬Ƶ鷿ȻǾƵֻ꣬Ϣܡ
߽鷿ţܽҵ۾Ŀġ
ҡͷ
һĬ鷿ЩϢܽȻҵ۾һϢСʱǰ˼ˡ
ŶǺϢôģ
ҰĵĿܡ
ܽң˼ںıʿһˤɽ£״Ҳ̶áѶƺһ㶼Ծ
ǵģΪԤ
֪ܽңֻӽͰһĻҿԿ϶ѾֱӲɱ˼ڵ֤ݡԺܽĻɣֻû뵽˼ڵѶɺܽȸҡ
ܽɲϵͳƻˡһܼĸƻֻҪƵɲɲϵͳŻʧ顣·˼ܶһŹƵʹɲյɲϵͳ˳¡ⲻһֽţͨĽͨ鲻
΢Ц㲻ͨ죬ˡ
ܽ΢׵°ͣһ˿ǵģҲˣһ˼кܶ״Թҵķ˵˼ڻﲻ๼ҲֻɹҵķȥУ˽º֡й˽ߡ
ߣթƭаṴ̊лߣ֪ľô֪࣬Ŀ顣ﲻ๼𣿡
˵е㼤Ҳȥʱ鷿ЦʾܽС㣬ҪƵġ
ָʹɱ˼ڣ
ܽ
û¡
ҵȻϡ
ܽƽ࣬ѹк̫ˡɱ˼ھˣαظϾɱҲɱˣѵĶҲۣ
һʱһʲôˣ
ߡ
ҼˣСܽңôģ
ܽңƺҪǷѡܸɴ࣬һ㶼ͤвˤģ˼ø硣ڱʿᷢͤеʬ壬Ǳġ
̾ϢСܽҲãҲգûҪ֮ͤҸɵģҲûָʹɱͤС
ܽһвϵȨǷ޹ز˵㣬˵㡣֮佻鲻ǳóھȻˣһֱмҲܿ϶˼ڸӵйأǰָ㣿
Сܽʲô֪
ߣǲײĲᣬʵһһָơ
ܽصһۣСΪն˼ڣ˼ڹȻмƣС£ȴǱ˼ߵСҵС£ɹȳ
ǹ˾ϣС³֣˼ڣΪ˷ֹ˼ڹǽ˺£㹴ŴάһͤСΪ֪Ŵά˼мĳޣöŴάֳ֮ɹ˼ڡ
һݶҺܽĻ˳ɰǧûмֶεˡЦǰȻС㡣
ܽȻңǻӡӵܡȻϣҲ֪˵ʲôŴάȥЩȫܲ⡣
ܽŭѿڶӲ֮ǰʹܼ£ȫ˵ˡ
ҴһԴˡһ죬ʣ˵ʲô
ܼܽ˵ŴάǰĻصΪܿ˼ڵĶĿŴάûļٻնڲپƵꡣԴһ֯ıʱȿǵŴάɹöŴά˼ڵĳޡߣ˶Ŵάǣͤеġ

ľ·ԼһΪһ˫۾ȫ̶ţԼȴȻ֪ˣȻܼѱƣٵֿҲ壬»취ܽеĹˣӦû
˰ɣ
ܽмЦĺۼ
ҧҧټ֣ȻɱǶŴάȥץѽʲô
һ翹ֵܽؿңЦЦϧСʱǰϷķɻҪץѾˣ˵ˣҲץ
һʣΪʲô
ܽתȦͻȻץһ㹩ҲץΪץ㡣
ͷţǰŮ˻λ𡢸ĺܽ
Ƭ̣һǲţԭˣǴһˣ
ܽЦȴְһǰұҪ֪һ£˭ƻɲϵͳ
Ҽˣ찡Ҳ֪Ĳ֪˼ڵѶһңѾ֪ȳСǲܼµˡɱ˵ǶŴάֻǲ߻ߣûвμӾж㲻ʲܼ£֪˭ƻɲϵͳ
ܼҲ֪ŴάԭҪɱ˼ڣͤܣŴά鼱֮ʧͤСŴάûɱˣͤˣŻˣҲû˼ɱ˼ڣǾʧش绰ʲܼ¸ô죬ܼ¾ͽжŴάϿ뾳ܼ˵Сѿǣɱ˾ܡҲȰźõģԲԣ
ܽʧ֮ƺҸǹĿ࿴
ô˵˼ڰͤеʬŵģ
ҲҲϣȴǰ⣬ʵÿһ£ᾡµĺۼֻǵøϸЩѡ
֣˼ںܰıӣͤʬȴûбҲûзڳѡںᣬҲǲŵرϧ˼Ȼˣ˷ɽ¡
һľ˼Ҫһ׵塣˴֣ҵ϶еڶ֣ڶҰŵģ
ֻɡܼ²ҡŴάûΨкжȻ˵㣬һݣһնݳҲ֮С
ܽĲ֪еڶ֡˼뿪ڴ˾񡢰ο˾ɶȻͻصƵꡣ
ᣬ治֪˭ڰаҡһɨᰣѵ
ܽñк˵Ҳץ㣬ԼҲ˵еĹˣ֮Ľ鲻ҪΪ
ҲΪ
飬ܽҸж
ܽʣȻˣˣΪʲô˵
ԩĲ֪Сܽ˵ʲô
ܽ˴ۿͻȻʪ󣺡㣬Ҳֻץ㡣㿴ңҺܽûҲҪץ㣬ϲ㣬ϲóʱˡ
Ҿϲѹǰһܽ˫ץģȻһۣһֻۡ
ܽ̾ǰ˵һ㡢㣻ǰһԥץ㣬ˣҵס
Ҿʣأ
ܽԹؿҵҲ˵Ҳץ㣬㡣ҲعҷɣΪҵ۸ıˡûоԵĺҲûоԵĻˣÿÿһ²ֻ棬Ҫͱʡ
ҾȲѣıܴ󡣡


ʮ˼ 139 ͩ˭
ҴףְѸ׵֤ϽɣΪ壬ҲڣȷʵǸײӦǴӦңֻиͽ̣û뵽
ܽĿңλǿŮȻҲһ棬Ҷؽ§ﰲοСܽѹҲΡ
ֹܽͣΣ֪ҪҸҸ˸Ҹ׸ȻˣҸƾʲô
̾ϢǹٳΡ
ұˡҴСûĸףû˸ףһֱʦֳȴΪҵ˸зϵ³ʧȥ˺ܶܶ࣬Ȼ壬һǸıˣҵ뽨ϡ
ͷ˵ò
ܽĵصû뵽ֻ㣬û뵽޽ٵİңжҡҲ¸˵ɱ˼ڵļƻͱ֧ũ֪֧ũҲȫңûֹΪ˼ɥ
һСܽ㡣
ܽһȴûͬ⣺кĲ֪˭˼ʿɲϵͳҾֻץˡΪһڼǣ˲˼ߡݺǣҲòץ㡣
찡Ǹ˵˭
һɺڱð𣬷·С鷿Ҳһ˫ǵ۾ҲòϺܽķȷġ
ʱһϤƬ
鷿һش΢ǰһӴ߳һλŮ
ŵŴ۾ס裿
ȷʵٰ裬˪һ磬ĺƤѥϲˮʵ
ܽѸٷֿ㵵ûûзӦȻƽǺܽкˣǹͲˡ
ҡҡ
ܽԥһִӿڴ߻¡
΢΢һЦǣ⣬ǹֻʱʶĶ
ЦݣҺһװɵСܽһ¡裬֣Ŷԣշ
ţ
ܽƳ˼ţ״Σɻ
æ֣ͣҲŪ졣һΪʲô֣Ҹ㣬мίյͬҲǹսߵǰ֡
֣ĵϸԺ費ûˡ
ҿЦ裬˼ҵĵϸȫ͵ˣֻ͸¶һ㣬ǳƽ
һ۹⾼رңߣһܶܡ
ҸЦϵļͻȻӲΪһͽ鷿仰˵һڿɪ֮ǰͽˣʱС࡭Ŷϵ۰跢ҺСˣ
ҵܣǻؼ˵ڴҶ֪ΪʲôҪƻ˼ڵɲϵͳ
תҾתƻ⣬취Ӧ衣ܽûв֮İֻɲϵͳܡôһʣܽŵע衣
վˣһ£ȡ
ܽƳһƤѥɫ΢䡣
赭û˼ڽӵʬϺӣҿˡҿԸǵʱ龰˼Ŵ˰СʱкͬھߣҾᣬ͸
Ļ˵ҶţοǺܽϢгĬšҿֿ֪ܽ˵ʲôˡ
Ƭ̺󣬺ܽСʣǲǽз÷
ˬ
ܽ¶֮ɫ̵Ĵһμҡ
ü΢΢һЦϲ㣬ʱû뵽ǺŮ
ƳһۣŶԺܽ˵ڶ֪ˣ㰮ôôһк޹ء
ȻøжеΣôİеתͷȰܽ
ܽҳ嶯ԣҵ˼һͨ
һڣ趼¶ϲɫǸƽ糣Ҿ̲סٴνܽڻһ¡ܽʧɫæƿҡ
ŹֵؿǵܽҪһ㣬˼ϵǳĹϵҲмίͷٵĶմмίҪİӣҹƨҲҷһ˼ҲǰӦǾ䡮ӯ
һȻ򣺡ֲᰰ˵˼бԭǸйϵ
ߣôȻҡҪ᰸ңһڹкԽԽˡ
ˣˣ֪թˡ
һ䣬ҧҧ촽ŭҲթһ»֪飡ؼңҪúõĹܽ㡣
ָ֪鲢˼̯ƣС˽顣˵顣
֪ܽаأΪŭóȻ˼̯ơˣû壬æתƻ⣺̣νģ
ʱöҷ쭣ܽܲΪȻĵƵЩʩԸһû⣬רҵһľͬ衣
ҲǣҺֻзרҵ
ܽЩ˼ϾɺܽöСıǿĸ߼عֱʩȷʵûô
費ỵ̈ɫһЦСΣпҼǰʱһλŮ׻˵³˫Ȼ㸸ĸˣָкԵԸĻҲҵĸŮ
ܽ⣬Ψ˼ݾҵţŮ˾ϲҡԸһӣҲֻʵΪ˶ĿΪ˶ž«ŮһϲҵŮǶһŮĳƺ;ܵر
Ҹҿ϶軹ϸŮֻһŮУֻгޥͷۣΪ᰾ԼŮû֡ȫοҵŮʮָҲꡣһһнķ
ҿЦ裬ǲŮˣ
΢üģһǳ⣺죬ֲ㡣
̹ܽȻӦʣ̣裬ԸŮ
ϲվߵܽ´ţʱ򡣡
ţСܽҪСźรϵѵ˾Ľ

ܽ΢
һۣתԺܽЦһʱʧϵѣ˵ԺؼˣԵſ
Ҹɿʲô죿Ȼȥ
ڿ˼¿Ŀľ뷽跨ϱѵȻһ޿ɱ⣬ŭ
üëǳӲˣˣ
ܽϽԲ˵͸죬οŴꡣ
ܽôһﷴⲻȥˣˣ˼һܲȥ겻ʲôϵѼҸͬһǾȥ˼ҡкȥ׼Ʒ
á
üɫ裬֪˵ġƷʲôƨģ鷿ͻȻ˵Catherineˣⷿôˣ
˵ţűƿˣСԴһʱѴ۾һ󣺡ѽ衢ܽ㣬ʲôʱģҡôûǣ
ҰʾСˡ
Сһ˷ܣʾַʶʲô£ɫʱ䣬ŵתתˡ˴ͷԿɪʹɫCatherineǿߣ˵¡
ŭСھһ˫Ҳɲʵʵһؼң
Сŵ÷˵ǳޥգҺCatherine˵Ͻ
ɪһ԰ǻС裬ѾޥԼˡ
ע⵽׵Ŀɪգڣʣ˭
Сش裬ǵŮпɪա
ƺʲôɫ΢䡣һƨϣ۾ȻſɪգüɪĪ
Ƭ̹ȥͻȻŴ꣬ǹ̳ͺãҲֱ̫ӻ
û⡣
Сɴ⣬ͷſɪշɿȥ跴ڡ
裬ôˣ
ҲԹɫ
һĳ̾ƺȥʱ⣺û´λɪվǲܺŮ
Ƽͩܺգ
˵սͩоƼͩܺա
ף
˼ô˵ܺһλˣ
ķ¶һ˿ǰܺǷˣɪһۡܺҲCatherine˽¶ϧʺգܺպ뿪ǡʱĺ̻ô̽ꡣ
ҲʲܺʲôԭһػܣҲǰʣԼ˵Ҫǲ˵ҾʡˣƤЦתƻ⣺޸Ͳ֪ͩ˭Ư
Ƴһۣߣ⻹ʣ
ܽ˼ϲ廰һǷƯ
΢΢ЦƯϣ뵱ڶ׷ߣܺվ͸˵ˣһ⽻ƻᣬҵ⽻ΪԴס
Ҽʵأ
תת޸пû˸׷ҡ
𣿡
ҡͷɫû׷󣿴Ҷš
һЦʲôˡ
صԴ԰ҹĻѽ١䲻ֹһƬ
Ǻ֪ܽҽãǳɡðŲС괣ڱǰȺݡͣȣ缱æӭվڳűΪִɡ꣬˵лл³ʱϸϳҳֹһ֮£漴ͷŭӡ鵽һɡɴϱ̨ףȥ
թ˲һȻڴϾϵѸմҽԺҲɼӵ֪蹦Ǻεȸ飬ֳϿҵϵѵǸһʱܽԼҽ߽Ŀ裬Ҳĵɨһۣƺ˵еһʱ򣬵ʱôʰ㡣
̣Ŵңл
ϵֱˬ֮ˣݰ٣˼ˡر֪Ǵ꼾ͩŮӢۣοǽӢۡ
ܲ˼ε㣬ӦõģлŴ꣬ʲô¡
˵ţһֽװжʮֽ
һкʮˣ̾ͱٸˣһܲ˼ġ
ϵѸϽܣ˵ʱĵġȴ˵˺Ҳ˺кк⣬⡣Ҫϵֲ裬ֻȻ¡
ҿơ
е
ϵѵͷƳһۡϻ⣬Ťͷһۣȥ
ҸϽ뿪䣬ϵҪ迴˿ȻҪ·һ˵Ȼôһԡ
һټıй䣬ﾡӦ衣ȻСѱ跢֣ԵҪԣֻ˼Ҳ벻ʲôֶΣֱ˼ڵ񡣷ô£ҺģﻹӦǿ裿
ˣ¾ɡһ±˵裬СҲ뿪ҡԽԽ¡ԽԽѹһҲˣϽϴּ䡣
ƯԡңˮУܡ
һһߴװεۼϴּ䣬ҵһұϴּ䡣ÿһϸڶԡƷ࣬˵ݳޡҲɵ̾Ϣǵˣʱ϶ݻ
Ͽ³ˮ̾ϢҪ߳ϴּ䡣ͻȻҷֺԡױһ˸ߵܽӣõİɫԡԡۣмһԡϣȻһС˿Ϊ˿ǰɫģһۿȥۣϸ֪Ǻ
Һܺ棬߹ȥһԭһ˿Сڿ㣬ǼƷĿϲͷ˿ſڣ㽫ɫ˿СڿָỬ˱ǣֻһֻۡһҾͿԿ϶СڿûϴΪһ΢Сë˿Ҽϲ뽫˿ڿսڴΪУȻһ⣺ʲô
һתͷ˫ֽ󣬽Сڿǡѽղڼϴּ䷽һ£ϣ⣬Ǻǡ
ɵؿʣ𣿡
첻ˣΪչϵѰɡ
΢Цúˡ
뿪Ҫϴּ䡣
ơ
úá
ҸҪӣȴͻȻֹңȵȣʲôӦûĶ
ɫʣʲô˼㵱С͵
Һӣƶ׵ңϾǵõҵİǲܹš
ЦЦЩ˼ֻǾʲôʵûʲôֵǮĶֵǮܲҲῴҶˣܲñ⡣
һþգûҳȥˣĪ
߼Ҫʱͻǰһصסңȵȣó
ҽʣʲô
˫üŭɶߣ㡢ҵĿӡ
ҰвҪѼˣֻԽƱ磺ʲôӣ
治ҪŮ˵ڿ𣿡
ʲôʲôڿ㣿
Ҿˡ
ҽͣȷˡͷ˿ſڣвң㲻óҾͺˣķš
ؾ쵽ͬɫһѸѸɻǷǣرŵڵŮ˸ں档һתЦٺ٣㺰ѽķţܽҸ˵빴ҡ
㡭
ûʶˡĿӣЦҲḡˣϴЬӣĿӣԵ㣬ɲһȱŮˣ˻ϴŮͶ̥ͻô˵ġ

ɫס
Цسۣ˿ڿ᣺㣬ллڿ㣬ͼ㡣
å
ŭӣ˹ҪСڿ㡣
һգ˳ƽڻʲô
һЦͶͱܹҡ
ſңſң
ŭʢƴУΪߡҸϽֽϴּţһֵʲôҼңʲô
Ҷ򵨱οɱ˼ڣȫĶڼȿܵ״̬ţҸ󵨣˫ϵᱡ
Ȼϴûãû͸ͷԼĽɢ˵ԡ㣬Ĺĵزз߸һʵ£ͷҲܸо
ŭк㲻ҡ
ҹ޷ֺ㣬֪ϲңܾңҵŮ˲Կ
£ƨҴûϲ㡣
ֻҲ³ɼˡҲΪ¡ɲͣĦ壺˵ٻûãϴΰ㴩ЬӡĴʱҾ͸оϲҡ
㵽ڻܾңֻǰȸϵ㲻Ըһͬһˡٺ٣ҲǺûʸӵãкʸ񡣡
ŭӣ뵰޳ܣʲôʸ񣿡
ұȺᡢ˧ȤһǮᣬȻһԵȻҶģͻǧټƵõ㡣ľܾңһѡ
Ķ쵰ͺ죺ʲô˼˳߲ң
ĬƬ̣һصͷǵģ㡣
һ£漴𣺡Ϊ˭ʵ𣿹
ƺһ˫۷ȻزԽԽȻʹؽлӴŪʹңҪˡ
ҳ嶯סˮŲȥƴҲ޼£һһˮϡ
ˮʵɫֻʺһɣڻɹ̫ͿĦ͡Ƥϸֻһ޷ͿȫѵϵѻæţпܣͬãҰĦҰͿȫ֮С
㲻ҪҪҪˡ
죬ҿºľҪ纰ˣڵȵڣš
Ϥ㣬ҼЦ޼ɵؽĳ¡ˣû£ڿҲû۴صëһƬ롣ѹȥ£ֻԾȻ۵ķۺ쳣Ŀ
ͷҷסۺپ˱
Уס֡
һϽɿã촽
Ҫ
˱ս촽Ҳš
㣬Ҫ긾Ů챻ˣӱˡǴͳŮˣһ֪ŮܲףǼѼףҵŮˡ
ɫеëܶ࣬һԲУҲˣҲ԰
ˮ֨죬ղ˲ϵҺŭк֣ͣҡҿԵһû
ЦˣһܿЦɵӣ㣬˵仰š·ˡ屻ˣܵһûɴһݣһʲôҸŮˡ


ʮ˼ 140 ƴô
Ҷ˫ȣذ󣺡㣬Ҫ
ʱҵĳӲοһζûҲŲæʽ壬һƷζŹ̫̫ϸ塣ȷʵкôƤŮỬһλŮҲɵôޣӣë
ڲָͣë޵ʱøˣ㡣
Ц㺰㲻˵Ҫ纰躰ѺܽôҿظŮˡһ㡢㡢ܽ˵ˡϵļĸ϶㡣
أôҡ
ԵôĶ쵰ýޡʣĽëȴûаᣬɣֿʼˡ
ŤĽĦҪĦȼٴ߳˵塣ɾƽ̹С£ҵҺʪۺͷҵĳӡ
δֻ˼˼ҵУǴŮ𣿴𰸺ܼ򵥣һ£ҵĴһ¾ȫˡ
㣬ҪһŮˡ㣬ԼҰɣһúýʪкܶණЩǰҺŮ˶ʱаҺһˣϲҶԲԣ
ûС
һ־壬Ȼѹë޵ëϣ̵˿ʪĵط˵ֻǳ԰˵ȴһǰδеĳԡ
ѣҸ˵ںڴڴռ㡣
Цĥë޵壬ͷڷ۵ѨڻÿһΣͲһΣڴ
ƴ׼ֱ֮ʣϴּŲžкк𣿡
ҿ˿Ӧǡǵģڷ㣬Ͼͺá
ʲô飬ɥʧ䡢ŭšʲôСæС˵ǸѸٴˮܻһ£ΨǷԡԡµܽԲݺݵңһ·һߺܲԸߵܽ¡ҰЦ֮£Ⱳû
ţ糯˹ᣬͬԡ㣬ˣѵ֪Ҫϴң
ιιȻ˿ˡ
ڻ֮ҸϨָȼɷϣеŮ󵨡һλβա
Ϳ֪ǵĹϵ
һνļơĵطͺ㡢˵㣬ܿͻᱻԵ
̣㷢𣿡
ұתܽ񣬲ôߣצƵĲңϲһ£о֮ס٩䡣
ˮβɲʱԽǰ춼գһ뵽ͷա
һڣԽԽƯˣҲԽԽɧˡ
罿ЦƬƬƣСʣǰ뿪ž͸ųȥһΪ͵ء
̾Ϣװ˵ӣȥˣҸղżɡ߳ȥ
ԳԽЦҲˣֺã㿪Цġ˿ˣ뿪أ߻Ŵꡣߣ˵׼ȥĸҰˡ
硣
Ұʵ˵Ů˵ͨ˵Ӧüֲ֡ʱͶԱߣҲҪװһ¡
ȴĪԴףˣߣҸһܣͲˡֻϲŮˣϵѺȵġ
ҴüͷİԣŮ˺ŮȺ˵
ʲô˵֮ǰȵʱҾۿҹӾرϷˮ§һม
ģ
ҵɴӡ
ȻģϵѹҪûôѹϾкܴİ
˵ˣҲȥɡҡϴ裬챻˼Σͷеܡ
ֹ˵ȥȻȻܡϵ˵ŭĻʱһʰù˻ҡ
ðɡ
С죬ͷһָܽ񣺡мһҵԡǧŪม
΢Ц˵á
뽫ߣͻȻܽһΪ
ףҵڿأղġ
ԡԡǰפ㣬˷Щԡ
һʣڿ㣿ǲǰɫ͸кƯƵģ
⣺ǰ㿴ˣ
Ҹ⣬Ϳڴóһ˿ڿ㣺ǲ
ߣѽöģҵڿʲôûϴ컹ҡ
ˣˡҵֱһֱңϲҡȻղϣһֱҡҵֱҿԸ϶ϲҡ
Բõ߳ϵѵûãҽڸһҵϴּ䣬ڿ㣬ͽƾͼע⡣
ղʱȲҲûеᡣУŮˣϵޣҶҪȡˣûޣܲϳܾйŹ֡ʲôԭʹҪԼأҲö֪Կ׵úϣռס
˿ڿڱǼᣬŵһƵŮ㣺ײµڿ㣬ȫζ
ٴβң治²ڴʲôɫڿ㣿
Ҳ¡ɫ
ʱͻȻı⣬ˡСڿϵζǿҩѾӲˣӲ
ǵɫ
֪Ҫ紩úŮԼһӳȹȹҼʶĵɫСڿʱһС˻ﻹаԼŮӣ
ҵɴעűǵشԼջѪţá͸ڼҴô͸ʲô빴𣿿
ԳԽЦѡ
ҵȻԸЧͣǵɫС˿ڿʵϥϣˣѵģоֵֹġ
ҵָڽۻϻ£ҸоůůġȺġ
罿ҲҪร򡭡
С֣졣
һݺݵҴңҴҾ͸㡣
˵ţһкذƮƮŵþвϣһˮϡȹǹ䣬ִͦԭһ·ͨ衢ֱ
̣ร㣬
ͷ΢ݣˣڸʲô
ͺϵѻкܽĴܱ£ĵú𾢡
Ƴһܽ񣬻ЦиõĻ⣬ơ
һЦҲɧ
Сʣҿʼˣ
รϹҰ㣬̫
Ҳú졣⣬ϲҵ𺳳һȻߴþ޵ĺ촽ϣҵҺûиɣͿʼ£ĳֻΪ߳йʽˡ
รŮֵáкҰ㡣
黰ʺ
ԣȥɣ˳ŪԵġܽ趼û򵥵Ϳԡ
֫ܽǽϡҶ˫ȱϥԲֻֻ۾˸ƺʱ˵ʲôܶ࣬ʲô١
㣬Ϊʲô˵ڿأѵϲң
ֿʼûˡ
Ϊ˸۾ңۼعһĿģʲôĿĲҪҪұռ
òԸУǺҰڷϣͲܳκʧȻֵ̫ܽᣬ̳Ĺп᲻ܿƵģΪԷһбҪ
Ҫˡ
վȴұסֹˮϡϱˣҵĳ嶯Ҳǿûбʵû˳嶯ŮҲҵ
ʣȻѾҪˣΪʲôһߣǰ
һۣҲ֪˵ʲô
֪˵ʲô
ŭˣҲŴ³ץסزݺȥʹſңӲĻẰ
Цô˵֮ǰҪֻƣ
ˣ˸۾ҿңҪˡ
ߣߣҲߵģҪͺԵźܽǿ㡣
ҿŵѡ񡣵һ˵㹴ҵĿģڶĴŮ֮Ȼ˵㣬ҲǴŮϲŮϲ࣬ϵǶթıƣܵõŮΪҶԴΡ
ҲǴŮأ
㷢Ʈɢ˵ظ΢΢һ˫˵Ĵ۾Ⱦֽ
ҵҲǴŮղſˣϲңҲϲϲΪĶã֮ԶģΪܼ򵥣ûĻ
˵Ļ
һ˿Ц⣬ȥġֹͣŴ鷿Ŵ鷿ʵĴãỬʵŮӡһĭɿʵĺϣ㲻ǻˣĻŮˣٶûĻ
ðɣҳҹ㡣
ȻһЦ
ʲôԭ򣿡
ʡ
һƽ֧ũҹ㡣
飿
ҴһæʣΪʲô㹴ң
̾ҽԺʱ֧ũ֪ìܡ˼뱣صˣǳǺŮˣϣֲ㣬ǡ
û˵꣬ҴĻ͹ҽҵŮˣң
ʱԴһƺ֧ũ֮԰Ҳ˼ڣʹңǰͰ໷ۣ氵صļƻԲ򵥡
΢ҿû㣬ͼ
ұ˵ʵһμҾûкϰŻԵ֮ýĻŭţ̲סʵ֪ǲĸԸ
ͻȻɫǺ롣Ҳܴ࣬رǶԸ顣ԭӸĸ֮Լ޸˽飬ҲȻܾԸҵഺҲίԼЩ֪ġ
Ȼ𾴣жٸŮ֣жٸŮִһλŮӣ΢΢һЦʣΪʲôִӦˣ
ϣΪΪ
ԥÿһֶǧ
ҼΪʲô
ҧҧƺ˾ģϣΪһŵĺ
һĿɿڴ񿴹ƵĿ˵ңû˼
ţǻѪͻȻӿͷ֫ٺƺһ˲ҵһЦɵܸᲢҾúܹ٣ҾңҲ˭ӰӡҽһᳬԽΪұǿ
ü棬ϲ֮ɫдϣܲܳԽֻҪ뷨ҡҾĸԸ
ֲǴŮʲôʸ񣿾ĸԸҲһҪ㡣
类һˮͷţɫס״εصǲǴŮһ±֪
һЦıưɣ
ŭ뵰Ҫˡ
Ļ뿪ԽԽ˷ܣٴν¡ͬӲĴһѹѩϣԾԣǴŮｭι㡣
ˣҲǴŮҲǴŮٸи׼
ź䣬ͿˡĿޣ۽ʳժˮϡ
ԭǴͣСͱë޵ġһ˫㱧סҡһЦͣ׼ʮ꣬㻹Ҫ׼ʲôƴô򵥣ΪҪѡգո㡢𣿡
㡭
ܻ콫촽ҧˡ
ϴŮʱܿϧӽԺҲܺϴŮˡ
˵УҵĴͦ룬ͱ֡
쭣㣬Ķ̫ˡ
ֻԺ֪ĺôˣรýûڸˡ
һҵļ򣺡ٽȥˣʹˡ
Ҷ֮ģ׽޺촽ҽͲʹˡ
ֹͣǰһ㺹һû׹ҡ
ܻУſ졣
ԥһ޾ŭǺҼͦܲԸӣС졣
ҵͷ졣
ʺСͷӭȥ촽Сͷֻһֵľ롣֪δ׹СҵĻڣʲôζأҺΣҲлٵΡ
ͻȻСͦȫͱȥδµĽһռݣŴС춼޷£ԲȰˮø֨졣Żˣ밲οһ䣺ɱҰɣ
Ҷݺݵɴ߱ضĺ㲻Ϲ˵׼ɱ㡣
ʹر۾Ϲ
ţҳ̫Ҵŭ鶯Ͽǿ˱ǷӣС죬ϻֻĴáҳ嶯ˣϧܸտѵĵطзۺҺʣһ塢žž졣Ӿ浡ɴЩŮ˶ԳȫοǸոƴŮˡ㷢衢С鴤뺹ˮһ޷ϣʹ޷
ҺȻ˫ؿУһǿҵԿУһǸǿҵŰС֪ΪʲôرϲŰá
뼫õʱͻȻŲԶ漸кʲô綼ˡ
ҴϢŴ󺰣裬ȳԣӡ
̣ңк۸ҡ
飡
ϴּſˣǱײǱ߿Ҳֻ֪Žһš

ûһš껹£ķ˸ķ
ϵ涼Ҳû˶һ¿ӣ˵Сˡ
衢ܽŰοﻹ˵ϳ棬ȴͷۻּǳˣοնƤһ㡣ԴӺ˹Ӿ浵ҩҾмĸоʱҺ޲óһƥµΣһ¿ӵ鶼ûС
ֹ˼䣬ڴƽ֣ѹˡȻϢζһʲôҪ󾡹ᡣ
ɪɳľȻҡͷ
һ̾Ϣͷŭ⣺ȵȻؼҿôʰ㣡
һվ˿ܽＫʧֿ˿磬Ѵŭɶƽߵߣ˵㣬ȸһͷܽ˵˵뷨ȻԸһһҵŮˣɽׯҡҪԸκ
˶ܴⷬ䲻ȵĻ
˫죬Ҽװʲôṳ̂߳ҡᣬǱһ
ҵŮе۸ڶеƢ𱬣Ըʮ㡣ŴСƢƱػҡղһУѿľ档
仰˵ǲȫ֡ˮ͸ȫȴ޷Һ˼ڵȻĵСֱ֪Ҳ֪ôͷҡʲôںֻҪСңԸκγͷԵʼҪԣΨһĵľС裬ʧȥҡ
СڸʲôأؾƵͣ½ŲʪĲݵأͨСĵ绰ѻصƵ꣬ʱպþŵ㡣
žҹǵһܣ˷գؼ䡣Ѿ˽Ĵ㣬ȻʧЦҪ˱ۣ˵衣Сô˵ļˣһЦЦͣ
򿪼ţƮɢŹĳĲ㡣æµıӰ
û˵һ仰Ҿֱ߽ԡңʹʹϴ˸ˮ衣߳ԡʱҷŪһϲԵĺ㡣


ʮ˼ 141 (һ)
ӶˣҲҪѸٹ伢׷̿Ҳں̻ŵ龰ȻԵ˹ģһСһСڵʡ˫ķûֻеǳ
Ѳ˶꣬
¿ӣŵزŻ촽
͵͵һĿҸϽͷɡһƣһ뷹ȫԹ⡣
ˣ
վɳϣƶׯȴɱڡ
Ұв֧ׯĬСסƵ꣬ʣˣǵضҴ֡Ƕ㲻ˣ¸ճȥĶᱻֲȫˣԭҪȳԺ£ñҰ
裬ղŸᡭ
һϴϣҲ˵£ΪϹѽļҡԡңԸ֣ܵҪܾͿԺˡ
ĴָޣӢ䡣
貢ûнҵĹά෴ԽӷŭߣӢҾҹ޴ģҶҴ⣬ôŹС̫ˣԭΪֻǰСû뵽û뵽
ͨһ£˫ϥĽűߣ裬𼤶СֲҵãǸһúôġ
ô֪ǡ֪ľͿԷֹϵãѪԵϵģ
ѪԵϵʲôãҲհϣܳȫǣԺҸĿڣĸ
δ䣬ѷԲ֣׼ؾסҵĶ䣺˵ʲô˵һ飡ˣ
ӴӴ裬ҪɱҪ㣬ҲС뿪ҡ
ŭЦúúãӲ㣬ܸСݽС𣿡
䱻ʹ죬Ųӵ裬ȸǲǺҪɡݣСаѱϡ
һʣѱʲôѱ
ҡ
˵
ԥһҶʱʹ飬ϻش𣺡ԸϴԸһҵŮˡȻԣΪʲôС
Ŵͣŵʲôǲ⣿
ҸЦ⡣裬֣ϸ˵
˺ߣȻ֡䣬ֵؽ޷԰ֲ黨ǲݣ˵˵һ顣رǴ˵÷ǳϸĿ΢졣
˵꣬һԭˡ
˴ݵĿԡ
С˵ǷڳˣҰŰɡӾҲ˵һǲ̫šҲԭģ᲻ʲôë
üѿӸҿϴΡϴûϸ
һ裬һ࣬ĸ׹ĶƵģҲûԥվѵ̿㣬¶
ҿûʲôߣ׳գۼһ죬΢΢¶ѿ֮ɫķƳһۣһЦЦʲôⶫţҪӡ
ҡŶһץסŶƤ߾١΢΢ǰ壬ϸš۹һɨÿǰһƬѩ׷Ȼûп鷿鹵ˡ漴ʹ˼֣еš
Ū£״ĴͷͿһƵɫ͹һʪ򾡣
ĺһ£СֹţݶⶫˣСܵˣ
һʼܲˣϰˡÿβȥ㡣
ҵȹɳôȫ¶ǰ
ŭȻҪ㣡Сʮ꣬Ǹӡ
裬Ҹ㣬Сʮ꣬ԣһǰ׻
Ӿ浶ⷽо˵Ů˷Լطڹٵëͳ֮Ϊ׻
Ů˵ĴԼطڱȻ࣬屾ܵԼͣرʢһ㲻˰׻ֻС㡣
ƲƲ죺ߣЩҥԶǵ;˵ʲôҾ˵Ǵ棡
Ѹѵ¶ʵţȫ㣺Բǵ;˵㿴ҵëԽԽ࣬ѾȫꡢСԼһߣȥһ
ϵ£ִµϣػؿ˼飬죺ֲ֣ӵġ
ұʣ֪Ұֲӣ
תתȵʱֹϰû
Ŷ
ȻŸָ㿴ͷͷβˣצӶУһצӡ裬ϸƣССѪܣǲҲ
迴úϸǴЩ͹Ѫܡʮ㣬迿ͻȻ£磬һŴһԴʲôҩ
˵꣬Լ̲סꡱЦǰĴɫ㡣
裬С벻ҡ
ҽûҪҴ·Ҿͼ壬׳Լ˵ϢŮĶ
һۣΪ˵ҾͬСһ𣿡
ЦŨԽԽɫ죬ֱ۴ļϣ˵СԶһҲҪԶһҲǰ׻ҲǿһΣֻҪһΣͻ˺һܡ
ƽܾ٩ңǸʲôģΪջɹ𣿡
۷ɹģΪҲͷ͵Ҹׯ˺þá
ɫ΢䣬ͬǺ˵ҿû͵
һЦԲϣƾ޾ݵģթ˾޷Ʊˡ㡢֤ݡ
ȷʵȷʵˣ֮Σһûˡ
ͺϵףЩ߳ŭСơ
ҲԹɫպ÷ִ磬ĵɶҸҪ֮裬һֲи׷׻ѾΪ㣬ԽԽԽԽ󵨡ԽԽֶΣҲ֪һ˼˭
ܽŵضң˼㵣ˣԺɱ
ҿЦҿƲԼڶúܿ졢Ƣܱ꣬ƯŮ˾аֻҪŮ΢ңҾ׹Ԩ֪ΣգҹܲԼҪһܿҡƽ͵Ůˣ˾㡣
ԽԽԾкôŮԽԽ࣬ɽׯǣӦˣ
ҳһ̾޷ҵҵŮ˻ࡣ裬֮£ֻܿҡ
ҿ㣿Ҳġ
Ȼع֣ʱȻͷѣơˮ
ԲģĥӲݣҰַŽ棬ҷкܶҵָһֱסһסǰ׻һص㡣һȢ׻ᱻùصĻᾫ˵İ׻ǡƽ֮
СҲǰ׻Ҳƽ𣿡
ְ۹תƵҴϡ
ҷÿ˵׻Ͳ̧ܣƺͬ׻˷֮˵ѵھޣ̫ˡ
ҡͷ̾ϢװƵӣСȷʵͻСԶûΪοϣԼˬˡ
ꡣ
ЦЦû֦ҲĶϣҪǨ
ô˵ҶʱĻŭţҪǨСͬҼСҼҵȻǨͲ֪᲻Ǩң
ŭŭһˮٺ˵˺졣
ֱû§裬Ŀ׹Ԩǣ
ҡҿǿǡ
һ̾ϢԹߡҵһθо޻ҼϣҶĥϢ꣬ʵ
Ұ༤飬ʣһ˵һᣬ˵Ҫǿǣ֪ǲַҡ裬ĥˡ
ԹҿɲһŮˣ衣
ȷʵһ㣬ƯԸУζ㣬Ҳϣҡ㿴Ӳˣһ¡
ץסַŵ̵ϣûоܾůһӾסҵĴĸڹͷתеġ
ɫвǵమû˼ˡ
ૣҪ֤κ֪ǵ¡
ұ֤
Ҵϲǹȥ

ԥһΪͷҪˣ治ǰһС찡ںҽǣǴңеĽǡ
ͷҺˮ᲻Ҳܷ棿ΪѰ𰸣ҵʶȼ䡣ź贩ų㣬ֻܸоȼůȴ޷֪̽ǲаҺ
ûйʧΪҵѣסͦĴӣһ࣬购ϢˣϣӾ浼ҵ̨ңҾ֪һ޷⡣ұҸʵĻҵŵԣһֱ²˾ġкһ˽ĺصŮˡ
Ҷ֪ΪңɶˣȻɱ˼ڡԺܽĻɣͦеԿóкĸ顣
軹һԴ׵Ůˣǰζ࿴ۣܺҾ͸󳳴֡ׯӾǣҲûɵܡŮһһҲܹܡҲܺޡֱСڴϣ˶ˡҺܼС
ճյؿҴӣСо˵ơ
ԽԽþüʣСûĴϲӵŮˡ
Ƴһۣ㻹ϲɫ¡
һֱ֣ô֪ϲɫ£
૵ʮͿʼ͵ҵڿ㡣ҵĺɫڿ㲻࣬ܿҾͷֺɫڿʧٵʱáͨɫڿʧͷŻ¹񣬶ɫڿҪʮ²ٿ
Ҹɴɫڿ㣬ɡһŭ֮£ȥҽԺ壬ûʲôֵǣÿڿʧ٣һȵ㷿ȥңȫҶұȴҲ֪õģû֤һû취
ҽס󣺡ڿҷطһһССн񱣬˵һµģҲ򿪣ᷢװֽǱŮ˵ڿ㡣
ڿûôˣһαർ֣ôŮ˵Ů㣬˵·ϼģർ˵Ҫûգû취ֻø룬ർ϶ûؼҸˡ
Щڿ㶼ӹģƯʱڸûЩʽʵصڿ㣬ˣർûãһҺ㣬Ҵ㡭
Խ˵Խ£ҵİർĽڿοá
̲סЦർֱôɫ
ŭ㿴Ҳֱ
һ˲䣬ҲЦˣȫһһŭ̬㵹Ĵ޷ģ־Ҳ޷ķɡֻܳճտƺؼĿᣬΨһܶľġ
裬Ҫ촩ʲôɫڿ㡣
֪Ҫʲô֪ʲôغţ˵ķһƬˮһ죬ˮͣϴ裬㡭ȥ򼸸ס
ˣ˷ʣʮ
һӾͺ쵽ӣһ죬һţ
ûиĪŭⳡٲͣһʹˮ
Ҵɡ˰죬ҵʮСʱӪҵı̵ꡣһȥſھͳԱҪʮס
Աһѡһڱ׶Ҵκãα֤Һܲͷˬ˵㡣ܸˣһտһף졣ĩѣҪͺžҲ˵㣬ҪҪ۸񲻱䡣
¶̿ʣ㿴費Ҫ
Ŵ죬ɴۡҽ϶̿㣬ʮ׷ɱȥžҹһŷڵڼ룬ʮ˵㣬Ӧû⡣
ף軹ûϴ𣿡
صңܼžԡŹš
ſԡĶʲôһŰѣŰѾȻת
ƿԡţŵؿȥʢˮԡ߽һԭѰ˯
һˮ»ů֣ûд衣ϲ裬ˮС˯Ƭ̣ļõƤСһϸỬ
΢壬ˣζԡױߣӳˮеŴź΢΢ζܷ⣬迴κӷףױȣԸʼͦСѰͷѱϵӡҼ̰صͣĿͣڸ߸ķѨϣСһޣͺףûһ˿ëݡ
Ҳĳ裬Ǿض۽ǵβƣǴϻϣʵ䡣˵ǸĽţ˵ǹӾ浵˻ɣεС¶ķҷŮ
ѵ̿㣬̤ůĳˮС

豻ˣûеӦ촽ؿңҵͷ޼ɵ
СʱǴŮ𣿡
购˿ŶСϵӲ
ǵġ
΢Цס鷿ܱгСָ˴΢ӲСѣзӦװʣûгѪ
һ㡣
΢̧ĵ˲Ѫ̫ˡ
ҺھΣǰŮǴŮһ˲ѪҶ̫³ˡ
辪ȵǴŮʮˣǺţôǴŮ
ЦЦҽĸϸϸ˵һ顣賤̾޸дҼҶбľǲ֪һһô˼鶼ϡ㶼Ҫúò˼ҡһΪǹ㣬û뵽ǴŮ
ҵңĿľϣܳΪȨȨ㻪ĵʱһ˵õǾܼȮ죬ͼҫ
ʲô
һʣ˵ģ
ҵͷ׿ڸ˵ġ
˰Σ̽ʣôģû̴
ûعû顢û׼ûġ
ҡͷ̾ϢѿĵĹǣĿԲ˵ʲôͷԣᣬһģҺ᰻һӰԻ򰵻İ㡣ļϺǰкһΪ
֪ϲصˡҴʱУһƲң˵׼ܾ˺һҹҽӦڶصҲ˵齫˵뵽⣬Һظţǵ֧֣һͼǿ˵ֻҪҵŮˣҶκ¶ġңҾʹ׬ڣ֧ҵĽ
ĿʣˬصҪ룬ڰ彻㡣
ҴΪţô˵ղֺˣ
Цܹ죺еڣΪ衣
裬˵öˡ
Цã͵ſ˫ۣѹ£ִһĥĥ塣һͻȻƽĸףҾ衣
һ㶣費Цҵؿڷ·һѴͻһ¡һֱһҵ裬ͻȻϣҷԸˡϾ⻹漰С裬СҵãУһҽڣҾĹƵóѡתϴЦʱ㻹ѡ
輱ˣ˵ġ
ֹ˵ȥģ㽲ȫǼٵģҲҪ
˵͵ѹ裬ԡײҵȫѹʵʵһ죬סƬ촽ӽ§סҵĲܻӭ˫ݺݴŴ鷿
ҿϢˣ˷ܵÿҪϢӲĴƺݴ͵ƿҡΪ»УֱӣԡױߵıõУֹҡᣬѵַˣ
ꡣ
ʳָҪˣʱаŷ𣿡
ҿҡͷûҪԿסСھƵ꣬ô˭ɣ
ʱҲϸ΢Ŀһۣͬ˵֣С
󾪣죬ȥ
Ҹվϸ΢ĽŲѴȻ˳򿪷ţŵ߽䡣ꡱһƺֹϷţҽŵˡ
һʱҲ޼ƿʩԡԾ˳ڸʵظΧһëȥСһȥ
˵꣬ԡҡ
裬ҡ
ϣСǵ
ŭ⣺Ҳȴ绰ģһΪС͵
С³˯
ףСһǵұʰŸϻؼҾңһҡ
ȻһҵĽŲ󣬼ӰСʣ裬أ
ûлشСǷһϻΪ磿
ĬƬ̣ԡ⴫Сİ󣺡裬ҰɡҰɡȫҵĴŸ硣
軹˵ʲô̾Ϣ˵ˣһĲ졣


ʮ˼ 142 ()
Сܻ飬ͻֺã裬ϴѽҸһϴҰ㰴Ħ
赱ȻСԡңȵȣȰͷɡ
СţȻϴͷҪϴʲô
ҽͲ
Сн񱣬ùëãҲҪëһȫģˡ
ƫҪ
϶߳ŭˡ
СȻֲ裬ֻ˳ӣأͲĪ˼
СǽԡҲɣҼͷǺԡҲҵԡңһȥ޴ɲءϸ룬ұ̿ԼЬԡ䣬ӣšˮ˿˿ˮģԡķˮ
ùʱƭ裬֪ܲƭС
ֻʱ䣬ûֹСԡҡСͷԡܣһУСܲܵϴι
СϴҪϴܾãϴˡ
䣬ŲѵԡűߡǲеĴңˮպģԡķˮʶҾͶԡϽߴСǡ㡣
ˣȻŵ㡣ҰЦߴҲлҵʱ
ˮܳ˵С˺ܾáˮֹͣˣСȴû뿪ԡң裬ǲǲˣ֪ϲɰ׷ˡ
Ӧǡ췹СݵЦϽ졣
費̣󷽷ءꡱһЦϲϲɣûУ˾͸Ͻȥ
Сɻˣô˵е㷴ม裬վѽɽԡףҰ㰴Ħ
һּˣҪ㰴Ħȥȥ
СͰ̧ܣˣҪ衢ϴ裬ɡ
ĨһСģģؿСѵ·ԡҴ󾪣ҺһסСȵȣҪԡ䡣
С˻Դ˵Ҿԡ׿
˼ܣ֪ʱܱСӲҪСϳԡң϶ġСûԡ䣬Ҳװ򶨣СһԡףҲԡ߽Ѹٹϡ
һϵë䣬ŴӰƷǷæֲ÷쭣ֻƾ͡ԡãʱĴ鷿ˣὫڻ鸧塣
ûзҲҷ龰ϴС͵ʱƣ龰֣͵ȴ裬治֪찲Ż컯Ūˡ
˿˿ˮǵϣ緢΢΢ΪҵĴͣĦ⻬ë壬СҹȥԴѹڷϣҧҧסƬСꡣ
ͻȻۣ֪达סͷҲΪͷܴ³ֻ׻ֻҧֻ֪׻ҰԣΪ˱ҵĴ³׻һһ̧ͷȥֻ
ұŭˡԺһ򣬽ĥҪҪҲ⣡ҷ˱˺ҧҵͷĶѨУͻȻҵͷЩ飬Ѩǿ
ҼæֹͣԶѨƣ뽫ָ붴Ѩ̽ǿԡ⴫С裬ղ绰ң˵ؼҽܳͷ治֪ȥ𣿡
޺޵صңӦߣҵȻ֪ҰӽǸ˹
ģɴҲӽˡ
С֪迪ЦȻԹ衣
ͻȻ˫üһ壬ֻһָѨ;룬ҵĴȥأ᲻У
ҺܿӦָƽѨȻйҳ鶯£һ̾Ҳ֪кĵãһŮˣֻֿԡ
СܼᶨĵͿ࣬ϲҪ޸
ҿļˣЦúϲ£죬ҲЦҳûվһĴ鷿һС󣺡裬Ҫ
üĿȴСңУҪס
վ׻С
ҿɲ롣ⶫ̫ˣ϶ܶ棬Ҳܴ⡣Ǵ治ҪٻУͶˡ
޻˵˵еСһڹٳкպ˼ɡ
ʱߵСʣ裬˵Ȣ𣿡
跴ʵҪȢˣô죿
ô죿衣
Сзˡ˽Ĺ˽ģҪݣСһ᲻ӦССҲѧ̾Ϣ
ͻȻС֣ⷢףʲôף
Һ趼һŭؿң˼ǹҲϸģֻܿЦ
ʱæҺ跴Ӧ٣ġͻСŪ˶ӡ
ԣĻһ˫ءСҲңָݺݴ˴СƵͷһһֳû⻬ʮ£ͷŶǵԳЦ
СĽû˿ɣ˵ŮҲԴףҲԳԱҩ
Ӧ㶮ʲôŮװл鷳ܡŮҪٳԱҩԶ˻Ӱ
СΪˣ費飬ϽƨŶˡңõ衣
ҶĴҧִ̲סʣСңûжܴ³
СԳԽЦġʱܴ³
̲סЦ
СܲҲûвЩŮˣݽڣɧǲŲ裬˵ʲô취˾
Ҵ󾪣ͣеĶϸʣʲô˼
裬Ҹ㣬ġһŪΣÿζŪСʱϣǳЦң˵ǡСƶɡ
Сҵĺ״šסҵĶ䣺һٹ²ʰ
˵귢һЦһϸĿڣ˼ǣҰ
Сһô죿
򻵾ʹ򻵣˶ǡ
裬ᣬ˵ˡ
֪ϷŪСĹĵתƻ⣺ղŹּޥ㣬ҪɶԣһҪμӣȥȥ
Ȼȥޥ绰˵ˡϿϴϴ绰ޥǲҲμӡ
ץסһɽ֮ƣСܿϴ߳ԡҡ߳ԡ䣬İԡŹϣҲ΢һ
Сڿ绰ڻܳȥ
߻ԡ䣬ʾҰĨԡ飬ȻӦԲĴƨɳͦţҵ𼸺սҵꡣ῿ȥĴƨɣּԡͿȣĭḻڵؽĭͿĨϡ
ó¶׵Ĳӣڡһ˿ӲӵףûзŹÿһ缡ؼĲλȻϸڡ
Ȼҵᣬ㱳ңҲܸоЦҪͿĨˣߵһλŮҵ˫ִߡᡣ΢˫ۣǹЦӲ̲סȥ߰Ĵһ˫ȼò
ͺŤŤܲ㣬ȥñ׹ɡ
һسԡ䣬Һܿת裬ײڣһСˡ
һЦҲãԡ㡣Ӧˣһ̡
ʧֲ֮ϰݣ裬̵ܣʵ

ëšɣذҲ壬ʱĺ֮΢һҺ֮ضҡ
ȳȥСĻ㷿任·Ȼװմ߻ʲô㡣
š
Һ޺޵Сɺޣƻҵĺ£ôʰ
һۣ۸Сһôʰ㡣
СȻסˣĸŮЦֽУ֪˵ЩʲôȤ£Ūͣȥ΢ҸϽܻԼķ䴩·šһŻؼңŪܴ󶯾
Сһû߽Ѵңһ˷ܣӴϰôȥ̸⣿ร
ȷʵȥ̸⣬û˴̿㱳ȥ̸⣬ĵظСȥˡ
ʲô
СֿտգܻɣһȥռˣԲԣ
ԩҺüûˡղ򡭡
ҹһ¹СϹʡϳյĸɴס
ʲô
СȻϹ
ҹѹС㣬ȥˡͻСҿɲһλʮŮӡϧûкʵġ
ߡ
СۣĹĵڲҪУһĶûС֪˼ˬˬƨˣ塣
Ҵ¿ˮʵİɣ

СߣӽԺ󣬲ײҡ
Һʧô죿ϺС
СһЦҵиð취ҪҪ
˵ѽ
ЦֻҪܸСѨʲô취ҾԸⳢԡ
Сָָ⣬ѡһʵĽⶳ
ⶳ
Һơ
С˵ⶳˣڷϸһӣȻĶȥôˬôˬ
С
ҷŭؾ˫ȭСһЦתȥ裬۸ҡ
ӰһǰסСʲô
ֱ˫¶ϴһβİɫ˯¡䲻͸ԸлԼҲǾס΢ʪĳɢ˵ķˮת̬ǧ
С裬Է⣬
ѽʲôԡ
գգۣлϻؾһ䣺ǰֶˣʲôҳԣ
һߦҪҪһ£
Сһо״ԣϽϻң裬ǽȥ죬Ҹ˵¡
ҿЦѣת߽ԡҡû취һֻϴһ衣ϴּСЦеؿңȥһֻСꡣ
أ
һ߲ͷһʡ
˯ˡ
Ϊʲôȥ˯ɵЦʲô
Сתת˼ڴϺ˼룬Ϊ˱ţ̡˵ţܰ˯ม
ҹͷһ̵֣ģôĸ磿
Ȼ
С͵ͷ
ЦʣΪʲôȣ
С˻һҺȹ
รллˡ
Ȼһţ̣תҵȥ
Сæ׷ιôȣ
˯ǰźȣͷеʪһһ
СЦжţǵҪม
һЦǵãСεζͷ
С˸ۣʲôεΣһôòã
͵ͷԶԶԣСҵһôࡣ
СЦม

ϸһŤСƵ߻ķ䣬Ҳ߽ҡŷëеţҿϿ¿Ȼܵеţ̡ҷһЩϸ΢ĳָմһЩŽͷһЦˣЦúܹ졣
һֱ£εδ·һ״ڴƴ˼Ҳֵס˯ϮƤڴܣҿҪŲסˡѵСҺȻ밲ҩţ̾ΪҺúϢ
ҲţҾšĻɣҽʶģ
ͻȻ춯͵һһСӰҷ䡣һƬ¿˿ŵҴͷǰձӡ
ккѣз
һЦС˭ĵӣȻðҩԵͲ֪ԵҺʲôͼֱͦͦؼװ˯ûлӦֺ˼˯ʣСһЦƹҲҪϴˮ
ף԰׺Ϥϡǵǡˮ䰴Ŀͷ￪ڵ꣬רҩԵÿͣȻɱȡӣһʮĺ
ѵСˡˮ䰴ĲͻͽƪпΪͿйŵѧ
ˡСݵҷ߶Ȼһ˰ҩˡΪһаҩţѱҺȹ⣬ΪҴʱûʲô
˻
˺ѶҴк棬΢΢һС۷͵ֲЦƴסԭСߣһ˺װıףҪʲôԼ
ɻʱСͻȻ󺰣裬ѽ
ʲôҲԼ飿һǷͬСɡ
С䣬Ӱͳҷǰǳôʲôһô죿
СָͷรŰҩ𣿡
ŭ߽ѹúܵͣ˵ôһţ
Сվ躩ЦԤһ
ָСıСֻ׼һΣԺ߳Զ˻Եġ
С֪£Ҫ˵ԺһҪףҲôס㲻ңҲ԰ҩ
һЦ̵úࡣ
㡭
һʱ޷ֻ㬵ˣ˵ˣĿӰɡ
СЦҵĴҵĶ̿¡ҵıƳװ˯ǰһ¸һʹµĶûȫӲڰӲ״̬ûһоȻƭһֱעҵ衣
ţ˯ˡ

СܲΪȻ軹ѽ
СġһҩûãɾЦˡһֱ˵ĶȴûӲ٣˵Ϣ״̬
ƻĵطҵĴҲٶǾ˵ģֻСǰ˵ҵĴ
СֽУۣϸģڸô״ȥ
ŪӲˣĴȥ
СʣôŪӲ
ʵܶҵĴӲֻǰֳһ档
ĸŮСС˼ҶŮرĵط
⻹ʣСǰװɵ
ϽҴСαװҲԿĸŮƽ²˵޻̸ûκμɻ
Сߣ衭
Ц㣬Ū¡
СһҲŤ󣬴󷽷СסҴŪһҹʼʩĵغϼ⣬ʹбȸղŸǿʱήҲСŪӣеˣҮᣬ˯СҲ˯𣿴ĳ˰ҩСҲų԰ҩ𣿡
ЦСֺּѪ
迴ȥܲͷС汿ÿ
ӷҴϲһΰŪܿҵĴһֻůսᡢֻܻŪ£ҵĴϵϲɫԱתô˳ϣͣһ㡣
뵽⣬ֺݺݵؽָ״븹̫ܴƤһʹ֮£ҵĴƣŪʮ¡
һԵСֻһม
ݺݵСһۣ㬵ɡ
С˲죿ߣν캬Ķ

ʡ
СݺݵҧڣԺͲˡ
ҰЦСⷬдţɷ֣ȷʵϲҵĴ
Ȼôҧأ
СĹĵģĶˣôܺ
ģ
΢üץסӲ⾥һ˵ѽ
СӶζġ
ζ϶һ㣬ǲǳ
֪Сн񱡣С֣ҲǿСҵļһ
ΪѵСһתϽӻĻ㺬
󾪣ʲô
һҪЦˣСҵСް֪ů⡣
Сæסѽ羭˵ף˰졣һھż˵ھżװһ
ĶС˵·Ϸüøʲô߰ģ
衭
辭סСǿͷͬ⣺ɱ֪
Сҷô֪
ڴϳƬ̣ذСߣСʵ㡣
С˵˵
ŮһѣƯǶ˵ɧ
˵⣬ͣһ£СķӦСɵ͵ͷģȫɧ
˵Ǻ֣ƫƫϲɧɧŮˡҵСءȻҲƯɧรҪ㣬㻹Ҫ͡
С򣺡ôͣҲҪѧɧһ𣿡
ĬĬףСʣɧأ
죬ЦЦ˺ϲŮ˺ĶСڽ
СˣֲǽҺǧټƽҺԭҪڽ
һҪߵŮˣҪŬˡ
С˹̾ҲΣܲǸζĶһӲôģ˼һСľǺˡ
һЦ㻹ϰߡϰ˾ͲóҲǺ
СʣҪѧ
š
˵ͷ
Сѱ˵ƺ˺ܴľģͽҰɣҸɴȫѧˣһѧĶҪ԰ҩ


ʮ˼ 143 ()
ΣȻСҪѧֻ̡ܽץ⾥ΪӣҲǺܶҪɣ˾ͶԽһЩؼĵطע⿴ۣ侫СĳڣУͷ򡣡
СߣôģŶأ
ںʱǧݹεϣ˻ܵġ
Сʣô
βѣⲻ˵Һһθ㿴㿴ϸˡ
ӷ𡢰ӷҴʱʮ·һ찡ҪҵĶˣҲٿƣҪᣬС
ԥһӣſͺסҵ⾥գۼ䣬⾥ɴۣСۣҮ
³ȱⶫ󲻴ȿô
СЦüɫ裺ûע⡢ûע⣬ٺ
οϸˡ
˵ţͷ΢ҹͷȦ´˫𣬾Ȼ漣㺬´롣˷ȫ˱УĿڻԶԶȲϹӾ浣ʱʲôնѲҪ
ٴ³һʣ𣿡
Сޣˡ裬ܺһȥҮֻܺһС롣
躬ʾ⣺һ¡
СſСߣֽӹѧӽСΪСűˣ𣿡
ҡͷҪⶫ𡢺ܺóԣϲԡ
С³ĪһҪܺóԣ벻ͨҮ

̲סЦϵԸе˯ͦλԲĶĽЦҹҿڸǡ

Сֿʼˣ˳ࡣƵƵָ㣬ϸĴͽ̣ʱʾҷʾĴԽԽ࣬ʱԽԽȻСַ˱ҵĴΰͷ
ڣСֹͣ˱ֱС˲СߵҺߵ裬Һ󡢺󡭡
һ㶣ףǲʪˣ
Сʣô֪ǲҲʪˣ
󾽣ŻŷϣûûС
˵ٻรҿ
СȻţҪ顣
ҵǱС˯£ֻ֮óϣѽˡˡʪˣ¶ˡ
Сһ⣬˼˫ȣߵ裬ҡں롣
ҡͷУһˣ㻹ѧѧôװɡ
Ҳǡ
С˻Դͬ˵תץ׵ݵС
ӹ¶ע棬СģеһΪ档
СʣΪʲôе棿
轿ЦΪЩĦܣŮ˸
Ŷ
Сˡ
轫׷ҵĴͷϣᲦһ±֮ǰҪһ£һǷ©©Ͳˣȥ֮ס⻹꣬ҪŪΣֱĿѹȥײ׵ýʵ׻ȥ
Ửȥ𣿡
Сȫ׺ô˷ֺ档
ͷᣬĿɾˮ׽ȥһˮȥ̫࣬׺׻Ử
СȻʲôʣ裬ҺܶˮҮ᲻ײʵ
趢С˿ʣô෨
ССͷߵڿӶʪһˡ
ҿ
ȲСѵСȿ㡣СȻΥ棬˫ϥһһСȿѸٻ䣬ͬһɫС˿ڿһ¡ץ˿Сڿ㷭˷һȣӴôˮʪˡ
С裬ʣ裬أǲһ
գգۣûûôš
ҿ
СҲͬⲻͬ⣬ֹȥ˯ڸղſСڿ㣬費ֹư͵ظСһɫС˿ڿ㡣
ͻȻ٣ұѪû
غɫС˿ڿ㣬Сֿ죬ѸٽСڿչۣڿһšˮ
ʲô֪ôд
СֽĺɫС˿ڿڴϣ裬һǲ׵ýʵ
֪СдʣҲýҴ΢΢һЦ԰ɡ
С壬ִ׼СѨ룬ȻšͷʣҪ𣿡
ŭ費ܿ𣿡
Сͷʡͷٴν׼СѨСƨ΢£ͷ̽ȥеม
һʼе㲻ϰ߱ףþ˾ϰߡι㡭
˵УСѨһӰѴȫ£ýš
С£Ǻ
֣Уûĺ¡
СԸУӾʹӡͣⶫҪһ
Цôܣ㻹Ͽ
СԳԽЦȻҵоƨĥ£ȻŤСĴϢǡ
ҵעϣ֧壬˫ȻȴеúܽʱĦ˫ȵļ󡣶ܲԣȴҿУļ尾ҲϣŤ˲СԼ
ҲòעɢСԭ˵һ±׵ĸоһԾûͣµ˼ȻСϲŮϵƣֻûѡŤʮºˡһſϣϴڴڵش
谮ʣԹûѽ
С̾̾һÿζŪСʱʮӡ
СڶŤʼı쳣ŲСȫٽϴСҳ۳ңȫ֪ʲôܿ
ҿʹ࣬ĵؽڿ帧ʪ
ü趼ʪַڴĨɣĨּòԼ塣
Լظ˵ظȻֻԼοǶôô
Ʈ˫գˡС޲ʱĵضˣСҲ˹ؼʱ̣ĴϢ󵨡ɣС޹˼ɵغж϶ļС
裬һӶ벻ˡ
֪
ŮĸܣоΣǲӦˣ
Ӧһ㡣
СŤķӣ⻬СƨҵСĵážž졣
γһûл
û׵ͦġ
СȻγֲȫֻǸ迴ȻڴһּŤٶȸ졣
ʣϵЩо𣿡
ûо
СҡԴ㷢衣
ҧҧ촽Թôûоһˡһ£оҲְ֡
СͻȻ㶣۾ʣһ£ôԣ
ԡ

СˣҲоǲˣظһ顣ĿһȻܹʵҵ롣СȴȻԸ⣬˵ҵģôã
С˼ģֻǷŽȥһ£Ժܾá
СΣһ߰γһ߶ҪСģĶܴ󡣡
á
ͷ壬ֿ˫ȿϣһƿ˯һס׼ͷƵѨһĽҵĴѨรĺô֡รСⶫô֣
״Ρ
СƲƲ죬Ƶо𣿡
迴СˣϽСĶ̫ˣҪͣһ
Ŷ
Сһ¡
üͷŤβ
ʡ
ͻȻʶתСעӳѨʱ䣬С֪ǼƣһһʣҲЦͬʱҲĻǡ
Ů˭
ĵʡ
Сȴ˰˵ա
βΪΪʲô
С޺޵Ǵɧ
˲ɧ𣿡
С˵˶ûɧŪƨۡ
ʲô
һβ䣬һĦ
СΪ費͵Ūĵط
ȻطҲŪ̫ˡ
СҧгݣǱ̬
ĵСӦòôɵŪǵطɣ
СŭؾСȭһҵĴȣҡǱǱƵġ
һͬӣร뵰кôʰʰม
˵Ťʮ£ֻÿҪˡѨֽǳҺüζͷֵûио
Сʣ裬о𣿡
һʱ㱣ڻش𣺡еоˡ
һ仰˵ڣͺˣͣСߴ٣ǿγʱ˾ͲǲԱףǡ
Ҳǡ
ԶԣҲС硣һ̾ϢνγܶҺ塣óԴᣬֲ˼СڳһνӣҰЦ
Сĺƽ࣬ΰף̰һɬض˵裬һǾò׸ˬ²ˬһΡ
ʱ棬ȫĲɣڷһ䣺ȫһ
СС죬һָͷģ裬ˡһβףԺұ֤δζҪס
ƺˣҲ뿴ҵĴڲҪκηʩνС塣
Сһһ顰衱УڵͷӦʣС˵ģһΡ
ţлл衣
Сϲһռλãմʪıסһ˲䣬дͷųĸоȫĶΪ֮ɡ
С£ԵԽŹĹͷ׳ĳ͹ѪܶĸŮ𺳡ҧʺ촽˵ķָӵУؿСִմ̧£ٴνҵĴСѨС
裬ǺĲһ
СС
ɫ䣬ֱؿŴСѨò˲ҫĿҧĺ촽ſˣǵϢɢּСǱŤʮ£һתߵʵ裬ǲҲ룿
˼нʵ˫ȣҡҡͷû˵ֻǲͣ̾Ϣһ̾ϢˣʹࡣĸŮ֮ϬС͸һ̾ϢС˼ֻСȫΪְ֣֪βס
裬룬ȻҲˬһ£ҷĲְ͸¶Ϣ
۾һƺֻ˵ʲô磬裬鰮ϵΥסҲź֣͸ûʲô𡣡
ǵҰ˵
СҲںԹɫܿ貢ûС˱⣬ԹϷ졣費ԸٿȥŲƨȻ´ĵطһ̲̲ˮӡ
Ҵʧ͸̰С߳ҵңϹ߽Ͷ¡С⧲Ѩе˷౻ҺݺݴСҾΣһſϡ
Ұ⣬۾ȻſӰһȻ۷Сǿ˿ȥһŽŲ߽ҷ䣺СˮȫǺȻһˮ裬ָܿ
裬һ¡
СشӴһͷ˳ĳЩҡ΢Ц¶һ˿죬ѸǰСȥ
ҺܣСϷŪұһȻұҪȻйȥֱţΪһŰҩˣҲĸŮѵġˣ˯ɡ
۾һζղŵ컡ֻڴõĽİ׻ҵĴǸһ㱡
ף߶죿۾ӰûСֻһˡҴΪţֺƽ𾪵ǣ˴ϡֿ˫ȣסҵĴͷ׼ѨڡҼüҪУҪˣ̤ЬٴȫѹڴʷԵһ̡

һ·Ҫѹжͷų
ұ񾭣е׼ӭĳҡСǹȴϵŮ
ǣ貢ûн뱥ѨУֻôĦѨڣĦƬĻꡣ꽥ɫȻĦƺûнѨ˼Ѩڵˮ㹻󻬣ȫ׾ٵ롣
ͻȻʶֻοֽ˯£һŪͦεĴ鷿һҵĴ̼ëüδͷѳſڣҪѨʱ趼ôͷŶ
޷ܣҪ壬Թʼʩͦ壬尵ʾҵȻͻȻֹͣοܿΪҵ춯ֻıܣҲûѡ
۲Ƭ̣Ħ壬ҵĴĦĦȸǿңٴĻ
кԲ費ӦͬС԰ҩ
֪Ҫ֪õ壬費㣬»Сܲ㰧֪Ҳ춼롣ô̵úࡣ
ǰΪŮˣҿԼȥˣҲҡҪ˾ο춼οʹࡢܡѹжȹÿһ졣ֱңǰ׻ԭҲ֪貢Ůˣֻѡ
ӽԺҲѹ֣Ҫ費òСģʼ裬費ܻСҪףʵСһ˼ɣ費˼ɡ
һУض޷ѹ޷׹޷С޷ˣűײܱ⻳Уһ߳ġϾǲǲϵļסΪûаѾҺŮ˵壬
ֻˡ
ڶ£߹ڲͷֳſ𤻬ĻꡣֻȻҵĴ޷һ
찡ɱһܵĥҵĺ裬ۼȥɣ˭˵˭˵һҪҺӹʲô߼
ʱͻȻ裬ʲô
һ֮æſסҴ֡׹ûĴӭͷϣ̡һͷȻѨ
鼱֮·Ӧ٣治ΪعָҵؿСȣǳ԰ҩڸ簴Ħ࣬
СһʱŻˡŸԡͷʪһ˵ܽվڴǰؿң˫ѹţװģŪҵؿڡҵĴֻһС룬СͻȻֻ֣˳ƶ£ȫҵĴ
裬Ҳãڸô죿
СҪޣûע⿴ֵơ
Ͻԡϴһ飬ȻˮȻһˮ
侲֧Сûһ˿ҵĺۼĳ˯¸պڽŲλ
ŶϾȥ
СթϽתȥ졣ɫСŴ¹
ŶҵϵۣҪл㡣֫ٺȷɣǸо޷ѨСѨһ
С˵öԣղŴ׽ȫ£ѨܺѨĿȺܾȣȺ˾ͷȻͦȥ˵Ѩͷкǿĵԡ
ҪǣղŴ׽ȥȫûиܵѨǿҵظܵˡȫλ˱ͷ˱ѹ֮УȻͷ˱øǿҡ
ҿԶ϶ѨǡŮ˸ۡһ˵Ů弫Ư⹦ܶΪƯ⹦ܣǼƷеļƷ


ʮ˼ 144 Ϸ
ร⣬ȫȥˡ
˯£ĴͷһڵĴһյذγһ롣ҵļˣΪѴȫγϽ˫֣β£̡֡һͷѨ
оΣ
Ҳװ˯ˣҲߡ
ʧɫ㡭ôˣ
ҾʣѵϣԶ𣿡
Ҳ޷򾲣ҿǡǣ⡢⡭
ұסĺΰ󣺡裬ȥˣͱγҪУһٱк𣿡
᣺û԰ҩ
ҼЦСƭҡ
ŭ㡭ɶ񡣡
һЦͦʮ£ϷŪҰ죬ұ˴ˡ
󾽣Ҫңſ֡
֪ƾҸ޷Կ裬ҪվáΨһƷֻСǰ׻Ŀǡ
ҴӴѸֱӣҵҵ¸˫ۻ壬лĵ¸ӲĴܼ϶ҳѨġžġѲںСǷ
죬ͷ˿⣬־ּƴңͻȻһůѨӿҹͷ顢ʹҸܼ塣
ҵͣͻᱻѹȡ˫ϥһȳչ˵һѨҪҵĴ
Ҵ󾪣Ҳȥ˫𣬽ƨɶסһ³Ѩ޷ز
ͷ⣬ĥ£жȴһ鴤èһлĥĥˡ
һ֣ɾ͸ǿң裬ýҺ
ᴷҼСรк𶯡ร̫ˣȰγ
γá
ٴֱӣҵ¸ɫ䣬֪˵˷ңҵĳ籩ϯ
衰ӴѽؽУԽԽǿҡԽԽȫ޷Լ
ӰƮСվſڣɴʣ衢磬ʲô
һݣȻͣƺҲ޷Լ
΢˻ͷС㿴磬־ˡΪ㣬һֱ֡รкͣҲС衣
һ˼һߴһ߹ֽУСҰ㣡
ʹͦظҲС裬ม
Сһֱţ磬Ū裬ͣ
ûСװԵؽ˯˫һ˺ʱ˯˺ãĴ̻¶ڿС
ֿ죬ĴץУպͦظһĴӺһ˱һ棺СңҰ㡭
购ϢСһŰҩ㺦ˡ
СȹϵϣΧҴȥô죬ô죿
˼˫ȣסҵĲӵ磬ֻܵҩЧˡһǼˣᾫңʱ鷳ʹˡ
СŵĿɿڴȻٽ¡һŤһ̾ίһ£ǧκ˵
СƴͷҲ˵ұ֤˵
Ҽͷ˿ͣ٣ͻȻӿ죬УӴʹˡ
ҰЦӦġ
Сޣ裬Բ𡣡
ڴڴϢţµ˵ЩûãȥûеĻõ飬ȻտˮȡӴ𣿡
СңЩ㱣һߺȣȻѣˣǣ᲻ˣ
輱ߣʲôˣȻſҡ
ȥ
С˶ţŤͷܡ
СӰʧͽรһ㣬ܲⶫ
ʣǰԱ
߳ŭšסҶ䣺úݣҪҪʰ㡣
֣ҪȻҾͣ
ӣΪˣֹͣ鶯ʱѸɿҵĶ䡣
һЦƵذϵĲ°⣬ſгӡҧȥһظ΢ҳû§סӣ촽
ˣҵͷ촽һӴͽסң˱ҵͷҧҵ촽̳ҵĿˮȫĶĴ鷿Ħšбѵҵıġ
ʱһ㶼裬ȫһλúԹҸ裬ͻȻһειҺϣ̧ͷȥʡͷᣬķΣ
֣Ű˲ʧò·ڰο˸С
ҭŴߴ٣̫ˡ
һϽӿ࣬е˵㣬ǵֱЦֵĻᱻС졣̬֮Сҿ񼤵顣ҲңĽë£̹Ө͸
ҸΣ轿ߣСʱҧңϷҡ
ҺûϷ裬ֻѨѨĦѡ˵ֻҪûнҺŮ˵嶼ȻҲ㲻ϵϷ
㡭
ŭĿӣظݼҧ촽ãҲ
ЦҲ䣬ҡ
㣿Ρ
ɫ䣬üɫؽʣѨȫûһ˿϶ͷ漴ڵİΧ֮С֫ŤͬʱѨ·ѨһƱס
Ī֪ʲô뿪ʣȻѨȣҴһͷ飬ǿҵ侫嶯Ҳͷ󺧣Ͻ鶯軹ɫ
˿ѨŴתٶȲ졣ҳξңٶʼһͬǣ˳ʱתȦʱתȦŤ¼£ŪʴӣͷԽӷ顣
鼱֮´һ跭ڴѹ¡塢⺷쳣һǳٷת軨ʧɫͣ
ֲǰ׳գϵ٣ŤҸ׺³£ҵĲӿǣһͱϢݣů磺кң찮ҡ
𣺡裬Ҫˡ
˵ţȫһ˲䶼עѨ
รɡɡ
㴽
һҹעƽСĽҵɽһҹС˯һΡÿһĬѨӹҪ衣
Ů˵ǸأָңȥǸ
֪һʢðŴȥгʳģȻٻСʱŪõģͱҵĳжˡԵĺ࣬£һԵĺܽ綼жˡ
ҳȴڲ̿ɽׯװͼģͼɽׯһ嶰ŷʽΪ帣ãԡ帣ֱΪӡ»ӡɾӡƾӡϲš
Ȼ˵㣬ǴΡ崱ÿһ䷿Ӵɾ͸֮⣬ĶûˣҾһ㡢㻹кܽ
ʶϱзֲڶ»ϡƾϲڱɾС
һٹ·֧ߣֱͨɽׯҪл飬꣬˽˹·ºɽׯװϣ·պͨ
ѡ֮һװʦϵʱҪʲô͸ʦơ
羰续£ｭķԴأкܶȻֳǴŲ֪ϱһһͷˣǾżȥҲܽճ֧

˽Цص
ڱɽׯסһӡҲԸһӣ¸¾ܳϾɽׯЩԶ᷽ܳܶࡣ
װ޳Чģͼһ𣿡
Щ˷ܡ
ҵͼƯЩģˣǿԵ֮ͣȥ
һࣺϵأԲס
΢Цͷ˲УϵѿԡҪƸϵɽׯİܹܣɽׯİȫǰҪʲô
λ˶һۣû˵
ͼֽڲپƵһѵPARTYҪϣμӡһȥܶʶ
ܽͻȻ쳣ֹһԵҡͷƣԸֱˬĺܽȴ˵Ҳա

Һ⣬綼ĬӦòԡ
ܽ˵뷨ȻҪҪǣϣʮ֮ǰһŮˣ㡣˵жϲ㣬ʵҲáʵˡ
һȻ򣺡ԭˣһΪΪҷŮĴŮΪϲңڲ֪ǲѶΪ֮ˡ
һ߻ڽӣкҺ㡣
һЦԻ޼ǰǺޣ׶Ǹ顣㣬Ҵˡ㣬汧ǸúϢһ͸㡣
缱ʣʲô
ЦȻ˵Ͳ˵ʱȻ֪
ߡ
λŮһͬ
վǵĶͷȥҪع˾ˣ˳СܽĳͣڲپƵꡣ
ɣǡһ֣ӦӦʱĿ뿪ʱҰЦ
һŮͶͱܿİɣ
ܽؿŴ⣬ȳ䡣
üɫذỵ̂ʱذ쳵ৰȣǺܿģƯ߹󡢶ׯԼǴŮҵȻģ֪㲻ġ
ܽʣΪʲôġ
ҿһۣһɲΪҲϴŮ㵽ڻûҵһܰ㿪ѴŮصˡ
ܽƵϵϰȫ㡣
棺޾ԣ˭֪һᷢʲô飿
ܽתƻ⣺أ˵Ҫһ𣿡
Ц㲻ԭңһһ֪һԭңˣֻ㡣
ңģ
СԵꡣ
洺硱СԵˣλͺСֵǣҵڻ֪λСԵ˵ȫֻ֪С¡
ҲԵʣСԵⲻƽʱСϤ̨ɡ
֣ܿһһԵɴֵöβơ
ңɴ˳ܲþˡ
ͷСԵһӣλһλ˴´µŮ衣
ʵСԵ겻߽ܽСԵʱ˴˶ѿֻСµһϹҹעˡҰûвܽν̸úܽҾ뿪ˡ
֪һ˼ڵİΪ𰸼ˣܽһкܶйذչϢҪܽѶϢԿó軹̫źܽûаٷְٰ𰸼ƽ᰸϶ġ
Ҿźܽһλʮִֹᶨˣ׸ı
һı䣬µִУᶨʱҡڣԵʱĻ
ȺܽԲö࣬αͨعʡ˵ܽҲȫͬԿ϶ǣǶֱڳŮʿ
費Ϊ˱ңֲɲ⣬ȫ֪顣Ǿһҹ࣬ѾϬϸȫҶϤΰİѽԽԽҵĸףֻȴˣԸ衣
ܲãҪҪһ棿
ɴŶȹϾķϡ
һܽ˽裬װҳԹˣͣллɴ̡
ʵҵһԵġ
ģôлңӦҺúлŶԡ
ɴüĿѸٶչСµŵԣĵĸл
ЦСˣҲɴ̡⼸´꣬˵㣬ƽʱܺõģرϺ硣Сæһǧ̫ࡣ
ɴϲѣллܲãС¡ңչǣҶ֪θл㡣
ɴΪĸ첲Ƨɴ̱˶ڿء
˼
ɴ΢΢ɬ˵Ǹ
һ㣬Ҫ׼
ǣҾ˼ڵѶɴҲȻ˼ڵѹ
ʲô£
ɴͻȻܽš
ҵ˼ڸˣԺС¿԰ȵ
ɴ۾桭𣿡
סԺû˻۸ˡ
˵⻰ʱҰʮ㡣
ɴˡȻʹ˼ڸӣһ֮ڣӴʧҲĲҲϣɴΪҶΨΨŵŵõ㵽ΪֹŪɳ׾΢΢һЦߣȥСǮһѧͻᡣ
ǡǡ
ɴĻ¡
С£һι˷ܰɣ
Цʡ
С²˷ܣֱ˷ܵ㵸̫˷ˣѾʳˣллܲá
ʱ½½ʣСֽǮ㣺һһʮԪʮԪ
ɴָƽһһעС¡ҷĴȰ迴ʱһޣĪطꡣ
Сæһ˽ϡ٣¶裬ҿһ£ҶӶˡܺóԵӣҲҪԡ
ɴЦͷӦʡ
վǰɴһΣϧұŪ⡣
С¸ʦҰڰ֣С£ȥ԰ɣ
ллܲá
С´ϲתܵʹǰ󺰣ʦһ档ҳԵģҪŶม
Ǻǣ⺢ӡ
ɴһҸĸϣԼСԵ꣬ɴСȫûѹ
ɴ̣ҽ㡣
ҿȥɴββԲִЩԳǵԴءƷࡢƷѡƷ۸񡭡
ɴܲȻ֧֧Ҳ֪ûУСʣɴôˣ
ɴҡͷεûû¡
ʣôˣ
ɴ¿һȦСܲãôῴġ
ɴķ㻵ЦǶû˿üƨɾһ
ɴϸܵκһܲñڴ֮ͥ£̫ˡ
ȥ͵Ӳﶥڷм䣺Ҫ㣬˭ôˡ˭㴩ôĶȹƨɺԲ
ɴ쵽˲ӣ¡꣬Ȼ㴩ӡˣȹӶխˡ
ɫɫ֣һ㶼ֻ֣ƨɴѡ
˵ֱ̽ȹ˫ڷĴƨ漸Ľڿ¡
ɴ󾪣һȦǶڳԶûע⣬Ҫץڿ㡣ϧ˵ʱʱ죬ɴڿѱҰϥˣǻ֣̿ܲãʲôѽѡ
ҸɴཫɴڿףҪ¶ץڿ㣬ʳðǰҪһ±棬һ±
ץֵĽɴҵָ£Ҳֱܱŵһ㣬õģһʮԪ뵽Ǳ͡รܲãม
˲䣬ҵ߿ɽͷŵֿʼܣұҪͷţһܱꡢܡ˳ɴĹɹͱѨһ嵽ףʮ£ѨѨ
𣿡
ʡ
ɴϢڣСţ㣬𡭡
ע飬˿
ֿܵʮ£ɴҡңҡܲˣ졢㡣
ҵĶȲ̫һ󶥡
𣿡
ɴԣκͦ¹硣
治
Ҵޣ鶯ϬƺѾݱҺʪҵСҿ׼ʱͻȻγɴתγ档˫ϥһ˫ȶ弲ֽͦɴѨС
ɴ󾪣̫ˡ
һЦԽԽ죺Ծԣɴ̻ϲġ
ɴֻ֮Ť컻ùˣﶥˣٶҡҾվסˡ
Ǿʱ򣬵ĵ鷢ˡС·ֶߣȵؿʣ裬Ǹʲô
ҪγֻܼѨɳˣҰɴ̣һͷ
ɴҲ˽Ҫͷ΢΢ӴϢร۾
Ҽ׵飬ɴΪڸǴͻȻ£˫ȡһһѨѹȡҰвȫܿƵٴγ鶯ɴ̱ģŪͲˡ
ɴͬϣȻС¾۾ţȻŤ壺ŪŪ
͵رסɴȵҡ
ɴСһۣ㱧סҵĺϢǡˡ
СŴˡ裬ǣ
ɴСС£𿴣š
ȻѾ¶ڣʹͣÿһζǻ룬졣
ɴزͦҼ֮»ڳȥ󣬺ܿɴǿ֮ĩܲãЩܲˣ
ûɴ˵꣬ҵͷСµľע£סɴ촽һͨ˱ƣǿұɴһ𹲸ɽ
СĬĬһͽݸɴԲԲϲˮ
̸ܽˡ˵̸ʲôҪҪ̸Цݡ迴ַ飬ܽЦ
ҪͺܽؾƵȡȴлˣкˡйȻгңͷ̻ؼϢɣۡ
⣬££˳ʣҿ𣿡
ܽĿ棺㲣ۣһΪк²͸ġģкʲô鶼У˼ڵİѶһͨ⡣
΢Цĳʹɫһǰסܽ˫֣Сܽлл㡣
ܽл̡кϼ
ܽɴԼС¸һͬع˾KSUVƺȲȻӾ浰ҰĦһ£ҿɲ᰾ұϡ
Ҳ˿ʻϵ裬޹䣬Ψ˫Щ΢ףϢǷѵı֡ҿصһʲôĥ˾Ϳˡ
̬ȺܳϿңҲãˡ´Ǳˣ׻ǰ׻׻Ӯ
ҧҧ촽΢׵ķһ⣺ҾͲš
ҵ٩ԣ
ŭҡ
û˵ֻǴ𻶿Ŀڡ
ŭˡӹո䣬ۿ͵˾ȴĳţͣ
Ҵһæͣ裬ҿЦģ档
ְγԿףѿӡ
衣
ҽп಻
ȴѾʼѿӡԥ־סҶ䣺Ѳѣ
ҴԼӽˮ˭ǣƫƫȥŮǹͷΪʱһĸ
ûþڡ
ҸϽͨ绰ȴӾ浸һĻϢкװޱɽׯĹͷ˼꣬ǰɽׯ鿴û©ˮⷢɽׯֺ̮ͷ˵̮ⷢһܹϵʯס
֣յɽׯⳡ˼Ĵͣˣ⽫˺һӣɽͷϿջһѤĲʺ磬һɽ紵ïܵڲʺµ׳۵ˣ˵вʺĵطмס
ͷ磬Ҽأ˰á
ͬТ֮˹ְֿݣһɵùϢɢܣǰһʯףԶ
ǣϽá
ͷˣæټװ޹ͷϵʯףװ޹ڶ࣬Сʱ֮ȫϣ˻˳̵ĲƤ̸ȥһȥĺۼ
ȻϵعţڹҲ׷׶ŹʯҰЦ͵͵һ۴һԵ裬¶֮ɫҸǵ⡣
ллңˣ춼ż٣ǷеĻȥһ£
ó׼õֽǮǹȼƷһأ룺ȻҪЩװ޹ص£ͱϷñ㣬ֻϧղſ˰Ҳû޳ᡣ
һæң֪Ҫˣ˲ڳһһ׷ȥһᣬɽׯʣҺ衣
ҺһӵĵطҲҵɽׯΪչݣҲƻƽ
߹ȥסһδӦҪЩƷȻҹȥͷ
һ΢΢ףТģһܿġ
ɽׯװϣǶȥΡ
ΧˣҴ󵨵һڣǱġ
һ̲סʣĲҸף
һڣҾͺˣҸףĸף񲻳ף
һ죬ȴң˵أ
ҿЦ㲻˵ô֪Ѳθң
꽿Цƻת˻⣺ȸңŮܹ˭˵һ˽ƶʵŮˣǰжٸŮҲܣӽ쿪ʼ㵨һ±ŮˣҾͰɱˣȻԾηǰ

ˡ
һɫ漴˵ڽ㵽жٸŮˣ
̾̾ðɣ˵Ҫ֤Ϊǡ
Ȼ֮ǰ֮ǰ
ܴȵӣʵľһ˽ƶʵŮˣŮͬ˽ƶʣ޷ƿңΨ콾ҸԸ
С
ԥ֪һԾŶһǺ顣
ü
ֻ㣬Ůһ˵СݡӾ浡աޥᡭ
˵⣬ɫƽЩŮ˶Ԥ֮УҼ˵ׯԼԡͤͤͮ
ʱɫʼѿˣҲǺͮеϣ룬ɫܿƽ鴦ŮȫûҲ֮С
εЦЦ˵
˰죬˵ҽúĬʣû𣿡
ʱתҾʹ˴ס½ҲûԿɪաˣλɫ˿νǧһź
ھͼҵŮȽлȡʱҲ޻˵ܲھȥʿɪպǷҰ뵽⣬ҹͰ͵пɪո
ɫ䣺ʲôɪաҲ㡭
ѹصͷǵġ
˭
ĴظҲü٣ɪպо˵òضΪʵĶ
һ˾콿衢СһŮˣӦ֪㣬ӦٶԱŮĴ룬λѳڣջѲܡ
ںܽҹϣȼ֮飬Ҳб֮ģͳ׷鷿͵ܽĶԻ֪ܽûҷϵڵֻܽ׹죬ӣ֪㲻㣬ûˡ
һ㶣ʱȻŭ׹˼ҵ졢˼ҵ壬ܲ㣿ǺܽҪ㣬Ҫ˼Ҹ𡣡
дϲȴûκϲɫֻ踺һӣ׻Ǿ䡣
ߡ
˵ģ㻹һȺŮˡ
۽䣬Ц÷֣Ц
<center>ȫ꣩</center>



ݼ顿նһһԡ߼ᡣ<BR>ΨŮϬ˳KTնάᣬҳŮ˭νв飬ĸ蹲˼ӡ


Ů һ


001 ޥһ
ҷݳޥִǼӡ̵ɫٴεõǡڹͣ۱Ůδ磬޷Խɶҫ۵ǡ
֪ޥ˴빴Ҷһεļ䣬һһޥ̹ġ
к˵贩СޥǼ᲻ܱŤ
һգգؿŲԶĳޥͣмʣڸ鷽ϣͨŮûʲôʵҲˣشһɫޥĴɫһһϾ⣬޷ޥ󵨵չģԿʽΪأЩ֣輵ʵԿܲ
ϲһطƶʣСҲ¶ʣοǳޥҸϽǺǣֻ贩ˣޥҲȻʧɫ
ûܱȵĺƯӦþνħġ
Ʈһۣҵȫͣϣ֮ûӡ
ҳûע⣬ƨɣĸħ
Ҹ󵨣ָڻԲ֮пȥһ΢Цſ򻺻ĳޥˣбѸղǾ仰Сޥ˵
ҰִӻԲ˻裬СˣҾ͵ųޥ˵
ʱޥ߽Ե˷̣Ư
ˣôƯҲȲЩˡ
˭˵ģԶƯħеħûܼ
Ҵҵŵԣ΢΢һЦ۾ڳޥʵظƣǵطȻ¶һƬؼĵطƬڸǣ˿˸ɵۡ
к˵ọ̀ĺħӴ
ޥЦתһֻСĵԲ֮£һ£ԳЦĶֹʲô
ҿ̾Ը費һޥȥʱˣʣȥʣ˵Լòһֱš
ͻȻԳޥûã̲źÿ
ޥЦִ̡
һʱ̸֪ƨɣȻޥ˼ºһϳ̵ȤĲ̣תȥ̿
ޥƮһۣתζ裬輵ʹ鼵ʣޥƨָߣֻóϷţʱһϧ費
תޥΣڰ˵˯ˡ
Ҹ죬ȻԶԶįվĴߣһʯ쳤ȹأͷ죬һͷԳޥ˵һᣬȥ˴к
ޥ˿ԶĸᣬᣬȴסϵкģԽ׳һҾӡ
Ҵ󾽣ͷǵãǵãġ
ɻĳޥ̲סʣ̣ʲô
ûνͣӳȥ
ʱǻƳϣ˼ͣˣҳĵǿң½½ˣһ߽ᡣ
Ҫҡ
֣ᱳ⣬ȴ֪
㣬ȹӺѿһ졣
ʲô
ٿתһ㵣סЦüȥָ㿴
һ˲䣬мˣȹû𣬹ƻң˵СȺţһţȴϳȹأһŵŵԼȹϣʧȥſ˫۽һ
û뵽ӰһСŮȻ·վԶľԴС԰ף
ֻܷſĸᳯСȥСϸһŤȴֱͳޥŪҺòΣܣͻȻʶӰͷףͷܶﻹмʮ˫۾ңҲʧ̬ܶĳһλŮ˱ֳ飬뵽⣬ҸɿһһͮķԼ˵ͷתȥԾ£ļλŮ΢Цʾ⣬ǵ쳣ǿǿҲҿׯգԺϵѣ벻ԺҲˣ벻ᵯ٣Ҳ룬һҽԺ
ĸһλӦרŸϹٽţ״ϣǶׯĹӾ浺λŮ͵ͷӶ۾ȴߡ
ҵУȥʺ򼸾䣬Ȼڴ߽λ׵ŮˣνһҵӴˣ̥ǵԡһϽ첽ӭȥſ˫۽§һ£ôһ£գҰп࣬ƽҪʹӦҵŮǣʰ
óޥףտ֣ԽԽƯ
ޥܴ󷽵ظޥһ񣬳ޥΪϲԽţϽлһԵ캬ЦƵƵͷƮһۣ۹΢죬ǰסݺͳޥ֣ССޥݽμɶԣȫӣҵһϿɵϱˣк˵㣬ڵ¾˵㣬Ժʲô¶
֪ˡ
ޥⷬ˼״ǰֵĺ壬ǳޥԸյΪ֮ǰһֱιأɫƽޥݵյøݣԺൣ΢ЦԶ˵㣬Ӧ޸кҾ͸кһԶ赱衣ҺȻôݱˣıȻɣòʵμӳޥɶԵһ̣ޥĹϵϡܹܡִϻ̵ۣģԼûۡ
ǣҲҲ衣ޥҲʡ͵ĵƣԣ˻Ȩܵ˱ݡע⵽ԲȻǰԼȡƽƽ̬άݵϣԾ

Ц˫վԹʡ
ԺǲҪޥɩӣ
Сߣ̵ĵȹеഺޣ¶˫ְۣȥҧһڣֻһʻȴɷ羰Щ׾У˵ѿˣСɣܴ½Բ
ݵɫ΢΢б䣬Ժݽʲô
СŲ룬˵ݽǴɩӣޥǶɩӣͲ֪ɩ˭ɩ˭һС֣ҿܽûССüмɫߣƾͺܽ㲻Ըҵɩˣ˵꣬С΢ŤӰƮȻȥһƬȻ
һЦǣŴݵֻ̨ƾԶҹ۵ף買ǱҹգҽݵСԽԽݣڼ޸ôڡݲ˼ͻش𣬻شֲ䣺
ˣ˳һʧȥܶࡣ֣鲻Խ§ڻԲֻ˵Բ𣬻ϵ֤Ҷݵİû˿١
૵֪ҵĸȱ䱡ˣ˽㲻ٶŨ⡣
޷ϴ˵ʵŮ˶Ը̬ȵתþˣ˳ңǴݾʧȥԭϣҪЭԶһֻĺ졣
Ʈɢů촽ĦϸĶ쵰ݣȻŨ⣬һСܣڿԶͷ£ֻڿ
ݱܿĦЩͻȻҵ۾ҽһƯڿ㣬ҪҪҪЦЦѽһʱԴѪҪ¹׼ƿƷͲȹ֪ݽסңСѽվˡҴʣҪôݺ˺ߣҽȥ𣿡Ȼ̽ͷ˿ʮߵľƵ¥ףݼæңҹЦĦ߸ߵظĦ˫ȼ䣬Ĭ΢΢ֿ˫Ƚ¡ĿɼסһоڲУҳ˻Ƭ㴽һͨ˱Ů½ߡ
к벻㻹һҪԭ򡣡ߵؿңĿ롣
ʲôԭ򣿡ԭ֪ģҲ˵
ߵҺܽˣ·˵һֻ񡣡
㰮ݼڣ㰮ңҵȱ㣬ϲҵȱ㡣
鲻ԽˣеŮû˵һ䶼ܴҵЦ㣬òҵ˫»ݺݵץץŷ⡣
ݰԴҼ򣬶ߴ棺ǵģҲһЩȱҺᣬΨɫԵʱƣֻ˵һֶҡҡ
˷ܣ
ҴЦ˫Խʵ̾̾ؿҵȹȥһЦʪûС
˵꣬һٴνԴҼ֣ԭҵָһƬŢ罬һŢҴ⣬̲סʣţҪҪһ£
ԭΪݻܾϣͷ˿ߴʣô

͵ͷ漴˿
ݴ󾪣˫ָ嶼ѹڵҽѳʣ˫һǣѹ˶Ĺͷϣ˲ֱ䵲ΪץĴס˿ģ
һЦû˿ֻǿ˵ˣǱһ˭֪Ҳȥˣ
һҡͷУУǾƵ꣬ǡǿԿһ䷿

΢ЦţΪʽҺһ¡
ݺ޺޵ؿңˣ⣬Ҷš
ҳĬԥһ£˵ðɣһ°
˵꣬Ѹ㽫ҵĴ˳
ҹЦ£˫ѸȹСڿ£ϸʲôʵæվ˫ۻĿɿڴĴݱһ˫ȵëУ»˻Ѩڣһ ҪԴҩˡܵʲô̼֮Ļһ΢΢̧ȣҰЦСĴͦأıϢûѨС
ݴһѣร죬ע⿴ûеĻ͡ϰγ
ڴ̧ȱס̨ˣֻܱ˭޷ʱҸ£۽ǵͷӰӰȣ˳Ǵǳޥһ֣ˡ
һ̾Цޥˡ
վĴݲӦң֭²ôһ˵ΪŭΪҿЦСʹأҸ˵ġ
ģˣγ
˵ţ˫ֻݵβôѨС
㡭
һͷޥʱּæջȣʪѨ˲ݺݼס˴Ŵͣ㺰


002 ޥ
̨̤ʯשϣޥĸ߸ЬĽŲֻԵɳ֮𣺡أ׼ˣǽѽ
һƮҾסԳɲͣƺֶ˼֣ĿһֵؿңҸϽЦ뱧סҵŮݺݵذһʱޥѾߵߡ
ܵĵƹǺĴݷ⽿欣˲΢紵ɢ㷢εЦ˾ЩĿһᡣ
ţǾ͵һɡ
ޥҲ֪ȤΪ۹˾ˣţƮһۣҪתȥֿ죬Ѹץסޥֱۣλ˶ʱһ
ôˣк
ޥؿ˿ңֿ˿ݣɫŹ֣ޥĿգ̳ãޥķӦԱһ˿죬Цúܻ۾ɨһҵɲϿ˶ߡ
ߵ˫ȴһץסޥһַŴݵͦޥ״ŵûʧɫܡҵޥ㣬һߣ˻˱ڳ¾ˣݻġ
ݺ޵ҧгݣ˵ҲŲĻ⡣
ޥʧЦüɫûͬ⣬Ūýȥ

ƳޥҺʹϣ֪Ǻ˾ƵӴ󣬻ǹޥȻ֣ݵȹƿ۴ںڵɭһӤ۴СĶޥ󺧣Сһȹ¡
ϷŪ뷢ŭҷӦ٣ݽеĻ֦ҲޥкǣǡӴ
һЦ岻ͣʲôߣһҴţһǶţһˣؼʱ̣һӦûæչˡ
̫ˡ
ͬңһö̲סޥߣץΪ˵ĳޥ§ڱ䣬̾Ƶҡ뽿ߵĴݶ·˵ǵˣֻ˳ˡ
Ҳͷ׳ޥĶޥݺܿͶˣȻỻ㡣
δ䣬ͻȻн˫ķֿ˫ѹϲͣʶ塣ޥ۾΢ŵСҧԼָڳסݵβͳ飬磬ʮغ󣬴ţมкĥ㣬ҡѿม
á
ҸЦȴӴȣҧʧ㡭รҺ㡣
һѨůҵĴ
ǿײȻ㵹һҶظŮıϢ
ޥգգۣȥٴץסĸ첲ޥֵˡ
ޥһ۴ϢеĴҡͷҪ
óޥǲ룬ǲԽݵͳݣĴݻᷢŭ
ҳ㣬֪ûڿ㡣
к
ޥΪ֮һӣҲΪĿ䣬ޥҧҧС̨ϵһŸ߱ľڴݵߣһ޳ޥ˼ϸ壬Դˣֻá
˵һ䡰лл ţһƨڸ߱ϡ
Ұο˼䣬۹Ӵתޥ¶ڿеĴ޽ߣȸñˮ
Ѿˡ
һޥ˸װѰٶϣ֮£ǡþһƬˮԴ֮أޥ󣺡𣬱𡭡ҵͺۣýޥϤİֱͣ˹˼ҡû׼
͵ͷݣʱʪš
˵˵ʲô
ڸ߱ϴϢĴ߷߽ӡ
ޥЦšһѣǻݣúϢ
룺ޥҾС
գ鶯ůѨе͵нȫڷ֮ƣΪؼѹѹùͷ顣
һ䣬һ
˵ˬرĵ⡣ΣҵŮܽܳޥ̫ҪˣֻҪͷܰͰ࣬λȫҵŮˡ
ѡޥΪҵĵһλķ˼ޥй˵ʣŸʱжѹסݣؼǣʹһЩСֶΡ
Ȼݿޥû̫ǿҵĴ⣬̳ޥ˱ҵͷ̳ޥҵ塣ޥУʶһϾ쵽ݼʵĿ⣬ͣϾΣ˵筴΢ƺ˵ʲôȴǴȿڣޥлл㡣
лң
ޥݣһãȻΪʲô
ݵк˵ˡ
ҰЦʱڴǰ˵˳ޥһѺûŴݶԳޥ˺øС
ޥ˿ңɵΪʲôҪлңʲôˣ
ݶһӣ̾̾ҪֹޱϺͶŴң类ˣ㻹æڸŲù£Ӧлл㣬벻ϻкˡ
ޥңʱҵĿģ֪ڼٽҵĸ顣ҿóޥܸж΢΢һЦӭҡҷѨųʵС˵ʵ飺ݣˣҺֹܲ㣬ΪʱޱϻҵˣҸǺѣǳ˽ģŲùҲ࣬ҲΥ˹˾ܶǮŲùع⣬Ҷǣ
Ұ޳ޥ䣬̲סһ筴
һҪлл㣬к˵һֱڹ
ݲûΪޥ̹ϸıԳޥĺøУ෴ͨ齻Ů֮Ѹ顣
ޥ˹ҪлҪлᣬҸһ£ǰ֮ԾȥKTΪ˳ͷΪֹŴñֶεõ㣬ŴԱ˵Ҫõ㣬Ҫֶεõ㡣

һ֡
ޥˣ˸УŮʱΣֻܶһֻۣһֻۣҲ⣬кͻȻð϶ӲŴħצ¸ٿýùһ㲻ʮ塣
ĺûȻãüЦ΢ͦز룬ͷԣͻȻʶޥ⣬һ϶ôݶԸøС
ȻŤͷƺѰӰһһлᣬкߣҾлԺһȺŮ˸ˣҶ֪ôȥ
ŭޥһΡ
ۿݡޥԹɫǶ벻Բԣ
ͷŭֲֻһˡ
ޥƮһۣɱȰݣݣҵĻҪұһˣк˺ɫ֮⣬طûбܱȵϣرǸоҾˣ֪ккܶŵ㣬ЩŵһӣҲһ
ݶˡ
մմϲͬʱҲ𾪳ޥƬƤӣ˭ܵǧҪ࣬һĶ󹬱ؽҡ
ݴ˰죬ŭڲͬ
š
ޥĳգգۣЦ˳Ц֮ͬ
ƺܲҸޥʱǽĲλʣǴһֱ
ޥߣҡҲŲᶯ
ɳƴԵֵҹͷˣһЦҲҲŲ
ޥ˶ٸ߸Ь˸һ㶼ˡ
олѨڵļҸϽΣڴݵƤ»壬ޥһٴεһʱ֭ѳҽسȣĦǵ˱筴Сͷ
ߡ
ߴݵļʣޥſȵļ飬ͷ˿ɫʵĵطһתʵޥ㣬һֱ֪Ӵ󣬻ݵӴ󡣡
ޥԳԽЦü졢һĴݶһۣǫ˵ӦݵĴ£һۿó
ˣɫԻ¶һ˿ɫ֪ޥһת
ʲô
СʣȴżޥԲҹϣޥάݣֺôݣڴҺгദ
ƳһɫֱĴݣ鼱֮鶯ޥ˿ͦͦȻظ˹ҵӦøͦ
ǿɲһ
Ҵ󼱣˲ϳͣϽ˵ѽޥˣʱøݡ
ΪʱݵĳޥҴģϣޥһŤϸһʣء
Ǽʸٹ·깤ʱʽȫҴһͧˣͧͽСޥš
ģ
ޥһҹǻҫĹʡ
Ϲ˵㻰ҵڱǰޥɷĻᣬܳ嶯ʶͣޥ΢΢ŤͷݣͲ֪ԸⲻԸġ
ͧӦýݺš
ݴӸ߱վĴԼȫдĶ쵰ϣ֮ǡޥƽ룬װµĳޥռƣƷĴȴš
ʱء
ĳޥʱȥǿʤֵýĵطȴϵزԸʰ·硣
һ۳ޥظParty󡣡
ص㡣
ޥʾȥʤȯա
ҺͿˣＫޥݵزΣȴ˵˭ͦһЩۼλһߵ֮ģĿϲϽṩأҵĽ˺ҪϢھƵ￪һͳ׷
˸ѣʵͳ׼һֱţǰҿɲ˵©죬Ѳѯ


003 ˣһ
Happy birthday to youHappy birthday to youHappy birthday to lisa, Happy birthday to you
Żտָ裬Ҳ֪ޥһӢlisaǡɯ󵰸㣬ޥڻոµʱұжˣǵ곤ֿԽѰ飬ҲھΣھεӦֻһʱݣӦöԸһЩ
׶ҴӵޥأֻվڲԶƣΪ֪ҲעĿҵĵλѾͬնҵһһǣźܶ档
յ⣬PartyӭҪĽĿᡣ
еǹ˾ԱҶ֪˳ޥݣȻܾתܲ˵Ĺ̿˵㣬ﶼܳܡޥվһ𣬼㲻ǽͯŮҲһˣҶ켵ˣ˻Ůˡ
˵һλޥֻң𣬳ޥ΢Цȴҵ룬ĲԸе룬ҷģԺĹڳϣҲɫ˽˾ۻᡣһλ˽Сˡ
ܸŮʿһ֧𣿡
һλɫװҵͻȻڳޥǰʿޥ룬ޥһ㶣ƺʶߣǣϾܾԸİ衣΢΢һЦޥ˼ɷҪ衣
˵꣬һ˫˵Ŀҵ·˵ĥĥ䣬ҿҪܱˡ
ҿ˳ޥһŭҰŭкϣλʶô˭
˺ʿȻܾò˵һллתλ˳΢Цͷһʱ⣬ԭǻег˼
ӭǰգ벻гϡͣϡѽгһ𣿡
˼΢ЦȻǣʹ죬ʶܲôãҲ֪̫֮ܲĽˡ
Ҳ΢΢ţ˳˼ָȥ̸СгЦˣǷ
˶
˼ЦЦ橵Ŀ⣬ҳ΢ЦͷҾٱʾ⣬һкȻûܿλ޾׵гҲҵˡ
˳ǣޥС֣г㣬Ҫ֧裬ʧһ¡
˼΢Цͷǧ˵Ⱦˡ
ɫ觺ӡص׼ȷǳö벻Ժһ֣§ųޥת͵͵ؿһڸٱߵԺ۽¶һ˿ޣҵĿ⽻ӣĿϽ¥ųޥתޥӣҵ貽죬ȻңתҾȻûвȵĽš
ղ˭ѽ
ޥƽ̹С˹
егҸ죬Ӹѡ
ӭȥǰһ£ޥߣҿңԶԶؿ橴ޣƯŮˡ
һϽûƯ
ޥЦˣЦúˣһֱƯŮˡ
ţǵطͦεĵط
˵ϣһͦ
ҲôΪ
ߣǰ˵һףǰ˵һװɣˣҲͧԽСݡţһҪһ֧裬ھһȻ׵ޥΪδӦݴģԭʧܵĴ㣬ĿľǻȡҶԸĹעҲ̾ðɣߣСޥϲϵζֿζ
гޥ㣬Сޥ躰ġ
ޥЦĴҹͷˣ˫ԽԽޥ㣬Һ밮㡣
ޥ۲תҵĶ˵Ҳ룬գҡ
ޥ㣬㡣

ޥԵЦЦûͣѵ˸ߣޥɿңʹʹɫᣬม
˳еط룺㣬һ֧裬ˡ
Щϲȴ˿Ť󷽷գ񼤵§Żʯڰ쵵ĵ̺ϣҳҶˣһֻ̣ᡣ
ң̫ˣ˻˵лģһӰѹ˾λ߹ܵŮȫΪУ˾˻нĵġ
ȹأ޷ޥһչˣֻǾ裬˴ϵϢ
ЦЦĿƺСţС׿С磬⣬ܶ˵۾ĳ˵⣬мʣ룬СţС׿С磬֪ǵŮȾǻ᲻ң
ǿ϶ġ
̾̾ұܿ˻飬欣СƷ⻪ĻĿ⣬ҲرСĳɫȹ
ܵõ㣬˵лҲں˶ֵҲ¡¶ݽЦĴϲֺõЦˣЦúܺÿˡ
ᳯԶĳޥ˿ٺÿҲȲϳޥ
ˣҴˣΪϲûֻޥһ˳ʵԭʱݣһɫһҺɫ
ˤˣ޳ʦ˵Ҫ޺ѲܣҲ㡣
һ㶣Ϊˤˣ㿪СЩ
ԭΪ쮳⣬Һóˤѣû¡
üһǹѳɽ·ɽġ
ҴһϸɫЦļв㣬α
ᵭҾ㲻ϲˣһˤñǷҡ
֪᲻ǿЦԸȫΪѲֻ࣬ܵв֮ŴֺеϣϣҴãҡ
뵽⣬Һݺݴһս§λɫĴˣ㣬ӽԺÿ˵һϲ㡣
˺ߣ˵ûá
͵ͷ֪֪Һɫıʱھ͵ͷҸһȥȡҡҡͷҵ˫΢΢죺ҲϡֻҪϲңǰϲҡ
ұǰϲ㡣
޲ýͳԱ⡣
ͻȻóһ£Ҵ
һȴԭҵһ͸һܾͨµİ׽ɲǼ䣬ҵ罭Ӿ̡ӹᡰšһĿ֮ؽѩ׵Ĳϣ˶ΪҸһ
Ŀһգ£ڡ֪ϲˡ
̾ϢԺ֪ϲ㡣
ϲѣ촽˵ͻȻһƬӰƮȻ㣬ܸҸ𣿡
һȴСˡ
Ȼԡ
˲ϲᣬϽɿңˣСЦлл㡣
˵ţֱͦͦվǰֻ۾ת
᲻ѽ
ûסС֣§ס۾ȴĸᣬҺЦݣ²ͨİ׽Ĺɫ룬Ҳں
ߡ
С꣬ҵžͱ߸Ь׺ݺݵزһš
ǹȵ𣿡
ʹؿλԽԽ˵Ů㣬ûлüü֮ȴɫûͿƬȴΣˣˮ֬壬ȴһȲļ
ʣҵȻ˵ǡ
Сݺݵصң쵰Ȼ纮˪۾Ц£ҰһֻҪŮ㲻ʲô˵̾̾˺ƯȹҲƯĳҲƯͺˡ
С¶һ˿ĳһֱƯղţֵҽˣк˲ˣзݶ˵ĳƯ
һ˵һ̧ţø߸ߵЬݺݵزҵҽЬϡ
ʹ
ҵȻڶǰСС
С绨֦Ҳҧ̣Ųƣ콵θĳˣĳ˾Ҫ͡
Ц丽ͣǵģ콵θңҪСϹҾͱҪʹҾʹҪˬҲˬ
СЦøˣܣɴཫֻ߸ЬȵЬϣСһһҪСĻ
ҧѹ͵ͷһֱСĻ
ߡ
С۾ҲЦˣеŮ˶һҶȥܣԺһ¡
ҿǵȻ裬ôܶҳ˰ҩң̣赱ʱ踺ؾһ
СһԿҺ轻ȴΪӣвЦʱȻŭӣҵվȣֱ۲ɵýС§
СƺоʲôС΢죬ϴ˫ұһξ룺ҵĴǸ˼ٴΣ¾֪Ҿ㣬Ҫðְ֪ˣ̡
Ϊ˱СģҲΪĶֻĸ飺С㲻Ÿ磬ҲӦ裬㷢ûУһ춼ٸҵ˵
Сʹ裬˵ʹˣ޲ｭι㡣
ҵȻ֪Сڻңҹ贺Źʱۣж飬̧ͷȥԶԶؿС飬ĲɣϺҴ貽
Ҵ⣬һСϲһװӣС㺦ˡ
Сɣ貽ԽԽ죬ҿǵذοûˣҵĵǸȰ˵ڲˡ
ҸмллСȻؼңסھƵˡ
뵽оĶǵı˭ͦҵѪҺʱڣҹܽޥһ˫ҲĻ찡ҲȥˣܳҺܻɡ
СĹʣأ㲻ؼȥ
ҿ̾ҵȻסƵ꣬һ迴ǳޥգҪ
Сݺݶ˶ţߣޥ㵱ᣬʵһˣȴװɺӣƭҸ˵˺öﻰ
˼˵һŮ˶ǲŮˣ
ûҪڴ֮ͥ£һŹƨۡ
ҿû˵ȫ
СЦһԼ㣬㣬ܽ㶼ϧܽû
ҸܽװףȶûС
һʧ䣬ƳޥΪ˵ϢܽĶҸѵõˡ
СƲƲ죺š
Һ޵ģ§СвתϷŪһ֪Сܾңҿ࣬Ҵһ̲סޣСá
С󣺡úûǳޥúã
˵ʵޥñһ㣬ɱޥ˺ö꣬϶ѧǿһЩСˮƽѾһˡ
ߡ
Сط˷ۣǡǡ裬ִ裬һȳޥ
ҵɴӣСǡǡ裿ɱţƤ
ʲôţƤƤģ˵ĻȵҲϲϣҵʦǰҲǳޥʦҲμӳޥˣ㲻ſȥ
ٺ٣ֻʦ˵Ϊ˹ѡ
Ȼ̶ʮѵСѧ˽裬ǡǡ裬ִ裬ţš
СȻŭʦ˵ǧһš
סЦʣޥǡǡ֣λǧһŸҲҸһ£
СҴ𣺡Ⱦͱȡ


004 ˣ
Сţ
ǡǡʱҺѯʦΪСʦзȨ裬ׯڵһŮ֪ʦС
˷ܵʦһߺŤˮһС貽һ̾ͻᣬһͨҺټֶ赸ǿŮ
ǳޥúãСúã
ĴǰλЩմմϲʦʮ꣬òƽӹǳϸǳò£ӵ͵Ůһ赸ư
˵׼Сԣޥζȹ֪ٳӣܿǱ裬ҺüÿŶ
ʵֻʦеҶⳡıŪǣ֪˭ޥϳˡ
̧ͷȥޥվ룬Ϊⳡ裬Ƶķߵ̺ڳһյأĵƹ£ɫĳޥƮݣǧɢ޿ƥеķɡ
ۣม
ٴλ׶ǡǡմﵽ˷е㡣
ͻȻȻֹҶʱʦ߽أͬһ㵯һָޥСı迪ʼޥÿӡ
䣬ǡǡصϿա
ǡǡǡ
ںPOSSĳޥٿȻתȻǡǡ裬ΰȣϳŵ΢ЦϸĶӭ磬ӣʱĳޥȫͶ룬ĲˣŮ˵
һȸԾƣŶ찡Ⱳܵõޥһˣԭңȴҵȡң᲻ͬޥиоҶͬио֮伴㲻ܳΪޣҲһˣ᲻һңˣ˶ңңҵŮٻǧ
ĳῴȥȫڳޥУһһЦĿתعʶĿĳޥϣϧһѵգޥ΢ͣ
ȫС
ޥƮһۣҰвͷ㣬ȻԵĴɫѿҸϽֱۣϢȵĴݽ§סĵض˵һ䣺úòòҪҪŮ˵ӹ󣬹ͦ
ݰһۣ֮ɫһţĶ쵰漴ƽ͵Цݡſĳޥһֱ۽λǴ§ߣ弸䣬һԵü΢һ䣺עӰ졣
ޥһεشһ룬ҰЦ֪ƶʵڳԸɴףɫ̵Ĵƨǰһ
Ȼ˷һ˸߹һˣ˺쿴쿴ֵܲõıϳˡ
ҵһ±ȫһλŮϣȹƮƮµ̰ɫ߸Ьһ۰׵Сȣ֪ǲЬߵԭ򣬴ʱСЩƮݡޥź෴СԽźͲҲѹ֣ôСǵһվ룬ͬʱܼ˫۾עӣ浣ܲѹʧˮ׼
Ӧòñˣޥıݼ
ӴݽС˵ĸ֤̾ʵҵĵģޥ۾һ߹ȥŴݸ첲˵ݣҪҪѧ裿ҽ㡣
ұֱŵģѧˣ˵У˶ȥ
һӣޥС죬ίؿңЦЦǹ㡣
ллݡ
ޥݸһЦ۹ȴڴݵظϣţҲԴݵġء
Сȣĺúޡ
Сͣ͡
ƹµСƽֲСƨŤһߵѪţħֳܲգοСԵãκ˵ӣԶСĻȸղŶԳޥǿࡣ
ʦ߽أеĻ˲ֹͣټȻѻȸһָġǡǡǡٴγÿһ˵˷񾭡
ص룬֮ȹŮͻȻƽұۣСȭﵯһʳָʳָҵķ˹һƬȻ׷׳ҿСһЦ߸ЬõשһѸתתת׼ȷץסֽ趯ҵɴӣŴͣ찡Сλ찮˵ڹ˵ıСû
ǡǡǡ
Сʱ΢Ӳ򵥣Ĺ𽥼䣬ŷҲϾ޵嶯Ƥ϶Լʼ΢Цı޲飬ʱӯ࣬ʱ欶ˣʱƤˣȣǡǡںչֵ쾡£ҶûкûУÿһ˶ס·ǰλ裬ŮӾ·Ů
ણણСԭܼ̤߳貽ûִĽġڱ˸ƵƵͷһͷˮ쳤ʦʦЦ̤貽ģСߵÿ죬ߵ׼˫ʼͬһλϣûֺ߲Ҫųߵĸ߸Ьֱ̫ˡ
ЦˣҺʦĶԻʱѳӣ˭ںأֻںܿ㡣
кС
ޥ֪ʱߵߣͷԲò
Сҡúãˡ
Ҳ֪ޥǲ䣬УСȻܣǳޥգҵȻҪ˵ûû䣬Сķһʦ˵öԣζģСУ飬г
ޥ˹Сѧʮ죬ѧ꣬ǲˣҿ϶кСȥμѡɡ
ͻȻһȥСһҾʹӦСȥѡ
ޥʳָһ죬ָҵıӼ˵㻰ม
ҺЦͷĿؿ趯ٻӰһԼȳȵҲϲϡ
ǡǡǡ
鱻ȼˣ˼ȿܣףƺҪƷ˵ղŵĸԶǰĻˣСľóޥ˿߾ȫѧӦСսûС貽ӱŴ󵨣ȻڳޥǰƵĶޥٺҲձŭ䡣
һ±˹ߣҾ磬˹߿߿ŵе˴֣ںɫߣǵ۾ŷתƫƫޥĵԸУƫƫСȹᱡƫƫǵز쳣ƺĭ
ܲãСȥμѡɣȥμѡ˷ˡ
ʦС
ĲɣӦޥһ£ܲԸСȥͷ¶棬СҵĸαҵĽ
ֹҿãСƬ͵ţƼСֱӽǰʮҸŶȫѡŮͳרҵƼģֱӽǰʮⱾʵ
ԥСͻС
С˴βμѡƺܵͣΪʮ¡
ʦΪ뿿һȰңһͻȻӴ߳õʦ֮䡣
ҿ˿ɫƵԣֿ˿ĴݣϽʦðɣǾʦˡ
ʦ˷ܵ˫ģ̫ˣһСȡúóɼ
ҿЦɼҪҪСȴԸȥμѡǹؼ
ܲ
ǡǡǡ
ڵյʱλСŮ˷ܲԣϢĿܱ֮ӵȵòû졣
˺̫ˣСޥһһ
ܵȺȺ鼤һһֵֵǶˡ
ʦأλѧһ𣬳ܸˣޥСʤߡ
ҳԽһ˿֮⣬ԹԹʲôҸоõƣ̬߹ȥе裬ȥúϢɡ
ü֣ùݣһ϶˵ĺӣСҸӾ浣ȥ
ҰΣȷʵ޿κΣϾҵŮǵһξۼǳޥգֻܽķŮϣҪȥ϶Ϊ˰ο
м趸˼ôҾ˿񻶣׽ס֣裬һ£õ㶫㡣
ʲô
һ㶣ڵһᣬҲû˦ҵ֣Ұ˷ܣԼЩȲƿţȻ͸ޥֹϰţתӰĲ輸һֻµƷֽݹȥ
ӹһʱ糺죺,㡭
ҶƷֽЦҸޥ˵ǹӾҪ򡣡
Ϳһóޥô죿
۾ʣ?衰ߡһ䲻֮ķӹһ˿ҡ
ԴЩʽѡģŪ£汧Ǹ
ҾԼ֮һҹ֮䣬ݶ췭ظĸı䡣
ûյֻǱԹ֣ôԴ
壺ûҲţõġ
ֽֽһӣ㲻ҵġ
ҸϽ𣺡裬ºùģء
Сϣ֪ԸǷ飬ƺԽĶԽŮ˴ƼطڣҲ⡣
ʲô
󾪣ææֽ򿪣࣬ô
գۼ䣬ֽóһԸе¿ֿˣСͣ棺ÿǺÿףҲǵģŮ˵ȥ治ҺСޥĵ꣬Ǳµ꣬˵ĸ顣
ҿɲЩģҾ򡣡
ŭô㶼Ů˶ϼҪƲ
ֻ򣬴û£С
ʵҲС£ݣգԼᣬû취Ϊ˺迪ģֻĲеѡ
Цˣ۽΢΢̣Ҫ˵˾жˣҳ嶯ԿƣҲòƣ費ͨŮˣòðҰҪ·ֻһ;ĸԸ
ֻһ
ӦˣҰסĵĿϲƽؿ衣
ߵһۣ㲻
װɵ֪ǷʣǶӵһƬ⡣
Цţһٿ
С
תȥ԰ţ洫DISCO֣Party֣ܳɹҹ͵һ£ǽParty͸ˡ
Ͳ֪ѡǼԴҰתͷУֽкڣʻƣźɫ£ףҲ룬費Ը͵飬ֻǴԴĻһѡʻǼΪʻƻöĿܲȶΧպ͵ƹӰ죬ںɫźɫͱȽɫ̫֪ϲɫ£Ը̫Դɫ£ΪҾڹңԣ贩źɫǼ£ɫ뼡ɫڰĵƹ£ĻȻһ壬ֲ¶ǡ
ɰҶþļƣ˭Ұأͷؿſ¡С
ˡ
ɿһ


005 Ҳ
һּ黺תϣȻԴɫ£Ѫһ¾ͷ޷Ըеʲô̶ȣɴ߸߳ϸϸĵܳģһ䡰Σ
һɢΪָŵһϸϸĵѩ׵ļСڿأСڿ᲻ֻԲĴƨɣѰٿȥֻϧûбȥðɣҿǰɣУο˿һֻİ׻Ŀ边Ȼ˫뵲˫ȼ䣬ɶҺ˲伱٣Ҫ˹ȥ
ͻȻ⴫ˡ顯𣿡
һʱŵͷƤ飬ᣬС˭סˣͷ·ŵߵűһʾұҵͷȥ
鷳˰ɣߡ
صһۣ·뻻Դ£ҼæֹΪŭչҶ⣬ۼֿ죬ץסۣڻ
סˣĿӣĸоɽҳ嶯ȥƬεĴ꺬գգۣҵķײͷ
飬˭棬Ϊʲôţ
ԭΪСһȥ֪ݣֻɿСЦ
ҡͷ֪ʾұʾұͣ£۲תߵòɷƼ鲻ԽȥСŶ޹ؽҪ
֣ôᣬ򲻿һйŹ֡
⣬СǴһýߣûûˣ˭̯ôһá
𣬾˿СߴţҲ޷ȫͶ룬Уϲһšӣܿ촽ķһ˿쳣ŭҰЦ֪ڼСϽ裬ɫ㴩ܺÿ
֣ô͸ܴ𣬴˻Ҫ߼һ£治֪㰲ʲôģ趼̫ˣܴ£ҪǸС֣ЦҸŹ֡
˭˵̫ţ˭ȡЦ裬㿴ֽʵͦСӶûͦ
ų⣬ָ£ס嶥ϵŪ޾İһͷŵøɸɾ̣ϢǣɢϢ·㣬֭
Ҳûã費ˡ
££µĲ㷢ֻ˸ӱҵĿ⣬СһޣϲҰ鷿Ҵ³ЩҲ⡣
˵ʲôأö˶˵ġ
ͣ´³ؿ衣
裬Ů˳ȺææԺͱ˼ϣ費ٴȥ
ҰŷӦû˼ȥ¶ǷԲԣѸ̵ĴУ裬㿴ӲˣҪĴΣ֪θ߳ѵ÷ǵమΪʲôҪԼΪʲôҳء
㶮ʲôԭҪף㶼ûףȥˣһĵˣ϶ỳС
ҿధ󣺡Ժһס
ȴЦȻѾ뵽ԺƵƵ
Ĵ꣬ԥٿǿǣڿſңǶڳС϶ģҿɲԸСҵĴס
ҲԹɫȻк֮⣬Դᣬջ򸧣꣬˸飬ͬٵӤĸ׵ĻУ˵ʱʳָѹָ̽ŨܵëУȻʶҵĴҾϲӣ裬ӲҿҪˣȾңҡ
ƮһۣߣСȥ
ŵŨŨĴζ費ǱԴݵĴףԳޥĴףҵκŮˣСͳ谮СС
ҿЦãֲýҴ˼ֻܼ󣺡裬档
һѴҾ֪㲻ưոݣĪҽᣬһ֪ʲô
һʱ֣Ȼ֪ΪʲôҽȻ費ԸٸҾΪʲôѡɫ¹ң裬һƨ֪ҷʲôƨͬ˼Ҳµ׼
ŭϹ˭ˡ
§Ц裬кһϹ
ǺûûģһǶʺȥһͣҡ
ͨһ¹ĽűߣС˿ǰȰͿհɣԱմҪչһȺŮˡ
ϡǵãҲⷬŻСʹȻӦ֣νƲ¾ɣֻá
ˣһѽ𣺡ֺˡ
һתԱߵɳϣѶȣÿڸʵЩ
֣סҵĶ쵰裬ܺ
衣
۵òУ΢ݣһֻѸסֻͣһȫ֮ϣ˫һʱ䵽һѽһұһűʵѹؿϡ
˲ﵽ˶壬ٴο裬촽۾Ĳӣ˫ҲʵıβĹɹֱӣϣĺɫ⻬䣬ű֮֮Ĵ鷿ԾȻӭȥǺӲ̵٣ѩ׵˰ߺָӡ
档
ૡ
ҿϲޣһһ
С
קסҵӡ
ţ
㡣
Ҳۣ𣬽ѹ£޴ļһҸȲ辪ֵؿ˿ٴζ㰡
¿ӣȫͷ˳ֲڵ׻С˿鷢ˣͻȻǣ֮Ұ׻һ£˵ϣգһ䣺㼱ʲô
ִͦͦίҲ
ЦҲûƿЦĿڣŶԣ
һĿڣǻƣ̲סꡱһЦһ̣ͦ׻ͨ죬΢΢ֿѩ׵˫ȣҺȻǰ׻³Ө¶͵ĵƹ£¶ţҾؿ裬ȴͷšһߣˡѹȥ׳ͷߵ˰׻Ѩڣ¶󻬣ľ˳ƶ룬ֻһ룬ɫ԰׵ôңҶ˵ˣ㡭ʡ
Һòίץס˫֣ʮָ棺裬ǾˣҪ㡣
γԿร̫ˡ
һ룬ôϰγһҼǰ軨ʧɫǿҧź촽һһѨͣÿǰһһҺ֣ҹʱΪʲôܣ
һڣҲʣݲϸ룬ǰؼǰѴһ嵽ס
˲٣ˡ
ġ
ҵ˺ܶ࣬խˡ
ӣҺסһֻӡ٣ҧ꣬ɰиУֲһ֡
ǲǺܣ
ȻҡͷЦҪˡ
󾪣Ҫγ
ס˫磬費ˬһ£ҾγûһϹҲγ
֮ʱͦ죬̡һȫûֵ֫ٺɢƵġ
败˫ҵ쳣ţร裬ܺϹǡ
ɺúС
ƴֻ鷿ܼĲʸУԴСͱŮʱҲùⷨӣûͬ飬˫§ң߾ٵ˫Ļ䣬ֻǷֵø
ûҥҲˡͷรҪˡ
ͻȻŤ֫оȻתһǿѨ˲Χ֧ȫë׶룬ǻرʱˡ
ͣȻ⴫ޥ㣬򲻿
찡ɶСʲôῴô״ʱκβȶ
ޥЦǳޥģȫรĪPartyˣ㿴ϲʲôߣȥ衣
ޥ㣬ƨŤÿ
˦ͷĶҲˡ
Ų˵ԶȥһЦһҲеƤʱҰͶ躬߻ӦҲ࣬ⷢѨ󻬣ԵѨƾݺ۳ҡ糱ȫ֮Уڲͬȴһʱ˵ͬʲôطֻú磬ÿһΰγᣬÿһβǿҷӦҳ嶯ˣܼ̣࣬ƹ£ǼƬҵĻ꽿Ѫ
кû㣬ѡɫΪϲСʱ治£͵ɫģร
ӭţѩ׵˫۹סҵĲӣĽж
Ժ͵ҪҪҪ贩ģϲζ
Ҳ㽫칫ҳЩڿȫӵ
Ȼҵϣôܲ嶯
ӵȫӵ
£𤻬ѨһƬǽ壬ֹ費ģңҪšӡ
裬ͣô
ȻҪӵݺС¿㣬˳ͷ˼ԴҪ޶ȣȡֵĺӣͽһ
ҵв˿ã˿ңһٸӵ
ûȤȻͣӿټܿ԰ɣҵļһ˸߹һˣƾˣϹ
Ȼ˫һҵ䣺รкܲˣˣܣˡ
캰
ʹſС죺ϡ
Ȼ˰Ŵ΢Ŀʯ䣬ϸ룬Ͻͺȣˣ챧ҡ
̺֫ƣȫʸϣֹصƹ⣬ϴּܡ
սϴּţ߾ʹ೤ม
ҰЦ֪˸߳ʴƷѨ֮Уʱζ̴棬ȻΪý߾ȫȻҳȥʲôˣҶסֻﲻ¶棬а취ڡ
Ҷ㺣£סһͷ˳
֧СḧŨգĿˮӦ侲ǡҰɡ
õȻ⣬˫һ壺ٶˬ
§ҵĲշ
˫Ƚҵ壬첻ʶ¡
ꡣ
,ϴּĶ,ʱѽ,ѵС?žһϴּⶸȻ˵ƹ⣬͸ϴּĥɰţԼһģӰ²˳٣ұϳȥ·ҵ·ڰһǷҽк룬һۣϴּ˳ȥ,ֹš
гô㣿
Ҵ⣬ѸټϵĿӴϣ۾ʼն˼
ܲãô⣿
Ȼ˼ûжپ
ҰΪʲô
Цţİ񼣬ƾо˼б


006 Ϊһ
Ǻǣܲ¹ڲһҺȶˣСߴطϣûײܲõĺ¡
˼ɳһ軻µУҰвһ˼ʲô˼һƣ׷ޣʵͲ󣬲ʮͷһ˫۾ܻ쵽гλãȻг˲
ҵгߴطԿ׽һѣǺȶˣҺ֪гкĿģˣǹ˾Щ죬Ժֵĵطгˣлֱ˵
˼⿴˿ϴּ䣬Цܲʹˣ⣬ֻǴʱ˵ز˵λ޻㣬㲻ʰһ¶ڣǸġ
֪˼ߣȻƣֻôһҲãרŵŰݷá
õģʱȸˣãҼǵҲɫֻգӡ̡
˼İʾҴһȴװ£ллгĿޡ
˼ЦЦǡ
ټ
Ŀ˼ȥţûѴϴּ۾һֱԸƥһۣѸٴװ
趼ˣ
ƨɣ׾ذװаǣ˼ֻ̯֮ǰĵ̯ƣϴ̯˼ڸӣҪʹɱ֣
㣬ӦòĴȻ֧㲻ֶΣɱ޹г
װոͦأԵöׯݣ뵽Сʱǰл
֪ˣҾȥ̽Ŀڷ硣
ҲرϹϾﻹиղű躰Ϲơ
ҪȥҪ죬ԽżԽ⡣
һϯʤʮ飬Ұ㣬
ⷬȫҵķθ֮ԣûаֺð̬֮Ȼ۽΢̣УԺڱǰͳƺ㣬ȿԱܼɣҲҲϡ
סЦССʣǳƺ÷㻹ǳƺأ
ߵһۣ㡣
Ǻǡ
ЦʲôܿЦô
ŭ̬֮Ҳס
üɫС˽һֱ򡣡
貪Ȼŭʲô
Ҷʱŵȷһʱ䲻ΪηŭţȻޥ㡣
ҰϲĵŮǡʱ򣬹Ȼɫһ䣬ϷԸҿȥţҰˣϽȿţ³ͻȻ򿪰ŵһ˲䣬СŵüУѽˣ磬ʲô
һʣһ߽С̽ɳΣСʣ棬Ҳڡ
̡
ޥЦӯӯ߽ᣬȵؿ裬һЦҰ̣
衣
ޥغһ䣬Ʈ˹ЦЦҿ񼤵ǡ
ǣųޥСʣкСμѡ£Сޥʲô飿
ޥף֧֡

۾Ц¡
̾ϢֻҪģǵͬЦñȻݺл
룬˵Ȼ޳ɣʦʦϵұӦðС㣬Уҿɲͣ벻˾ҿׯС
ԵãƢãḻСͦĵģСֿȵѡο¸¾ͿʼʱȣСණҪѧ裬ƼһˣСμѡһкܶ
˭
Ϊ졣
ޥᡣ
ЦҾͲƼСƺн١
СûаͦϲģֻǾöŴܻǰŮѣԡ
ޥˣŴǶŴǺˣ۽Ǻܸߣ϶ŴҪΪҽλĵܵܣŴŮѣÿģЩ֪һ
ĬĬͷС֪ͷѽͬĵģǸͲңʣĵдѴѵңֻ¸Ҽǿϡ˿ңȻܿҾͿһü
ꡣ
̿ޥҲЦû֦ҲС˵öԣửüһʵкܶŵ㣬˻ü⣬Ĵ㣬¹󸾶ĴĵãһܰСƯƯ
׳ޥ˼ȻѾ˵ˣҲʱ˵ĺûԸиӡսȳޥ˵꣬ϲ䣺ǵģʱеĶƷζ¿Сȥμѡٺòˡ
΢ЦףȻǼҳԷ
͵ͷúúá
Сбӹӣ񵽱Ƶġ
һǳ⣺С
Сɫ΢䣬һԾķ۳ҿˣȻȥ㿴С
һû˵СȻվ˶ţҶʮˣҪ˹̫࣬ߣȥ
˵꣬Ӱܳ˰ᡣ
ҲգȥСޥУǷҪע⡣
裬á
ޥˣСɫῴǣԽԽϲץޥСģţԸףģ޸Сӣһί
һȫƾ
ޥ˳ʤߵϲϱ͡
֪ǲɺϣޥPartyͬƻĲţʱ˵ľףޥվ߹ͿˣһһһһЦȫķ緶
źǣߵˣŹӾԼ⣬ҽҲҪߣ㲻Ҳ޿κΣᶨɱɽׯľģֻҲܽİŮ˷ʱǻ
һҹ߰ɡ
Ҷҽãرʱ䲻࣬жЩǸΡ
¶ϲɫӦУȴһܾҲϰ߳ҹû˯ãϵ廹ûָˡ
Ȼɴ࣬治Ϊġ
ƣϴԲкллĺˣȷʵٳҹǽܿģҺþûĹˣ벻ôɰ
˵˾лл۹ҽõ󣺡֧ũ֣鷳ˡ
֧ũ΢ЦҺһˣһᰲȫǻؼңкǸپۡ
õģټ
ͣӰҶٸ꣬ǶӵͨԺϵϾǰ˴Ĵָá
ԺϵһЦ۽¶һ˿ģҳϣ۾ķеһȣر
PartyԶûнļ󣬰Ȼ٣رڽƷƣ欣飬СλŮĶ£ʣµı͸ǣ򳪻òֺ
ΨҵŮǲǿ⣬һأҰЦ˽ǵ˼ͨPartyҵŮڴ˽кжٸŮˣ˵֮ǰ˴˶²⣬ղ
ׯװ£ɫ䣬ޥƻҸԶԶģӭȥ֮Сգô
ׯĵһ£˵ɵˣڳޥҶ˽ô㡣
һҲ˵
ҿգʣСء
ԼСŶڣҺ˼𡣡
С˺ԶһͷԶԶȥ㷢ֳޥݳ߿
ׯܵϽһգЦкҺպþûˣҽȥ죬˵յļҺƯรٶƽ֪˭ô󷽣һ仰ݲʲôţ
ؽ
شׯľȻķԼͮԼãλСŮͬЦͣһ֪ȡЦˣʱ죬Ƥһ˦ȥׯһ˻֣ȥ
ҰװࣺСǻȥʱҪСģͮͺãصҺǱ뷢ŸҸƽ֪ô
úܲΪȻ֪£ǰҹҹŻؼҶû¡
΢㳣ǰû˹ģҺܹǡƲƲ죺˵˵ѡ
Ҹղӷʡŵ㻨
˵ţ۾ƮͮˣһСĻͮڹ˾･ΣҼҪͱõ޷׷ݣգԼ׷ͮΨһ֮ƾջ̼
򡭡Ҳš
õɴ۾ѸٴִรллСܲá
ͨ죬鲻ԽЦ˵ͮʡ·ʱǵøͮ򼸼
ʵͮĵлжţ˻Уһλ磬ĿףҪչ˵ܵܵŮΪģͮУǮΨһ
ͮҡͷҲҪ·
Ҳǿʼ磬뷮Լһۣ΢¶мЦŶһ·Сġ
λСŮͷһͬȥóǶ˼
ڿȫȫӦޥˣһͷȥȻиˣап֮࣬ܣ֧ܲ߸ԣҪôǸɴ඼ȫң찡ˣϴ5PżȻ
к
ޥ֣һʱϲüңƺһ˿ϣΪҿޥݣỹԶΧվһ˵ЦǢȻ䣬ҵֱ߹ȥĲܼ½סңҹһЦһλ֮оƷȡأһݸ˲ܼ£治˼˲ܡ
˵ʵҪлܼ£ûҶԸ˼ڣܼҽ鲻֮԰ңΪ֧ũӣ֧ũǿܽҽõӣеĹϵ̸ڣȴȱһɡ
ܼ½ӹصһЦûͶԺ˰أҰƣ֮Сڣʹ㷺Ĳܼ²Ҳȶˣҿ˲ܼһۣƽغ˰ء
ȡ
ܼɫֹҸˣܼΪϳɣƽϲŭɫ޹ʸɫĿһ£һ˿ԤԺ
ܴ磬ôˣ
ܼµߣÿӵұʱĻʣֵһûɲһ£ޱϻˡ
ô
һ˲䣬ҾʹӿҸ׹־Ԩ޷رܳޥޱȵŮʵ
ܼ̾̾Сĵ㣬ޥ
֪ܼ˵ʵһӦޱϽޥ˵ʱȨ֮ƣ˵ڵĻóȥˮŴҵ飬ӦȥȰ˵ޱϣɶŴյޱȴȻˣ鷳ˡ
ˣ
ҲؾĿ·һ˫ŭ۾ڰң׻˵ɱһ˵ͷȳޣܳޥమޱδ롣
ҶƵ걣ҪǶע⣬ǾƵͣԸƵ꾭˵һ£߶ǵı𡣡
ޱʲô㣿
̽ʡ
ûʲô㣬ҸޥĸԸߣһĺӣҾޱȲҪ㲻飬ڹ˽ҶӦ˵
лл㡣
Ҫлܼ£ѾܹˣޱȵĹϵǳܼѡ˸ңҳ˼ڡ
кҿʲôһһʱ㣬ʲôҪʱҡ
˵ܼⷬԵɺ˵Һޱ϶ѣ֧һ߱ضһߣܹܡ


007 Ϊң
кŮ֣֣֣༪
кŮ飬֮⣬
ԭޥݣλŮ۸ޥӵĺȡʲôû˵ȡСǰ̷Сȡ˸ѪͷЩϸڣӿ϶̷ûʲô֣˵ģֻǹ޶ѣϧСȻ֪βԼס
ңǲӣ赽ǲҵ裬׶ӣСɾҵˣ찡ҪС֪ãҶȥұô
ҾС뿪ңԸ裬ӽԺҲȥ׷ԼҾ͵ԼСױ硣
Сأ
ҵСɨһȦȴûпСӰȻ,ʵûпС
ҽţҲѲӣʺ򣺡ǲȥϴּˣô,к
Ǻǣû£Сҳ˼Ͳ֪ȥˣģȥ
ҿɲޱϻϢ⼸λεεŮ᲻Сôż¼λŮҼɣϴּȥŮʿϴּǰС鲻Ӧ㼱͵سȥѰҲСķ٣ҼˣͳֻСĵ绰绰ͨˡ
Ǻǣк绰绰ˣĳϬʱʱǣСҲѹ֣ôһλɰãҲһż
绰ﾹȻޱˬʵЦ
޴磬ʲô鶼
е㶶
ޱһתڿ㣬СҳҹأһСŵǺžͲðˡ
ҷ˷Ƶسݡ
ĵкִӿƴ˳űߺȻһӢ뻪ĸʾͰ£½⣬չӭݹˡ
Ŷ룬һۿټĿһŲΧˣޱСԼͮҲڣⲻò𾪣λСŮֻСڳԶ˶ţһݣԼӵؿ
ޱؿңһ˿Ц
Լޣܲˣԩͷծǵ¶߰ɡ
С۵ֱ۲˲վһԼһץסãСԴͮʾһ£תߡ
ҴһޱʹñֹСȴޱ˿ţĿλСŮײײȥҴһ߹ȥޱԱߣһŨҵľ˱Ƕ
Сޥðɣ
ޱһƿһʱ䲻࣬ŨҵľѾȵò٣ֻһ˫۾ȻϬ
ڶΪʲôȥȥ
ùһֻƱҲԼС뱭ƣһȴҵʿɡ
ޱ͸һڱоƣҺȥСޥʲôأܣޣۺʲôȲBB֪ҲˣԣԸȥ
ҸΣһмֵĻҸڵĴ۲١
ޱƳ֪̾һжҵĴҵĴ޿أľѳۣοĹ⣬ֻʹҵҪ˵㽫ãޱϷҲҪɱ㡣
˵İɡ
ԭޱϵ񣬻ɱˣȥʱޱһں޽ӣҵҪӦŭ
ޱϳĬ˰죬ڿڣ˼ŦԼһͶʣû뵽һϢΪͶʷ㣬ұͶˣҲ˵ϣΪΨһĺϷͶˡ˼ڸӶˣļҲȻУұõĵȨ
ô㣿
ޱԥ˰죬µϣʣȨңõȨŦԼȡֽ𻹸㡣
ƽʣҪ٣
һǧ򡣡
֪̾̾Ͷ˳Ǽʸ·ϢĿǰеʽȷʵܽţ˾ʽܶο
οʲô
ޱϽ̽
һЦ뼥οʺǮҲҪˣղһе߿жңȷʵھΣһǧȨһΰ㣬ֻ̣ҪС̴׳٣ӦûΪġ

ޱЦȻӦ֪ɱ㣬Ҵĵϲѣֲ֣Сޥ㣬Ůһģɱû죬̵ģȻҵĵ绰ˡ
üɫǺ¡
ޱŭĿԲҴ𣺡ޱŮˡ
ҼЦҲ֪˵ķڹһкܶŮˣԣԺǰװ飬УҾС
ޱϱһʱͷɥҲûпСֻ·ԼҪ绰СȻƭСȻĿҪ㣬Լ֪ϸΪҪ㲻Ϳˡϰ뱭ʿɣƷҲҲ
ޱ϶ŷСʣЦ˵Ҳ֣Լûͮܺ£ΨСʲô£Ȼسһͨ档
ҵظһڣСˣ¸Ҹ߹Ѫͳ
ޱһϵЦ쳣ٺ٣Եõ߹󣬸ѪͳһСƭ˴Ҹҿ϶ѾС
ʲô飿
ҳžˣ󷽷ϣֽʼհ˻ޱϴû뵽һʹϣɴӣСޥ֪𣿡
ûش𣬶ޱϽȴƬ̺ҳޱЦҲóޥ֪һóޥСһ
㡭
ޱϴŭƱݺݵϡ
治ɫ۱ޱϣôҾҪɳޥţôôôϷŪôϷŪ
ޱϴŴͨ죬Ϊᱩŭ֪˰죬ȻͰ͵ҡ롭뿴
һ㶣̲סЦôƵ뷨Ҳóҿǿǣ
󣬺վ
΢ҺŲСĵػص
棬ߴˣһˡ
ڵ˰춼ӰΪԼߴˣ̧ͷѽ˶ȥأ
Ա
Ҵ
һλƵƷͷԲñĿСӻ䣺ܲɻˣǴʮڲˡ
һСӶʱЦҲ߰˷֣С߽ſ˫ۣ§Ҫˣʧ͸
ԭλװɾƵСӱǻĻ֮һСδޡ
СҵŭŲʧûһö
ժñӣƵ㷢ɢڼ磺ôˣ
С޺޵ߣһ϶Ʒ˵Ц뽭Ʒ裬ҹǺ
һС֤ϲ˻ĵûʲôֻǺͽƷѣˡ
Ըˡ
Сĵؿң¹ײҸϽʣˣʲô˼ͻȻǰһ
橽Һܺãû뵽δϤСร¶β͡
СңͷһתʵǶ𡣡
С˷ܵҶ˼ֻҪҪȶҾйƹȥǣޥУֻͨģûȷдҩĹƣݺƣԱλҲýǰɣһû취
СҲˣ⣬ЩҩŶһ᲻зӦ
üͷ壬апֻ࣬ϣСϢҵ5PȺ
಻ҿɲ˵ÿһǷͬһȫ϶зӦ橶һһĺȣҩҲ࣬ܲҲģô飬һǴŮЩҩԴŮûôûˣֻҪû
ͺá
ҸɿһŽɡ
ǶŮˣ㻹ҪǳԴҩû´5P˰ɣ
˵꣬СԳԹЦС꣬СһСǸоС꣬Сһ۾ͿСꡣ
˫ֻ䣬Сƨɣ˽ң˵ȫҪǣҪǹңҶ䣬Ҳϵ4P5P
СƤǴ5P͵͵ϷƷƲģƷƸ˵ÿθСȫ㣬ߺߣ㺦˽Ʒƣл롣
ҰľϽأлûжǴ5P
СûϵҾƺ׳ʲô˵ʲôʣߵҲŲл룬ǴҲĸΨһһξȺȻܴ̼ΪЩá
ţҪص뷿䣬һֵǧรݰݡ
һһЦſСתȥ˺ԶŴһŭ⣺к´Ұæ
ͳ׼ǰұ׵Ӱ죬Ų·³Ůˣ˵˴ҩŮһߴشڸԵĴշת࣬ο룬֪ҴʱǰһƬ컣λŮΧվһ̸ʲôֻϧҵóȻִƬ컣λСŮжɢܽһӹţһ˹ڿ
߹ȥţιǸղʲô
ﴫЦһǵ͸Żش𣺡Ǳȱ˭ز󡣡
ΨСС

һЦ
Ҽʣǵ˭󣿡
Сǵݽ󡣡
˭ͦأ
ҿˣⳡͦԭ֣ôͻȻͿʼˣ
һܴԵȣͻˣڱš
˹ǳޥĪ
Һݺһѿˮޥ㣬ҪһλܹĲС
ҪҶѡСС
ȻǴݵе㷢ɧζѵҩЧˣȻĶ
ڽΣ
վű߼ȹϵƵȥ
£н㡣
׺ϤˣԴ˼룬һתͷ
ðɣ¥Сһ˳ҹȻٸҽ
ҸɿһƵȥ룬֮ǰͻ˳סңΪСһˡ߸ֺɱŮˣɫл
һ壬ߡ£λŮڵķȻ򿪣ӿĴܻس˳վס

۵ֻڱ˿Ĵң۹ļ׵þѩ޳ȼһҵ˿ǡýŨܵشڣһۿȥԺڣʵںŨܣȫһֻ񳲡


008 Ϊң
ûҹҪǳԲܳԵ𣬲ȥȥϴ衣
ڵؽƽԡҡ
ҵϴ֮󣬱ͦˣ֪˱ҲȻȤǣҿݣҪС
üڱǣýѾһţϴ˵һڵľˡ
ϴϴ
Ȼ򣬸ϽЦ½ûŮϲˡ
ˮӻ˿˿ʪͷ壬ͿĨԡҺϴϵÿһλǿǵطϴøϸҲһȲѾѪ쳣͹ԣ˶ĹͷŭĿףһץץغ裬ȻⲿλëԽԽϡ裬СĵطŨܣëСһֱӵ꣬𽥳ŷչҰԾ벻һֱȥɣһƲֹ񲻳ëˣľս֮ʣҺſָĴָһ´ĳȣվƺǰʱִ׳ЩԿ࣬ˮ£ӭն
Ҵ⣬ץס£ȻȻʧЦС࣬ˢ£ͻؿڷƣһڣʱ˹ȥ
ķá
ۣҷԼĴϣϸһëܴλСŮſʽԸУɫСڿΧԣʣ֣ҲιȥֱΪݣԣֱΪᣬޥС
ѣλСŮƺһ
Һ֪νҰϴʲôŪѣ뿪ʣһʹ£ߵĸʹϸӣͬعе:𡣡
ҲɣλŮ궼һЦҸĻϲҡͷ
ڴβͻȻС˴Ĺĵغһ䣺ҹҪôװģҪôȣ
ޥһЦ˹ѽװģԶˤһŲÿôȣǶôôϾţ
ⷬһƬԳԽЦ
С±ЦɣЦ˶ţŲǿ磺ܾٶᡣ
һڣߵλŮʱЦǰ֦ɣЦޣС֪ͦġ
ޥ˲۽ǣЦʣСʵǲǸһȡ
棬ޥ䣬ЦȻֹڣ˶С
СŴ۾ֹһ˫Сһ𣬱˰û˵ޥḻСģɫ˰˾ŷ֣ԶţеСõȷеĴ𰸡
̾̾Сһ
Сҧҧظ£ѿڶͽֹһȣкüʮˣҲһܺߣĻƭˡ
к
һУҴһϽſ˫۽סԵԣᣬޥ״æ˹Ȱܣһʱ˷һš
У۽ƳСȶܣнϽޥȥС
ޥӦȥ
ҶӾ񣬺Ÿ֮Ը׺Ĵݡ
ݣҧҧ
һ񣬼ſϵĴݺݺݵҧһڣҧ̣˫סҼ£ҧĲλֻͬʱҧҵǸᣬڻ˴ݡҳһ۸ᣬԹۣһֻҲ˵ʱҧҵ龰
ԻŬȰݣ̾̾ԣȰˣҧɣҵĴϢһҲȰˣһԹۣҿ˿ԣ滨꣬϶سҭţдæԣݽõŮˣҹҸĽкãǵø㣬ݽҧ֮ҾʹȥҲֻ±ţҲҪ̺
סЦװһӣԣǵöһݣȻкȥҲ
ꡣ
̲סЦȻ֪Һ͸һһֿͣЦɷˣͷģ侭ҵϴ֮Եظӷʣ׷ϴ֮ƣպմʪǲ㱡˿ԼԿһ͹С㡣
۵ܣü΢ֳḧݵıݣҧˣҧ㻹Ҫۣ飬ң̳ޥԣ߻̱ŮˣΪʲôͲСء
ԾɲɿڣȴҲƴҧȥˣҰϲ׷ôʱ䣬Ҷ˽һݵ˼ǣҽӹĻͷƴǵҸСɵСʵ绳ҺСˣֻû֤ݣҲԸԣʵͻȻǰˣݲűŭҵݺñม
˵꣬ҼһɣȻ̧ͷȴ⺷쳣ұҴʲôǣǱ
һŭһҪ
ĸ֣˫⣬˫Ŷס˴ݣ㻹ǼҧҰɡ
ۼ⣬˿ҵĲӣɫ䣺ѽѪˣԣи䣬ǿӵǽϣȥЩֹѪҩ

Ѹ´¶Ŵֻ׻λεƨܳȥ
ȥãһҪҧҧ쵰
˰춯ˣͷҪҧܵűˣôһضһ䣺ݽ㣬ҧҧң
һ㶣㡭
Աߵĸ״̾ݣ˵ʵкҪԺܶ˶ҪޥˣҲȡɣǲܻˣޥĺӾҵĺӡ
֮⣬ǰʾˣҲǺӵİְ֣ݿɱһҾˡ
ܻУ
ݳԾСֹѪԸȻ
ȻһЦùֹѪ˺СظҼ˿ϣҼȱŴŮ˵к͡ҵܾܵˣ쿿ҩά֣Ҳ֪ܻáԣкҲҵҺ͵ܵܵݣкãԭкɣҷģ裬ԭ䣬кϵӣĸԸ㡣
һνɫ£ίԸͬ𱬵ƢȻܵһǵ˺ʧľأѾҵȥһݣ˲Żӣʾ˺
ԭĵӸڳޥϾ˹ɫڿڳ̵ĵһˣ˵ĲʱݻСŮʱݲݣᣬ˵ҡֻһʱãôܸһ𣬶һҡ
ЦЦƮһۣ㣬ĸܣ޼ɵغСһǲŽв㡣
ҼתϽ¸϶ø߾ٵĴ˲ݵĴƨɣݣ㣬Ҳ֪ҷԭ㿴ⶫһֱͦţ򲻵ѽݣͨһҾֻһ
ߡ
ݱҺ͸ַȰŭʧ˲٣һµ
ҷ죬أǴҩãвϲҩԵʱ뵽⣬ҹ˫ֽ»ס˴ݵβ˿࣬һһߣŪ۰׹⻬⣺ݣ͸ҵҶţ񱦱ƵķҰ칫ҵĳҲ㣬ô˳ԣ
ݴߣһֱӣͦŸʱľ飬ŤŤ˵Щ黰ʲô㲻ġ
Ϊ㣬Ըġ
ĳʹʹɫίһ£źݣ֪شԣ֮Ҳǹ۲ңһʹɫУǺٴδƢңҺֹģĶˡ
ԳԽЦȻûдݴ󣬵ʤڻԲ˵鷿֡
ԣޥиԼ˭زͦһͧȡĺţޥزͦͧͽгޥţزͦͧͽݺţң˭ͦ
Ϊ˰Ůֻˡ
ϧɱԷӦȴ˰ģҡҡ
˵¸ʲô
ҴΪӴ𣬻еĴһߵȼ䡣˼άƶϣȻޥӦ˳ʹݾǴݿ϶ȲʤȯһͧضȡΪݺţٵҪݺţŴһתŭΪϲ
ԥƬ̣Ͱ˵ǳޥݽȵĻݽͦһЩǣ˵ͦǡǡ
˭
Ҵв졣
ԵС
ҽŽɣĿ⿴ᣬףֻˣȴ˵С㣬޹أͧͽݺš
䣬ӰһСͻȻ˽ʲôҲ㣬ڹ˵ƫۣҵزȷʵͦģĿãȻҪȣҪƽҪķڷͧҶзݶ棬ѵֻݽһ𣿡
ޥȻ߽ñ˶עСʱޥĵسһǵĶ֮ҿ˿ظ۴ĸǶȥоҶΪޥͦġ
Сû˼
־־æ𣬺޺޵صһۣкûСͦͧȡС
ͷˣ󿴿ҿֹ
Сߣҿɲñ˾ݽңҪôķڷ˵ҪԵ·ˡ
ҿЦԵ·˲ǿ˵ģ˵ġ
תֱ£ҴʱĵĻǴݣһһŭ֮·ȥǲ֮ҹһʧȥݵΣգΣҶȹŴݵȡ
Сŭҹʲô˵ģ˼һС
ҪԵ·ˣ
öôεĿ⿴ޥԣǶֲԸװ˭в󷺿ˮ
С߽ߣͦͦظ»¡£ʲô鶼¡
һ˴ⶼЦԻ֨һЦ˳
ҸӴվϵë̺䣬ԾȻ˷׷ײĿֻŴȻˣҪ֤һ£鷳ѵ¡
СսߣʲãСһ£ˬؽǰİɫ˿£ֻֻѩ׸ʵĴѰȻͦڿУһʱ˷ܲѣ£ҿ̺ڡ
ԥҰĿ֮㲻СҲû취ˣֿһۣʹɫ㬵˫ۺ󹴣ժ˷۰ɫ˿֣һֻԴɬĴӽҵߣҾ̾ѣҸ˵ҼӣԲ濴ȫһĻߣǰ˵С۷ۺ죬ɷˡ
кƫ̻ޥ㣬㣬Խ۾ѩġСҶŴݵز̲סɧ
úúãҵ۾ѩģұ֤˽ϴݲһ룬̡Ӷӡ
ꡣ
ԺЦС˼ˣŤ˰ϴΪ˱ΣΪ˻գҹЦʲôϴΪ˹ƽǶҪ̬
ûжԥҸ˵꣬˾ȺϴΨޥװģڴȥҴŭ˲䣬ֽϴ


009 Ϊģ

һңޥӲС¶˳ޥǱã˹ؽ֣Ѫš
ұʲô̬ղƹˣѷֳʤģҶƾоҲֻ̬ݺСม
ޥ˸СظСǵѽޥղŲ𡣡
ޥС˸ۣЦղǸղţڣˣء
˴СŮһһţ·Ȫˮ¶조ȫ
С£ɫ΢䣺ȻޥңҲҪޥ㡣
˵꣬۰׵СץޥޥܣˣӵޥҲܲȥʵظСץ˸ʵˣ۵СշŻȥĴ˳ŮһЦޥƺСˣ˻಻鹵鹵ͷðǣѪ
𽥹죬ᶢŴݵЦݣк˵ҲҪУҿҪ
ԶԣֻܺߵͷЦȥһֻСڿͣʮŻ£ڽ޵ˮϡ
֬ѩҲϧøȵǣݻһӽߣؿŸŪˮң֪ǲǹ⣬ӵĶָκͷŪôݲ֪룬ɵؿңҼװûû۾С
СҲò˶٣ޥѽҽУǷɧ˴ƺȻӦУޥ£ԳЦʵǰССô󣬹С񲻳˲ԡ
˴ЦǱ߸Ҳ޵ñǮô󣬺õ֣ûС
ǽЦͷ븧УޥһһֻģۣСݣһˬˣޥ㡭
ݸӦȴӭ˳ޥϷˣͬ˫£յˣͻȻ˫ȷۼֿ죬һݱס:ޥ㣬ݽطеģҪһĻ϶ܲˡ
ġ
ޥ۷ž⣬ָƵܴˮҵҼ⣬ݻ𣬼еҪ
һԵĸͻȻʣԣô֪ݵءһ㶣ôϻһЦĿ
ߺߣ֪ˣסһ𣬿϶ң
ŴͣϣûУû˵
ûп飬Ѳµ߰˷֣ңû֪ݺУѵģ㿴кЦöɫߺߣҲµòһѹ
ͻȻ˼кبڴϵ޳ȣϢûûС
һң
ޥüɫ裬һҪ׷׵ƣ⻰ڣֱǶԴֱӵĴһȻ׷ʲôˣޥν赺ϣʹУȴ˴ݣСʹƣôСìܣ˲߰ȣֻǣӵùҵ۾ҵСŮƴʵ󱿵
Сʵรûң
ޥĶˣҰСһѺ
ʲôңҡҶ֪˵ʲô
Сֺڴϰף˳ޥͱʺһȫڴϣӦҰ칫йӾ浵3Pڼյ3P
ޥ̽кʱ򣬻ͬʱŮѽѽ
Сɫ΢䣬ҺýҪͷΣңһתûУޥ˵ôϸѵǰң
˵
ޥʱɫ䣬Сһɺݺݴ˳ޥʹΪĳޥ޴֪һܵĵǷɡҼޥ͵͵ϵСޥװ򶨣Ĵ۾¶һ˿ңΪΣޥװЦСٺ˵Ҿץץץ
䣬˫ֺݺݵץסСĴʹꡣ
СЦ绨ޥţһСıޥѹ£˹ȻĿⷢСԶ飬ѩ׵ļ΢΢죬СڿʪĺۼǴãֻһƵСˣ˸˵ˣҹ۲һ£Ѿڸỳһ󵨣СݵСڿ㣬һԵԶԷֵһ߼Ҳֱң΢ŵСԹߣĿһ£ʱƣһ
ޥ񡭡񡣡
Сط㳶ޥ֣һ˫ס˳ޥĴӡ
Сӣ
ޥŭһ˫ץסСĴӲ֡

ԱߵĸᣬݣԶЦѡ
ޥУСһᣬǵ򡣡
ҴЦĴָޣԵء
СŲ룬ЦԽľϡ
ҴЦƵƵͷݵء
С죬ҡҡͷ˵ʲô
ͻȻһ䣺ӣܲ˵ġ
Աɫ仰ƽŮ˵ĶͷǱѰⰵʾҺʹݣ֮йֵܹͬϵ
ҼƲϽɿһڴҿϸЩ˭ӸͦһЩǸรǸͦߡ
Сޥʱֹ֣ͣȻǣޥû֣ղȽһ£Сĸͦܲһ¾ͺˡ
ʣûӣô
ԻһܣͻȻһа취
˵ţ´һܳ˯ǻڲУѷһ˻һ£һԭһ֧Ǧʡ
ʣ
ҶȻԵһЦϴǦʲݵ鹵ƽ룬΢Ǧʺ£Уһ£ϵóӵĳȣһȻˣݺݺؿһԴùǦʣ¸ղУԵĳλÿһ£̾һ֧Ǧʳʮ֡
ָһ˴ݵӸ߶ȣֽǦʻԣ鷳һСҪϸม
콿Цܲ࣬ȫһ¶룬ȻҲҪԵӳȣжߣٺ٣ȫҪ
С緢϶ڴͦ˰˵ظ
編ƣǦʲС鹵ͻȻиþþԼĴС鹵Ȼ󽫾Һ鹵Һʣ˳СС׻ŶӲˣӲ
ϸӴ
һЦݱŮ֮ĹĶǣʱҶг֪˽ⳡͦʤߣǴĪȻֱȣյóĽΪݸСѷһ仰˵ݵͦȻƲԣݵĴֻСһͷĳȡ
ۣͧݺˡ
˽һȸԾС֮⣬Ҷݺϲаͽ˼ϾͧͽСݡš
ݷĴϲĶ쵰ֽɫ۾ƮСһۣװƽҶûִͧ
˲⣬ȴƷζеĳɷݣвЦʼʵʩҵļƻ
뵽⣬ֱ壬һ߳Ųȥһ߷ʣôСӸͦһЩء
䣬ַŭ֮ɫû쭣Ȳˣܲã˼˵ô
ŲȻʾÿһǦʣһ§ŴݵЦԸͬãѱûƫ̻˼ٺ٣Ϊ˹ұһ£ݲᷴԡߣŭ쳣ǱߵСлһ˿ϣɴ顣
סЦװһܺãν»ʲô¡

ҺôЦŭĴҲЦˣСѿ̲֮סڹ˵Ժ˵Сĵ㣬ץס˼ţҳЦһ¡
øС죬˫۴£ס飬ǦװģҪ߶ȣ˰ͦأţͦߵ㣬ܺãܴ󣬺Ưรע⿴
۾ƵģҰЦ׾ץ˵ǲ˵ǿˮŪŪȥǦʶԲƽӣҴ꣬Ѵݶọ̈̄١
ҼѵĴë¶˴ڴݵϣԸоȣǿҵضһ£ţ㡭
ʲô
һЦס꣬𽥼б任Ųͬ״΢һԴ㡭
ʲô
˵㣬ڻѩ֮У漴ͦҵԺ͸ᶼ˶ߣڳһֻС˿ҵĴĹɹ룬ռŮѨһƬůʥءޣк
Ĵͦ˽ظӺοѹСϣһʮȼнǣѨϵĽǶȡ
ߣɧСˣ㿴βݵѨҲܴ޷ݴҪʲô̶ȣֻ֪ʱڴϣҲԥҽϣҪҵռݣҪҵԣҪҵһС
СҡҲɧ
Ť壬ԾߵĽϲĿ֮£и顣
СɧǺɧ
ᵭҡͷɧס
ޥ˹лȷʵɧùЩ

죬һС
ôˣԡ
㵣׷תԵλã˳Ŀ⿴ƨɵĽϲҺƣҲͷȥ뿴ӴݵѨİҺʪ͸˴
ߺߣֲɧˣԭȳ²֡
Цҡͷ
ݴߣͨ죺кɣɧรкҶء
Сŭڹ˵Ȼʲôʲô֣ƫ۶Ժݺţסݣ˯ݴݷ
Ծ㿴ңҿ㣬СԽԽŭ̲סƿڴʲôҡ˵𡣡
С
ҷŴݵƨͳ˼£Сһ˴ߣޥ㣬㣬Խ㣬Ȼؼˡ
Ҵ󾪣ؼңһûӡ
СĹĵض˶ţˡ
ģ
ҾǦʣСʹɫڳС⣬˶վ󣬴ݸǱңû˷ʹɫСһתߵһأɡ
ҰЦǿʤС㣬İγΧëһҪҿԼʱֱס˴ݡʱСҲ˴󴲣ͦĴӹȥˣЦƹ˫ֶסֻĴӣ˰Сͬѧͦأţͦߵ㣬ܺãܴ󣬺Ưע⿴
ţʲô
СͦظѾˣޥڳԳԽЦϵˣϧ֪˵СԲܶ㿪ʵء
кͱӴӴƭˣϵˣӴӴλ㣬Ⱦңأ쵰ȥˣǼȣء
ȴǳǿĹСѨ˲䣬СŤͷ죬Ҳˡ
ޥ״Ц¾㣬ޡ


010 Ϊ壩
С£Ļޡ
ޥƲƲ죬ڽСޣϲȥθмʮأǿԸ˵ġ
СҡԴϣǡǲһǰãҺ޶ˣһȰˡ
ޥһЦһ:ȻС罫øޥ㣬ҪؼңޥмƳ̳
СһŴ˵ϻҼ״˫࣬Сֻ˳ʱ룬ʱ˼飬ĳ壬Ƭ֮Сޥ㡭벻ȣ侮ʯֻʲôʲô֣أࡣ
֮ĴݶݺݵкǲǳʲôǶĴ˺öࡣ
ޥһۣ۷⣬˷ܵҿ
ԥһᣬͻȻ´ݣҲ
⧲ѩԸеˤڴϣҧ
ֵСˣһ߾ƨ˳ʶһǵʲôȣܾ裬
ѽСǰ׻Ưѽ
˷ִУ˱һҺǺֱЦоøᣬޥ˿С
ἤع˹ţƯһëУղҾͻǰװ塣
СŭӣʲôװзƵģ齫ѽʲô
СģȴһԿýζޥò񫣬εεسҰ󣺡кܷܲǿ
Сߣ
ҵȻҪ˳Ů˼СûãҰγ׵ؽСѹ£ִϣС׻΢۵Ѩڣ˹ȥһǿв롣
ޡ
С۾ƾݺ۳ң⡣
ޣƯӴ޹Сһ
ޥޣҲûãһۿģײ࣬϶ѿ
ᷴ༥ô޹
ޥüģҲŲޣֻǿë̵ͼƬ
СͻȻ۾˵ңҪˡ

ᣬޥԼԲϸıСţ׷ױܿ
Сͬڸ߳٣жʱ᳦ĺ촽˱⣺ɣ簮㡣
СǵҪҡ
ţС
СĦ˼𽥼٣̡Ѹݱɡ顱һʱƾˡ
СȻ磬˫ۻҵĲµݽ㡣

Ұ֮˿СҪ˵ʲôҶ˳ţһЦҶ£˼ҵӡ
Ҳų£һ硭
ûͣЪҼֻͣ࣬СѨɽխҸо涼𤻬ҪǻλŮҪһ

ݼװ־˷Цһ㶼뿪Сһתץ˴ݵ㣬˵㲻С㾫£ͬӨˣץסһֻ˳޳ȶϣŨܵĳѨǰͣΪһ˵ɧң˴ͷڲʹķ˱Ũܵм䣬һֻ֭İζ֮ҳһһߣҧһҧڣڸճİҺ˳
˫ȼ˼ҵԴͥڵġร㻹ûңǲǳԴʲô
һһЦС˿˫ȣͦһ˶룺ĺܴ𣿡
š
ҹȻôݵѨ࣬Һʪ֣һ谭ûУ˳ؽ֧嵽ͷΪɶˣԲŴ֡
˵˵š
ݱֵСȫֲֻͬͬᣬ޷ԱҷؾǣұزŹɾëҸҲҴĵطҷţҸ뺹ζ찡ҵĴӲˣڴݵѨӲ㡣
ת˽Һϧݣƨɾߵ㣬ղſСС׻ҲӦøСĴɭ֡
ΣԲĴƨɸ߸һ߰ڶһҵĴûôǵģŨܵëȫʪ͸ҺȻԴԴҳ嶯ֱֱ֣£ҳһƬŨܡ
ꡣ
ݵĴɭָޥеһƴǰΪޥëܶ࣬û뵽ݵĸŨܣˮҲࡣ
ЦЦúͻȻߣḧҵı֪˶ˣЦΪҵ⡣
Ҳʪ˵ݡ
ޥҲ˴ص㡣
ޥҲ֪ʲô
Ȼвдǡ
ޥԳЦ㷢ͷʲôڡ
㡭
뷴Կ˹㣬Ҳ֪ʲôҲҲܶ
һ߳ݵѨһ߳Կȥһ֮£¶ϵǰ߲ˮ
ĴϢţкʵ㵽׸ǳʲôʱ;ùֵֹģȡ
Ϣ˰죬С𽥻ָ˳̬ߣò£һڹ˵Ƕ˰ҩ
һûЦСһΪ˰ҩΪ轻ʱýڣѵ֪ýʼһ챻СʶţͲ±Сʶơ
С˵˰ҩֻ˯ˮ
Сһתɻ󲻽ؿңǳ˰ҩǳʲô
﷢飬ҽĿ⣬רĵسʹݵѨϷˡ֪ûע⡰֮ĻۼݴϢԽԽ٣ҸǲϧŴҳžžڶ
ޥұɹҿûʲôоǺȾƵԭУȵ٣ҿɼǶ˺ܶࡣ
Եͷ˵ƻƺܺúȣģȷʵ˲١
ޥ⣺ûƻѽֻһļβƺġ
ֵ˵ͷܾͳƻϡ
һŮ˸һԣƽʱľ죬ؼʱһˣȥᷢΡ
һתϱŴݷת壬ܴȫ˴ҵ⣬һԵķԳ˻Ϣһ£˳ôɷӣ˴ƣ϶ǿң˷ܵ㣬ϾԼԼ
ȻõȨϵʶƵǶȣֻʮ£ͻ촽ţӴк㣬Ӵܲˣ
Ŷ
ޥͬЦ˳ָһ죬ָԵıЦˣ˼˵ᾭȥԭҹ
Сޥ㣬ҪļŮȫһ飬ǽʲô
汿
һ䣬ޥȻЦʳָһСһģ壬һˣͽPҡ
Сɫ䣺ıóѣޥ㣬㣬Խ㣬ûգǸϿܡ
ޥᣬһ㿴ңҿ㣬ֻ̿ûЦѡ
ޥеͷΣܲˣܰɡ
ޥָѹѹ̫Ѩ΢΢̾Ϣѵһλϵ
Сʧ۾ᣬ֪Сȭһᴷȣһղʱһ½ţţҲܲˣСϿ뿪ڻǡ
СɵɵؿԣûȰһŶҡҶʹӴӴ
С޺޵һڣޣĲúñ
ޥЦһʣСΪʲôߣ
СС죬˰ŽͰ͵ңҡߣ˵ղǼȣܾ裬ȫһûôߣ
˵꣬һƬЦЦСһһףͷãۿ꣬㺹΢֣ϽŴһѹ£ҪѨڵ˲䣬²ѨûŨܴɭа
кк㻹𣿡
ݿȥܻ״ΣСղŵǷͷˣвΧı飬˵Сɫѿ
ţ㡣
޷Լڰ˼õ߳ǰ˵ɷ羰ĻοϲݣԶҵŮ
С
ѳֻڲͬʽ
Һԥصͷ
ڹ˵˵Ļȫƭ˵ģԺҲĻˡ
˵꣬Ӵ£ŭصһۣתɿȥ
һЦ´׷Сۼֿ죬׽סֱۣСҲҿͦͦ
к
ݾȻЦˣµʱҲ⣬һЦ֪ΪСȥġ
þòˣӲ󣬹Ӳ١
¿ˣԽԽ࣬۾ȴҵĴӴݵѨлγҳôĿѣ֮ʵͷ˱һ¸ĴӣʵէȥȴݵС٣һεΪƷȴʵʵΣûа١
˵ʲôѽ
ѧ˴ݵᣬҰЦ֪մתɱޣ˵ʲô£׹ʢĻתǼش˸ţҪʱȥµ͵Ҳˡ
ұʶѸޥżˣӣСҵĴͥﹴĶ.ҸЦٺ٣ΪɵϣСڣҲ½ҴĹƣղݵӣУȻܲˣͷȻͦݵӸ߶Сӵĸ߶ȱƽɫʤں֮䣬һŪӵĸ߶ȻС
ɫ΢䣬ޥһۣҡģûûôӡ
Ʊ磿
˫ָסͷ¶⺷ֻһ
ޥ״תĿ꣺ҵ⣬ᣬôСҲܷޣҺᶼӵݣϣܰѰطϡ
һԵԸǼᶨάݣޥôһ˵ϵͷţܲãҵ뷨Ҳޥһ
شӴȫ޾ĸмҰޥ֮ʸϽŮģݣ㿴ޥ㣬ô
ݸǣޥֶҺֹ⣬Ҹмǣϲޥᡣ
ЦųգգۣҸʱ򣬿𣿡
΢㳣ң뷨ˣԺô˵ң̶ܴ
ҸɴཫޥҲߣһѳַֽ֣ڿ⣬ƵĿ⿴ŴݣҺ̶ܴҪ˵ʲô˵𣿡
ĿȻкҲ㣬ҪһӵŮˣб£һӡ
Ŀ᣺ҵȻ£ھٸһ¡
ἱˣкϢ
ޥڵëΪݲͷϵ㺹۵ģŮ²̫Ƶˣġ
Ȼ˵εĻƵܡ
ޥҪʲôˣ㿴кһֻһζ˼ʮΡ
Ҳǡ
˼۾ֱؿǣδ


011 Ϊ
Һסͷ⿴Ŵ˱ô뷢쭡
ޥԳЦԣԽԽ⣬Ȼѵѵò
һЦޥˣҶŮˣһ֪ǵ˼ѽ

Цгޥ¶Ṵ˸ڿ㣬ȻƤû꣬찡һ嶯ߵˣôһײѨһҵ˿ڿ㣬ܽƻǺɫ£ҺϲϧޥץסţպңҪֹˣεεŮҲԺҵץסڿԽԽλ˾ǿ֣ҰЦޥѸٽ˫ץסޥ⧲ߣ⣬ұסŲϣϴµϷһóޥֿڸϣޥܣۼֿ죬סΣ۴éݾмһ죬봽μÿɰҺԥͷһ졣
⣬еĳޥͻȻ壬̵նֹ΢΢ͣպͽͷѨ
ȻƨɣҾͲˣޣһ㣬ԶԶԡޥɧ𺳣ҿϲ֮տȣΪչɧޥķɧʴǱ֮й֮޲ΪŵͬǣޥŵһͨƽԷһ
˦һ³㷢ޥĵضŴݣôԵ˹ʣݣ𣿡
ùͷɢˣ鲻Խؿ˱ֻȫûС
ݣɱ˵ٻ
ߵİҺ۾Ʈԣһ죬Դµĸҷ֣ҲҲҵĴ
ݼüȥŭûУûУûУûУʲôˡ
һЦٺ٣һģҼǵԡ
ݲȻɫкסڣ˵һ䣬Ҿʹȥ
Цһ£ҾͲ˵
һɷ˵ϴӴϵ𣬶ҵһպӮС죬ƫһ£ݶʱУӴ׹ޥҡ
ޣޥͻȻֱ۱סݣݻûӦޥСѾ˴ݵĴ꣺ݣҵĺܸɾ
˵꣬һ˹ȥγޥȻͷ˴ݵСȻɴӣޥ˼£㽫ݵͷһ˱ݽԣɫ󶯣嶥ֹ֪Ȼѣ͵ƿޥȴ˹ȥסޥƨɿǡ
ݺߴˣеңŮҲңˡ

ޥЦһɢͻȻܵǿѹȣѨн£ʱſޥ϶Ӿ壬ǿػʮ²˫̽ʣţкȷʵˣû䣬ˡ
𡣡
Ҫˣ
ؼУ۽һиӰ˯һ¡
к㲻Ϣһ£һѽ
ݽԵëӹҵˮ㡣
ܲ飬ǱδˮС
ޥͷ´ȥˮȴһݽ㣬ޥ㣬
ֱһ죬ڻҲʣһҲܣѾڴˣҲܹ
ȫףԲӷȫһӣǴڴݰ칫ѰھΣʵµĴƸһ࣬ܵļ尾ȴ٣ʪĴȸһֳʪΪһԹۿõ԰档
ܲãҡҡ
һŷСˣɷǿɰ
Ըô
ʣȵҲ
ԽԸ⣬ҲҪܲҡ
˵ӬϸСˣ϶λҲˡ
ûɵغǳһ䣺ԡ
΢΢һЦ߮׵壬ɫģܱҲƿ־ʵܵŮķҪԣһõܲ壬ǿǶܲõ衣
Դ󾪣Ҳ֪ҲӦãҴˡ
ָڻˣеŪʵ飬ָãУ΢΢סһСͷûҪ㺰к磬ߺϹ
ޥԳԽЦݹ۾ỹ࣬ɨһȦߴк硣
һЦ㣬ҲҪңԸ𡢡ԺԸ⣬к磬к 
ҴЦͬʱ򡣡Ծ˫ŵڴ廥ԲҵĴ׼ӣСʱҵ򢣬һͷںǵشζܵܺʪһ˺ܶమҺ˷ˣͷСѨһȦҸоһʪĶҵĴͷ˼Ȧ£ŶҲٿƣԴޥһ㣬˱ҵķȾԣ𽥷ſ̺һᣬ˷ҸѵԵڿ˱ˣߵͻȻվ˵һ۾ңк磬ҿˣܲˡ
ͷ㣬кģһ㡣
˵䣬ҵĴѱץգһֻСץס̵Ĵ׼µܲ룬ʵϣŮ˶о˵֮ͷֻҪſѨڣһװ֧˵ľһƬžУίһļƤ԰׶ȫ׶£еŮ˶ؿԵСѨҵĴ
ݣޥᶼԼͬһ·ǵѨ˾
ҷԵϸĴ飬οԣţкͳޥ㣬ݽ㣬죬ŪкŪˬʱٺϹ֪˵꣬Ծζʶʮ²ͿںϹ

ϵλŮЦû֦Ҳ˳ޥ۵㴽Һ㣬ޥھңգ󣬵ҲԸõ󡣡
飬ݣкҾͲһޥĪ
˵꣬һ˹Ҿף˵һ䡰еЦؿ֣ޥ󾪣æսţһʱţȺ裬Ҹһʵ۵λҲϡ
ͻȻһƬ飬ǰͻ¥̨ͤˮ鿣ͬŮƣƶһλŮվ߼̨裬ȶˣζжʱãŮӵķȻ촽һʹȻۣЦԷǣҵ촽ҧһڣҧҿޥʱֹ
죬Ȼ񲻼У˭ءݺ޺޵صҡ
ޥᶼЦһţҿЦѣǸղݽʱһ£Ů쭣ֻܹԼ
Ϲ
ԱϾ۳ӲͶףʧأſŴϢһͦοԣһ߿ޥ۲תЦЦڰͷɧȫдĹϣ˭˵侲ģȫ
ԣǲǴ㱧к˯ѽ
ޥЦؾԣһ仰˭ζһƬЦǹԡŸ˯˵в֪ޥҵŮеλڴݺСԲҶײ뿪塣
ŭӣûκƣ̬֮Ů˶ȻĶҿóޥ󼱣ΪԷҹζ࣬ҲܴϲдԵķҴҵؿޣȲس۳ңҰѣͦ𣬱˾ǣƺԣõ
ҲԸôʣԸԱԸԼǺ޳ޥһ£ұޥ´һ߳鶯һ뿪˯ޥϬ̤ŷѨµ쳣ܼ·ҪҺ
һһЦųޥߣһ˯ڣʾޥƿֻһСڴϣƺ˯죬ҹһЦʾޥš
кҲĶ˺öࡣ
ޥȳƣɣȽӯ˿óأѨֱˮ
ҳ鶯ʮ£ʣô
ޥ˴˹ͦëģʲôɡ
ǴרԸ㡣

ޥЦúܽ欣ϲԸңϲҡǳȥ򡣡˵ţһ߳鶯һߴ׼Ĵţޥ΢΢ԾҪȥǹӲ±˿ôҪ
֪ޥ棬һ볢ԣֶֻѣһһЦţ߳ͳ׼䡣


ڶ


012 ֮ҹ
ͳ׼ǰһڹɵĵطӵݿڽǵΪԱұһͨͳ׼أؾͳ׼ˣ׼רŵĴϵͳƬ¥㿴һλضһԵļϵͳ˭Ҫͳ׼ضƵ걣ȫ֡ޥ§һ߳ͳ׼䣬ڲͣ鶯ߵ˴
к㿴мͷǻᱻģȥɡ
ޥڼУеúԸУֻ͵Ĵһֱңҹ˲ȥΪǴ߳ͳ׼俪ʼͲͣؽϣĦͣҵĴ׼ûŢѨ
ҿһ۴õĻɫɳųޥܹȥ£˫һ壬ѨݺݵĦ˼ʮ£ޥһһ߽ŵעͷͣЦˣ
Ȼ£Ȼ£Ҿ㲻¡
ޥŭˣһ壬ŢѨɳޥؼʱ룬ҾȵطС˿Ȼϡ
ץסһڣؿͷһĪĿܣΪ֪ʱ˿̣һλСͨϵͳۿޥڶżϵͳϵر任ơޥܶϣͬһɫУһγʱǣһ߳鶯һ߽ǣʱǳޥʶΪϱߡ
żͷþƵıɧ
ޥ˿аļ˷ܵóޥšת壬ûɬֻ΢㳣筴ܲԸԴΪڽת̵ƨɶң泯ͷʶֹȥסֻͦĴŪǷݴֱ̼޷
ޥȫſȫͶ룬䣬ܾ׼ذʶķִ磬ֲܽôƫѨڣֱֻ֮ƥС
Ȼޥϣʧؿŵţк˽ݣˣ죬ǿط䡣
ϸȥȻݵָʾʾ
˭ء
Ҳ˫ԽرųޥϸԲͣؽϣޥ״ҪҴҲͣ
˳ϻٴס̣ͦ꣬ޥ˵㵽ʲô˼ţ㲻¶ô
Ҳش𣬼һЦγޥѸٱתңӦ£̵ƨͱѨС
ѽҪкҪǿߡ
ұסޥ˿ˣݵˡ
䣬һѵޥߣϽ˵һﲻͣС䣺кţҲŹģҪ㡣
Цֹͣ鶯ĴͨԴĵƾˡ
ݿڣһλĸߴؿһĻһ˳ޥ⻬ı˴νޥѨžž൯һֿҵ¡
ôأ˭ˣǾƵԱ𣿡
ޥֱ£֪ǽŻΪɵԭ򣬷һͷ˭ֵǣˣȻʶյķִȻǳ׼
ţһλзܳԾȴֲߡ
ҳ嶯֮һ߿ˣһ߼ͦ
к
ޥŭ˺ҼϵĴҼ״϶ޥ̣§Ҳ䣬ԽԽܣųޥϸСظ˷ܣ߹ˣڿƨɡ
ޥһУѨøร𶯣ȱ𶯡
ҴһаؾޥҪ·Сޥô죿
ʲô
ޥæ쵰ޣͣңܲˡ
аشЦѹ·ˣԼ壬
ޥɫ䣬ƨɺݺݵؽȫֹˣһ˫۾ֵؿңкʲôҸ裬һҪ衣
һЦ²±һǿ飿
˵ţޥϸþе嶥žžܼ쳹ܣޥŴͣüͷ˫§ҷҵĴҧҵĴʹڳһֺֻݺסĴӣ𽥼
ޥͻȻ˫Ⱥ£һУޣҪҪޣкҡ
žžž
ů̺ˮӿ˳ĲλԾĦͣ࣬˴˵Һȫڱ˴˵ļϣľůһʱеĿȻֹʣµֻдϢϢǴϢ
ǴϢֻϢֻһλһλں˳ͷǱӵĵСŮ
ۣλͬ⣬ȴϳ۳ҵŮŮһֱҵԭһۣͷˣֻŮ˿ûзʶĴϢŤתӿ˿ֱ˯ĳޥССŮ˳ޥ㡣
󣿡
ŮǵԭͶϰֵβȫ˯ȫסͦϣŮǴ󵨣СѨн䣬һʱ䣬ٴ죬פ
һŮ΢ϥǣС㣬ͳޥ˯ȥ
СŮƮƮ˯ĳޥߣʮˣ˯ʲô˯Ǵ棬绰˵м£Ҳóǡ
̾Ϣ㳳˵ķʽڲͬ
ȴֹʲô£
СŮתתһЦ˳ҡұſϽ㣬˭֪СģǶͽȥˣֵúܡ
͵ͷ̫Сˣ̫ˡ
СŮһ͸ƻҳգգۣȻм£鷳Сͬѧ㣬ȼӴ㡣
ߣߣ˿ˡ
СŮһ͵˯ĳޥ,һ߱׾£㲻ϣҺöᣬûжͣͣĶо˫֣ץֻʵ˶ӡ
ӡ
СŮŴҪһˣٵһ
һˣض࣬ϸϻع˾⣬һҪԼ˼ϻҪޱһȥ˼ڣ˳˼ڵЭȨˣԣҲܸС̫ãһŮ˷ˣҲҪ£Ǻ롣
ǣҲСŮĶ˫ȵСŮĴϣ嵯ֻ֣£СŮͶˣƫҪᣬ˼
ҺٺټЦ
СŮһ˵һﴭϢȻûɫǣȡ
ҰظСŮͷ˿Ҫع˾ˣͳޥúϢ
СŮ̧ͷڴңˬһβ񫡣
Ѹ´˷䣬溦¿СŮĽȣĽǡ
ϴϣһƿͳ׼ļͷ뿴ҵİǣҲҹ̫ۣҲĵ̫Ƕ˯Ǳ˴ݣԣᣬȥǱСޥޥ߳˷䣬ңһ۾գ֮
ˡ
ǰӵֻԸµĳޥءšһ䣬ؿϡ
ȥ˯
ḧǰļ
ޥҡҡͷһ£зǣ
Цȴţģʲô˶ûУͷ类˲ʣˣӲǣİɡ
ޥյ۾һС˵öԣᡣ
ת΢Цӵȥ˵ǦϴʼˣûΪնʧȥ˿ʣ㴽꣬Ȼῴͷ£Ͳˡ
ԹӢѹ˹أοҲӢۣοҵ˺࣬᲻뿪ݺݺ硣
߳ͳ׼䣬һλƯľƵСڵݿڵȺ΢Ц߽óһƱݹȥסʲôʲô
СӹƱҾһллܲãģһֵ࣬ʲôʲôϲӻնˣ绰ʹҾ˵һ̨Ǳߵ·ˡ
ҵͷʣ˴˶೤ʱ䡣
С㹧ش𣺡ǻ׷ˣҰܲõķԸ̨֪ͨܲʹͳ׷ڼ䣬ֹ롣
ܸܰɡ
߽ݣСվڵΪ˹żʵ֪λСһͨϵͳҺͳޥ龰ֻرͨն˵·˫ۣҾܿ϶ҹɹһ֮ҹ
ȻޱҲɹ˲֮ҹ
ҸտרݣԶԶؿޱھƵõɳϷ鼫Ϊ䣬߹ȥļ򣺡˲⸱ӵģޥҵŮˣҵĺӣٰ̾Ҳû壬οԸһοޥ壬Ӧ֪ˡ
ޱϱһҲЩֲóޥ㣬ԭŮ˵ıǮ˵Ͳ㣿
ޥϣ㡣
üɫ裬ܴӱжˣⱾһ㡣
ޱڨڨҲ˼˵СޥˣҪЩ
ģѯҽֽ׶γޥӰ̥
֪ޱϵȻŲ³ޥޱϵı⣬ֵúƽܷŵ£һǿҵ෴ޱϱֵúܾɥ¶ҺԸִԵ
֪ܱҸŮ㷢йй
ޱҡͷվԵɺͷкˣŮˡ
ҹһЦŮ˺Ư
ٺ١
ޱϿЦĳ˵ûǰ⣬ӲȱƯŮˡ
ζػһ䣺ּƯζŮ˲ࡣ
ޱ򣬾Ϊ֮һ𣬷˫ȫûɥҲˣȱŮˡ
ҹЦļҵסַޱԹ˾ǰȥ˼ڣοޱˬӦС
Ӿ浰õҩһԵ賯ҵֽϸ΢ĶȴùӾ浿΢΢죬Цů롣
һϢȫָɣںڵĲ˳ûһ˿ңķ۾ɫװѩһڹ
û˵ġ
һ轿ߵòɷҵָͣоֻСй
ԽԽˡ
Ե̾ҿһѣˣңһ鷳£Ǳˣ֮ǰǵڿҪ֮˻
ʲô
ҴһⲻǿЦɣ
ǿЦ˵أʵί⼸Ҫ飬漰Ϊǵļҹһ鵽ĵˣԣҹ绰ңҪȰʿŲȥȹί뿪ˣ취ǽ
ҿһûҵʱΪ˴˼ڣ£˻г橣ҴӦڶڲȡʽȫڻҵǮȫ˺ܷܽʱҪóں鷳
΢ü˾תʽΣ
ҡҡͷŲǧ򣬼ϴǧ򡣡
취ҿɲʧŸ𡣡
¶һ˿
Ұ˼⣺ڵĵλڲ޶Բ߰ɡ
赭㶮ʲôڵУѧϰĿǰ;ǣ˻ˮ֮飬ǣҲҪʱ϶Ը֣˵ˣڵĿ˵ͰκѺȫǸҵӣ˼Ѿܹ˼ˡ
ҳ̾һȻ̱ɳϣ֮ƣֻñɽׯȥѺˡ
룬ףҲãڻסȥץ졣


013 Ÿʮ
ҸҪվ𣬹Ӿϴõů˹㣬ҿһ£ȻҪѺɽׯԹ˾ʲȥѺǰʶһλķˮʦ˵ԼδסķȥѺ󣬷ӵ˾Ͳסȥˣܲġ
˵
ܳԾ
Ӿ㣬漰˵£вޣкǰһ̯ӵˣܱܻľ;ܻ䡭
ûشϣӾ浣˵ˣߣаҵ㣬ЩҩҪȵʲôʱ򡣡
ӾյصһۣԶأٻҪȰꡣ
һҪܰҩζҿ಻ԣŪңҲڣʵʵҩʲôɷ֣ЧΣûиáλܼңεڵء
ʲô
Բ:Ӿ浣ʲô
ӾŻˣæߣһץҵ֣ѰģӾ浰˰죬¶ο֮ɫ
ģкҵˣҲȣʢ֣ܳʱûŮƵģ˵ܡ轫ŽɣΪʲôε
ҸԵҩһ洫ҩطط˹̱Ԫ̲ǿ⹦ЧкԺ󣬾Ҳģ٣ͻõ֮ǿʢѪͻżɳĿͷεطĲ϶ܰ󣬾֪ⷽҲԲ𡣡
ѿʣһҪǮ
򡣡
΢ȴһƽЧ𡣡ӾЦк
ϿңһУ룬ͷӦòԷԵö࣬˯˯㣬˯ĸСʱо˯˰˸Сʱһо񣬲ۣǡ
Ӿͬʣʲô
Ҳ˼ش˴ͷεпһʰ
ޡ
ŭԺҶ㣬˭㡣
ٺ١
߾ҡ
飬ֻЦѲ³˼ĪһƬЦʲôϿȥǮȻߣﶼǣοޥ˺ӣñܼɵҪܼɣӾ˵ĺеɽׯת֣ѺϣһӶƽƽմһĻ
OKȻҾȥ˼
ţ˼ʼҪģĵغţס
賯ͶĿ⣬˵ʲôĻã˫Ų辴һ׼ľ񣺡
Цһ仨ƵģæߣҪ칫ҵʱһͷ˵һ䣺ˣӾ浣ݺԶ˼١
Ӿ浱һЦţôһ˵ɫʱߣֲòǣҹ͹ͷ
ҸϽߣ㶼УյǣȻԳ͵Ц
˵СǻְԱ»ۣΪĻǧ÷աҪ˵ǻŮˣҸҿ϶˻ᷴԡ
֪Ҫ˼橼粢վг칫ǰ鹧صȺңٳ㣬ǻеһ˵Цݸҽ
һ׺ѣ˼ʹʹɫ橺Цȥټг칫һˮζ
һϵ裬˼ЦʣܲãҪɫ֣δ޸ôٷֺأ
Ǻǡ
ҽӹɲ豭ЦгзţԹ˶ϲɫ֮ʿϲɫͷ㣬ȻгʵҾʷ總ţ̸䡣
һ裬͵͵۲˼˵ɫƽԿ䡣ȿȣɿǫҼԶгİˡ
˵ʵ
˼޶⣬ƾ橵ɫ˵ݱǸҲ·磬ͬǣ᳣ţױ硣Ϊ٣ɹܵеۡ
ԡ
˵˻ʱһƬᣬʼǱ˺õӸԱ¶š
˼еɫţҲǣΪòˣúɫ֮ͽͷܲԳƺɫ֪ûжйǷ֮롣
ȿȿȣȿȡ
ûкȲ裬ȻݺݵǺ˼¡
˼Цܲˡ
гῪЦ
飬Ϊ˼Σץ輸ϵĲˮһڡ
˼ҲЦԼſЦ
гʲô˼
²豭ұ˼ͻȻһŭɫҲװͿˣҿżɽظ㣬˼ǰ绰ң˵橱ңţһŮܱԼɷֻһ˹ˡ
г̫ˡ
˼һ̾ҴӸгΪг龫ǣѾĻֱףкܶ˼ңɱңһֱܵģĳһ챻Ҫǣһ֧ǹ
ľȻǹȷʵаȫС
˼¶ʹ飺ӲپƵؼҺҾǹ׼橵۾ʲôʵش𣬰αӲʩֶμ䱰ӵռС
·ͷһףҰ춼ûӦ
˼Цø䣬쳣ϬȻ˽ҵӣΪ˱Լļ꣬ĶУ֪Ѿ橣㻹ѾҺȥģҶҪףȴʹʹȥ
г嶯
亹꣬Ҳ޷򶨡
ҵȻ侲Ҳ侲ڰһǹǹ
˼ŭؽOKƣҿóֻҪǹ
ҰңͲ˲ͷϵ亹ڨڨҺгûǹǽû̸ôȤˡ
˼ҡҡͷ;ҲȤܲõȺøȤίǵİ칫ʱ˶ûججģֱˡ
룬ü£編ƣר迪ģٺ١
˼һ߻䣬һ߽ŵԣҪһʿӴʱҰ仰û˵ǩͬˡ
ɱ֪˼˵ҾȻûһ˿⣬˽趼ἵʡ
˼ο֪ܣɫ䣬˼̬ͻ㲻۹⿴ңֻ裬裬ɽֹ𾴣ûаµͷû뵽ȴ衣
Һվ˼ιƨ£
ֻѾǰк侲ǿҵķ¿Գϣ漰ģֲֻᣬ֪칫Ƿ֮⡣
˼ڰ칫ⲽһϣڼɫ֮Уķ޹أֻ뿴裬һֱ۲һһһһЦ֮УΪˣҷ˱Բܡ
ʲôܣ
Һ
˼ɫ͵͵ƨɣ͵͵§͵͵ǣ֣ǾȻ͵͵һ߽ᣬǣóһǧԪһѰԿס
Цг¡
˼ûҵļ˵ֻϧθƻһվڰſתƣͶҿᣬŽȥˣȴ޷ײĺ£Ҳµò赱ʱڰϴּϧˣϧˣҲܿ϶跢˲ס
Ŀ¶׹⣺гԴ˶թңвҵĻǾʹشˡ
˼ԴһƫܿҵĿ⣺ҵȻҵĿģڶթв㲻ϣ˵裬ֻҪǾҸģҾףǣǱܡ
⻰ôôŤҲû˼˼Ȧӣû˵꣬Ҿֱʣ˵˵ĿİɣǷܰæ
˼ҳ˰죬˵һܰϡ
ɭȻгϣ˼ڵĺ󳾣⡣
˼һ㶣ɫʱ䣬ֻת˲֮ҧҧ֣ѾƸˡ
Ȼ֮ǰжϣΪ˼˾ű˼ã˼ƸӦңѾأҶǿӲ橱ҹ֮Ϊڣⲫһͷܾˣоⲻҵ棬˼˶棬ȴΪãܵõʵݡ
뵽⣬ҿã˵
˼ڻ
ڻеǽ䵽橵ϣĹ˲԰ףٵЦݼҲɾĹɫ㡣
д¥ǰǼ橵ˣŮעϧ橴ԴԼֱ˫µֻСţ߸ЬʮֺֻͷȻӨɰ˵˺ż룬Ұ칫ŵʱĽźźҪۣⲻܲ˵һ¡
ôһ橾дҵĴҲ޷ѽҿɲԸ˫ƯСų˼ӡ
΢¶ɬʶ˫ţ̾ʲô취ƾҲܲˣΪŸʮ߲©ˮ뵽ļֻƲֻʣµҲһϢⶼ
Һƣ¾˼һ˿£
ҡҡͷеܵõгλ˼ˣλƸۣһ
ǣʮڵ⣬ô
ȻұҲУԥһᣬͷм˽׷ܲʮڣСȻӭж⡣
Һɵǹָ㣿
΢΢һЦϹ˵ңΪ˶ȷҸ˽飬ƾ޾ݣʹңϣû뵽Ȼﵹ㣬ˡ
ҰԼһ޴µҼ˼ϣ˲ã̸ʲôܱסKTһŮ˾ˡ
橴ԹĿ⿴ңһھˣһ㶼¡
̧۰׵°ΰĻд¥Գ⼸ϢܹˣҲ¹ˣﲻæǷҪôҪô¥һ˰ˡ
Һ뱧ס橰οϧǰҲҷԽ˰죬ҿЦ˵˼뷨ܿţҲûлᣬ⼸һϸ˼ķһʱ죬һȫ㣬ͱˣڼúϢ壬ܳԾͳԣһܴɣҲƯƯı
ŭҶˣ㻹ң
ɡ
洺硱СԵѾȫ˽ɫٶ࣬λҲ˿ңССǱʣʱնܶһ棬ʱΪ洺硱ľͷûпܡ
緢ҵɴ¶ϲɫֹʾţԼŶȺСԵ꣬ȫҵϣĬһλãҾȻڵʮλ
òֵˣóһŰԪ󳮵ݹȥϰ壬棬±±㣬һݶɣһټһƻȳСϰӹ󳮣󣬴ʣһ˳𣿡
ҵͷСϰ˻ز˷รԲҲҪԡҽӹȲСƱ͵ͷһԵɴ̲סЦ˼Ҵкˣ㻹Ǯ
Сϰһ죬ʾ⣺һλһλСʲô


014 Ҫ
ÿˣòҵһλ£ɴͶҵͼӲˣСǰسɫȹһۣץӡࡰسӲҷƣ˫漰Ӳ˶Ը⣬δɴֶһζŨĹͷ
ʳͿ˶ߣϽ꣬λڳøһֱ̺ɴ
û԰ɣӻᷢͣУԳˡɴ£ҽߣ
ҳȡϵֽ˲죬ޣóԣȻܱɴ̵ġ
ɴҵ۾˰죬Сʣ£
һʣǵ²棬С²ô
ɴüӹһ˿飺棬ҲС£Ӵ¡
ҵɴʣô£
ɴ΢Цšת˵۾СԵţܴͣæûͣãר棬СµĻ
ҰԾһ˵ϵκ̺򶼲ܶŮᡰϡ֣ӲؽڵĻ̻˶ӣ»֮ʣɴ̶ۻȷʵɴ̣ȥҳ̸ɣﲻ㡣
š
ɴԴһƬƣҲĶֻ봿ɴ˽⹫ص飬ģֳŮ˵ķϼֱ޿ɵֵҶʱɷͣȻһջ
ɴȫûһ߳СԵ꣬ǻص̨С½һ뿪βҲСµƤɴǣϷ棬ɴ뿪СԵꡣ
С»
֪ɴĲС£ҾųСԵ긽·϶Ȧӡ
ɴ΢΢ͷղ㣬ƻһ㣬ȥ
Ҳͷ˿Ȼߵɴ۸裬ȻҲ
ɴЦԺ۸ңǹŮĸģױš
̾ɴ̣˵ʵˣ۸ǹŮĸô
ɴŤͷ򳵴⡭⵹ûУѱԺ󡭡
Ժ?˰ʾֹȥɫȹȣԺǺãСԵתŪãȫСµ£ҽ꣬Ժÿ׬ٶСºɴ̣Բ̫࣬뼸ˡ
ɴתؿңҲ֪˵ʲôлã֪Һл㡣
ɫ̫лһҪܶ࣬˼ӶĶ취ûKTɷݺǮơ
ɴæҡͷкҲ£Ҳ׷ˣСԵܺãҵȥھͿ
СԵٺãҲСµǮ˼ߵԭĶʵ⣬ұֻС±֤
ɴĬ˰ΣСʣȢС𣿡
һת˳Ǹֱѯʹڱص⣬Ƹ䣬ǣڵҽҪԭ֮һ֪Сµ˭Ůк֤֤ܶͬķ˽һ٣С²ͬĳˡ
ֻһʣȻͬ޷Թ鴫ԣֻܷͬɴɴһᣬƽػش𣺡Ҿ֪²زסСʮ˭ȻˣҲ㣬Сµĸǡ
˭
ҴһɲպóӻصСԵꡣ
ɴ̧ͷȥɣˡ
˳ɴĿȥԶԶģһߴϤӰСԵǰϸŴͣޱϣ
š
ҸϽ٣СԵԶȥۺޱ϶СԵ궫ҽסʣޱ֪СŮˣ
ɴ֪̾ûãΪС²ר̴
һȻ򣺡ղŻ˵С˭ڳˣ϶ޱϣԲԲŨŨüëޱϣҵ찡ɴ̣Ҫʵʵҵô£˰죬ޱϾȻпܳΪҵɽˡ
ꡣ
ɴúܺЦȴһ㶼ЦɴķŵеŭɴɴҲ̫ˮˡ
ɴȻɫ䣺ƾʲôָңʲôˣ˽ҵʱжʹôͬԸһȺŮ˻ǰҲһ£̼ңͺñȰһʮ£ȴһͷǰջĥ𡣡
ңͷԷͣϽҸƧͣ
ĥңңŰңֻΪһλյСӺһԺҳӣˣʱң˯ʱֻҪˣͻҴ˯´Ȼǿ飬򡭡
ɴĿ˵Ļҵģʹڷϡ
ϡ춼ʹġ
ȥˣͻȻ㽫ϵɴڻ˺ˣ˵ˣˣҲ˽
ɴڿޣҾͱͬѣͬ£ͻֻҪлᣬҾ͹ǣ˾ǼǼûһҹߣòҵʱһ㶼δ޴ݡ
͵ͷǣҲܰ
ɴĨһ᣺㲻غ£ûз裬Ƕβ̵ӶûаұƷ裬˵ﻰҰ㣬кҺܰ㣬Ķ㣬ΪɱͬҲûˡ
ĬĬĬĬͷ
ɴĵϣһͬһ˼ڣҸ̾ҵ˲ãӣǿڣΪԼһʵļˣһҺãۣʱһλˣк
ұסɴʣ϶ޱϾСµĸף
ɴҭDNAƶΪ99.87 %
˵˵DNA98%ƶȾͼѪԵϵο99.87%кòƣƽ޹ޱһҷС£ԺֻܶޱϹϾ
ȻĴˣ˵˵ڹص𣿡
ҹ⳶⣬ɽׯװϣⱦصüޣұ뾡ͷùصˮʯ
֪ͬأǰһڣдһмҲС£ûиһǮǺǣˣˣһ뽫ҡ
ɴ޵ҧгݡ
ҲͣذοСµĸףС¾͵㡣
ɴˣǹصȷʵ칫ҵ໨ƿСõ֣һֻӣһֽֽдһ׹ʫҿصİ칫򶼱˼ƭ⣬ǰͬͶŴ̸صȷʵһ׹ʫ
һʵʫʲôʫ
ұˡ
ɴ룬Զݣһ£˭֪ü񡣡
ҶʫʱȤ漰أҲòأĵĬʮ飬ˣһԵɴɫȻСʣʲô㣬ޱȥ
ɴƲƲ죬ܲΪȻ֪ʣС㣬϶ߣĸףҾȥģ˵
ʲô
ɴ¶ɬҲޱϣԶԶ㡣
빴ң
ҶЩ⡣
ɴҰ˲Ҫ֪һҲҪҰǰֳׯ硣
ҿ˿ӣܵȻŮ
кû裬Լ˭
ɴؿңһҵļʻλֿ˫һ㴽ʪͷ·ߣɴ͸ҵͳ׼ɫȹʪĳѨȥ
裬бء
ҹǰСȣɫװڳŮ˵Щ˵ɧϣõԵע⡣
㲻˵ƻˮ𣿡
趶˶Сȣؿɳʾ⣺ϥһ㡣
ǰΪڷӵ£ȥڵ˷ӡ
Сȣúϸ£۾ȴŷǿΪСȺҲ޷˫ȼĴ⣬߸İ׻һʻС˿ﾲشƷţظоеϡ
Ϊ
Ʈһۣûֹҵ۹˫ȼ䡣
ּʾغܾܿ£ƸߵͲƽֳï֣ܵ˭벻ǷĹҪҺҲŷĹôӡҿ˺ܾã˹صĴԣװ޹ٰŴȥ涼治סںܶ˶ɵ裬ѱûͦϾǹУǿҲ޷ҿ⣬䱻ҹ򣬲ȶ֣
СӣһŶ
ĵǿ
Ц»֣Сڵڼı£ϧˮ˫۽Ҷ裬ĺ
ͷˣܲ㡣
һվ𣬹࣬ĽҵĻ˫ƸĴָ̫ѨϣҰ࣬Ͳˡ
ָʱغһ£ʵңûСޥ
Ҹ棬ޥУûҹ
ҵͷᲨ˳㣬ĺɫϮˣҿһ׷
˼˵ڱȥˣ
ѵСŮ״һڲͬĽģԳĶɰʵô
һ£ԳЦд⣬˵ССޥ˭¡
ϸᣬݣԣˡ
һΪСպ
ĸ⣬˽ģպׯкøС
ѾˣټӳԲ
Щ⡣
ͻȻšתӿңʣ˵һڣ
һЦѸתȥ˫˳ƻ£ظǣģǶʰ÷
ļ˼ƽɳϵ˫ȣزҪƣҪơ
裬Ӿ浺ͳȥҪСʱ
΢΢ţҪơ
迪֮ٽơ
ҽĶޣĥʣ㡭ģ
ҵֵȻ鷿⿪Ŧۣҵ˫ƿ˿˳˫飬ϷŪǰѩף૰һ䣺
ҲૣСʱϲ˶ûġ
̣һ
ҽʵ鷿ѼһעͬʱŪֺͷѾӲˣһڴŪ
裬жӳ˻ĸ׵顣
΢΢ͷĶգ̵´ҵ⣬ҳ嶯ҲӣˣҺҺٷ֮ٵˡ
Һûȥ
ҵӣܰ׺ܴӣ˳ذ£裬㴩ºԸС
ǰʻջҵĿ緢Σա
С鷿µ˿½ֻ鷿·˷ѣ
ҽſɳϣ¹Ľűߣ裬ҿȫ
ЦЦܸ㿴̫̫ջˡ
һվǰ⿪ƤͳΰĴ裬㿴ջˣֻҪһ㣬ͳ嶯ԱŮҲС
̧ͷƮһۣһץסһҵĿӣСѾͷɲˡ
ҳ嶯ؽȫ£͵Ĵӣ·Ҫҧź촽ţĿңӽ촽ţҸҿ϶ҵͼûҲŮ˱˱ֳԣͿܷܲſ


015 ǳ
кɱôߣǰһҾ͡Ҿҧ
££㷢һź˫һҡ
ҧӣӦñңҲҧһڡ
ǰյĹͷô°ͣ°ͣ·°͵Ĵһ֧ǹƵģؿ۾ǰһţùͷĦ°ͣɨŪỬѩ׵Ĳӣۿʿˮʱĺۼ
ľżؿң֪ڸܴͷԽ°ʹ˫˲䣬ˣסḧǻӤǰͦһ£ͷ˲ĺ촽ͱ˿ǻ΢㳣ŭɨСսݺݵմ
ʹǶС񣬶ԸֻСֻ࣬иһҲĶֻ֣иҲᵽ˸Ů֮Ȥ
Һ衱ֵʱҵزὫٵģ治ӦԽ׳̤һͷˣһץģٵҵͬʱҲٵ㣬һֱҳĻΪһдǣò˶ãҾͻʧȥǣ޷Լ統Ұ㸸һ޷ˣԹ޻ڡ
Ҳ׵Ѫϸˣظף˵ΣҾңкҲκ˵Ҹ׵Ʒһռ㣬㡭
ְ˲䣬ұסĺԣ˳ƳգС辪ŭ֣̿ȴҼֹͣ˲Ϣ䣬ĹĵҲҵĳ鶯仯ϣƬ̺³˴ó˱ҵĴ
ϲˣ¸ңǿԵ
Ʈһۣ֡
Ŷػһ䣺ҲϲŮˣ飬ǿ
ŭ費
ظȧǶ£ظĴ꣬ĦݣָͷȫҺ賯գգۣƤͷָ˱˵Ͳ˵Ҳ֮
ҳ嶯ؽָСʱ˯ʱҵ壬ÿʹȥ죬ܹĵطһ죬ֳ˯ʱߣңңҵĽֺͷŽ塣
ȻУ㡭˯
ҵ󣬲ͣЦҼ˯Ĺҵģ˵ΣʱܣװǣҼˮﲻǱӾʮӡ
ŭͷƭңСˡ
ҳ˸ӻкܶ౾£Ҫ򡣡
ҵ֮һЦ㲻ع̫ϧˣһδӻ뿪СԼȲ裬һ·ϣܾ˸٣Ҳ֪˭٣ұ任˺ܶλʹ˺ܶʶƣѣαװļɣʼ޷㣬ʱҲû뵽㣬츳Ը⣬Լ̳㸸׵ҵ
΢㳣ˮҲԸһҵ壬һ̸۱ˣҸҲС
ߣһëͷˣһ裬Ը㣬һָ֧ͷ͹ҪҲǰἰ㸸ףͶ೤㱾£
㼤ŭˡ
һ³£ȫ壬Ҫϵÿ缡찡ĸףҸԸƺΪ衣
Ƶŭ˻
ɨ壬ֻʻ˿ֵ΢΢죬ʱ鷿¶룬ҵĿ۽ֻгӡϣŭңһҲµӡǡ
費мһˣеҧ
ҳױŭˣͬһͷʨƴ˺ҧƴؾ׽⧲æңһʱ䱻ҵ壬ҿ˺ȹ˰˿׼ȷزİ׻Ѩ
š
豧Ųҧȣšֻһ룬ʹ㱧ңҵҼϺݺݵҧҰ˼ģܴûҧҧҼ磬֤žʹЦҲҧˣôƯгӡ಻ãҧ迴˿߳ѪҼ磬ҡҲŲҧӴô֣áú
СͦôԽͷ
ִˣЪ˹б£㶥㣬Щëˡ
ҵͷһԭŨܵëȫ˴׻δŵķȻУۡ
ģ
Ұγش룬嵽ͷǿҡҡͷһЦĳȻ¡
žžž
ʹؿңӾελҵۣץסһֻݺݵŪͷ̵ںֺɫͷҧȥŶȻ飬һߣĸӡǣŭңҸϽ˱⣬һǳӡȻȥתŭΪĶˣѪڣĵĴʱǿѨĦѨе⣬İ׹еøˡ
ž
ҺʵͣǺã㡣
购˴ؿң˺Ķ䣬Ųţ
ǰһУҴ󺧣Ͻ鶯ϧ˺ѵľʹǴӶɢȥҴ󣺡Ӵš
ɲǺ۸ġ
ЦУ΢΢˫ֻۣ˿۷졣
Ӳҡ
һٸӵߣ㡣
žžž
ͻȻ۾ΪҧӲͦͷˣһรкġĸȥأţš
ⲻУǲУƣתתͷˣûףһᣬȥҡ
䣬ֽצ壬ƾҲ޷γ
װףһ߳壬һߺУſѽȥұס
ʵһӶԸ뿪Բ壬һֵϣŵزң뿪ѨӭҳͬʱȻȽӴȻƽɫ⺷ҵŮо޽С
кˣɡ
ϸӬૣѨ˲дϲŴӻӦҾˡ
˿£ࣺк֪˸߳Ϸſֽţ壬Ŵ׳ĴνѨۺ֮ë꽿ΣĴ׻
ΪѾܣвЩմմϲΪжУڿС࣬ǡУС
ЦСɰ̴ףҺðҪҲԣŪҷ
âէ֣촽һֱߣҰڣЦͷҪ迪ֻٸһθ߳뵽⣬¹ᣬġ̡˷ö
貢ûΪҵһСĻʧȥ£ҳŪ˼£ϻҵĻӦһΣҸоЩůѨﴫһ˱ѨڼӲڹͷ뾥ĦҺݺݴһսޡйŹ֣裬𶯣ȱ𶯣ޡ
Ц˫Ƚҵ壬תѨʱ£սڼӾ磬̲ס󣺡˵ˣȱ𶯣ٶŶˣȥˡ
׼ûоֱ£ľҺʮӣƵģһ㶼Ҿֵؿ衣
Ц˵ǳô
дںһξҺ˵ϴϢ費ǳŮ

ŮЦʤߵζЦ󡭡
ǸһҼңҲǳޥһҼңţȻͳҵϱǶ֪ܳΪҵϱؼ衣
ԣһҼӵĸͳޥ˷˫Ьӣײͬʽ£׾£ɫƤ£˲ΣΣձƻױƷˮ
һ˵ǳһͼҳ㷹ѣݻƷѣҪܣͳޥȻϣһһͣ費ӲɶԵֿ˼䣬ڻϲ£СȻҲõٻߴߴ߽˯´Ьȥˣҹһڿ
ģ죬˭ء
ţŷԭСʦٻٻ
ʦһַ˶ŪΪʲôûԣԭǵʦ
ؽٻٻݣеľϲû´϶ٻٻСμѡˡ
ٻٻЦ治˼һСģҡ
Ȼòһ㣬ٻٻһַʣѧ赸˶ˡ
һ죬Ժʦ
Ҷеֺõ˼ֻСμѡζ벻ٻٻĹգϣСͨѡһ棬ܻܲúֵΡ
һա
ٻٻü飬ɧϮˣҰ⣬ϽЦͲˮʦˣ谾Ϻ
̫ˡ
ٻٻΪϲԭת˿ԭתҴﲨ֮кٻٻ桱һȻֹȵȱ𶯣һ
ʦҼͷʱſˣһȺ˴ӵͷȻС
ʦ
Сϲ˹ֻһ˲䣬ҹ۲쵽裬ᣬгޥЦúǿǸᣬЦѸٻ֮ɫҰп࣬ظղٻٻҼͷϸ΢ٶλ˲ˬˣĵⲻҵŶ
㹽㣬ٺϲţ裬˴źＦϹ϶ϼµĿθСˣԼСʱ߱ѳޥῴĿɿڴ̲ѡѿڶ֮ʣиǰģƾһסĵգⱲӶҪúõشõİ
кҳԲˣ˳Թ׷״ĳյǷ켫λߣ󣬶ڴǫ飬֮ʱ٩٩̸Ů˶յҪԣͷǣҼһϲţӷŽУ˵һ䡰ˡһ΢죬ĳͶһƳ񼤵ýֺͷһĦ輱æţĪȾһƬơ


016 侮ʯһ
赱ʱԲμѡһڶ衣
õСּвˣָôҹЦ
ʵСǰμѡ϶ӱȺ˼Ĳޣ޷õĳУҶˡ
ЦеãұҸҶôδˣ֪ߵŮ˶ƽƽҪﵽֳ뻯ľ缸ܣź֮ʸͻĲȡǶһ޶Ů
к˾͵Ҵݷ˺һȥСգǶţ¶ˡ
һ㶣漴ģΪңһˮƽƴҵÿһλŮˣ˱ˣиֹ̾ж£Թ˴ʧˣ˵׼󹬻δɢȥ
Ŷãõġæվ̨ܽϷֻůһֻٱĲҿǣȻźգůҴܵűߣͷЦԣġ
ϾϸޥỹСɫţ׷һ䣺ǵø˵ȴãû˳Թ
һ̾ϢֲǱ
ŭǡ
Цһİû˸˵䣬չ˳ޥԼСǰʾҵŮﻹպׯ
ŮȣպׯرѺͣΪҪߣҰģļƣޥֿȣպׯ裬ҼҳԷǱܿޥķâεȾ治ɫȴȥͷν㵽
ҲǱԶԶģҾ͸оׯڷɧԽȥͷȥλ˵ԹҺ׼׼ܻԹ
ŮУֻŮӣǹӾ浣գŮУΨϡݲؽ⾳ΪӺݻƵϽݣΪòּȳ谮ˡʵ
ÿݣѴ򿪣·𡰽֪Ҫһе绰֪߽ͨݣλֻű͸˯µһȶڿƤɳ˽ҵ߾֬壬͹˵
ҳඣλŮȡ
СƵڵض˴Ӽķˣں˫ӣϻ˵Цݡ
̰ׯ̲סˣɳЬŽѾ˹ۣ㣬գ԰
նҺӫϵķ˵ԣûθڡ
ļܹȥյĶͷôˣСգǲǲ
бһۣεεûҳԲ¡
ȥȥ򡣡
˼Ŷ
ղ䲻ȵ˵һ䣬ת˷ţû£ܿͻ
һʮСʱ꣬ó羴Ŀ⿴ңͣʮʮȥţȥôࡣ
ԱڨڨһЦ˼
Ǯʽһ·ܣ¼ȼˣþòˣе飬С߲㣬еݣ⣬һʱԵýζϺȻһƿġϸ衱Һʵⲻô
ׯţͨ죬ȴµķۣ˼ﻹûˣҺȣܲܰȥ򣿡
εεܾܾ͵ͷ򡣡
˵꣬Ѹײڶ֮Ƴ䡣
ʱЦˣ𲻺˼Ǻ£ŮײߴģǺǡ
Ҵ𣺡̡
Ա󾽣Ͻ򿪱ọֺ́ЦֺŵԱע⣬˳ǣһűףǶĵԱһͽ䡣
ˣֿζ̡
ҼװɵӣʵҺڴڴ
ׯڳԳԽЦֵֻĴӶͣ治֪ʲôЦġȻ֣һϸʵسţһҡͷʾ⣺ллร鷳ҷŽ䡣
ܽ򿪱һ̲סʵ棬кö̡
մҼǴˣ˥˵ڲˣû˽ͣܰȥô
ҷẓ́߳ߣȻҲǣһ̾ҪʲôҶȥȥ򡣡
ߡ
꣬ŵؼһƬźŽС
ҸţׯСһ죬סҵƤкȥˣͶء
۾Ʈգһ䣺գ̫ݣҷġ
հѿһׯУôһ㻹죬ŰʮСʱңҺҲ
ׯҿﾡԹ
ͷˣϽЦңҪߣҲҪңΧȸߣθߣο۳ûҪһСزľ롣
ׯһ죺ôϸʲôۣЦɴһҷĻɴ귢棬ϣҪôLynnȥģҪôṩLynnϸ£ȷλߴ硣ׯͬʱɫ䣬նת磬ϲׯתƣĿ⣬쳣Lynnգ
ҵͷգգۣҸӢ
δ䣬աѽһֻСƵ˵һҽС
ׯʣǣҵأ
һãȻû˵Ҫɴѽ
ׯ˴Ҵ𣺡кԹˡ
§ҵĸ첲ȵȣ
ߣ
ʣЦС

ʣиʵĵطᰡԼ;
ҵͷţȰȻٽҪȷŶ

ֵؿңЦԤ׻ɴһLynnһMeggieMeggieӢ
յɴ۾ׯӦˣкҪǺҵĻɱ㡣
ɴ˾żĵ˾һ󱾣лɴĿʽʵأ۸񣬻иղ˵λע
ׯæץסһֻ첲ҪҪѡ
պʾץסһֻ첲ҲҪѡ
ҿЦ¥µĳ
ѽ
ׯ֡
˱꣬ȶˣ졭
ׯһԿףתܣԼȥá
Ҵ󾪣ιٴ¡
ׯŷ¹͸Ͻͷ۾Ͽ˿Цһ˫Сɵؽ⿪ҵĳŦۣม
ֻܰѳ¸ׯ˵ʵׯҵĳºܺÿԸУסƨɣ¶ѩ˫ȿ룬ЦȥһҪԸλɲסһ¿ӣһʣҪҵĳ£ѵСղҪҵĿӣ
ҲŲҪ
ղΣգҳأҲ̣һ䡰ҵ˫չ§˫˳ű£˵ΣСѽûءһڣЦϴ㶼ܸ˿βʲô
š
ճһƾҵָյľţ˳ֿ˿ѨʪһͿڿ㣬ͳ̵ľްɨ˿֮أնʱ˿欵˷
һǹҾ˱˴еϰ᣺ԲСգʱ̫æˣ⼸컨Եɨ
ĵû£ֻҪңʼΪ
ҹЦǱҹϸ﷢һม
е֪ý
վŲһֱϲҿһһ߳ͣŮҲˣǻͬʱ죬ϷͷĦ壬ؼǣһָܽͷյƨۡ

ɫ䣬һ˿֮ɫӣ쳣ʶĽˣҿóѨ֮ã֮ڿʶйҺЩҺΪ󻬾ջй棬ҰγתյĽôմմ𤻬İҺ׼յƨۻ˽ȥ῿ϣһŪֻӣĴǰû֮С
ʣ֪ҪСϴ˰ɡ
ȫ΢һ䣺ʼΪʼϴ
񼤵γһݺݲ˻ȥոУʮָۣǰ㣬˫ȱֱθ߸ӭһ˸߹һ˵ĳ͡
žžž
ûиſء
һŭ⣬ׯһصĴ߽˷ӣղΪȻ壬ʱ羢ݣʱˬ״Σܼ
ҳһׯû뿪ĿһֱۿҺǻ͵ʱ򣬸ׯš
ڣĴҵׯ˶ߣһӺȻ䣬߽ϸһŴͣ湻ģ˰֪Ūط׳ˣҪ¡
˵꣬ϵĻɴᣬ㬵ɵɳϣһȼոɲУû಻ׯķң˫ڶ
ռսҲƣֻۣñα߳ߣɳߣׯŭһͨؽûðɣˬʱѡ˻ɴĿʽҲûãкϹϲ;ջ㲻Ūһɴׯһ㶣ʣк˵ǲġׯգѵʣұյĲһͷ£ǣ̼ׯLynn˵ò㿼һ¡ׯȻŭǱ̬ҾӦ಻޸㣬˶ǡʶΣɧɧؽлϹ㣬˼ңȥһɴཫѹɳϣƨɣׯƤ¾ҳͣƨ۵Լŵ˼ޣ浣˵ľջѵ
žžžô֣ǣˣม
նˡ
˿ɣɽô̲סˣǲǾҪұˣ
ռУͣؼУǵģҰ첻ңҾˣһ˸ñ
Ҵһס죬ˣｭι㡣
պˣɳ˵ģĸˣޱ绰ңҶӣ֤
һûʣׯ侮ʯû£ޱĵú졣
ҰЦһ֪ׯڱա
ռˣ˵˵ġ
ׯƲˣߣкҸ˵һ£վֻ̨٤ѽƨѽѽȫ˿ˡ
סЦװŭյƨ۳ø׺:£ǲˡ
ռУžžһУҴˣԺ٤ˣӴӴкҪˣҪˣá
ҵһηԼҲܼɳˣ廹ڶ¡
γ򿴵Ŀɿڴׯ
ׯӵؿŭӵĴ˵ˣǰԣ治ûȺá
С
ҹ󷽣סׯһͨǣСڿʱʪһͿò˼£ϷԾһ˽ׯȻæӶСȭѽ㲻ϴһ¾Ͳ㡭
Ц˼LynnϴǲλţϴѨɾˡ
ׯŭߴҵ壺˵ʲô˭ǳѨͷŸɾɾ㡣


017 侮ʯ
شɳһ䣺 ޣׯĳ֪ܶࡣһ㶣ͣׯҲ˲ϴѨſŭʣʲô£˵㵱к˵㱳ͷĿ䣺ʲô¡պ޺޵Ҳ壬кҸһ£ޥǾˡճɣҴŭ˵ȥ
ԥһ£˵˾ƵſҪóʱмŮ˽סһʼʶǣֻڳޥվƻϼ֪ǽ欣Ʒƺͻ飬⼸Ů澡ˣ͹ĶһȥҹɫưɼȾƣȥȥ鲻ãȥˡ֮ء
ʣ룬ҹ鲻֪
ս˵ҹɫưɣҲ֪Ů˶ǹ˾ְԱŮѣҼǵС磬С׿Сţ롣ŮѽССʱڣŮĺĸеһȾƣȭ
ܼܲҪ˵
ЩͷׯѨѰҪĦ֪׷ʲô顣
ɻɳӣĻҾͲ˵ˡ
һ£úúã˵˵
ոһۣ渵һľƣŮľȥˣҺĸеҲǶǺȾƣˣеĺһƴǳ˫ɶԵĶȥ裬ֻʣҺ롣
ׯŵˣչһЦ˵ϲӣһȥ裬Ӧˡ
𣿡
ҴΪá
ׯߵֻѣǶĵ֣ǸӲŽġ
˵
ҲǣѣûҪС
һЦǣ״รԽԽܣ棬§һ졣ԴͻȻ˵һ죬ׯУգ˵ЦҪиסպʾ˵㡭ׯɫףŭȱ죬С˵ȥ
յʱΪ˿㣬ع۲죬պкü˹裬Ҿһءƹʣһ۾Ϳ˫ַƨϣడģùҮðǣ͵ͦׯίкǵģû£ûߣϣۿȹȻƹⰵһЩһЩ֪ǰ׻ƨ⣬ֶȥˡ
յĻû˵꣬ѷŭѹȥΪ˲ׯס촽Ļˡ
š
պһһ˵㣬ϲ㣬ϲϲ㡣
š
뻹˵ϲĴӣܲ˵ܣΪʲôܣ˵ܲõģ˲˵ܲףЦЦ˾ƴذ˵ԣҲԣֻ··ףһϾʹӦϾ
ǰ·𿴵صϷׯ֮ͥ£·ׯز찡ׯزִͦúˬӣԽԽŭǿң޴Ħ۵Ѩһ㶼ϧ
Խ˵Խ˷ܣӴк㵱ʱڳ㲻֪ģףҧֱֹԼһɺ޵ǣȻΥŵ·һͨͰѽѽؽУ
Ҵ𣺡
۷Źâ˫ֱȻţһҾˣǸʲôΪʲôҪһأ˼⣬߽һˣԭĶ棬ǱΪ飬֮ͥ¹
ׯڴڵشŴรкȻңĿޣ˺ö࣬ϹҪɴ
ƨ۾лɴƨ޻ɴ
Һݺݳׯϵĳ£סֻӣϧˣҵĳ¡
ߣô׷󣬵Ȼϡкɴ
ԽԽգ͵طתׯӣɳϣ߸߾Σ漴һͦ룬ʮ£̾ᣬһݣһָŪѨϷľջׯʣϹʲôط
뿴ƨûиŪ

տ֨һЦкҽ㣬ָͱȥ˵ʹǾ֤˵ѣΪͱȥһ˵ʹͿ϶˵ѣ˵׼ĸŪջรȻʧˣĳһλܱҲֵҵġ
е
͵ͷʳָմմİҺزׯĸš

ׯ壬ƿڴգҸƲӴͱȥˣáܡ
£ƺòףᣬָĿڣร˵ˣܣ
ղ֪ʱߣ˷ܵȻͻģкɵŸʲô
һȻ򣬰γ׼ׯľջ˽ȥֻͷׯЪ˹ؼУ

ЦˣЦû֦ҲϲĵӣȻֵζңЦҪģҶԼʱûȥеھΣҷҪúõĺǻλ
Сգ𣿡
ҳЦͣʹʹɫϻ⣬ͷӣҪЩԽԽϲ
ָ£ֱŪׯĴӣƵСƨһʵΪ˼ׯĲʸУϾһαƨһܵ顣
ҹϷûɹ㡣
û뵽ȫھջ֮ʹеׯң״ΣţУô֣ù֣ᡣ
찡Ȼɹջɱ㣬ɱ
һƬô³е
к
ׯذ󣬻ӦȴǸǿңܼžžž
紵ӣҵϣϣӵұ˯Ȼ㡣˯ǰȻζλ˵龰Ҽǵׯԭյķ̰ھε԰ׯϴɾ΢ѵľջۣͿҩ࡭
죬Ȼ޷ڻгҵ׬Ŀꡣ
ѹȻֻܼѰһᣬ޾ļ㣬ƣҲи黹ڴֻʣˣƺֻ·ߣһǼȥǷǮʲô£һųȥ˾ȫӰ죬һ·ǿȡڻеڿǣֻҽ˼ѣܾҵͬʱŴӴѡ
ͷˡ
ת䣬ԤʾԽԽÿףоͻһϸĲ˹ȥһӯѼնḡ̨棬һĿȻ
Ŵʱ˼һҸ겻ձΪ׻ĿѲ£ұ˼ܹо޴Ŀʱ죬ѹ˼ҪƸۣһ
绰г𣬳档
˼պãҲ㣬ʲôط
֪иõط
ĳ뱼ǻһʱｭָյ峺һȥѵｭһλŮ
վڱɽׯϣ촵ޱȵ£˼ޣȻǺõط
΢Ц۾һԵɺɺûܵ߹ģıɽׯֻԼ˼û뵽ҲΪ飬ν򳪸棬пĪضһ˿ꡣ
֪ΪʲôԼ𣿡
ҵʡ
ɺɺ˼һۣ΢΢ҡͷ˼ĬһᣬЦҪҲµĻһ˵ȫ
гȻܶϤҵ˼Ҹгһﻢ£ǣҲӦ橻ȫ㣬۽ΣǶ϶ͨǳɹļʻöࡣ˼ѾһоͿܲõ˳ᢡЦЦļƻܴ󵨣Цˣǭ¿עһ˼ΪǼɫ쳣ѿҵ޵ȴΪгķһض塣
˼ĸ⣬һЦŵֻҪԸ⣬ļƻʧҲȫˡʲô˼˼ɻ󲻽⡣
⼸쿼˺ܳʱ䣬Ϊ˷׼һԡĺ·ʲô·
ӡ
˼ڳ˼˼ã۾۾һ˿ˡ
ҵ㲻ףڶӣ꣬Ϳͨصֽ߼ôֻҪҡֵػһʮꡣ
˼ҡҡͷ̾Ϣ⡭ỨѺܴ󡣡
ҹЦëϡļƻǴ㶯еʽһζĲʽĳڻ˾ͿԲգҲνʮǿһҲǿһɹŲṵ̀۹ù࣬ͨڲһ㲻׷˵׼㻹ܼгλá
˼в֪ܲûҪ˵οɹˣԻл㡣
˼ãֻܶˣЩ鲻죬ģ̤ʵҪɵԴ飬һ˿һ
ɺɺЩżкˣ˼⼸춼û˯þ컹ҪӦת˵ɣǲиð취뾳Ĵ㣬ǲûֻǸûӵʽعҵ·
̫ˣڶһʧ֣򸴲١
ܲиõķ
ɺɺƺµʲô
ҷǳɺɺĬͷӹɵĿǵҵķã󵨣Ͳ֪гǲǸΪˡ
ϸ˵
˼ܸɴࡣ


018 Ƹ֮
ɤӣ˵ҵ뷨ǵķǣKTһ˻ȻʮڵʽгڻӮʸ롣ȴϣг˻ȻʮڳٶʮڳζӮһߣٿԵõһڵֽҿ԰˺űΪ˽˻֡ע⣬ʱóһãʮڽһζĲԵĳڻӮˣȫпջвٵʣ࣬ˣϻʮڵֽʽ㹻úһӣһȥӣȻת߼ôͬʱݣһ˵ֻҪ͵λû˻ע㣬ȷƽ˾ˣ취橡

˼ٳҲסɫ䣺ƻȷʵãҲҪиʱ粽Уƻͬ⣬û
ĿԽӣĿᶨףк˵оͰ죬²˳٣ϣкȰ˼ضӵǩ֤
ƽû⡣
˼ķ羰į֪̾ӣôûôɽˮҴЦҲڹһЦԶһȺ֪С񡣴ҵĺȾ˼ƺ˻ʤģҶ
˼ܳϿҵΪ֮ǰ³çǸ
εؿ˿橣ڨڨѣдԲ㣬Բ橡
ֿԼݵò
˼Ŀؿ橣̾㲻ɵ˼ڣ橳Ҳħצ
橻һ˿ԹޣĹ㲲٣ǰ޹⣬ˣò֮߷ֿ׹ҵ̵Ρ
硭ԶȻһϤĺҾϲ֣ѭȥһŮһ֣ȻеԶһ۾֪
˭
橺ʡ
á
˼ϽҸȻȥˣʲôʱʼҡ
ƺˣԵ쳣
΢΢ͷõʽ׼ֻʱ䣬ǽҪսһپ٣һ𡣡
˼Щ嶯ּսı׳ˣ˼̣һ䡰绰Ļɫµϣ棬ﳤȥ
СҸǰҡǱ裺磬˭죬һߣǲʲôıƲ֪
Ǳ裬ּǱ衣
ҶֺıӿЦ˼гʲôıƣ㲻Ҫѧôп
СҡΣ˵ȥ壬һġ
أ
ԶܼŮӰ˼ʱҳϹٽ⣬ûмκˣ֪ΪΣ˾裬ĸױȣȻԸҵĸף޷رĸ׵ʵ
Сңңһָı๤أ׵úܣ˶軹һĹһǱ裬ʵûУ
СͷˣĹд֣˵εļգ˭˵׵ˣҾͰˡ
СĻƻ֪ΰݵȷݣȻⲢҪҪСڼԼףһҲܵСĿɰ
ԣҼȥ
ҽС§뱧ڻСᲱӣ磬Ӻóæκӵʱ䶼û𣿡
ұǵŪԳɰΣաţ⼸ææʱ䣬Ҵȥκòã
ԲƮǹĹĵظ룬ȥεĻһСϣ;಻඼ҪûûҹظĶС
С֪Ȳӣ˵รӺɷһԾŶȵ׷ϡ
񼤵ֱսͷСһ£Сüͷ:ѽˣס
ЦúܻǰŮһϮ£һ˫Ь۵СϴŹϥ࣬˹첻ѣЦ۶£ֻСѣҵһӾȼ
СƲϧѽһ˵ڲݶ
ȻѽɱɽׯɽҰдУװ޹޼߶򳡰ĲƺһƬ̣Ůɵ̵ĲݵУ·Ů
ѹȥѹŮϣǴɷ羰
ˣˣĺӺᡣ
ƴУСȹ¶˴⣬ǵȴԸе˿˿ĳߴСα仯ԸгСѡ
ҽ¡ɲ˿Ħ˼˵粻ᣬֻǺô
Сһڣᡣ
۾׺
ɫɫǺǣСҪӡ
Сһڣå
һΣСһ˿仯ڲһЦǿɲѹȣʵϣˣåǲǣ
С΢΢ǵǡ
ϣԲԣ
Сԣԣȫԡ
ҼɱﵣСϣˣåԸһǿ϶ģСˣڸڰ칫˼УСİ칫ҹʮŴΣͶž¼ľʮŴΡ
С룬۴аָͷô࣬࡭Ρ
ûĸС磬ھɫԵжٴ
Сǵ˵һ£һ£ѵһ˾Ҳȥ칫ҺöΣѵҲû˵Ȼֹһ˫۾תתȥ·뿴ҵ˼ҹ̼пมСŭкӦҲˣҪڣôŮˣΪʲôƫƫҪ裬ϴζ㣬аְ֣һðְ֪´ҵģҲǲȥ㣬֮ԺϣҸˣٸһ𡣡ҴΪɻ󣺡ְ㲻˵Ҳ˵ְ֪ѵСˣ
Сݺݵصһۣϲ裬Ҳϲ磬Ҳϲһ𣬴СͲϲ͵ϴ裬͵ڿ㣬ʱǸԹһֻȥǣȴܼ档
˵󣬾ؽЦסһֻʵʵĴӣ࣬ش꣺ϣ粻һ𣬾Ҫ취磬СʱСܾܾม
СߵûܾѽÿҪҶ㣬ƾ⣬ҪҲ㡣
ǸͲ
Ҵϲɿ˿СˣѽǰҪʱ򣬶ҪŬܵõССƻƻģ˳Ӹ磬СˣŻװһӡ
С˼ҴСΪҪ쵰ҲˣҪȥ衣
ֱؿСĿᣬС֪֧Դȥһ޴ѾСѨڣʯ䣬ͷŶ룬Ѫ͹ľһӾʧСѨ֮УСʹޣӴӴأ˼֮ǰ˵һ䡰ӡ׼ôĶҪôһۣһӾͱףӶͱˡЦСѨڽխ޷Цҵ˼νǶȣôȫûСѨûһ˿࣬С׻ƺ˹ࡣ
ҵͷҶСĺĦۺ⣬һ飬顭Сǽлܲˣ鶯ɵͿСȻ˫ƨϣСҧָͷһҡһŤӭң˿۷ﻹаֵ
ҰС
š
˵ϲһͱȥô졣
СȻ۾
ҹЦҲܼžҰܽžžԶ䣬ҵûСѨһᣬСˡ
һ󽭷紵Լ˽ŲȻͣ
СϢݵ˭ҲҪҲҪ
Ҳǣʱ˿̣ʴݰ٣Ҳмȥǣ࣬ûûεس壬Сһֻθ翹䣬һ̲ࡣ
´һᣬδ㬵̧ͷɽׯڼŮǰӢۡ
ѽλ̡
СҲһ˳СĿšȥȻԶСһλϸˣϸһÿӣϸ˾С̡
Сʣ磬ͼϿңֵֹģǲưͣҵǳ⣺С˵
ڲݶ˿ֻ۾ǵƤգǺǣ۲ܲûϵ̫ô
֮ͷϵãϵã̡
һ˵һСֿӲݵҵϵ·
Цǲûţ£ʱҲҵһƬطˣʱ˼·Ǻǡ磬ˡС͸ƻɷˡ
εôͻȻˣСңҺðӴ㣬ķӻûװ޺أҲк̡
̴˴ϥǣתʵｭ˼ģܻôʱ䣬ǳԵʣڱӻңҴ˺ܶӣһ·һ·ѹһϲԡ
С˵ι㣬к棬ֻ۾תȴһæʣһ·ߣ㡭
̵ĸϵָѽ賿ĵͳţߵ⣬ʮ㣬ǰ죬춼ǸʱţʱҲࡣ
ҵһ죬ǰҲǻȥأ
ЦȥûôԶߵ·ڣгһأ˼˳͵ˡ
ҿЦãǺοأһڣ⳵Ǯ
ɫǮ⣬ϣҪ㣬͵Ҫϡ
㻹Ҫ켸ΰҶ˼żˡ
̺ǺЦΣһΣݱӦˣˣˣⲻһˣˣ֪껹ܲˣԭ¡˵仰ʱ̵۾һֱССĪ̺Ȼվͨһ£
СŵüУѽ̸ʲô硭̿
Ҽǰ̷е˼ҳһţ޴˼
̴ҵƣָС˵ܲã˵и۹⣬λﲻͨˣ༫ãѣǴ󸻴ŵλŮһǳţߵҵŮλСĸŮƣ쾹Ȼ˵帣ñļңϲӣһҹû˯⣬ĸŮɣҼʵǼļգ帣ǵ֮أƬطǡҲĳԣ϶ǰλתδ


019 ǹ
˵⣬ֲΡΡعｵһݡСļⳡ棬Ȼŵ޴룬һ̷𣺡ѽ̿ʲôŵģһǸˣ챻ܲ۸ʲô󸻴ûùͲ
һ̷߰¡Ĳݶ£һ߳СüŪۣСߺң̿˪Ϲ˴:Ǻǣⲻ۸ٳ衣
СһǵҲҪ
Ȼǹ
һ㶣ʱȻʧЦǻʵ۵檣ǻʵŮɣôǹأţһ˼ҺͿҲ˼Ҽƽϱǡ
뵽⣬ҳС˵֮ʸСһ绰عͷСٲȻ˹ķ緶ȥ׽̣еɱ󡭡Ƥ
˵ɱ飬ҺӷӦ죬ҪȻ³һڣķ緶ȫûˡ
ҰЦҲýҴͷ̵̣Ҵ绰СˣϹ㣬˳ӹ˼üȥ
ҡҡ֣ǰЩ´꣬ˮγ˺ܶ㵽Σгеҳ˲٣ļգҳԣҲԡ
Сˣǹʲôѽ̸ϣǻʺѽС˷ܵʺ󡭡ʺ󡭡
Сû׷ѾʺˣݱüɨˮĿбӣȴպϣⴹΣһ⣬·죬ȣ߸ߵͲƽĲݵأҲû˿ҡΣ˶ˣĸǡ
Сҽʲôڼ˲Ҫעִ硣
ѵСʱ򣬸񡰻ʺΪ費ŭûдССȴ
ȻСͷׯ࣬ҰЦ鿴ȥϣҵͣһӵߣҰ˼ѵεļմ˼ѵȻѶεУҺʧ̣ȴһʵţּˣڿôҽЩˮ㡣
վôһʣ̸Ͻ˫ƺգǷǷ˱Ҳʣһ·Ͽ˾ͺȽˮｭˮѽǰһ𡣡
Ҷ̳ƺˡеԾ̶֣֮ʮоˣʮ˵̱߳ӦˡΪСӶΪ
ֵǣȫ̵أ֮йĳֻȻ̼֣Ҳ˳ˮۣĬֳƺֵǣȻ֮΢ı仯࣬Ӻ࣬Ұ档
ЦЦǰסʱ򣬴ӲˮľͰװˮȣЩװ޹˶Ϊ񹤣֪ｭˮжǰҸ˵ԺڸȽˮеĲ˾͵ϴ裬һɣｭˮʺá
ǰס⣿
˼
Զｭĵس̾Сס꣬½½ΣȫˣҲǣΨｭû䡣ֵ̺ı飺˺һ䡰Ҳǡط˶Ƭкĸ飬ҪȻҲڡ帣áϽӡ̩Ȼﻷͣǰӵĺõط
ͻȻΣϣİܳ嵭е
˵ʲô
΢üһ˵ĺ⡣
Ȼ֪ʧԣϽϻ̳Ͽ֣ԭ£һʱȨϺͿˡ
һæԴ̣˵Ϊôûҵأ᲻ֻһҥ
ﰵֵֵĹʯײһǹء
ҡҡͷᶨҥ汲ʵĹˣĳû˹ֻʳΪΪػأЩĹ˶ԶǨ㣬һиﴫҽѧ˳Ϊҽߣѧҽ˾͸ϴҩõľȥɽҩ𽥳˲ҩˣзֹǼǲҩˣҩкְܶǲҩ˵ĺ
Ŀɿڴ̲סʣ̣ǰû˵Щ
ָָԴЦڼˣǵúܶࡣΪɶҶҲأΪ⣬ϣתԿԼȥ꣬Ҫˣһԩ
С΢΢һֱСȻ£;¹֮ģ˵бۣʱ飬裺裬ҶӶˣ㲻˰𡣡ʱƺҲöˣ΢΢һЦʣţҪҪ԰ӣһЦĲͳͷллˣҲҲͷ΢ЦףĿתңкûУҳԹˣǳ԰ɣ̡
ʵʲôûԣ÷ţ̵ĹңҲԸλᣬһ˼ּǲʹ
һֱԹذŰɣ˵Щת֮ǲţԣȤȻţʧˡ
СһС֣ټ̹˱Сټ
Сתȥ¶ֵı飺ܲãǲţô
ʵҲǰŰɣԥһᣬڨڨһ㡣
Ǻǣʵϡ
Ц꣬įȻһ˿ˣ˵ʱҲСʱǲԸﰡץԴ̣ǲǸˣӦòǹݲѽ΢𣺡ΪϺͿأҿѵúܣ껪ɫӱܺÿ輼ڵʱ˫ʵۺɫ˹֪ŮҲҪ뾡һа취ΪУȻԸ⣬ɵҲû취ڻʵ۵ҲֻڻʵۡҴŭһ䣺쵰
̾̾ŵѽֵ÷зٹ߿һλʵߵͷһֱϲŹȢΪޣǣһССܶùʵء޷ܹ뿪ʹԸȥ߽̣ҪսѪ嵭еʹࡣǻպнʵͬ󽫾ͳ߹أλ󽫾ͣԡѪս˸ʤ̣ʱ򣬻ʵۺܸˣҪʹͺܶ鱦󽫾ɴ󽫾ҪֻҪһʵˣ͵󳼿ºڣ˵ֻҪ󽫾ڣͻõһõı󽫾ܸˣ˵Ҫ
ʵ۴Ӧˣ
սȭͷ·Լλ󽫾
̵˵ͷϲǡãĸףҲǻʺԸʵףȢԼŮΪޣ԰ٰӣʱ䣬һϾϵ˴󽫾ʤ̹ʵأҲȵʤ̺ӭȢһ˫ϲţȴϣ󽫾Ҫʵ۴ŭǣϷԣʵ˵Ļܲοǵٹٵ˵ģû취ʵֻôӦ˴󽫾

һ
̼״û꣬ʵ޳ֻܰ޳ܣðѹ󽫾ȻͷӦˣʵвʣڵϣʵۼٹסĵطȻǿԼŮӣεˡ
ŭĿԲûءŭʵۻҧһڣ˵ΪԸ¼޸󽫾ɱģ󽫾˹̻֮ص߹صУǴ󽫾֮ң׷湫ȥͷص߹زã󽫾˵һһεĽ󣬹ⲻˣѳսϣ˵˻󣬺ݶĻʵҲ󽫾ᣬ빫غԶһԴڵĵطǵطУ˵ǰЩԴƽ˺ܶ෿ӡһѿʣˮԴԴɫľ𣿡
˼סĵطҲԴ԰
룬ͷӦǰɡ
˳˼ҵ˼·ҴǸϵһλɫĹ
شҵ˼ܲãղ⿴ȣҪúðӴСǲ͸¶ġ
̹Ȼһ㶼ͿȻ뵽ҪұܣҹЦ̷ģԼ֪ҸС£Ƕš
һѽͦʵģԭҲôǺǡ
ǹЦһɨе̣Ҳڹأҵƻķˮ
̰۾˿ܣƵƵͷ˵ĺе㲻ڱҲڣ첻ڣһ˻ڣڣԼڣһп⣬ⲻΥ
ҳԾؿ̣ĻҲмֵϸϸһ룬ԥˣҪڣҲ֪֡
صҼǵһʫ
ʲôʫ
ˡ
˼Ƭ̣Զݣһ£˭֪ü񡣡̲꣬ʫĹģ֪˲࣬ĥĥҹа룬ⲻɴҵʫ֣ôͬһʫأѵʫǹص뵽⣬ҹлл̣Ҽˡ
һЦ¶ûݵҸʹڹĹ£Զ̧ͷȥһС۶漴Ц̣Сˡ
Ļϲվգۼ䣬С͵˸ǰ
̡
ȻС磬һͣóͳ̺ǺֱЦ̵Ķϲӡ
ҿ˿ֱ찡Сʱ
С˷ܵǰܲ˵·ߣͨʩеĸٹ·ֱٽ·پ·ɽׯͽˣٹ·ͨ󣬹ƶʮӾܴԺʱҾͳˣˣ̳ԡ

Ȫĸٹ·˳̽׶ΣȻס˱ӣ̼ζȻһҵķ
֧ũҲܸ·˻һɹܣ˳ܵĴֻ
Ѱңҿһҵ֧ũ
Ūˣ
֧ũŪˣǩ֤Ϊ֤꣬һ𡣡
Ǯ
ʡ
֧ũЩǣЩҲ̸Ǯأйϵһ·ͨ裬˶ӣλѾҪǮˡ
ƶ٣
ҶЩһϲ֧ũ
ٶʮ⻹ֻǹȡյǮȻαģҪȫ͵߼ôҪҡ
֮ߣͨһ£һʮø׼׼ˣҲһҪߣԸߣ鲻Ҫκˣܽ
֧ũЦܽʲôֲǲ֪ҶõĹϵС֪ܽǰϺεĹϵ
Ҳеֻת
֧ũҼۣǵȻ
⣬һЩרڷĹˣҪ֣Ҫŵù
ѹ
֧ũһˬӦ·ֵܾкüڷ֣⼸ڵĶˣܶе˶ʧҵҶҼܲɸѡһ¡
Цʣ֪ô
֧ũЦǲҪڹأ
ҵͷǰЩ´꣬ʱȽڡ
֧ũҡͷû˵׼һˮĹغ׻ˮ
εţҪרҡ
֧ũҵļʣҪҪҽλרҸ㡣
˭

֧ũ˵꣬Ц
֧ũ⣬ΪҽõĴ磬ȻϣҶҽãȻĽ֮ӣι̲Σβһģԣ֧ũĶҾҽҲ֮С


020 ˼
ԼңҽüңռңԴ԰ҽõļôм䡣ʱһңȴңϧȴ޷Ų룬ָоίʵܣᶨҽñɽׯľġ
ԹӲϴ裬ΪȲˣ˭֪ϴɳϣĸ֣ɵֹ֪ʲôֱú굶ǰҲŻȻŮҵĺӣ˵úֱӣҸϽݣͷĴȣľս쳤ӣ׼ܴ굶УκӱˣҲӡţƺɣֻһ
ǲǵҸ㲱ӣ
ʵúܹ죬Ǽһ˫ˮҾҲϻζ굶
ô᣿
ҸЦһ˿Īĺ⣺ҵĲô
ʣ˵أ
ˣŮûкӣΪʲô굶
˵ء
Ŀ䣬ҶȻţһʼΪ㲻ҵĲӣڡ
ߣ˵ء
ؿţҺͿˣСʣǲΪŮˣǶһģ
Ȼ٣ҧгݣе굶˵ء
ҸϽ۾ŮŮʱ̫صҰĴæ㲻֪ͼģ۰
һԵкҿҪˣǹĴŮУֱܴܹݡ
ۣ۴ỨҴˣҵĲӽޣϧˣܲһûвӵĸװɡ
硰ꡱһЦ㲱ӣӻܼǻˡ
Ŀ˿ҿ㣬顣
ϧؼʱգ۾ǲ
ƹ£굶ˡ

ҲòרңֻһĦȵרңһǹκӵרҡϹ򲻴׼Ūȫߣ굶ǰ·裬ŵҿӴ䵶һ˲䣬ȫëȻҺͬ׼ĵڻҾȻȫ⣬·϶׸
һᣬůëҵգۣҲŮ˶ĦƽŮ˻ʹ굶ͺ˵ѵǰιӣд漴ò㣬㾭굶εôһʣϲµҵ˼һһ𣬳ԳЦҴΣԼССۡ
ЦʱĶˣգҴĴ󶯣̲סƤЦиЦ˵һһŮùĹκκӣһºӿʼѪ¹죬Ժÿ¶ˣӾ֣ȥҽҽûκβף˼룬ڷڹκϣΪŮʱѹκ޹ë

ҽ÷ЦرҴû˿Цˮϣð죬ЦͣЪ
ЦʣӲǰǲǾͲѪأ
һش𣺡£ǣӵĺӱϸ־ӣͷë

ŮһδЦֱʧɫˮЦֱһ˵ĿˮǱơ
ģͻһȻл굶ͷ𣬼æѣԣҺܵ޵
Цұ֤Ժ󲻻ѪҲϸֻǡֻǡ
ҴΪɻ󣺡ֻʲô
ЦϲҸëԺŵ
ҵʣк
Цֱ̧ۣҸ͵ұǼ⣬ɧɧһš
ͷͷһйҸѣȻҸëûУΨһ˿˵ĺζ
Ҹµรȷ굶޹ë
硣
һУֹ硣
˷УһԶȫ˵ǰʱϵˣϴ裬ëϸȾ˿ڣҽϵѵë⣬õľ굶
ҰھѪ

ؼǵõһʱŲɳʱΧһη仯ҳͷԵزʱԹȴ硣
รѽ
غУſ˫Ȳͣ룬λƹϲõٸ¶ʹı飬ҾȻ˷ܡ˫סֻӣѰС죬㣬ԸǣҶŰ£Сȫ룬ֱſСгγٲ룬ÿμһ룬ȴʮ㡣
ʮºܽгˣˣҶˡ
Щ̣к㣬ŵڶ
죬ܿɶë굶޺ӣǴĿɶҪͷ
ꡣ
ȻЦˣҸЦɼͷȲ
һֱϵس۵ѨûпѹĻȻŮɬôҲʪ󣬿Ȼûסͷ󣺡ˣˣ
ҽͷȥͷܲԸϺ촽һµͷҿǶ£˿˺촽ϯСһС
š
žžž
ƲִسѪ壬ҵëУһĨ콿ΣϹС
Ϲ
ʹعӣһ֧Ϻšͷ磬ҧ촽üĿŰ֮Ķʱʢ׽סֱߣ磬ҲС
ӴŪˣֲûйϹϹϹ
ŭˣ˵Һϲ磬ÿÿǿ˼
ƺӦҵĴֱ׵Ѩ˷ڣҼܼ飺ϲ𡣡
㡣
Ҵ𣺡Ҿ³÷¼ӣĸԸҵŮˣܸҪһУ㲻ڱӡ
û˵ѽ
ĺܲԸٺ٣ио˰ɡ
ĥ׵ѨﵽⶼĥҺԽԽ࣬ķӦԽԽǿң롣

һУ£ֻԼ֪ˡ
磬ҸѡγⷢеѪ
˴ҸѣԳԽЦҲϵѿҷȥ
ո΢΢ǰףҾӾرߣԾ룬¾˯ҽá糿ˣǱˮоֱսغӦ˳ˮ¶ȣȫչӾ٣Ӧ֣ΨһźǣӾʱ򣬿Ǵ¶ˮ涫ᣬûӾ㣬ֻӾ
ùģ𣿡
⣬źǷͨ˯µϵҲӾرߣ·˯ѡ
ſڳرЦټӶһҲۡϵ⻰ˣ֪Ҳ磬񡣡ϵҡͷԣչ壬ƺɦŪˣҰЦһֱ͵ҸΪҸҶ³һ
ϵ˫ΪȷʵΪ
ⲻܹ㡣
һЦֻ鰮֮Ϊʲô硣
ϵѸΪ飬۾ʱȥҼϷʵܼ򵥣ֻҪſĶȥˡ
˵ţҳϵչʾԵΰߣӲľ
ϵҧҧô򵥣
ҼЦô򵥡
ϵ룬˵Ҳѧѧ
͵ͷҿԽ㡣
ϵʣһô
ɫԵѵ˯¡
ϵѳ˸ۣ˵ѣ
ֲǱֻҸ˯£һ굶ҵӡ
˵꣬ҹЦҲ³˯ˡ
ϵһ̾ҾˣҸ㲻ƻļһ
δ䣬Ըµ߳һ죬˯Ũģʲô̽кϵѵģҼ˯ˣȫţٳң˵ġ
˵꣬ƨһŤת߻ӡ
һԵε磬ȥ˯ɣк͡
ϵϳƮһۣҡҡͷҲ߻ӡһ̽ҵĻϷʹĻҹЦֱЦ޹⣬ҳ˻Ӿӽס֮ǰȳ͡
ʤߣʲôʲôͣ
㶮ġ
һЦ˫ǼһҲҶȫˣµϰ࣬˵ɡ
סʵĵطʹ꣺һһ߳ԡ
ӱ˵Ѿţؼ弦ȹţ̣Ѿϰ˶ϰ˼įҹϰ߼įһͬԣʧˣԣһ֪ˣⰲŵǳ̽ϷޱֻеŮ˲Żɵ
Сƨɣ˫ȱֱԸе˯֮һַ飬۴ʲôǶȥǳŮˣĸŸոտʼֻ֪Ϊͣȴ֪缢ƿʵϲŮʱͻȻ룬ز롣
һġ
̵ľ޷רģ£Ѿȣ΢˼ֺη˫ֳ̨һγʶԼ壬һγ´
кҲô컳С
Ϊʲô
Ըе˯°ѣȻֻʵӣѩ׵磬Ĵֱй֮޲αײ죬ܿ죬Ľζ
Һ綼ϻܲġ
ԽԽߣſ̨ϣҶźѨϵľջЦúа񣺡һΣϵ̽ңҲϡ
ŲϵѶͬһ⡰ʲôպˡδ


021 
¥ڽϢĽա
ҽ⿪ϵǰŦۣС磬С׿СţԼһһ죬 KTʷһνףΪ˱©Ϣ˾³սɸλֹֻϵֹʹûƽֹ̨շʼֹ뿪ңΥߵС
Ҵ㵣һת뿪ЦȻûǹ
˺Ц
°ҪԴҶף̳֮ܲͿˣڣϽɵ绰ȻѲһ¶ԷҲܷŹǲǣͬµĹأǰ˳ǶҪĵмͬ
С磬С׿СţԼû˿ԥҵֻ绰ظԼԷϣ쳣ϸһԱ߿ţǣÿ˵棬ǰ˿
ҳѡ׼Ѷ
ûж˵һ仰ϵй׼ѶָϢ˾ܣֽ˸Ҫ㣬ù۲췶ΧǶ˲ռɢֻ뿪ڽңš
ص칫ңɺɺѾȺʱһɫĶһ£һɫ߷ֿ㣬ȫڼʱнζֻʩױĹ㲣˵ҹֶɹ֮ҹ
ҼһֻĴһ»ҳݹȥǵĹ֮ܲ⣬κ˶ֻܽͣ¥¥ݿ¥ݿڶбȫʮСʱţԣɷϢҽС׼̺ӣÿյ͸ϣˣϢݲ
ϸġ
ɺɺЦЦڻ
ϲ͵𣿡
ɺɺһ㶣㲵ĹһƬƣէ֮еݣֻͲͬȧԸߣҿȥСʣʵ˵˼
ɺɺ̾ĻѾ˲ˣοұҪϣŷģֻҡ
ʣô
ֻˡ
ɺɺңɫԵӣʶǵľ룬ҰЦȻңαҡ
Ŀ˳ƶ£ɺɺ޳ȣΪʲôϲ߷ֿ㣬ǲֻҪõ߷֣㣿
ɺɺһЦģ˵һ㣬Ҫǣ߷ֿʺңҲǺŮҴʢװҵͱȲСŮԣҲװ봩Ʒ֪ݴƷÿԶȲֻ߷ֿ㣬ţпңˡ
橵ĻƶǶǫоǧ˼ش飬ڷȻ⣬Ҳǿ˼ңһɫԣվֹ˼ת뿪¥ڽҡ
ʲô뷨ģֱ˵һɣ񡣡
ƣŹλɽһѾΣڻг죬ǰ˼Ҳͷҵǿ׼ѶҲҲģڴ˹ؼʱҼϣڴȺȺ
͢ȥգĿǰϰǴϢ˵͢ƽ׼۸½
ҲΪ۸½չ۸ڽһֳҵҪ϶͢Ȼ׳ڴҿȻӰ׼۸
ô˵Ϊȥ׼۸ãӴֲף󡣡
ҵ۸صķţҼԼҺ侲شҲͣظԼ˼Ų޶ڻսΣк޹أеķ˻֤ȫ˼ɲǩ֣ûвС
֪ô򵥣ǣҪðգðʱҪðգҵðգҵõһͰҵðգҵõҵŮҲðգԶλãҲɽңһΪͨͨˣȻƽƽȥӣϵò
еĻᶼðյģ첻ɵõҪĶΪҪĶܶ࣬ԣұðա
ǰ̨ԴĻϣֲı䶯飬޷ս׬⣬ҳһҪôʮڣҪô׬ʮڵ飬ܸܶСǡ
ҿ˿С׿С磬ֿ˿СţĿͣϣ̾̾뱨ҵʱˡ
ãҴ룬ҿ˽˺ţ9506595066 ˻鵽ʿͻϣ뽻ָ˻
ụ̈ҵͷҿϰ졣
һվ𣬴˵עˣȫ춢˺9506595066Ľף˼һôǾôףʣģֻΪͻ𣿡
ס
Ӧмƣҳ˴ĴָҼţоҲʹߵ绰ңһֱڰ칫ҡ
õġ
¾㱸ֻǷ硣
һж׼͵˼ʽ˽˺ţһͻȻע빫˾ҵֱʾ޴ʽ˵ۺ죬̫ΥˣرڵˣСǰرУ˭ԼгһӵһĲƸ֡
ת¥λűֱվѯʡ˭ңСΣׯΣΣһΡ
û֣ͻȻ䵭ˣڱɽׯһ⣬ʱȫҲŲʣҲЩæѲӱɽׯϾҡ
ת칫ңҵɴӣһλ󸾶ׯ̨ߣͶž̸ƺе㣬۾ȷԼûۻλ۽ëĨ˵Ŀں죬ɫ͸װĹ󸾾Ȼ裬ҺͿˣݲһֱбôģ
ǿҵʣЦе衣
ܲãԵ⣬ǰġ
žպòߵ͡
ǳԣǳԡ
ЦŰ˰֣תʵ裬ôôģ
һɣҲʹ̣˵Ƿġ
ϻһɵĶɰ
֣˵ˡ
ҵȻʲã㬵𿣬λзԸʲô𡣡
ش𣺡Ҫһ׿ˮ
˵ţʹʹ˳ȥߵɱҰвϽ֧Ϲٽã¥ȥС죬ҪôڷԼҪôڴ
š
ͬתһ߽ݣЦ裬ķ
ߣҲֹ֪ˣӦңұŮˡ
Խ˵ԽȻŻˣıæͣ侲òãҹ죬ҺαѡԼİ칫ңĿڶ࣬ҴĵŮ˲ǳԱ˳˵ˣŮˣʱ򣬿ɼˣ
룬˵㻹ûüǡʱ򡣡
裬˵
ͷˣΪ˱ᣬֻð˼Ϊյһһʮȫ˵ȻɺɺʡԲᡣ
ˣȻŭҽǮܴվʹգղѵҧҰǼңǮҲˣôһһ£Ӳˡ
֣ΣзԲˬġץ֡衰桱һҪҶ⣬Ҵ󾪣һ˭֪һ־ȻһȺҵĶ䣬ƫУץţ˱šʹ
Ӵ裬ġ
氧ţĵȴȴģһһᱨ裬ߴƨɱ߸
ҧгݣ㲻ңҲŲġ
úúãԺʲô㡣
šһᣬ˳ࣺ˼ûǵв㣿
Ҳ֦ڣԹ裺ûУƾ޾ݵģʲôвͷöĸҵǣ
һǣ˾۵㡭
ץסֳ£һۣɿҵĶ䣬յһ򡣡
˭
ǹ˾Ĳ֣롣
󾪣üɣ
Ȱοģһ˵ģԸⱳڹһһǮԸ⣬һұˣԸⱳڹ
˵⣬а⣬ΪһСƻ飬СΪסСģʲô鶼Ը⣬οڹѣֲ
Ϊ˼ܿ϶ԸⱳڹͺãΣһ취̣꣬ҾͿ
Ҵϲ˷ܵȥס裬˼һģһ̫ˣһ
δ䣬ǹȥһʱ޷ҵ˫ۣһĺ촽˸ʵţζ֬ζˮζζ
һӹŰҵĴ죬һ䣺
ؿһӳյ裬裬͡

һ㶣æʣ
Ҹղˣתȥ
Һӣһɣ·ۣ費˼תһֻԲĴƨɶ׼ңʯ֮䣬ӲˣӲһ죬ĺϣָ΢գץץֵ⣬߶ţ治СģŪһҪ
ТıûУϷıստˡ
裬㡣
Ҷȥ¡ĲλĴƨм䣬˫ֻƣǰ̽˳ưŦֻۣ˶ץģһ࣬꣬ѭϣֺɫͷӲӲͦѱҴĵðҧͷĳ嶯
һͷ˳ϣķغͦҳ嶯֮ǰ̧ǰ˫ֽխȹһһϳ飬ò¶˴ƨɣ찡ƯĴƨɣ⻬ûһ覴ãֻһƬСķɫ˿ͨ£ǴƨɵĹ϶
ܲԸؾ˾ƨɣҲڵѨڵС˿ԴһǼѨ⣬䣬ϸջƨȫҶԳƣѨ¾У֮ΪӯԲӯ֮˵󸻴󣬹ȲӯǣѨ΢΢ſͿѨл䣬ϸһ飬Ű꣬״ܽأ֮ΪܽѨѨӣ١
һ衣
輱ʲôѽȻñ˿ֻｭˡ
վûķɫСڿ㣬գۼ䣬ܽѨ󾪣תǰһͦ룬ţƾһ嵽ף˫ۻƣشֻӣ裬ǰǼҵĽֿиϹӣ㻹ǵô
ͦκǵãģ˵ʲôŶ
˵Ů˵ֽСǱһ̫죬·ܴÿζס
ûлػֻǴϢ鶯΢ͣЪͷϷ飬ҾϲޣⱦҺ
һͻȻˣˣкԺˣẦ㡣
裬˵ʲôأôẦҡ
ҷҶĻţǰֻ


022 
΢΢ϰңʮ¹£รรкȻϲ㣬ǣ㣬ܲģǺ˾
衣
ͻȻоͷܵǿҵ˱
ʱԼԼ¥ݿڵķкк衭硭
󾪣һƿңãСˡ
вȴ޿κΣխȹݺݵһۣʱٸϸ˵
ܲظ裬飬ҺסССһң橱ضŭȥ롣
ƿ칫Ŷ룬ɺɺɳ϶Ų輸ϵԣֻ˭ͨŵ绰ҽæ֣Ҽ߹ȥȻмʱѶڣ˼õ绰ɫصسڵϣҿͬʱҲҡ
橵ֻҽӹһȻ˼ĵ绰
кѾ׼׵һʽСʱڻתָ˻һȫˡҶѶ΢Цгģռ˳ɣİŤתǬ
˼ûΪҿºڶ˷ܣ෴쳣ƽҶģҲĴ㣬ȥʲô橽ˣ
OK
绰Ҷϵͬʱϵļʱ촰Ҳ֮ʧҰֻ橣˼ǱŪٵģҲֻ֪֪ʲô뷨ʱҽס
橿һۣ촽һѣѻ꣬Ȼƽӡ
ʵԿһڡ
߹ȥߣס裬һ˫Ư֡
ʲô˼
ɻؿҡ
ҵû˼Ҳ׸㣬ڻгǹҼңҲ֪ȻĽյĳ̶Ƚͣ˴νִ̫٣ҲʱӲƴʧʤȡ
ʧ˵Ľ㲢޶գ
ǵģղֻǸ˼һģҪģп̺ҵͻƿڡ
Ҫô
ʧЩᡣ
˼Ƭ̣˵ȻһںֹͣףһڵȻᣬôһʽҸұ֤ܷ
üҡͷк֪ģһʽ𲻿ܾͣʱ䣬һڣ죬ʱᱩ¶ǸûһȥȷĻᡣ
ҳԣ
һ㶣ҵ˼漴̫ˣҲܰ˼һϣٵ
㲻ǡ
ŭ˵ˡ
ðɣϢ
̾̾Ҫվ
ȵȡ
ͻȻץסҵ䣬һ˫Ĵ۾˻ɣǲʲôͼǲıǮ
ҿЦҪ뷨αظҪҡ
ԽԽ£һֱץסҵ䲻ţҺ£ҲˣҪȡס
橡
Ҵһſ˫۽橱סϣ橱ֳǿҵķʶһߺšſҡһò輸ϵԣҲ֪ʲôΨһҪģǿ
橣侲㡣
Ҵ
ſңٵ˼ٵǣǮ
橼УЪ˹ؼУһҸû뷨
ǣɺɺѾʧأ󺰣ɱңɱ˼ɱǡ
ס졣
ҲȻŭ˦һȥžһ죬ɺɺɳϡ
ͻȻߵ绰εεԥһ£ͨ˵绰ԭܲã˻ոոעʮڣôֱʡ
֪ˡ
ҵߵ绰ҴӳóһѷĹߵؿͷɢɺɺ
橾ֵҪʲô
һ߹ȥߵƳۣҲɱ㣬ٺҾɱ㣬ǮѾ˻ʱڶˣҵģ򡭡
еĹߵ
ŵþɳϣ˵𣬱ɱҡ
ҵͷʣ侲𣿡
ܣܡ
һ𣿡
š
һЦڣĿ¡
㶣һŭ𣺡㡱ϴ⿪Ŧۣ׾ؽɫ߷ֿӵߵȥ
У˺ҧ
Ƭ̺¶Ůڿҿ񱩵в£ڿ䣬ֱ޳ȱҸ߸߾𣬼нѨһǿ׳ͣĦŮֻܿ
ˣ޳ȣڵıŰƽϢʲôĿǰʵҹٳһ֣ҿڰɻ20%~30%棬˼ҪЯӣһн޷أҲڻϰǣǸҵʱ̡̫
ĵΪʲôҪӦ˼
Ҹӣ橱ֿϣѨûҵĴȵز档
Ҳסǣһİ취ʲô취ûãЯӲô򵥣ûбûйǿɽӵĸҶͽ͵ģҪôǴӴ伣ѶϾһϵͬˣҪôɻҪôȥع͵
һ̾µѡһ
ĬȻ
ڹڣٻһ
ҡҡͷһٶڣ˼ܻô
ҵǡǡһٶڣܻΪһǰ֣˵׼һ˰ˣʧȥĹҲ׷ôһǮɵӶԸװʧȥ׷ʾ޿֮ǰ˼չˡ
Ŀһƺ˼š
Ͻ˵ˣӴ˼ʼҷɻػһ׵ȡ֤ĳ׳һ££˼ͽһ㣬ϵʱǾͿԳʱʱп壬˼㱻̣Ҳڰ֮ڣùϵͨ˼ͿԳǰԱһ£Ը˼ӣԸڹڣ
ŭʣΪʲôһʼֱӸ˼˵أҹѾ˼ҹѣϣȥ֮иӦ
ҿЦѣûԸΣûεһκܿ־壬ҲֱӸ˼̸ԭҵΪ־ζҺ
橽ץֻڸô죬ǲ֪ͨ˼
ҡҡͷԥҲ֪룬ʱԣ˼ỳͨ鼱֮пʯٵľٶΪʲô̸ֻ㶼˼ǵˣܲ𡣡
ޣҶˡ
֣䵽յ㷢Ĩȥ˹ϵۣ⣬£ܵѹ֪
һŹ̵黬䣬õֱͷһ£Цʣڷɵô
š
סʻԲ飬ŪҪҪҶһ¡
΢΢϶ĦһůĳѨ
У˵һҡΣأкҡ
飬ϵĺӡļ˳͵ƵʣһᣬϸļģʱԴңһʮʮ㳶ƽھֲ
ֱԸе壬ҷ֫ϱ䣬С:һġˣţʮ
ҧź촽ͷһֱŨëѨŴʮ£Ȼ䣬͵͵ƳһۣӯӯЦʣ񳬹ˡ
š
ֹһ£¶ֹ
һ㶣ϹЦҲԣôμο϶УһʮĻҪʮ£֪Ҫ򵽺¡
橺Ҳ˼รô֡
һЦǲǱɷֵöࡣ
š
ͻȻɺɺֻˣһ׺ĸ
ɺɺֻŵ˼ĵ绰Ҹô˵
תղŸ̸Щȱ˵һ糣
š
⣬ͨ绰ɺɺֻܿݸңʾҽĪš
г
ḧĴȣԭڸͨˣȴߡ
ϣ˼쳣ڵ绰ﾲ죬Ҫɺɺǵ̸
ҺԶ
ɺɺ˼̸ݣìܣãָе߳ܣѨѾѨƺһҲûʲôˣǣֿҧź촽ͷ۾ŨëѨŴ
绰ͷϢĳĬͦ£绰ڴϣ԰ɡ

ҵ༸˲ֹͣ
˼𾪻ţˣһֱڿǣǸղ˵ĻȫڸʲôȫˣԶ橵ԣ橲ԣӦòڰɡ
Ҽ𺳣˼ͣû뵽˼˽橵ֲԶľֻҪʹõԣ˼ͿԵͷں̶ܴϼ橣橣û뵽˼˶ɣ˸
г汧Ǹ
ƳһۺеĵԣŬԼ򶨣ʹԼһ޴Ĵ̫ˡ
⣬ܰɣʵҸ⣬ܣȻ橵֪ȻܣϾӡ
г˼Ҳס
赲橵ĿҶ˼̸ʲôҵȻԸÿÿ뿿ҾͷգˣСӣִСƵģɰ
ҼȻ绰㣬ǾղĻеҶʮˣҵ룬羪֮㹶͵Ҳڼ磬˵òûκαȥֻ·һ,лĻᣬһתУҲڣгҪ³õǮֻĴǹҵļˣչ˺ɺɺ޺֧ũ˵ҡֱϣʶǿȨһл߳Ļ룬ҲԸڼ
ʶ֧ũ

˼˸еȻʶǰκǵĻţǰǳո뿪Ұ칫ңǰƳ㣬Ҳգչɺɺܱȱǿǻ飬֪Ҹͨ绰ͣš
г⡭
ҺΣΪ橸е
˼һ̾ţɣѹ˺ܾãǺܳʱûˣƨɺƯƤܻϲ棬ܲãϣһο߳ӡ
⡭
ҿ橣ĵظż߲ϥǣû覴ãûа̺ۣļȷʵܻỮһƬëǵ鶯漴ֻ£޵Ũ쳣Ŀ𤻬İҺȻѵͲܿһ£
˼зˣںܶࡣ
ףŮʱдķڣԤʾŮ˺ããʱֻҪǿŮ˺״ﵽ߳
˼˵ʲô
زֻ
æѯ˼õͬ⣬Ѹٹҵֻ嶯رĽһؿĴǣ˼˵۷ʲô飬ҪҺúչ㡣
橼ٵʶһ£ʣûвڡ
һתǵģˣ˽С
ȥġ
һڣ޾ĳͣŴʱֱֳܸ˼һױȵ԰Ϸʹ𣬵Ҵִ޵˽ʱʲô룬߳ŭ찡ڽţ־壬嶯橾䣬´ͬʱ˷Ĵӣһһҧ꣬ˣһŪܼΣⵯ֣Ѫ
кչ𣿡
橵ʱᱬըͷҧţʥѨռУÿһ綼
ŶһطǻûйǡĬ˽޵ͷǱ˴˱Ծ˴˵ҺĥĽϲ
Ҷ췢ģһúչ㡣
ϣ橴󣺡ҲҪչˣֻҪ뾡һа취˼
Ҽ˵гڼ꣬Ȼɷ㡣
ڲоҵزţԡţкңҡ
Ͼ˼˵šĺ壬Ϊ
ڶ꣬BYкǷ˳þ޿˼Σĺδںϸڴҫ
Сʣšĺָشȷ





023
ҹĻ٣һ绰Ҳ»ϳͲҪκɫջȻؿڴӦ
µ绰ұϹٽã׼Ǵˡ
ΪΪʲôѽҡʲôˣ
žûޣᡣ
ŮɣСԽ£Խˮ飬治ǵģҲòģûʲô鵰ܰ򣬺ٺ٣ʱ
һĨһᣬС˵Ȼ֪ܲˣǾʵȷʵҪǼ㣬ִ֪磬ֻ̻㱨һЩҪģܲԭ£Һͽ㲻ҵﰢ̣ͰǶҵ
׽Һ֮ƽ⣬ֺãҲ֮ұֿ࣬˻̾СѾͷ
ʲô޹ؽҪʲôǽҪأǾٸӡ
סЦϹٽΰշִ磬ž𿽻һ񣬽Ͱ͵СϽ㣬ڽҪ飬Ƕ˵֪ܲãݽ칫ңҾʵʵ̻㱨ˡ
ţΪ˼̶ǵΣǿ԰ϽϢ㱨̡
žɴ۾СҲ˵ܲò±֪
¡
Ŷ֪ˡ
һһ鲻ס
ž齹ܲʣ֪ȫ㡣
Щƣߵģ鵰̫Щ˰ɡ
žΪĴСԴûûơ
ЦǾˡ
žǺ˵һԵĻ𿼱ˣͰ͵̡˵ȱɽׯ֮󣬰̾͡Ůסڱɽׯסڰ̵ߣǡȷʵȷʵܸˡ
һɿ̲סЦǲչкˣ
üЦֻཻһ񣬻װί㶼˵ҪˣǱչܲãչ˰̡
ƻ
ǰ˹λıӣΪܵõǵչˣֻջسˣҪסкˣԶҪк磬֪𡣡
֪
ϲž鶼һиûС㡱˼
ᡣ
ץֽΪᣬУ׿ޣҼСʪĺۼȡһֽסıӣѱ顣
𿵹Ҳǰ㣬Сκ̣۾һգ˻˻ѳůı飬ԱߵĶžߺһת˴䣬ٿ𿣬ͬС糺죬Ц񼤵̾ޢ껪¶崿֮
СʱϹٻһλƷòŮ߽Ұ칫ңòŮ޷ɺɺᲢۣɢŽƻ䣬ϢʱУҲܴ󵨡
橽㣬Ҳѽ
Сһ̤Ұ칫ҾͿ橣֮ǰ֪ҲҰ칫
ʾ뿪˳ֹǰգգۣƺ˵:ֲҪǱģԭİŮ
һһЦվλСŮһʽӵ
ܲãҲ̫ˡ
Сεؿɺɺ
һɨɨСûԷɣܶˣרŵٳԡ
Сһѣ۾Ʈ輸ĲȺ͵ģת÷ɿ죺רŵҡ⣬橽㣬ʲô𣿡
΢Ц£ȳԷ졣
С˫ȣ£ֻ۾Ȼ󿴿ҿ˵ɣ˵ĻҳҲԲ¡
Сʣ°ʱʲôϢ
Сʵش𣺡ƽʱһûʲôг
ҳ橿ȥɫأ⣬֪˼Ϊ˻һգһƿĲƸСϣСȺȵ㷨ƣƱǴڡҹɫȵĺƺһٱңûҩ

Сһܵ˫
ҹЦС뱭ҺܶлǴδҩ֮ߵһ֮ľһӾͬ棬ǵĹϵøܣϢϢء
СȻƻһۣЦĶ㲻Ķʲôɡ
ҵһЦÿ˶ʱ˵Ѫһ˵ͨ׵и˭װ׸ǵõĻرСԸ⸶ССĴۣĻر𣿡
С͵ͷҵȻԸ⣬һǲס
Сʣ㰮ϣ˵ĻԸΪ𣿡
С󾪣ûشϬʻڳ˼ǰĺƺһСںڳ˼󻺻Һͼʶʱ䲢񣬾Ը޸ҲﲻԸΪĵز
жСֱʰͣȴɫ벻֪ǷԸΪȥ
СЦȻ֪ҵԸе˲ʽΥڻ㽫õһǧֽǮ㹻ǽ򷿣ӡ

С쾪˼Ƭ̺ʶдۣ˵뱳ڹ
ԡ
Ҳֱʡ
С橣橽йأ
ܴϲŮˣܶ㲻֪̫࣬㣬ǶкôǰѾ˵ˣͬ棬ǵĹϵøӽܣϢϢأһǧͲȰٺȺơ
СƺĶˣ̽ʣе𣿡
˵׼ᳬ꣬ҵıͿɳ˾Ȼһи󣬻ְ񡣡
ۺ񲢲ߡ
С촽ֻ۾ִҳ˻Ķλãһԥе
СüͷͲ֪Ƿ
ǧ򴩣ƨҶСĹάã٩٩̸ģҲ˸ģ˵Ļ
Сһ̾Ϣìܣе֤ܰңҵȻԸܰҵ˽
ֿ˵ҲҪۣΪ˵ꡣ
Сչģ˵ң֪ܲ˵롣
ֱۣһνС§ڻ֪⻹ģС˳࣬弸ϣ˵ķ㣬һҪ˵룬¹ش󣬲Ϊ㣬ҲΪ橣Ϊң˵Ǹһǧ򣬿鷢չ˳õĻرԶԶֹһǧ򡣡
Сʣء
ߣҰǵ¥д棬Ȱ
š
Сֱˣ˿橣΢죬ǿ¶ЦݣĿҴС
¥ڽǰָŽյĴ˵棬ҪҪȥ
С¶ϲɫͷɫܲˣԹɫȻЦҡҡͷƻ֮ҳ嶯ؽڻͷѰסƬ꣬Ұ£ȻСӭϣСһҵ壬ĹĵĵطͣĦСҾջһȼϨܼžˣĶ׵Ժ󣬿ǵͬʱֻĹĵ壬Ǹ·ֱӸŪ󣬽±ҽ⿪ˣĳҲҰ£ֻǿ̫խСǴŰߵĸ߸Ьһʱ԰⣬ⲻӰҵĲ룬ֻ˺ȥ˿࣬Ϳֱһ͸˿Сڿ㣬СܲԸؽתȥסǽڣСڿ㣬ִĹͷ˺εģȦĦСһֱۺ죬ץסһһô죿
ͳĻҾ͵㡣
Цţʵ¥״ǷģֻܴŽȥ޷ҹôһ˵뿴СķӦ
⣬СŲæڸ߽ż⣬ΣСѹס󶥣Ȼͷ׽˽խޱȵСѨ֮Գ֮СѨΪ͵ģѨڶҲͶҴ߶ϣסֻ飬ǰѹһȵĽУڽ֧御СѨ֮С
ڼǰ𣬰ô֡
С󶥣СѨУҿóСѨű۵ⱻûһ˿϶
Ҳ˹ģСΣ٣۵⻹ûüɢʪֱСѨ֮УžžĴ촫ԶֻҪϲԸκǰ㣬㣬죬һ㶴ҹһֵǧ𡣡
С˲ӣ弫SΣùݣϴֻ˵˵ѣôܵ档
ĲӣнôСѨٹҲϲ㻹ϣȥԲԣ
ϻգץסֻĹĵ飬ȻӲܴ󣬵ͦ⣬˴ӣͻȻӯӯһյҲбķ顣
ţԽԽˣк㡣
СİͷҸԼǰŮֻޣҿʩ¶ޣпƲ֮ġ
Ӳͷͳʮ£˵ƷڸС뵽ңأϴʱû뵽ң

˵
Сͬǹָűһٻش𣺡УУֻҺͷƷƣ欣鶼黹к֣ϹС׿ʱ
һ㶣Իʲô
ССԸС׿һףϸйϵֻкѣС׿Ҳû취֮
أûǰҵ֡
СĲӣ˱͵㴽δϹСѨĳ壬ƺѰҵĳ˷뱨ңһֱڻ˶Ҳҳϡ
´һ
СشϢʽûкܺõѵֵҳӲϵĳ壬룬Ҳ޷ֵҾƣһһĴССΣѽɧ
รม
úܲãȺһ´ˮ
Ҳ


024
¥д磬ͮ΢ЦŸϲСĵش˼յڴ۵ƣҵļӻҷǳ⡣绰Ҷͮ¥鴦ʲôҪܡصͮӰ࣬κ©˾˵ʱҲòӱСġ
ϲԱŮˣ
ɺɺؿϣŰɫ߷ֿ޳Ȱ죬ʱֻӨ㣬ֺڿ㶼˺ãʱɫһȫաһ߸ѩ׵ۣһĵʵزɺɺ۾ȴʼնʮӢļӫûãСȻӫӵóСЩ뵡벻ͣѯǷСֻЦһġ
˵һ룬׼ϵͳǰζ³ͬĽϲԱңֻϲϲŮˡ
ƣӫлһ¼棬Сڰ¥״ű˱ҵĴһһ˱̫æҲòһղСһļ顣
ͻȻȫͷһۣ΢΢زţȻˣҰЦĿľ֪Ů˱볼ңСûʲôһɫӰһӫ
ŲӣСͶףɾǿᣬҶԼ˱֮СٴηǽΣҵĴҸսֻúʽһƾСҵĳһٶ£СͼŸսƣֵóȫ漴ؾأձȨλСŮһСͷŮ϶š
ɺɺŭңл˼¥дĳ棬ͷʣںҵĸ𣿡
΢Ц:Ȼں
ɺɺŭʣΪʲôҿЩСʲôҹܲţңУǲǺܼ
һ̾ϢĵֻǾѿҲǸǳԴףһǸ֤Ժ󲻻Ƶ飬ҲֻһϲҶѣ˵ֻҪŮ˺ϲһˣŻںûиŮ˸һ𡣡
橶ʱԣֻĿ죬
Цţҿ̹ףǹⱨ㣬˵һ
ľ仰
üġ
װ㶮ġ
٬ظ߷ֿϵŦۣŦ۵Ϸƽ̹СŮ˵仹ܱƽ̹Сɲס
һ䣬Ҫչˣ취˼Ļô
ٺ١
ЦɳϣżӫŮ¡
橳Ĭһᣬǹ˵˼ġ
ţ
Ҵһɳ
橲˿輸ѹرյԣƹ£Ȿɫ͸һϢĹ죬кҿԸ㣬ʵʱ˼һֱڿţңϷңҵĵϰװ˻أֻҪҴ򿪵ԣ˼ͿͨԼң˿ûвҼװ˿ûв
ɡ
Ҹɿһװ۲橵̬ƺֻԼԱ˰װԶľȴ֪˼ϣ橵Ĭ
ߡ
ŭ橻Դ֮ɫʲôˣЩСϰڵĴ
Ҳǣƾ橵ĸ̣ôܱ˼ڼӣ֪ԼĵԱװӻغܲɫⱾһи֮٣ɼ˼Ѿò룬ֻΪ˹ͬŽһ𣬵Ȼ˷ǲľ꣬һġ
Ҽװ¶ʹ֮ɫ橽㣬Ȼ֪˼ԿΪʲôҪȥء
ҧгݵңõӳңһֱʱϣ绰ֹ㣬ϧûֹ㣬ؿҡ
橽㲻ң԰ʾҡ
ҿɥļһ˿⡣
ĳֱ̾ѵҪҸ㣬ɷڿǵ飿Ҳ㸴ӣˣֻܰ˼뷨ȥ绰ֹ㣬϶뷨һԸ˺ƤԴҶûôȻʧΪڼǰ̧ͷֻܱҽ㾡ԭҲҸĸˣͬѧѣЦҡ
Ϊָң
һȻһС
޵ߣᣬ֪ϲңҲϲ㣬Ǳ˴һĸ飬άϵǵ棬ҲϣΪҶô˼֮˵Ҫ㾡˼Ļǰϣж
ж֮пһУƲ𣬶Բԣ
ǲǺ˽
ûзϡ
ҵ֮飬һڣϹΣҲ±˳Цˡ
˵⻰ͻȻ٣橵ԴҵţͻȻֱӣһ˫˵۾ɢĵĹâ𣬻漣˼ţ£һлӵһڣһһǮ
Цˣ޷ѹƵЦ:ΪʲôңڲΪ˱ڹһжΪ㣬˼ҲãҲգ㶼޹أܵ֯ѯʣйزŵ飬һ޹أʵҲˣûвκΥ顣Ǯһʿеһ˻ֻҪСһҧ֪ʽԴǮͻ䵽УͻΪţһλƮ˵Ĵš
ɺɺûЦò䣺ңҾ͵ڿǮкܽƻܷ񣬺ҰģҲµĲһʼһˡ
ͻȻϢҳĬӣջǳˣҲ㣬뷨ǧѷĻҲʱ磬ֻʱΨһսʤģһӵʱҾܴһƬأʱһᱨ
ЦһôҵСô

ҴЦٴνڻֺʼɵ˰óϲңҿԸ㣬ҲҪСҲᵱС㣬֪ôһһȺá
ĪһʲôʲôȺá
ƳһɳĹߵģûɱ˵ȺãûɱŮ˵ȺãҵȺǡƨۡ
ɺɺһ㶣ͻȻ籪Ӱ㵯׼˫ۼʯ˰죬㡭㻹ɱҰɡ
ꡣ
ʱ¥дĻ洫˾ĶǵĶԻҿһ½ŵңصߡ
Сܷŭƿ§һ΢õķӶҪ򣬼װޣҾߵûܽ飬ҪӣҾȫְ̫̫Һͺӵÿ¿ˮҵ
뼱СһǮ˾벻ܲҹϵܺãʱ仹Ҫְнҵǰ;һƬǿȽ飬ӿԴʵڲҼŹ˾ҲֻܰҪǱ߽ڼһ㣬ȫԲ̫ǡ
һ֮
Сվһģ˵ĻܵʵϺ飬㹫˾ǲұ֤ܲõĹϵԶܺܰٷְٱ֤ܲõĸְнǰ϶㻹˼˵Цûйұ˽ⷿѹ㻹мй˾ҽڼ󣬺ߣǵĽֻѹֵǺαشʹࡣ
嶯ȥסС˫磺СҰ㣬ܰܰ㣬Ҳѹ֡
С⻰Ҳ˵Ǯ
Сǻᣬʱ䡭
СȻŭʱ䣬ҿûʱ䣬Եʮ꣬ʮһ֦Ҳܵȣûзûоͷĵȣ˵꣬Ϳ϶ǣԸȡ
С
ʹ಻ѡ
С˫֣Įʵ㣬֣֪ܲ󣬸˺ܳʱ䣬ϣҺúÿǣ˵һѺû

뾪״Сˣ
Сת룬öżӾͷֻת¶˽թ֮ɫҲ֣Ͱʵܲã֪ҵʵ뷨˵һѸ׬Ǯķ
뼱ʣʲô
СתȥȲʲôҪңǲԸΪκ顣
뼤ǵģԸ⣬ԸΪ޺
СͻȻúᣬС֣ס촽ҿɲҪҪúúõģһȥΣһȺƣһһֵС
˷쳣ȥܲãʲô
Сŵشóһļܲöϸдˣ㿴յ
š
ӹļѸٷúϸɫء
ҵĶߣ橼ᶨһӦ
ҵ˵ͷңҲԸ⣬˲Զɲ򡣡
俴ңܻ˵㡣
Цʣ橣𣿡
Ȼˣҵ类һŪƹ֮䣬ȴûκη֮
һɳĹߵһץסɫ߷ֿŦۣͱ𷴿
橼𣬱𳶣Լѣ˺ˣҴʲô㡣
ؿѵ߷ֿ㣬޳˫Ȼûо¶ҾͿ޵Ĵ⣬κ̣ܰףëŨһǻѪע뺣壺ѹ⡣
޺޷˼ҵĻͬ˷Ըū͡
һʱ鲻Խطп橣
ƮһۣĵĹƬƬΡ
¥дĲ輸ȼ˻棬̻Ҹļ˲˻ҽ˴˫֣һĺƽĵĽ벻ã˵ˣСȥܲãҴӦ
ҲĶżӫ˫ϥȻ£橵ȼ䣬ӨĳȣͷһŨܡ
Ҫ׬ȡһںܼ򵥣һֻڻָ߶ԶʮھӮȡһߣѡеġƽ𡱲˺95065ȴ˺95066һʤһ۳׷ã˺95066Ϊ98.6ڣڵʽ䵽橵УΪ˺ŵֻһ֪Ȼ䣬Ҷɺɺ࣬Сʱǰһ񽾰һʹ
һȥϢɣ¡
һжƺڳԤƵķУԼ˷ܣΪ˱⣬һҲ뿪ߣֱ˾첿
Ȼҵ˼ĬȻﷸƵĶŵʾС磬С׿СȻƣƣɢȥټİ¥״ֻʣҡ
ҿ˿ʱ䣬Ѿ賿㣬ڻʱ䲻Сʱһǿìܵȴ橵ĵ绰ԶɥıҲʱҵ񾭣ȻԼѡ˱ڹõֶȷʵɣ橱˼ҲͬɣƺԽԽֶΣΪֶδ˺¡
Ρ
ֻ죬ߵ绰ҴץֻԶĵطͨ˵绰
кҡ
橵ûһ˿ϲ˵ѾΪ˳ţӦø˲Ŷԡ
ȷ˺ϵʽȻ޸룬ԽԽãﻹһЩҪڰ칫ҵңȻؼҡ
ки뷨
شҵĻ
˵
ҺȻһ˿
橳Ĭ˰Σʵʩһεļƻʮڡһ£УҲؼˣȥľȥģк㾡ɣ˼һҲ㡣
һ㶣üͷ橳ֱ仯߾ͱ˵룬һԸ⣬Ҹûʱۿʱ˼ȣвʣ橣侲һ£ѱ˻95066˽ϣʿˣ㻹ҪУͱ½ʽҹ˾ζʽԴ·ȫع⣬һʧܣΣˣҪô˼һͬҪôЯǱӣߵѾ˵ظ
Ҳ£һʧܣֱӷۣȻתô֮ǰһ˺ʣµʮڻָ˻ȫȨʱ
ƽҳԾȻ
橣ңϹ
Ҽˡ
ˣѾ뿪칫ңھ㹫˾§£ҲȰˣʽոջ㹫˾ʱѲСʱ㾡ɣˡ
橡
Ҵε绰ѹҶϡ
ҳһ뿴˿һ֣룬
ѸٸԣҺһڿȣɫصıһϷ򣬵Ȼٿһ˺ţʽʮڣ㸺ڻףҴЭ㣬ûеõ˾Ȩ
˵һһ٣·ǧؿţŷӦΥ桭?ص˵ͷԣβûֹƣֲ׬ʮڣǿʮڣˣеһк׬ˣðٷ֮壬Ҳǧ򣬸ʮӿǡ


025
ĬϢĳĬ
֪ڳĬбڳĬ
˿˿Ȼͣǰޱ飬֪ڼҵ񽻷棬һ̤ȥҪôãҪôǵǾġ
ʮӹȥŻʵĺʲô
ֻʵ˵¹ɭΥ泴ڻŪжʮ൱һʮڸ۱ңа꣬뷨Ժӵоͷ㣬֮ڣãͿԳ
ľȻ֮ǰС˵һꡣ
εͷǵģ˾Уܲʽн׳ǡϴǮͬΥ棬˽˻׾صöࡣ
һ̾ϢҲǺܳʱ䡣
ʣˣ
Ȼͷˡ
һش򿪹˾߽ȨޣһʮڽױĽ˺ţ󷢵䡣
ǻƽ𡣡
üᶨĿǸ룬ϣζʤ顣
ߣЩҵؽ뽻ϵͳʼһ߲˺ţһʣ
侲ؿƬ̣˵ǳڣǶݣ췴ˣͻСʱľ󣬾˶ɣҲ˵ԻгʱִḶ́û˽̣ҽֲӣͺñһ˶ԱʮٽܶһףһԸܣǲܣǲԸܣ˵˼𣿡
ס
ľȻͷһаģ״̬ʣѾ׼ЭʵȫˣҸ֧
¶һ˿ɬЦݣ֧ܲõ
װǫãԼķ⣬Ϊ̽ס
Ȼҡͷң޷ֻܰѱѹܲϣΪܲûѹܲõʵ
һ⣬仰ǡǡ侲Ļ
ҺɵؿһۣС
ƺһ˲ָ侲ָȣ䣬һɣҴ⣬ֻǰڽҪͷϾϸ룬Ѹٽ״̬Ƶת뷴ΪЭߣҺĬ
ֻƽ𡣡
۸񡣡
ŦԼг
531.037Ԫ
̣531.037531.006530.225
֡
ֹ𡣡
һĲֻͣϵ۵İţеķģķҲƫյĽС
ϲС
վһȸ룬Ҳӹһں꣬˲촽¶ҸЦݣϲ
жϲ
һ߶Ž飬һʡʵֻһɢҵĽš
޷ݡ
ЦЦʣӮǧʲô㣬ǲϸС飿
벻˼ͻش𣺡ǵģϽ飬ǰһ顣
ʲô飿
ĵụ̈ʱƽгƽƽëȻ
Ҫ뾡취˻顣
³һ𾪵ĻҺƣʣְ㣬С׿㣿
뻺վֵΪҳһ󱭿ȡ
Сͬڷϰ࣬ϵܺãҺС׿ȥ°࣬Ȼ;һԷ֣һ죬һȥŵԺʣС׿ʱһ繤Ҫˣʣ˼ԣԵһ룬Ůľһϲһ˿λãĺʲʣ߳ԶˣҶе̲סҲȥǴŵϴּ䲻ŮҾͽȥ֣պСͻ鷽꣬һϴ֣һ죬պø˸
ҽشĻʲôֱ˵ƸȦӵģء
һһͰҸըˡ
ʲôˣ
Ȥ
޺޵޷ŵ˼ǣǾȻϲͬһˣСʻǲǺǸˣû뵽鷴СǲҲǸˣҺС˵룬ǻȻƤ˵롭
Щ
һŪеĿȡ
ŭֹЩհĻ鲻ǸˣĶСȥԼǸˣ˵˵ʲô3P֮ģҲȥǸ飬治ҪûٸС׿ñ
ҼæȰ裺£ǧС׿ᣬ˰ӣҪǸС׿ᣬм㣬㡣
ͷӦУãװʲô鶼ûŮȥˣ˵ˣȥкˣҲûġ
ҸɿʣΪθ˵Щ¶
һ̾ȻˣЩѹﲻ²찡һУ˵Ҳûˣ󡭡˭֪ʲô磬οǺѣܹңҾ͵˵˵°ɡ
Сϲˣ㻹飿
С̽
Ůϲĳ˺ֻҪСе֮ǰҹܲţҲҼҪԭϰ˵ŮֻҪ˻飬ͻᰲ࣬˺ӣǻϾûĻ˼ˡ
ͻȻ˷ܡ
ԭˡ
û˵е˭
û˵к
Цȴ٣ڣҲǣⱾ¡
ĵܲòû£Ů̫ˣòɣദǢǡ벻ݶС
ҿЦѣˣڶ֪Ӧ
볯ҼüŪۣ˵ʵĿУܲõŮи벻
ĸ⣬̲סЦð԰˵˵
һƯǡ
Ȼ˹ӣ˵һ֣Լ
һ㶼⣬С綼ԼȻǵĿгߵĵλҰЦɫʣڶأ
һׯǴݣԡϧѽ
ϧʲô?ɻ
¶˰Ľ֮ɫϧСãǿҲССԶռͷһ仰ǧɫһЦָľС̫Ư̫ϲˣţҲ
дȻҵŮ㣬ǿɶĪرŭǰѵ룬ֻͻȻ𣬵Ρ
һͨʱһСûиڼˣ˯˻û˯
磬ģ
ûյ
ڹ˾
СУ¥µıÿ
绰һƬӣףСͻϮˡû뱣ֹСҸϽ֪ͨС
֪СҪȻصڻףһվڽ״űߣС
⣬СûǱ裬ںڵĳסЩ죬Щŭ𡣸СǶһ˷ԴŵķԼ鳤ȻˬϳV˶㣬˳СͬǼЬһ׿ɵĿͨ˯¡
㣬ǷԼ㣬ʲô˲𣬾ȻбңߣǷԼҲ
Ǳˣǰ첻κϾֻС˭֪ǱС糴㣬ţСǸС߰˽ţٳ㡣
СڵסĳһЦ˹߰˽ţٳ㡭
Լ֨һЦСôЬĽͲЬӣҹЦ˫չСձһ죬ĺ촽Сװģһһҡ
͵͵Ƴһߵ룬ŴͿţţҵ֮ǵøˣԵķԼβѣͨС۽ԼסҲһǣԼ˳ȱ˿ţҲ⣬ƾ⾡ɨ㡣
ȿȡ
СҲѧԼԣҹⲻᣬǣСʮȻװûŭǰͲҼţԼ㣬ҸҪͲˣͶžһڣȥǰɡ
ˣǵĹܿСܲ졣
ϵĿС
ұδ§ŷԼ֣ŮһУرŤټڻ׵ʱʣ࣬Ҫ滺ͷѹһԱٺòˡ
Сбһۣȣðð죬ʲôأжٸŮѺòã
ЦŮѾֻһ
СûҡԼƯ
˵ûСƯɻָĿڡ
æСһӣûƯԼСƯŮˡ
š
СҲСƨһϣҪԷԼΪ׼Ůѣһˣ棬׷ͯգþ˪ԲԣǾþ˪ݹҾͿ϶㹧ϲƣԴݽݲؽ
뱻СһͨٳŪͷתû˵꣬ϽСһϲӡ
С۾һɣһ۵ָŶ˭ϲǮˣܶܶӣӣʮָϽӡ
ҺͷԼЦҲǿһ˿ЦݣǽҪ
Ȼ
С͵ͷ
һ̾ϢͷעŽ飬ͻȻһ¼̣쳣ţһߵĵϸȴֻƽ̻˿Ұп࣬һֱֵ̣Ǽ㲻Ҳʧġ
ԼҽҲ֪ǺãؿϰοңСᣬҧгݣͻȻվߵǵ˵磬Ҫޡ
ĿɿڴƤһأСҺ˺ߣ֮һֻѩ׵С־ȻļϣҺ޵һûƿԼȥȴһкСģڽ֣
СһͷϽұƿԼȥһɫأ̧ͷһǽϵʯӢӣֿ˿ߴƣϰ£ò⣺黹΢״̬ѲһСʱˡ
쳣ᶨˣʥԪڣһĽգһУҾгļ粨󣬸ѻƽԱг⣬ԣҼŻҪġСϲӣҵȻҪڻӣȴֵ
˵ȻСһܲζʣˣ
ˡ
Ĭʮ룬Ҵп޷˵ģһ˵ʲôأһѸǰ򿪽ϵͳǳĬͬʱ뽻ƽ̨
ֻƽ𡣡

˳95066С׬һʣܿС׬˶ʮ𣬽̺ܿ졣
š
ҰԾ侲Ǵ̽ӻٶ쳣Ѹ٣زǿ̽һ˲䣬һʿһҾս
۸񡣡
ŦԼг
528.199Ԫ
̣529.155529.167529.636
֡
֧㡣
״һϢĽգν״һʽ˵ҸԶģҿǵƣȴƣĿǰƫ롣
ʱѾСʱ
ҺìܣΪһֱԸҶԼжŲɣֻҪͳġǣһΣȴϣԼ䣬ֻˣȺܶˣҵĵõһ˿ο
ˡ
뼤߬ȭͷͬᵽɤۡ


026
СƯСң磬ƽ𣿡
һ§ڻУС˳£ҵĴϣǱߵķԼҲŵ§ҵĲӡ
ҿɲСŮŽţæȤǵģСƽȱԻƽļ۸ͦ
СһЦȻѵЬ޳ȷϣֻźСѾӫϽεʣŲҲϻƽء
Ǿøˡ
ҿЦãСܲòСǰȥץ˿գֻץ˯㣬ʱ¶һطСȣʶؿ룬۹ضС㣬һðɣ׵˹ؼʱ̣Ҳ÷
СŤýӣӣӣӡˣмͰҲýء
⻹ˣСһˣȫĽӸϡȱ۸СԵĶҲлƽȫǽ㡣
һС٩һ߷ɿز鿴ػƽڻӾ磬ʾǰһǿϳ塣
СЦģҪ㣬ԺÿϲһΧźöˣˣЩȫ尡
尡
͵վ
Ҷʾ˫۽رСһʷԵڳǰһȻվ𣬶СĴݺݵȥҰˣСҰˣÿ˾539.776ˣ졭
˫֣Ѹٽףͬţ죬졣
졣
СҲСȭͷ
540.773541.235544.097ննննֽ

ۡ
˻ߵ˹ӵֿʱҿ˼ᣬҸпǧͷ뷮ԼӵȻ۽ңӵСҸϽ߹ȥСǰno,no no 
һ¶кֻ뱧һС
ҡҡͷУһ֡
ʧСЦ۵С֣һͻȻͨ£˫סС費ͣߵףСңңŮҵˣĸԸԶū͡
СɵؿʣĪʲô㣬磬ǲ׬ܶࣿ
š
Ӧһ£˲ǰһõ龰һλ߹Ů߹ãԶڵȺЩ˾ڵأšл¡顭л¡򸣡
ιкзݣˣ쿪ʼﶬม
СһѣŻ·ٶС
С͡
ֺõʲôС
ҵľܾˣ룬ȥɣϢСҲܵġ
ͷЩΣǵģǵģҡ
֪˼΢ЦŰο:İɣһֵģõǮ
볯ÿ˶һллܲãллСллԼ
Լһ죺лʲô
ϿҵСһĳ˾ȫ⣬ȱĳˣȱĳڣȱĳأҶٲԣҸлǣлл
æ֣
겮پƵвơһƷзࡱҽֽڲ輸ϣԣ˾ͺú˯˯ȥ·ǵȥĳޥµ꣬˳Ǻ裬ȲʱСԸ߳ޥ㣬˵кСĸ׬һʡ
Сۣ˵ҵĸ˵׬һʣŸĹö
ܾܾСҪҪϵҲ˳ֽժһĴظҴһֻװʮֽƤӣóֽ˦ڲ輸ϣ̰ģзݣٸ򣬴ո
Ү
СЦ뷮ԼأǿĵӣҲģ׬ǮĿֻһҵŮǻ
Ҫǵøͮһһصࡣ
һ䡣
š
Сˬͬ⣬ƢϲҪŸϻؼҸ豨ϲ治뿪ɰŮȻҲܸСҪؼҡ
Ҫع˾ˣ׸졣
ӵұԼúܵͣ߸߹ظ鹵һĿȻⲻʲô治ߣҺ衣
Сᣬ⳯һۣҺͷԼ㣿
ǵָᣬȫͷ֣սΪѣ˿С۵СѾҲһѳֲסС治뿪ǰ벽칫˾ر࣬رҪ
СƲƲ죬һ䣺ˣ򰲰ɡ
ţ
ӷŴ

СЦֱЦ죬һ˿㹫緶Ůʩ˹󷨣ŪҿȣѪ·ѱߡ
޿֮£Ȼ𾴣ȹ£ССűߣкС򰲣˳ɹһ¡
СӦ٣֪²ϴɳϵ𣬿θߣ˫ץסСѾһһСˤɳϣСöң׺ȥרץ߲Ҹ£С㷢裬ؼУѽԼ㣬Ұ
ʵȲ㣬Сˡ
ϥǶϣ޷תڳһֻ˳ƽͨ˯°£¶СΡٺ٣Ȼﲻһ洩ͨ˯£ȴԸеİɫС˿ȫɧ˵İ͸ѹȥ
ม浹ùѹг۸ӴͱˣӴڹ˵۸ңͲ±ͷ𣿡
֪ʱûͱӣΪһСѨ⣬˫ֺݺһѷͦĴӣҺϧֱ御ͷγһ㣬ֱ御ͷ
Сʵˣǵصܣգǰγأǿȫ롣
มӴӴԼȣұ۸ʱû˰ңӴӴСھͺˣǲŲұ۸ӴӴĶˡ
һҸǻ֮ǰСջ˵ʲôģǵǷǣ֮ȴûϢ˽թѣģҴһСҰѿˣôʰС
Լǵһ̣ʱϼߴ£Ϊҿ½㣬ۼҵĴҳСѨԼŲѣк磬㣬Сʹˡ
װʵˬء
δ䣬Сϻͷˬڡ
û꣬Сգ籩ûСѨŵ÷Լ㵽ٿһЦͣС󾪣ͷŭӣĽСѨĥȦȦһһ飬ȦȦСͻȻһ£ǵأˣˡ
ҹЦһ߼ЦСΪС֮Ļһ߰ڿСͳ飬İҺҵĴɽ۵ѲǷԼԣ治ŹɶŮ㡣
̡һҰγʪܵĴŰ߰߹ۣѪԲĹͷɫšתԼڵ̺ϣ˳ѹ۵ĴС㴽ߣС㺬һ¡
Լ̧ͷңСȵȣճԵеЩ𤣬һ¿ڣ
Ȼ֪ԼǺ˼ĺһˮ¶ǣŲ˲촽ſС죬ͷ˽ȥһ˱ǰϵ۹˱΢΢Űֱһ嵽˷ԼԼŻҲΪ˫ֽסĺԡ
š
ԼʹغţֻñǺգҹʣְֵõ𣿡
š
ﰲװյ˰ɡ
š
Ȼ뵽ԼĸԲڴ龰зŰԼϽγǺʮŴڴڵشϢҹҺְ岻ãҪУҪУҲӽ㸸ף㿼
ԼһʱûӦΪΪʲô
ΪͺӺá
Լ۾¶һ˿Ц⣺ţġ
ͱСãɡ
ɵڵ̺ϣԼ˶㣬˳㣬壬ֿ˫ȣһֲͬԸеĺɫС˿һס£һΣΣΡֵڰ˴ΣŽȫû
𣿡
һЦнǱ뷮ԼVŪֻӣܴӡ

ԼϸӬ̬֮СҰѣһֻ䣬ظëݣëëԽԽŨˣǲԽԽˣ
˵
ԼһڣҵţḧˬͷᶥĦһ½խСѨ
ˣˣͱ𲻺˼Ҫңʱæ㣬ҡ
ԼһЦҡҡͷ֡
̧ͷ˿̱ɳϵС΢΢ʶʮ󣬷ԼӽޣһЦһߣҵĲСʣк磬С˵ƨƨر𣿡
ҲЦ֪СթһֱıٴθؽԵ￪ƨ۵ĺôԼ㱿ȴ֪Ϊλϵҹ˰˵ر
ʲô
Լҡ
ҺȻࣺ㷢ⱲҵŮˣҲŸŪƨۡ
Լ緢Ĺ
͵ͷţ죬ս׼
ԼʣС˵ϲգ𣿡
ƺСĻ棬Ц̣§סԼĲһ϶˵ԼҸ㣬ϲŮ㡣

ùƼҵǡˣҺһ磬ҺͨԴ԰Ĺ·ԶģԣҵԷ۵糸ϻؼңʲôأ˯
ʣŵش˼ţͻȻطȵӰϸһȴǴݺԣаϲһ⣬ڷͣĵض㵽һ
ԣĥĥģȻҪٵ
ȳ꣬ڿɳ£һԵִװУʼױüһ˿澢ԽԽϲȥһϣֽʰò;ߺҲ˳ݽ㣬Ҳ̫ڿˣŰ˵룬ʲôٵڹ˾˭ҹ㡣
ߣ㶮ʲôһ̳ܻǻڣô룿һ裬÷̶ӡ󲻺ãԺûվˣ˵ˣкһֱϣҴڼͥŮڹ˾ɲãҵڣҲŲϵڹ˾ҲиףһҲڹ˾ﶢţ¹˾Ҫ鴦С
ûôš
ԴЦ˯»ϣһЦ硣
Ҳҿ亣ڣ
Ϳ˿ں죬ȣʤա
̾ʲôҲˡ
˸ʼϺ˿࣬һʱѪУԣ¡һСͷԼǰŲ䣬ѵҪݻô
ڶ֪мŮˡ
̾еĴҲȴ˿࣬ɵؽ˫˿Сȣȣվ˿ΣӽŵΣ£һǶɣ޳ջ֮緢ֱҪСĲ鿴һ£ֽҴҴ˽ܴ


027
찡ҾȻܿơ
кжŮˣԺˣ̽ң˵кŮˣʱ̻㱨̻
Դ˿࣬Ҳ鿴߳˿벻һοŮ˴˿ྐྵꡣ
ߣԸ᣿
ݺݺݵصһԡ
⡭
Դ󾽣Цû˦˦΢ĳԹ˵ǷӺУкһ㷴ӦûС
ţᵽңҸϽ
Ц߽ݣѹѹ:ǲУܶŮ˵ⷨӺģϰ󣬼˶ʰ÷ûݽ㣬ʮ£ǧ𼱣ҷһ£Ҫм棬һкĶ̫ˣһƽȥԼˣȫģʲôȫ׵˾⡣
š
룬ҲԵĻȻ죬Ц˳˼㡣
Խŵڶûͨ죬˵ˣԼָŽȥָͷܸоǾͳɹˡ
ݵͷԼ˵أкţ˹ţҲû취ҿѽԺк¾ֻ˶࣬˶ĻͳǿŲ䡣
ݳԷ˷ۣҿ˵ˣкϹҵһҲΨһһˣԿǺߣǧǰ򡣡
װһӣݽ㣬ûϣкôǿһҪһξ͹
ݶʱ콿ЦҿûôαһҪΣرĩ˷ʱر顣
ǰȥŴʣʵкɫģҲ׹治֪ݽΪʲô
ݺ˺ߣ֪ʲô˺ܼģԽԽۣƫƫ
Ե٩ÿŪָ޷ɿ
һ죬Ȼ˷ܵǲǵ綯𡣡
һȤõ綯к㲻
ԣŭģ׷ԣ㲻Ҫܣʰ㣬ǲǣʰ㡣
Լ޴ӣֻð󣺡ʰˣζԸǰɧŮˣСһ͹ܡ
ŭСҵģк֮Уޥҵãĵڸᣬ鴦ļǣΨһĵģա
Ϊʲô
ĸ⡣
ŷ̸Ůк̲֪ܲɷ̼װ֪͹ˣ˵ʲô˵պܵ÷̵ĻģҪǣкһŮλǻٵˣƫƫкϲϴк׬һڣûʵڴתǡ

Դ󾪣۾ţһ㡣
Խ˵ԽǺ֮䣬ȫҷԴ
ľȻһˡ
Цһ㻹ףһε£˾յһ˰кգģ͵͵𿪣ʲô
ݣڹ˵ʼĸҵİ˽Բ𿪣Ҳ֣ҾȻûзְ𿪹ݸ²һˣԺһҪӱСġ
Լʣʲô
ĹĵǻɴͼᣬһҺܳĻɴƷĻɴᡣ
˼Ƭ̣ʣ᲻к㶨ɴأ
ŭɶԲΪңΪϲĻɴ񡣡
šָͷһĶʻ𣺡ǻǸ˭
򵥷һкŮ˾֪ɴǸ˭ġ
Բԣݻ䣬һŲ飺СͻС϶ᣬҲǣ飬϶ٴɴޥпܣޥķɫʺϴɴ˵Ҳ飬ҲųˣͮãǿԸСţʣµľպׯˡ
Դϲֻʣպׯҿ԰ٷְٵΪաΪԣֵģûЩкҪΪкҷܼ޸кׯһϲ·Ըˡ

콿Ц
ĿɭȻվͲһˣ۽ߣ΢ȴܰһ߸ϵӣϴμ䣬ҪԹйкϣϵкֻܺһΪҲ֪վסԴ԰Сνˮ¥̨ȵ¡
Ըղűס˱Ļ᣺ۣݽ㣬㲻ȥУǰŽľ޴ʧ
һ㲻棬˹ȥ˺򣺡ԣҺĲúñǲǣš㡭
ɹߣһʱͻȻſڡꡱ졣
ſˣһ˶װβý룬ҵͬʱҲ˴еĴݺԣڵĽżţ޴أƤ£ֻܴӽ߳װ򶨵ظк裬ż谡һμǵýҡ
һɨЦ˵ѽ쿪ʼҲż衣
жԲߣֻЦǱߣ֪ղ̸Ļ͵ˣһʱ仨ʧɫҺڳŭĴֻװһɰЦݣ̣ȥϰˡ
ȥɣʱ侭ҡ
һȰƺԽԽϿɴΪѡĶϱ
ţһ
˵꣬ûЦеңкһ߰ɡ
ֲǱߣ϶һ̱ƹԣίؾܾˣȥ˾졣
ǡǾˣټ
ݺݺݵصһۣȴЦеض˵ټ
ټ
ķ۽΢΢̡
кһ¡
ݽеߣһ䣺ˡ
ҹش˹һؼңԺȿ裬ֿҽˮ¥̨ȵ¡
ݴ󾽣֪ҹ⳶⣬޵ҧгݣڳĸҷ쭣ֻܶЦݣͷǣһǰһ
תЦݣߣѵá
Թĸ׶ϱ߶ӣϱ߶ӵİղһܴݣ迴ϲͷȺһپﶼãüҵ̬١
ТΪȣ˶ˣΨԼˣûҡ
ؿ裬ֿԷθ
ش˴֣޽ߣŪ㡣
ֻ뱧衣
ͻı仯ӦȻУͻȻؼĻɣƽһϢؿңʲôϲ¡
һ˲䣬·СģӣС
Ҹ㡣
˷ܵץס֣ɳ£Ȼڻǰǰ˵һ飬һһէ٣ĩˣʣȷ׬˶٣
ҷɿ˼Ƭ̣óȥ˼ʮڣٸǧҴ׬ʮڣڸǣʮڡ
豾ұϾĿ軹ɫ΢䣬ԻɣòŻôࣿ
ЦЦǶһ㣬ҵʱӦˣͱسŵ
һЦͷţöԣüһ˼죬Ȼôһ̯
ȫմĸ
ҽģָⷢ׸룬ȱһ£ǸרģͿָͣʮָô۱ˣúܳףŮϽŮˣҲ沨
մҸ
ɵؿңҵ鸧йŮҵĸףҲ޷ĳ嶯
ˣ̨ߣҰһ
ţעÿһϸڱ仯Ҫ裬Ҫȫ˽衣
֪Ϲ
֣Ҫҵ֡
õͳػһ䣺װҵġ
ЦȴûЦ̾̾ҵгһְֻס̫ѨͷΣˡ
衣
ҿ˹ȥĽߣŵһɲŨζᣬֵؿʣʲôǲǾó
ҡͷһѽ豧ڻζܺŵζǰûŹʲôӵˮҲһƿţžš
ʱ糺죬ˮķ۵˵㶥ˡҵͷȥԼɫǡöС£Ͻ˵ǹģ費Ҿ룬ȻˣͼɣŶ£ͼסҶ衣
һ߼һ߻Цֻ֪һλŮˣֽ
۽͵̣һЦ˳ŵζ
ʹ屧øգĴ᣺ŵҺŨᵽظǰ˶µ͵һǰʱһԸе˿Ծǰ輱ֵסҳעƬ̣赲ؿҵ飬ֺܱƿеᵽ
ĵÿԵγˮϵˮС㡱ԲŲֻ˲ŵų֤ҵˣСҲųСҪúܽŵһŵ
ΪƽʱŲ
ҵͷӴյĲӣգ磬ᣬܣȴŵζԽԽŨ轿ζ
Ҵϲ󾪣ⲻʵôҳ嶯֮ɿ赽ᣬѰԴҵȻѵ˶װֻ˿Сڿ㣬ҵ裬Ŵϰµİ࣬ڱǰᣬȻ磬󾽣˹ҪʲôţклҳĲ
ֻҪĵطҶţġ㡱ɶģͲ֪ʲôطࡣ
ҷӣ½豧ڻǸо뱧ݣС˵ƣûаҵĸףֻҵŮˣˣˡ
££ǰ㷢ϻ۶飬εĴڻһе㲻ҪǾѽĶ㣬Ķͳູô򵥵ĵ㲻𡣡
ඥһˣֻҺȻɱ˲轿ǧֳԳԵؽЦţ񼤵廬䣬ĽűߣһֻͿе֬ᣬ֬ĿҲ޷ᲢۣҲߣҵŮǶĵ㣬֮СϴҲܰ£ʮˣϴ˵˫ѲƤ鲼ϼû뵽ݣһȻȲССֺʵű󣬽ݣŸûаĴּ룬ѵǣнֺͷԴֺɸߵͣȱǡôۣϲԵĽŹۣĳȻȻɣʧԸж塣Ƹ̾̾˾Ůֱų׷֣ǰദ˶ʮ꾹ȻʶϷŪұͷ룬ʵĽֺ졣
ۣʲôԿ϶ǽųࡣ
軨ʧɫ䲻ڸСӦǿңҲ֪ĹҪң׾ٵ飬ҺãֻǲȻ㣬³֬ĽֺͿһ㾧ӨȻŮ˿԰ѽֺװö˶ʣҾã֬ͿֺΨһѡýζ޷У˱Ͷ룬˱ᣬϴ˼顣
˫ʱüʱ΢շۣϷŪ㣬СĲͬܿ϶ãԵԸ񣬾Բ̼尾ǨңҰЦҺޣǻиҵĵطһŹһֻ㡣
࣬Щ
һ·ϣ˽׾Сȣ⻬СȿԴ֣룬Ѱ֮ҲѰ覴֮ã˹赽׻û覴ãûҴθڵĵط
ֻ˵ĿǰΪֹһûзһ覴ȱ㡣
ðɣҳԼƫҳҴŨҵȥһλİŮ֣۽ˮݣⲻҪҪҼӷ֡
ܿ죬Ҿջ趶˰죬ԲĴȶһ˿㺹ҴȥϸǶصƢţȵζŨˣɡ
ǱȻϳ࣬ȳĵ
˫ҿϵı飬ķˮһƬĽĻûж˼ҾȻͷӵͻȻұŵɶصȻŨңͬˮƿһ㣬һ£ٶȸѰ㣬;ϣζ̱ǣ͵̧ͷ裬ȴ۾ˣһȻһӾˣѨԴڣɽ֮ʧܣֻ˫ڵе޽ߡ
Ѫӿӵ˵ϣ˫֣Ѱҽ޵ĺ촽ӣҰĻŴݺҧһڣҧˣԺᣬҧúᡣ
ؽţϢòҵգȻ֣⿪ҵƤ찡ʶŮûһλ⿪ҵƤΨ裬ôڲͬôأȱֿҰΪҿɱˣΪ˴ﵽĿĿԲֶΣ֪ڻзգȴܹðգһλҰģŮˣԼھͿԿжҰĺԶֹЩΪֲʧȥεİΪȡҵĸ飬ԥѵµԺץס˲䣬֪ôҲ롣
ûʧִĹͷƳſ¶ѨڣǰУȫûճյؿңо˳ʵңһΪ裬׻⡣
ظҵıſ˫ĺ£ӭļвรкϲ裬Բԣ
ҡҡͷϢǣָ壬ŸʱⱻҲϲɧִѨֽˣѨ
Ҳ˵
Ļǣȴػŭ˲ӣ͵سͣƾˣҪ֣ңкҲ˭Ӱӣ˭Ʒ
輱ˣֻ裬žžĻҵı۰ţʲôֻԸ˵ֻѣ㾹ȻңҴ㣬ҴСˣֲǱˣ֡
ЦˣҲˣͣץ˫ȸ߸߾:ôֵҴˡ
ǸǰģҵҲǿǰģҴδʹùΪҶԸŮ˲Ф÷ƣΨһ֣Ҫһֶ
ӴӴǱ裬Բԣ
ҵػζűĴӣΪ˫ȱǿҲе߳ܣѨƺھܴδĿ顣
㲻裬
ҿʮ£ֱ任ƣ෭˫ϲƸͬһ˯Ůˡ


028
Ҿ裬Ҿ裬жӲĸ׵ģٵôҪǲٻˣְֿɲ㣬к
豻ŭˣ˸߹˰ء
žžž
ҵĻӦǿĳ壬ʹı飬ȫëȫſѨѽҵ㣬Ѩʵأַֽʵײٻǲǣҵ衣
ͻȻ壬һΪ߳ŭû뵽һܣ˫۹סҵĲӽЦڳˡ
ɫ䣬ĵ׵˲䱻輤˴ͣ裬ˣ˵ˡ
ҧź촽һ߻ҵĴһңӡ
裬ͷĴӣ裬ôˣôͻȻӡ
賯գգۣˡ
һ㶣룬ǰͷɧ
ƺҵ˼Ȼӿ´ٶȣҺĽȷʵҪҲ̿軨˫ְסĴӣ³ͣһеظоĸףҵůУرܿͣľºܲĬ
̾ÿٵʱرҿ࣬ÿʱͻһζζܹˣְ֮⣬ûйˣ費빴ˣû빴ˣǰ뿪ҵʱĶˣϲ㣬ϧʱΪԭ²˾ģðֻصߣҸк㲻˭Ʒк빴ˡ
Ѫˣ嶯ˣÿ˵һ֣ҵ񾭣ܶԵԼģܲУѸٵҵ鶯Ľࡣ
𣿡
΢Цһ䣬΢΢
ŨҪ
ʵİҺɢŹ˵ζ͵ذγ£ſͺס˽޵

輫Ϊʧ䣬ͻȻֱҲΪѰİҺѬߵ費ͣңвңɵҷ˱ʱȻʶңв岻ͣŤ˫ȼҺ󱳡
Ρ
ֻˣͣܲͷкĵ绰
ʲô˵ĵ绰Ҷӡ
ûܴŪİҺͷָѨòҸ衣
㲻ó𣿡
达ҵͷβ˱֮£Ƴһɳֻ˵ӣȱŪ
ֻͨ˵绰Ŷѽк̸һЩҪ飬һʱ겻ˣʲôһЦͷŪϵСĦҧɫ䣬ֻš˼Ҵҹҵһ˫Ŀ⣺к˵ȱŪƫҪ
ѸѨ룺ĲŪ
֣žžĻҵ壺ᰡҲ˵ڣ˵ղͨ绰ʱรͦģϷŪˣͿɣ˾Ŀһʾ޿ݼףίҲźǴ߿ģżˡ
裬§ңұϴ
Ҹӽ豧輱æ§Ҳӣڿյ˲䣬Ѩ˴϶һߵذԴգҳ˻Ѱĺ촽ȥͷҺңʼգѨཻ˿ɡ´輤ҵػӦҴߵ𤻬ԼİҺ㣬㱻꣬Ҳɢȥ
ǿѨ⴦ѹȣ֪Ҫʹˣұ֮ǰ裬Ʋ⣬ǿʱһ㾲ֹֻʱƷѨ׼ȷ׽ҵĹͷ˱ĥҵĹͷҳ٣ѨȻ޷׼ȷĿ꣬ͱضۿۣˣҹһЦγеۣӭ壬ҵĴ
ҳˣ䵽ϣҵĳʣžžδͣЪ˿ʶøһٶºֻм֮޻֮֮ƣҲ˿סľ龡ȴϱ仯Ƕȣʱ꣬ʱǳһңϺ£żһڳŪССţؿңһǱۻҵŪ÷ֲ巽򣬵Ȼеļɶڳϣûмɶ޷ʩչ˵ʱһƺ޾ܵĸңĿֻһ衣
รкϢһᣬ
Ƹҵ˫֣һŪֻӣһһЦۣҳӦТ˳㡣
ʹŤ壬ҵĳӰΣѨĥͻȻۣมมкˣҪˡ
裬Щ
ס˫ϥһֱꡣ
賤มֲ֡ˡมк谮㡣
ֻžžžˣ죬ÿһζܻ࣬ͬ޸ɽÿһǧڲε˫ҵÿһػĴȾˣСҵؾΣŨӿİҺʪ͸˴
ҵ֮轿Ϣ˵㣬ˣܵúܳףһԻͻȻʯ䣬ȫ˺ëݺݵشһ飬ȻƲסѨݣ԰ΣҰв̧ͷ迴ȥֻһ߼һҧõһ˿ֻҶţ߾ھҺ֮ǰݺӡ
裬Ҳˣֶô
ҷضβҵľأһһӹ侫ҺҺܶ࣬һܶ࣬ԹѨ
ߣ˴˱˴ˡ
ЦˣЦ÷ģҿЦžſϣҧʪܵͷ룺Ѿ˼ȴǰҲֻ˸ƽɫԺٴ⡣
ҧ㡭
һҵġ
д¥˿糱һʵϰӿΣķȥĶʮСʱ˼Ŀ飬ȣ֮ȻﲼѪ˿һ㲣ݹһϲ죬칫Ҳ˼ʻ
˼ŲŲ߾򣬸пǧܲãлл㣬о橴¸ˣɽˮ·һ壬ȫԶһʮڣѡҪʮڣҺˡ
ͷ΢΢飬۽ǵңЦЦؿڨڨ˵ʵ̵ͷ橽Ҵͷгһλӡ
˼תһƬ᣺ǵģΪ
ǸᰡϽ⣺еĿΪʮڣܹʳ𣿡
˼ŵܣ´ࡣ
룬˼һãгλãչϵ϶棬뵽㣬ϽҾףгɹѹأ㻹кܶҪƽ磬ȥί棬ʵʱһгλг
ûⷬ¶ɵţ˼΢΢һЦллܲãҾԲףĿǰĵλҪҲǺѣٳնҪңضҪرҪǣҽæͱؽϷĲ¼ɣһһռҲŻһʱ򾭲κڣһĶҵİѱױҳ֮²ˣֻóһͨТТôĴ㣬ŵʱһѶӭж⡣
һȻ򣺡ţϵҾȸˣгһ⣬һݡ
˼ϵӡ
վ𣺡гټ橽㡭
û˵꣬˼һ䣺ɡ
橿˿˼ЩŹ֣Ҳû˵չһЦӭҳţ߳д¥һͷһ㲵橣ϧϾмͥɷ޷ٸӲһλѹŲ̫ǨңΪάϵΪ˲ŭرĶֻʹ橡
橽㣬ϲʲôɫ
꣬һڻеǽ䵽橵ϣ԰Ĩһ㵭ĹΣٵЦݶˣˣҲ޷Ĺɫ㣬Լˡ
룬ɫ۹ˣϲ񾲡
΢ЦãҶһó͵һīɫĳޱ͸㡣
橵ʣôصĶʲô
㻶ģϲϼϲ
橻һ䣺޵ˣԱ˵ŶˣԼŮһӺðɡ
Ŀǰޱļ۸屶֪㲻ϡҵһ⣬⣬ģҵˣһۡ
橳Ʈۣ˵ûд¥ӪҵĽŲɺɺȥСǱ΢üСҪС֪ͳҡ
˵ƨһŤתֱȥӭС˵ͷ
СܵҸǰͷ橵ıӰȥ橽ǲǲңһߣ
Ц㲻أҲᵱưͣģ񵽱

СЦȻһƷЦȻȶˣ֦Ҳ׬ǧ򣿡
ŮԶ̰ƵģСҲ⣬һھ˵ǮҿЦ߰ɣڳ
СһֻСƵĸϳŵ绰һСϽҵֻЦݣɼСĿĵλ
룬Ѿɻˡ
֮ǰ룬һǸֻرҲСǮƣҲҶСػعա
˷ܵػζֻ֪֪յ֪ͨˡ
Ҹɿһأ԰ѿУСҲõһĽǧмʮĽ
룬ֻҪСסǮ˱ϡ
Сͷǵǵģ
֪֪
뵱ȻҾܾ飬ҼԲһŵڷҲˣ³ɡ
ܲãлл㡣
Сﶼˮ
ׯϵίΧ۴αȵĸ¥Եø룬˵ί칫¥Ǩԭַɳ߽ίҿ˲ٵĲƣƺӡ֤˴ԡ
òؽǵİ칫ңҵڶ߽ǵİ칫ң͵һεӡһɾࡣ
ǲڰ칫һƷϵƬһȻԵã˵һεȺǵľ飬Ե쳣ģ˼ȻֺУֻ֪ɫȮ˽пС
ʮֹȻǵӰҸɴֻͨСĵ绰أ
绰ͷǵһšջٰɡ
Цʡ
š
ˡ
ʣͮˣ
ƨҵĺÿ𣿡
ǵˣúܳ塣
Ī˵ʲôأţͷ졣
֪ͮƨɺòÿΪʲôϵ
ץͷԴǣ֪СˣԼСģҳĬС̲סˡ
ʣҵأûаʲô
һޣ
С˵ƴؽЦ
͵ͷҪСС
ߣƯˡ
ƨأ
Բ̡
أ
ִͦ
ѨѨأ
֡֡
С˰벻Ǵ֪ݡ
ҸЦţҾһ£СѨѨֽˡ
СڼУ쵰ֽˣ㡭٣ٶӲӲֻмӡ
ҹЦϷСȻǰһһλŮӴ۹ңһԭ
ҵزһ£˾ɫÿ˶ᱻ壬һ͵Ĵӣͷһ˿ۣҰ̾
ιкڲ
Сڵ绰ȻѣС˵һ䣺мˣͷ绰㡣
֪Сϣҹҵ绰
ҼСʲô
СʣŮǲǣ˭
һ£Ϊǰֳ˵ţҸɴֱӳϣС˵ίǲ칫
˵ǲ绰
Сؾݡ
ǲڡ
ʵش
СһЦȻǲڣΪʲôҪҵ绰
ҡ
鼱֮¾Ȼ͡
ʱһУ̶Ķ̼УȻдСĶ䣬ŭʣ˭˭ں
Ҵ¿ˮǡǲŮҲͬѧ
СʲôϽ绰
ֻýֻݵǰʾֽӹҵֻȴϽǾؿңλðĴ۾¶һ˿䡣
Ҳ֪С˵ʲôҾطڳҡûʲô
ãؿ֪ʲô飬Ƭֻ̺ݻظңҽӵ绰ʱָ˳̬ûпޣûᣬЦݣҲЦ
绰Сڷŭкʲô
Ҵһûаûжκѽ
Ϊʲôޡ
Сܲš
Īô֪
ҳȥȴЦҺȻˣСǰǷǣܽԣǶҺ֮ǣܽһ㲻顣
С˻ɳƣкݡ
Ұ֣ʱҶСǰٿѱˣһ̾Ϣҷŭعҵֻ
ضңҸҪʲộҪȫ
ұŭˣⱲӣвǰŮǾˣҲҪǰɣһλӽԭɫصĻ顣
ǡ
ǿװЦ
֡
ظһк鼱æ֣ʾȥһЦſڣɸյűߣ۷ؿ𣺡֣ǵҪǱǮ
˵꣬ŵȥ
εعš


029
ҿ𣬷ΣҳĬϣܸһͣ˰죬ȴ£ʹࣺһ㹢ڻ
ĬĬصͷ
ŶǱʿҲû취
˴֣ͼʹԼƽ
Ҵӿڴóһ֧ƱݹȥǲμҪǮ׷ҲԵʰɡ
ŶûУûУû˵ʲôɡ
ϣӹ֧ƱʱúϸǼٵģ֪ղ˵Ǿ仰ʵǶˡ
˵ǵôʱ޷ˣܸӣԣ轻ζҪǮΪѣԪ֧Ʊ뾡ͨңʲôʾʹ绰ңе鶼ΪԸеһΡ
仰ǰʾϣֱңҪ衣
Ǻεҵ˼ˬһЦ֧ƱŽ¿ڴǺǣȻǮûûʲô裬ûﵽʲôæܲҸ˵Բ𡣡
ҵ˵ˣǲûʲôԲģҪ˵ӦңΪ²Уʲô
˲ϸڳֲ䣬ȵŹǻҪиѲˣϼӲУܾʹ࣬ҽ˵еŹҪʹͷϣΨһİ취еСȹǲϡ
Ҵһھε޷óǺεѹĬãҽͰ͵Ƿȵġ
𵭵˵ȥͱˣŶһм£Ͳ̸ˡ
ҼæվǣǱٻᡣ
߳İ칫ңҵ쳣أҲ飬ΪңһʾûУ˵ȥԱһݺȥȣ̽Ӿ̽ӣ̽ӣҵܹ͵ˡ
뵽⣬һ绰СȴõЩѶϢûѹػڷڣ΢ٲ
󻵣ֲ˷Լᣬޥĵ绰ϣǵĵ绰ͨˣȴӦ찡ҿˣϳϻع˾˳ȥޥµҳޥӵ绰Ҫˣܵ˺ܲ
һ·۵糸ޥµ꣬ȴҴһµȻȣֲܻһֵ绰Ȼ˽ѹػ
ȥأ
ҺȻһ뵽ʱСʱȻҲμѡ뵽⣬ȾŮܡ
ȫŮġݵ겢ܿ󣬵ȴշġ
һġġ
ʮŮŽһλŤ壬ѧ֮߱ǰ˽һ룬ңѧȺȻҵĶ죬ŤΰѾгޥķˣʱա
棿ͻȻ·֣Եķ֣СһλԱ׾ѧߣһ۾ϳλѧ߾
ûۻ˴۾ȷٰȺѧ߲ԶλŮڶѧȺָָ㣬ǾȻǷԼޥᡣ
׷ʲô£ܽȥʸףϧֹʿڣѲңʦĵ绰˼թյСܲǺ£Ҫ취ԶС
ֻԶԶҿʦֹͣ裬ǸС裬ʦߵһĵطֻңʦ쳣˷ܣҸţʦӦʣģҸҾ⣬ܴܲҽȥ˵û⣬Եȣҵ绰ãʦ뿪ֵһأҾطʦһƫųЦ֣ǰûڣһץסҵֱۣƫš
ԭͨ
ЦʣʦԳЦͨûж֪Ŷ
ҴȤʣΪʲôֱӽŮĵطѽŮ࣬Ůð
ʦЦܲùȻ
һ㶣ٻٻȻ϶ҷˣһֱץҵֲţⲻǰʾҪʱԼɫУ뵽⣬İٻٻ֣΢΢һۣ¶Цݣεػ΢Цһǰһ߹ͨ˾ͷһȽյĴţٻٻóԿװŴ򿪣һȻ赸֣ܣǳװʱУҼȺƤɳŷʽƹǽϱڻĿϾӣϻ˸ߵľذ塣
ʲôطأٻٻûϸ룬һֹץסҵ֣Ұƣ룬һޥῴǾͲǵùôˡ
ʮҷǰ滹һȳϢСţٻٻץסŰѣ򿪣ҺȻСһľ޴͸ؿȺСȻңһԼȫֳͬҲƵĽ
Ҳ߽СţֻСٻٻЦһѽקСţҴһҪٻٻľȴص˵ܲģǵĤǿԿȥߵ˶ǿֻǾӡ
ǴһæʣΪʲôҪװĲ
ٻٻ¶ЦݣߵһµľƹߣҵһƣҽӹһһģʺŮ˺ȣҼװƷģ˻۲ܣֱһɫĵطǳֻʩȽϼ࣬һľ޴ǰµطɫƤɳЩʵɳϣԴӲͬǶŮˣؿֳС⣬ʮŮҲȫһɫŮȻŮǵĸ޳飬ϸȣÿ˵鷿ҲиʱСУӯӯһյͣòһ̺죬ƽۻң١
ٻٻߣʣܲãЩǼμѡŮ죬кܶŮҪÿҪڿΣÿһڿεŮͬÿڿεʮңЩŮȫأǾϸɸѡòʶǧһ
ȷʵŮ
Ҳɵ÷̾벻ٻٻ˳ڵ֯ҲɵöĿ࿴ͷһϸƷģһߴǰٻٻʱҲע⵽ٻٻѵ£ֻòһ㣬ز󣬵ǳϸκ̡
ٻٻֵһֱ˵ܲõкܶŮޥյϣҲǿ۽硣
ʦЦˡ
еģĲ⣬ȺȫؾۼŮһҡζأѪҺڣǾü京򭣬̺չЦһСǡƵʵǰĸҲҡҷĹ˵ɦŪ˵ٻٻ
ĻЦܲã˷쾭壬бµ˲ŻܷûµˣӵһŮ˶ѣܲᣬ͹ΪһҴ˾ܲãɼܲй֮ٻٻ
ʦˣʦгɫ쵼֯кӦŶԡ
ǧ򴩣ƨұٻٻĵ泩ظ̸
ٻٻԹɫҰתϣؿҵĴȣܲ˵ԺܲпУ;Ը죬Ҿ;ܲãԸеλüѣҲӴ

ͷ𣬵ʯ䣬ʶԣװ޺ͨŮӽľȻһҽʻٻٻĻԼʾΪŮǣýⲻýʲô
ٻٻʣܲã㿴ãɾλü۵ģкüλŮСม
½ĿתһɨŮȻڣ㣬߻ʤö٣Ҳɵٴθ̾ʦˣֹλＸеŮС൱ҡҿˡ˵꣬Цת˲ҾľӴ˵𣿡
ٻٻҡҡͷҼ֣һٸģ˵˵κ飬Ҳ
ҶȻ߸¡ٻٻһ죬ǽȫѹҵĿϣջҸʴӣɿС̽ܵĻҶܸκһλŮѣ
ٻٻЦͷֻҪܲúŮģû⡣
Ҳ޷ٻٻ¾Ʊ˫ۻٻٻǰãиװɡ
Ȼ
ٻٻҲ¾ƱĦҵ壬Ĺ䣬ҵĺأʦ˵ס
ٻٻ΢Цû⣬ҪиС
ʲô
ʡ
ٻٻĿתŮʦǶҵĻܲҪЩŮѣȸҽѡ
ǺǣҸʦ𣿡
ٻٻҡҡͷĺѡ
ɻˣʣβܳΪʦĺѣ
ٻٻ˼Ƭ̣һ򡣡
붼룬ͻش𣺡û⡣
ٻٻ֣Ž⿪ҳϵŦۣ΢Ц˷ܵسգۣһᣬҵĳ£ظҵţȻͳΪ˺ѡ
ʣôȷŮԸҽѣ
ٻٻԳԽЦܲõ˼ǲǵСҲѡУ
һʱЦݣɫ࣬Ŀ
ٻٻܿҵĿ⣬΢΢ܲģ˭飿뷨Ҳ
ҵû˵͡
ٻٻԳԽЦǿģŮ˵ıҶŮ˶ѡίѡѡ֣ЩƯ־ίѡеŮбŮ˷ëǣĿǰΪֹֻλŮбģСߵλŮĶͨײŮ˽İĸ߹ܡﲻȫ˽ʣǰװϣĿǰֻʮԱǣҺļܲĸ߶ʿǻҸһ֣λ˽˻
Ȼλãֻǣ㲻ĳ𣿡
еٻٻĻΪ֪бһǵģȵİСޥǳҲұģʵΪ˽˻ĺϷԡ

ٻٻЦʲôأﶼʮŮˣԸû˻ᱻǿǿȣҪЮĻԱҲϲǿŮӣǽεεĴˣ˭ȥǿأǻּĽѣֻģſ֣Բأܲá
ԡ
Ķˣƾоֻᴥɣɵıأ˽˻˵һƽ̨ޣףϲǿǿȣҪЮŮˣԣһĽѳ֪ûоԣֻҪһƫͰٿѱ档
ٻٻƺܿҵ˼ϸذοң¸˵յĻԱϸ񣬶ı߹٣ʦǣڸĻٽһǧԱѡ
Ϊʲôֻһ򣿡
ٻٻһ죬ΪǲһǮģ˽˻ŲſʼӪ£ˣһʱת㣬Բһ򣬵ȹһʱ䣬һȫ˻ظ㣬Ϊ⣬ʵһҲлԱ͵ģԱٶҪѣǻ㽫ŵȵĻԱ֮һֻҪұضԵд㣬ԸбĻԱڳ
̽͸¶ﻹλԱ𣿡
ٻٻһ㶣ŵעңԥ˰죬ҡͷУǶԻԱҪϸܣǱصƶȡ
Цһϸƶȶ˶ģзصĻԱҲ룬Ըṩӻ⣬Ը⽻Աһڡ
ٻٻȵ죬ԥ˰죬ҧҧУ
ЦˣΪʲô
ٻٻһҹްնҪ޶ȵرԼȷ㲻Ầҡ
ٻٻļ򣬽ͻȻ˺һ˫أƺͻΪһЦż˺£Ͱٻٻϵȫ˺˫֣ס˰ִֻСӣͷܴɫٻٻʹһ£۾ֵؿңذοʦʸţ࣬ŮеļƷ˶ᴹѣôẦ㣿
ٻٻƮҿһۣ˵ǲǼƷԹ֪֮
¿ӵһ̣ٻٻɴ۾ҷȥ˵ɳϣеٻٻӦͱ׼ȷ룬ûǰϷû׼ȻͦѨЩɬ赲ҵĳ嶯ҷ嶥ֱﾡͷë࣬£ӰʩŰҴֱس鶯š
มܲã㣬ܲˡ
ٻٻʹŤˮߡ
һסĲӣس壺һܵˣΪ㹻һξ㣬κСɱȫңȻһһظ⣬ֱѪҺһҶ¡
ٻٻʹذ󣺡ӴܲãҲңĲҡ
ЦȻ˵϶ңĻϰҲϾҵ꣬𣿡
ٻٻΪþѣſͣغˣรô֣Ҫˡ
ˡ
СҵûѨǹˣ˴³ȻѸٷڣգۼˮˮ֮ĴۼĺԽԽ٣ȴ˿ûɿֵ˼


030
ȻǰӰһûпˣΪϤкŹʦɡ
ϸȥסһ飿
Ȼ֧ũһ鶯漴ֹ֧ͣũ΢ЦƤɳϣһߺģһ˵Ҿ˽˻Ļϰ塣
ٻٻڴڵشŴ֧ũ
֧ũЦҶ˵ˣܲöԸ
Ҿŭô£
֧ũٻٻСšһѣ㻹ǸʦɣҲþûˣܹأ۵ðû˼ǵʦ֮ǰͤеǺϲʦϧǸԲȻǵܲã๼
ҵٻٻʣʦ˼ʲôϵ
ٻٻڴϢ֧ũеһģȻţ˸Ӵ򲻵һ飬Ǵϵʦԭ˼ڵĽͤϲʦķɧüȥŪˡ
ٻٻһۣˮ߰Ťˣ֧ũ˵ˣš
֧ũŮ˻أɣҪܲúҪܲûģҪ̹档
ţˣܲãҡġ
ٻٻԽŤԽ죬ǵһˬʶس鶯ղű˹Ķˡ
֧ũͻȻкҲһǿԱ֤ģû˺С͸˶ԣһֱСΪʹʹ¡
š
΢΢ͷȴһ˼ͷŽٻٻЦŮ˵ļѨģ֧ũ֣ȻһŮɣΣ
Ҵ֧ũٻٻĶԻз˹ϵٱ˼ڸ磬ϡǵõͬ͵˼ڸӵĶԻҲᵽٻٻ֣Ǹٻٻʦһ˵ĻţҪ֧ũٻٻԽһΣҾͿԴǵϳ̶Ĭ̶ȶ϶û˵ѣֻϷǿ϶޷ĬҾжϳȻ֧ũܾҲ
֧ũ˵꣬΢΢һЦкԸĸҲӣýãͱʦ
ٻٻҳһٶµĸٳ壬ѽ߳ˮŤ˼ͻȻӲţܲãĺô󣬺ô֣ܲˡ

֧ũһߴЦһѵӣʮˣôɧк
Ұ˼ҵľŲ˷ŮϣȻٻٻ֧ũˣҹٻٻõ㣬뵽⣬ƵƵٻٻ˼ûϢҰγٻٻߣһִͦĹͷʦһ°ɡ
еٻٻŴͣҵĴ˱ٻٻͻȻ³ҵĴ弱ʣһͷһ֧ũѾϣһСǹٻٻѨϵͺţѨˮкǿŪ꣬ҲûһŪôˮ
ߵһԣĵ۾֧ũٻٻƣٻٻһᣬָ𣬺Ȼ§֧ũĲʶ֧ũҲʡ͵ĵƣǹٻٻѨҵˮĽžžٻٻٸ˫ȣ֧ũļϣﺰţร֧ũˣԭңѡй˹Ҳ뿪⼸ԸǱҰɡ
֧ũȻֱۣݺݵ˦ٻٻһƣûãܲðɣԸ㣬͹
ٻٻסһҰ󣺡ܲãҴˣҲӦҪǮǼ֧ũʵڽţſڵġ
֧ũɫ䣬ͣ³鶯һ㶣æʣ飬ô£ʽ𻹽ţǱǮת
֧ũץͷ̾ϢһʱͿ۳Ÿ·βͼʹõʽȻڳһַһξٰѡǲ߻꣬װ׷ʧ޴󰡣ҲģŸ·ѡһ֣֪·ǱпĿ˲˵ģټǰЩ´꣬廵˼·һЩ·γѷ죬û취ʼֲͨգֻܷ֧һ׽ˣǣְѡʽŲһֻȥġ
ұŭΪʲôң
֧ũЦĻ˼
˼Ƭ̣ʣղʦҪһһȱû´һѺķӣԲԣ
֧ũŴͣû뵽뵽㣬ʵܼ򵥣ֻǲ֧ũֵڵķһѺȫ⣬ʽ𻹽ţ֤ûѺˣһȻ׺ܽΪβμӳޥգԺܽԸ϶ҡ
Ƴֲ̾úܽʱҽڲԸҡ
֧ũȻſٻٻϣҾ鲻㡣
Ŀǰȱ٣
͸ҿɰСһȣ޳ֱһõ鶼ûС
֧ũţкܽ
ƽȱ٣
֧ũµٻٻˣ˵һǧ򡣡
֧ũŭȣס졣
ĹǷϷ͵ץԱߵľƱˤڵϣķӵѺ٣
֧ũȻ˵ǧ򡣡
صͷǧתһڸ㣬ѷûĲתûС
к
֧ũصͷ
ˣϽȥ¡
ɳҰһƣͿɰС塣
ˣˡ
֧ũ˷ܵشͣٻٻ˫һ̣ס֧ũ壬ҡ£ᣬȻĬ
һġġ
ʦʼʦĶС淶ö࣬ұϣ͸ĲҿޥҲƵƵͷ΢΢ҡ壬ˣԼһƻУһƬ֡
Ƥɳϣһ߸ݽһʽôһ߸ҿ´ŮҼǵŮӰԹŴŮĹ֬ʮ̴꣬ԲѩĿڽɺ׾ӣⲻҪҪʱԼҴӦѡǰ
·ʮߺƷԷһߵסլ˼ڵľסƬסլʱ⣬һûɥڶݹ棬ûпκα˵ĺۼǰһֱΪ˼ڵҺƭɴΪûʽţֱʦź֮˼ڲƲΨһϷ̳ˣҲ֪˼һλԭˣֽġ
Ⱦһ
ʺһģҼװҪ˼㣬ϣĺɫҼﲻЩĶ
ָ˼ڵλ
ޱ⣬΢΢ͷ㡣
ҳޱʹʹɫޱϴƤóһKT˾ŷ˲輸ϣŷˣǹ˾һ⣬
ԼһЦޱϵĻܣ˼죬㣬ѵܲģлˣȲ衣
˵ţ豭ʾǺȲ裬ޱҲæž豭һ
ҳʱϸģܲ˵ıȴԵĸƯζеŷ٣ׯ۾峺ǰܹģû´ĺۼϴһ̵ֻͨӣż۸һơ
ޱϴ֪סˣҰЦһڲֱ⣺ŷˡ
ִҵĻŮʿս㣬Ľ㣬ĶУлл
ޱϽһϸĿڣǾͳƺĽ㡣
ޱϴϴһҲŸͣԶԶԣĽ㡣
һϲüңĿϲҳ˻άĽֺģ˵༸䣬ͷ𣬺ǡ
ʧЦܲſܻ˵ม
¶Ů˵΢ЦҺݷ㣬ο֮⣬顣
ͻȻЦˣҵЦݶûκã豭˸ܲ˵
ȡ
ҸɿһһΪ˹˾Ʊ飬˼ԭɴĹ˾ƱΪδɴȨ˼˽ǲϷģŲϷͥҾʹɴŮʿ˵Ժʦ顣
ô
ĵɱˡ


031
ƽɴסıˣԭɴ˼˽ȥѺϣĽѱ˻ɴ
΢ü쳣ɴڱϰӡͬѺġ
Һĵؽͣӡȷʵɴģ˼ڳɴ˯ʱ͵͵ɴָպӡఴȥģѺҪɴױǩ֡
ɫҪǩѽ
עģ˼ģɴǩұʼȨרѾ֤ʵ˵Ѻļϵıʼɴˣ㲻ţԼȥұʼר֤ʵҪ˾ɴӮɡ
ǲοʵģҲġ
û˿ƺбסŭ𣬿ĵؿĽ㣬˵ԭ˼ҵĶ͹黹˼ңɴŮĸģס
ıһЦߣ˭˼ڣ
Ľ㣬ҿɺģ˼ڷ֤һһó˼ڵŲûգ㻹Ҫۣ˵£ҿԲܣɴKTǰͬӣҲܲܰ
УĵسޱʹʹɫľȻһմģ
ıţʱʧ˷ִ磬鼱֮ʹŮֵﵣأ۸һѸʲôѽûǣҺడ
ɫĽ㣬Ҫ˵ĻΪ۸㣬ǾԩˣɣǱ÷⡣
˵ţҼװֻ
ȵȡ
ס˿һ˫˵۾ƻؿ˿ҺޱϣҸǰٷ֮ʮ
Ľ㣬ͼı֤ͨ
ָͷٷֶʮ
ҡͷ̾ϢаЦƻŮڻϹˡ
ļǲҧҧֻҪǲܣɴı͹Ʊҷһǡ
Һؽɴί׷ʲļóŵǰǲߵģǩ黹ɴƲļǾͲ㡣
ļһƲɶʱ߳ŭվ𣬳쭣ðɣ͸ɣҺĵ˼ˣһ˰ˣ޶֤ҲŲʲôֶεõЩǰû£ˣǾȥɡ
ƽغȲ裬˵ˣһ¶˵Цݣܣ¼һ飬Ρ
ޱϴӿڴͳһ֧¼ʣüɫ˷һζԻ¼ úúãȵȣҸǰٷ֮ʮĽ㣬ͼıͨٷֶʮ
¼û꣬ͻȻسޱ˹ȥ㡭ҡ
ޱϼæպãȥ赲סģЪ˹Ҵŭ𣺡ģˣ֪ߣӻ¸թƭ㹻ڼܣϱ
ľˣæץסҵʹޣҪҪء
Ǻαأ
һ˵һֻ룬ɫ䣬˹ֹң˻أ˻ء
Ҳͷָļǩְɡ
ļϸؿ˼飬鲻ͣתСƵʱģΪԷҹζ࣬ܣ
һǩǩ֡
˵׼õĸֱʣָ֣ĵطǩĴһи㶨̱ɳϣļСķźãߵ£һִֻĴĦʵҲ֪˼ҵĶԲŶܼ죬жӼߣƷԷǰ㣬¶ޡ
һƿҵ֣Ҷǩˣǿˡ
ЦˣҵЦҪթжթǣǻҪղǣܵͷ
ɫ԰ףǻ
˵ĽƯ
ҳޱʹʹɫޱ۷̹⣬ĺٺٵؼЦŵ˫۱أǡǡ
ܡ
ʾޱϣϻ⣬վ𣬳ޱϱһߣĴֿӣϹ㲻׼ҲɱڵļƣŵûҪ˺ҡ
ҪôҪôһ£Ǽܣǿ㣬ȻǱ˭ģߵ¼һΪ㹴ǣڴﵽɸ˵Ŀġ
ͻȻ򷿼䣬ޱϼҵͷѸٳ׷ȥץ輸µңأӻ򿪣ڸ˷ڴ϶ĺ ǡȡšȡҡ
ҿ̾ΣޱСµĸףֶСĳĿģԹŸ첲ⲻգζҪޱϣԸԺҪҺҲ
ڵĺʧˣͷһ£浣ޱϱֱŵģһĵĲӸŤϣǾʹˣվķȥǰһһŴ󴲳һٵĻ棬ޱѰϵ·˺ϡãѹ¡Ҳһʮֵߣֵޱȣֱ˼һѹ֮£ֻƾޱ⡣
ءš
ĵıϢ꣬ѪڣҲĵ軹Ƥϸ壬Сƽֻ̹ӱޱҲ⣬ٿۣ˳嶯ļΪߵĵשһֻѵ֣Ǻɫ˿żѪȮѰĵ壬ȻŤŲһغ˿
ܣ𡭡ȥˡ
ľֵؿޱƴƿѹϵľ޴Ѻģ֪ΣսҲֻͽ̾κΣ˫ðһοһǿŮˣҾǰһʱֹǣûֹ෴е뿴ޱǿġ
ҵԸգۼʵ֣ޱ鳡֣Ĳ׼ȷһ׻˫ţһȥޱϵزĵѨ
ң˼ʬδ
ĳ׷˵ֽҿһ˫Ĵ鱻ޱϣȻоҵĿޱЩ
ǺǣģͱװˣΪޱϿ˼ڵλţ
ޱϵػͷһۣϴͣҳĿȥȴҲҿһķŭͷ飬˼ٿŤͷ뿪û뵽ޱͻȻ˻һûӦſҶ
ҵޱ϶ˣ˵ʲôûӵģǾй˲ã˵ڣ˵ǿŮˣƴʱĺޱϡ
һԲЦޱϺң⸱ޱ֪ܣεͨ죬ץĵ˼£ſĵѨǳƯװ׾ģˣеķۺ죬ʵƷ߹ȥųģԷ쳣ľٶ
ޱϼ·´һϴּ䣬Ū
һ㶣룬㻹Ū𣿸ЦŭͻȻץߵͷޱӹȥ
Ҳ̲סЦֱЦޱһһףͷܳ䣬ҸϽģֱѹĴӣܻˣҲۣǱ̫ݣȻҪǸϿ߰ɡ
һûηܣޱϼҴҵ˽һʪëƺҪĵ壬ŭӣܹҼĴƨͬװ׾κ覴ãһ⣬ᱡ֪ˣץһֻͷңܹ漴ѹϣ£ҲˣУŷٵķе¼Ƶں㷢ɢۣҾ޲ѣʱȻĶͷޱϣߣŪߣһҡͷЦ룬Գɡ
ŮУ츾Ҳˡ
һۣҽ⿪Ƥ֪漴һޱϼ״ϽţľߺѸѹ⣬ĵ˫ȷֿ翹£ƾҳֱ룬ٿĵıʱˣŴûϣҲ˲㷢СʣĽ㣬ȥ𣿡
룬̼һĵǿҷӦû뵽һ̾ϢץͷԴͷ


032
ҰγٻƽͻȻӵͷұ⧲ӱ§סҹЦ漴飬ġšҵÿһγܺģȤˣֱҼӿ˳Ƶʣ޷ϡ
һԵޱϴУɧк䣬һҪ
һ߳ͣһ߽ʹյĵĶʣԸܣԸң
㡣
ϸ΢ֻǣ촽ߣһۣȻĬſ촽ҵͷ˽ޣŶŮ˶᲻һУ֪Ǳǿ飬Ի᲻߳ܵӭϣڿҵĻ壬ֱֱ£ľˡ
̲סдһӳ嶯ϱ任ƣתĬĬߴƨɣбҷסĴƨɣʪܵĴִĹͷ׼΢ۺѨĦʮ飬漴ͷңƨɺͦҪİʾԣ˳ֱ룬سʵѨ

Ľе޼ɵߵƨҡֶҲϢǵޱͷץҳıңĵسޱָָ֣ĵƨۣޱ϶Ȼ˷ܣ͵ͷҳĿ¿ȥ߾٣мȺЦֿܣͻȻγ£û˿ɣϿ壬ҹⲻƳһۣƨ΢̧մ׼Ѩ£֧
ม
ԳʵеʶͷͦȻ򣬼˼ҵĴʶʮºҾʱѳ죬⳯ķǣһ죬طӣѹţһμ鳤ǡ
ޱϳ׼ʱĵϴҸϽ˫ۻģһǣһߵȴޱ϶֣ͻȻĸоػͷ˫ʹޱĵƨɣĴ󾪣֪ޱΪƴλޱȣ޷ĥ˺ð죬һҽУϣƾĸо֪ޱѾ룬Ͻһĵӣһ߰οܻʱʱü
ޱϷѾţ֮ܲ룬۵ſĵĺ󱳴һӳ˵أȻĵĴѹؿڣģѹޱϵĵؾˣȻԲæʾޱȰγ֪ޱԸγ˵̫ѣ൹Ҳû취ֻͬ⣬˲䣬ǻĵѨУϵǶȣ²Ѩ˳һʽ壬Ūĳ̾Ŀ룬ޱϼ״Ҳĳ鶯ҰұȽϾ飬Ͻޱʱ𶯣Ӧһ£ޱӦʣʵʵرĵһֻŪҼ״Ҳָץסһֻ󣬶Զֹ
Ľ㣬ʵҸû⣬Ȼ˼û֣˾ˣ㻹ᣬƯ˲֪òʮͷӦþ
ŭ۾˵ĻûģƤҲһ£Ҷ˶٣ŵɴЩҵ㲻ʲôҸһĺϢ˼ڻһʾ޶Ƹ
ĵֻĿſɨһۣж˵ʵԣұ࣬еˡ
ҰЦϼ˵˼ڵΨһһʺͶʣͶʲ󣬵ͶʳɹˣĿǰʲ˺ܶ౶
ҹͣĵһᣬ̲סʣж٣
ҿһֱĴӵޱϣ룬Ͱ͵аǧ𣬰ĿǰֵͷưڻǵҲǲʮڸ۱ҡ
ĴһѨִ߲ţȻʲƸֳ쳣С
ңôǣ
΢΢ΪҺޱ϶ͬʱ鶯һ£һ£ķӦޱһЦ֮
ɫ˵ʵ㣬úҲеܣ֪ܿȤˣ˵ӦһµܣҺҲǮеλǷƭô԰ʽڹУȤġ
ĵһۣҿûаȤʹˡ
ޱ̲ס廰ⲻǻû𣿡
㡭
Ťϧǰж½أ׷ܵУֻܼί
Ľϸ˵
渵˼ʺͶõǼܺϻͶʣҪǲ鲻ģֱ֤֤˼ͶʵĺϻˣԣҲͶʵļ̳ˡ
ַʽ̸Ƿ˼Ρ
ʣҪʲô
ұ࣬ѡ񣬵һǩļͬʽʹþߣڶ˳ͶʣֻܰպԼͶʵİٷʮޱϹͬʽ𣬽׬Ƕƽ֡
Ҫú롣
תҲͼʹƣֻ֦ҵ鹻ˣҲϵʱ䡣
Ǿͺú롣
س壬ޱһҲʶʮ¡
˿˼롣
һĽ㣬ʵѾˣһ϶Ը⣬϶ڸƨ۵ˡ
к
ޱϷǳ
𳳡
סЦ˵ڶأһֻ߰ٷ֮ʮͬڶĻܻͬ⣬ٷ֮ʮǧ𣬸۱ҵĻڶ࣬ҰɴıƱ㣬պõٷ֮ʮ
ĳĬһŵʧ
΢Ц㣬ޱһƹͶʡ
üƳĬʲôҺһǮʱƭ˶֪
ޱϼҲƭ㣬ͦʵġ
ҲɫޱʵĻ¾ûƭˣȻʱҲܽҴ
Ľ㣬˵ؼˣΪ˱㱻ƭƭɫҽ޸
ʲô
ޱĶһ
ֻЦ˵ʱԼÿЦΨһеķҶ뾭˼ǡһޱֻܴģ޷ɴȻıɴƯö࣬Ҷɴ˸飬οС£ҲϣޱϴС£ɴ˵СϲңޱСµףƾ㸸ŮϵޱҪСȫҲò
кʲô˼
ޱȺͿˣǰƻõĶ֦ڣޱϽܹͬͶʣû뵽ҪĽ顣
ظĵ壬Թߵܣ㣬ԸⲻԸȢģ
ޱϻش֮Уĵƨۣĵӣѵ˵Ը⣿ȻޱĵĲӣϵҵȻԸ⣬Ľ㲻һƯ
ҲޱϵⷬˮݣĵɫԼӵͶʵĹȨޱȢǼ񵽱ˣҸɿһؿģĽ㣬ԸⲻԸ޸ޱϣ
Ĳ˼ѿڶҲԸ⡣
ޱϵɫѿĽ㣬ȱ½ۣ޸ޱϣ˳ޱϹͶˣ޵ĲƲƽȵģܵϸ񱣻ģҶǮΪͶҪͶʾͱޱȥ飬Ѿ̿ˣֻҪͷǳԣ޸ޱϲԿ
ԿԿ
ޱڨЦþĵĴ
һĽ㣬ҿԸε˵δ飬֮ǰĲݲֻʧǰ㡣
΢죬ޱͦƨ۵ߣȻ޷ۿҵĴܸܵܽĦ޷ҲųһʱˮޱΪ֤ʵ֮ǰйʧǰ㣬쳣ͣžžžûͣҪĵĺҵĶĤҲʾµĴ׮һ㣬еĵĵѨٷۺ죬ʺ죬ΪôóѪ
ңԶ˴
ϷʣҲϷʣĹ˴ʧˣֻͣ
к̫ˣļ޸Ҿҵţ㣿
ޱ˻ţһۣޱϲ˵Ц뵽ޥҶߣޱϵһȻлԹû³Ĭֻǳ
ҾҪҼ޸㣬ҲҪܲãкܲš
ֱסңǣҰϲԸܼĳ壬ڶ£ʼ¡
ޱϴŭֳӲжǵĽǣĵһšҲĵĺ촽һˣƿޱϵ½ĵĺ촽ɸ˱£ٶʧأޱֽĵĺ촽˹ȥ
۸ҡ
ĻϵһҶСۣκͱ꣬ԽԽļм䣬ĴȲǱޱϲپҴϣ˫鱻ŪС챻Һޱַ˱
ܼôÿν漣ˣ漣оͷҺޱϵǿ£һίžҵĲ𤻬İҺõǣޱ˻ţɽĶˣұž裬СҵŮǣʵ̲סˣſڻݺݵҧסҵͷҴһӿľҺӵһȫĵӹ
ҹˣҴƣ뿪ƷԷ֮ʱǿҵؼţš


ľ


033
Ҳ֪Լʲôֻһ˵Ŷѣɫпɣϰ߼һŮ˶ǿǣ˲䣬ҺӵռɧǵңźֻĳΪޱϵĽ
ΪʲôΪʲôҪǫãϲŮҾӵУʮٸǧҶӵУΪҪǫãޱʲôΪʲôҪӣΪҰѳޥ˶еھΣΪСޱϵŮ
Ͳţҹ˾Ĺ·ϣҵĺɫһֱ񷣬ҵͣҵѪڷڣããĺҹҵѱ䣬̰Ҫ޶ȣ֪ԼӵһУǮŮˣȻ㣬Һױջ󣬿ȴ޷ջ
Źۺ󾵣ҼЦе˳ֻһѣȨ޵λϲŮ˶ãٺ٣ккΪǺΪǫãޱϾͲ㻳𣿱̫ˣޥӲؽޱϵжߣޱϻ
ޱܶ
ͰȣͲţҵĺ˺˿С£һɻĴεƺѰйͻƿڣؿڸǻͣҲͣغУͣشϢڸ۷ɬ·ˮѱ˿ɣҶôˮ
ȻԶһӭĳӳ۵Ĵƣʶر˱۾ɾһ۵Ĺ⾰Զ۾ʱȻԼıƫ복򳵵һɳ۶ӭͷҴһá˫ƴ̣ʯ֮䣬ҵıŴͣ༸ΪͻȻѣӷؿڣ͵λ˲ɲţô£ɲҵɲͲɲУ찡ٲȣٲȣٲȡֵҰֱҿӭĳӣҿ䣬ҿ·ϣҷγԿףǣȻû˿ͣҺУغУƿţһжӾҵײ·ߵĽ޴ĺ죬ڿնҵ߽ģ
ʺĺŽǣɱ죬Ѫˡ
֪˶ãۣǰƳգһؤƵȺ
󽫾󽫾ˣˮ
ܶںĿݣ˺ۣ·죬˷ɵӣһֻѬѬƤ͵ߣſ죬ƴغȣรˡ
˹һܣȫ·Źֵˣһ۾ͿжϳǾˣŴľˣǵЩ˻ſף찡ģҼǵײˣײúܲңץһʹѵԴ˭ġ
ҵʣ󽫾־ˣ󽫾Ҫסۡ
һݸѪֱ۰ţһ֪˲ᣬȫȻˣȴһΪżôûҵҽܾȻ𣿡
ԱһΪʿ棬ңɽһƬ˵ѹѣҽˣɽҰ룬վҲʮʱ죬ҪҲŴ򣬽
Χ۵һȺУһλģ׳ŭȵѻ죬󽫾ѹ⣬ү۴󽫾ջ꣬ûдҲ£һͦ
ԣһͦס
ݸӻ£ۣȻͷȺ󺰣Ȱѽ˿°ãȥһûսʢһЩѪ˸ȣȥ
һʿ ৡسһѴӦȥӽýúܡΧҰᵽһϣһɱڣϸ쳣֪ڵһЩɲݣⵣҲýʵڴֵ֦мƤϸɲݣȥһƵģ˵ллڵϿʼ䣬ǰ˹죬ǻþɣǣĸоʹȫǻþѵĪһİĳ
ʱԱǾģ׳ȻЦ̫߳ˣ󽫾˵лл̷Ϊ˴󽫾껹ͷһ
˺Ц̷Ϊ˵ţ˻һϵ˺¶˺۵زõķӽȫ̷ΪƳһҵ壬ͻȻֽһ󽫾ȻǴ󽫾ǰĴСž͵˵ȻƲ
˵ֹƲֱ̩ɽ

һЦ˰İͿҩͿҩ۵һ룬ȻǴ󽫾ڱʿǰثˣʹҲҪװû뵽⣬ҧɵգǲһһԵĽʿˣ޲¶塣
̷Ϊ죿
Ҽ£˵˵תƾʹС
ĩڡ
̷ΪһӦңһ߽ΪҵؿڰѪȾĲʹðǣҲ治һصȥȥĥ
û취֮֮취ȥ˵ƺһ˲䣬ҵڱʣڿɺͿˣʲô䲻㡭ܸܲңʲôҽʲô֣ʲô飿һһжҪ˵
У찡󽫾ʧˡ
Ҳͷ˵
󽫾Ϣŭĩ׾ʦ˵ɡ
̷ΪְܹϸߣָΪҰ˼ҽ̸
ݸӼ״æԹ£˫ֱȭ¾ʦ򻳷󽫾Ӿ꣬һ꣬󽫾һ˽֧ϵͬΪգΪк
ʲô
Ҵһѿڶ룬ɺϰɣңԶĹŴһλ󽫾ͬͬգһ˵СǰΪΪѵҾλĴ󽫾ѵĻصǰ
תһڽʿ㵵ؿңֹ򻳷˵ȥ˰죬Ͱʣǿ֪һŮǺˣ˵аһָ䡣
䣬ΧߵһȺʿƬ̣ȻһЦһֱҲӵ˸ǰѿˮЦ絽ϣ󽫾ȻӢ۱ɫʧҲǣµһˡ
˴Цνɽ׸ģƣ
ʱ֪˳ӣСްĸΣůɣǶߣø翹ϴ
ȻĹˣϸƬ̣֪һ״׵ҥųţίͷҲͣҸųԽԽÿ󼸺ɽҰ˶ڳһʱҰ磬һ㲻ǵСо
̲סʣɶ
̷ΪЦǽдµһ˺α̺С۱߹صĽʿǣ޲䣬ԼӱĵˣֻҪһӣӳʿƵ
ô𣿡
Ҵ⣬û뵽Լ˴̣дСֻΪβǽǽкα̺ҿɼǵ˵ǵһˣѵ̺
˼һãҡͷ̾ϢʱսǷ쳹ʼ䣬ԵöôسͻȻһ˿űĿۣͣʣҿɼǵµһ˽û˵
̷Ϊ󾪣۹ƮԶһλӷ׵Ĺ٣ѽʧ䣬Ϳˣ⡭⻰˵Ҫðġ
ĸ⣬̷Ϊӷ׵Ĺٿȥ̲סʣð
ڽʿǶŵؿң룬ӷ׵Ĺ˭ƺǴ󽫾Ǿӵͳ˧ѵҪɵĳˣԼˣʱҪ군ƵģһʲôƨһŭΪðˣʦ˵˵ţԺϸ㡣
ĹٺȻվһЦ󽫾Ȼʧ䣬Ͳؼƽϣ󽫾ϢʾɱУԱʶΪ֮Ǯĳһʥϣڰ
˵ţ򻳷˫ֱȭʦտ󽫾Ǯĳȥһ´ս𡣡
򻳷绹񣺡Ǯ
ֳһЦŻȥ˼̵ӡ󣬴ԶСʣ˭
ش󽫾ǻϵĸǮУҲյĶ


034
ʧ˶ݣ򻳷ֵȨ󣬿Ҵ󽫾ľµзն࣬Ծеĸ߼ٹʧͨܺ೯͢ԣﶼɵ
΢΢ͷϸĹ۲һ£ȻڽʿǮ¶֮ɫҼ򻳷ȻأѪϸȥԼĿü㣬ɷ磬ʱøС򻳷ΪƬ̣漴Χ۵ĽʿۿջɣҪ֧꣬ŹߣϿҵ˵󽫾ˣʾ첻˽ѽ߶Լˣ󽫾ʲôʡ
Ŷ
ͻȻȻǹȷʵڴ֮ͥˣĬĬףҵ˭
򻳷󽫾ǻߵǰͳ죬ǰɻΪ¹޵д󽫾ζʮפر߹أ󽫾Ӵ˴ССʮȣܣҲ
ԽԽ˵ģҸԼǴ󽫾а⣬û뵽Լȴڨڨǹ
ǡ
򻳷糯һЦָͷҹ߶λһµһ˺α̺һ˱ǹ
ãȻʣǵ˭µһأ
ɽˣЩѰʿûһùգϴκα̺ɽҿǼݣˡ񣬺α̺ԳƵϵɫܱȡ
򻳷һ֮ɫ
Ȼα̺µһˣһ߶ƶϣ⹫ҲǼ
򻳷ƣǺǣȻûо䶼ɫŶ껪ȴǳӱ˵ܺÿ輼ǵ˫󽫾ǰͳ죬Ӧü裬⸣ɷҵȰ
Ҽʣˣ
򻳷ҡͷ̾Ϣ󽫾Ϳˣ˶˵㰮Ľʶν÷ûԼ˻޵䣬󽫾Ҫ壬ڹ޲ˣͿ󽫾컯ˣǻϽ󽫾ǾڽʿΣ°ΰ
һʣߺ棬Ѫˡ
򻳷æнλʿһȱ޼߽ݵǰһȻѪţۣζ±ȹӾ浰ҩҪһٱҼæ֣ʾߣ򻳷æ󽫾ʧѪ࣬ҪȺȵѪԺȻͷץҰҰζٺúŪԣǰˣǴںȹѪʧˣѪҺˣ
ǰҺȹѪ
ҵɴӡ
ǵġ
򻳷ͷһת˼򻳷Ļмֵȱ˵οڶʿţҪǱңʿһЦңһ˵ʧث֣Ժộôڣ뵽㣬ҧҧһ
ʿ״ޣ֧ӣҽӹһԣֻ̫̣һƵĺ״ίʵʣһ۾ʦҧҧ۾ཹཱུͺȥһȫ꣬һޣζüˣ
ڽʿһЦŻʾ£Һ򻳷⣬ǰкηԸСʣʦʲôˣңڸΰ죿
򻳷˰죬ԴǵĵоѾ˻سˣⳡսǵǶö࣬ɫֿҪˣ˵򲻸ҳս飬ɳ֧Сֶȥɡ
ҵǣǲҪȥʦ΢ЦͷϷԸԭһ꣬Һʵû©ˮҳʱʦֽо̣ӣӦԵ顭
򻳷Ȼҵ˵þϸţȻˣڣ̴棬ʦʼնҹһת֪ǰǺε磬ʱǧܱųС˼Ƭ̣ҵǿƣþʦи߼ľ٣ıǰս£ڽ˰죬ϴϵۣԭ͵ģǼˣȴԸϢʱ¶ޱȵĳ羴Ҳ֣ˣҾܾӣǣЩ˿ڲˡ
ɽҵԺҼ˺ܶ飬ҹƹʺ͵ϴ裬һʮʥּɱУ쳣Ϊ˽ҵɱ飬Ҿµĵ˲
ʿǼ⺷Ħȭƣھʦ£һһս£ҼǮڣⲻ֨˽нսȫ̡
ԭұǴǰͳ죬ǰ߹ԴǱ룬ϱ͢ӧǰȥӭս϶׼¹޵д󽫾ͳʮǰȥոʧأ⼸ɱ˱ҴɱýڽڰˣԴѾָտɴΧĵоѶϣԮδڣֻ뾡һа취ͻΧּҪɱоΪ˵ƴˣҾΧµĲҳ棬⼸죬
Ũҵ˵Ūˣһ£ҶˣԷ顣
ڽʿӦŵһᣬͷ˼ªӣӣ׷ͷ⣬ʻͷ˶ƥսͷ˵˫սپʮƥ㹻ȫʿֳһС⣬ﶼǸ߼٣ķȻԶһ㡣ͷóСȫҰץҰζҼ٣ɴϣôһԣڽһ¶ϲɫҲԣЩҰζʱϸˣϻͷר⿣ζԲܱ⣬ٳԵô񫡣
ҰЦֵı£ͻȻ䣬ҾƳǮԹһڷ˶δԣֲƣѵһӷƤҲö
˲Ҫʱϵ׷ͷҰζȫԵøɸɾУս¡ңһ߾׽ͷһ˵ۣصģΣе۶ΧνյУȰʦ򻳷Ҳ۵
һֱͻȻһ䣺ʲôʱˣ
򻳷һ㶣˿͵ƣ˵ѹ˺ʱ
ΪˣЦǾ۵⣬ҶˣӪϢɡ
ڽҪȥҿֹ
Ǯڽϲ۹ɨһڽ٣ʣǵоҾƫƫԪ·ҹͻϮӦԣ
ڽһС̷ΪΪȷ󽫣ȿ˵оʧҾȱݣʿͣ͵Ϯ
˸ͣƵƵͷ
콻ս˲ң˵ѾˣѾ˸ɱоԮҾҲ˻һٿӳһ֡
ɫ죬˵۾ʦȥһսվҲ͵Ϯ𣬸𾯽ǰڶǾһжǿսĵֽʧأϢ
Ҽսһ죬ͬƣۣͬʧأ߲ͬʤʤԵȣ̲ݻ˵ϢѴȫϢȻ˵оĶһΪҾͳ˧ܵˣǴսչҹ꣬ǵķһи
̷Ϊͷһգƴһ
һλٻվ𣺡ҵоͻΧķһߣΪҪ󽫾Ʊذѱ
ԡ
Ҵһ
ʦ΢΢ͷһ㼴ͨ󽫾ͨгƣǾΨ
λĿս󽫾һϯҶû˼˯ˡ
Ҽȡ˹ʶϹϵָʾǾͶһѣǽҹͻϮǲͻϮҲûʲôȫַϢٲжףʿ˯ҲҪŵǹ
ǡ
ڽӦƶʢϸ飬Ǹ˾ְǰӦı׵˲Ÿɢȥ򻳷ˣͨһ¹󽫾Ƿָˣ
ãȻҡͷ򻳷ҡͷ̾Ϣҽ̸һȰϢҲˣ۾˯ȥˡ
ȫҵŮˣ裬СݣޥᣬգׯӾ浣ԣãҲεˣȴһŮˣҽúܣѰңڣҵˣԭҵй˺ܽҿļˣææ˹ȥϣܽȴγһ߳ҴҴ󺧣ȻѣǰȻһλ磬ͷҵòŮӣ۴ǿ°ͣյӣС졭ģϤˣ붼û룬ͺܽôˣ
Ů˵С΢΢ſ¶˲˼飬ߵ򻳷磬ݺʣʦʲô
򻳷ει󽫾ˣЩʧ䣬գǲ壬Һ֣ɱ֡
òŮժ¶ңҡҡͷûиСܽүүСܽƣԢ಻ȾС˸ĸ֮⣬ûֻ֪֪ҽкα̺֪ģ

򻳷һ£Σ⡭ϷҲ֪ǰ±Ӷ󽫾Ե֡
ʦ˵Цˡ
òŮ¶һ˿ɬܿһĨΣǴоϲԭܽҲǰǰȻŮˬӢˣĺ°߹յ֮Ͷ֮䣬ݴһ˫Ŀ磬·ܽĳª񿴸С
ҵļڻָУججģģҼα̺ʶִУǴβçӢٸֿпܣԸᣬʶ˺α̺ŮĽӢۣӢ۰Ůϧɸ봫飬ǰҴפɽϣα̺Эս£ڹɹɽ¶ˮл˺α̺Σα̺ʧ˰˻أϲǣǴŮ
Ǻǣ糾͸ﶼûöд㣬汧Ǹ
ʦʾα̺һŸ߽ŵӣŷԼѾһż׵ľϣһ˯ʱҰҰ˴ɱȵ࣬ͷŵҲһŸɲݡ
α̺ûشңʦо̲ȷ绨ѩҹ㽲û͡õд
˵⣬۾գգЦ˳Һ;ʦЦúǿ
򻳷һ̾ô˵󽫾Ӳúܣˣ˾ͽιˣҳȥѲһ¡
ߵ⣬򻳷紫κ˶׼ҵ
ô֪С
α̺ӻóһƿɰ׵ƿӣִӶҵıؿٳһָССϿ˿ߣ£ˣҪСϵĲ
һЦһԣɽϣʱ˵˺ܶоܽˬ֮ܽԡ
û˵꣬α̺ߵ޵ݣתߣֱۼ죬ץס⣬ЦǸԺƭ˰α̺תΪϲΪͿҩ£ԽԽҽס޵̺ģû䣬־ͽкܽ
α̺޽ߣϲʤüĿٲȻģӾˣֶˣСĴҵ˿ڣ룬ڽʿǰҶŲʹŮǰֳӢţԣҺܵƾα̺Ϊϴ˿ڣ˿ҩʼղһüͷ


035
α̺һЦȻҲʲô±ӣ֪Сȷʵ档
һЦ޺޵ҩЧʱ۾ͺΪǴӢۣǰǴܣ޲ðѵӲؿڣǺ죬Ǻڡ
ˣ
Թɫα̺һְֺޣȴ֪кԭ򣬺α̺һϵĶûǰ᣺˵ء
ֲ㲻Ц
֪Ů˺˵ʱһܱίѵıҶԸݣգׯʱԲˬ֪Ըα̺Ƿá
ߣҰЦ
Ȼα̺Ƴһۣ¶֮ɫᣬҵֳļ̡
ҡҡͷЦ
α̺ŭֲã㼸ôҸҿ϶㼸һһ
ҵͷȷʵǽ벻֪У
˵
α̺̲ס棬ŴʹЦЦһƹ񣬶ӦһͷһǿΪĲͷ
ꡣ
α̺̲סЦҲɵôޣЦЦȻû䡣
α̺ҧҧʣʵңǲǻϲ˵ٻѵһȻҾأһ𵽼󡣡
ҰЦ֪Ǻα̺ⷢӣ֮Ϊϲңϲ
ۼǰѱҶ״Сز䣬ﲻëúǰȺ˵ðɣʵ㣬û߾ֻкβͷ˰ͷ춢Ҳš
α̺˵Ҷ㲻ţһ˰˵ǲ鷸ƣƹǾӪʲô
ɫƹû鷸ƣʵһҪӪŮ£ҵĵкܶ࣬ܶ࡭ܶǶģ̵ģʵġ
α̺ĿԲৡһϵĳҲϷŪңҿ㡣
Ů˶ԽԽûϷο书Ĵ󽫾Χʿ֣α̺ҪɱңģֻܿղŵҶлҴɱʱα̺󷢴˵ˡǶ֣ʱķ뼸ᲢۣǶɲ˵
ۼɭĽֱָǼ⣬ƤЦ󣬶ǶжǶˣ֣Ҳ֣ǰס
סڡ
α̺ţҴпߣƾҵľ飬α̺й¶֮ѷİҸǴ󵨣ֱ̧ۣᲦ⣬α̺֪㼸ϲʲô
α̺һʱûӦڱʣϲʲô
һһЦ顣
⻰һأ䲻˵ҵɫḡα̺׵ؾŮⷽ룬Ԥϣߵ˳۾ŭ˳ӣ㻹ҡ㡣
˵꣬裬ĲһҾȻα̺ʧģǷ˼ѲǴ˵еľṦ
㵣⴫һ󼱴ٽŲ˵ͺȣ󽫾ǰڷֳĴ򿪡
ұܵشһʦŽǡ
ǡ
ڽʿӦ
ء
ŽԶ쳹ҹգͻȻһƬɱҰԾ´ȴ򻳷һھʿǰţҴʣǲǵͻϮ
ھʿͷǣ֧崫ɱۡ
죬ɱ죬ȴһڴȻԵãǰʱϲˮ䰣սЩսָƣҲһĥиԤУԤˣȻҪǴ󽫾ȥ䱸ûèӣоȻ͵Ϯٺ٣ϴδԽʱն󽫾ֻѰ·дʣɱɱɱ
֮ʱͻȻƷһ֧ߴ˴ŵľͷϣơһеڶ֧֧Ұв鼱֮£˲棬ǿʹһ´
ϣ´Ҳûм߷ҰҲĸ֣ϸһߣֶǶ̶̵һСأβԱпϣ棬˭ϷɼȻУҿӰ㿣֮кײ˻ŲһƬ־ּǿʹسȥ봥˿ڣѪĹЩѸһʱˣԭСɵ˹Ҵʣ࣬£һ֪ǵ֮ƣĿڻ󲿶ͻΧЩСɵо£Ҷű֮ģҵȻڶ࣬˫ʤۿķؾҪֵסͻȻһýӰųȰɱˣӣңһӴ֮£ͷأ֫御ϣգ۹תŻЩҲֿӶǿһᣬɱɾ
˺ллŮ֣ȥ󽫾ƺ󡣡
ýӰҲ˵šתӳҾָߺأˡ
ýӰҸǰȻǺα̺˪ܻһڣûô
ſڵϣװʹˣղűһģˣ֪㲻Զȥڸػң̫жˣ޺̺ûɶ㣬һ㼸Ƕϲ
㡭㡭
α̺ŭӣ˶ţ˫һ죬ȻƮƮذұ𣬷ɴ񣬽ҷŻľ: ģơ
ʹڿ档
α̺㶣ֱޣ˵ģôѿӡ
һתֹҵ档
˻
α̺ȻôţȻԥ˺ҵĿӣ۴һִ֧ļһήҲ񣬺α̺ϸ˿ҵɲû߳ŭ৵һ£Уǽϻа߰ѪŲҰĸˣ
һβ֪ˣһתСްĸΣůɣǶߣŸ翹ϴ
߿ֱʱҲ֪Լ֮㣬ԽԶԶͳȥһᣬ˸һƾˣɱû
α̺ݺݵصңŭŭЦЦ³ժ¶ңһɨһ֣ܵʱһƬڣڰУһݺҾ֪װɵʧôǰʧ𣬷ǲңȻңαңҵףҪϷˣôߣ첻˵ҾҪʧ䣬ˡ
Ӵ㡭
Ľߣ˫ڽʣôˣǡ
α̺ƿڴңңҡк쵰͵ϮңϿ⿪Ѩ
⿪Ѩƺֻν⿪Ů˵Ľ£ڰɣһ˻ļ˫ָסһѸĴӣܱܽʵͲ֪ܽǷǰһģһ˼˻ݺݵذһᣬʣô⿪ѨƨҪ棿ʧ䣬Ĳν⿪Ѩ
˵ţҵֳα̺ĹɹȥѨסֻƾҷƱʳָͷӴůһ˲˳Ʋ룬һխСⶴС
α̺Ϣݣˡ
ҹϷŪ̺ʧˣңҵӣҪϸڣԽϸԽá
ָͷһ߼鶯һסֻ鷿꣬һ㶼ᡣ
α̺ȫʹӱҳСϣֿ˫ȣ쳣ʹǰ󣬿ϧԱ˺Ŀɣָ̽ʪѨڣ̫ˣûмŮ㸴ӣûдڿ㣬˷ܵؽӲĴҶڰ治׶Уʮ£ڶŢѨڣ̵һֻһ룬α̺һͺȻĲȥ
ҵͷش𣺡ǵģĲȥˣһ룬ԼŪȥ
˵꣬һĺα̺ѨȫҡΣֽŶʱҲˣ֣ȻңһȻҵĴȫ룬Ȼ
ҺǺǻЦ˫α̺ʼɵҵƣƬ̺ʶ̶£ڰУ۾һ
жע⣬һλ۵ǰѯһΣʹҲǰţֱյǷףŽͣЪֹͣ˶α̺룬һ䡰ԺˡƮȻȥ
ˣ˯ȥ֪˶ãڱ쳳ѣ۾һʣƣҾȻһʿ̧߽Դǣһ·ϰմԻ׶ȸԾ裬֪Ӵ˸ʤ̣Դǡ

ͻȻ⣬˴ͺȵ󽫾˯ţȻٴ
۾ʣк£
ӣ˵ڳϷץһо²ǧ֮࣬󽫾á
˼Ƭ̣еǵݻж٣͢Ѻ˵ľʱ
Ҳһȥܿʹ󽫾ֻһ죬ľҪܵ
ԴǵʳĴİǶóʱûԹˣǧ²ܸҵеɱˣŮѹ
ǡ
ܶȥ


036
ɨһ½ϵȺٴھþʩ̫࣬ϡ
Ӧһ䣬ҵȥһᣬմ΢΢һЦýӣ߰ɡ
ʾ󽫾֮ʩ࣬зݡ
л󽫾л󽫾
죬Ӽű죬žģ˶
ӣҲ֪ԴɵĸԺоŽжټӣȻû˵ɼԲ֮
µ˾ʱ󣬶˽ٺǰ÷ˢһ£䱸ɭϣűڽʿ̧һڣְ˽Ž̧½ӣãֹ˶ãҷֱһﵽľΪأɴʣѬӺͭ¯ƮķΣԣҾͷһſͬʱ˯ʮ˵Ĵ󴲣˿ޱޣȥޱ⣬룬ҪܻصһɽׯҴģͲ֪ܻܲȥҶȻ˸Уתһ룬ܵõҾͬʱӵкα̺ڶźҲ֪ˡ
֮ʣ򻳷ǮкһڽʿǰǸɷңǮ⣬һһݣ֣ʾƽǮ򻳷籧ȭʣ󽫾ƿкת
΢Цͷڽʿһȫ֮ʣ֪ȾϵУͶأһɱУΧ£ĭɣЦϣ˵͵Ϯ󣬾ȻΣ壬ָܵ䣬ݵذ͵Ϯǿлҷڽʿߺ󽫾Ҳ
а⣬ֻǱǫһ˵ʲôлϵĺ鸣֮漴ǮнӹԴǵĸã֪м㺬壬һԼˣֵطԼԸõĹһϲͨҪǣʵ۶ɵߵľ˰ѳֵطһУǴʵ۵ǣٺ٣ʱóˣνûԹ⣬Ҳ·鼮ѵμġ
Ǯȫϲɫװǫһ˵һ䡰ǲһ򡣡
ǮȻҴȥұڽʿ˵һỰ򻳷ʹɫһ˵Ҫϴ˿ڻҩˣڽʿҳҲ˼һȾȥҸǣȥ
򻳷˶߸ɾˣŹ³Ҿ󽫾ˣԭһֱӹ԰û뵽һδ˺󣬾Ȼ󳹴˼죬Ըһ׷ңԺ󽫾кβǲĳ𣬾޶ġ
ô
ЦЦͻȻĵˣһֱù죬˵۵ģ˺Ů˶һ򻳷粻ΪһС¾ͱҺܻɡ
ް١
򻳷ٹ
ɱǮС
Ҳ̵ЦЦҪɱǮУֻһԭ򣬾ʱĮں˻ܷұϾͳ˧ҲԤѵ֪ʱѵϣ
󽫾˼ǣĳǣǮлҹʱ
򻳷ƽɱһͬɱһֻһҸе⣬˾ͲƺᵽϢܿô˻ôҵȻ򻳷ԸģɱһҲϲˣҺβȫ
̫磬ʱָպãΪǮл೯͢£ܺٶ֡
ҵļЦ򻳷ǰһһڵأӢ䣬Ҳȥ׼ɡ
򻳷Ӧ¡
һܣһƣˡ
ѵѪЬӣüоսǸû⣬̺ҵĻǲʺϣܲ˰ϴ˿ڣȥҸŮ
ƯĻһģ
ûעرڵȻҪƯƯϴ󽫾ĳƺ˵˵ӡ
ұҪһʶôɻյߣҶٸв죬ǰüĿ㣬ɱǵϸƤ⣬̬ôôŮӣôô죬ʶ뿪ѯʣժ˻ͷ¶һͷƮݵ˿ϸһ찡ȻϹٻ𿡣
ҴΪϲڱʣ𿣬ôˣ
ߡ
֪㲻ʵװм㣬ҹǺ꾫ˣ㻹Ůź㵨ӿɲС
װ?ĿɿڴȻ˶ž飬ϽʣǶžء
˶ţŭȻźŹΪ㣬Һͽһηֿ㡣
Ҽæеǰҿû뵽Ȼܼ𿣬ĿҺԼž鶼ʶڼǰҼ鲻ԽȻᣬ𿾪ؿң񿴹ƵģҵдСְĨĨᣬ˵˼Ҳ㣬ֻ꾫ҪǸ֪ˣĲ㡣
α̺ôҲ꾫ѽĽҩҿҲܸ˵
ҰŻ˫֣ĽС˿ɵľԵе㻬Ҳ֪λģԹȨƣҪڶʮﰲ弸ߣӦ׾٣ǣо̣Ļ𿾹ܶǷ˼һۣϽֻСִ򿪣ȴ˲ٴּ룬иܡ
˫΢죬ƺܵί̼ȫ˳壬ߵٳҭҡңġ֪˵Ǻ꾫Ҿ˵Ǻ꾫
ͷᣬ˲ˣһѽ𿱧ڻޣޣλ󽫾йͣ󽫾ҲͣĵһⰡû˵ӵ˷ͼӵˡ
֨
һЦν滨꣬޿ɰ֮
ЦеأһˣλؿƿԺил
ߣ¸ңŶûС
𿽿ţЦŨ
һЦٺ٣ҵģһƽ
˫һѻ§øʵһصһͷҵļߣɱѽ
ԳЦȻҺʩʩȻ߳һλŮӣ˵ɱСˡ
ҴһѭϸһǾĿɿڴŮգɫǼȴתüС׵òһ˿Ѫɫ÷·ʳ˼̻һ˫۾΢΢ƫ̵ӣȡ
һŮӣŵûͨһ£ſڵأū澼
澣Ǽοô
ſڵϣͷ̧ū֪ԭ¡
ⶼңһھͳ֪Ǻεȿ¡ҶͻȻ
һߣԭôðȥԿһֻ֣Υ
Ҵһⲻǲֻ˳ū澲ˣū澲ˣ
ŭ⣺Υ
ҴŭݶңҸңֶˣҾϿһߣС̣Ųţ
ɫ䣬ƺ԰ףѪɫкֻһССĶƷ췴ô
Ҹ˲ͿˣϾǼǰŮȨĹ׵뵽⣬ҿһ棬Źɣ顣
ˣҵĿȻ΢ӣҶƬ̣Դ죬һߣӻóһɫľᣬ¶һ˿Ц:кּ
룬¶еһΣȻǰͻһΣϴҹҲݣ֧ӣ˫ȹ£ꡣ
һٴ죺Ű¹ǿУո佮ĴοüνԽкΪһƷּ̻عͣմˡ
л
̧ͷһسᣬҲȥָָּϥǣʾ㣬üĹĵߣ㼴ּҲӦ˵ߵл¡㲻ϲңȫԸӻʶ󲻾֮Կͷ
һںڵϣˣѵԩպг𣿡
һЦװɵ֮£ߣơ
˵꣬ȹǷƮȻȥеŲƨɣȻſĻ𿣬˵˵Ҹкιڡ
ɫ԰ף£飬С㲻ʧɣôһ̯ӵ£ûӡˣ
ʧˡ
ֻͣ߻Լ󣬹˵ȤûУһΪҷˣʵҵļڹȥͽ֮ײܶǲ𣬺ܶȴ뵽ҿ֮
سգգۣҺȫ֪͸ɡ
˵Ȼֹһ᣺лл㣬к硣
˵˵
ŪĹڣλȥθһػʹͣץסС֣ȲץסС˿ޱ޵Ĵ𿿴һ۴󴲣С΢죬Ƭ̣渵һէһû뵽˶ĶԹԹ
ԭһλүȥԣүԺɫԵʱһ帾ɫǰȥϷ̶ǿмϱ帾Ϲ飬帾ųնȥƷΪƷ˰ٺ»λйʵ¸ҹ϶ƷϧүӴ˱˶үϵΪҪãȻ޵ͷ
һ⣬һģһд̿ǰһŻϣʱҲڳ˾ţһˮУˮԼˮƴȣҸ𱣻ϣʱߵĻ࣬Ȼȫϣȴ־ϵˮˣºҼȣҪɱҵͷҿ󳼣ʺ֪ǵѣϰҹλΪԴҸ鷿ʵ۲òգȻҺϼӺޡ
ֽһЩͻ¼˵ʴ˫ֻ裬ĭɣͼӴףȻͻȻʣǡ
ܻšס˻ɱǣ˵˵һ룬ҾͰҧ
˵˵


037
찧ȴڣƴˣ֨һЦϸϸ˵Ǵϣйүһȥ÷ϣ˸ʫһףȻд۵ֽ÷֦ϣأһһֽ𿪣У˭дúãͣѡдõʫһдģһдģϾͱȽϣдʫʤһڻҪ˭ʱһ紵ѻеֽˣݵϾ󡭡รʱͳȥʼҵ޹أҲûʸ죬ǣ㽫øʱغãڱʣкǽģ˵˵ʫдΣ
Ӵ£ΩΩФѧҵʱģ󽫾أʱҲ֪ʫ˭дʵۿʣ㵱ȻҪشǣֵֽǣ㲻ֽʫһֱȥƺдʫкϺΪʲôкȻʵ˵кʫشƹдʫϴŭֽ˺÷飬˰ϳȥشһٹƨɶˣ÷󲻻ɢºϽһ¡
ƹ
пһλףʮˣʫ飬磬ѩףΣһ˫ӡ
ãȻΪʧ䣬ͬ飺󽫾ʧˣƹ㶼ǣǰҽҪȥƹ˵ϲƹӴ
˵
ҪӻҸѣ֨һЦһС˵ģƵͷֻӵɻˣΪʲôƹдʫʹŭأ
ƹǻʹвˣʵǰϲѲŶԸǿܰϣǼϽλλһʱУܾͬޣǷŶƹ飬ûɱֻǽƹ乬÷˵ƹ֣ܲҺûֻһٹ
ҵӡģΪƹдʫ
ŻпɰĻ𿣬Ҹид˵黢һͨԼǱְǱ򱻷Դᵽͷˣ˵ӡ̣־壬ܲԸٻعȥ
̾ƹȻѲŶԵãܶк󹬵˶ȥӼҲƹ죬Եõƹдʫʵ͵͵ƹʫֻǻϲ֪ѡ
Һݺݴ˴ӣЦ϶ְֵͷˡ
𿽿ЦȻֵͷϣӴ˺޵ǣκβ㡣ҳܣûҲųʥּһйŹ֣󽫾ҪǧСģ²ҪĲ磬Ҳ˲¼ɣλع׶༪٣ǽūţˣɴ󽫾һҲ֪ô˵֮ϣ󽫾Ȣ
Ȣ˹ҲһȢ˻ž飬òã
Ż޽ǣԼеζ񼤵ʵ֪𿣬һŤӲһѣվǰߵĻ𿴹Դ󽫾и󽫾ңͰǽҹȻι
ҴΪʧСǺϺã֪
С죬ǻŮӣع󣬹ŷĹ飬ʲôϴ̴Ҳǹְκõģϧʧˣǲ
ɥ𿿩֨һЦץһ첲󽫾ϴɣϺó
һ˵ʲôأֻվĵظŻˮ跿跿Ҳɵģһأأͣɣɫľʣʢˮˣ޷أѹֻرߣѽأֻһ£ˮһݣе߶¶Ƹ߾٣ǻӲƣû뵽Ǭ͹Ķ͹̵Ķ̡
Ŀбӣ֮ͻȻвüһ壬ߴ󽫾ԱϢ˼ҡ
˵ţһɫ˿ǵϣҺٺٿЦر۾ܻϸᣬһᣬ˯ȥ
֪˯˶ãͻȻһǰȻþҿ˿񱼵Ķž飬ƹ۵սӵ־ȻɱѪҾ֮͵ؾѣȴԼһ侳ĶΣҼٵشϢţİο󽫾Ī£Ī£ΣֻΡ
ҵͷߣƨɣӣͦܽʵӣ𿱻һᣬԼߵ󽫾ʵθҳĻС澣ǹǲģʦѰڽ󽫾ҪŮ˵ĻҾͽǽ㡣
һϷתһܼʱפ϶ʦйأܽ䱸ɭϵĽҲ϶ʦͬ⣬ƺʦǻң㵽ҷԴҰʦɱϵǮУ̫ˣ뵽⣬һ亹ϲɫ뵽Ӧԣ΢΢һЦʣСƯ𣿡
ɫ΢䣬һۣ㿴˱֪ϲϽҤ㿩
ҴЦšһ»ıӣСͷ㶮ͦġ
̾ʧˣǰھǣҿԺ

һʱһɴ˻жϣӦһܷˣԺҪ飬ǲ˼飬Ϊ˱ΣҸϽ£ʧ䣬ʧˣǽɡ
һڣʧˣΪʲôѺɫʧأǱƣĲ˳ʺ
أһĲתȥҴر𣬿˿˺۵ۣ̾Ҫʱ֣ʱ˵׼˯£Ҳ̫
վһøĲ壬һ߳跿󴲣ϲ˿ޱȻ鲽λò绨ͤͤͶʮŮۻң͵͵̽ȥɿһʣ󽫾⣿
ҼװòȻһɫ𿣬ϻȥʦʱҪ
ΪҽҪ֧СһĹĵʩ˸򸣣
ҴȥЦʣλγƺ
һλŮǰһߴظʩ񣺡󽫾𰲣ҽľ¹ˣĽ󽫾Ը󽫾
һλŮҲʩ˸󽫾𰲣¹С󽫾
һͬСɣŮӡ󣬶СͬѧôôСͬѧҲǰԵҵɴӹ۲С˵ظܴէ֮£ȻƷǷ˶
ҺɫѿػͷССһԲʮָĬĬؽ⿪·գۼѼˮɫĶǶͷ۵ĳȣȾͷһںݣˮɫǶȻһĨɫأСû¶ǶȴȽأһɲǣǰȻĳֻ˶֮ɫǶ߸ߵ񣬲ΡΡʶ¡
һѿˮС֣С
С˫ȻϴŲϥǣһ·һѳɫǶֻ˶İڿն𣬻˫ۣſ죬ҿǶϣۣ۽һƳҲҲǼ¶˽ҲҼȵɫ£ڷҺȻСҲڷסֻͦε飬С£ԵҲ˺㡣
СһЦ֪ǵһΣҰѵһθ˴󽫾ϲ󽫾ǽԸ󽫾ˡ
ʣ֪֪θ˺壿
Сɬҡͷҷסֱ£Сңһ̾Ϣӻ£ִĹͷſ۵ѨڣСۣ𽻺ǰİ⣬ͻȻ룬һ̣ʹ˾޴£˫ָСճյؿҵ۾Ȼûкһۣʣ𣿡
Сҡͷ΢΢һЦ§壬šͷԥ
Ҳǵһô
ЦúаСĴѹ˿ϣҺʹȻЦ꣬ܺء
š
ԽԽضа۾ҷЩ˼𣿡
ڡ
ϴ·ҺϲŮ··ǿŮ˽αװһȥʱŮ˾ͻعȻŮ˵壬ʱǿŮ˵ı棬ϧ޷С󽫾ҵһЩ£ԭҡ
̫³ˣҲҪԭ¡
Сšתͷһ̴󽫾ɡ
š
չһЦСȻţһҵĲӣεε󣺡󽫾ң
Ҵϲͷϲ졣

ҷС룬ʹ϶ִڴŮѨѵĦʵ봦ŮŮ͵Ů˵ĵһΣҫ޷Աغ߳ҵܻ񣬺ܼ٣Ͷ룬ʱҵͫѸٷŴ漴а
һХָףȭͷ߲ûиԷκη˵Ļᣬ漴С糵ְ㷭´ִ䣬ҵĴԲС壬ڣһƺߣƺСĹҲȻֹϵ˿߳Ѫ˿СͷҲƮɢңұʣǲ̫³ˣ
Сڷ۾ڴʱȵĿ־ʹࣺ󽫾ɱңû취
ס촽ôɱôŮأֻ߹ǰˣ˭ָʹġ
δ䣬Ҵһá
С󴲹ȥιø죬ץС·˦ȥһ㴩͸·壬ѾһˣֱУ׶༪٣ҹ˲ϲ鿴ƣץɫأͨɫضʱš״һɫشǿķҵűߣ顱һ죬űɫײһҼӰһҪ׷ȥȻһ̣ҵͷһСʹſС죬ɫֽҴһһ񱳣Ȼгʪһһ۾ͿСļ׵бһѱСļ׵жϣҰ𾪣ɱֵĹԶϸ룬˺²˿ޱƴֹСϵѪ֪ûãֻС
󡭡󽫾ûû취
С˿۾նΨ鷿Ȼؼͦţḧǽʵ⣬һڽ۵ͷϣǺŮĺŮ
СЦˣնͻȻҫĿ⣺ҡҸղź
š
ذţ˭ҡ
ơ
Сֻ³һ֣ܲԸ³һֱ䣬ҵһξԼ˱ʧ䡣
ܼĽŲٶӵ˾󽫾󽫾û°ɡ
̧ͷ˻𣺡Ҵ


038
˥ƵҶݶҰ˵ֵɫ糿ŨŨִ˥Ƶ¢ߣѹֹ죬һҡεﳯǽҺ򻳷֮⣬Ҳϣ⻹һλе򣬻һСϦദһһˣѹһǣҪԱߣ;羰ܸοеİˡ򻳷ʼղΪѡС˵ʦߣҺ֪߶ҵİкθ߼Խ﹡Сû֮ǰ᫣ҿ˿˯ʣʦǶܵǣ
򻳷˳ĻʮܵСȹٵ
ʦΪǻ˳ô
Ҳķ羰ʱӿнٶȡ
򻳷̾ޱȣ˵ǰȥд̴󽫾δƲʹ˰ݡ
΢΢ЦЦʦˡ
򻳷ҲҿЦڴ󽫾ǰɲװͿ
һתʵʦ˵˵С߹ٵĲͬ
򻳷˼죬۾һ㵭Ľǣ󽫾ȵ죬˴󹦣ʵϣ󽫾볯͢ߵòĵزڻ󽫾Ĺϴ󵨻Ϊ˶רУʮʥּҪֹͣȴ֮нܣʮʥּ֮ɻҪݣ˴ʤ̣ⷴǰʮͣʥּΪƨԿϼȲԸعԸЯʤ֮رؾֻȨ֮ƣ󽫾ʱؾͣȻ޷߹ٵƵ˵׼;Ĺٱ½أ½صĽڶ࣬󽫾ֻҪϱһĪе󽫾
ҲɫѲ򻳷˵ʵ飬ۣһת͵󽫾üƲߣ˫ִһ֣ƺܿͨվ㴫ȥ󽫾ִλһλϻˣ˶Ϊ󽫾߹ٵɣСһܶϣǺǣ󽫾Ǵ󽫾ñĳͶء
Ȼɫָḧϵ˿ڣһϢ˿ѻȬЧα̺˽ҩû
򻳷ͣһᣬ˵СȻһ·УҲͬΣأˮμҷе߼ǵˣ󽫾ԷһԴ󽫾ľ书ٸԺα̺ŮӢ۰бСԶ߹ٵȫöࡣ
ҽסƴЦʦۻ񡣡
вɵλߣұҹԸع򻳷˵Ѻͳͬ͢ΣعͶֲܲأΪһֱҲңλŮչңͿɼСһһˣôҲҪһ
Ψһ׵ǰ;գΪλҪһλ˵Ĺ
Ҳѹ򻳷粻⣬Ȼ֪⼸ŮӾŮԲΪνϣյ·;һصİ̫ˡ
ľȻԵ
һЩҵ飬ɻ˻ȥСǰ˵ǸơƣѵǻС¶֣붼Ըȥ룬ɻ¶֣ͬ¶һ߾ֻлһջƣѵҲ֮
˼ʮֲïʢɽ·ҡεտҡΣʼǰУһɽ紵򻳷綼˵۲ǣҲԣʱش̤ͬѰģɽˮ򻳷綼ѱ񾭣ƴҺһɽ·ƽ£ɽ·һƬأ򻳷綼˾û˯
㡭
һ˦ޣҡҡλεͻȻͣͷ󽫾鷳ˡ
򻳷缸ͬʱӳҾһǰһԣлȥû˵ޣָǰһƬصĵǰƬƤһûвݣͺͺģǽµĲѿݻƣɫǰʮҵĵأȫǻ࣬ҼĿǰԾ򣬿ϳȥˣעϸ΢ı仯Ҹǰ򻳷ȴסң󽫾
ɻؿ򻳷磬ӵϼһȭͷʯͷӳȥʯͷɳʮԶ䵽ϣȻû򻳷֣ɫصԲʮɵؾȻڿգαװ˺ͳһݽȥֱӻˣộҪٺڣЩ˿¾ڸš
֪Ǳ˻ȥߡ
ҵıȮᵽΣյϢѾ·ˣʱϻؾǣֶһּ״״뿹ּȫһ
򻳷ףԴ󽫾Ƣԣ˻ȥǲܣƵҲвͨΨһӾЩ˵ʬƽǰ壬ˣ·̻˳ˡ
񼤵ԼԼµʲôҪдңʲô˲壬ԶɵգҶʱɣʦ֪ΪθˣҵĹͳ˧ӽҶѣ˵ֻһԭǾƴҪƴܵˣһеشܵˡ
򻳷ݵΪǺ죺ǵģ󽫾Ӣ¸ɱУȻ˴󽫾һƬһƬǰ
ǣȴҪԼʿǰô
˵꣬һ˫ۻߴɵĴïܣ粻ϸˣ˹ȥʱȻֻ֮ͷߣϧûиᣬƷ֮ܰκ֣ƺߣ˶ˤڵأϢʴȣϣԼںõˣҽ߳ţ絯Ƶķʮأ
顱رҳĲҽУ಻
ʮָ繴ȡ˵ϵɹ˫񣬱ھ˫ɹȥɹľ뼸ʮĹľ֣ݴԣֻҽ𣺡ĳڴˣ
ԶԶͳڼžɽҰص
һͷȻЦʦұ
򻳷󽫾Һһȥ
á
˵꣬£ƶ𣬡顱һһϣʱҶɢ֦䣬Ҽƻ顭顭顭ʮƣҡΣѣһֱ۾ƣֻһ𣬻бȻ£ҳǰסɣһٴҵ޷Զ죬һɻƥȻֱͨ֫ٺһٹͷǰһХŷʮ壬䡱ľ죬صȫݣ¶޿ӣʱʯɢ󾪺ҳųĿ繴ȡ˵ϵɹ漴Ծ޿Ӷ԰ߣһأɹΧĹľݴԣΣȻûвҽ˾⡣
һЦǰƾоɱڣڣȻʮǰһһλְֳزнӣҲʶǰӣѲнʶĿͫ׼нľΪµıľΪɽϵǣнΪʣĪǰɣӾʣ

ˣʵúϣԷǳҲֱǵúܾúܾǰ˵֣˵׹СҹޣֻҪ˵ʡ֣ʱֹޡ
쳣ͻ󽫾ԶһΪһ˳ߵ׳ûһ˹꣬Ǻη
ĬԼݣҶ侲ƽеޱȵѹŵıֻ֣жԼʵģԵʱƽ
ҲƽҲԼʵģҪǣѰ֮⣬һ˲ʱҲ侲Եˡ
ǿʼɡ
˵ʱ˿̣ĻǴ󽫾ֶ˵һ仰ƺı֣ȴ˶𽭺书֡
á
תһ½Ŀ磬ܿнϾ״ȱڡ
ɽҰ΢罫ĳ·ڤֽǮƮĻҽ£Ͳ֪뵥֮˭ˡ
ȥ缱磬Ϊ󽫾Ҫ˵ơ
ʺܼ򵥵һͻҵĹƣûֹͣץнĽȫΥʽһ˵ֻɵӲŻȥץֵĵΪͬھսץУ϶ᱻˣοнࡣ
ʯ䣬ûκλȥϸ룬ܵغˣˣںˣǰһƬˮкذĽĻ˵Աõˮ©
ճĻһȭһĻɢ˲仯һƥҫ۵İҵҵ֫ĳҪܼҴΪ𺳣û˳׿Ľû˿ٶȣҴһ죬ȭȭɽ΢赲һ˹Ľ⣬ˡ
ɽҰķŭţĳɢؿңû׷ҰԾû뵽׷ôұضʹɱ֣һֱҴ̴Ӳˣ㱻˿ҲˣҽˣĪĳ裬ұΪóܻһ
źû׷֪˸֣ͬѰĸ֡
ҺӮ㣬ڽͳĳƺʵʦУõǺ书
תһ½ӥ۾һգգضҡ
û˵˼ɱ֡
ʱҿһӰֱӰֲ£ɷ磬ԭǾʦ򻳷磬ԼȻûв򻳷Խ˿޴಻ɵĵطô˵򻳷ңˡ
̧ͷ򵥴ʣطĵ̤ǰ˰벽ϸ΢ĶҴһ飬˵뵥ƾУһ֣Ӧøеֻţˣô벽أǿҵıʤ֮ģ򻳷粻ҵİ֡
ʱ˿̣ǰ֣ǵˡ
Ȼ򻳷磬һֱΪѷǵУҾеսѣҵľʦҲԸ򻳷ǵˡ
ʦҵ𣿡
ʵúֱӣĹͷòҲǶġ
򻳷һ㶣üĽ塣Ȼһ㶣͵ڸҴ𰸣ڼЦĪıҲɻ󣺡ˣˣʦȫ֣αصȵڡ
򻳷û뵽ֱӣ΢Ҳסܿɫʱβͬû꣬Դǻû£ֻּеԴǹº󣬲ɱ㣬οʱΪˣҽǮɱˣĵ˼˹ͷһӣӶˡ
ҵͷţҪ˵㣬ԼҲˣϧûֻ˹
Ǻ棬ԲǺα̺Ľҩ㣬ⲻҪ㻹ǱгòϻѹͶУɱУӵ·ѶҲ֪ϵĸ֪ΪȢƴУһΌּʮʥּѾﲻ⡣
򻳷һ£²ˣƶнʻΪǣγɼл֮ƣˡ
򻳷̾Ϣ󽫾㻹ްɣֻּҪޣһ㡣
ŭЦһгòҪޣҲҪһʦкر֮
ʵвʣҵ˼һûмǰСĸһһɰĺܺÿǲִԲ찡û֮ǰҲҲԸ
򻳷ͲˣΥּøȫʬ
˵ţӻһ״춫һɨ㣬ֻͨںڣһͫٴμ̲סѿʣľɽϵǣ
򻳷ӹһ˿Ц⣺»һǣǰ̫ܹű֮и򻳷磬ξʦϧоҲУŪˣɵԵУ󽫾δӮңϲнذɣϵһԣɡ
нľ֣˭ܵУˣǰ֪˭дң˵Ҳ
ڰ׼һ
򻳷Դ˵˵ʵ뽫ദ˰꣬Ҿش󽫾Ϊˣߴ󽫾һЩҲ޷̫ܹű˵߲ǵ
ȻʲôǶʮǰ߲ǵ
򻳷絭ҺͲнȻͬ죬ڶ཭ӢܿƽȻͿ¡
úúãĳܵõλֵĴע޺֪߲ǵڲڣǰڹＸÿ춼ܹ棬벻۲ʶ̩ɽСĤĤݡ


039
֮࣬˾˵߲ǵֵ󣬶ֻ߲ŵأ߲ǵ֮
򻳷ҡҡͷܹΪϵŹǣλȨأ뿪ҲҪʧĵˡ
ӣ
Һʧ䡣
򻳷һЦһ벻ܹΨһĵӾѧ߲ǵУֻǷȱٹ߲꣬ǵһ¯࣬ʤ
䣬򻳷ԶһʯðһλŮӣȥգۼ䣬ӰƵ򻳷֮࣬ҲԾ
ǣͷҵʦĸҲжһū澶ɱˣͱˣʡ޹⡣

򻳷ɫ䣬æӦ𣺡
ʵݼ
ȴ¹򣬹ƣ˿⣬һ˫ӥȻҡ
ƽĵ궯ô˵Сɱˡ
һ߳ȣ󵨡
ȴ΢΢һЦʰ˰ѩ׵裺СɱˣɱҲɱģҲɱġ
Դ˵һ죬پתҵضһζǻӿֱӲ£جģԽԼһͷĻǰ˻ץסһ֪ײУȻɱСͲ׷Źͻ𿡣
Ϊʲôгޣ
ƽؿĵβнľѾͬھ׼
ԩ޳ֻ׽׽˶ƹž飬ȻϾҽ㣬Ȣô±Ӱɣһϲ£ϲΪ
㡭˵ʲô
·Ҿܾţҵľܲ˳صĴһŭŨҵζӿϿǻʣһǡ
ЦˣЦףҾϸϸظ㣬ʽ޵ɣͨʿЩʿ˵ʣ˵ֻҪȢӣܵõɣʱϲ˳úãʵȻʮԸˣ֮£Ī֮ĪȢŮҲûʲô˲𣬿ǣһΪʵһӣǸýʲôأЦˡ
㡭Ы򱶣ɱ㡣
ʧȥ˿ƣڱŭҳɫһ䣬˫ֵʮ⣬μ˶ȥʵĲн򻳷ľӭʯ쾪һײ˿쭣һ죬˷ֿʵĲнڲ򻳷ľڶ£ҵ˫ߣϢֱɤӣһԣһѪϢĹֱţҴ󺧣˫޷ܣֱֻϣܹСλû£µǣһɿΰĽɱҲ࣬ľĺХѸʶ٣пȣͬھĴ򷨣ڿзڣȭӻнһ˵ʣþȫĹƴһۡһҵȱУʹ˲䴫ȫȻˣȭѸͻصػ˵ʵСһʮಽȼ⡣
򻳷ؿң˲˼飬˿־壬׷ңΪ±ɵʡ
⣬еĲн֧ҡҡ׹壬һ΢֧Ųסͨ£Ҳ޷վ𣬾ؿǱеĲн
ЦˣЦúһ޷Գıֻ
Ż
һѪͷһȾ·磬СȸһСҲò˾׼ķɵ߲ǵȷʵ˵صǣҵȷˣϥµȹѾ飬ҪѸٵȵѨһᱻʹ
˭ҲԸҵһĻ˻ŵˡ
ɫѽһֻСɽַڿȦֱǣֱһ죬һֻŸȵϣ´ţŷŸ룬򿪴һ¶˹ı飬ѴŸԶԶһʯϣĮؿңвͣذһУһϢĵʣһۡǲ̣˺ţǰȥ鿴һµʵƣȴǣŸˣñɽҰι𡣡
ǷŭѣΣΪ˳ӣֻҾ³һ̾̾
ڶ£ƴض£ʧѪ࣬᧿Σߵһ֮ڣ۾ҵȵ󽫾Խ֣˾Խ࣬Ѿɱ㲻ˣαشϱ˵ҸһõϢղŷɸ봫ţα̺һʿǰʮﴦͳԺǧٱϤɱα̺ˡ
Ҳźα̺ˣϢҵĴģҿһѪգңƣȻ£˵һѪĽ建£

һ̾ϢֻкˣԸ
ߣȵȣǲװ
ǡ
ҵ屻ѵһѾȻҵһоûУƺһ̾Ϣҷֱ˵ĽŲ˵ľ룬һֻҰްȴĿһ
ҺȻεضѸײڶһССǴ͵͵γСȻҲǷɵ֣һ֮ڣҲ޷ҷһһ֮ڣһĽҲȥܣ۵ľȫ˻ǣҴ߾ƽܣƥھΧǣִ䣬Ǿ״ֿͬľҵ߲֪߹ǾˣץסݼŵĻᣬȭͷǵ򦣬ͷҵĶûͣЪ͵ذγУһĽӶݵٴ죬ҡ£˵ڵء
ҹЦɵмֻӥŵѪȣȻܼļգֻӥոߣһӶӺ˳˹ҿ˼еӡףǶǻװĹٱµʿһս˰꣬ͬʹ࣬ҳǵĵˣΧȦԽԽСеĵǹûңûң˿١
ÿѵңҪࡣ
ΧҵĺóһɫҰ׵һʿĴ󵶣ײײسС±ѪȾ졣
ۡ
󵶻£صϿһͷˣһ㶼֪ۣЦЦ
ۡ
ȫҵϣѪģӲҲ̶ãܶʿתȥٿһЦ
ЦôҰڳҿЦ
³ʿеĳǹ׼ҵ
ˣҵȵֱۼ죬סʯ䣬𣬳壬ʿ˹§ƵĽرһͬ׹䣬־ı飬ЦøˣΪﲼ˼⹳У̡
޾ĺڰڣ֪˼άܾʹ࣬أʶһʱΪԼ˵ľͷ
ۣҷԼжϣΪҿ΢ĵƹ⣬Լһ͸ӵĵطȻֳ˯£һĻĻӰԺּҵŮˣ裬СݣޥգᣬׯԼ磬ԣá
һۣҷӲˣƹ΢Ӳһֳ֮ܿ˯ȥɵҵʱǱ嶯ѵģһŮſҿ˱˱ҵĴϤĸо찡ûһţߴǵ㣬㺬˺óʱ䣬ֵˡ
ٺһᣬݺСʱôû˵
֪˭ˣһǸᣬȻƬ̣㬵վСЦ滻˸λãסҵĴҴΪϲΪСȻ࣬պ꣬ͽźϴҼͻͽˬҺëͻȻһУˣˣˡ
Ǹ̶ļУҽˣʿˣҺģҽõͲͫףôӴ˫ϥһоûУã˸࣬ҵŮȫˣǣ̸Ҳˣ׼ȷ˵̸ϣͬ£ֻǹ޶ѡ
Ҽ˯Ҳ֪˯˶೤ʱ䡰ϧû
һ̾ͶһƳ
ҽοģƤӾǽ˻ۣǼǵðƤϲƤҪϡ
ǣΪʲô±߿Ӳأ
轹ʡ
Ŷǲıܣ˿Уѹȣ򼱵ȸԭ򣬴ʹѪҺ壬ǵطȻӲ֪˼ر벡йԽӴŮԣԳԴ̼˵ĺ壬ʹò˼ӿڵѪҺѭӶ̼񾭣гһò˲ָе֪ǺͲ˼ҪģĺͰġ
һʲôƨҽҶر˵ҴдҺ侫ҿҪըˣ찡Ҳֲˡ
ϧ˵ҽתߣһңһץסҵǣкĶˣ㣬˵˵
ҼˣֻУ裬ϲʲôĴ׻ƽʱϲʲôǸҾѵÿˡ
ûĺУֻһһ˵ҵ˼УͿգҺܸжҲƣ룬Ǻ˯Ҳ֪˯˶೤ʱ䡣
εΡ
ұ绰ѣֻ裬ĵ绰졣
ǰͨҺȻѾ϶£ϴʱ̽ҵ˶˶£ѵǶѵѾҽԺԺóʱ
ţҽԺտкˣҾ͹ί̸ţ̸
ҵ绰һǣҲҪίúׯأһ׻ɫװͬһɫĹë£ô࣬Ȼܿǰ͹̣ǴƨɱԲÿˡ
һ̾Ϣץסҵֿҵ۾˵ôգգۡ
ƴգۣƤһˡĵߣŹ񣬿Σμ㵽սɱУ󡭡
һУʲôˣһ԰ˣҵıɽׯװ޺СѡõڼޥԼĶӴ󲻴󣿹˾״Ρ
һУһҶ֪Ծɶá
У߽һҵСˡ
衣
Ϊ⣺棬С㲻Ҫݳôˣأ
ݳСҪݳˣҸ⡣
裬Ҳȥ
СС죬һβϹһɫ£߽һ˫۾ʼնңƺ޾ί
Ϊʲô
µʲô
ҡ
СԶֹŭµģ˵
Լµʲôŭ˲ӡ
С̾̾˵ݳ꣬ǾͽԷԷʱҪȾƣȳ극ˣ棬ҲŲȥأǣܾһΣΣΣܾܾܲȥɣʵǵӰѵ࣬ҪǸǩ˼ôǮԸ뿪ϼңС
ȻرСɵӣҲ֪Ƿ˼ҺܶǮ񲻱գҽҩÿҪüǧֱּǾˣҺǲߣ绹ѣɽׯֻȥծˣɽׯĵطһá
⣬òιȥֻбǷǮǷ˭ǮˣȻǷҪɽׯһıҷˣ侲׷ʲô£޷żҲá
ǻǷǮء
СߵҲһߣСָҵ
˼Ƭ̣ҡͷ̾ϢǰŸ̳һڣǷǲڣֻнɽׯ˲ܻ壬ծһϼң
Ҽֱ޷ĵľ˰꣬ҾȻծڣ軹һһڡ
֮ǰһڵծ񣿻Ҫɽׯܻ壿ҲɵôСǰ׳գҽծܽ
衭
СԶֹ
˵ѽ
ݺݵصСһֿۣһ£С˵ˬ죬ԶֹĻΪȻСһɬǰ죬˵Ҽ޸ͰǻծǾͿ±ɽׯˡ
ûз쭣һ˽磬ѹ֪޸룬ҪôɱɱҪôֱɱΣ
Ϳ裬仰˵Ŀˣ֪Īĸ찡ʲô飬Ȼ弸ڵծּˣźֻļҶ˷ֺ


040
û˵
СһЦο輸䣬Ҳ֪Сļ˲˼䣬һ淴ӳԣҲ̾˵Ū
̾Ϣţϣм˺ţҲвǮǰЩǮһѶӭж⣬ǰѹҪǲѣʹ֪˺Ҳûá
Сۣʣһȥݳ𣿡
ȥˣˣؼҳԷ
Сʣأ
ԥһᣬͰ͵衭ұķ
Ŀһ£ƾҶ˽⣬ƾ֪ĸĪҵһоҪ⣬˭Ů˵ʱ͹ղŽĵ绰˵Ҫȥί˵Ұ취ʲô취ôԽԽ£ÿԳѪˡ
СرסҺÿรȥסȥǸҳԣ˶
ꡣ
Ц˵ʲôأǶŮˣɩӣж㲻𣿡
ҿĸŮమͼжᣬǣûãȻᶼβ
СǵûвѽҶҺܺãǣԾԼûûůûûȫ
ĿЦС˶飬ҵһ˿οˣҲЦС˵ѵʱһдӼʵŮıѾϣԭΪޱͬ񣬴ͷԷɣɵĿǰΪֹȻϣҲܳ顣
СƲƲ죺ߣվü·ңġ
轿Цʳָ˵Сıӣ·ң֪վüģôҲǸбҵѽôˮƽ
СĻŤܲѽЦʲôŮ޲űǵ£ôҵġ
Цúϲ£죬룬ƵƵͷţҽԭãû뵽ǾȻ˷绹ծ֮ǰҲĺܽڣҲ˻һЩʱסĹ˾벻
СĴָ裬ܽˣܺҲ²˼ңνԳϴˣԵ·ˣԵ·ˣǴѡõڶԵ·˵ĽõҲ˼õڶ
˵꣬Լ˼ˣһ죬Цͣ
һȫСˣȴ룬˭ѡһأ
裬ʵӦǵһģǡ
˵⣬ƿˣ߽λŮ񣬴ԣŮһλݴãƺӰ죬Ҳƺģ´ݣп¡֮ӣǶʩЧ򭣬겻ԵǰƷ£˿߸޹䣬߽˵һ䡰ֱ̡硣
״΢΢ݣԣô䣬ǾʹƷϰࣿðġ
ݳֱ߿ࣺǰ⣬ͻȻǶ봩Ʒůҿ칫˾׼١
һֽ飬һ߼յܲãȻ¹磬ģкȲ˼Ρ
Ʋ֣˿ֱ̰̾ɣȥίˣģҵңҲסǣŮ˶ŶӣҾͶޥܣҪչţҵġ
Ů𣺡֪ˡ
ݸһЦִȥҿóЦղźСֵĿЦ֮浣ȥ棬ʲôź
硭
԰ѱӶˣҿҵĲů봺ŮôƷɣˣ¶˰׳£룬ûи¶һģһ
ء
ֵףҲҵĴ֮
С㡣
ݵһۡ
Է˷۾ʲôֲǰкƨʱһūƵģԴк˳ûк˵ǹӾ浾Ƣܲð칫类ռˡ
ݵ벻ŮѿΣСҲ
Сλ£Ҳѵɫ£ţڻɣŮѿкһȡ
Ȼ¶ƻ̽ë£Ĺĵز֮й֮޲н˴һһСزе㼵ʵ̬֮ҰЦŮ˱ÿʱỵ̈ǷѾ˼
˵ֻҪ֤ݡ
΢㳣ССͷѹĹĵزһ¡ְСˣ֪ʲôâ
ݶԣСĵ㣬ּҪк̨ⲻÿů뿴˭ȷɧȻʱ˿ߣְ׼
ҲŲںأҸݽͬˡ
˵ҲǣƾԵòҪһҵ߼죬׾ٵ飬ԿԸ߹KT룬иֻ̾ҪкһҪúôǣҪҪǮǮҪ˸ȵȣСô˵
СС֣۹˿ҲɩӣԽͬˡ
̿ɩˣϵׯˣ
С۷ϲһ£ѽ᳤ģܱڶžǿ

һЦǰСŮЦɵҲЦѹҽǧ谮һ
䣬Сҵ𲫼һۣԾ棬ҸҮǲҳѹء
һϽΧŲǣӦ˲ż
𲫼ֲϷǿԿɫĵ粨Ƶܵš
ݹ۲һᣬͷ˵ԣȥš
ᣬͷӦȥѲſۺãתʱСΣͷҲã򣺡ʯͷӲÿ˺ʮӡ
СףԵ˵ͷȴһͷˮ֪ʲô
һȣʯͷӲʯͷӲ
ֳʤݹЦСˣСҵڶÿζӮйŹ֡
СĹĵǰǰ仯ͣˣ
ֻ۾Բˣˣޥʡ
СԲ䣬һתͷߣ´ε˭Ӯ˭ʡÿζǵĿˮ

һöĺЦЦϣԵһҵĲҵĲſ£¶һ֣ץסһŪɰ߸ͦ٣Ѫ͹ÿ£ϼһ㶼£һȻſС´ͷ˱ڣȻ֧ȫûС죬Ҵˬ֮Ҳһǿڽ߾磬Ϊ
һԹۿĴݷֵӴ治ôһ֧һȥҲǺš
Խ㣬һûأͣ͡
ССȭߺȡ
ûСĹĶ˴΢ȻǺʱҲз˵ģҰ԰ǿԲһ˺ʮӡ
ޣɧ
Сɫ΢䣬Ĺĵݽ㣬㲻ɧǵ綯
ݼæֹԣ˺졣
С֮ϴչȥĶԽ㣬£ʲô飬˵
СҸ㡣
ŭ֮ʣҲ߶ʮһСĶֹС˷ܵزգۼüɫ裬вֹۣɧҮ˵˵
ԼգԽ⣬ҧСĶһᣬСߺ죬Ц𣬼
ҪݹȥˣԽ˵Խ˷ܣݸɿһţԣ˵ֻʣˡ
һ㶣СЦܿˣԻȻ򣺡ҡϵˣǵˡ

С̲סһ֮ϵùͷһᣬСѿʼʱ룺ʮţˣߡ
ֵˣ˿ҾĳŰ̬ǿңϧҶãˣݽҵĴһ˲䣬ӲĿǻ촽շСһѨһĴ·ΣĦ¹ͷƺĸоͷϲݹľ죬ĥ˱
бĻˣݽļܰŶǲǾ綯أ
СЦڵ綯ĦСδӴһŮһǣĺܸЦСЦͣҴǣݶԵļСĹЦһ㶼ںר־˱Ħи鶼Ͷ˱˷滳Ŀǻ񾭣ȻֱСʱ뵽1ˣȻڴݵС
̳ʱδĴ꣬ݽƤˣǰЦЦɡ
˵꣬˸С
СӣС죬СЩม
ֻܰԹйСϣСʼҲѧһ㼥Ц볰Цպ󣬴С෭ɣҵĴ˱ӲֻСѧݵġƤϴݼսţСס
СôСͱȥม
Цúˡ
ȿȡ
СǺһ£СǺ졣

ԴЦʱҲпСС˱ԼֻӣԵＫȲƽ⣺С˵㱻кŪƨม
Сȫһ³Ĺĵش磺û¡
Ժ棬ܹеӣǵϢԿɿ˵ͱƨ̴
ڱЦֹ˵ͱƨ֮󣬻ʧԣûŵ
Կŵҿ᣺ţеҺԽԽ
Сܵ䣬һ´ݽ㣬Խ㣬Ǳ𵽴׽Ӱɹ;˵ŪǷǣС
ֻŵҲ
˵꣬˱ͷЦ
Сһףݺݶ˶ţɱŶȥԶͷһЦҰ̾̾׼˯ȻСһΣһΡ
ҡͷҧҧ㲻ԣԡ
Ҫȴˣϲһ̣Ҿ֪ʲôдã֮գԵ׹
ȻϣԵҵСϣͲȹֿ˿ȣָ״˿һʱ˺һӣ¶˿Сڿ㣬СͷȻС˿¶һƬںڵëݣëм䣬Ѩۣʪ쳣һֳֻӲٵĴ׼Ѩβûͷĥ˼£һȫ룬มʱĵ׵ɺɳ˼ʱ꣬ʹĿŴݣȴһ˿Ե㣬ݹ˹ĿſȥһβҲҪʮӰɣСˡ
β£ѨĦรҲŲรˣе綯Ħֻţݽ㣬ˡ
ݴؿӣſѨҶ𺳣οúĴݣֻƬ̣ʹߴٵǿ㣬ſţСһţ
ԽԽ죬ҡΣƺôѨһҺҵëʪһƬҺȻôʵؼнԾѵذ𣬻زأҰУʲô򣬰겻ԵĽű´гѵˡ
պ˼룬Ȼ͵ڴݵĽ̸ǵʱƺѧʲô֮뵽⣬ȻʧЦߴ֮ţšร
ҧ촽̲ס˼˫ȣҡҲһ¡
ϷʶУУݽ㣬ңҾ㡣
žžžĻһ˺ѵԭĽ˿˺Ѿ׼ҲΣ˰ξ춯أԼ붼񲻳һǿ϶ǾǾ췢йȥıմ滳ԼĿǰκδΪڻ˴ľҺƫƫľ쳣̣Һ޷ųֻܵ࣬׵Դ壬ѹĳؼ񾭣ȻֻҵĲ룬ȷʵҪйΪ͵ܡ
มݽ㣬รˣҪˡ
޷ӾŮᲢۣͣȥҲ죬ӣͻ£õ㣬γ²ʱСˤһӣû˳ЦݸᣬһСѰҵһĹͷ֣ȫԺֱĹͷ֭СŻָ˽ϵܣҰٴҲ̬ʱͬ£Ըһӵİ۳ңߡ
˿ڿ㣬һƬںڵëЩԭǴǰѧ֮£ҳˣڴ侫
ᣬݾȻ˹ʶĵظŵһĶ룬ŰγĴֱûЩżΪٳ޷侫찡Ůʵ֭Եһ˵ƾҺѾжϳһŮˣֻжŻˮˮ
顭
棬ôŰ쿪š
ǵƻ˴ݵĺ£Ҳƻҵĺ£ѸоˣСͻȻҵĿʧӰ٣ҲС
ݼæͶȥ۹⣬ԵȻᣬܵűߣ˵Сȱ
Ϊʲô
к㣬ˣݽڰк绻ȵȡ
ԼǣС࣬ȻֽҪҪʿЦ˵ˣܿŪá
ţҵȵȡ
Сûţ뵽ǷĶΣҲСࡣϣݳʱӿʶҲ˲֣ѨҵĴһᣬ㽿¸Σſţ΢㷢£ҵ촽ҾȻʲôоûС
Сšű߽ʱڲɳϵĴݻûаѸ߳˿Ⱥɳϣһ


041
ôءʲôûѽ
ûбС˵Ҳ
ƻƵˮҪҪ
ҲѧСšӣĺܳơ
СҡСԴҪҪ
дϷݵúãȥϷǵӰľ޴ʧ鳬ƣŮһǵˣҵ¸غ裬͵ҪҪ£лضŪ˰ӱﳤȥٺ١
棬кҮҪô𣿡
СΣֻ۾𲫼һգգ룬ܲע⵽΢΢
棬ʲô
Сۼ⣬ӵϼһƺ˿ҵĲһȾΪɾ˿ĿӵùСĴ۾Ұ̾˱͵˾Ȼǲɾ죬ҺԷӦ٣˵ԼղŲСĹ˿࣬͵úС
ԸһС֡桱ˣŵô±񾭣ԭСȻ¡۴аָסҲſĿͷ𣬴͵شܳѱض£߰߰׹쳣Ŀ𤻬ˮëţһһġСĿ棬ʱɫ䣬ԻŻŹڸǣ¶Ƥ̫࣬ġ
СԣԽҵĲſӳ£ָ죬Ũܵëò£֪ʲô飬ߣ˵һ䣺ȥɶҽ
С
ԿɥסţСתƤҴ绰衣
С
һСƤ΢죬᣺Сݽˡ
ҲܹСԽˡ
СŭǶԲ˲𡣡
ҡ֣ǲǣҽ˵ˣʵ̼к硣
С˫ֲ۾ɵţ壺ҽ˵ʱʮӣֻ˵Ǵ̼û˵¡
͵ͷԶԶԣСöԣֻҺݽҪرǺԺ󣬾͡
ߡ
СһתҪѰƤһҪ
һСװǻƾ֪һֲ˼ֱ˵ǺЦ
һȰСװݲԹɫС
С¾֪֪֪裬һƢټҿᣬⲻڰȫй¶ȥԺգׯؿкʱǻ᲻˼տ϶϶СͬѧŮĴô˵ţ
Сѿڶˮĺģĵģӳǽߣʱôࡣ
ĴָԶԶԣˮĺģĵģӳǽ϶Źĥкģʱʮ˰ƶ꣬ܵˡ
Сһ͵ͷеรϲƨۣطʮ˰ƣǸطʮ˰ƣܰҸեɡ
ԶһۣʣСô֪ϲƨۣ
С֪˵©죬Ǻ죬Ͱ͵Ŷĸ˵ģк˵ġ
˵ּ꣬ʣ˭˵ұкŪƨۣ
ֶһָЦк˵ѽ
СĹĵضֱţڹ˵׽Ӱɹ;˵ŪǷǣУôʰ
ԳûĶôʰ
С˰죬ߵĥѽ
Ŷ
ԼۣݳԳЦǾͿɣȻҽҪ鲡ม
СͷȥѲſץңأӴ򿪣ǿӣһӾܺÿ
ʹʹɫɳװӣʵǵ۶ббȥСһһ
Сţп㣬ȻȴݺԴƷͲȹ㣬Ь࣬ţпæòֺϲʱ۵ȷֿϣһҸģǸ߸С׻ױȵĽʣۺĻ¶ⴺŨһֻСս׼ڣͷûϣšתС˫۾ţòɬ˵ǿӣšѽ
ԽЦСȵӸÿƨ̵ģȺรۣͿֺҮ
Сĥʮ£ʶ˼ҡ˼ҲͿһֺͷš
ǵҵ񾭣ҲݺԵ񾭣ǴPʱݾͼʶСٴǵݾˣĿʷ׷ף˫ȽУȴƺֹҴˮ۾׿
磬ѽš
ص꣬ǣϲӻʣǾʹﵽĶǵЧСˣߵ飬һһƻ̵ĽëϣʵɽȻڼʶΡȻƱֽˡ
ĨһᣬӣխСѨس룬ؿ쵰࣬Ľë£ֻ۾ŨŨ⣬Ҵܲˣҵ۾ѱϣֻܼĵһĻ
ˣԺ㣬㰮ҶٸŮҶ㣬㰮PûŪƨ۶Ҳ㣬ֻҪѹ
ҿˣûᣬҲЦˣûЦݣС仰⡣
ҿɸรҪǲѹԽͱ˸ƨรݽͱåּรҲ롭ӴӴ군ˣ˺ܶࡣ
ұŭŭɶҲҲҪЩһģС˵ʲô𣬲򣬲ϡ
ССѨˮǴݵҵëȫʪ͸ˡɶһңһ߻õ߳ѹһҹƨҹ
ԻվСʣСȻᣬǺõģء
رסСֻỨ۾ճյؿңкѹҺԶŪƨۡ
һƬ
ͻȻСĨᣬָ𲫼ǵݽ㣬㿴Ҹþңһˡ
ҿ
ݷſСߵ𲫼ǰϸۣƵƵͷԣһˡ
ҽ鷿ȻҽСѽ
Լæߴ٣˭֪ССǵǷ
Զû˵һһҲСվ𣬴ССѨʱ࣡һ죬˸İҺ
ҽ鷿ˣƽʱ˰Сʱλ¸صרң˵һλµרίмλ񾭿רǰ
һҶۺ󣬼λרҶҲ鲢ֹۡС̲סǰʣҽҽ壬ղ˲˼䣬ӦǿҮǲ
һλͷףȵİ״ЦʣǺǣСﶼôģ
Сһ죬ߵ໰
һλʮϵͷ׵ţ̼˸ƵһֶΣĻ϶ܼбףҽһ㲻Ųֶδ̼ˣΪܿʵ䷴˵Ĳ񻯡
ĬĬдҶΪ̾Ϣ
Сҧҧǰһʸλҽҽ壬˿𣿡
ֱʯ쾪һƬȻͬλʿʧЦѿ֮СԶԶߵڱߣݺݵͱһС
Сȴɼ֣ɫްΪ飬ڿЦΪСȲʣǧ˶ȲϵСҰ˵Ϊ
ȻǻȻһλݵ걾Ƶҽӹ˿ƽϲǿԵģֻǲ˵֪ܲ𣿡
ҵҽСͣԺʿ˺⣬ϸۺһֱһ
΢΢Ծλ걾ƵҽȻԺʿͷС
ΪʲôӦڲϣ
Ժʿֵɨҽһۡ
ҽεΪһ㺣Ѫ
С㾭Ƿȱ
ԺʿݸߵĻʿӰ״ͳɫ״ϣ˿ӣǿ
СʿҵĲų㣬¶ʪĴԺʿһʱһ£ֽҵҲ⿪¶˾ϲ״ӴüһټʮǰҼһҰ
λʮͷ˹ϻսϸֹס͵ͷȡ״ϣ˼ҵë븹ëϴޣȷʵǺҺƣëëӲëӦˮǰк
һۡ


042
ͷ˳һϣĶָһ£Žӱˣ棬һΪǲǸ˻ʪˣԭ
ҽ뻤ʿһƬЦͷЦתСС֮ӦҲ쳣٣һָԵĴݣรǲ˵š
С
ǰ棬ʱѵ޵ݣ̲סššƨɣСʹѣСϸߡ
ͷǺֱЦû£û¡
תȥԺʿһ۲ҵ壺ұѪƤеԣٺ
ݵĳԺʿͷֱӣһףһЦŶԴ˵Գò侫
ݺףĿϲ޳ԺʿһָѣҪлԺʿ
ͷҽʦ˼䣺һר鲡ʵ
ҽһ뿪ݾСרССԷݣһСֻ䲻ӮЦͣЦ˳
ս
Сۼ⣬˴Ӳׯգյ˲䣬ҾȻлĸоƺһԺӡӡڷ٣ü죬󹬷Ρ
ˡ
ݷſСβѣׯкȴ˵һνӣСգգۣЦЦ󣬾ֱߵҴߡׯһСıӣЦۣͯȤ̴氡
ҿʣкûʲôɡ
СϽ˫ҡʲôûУǶӶˣݽ˵ҪҳԻ
ׯʣԻܲ˷ܣ
С춼ϴսҳԻǰ
ʵղذΪ˱ģԳر㣬ׯһߣֲܺϵ
ðɣ׬ǮˣԻˡ
ׯһ̾ƿЦȴ֮˲ȻׯһᣬԣСһͬȥСǰϸҵĲãҸһë̺ǵׯ棬СˣʵԶСͻȻϸĵİ˸ԺЦ
лԡ
յȴһ뿪û뵽֮ĽȻ
ѽ˵һ仰˲˵ǰҲѳˣҶ֧ŵһ̣ʱˣ㶼Ըŵӣݺôкӡ
ׯףɱֵúܺãųͲƤѥƨ̣ʱӢߣׯϸĵ̽ҵ£ҵ鿴ҵͷʿⷽУׯչңһֱΪׯϱѡƫƫݣҲȢׯһ
ûиֱŤ˼ֻϣкѹҪѹݵƨɶɣοк
ׯЦҾո㣬˼ҵƨɡ
緢ģߺߣ˵׷ม
սׯ·ׯ֪̽ʲôܡ
ׯЦѵ˳ѥβһ˫Ь:ôƯ׷ûӦ֣մǲݣҶкȴأҪ׷ңҪԸרһ㿴룬Īϸܲò˵ѧкŮˣҿ˶ģôܴӦϸ·ԼĸȥͷߣԷԼݲؽ¥ͳһӻҡ
ׯ˵ţҲûͣӣӲϴּæһᣬ˳һˮҲߵĵϣﻹһë룬ǰҲôȻŽϵ·⣬ׯҵƬ£šëزҵ塣
ռʵιô˵Լк泤ม
Ϊϲк
ׯûëҵ壬һץס⾥һִã𤻬Ϊ򴲣û롣
մؿҰӲ⾥пȷʵкѣҾΪᡣ
ׯһЦ кҪһܸж
Ϲץס⾥Ū£⾥֣һׯж׶ţͷˣҪôͱŪҵĶҪôŪҺЩ㣬һᱻϧҵ
ḧȻͷҵĴСѸ³ҲкŮ˶кأ˵˭ᱳкأ˭ѵĿ?ׯϲü󣬴һֻóһײһϣֵһֻµƬпܣҶԼ֣кһֱȥҪŮ˶кҾò̫ʵʵҪҲһĻҵһ˿󡣡
չһЦ֪˵˭
˭
ᡣ
ׯûЦһƣԣͲСˣͥѹܴ󣬵кǮޥϹɾӪµ꣬ޥӴˣµкծʲôûеõ˵ܻܵҪβѹѳܵˡ
ֱ̾Ҳˡ
ׯк̣Ƕࡣ
ѹҪԼһУƺûʶҪúñЩɰŮǣǣڽ¼ˣ
ɥͻȻһλĸŮӣδȻ࣬ҹִҼкѹ
˵ϻŮ˲࣬һһӴ£޾ףֻüɨճ죬˫΢㳵Ŀ⡣
ռæվᣬҲ˼Բ𡣡
ֱ̾ǱͷĻ˵տ϶ᡣ
ҺøƢ֪ڴֵ֣ƼƽϣȻᵭûϵ˵Ķʵ飬˵һ
˵ţҿ޾İԹҸ°࣬˳·кû뵽кˡ
βѣ˼Ըᣬתò£ׯӭȥᣬ˵ˣ⣬Ǹ࣬ϰϵϾŵ㣬ȥ˻Ҫտޥ
һᣬǿᣬͷŲ֣һλͤͤŮӴ˽һ뾹
ʶһ£λСͬѧλ㣬ս㡣
һܡ
òسׯպЦͷ㣬ս㡣
ׯջԵͷ̾Ư
Цµ겻ҵˣȥµ죬˵ҪкҲҪҾ÷ҲСͬѧʶкҾʹˡ
ׯЦӭӭ
ûǻҵһ˳ʱع۲겻ƺһ仯ûУ׼Ĺڲͬգֱɫü£С׵ƺֵ֬͸ɫ÷·ʳ˼̻ǳ۽ëһ˫۾ֻ΢΢ƫ̵ӣȣã˼㣬ң¶һ˿ײЦұ䣬ݺݵشһ


043
벻Сıңλ㣬ʲôҪҰæģ;ܿڣܰһ
ⷬȳϿʵڣִô·˵ÿһֶǱ̣òλŮжѣ˵лл
ҵϣֻ˵ʵæׯգ˵ίǵŮȨޣ㷺ʱȻݣĿĹټҴСɣи䣬ׯոǶĿ࿴ֺãһܿ˻ѯҵŮȻ޾ϸһһ͸¶ԼЩףо׻˵ڣǼ鼴
¹أ
ţűƿˣԭֵҹҽ鷿ˣβ鷿̲Сʿһλῡʵҽİ߽ʱǿˣؿǰλ˾ɫĴŮƽҰ⣬ĵλš
ҽֵѽ
ճῡʵҽԼһЦ֪ҽս𣬿ׯҲҽ΢ЦϤҽԺ˰꣬ߵŮǵȻҽཻ
ǰֵּ࣬ˣһμôŮˣǺǡ
ҽʣܷȤλŮ¶ЦݣׯﳯռۣҰйŹ֣Ȼҽ˱ְվڲﲻǲ鿴Ҳ飬ǿӣ٩٩̸ż˵ϼЦǵüλŮ죬ЩΪ飬رǣһ򽾰գȻڽҽǰƵ¶ЦݣСⳡơ
ȡ
һ˽ҽݽҽܲ˵˵кĲ飿
ҽһ㶣εصͷеĲҪؽҵĲ飬ҪаģԼģ˵˵ţͻȻͣӣŮһʱɫ䣬ƢϷʣôˣҽ
ҽ¶ŹɫԶֹׯҲ뵽׷ʵУҽȻԸϸ˵˼ݣϲµΪڳԵʣһȥҽ칫۰ɣڲš
ŮֱһӣòɵĿǵҽȥ칫ҡ
ҽæͷһŮ뻤ʿ뿪Ҳֻʣһˡ
͵ĵƹ£ٴߵҴߣһ˫ȵӵתת˰죬ת̨𲫼ҿȻֳȥĿУ
ͻȻص𲫼ĵԴҴһ֪ʲôҺãִ𲫼ԴҵĴͷϵĶһž죬ҹرʲôȻִ򿪣찡ʲô
УӶϺȻ¶к˵һҸˣҪӴˣҪǣģҲ̫죬Ҫ㿴СܾҵĥԺһ㣬
ͷ󺧣䣬Դһǿҵĺʱʹȥ
Ϊ̴ɫ죬ɴʳƮӽɪɫΪף޹磬һλɫĴĴ̻¶ţ춹˼ѹŴƽ̹СĴӣͦС£ݴԴԣҵĴڴ˵Ѩ鶯߻һλüͰ˯ӣҺ޹˼ɣһ飬һ˵˽ߣתлʴǡ
ͻȻҾͷȥֻԶĴϣȻһ˫ȵ۾ǣҴһʱͷ亹ߴһккöູ˵𣿡
ҵ߽ǰҵ裬ҵĸף֣ܺһһз÷
÷һɣϹͨˣ֧Ҹ飬÷ϲ㣬һֱϲ㣬ССʱҾϲ㣬ϲʮˡ
Ҵһ˭˵˭ҲȻǣȻҵĲ顣ҡûɣ찡?ǣΣʵģΪĻػǣһ˵Щ
䣬¶һ˿ΣҪǣ貢ûȷľܾ
ŭɶ
ǵģһû˯뿪Ұ칫ҺҾһֱȴĴ𸴣֪һ϶ҽԺҾˣ÷ģֻҪ޸ңһȥˣʮڣкծ񡣡





044
кͬġ
˵۾ỨôôʣŨһ˿ᣬѪڣγϡ
𽹼÷кˣ㻹˷ʱҽҲ˵ˣкѻĻֻаٷ֮кͬǽϣҺкѹ
ţкѹҵʱֹͣˣһֱĸףҶûܺúõؽӡ

ʹ˫֣̾ⲻܹ㣬棬ͬ־ҪΰȻΪˣʵʵ㲻ܳϹȥԼ

ͻȻ𣺡һֱΪǴʧǾεĴڲ©Ϣ
һڨڨ˵˵ʵ飬Ĳ߶ͬ־ʮ꣬ȥ˶ʮ꣬ЩҪôˣҪô꣬㷭ûκ壬عʾΪܾί
ҲعҰɣϸ
ĬȻƹҲߣ빪ӵҲû㣬ᰣϴ˸ı뵽ﶼȫ֧㣬ӡ
˦˦֣ˣ˵ˣҲӦ㣬ҲкɸɾκծٵKTܲãеKTɷݱкδ޴ȫӹܣкǹ˾ܲãǹ˾ĵһɶ¹˾ɶǰͬľʹְܲ𡣡
飬кծ񡭡
Զֹվɫ۹˸ƽλͰףƽ׽˵ྶͥһȫǻˮ
ˡ
εȻû˵֪꣬⣬ĬƬ̣ӣĪλ쵼鷳ǴγڻкҪˣǺͬŴȻкΥɣʮҲǺϷãǲӦðƵкϣͬ޶֤Ŵʧ٣кԣƾṩϾ͸к̫ǣǿѯʦʦ˵кûǽڻг©Ҫ׷ʮڣҲҪкУ񼸸ͱˣƼҡߡ
Ҽ𾪣ιȥʮãͬȨҲģҪ𣬾ȥͬԭˣԭ˳һʱɰ۸費
𼤶𼤶һйزŹͨԻ
ɫ΢䣬ȻƹˤƵļ˽һƢԵġ
Խ˵ԽŭǷ֯ģǰѰһʣӻǮ⼸һֱ֯ҹ½½˾Ÿڡ
ЦǵģǵģҲҲΣЭ˵кıɽׯ
ü΢εɣٵһ£кûѹͬ⽫ɽׯ
֣Ҳ˼ҵ˼ǡкµծ񣬱ɽׯرҺɪտסɽׯǿ齨һͥһչҺһչСкŮ죬ǻһõ졣
һ̣ʲô˼ռȵȱĸ飬ռҵıɽׯҵŮ˸סȥɽׯʲôкͼ
ҼŭģƫƫûƳļƣȻڳĬĵƴغܾܾ𣬾ܾϻ쵰
ϧĬ˰Σһ̾ǣҲ֪ģҺöæкм㣬ǵ£ȸɪ͸͸ȹһ°ɡ
¶⣬ȴƣúúãģˣţʱ绰ҡ
վޱĿȥƺڲʲôˣ˵˼䣬ƿȻǳޥˡ
̡
ᳯ΢Ц
衣
ޥҲЦźһ䣬࣬Բ࣬С΢¡·ȣͷãƽ
輱æǰӴСޥôˣ¡
̬֮Աøգۣһ룺Ҹкôң
ޥɳ˹ҽԺ飬˳к
΢ЦŵͷŹ˵ϸ᣺ˡ
Цݲã̱Ҳࡣ
͵ͷͻ˰οŮһȻ޾ĻҪ˵˵ڻʳҪע֮Ļ⣬һ˯磬ҽ鷿ˣޥᶼվҽĩˣСʿǲҪ˵ĹԴˣϵͳȽһҪṩ㹻ǰҹ鷿ֹرˣΣգ׸Բȱز˵Ĳ顣
Իʿ˵ǸޥһԲԣɫ쳣ѿʿҽ뿪Ÿŭʣ˭к
ׯա
Щ飬Դ΢΢£ƺҿ衣
ţϸģӦòһٶҪСġ
һȻ֪ҹׯػҡ
Ͱ͵Ӽزܣǡǣк£֪ǲʱ˹Ŀء
ޥһ㶣ŷӦޥؿڣ˵ϣׯոк
š
ʱϼ
輱üܺ
̣ͣǽҽ˵ģ˵޳кΪʱʮ֮ڣյһȻ
ء
ϸ緢̬Ȼµ
һԶȫ˳һÿ˶ʮӣ죬¡
Һʧ˱˵Ϸ龰ֲҹ˼Σԭѳ档
кʲôӦ
ʡ
ҡҡͷûӦǶǰһִӲ
ꡣ
ޥ̲סЦҲ̿۶һˮ
費ţڲβĲ˹ȥ̿Կдء
ӹ˼£һ£֪𣿡
СݣԶ֪ˡ
룬پףɲУҶַǺֹʮӡ
ͷⲡдԼ磬Ӿ浣Ӧö֪
Ҳǡ
ðɣ˽ǵ˼һͬʣÿֻˣÿ޶ʮڣк侫ˣֹͣ¿ʼ
̶Ĺغܺá
ޥ콿Цǧ
輫Ϊ۰ޥޥĶӣЦСޥҪĻ԰㣬Ȼ㴦İȫڣ˶ȹ󡣡
ޥҡԴ̫鷳ˣҲҪ
Ц㲻鷳ǲ˼
衣
ޥȻʤߣĸ첲
ʲôߣŮˣ㲻Ҫǰ׳Կܲи߳ŽȥҲһ£öĺӼס

һƬЦҸǺЦ˵̥ȶԷĲøëϴþƾ˼ŷųޥҲޥѵӣů紺䣬ҿ¡Сʱ۶ϣ̥
ޥҵɲСסҵĴѨڣҺùʪ󣬲ǰ͸ᣬһߡ͸ᶼŲЦЦԣޥ󾽣ֻǹͷѳſѨڣ߲ѣ̹Ȼһ̽˴û꣬˼κ󣬲û֧
ýҰԾ
รô֡


045
ޥһ£˼˫ȣҲļ˼˫ȣޥĿ飬ɨһ飬۹⻺䵽ҵϣСḧҵëСëŨ˺öΣر죬˵к³´лʢҸоǿȥ
ףǵģҽΪк־ǿңԲĳһܵײˣѪĳ񾭡
ޥһᣬӦ˾ΥĴ΢裬˰꣬кγû𣿡
Ҵһ˼ѵҳ⣿
ˣݺݵ˳ޥһۣµξǼ֪ԺҪҽԺᣬ֪Ļ̻̣ûġ
Ŷ
ޥͷùˣɫ¶ЦݣڸоΣ
ޥɬġ
ҡ
˵ţ˫ֲޥ״Ҳǰޥޥ˫סҵ࣬βתѨסҵĹͷදˬҴ񫣬ûת£ޥͣɬؿѨճҺһЦͣޥǺٴתʱšม
ƲƲ죬кûҪôɧ

Цޥ߳ŭֽ֮Сɲģ޵һ£ȻһҺкϲҺˡ
ĭǶɵϣòգҲԣŭ˵˵¿ˮʲôھͿʼ̥ˣҪ衣
ڳһֻƣһڳޥƨϣ
ޥɫ䣬µڶĭüģֹסʮŶôСƵģ
ޥѿڶ裬Ҹһ£
Ҵ󾪣ɫ˲࣬죬αϣȦһ죬ޥ֪Լ죬ȻѨֹͣתؽůѨ
Щ̣ڣһ̾ϢƹߣؽᱧڻԽԽĵˣиĵܵܣÿ¶Ҫʮ򣬰̲㣬кҲ㣬ܸ̣߰ʲôˣ
Ĳѣ̣ʲô˶ûУȳޥºӺ󣬾Ͷһȥپ̣ûԲк¡
ḧı˵ɵӣɰ㣬Ҳ뷨ÿ˶Ҫúúõģ̾㣬̣߰ܵҽƷѻֶܼã
ܶ£ǳޥҪӵʱ䡣
ͲᣬԽԽ࣬۵ţһ£̲ǱػĿǰķۣɽׯֵʮڣծ񣬰ٸǧȥǧõģһ
ˣ޵ø̡
һ߰οһ߳ޥСޥһ֪ŪǷǣ㼸ʮĺѣ㶼𣿡
ޥί裬ҲǳĵģǶˣֻ˵˵ѣҴס
ᷴޥ绤̣ޥĵġ
ķĹâҧҧƺ¶ĳ־ģҶѹֵÿˣҪѳҪǿȥкϲˣܻúúõģһˡ
۾ƮͻȻ˵ǿкöһ˵
һϴĻѣܵҴͷ𲫼鿴ޥҲ裬ˡ
ֻòųޥӴҰԴֱֹǻˡҲ֪Թ˸ᣬỹѰҸޥⱲˡ࿲Ϧл
ŮΧ˵˰죬ҵƽȰޥȥȥúϢȥ㡣
ޥе裬ҪչкҪǱߣۻģ̫ˣ˼ķչңţͱΪҲġ
֣Ҳȥһ㣬첻ȥֻرࡣ
ޥ֪ᰵƢܹ֣Ҳ費òȥԭˡ
ޥߣԶ˾
ϲţΪҸϺޱ򿪴ڣմһѵ·ҵĺͻȻ쳣٣边Ȼ˾⣬չ¶ǰһױ壬ΣȻԲ΢¡Сǲ׸⣬˦˦˳ӴһȦͷһβִӴóһɫĽϣúúȻһ壬Ƶģรϵ۰ܽ߹ճȴͦѹЩظ˶˫ȼ䣬Ĺĵ߸ؿһݡ
ɣͻȻߵǰϯض˫ȣЩûʲôѵ
ǻ˰꣬Ҽ룬ֻһӰҿ˰챳ӰҪ˯ȥȻҵָһ£һͬһ˿㼤ǣҵӾȻתˣȻתúܼѣת찡ɣĳȣëƺڻ
ǰȻһ龰Ĳӱ߾ȻһȦİΣ̣ڣɵŨԴ漣ˣҵָҲһ£ⶼȸУĿϣ漣֡
ǣѽҵѽ˰죬ֵ˰죬漣Ҳûг֣ԽԽǿң£һɻĴײƺѰйͻƿڣؿڻͣУ봭Ϣڸ۷ɬ·ˮҪ˿ɣԼУָоֹԣֹϣҾо
Ҷôˮҿˡ
ڴ尾ĵȴڵһĺʧˣ軺ӵվ𣬹ϴӳϵȫʪ͸˶鷿ֻ֮۾߽ϴּ䣬۹ɨһֳۣƿϵޱҪޱߣͻȻͷ󺹣һϸ꣬̽Ҷͷ
ƴתӣȻˣеĽɥݡ
ѸٰޱëԼµĲŷҲŷѵΪҲĨӣëʱڵԾɼҽߣҴϿ˶Ӻ͹һѪ˲ʹòõС͵صڶƤϣ輫Ϊ𾪣ɴӣ׳ԾԾԣ輤û͵˵ҴͷƺҽͻȻ䣬ֹͣ˶һ߲鿴𲫼һ߹۲ңߣʣк裬˵𣿡
ҵȻ޷ˡ
ϣͻȻ¶ϲּʣ㲻ѹ¥
ҴһѪڣȴһ˵һк㡭ҪʲôҪҪ
˵ţֱһչҵĴץһŪһ߶𲫼
ͻȻˣϻۣڹ̼ңһЩҼ⣬ҵȻԸ¥ҵȻ찡裬Ӧ裬ҷģֻҪѹһĿڣһ衣
ЦЦúģĵؼ˼˫ȣͻȻӴϵ𣬷ɿӵűϸһᣬַɿ۷ӯؿҲ
ҰţȻ֪ʲôˡ
Ҿǣһ˼ľٶָ˫ȼѰҵҴָ˲벼У˺ҴѿԽԽ¶֧⻬ƥֱ쳣İ׻Ѩ
û˿ԥͣ٣Ѹٵطֿ˫ȣҵַ࣬ס׼׻Ѩ£һ·߸ͽ˳زĺ֮صڲܣʱҲ費Ըѵԭ򣺼Ƚʡµʱ䣬ͻȻ׼
มк㡣
ͷͦأ૵Ļһҵ񾭣խѨ䶯ҵĹͷҴ˵ڶŲתȦβ˰شҾȻа׹ǿеı־Ų룬ѾпУҪôǵҪôг˸飬ȻǵҪҲֻǰ
£һ£ǵǵĵ
²죬ÿ䣬ѨⶼõֵĦ
㲻˵𣿡
һ̣˵ϣңҵıֻһָͷľ룺ҾͺϹֻҪѹ캰Ϲɣк𣿡
Ҽ֮ĿţҪ㣬Ҫ㣬รѹؿڣҺ
˦˦㷢Ϭ㽫Ųͦ˫ץסѿ˺Խ˺Խ˫ȴһֱ˺ؿڣһĻˣֻѩף˶ͦĴյԾҵһֻӻӡ
ӷԵ±ԹȻӡֻݵ޷ſ죬边Ȼҵ򦣬ۺɫͷҵ֪ſѺϣҺ˳˳óҵģж׳ա
ʵк㺬ҧϲҧҧɡ
룬ҧͷԼͷҧˡ
Ĩһᣬҵϣ۾𲫼ĵǸˣӦٲѹֻܼ޸ǣԺͲܸˡ
ҵŭȼգȴϵĲһһس䣬η壬ѩ׵ҶˣߣԺѽֻܺϹ
֮ģһͷһеŭԽԽң֪ڴ̼ңȻŭ
¸ӣҡԴƮ㷢òҵľĦҵë´оó֧һѹȣ㲻˵׻Ǿѽ軳УǾ䡣
һŭʢǵضɻ֯һڻκμʯҵĴ΢΢ͬɲһֹͣ£ϸظоѨı仯۷⣬ͻȻֱӣֽȵ㲻˵̡ز𣿺ߺߣĴزˡ
һ˵ţһɦŪˣۣ˫ظ˫飬գ۾ΣƯɣزɣƨɺÿɣ˵ģรñĳƨɣıռ
һƤ񣬺쳣٣һ𲫼ݺݵʶһʱ˷㷢Ʈͣžž𣬱İ׻Ѩһ㶼ֻ֣֪¡
šа˵ϲŪƨۣƨۿɴûѵ㲻Ҫ
ʲô滳ԼĶë
ʵ֤ҵĶΪԽԽ࣬ԽԽףţ㲻ڱˣ˻һ裬ƨۣܵˣ
ұŭȱŭģĸ˸һһǡ
ʶƵܵ׮һรк費ҪˣֻҪĴ
һǿ˹ͷҺݺݵشһԵϧȫûע⣬ڷʶΧ֧䶯ѹȣ˱ĦѨСһٱҶţһΣкоȻұ׵Ļšк豻˸ɵú
׵飬֫Ҳ飬ȫ˴Ҷһ£ױȵˬͬһǧɽ緢̵ңһ³ĸ֣ˡ
Укк
ҷۣپת˹ȥ
ʱ۾쳣ĸɬһαҺεϣһαҺϣҵģˣģѸˣգգۣǰһڶ״ӵҽ
ҽ೯Ҵ󺰣˵գһգ۾
գ۾ҽʾߵҽôҵϥǣ𣿡
գգۣҽơ
ҽʣʲô֡
С
ջشϣﱬ˰ŤӲĲӣҵ裬˵һ䣺ˡ
͵ͷס˻ϲˮ


046
ҽ裺ĵƹⲻ̫ӣʱ߶ղչCTˣ˵쳣ܺܿԻָڲ˰δʳϵͳڣԲһ³Ӳʣ̼ʳֻò˺ǵãͣʹ
ͷףһλҽԺ쵼ģעˣ˵ĲڹҸ߼ܣǻʿҽϽй¶˵ϢΥߣй¶һϳͣʱʿ쵼Ҫͨᣬˣȥɡ
ҽ۷׷ף漣漣
ӵſڣһлԺһлԺ֪ΪҽԺԺ
ţ迩Цߣ֪ǲǵƹԭݹʮꡣ
˵˵۾Ͳ˵
һץסҵ֣Ħд飬޵顣
һҺͰ͵Сȥ
ķۼ̣֮ҽȥˣ
Ҵ˴ʣأ
һЦ˲ʧŭߣߣ㻹ǣ
Ŭһ˿Цݣ衣
ҵһϵغĸףһЦ仨Ƶģк𣬿ϧֻܺ
ҡҡԴ롭̡
΢΢Ʈ죬ɿܵţſַɱϲë£¶ֻޱȵĴӡ
촽ߡ
û˵ӣߵĴͽۣŵ㣬˫˱Ǻգ˱ʮ²³ͷϢұߡ
˳ңϽұߵĴӣһ̣·ʱ⵹һصӤڣĸ׵ĺǻ˱ˮҧͷͷӲӲģûˮŨȥӣֲž£׻١һΡ
Ȼͣͷôʹ
ˣŮ˶ʱ̽㣬ԣϡ㡣
˵ţһȰȰдŽߡ
ĬĬͷſڹȻϾţ顣
ŴǵĽôֹ˭档
Ѹٽֻսëһ·Ͻȥţ˵ǵС
ϣҵСˣķԼǣԼһϺӣɫĶʲôСЦ˵裬㿴ŰپʮֻֽǷԼ۵ģ£ꡣ
ʲôɫĶֽף˷ܵصɴ۾¶΢ЦϧСŮûעҵı飬ǻ֪Ѿѹ
ӹϺӷڴԵļϣһѱסԼƵ᣺лл㣬Слл㡣
̣л
Լĸ⣬ĶȻȾСŮûǶ飬ֳΣҶľˣ˲ᣬ˷ܵȥϹ
СŮ߽ɫ죬Сɴӣѽ۾ᶯ
ֿһ㣬֮Уѽѽ硭硭
к硣
Լᱼֱ£һϽסԼҵĲҲֱ࣬ߣ޵СȻûᣬɵЦһؼС
תȥͨ˵绰Ӿ浣кˣ
˶٣輱ʣӾ浣Ӿ浣ţһ㡣
СԼҸסֻ۵Сֳ˯ȥ̫ˡ
ʱұǰ龰һＷˣҵŮȫˣǶ˵۾ң΢΢һЦſڵллҡ
˲䱬һƬ
һĨᣬʣ˵˵˭
δ䣬ͻȻһƬžҶ֮ƺʧ䡣
ҵе㽩Цݺܲãݣţţ£𣿡
ţ⣬⣬кء
˵ϺޣһܣҵŮǶڿޣ޸пֱ۱ס˴ݡĻ˳Ļָ̧˫š
֧ũͬ⣬ҵĴͷҡ£Ҹܿеˣ󸹱Ů΢Цһ֣磬ޥǹǵĶӡ
ŮЦؿݺܲԸÿһߣĴ۾ʵҷҰЦĵۺĻҲһѽ
֣ظ磬ԼޥĴӣŮǲøңкŮҶ
һ仰ŮһĶ¡Ϊ磬ޥ¡٣ȥޥҲ߸ˡ
һλӴ£ͳѥĴŮԶԶվţԼҳգۣһ죬ֻڲβפ㲻ǰˡ
һڣݡ

һôЦ죬ĵ˻ȥỨʱԵƵġ
ᣬ㻹Ҫ𣿡
ҽĿתᣬʱĸͬһ飬Եݹʱ۹ɨһȦ˶עŭߣߣԶߣҡ
ҳ֣ŵؿ˿ޥʾڿӣԴ͵Ҹǰץס֣СȻᣬҪ
ĵͷ¿Կǣû
֪סЦšתͷʣգ
ׯһЦͬû
һƬЦҳԴޣԣԽԽƯˡ
üɫûλƯ
⻰һ󼵶ʵɷϣԽԽƯˣ׷ϴ֮ƣ˳ͣﰵ˸ͷ
ָϵ䣬֪ȫпοҵ۹֮ũϣ֧ũ֣кܶܶ໰ġ
ͷпǧҲǣ
ҺȻһˣܿʣӾأ
δ䣬Ӿƿ˽һֻůȥһ
˽ÿӾ浴ůóһ룬ǰ׺ĶһСƷ¶ȣȻһƨߣ죬ι㡣
ĿؿŹӾ浣ʵҸһۣһʱ뿪Ҳȥϸ΢ȴóҹģܲжء
ůҵʳҵĶӣͻȻе˼ҲͻȻָĿ£ҴڴڵسһСٳԣӾ浾ܾˡ
ЦЦغţһҵŮǣίˣеѶѹȥҷģɽׯת㹻ʽ𴢱쿪ʼһеصǰ꣬һΡ
ףȻ˰꣬Ҵĸл꣬ʱ̣ԿҵŮǷҳϣ⣬һᱨǵҳϡ
Ҷһ죬ʱ䲻ˣȻȥɡ
վкޥҪĻȶʱ䣬ҪôҪôǶӣܴڲ̫ʱ䣬ֻܴСʱ
Լ̣к
ԸϽ˵ֵҺݽ㡭
մҲҪ
СҲߣɳ˯ɳûɳ˯ذ
°ͲǿͷׯҲвʣֹ
üһǶôϢ˰ҪúõĵϢ֪ǵ飬ǱҪÿƣкȫˣǰôҶܣڣҪ¡
˵ɫ˽ӣ֪˼뵥һҲ뵥һѪԵıܣοĸ鳬ԽѪԵӦ˽Ϊ֮޷ⲻ漰裬漰ҵСΪ˻ౣҺ趼͵ĬԺǼƺĸΪ衱СҲҪȥ
ݺݵСһۣС˶ţߡ
ɴҶһˣ߰
Ϲһ㡣
һ߹ҵͷһ£һůϣûٳɣתߣϵѲҲҵ֣첻ɿֺЦֺƣҸҽԺڸڳ䲡һסҽԺ
һƬЦ
ϹúϢ
Ϲݰݣม
ϹΣͣá
㻨˰СʱҵŮǲߵøɸɾ֧ũҲˣʣңҿ˿ǽϵʱӣѾʮ룬ʿѪѹ˲ţ˵ߣں㷢ɢڰɫͷϣҵķĸֱһλŮɵߡ
֪𣿡
ҽڻıӣķۣһ˹ȥҲعʹҽԺԺҲ˵Ҳ˵Ҳ
к˶֮ġ
һЦΣգ޸
Ǽ͵ؽУ촽Ƕ£֪Ϊ˴ңԼȡҵƽ


047
ҵĻȼ֮УȫҺţû㣬Ĺ;ֿȣξֻѳɶ֣趷ҲŮˣĺӱиõ滷οȷܾǾǣһȫ涼Ҫѣ֪Ǳʮڵծ˶㣬Һᰶ֪ǶбԽǵֿ־Խݣʾȡкúõʱռ䣬ҺãĿû׷ѣѹˡ
ˣ˵Ҫдˡ
ڣҵСһҺ㣬ĴڴϢĹĵظѹҵı䣬סʹصһۣޣôô֪磿Σ־ػơ
ҸЦǲҪˣŲ˻ƣ
ָһ⣺졣
ҿɥʣ裬Ӧ¿Ҫ
ʲô¡
ۣŲӿңһ飬֪γӰвʰɣ³֣ƨۡ
Ȼ轫ָΪȭң㹻Ҵ𣿡
룬Һαٺ١ϸ̾Ů˵Ļ治ţΪƨ۲ѹ
轫ȭƵұǼ⣬ݺʣ裬˵
ұ۾ˣҼ԰ɡ
һЦָſҵƤк²㣬£趼ͬ⡣
۾˿ѹǰĴظһЦ贩·̫ˡ
գգۣһµӲ˵һ䣺ȵȡ
ϱϴּ䣬Ұƣ̧˫ȣֳϥǷ⣬ƺ´߶޴󰭣ȴϴּ߳ͻȻϢɴӡ
Ư𣿡
ȫһҡŵŸ߸Ьѩ˫۽㷢ĸʱϸϸļƬɴסξߣ˫ȽʵֱҿһŮ˯ͼȻźɫԸ£Ŷϵ۰Ҽǵڳޥ죬͸֮һ
²ſ㣬߾ٵĴŪһ㲻Ư
ⱨõ衣
ţ
⣬ŤŤΣسȻƯŪʲôŪ
Ӷһ£е
ҸŪŹͷ׶⾥ʱӿٶȣѪ쳣͹𣬱İƤŵ˼£͵ĵƹ£һ磬ս״̬ʶĴ꣬ץ
˫һ򣬹ϲҲҵߣܲشжߴ
ڳظĴȼܻܰףץûãԽץԽԽץԽ֡
ô죿
ʢ
ֻ취ŧѪС
һЦ
ŧѪ
壬źɫ˿͸鷿֮͹ҵߣһ㱵УжѶ棬ͱŧѪἷŧѪô
һ㡣
ͻȻ٣Ϊֽ׼׵ѨС˿ԱߣһѨڣҲ֪Ѩں㹻𤻬׹ͷſѨڣһҺѨɵѨֻ۵Ѩ֮ܳΪѨֳ֭Щճ֭󻬣խѨŵ̽ҵĴŵ԰ǿม
һ踩ӣĿ˿°Ħ򢣬ЦЦﻹߡ
𣿡
ૣ˻ζɧǡ
ҵͷ˫۸Ửı˳ƶ£סķΣѹλ䣬ʣĴϡ
˻תİ˵ķΣأ
³һ
Ц̧Ѹ£û֣漴ʶѨܼ£ˬ֮ˣ
㲻ˣе
治֣ʶ֮ˡ֨֨浣ĲƺңҸоڸı䣬Ǳǰıԣѹ֣ѹ˰꣬ҵͷţͬͷţڻжɹȴڼ尾жɹԶҸѹ֣ԶҸҪͷţװ裬㲻ҵ裬ҵĸףһ㶼ø߳ϹȻ裬
кมǲǾɧ
ʲôϬˣоҵ˼룬֪ʲôҾҡҡͷ
𲻷ϣˣṶϣϣС˯߽ķ䣬˲䣬Ҿ϶ҵɷȻҶӣȻ϶ҵɷ֮ǰı־ҲϣĴϲΪɷΪֻɷܽҺҵ壬˺ö࣬޾廳ĺӡ
˵ĽίȻܼʶ£ĦҵĴˣҲˣϡ
ؼǵѾ賿ˣڵһ轻꣬Ҽ޷˯ߣշת࣬˼֣̲סܵߵ˯ǰƿţϣ˯ûûϿۣɵ߽ķ䣬һƬڣߵĴϣҹɫʵ壬ϴȻܴ󵨵ذڿ㣬ֿ˫ȣӲĴ赱ʱĵһ仰ǣȥ
ЦҲ˽ȥΣΪı⣬ϣȥ
裬ǵıС֣һʮΡ
סƨɣʶ죬ƺҪ٣¶֮ɫƨ޷䣬͸ĻתĥѨĸĥֿҰĸ߳١
ʮܵˣ
ԳԽЦŵ⣬ҹܻгɾ͸УңҺ޺޵һһ㳼ʮζƨۡ
輥Ц붼룬ǵǰƨ۲һ鱨һ¶ܲˣı⣬ѨѨأʵ֤ƨ۲ǰոң˵㶯Сƨۣұʦû뵽һֱԲѣҲ׷ˣľѳۣҪҴҵ⣬ҸĶ
ֽ飬ۼҪͶ裬ɴѿ֮£ܴӮء
һǣŷʤΪҪܴң㴦ãûᣬⱲӣֻܹԹԵҵĶӣҵСϹ
һ˿ŭ𣺡ܿ
΢΢һЦ³࣬德ţ衭ǿ
ɺޡ
ŭס࣬Сסҵس嶥˲ĻģʹӴҪк𶯣𶯣ܲˣҪˡ
ѨѸѹȴȻǵĹƣҲ̶ҵĴͦѨпĦȻӾ磬˫ʹ§סҲӣֹҵĳ壬ƴֿƴ壬ֱ飬֪ʹھиеִʤ֮䣬֮ſβתս鷿δһֳʱͺͣЪʱץסᣬٶʩչ󷨣ݺݱѹեʲҴһ飬Ҳ޷֣ʮ£һۺЦҷǣεѨȹ̣һ䣬Һ磬鴤ú
ԴһƬ飬侫֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬ȻһɻĴײȻŵͨ·̹ͨȫȫѨҺȻȫؽڳһ죬ƫУ˫䣬ָ͸һƺߣſһ
ҴһϽסʣ裬ôˣôˣ
ڴϢ𶯣𶯣ſţӴӴ㵽Ѩˣȫ־߳ͷۻ㱧ס衣
ҸϽ˫չ豧ʵͷ㷢㸲գſ죬һ˿
ȥҼȻһæʵ裬û°ɡ
购˴˵´ˣҪҽ
ʲô
Ҵ󾪣ҽɺͳȻ˵ҽһǳ˴⣬ҽǲǺأǲǹͷˣ
ŭǹͷϣղѨȫѨȫ飬ˣʱ䳤ˣҪģڱ˹ײһײײϽҽ϶ˡ
Ѩ
һͷˮ
ţҲ֪ΪͻȻо׼ǿָȻȻܴ͸ѨǼˡ
˴趣𣬴ðγԸһ̶ģ˫۱ңǧ֣Ȼ˹ʱ𳳣ǴҶ֪𣿡
֪
ұ𣬴ȴʱСĻѨҼæķΣ泯ҵ˫ϣ԰Ƶʽ࣬²Ѩรܽ΢üٶһ飬ǧҶΣա
͵ͷ֪֪ʱɻ߻ħϵ϶С
һۣ΢΢ףţ迪ʼˡ
ͷƤ飬ľսؿ۾΢ǰ㣬ȻҵĴΪ֧㣬а̾˼һʱ䳤ˣҲʧȥģͲҡڣĵǰ׻᲻ҲйƵľĸܵһʱ뵽Ҫģ
ж⣬ת֮䣬ҾͲȻߣһᣬ㺹죬ұ񾭣˿Ҷأɮ붨õϸ裬ȻĴ㷢ңһϣëֱͦ魣̣ǿȧ΢¡շ촽˫ԲĴΣ޴ף׽ϸϸļ£źɫֻǽһ˫ֵƳ磬۸ʣΨгޥ鷿ƥУС޷󼰣۹῰費ٲرǣҵӡܱ⡣
Բκ׸СҵһһػһƬѨӲͦһ㺹࣬ӱߣȻۼһȦİΣȻ򣬼æ۾ٿ˵衣
أҲҾ磬һҾȻһͥԺ䣬ש߷ĸۡۡڣһλӥ۹ǵľҺУУΪɣΪء
Ҹұһֲǣÿ֣ȫھۻʮ֣һȻоؾϢ֫庡ΨһڵѱҴܣʱǻʱϮС£׵ؾѪҺ⺣壬߾١
һ紵Ҷ׷ɣӥ۹Ŀ棬һ˻𣺡оžŹһ׻Ϊ
Ϩͣ䣬ƮȻȥ
վȥķйȻһȭдʣУΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
һͨȭԶнεԷ
Ҷ˶ӣȥͻȻƿ̶ļǵضУʦСġ


048
Ҵڵҹճ˳ǰһɫƴɱУԡѪսȴ̱ڵϣһŮ³ʿеĳǹ׼ҵŭţЦôҰڳҿЦ
Цȵֱۼ죬סŮԾ壬ʿǺ˹§ƵıŮһͬ׹壬־ı飬ҾȻЦúܿģ˼⹳У̡

ۣڴڵشŴǰ˲ӥ۹ǵߣҲŮûм⹳У̣һλɫŮؿңһƬţкôˣϢΪλ񣿡
Ҳ֪ʲôϢֻ֪Լ˫Ȼ裬ѨֻСƵһ££㷢Ҿϲ裬Ѩ⿪𣿡
ͷԽɣ⿪ˣ⿪Ѩ
˷ܵһ裬ʣ⿪ͺãҪҪγ𣿡
ͷ˿壬ЦγͰΣΣͲΡ
˫۴˫ߣؽʪ͸ĺʽֽ⿪ժ£Ȼİյһһֻȫ׽ס
շ
ѵҵĲ²ϵĺˮһܰĸס
˳裬´ȻëΪϸز壬ٸҴϲ£ë̺ΪҸϣ߽ϴּ䡣
ûϴ˯ȥҺûΣʱұǰ龰ˣ糿ߵ㣬СԼׯգӾ浣ᣬˣˣžҲˣһۣСͿ˹һ¶һĻԹ۵ĴСŮһ⣬ǳҶһᣬȻ˼ǿ衣
ˣ˭
轫רõķƵҸǰҡ˴ͷݺݺһĵطȻаֻʽůȫҳˣôҲȲˣһЦ˵ÿһůһס
Ϳǣ⿴ȥȻ촽ѺۣͷƤҴһæʣ裬ôˣ
ɫ䣬æִ;ӣһУϴּ䣬磬һͼƤһΪ֪ˣԭͦġ
û£û£ҿʼˣȺģһֻģ
ҳȥʾҪӣׯϸģ֪ӷģȥãȴ߳ϴּ䣬һӿҪ˳һʪʪ˾˵ı仯ѩףβƼʧ
ߵҸǰ΢ɬϻûйŹ֣
һڴСŮеĵͷеҡͷ輱ˣʣʲôŹ̡֣߰
СԴϸؿ˿裬Ĵָ޵裬Ӵ
Լ͵ͷǰǰƤ˱ࡣ
ܹĸ첲ҿϲ裬ʲôױƷ
һָС˵ҵ˶ûùױƷţС
֮Ϊͷá
СҲ͵ͷţʣһûױƷġ
˼Сɰ̲Ц
ЦУҽ˸ů˸飬鷳ǶͺȣҼҾ˵㣬ļˡӾ裬ˢȻʧЦɷڲˢ˵ҪԼϲŮԾ׷˵´֪ѻָ쳣ҲһͬŴ֮£ֻýŮǰϴϣͷһɨݣһЦкǣʱ󣬲һͨʪǹ󣬴Ҷû죬͵һ裬Ц٣д֡˻һΧңһ䣬һ˵ǰί˼ôһƬ꣬ϷƵƵݡ
ʱҲ֪ҵľӺϵѰᵽҡ
ԼԴӸײʺСסһ
ׯС¥ҲԴ԰ķӣСԼһסҼҡ
ΪƣɣңӣרĴߣԭޥϰ壬µ֮󣬳ޥҲר̥ϰĳֿ£ţƣɣңӣµ꣬Ѳ̼ͬǿ̬ҶĿ࿴Ҷؽڻ
Ϲٻָ׹ͺͺ˫֣ޣԽԼ֧ΪɳҺͽ㣬Ǿȥϴͷÿ䣬ǵֶϴˡ
ӹ֣ѹֱҡͷҵǵϴͷĹ
һԵŭ
Ŷ
𿽫˻ȥûžֻ֣֪òҵתĿ⣬ʷԼС˵Ҫ㳵
Լһƽ࣬΢΢ףûзϣţ˾ﶼˣûܣؼңûиκԼᣬС֤
࣬ȴҴо档
Сͷţ֤֤
ҳԼ֣§ڻû˵ʲô
ԼСỳɡ

ҺЦڨڨϽתƻ⣺׷ˣ
ׯƲƲС죬м׷С׷ҾͲˣұˡ
ʣ˵˵붼׷˭ˣָ˾
ӾС˺ܶŮ鴦кü׷
ׯһǣͲ֪ͮá
˵ףҲ𾪣룬ͷԸӾ浣Ȼع˾󣬴ҵԣҵĵҵӾ浡ĵһе˺ţռգ˻ڣ㽫˺ʽת£Ȼ󡭡ȻзݣÿΨǧ򡣡
۾һ˷֪ǲȫΪ˷ܣΪ˽˷ܣǶҳģҵȻʧҵȻԼ˺ŶӾ浵ֻͶžҲзݡ
žЦ仨Ƶġ
Ӿ浴ƤóʼǱҪ£Ȼ𣺡ɽׯװˣ
ӾЦҶȥװ޺ˣƯǼҾ߼ҵ֮ûá
ţʣµǮ㿪ʼüҾߣӣһȥ
Ȳȥ󹬣ӣǡǳ£պÿ̤ࡣ
ۡ
һƬһϴɥ֮ϵŮԡ
ʴΪʲôû⴫ҵĽŲһűײˣһɫµĴݳ˽ƽʱܶׯԵððʧʧһֻɫůɶɶԶӴҶڰ
ʱһŲҲ˽һϺԣֱŵģˣһΡ
赭ʣΪʲôԼҪԿ
ݼЩҲΣʱպ绰вҪҽһȥ
ʲô
һƬȻ
ҶңʶʲôͻȻһĳţ߹ȥĴݷϵˮӹ˻ɫůšӿ˿ԳЦҲˡ

ڨڨֱЦңңһ㣬ҡ
»ЦʱſĵһˣǺǣöˣְԭкˣϲɺذǺǡ
һ𣬷׷վ𣬹غǡ
һԵʱңȻеһּ̡
΢ЦߵҴߣ̫ˣҶǣҶǣѹǸҴĸǺǡ
лллǵĹġ
ڰ֣Ҹսѣͬ£¾ҵ¡
֪Ŀģ붼ҵŮˣӲ׷Ź裬Ҳǣһп磬ǿʳӲֲ߳ˣҵŮ˾ͻΪʳ⣬ǣûҲֲˣҪҵĶͿжˡ
һʾȻرܣʱ䲻ˣҸϰϰ࣬ǵ÷Ѷܲá
ҹǰʾӾǹ˾ܲãKTҵ롣
Ȼϣӹһ˿䣬ҶȻףλһйأУҲֻڶ̶̵İKTӰ죬KTȻʲôҵȴίǧ˿Ƶϵ̰УٳҪϴǮKTĽڹ˾ѡ
߿ǰݰݡ
ŮǻЦüɫ裬ϾСĿ
ǲټ
С࣬ǰ棬뿪
ټټ
Ͱףҷ緶Ӱ٣ݺԶŻ޵кҸһӵŮǺǡ
ҸЦЦˣæң治֪θл
㣬㻹ûѣһ֮ڣˣ±޳
ǰǰ
ľȻͷ룺⻰ʲô˼ʾʲôвƷζÿֵĺ塣
ԣҪѺúԼҸ
Ŀת裬кԵʱ䣬ΪģȻϾŮˣһҪչ˵Ůˡ
Զԡ
εؿ⣬һҹ֮䣬Ǿɫ˵迴ӷ绪ϸ΢仯ǿװ򶨣ʵ¶̬֮˵ܹ˺ֱͨϣ϶һλ־ǿǸΪ˵õ裬Լ꣬ƽ׽˵һݾӸ£д󣺡ðɣʼҪҾ͸кͱֽɣһ㣬׶ӣʵҶ֪ˡڶ㣬̸̸ڹʱʹõĹޡ㣬Ҫһλµ¡
֪Ҫ˵ʲôΪ˱ȫӣҲΪĸ׵ϣȻϻ⣺ǣܱǸĻңҺϱǾ£ҪǣߴţһТ˳ĸһӣҰܱ
賯Ͷϲӵ찡˫
㵣㿴裬ȻǣлĹػк˼ȫһ¡
ɫ࣬Ŭ÷ٿǡ
ŭˣҶ̬Ѿ˵㵽ΪֹԲģ滳Ϊ˵õһУߣ׷֣ȣռȵҾ׶ɽׯΪƾ޾ݵĴ⣬ɵⷽ롣
ʢŭ֮£ұУһȦףǣܰҲʲôݺңǷǮһ迼Ľ顣
к
üɷףŭҿڲԣҽΪ룬˵Ǽ裬⡣
Ҽװû裺ǣӦûǷ˭Ǯʮƾģгֵ֤ݡ
û뵽ҵ鼱֮£̫ҲǺͼ첿ŵһ㲻ʡ


049
۾һ׷ʣȻǲΪ㼱ųͷ׷ծ
ʱ򣬷ؿ΢΢ɫ漴Ӧԣ룬ɼͼ죬ԺԺǿƳͷͶˣǵڵڵĵλԼӰ͵
ǣкѣǲ壬˵ִ֪磬⡣
û£û¡
һһתɫȨٴҲѹ˷ɣ׼Ҹˡ
ҿȴҽĿ⡣
ףߡ
Ӳ³֣ټ
Ӱʧͷŭ˹ƾҿ裬һ˰꣬죬ǲ壬˵ִ֪磬⡣
һˣƻ£ĿŭҸϽɣݺҵ˲ǱˣҪôˣҪôˣйء
ŭƾ޾ݡ
ߣ裬뿴ұݳɹ𲻽õ㣬õɽׯõһǮû´KTҲУ뵨ţؿ϶֧֣Ҫɹͱиǰᡣ
ץĦ£ͷƤҽƤһ˿һ˿ذ
ʲôǰᡣ
֡
ҽץסһ飺ˣԶѹ
һۣƷǷ㲻ҽԺȫʮСʱ˰б㣬ͺΣҵֳʱˣʱΪ˼ڵ˱㣬ҽǵˡ

Ҵһ
ڿ㾯ǱҪģˣ뾭ͬ⡣
Цάĸʥ㡣
ƶ졣
꣬һ̾ŮƯҲһȺ˹ɫ˲Ź֡
Ҳ£
ƨĵˣЦɵ࣬Ҳܾ
ҡҡͷܿ϶裬иоһյͲԣˣܸоõ
ü¶֮ɫҵûע⣬˺ƤǸҪСġ
ҵͷĪһսϽ裺ҲҪ
ĸоʣССͣкκ÷ģ㲻Ǹйϵ𣿡
ȿȡ
Ҽ込ĿϣͰ͵سϣҡҸûûϵ
˵꣬Ҿͺڡ
Ȼɻ󣺡Ϊ˵йϵ
ȿȡ
Ҽװӹ׷ʣϣ趴ۻһߣŶ֪ˣҲմǲݣԣȸԤôǺǣ濴кһ֡
衣
ͷƤ飬Լһٱ
˹һһ٣ԤŮˣ㿪۽ˣһն࣬նͦ
衣
Ҳ֪Цǿ޺ãΪֻʢŭʱľս
Ԥ˭
ڿһҪʰ˵ļƣ䡣
ûˡ
붼룬Ͻҡͷ
ɪءʢ
ҡ
˰죬Ҳ֪λش𣬼ңͻȻǰһҰ̾ˣٱͷ۾ɡţһᣬҲ۾ȵطݵŲҴΪȣſ˿뿪ʣͻȻţһӰ⧲ŹԵײײ趨һȴ֧ũ
飬ǣ
ҵøл֧ũҺ롣
֧ũ֣ӺףӴζˣĳʧˣкû⣬û⡣
ҵͷƵȫ˶ж⣬֧ũҲж⡣
仰⣬һ룬ѵ֧ũɿʵ֮䣬֮⣬˵ҳӸɿҲҽõˣ缴ºĸףҪǣҼ縺һҫԣ֧ũҺҳϣҺ֧ũ
ллкΡ
֧ũ¶οЦݣҲĪҫ֧ũţп˵㲻һţڱкǵ˷ֲҽԺҽԺ⣬ֻҪкһǶܱȥ֪к¹ʲ⣬˹ı
赭ŶԼá
ǺǣҲˣΪкµϺ͵ڶ죬㶼ȥֳ죬˵к³ֻ̬ȡ
֧ũ¶һ˿ƻ
£㿴ˣ
֧ũͷԣҿ˷㣬쿴Ҳ쿴ֻǣʱ˷磬һ߲쿴һ߿ޡ
ʲô
֧ũ
򵥵˵Ƿɲۣ֤кĳܿӭĳҲ͵óۣкɱ··ܺãƽֱ·ãһǼϵʧؼǣϳ÷ǳ죬ֳ죬֪Ҫˣ׼ãۺ⼸㣬ǵʱ͵óкıĽۣϰܰŵ֣кб
۴ƺ֧ũĿ࿴˵һ䣬͵һͷ˵ƵƵͷ֧ũ˵ˣŲʣкʲôһ𣿡
ޱϡ
ѿڶ
֧ũҸޱϹϵҹϸȥ˼ڵż׷ֲ񣬵ı㣬Ϊû֤ݣˣһĵ绰˵ʱԻЭ飬ҹ绰ԸعЭ顣
Ҳޱϡ
ҵﻰޱϲˣĵɵͬˡ
֧ũһһˡ
˭
轻һ
֧ũı쳣ࣺǸûõǣÿһǵ˶ٴУм¾Ǿͷһ¾͵͵к¥㣬Ҳ֪٣һֵ໤ʿϳңҹʹʿûмİˣ˵ûС
ԭˡ
֧ũΪι
̽Ϊʲôǡ
֧ũ˼Ƭ̣˵еԣͻȻKTûãʹкΥ棬ڹҪ׷ַǷãԴڻԵʲ˷ˣȻֱ֤ݣ֤ǲ룬һΪкѲ޼ɵº֣˵ʵʱҶкϣˣҡ
ԳĬ𾪣ŭ˼֧ũ˵ʵԡ
ûк˹Ϣ滳Լһһϡ
ֻҳϵ˲˵ֿĻ֧ũֿжҺ裬֧ũȫĿ࿴
֧ũ˵жܽ˵ȵһֱкģ϶²кйǨŭкǰҲˣһӺк˵кǰȾͲˡ
貪ȻŭҲܹкͷϣ⣬ҲкǹʱкҲǹˣûǷǼҵ
֧ũǿ󣬽ίǽһ꣬Ѿ죬Ŀ֮£ҪȫԸкΣգҽڡ
ﾫâ䣬һأҲһ졣
֧ũ蹧ؾһ㣬һԣ֪ܲ˵
˵
֧ũĸָͷصĸ֣

ŭȥĦһ¾䣺⻰ô
֧ũ̾һɺضƾ⣬Ȳ˵KT޷ȫɽׯҲԱסֻ˳ҥܽξ֣һãȦ˵ﶼѡ
һʱʧɫҲð
֧ũһճ˫ȭΨзܶ꣬ضУ㷴֤ебȻӵͿԱ˴ã׳ԼʵٴкͳΪһӣ仰˵ԼˣԼ˶ԸԼ˹Ȼв̵ʱ򣬵Ҫԭ򣬹˴֣֯㣬ͻ޾鷳ܵϴͳ
ǣĿɨѶεû顭
Ǻǡ
֧ũЦҵĻкҸǶ꣬ģǲݰЩݰҪλҪôëǣҪôǲݰ£ԣк㲻ҪԷƱЩݰǿϼʮٱҪλΪʲôܣ
ͻһƣк˵е
֧ũ־һлл㣬һ£˵֪˵ĸ
˵
ػһ䡣
֧ũȻƺ󹧣⣬ɤӣһ˿Ϊ飺кɫǲʵŮۻңףס˾ˣо仰µ֮ûʵûûߵŮͬǿе鱦ʱкͷҲʤ˵ǿŮ˵߻ʵ𣿡
ȻϽŶ
֧ũȻǲʵ⣬ϣĸԱˣǿıϰ˶УʵƵģ˵жٸԱΪŮ˻٣٣ˣ뱣ԼŮˣƲõ;Ǵ
˼Ĵ룬Ϊ񣬲ΪΪһ˽
֧ũ̯֣һ֤кܶƣᣬʱͥã㷺ϵ̣ƣΪβأΨȱٵѧǺǣ֮ڿΪһκĸѧң컪ĹٳҪ
֧ũĻлĵطңѧȷʵҶ̴֧ũα커գҪŪһżѧҲʲô£ֻǡ
̧ͷ˿裬ңػϣҸһ춯صĴҵҰȫϣĬĬЦ˼ãŻ˵ҪҴԣȫ֧ҡ
кɷſڴƻƣҪ˵ҪǷڣҸһϡ
Ӿ浵İЧǳߣʱ֣ҵŮǶյݣԣ磬ޥҲյһʱĵ绰ϡӾ浣תׯոһǧҶھΣΪҸܶ࣬ҵŮΪҸ˺ܶ࣬˵Ǻ˵Ƕǵİο
Сʱҽӵׯĵ绰εεһǧǲǲɢѣҿЦãô׵ĻһѪͷҲ绰ȱԹһҵĵ绰ռߣȻĵ˵һǧ٣ǧɣڣʤɽɽ
ȫˬͨ͸ֺͷ򶶣ˡ


050
ˣҵŮǣϢʱ䲻ҪϢỹˡ
㲻ϰࣿ
ҳԾؿŸᣬĶ쵰¶һ˿˵Ĵ۾лһĶ߽Ȳ鿴ϴּ䣬ȷûˣ漴ͷеļ˹ĺ촽ã³ҵͷǧȥϰǴɵϡ
㲻ɵ
һˣ΢Цӡһĺ촽
ҵȻɵϰ㻹͵͵һ¿¡
ؽЦͷ˿ţͻȻ⿪Ӵ£ºë£һİɫޣƿޣһ˫ʣ쳣ԲĴǰһԸе˿ţһ˲䣬ǰ˾͸оĳλ쳣ͣЦøˡ
ҡͷ̾Ϣ߹ˣ㲻ɵɵףһϰ巢֣ô죿
Ѿ¡
˵Ѿѣѥӣ㣬ޣգۼ䣬һ߰׻Ըſϣһë̺ϡ
Ǳ⣿
ӲȻɣòϣЩɣһŮ£׸ϰ岻岻
ϰ嶼
㣬̵ʱζŨҼѣΣһŭ𣺡𣿡
е䡣
̧ͷң촽һشϢţУϰ徭ңҪԴ£û취ϰϰ壬ҷԡ
ҵٴ㡭㵱ϰԴ£
š
һˮۣСͷӺ촽ɨһҵĺӣЩҺᣬɸƺϲ
ͽǿԴ£
ŭһһҵı
֣һ㶼£ڻϽֹͣรԴϰϸ鿴λ磬ɲɣûߺͿѣܶʱϰ廹ҪָУֱǷʣرڿ㣬ϰһ㿴úϸҪҹƨɣϰѽѽ
ô
ʡ
ѽ
˵ţƿë̺¶׻壬̵Σץסҵ֣ϣૣѽ
ҺӲҲܷŭӡ
е㡣
գգˮĴ۾ĵ¸ĦҵСȻӳҡ
ɵİɣ
һʮָߵࡣ
ᷢһܴ͸ְţϰõƤҵڿ㣬һСģж
Ѫ˲ţɽұҴֱƷᣬС˿ΣǿƲ룬ز룺Ҳ㣬㣬𣿡
ţǵġ
ù𣿡
ҵͺ𣬴γͲ롣
ม
ץסֻش꣬šϰʲô֣
ܲˣ̲סӴ쵰㡣
ϰʲô֣
ҷŭظһ飬ϸþ幭ǿس壬׳⾥Ѩűʹؼţǡ
һ㶣Ż˳ٶȣô
ϲ֪ԭµĻϰ壬ม㡣
СĴңߵӭϴҴ³סĲʣͿˣ˵ж
὿ЦģһΣָ棬һ
һʣ㣿
ԴʱԱ߻ѽ
ҽֹеĺ棺Ϊʲôţƨɣ
ǿڿûѿǾż
˱Ϣݣץסҵһָ˱ֵŰĶ𣬸۵ƣµǮ
ǧ򡣡
ɫ䣬Ŀ¶׹⣬ݺݵҧһҵָͷ
ҲĻᣬϽ죬
һЦ᣺ϰǵĻ򡣡
һЦ鼱תǵģи
ʲô
ἱʶΣצȫǰ׻ĽһĦ˵޽ǣһСֹ취Ūƨۣɷ
˴ʲϣ٣üΣ˶Ҫ쭣ѹǧдسͣҰźϣø˳Żش𣺡кҲȥοŪһŮҴӦˣรŰγһҪһΡ
Ļŭţ߳еѨȻҵĵиǿҵԤУ͵ѸšתȻŶһ£ĸ⣬룬˭أ
ţűƿˣһӰƮ˽һ̾Ϣɵϣûš
ɵϡһУƷһѳë̺ϣĵسͷƺܲҳƺΪɵϡ
˲ǱˣǡǸµˣֽ
㣬Ҹ廹ûָ
Сߵβݺݵض˶ţֶֻ˴СȻյ˿Էshopingˡ
ë̺סЦСģǰŪʮӣжʮӣҪҪԣ
˵꣬ԳԽЦ
СǺҲšҲŲ񡭡
ԭʹᣬ˵ҲŲô
ҲŲк֮Ļɻߣ¶һ׳֮ڴһתӦ죺ҲŲôҸջָӦŮƣŮ棬ҸͲ̫ˡ
סЦƴͷԶԶԣСкʱม
СһѸ˦еĴСȥţüüҲҪʮӣǲ¾ͽ
ţͿʼЬǶС΢죬µǵģɲһҲӦעһӰѽŶغþΪΪҽʿô죿
΢ЦͷˣС˼䣬ҲЩգ߶ʮ˷ӡ
Сѵë£һѽ߱ߡ
ʮ߷ӡ
ıЩ졣
СæңֻһıůˣϽҪţп㣬ţпڽε֣ˣ쳣ѣ鼱֮Ҳֻѵβֻ˭ţпѽ
˻ϷŪãҾͰ㡣
ߡ
СĹĵţˤˡ
һָǽϵʯӢӣܽӣʣʮӡ
СͻȻ߳ãɽС
ЦӴ²Сǰץסխţпʹק˺ôľŽţп£һ覵޳ȶʱ¶ǰһ˲ѣֱڿ죬ſڿޣۣȣͦģСãֻһţп㡣
˿Сڿ㣬СرϲŮ䡣
䣬ɫ䣬С켱ʮӣʮģʮʮ
С˱Сǰѽ˴ˣС֪ˣҲŮʮ꣬
ϴ꣬ԸЦɰױȡ
ҲˣæСС˰ɡ
Сߵ£ôӣ
˵꣬ů£Υճ𺳵ǳ

Ц
һ¡
ҽСƨƵϥǴ¡
Сգգ۾ǵʲôѽôࡣ
ߣߣن£ϲ㺬
С΢㳣ȺҾͺ
Ҳ˲ؿһʯӢӣСֻʮˡ
Сͨ죬ʼҰڹ˵ʱȣˬ˵ҪԺ󺬡
ҹСֲЭУٺһڡ
ݡ
Сһۣ廬£ץסҵĴſڱ㺬ֻһСھ˳壬ȷִֿ׼С׻ĥŪ˼Ȧ£Сֹô֣ûͦ񫣬ͦϧְֺޡ
룬⻰ţͷ죺ιûǺôޣ
С߾ٷȭһ䣺˿ɺޣ
ţȭ£ҵǱʮ£һ¸϶¶СѨĴȫͱȥСһ̣֦ҲƵţ˿
Ǻǡ
ҵָ֮ѩС̧Դ㴽ණ㡣
֮ΪСΪԲණĹ಻࣬ϲӭ㴽ԿСһУš
С
῿СıС΢Ұ̾Уס࣬СʵˣӴ󣬻Ӵ󡣡
Сһ˾ֻͦͦ鷿նƾˡ֪СԲϸ׳ƳҲֱͦǰֻ͹Ŀһ²ٲֻһ𣬲ſСʤһֻֻӷһ⻥ഥͷĦ龰ѪţС˲˭˭СæСΣֻ£ʶ𣬿øĿһգգ˫ȼнһֶ֪ˣаѣչ۽ĺ촽㣬ֹһ˿鶯ҵָšס˴
СʶˬС׻׼ذŴĳ߶ȣô̾ộô¾ô£ĿĵСӡ
΢΢⣬ͷͬ⣬תСȫӦĥĽǡ
СУǿƣԽͷָ꣬һһιСۺ۵ССѨ˫ִƵĸָףѽԼû𣬸ҵġ
˭ƯϴҪú
ܻⲻ棬ͬŪİ֮С屾У鷿رУŪ֮ܿУǵǣ˿ܡգ϶øҡ
ǵɢรҪˣ˶Ըһˣúţɣɣƨɣҷһƨ
СһһֱΪǳģƨųƨģнЩλΪܣɱ˲룬Ȱ㣬ƨɣû뵽ͬãƵǣС壬߮ȣ㣬ΣС
СŴͣĿˣѽ㣬ô˼ƨɣ硭񣬺˼ң硭Ƥ
֫ҽסҲ֪ڸʲôһꡣ
СڼУŤ磬磬ˣԽԽݣ˼ƨ۶磬ӴӴ
ҵֱСӴʱ򣬸һͷСƨ


051
ҷ϶ŪֻӣڣСͶˣſϳ鴤Сǵ˵ܾǵ衭
ҷϣſС񱳣С˵ǵŸտʼ
˵ţһ˵ףزСѨСһǵذʾûд㣬ҲûС
ҰЦǴ˵˼˵ƨд㣬㡣
ҼװûҵسСѨžž죬С쳣ϣشСĴӣҼСƨоӨڳ֪ʱ죬ϰγһ㶣˱£һһЦѸٰγʪĴĿľҪ˸ĿˮСƨ۵ķڣұ㹻Ĳȥ
СüͷСΣҵĴȥһһ£ͣüͷչֱֱˣŴüͷӴʵƨģ࣬Ķֳͱȥ϶õ㣬ˣԺҪƨۣǰ˵Һ׼
Ῡ֨һЦʣô˵
Сǵ˵С׼ƨˡ
һȫѪҺ·۰ӲĹ߶ʮһСҳ壬СУ˫Ĵͷҿܵسͣšӣͷҿˣ˵ذСȴĥһ߳ͣһ´СΣžž˷
˼Ҹ۰ãȴ
СǵƨѺףƺѿļ󣬿Ծɼ壬ѪľҵĦխƨۣСֶˣ硣
žһСϣŭشɰɣɰɣۣʧĿӡšʵģ㣬Ҳкƨۺòã
ῴСƨۣ־ֱҡͷкֻϲСƨۡ
С˦㷢üͷģ
εƨ۽ҵĴеýģС̣̣ٳ̡
СϢˣ͵ᣬСƨ۰γȻҵѨڲ룬һӭңΪƨۡ
֪ƨǾԲŹ
ǻʿţƨԱȫˡ
Сʿſ֣ҩ裬ҵ潫ҩһһ꣬вʿҪϢ
СʿߺҿɳޱĴСŮЦޱ£Ƕһ˿ҡ
˯һʱպ°ʱ䣬½½ģҵĲҶʲôʱԺΪ´߶ϴ˸ˮ裬ε˺ӣҿȰӻҪ˧
Ϲھ
Ѿ飬Ȼĵػشݣվеͷ⣬ҸоܰϧҪһͷţ
Ұɡ
ˣ˶Цȴһ
ұʣ뻹𣿡
üɫ칫Ҷҳ
˷ܵÿĭɣк磬Ϣ鹫˾ŻˣϢݽʱŻ֪кԲɫ졣
ǰͲǺˡ
Լҡͷ̾Ϣ
ü
ž޺޵һ䡣
Сο˼ߵĻ𿣬䣺Һûڹ˾ǰֺ˾ܲð칫ûȥ⣬ʲôطȥѲӹѵˣˣ¿ɺˣӻˣûصضˡ

ϹܶԱ㣬ܽ
ׯεεһ㱨类һͨһ㶼黳ɼƣںϹϣׯһ㶼ǼλڴǰϹŮ֮һ
һݺݺ࣬ľҪСģδɹͬ־ҪŬ˵ֺˡ۳ʲôԼıݣģкŮġ
Ү
еһҽԺػÿ׼շΪǧԪԻвססҲãֻҪ岻Ҫػתȥ߼ͨػˣԺǩͬ⣬ҽԺڳĲǣշѲ䣬ֲػֲΪ
ҹɫ٣ҴһްݿڣӭλĴţһڻڣ帡׵˵ĸ߼Ѿ׼ãھסҽԺۻˣȰҪҪ˵߶˷䣬ҼҲҽԺʲôʱԽҲ˳˼
ڶи磬ķڣǸиҲΪҺø߼˵ĸҪȫչ磬вϵѺúÿ磬ϵѰһۣ˵
棬ʲô̬ȡ
ȵλȴޥӰϵϵ绰˵쵽ˣֻüڵݿڵȺһλֵСʿһ˵ллСʿȣ̲ס࿴ۣСʿ۾еʶѯʣиλŮ飬ҲΡ
ҲҪӣ¸ڣҪ
˵Ҵϣֻ۾ˮģǴĴ󶯣˸ʱͶ֮䶼ɢɧζһִֻҵĿɣ嵲סСʿߣСʿԶҵĴŪգҺֻ죬ŷŹңһӵ绰˵伴ҵվ˵ޥ쵽ˣ§
ҵͷݣͷСʿǡɡժ¿֣һΪϲԭڼҵС
СôתʿˣǲΪƯ
ߣϳңģ֪Եʱаʺม
С۾ܴ󣬵ܶˡ
ӯӣ̫мˣ´ΣҰʺ򲹻
ޡ
Сһڣ˵ġ
ǺǣǰƯˡ
Ҵչȥ弸Сϡ
ǱǰƮˣǱĴССŲԶˣղλͿȴǡ
Сĵ̾Ϣ
ҸСžӦСұҴһĶµûţˣ˹
ҳҺܱɣҲȫǱɣСȷʵСұȷʵŵѡ˺̰ܼҪƯԸеŮˣҺźûСĹţҺСΪӣҵҪСչˣҵĺһһĳҶܵСڵлʿҪʱһϱɵмơ
Ϊʲôأ
Сӹһ˿Ρ
ҿûҾΪŮ˶ײ
ŮǶ˵㡣
Сʧֱ̾һ룬Ϊʲô˶ˣôࡣҰЦһԹſ޵ģСۣһ̾Ϣѹˣѡ
һֻˣҾ͵С仰Ů֮ѿֻҪŮ˵Ĺϵѵĸ߶ȣǾ޷Ƶءٽһׯǻӡ
ҷǳԸһλΪҶʺѡ
ꡣ
СҵļˣƮһۣػȫ¹ů㲻ôްǶǴʿȹ㿴㣬ˡ
˵ţڸ߽żΪҲöͷĺˮѵްʵȣֻް趣Ҵģܲ
ްˣſĿɸ߸߾С￴˸УһڣƻҪָղŵ֪С͸¶ྪ˵ܣҲֵģԵʱСĵط;ţҶŪüΣػĻʿŪ
Ū
ҴΪϲǰһʿϣʶ龰һʱ񼤵ѿʵоΣ𣿡
СȻ˼۾һɣһڣޣŪġ
Ҵ󾽣̧СĹĵƼľҺ㣬ȴžйõؼġ
һȻףתܳϿҵʵСʿŪģܲѧϰһ£
СԼҪĴСȥֲŮ˶ࡣ
ҿͣ󣺡Сʿ治ҴûԼŪ̽ңԱ裬ҾҪһ˳ŲߣҾѰֻǣǻ̵úࡣ
ﰵвʵԼ£ҲѰ
⡭ܼ򵥡
Сԥˡһлᣬ¥þˣǺܿҪʱȣĥӲݣԽſ£¶߾ٵĴСʿˣһˡ
Сʣˣ
ҰԼ˵©죬ϽԲѣûûУ˼˵ԼͲ̣Ůˡ
С͵ͷǵģ˲Ůˣʾ㿴
ҰĵҸ£ӲСϴֹ˿ԥƬ̣Ȼ֣סҵĴﲻͣʾעµҪ㣬ᣬһ͸Сѧãָ㣬ܿ͸ȻҼװԼܱҪСʾСǱܿҵͼĿ⽥䣬أ׶һ˻ʿȹϡ
Ҳ֪Ҳ

ݵˣһɵصȴų֡
ϣＷˣ˸ޥһλεϸˣ찡˭󻹸ŻλСʿһλᰵʿСƣգգۣţԽԽˮˡ
ҸϽǰסϸ˵˫֣ȵغ裬ôˡ
˵ˣص㡣
ᰵľ쳣һ˫۾峺
վֱӣ˫Ȳֱͦһ׼ľ񣺡лл׳ػ

ݿһƬЦҽӹưѣһУһ߶ᰣܺú壬Сú壬Ҳڸ˹ϲѣӴ᰽ôˣ
㣬
˴Цܶ˶ûᰣ˵ޥˣ׷Χһķɡ
᰻ܣ֣µҽкһҪ¡
ԾԾԣҪ£Ҳ䣺᰽㣬ҲһҪº˵
һת˹˵
ҲתתЦǿˣ˵
һȻ˹˭ǿˣк裬ҽԺң˵
ί񣬲죬˳ޥ
ƽûٶ죬ЩҲʾɿһúúãһϡ
ɫ䣬û˵ȥȵҾ˵ѡ˼գкҪСޥóףصҼҴԺ
Ŀ࣬ûӦֽŵһ˷ӳɻ飬ǳϲЩùˣôİϯˣкЩ檶ҪҲһһϣ
ʲôζҲ֪ԼͷƤ飬֮УʵϣУ˵ÿһ仰ȫԳޥΪģһҴŵشɣǿӲ˳ޥ֮⣬Ů˶ǡ檡¿ͱѣǰǴżĶΪϳƴŵƣŮ˷ת˲֮䣬ҵǹһ׼˳ޥ
ޥ΢üƲͬᰵ磬ڵĳޥҲԣο᰽һڸ裬ʱ򣬳ޥȻֱŤҲŷΪǿ
Ϊᷢ쭣ٻܾû뵽ɫû䣬ͣ᰽㣬ն࣬նûͬ⡣
һ𺣺㲻ͬ⣿
һҴֳ֪棬ޥһݣ˿Ҳ΢΢ҡͷҧ촽
Ц޾ɫӦԣҲҪӦһ¡
˵
ᰵҲʹ졣


052
ҲˬˣͰϣҲ뷨˵ϣõᰵȫ֧֣ķ֧ũǴԱһӡ
ͻȻĸףֲ쭣ֲԭ쳣Ĺ˼
ᰲ֧ҴͿ˳ؾܾҪ󣬿ǣᰴӦˣм縺ŸǰΣŮΪƽضϣҴӶܳޥȽҪ費Ըʵ֣ʡһһȥһβۣίʵ̫ˡ
᰸˼Ͼ֧֣Ǻѽ֧֣ȫ֧֣кȷ֧ȥĸţ㿼Ǻ˸裬辡㰲š
Цúϲ£죺᰽㣬кʲôǣš
úúã룬롭
˼˰죬ɣкͻᣬȵؼίСͷĿѧϰѧϰˣȥίǣ򳤣ίǣٻعͷؼίĸǣһ÷Σ
迩ֱЦȫƾ᰽
ᰵʣҷϲˣ
躬ЦͷɣɣкҪ˭ˣͰ͹ȥоʱ䣬ü
¶һЦƤЦݣԼİɣҸк˵¡
һɢȥҺðػҪȻûط
к˼ûҪȡݡ
ޥίؿңкļϸйˡ
֪
ḧ΢¡Сƺ̥ڶ
ȥ˵
ޥ۹⣬˸ᣬ˶뿪䣬ȥһػųԤÿ졣
ҵο˵ΣУʡĿˡ
ޥ΢¶ݲˣҹ۲һŮˣֻԸƧѣϹô
Ȼû뵽ޥ˵ϷʣôŮˣܶùƯС
ƯУҪװֻҪ˿㣬ǧƭ֡
ޥûйײǹڣ֮һ㶼飬Ĺᣬ˵쳣̱
Ҫޥиҧҧֻ£ޥ
΢㳣ޥ㣬ˣôǳ
ޥˣֹǳ㻹ƫģҵıʱݻû㻹ծҲһ˿һ£ǧҲ̫˰ɡ
Ц˭ҳñƯ֮˽֮
ҽͷöڵ˵ҪȥԾ͡
δ䣬Ȼȫ۾Բʲôкǧǡǡ
ޥüһ棬ЦȻǷַˣף
Ȧһ죬ת򴰿ڣ¥ˡ
ŵûɢæǰס᣺𣬰Ӵˣޥӣ꺢Ӻ˫ǧټһʱݡ
ţֶĸ˺Ȱ㣬ǧǸܵƷѣǷַѡ
Ŷ
᲻ˣҲᣬȦ죬ʲô¶ûĿɿڴһЦüɫ衣
⴫ᰵСޥˡ
ޥһۣ˵дԣϹһȥˣǵҡ
Һ޵ģ²ſ㣬Ӳ⾥ݵޥǰݺݵһ¡

ޥʧɫȴһ콿Цţ
¶֮ɫޥϣգۼӲ״ޥΣֻſС캬סͷһͰֱ
˿ܵȼԲޥϽߴ٣ޥ㣬
̧ͷһλᰵʿСƣȻؿӣŷɱȥޥ³˲촽ݺݵšҸ첲һ¡
šʲôšԼԣΪҲ֪
ỤУæĵޥ֣ޥŭ以ȴһһûûˡ
ʱҵĿ˼ǻʿСƼʱ׳㱨š
صĵ»Ƿˣһ֣ҡ
ҳһš
ڿޣСڿޣԣգׯҲڿޣֻзԼӾ浣𿣬ž鲻ޡ
ʲôأ˵ˣ˵Ҫڽ飬С˵Ҫ飬޵ĶҪ飬޵ĹҲ飬ֻû˵ˡ
䣬ƼžȻʶһЦ
еѰ졣
ƤЦⲻЦ
ʲôеѰ죬ֱǲɵ񡣡
ɽơ
ֽһ·Ϊ޵᣺ұˣͷΣٿҾͻˡ
ҹȻޣʣҪȽ顣
߹ȥ˲ۣЦҾͳԺ˳Ͱɽׯǵıɽׯ崱ÿʮ˼䷿ӣٵҲʮ䣬װ޺ãҸɴҲһȥѡԼķ·һ顣
һЦû˵һģⲻʧΪһ⣬ڳޥ֮ǰѻˣҲû˵ִֻٵ㣬ɡ
죬Ժİá
Ҹ輷ۣɣȴ쳣أ˵ѾҾѣѾҾѵ׼޷ˣһرȴҵŮСңԼҲԼΣ֮⣬һǿʳᣬֻԼǿŲᱻ裬䱻裬ȥˣҵĽøǿӲҵֻǰȺεεŮʱչ¶
ͻȻڴݽűߣݣǾ֮飬һȸݽ飬Ȼٸһ飬ǵһ˶ǵڶûе
ͬû
ݽҳ
Сͬ⡣
ԣգׯҲĬĬͬ⡣
ֵҽʱҰ趼ҪֻһҪҰְ򰲡
֪ŵںܽһӺ͹أҪһ㶼ݣˬӦչһЦüĿ飬ûʤա
ҲҪӾһɡ
䲻ἰӾ浣£ദʱ࣬ǵ붯ϿѾĬƫӾ浡
㣬ν
Ӿ浵Цݺ飬Σʵи˳ļңԼСһصСŮᣬúܶ˵νⱻЦ
ǣ˭ЦһܲأҪҵŮ𾴹Ӿ浣ͽӾ浡
кŮ˲νӾ浽㣬Ҵ֮ǰһKTȨ㸺˾Ը鴦ͮ
ҺȻǻѪ緢ָ㽭ɽĺ֧ũһὭɽ
ϵѣ㸺ɽׯİȫҪʽֱӸӾ顣
˸ӣΪ
Ŀ͵͵ĴָС˰ûĴأ
ѲԱȥľȥģϰȥ˾ܲãһ𴳵óԿ׼ҽڱɽׯɽׯһ˽԰԰ҲС
ҵȻСȥﶼֲ˵ⶵһȦСѡֻ뷨ûӹ۾бһۣм
԰ʲôģ
Ск棬ֻ۾ִԲ
ǧ糵תľԹݣ糵תݡ̫ˣ涼룬ұɽׯɽˮ֣㣬㲻˵Ӿ𣿡
С۾ҿǿǡ
ҺҶǣҽǻؼ׼죬һɽׯ
ۡ
򿪡
ڲϣƵᣬɫʵҹա
˼˳򣬷ɵԶŮϣ᲻뿪һݰ룬ǵĸмĺء
Űһ㲻䣬ϣľصľĬĬ߶ʮ֣УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
ģӡУʮڹķԺΪʲôʮ֣ԴҲ벻ֻ֪³ʱʮֻȫģĿն飬Ҿ硣
찡ô
ֵҹĻʿС鷿紵һѸٹϴϴͷʣ˶񣬸Ͻ£쳣һһΪҴϲ£Сһ߷ѽ°
˵ʱľڻسͣҾȻ˵
æҵС¼ƣҸ£ؿֱţô۾˯أ˵ģιιкѡ
Ҳ֪̫ʢ躣ʲô˼ֻоڵ֫ٺΨСһڱڣڳײô߾٣Сһһڣ˲ΰɡ
ԥһ£ҪҵĲſ㣬ͻȻ߽һһŮСһϸһϳˣСȵ˾ͽڣôˣ
ҲϳˣһͷϻǸһĽ֮һͬŮ˾ͲʶüһĿƤ£ٸͣź󣬰ѵƤ£ϰ״ӣ˶Ű״ӣƺҲҽߡ
˾ͽڳҿۣ΢Цˣ˵ѣרһ£ڲΣ
С˵ָܿ죬ԺҽѰŲȫ顣
Ժˣ治˼顣
˾ͽĸ⣺ƽʱչ˲ʱʲôرĵط
С룬΢΢ͷһЩرĵط䣬Ǻһ㱻Ӿͳǿ
˵⣬СЩ⣺Щ
˾ͽͬŮ˶һۣӰ״ӵĿڴóţллʿ˵϶ûУλǰؽڡ
˳һߵŮˣСõͷؽڡ
ûһЦݡ
˾ͽڽ˲ӣʿȥæɣҺͰؽڹ۲һ²ˡ
СӦȥ
˾ͽû߽ߣ˵Ҳܶ˾ͽڴклĻʱ촽Ūɣ
һ裬ɴװ˯ʲô
˾ͽҡҡͷܼᶨŪǺҲϳ˺ʱ˵Ҿֱӵơ
ףţԺʿ᲻֪ҿ
ͷ⿪ҵĲ£ᣬܿ죬գۼ䣬¶ʵϥ¡
ø˿ң΢ҰǸʲôأӻǿ걾뷢쭣ǰý뿴ңҲܽ뿴дޣ˼㣬촽üĿ续磬ҲëºܺҲ״еСҽװǻǰ쳣Ĺġ
ڳŮķϣǲιۣƣоԼԽԽ걾ʲôɽһŲţȵȣһɡ
˶ӣ˾ͽͷһһָ㣺ã㿴ë۳һС굽ǰصֱߣǺرĵطǳɽӲëëƾȣʿԣǶľɽ
ԭٸаãˣͲ֪ⷼǲǲ׼ˡ
õĿһգգ£Ͻ£СʵôǺ
˾ͽͷָϸأأٵѨѨͥѨȻǾѨѨѨЩطëǡöγһᣬʸеӣͬһͷ״ӣצˣ㿴㿴
òͣףȻɻ󣺡棬ǼŰ˸ѽԷʱ˵Ǿ
˾ͽָҵɲûë𣬴СغһƬһͷ͵úܡ
ԡ
ϸƵƵͷҿкΡ
˾ͽͷͻȻץҵĴüɫǣ㿴ѪܣССһǰһˣоžŹһ˵֧ǵڣҪôǵҪôǰ˰񡣡

쾪˾ͽϣԽ˵Խˡ
˾ͽͷ´ֱӣУղû𣬻˰꣬ܳԺ˯һĻܶˣԴʮ²µߡ
š
˾ͽͷãһ仰²˳١
⡭
ֹߵòɷ˾ͽͷˡ
˾ͽͷĶһǧѷĻᣬҪôԺ㶢ҲãƭҲã֮Ҫ룬Ųţʮꡣ
һ룺ʲô˼ƭ룬ܴ̼ۡ
Ŀգһתܿ˾ͽͷĻ⣺˾ͽϣΪͻȻӶ
˾ͽͷЦЦҸǶ֮С
˭
ñͷ
˾ͽͷ̾̾Ҳʶϯ񡣡
ʶһɫ
һ¶ġ
˾ͽЦɫɫҾͲ֪ˣ
һ죬۹ϣ׼ȷ˵ڴϣֻǲ׽ӰĴ˵ǿˣ
ǣСޥһƴ룬ѵͷĺ󣬾ͻҽҺܽţҲڴ
˾ͽͷһЦãûŮˣҾͼ߰˸ò绨һ㶼㣬˼һһҹ˾ܲãҪ˼Ҳδصóѡ
ýŵһô죿˵ˣ͵͵һȥ
˾ͽͷ˼Ƭ̣ҵ˼ԣҲˣմܹиõĻҲܳȫ㣬ϲοǿղûСʿ˵𣿡
˾ͽϡ
ͨ죬ǣӼȡ


053
˾ͽͷ˿ʱӣС˵̫ˣԸĻҳȥš
ý㡭㲻
˾ͽͷ֣
룬ּһ䣺һҪҽ͡
˾ͽͷ͵ͷû⡣
ҧҧȥš
˾ͽͷȻһӣڲűߣ泯ſڣһ㣬Ұģ˾ͽͷͷе
öƺЬҺҵŮм˫ѡһ˫СķۺɫЬ˸ͲĺɫƤѥѵ״ӣһӵĺɫë£ϵһɫ쵵˿˿ʱԥһ£۾Ʈ˾ͽͷͻȻµٶȣֻһѣ۾һֱ˾ͽͷ±ˡ
Ҳɫ£һᣬþʣڿ㣬ˣ԰ʴȵģһòҲһģȻţĿٸһʮ˹֣鷿ƨɺ̣Ƥ쳣󣬷ֲǵƹӾǱɫˡ
˾ͽͷȻа㾲÷˾裬һ˫Ŀȫעҵ壬ڿ˲䣬Ҳŷ֣һʵʵڵİ׻һëûУϲʱע⵽İ׻ëҶټ仰˵İ׻Ѩ⻬ñϸ壬΢΢־壬Ϊ˵ְ׻ѨΪɷ״аͨˣ֮ڹ֮ڼ
Ҳûֹ÷ֿ˫ϣĴңҲ֮˵һ㣬οר˰׻ʲôɷɷ˳߲
ҾصȴŰβֻҪһ룬Ҿ鷿һ˫鷿ںڰջ޵С
ˣ˾ͽͷͻȻ˹þУ
˾ͽͷּõʱҵһȣܴ󣬽˾ͽͷ˸ת壬ۼڵϲˡ
øеڶ飬ҵ촽ȥ˫һĲӱ
ִ伸գۼ䣬ҳգۣڳһֻʾ𺰣ͷף΢΢һЦѸɿ˰õ촽ʣô£˯ӣ
˫أһ⣺û˯Ҳӡ
ҺǺֱЦȫ֮£ûֱ׳ֱһõİ׻ѨѹҵĴϣ¶ʱᱻռУһЦӲҪҪǺ
ҡͷڲϵˣ˾ͽڵĻš
Ц֮ܳΪڣеҰ޲ࡣ
һЦ
ŵжˣҡû˵ѣ˵Ķġ
ҵ˾ͽȹңǳʲôĿģҶΪ㡣
˾ͽͷӣûûѪֻϻˣûĿģ˵Ķģֻǡֻ뿴Сõ壬һֱҵˣڶϹ֣ҵĺͬѧǶǸҽѧļӣϧ֣ӢţǰǼͬѧ˵һ仰
ʲô
þʡ
˵Ҫá
˾ͽͷϢţûϻưҲõ塣
׷ʣʲô˼
˽¶ƯĪһȾƳԷʱ򣬶˵ﻰżĵԵļϹ֣֪꣬ƣˬ񼸸ϲ㣬㣬ȻҲң˵һϷԣ֣ˣǶȢ㡣
˾ͽͷһ̾ϢĹ£û뵽֣˻Щ
Ҳ˸Уֻβǰ壬õļϸ壬йָغã½ߣϵֿӣֹˣȦ΢죬ƺŵǶ˸УΪʲôûأΪ˸УΪִ⾥Ħİ׻
ľȻͷһ˿־壺Ҳң˵Ժļ˭Уǲܼ޸ǣҽ⼸ͬѧļͥԣѡ뿪ǵĳ
˾ͽͷһص̾Ϣ֪ôˡ
ô¡
ұ˺ġ
˾ͽͷʹǰõɷϢǶ˵ԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
꣬õɫ쳣԰ףƺѾԤеʲô
˾ͽͷ˫ڶ³һ䣺Ϊǰ׻ɷ㼸ܿκˡ
˵
÷ŭشҵļĪʲô
˾ͽͷʣ±ǲë
һ㶣Ȼô֪
֣׷ʱ˽¸˵ģʱ˭Ҳû棬ɺǽˣֻϣ巽ֱֻ֣ǰһʱ䣬еһɷҲڼ֣ˡ׻ɷ֮˵ͬ㣬֪ϲ㣬ǰһֱǲҪ㣬Ҳ㲻Ҫǣడ
ŮĵɷҲǲģ
ḧù⻬ı˵˵ǰοţͬǺҵŮǡ
ûлشңֻľȻؿᣬһ֪˴𰸣׻ɷ֮˵ɷˣһ鲻ԽĨĨ顣
˾ͽͷڶ㣺ҲûмĻᣬֻļίкǲ͹ʹظ棬ԷûðϹͷˣ㣬Ķˣ㻹ôƯˣȴһˣҺͳ꼸ѹ
õ¡


054
극ȥʱ򣬳뵽һƵ뷨ҪƳϵġɷ취кϵĺ
˾ͽͷͻȻЦˣȿЦѿ֡
ŭʣǣͱ˻Ҹνĺϵ
˾ͽͷϽϣȫǻԣٷ֮ʮ滰кȷʵǺҲд˵ľžŹһһԸϣܹ˵ôƯܹӦǾ䡰ʺաĻȻһпܻƣԸһѣЩҽѧּҪƳţȻԸһѡ
һŭ⣺Ʊ磬ղžҡ
˾ͽͷվ˫ҡҲ㣬ҶʮˣﻹУҡǺˣһ֮˵һƫƫǡ׻ɷкƽҺк޷񽻴кһشϵҪȻǼ
ÿ˾ͽͷֿңãȻ
ĬһĬ
ٸн˯úúõģǻʿңžһ˵ľ𡣻ջŮҵǼǷ
˼˾ͽͷ૵Բ־ᶨҺˣֹ㣬ҾǷ㡣
˼ʣģ
˾ͽͷܶİı¡ʹˣ¡ѧңڿרҡ
һʣǲŮ
ԡ
˾ͽͷ˵ͷһһ硣
ԼĨһᣬֵؿңίǵİˡ
ҹЦӡ
һʱҡΣ˵һ䣺ҡͷΡ
˵ϡ
Ҹ˿еıʣңְľֱһ֣Ʋõã
ѵʲô֮⣿
úܾΣ˿
Ըһѡ
ͻȻҲԸ⣬һǡ
Ǻ
ҽס˫𽥷⻬ı˳ƶ£ҵʣΣ˹ɹÿʼŭҡƪ
ҵ˾ͽͷ棬ظ߰ã˵ҵĶܴ֣÷֣һЦɫܻЦʵĶˣж˾ͽڣŮ˵Ķζʲô
ҵ˾ͽͷתȥǣǱϹͷ
üˣкҸй֮ԵҸżͨ绰
ϲͷôѣô֪أ
üһƲɣֻһƣкҲ뺦㣬֪ԼаţԲҽϹɷҽ
ҲҽǺ
ָɹ˽Һ壬ôβ󣺡ҪҪ
ͻȻһᣬȴܼᶨԵ֣ÿ˶һеĹˣҾһίǵŮкܽҲȻһλеĹˣҲǱˣҲҡ
õβִ̧ĴѾȴãͷſ׻ɷ˲䣬ôһ飬һͦ룬˴ͷؿңšȥˡ
һЦǵģڶˡ
òǾͲɣô֡
һ˵һ߽ѹ£˴׵е㾧ӨѨΪдĲøӷظë֮أǼƬ۵Ļ꣬ԤʾѨŵú
ǰûôֵİɡ
ʡ
û
ҡͷнɡ
ֺãϸã
СʣһЦĺ飬Բֻֻ׷ʡ˵
ȻǴֺãš
ҺͰõĿ쳣죬ڰ֣޴ӵҾ̾һ㱻ûʶú뿴´ȴϣ߸ߵظѹҵţýŮ˵֮ڵڵƹӳɢĿĹΣһֹӡۺɫӣһӡŪϸĲһ飬˵İûк֪
к𣿡
ʡ
ҡҡͷ˵һţҡͷֻܾһֱۣ̽ҸᣬÿЦ£Ť˫ȼҵʹӭҵĳ鶯˷ܵţһԸΪҶ֪ˣҷģ⣬һԥ뿪Ȼ첻ϲңҾߣߡ
Һܸж¸ֱֱ飬ͷ㴥ӹڣڣڶηŤŴ壬ǰţƺƷζδеĻ䣬ͻȻҡҵ˿ס˫ȣڰ׵þӨѨг鶯Ҳ֪ʲôа׻ɷл·ײӨİ׻Ѩײáž죬жɷУҲҪϾɱǽݣ㺹죬ѨӹһǿҵһЪ˹ļУкҪ𣿡
ûлش𣬹̵ľҺþҺҵĻش





055
    һһ磬ҵŮŶƵһһˣЦٴγҵĲԼͻǺǰһССӣҺǴҲ޷ܸеļƭӷԼжһӣŽһ˲䣬ҸоԼǶôҸͬԵóԵɽ亣ζƽʱһھµİӣҾ׽˰ų꣬ǵǻ֦ҲЦͣ
Ϲþǲ˯ú㣿
󷽵Ϊ죬ҺЦͷеĸӹʶĿϹرȻׯֱۣҪװҪװҲƯ࣬Ůһﰵﶼޣ뷮Լǳأڵ͵͡
ŮݺûǱƹܺù˾Ĳ񣬶ӾҲһһ˼ڹ˾ϣҵұߣ٣ҪܲõλãΪһʱ򣬹ɶ޷ʹְ֮ܲΪɣҵְͬʱѡܲãӾһ˾ʵϣӾѱܿգKTȨ
кһ¡
ͻȻʾңҲԹɫ֪ҪҪ̸ҳŮ˼ۣƨ߳˲
ʲô£ġ
ҽ§ڻҪᡣϵһɴһɫƤ£ڽ§סҲӣҰҪˡ
һ棬һڣ֪Ѿ˵ˡ
ȻࣺҲƽʱǵڼ檣ҰְǰһҪǴš
ҵȻӦʣЦغţһֱҵĴš
ĵ˰ɣҲҲֻҪҡ
һԶмʿڻζһתԱߵһ䲡Ԥػûϣô
ɳϣԽ޺촽ϵĴࣺʵһֱ㣬㲻֪ѣмרһְֵģҪúøлְ֡
ĸ⣬һ֮Ҳ׵⣺ţҰְǰҲҽȷʵмܴĹǿƣ񾭿רͬ£Ƕڶû뵽ְֻɼҰְֶ㡣
ְֹ֪ң֪ҺãĶ£
Цˣ·콵ٴأ컬࣬ȷʵܾҾҪˡ
Ҫʲô
һʱûӦ
ߺ˶쵰װɵԣҲɵ
һȻףѵŮҪϽǶϣ࣬ʸĭһ˿䡭ᶬ죬治㣬ƵƤЬӣЬѳ㣬Żë㣬Ŀ㣬ڿ㣬һ˵Ĳɫ˿ڿ㡣
ҺＱЦţȡ
ֱˣ𲡷ûĹܿŲţ׳Ĵӱˮ̼࣬ζ̲룬ֻѨۺʵĸ⣬ϧɧζ㣬ֻеζˮζ˼ҵĹŮڲͬСĵطҲŪøһ㣬ҰЦ˱ҪŮ䵴
лǶˣǲǣ

³һë
ƫġ
΢㳣ڨЦѹȥѨǶǿҪģҸԸˮɡ
һֱͦͱ룬ﻨģ˹ĵһ
ԸǿҪٲңҺܿͱػ
ҿЦ˵Ժһسǹʱ䣬Դһö֮һƬģδҲ
ȻҵĲɲСȼ磬ԸŵڵŮˣżҲ˹һϼ֮Ҳ
ЦţЦͣѨ˲ѨİҺӿоԼղһ˶࣬ŮֻҪ飬ξûҺͣĬ춯ѽ˰꣬ԴӴŮ㣬ǰǰŸΡš
Ĵ̣
ҲȻΣѨ֭ܶȴܽխҿžžž
ĴΣĴΣ
üȭ䣬ҹЦ֪һƴ£һ˲ٵѪھβѣףҳ֭Һѹòã
ë£üҡͷѣûۺãһϴЩܵһ㡣
һЦ
Ϲ뿴ѹ⡣
ɶ˵ְëѳԴȻһ㣬ëﻹбë£Ȼ£ɫ˿֣䶬죬һ˫ĺ¶ʱߺ죬㷢ɢϣҰ֮㷢һ𶼺
ҲҪѹ⡣
ҳҵͷԣš͡
ֱ¿һһѸ⣬̹ǰŮһϸ֬˫ɣҾȻҹķۺ죬Ƿۺļҵ˼ʶʵʶһλаõŮ𣿡
һѹԾҵȻʶǺˣǺܽ裬Ǿ绰졭
ͬҶһ£ӣ壬װ£ҪҪ㡣
һӭңһʣôͻȻذ̣
֪ɵһʣʯ뵽ηܣиʱְһģһŮˣаã˵ʶղһ£û뵽ȴǺܽ裬ͦġ
أҵĽͲҲܿӦԹȥƲƲС죬ҡ۾ܣʮˣ𡣡
ʲô
̲סУΪԼĶ书ܻûȫָãʮꣿЦҲʮ֮ڡ
Ŀգ£Ҷ˵ʮ˿һᣬҥ˵
һ룬Զֹ
Ҽߣ˵ѽ
׾ʶ´ϢݵţȲ˵ˣ춯
˵
΢ŭװģγæ˫ȣѹҵƨɣԹԻѨУһҥ˵ר˾˶ˣ
棬˼ҥҿɲţǣܽǰἰĸ׵£ǲǺܽҲҥԣ
صһۣк鷳רĵòã
ϹҲרġ
һЦ͹Ľޣ壬𣺡Ϲ
ҲЩᣬ籩۵ѨҼššˣˣ֪ж㣬ж㣬ɲܶңš
֪֪Ұ㡣
˶Ϊܵ˶ҿǺ촽ĥѿʼεѨĴѨָϢҵı⣬ҿһ¶΢Цһ˲䣬еҫֻҪҵŮܵõ㣬Ҿ͸еҫ
ŪûУ
ڴǵͻȻڲǰæƿ£ŪҿЦã޵ִǵǹรǺܽˡ
ּ˺ܽӢˬĺܽЦʱֿ۾ǰ
֣еŮ˶ϲܽûʲôر֮ɫŮʿпˣβڳ㣬ͨòͨһɸӢȻ𾴵ĸоҵŮǸᣬҲӺܽѰһݰȫС
̫ȫˣǰһܸҵŮǰȫУǣһ˰꣬аȫжʧʹҽǮҲܴȫУΪ֪ڹٱλŨĻΪٲаȫУҪȫУõ;ǴΪ١
α̺þò
ѿڶ˽ԾСɴʣ
α̺
Ҳʣ
к㺰˭
ܽЦе㽩ҲڵȴҵĻشͻȻͷʹѣץһͷҡҲ֪ôͻȻα̺֣


056
һݺݺУյһ˹ޣҰҵӺС
ܽ΢΢һЦܵûһ˿֣˰꣬һǻûȫϣľܱȰǰһ㶼ǰһֲˣΣѹˣҺʹһܸˡ
һŲȫȶȷʵҶѹˣʱʮǧӦø˲ŶԣƵƵͷչһмܽ仰ܰȴҵҵĻöˣ˺ܽ
뵽⣬΢΢̾ϢҵһԸȵ컹ѡ
лл㣬ܽ
ҵŮǰҼԼܽ
Ϣҵһʱ֪֮Ϊ
⣬ܽͣ;ͼˡ
װ
һǽͣΪ˹ʵΪȡ֤λؾְܲ˳ȡ֤ݣ֤ڵһγڻ׬ȡʮʱûʵΥ棬ΪʱûκʵȨĽ׵õͬȨȻʮڵĿ˻һˣ뷨Լڹ޹ء
ܽⷬ˵һʱûӦѻӯܽ۾һ˷ܵؼǣõ֤ݣ֤û
ڷӦˣּУ
Ү
Сȥסܽǵллܽ㡣
޷ѹҵУͻȻԺܽǿңǰûйģɿһһȵڲ죬ӣҪܽ˵仰
һԹȥΨСԣȥʱѲŶţƺ˼ʲôҳݺݵһۣһ㲻ӣҲݺݵصɻһۣСҪˣŮ˵һֱѹֲͷţƢܻ
ҳ˳ſڣȷˣͻȻչ˫ۣܽӦ٣ܣҿ磬һӾͽܽڻԾؿңŤӣιſҡ
Ҷֻ뱧㣬ұ㣬ܽҶ֪θл㡣
ܽ콿ҪлԼ¸˵ûѹԶȥ֤ݣȥҲòϲ㲻Ϊһֲ𽻶Ӵ˵ı޹أҷ˻ˮѹˣϲǽͷݣ¹죬Ҳõ֤ݡ
˼Ҽ沨ĻĹٳжʱ޸пһҪмίֻԸΪϴһ벻ΪұΪУкɱ㸸׵ˣһҺ֮ǣ֪ܽеĹˡ
ܽЦҵֺ˺α̺
תƤЦؽƱҲ־ͽкα̺
ܽҡͷǲҲҾǺܽ
ܽܲһ¡
ұ飬йΪ檣ֻһ飬֪ܽһӶһǳ⣺Уſҡ
ҿܽľܾвȻɿ˫ۣȻٻӰƮƮһλĮŮȻȻãȵܽ󾪣Ͻֿ
ֻ΢̵ɨۣЦЦ˼Сģûǵĺ°ɡ
ܽüˡ
һҺܲϰߣͿԣ᲻ͱˣֲϹӣɲŮò֮ϣม
ˡ
ܽɫ쳣԰ס
¶һЦȴޱȵԹҹݣ˭˵Ҫ޸Ҹģ˭ҪҸĹϡޣֵܽģҸȥû£ͺˣ
ҴһԴתۿֻֻܽ۾ѹỨ̼䣬кҲ򣬼ҴΪʧ䣬ȥ׷صڲſڣգۼ䣬ܽĽŲԶȥ
ҵһ⣬ֻҵŭһ¾ȼ겻ԽԽƯ˵ҲԽԽְ̱ôͰס
̾Ȼտ̱ǱͰն֮ˣŮһ֮ѣƫƫȹ䣬嵨ġ뵽ȥȣеŭ𽥽ϨҲƽˡ
ɫƣЦһ˷Ȼ΢̵˺⣺Ұְլʺ񣬿˭ǼթСˣûۣթС˵úܡ
̯̯֣֪ҲȥԳϣðɣǼթСˣúܡ
ʱ򲢲Ǻ¡
ô
ԤеŮ˻о˵ĸۣȻһЦΪۼһȥ˻ܡ
ҲȻŭҪ쭣⴫һ鲽գۼ䣬һλֽŮ˽ڱ㾪ϲУѽ
Դһᣬǵ磬㿴ã˵ˣ˵һҪ㡣
Ŷ𡣡
ƤЦⲻЦ˼꣬ᰲġ
ǣȻЦݣεεǰС۰ˣʱСѹѽˣΪСĺѣҵȻҪ㡣
СԳԽЦߴҡҰڡȴһãȻֱԼ۾Ͷ䣬ǰλվСߵľɫŮǸղŵ
ϸشʣٰһںٲס˰߱׼Ĺأü繴£飬ѩȻɣû˿֬ͿĨ촽һֱߣɫ쳤ëһ޼пˣӹһĿĽӣŽţп䳤ͳ߸ƤѥΣ̵ִκһֻ״򵥣һۿȥףȼԼָţƷζ˵СܵƷѬգɾļʮָ˵԰˾ɫһĳŮء
ҺͿˡ


057
СΪǣҧһ䣬СЦͷ˵磬Եʱ㣬üϻһ㣬Ҫл˼ҡ
𣿡
ҸͿˣлл㣬
ҹƺΪʲôӦһƽҴ΢ЦлϷںͷ
һɫ΢䣬ģˣСûʶϷںͷĺ壬ΪףϵĶЦ̣ǰңҪӭม
ľȻͷӭӭ
СܵɳLVִ򿪣óһƱһǮˡ
ӹƱ΢Цɡ
š
С˵ͷ۹ƮüĿ飬ɫ䣬С˵ߣȥ
ʶֹǲҪȥˣȻ죬Сߡ
ɫٱ䣬ȻԹ޵Ŀ⣬С΢΢ԴŤǸȥȰ¼ңһкܶܶණҪ򣬵ʱǹ
԰Ȼҵģʹʱ䣬Եг⡣
΢ЦͷųƣаСҲûϣ㹵ͨеԹ˵ʵòһúص㣬ױȵʿԺɨʶŮˣҵŮǣر΢̵ӣȣˣȴȴҿ
ز׽һеüһ¶֮ɫܾӣ±һǶһ١
ӴͷۣӴҶۡ
ҷӦؿ죬װ붺Ц֪ƨɣЦˣЦúܱģɣСˣ绰ϵ
Сֻû֣ټ
ҸſڣȥıӰСԺٸȥ档
Сһ㶣ĵǰŲӣŴ۾ʣ
Ϊʲô
Ƴ̾Ҳ˵жգһڣҲϲ
Сһ۾Ц£̫ԽϲŮҾԽģ㲻ϲҺม
ҶʱƿԣѶ鷳СݺݸһƨСѨͳͳŹ
к׼졣
һλ޵Ļʿ۾һϲѣⲻ𣬸ǰѣСȴһкսá
վȻЦеؿޣ̫зˡ
СһЦյĻ䣬֣סҸ첲ʣʿҸкз𣿡
֮ϽͷУҲзࡣ
鷳ˣչȳ֣ȻׯԼһһʣĿϾӣҵȫͷҵŮзࡣ
գ㿴кıӸҵıӶ񰡡
ׯҶߣȻׯʶ󿴿ҿŻˣϽ˵й֮󼪣Ц
˳ӹʼ࣬­ѪҺϵͳڵһ⣬ݣеļĿܿó˽ҵʷǳյĻ˵ұȽ˻ҪҽԺ˷ʱͽǮ
ӵһ쿪ʼվңΪ죬ҵ˳ŶӣõȺܵͨ޷ܵȨæǰæգȫĳԵĸм
ʱʱ֣ܶҵҽѾ°֪࣬ػֵɴһذ칫ңΪҼ
ǰҸպûϼңû뵽һѣӵϢҵʱ˻ˡ
Ϊҵһˮһںȸɣػȫ¥ů㣬ҼȵҪϽѵް
ллգҲû뵽СһػղŴҶ˵һԵʱ㾡ľչҡ
Ҳ˲촽յҪ׵ľ룬òһ۾յָʾһһϳĲձӦԺҷ¶ŵı飬һ۾ȻѸϳձ
ĵƮһۣеָʾ˳֪ҺСΪʲôͻȻػ𣿡
֪
ҡҡͷ۾עŰ״ӵҽƷһֱңСׯʿƷңǶĻʿվͲͬòҲܺãؼлʿʣҽԺоر

058
΢ЦߺȻʣС渵ʵ飺
µϣպڼֵ࣬ȻԱңҺСĶˣѪϺöദۣҶΪ㲻ˣҽԺõҽȫٻأһһҹʱΣգɲֲַΣǶŻˡ貢ʶǶ㾡ģͽһػչңӺܴԺͬ⣬Ǿͽˡ
ԭˣգ̫лˡ
ҸжǻѪ·ȵ龰ӳǰ
΢΢һ̾ദ꣬ҸеŮǶϤˣҲ֪㳬кܶŮˡ
֪⻰Ǳ޻ǱڨڨֱЦշ̡
ƮۣĪ˸УҺŮˣ˶ϰһչ㣬뾡һа취㿵ѣϰǵѪҺһϼҾһҽԲƫ뾡һŬû뵽ͻȻ˹˵ҪлңҾѹǶĸл
ҵ۾ʪˣûбЩϣаģץסյ˫֣ллգСİʹҲǵģһᱨǡ
һ̾˵ʲôżǣǾˡ
˵ţ۾ͻȻһߣֵͷҵ챨棬˵
ĿǰԺûκ⣬һߣǶúʧ䣬ʧʲôƵġҪǡ
һһ
ʣ˸飬иǸж
յüͷһ裬ɬس˫֣תƻ⣺ܺá
ã
ʡ
սܶã2.0Ա񡣡
ƤЦֲı顣
ֱ˲ӣһûб飬ȥģб顣
վƹ칫Ĩ۽ǣ㿴ʪˣҰ
һҵૣˮҲƲס£׷׵ڰ״ϣҸϽȥλرǡðڸ߸ߵظϣظһ˲䣬ճԾؿңһһЦӶյĶ䴵Ѱ촽غҵ飬ջǽҵ촽Ÿ߸ߵظ·ʵҷ⿪״ӵŦۣëǱ룬˳ůظʵˣȻбܸܵеı͹㡣
ס͹Ľ㣬Сʣգû´㻹иطʪҪҪ
һ㶣漴ߣ͸ƻû뵽˴󵨣һʱ䣬ЦЦŭҲŭ˼Ƭ̣վߵ칫ſڣĹţժ»ʿñͷңһߣܻ
֮ԻΪŮ˴ࡣ
ҸоԼֱֹҪ۾ǿյǿ˫ȣʱֵ࣬ܺڶࡣ߹ȥ§סյҴȶм䣬Ħյ۷⣬΢΢ſ˫ȣ¶ۼңźĿܸ࣬ܵ˫ȼ˵ȶȣȻ֪֮ܵУĬһɲǣһ쳣ܣѲΪǸмպܳ죬Ƿй޷˽ңƾ
ɲһֻһղʰҶ³յ࣬𣬷ϣֿ⻬ʵȣɫԵ۹һںɭ֣ȻǷǣ͵Ĵ¶˶ĹͷȲĦɭ룬ݴʮ¶УճԳԽЦץס׼ȷͷ׼ѨڣǰһͦɲѨУ˲ûںɭġ
Ŷϴδֶˡ
˫۲ҵĲӣȴһСʣϴΣ
ǺӱܸղŵʧԣҺãɰʵףұ£ڽͰ͵ʱм
ооǼô򵥰ɣ
ҲԹɫЦֽ£ŪֻӯӯһյͦӣͦȫͱѨͷռ͡ô򵥡
ҺٺټЦСѾˡ
֮СŪҴ֮£ҲҲҵĴǼ
֮⣬նʱŭС;ǲϣҵģֻһΣС϶ֹһΣҼǵ˵ÿθи߳˵ĶǰѴֺܶ࡭
ҾŴͣӿˣԭ滹вɸ˵ĻȫԿ϶պСһ֮ʣ͵͵ңܴ衣ʿɱ裬תһ룬ƺûŮ˼һ˵ҵĳвʧ
֮Σܲԣ֮Σи߳͸ˣͲ֪˵ġǴΡûи߳
ͣЦȻռҲװ˹ģҵĶ𽥼Ӵ󣬰Цһ˱һŮʿ裬˺޶޲
߾ӣ˵ֻҡͷҼὫձһУ䣬˫۽סҲӣ˫ȣƳʶʵûи߳
ҵĳʶ˼ʮ£ܿ죬쳣׼ȷұʽ׷£Գϣšи߳
񼣬Ȼֹͣ̽ʣ㲻ֹһΰɡ
սЦŤ֫ʶΡ
ҴЦֽϣֵš
մ󾪣ʾҵֵҵߣҵͷտܽݣһż׵ֻаɫΧΧҰշڲϣһЦȻʵ֨֨죬ǵĽŲûֹͣҵĴĦյѨ
ƣꡱһֵҵŴˣǵĶֻͣһ죬˵С򷹻ˣʾҰγ΢ЦҡͷվȻѨʶˬССʣֻΣ
͵ͷҰвҪС
˵ţװģҪմ󾽣ѹ˵ΣΣƭ㡣
һЦ룬ʱŪΣšڳѵæֹұסΣ͵سʮ£ŪôҴﻹԹԵ˳ң˸⣬У޷ҵŮᲢۣҲͦѩףϼ׸⣬⻬аޣʱǣӲ༸֣һ£Ȼֱ
ս㣬ô
ᣬСӦյҰвγȴסҡͷԸҰγĿ޷ܾСƺһһ߳ŶͻȻһУ첽߽ݣս㣬ĿҶڵϡ
ջŻһܣů㣬ҾȡСеһᣬȻߺţʮźŲҩ
ţõģս㣬Ϣɣҳȥˡ
Сֹס˽Ų˵꼴תȥţմһ漴壬ͷ̣ͦѹɺףؼʱֵ̣֡ꡱ򿪣ǵһ±ǵϣСٳ˽ս㣬ˡ
ǻûӦΧһΧɽۼֿ죬һӽסʣ˭
Ϲ
ѿڶ

ҴһԴ죬ƨɵ˫ָϽɿǱӴܣȴȻ§ҲţѨغס𡭡γ
գ𣿡
һʱ⣬ִ󣬺룬ȴſڼУС
СȻûԶպܽս㣬㺰ô
ռʣϹˣ
Сѹǰŵ绰ս㣬ֻŶ¶ˡ
յͷһЦãȫɫ죬ͷԣΧаףߵ׾ܿȣ˿ţڶûʲô


058
鼱֮·ԸСҵסϹ취סӡ
룬ѵҪ֮ڽ
á
СȻյĸؼʱͦܳȥӣߴһ˵ӴڳԷء
СǰˣôпսѽϧһսȥԷˡ
С˵ǸѣǣҺȻڳ֮޷԰Σǽһ
˵ҽȥ
СУУУһڣ㲻ܽȥҪȾȡ
˵֣ǰ㶼ȵģﲻҽȥ
СҽԺ¹涨ֵĪҰҲܽȥ
кûټ֣Ǻðɣȡ
һᣬ˾СˣԽԽƯˣʲôʱ飿ͦ˧ġ
Ϊ飬һﲨеĿߣԴһխѨѸ䶯ʶҼЦһСյϹֵ죬һ߳ͣʮ¹Ƕ𽥴󵨣ջȥ˫ַŲβҺ룬ҵȻܾ³ѨҺشƨۣа뷨Ȼռ߳һĻա
㡭
غʣٵ´Ѩﾡˮң͵عסյ磬˳ƨɼߣʺ屳ʽҴΪ˷ܣ޳Ů˶ϣֻ԰ҵĳǵأȴ׮٣Сžž죬յڳ鴤س鴤
ţʲô
ֵ⣬ز׽죬һȴʱﵽ˸߳ƴס͡
СΪ򶨣ҽȥƿ©ˣŰ
ȻСҲ죬ʱ̱ڵϣڴڵشŴ봩·С͵Ĵ͵ص˼£ŵС죬ǰСס
侲ֲŶ
һЦ۾ƮϵգСѾʵ̹ˣ˵Сһڼ䣬͵͵ʮΣˣҪͶߡ
Сӿˣҡͷѽ˵ҰЦɿ֣磬СǺСûʮΣҼǵúΡ
Сû˵ġ
ջڵϴ

Сᣬҿһ޵˼ûУֻӵļ󣬲ٺЦ㽫СסС󾪣Ť壬ִⲻСײ۵죬˶ʱŵôҳ

ֵ⣬յϹںʲôˣҪҪҰæƿ©ɲ棬
ӰǳŮˣ֪Сֻӣո֪һ˲ΨһҪ侫һֱû侫ӲͦĴˣѸٴϰ״ӣԼݣС㣬඼ûϾ˳ȥСһദĻᣬҲзһСȻƾҵĴŪز
Ӵ氡
˲㴳ֵңպǳȡ
յеǰæһ磬еһᣬôˣ
˵ͳԹ㡣
ֳ
մΪ˽ΪһŮżįʲô
˵ɺ֣ܳΪ˶׬Ǯ㡣
ߣһɡ
ĸҡ
ӶˣԷȥ㶫ҳԣҪҬ֭
ղ֧ϹҲȥһҲյһﻹһλո˵СʿСʿһ߿Ұ·һ߿صǸк磬ԭҰɣҲ£סջ󡣡
ҽСϲƵģһһ·ֲŪҵİٺ٣һ֣һԵʱȫ춼˿ţƵƵ֣
ҡҡ
Сɬ˫ڸ鷿ûдţ鷿ȷ˵ġܲҲֿܲȣССܲѨë࣬ⷭĻҼ£ɣͦѨڣҪ֧壬޷ֻðԴŤһߣôͷĦңһ˫۾¶ҷ޹ӡ
콻μԵġ
˵ɽͷĦĦϡëĦССѿڣͷſһѨڣȴŽȥ룬ܹݣСͨ죬εεҹʱЩŮ˸˯һ֨
˵󣬾ȻЦ̹ʱЦⱾԭֻСӵС
˭˯
סЦʵ۾ѾЦˡ
С˼Ƭ̣渵СټܺãһǳޥᣬڶСǳޥĴǸᣬޥСΡˣξޥҽԺ󣬸ޥȥˣֻ
úֹǳԾֱ𺳣ôÿζڳʲôıԽԽףĵﲻʣң
СǾÿǺȣ˲ܹ㣬㻻Ƭܹ֣ٸ˵ֻҪһڣġ
ҵŮˡ
ɣ嶼ˡ
СǰҲ˵ûɣԭǲţΪ커գҽԺ죬´꣬绰ίս챨棬һ챨棬ǴŮǾŮˣǣ֣ģ᲻ϲ㣿ǰйһ飿
ҾͰӷˡ
ҡͷЦСϽ˻ѣҲϲСƨ
ʵҶСŮ쳣ԣԽԽãž𿣬δֻ֣в̰ˡ
С¶΢Ц֧˫ۣڲҡ˫ȣһֻСס˵ĴĦ죺ȻСܺãҼǵóǸе⣬СŮǵڶ߶ˣǸСһ㣬߸ЬܸħǳŮкôѵģ
ɫģ
һĵĹвòоòʸǶأ죬ȡ
أһӵɫӣ˵ˣֻ΢΢ĵ̣͸ֲǴͣҼܶŮûֳŮ
СܿģԽ˵ĻСԽģҵŮˣҵˣҺ壬Щ㺡
ϲСġ
ͳС̧ͷң۾һƬϲģ
ҵͷ̶ҡε˫ȣ΢׼ѨϬ룬С㱧סңк磬ϲң
Ȼġ
ǰֱûжĵط¶Ѩ⡣
Ȣѽ͵Ҫк磬Һϲϲ嵽档
Ұ٣ܣѣҾͲȢˣοҸҵԼ£ţءֵֵֺ࣬ʹ绰ңԸʿ͵飬ŶСѨѨøɣϲʿװ
СʧҲܣš쵽ˣһᴩʿٴ״ӡ
һЦܶùˡ
ǰϸһ״ӣ΢¶İ»ʿ͵£Сۡô֣ͣΪʲôϲŮ˴״ӣ
͵رסС˫磬ˡ
˵ţɶ£漴壬ûһ˿ϧ
㼵ѽ
СڼЦףСҾܾıСŮ˵˼ô죬ԸƭԸҼװӦȢҲܾʲôڡ
ĻΣΪֻСҳ壬žž಻ϣСⷭײʪֺ죬ȳѪĻڳ͡
ţк磬Ҫ˵㻰쵽ˣôŪСԡ
Сҵ˫ۣʹּϸֵһŲűˣ˳С㣬涼ˡ
ҴЦŤͷȥսı飬˫չСձһ߳壬һʣգС˵һԣ͵͵۸Σǲģ
ռ˼˫ȣݺݵһۣԳԽЦ㲻ңʵ㣬ΣΣҪͶ𣿡
ҴŭСƨɿ񶥣Ҹ㣬㡣
СצƵĲƽ壬涯к磬Сˣ
̫ˣǼʿƽʱׯ崿ӣʵ϶ӣкȥʱ䣬ǻʿֵﴫɧĽд治
Ǹ˵⺷
ˣΪһ
յ䡣
Ҳˡ
Լ
ҺϹԺˡ
ׯ죬Ȼ֪¡
ԺԺطܹˡ
Ժٴ˵
Һܵġ
ĵ̾Ϣ
ʲô
Сʡ
û˵ȥȴﲻסһԶȫ˵ݵǵϹ᲻ڻʿֵ
ʲô
һƬȻ
Сŭڹ˵ѹ͵Ѱôȥ޷졣
侲ȰСȱ½ۣȻкȼ棬ҪץҪ࣬õ֤ݣϱ裬ٺݺʰ
СϲѽѽüƲߣҶ㾴֮Ͻˮ
վڲǰ͵ţ͵ǵۣһСĳɤۣνƤʤЩǱͲ򵥣ȺȺ뵽õĺõӣʱᣬŮԷܶ࣬ɧζŨóȻȥһѿӼ飬ʱ裬ҽܾĥ
뵽⣬ҶʱһӼתϽתͷֵңСҸ۷ΪϲƵƵҴۣΪŹءҰЦѸֵ߽챨棬˳ָšһŮʿͷߣһ·ЦҡͷоղλŮʿⲫˣ㱻ǲҿˣ͵ǵı͵ȵԺΪΪʲôǿƲסԼΪʲôôɫ
һ̾Ŷ룬ȻֹüŪۣԾԾԣҰװĿͣ鱨ˣ˭
ҲԹɫЦϱۣᷭˣѵ
˵ˡ
ɫ䣬һ˹е챨棺
ȥϴ裬
˵ţǴӵһҵ챨棬ҸϽ䣬ţһߴˮһ߻·ߵҰ㲻Ҫɡ
ų䣬˾ţϹ㿪š
ҸϽͿĨԡҺϴ衣
ûϢǵ˽кȿţҪ򡣡
ҸЦô㣬ҪҪһ𡭡
δ䣬ŲѸȥҼЦҵĸ
סҵ飬סҵذǵڵȴ
ϴһ쳣ˮ裬߳ϴ䡣
һɲǣҵüӣҼһҲԸֱҪˡ
쳣ѹ֣Ϣ
кϲϲϲָ֪
ɳϳ΢Цȣʮ㡣
֪Ұĥ뻰˼ҲУֻһջָ֪Ĳˣ۹һҷС׿ľޱ顣
ƽͷܣҵŮǻվ¶֮ɫͻȻҼ˴ݣᶼͬʱɳϣ˵λĿһеὫλøһˣΪʲôɳأ
ǰһ龰ͻȻֱֲɳݣ漴뿪
Һ֪Ȳ֪һסˣΪ֪ȴңض֣ҲòĿ࿴
ȵڿӣһһԷ
һëͷһҵŮ뿪СŮô˵׷վ𣬵ڲȥ
к绰ͬҴ
Ӿƽػشеʣԭĸ֪Ҫ
ЦôʲôƵģĪк̫ࣿ
ǰ̫ˡ
ʾӾ뿪ü˿ǰıӾ海ŭؿһۣܲԸֹ߳ϲţһС׿ɫ΢䣬۽һƳЦ룺ƾǵĵʶҽԶԶ
ô˵ˣʱ⣬úţ϶һ˿۾װģЬԵúзȣңʼţʼ΢Ц滳Ѿ
ǺǣӦ㣬ʱ乤æǰ﹫˾׬˾ǧί쵼Էûóʱ䣬ˣϣкҪ⡣
ọ́С׿ѸͳΪϣҲЦ龰ڵӰϼˣʵȴҾòײࡣ


059
Ȼڳί쵼ҲòȥҾǸӣĻ㣬м
Ǻǣ
³Ȧ֪Ҳ̣֪ҽԺֹ̣ȻҲװӣϲԺ
ǺǣʱҪȻҲ֪ȥ㡣
Ŷʲô£
ҵͷ忿ȥ˫չһ˷ܵĿ⣬Ҿ֪һĿġ
ί쵼ԷʱмԺԺһҲڣ͸¶˽ҪѲ칫ңҵʱͱ̬ˣ˵Ͼѹ滹Ƿȱһ֪ˣᱻ㲻ã֮ҿί쵼ϣݻѲ칫ңί쵼ͬˣԺͷͷҲû˵ʲôί쵼Ҫҽһкϣ㾡ԺĹ
סŭ˹ʣʲôҷˣ
ΥǷϴǮ
¶һ˿ɫЩһء
ҵΥҳϣǷϴǮûɹ
ȻЦ㲻ҪˣǰҲǰǶʱ䣬һһϰڵڻף߶Զģǵ͵ϴǮַַͨͿ԰˷ǷȡһʱȻĿͻʮڲӮʮڣǷǷ
Ҷ֪˵ʲô
Ȼ˹
⣺ˣҵʱڳҲΪ
治֪˵ʲôҪ˵˵ȥ
Ҳ˭֪ûв¼֮ĶǣұװƽԼ𾪣ƺΪҵѨ˼Ҵ·;Ҳױû뵽һ֣õǧı꣬񷴵һңŭɶȴò
ҼϣϵЦ𽥽ӲͽӲڿԵ쳣ڼʶˣҶȫۣһĿ£кˣʱѲ칫ңѲԣǰͨ¼ײǰ˭ϴǮʱ򣬼Ժ뷨ԺץϴǮˣͳԲ˶ߣ̸Ǹᣬյϣί쵼
Դ죬˵飬Ǵΰڻ׵ϣ橵ϵһֱУֻҪ橵ݣȻܲµ˼ֻҪ˼زסһҹ룬˼⣬ҶʱЩ٣˼Ҫм룿
һЦ̵ֽٵɳϣԸмĻν֪㻹вٲƸй˾ɷݣбɽׯһȺ㣬߻ŮˣͲ֪θмҡ
һ˲䣬ŭ𳹵ױȼˣó벻ͼıҵĲҵҵŮˣɴ˿ԿҪһȥİţΪ֮ʲôʹ˴󵨣˷أ
ֻһǱʵ̰ڶҳޣǿ֧֣һǾԵģһȨŻûȨʸȨί쵼һ
Ҫʲô
ҵʣܵ͵ΪӰսǿʢԶǰǰȣһǰĺǸȨǿ֪Ҽǲ֮٣趼ҪֺαԣȻ䣬뵽һںޥ飬ѵΪ˷ӳɻ飿Ϊ˼ǿⱻѹƶȡšһԸ֮ͣҲǹٳ
˼ʱҲ˼ǵĶѾʼҵıŵһսζС׿ƹ룬ýźݺݲ˼ɳʶ뵯ɳϵ̵սƤǹսζʵģľޱ顣
ܼ򵥣˭ϴǮ
һرƣһʷ˵ңҷǳһʿͻͻ˺Ҳ֪㾭֡
һ㶣ϻش𣺡˻ǰѾע
Դɿתܼ֪˺ŵʹݣ˵֮ǰͿʼҺ˼Ľףû´һ˼Ѹ٣ͿʼһзǷŲùڻĺۼ벻˵ڹв˼˼ܣԶԶֲԼ˰Ҳûеͷ뵽⣬Ķʱϲֻû˿ˡ
Ҽװ˼˰죬ʿӦñе׵ǳһڵĻ˻Ϣٱʮꡣ
벻֪ԼղѾ¶ʱּ͵ûʿ˺ŵϢ
ҡͷ̾ϢҾû취ˡ
Ϊ̧ǾܽһסһֱʾرƣΪҷʤ׷һ˿ҵ죬û뵽ҷأǲ¶Ϣ붸Ȼ϶ɫкڸ滨УҸҿ϶ϴǮ˾ڹڣ˶Բԣ
ľȻҡͷҲֻ֪ʽʿ
ڲЦˣһܷɣҲúܷɣ˵ʵԸݺݵӣҲԸ⿴ƤЦⲻЦӡ
ͱˣԺȻع˾һˣôѲ칫ңҸұ֤칫һвɸ˵ܣĵ˵׼Ů˵գٺ١
ĬĬ֮ľ룬ƺĵıܣͻȻڽ°ͻ飬ҵȭͷѾյúܽܽ
ֵؿҵȭͷһദһ죬кжٽһ뾯㲻Ҫ˵ǲˣкҲҶ֣УԺĳ¥¡
ֲô
һںƴԼçײʱ֪εأҸһɲǣϬƺоҲ͡
Цˣɳվߵ߽Ӵ򿪣紵ůĲΪֻһµһܲˣˣҵУպó嵭ϵȣĺ硣
ûôŮˣˣѵ㲻֪һ涨һһռôŮʲôΪǻʵۣԺ
Щܻһңһߴңϣشɵ˰죬Ծһľޱ飬ɫ΢䣬һԱ紵ɪɪС׿¶ɫ̬һʧӰ١
ɫѹ֣ĺ絶ܲסˣ˦˦֣ߡ
С׿ϸƨ򲡷ţͻȻʣô϶Ҳ֣
Цϣŵ㣬ǿֵȭڴĶΣӣд衣
¶˵΢Цŵˡ
ɫŴȥգۼ䣬ҵĴСŮһȫð˳ƿڴһǿĴ찡ˡ
һŤιشȼգΪ˱ҵŮ˾ұ۸뷨ҵҿġ
˵ʣϹ㲻𣿡
ͬͣ˫正һǰһһһӦϵ÷ǳĬŮ˶ɵɵؿǳ裬ҰЦ֪Ҫιʱˡ
Ӳغһϸ裺ҵ飬һŻ𡭡
ҼҿģЦׯɧһȥԷม
͵ͷһȥãľƵԷ
ѣһˣ䣬Ǵ
ҹƣҮ
סݵһɫʱ磬Ҫ˽һЩ飬ݣԣһ¡
أʲôҾรк˽
СĹĵĿҺʹݣȥ
ڵػԾ֪ʲôˣԻ飬ϻͷţ漴죬Ķ쵰˽ģ۾ɫ糤ɢƷǰ§ɳϣĹĵظصѹҵţƤһ´ݾΣСʣݽ㣬ҪҪ·
һڣϹ
Դ󾽣һ˫۾ҿƤЦԵңš
˵꣬һЦĵؽԺһˣô
Ҳܴͬⲻͬ⣬͹·ǵȻ죬û˼ԣһͱ԰°һ˴ݵΣۣȰǰմٶȥƨһ軹ץץ⣬ȻޱָغãСģɹȥ⣬ҵĽŮɹʪˡ
ͻȻɿݵ죬ԣݽʪ鷳ɾ
ԭΪԻܾٻΪѣҲ˵꣬ݾȻһЦҴΪɻʴЦʲôȴᡰšһڴ󣬸ӣҽǶȿȻ˴ݵƨУһݣ˿Ҫԣ㲻Ҫš顭ġš
תСϪߵСü
գ뿴˱ݵѨϣͻȻüģϢݵرҵĲӣǣӭϣ̿ݺģҺ¿ɣͳԻ⣬ʱſݵ壬ҵĴһˬ۽⾪淢Բ֪ʱҲѵ˿ӣ۴ֻ׻ƨҡһǰһɷǺÿ
û飬һ˫۾ת˼ڻʿֵҳȥʲôѽ
ûȥȥʿֵʲô
ĪӣʵǴңСɱɰſ죬ҧסɱǵıǼ⣬ŮѽҽУִҧ˼ƷСɱǣϽɿڣŮޣһЦצҪҧҵıӱСյұǼ⣬ŮͻȻȫЦøΪҸоһֻסҵĴͱһխĶֱ룬ʱ䣬زѨŮؿңЦЦҳգգۣ°ɣҺúĴӣ겻ˣͲ֪Ǵ˻СˣƸ˸Բԣ
ҧҧ촽ֱϰһë£һͶߣıԳÿ첻²
Խӹµë£һ䣺ݽ㣬˵͹ˣҡ
ȴʣ֣Խݵ·صһϣóԶԴԵ֣֮Ұ棬ҲΪϲԹֻ¶ȣ͸˿ҵëڸһС룬Ը֮ץסС֣ȷʵƯˣȻҪúð㡣
ϵĴˣͷ۾мʣƨʶ£ϢţԹˬţҲԺ
к硭
ԼòСڿŤ޴飬ˬӦ´ݣԵָһͨ˱ԣԺ뺰Ϲ
ԳݿۣϲϹ
ȫ͸ʾ죬£䣬΢ճ۾ɬ㴽˱һʱ䣬Ͷ룬ͬʱλƷ˵ᣬֱҺѣ³Ŵͷʵˣֻ޷ѣϷҴʱȫҷģⱲӲٻԣҪһҾǵģ
ɧɧʶƨɣԳԽЦϹҲ㣬ڵ綯ĦϿ֡
ʲô
ҵɴӡ
ֱӣĵصһۣýεεšϹôรɵ˼ѨѨม
һ̲סЦһ֣Ӳ˼㣬һַŴݵĴƨɣһ§סͦسݵѨѧģ飬ɧ
΢˫ۣɧϹĺô֣һʤõ綯ĦʮΡ
ȫѪҺȫе壬˫סɽһ⣬һࣺݣִ˲١
ָͷסͷʹꡣ
ͻȻ˵ţѨĥ˼£漴ʣҵĴ
ѽšϹҺԺÿ춼ҪһΣֻҪһΣӦңÿһΡ
û⡣
ӭŴݵķ񣬸оѨڼʶรϹ
ûͣЪ鶥ôĦ
ƽϢһγѰƵʣڿ㣬ɳһͷȴұƽȣһµ˿СڿУһɬһ߳һ裬Ŀɿڴȥѹ£ʣ治֪ɧɧ
Ժһ˫۾ؿңֱ٣˿Сڿ㵱زҶͷϵĺˮһһǣֿ˫ȣëָȫǻ壬ҸӣԵѨѨ֭ͬ˻СϹߵġ
ڻЦѨ㹻ʪ󣬼Ȼ˴ߴ٣ҵȻܵҵĴֱѨڣͷſһ죬һۣ˲롣


060
ޡ
ʹرҵſ˫ȣһ˫۾޹ؿң·Ҳ֪ϧ񣬶³
ҰЦʣѨ⾥ȫȥһʹСʣţ㻹ûңɧɧ
ԼݵԱߣƤָɦŪһģรͣᣬܲˣݽܵˣõ綯Ħ˵ɧɧ
ԣиף֧ĦҲһ֧˭ɧ
һԡ
ԶԴݵԷȭҵĲãľá
Ҳ㡣
߳ŭȵԵظϣýֺͷݴ꽿޷ۺͷֺԸУ鷿ԸУԸԱԷҿţС죬Ϲݽ۸
ҰЦ֪ˣĻǰװͬ飬ҽƾͼƣģƽʱҲô۸㣿
ͬͣҺƺҴϲˣСĻŮˣСˣˣǰҲˣһЦҼͦݲ嵽ףʹУСΡ
һץסݵѩԵ촽ס˵Уüֻ۵Ľֺͷſ촽ߣݳԳԽЦֺһӲԵСҳ˻ѨԡءֱҪֺֻͷȴסԴȥҪ֪ˣǶǴݵˣҪǲòҪǻǾҪĽֺͷлĶ¡
һЦĶˣ޳ñֱ鷳кҲһ¡

Ҹӣѩ㣬ֺ죬ֺͷһƷһֻ㣬ƬƬӨ۷ۺ죬һЩҺԹԲڽЦʴǣǣҷس壬õ˵˷Լæ³ݵĽֺͷʹӣҽͷתԵ㴽һ⣬һڴݵ㣬ȻִûЦȥֻ΢ïܵëкȻкľӨҰЦøоµг鴤ļ󣬸ϽݵԵ鷿ϣԼȫרһԽǣµĴͳͣʱѸ磬ʱشãʮͣԵѨ޺Ѫһ೤ҳ鴤ץס鷿ϵݺݵҧһȥ
Ӵ
ݼУ㣬Խҧţʮ£ɿ㣬Ȼ̱
һѩ״ֺͷ϶һŷۺӡаγɳڴݵ˫ȼ䣬ֿ޳ȣ̵׼֭Ѩ롣
ĿһƮɧɧġ
Ҳᳪ裬÷ǳãʮӺϴһˮԺ߳ϴּ䣬ͷ΢ʪ˫Եø޶ˣȻڴƴһߴ£һû㶨ѽ
бӵĸоͷһȣ˫סݵ˫飬׺ݵس壬һһ飬ٶȺܴÿһػ顱һ죬ѸٱҺģֻҪ㶨ĳŮˣ֮⣬֮ڣҵŮ˶᳼ҿ£ΪҺǿǺ
ϹҾ÷Լÿ
ëϵĺˮϲŪҵë
֪뷮ԼĹϵǳãϣҾ˷Լԣ˷Լ
ˣԼһû䣬Ȼˬ鷢ΪʲôͷһЩһЩûʣ·ԼΪиͻȻһŮΪʲôı䷢ͣŮһԼķͱѿˡ
ҴûԼǰڲҲ
˭ôһλεεŮӣ
ɷԼΪձᣬֿԵĿȫͬԵĿװģĳɷݣԼĿȴзġ
ϵعڷԼĽűߣΪȥƤЬӣСģɽׯҸѡõķ䣬Ҹ˵ˣһѡӣȹʱ䣬ְֵٰĹǻҰְԱߣòã
ѽ
Լɴ۾ϲ֡
š
к硣
ԼסҵĲӣȪӿҰпȷʵڷԼֻһΣһᣬѷԼøû㺰Ϲ
Ϲ
ִҶ֮³㣬һȫˮܽذǰڷԼҵǰ֮ͬǳһȦ⣬ǺǣСӷˣһǾٷһЩȻѾ⡣
ԼӱKTŮԺԣãԼͮգׯٮٮߣԺԣãׯӻһ㣬˿̽ˣȻ꼰鷿Ŀȥо˵ƣ֣壬ʵͦԼ˵ĸףŶз飬ڼŴˣиꡣ
˵Ҫͳ㣿
ҳҺСΪҺϲԼϲرݣҪʲôĬĬСŮˣ裬ҷƢֲľګޱͣԼʴ磬Լ֮ԼһҲһ㼤飬ڣ޾ѨʱָоŨң޾سţСŮᡣ
ԼšûҪĳҲûӦҪʼգҶûڹ˾ɢͳҵϢҸеģϹҰְնңҵˣҵĹ
Ҹγ̾ϢԲְ֡
ְ֪Ϣĵȥˡ
ԼţҲӣֹͣʶջ˵ϱӾūͣҼ޸㣬ǻǸҪһӡ
ȻжŷԼС䣬϶벻ԼĸȻŹصĴ˵ѵԼĸǹصĹ˺ѵйصĴ˵뵽ţҼ̣ʵСأ
ԼһֹͣʶСʧˣ㲻֪𣿡
ʲô
ҴһʣҲ֪ѽû˸ңʲôʱʧٵģ
Լһ̾˵һںСͲϰˣȥ̼֪ʧ٣˵Ҫȥ˾㣬ҡҾ͸̣˵˳̵ʱεҮСʧ٣ֻǽ˵ԣ̸ģһҪҽԺ㣬ͬˣ֮󣬻صޣ۾ͿϹˣҲ壬㣬㣬ûС硣
ұӷᣬסԼ磬ھȥ̡
ԼȵͷҡҡͷһΪ飺ϹȵһᣬҾͺá
һ㶣׷Լ˼ЦƽɳϣԼȫдϣϸ£δ̫ͣСԼԾҲᣬСͣߴ٣š
ҿЦϹɴûôԱŮˣһ£һܴ³
һ˵ţһʾԼ漴籩差ԼСѨžž졣
ԼŴͣƺֻأᰡš
ܱ㽫һľС֮ǰûСգҲûݺԣһҲ̣Ħ˾ҵĿУҶŷſأŨҵľҺԼСѨŴҲɴ۾Ʒζǿҳ鴤ʱã룬οɰСԼҪˡ
ԼڴڵشŴ죺ϹһоҡҿܻС
ع˹СɱǣϹڴ
ԼΪʧҲ̫졣
ҴϣΪʲô

˺ܶ࣬ׯգ˵ҪȷԼȥǵȴջҪڣ֪ǹӾ浣Ůʮǣʮ绢ôʱ䣬˵ģֻҪ˫ۣ֪Ƕôؿ
·ûУ䣬㴩Ų¼ްȥе㲻ʣʲô£ȥҲС
ҵݿڵĹӾ浣˿˼С˫ϵްϵĿӣᡣ
Ҳ˼ɣ˫Ȧ§ķұȥϾȥ

ݵˣӾҲʱҪʣҪ㣿
˶ҿһ۷ԼҡͷЦڵݹϵһ˲佫ӾݣղסţϣԼ֨һЦ˹Ӿ浵㴽ŴĴ꣬ȫҳ޷԰ΣԴһƬհףҲ֪ԼΪ˰Ӿ浣ȲӰӣҲͬɴģãȫһλ͵Ůˣ̤ʵ
ݵ¥£һϣӾ浲ҪȥΪ䣬ɹӾŭˣҪôңҪôҸ㡣
ܳҿЦֻǣŹӾ浵֣˳ӿҽԺſһĻٷĶ˳棬¹ڲӾ˹ɫ·˷׷ײĿ棬ΪԵ⡣
һīɫ˼򻺻ʻԼĴӳԴϹϳ
·˸Ǵ󾪣һ̾òôͨԣҶò绨Ӿ浲Ųܱô룬۵˳
˼Ӿ浵ָཻǣǵ÷ԼƵƵۺ󾵡
Ӿ΢㳣Сע⿪ΨһӦüʵˡ
Ӿ浵ܲãƢȷԼǿ̫ˣһ仰ŵ÷ԼΨΨŵŵûʣûʡ
ҰЦŮ˳Դ׵ʱӾ海ۣҼ㣬ȺŮ˵ĳȫΨ㷮Լ費֪Ϊʲô
Լʣ
Ϊʲô
ӾΪϲ㣬㲻õкϲõ軶ģ˵ӦòӦü㣿
Ӿ浽㣬ҡ
ԼǺϽҵ٣쳵ҲԵʣԼͲһţһӿӾüͷ˵ˣúÿкһ߳ҽԺ㡣
Լһ˵λ˼ĳһñгͷӾ浣˵ģһСƵģСٶȣǼʱ̼ܵҡ
˵꣬ҡͷ̾ϢԸԼ㣬ԼȻҰаһƺЦӾɫ䣬ָݺݵشһҵָͷԵ±ԹҪ쳤ȥǹӾ浣Լ桱һ
ʣôˡ
ԼһԶй˼ֵ˵λе㡭е㡭
ͻȻȫ飬ǰҹһĻԺҺݺݵشһ飬ʣλеӲǲǣ
š
Լͷ£˼ĳһؿھֹѾϽ˦Ӿ浵֣Сͣߡ
ԼһѸ˵ɲ˼ɲӾȻûͣ£Լ󾪣ҲˣƴزɲУͣˣͣˡ
ϣס̣𣺡ţȱţȫѺ÷̣γԿס
ԼŰγԿף˼¶βһΣϧԿװγˣȻʻҼæ𣺡𿴣۾𿴡
ҹ˲ȥֹϵŮ˼ˣ˼ʻҼ򾲣ǧһ֮ʣҽӵķ̵ãŬ÷ٵĳӱƽУ˻𣺡ſ£ͷͷ
˼ֱسһβײȥ
䣬顣
˼һƬңԵãҵԴ͵ײǰֵʹӣƴƴŷ̴˼ĳͷ˴ĳβһֱƶǰУȻһǿķ֪ڽɲ
ٴ˼Ȼ죬ȻƶһνɲҡΣȻı䷽תҴ󾪣æշ̣ҲתΪһ˼赲ͻٴȫǰ壬Ǻģֻסĳβֱͣ»ԭش򻬡
ڣͣ˾Ѹ⣬˼Ҳͣ滹죬ҵϣзԼ͹Ӿ³ŻˣȻһһƣһƸԼʹ֮ųȥһץסӾ浵ĸ첲侲ش򿪳ţƳ˳ӣԾϵ۰ҺǴ죬·ĳɲûײǣˣҲ˼׷βһʱ䣬ɲŭһ·һƬңԼҷɿұŹӾӭȥ޵ķԼӵһؿβ˼Էĺ˾һŭһ߷ܣ©ˣ뿪
Ҵ󾪣ŮѸԶ룬Զ˴̶ľѡ
ұžδķԼӾ浣ֻͨ裬أ
ȡ
ڱɽׯѽ֧ũͶž鶼һôˣǱߺó
ˡ
    


061
ҹĻ٣Ƴϣ·˶ֱ¡
Сʱı¼֮󣬽֧ί߳˾֣Ըṩǻؼңлֽһ⳵뽻֧ίָ
ֳʻӣͣ·ߵһڰ⳵˾ƿ³³һᣬҲʾֻԼ͹Ӿڳ
ǳ⳵˾һ棬ϳסԺʱֹλӣӦˡ
鵽𣿡
Ŀ쳣ʻ֤ʵҵȷ䡣
ѹ鵽ˣ֣ҺѹñֽţǳֻҪɲɲϵͳȫʧ飬綯Ҳˣⷽ淴е̫ԣֽŵʱȽϲִ٣ϸ¡⣬º󣬼ݳ˴÷ǳðգЧƨɳƫԵʱʮٶȾԷأ벻λֵ侲
˵ţӳ¶Ŀ⣬˵
Ӽ֮ĸӦԴֽ£ȫȷӦԣ
˶Ǯ
Ŀ΢һ㡣
ЦЦԸ˵ֲܲش𣺡û٣˻˾򣬼׷β⳥·˾⳥һʮ򡣡
š
ִóһ֧Ʊݹȥڨڨҡͷû֧ƱӴ㣬Ǯ
跭ۣͺȣٷϻϴξ鷳ﵽǮ򣬶һˡ
Ӵ󾪣㣬㹻
費ͷˣ£š
Σֻ˫ֽӹ֧Ʊһ˵ллҹĻ£΢΢¶ЦԸȥɣдһϸҡ
ǡ
˫ҵͷʾһ£ת⳵֣СӾ浣
ԼӾ浸Դ򿪳³˵лл⳵ǻ˻֣漴ȥ
ǿװЦ裬һܽ԰˵ˣȥôʧ
ȻһЦ·ʲô鶼ûзȫһͷȻȥΪʲôȥӶˡ
ӾССӰɡ
һƳԼĿɣʪԣرסСȥӡ
Ķܽ԰˹ܽػ֦ҹĻ£ܿһشر̵Ҷӣʵܽ԰˹˵ĵطܽػ֮⻹кܶ࣬羫ɵļɽʯۼͤ¥󣬸ҪСˢ⡱ճԼڣźȰѣԼˣΪλöһСƣʤķԼ˵㱣ҽɳ£Ϊϵް֪ԼǹԼԼΪС޷ȴǰһĻĶǣҶ¡
ҸӣĵڷԼૣܽ԰ǵһԼĵط
Լ˫۶ȻһֻСֹסҵĲӣһΪϹˣţ
˵һ֣Լ
͵ͷΡ
Լ΢ֻĴ۾һƬߡ
Ӿûѹ죬УûƳΣգҸһЦȻһǵͣһƬ
Ҳ˹˰꣬ǽʳʱˡ
Ҽ³ԷţϽϸղ·̵һɫTߣӣãҶ챨棬֪Ѿܳܺȡ
ϹԶ㡣
ׯλеԶ޷в˸ңûо롣
ջָʳһӳ̫ࡣ
Ľõ˹㷺ͬҲ֧֣㬵ذ۹ͶСõ֧֣ǣСһֻ꣬ųԣƺأڴһۣҲֱֵǣСԶԶԲĶ棬ƺܿң룬һȻҸ
ңȫסҽԺػһסݣž飬֧ũϵѶѾǱˣ϶ˣˮȫͨ
̸Ц֪ڱǰĬϬʲôܸоһŮϾסҽԺͳһù˴ʧˣһ˭и⣬Ҳ޳Ī
Լļˡ
һֱ˵Ҷ˵һݳޡ
СʧȥůĴȻидüม
һ˲䣬λŮ˻࿴һۣǶиҡ
кʱܺȾƣǡɱ
һ£ﻶЦݺݺࡣ
˶иңļӴ⣬ᣬׯԣӾ浣Լһǹµ޼ҵˣϹٶžҲˣƺרŮ˵ˣеϣҾκƻеκһˡ
ɸղţҼСʱǰҲʧȥһУҵŮ˲ʧȥһУһ֣̿ʧ䣬ҷŭҺһȴűһ̡
óԣóԡ
Ȼ˵ҪٳԵ㣬һ˾ͳһ⣬ţ⣬ɽ亣ʣҶ֪˶٣νԵĲֺ
һز˲죺
ԣ˸ҽԺЩҪ졣
ȻЦзľȥŮˣȻǡ
ҿСͷسԣһۣкʧ䣬ȥѾһĻɫ˶һ˫ɫЬҵĶͷȻˮߵԼԵɳ£
Сʧ٣ôҲҪȥǼ˼棬ұϾ˾
ȻףԭҪȥСļˣ֪С˭ߵһ࣬ΨӾء
ɫ粻ԼҶһ뿪Ŀģֲֹȥۿ߳ᣬҲ޷侲һӰ˰᣺кȵȡ
ȥġ
⣬͵ĵƹ⽫Ⱦһ˵ǣأȥģ
Сҡ
ȥ
ش𣺡Ҫҡ
赲סҵȥ·㲻һ
Ҷ۾һֱ˵ϣһˣһصˣѵϣԹԶԹԵ㻰Сˣ
һ㶣˵ᶨȴȻ᣺裬зִ硣
ûÿҲûֹҲλһɲǣڲ
侲㡣
һġ
΢Цһ˫ء
ƾоһ֪Ҫȥģȥ˭һĻ֣ǿȨʹͬƻֶΣҲһ̸
һҺ֮ǣΪʲôҪأǳμңӦ֪ȲΪҶΪʲôҪأ
ҲֻһǾΪĸףֻгңܵõĸס
Ȼʶ㣬֪޷رܣ֪ʼҪˡ
ûܴж裬ضľģίԺ
Ժңǲڡ
ٴδΪ÷ϣҺܿԽԺȡȴأصѹ֣Ժһյյͬһ·ƣҵȴ޷ƽ
һ߸С¥ǰͣС¥С¥ͥԺһҺȻС¥ǰίǺĸۡû뵽޼ɻ䣬ںסķס£ӡ֤ˡߡ
⣬Ϊҿš
ְֲڣ
С¥ǰפ㣬۾ë£о޽䣬ȣ죬ҵһT䣬һӴ˫΢̵ӣҲ⡣
ڡ
ĮؿңҷëһߣԶԶضң˼Ƭ̣ͷתȥû߼Ĵ㡣
һ㶣ͣ½ŲͷʣǸ˵𣿡
ǣ˵
ҳһᣬšתȥ¶˹Źֵ飬ҰƣȻͷˣҪ֪ʲô£ǼҵĶԹҪ


062
Ҹ߽С¥ƨ̣ţȴҵκĿԭںװζıˣǰµķ񣬶ǳŮζִϢＸɫԷɫΪһϲɫаƣһŮϲɫ֤ģΪʲôΪ˴ѵ˵ԣ
һЦҲֱһŰɫɳʲô£
ûشңȴ˫أطʲô£ҵҸְֵ¡
Ȼŭɫüͷ᣺ҰְֵҶ֪Ը˵
ҴΪУ˵һ䣺Ҳְ֣ˡ
վƨˣ߼кҾ㣬ԺҪܽ
ŭ𣬻ͷʣƾʲôңƾΪʲôܽ
ŭҸӡ
ŭЦ𣿡
ӦҸӡ
شܿ죬ƺ׼һµһʡ
һЦӦӣҲһӻѣҲܽܽҲӦԼɷԼļͥ
Ȱңݺݵɷȣļҡ
ǰȷʵļңС¥˺ö꣬ܽҪĲļңҪһˣοζԴܽģϿɩعܽн֤һСŮҲΪʲôôڰ
Խ˵ԽЦˡ
ɫ䣬ŭǿʶҲǷҸн֤ҸǰҪҸӵģĹҲܽҪҸݵģҪΪ˵Ļ˵Ҫ
ӦȲӦܽ˸䣬ôôһ˽ãѵҪܽ¶һӣû˰ְ֣û˼ңȺܶ˶ĳộ
ŭȼգΪ֪֮ܽӦ޸ȲǰȣΪ˸мȻܽ˵֪ΪܽˣȵʱֱӴͲˡҲ֪ЩϢŽеķŭйܽϡ
ãããܽ˵㻰Ҫ˼ˣһ㡣
ںЪ˹ĺҵĶĤ챻ŪۣҲĸֿȵĸ߹٣Ҳη壺ҵɣҲǺܽɣ˭ӣ˹ܲš
ˣӱһļžؿңҧгݣشϢ˼£òŵ
ܽҾͰСõ˵ȥô֪ס
Դһ¾ͳѪҳĿԵãҿνСأСʹԸҵŮˣҲܱĿ⣬Сܳܵ˱˵ָ볰ЦҼܿ϶Сѳܡ
㸸׸İɣߣǸŮһ֮ѡ
һȣڣֱңֻҪԸ⣬գһգ۵ʱǶ⡣
죬Ұְ֡
ļٴŪҶĤҳһְ֣֮Գ԰꣬ȫ㸸ͣ
һ㶣漴˻ߵؼУѪˣҰְֲ£Һϣȥ㡣
ŭЦһΣ֮ǰҶǼʲôǸεĻҸûĶˣǸǸŮǧҪҵļˣת㸸ף¹ʣһû˵Ҹͬھ
һ㶣ɻ磿ʲô¹ʣ
Ҵŭ⣺װˣ⸱ı飬ֻоģҵŮԩ޳Сͬѧ㻹ܺģ㣬Ĺ𣿡
к
ɫ԰ף
ЦһɴҴαĿ
ҸҽԺѹˣֻ޷ѣҵĶڴ籨㲻ҪҵļˣϣСĸܾĥ

ڶС
һָ̬޳ܣЫԺҪٿССʲô⣬һŹ㣬Ϊ˭Ϊǡ𣿡
ԴһĪ˵֣һսѹҲٶ˵ˣתߡ
ղ˵ʲôȵȣȵȡ
ڽУſڣ׷ץסҵ·ô֪ҵСֻ֡Һ֪㡭ô֪ģ
ûȤ͡
ʵ治֪νͣҲ֪ԼΪκ֣Ҳɺϰˣϼ񶾵Ůˣû˼ȥץסŰѣҪţȴȵȡ
ʲô
ʶֱһʱײƵģʮԶݺݵˤڵϡ
ɾʱͻȻ򿪣һ˻ȭͻִ䣬ܣʯ䣬ֻܻȭ顱һ˫ȭȻ໥УԺҶһԭҲһ𾪵ǣվſڱߣһƴˣȻϡ
ø
ѿڶؿһɫϣ³֣к
Ǳߣ𷢷ӵϷ𣺡û°ɡ
һƣҡҡƺ޴󰭣ŻĿϲ֪ʲôʱһǹʲô
ϼæǰ赲ǣ侲㣬һᡣ
ô˵᣿
ȫŭĿԲҿǹӾ˲䱬ըȻˣҾͱͬھĴ㡣
Ȼݣһʲô˼
һ쳣ǿ᣺ǹʲôô㲻Ͱǹ֤飬ûܿ־ɣʵɵòǲƯֻϧңѣҶĳҸŮ˵ĳһһըƽء
ɫ䣺к˵ʲôʲô
ҵ绰֪
˵꣬¶ŹֵЦݣŶ費裬ҲǹøĸףȻҶ֪ҾͲԼԼˡ
ϵĳ֣һֱе⣬Ϊ¹ʣҲӾ浣Լһɥ飬ȴ֪֤貢û֪ͨϣ仰˵ϲûеõΣҸе˶ʮ˾ȻòΣֲûмϷ޸ϡ
˿־գ벻͸ûнͣûб粵עңɫ쳣,嵲ǰǣǹ
ûзǹǳ¥
ӣΪʲô¥ʲôǸŮһ֮ѡ
һŭ⣺к㲻񣬵Ȼһĸ׹ͨ
һüͷ𣬰ʲô˼ҶɱҵˣҲûͣϲһ£ȴңɱ֣һҪ
ŭɶָȫгһѣЦʲôΪ˶ҹ˾ΪһƷطԱǾȻһʱŪһ֤ƭҵļҲŮ˵µ궼ŮУ֪ѹһƭֶ֣һɱҲɱһΣزɣҺ֣ΪʲôҪɱңΪʲôҪҵļҲʲôޣѵΪȵ𣬹ø˵˵ȵҵ𣿡
к侲㡣
죬Ȼû˵һ仰Ҫ侲д󺧣ʶ졣
һ£ƽٺ٣λѾܶˣҲûлˣøĸ׶ͬ£Ӧֶ֪ΣҲ¸˵ҳʲô⣬ϸĸ岮̶
ٿȻǹŭȣң
У˺үү̡
쳣侲·г񣺡ȡҸҲңȡǸҲңǸҿǹʲô鶼ҷţǾͶһѡ
˵Ҽͬĺ۵ĶͽԼѹȥ
ץסǹĸ첲£ǣ÷ôһӣĸ嶯
һȰϲͷȰңкʵߣԺҸĸϵߣ߰
Ƴһҳ޵Ŀ⣬һ˲䣬עҴӴ˸𳹵׾ѣǶƳˮ
һ߳С¥ߵúҪ۾ҵıӰ־塣
߳ԺѲʮ㣬̵ܶ궼ѾŴȣ·˲Ĵϣ˼ʶ˸٣óֻ裬һǱƽġѧΰѸ٣
裬ûˣȻȥٸ̸ڷ˸ңҸô죿
ʲôط
ʡ
һ£˵Ժſʮңߡ
˺ߣͷߣߴʮ׵ĵطǲһɫ
ҰҪͷߣаЦȻ³ҪȥģȻϬĸĬҶ飺裬㡣
һ˵黰һߣȴû˶ˣв棬
ĬƬ̣˸㣬ͼע۹·˷迪ġ
ûȣɷͣô
㾡룬費롣
еƣȥˣ룿
һЦƶ죬ͷúܶ෽󣬱磬ѱ飬ϵЬŪӣװСҲС
С㰡ϧ̫֣̫Ӳˣ򲻳죿
һЦ
к
С
ҺǺֱЦǸǰĵ·ߵеϹȻһͨﳵ˵裬ˡ
赭ȥ³˭㣬˻شġ
˵꣬߹Ҷϣ߽᲻ص³ơҡ£һİ׳ǰһ³Сʣ˭ң
ȻһЦû£Ƿˣﱣ㣬ĶǵˣҪȥϳ
룬ҡͷߣǳ˰ɣˡ
Цټ
뿪߹Խ֣ߣ˲ʮףҾַ˸ˣвˬѸߣμղбҵĸоۿһԺҳŶ㵽һ鿴һ󣬼ûӰǽͷֲߣವһǽͷԺдһ
ұ뷭ԺܰѸߣжɷݣһᣬƭ˸ٷԺһƼһɣܣǾĿ磬ڵĵطҲܿúҲ˼ɭϵԺԶԶλֻⷽ÷ǽȥԾ˲䣬ҵ弸Χǽһֱһ죬סһΧǽڵĴоϲӣƵֱʶϣˣʮ׸ߣֱ۱ɡ


063
һñͨһϸµܲ鿴˰죬һóۣ϶ˣȥɡ
һǰõͲ˼£һҿǵ·ЬӶɫģǱҲûϸҸ˹ȥ
Ҵ˼ӣ£һҵٴܣǾҳŴʮҸߵԾ£ȻƼ㻺£ӾϲֳһȻԾȻƼ㣬˼Σһʮ׸ߵ֦ϵ࣬棬ʹľҰСаˡʶĬеʮ֣УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
꣬ҸһڴͻͨȫȫѨ״й˼飬֦ϣĴСԾӾԾ˺ԶһصСϸ۲һܣȷעӣĴ̤߳С̬ɵԺڣִӿסȥ·Ҿסʱֻɢѡ
Ժһյյͬ°͵·Ե쳣ףҵֱһ߸С¥ǰͣС¥С¥ͥԺһĿ磬ܿͷͷҪС¥ȥǲˣǿһ֣֮£סӼǰУܹͷͷסС¥ͷС¥󣬵С¥ǽһ棬˴֮⣬κν۾һһŵƹ⣬ȻĿа˾׸ߣҼȻԾʮ׸ߵĴ϶ԾǴڣͲ֪Ǵס˭ǿɲǹóȻȥ϶ΣգסȫϵʹˣǣĿ̽˵Щʲôкͼ
ô죿˼һ£ȥ£ⱻ֡ܣžˣèﵽС¥ǽ⻬޷ٴĬУΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһʮ֣һᣬʱȣһڴͻ͵¶ףݣڿգƼ˴ӣһۣûˣаϲȴѾĶ䣬ֻƽŵأٴʱҰպûᣬ˴ۼֿ죬ʸס˴أһԾԾӣȴֻһС¥컨бְײԴ´һ£¥ʩܼªľذ壬һӣһֻӣһŴ棬ͷһľ壬ľ峤һףһײסײе࣬а߰ߵ޹ɫʣƻܣľмɫ뼸֧ʡ
Ϊ棬߹ȥײȻǻܣȻһ޵ŮͻҶͻһϲͨܿͻû깤ϸһŮ淢ͻϵŮƣѵԻҰһ䣺
꣬Ͻèߵſڣһ£ûˣľ¥ݶ£Ҹ¥ݣһ¶Ьӡʱųһ亹ϽЬЬӳ⣬ýź佫ϵĽӡ˸ɾҿʱûҰң߳С¥ŵ¥㣬ӦǶ¥ҲòĿ̾ȫ̻ɫ̴ľľذ壬湻ݳޡ
һ¥Ȼֶ¥ߵţһŷӽȥκˣԭ˴绰΢΢ƿŷ죬οˣȫŮװΣһȥ۵øףͣƿŷ죬ڼ˴һŷۺɫĴϣһλŮſŸ˭ͨŵ绰ϸһӢǻǷҶԷＸһϲֻͨʶѣû´λŮڸɪͨ绰ΪŮȻʱſڴͨ绰ֻΧһɫȫ㣬һͨ绰һСȣܷ۹⻬ȣ˫ȾһƬںڣҺܿ϶ûڿ㣬ƺ׼ϴʱ绰ˡ
Ҳ崺⣬ҲƷζ⻬¶磬ôҸҿ϶㣬ѵĸоǿңҿס˷Ĵתȥԡңԡҳţһԡ׵ˮԡұ㵽¥ݿڣʰݶ£У¥¾ǿߵúһҪעߵһ룬̸ס
ϵϷ÷𣿡
ҾӸ£һⷢȭɴҲɻѵղҶȭˣһ㶼ʹ
Ϲҵֻ̾Ϣϵˣʲôû˵˵æ͹Ҷϵ绰

˵кӦø÷ϵˣӦò񡣡
һߣǰƣͲǷ÷ˣǰǲǻͷˣŮǣαضԷ÷
̾Ϣ漴ŭ˵ңԼγǣ޶ʮˣԸȢҲҪɷΪҲ֪ʲô˵ˣ㻹ĸԸߣ
ŭ⣬ȻûзǾƣ˶ͷ
ˣ÷϶ǵģҪǰ;ˡ
Ұĸףͼı죬һŭ
̾
û뵽кѹ
ʣ϶һ¹ʲɵģ
ϵĲμŭ뷢סˣ˵˶ٱˣԲǣܶ÷Ķأһȥϸϸزһ飬ʱŲֺ÷ȡģɺȴкԼΪ˶ӭʻĳײ·߽󳵻ˡ
Ĭ˺óʱ䣬ʣʱ÷ɿ𣿡
ͷȷʵɿڣûϵ԰кͻȻ˹һжıˡ

ϿЦ㲻㣬ô࣬Ǽɵ򣬿ζܶкְ
ЩįʱޣǰǺΣ÷Ķӣ찡кСʱҸûҪɱкҸû뵽ĸȻȻ˸顭ҷŭˣʧȥǡ
΢㳣Ҳְ
Ѿ޷ˣΣǹͬ壬õģҪˣҪǮԣ㶼Ҫҡ
˼Ƭ̣Ǯ˰ɣǵĶǣȻҴ˵к÷ƾҸĸ˶ʮ꣬а˵ǡר;ͻ죬ĺôߣǧǧŪ
ͷɿһ˵ƣҡҡͷڷ÷ǵк
Ƴ֣ͷͣţҵʱʹһ֣ȻۣҶţҸղһֱ۲кֲƾоûˣˣе£ƴ˲ıС飬Ҳֻ˸ƽ֣ɴܿƱյĻʤһǹ˼յĽ̹ݣӰˡ
ܵϵһ̣Ȼûһ˿ˣԼ֣˼ѵкǰز¶
ҡҡͷܣк˶ʮ꣬ûĻҡ
ʣ᲻÷͵͵ʲôк
пܣţ÷ʲôкҲ˸ߵΪ
Ȼҡͷš
ˡ
ƺһɳ
ǣһԣֻˣؽʯ١
߿˿ɫء
εͷţû¹ʡ˭
˵һ룬̧ͷҵķҴһҺöܼʱûб֣авϽĺˣ¥ԼԼ˵ɹģ˭
ԣȥ
Ҵ󺧣񣬽Ѹٳ룬¥ͼһŮԡҳֻΧһŻɫԡңŮŵŴͣѸȥ֮ǰסͣ˳ƽϽ뷿ֽŹϣһ仯գۼɡ


064
ŮǱˣҰϵ뷿󣬽ڴϣУҸϽȥסϵĻɫԡ䣬ҵɴ۾۴ֻͦ˫ݣϸŭ֮һֻͦ˫ѹ£һѹȥһּ죬һѹ磬ţȷʵ㣬ϴֻ
ꡣ
Ҷݺݵɣ
ҡͷҰϲȻģ˿¹⻬ıһʣ벻֪ΪʲôС
ϣ˵ͷһٴζǴˣǧɵ¡
ʱ⴫
ҸϽɿסС֣ŵؿŻĶ
һץɫԡؿڣʣҸϴ𣿡
ʣղ¥𣿡
бһۣǰ
ƷˣϢɡ
š
Ӧһܽᣬ꣬ʼգҶѹѹƨɣۣǸоݣ绹Բ̵СΣҺȻԼڳ嶯㱼䣬ҵգһѸΧԡӲ˱ֻȵ۾ݺݵĶңˣ˵ˡ
ҵڸ¥ϸ¥
¥
󲻽⣬òţץһ˯ϣ˴󴲣СܵűһᣬĴţŵͨ¥¥ݡ
ϵ¥ѸߵߣС¥ΪɵָŻϵͻʣλ˭
˭޹ء
˵𣬲˵ˡ
˵ţһƨϴڣ¶ŭɫֻ֮ûش𣺡ĸס
ʵҲ֪Ϊʲôֻһʱ鼱ѿڶ֣Դѹżѿ˵һЩĪۣ治֪ΪλҲ֪е˼ٻʱ¶ţɴθڣϷŪһ
һǲ˵
ҡҡͷʱУֻҪΣڵܴﵽƽʱܶ౶ΪԼͻȻǿеϲ
ˣң
ɫ԰ס
һ󱨸ĿУЦһ˵ˣֺٰô죿
Ҳô޳ܡ
ŭɶȴûнк֪飬Ҿ͹ⲻ˵һҪЦʵ޳ܣ͵ʿɧŴҩȻʿȣʿϺܲˣһҵĴ԰ҪôٻʿɱңҪôǱ̬񾭲ҪôɧѡӿʱңʱԸ㿴
סڡ
ɫ䣬ǳˣ̲סʣ
㡭㡭ô֪ģ
ҺٺЦһظЩһ֪ܶܣǼٵģǸٻ
˵꣬һЦ׹ƮƮ䵽棬ֻЬ̧ͷһ۴Ӱƺʲô£ҸϽ顱һ죬һԭӴһֻӣĸͣӣһСԾΧǽԼأļС
صҽԺҹֵҹƯСʿңЦеظҴкҲЦǰк˳ʣʶ𣿡
ʶ
Сʿͷ
ʣһԵǶʱֵʱû㻤ң
С
СʿѸٵͷ
ٴΣ
Цʡ
ʿһһ£һλСʿ˵ǵˣӦʮΰɡ
ҵͷЦʣϣûиǺѽ
ۡ
Сʿ͵ͷŨŨЦ⣬鲼ǵЦ
һ̾

߽ЦˣҶû˯ңҵŮһ¶ϲׯһ˹ȥôʱɶĻˡ
׼ӦԵļٻ˵Сοβߣ˺֮ܶܶĻˣҲûٹԹң˻ôȥϢػѾˣΨҲ䲡ס¹Ӿ浣ԼգׯСˣûСңС˯ȥˣĿһ£ԼСЩһ裬˵СϺ˲ٺƣеҲȻ
ʣĸߵţŹϣͷ磬׼ȷؽҵĶץסʵ̹ףﳵ˺ȥˣ
ԡҹȥˡ
죬˫Ҳ§ס
ҹʲô
ʡ

ʲô
ը档
ſ죬ţûըζҽ˯
ͷ󣬺ŪУŪѰգգҴϲҵСȳɡ
㬵طҵĶ䣬ȥţһ򿪲һȴȻĹӾ浡
΢㶣ǰʣӾ浣ôˣǲǻ£
Ӿҡҡͷµ㣬ҡҡ
΢ЦǰסӾ浵֣ܴȵİɣҳȥѲһ¡
˵ֱֹ꣬߳ţҰޣϲ衣
к
Ӿ海˹ӵǣһ䵽ɳ峤Թ뵣ģԼܵľĶ˲ͷųͬһƥȦõһ㣬ſܣƴ۳ңǵ·һ䣬ͣҵĴ׺ݵز˹Ӿ浵Ѩúأͷɳķ°ͣĲ룬͸ұģƴ꣬µһƬںɭ֣ҳ嶯Ըӣ漴ҵĦõķѨӾ浵Щʧǣú֮±ػƺһûӦ˫ְǿѨڣ͹ڽխĲʡӾĺÿһƬһƬһһ㣬ʵĸұúһֻɲһһдӼҺ͹Ӿ뷨һ£ֻ룬ݺݵز롣
รô֣Ϲ˶ϹܺϹ𣿡
Ӿ浴нסҵĲӣ˫һӾ̵ҵ࣬Һɵس壬˲ȫҲ˲ȫռխİŮխط֣Ѩڳܶɫķ
Ӿ浣𣿡
س鶯ҵĴ
ˣк㣬ҿҪˡ
ӾͦΣӭҵĳҡ
ʱ䣬Ϊƹܺù˾
Ըеͣ˱Ů˵Һ

ӾؾУ۾˲䣬ҿŨŨ˷ܣû´Ӿ浵һгһܲõλãӾΪ˾ŬҼKTΨһȨߣҷģҶ鲻ѣ̲סһͱֱִľͷ
ม
Ӿ浱һͱ֮ȫſ֣Ӧ˴Ĵ۾γ飬ܾӨһĺ촽ʱ̣ҵĳѸǼػ׼ȷ󣬷ͣҲ̫ãõ֭ĹӾҷԣĻǵ裬ҵĳܻе׮׮һսپ
Ӿ浺ִ׮һû˿ؿҵĴƵƵĦÿһβƺԹһͷţܿ죬ܼĳ彫Ӿ浵Թɸɾú˳ˣƬ̣Ѿ£ҵһƴĲѸйţ̰Ĺ
кңҡ
Ӿ浴㱧ţӭҵĴ壬鴤
š
ұŹӾʡ
Ӿ浽رңԲֻǴϢҰظۣ⣬Ųᣬȥǵůζ
кҶԲ㡣
Ӿڳһ㶣ɵעŹӾ浣о˷ŭ
˶Բҵ飬Ҷ⡣
ҺƽȻԭ˹Ӿ浣ʲôҶԭ
ҿһγס
Ӿ૵
ʲô
ץӡ


065
ӾĵҸȵЩҩٷһζʲݡЩ󲹵ҩ޷Ѹų⣬ÿ춼ȣͻԽԽ࣬㾫ֻ㱣ֲ˵ͻȻεҵʱΪԭֱ¹ԺȥʣȷʵһζҩءкҶԲ㡭ء
ҰοˣһΪ㱳ȥˡ⣬ҲΪҺãңұǰãǿˣҵʵĸָ궼Ǻܰʧ֪Ǹ㲻ԺúҴ˾һúùҵĺԺ
š
Ӿ涣ǣ˾ڡ
΢Цģ˶ãKTģܲûKTϴ󡣡
ꡣ
ӾһЦֵȥģʲôϴСֻҪƽʲôԸ⣬ȹ˾ӣܲõλãҪƼͮͮҺöæûаķ룬鴦þ
Ҳʣ鴦𣿡
Ӿһ˿⣺ɵúܳɫ¿ͮ˳ۣҲŪ
ᣬܵܲλãǵġ
ҴüͷͮҲʮ꣬ǳŮԣѷڣֻǹ˲滨꣬ҲɨˣһתңȰ¼Һٺúø㣬ˬ
ӾգգۣӣҪˣ˵Ҫ˹ĵ㡣
ԹӾ浣ŮˣҿԴ³裬ұ˹ġ
ûԡףϴˮˮͰʢһͰˮһߺ˹ĵΪţһ߽͵Ļһһʮϸϸ¼ȫ˵һ飬ȻḶ́΢һ£仰
һֱûʣĿ⵭ҿɫëµĴظһֱھżҧҧѹܵ˵ƽ˾ľԷҴͷβȻѪڡ
ŵɳˮͰɳߣز£ɫȲ߹յüУŮж޷߱ߣӽŵСȣȣΣɵ͵ߣЭӲҪŮûߣĸᣬޥҲ޷ﵽӾˣϧ޷ȣҲһʮĹ֣Ӿֻһʮ֣Ȼֻ֮ǡȫӳȲϣֱǾ޴Ĳࡣ
裬˵
߹ȥĽűߣץ㣬ḧ
΢գе㲻ȣô˵ǰײҵĲѨϹèסˣ
ӦèϹסӡ
ĵþС̫Ļʺƨеȣ鲻Խͷһڣʱ˱ǡۣбһ£ʮһ顣
Ŷ
ҸϽ㣬ɿһĬĬУΪɣΪأڶ
һ룬ȻȣټΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
ֻûھ浣ԼһСĻеɷ顣ƺûףַԸ飬һһ٣飬ˡ
Щֵĺ𣿡
ɨһۣޱ飬֪Щʲô
ʵش𣺡⡣
̾Ϣ㶼⣬ҲܴܡơȻţҲҴţ
ɫţһţ
һ֣ҲҴţ
ɫĴ󶯣ӲһӸ£ѹϣ裬˯ɡ
ۺȴҡͷ²УŻġ
Ҽˣ绹ʲôŻӵģ
üЦĿӿ
һϺＱѵ㣬ǰһֹۣô
ԭ¶˫ȾǲƤСͷƤмĿָףһʱ䣬Ŀɿڴ
쳤̾Ҳ֪ƤֽƤղϴʱϴ˺ܶ࣬ҪȻῴøġ
οûģƤһﶬҲƤֻ΢һѣֿԴꡣ
Ȼһ꣬Ƥм䣬¶ʵ⡣
Һɵؿһ裬ͲģüĿΣ˷ܣǿԴǱ꣬ȻҪƤ˳Ȼ
һϥǣƤļۡ
š
üɫӦңеɧۡ
ҴЦ˵Сۡ
轿ЦʵŲӵ´ϣˣˡ
ҿϡ
вʣϹȻƤӰҶȰҵĴû֣ѹϣ˫֤ʵôߣˣʲôÿ
Ҳ¡
ҸëŪʵزֻë¹ûиоҲøѥɦҲͣذԼܣΰ裬ʼܼԣƶᣬ鲢ïڸж衣
·ѣģ취
˵꣬һЦ
ûӦ룬·ôأת˲֮䣬Ҿ˼һתϴɳϱܵͷ룬óһѽӣתصߣ裬㷭
ӣѾµҵ˼ԳԽЦķ΢΢Σһ˫ȼ䣬һֳɣһֽӴķϲ˼£ϴһ˺ڣ¶һ˿ڿ㣬ɫСڿ㣬ȥ ͷƨм䣬С˿ֱӽͷѹȣһƨͻȻøߣ˫ƨ΢£ſںס˲Ļϣڣиݼռ䣬һ۽յľۣҰջ㣬ʱŹ㡣
ҵעȫ籥۵Ѩϣܹ࣬ۺȻòһõ׵͸İƤһȻףϸֲкβ죬Բͬǣõġ׻ɷֻѿȮݣİ׻Ѩоѿ״ܽأһܽذ꣬Զ䶯߲ͬݣԣҲ̲סǹȻͷѨĥţƴ
ţҶһ䣺ĥʲôҪôŪŪʹ㡣
ҹЦӣĲӣͦ룬ռѨҵһúʽںĸףɣҺ裬ҵУΪҲú
š
轫ԴڱҽУĴƨɶţתʮ£ˬҽֺͷҶҷĥǣΣʹ𣿡
购Ϣÿ£ȥˣкȻҪô䣬Ҫôγ䣬ǧ䣬򡭡ỳеġ

ҳͣ׼ȷн࣬Ӧ֮УҴΪ⣬ĥĲӣظµĳһ̶ûͣЪͻȻסҵ֣к費û㣬ҪΪһиشۡ
һ㶣ʱѣ裬ˣִ󲢲ãǻ㣬һҪִɱһǧ
ŭҲܾôŹǡ
ҷŻ˳ٶȣϵȿϵ̬ȣϱȥɽׯȥ˾
СġСĵ㡣
輱ڣָᣬӭҵĳ͡
һЦͻȻҳͣ費ҵʵ
輱æץסҵҧһڣĵ˵ģ費ţ˵ʮһڹķֻ䣬ܴһǿϢϢҪʮ޸ĲУײײǱܣԽ͡
ܴô
ҼЦ쳣ңһ˺˺Ȼа߲ƤаЦ輱æȥ赲ҿ⣬Ϻܺǿʲô˼һŴң
ҸӣĶ䣺ǵģ˵Сһֱи룬ʹšҶ䳬ʮɣҪ˫šʮꡣ
૵һͺܵƤšͿޡ
ҳԾʣº֣šһӤĶ䣿
ţţû취šϿޣˡ
׺ݵسͣ׺ݵĥš˾Ͳˡ
ҵʶ壺ţ棬һšʵ
ҶݺݵҪ
ԳԽЦô
Ҫݺݵظ㡣
գҵҺͿͰ͵вš϶ܴ򡭡ùң
ҴŭŤתĲӣȥǵù㡣
š
ĳͽ롢˳ٽ룬խѨĦȣѨܻܽҳͣ٣ôͷĥѨĻģӽѨںźգӦûûʹ̾УҰЦһ͡һҧ㷢µԲ飬ֻϧȫƤԸ׳ªĶֻܸźëĹ顣
ššҡ졭
߽ݣβ̣ҲĽǶѰѹƨɣʶٶ޷ӣС뿪ıûҵѹȣʶٶˣ̳̽࣬ͣƾøҲԼ߳ܣ찡·ݺݰ

ͻȻ̲סк衭ˣ衭
ô죿е㲻ţϸһȻѨڷڳܶɫཬƤԸսõˬͲݲձҺۣҲΪʲôӲͬǶȳʮ£ϲࡣ
Σڣܷȥˡ
˿ֱҪƷζŽĿУ治Ѵγ룬ȥֻأ


߾


066
ҪߵĶ٣֧ũһʮаͣȥո£ͣҽԺſʱȻ̫ߵǸϲɫ˵ǺͷҼæߴϳ׿̨ϼλ͵ĻʿҼȿģŵֱ⼸λȦŮʿʲôžٶ
ллջʿллСллǣǳԷȻҸջʿúһС⡣
ҳǶˣüζĳ嶯Һҹǿô˵ǶҵľˣҪԺˣı⣬ػλʿÿ˷ҽˣҵʮ
аͻʿǻ䣺ףƽƽ彡
ݷۣЦôѷᣬɴסҽԺ
һƬЦεصŮһۣԸ֧ũȥɽׯȻع˾
KTҵļңɽׯҲҵļңҪ˵KTҵĵ۹ɽׯҺ󹬡۹֣֮ҲΣ§ʱᵹҪ뱣ס󹬣ͱ¶ҵĵ۹Ҫ¶ص۹ҫɽׯ
˵ֱȥKTϵǶɫǶµҵ뷨֪ҽҪΪKTǵгڴҲ˵ǣҳգգۣͶȥ΢ЦȻ͸ǣҪ׼
⣬ҵߣһͻȸԾ
üʣֱȥKT֪֪
΢Цͷ֪
ʵ뿪ҽԺгϸ˵ѾĿǰжϣóȻع˾ʲôپһķ軹ҪӦһֵľ档
Ƕ΢΢һƺǵĶ룬ҲɥѵкͲҵŮǷģӾҵ˼ʣʲôз𣿡
ʲô˹˾֪ܲõȻһݡ
ҸмؿӾ浣ҹ㣬ĹӾݹƱˣˮ˫۴࣬߹ȥӾ浶˼䣬ƽţƵƵףޱ顣
ϤĽֵϤĸ¥һ磬ڽ־ͳˮԤʾеķԶԶأˣԹ˾ƽҵߣ֧ũͷЦк㿴
˳֧ũĿԶ⣬Уۣôó
ԭа࣬ʮոµĺʮɫıʱݣԼһˮ750li˺̵ƣһգа͸ʮһ󣬺ܴɣʮһKTȥһᣬȫͣڹ˾ǰ磬Ű˵룬˾ŵϰ࣬ʮһͣͣλϡ
һ۳ϵС⣬Ҷ¶˷֮ɫָźȻ³һԼУЩ˭ģ
һУˢһ£سҿվüɫ˭ģǵġ
ۡ
ҴûôĻҪ˵ᣬׯЩԸ͵ŮˣȵĹӾ浣͵ķԼׯ˷ܲѣݣŮҲʮһ
аһͣȣҾ֣ʮ͸ǵҳԺ
ǵļпаͳƷˣҹЦҪľҵŮǿģֻϧޥ磬λŶڣźѰеλš
Ҿϲ֣ҶԾ˵ĬôѡǺĿ̲תһٵú󣬴ݵһаͳ˽ԾԾԣҿóݺ㣬ǵõ㣬дҵǫ㣬һͷ˵ע»ߵһķӲʱԣ˷ֱܵ£ͷȻһЦȥȻӳֱۣζVƣҾҪһ
һ֪ǼʻǼЦЦĺ
Ϊ˱ΣΪ˱˱ˣҽ곤ѡӾ곤ֹΪܲãһ䣬ʲãֱ߹ȥѡһɫѡѡЦѡ˱ׯѡˮѡ˱񣬺ܱԸ̫Ǻˡѡҫ۵ıʯ죬ԼһѡѶϣҰҡͷ§һϸҰԣɫĪԼһЦϳȣ·ҹľһöȫʧøɸɾ
һҳûѡ˳ޥ͸ĵһұʱݾɫʽһڼԭʵҶ֪ҳڳޥûȥѡҵŮǸ˼ɣ¶Ұ⣬ʣµļٻ磬ʯ
ҷ׵дЦ빪ӵļǩգ󹧾һԿףץУͷСȴ˾ıĸ⣬߹ȥ֧ũһҲ
ôˣ
ǰʡ
СĹĵҽݡ
ʲô
֮¿ͷ⣬֣ʶļҲʶԭıˡ
ͷıࣺӵܲõ첻ϰʱ䣬κ˶ܽ˾
ʣ֪˭
ͷҹ˭Ǳǵְ⣬ǵĳռ˹˾ܲõͣλԼ˾߹ܵͣλ̰ѳƿԸ

𣬵ȣԱ֣סˣʶӾ浣ݣԣԼӦÿҵݣ˵һʮһˣӦòСССıȻˡžҲĿ࿴ǰ׳գͱضпɽ
пɽôҰЦиͷ
ͷͷԼ·Ը绰ϳ˾˽ߡ
ұŭˣȭӾ浼æסңʾͣͷƱƣҹ˾ܲãɶ
һ㶣ٴ죬ͷȴŭˣҹʲôܲãɶֻҪڣ˭Ҳܽ˾
ƿӾ浣ͷץȥһӶеľɨ˾ۣӲһоʮĻȭѸٳһȭбͷţžһͷ󵹷ףصˤڵϣ⼸״ϳһһӵϣҶУ֪ҵŮھţһ˵ı̬ʹҴ֡
ֻûѧκβ֮ԵʱһܣԼֻ֣ӲӲ򣬱⼸ûʲôޣҵһǰ֣Ϊ˱ִһȭҲͬʱм£ҲȡսپĴ򷨣ͷһӲһ£ȭ顱һйȥһһиأڶг֣һˤʯ֮䣬ҾͻˣʣµˣûٶЦһͷӵ߹ȥһȺݺݽ߷ϵľȥеػֱۣŴͷͳ飬ƺڷйĻѹŭҲͣش򣬲ͣش򣬹Ӿ浼˹ˣˣ˵ġ
ŭ𣺡ңҽȥ
Ӿ浼֪ͨˣ֪ͨ˹˾Ķ£ʮ㿪飬ͣͣ֡
ҳ֧ũȥܼ֪ͨûС
δ䣬һɫ·۶֧ũЦ˵ܲ٣ܲٵ
Ȼ·һͣȣӳһˣǲܼ£겻ˣϺݵ֧ũ

ܼӵ˷ܵţķ˸̫࣬ˣû㡣
Ĭ룬Ҽ˷ܣˣս
Ƴһıʣء
ܼת·֣ϴӳ¼˾⺷ӣ߸һ㣬Һ֧ũɸѡ
ҳ֧ũȥͷҲֱӷԸãǳãȻǽ汣ֱ֧ũ죬Ͱǵ˼»ǰκ˽빫˾
Ըϣ¶̵΢ЦȻˣҪ׽
Ӿִ˼绰ҴʣӾ浣žͻء
Ӿ浻æסֻش𣺡Ͼ͵ˡ
ҵͷţˣͽϰ칫ҡ
Ӿ浵ͷףʾ绰תסܼµ֣££ǹ˾ܾҲǴɶֽĶ»飬ѡٹӾΪ˾ܲá
ס
ܼ¶ԶԶΧ۵ҲԾҵУҷԼˣúö¸ңϲָˡ
ȥɡ
кҵŮǽݣҽ֮ǰ۷Դͷһߣָı棺Ҵ绰Ǳҡ
ݺ¶ЦݣԲǵˡ
û˵ľսؿң·һƵģڨڨһЦһǵҪǵϹҶԵʴȣǶԼ̣Ϊ˱ǣұԵ˲̡
ƶǶ˵ͷҶԴݶݣϲĿ뾡һа취شĻˣ϶ʽϴ©ֲᶼ԰æ
š
ſ˫۽§龡еı壬һḧŮ㱳һգԼϽ˾ƸԱãҡ
˶˵ͷͣ¥ׯգԼ˳ȥ˰¥ݣԣҲ˳ȥֻʣҺСһԣ죬˾¥ҵİ칫ңСȴԸˣͣڵݱߣ˵ȥ㡣
΢΢һЦһû˯ãȵ칫˯һ£Ȼžˣȥ㡣
ô֪û˯ã
С۴΢΢Щס
۾֪
ҰѣС𣺡ôˣǲˣ
Сһ¶еı飺ûС
ʶʮ꣬ʮˣ¾ͻдϣ߸硣
ҴۣóԿ״򿪰칫ңС˽ȥ칫һȾȻ춼˴ɨǰϹٽãǱ˺󣬶ǹӾ浣ݣҴɨ
ûУûС
ҵһɳϣСҡٲ㷢΢С죬΢ü΢Ķ쵰΢΢ı顭
㲻˵Ҳܲ³Ϊʲôģ£¸ܶࡣ
Сһüʣܲ³ʲô
š
˵˵
СûйôĮ
Ƴ̾Ѿ֪ҵ裬һλͬ裬з÷仰˵Ѿ֪׸硣
ߡ
Сһۺǰ׽ûңѱҲС
İɡ
ľսع۲Сı飬ȻϵѾͱƣǾͱ˵С޷ʧȥСİ
˭һҪ𣿡
Сҧ촽Ȼ顣
С˱С죬Ҫ޵ǰףһˣҺСҧҧ촽Ӳǰۿ㲻˽⣬㲻˽⣬ԭ֪ûְֵģҿ㣬Ҳ֪ԼҲûְֵģǸǼְٰ֣Ը֪Լûְ֣ҲԸͻȻ֪ԼİְǼٵġ
ļ٣æο裬иѽ
СͻȻƿҼУƨãǲܽġ
꣬תܣҪ׷ʱСѾ˰칫ңҸ˳ȥȴ⿴Ϲٽˡ
ž飬𿣬£ϴͷ
ѵ£Ϲٽõѹ⣬žӦһæȥȡҵ·ֻ輴ʱ㱨˾ȴܵϢԭѾӦЭ˻ҵǮ軹Ҫҷȥɡ
Ҵϲҵ绰ϹٽѾҵװӣЬӣӣ£ף۵һһ׼ãֱҵۣ˵ģҵͷһһִȻ𣬳ʮȣƾˣһЦץոµڿ㴩ϣ˵Ķǰɡ
ϹٽòҳǿȥϹٽòҡβС졣
Ҵڿ㣬ϹٽȻЩӣ°һϣһʹ룬ƤЬΨûϵҰʾžϵžҡͷֳͬ콿ЦҡԴװûϵɣҸǾϹˣĲϵôУԺҪѧ
žǻϵѽ
ˣΪʲôϵǲҵò
𿽿Цǣǣк绹ҪϴͷϵͲ㿩
ȻʧЦϸҪϹٽõָᣬͻȻ䣬С˻ſڵϰม
Ҹı뷨ϹٽôϴҺ¥
Ͼŵѹ֡
˾¥ǰ˳ӿ
һתϣα̧ͷۣ͸˾һ¥ĲؿŲõգһֱɵȴΪҽԺã˵ţҾǺ
ž飬𣿡
һĭͷʱ򣬶žءšһѸؽĭͷָԴϣλץӻأ·ָ꣬ץߡৡ죬ٴ죬ԺѹѹһȺ㵵ԱĻ˯̫ˡ


067
С׿׿壬һҺС׿еίܲõʱܺʲôأ׿׿壬׿磬׿ϰ壬ʣΨС׿ʺݣʺ֮¼ϵڿҪĿˣΪҸϰ壬磬Сܣ˵KT⣬ȨƵ˾׿塣
ʱ׿ֵؿңΪڹ˾һ¥ϴͷϴͷΪϹٶž飬ҹκӵϹٻ𿣬Ϲٻ𿣬굶ҹκӣùκ٣굶˹κӵŮ˱߱һʣǾǵ
ںѹѹһƬȺע£εεϹٻȻҹκӣ޷굶ӵĸܣֻǾ÷澭һ˲䣬ҳ׷ɣظ·ҵĲҵĺӣѹ
ʵϣɹֱ񾭣ϹٽõֻǼҵĽŶѣΪ׿ǰԶĵطλܲĸ࣬˾ϰļٺԱҶڿңſͣʮһƯĺҶȥȴƫƫҡ
ҲЩԱܶ˺Ϥܶ˺İϤİľȻռһ롣ҲϤİȫȫΪKT򹤵ԱҶΪѣǣǣ׿һԱһϧǣ̫ˡ
Ҫϰ࣬㵲ʲôסݣ¥ʲôУѾûκְȨˣ֪𣿹˾ܲ˵㡣
׿Դǵõ˲ԱӦ۷׷ס
е
΢΢ͷһûҲӵĺӣһʾžԴ˵ʵе㵣ģ׵׿ͻȻײ𿣬ǻе굶һὫҵʺϣҺܵģܵġ
أǵıء
׿𣬺ڴصѹȺɧ
ҵ˵һ䣺ȥҪǰ
Ȼƽ׿Ķը˾ףɻؿʣ˵ʲô
ҵظһ飺˵ȥ

׿ЦЦȻֹҺ׿ΪʲôͻȻЦԭһֱˣ룬׿ͷƶԶԶ
ǱλƤµľɫŮ߹欣ȣһۿȥĶŮһλе죬ϸ֮£ȻǽƷƣƷԭСδޣСʧ٣δ޾ȻŮˣⲻܲҳԾһλİҲ̾˽ܵ飬ŮƣλɫŮȻδŸ٣󷽣Ĵ۾С죬һƴپɣңŮȻ촽бһµĸо·ȣֻǺȻ䣬Դۣžָ״ҵͷƤɫǰǡվǰһʶž⻹ġ
ĳģ
һɫӴ£ѩѡĿ磬ѩһöɫͼ꣬һִĹŰѩӣÿֵʮ𣬿Ǯ
ҹ⼥ǵģҰŮһŮͬӢﱦƤôʱˡ
İŮ뽭Ʒƶһ죬ʱɫ䣬ʼ磬ƷƺܲȻӹӴ£һܣĳռҵĳλ
Ҳô˵ҵǷӣͣʱһгûУȵãҲҵĳλολûдĳ˵֣˵ռĳλ
ʾͶž߿һץëͷϵĭȥʪͷһװơ
ڼĿ𣬿Ҳڿƣǹ˾»ѡĴܲãȨĳԼ㱾뿪㵨赲ϱ
һеʯͷŵøɣ뻹Բѣ˵ҪԺԺҰ칫ңֻ˵߲֪֮׵ؾܲ³Ժ뷨Ժ˶кˣԺɫڲֻھ졣

ЦֱЦɫ࣬ȭͷΧ۵Աţֹϰ࣬λνĴܲвң˵ҪѲҰ칫ң룬˭ô󵨣ͬ⣬Ѳҵİ칫ң˭ôȨ
һɧԱͷӶ˽
뼱ŭ𣺡ҡû˵ҪѲ칫ңѪˡ
Χ۵ԱɻˣҳԾؿ룬û뵽ҵȻˣϣĨһʪͷҹ죬ӿڴó¼ʣ¿أ
ɧһӰ¼ز̸ݣͱˣԺȻع˾һˣôѲ칫ңҸұ֤칫һвɸ˵ܣĵ˵׼Ů˵գٺ١
һһ䶼һ¥ݿڣмŽעңһλ۾ͷ٣ţп㳤ͲѥŮ¶ɫе¼λŮĵ֮ѹ
к
˹¼ʣҹⱿ׾㣬ҡ
֪˭һ䣺Ǳȱȿ˭˭ܲá
һɧ˷׷״ߣ˻˵ѡܲҪѡб£ܹ׬Ǯҵ쵼ѡ״ԪҸЦͬ˵һǺϸҵ쵼
Ǻ߿Χ۵·ˣ±ָ𣬷飺û˵ѡ״ԪǲҪλ𣬽һ£˭Ӯ˭óλ˭˭ڸ߲Ҫ꼰Ա
һַ
¶֮ɫȻ̬񣬱ȫơ
ҵʣڴɡ
ͷڴ

һ̾ϢįѹˣҲˣ׻˵һɽݶһλǲһ£Ĵһ㣬˭˭
ĬƬ̣Ҹġ
ۡ
Ⱥ֧ң֧ģע˵㣬˵㣬֪ģΪ˽һԺܴˣ֮ǰеΥˣؼʱ̣淴ҵľƽֶˣ֪һͽ
ͽиص㣬ֻҪռ30%ͽԸģУҽಫа˳ʤ㣬ΪҲ˽ң˽ұһ޸֮ǿһѣ˵ģкĶ֣ȭͿֵڴĶΣʲôǡ
ʹ֧ũȭֵڴĶֻҪ߱һѾʵμӰ˻ᣬߺڴӣ˵ʵˡοղ¼ʵʱҵ㣬ҵĲ볣죬ˡ
Ĳоģ¾ĸҶĵĹؼ𣬺ԣԺ뷨Ժû鳭Ұ칫ңоǺεҪ룬Ҳ¶ǣ뱣õ㽣ǴŻûʧ̬ҾΪһ룬ֻҪңKT¡
¼ʵĳֻᶨҪҵľģȣ˾ҪŶҵˣò׵ȵҪȫ޳ʱȴΪ¼ʵ¼澡ʧԱǶѾһԣթյСˣľʧΪ棬ֻܹעһ
ƽؽ칫ԿͳӵϣţҸܲõ˽񣬱˿Կ׼֡
ĩˣصؼһ䣺Ըķ䡣
󾪺ۣҵȴҾµ壬Ȼһжδ֪ҳģļܲڱߡ
ѵװףɣкҸ㣬ҲȭڴĶκͿֵڴĶΣΡ
ʵ
ұ澪ȣİЦȻʹսҾηµͷֻһǺڴŶΣҲǽ߾ȫ
Цʼɡ
ʾһ£칫Կס
ģһשҶĴΪһֻҪ⹫˾ڻףضºۼкۼҵĵط֤Υ棬İѱΪڱضѰ˲ֶΣҲں£ֹκְԱδϰʱʱ빫˾
Ȼԥһᣬ漴óԿ׶ڵϣһƬ죬ʶӳԿ׿϶칫ҵԿףҡٺ١ЦҲûȥҴԴƶϳİ칫һشܡ
غţĬʮ־ĿƽڵڶĴײͻͨȫȫѨг屬ľ
һж⣬뻺ճ̽ץûǣ˿ֱۼ
һץȻûֻץҸ
ҿҲǵҳ֣ڿֵȭһ㶼ֵֽ֪Ųأȭעؽţߺһһ󣬶ǽŵ󣬿ҿʱ΢΢ǰż⣬ҾҪýŶԸңһݣʶΣգɾһ֮䣬˰벽͵̤ǰһ󲽣תΪᣬҽ߳
ȴû뵽ٶȿҴһæܣؿڡۡһ£ѱУҡ²ûվȣʱĵڶҴ󺧣ƴܣƤЬɨҵ°ͣһκݺߵؿڣΣؿĵʹ弱󷭣ˤ˸ǺϴУ磬
Χɧսƺʡ
ѸΪԼĴеСļҸе裬ȫעŻ߽롣
ֻǿʼͨĿʼ
Цһʤߵ΢ЦҵĶֻǼûбŵȻȤϵЦѸ̣¶Ŀ⣬һż⡣
ûԥȭӻƽ棬ͨ˴ûʲôһߣһ
ˣһ˵ûκ˵һг̹ˣ󾪣ҪܣҵȭѸٳֻұӲۡһ߷Ƶķ˾ţȺʮףܲңˣȺкɢشΧ۵˾ֵԶԶ㿪ҿûˣȴûôˣѵ۹⾡š߽ȭ˻Уˡ
û뵽ˣҹȭȥѾֱС־ؾ˫赲ۡһȭͷ˫ۺȻȥƫлСһףպײͣڹ˾¥ϣأпѪ
ȺȻ˾찡Ҫˡ
Ȼһ֪ˣʱӾ海ɱסҿȰˣҪˡ
һȰңһߺ֧ũ֧ũ׼һ龰ְ˽Ҫ̧а͡
Ҵһȵȡ
Ӿ浣ǰֻѪ˿ֻյ۾˾ԣ£ܿԿףϳһڻ״Կףһǰ칫ҵԿףסԿף¶˱΢Ц
аͳȥսûᣬҪʰվĿ׿˾㼲ס׿Լࡣ
ҵȺ¾ۼΧۣ˵ѵһ֣ɶ˵һһݵĿȣΪҲ֪ˣǶɱһ׿Ҳνˡ
ҿǲ֡
Įע׿壬ɫ԰ףͷ˿࣬ƺѰֿģһǿĸһϡ
ռȽţ׿ûӭҵİʧӰ١
һ׿ĸ೯С磬ԩ޳׿ĶԹǽǲ֡
ǿߡ
ҳͷ£ҲǱŰ֮ͽȷʵ޹ڣһӻ֣ʾ뿪
׿ŭؿ࣬ɽӴҵıĿ⣬ͷȻ򣬲Զڴһ֪˾Ĺɶ½Ҫˣڹ˾ȺңұѸٽԱķСһߣＫͷһȭͷ׿壬һͻȻȷͨһ£˹
ʳˣȺݺ׿򦡣


068
칫ҵůú㣬ϴˮֿڵˮϹٻȻŶ£Ů治䡣
ڵתϻͷʣ𣿡
αܵͣһͷͿŮ壬ʪ͸ڻˮĻãЩĶˡ
ҡҡͷҵԴ˵䡣
㶶ʲô
ҽԴڻϣƾ˿˿ˮ¶ϣ⣬ذϴ壬·Ҫϴϵı壬ˮͬ͸˻Ľ۵壬Ůܺߣûѹ⣬Ȼʵƽǵڿ㣬Ȼʵ¿е񣬵ʪˮ֮壬Ҽλͷ뿴Ů壬Ůֹ
˵ѽ㶶ʲô
չ壬ôִΰĴȫչڻǰִϴ˶ĹͷûҪ𿣬룬ҵĶ϶ԡ
סҵ̫Ѩ󣺡ҶΪ䣬Ϊ¡
ʲô
⼫ˣʱǴϴ
ˣһˡ
Ҵ˻ĻģˣкҲ᳥໨ǮοҴģҪԸķ䣬˶֤ˡ
ʵԼοԼɲ˽˾ˣһ鷳һ˻£Ͷͽڼ޿ʲô鶼ᷢ뵽⣬ҺݺݵشһսԼ̫£񷴶Ҫ
𿽿ЦǾͺãǿҪкôҲҪ
һ˵һָ⣬ŪͷѨλֺͷڴ
ţﰲһϴͷרõɴк벻ˣร
ꡣ
һЦ
ɫĴ󶯣һֱͦţӿʼԻ˼룬ϣһϴּⴳһӰԭǶžˣк磬㱨ղҽԺϢ˵ƹѣعѣ߹ǶڴѪڽС
ţ֪ˣʲô¡
Ҽװġ
žŵС׿˵Ҫ㡣
أ
ʣ룬׿ʲôҾܼǺۣܵúĥһ칫졣
ž˵ܲúͲܾڿ»飬տʼ
أ
ž룬Ȼ𣺡ݽѾ˴ĵԣڻָӲ̣˵ϵͳܼ򵥣Ҫ뽻ϵͳҪܳʱ䡣
һֱһˣɶžƫƫἰʵ̲ס˱㿪ʣСء
žСԼһֱ³˵оԼܡ
ꡣ
һЦ֦Ҳ
ҼݸĶž飬ɫĶʱ󶯣һץסž֣󣬰ž飬ܲõҪѧ̺ܶ࣬ܲô·֮⣬Ҫѧܲ

ž˫ȼ䣬졣
졣
һһЦ¶ǵİʾž΢΢һ㶣ţҲûж⣬˿𿣬ƺĳԥƬ̣ɬشͷҴ·أȻӣԿ
üЦžתϴּ䣬ҾվߴٻҲӣˮһۺأһֻΪҲϵˮ߾ٵĴ쳣ߣֻĨ¾ͰëӸңЦЦһ࣬бϴͷ¶
ұȥҿ𿣬ԼЦԼΪЦ찡Ҿôɫžʮꡣ
һڶž齿ϣһŮ϶е̥ëϸֻضĽǶȣ²ܿóļ۵ֻһ¾ͻˮǽôۣ崿治öž麬ҵĴžɳߣִŴ£ҲϴȻ˳ң̽űСĴ
ڻ˫ϣʣ𿣬ǽˣʮ𣿡
ûรʮꡣ
ǩСĵذͶ䣬˫ܣֱֺͷڴ
ȥϴͷˣ
ĵʣ۾һֱŶžֻֽסҵĴúᣬȻ׾ҲÿڽҪ죬Һ⡣
ûãϴڡ

žСڣһǿĵӴͷȫſͣ΢΢ʮ꣬ͯȥϴͷ˸ǣ
ĵһʼƯ˵ŮרǮϴͷ
ʱѹ飬ȻˣʸףûåɫǶǶֶţ

û˵ȥžҲֹͣ
˵
΢㳡
С죺϶йһΣһͷԵңҺͽͺУϰֹˣǴԺÿҺͽϴͷϰһڳûиҶˡ
԰ģϰﻹǺˡ
Ųء
ž̲ס졣
Ŷ
ҲȻŭ
žϽͷ˱£ӹϰǱңʵҺͽҺͽͬ⣬ƴϴͷϴǵָ׶ƽˣż͵ϰﰵｫǵġĵһα۸ǮˣǾˡ
һŭ٣
򡣡
С
к翪ǧΣ
ҳ𿼷ۣӡ
𿿩ЦҲҼۣǿǡ
а̾һԲѣƳٰѹҲ룬˵׼Сĸ˱˴ŮȻϹٽøƵС£æʣΪʲôȥС£
صк磬Ҹร費׼СºСµ̽㣬Ǽ費ϲС£Ͳȥˡ
Ҵüͷʣ֪ʲôԭ𣿡
ҡͷû˸ʣСҲ֪ԭ򡣡
Ҵʧ䣺ֲѹûСҡ
д绰ǣѯĲ飬ʱһǴ绰ĴԽԽ٣ҺͽҲûĽǻ֪кѹԺˡ
ľȻͷڷԸ𿣬ͶžסԺʱ̽ҵһ
š
žڽѧʮ֮ԽԽ磬һȻҵĴ֮һֻóȻ£ǺõգļҴлģһɨʧ֮飬𿣬ȻͰž㺬ۣ
ɴӣҲҲҪ
ҺЦͷǰžȥ̽Ϣˡ
žôһ˵³վ죬ת칫ſܣɺܿתβζεεϰ壬𿻹Сû⣬ɱʲôม
סЦһԸء
ž쳣ûֱӻشңǸ˵̣Ǯĵġ
Ҵ󾽣æߴ٣ȥɣȥɡ
žŻ𿣬˵ˣ𿣬Ҫ˺Ӵ
Ĳͷ
žߣͻȻյĶ䣬˼תȥ
Ҵк棬ʣž˵ʲô
ߵɳвҿλãֻ鶯۾ҵĴ˿ߵ˵Ժʪʪġ
ҹЦ˵һĻڴʪʪġ
죬ŴСͷ˽ȥ
ʲô˫̥ΨһĶ壬Ǻǳ
ž鼸һģӳģǰַж˭ǽ㣬˭ãһַûȽž΢һףڶַǱţԽԽԼƷζ·ͬӷҺǴһ·ַǸоžȽϳ죬Ƚϰ
ɵֻֽסҵĴͷһ˲䣬Ҳ˴ֲ˭Ƕž飬˭ǻ𿣬ղܳȥλǻ𿣬Ϊѵ£ֻë£պǴһʽİɫë¡
㵽ǻ𿻹Ƕž飿
Ҹɴҵͷɵ˱ŪҵĴ콿ޣ˵жද˾жදˡ
¡
С³ͷգգۣƤ̬Ȼǻɫҹⲻ˵תתһϮҲ²һ취֪ǻ𿻹Ƕž顣
Сʣʲô취
һЦղŴڿϴ裬ڿѾʪ͸϶ٴϣѵ·Ҿ֪Ƕž黹ǻ𿡣

СԾŴС
üɫѽ
СҶӣĿᶨȻ¶ЭİڲԹɫС˼վתȥѵë£ѣѣֻʣ¶֬ţ˵ѿӡ
ҽڣ߲ߣ
Сһģѵ˿ӣСһ˿ң۵ļ̵ƨɣһȾζ
һĭƱţڣʲôڣ
СһڣкʲôѵҲ֪߲ߡ
ߣƨɺԲ̡
СȻңǰˣš
˫֣Сƨɣǻ𿡣
һ߲ߣ
һ߳ܣƨ̵ضңֵѷȻĶŮĽ绨֦Ҳһ̵ƨɣŮ㣬⣬Ƿ۵ѷȻִˡ߲ߡһǿҵѸڣҵ弱ͣŮƨɵͷתƻɨ۵ļ
к硣
εεƮҵͷ˹ɹѷ죬ʶβתҿһ飬ӯӯһյ飬ֻҵֺܴӯӯһյһС
к磬Ҳʮม
㰵ʾǲ㣬̫СߣҿԸ㣬Ҳʮ꣬ʲôҪ
չ˫ۣ§ڻȷֻֿ࣬ˣʮָ󣬻Ů޹ǣûɬңϣ˼Ȼȫ³š
кϲʮŮرǴŮرǻ𿡣
ҿЦּƭң趼ǽõҵŮˣֻǼͻС費˵ˣͿԸⲻԸˡ
Ը⻹ǰѹô
գգ鶯˫ۣ޽ߣСƨɣӲͦĴᴥ壬ʮ꣬һƬ˳ëĹɼĦĦѷ죬ҲĦëͷһСβҡСϸߡ
գԽԽѾȲסֱӵòŮѷ죬кŮˣɲҪѹ⣬ҪŶ
֪ѽʵҺͽ㶼׼Ҳ֪кϲǣϲк磬кҲ֪ǣĶô󡣡
Žȥô֪󣿡
ջ𿣬֪ĸԸҲҪҪŮ춯飬ڸİҺҵĴһŮӰ


069
ͷһһɨѹȣ˵ϣǾͷŰɡ
Ŀϲ˵Сסƨɣͷ׼ѷ죺𿣬ûʪ
ССС
ʾע⿩
š
۵ġ
ֻ˻ѣϣϾͽң϶˵ʹ
㰮飿
ڨڨʡ
ǵġ
ʣʲô飿
˵С˵
Ż𿲻ע⣬ҵĴͷѸٶ룬𿽿
ƨ̧˫ְסβ͵ѹߵĽ̶
оһ룬խĸоͬȫսƵģҺһ£¸϶˫ѹβһȫ˻ѷУýصغһæ𿣬ֻɫ԰ףĿ룬ͶţСʣѪ𣿡
ҵͷȥȴѪ΢΢һ㶣ŰγȻѪдصǲ԰׵촽Ѫʹ𣿡
ߣʹ
һЦ϶˵ʹ
һЦ˵ʹͲʹ˵ÿһ仰Ҷš
ҺգλŨŨİ⣬׽ס°ͣҵİǵء
ҵһθҲǵһǣǳĺãǰӹ˵ûУҲţ»йԭžϰ
ҽǸž
к
ҳ嶯֮뱧Żƨɳͣ칫ſˣ߽һˣһҺǶž顣
ϰ壬ʮꡣ
ž齹Сޣһ£æ輸ֽҴҹ£ڻҸоžڲҵغ账ĿӴҡҡﻹߣƺ˵û¡
žһᣬֽվܽϴּ䣬ҿϵֽк죬иǰ޹ǵĽǲؽǣΰѻǵĭҪǶžϴּңҲŲɿŮ㴽
žɫѿž飬ŴʱŮʮˡ
žƲƲ죬˵ϰģҲ粻ҺͻΪҪòУҲҪʲôݣֻҪãҾİ
ҲԻãҲžãҶΪкжǲ𣬳˺ɫһ⣬кŵ㡣
𿳯žʹɫžľѳۣҲң綼ҪΪҵˣһͥδǻ£ղ鼱֮²¶ͨˣϽߵߴͷԲϰ塣
к硣
к硣
ʲô
еֳ࣬žʹɫ
ž뻹Уҽ˵ʱɹΣڣ⣬¾ֻܿҪҷִܲõְѡӾ浳ִܲãһƱԶûУ˾Աȶϡ
ĩˣƮһۡ
¶˵΢ЦһװЬӣӣȫˣҲҪѪȺɱ¼ңȹܲÿһȥɽׯ
ž棺㻹ϴһС
뿪˾ǰҷԸЩ±ֻ׿ιͷ⿪ͣÿСʱСһΡ
ǲ̫ˣ
Ӿʡ
׿һСʧйء
ҵ˵꣬дΧҲûһ˿ͬˡ
һӻ֣󺰣ؼҡ
˷׷鲽ܣԵ³գۼ䣬ʮһƺƵɽׯ磬ޥڣǵֱ֧ũͮôΪʻʼͮòʻ̫СŮˣرKTĹأвݳģۣ֧ũʻļٻƴ쳵ӣͮʻޥңüʻıʯҵı750һге󣬳С򣬹ۺž鱧ɫ԰׵Ļڳǳ˵ģҼ
ҺòھΣһ߿ųһ߸ϹٽгһЦһƭöãͰѽÿЦһž˷ܿģɫ࣬һھεĲ𽥷ɡ
⽫ɢ٣ϵ˳ֵˣĳĳӻĳεεŮӶ޷棬ӣҺãʮһƾˣ·˷׷ײĿҲ׷ױãоգͨɽׯؽ·һӾͼӿˣаȺŮ˲֪ؽķ羰ʱ̤ĺüڣѵｭţ峺ĺˮİȻȫӳںüֱһͼµĿµķ磬ҿ϶г
˰ɣʼҼԱߣֺαؼһʱҵŮ˶ƼˣԼҲǼŻؼô찡ҵıɽׯǸʲôӣ
к磬ϴ˵ҪŮǡ
ۺžͻȻĴҴң˵˵һֲ˵ˡ
̲סЦһǲԸ̵ŮֻԸкţԲԣ
һЦû˵˵ġ

ҷЦһָˣˣˡ
Сң⣬̲סУۡ
ۣҲ̾յë¥ıɽׯȫһɫȥȫǸ߶򳡵Ĳƺ崱ŷʽӳдеڴһƬа򳡴ƽ̹أʮһͣ£漴Ļ
УɽСʱܵһСĻɽһ³鿴ɽĶ£һ֮£ҵĵǶģƵɽ¼ɽĶ֮ͣɽССʻһȥػȻȣµף߶ʮ̲ƺ㵽ˮ峺ĽߡûϸֻԶɽˮµ
οһλɹ̫иҸˡ
ȻûңǶ˷ܵôСУɶȥ쿴Լļ԰ʶȤؽõʱøλ󸹱иȻǳޥ硣
ʲôʱģ
ǰ˷ܵһӵǣޥҸյãϱ˱ɽׯǷѡ˷ӣиЦƺȴش˵ƯסﶼһϾϲԼĺиЦ仨ƣ⣬Ͷ֮һ̣¾̥͵ͷһ¡
죿ɫĴ𣬸ޥҿڽýӰҶһʶһλϵѣһλоų裬һ㲻ΪΣΪ
ͬУλиҲؿ裬Ҳ֪裬ǡ
λиʱϵ߽˶ض迴ֹꡱһЦ裬û˵ɣΪˡ
Сϣ˵ʲôֻϴ˰
Ŀ˾ɨɨιҡ
һ˵һֱ˲΢ʪգһܽصֱڽΡòɷ
ô£ĪǰŮ˲裬һֻǧһǳ裬Ȼٰƭǡ
ޥĿࣺ裬զְˣ
ڨڨƺ˵ҵƤǰҲֲֺڡ
æͣǰǰ裬ʲô
㣬ǲͿ˻Ʒ
ԱûҺ裬ҵĺӵһ䣬ʱȻĸƾ㲻ҺĸҲϱġ
ûаղŸϵѵ±߲鿴˰죬еȣҾϴ˰͡ͳˣ֮ǰƤҲǿġ
ձۣŮ˶ˣ赱Ȼ⣬ֻĻϲϻװüίʵҾû
ޥЦǰҪ԰ϻϡвƤ÷۷۵ģǲȻأ
棬ҲҪ֣ˣ
輱һߣģһӡ
꣬ƨһŤתȥҶһۡ
ޥ輱ҴҵıӰʣˣйŹ֣к֪ʲôԭ𣿡
ҿЦǲ֪֪
תϵӢˬ˺ܽ΢΢ܾ̾ټıɽׯǷȱʲôˡ
ϵѣˣΪɽׯ͵¼Ҷ䶼˼룬ҶѾסˣʩҪӽҪǮܸӾ˵
ҿޣϵϸһΣòȻ޷ǵŮᲢۣҲŮһǫϵѶƬɽׯıʩ˼Ҫܲģеļӱ豸ĿǰȽģʱ챣ϵͳʱ֧ũԤɽׯ·ڴĸӦϵͳκγʿ·ھбȫ̼ӡ·һֱɽׯ·ϣǷֱװʮӦжʮͷɽׯļͷʮеţ֧֡ղһ飬㶩¹ĴȮȻѵɾȮ֪ܲõ˼
ȫͬ⡣
޳ɡ
ϵѵÿһʮͰ˰ม
Եһզࡣ
΢΢һЦӾǮǣһ͵һ˽רõıۣһǱ۷һ·ԽҰܣ⣬ŪɽصƿɽؿĴͦ۵ġ
ϵһֱ۷˵꣬ϵĺθʢؿһ䣺Ӵϸġ
ҳλиȥǵĿ⺬Ϊ⡣
ʱͻȻһڳ֣кһ¡
һϽολи̫㣬Ƕɹɹ̫ȥ赽ǲβ͡
λиԳԽЦ䲻ȥŮگҲû˵ʲô
ҳλиԼϵѼ˼ۣתɱ뿪ܿһŨıǰͣŶ룬ûˣܵװݻ£Ҷ˼ͣҵ¥ݣһ˶¥һ׵ߵߵԣÿһ䣬ľͷһķ䣬Ҽ⣬֪֣ⷿϼ룬ֻƮƮ΢ˬװβ࣬࣬׻ɫ̴ľذ壬˿޴󴲣󴲱һŻĲ˹̺ƽ͸͵ݻ


070
裬ʲô¡
ҿûˣһҺɫŮף߰һ˫ɫĸ߸ЬɣһŻȻ򿪣߳ܲƨһŤɫëӷ£¶ѩײӣ΢΢к㿴ﻹƤ
ϸһֻĲӹ⻬󣬱˵ƤƶûУװ飬ȥپָ쳣ϸ壬̲ס̾۰̫ˡ
ķ۽΢̣ϣÿÿ̫ˣе㺦¡
أҿ
Ҳżˣ֮䣬輸ʮ꣬է֮£ȹӾˣĪص
ĿٿȻ޾ԥһ£Сȥ
һȥţ괰˿ӡ㣬˶ķΰһƬɫ˿չ¶ǽʵУĹɹҵһӾͷκδҩ޷ЧҵӲòӲ찡衣
ƺûо쵽ĳλʼë£ԴǱߣҽԺϴ趼һɽׯϴˮ
ʵ䣬ʣ˿֣ϸһϵƤûˣ⻬Ůκӷף෴Բʵʲݣֻ΢ѣ续㾦ԸСһ߹ȥס裬Ӳ嶥м䣬ľѣˮʺãգ衣
һЦϣϢƺûôرҵ˫ִ߶ϣסͦĴ鷿ʱ££㷢ȫǣˣпڹ費ܿ϶ǲЩڹķʹӿ³´лооûô˯ڿ㣬һṦþˣ뿪ҽԺȥƽһЩ¶ȥйȻؼһ·ȥСޥɽׯûͣһ㶼ۣ֡
һ軬ļҽ˫ַŽŪ壬궺Ӳ޲ô֭룬һֱҺĸ׵ӹĸ׾ͻỳУ˾ͻ֭Ҿĸ׵ΪȤ뵽⣬һС˷ܵȴ裬ԸѧϰڹķҾʮָ
ЦҿɼķḶ̌ãֲǱҼأ㲻ţ
УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһûд©ѽ
á
ҹά裬Ķ˫ּӽøٽʵҲб任״
һĽôƵģ
ȫĻʱҪ֮ǣ˼£ȻҵһɻѸڣĴײͻͨȫȫѨг屬ľչ˫ۣһûӦѱ󴲣£ȥӣ
š
һͨ೤ǣӣ飬ƵƵ촽˵ɧٶѵϵ̾Ϣ˿ޱʱҵӴ
һͺƿӣ˵ϣſסһͷĿȻаȦӡҽƴ˱˫۽סһһޣ滬ۡ
ûЩŮ˻ûЩŮۣ֪
ŵһǿҵζаЦ˱ͷ۽һ裬ЦЦţڹãˮҲã費䣬ȥϴ裬˫£֤践ͯϼۡ
ҷӦʱûѡϻͯ˵ڣ롣
һЦֻĸģҼƽϣ΢΢Ȼĵ˿ڿ㣺Ҳ£ǵ䣬Сʱ䡣
ҴϲϥǶ˫ȣȻݴҲˣھͺȡ
Ŀ۲תһҧ͸ȣĥ䣬Ҫ򡣡
ЦסĴ꣬СϷʣ裬ҵĺô֣²£
ſϣ޾ָоֻŮйĪ룬һܸʹһP
ͷܲԸҲƣٳδ۵绨ϼ㶼˵²£
֪ҸýˣִĹͷſ۵ʪ¸΢ͦ룬ʣǻؼҿ
ȫ˫۲Ҳӣ㶼عüˣȥѾ䣬޿ɾҩˡ
űĴӣ裬ⲻǶ䣬עǰһԵδˣⱲ
ͷร
ѹȥѰ㴽˳Ž֧ȫͱѨͷ
ţ΢΢죬Сͷֻڳݴ¶һСأҲ˱£ͷ˻ȥšŮڸ˵׼㡭㡣
һҲǣСϱͣ⧲˫ȼæſС΢ţҲ죬и̣УΣڣȥ֪𣿡
룬ҾҪȥˣϹ䷿ӽʲôˣ
Ŀһգ֪ҽƻŨ»ӡ
ĸģʲô赱Ȼֻ֪ˬͷ֪Ҳû취˫𣬽ϣսּѹȣܰʾҡˡһЦһͱǵõһ˯»ӣʱһŰ壬طһӡ
裬ôš㡣
˵㣬һ˵Ҫ㣬ҷҳͣ˫ֻӣ˵ܶˣ㻹ҲȥŶϲ衣
รม
˷ɣз϶罿ݺ˵˿ֻϾϣҾȻǶˣΪ̫һϣҲڹֳ磬ȵĴݺݵп壬Һɽ;ı˽࣬һһ£׮ƵҽѨڣ˿̣ԵЩֻʣˡ
Ȼ⴫ܼĽŲת˲ơ裬𡣡
һ·ι۹˿òι۵ˡ»ӡʧɫٵشϢţ绨Ҷ֮ͣĳֻţơ
轹ƿң˫סĽ׺֮˫ȷ£һУݺݵغס˴ҼвУ۵ı䴩Ҹ£ס˫磬һ£ȫãɴ˵ķۿңƺҵĲֶθеȣֻвҲпԣǾֻӼѹҵؿڣѹҴ§ʵ̫ˡ
Ѳңֻ˫§ҵĲӣ£ſʣ˭˭ѽ
⴫裬ңݡ
ԭҵŮˣҰģһۣϴأʲô¡
ϴѽкأ
ʡ
ǣӦԣȥˡ
Ŷϴ
˵꣬һҵĽŲԶȥһ˫Ȼ裬룬ĴѹҵؿڣѵҵؿھͲѹĴôˣؿʱʱᣬʱʱϷŪֻӡ
豾ŭĿӣȻͽţˣػŹ衣
ЦҲš
ɫ䣺衣
һ״ôأ
ʱ糱֪ץסСӣȷʵˣ̲סһЦؿϣСȻǿӲѽΪôôʰ㡣
üɫ裬ɿס˫ۣҷסΣһ޿ƥеľݣһ߻ʶ壬ǰĽš
ҿֻ飬ϷţʲôʰҰ
һůѨĿؿңţţô֣кͣͣ
ҹЦ˫ۡͬʱϣҶ壺ҲŲϵҪʰ衣
豾ֹңɱʮ£ʹңɿܵ沨Ϸ㷢˫飬һϸ˻ѩܲˣкͣӴӴܲˣܲˡ
衱ּ󴥶ҵңѪǻɧ衣
Ѩȫ룬סҵţҵţƯô
ױȡ
Ҷ˱ǰĽͷŪΣ˳ҧڣˣҵԴ£к衣
Ҿ̾ĳ鴤һ߳鴤һСʣǲǺ
ϧûеõ𰸣ֻس鴤˲ˣɳ鴤ˣȻûд𰸣ؿţ㷢ɢҼţ룬ҵõĴ𰸾ǴϢ
Ϣţ㺹꣬Ů˵ֲ˵ˣ֮ϵ㺹ţĺ
ϧûһ֣ԽԽ˽κ壬Ǿˬ˵һֱȥϾҵŮڶ࣬ɼ˽˽
ḧ㷢建󵹣ϣӲͦĴȻ壬ĦһڣϢһ೤££ɢ㷢ĺֹǧ
ǵðϣڽߡ
תŮŮ
ɢ
ķΣؿķĿĿҲؿңײһǲǡ
εεΡ
ֻ죬ܲԸɿң޵ĺ촽֮Ųȥ㣬ֻ
ԸγʾҳͷŲȥհ죬ץֻ
᰽㣬ûСޥܺðɹ̫
ͨ绰鼫ΪϸһϲµͨƺйأţȻ΢üĿһ£漴룺úúãʲôʱԣסöУšʲôְԴأؼίӸӳúúãкл᰽㡣
һЦѸٶ壬衰š᰽̸
ɽأġšԽԽ࣬ģҧҧ촽ֻûʲôأšȿȿȡšУͷк绰л
̿һ߳鶯һĴӣ޵ҧгݣҴ˵꣬ҵ绰һƻʳ˵ϣĿ׺ݣкҪʰ㣬㺦Ҳǰгţк̫
׺ݼ룬Ŀٴ룬ԭҵĴѨָͷͷʢҲֻϢģһˮ
ȥѽ
ҡ
֪¡
˦һƣķϡ
ͻȻࣺϴҪͽԸ͸ôˣߵľѾҵ˺ţ˾ԣµҲ˻ޥᣬͰԭԼᡣ
˼
еʧʧȥĶڣһΰɱôˣҺܲĸʣҺѣ֪Ȳѡ
Ȼ˵ʵ趷𣬺οҺ֪ˣ˵ûаѱϣһȥ;Ӱ졣
ĿԣӦЭԭֺֹǺܶ࣬ҵȻ裬ип΢΢̾뻹ûɹΣڡ
һߣ֧ũڵ绰˵ˣ˲ҪҲǰң³ҡ
ƽ͸һɺ
ղ˿Ǻġ
ЦţĴΡ
ֻ֧Դ££㷢Ŀ磬˲䲻ŭʱᣬɱʱͻ֣عҲɵĵطʯٶ˵ʧĿǰ;ǣڱؽסξ֡к뱣סݼҵֻһ·ߡ

Ц·ϵĵһ˰ҵΣʹƴϽû˼ᶨ
ԣ
ɭȻȻ󣬻󣬵ȹ̣ɽׯҲƽֻҪ㹻ȨһΪ㶼ɱ
ڴü𣿡
ͷüŬҺᰴԽЭ㣬ֻҪؼм޷һڳԵ㡣
š
һֻ߮Խգ˲ץסҵĶ䣬Ҵ󾪣Ϊʲôš䣬ѾܶŮˣصɽׯ㵽ǧҪؾأǧץİѱ
š
͵ͷϳ䣬ʹ졣
˾Ӿ浣ԣͮǿžУҵܼ£˵ȽϿɿޱɫΪ˵͵Ǻ֧ũ֧ܿũܿƲܼ£֧ũȫϣϣģ仰˵֧ũҲҵĶҽúõ㣬֧ũȻ
Ұһ裬ҶҪ˼
һЦɿҵĶ䣺ʲôҪһʱңԹαԹ׻࣬ţôղ𣿡
ѨĴͬ⣬ִˡ
ûء
һЦ˳ƿʼ塣
⻹࣬šԺҪСЩǵ¶ҽԺй¶ȥģҼ䲡ûӦЩʿţš
££㷢ﻹа׺ҷܰ£ͷҲѹ֣ͷ˳ᣬղŵɭȻȫӡ


071
Ҷ׵ŮкǿˣСˣˣޥˣʱ˿̣޵Ҳˣһȣй¶ȥǲϡ
貪ȻŭϾôҥ˵ٱܳʱ軹棿ģŮ񱦱ƵģǮͺ衭
ЩӵĻ˵ȥôҷ㴽
ڵңĿлǵøˣû뵽ƤòˣƤۣԸҲˣðԴףƢͷˣĺܣҵŮ˶ηҵĴȴˮҶĥңѨĥ£ͣ͵죬ܴҰҧͷͳҵͷķΣͱԵšҶ䣬Ҫʱܾˣһʹʽһһᣬһҵ˫ֱӣ˲们Ѩ⣬Ҵ󼱣Ѹ˹ȥһſԣγңѹȥѰٶϣӷ룬ز롣
ม
趶ŷΣúƺҪѴ֮СѸȣ֫ٺȫצƵĲסĽضסѨģͻȻһӣӰΣ裬٣һǿľҲѣٴ͵ˣûǻҲûн֫ٺǼг¾ۼֻСͣͣһ嵯ҾȻƨɸŵ´˼£ˤ
ͣˣγѽô£̣Ķ̡
ҧĶ˫ֱס˫ֻ꣺ҪҸʱ򣬹⻬ҵĶҸСʱĶУСҲйҸСƨۣ費Ҫڵߡ
㷴ˡӴ͡
ŭУУıҶţȫƣĸǿųȥߣߣ
ǰòڣ˫Ŵûһǿк
ԭҳû鶯͵Ĵϻۣ֪ڶԸѧһ;ʤǧǲͼʼˡ
ٺ١
ҼЦ˲ˣҾȻƿһ¿۴ɽ㣬ﻨ㣬ĿԺ˳ǧڣҲñɽׯ
裬Ҫһӣһӣǰ˷ѵʱ⣬ȫֲҪúð㣬㡣
˵ԣģ˵裬ٴķģοҵֺܻ鹵ͷ£ӲĴָ˳̬ҲָͨؽҵĦҲĦҡ
ߣȥ
ŴͷЦȥ˱Ŵ㴽С˵ˣҲڹҲ󷨡
һۣĶıܣǹ򣬸аɱŹҪ㣬ܲʱ԰γ䡣
γŤСΪرˬ
һγѨʱ͵غݺݲ룬ʱҺ֭Ľ׻ʪİ׻
ʹϲС˵ˣʱС
ҰЦСʱСңҪ𿪣Ƶʱ˼һǱףڶǼʣ޿ɱˣȴԽԽˣˣҲȱ㣬ҳ嶯֮漴ܼ꣬޾ԽԽ̣ʶΣѨʹʪѨЩ
к
ľѨҵĴͷˣӤ˱ƴس壬ףеúʹ࣬ҷŤһֱس͡
ͻȻˣڶζ¡
ͻȻ˺
ϸһȴǣ˰С
̶ļл˼žɽׯź˷
ҴһҪγȴ˵

һʱûӦ費ôĺݰɣɿҵĴҺˣϸһ룬پΣΪСˮеľ飬εû졣
к㣬
ָʾҵȻհ죬ٶȺܿ죬㣬ҳ鴤ˣȫһʱ⣬Ҿͱֽŷ飬һͨ׺ݵسţƴѨ衰Ҫ棬Ҫ桭
Ĵߴҷſ˾أƾѨӹ
һκڵľҺҲŰγѸټڿ㴩ϣӴԾ£һ·߿񱼣Ƿ٣ҶҪС
Ƕڽ߽ţСУҷɱǷ׷ңָСˮĵطһ߰˷֣û´СǼ٣ע棬ѡһͻĴʯͷΪӵ㣬ǵطȥͲˣӺ󣬻ҪˮΣӵģϷŪҡ
˽С̬϶ܿգܾᣬĽʮ꣬ͷϵ׸磬ⲻܲõСԽܡҾνûᰮþͰøףٺ٣ǰɣ㡣
뵽⣬Һ˼£Ѹ£ʮ㣬͵ؼٳ߳ȥͨһ£Ծｭˮ䣬ɱĸо漴ʧӾǱһᣬˮԽԽҼĿȴκӰǼһЩ㣬ͷζУСˮеһ
θˮ棬Ӱ󺰣ûС
棬֣ϵ֧ũҲ˽ߣɣЦݡ
ҲЦָԶСǡ
˳ָȥֻһζķۺɫζεúɣ̬ˮС㻹гͷ֪ұˣˣһȺ˸ˣˣĳСȥߵУС˾
УֱǸСͨ籨ţɺް
֣СûȻΣ̬д󶯣ӿٶȳСȥԽԽˣҰЦץסξ㣬ѹؿڣȻ˹ٺ١
ܽˣܽˣСֿɼһ֣СȴԶһأļ٣ˣˣ͵֣棬С뿪˰׾룬ԼоԼϷŪСûͷѽ֪ԶأѵҲ۾Ҵŭһ˹ȥۡһȴһգԼˮҺúˮ𣬸ˮ棬ĨһǰﻹСӰӣߵһƬ˻Цұڹεû㬲ѣ֪ҪںץСͽץһѡ
ˣλذɣչӾˣҪնˣչʾҵȻʲôסڿ㣬һڿҴһǱַۺڲԶһ£жɳˮ棬ʮԶĺлƯҸͷϸһǶҵڿ㣬ҿЦãſڴСգۼ䣬ۺֲӰҵڿ˳£ʮԶֻܷεߣͣվˮгЦŮȣӵˡ
ݳԳԽЦҵ㴩
һƬЦ
֧ũЦкһϢΣա
ΣΪӭȢޥƽ˵·Ҿû鷳ҲǹֵֹģοҪڼ֮ӭȢľǳޥ
кǽԽԽˣѴݵѴҲһ飬ҽ֮ǰȸǽ顣
ޥͨĵжңҲж裬§סޥĿⶢųޥĸһСһˣĿⲻӦǴ飬˵Ŀ⣬ķִĿֵƤһŮ˵ٸվڳޥߣȫ㣬۵Ľ㡣
ڨڨЦţǰȥޥĶӣһǣָʹʹɫ裬·ȺޥޥȥС
ССһ湻ϰˣΣҲСʵҲû䣬ֻСȻƵġ
š
⣬ףüҲһ˿ĵǡ
ޥ磬ôһ˵СһˣҪȻҲȥˮкųԺºӣһô죬裬СȸкɣʡСֱŤ
С¶ֱŤֱŤŹʮ꣬ܽ飬˵ݡ
˵ЩΣĿƮңʾ뿪ҵͷиĴָ
裬˵ˣ֪
ޥο裬ޥ䣬˵һ䣺ޥãҰ㡣
ޥЦ
뿪˵»ӣҷɿϲš
ɽׯ帣ã崱ֱ帣ֱǣӣ»ӣɾӣƾӣϲšȷʵףҵûһ˵ܺ治֪ǷԲԣڴͳĻˣĳνϲҵĺӳˣ˵׼Ҳȡ󱦡ֻ֮Ҫ顣
崱ϲĻǡϲšƺֻҪСϲˣʲôˣҪǡϲšϣ֮ǰװʱҾرӾ浣ϣϲšҪעϸڣһʾСҶסڡϲšϲšһʽĽۺܴŷʽƽõļǺܼ⣬Բǽرһ޵ǴеĴӶԲΣ֮Ϊõ崰Щӹ칤ʮ־ɷ˷Ѿ˼Ϊ˲ȡСĻģνࡣ
ƿԲ͵Ĵţ߽ڻװңΪҵǣСˣ˶¥Ȼһ䷿ӽţŤŰѣȻһŴһλɢŮҴϲϵѵ鱨׼ȷŮȻڡϲšǰ
ҲſߣСʹһ˫۾ɹҿҴıӡ
鲻Խӣ¡
С£˵£˵͹
˵ɵͷǱ
ûڿ㣬һ
һЦ·Ьӡ
Сһƣ
ҳ嶯ȥһ춯صĲ˫С㷢裬𣺡ѽѽ쵰Ҫţ쵰ѽ
ʮӣѵС§ҵĲӴŴоӺҲ˺ۣ󣺡С㲻ңһġ
죬СźߺߣҲȥɡ
˫ٶȳ
СЦùѽڹ˵ѽѽҪѽѽ쵰ѽ
㲻ϲСֻҰڲı飬ˮᶼЦ˳ʣС𣿡
µСգŴ۽ëС΢
ʣϲ𣿡
š
Сڷᣬ飬ˮȫҵĳϡ


072
ҶҪ飬˭˵׸粻ܸý?ֻҪˣԳΪҲвȢԼŵġ
鲢ïСƺһͨ飬ǵû˵˭ȢԼţǲģǴֻû˵Ҫҽ飬Ͳһ£ҪǸüȥͱҽ顣
ҺȻС˵໰ô, ûЦʱǧЦ:ԭˣðɣҴӦ㡣
СĴ۾գգɵؿңӦôˬ죬һйŹ֣Ҫġ
ʱ˵ģǽȥĻȥ񲻾Ƿô򵥡Խתͷ־ָͷк֣طģӽԺҪǸ÷üȥ绨ѩҹ
һ룬ѯĿ⿴СһЦѿڶǱΪ顣
ã
͵ͷָɾţٴηģк֣طģӽԺҪǸ÷üȥ绨ѩҹǱΪ飬кһٶᣬãû
ˮ֣ϰʮˣٶᣬúŮûǵȻڷ÷ֲıֺܺ
СĶЩ䣬ģݣæֹ˵ȥˡ
ҳ˻С
Сһ죬߲ʤϳȴȫСҪλůºܱ㣬קССưͣѧܻӭεεİѴظϣѽʲôѣô䡣
üɫһͲˡ
Ȼ۽ǵⷢϸһ С£۾ɳţ壬磺ۣɫ࣬˿ģƣɣңӣӣʲôʱģ
ԭСļ׵ĵ£ֱ֣ڿ㣬״˿࣬Ҵ
ҵһӲȼգСһЦ˵˼ˡ
ҼʣΪʲôʱ
СҡԴһСŮܴëѾˣܴ˿
ҼʣΪʲô촩׼һǲǣ
СеߣҰ봩ʹŲǴ˭
С
ҷ£СԾʣʮĶҮѹ
ҺأðǣСѹȫΪ㡣
С˺ߣ
ͼҴճСֽһתȥ̵ζң찡ԲΣ׵ѩ۵ļ⣬ҧһڡ
ҹСκ󣬷Σſһ¡

С˵ȴؾ׻λεƨɣס⣬ݵľջգžӨỨǲԴأǰƵӽۣͬоӨ⣬ҳԵȥ⣬һ·ݵľջۣ˱ڳľӨ
ѽҪ
ǵĽһ޶ҡڣľջۼҵѪҺڷڣ̫ˣױȣСҰ㡣
ͷת£ǹ͹Сſںס֧ƵصĹ죬濴ͷſ͹Ļ쳣УһΣСһΣͷѨڣСǵʵģֻܲˡ
ìܵĻΪܲء
ҷ˱
Сͺܲˡ
ֱӣŴ׼ݵľջĥŻ룬С̾ͥǰĪƫ
ţ
ҴһסСƨʲôЦ˵ûֻ˵һ飬Ե֣֪ǰ׳աϸ룬Ĭ飬ʱȻ򣬴׼Сƨֱ룬˾ﳤֱ룬űƨۡ
ʵģֻܲˡ
Сͷ
ҰѣѹСϣִսʧأС࣬˿һ㷢Ů㣬ղǾ˭ģ
Сŭ⣺ʲô˭ҵģԼģѩӴ͡
Բ𣬸ˣСޥʣһ콾ʰ·磬Զ𣿡
ͱȥˣȣң˵˵鲻ãҶˣ㱻ߵҿˣ㷴ְһˣҾϵϽ˼ӾºˮӾǺģĴҲţ͹⺰֣޹أֻˮΪӣˮңԴһöԶˤϵᱻԴһö
һ꣺ֻСûġ
硭
ǵĽлĽߣоεļʣж𣿡
š
СǵǸж˲Ÿƨۣ׼ңҾ͸ϵѽµɫԣҾʹɧ˵£µҪƨۣҾǾ䡮ͥǰĪƫΪ˹ģΪĻҾֺ㡭
Ҳ֪С˵ⷬһң޻ҶˣһֽУ磺СҲİ׻ʮ߰ˣҸ㣬㡣
žžž
СԴͷأģֻܲˡ
Ҷݺݵһܵˣһϲƨۣ̼ҶԲԣҸĿĴﵽˣҸ㣬㡭
͵ٶȾˣ˵СƨۣѨҲԳܣͷĦƨۣСײͬ
š
ԽԽԲΣܼʾʮȴֱ壬𤻬ҺɢรˮҲ쳤ֱۣСĴ飺šӡ
Сֱ£أ磬СˣأҪˣƨҲģҶ
೤β˲Ľǣܼ֣ҷس壬۵Ѩĥʺ죺治١
СȻΣдµһһŮˣɱԵʱһֱҪɱ磬ң˭ǲǲ
һʺǰȻιͼɱ飬Ůͷʹѣ漴ͣ٣ѹСƨſ£ſСϴڴڵشŴʲô֪治֪ǲˣԵʱ˵ʲô
С૵˵
ҰӿϢѸʧСӿҵ֫ٺܿͳСƨеĴչ۷磬ͣ᣺һֱȴһֱҡ
Сʣˣ
һǰСҲһ´һ߿ߵ龰оŭססֻӣٺ٣ղžңܣܵľ˵ѹԽͱ˸ƨۣݽͱåּ飬㻹Σҿû˵Σ򣬸һѪܱѣҲ޷ѹ
Сͷίѽҽ̵Ҫ˵һЩܴ̼񾭵Ļԡԡ
Ҳǣ²ȫС˵׼Щ̼ͨҵѪܣֻҲ֪ѣӦСôأ뵽⣬ҷᣬ᣺ԲСˣСû̼뱰޳ܣǼˡ
Сͬ飬ڵֹݽҡ
ߣСȻסˣ˼ӣŭʣʲô
С̾ˣ˵©ˡ
ؿһʹҧ˵
СһΣƭȥ˾˵й飬Ҿȥ
Ҽʣæʣǰ컹ϣ
СӵϣҼǵʮ࣬绰ҵģұȥһǹҪ飬ҡҾȥˡ
Ȼء
ҵĿ⼸ŭаСʮ򱶡
С˴ҡһСƨɣѽſ˵ܣ
סŭ𣬰γСңʪĴȲҪ²룬ССܲܲȥȥӾҡ
һŭ𣺡˵
Ѹٲ룬ز׵ƨۣСҵţҲΪԲ˫ۡ
СҲȥ˾װ飬˲ˮûȡ
룬㲻ǳ׳ա
СŵҼС磬С׿Сţ˶ڣͷЩȻͿʼʣһЩֵ⣬磬ϲĻϲ̵ģϲʲôط棬ϲϲףϲϲɻܶ࣬ܶ࣬Ҿһһ룬Һܲͷʲô飬˵˾һڻ׬ǮˣܲûծϣЭҾʹӦˡ
⣬ŭˣҧгʣôЭ
СƮһۣǵ΢һôƨһܣӸ⡣
ûֻС˵ȥҶһ£ʮͲС⣬˵š˵ϲ򷨹ծ˵ϲף׼۸˵Ҳϲɻϲ𳵣·ƱʲôʲôȫҮҶѽѽ׬˶ʮڣ˵׬ξܻкծˣҪҵڶ˾ҵȻӦǡ
ĿɿڴСͣû˵ȥҼˣʲô
СͻȻ裬Ҿ͸룬ȥˣҼǵȥһӵҩȥ˺ü졣
ء
ҵֱȥ
СͽС磬С׿СȻȥ˵ҪһؼңС磬С׿Сžˣǣǡ
Һһ¾ͣˣʲô
СһƬ֣С磬С׿Сߺ󲻾ãͣͣң˵ǴǣǣҪȢңҪţҵȻˣ⣬Ҿ;ܾץֻСŮǴˣ󡭡
ҵڲء
СüЦҺãСתöһСʹ룬ңϣСһؼҵģŻˣͽ㣬սңѾ賿ˣ䣬㣬ս㻹ææңû˵ʲô飬ֻ˵һ˯¡
С̽𣿡
СͷҰñĵ绰ңһ͹ҵ绰󡣬һȥ
Ҳ˲ͷ亹һ鷢ԺҲûСϢˣ
С룬Ȼ򣺡รһڣСʧˣ᲻Ϊ˱ͰСɱ
пܡ
Ѿ˼αˣҷģҪر
ǹ磬취ҵС硣
СĳοСȹȻż
ҵͷģ粻˳ĲΪˣϣܾ룬ȡõ֤ݰѱʲôġ
СԴ۾գգ룬Һ֪Ү
ţ
Ҵ⣬ȴôš


073
СҲмӣȻŭ˵дռ¼գڷ֮ǰʵģҼûʲôˣи
ʮʮգ
ҵȻ֪СգӣΪһһá
תתץϵ·ͳֻιݣңԵ⿪𣿡
û
ߴ󡢽εεҴʶ͵شһȦС쳣Уɫ漴䣬Ұп࣬ϻһӲĿ1010ͷ1010βüԱһ£Ϊʲôȥհ졣
ǱߵĴݲˣҴ𣺡ţֿ˵
ҼԴǣȰúúãҴҴ
ŮĵغãתŭΪϲεεһ¡
ҪֻһڵµСǵ硭
绰Ǳߣݵת˲֮˭Աߣ
ɵˣ˵ǣ˵ҲǣʱСˣһŤϸһغң磬磬
ཡ
ֻҶˣҺ޵ҧгݣסֻӣ¿籩壬ûаϧ񣺡ôɷƨۡ
СѽѽҽУ˿۵ȴҵļҼСѨҺҪطˣָϹ౥СѨ
СۣסҲӣѽһҪרһһطҲҪרһֻŪƨۡ
ҵɴӣ棬̫߳ˡ
С۽䣬Цɧģʵƨģֻܲˡ
Ѿߵˣɽׯ컹Ȼͬ죬Ľ磬ɽ¶ƺϵ˵ۼԾ⣬һæߴǽݣһʱ䣬˿գȻδΪԼ˳Ȼգۼ䣬һᣬͼɳ۶ıʱݣһǺŵķһǶĿıʯ졣
ʯԣķŮݡ
ͣóλƷĴ˳һӵұλʮתһȦЦһůСԣԺô졣
š
Գ鿴һɫĴϽĿתݣǲкϢˣݡ
ݳԾʣܲ³
ҹЦеմմϲȻܲµкһ֮Ȼ˳ᢣʤǧı£ҼǳٳٲŻؼңջּ洺磬Ͳµ߰˾š
ߣĿ壺ȻթɣϵͳɹõΪλ棬1010ȻλеĸԱֻʱ˳ԣкжǮ
٣
ʡ
ݼʮڶ࣬ˡ
һͷϲ֮Ķν²Ƹе֮˾֮Ǹòƣе£е⣬̲סЦֲôקԭЩٺ٣û´λӦsjq1010Բԣ
ۣϹô֪
Դ󾪣ҰЦԺϹԽԽ˳ˣߣͬĴһͨŭɶ֪ΪνϹæ
ҳ̾˵λҲܲ³ġ
Ʒ˻ȻףһЦҵһޣ⣬һתʣϹʮô
΢ЦŷʣԣҪʲô

һЦ룬ϵ
һ⣬͵ͷ˳ְϵҲ㡣
ݼҸüĿ飬͵һקӣʣأ
һЦŴݶＸ䣬䣬쵰һ죬һڣޣһξ͹Ҫ̫ࡣ
أҲҪˣݽҪʲôҾҪʲô
÷۴ɧ
Ϊ˶࣬豸ͱȽϼ򵥣Ҵҳ꣬רŸۡɾӡƶ䷽
ƹ磬ů㣬ĿҵҹԶԶһһչ֮ķɡ
ʽסɽׯˣҶϲ?̬ǧ轻һźƤɳϣ˳£Լ´£ܵĽε˼¡
ϲ
һƬЦüɫ裬ûвϲģ뵱ҸհԶһƬأвֵһ
ҲģţȻҶͬãԼˣ޹زɷԲȷһ´סĵطݣԾסߵӡ
˵ţָһָ
Դϲ˸Ͻվ𣬸˸лл衣
΢Цʾ£ָһָߵķƾӾ͹磬ˣɽׯĴܹϵҲסڷƾӣǿ𣿡
ѯĿ? 磬Ӵˣ֪֪аϽϹлл裬Ǻ⡣
չգе¶˱ݣسͶŵĿ⣬һһݵֶѧʣӸݣԤʾŴΪͳʱ򣬵ĺ󹬶ԶΪ֮һУܵõ߷ƾӵҽҲˣǣŮˣ治֪η䡣
궫ʣµľͼ򵥶ˡ
ָϱ߷򣺡գǾͰѳֵ»ˡ
ׯն۷ŹɣΪϲæллл衣
ƨһŲָ߶£޷ޥԺϲŵСޥǾСסϲţǾΣ
ͳޥв⣬վл
лл裬Ǻ⣬ǺϲСҶϲС
ޥʶ磬ᰵĽ飬˳ޥȻܴ
ڳޥĵΪͣ˵ϼĻͬеЩΣĸ£ȻиҲ¡
أסɾӾ浣Լл𿣬ž鶼һס䷿ɽׯķӣ˺ӣţͳһź򡣡
һӾ浣ԼԼϹٽðźãʵǰһһĵطӾ浱Ƚ̸ӾͬãǷһǳؼǣ貢ûиӾ浺ӵһĵطΪ㱣͹ӾڳǶı͸ǵΪʲôǵıҲߵ˼ĵرһȫ˵ĵطһʲô⣬ѸתЩ
˼֮ܣܱȵģҵԸ͹Ӿ浵ıһӶòϡ
Ƕ۷׷ף㼺
Цݣһ΢΢⣬һҪϸ˵ɽׯֻкһˣԣ˭ã뽫ϵѣֱϵѪ⣬κ˶ɽׯ
ס
۹ⶼһ䴣ϵѿȥܽһиʣԨԴȻء
ŵʵɽׯ崱ܴһס˶ӵǵǶŮҲôˣİȫʩǳȽߵ绰ָʶ𣬴ʱϵѣ⣬Ժһѷ俪ųȥҡлзġ
˵쳣˴ҳֻǷ׷׵ͷҼֱͶأоͽжʩ
ϵһֱû˵ݷǳ⣬ʾ˵䣬һ˽ҵ
ϵЩΣ룬ңָߵɽׯߣһ޵ĸ֧ߣԼ˽˹·ֱӽ·Ӹ·ǿٽϰ࣬־Ϳܶˡ
һ׷׹ƽкãϲϲĶʵһȺƽƽŮˣŮ˶ʡǮͰݡ
ô׵ŮҲףóһڲ輸ϣ˦㷢ԵŴǰʱôˣ˼ң˾ҪˣծҲûˣԺҾͿĵعӣ֮ǰкұȲ£ÿһ֧Ʊҵһ⣬ÿһԼʲôʲôʲôʲô
лл衣
һƬǰߺҸȫдϣҶô㣬ֻиСᣬΰúͮǶ˶ϲңÿڱѣͮ־ԿʱûۺӣҾͲģҪ綨ᣬǸĸ飬ҺڶرڰȵͮѾKTĸ߲㡣
עһ֮ҹҶصԼأһİļңİĵط֪жλ޷Ӧ
Ҿڡ ӣôеظܵҶļƫѡѡӣҺ趼չ˴ݣһܵ޵ԣһɽׯڴݵ߾˳£䲻ԣǶ֪
еǣպׯգ̫ˣŴݺԶȥϴ裬ĸշһѶúϢݷã
ݣȥϰȥգѶһοá峦Ϊջս׼ϾþòظҰƣˣҲѹҰߵŮ˶οһ飬ɾΨպׯңҲһǰ˾ŴɴãҲǶ˻ɴȴֲֻᣬ֮ޥĻڽպׯ⽹ŭ


074

һ̾ɽׯڵɽҹȥǰҵˡ
к磬̾ʲô
࣬һ֪ԣһæֻŽڴתȻͷʪΧԡ´ˣܳСˣ仯ŮУѸɱ䣬ŮŮˣ࣬ɳϢ̴ԲҸԵĶ塣
̾ԽԽƯ
ҿԸģìˣһԾˣȻᡰԡֲ֪ʲô̶ȣֻ˫歼лһʱȴԹա
кԽ࣬ҾԽԽƮ
Цų߽ԡ㣬ۼ͹⣬ӲҪƫƫԾǰתӣһһһУ취Ѹ뿪ȰһȰ۷ԶܲƣڱҵʵպׯϴϴĴݻδԡҡ
˵Ů֮ƯǷ˴ĴƼأƼʹŮ˵Ƥ⻬ϸ壬顣
ҵͻȻе䣬˼Ƥ񣬰Լ޳ܣΪ˶ԷƢء
ԺôƼء
еԻ֪ʹƣԲĦҵ¸
ҵҩȻڲһŮҪڴƼֻҪѡ
ѣ
Ȼһתҡ
ҹԣŮֻҪѣܴ̼ƼطڣͻѸٱ
ԲҵƣͻȻˣ˵ҡѣ
ߣ˵ûƭң
һãȻϹûƭ㣬ûС
ְԼһ޳ܣ䵭ôƯѵһڼ䣬ûб˶ʾ
һ㶣֪ˣ˵ûбԼ㣬ʾ㣿
ʵŮ˱ʾĴŮûͣǹˡ
⡭
ԹȻмơ
˵˭¶⡣
ĪģȤ
룬Դű׿壬룬
һŭû뵽Ūɳ׾ʳһ󣬾ҽˤ뿪ȥգׯ´棬û뵽ȴʳһԵİĽߣоȻʹ޵ˣͻȻʻģȻϷڽٺ٣Զ
߼ޣûУûУԼҼ棬ҳԷȫܾˣֻϲ㣬Ӧ֪ģ㲻ԩң춼ݽһ
һǴͨ
һųڣߴһ̶ļУк˵ʲô˵һ顣
ҵʱͷƤ飬֪Լ㲻㣬ȻԡѭȥǰĴ˴ѣɱŭҪ
Цĵݣôϴ˰ᣬᣬҸԿЦ
ݼȥ§ס˲ԣͷŭЦ𣬷СǼһضûУ컳ǣҸкԱһϲ㣬
Լæݽ㣬˵
ߡ
ݵԲĿŵ겻ǣеŮУֻŮ˵ķҾηһ裬һǴݡʼĸףʼĸףҲȥģɴݲͬ⺷ֽ˻ᱨңǵҵһ۸ʧһѶ
ҺڲǵǸаϲϽϴ׼ʵж˫正Ȼڴεɫ䣬вҪóֻػͻȻǰһһҵĿӶߣӿ㶵ͳֻͷʣܿ𣿡
ⲻǷϻǺʣܳ
϶Ц㿴
ʵ˵ĵڣ˼ѶȻʶղϴûע⣬ϢңǵรͥǰĪƫ
ұˣֵؿŴݣɫ糣ȴ𣺡Ӵյĵ绰ҿ֮ǰ㷢ʲôѶϢ
˵ţŪ£ѶúϢݷã
˴С˯ɣˣǻҪϰࡣ
Ƕ١
һЦ˦ҵֻݺݵؽƵڴϣҵڿ㣬һץסҵĴ׼Ũںڵ˽ȥ䣬ȫ룬һĶ쵰һ˿ů⣺ڸҽͽͥ͡ǰĪƫ仰ʲô˼
ֺЦƣ仰ʵܼ򵥣˼Ϊƨ۸ǰһֻ⻰ԭСĽôҲˣӼתҲ벻ȻˣӦǰ˵
Ũܵëʶţһֳ´ϵԡһ˫˶ĴյдޣȴƳ̾仰ԹŴһλʵ۵ʫʣָڹŴʵ֮ƣʹʵ۱ˣָͥ󹬣Ӧ׺󹬾ǻʵ۵סĵطղǾ仰˼ǣʵ۵ĸӦһͬʱӻź󹬣Ҫƫġ
ʶ£ʣǻʵۣʲô
ҹȵǻʵۣǻʺ󣬱ɽׯǺ󹬣סڶߣж˼ںһⰵָкĴţˡ
գգۣ΢㳣Ҷ٣Ų֪Щ秵Ķôһ˵ô£ߣҲ˼˼ɣ
ҼЦҵ˼ŵġ
һԸͣѽ϶Ҫк˼
ݳԵһۣղ۸㣬ڻ˵
һЦͻȻϻ̳Ͽֵݽ㣬֣һɽׯнʹĸокǿʮŮ˶ĸԸк磬ĺܱӻǵӣҪ˵۸ңǴңɱңҲ
ҡҡͷĹĵԣû۸ҿš
˵һ㣬ɫͻ䣬Ѩ´Сʹţⶥ̫ͻȻˣк۸𣿡
˵ء
һЦסΣͦ壬һʱ䣬۷Ź⣬кһ㴽һߵǸ΢Цֻͷ£³ˮҪҳԳԣҿ̿ʣûУԺҡͷҰʾˮȣ糱Ҵߴټ£ߴ˫ȿԲѹ£һֻƯѹϣͷ˱һᣬҺԽԽ࣬һһڣֺ˳ҧҧϵ⣬ӲСд룬һܲˡ


075
ɳϣûֻϢƿƨһԭԸһǵȫͶ룬ҴΪ˷ܣָԵѨһصıϢǵøˣһӶһָָͬʱԵѨʼ𲽼ӿ죬ǽɣҺʡ
һתЦݣĹԣӦøԵһλá
䣬ɧʮŮֹͣ˽ǣĽλøԣҲС£ȲץסҵĴ׼Ѩڣ£һִִӲĴһҲǼϣһԵҲᣬȻʽ˫˽нԼһǧ
ţкأݽҲأ
Իţţͬϲֱʶɾ䣬ϲǰҡĥżʶиôǴһֱţһҡ֮£ͷβͬʱõĦֻĦľҳ̶ȱȲֱʶ
ҳ󣺡˻ʺҲҳԳ档
̬ȺܳϿңӺܿƮһۣѧԿŨܵëһ˫̶ֹסݵĴΣͷɨƬѨڣѨਣݾҶһ£ŲѨҰЦʵǾ֮𣬻ʵ۵Ů˶ݵҿŻʵۣǶŮ񣬾һ⣬ӣҧһںݵģ֪ٺ٣ôҾ㳹С
뵽⣬ͻȻҳ鶯壬ѽҽУʮ£Ϸ˼ûˣֻ໥һҳ˻ҧסݵ٣ͷò£ݺҧסһУ漴Σһƿԣƴѣ˫Ҳˣͷӽò˱棬һκҧ٣ݼҶӵϣŴݵľջǰͻȻһָ֣죬׼ƨ۲˽ȥֱۣǱƨȥ
찡ҡ
ݴԣ§һǿ֮ĩһߺݽ㣬һ߶£գۼ䣬ҶƤůʳû뵽ļʶҲΪˣŪСۡ
̵һȻʤ׷𣬽˫ȫƵһʳ˵ϣ漴룬Ѩû˿飬ûһԣҵĴǿϮ£죬ˮѨⲻ񻨰꣬ţƾֻٴҽץסֻӴ̣ͳ飬ز壬һǳ滻ǳһ
ǳһģѩףۺļҫ۶ĿͷŴĦѨںһ˿Ĵѩ׵Ĳӣ⵴ԭʼ
顣

ʮξǳһݿˣӵؿޣûᣬֻκӿ𤻬Һ壬ѵ᣿
·ҳλ˯ȥĴͶȥЦݣϨĵƹ⣬뿪ң뿪ӡ
ҹɫеıɽׯֲΪɽׯװʮյͲ״·ƣаɫӨɫϵѸңʮյ·ÿĵѣάѸߴҾֵ
崱֮ԶѲһȦȥ֮ͨ͵ߵɽţͷȥɽ¶а׸ߣ൱ʮ¥Ȼ޽֮ɽȣҲҪʮӡ
ɽŽ賿ˣ䣬֪᲻ˬԼԼû˵ʱ䣬û˵ص㣬ֻ˵ڽߡ
һ޼ʣˮͻܵ֯࣬ﲢįө棬ϡǣҲȫһƬʵҹɫУҼĿԶֻҪˣһ֡
ܼô
ҵֱͬԼڴ
ǣʱһһȥˣ賿ȵ賿ԿӰҳסˣѵԼ᣿Ұ֮ݺݹԼ̰ͼɫңԼǣԼǲɢӦõҲŶԡ
꣬ȻиӰ¶ƶ֮ɽҴϲͷӰߵҲڴ
⣬Ӱ˶ʮӲŵɽţȥȻ裬źɫ˶˴Ҵӭȥ裬ɢء
֮⡣


076
軺߽ңͻȻҴʧɫһ裬ôˡ
ԭҹɫУһɫĶǻѪ
ϵõ˴𰸣軺ˡ
ô£
ס裬£ͷ˿£ҡͷ費˵ҵƽ̹һĵط˹
ҸϽһƽĲݵ£ϵıװϣʾ뿪ȴ˫ȭƽϥǣѸ붨״£ȫעһһļ١
գۼ䣬ϾһΧĲӣñڣͷɫŨ⾰ΣϤҲֲˡ
ֻ񼣬׸ղŷʲô£ʲôˣ˵ģնḴӣҺ趼ǰرֵˣעҪ߷֮·
ʮӹȥŷһ̾Ϣ㣬ʧӻҼǰʣ裬õ𡣡
迴û˵Ҽˣһ飬ڿڣк裬ڹôѧģ˭ѧģ
ҶûʲôģһԶȫ˵˵費ţξѧģһӥ۹ǵͷʮ֣ҼѼǣȫˡ
˼飬ЩڹķҲ˼飬ú£һʱ޷ᣬҪĥ
ȫָҼˣָǣοĥĥ
šͷҵָǣ˵òᣬҪôסԺҪôһڹ
붼룬͵ͷ˼ҪξΡ
֪趢ҿƬ̣ƺԥջ˾ģѹ·Ҳѹ·
Ҵһңѵ·֪ǺܸɴˣҲǺܸɴˣԺˮǰѸ⣬ʵҹɫУ¶԰µߣ˵ʵЩϵǣΪǿ壬ʶӲ
ģϵѲҹɽ
̫ˡ
һƨ²ݵأ棬߾ţеΡ
购˴ȻֻĬʮ־ֻ˹ľͨĴС
۾Ƴ边Ȼû۷⣬֤û˼ӽͷʾס
賯΢΢һЦĴɡ
˵ţſ˫ȣѨҲϵǿˣҳſ裬׾س˼ƣҵһҲ۵ĽơҲ֪ΪҪѨȥֻ֪ҪʲôҾʲô˫ȿ䣬ҵ˫࣬ڲݵأҲڲݵأ䣬˫ۻ豧ǰֻͦĴӸպѹؼ迴һۣߣҷˡ
Щˮ
һȻףͷԼĴ˼ĭ׼ǲ㣬ֻڣͷȥ΢΢ĴΣ׼ѨڣһͦʱſѨڣһͷ롣
ţô֡
üУҸϽͣ£ȴһַҼβ̧磬һֻס룬һһ룬Ƭ̼䣬ȫ
ѽ͡
ҹʣܵ𣿡
ȥˣһʣעˣ˼롣
ǡ
࣬Цɵ㣬ţû´ϴҽԺײѨڹѰ쵽ȻǴûвǾ֤ڹڹ棬ԣŴһ˹ˣڹ񣬻ܰ裬Ը?ȥˣһʡ
һ㶣һֱķĿȻ谵ҹɫҿЦ⣺ˣ˹ǧ˵
ֻΣڵϢһɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨʮ֣УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
ԴһƬ飬֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬ȫɣϣ·Ǽؽ޾ԵȻȤһľֻعڣڹһѱֱ£뵤С󼤵ҴܣųѪҺ⺣壬ӲøϢۼƬľԽԽͻȻͨͷԽ缲Ȼһ𣬺ңĿա
ҰԴһ٣ǹ˻ٿȻĿ֣ҡͷ
ŻˣϽĿϢĬʮ־ԴһƬ飬ͷһ飬ע𣬴ϢԴԴϵؽڣҲ΢΢ۣǰһĻҲ죬ȫһƬŨ֮У紵ɢ
Ҳǣҵ֫ٺеͨһ㣬ڹеȻ鶯ƴܿŶƵĳ뵤СܽڣŻص壬ѭϢϸ裬ȻЦ⣬һɮ붨ٿƾϢ
֪˶೤ʱ䣬ߴһˡ
ۣǰûֻһλ裬㺹죬Ȼؿڣһ˫Ŀȣȡ
Ҽʣô
һЦклл㣬ûˣעԵ
Ҵϲȫ׷ɣʪܵס㴽񱳣û¾УֻҪû¡
豧޴⣺к
ҡ£խѨŴҵȻ֮ãĳ壬غϣԽƨɰݵСʵġม
ʶǣĴӣе𣿡
Ϣݣȫһ㽿߳ˣ֮ǰѨò͸ˣһĦȻˮɡ
棬ҵĲӣ°͸ҼϣشϢǵϷҡ
˭
ΪҵĶë
૵ڵ棬ǺԣһǵϷң
ϷЦᰡ
ҵˣȴֺް취ҽסЦô죿
轿Ժ󲻸ǽ
ʣεϷ
һЦ˵ţǰǵǺȥǾȥģһ͵ҽΪ޸ˣͨѪȫ⻹ΪҹϢ˺ö౶ҵǣ֮ϢŲˣͣڣСʱ͹ǲԸߣһֱͣҵӹѳһСʱ㿴춼ˡ
͵ͷԮ֣Ϊβߣ
һ̾Ϣܸˡ
ŷΣɶ񰡣ȻϷ衣
šסҶ䣬ǹܣǵϷңϷҡ
ЦʣҪҪٵϷһΣ
һܣշǰףԶɽһĨ죬ҡҡ˳֣ˣɽúܿ죬˵׼ˣȻɽׯܸߣ˿ܹ鲻ãȣҵϴ衣
Ȼͬ⣬ȴвʣãҪγ
躬ߵͷ㱧衣
סķվ𣬴󲽳ｭȥĽˮȻ䲻Һ裬ֱ磬Ҳͣ½Ųܸ˫۸ǾᣬԸſ衣
΢΢ͷ˼ˮǰ裬ʱ˴ˮݣԲ䣬ˮѸϴ촽ߵѪ
ڿԸ˵ģ
࣬ü͵Ϯģ˵Ĺǿ賿һѲӵɽׯ·ʱˣ⧲쵽Σɼ͵ϮߵĹ򼫸ߣּ죬ӽԺûлˣΪİڵĹ׻Ҫǿ
ȫдϣ֮Լʵģǣǿ漴üɫ裬٩̫ˣԺû£͸Ҳ壬ãֳȫ
轿ߣһڣȥġ
찡ֹ̬Ůӣߡǣ¿ˮмϲǣһλεεŮܶԸյ
еǣҲ̲סʣ͵Ϯ߻᲻𣿡
ҡҡͷܼط񶨵ᣬԲһˣڶ豳ϵһƲơ
Ҵ󾪣˲ϴæγתϸ鿴ҿϸƤ⣬⻬ѩףûκӡ˺ۣˣϲһֻ飬ˮ࣬һһϴӣԺô죬հͼı졣
赭ͼı컹ڣ赱ʱˣҪҪӦòѣˣɼ˲Ҫ֮ҽϵѣһѲɽׯ賿㣬ϵϵǹһǴǹѲӡ
ԭˡ
һȻΪɽׯİȫȻѲӣǷ飬ǷҶݣ۾ʪ󣬿ȫա㴽鷿СǱˮ£ƨɣƨҲŹϧ׵ƨ۵һ˲䣬达סͷҾˮ棬Ĩһˮ˫ͻȻѹס磺裬Һһ¡
У裬ܺ
һЦ㺬ˡ
˫ѹˮˮѾܿ峺ܱĺڷ峺ĺˮƯƮɢ쳤棺ޣ찡һ㣬裬㺬һ㡭
Զɽ컯ůůĽƣشƶ䣬ｭĴŵĽˮ治ʱԾಡһ˺
ӶóȦһβ۶Ŀкȱȿ˭ȵɽ
С
ĦȭƣԾԾԡ
Ԥߡ
һ£ɱȻ֮ǰĬĬתͻʹľٺ٣ұȣһأѹһͷѹ˶ʮ꣬ӦʮӶʮ˰ɡ
񱼣߷ڿշȥǰɽͬʱʮһϣҲϣԴңĲû
һЦʣûб
ŭûûСģ˵
Һܲʵû
ĸ׾ĸףһƨɣ֪ʲôƨƲƲ죺š
һ붺Զĵ»һٻӰ衣
Ҽÿ֪գӭȥӴСգ㴩·糿أô˯һ᣿
Ҳѧż
ѵ÷Цͬ԰׵ϡ
ꡣ
һЦգգȻо뵡֮ɫһûϢãرܣˣİɡ
Ľ裬þҮƯ
ĻŭţһĨ˼ޣ𣬵ȻɾӣŪöǳԡ
˵꣬ĿһɨƮȻȥƨҡζ
лл衣
չɵúܣһͷˣʲôȴ˾أŵ˶ϣʣǵ𣿡
ҵ
һڣ԰׵ĹҲƬƬΡ
ҼۣߣǽҺͥ


ڰ˾


077
ҡҡͷߵСڡ
ʲôʱģЩ⡣
С˵ޥϢҪչ˳ޥƵúܣϵµط˯ţǵ»ӣ˯һŴϸ˵ƨ۵¶˵꣬һЦ欣ߵòɷ
鿴գҲüĿ鿴бһµĸо鲻ԽսС֣ǲóСķȥ
ջ⣬һ߽»ӣ³ˣʶŲ޹ǣƮݶˣ·һ˿ɴཫƴС˰§Ҳӣ˫ҵ䣬Ѫɫ촽Ҹۣȥ˱ڣ촽Ѫɫ
˶¥ɫ󣬱ϢݣǷɧ¶ҵֹׯķ䣬ұƴ˼ȥ׼һ˫
ͻȻҺն˵ԭׯķ䲢ûȫؽֻţ˵ʹ洫
쵰ŪҺóʱ䣬㶼ģˡ
СϽŷۿȴĿһĻСϰſڴϣȫ㣬˫΢վڴߣƨɸ߸߾ͷҵׯ
ûгѪׯһǩСĹɹͿŪСߺûУ㣬㱻ͱƨ𣿡
ûׯʸڷϣߵˣЦϽ졣ҺȻϴθׯƨ۾ȫյļƲܵóѣСƨҲմаæŵóԸϲգһ죬̽޿ָסƨۣŪҧҧ촽ﾡˮ
Сŭߣ㣬ûĥɶҾĺп飬˵
ׯ֪ƨѱҶȥֻСǰԸϣСидҿԲŹңһ죬Ҳĺп飬˵ġ
СŭôУѵû˹ܣƾ𡣡
ׯЦС㣬ʵ˵Ūƨʱʹʹ
С֧СԴ˰춼ûشߵЦָͷṴƨۣʱؿҼϡ
ǾׯЦʡ
С΢΢ͷܺӣһˬˬ֮ͺܲˬȨȡᣬҾԸŪƨۡ
ׯ˫ץסС⣬ϸ۲һ£˵ûѣɫ󣬸ûв䣬ûзףͣƵƤ޴󰭣ҰͿҩӦû£ԺǴ쵰ҪŪƨۣҪ㣬㡣
СĹĵŲᡣ
ׯЦšСƨɣᣬҲŪƨۣ
СæܣһµϴѽǸƫ޷ˣҲƨͱҪҪʧ򵽴㣬Ҳ㣬Ӵ
ׯŭ׽סСƶСƨɻһƣֲСģԭʧˡ
СУ˲ϴӣµ˼Ҳûʧ˼ҵƨ۽úܣս㣬쵰ͱôһûϣб㣬ǻ
ׯЦˣϴСŮ§һϷġսϲǿҷӦĹҵ˶£ʣݣһֻѩ׵ѸϣĴͷĬؽ͵յĴߣſСͺһϮȫ
ŷСŮڴϷˣͣϢСԴׯϣǵʵҲŪƨۣˣŪĶǣŪƨ۶аӦö
ׯһЦЦû֦չСȻһ㣬ҸรĲǰ棬ȫа
ׯһ߲ᣬһЦɶʰ
СݺݵؾȭȷʵҪʰܹţԺԼһˬûˬҪĴСʧ
ׯ룬ҲмֵɫСȥ˵˵ȥ
Сһ㶣֧֧⡭ѽ㣬ĸŮкȽϿǰţӦȥ˵
ȽϿǰׯգգ۾ʣС˵˵ʸŵڼλ
СλСԴȻǺܿǰһλ϶ݽ㣬ڶλҲӦǳޥ㣬λǵ¸أ
ģׯԼ¶һ˿ϲɫ
Ӳ˵ٻкʶϲкʱݽ㻹ʶкʸϣͺñ뵳һ˭룬˭ʸϣʸȥ˵ٺʲˡ
Сʲôû䣬Ĺˣ⼸仰Ȼƽ棬ׯмãڴͳŮˣЩݵĶں˱նݵνֻҪܸһɴգһνþ㡣
ҿǿǡׯЩԥСæС죬ੲݵׯСĥһתЦ ãҴӦСҪȴӦһ¡
ʲô£СŴ۾
ׯԳЦ棬ÿɰװ۵ģһëûУ
Сƴҡͷٸˣٸˡ
ׯʣǣ
СĹĵѽս ֲ˼ͬ⣬ס
ׯЦСؿڶؿڣӶĥһͨọ̈̄ռѵվҪߣҡͷʾоʺϷɿյһۣת忿ϣ˿棬ԲƨɶҵĴϣСһץѴ׼ƨۣһ⣬ǰͦƨС
šסԼͣһЦżǰȫʱؿϣʾȱ𶯣ÿԿСׯϷ
Īֲˣʲôʲô˼ҺܡСׯĻ﷢ɧҰЦյĶСΪεϷСС˵û˵ϷֻõϷСҰģ鶯ƨĴǺʶ
ڣׯ˭ôɰʿûôףôɰİ׻ѨǰѧʱҲֻʦŮа׻Ѩ
׻Ѩװ׵ģûë𣿡Сʡ
ׯǰʿʱ׻ѨȫǳģɫǻƵģǺֻƵģ涼мƤЩȫ⣬мëˣµǣѨǿζ˵ǳ壬ǻʿֶŵ
Сɫ΢䣺ҵĳô
ׯЦһ㶼е㵭ζҿʼΪζԡҺζϸһţǣǴ㣬û´ҲǾСİ׻ѨƯȥġ
СһֲãкҲ˵
ׯȴСزѽҵĺСкտҲҪƫӴ㿴ã㿴ƨۣͿҩ࣬ȥ״УԺ㻹һԡ
СʵׯԸһ㣬ׯĲ£ȻС˰ׯĻǵˣˣ쵰԰ɣҺõķϣ͸򡣡
áׯϲͷСһڣƽׯкˬ֮Ķ˵ζСҿȻĶӴӲȻûٲ壬ձϢݣŷײŶ룬ֿ죬סС
ۣƯ۵ģܹ⻬
ʶֹͣ˳鶯ۿׯС£۾СѨֻʮ־룬Сֿ˫ȣС죬ֻ۾޹ΣܲԸӣ㣬ܳʱ𣿡
Сһ¡ׯĻشСɫ䣬ܣȴׯȵǣƬ۵Ľء
ҪţҪСֻԵһ£ͷˣҲŮŮ֮ûбĸоС˽ׯҲŪټϰ׻ѨŮУױ֮ǰׯ˰죬紦˷״̬˽Сׯˡ
СŮ˶ɧĽš˵
ҪģҴΪ档
šտϣ̵ƨһһСһħÿνӽ׽¶
һЦĲӣÿνӽأ벻¶
ýӽ㣬ֻҪһ뵽㣬Ҿ͡
Ҳɧ
ҡƨɣţˡ
Ҳ̫´ȴǵǵĲɣֳŷӣֻСžȵݵׯǰǵ󣺡㣬㡭ҵĽ𣿡
ׯһ㶣ţȻĽţ 
С㣬ҵĽźøɾģģ쵰ϲҵĽţǰҲ֪ôԴҵĽ֮Ҿһʰ㡭
ׯС㣬һϸ۲죬һ棺СĽСˣֻ۾Ц£ׯְŽţ޵ţȷʵе㡣
㡭СͻȻֱȣֻ㿰ׯ촽ׯСһۣܲԸſС죬סСĴֺͷС漴ǵֱ޷Ľģڻסյƨۣ͵ĥ
촭Ϣڳ鴤һʶһ߳鴤鴤ռҧԼָȫϣ·ƾ֧֮ҡҡ׹ӡ
˳ӣ쵰һϲ㣬˾ϲ˵ŮˡׯƮ˳ȥʱׯѵ˯£ů㣬СŮȫ㣬ׯ˱С㣬СһֻžȻׯϣһ߳ԳԽЦһýŪׯĴӣýֺͷׯͷ
СĽܽŦֻۣڼͷڻ£飬Ů˸ӣͳ㣬ʵӣͻݡ
ׯ³ֺͷ޺޵ֲϲң˵ģӰԺҪɧһ㡣
СԾʣ˵
š
СʶſڣͻȻУк
м¶ֻŶ룬һЦһ߳ȥϵİɫѼޱЦĴˡѵ·ޱͻȻֻʣǵЦׯȴЦˣСһ½ҿޱҵĴׯѨ³ͣׯĻЦŴӦҶ


078
Сܣϧ˫㱻ץУܲˣֻܹԹԵһԿҶԸׯׯ崺磬ۺ飬ˬ֮ʱС˵СϲؽϲŪǰ棬ԺɱΪ򡭡Ӵ
ʲôҼЦʶβִׯѨײžž죬ߣȻϷҵСһҪѵѵׯ첻Ѩֽˡ
šׯסҵĲӼӭңղΪС򱧲ƽ徢ͷ⡣
С׸졣ҳճСգգۡ
סСĹĵصһۣҼţҵͷ㣬磺׸š
һΪСܾϣ䣬ȻһֻݵǰЦʣ磬ôŮϲ˭
ҰСŮӼҼң˹ĵ㣬ֵ㡣
СҾӣϲ;ңҺҸ˼ˣʡܿ
ʲôҴŭ
ׯˣŤңɵϣⶼСǹ㣬Ȼϣŭйϡ
ĿɿڴСĻûô
СԳЦ ɵˣȰŭйϣƣҸǲо
ׯһ죬ĵرо˵꣬־òԣæĿڣţԣһֱо
һе⣬ӿ࣬ׯޱܵӣҾ״
ׯʶţ״
ֶݺ˵ʱҸƨۡ
ׯͷƨۡ
һЦСۣʱСš
ׯЪ˹ؼУһรкֱָۼ⣬֪ׯ˾Ҫ߳ϽſС㣬ȫҳ壬һһĦ֭
顭
ءׯüۣһ㶼ѷɫСĽǣ͸ʮ²ͣׯ绨Ҹӣϸ ţҰ㡣
һԵСˣ۾˷ǵأǳСţԲ
ЦãƮƮ߽һλˣȴǸȥԡգԡۣëһ߲ʪͷһСкĸμ⣬ͷ⣬ɵӶܿ
СȻյĻм˼ɫ΢䣬ѿڶս㣬к飬Ҫİ
ûɶ˼վ˵ˣ֪Ϊʲô
СɴӣΪʲô
һϲװװڶȵҹֵǧ𡯵ʱҹȻһƹԼк붴ҲµöԲԣ
СһЦ¶ɫ磬ɽУǱɽׯ֣֣к꾫ҪСม
Цʣ㻳սǺ꾫
Сҿû˵˵꾫β͡
װɵʣսûβѽ
С죬ԳЦΪ˱ⱻ֣Ͱβƨ棬˵꾫ϲŪƨۡ
ҺׯˣЦնݺݵصһۣСȥк˵Сϲɦǲǰ
СҲкЦⷬСʱɫ䣬ӳŲɦ
ЦҲ˵Ǻ꾫ٺ١
Ҫ硣С󾪣ϣұװܺµӣ˵ﲻ㣬ս㷢綼¡
СŭѽôΪʲô˵ս㣬ҴˣҴˣС֪ˡ
ոЦϴʣ֪ˣ
šС͵ͷɫ԰סһϽׯ´Сһ뿪ϣѸٳ֣ץסСһֻĳ̾ׯ뿪ңʶôʱ䣬һûаׯϴӡߣļУ ѽ֪˻𣬰쵰ҴˣҲǺ꾫
==============================
󣬺վỵ̂Һһ׶ ｭķ⣬תãҵáʮλ绨ع˾Ӽ׼顭һʲô˵ģֻϧϲ˲ˡ
ѼӽƵģʲôϣСҴӵ۵ģûֹյɦ
ΪϲƤЦ
ϲСҴ


079
ȻСϲҵȻٳСģһҪġ
һϲ£Сüɫ衣
ûϲ¡С
йء
֪Сɴ࿴򳵴⡣
ҵСˡһδ䣬С͵šת۾ôģģ
ҵͷţ㻤ʹߣû롣޳ܵоҵһӻ˼㣬ȻȣҲ֣Ҷ֪ͼˣ侮ʯȡңССֹҰʬҲź
СģҪ쿴ŮѱŮˣѹСûȢţҿǸѡ
750iܲ΢һӵͷʱһ幫ȻȣСŻˣ㰡㿪Һû٣ѾһٶʮˣСУҴҴһӾ͸кţ
ЦٺָܿбۿߵСɫ԰ף촽ֻ۾رšҰЦһͷð˳ȳ˻ǿͳһ¡
СۣһȻŭͺб³
Ҵ𣺡б³
СĿ浣ҧҵĴҺֻ˱
ҳҵ͹Сĺ´ˣƺܾˣſԴѹȼ䣬𣬸߸Ьڳϡ Ҹҿ϶ҼŵĳڽơţпΣҿļˣŻ٣׶裺󣬺վ
ţмеʹ֪СңҸϽ죬ʹ漴ʧ̾̾С֪ĺܰ㣬ร
СûлشĲ³ִһֱţż˱һ£С죬һȻʵС˱Ǻúˮû취ֻܰѿˮʱһСҲװ̫ˮֻʽҲЦΪζվСʧܽ
Ӻܿģ̵ƶҪͣһͣⷢСʼ˱ԽԽҴһС죬ᱻ˿ġ
СûзӦȻ˱˱Ҵʱûܣۿһ̵ƣ·ߵİȫڻվн
ΪæߴСԴûһỬ㷢͵شʹŵˣû취ȷ˵СҴˣֻҪɿڣӦΪһ£ֻҪܰ쵽ʳԡ
СûзӦоҧţһƣʹʮ㡣
С˾Ҫļա
СղŲսƨۣûŵġ
С
ϲһСĹִʱֻͣæ·Σͣӣҵĳ½½ʻ鼱֮װСԴϢһ£Сܹ˰ɣûϵСȻ죬ֽ˫Ŵڳ쳣ۣܶ˾׷׳ͶĿ⣬оģбӵģĽģзŭġˣҪǣ巢һָӽͨһ߻
Ҵʧɫ亹ͷʯ֮䣬룬Ŀʮ֣УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ Ϣ˲һɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨǻȣűͣСŻһȻ̧ͷԾؿңˮ˶ǲ
ллأҺСһۣ΢Цҡͷʾ⳵ʻˣһǰպ̵ƣаʱй׼
ʻСҪǵĿˮк˵Ŷԭ㣬ʹӦΪκ¡֪ʲô£ҰЦ ˵ɣʳԡ
ʵСǱ͵ĴſСſ죬ԭңû˵ƣװмͲ֪СҪʲô¡
ĬƬ̣СҴ𣺡Ժ㳪Ƹ衣
͵ͷͱĶ䣬޵ģ͵ĿӣƨۣͿҩҲŹ
أء
ⲻСĿǾȻľѣҵĳӿˣһȻһֱңҰһ䣬Ż٣þȻС
Сʣ˵ȥС磬ô˾
Сڹ˾ѽҿžȻԽ¼ӿ쳵٣ƳһСΪĪ
Сݺݵһۣšͷ⣺棬ǾȻͣǹ˾Ү
ҳ˾¥ȥǾȻȻͣſڣӳѸλ£֣ᵣܺҩľȻԱҴҵܽҵĹ˾ϼӿ쳵٣รѵͻȻòȥ
ͣãСȲҪ³СȥСһ㶣С죬ûҷҲû³
ƿţҵɫһ࣬ԼأҸоСйأһǰպãһھȻߴӹ˾ܳŵܣţӲŵӡһ۾ϳڵϵ˾С硣
죬졭ȻԱֽؽС̧˾Ȼصľգۼ䣬Ȼѷ۵糸ȥ쳣أԴ˼̽Ϲ̡ĮȻңΧ۵Ĺ˾ְԱĿ⣬׷ɢȥڿһ㲵֧ũ
Сô£֧ũʡ
֧ũ෢۾Ȼ׿һҹ컹ӲֱŶס½½й˺֪ܶ࣬С칫ҵ˻ţˣˣҲ̶áڵ绰Ůߣûֱ˵
СΪʲôȥҽԺΪʲôϵڣ
֧ũֽ̾ţĴֵָӣһǸղ⣬˾ţ֮žӣ˹˹ģʵڹ
׿أҧгʡ
칫ҡ
ãҲһΡ
֧ũüȰкڹ˾ﶯ֡
һݣѣԼ嶯Ҳ֧ũ˼ܣۼһҹû˯۴ףΪִҲõ׿壬ǹͻǿͣӦؼνղļߣЩ룬ⲻȥ֧ũȻû˿֮ɫҲ֧ũһλѵõĸһλϸ׷ߡ
뵽⣬еʧ˴룬ͻࣺ֧ũǼҡŮġڣ
֧ũСӪҵ
ҵͷԸ׿ҰٺС
á֧ũת¥һͷСȴڳҴһţΪʲôޡ
ҡСС죬۽ëϹỨ
ҴаæֽŮ᣺ԲΪãСˣҪȥҽԺҲ㿴ĵĶҵСɾġ
Сգ۾̧ͷң˵лɫ
֪Сҵϴˣ΢ЦСĳ࣬ĲɷԽԽˣҪҪϰ칫Ҹһ£
Сһڣѿڶ
ҾõɴӣŴͣССͷЦЦüȺЦúܽ


080
빫˾ʱʱ䣬Աڷɣҳ˻תһȦԱ̸ȡǵ뷨ҪȶЩԱ뵱Ȩʱнģ±ұֻ̬׿ȼˣͨԱ޹أϣҰĹʾԱĹʰٷ֮壬˻֮ǰ»룬ӵңηңҲ¶ɫԵ⡣
񴦣ϵٵȫŮˣϴǴĪڲӦ֣ǿԶܶһ棬Ȼ˭֪˲飬һֱ׷ҹǲȥ˵»ӣʤ䷳ұܿ⣬رǿ޴ݵķӲʱױȣԵıʯӲʱݾ˫ˣüɫ裬׷ʣԿԳתۼ䣬ݱɶ졣
ҡͷЦ񴦣㱣ıѾȫ֧ũ˽ӹܣİҶĿһһĻ쳣ηĳڱǶȥ˾
Ӳĵط鴦ׯ鴦ͮܣݹӾ˵ͮĹǳǿʱգسɴһǶʱͮڹ˾ﴦܵżԼ뱣־룬ٴɫҶͮķǳ⣬ùӾƹ鴦Ӿ浴˾
Ƶǣ鴦ԱȻнƷƵ֣ԭСδޣСˣδѳĽ̶̰ʱ䣬仯֮ұꡣ
ѽƷƳϱ˾񡣡ƺĵط鴦Աϣʵѹ֣ƷƱС磬ڱңҲҲ˼KT
ŮۻңİһöˣǵĹΣ
ߵͮңһָ˶Ůˡ
ϸһŮ˸Ůһʵô֪Ůˣ
ͮŲæ˻еƶӲ̣һиֱӵ֤ݣٳһЩҲᱻһ򾡣ʮȫнģϹ˾ԭеˣʮˡ
ôࡣͷˣûЩŮνˣѵһһǲɢĲ̰
ͮ봦㲻һ飬ŮԺȣ֣ϴ
Ҿִͮ˵ȥϾصģʱΪɹ˾Ը㡱ҵǱ򡣲˾ֱ¡㡱ͻǸԺûʲô𣬾ǰʾҲСȻʮŮ˶ͬ飬鴦ʮ˾͹Ƹˣͮʱܲû㱨ԼϱС
ͮ¶һ˿ŹֵЦ⣺ҪŮมƺ˵:кã
Ұһ䣬ȴֺõҾû˱ȵ㡣
ͮȻ죬ܲӣҸɿһ⣺У˵ñ׷ˣ
ͮüԣᶨû£ҵ˸֤ûб׷֣ܼһﰵ룬Ĵְλԭزܲûڼ䣬ҽ磬۵Ĵ㣬зԷǺںڹ˾ܲ룬ûᡣ֪뵽Ⱦָ˾ŵŮˣĲҲ鴦ԭЩŮһûбջɹˣ鴦ʮ顣
Ұһ۾ϣɵø̾ȷʵŮһ̣·ԼִݻЩŮ
ѡһͮЦЦɢ㣬γԽԽˣ
ҸЦɫ˵ģϰôɫ𣿡
ͮҡҡͷЦҶϰۡ
վͮļ򣺡úøɣ͡
ллܲá ͮ۷ƶִݻ⣬ҷԼȻƾͮһ֮ʾȫΪͬס˿飬ֵ
ҵĳԿףҸãҳҡҽ750iĳԿ׵ݸͮԵ˼һҴѺ󹬣ڶҰܸͮ㡣
һ׷ǹʵŮˣֻˡ
ͮԥͷԣȻҵİʾȻԥǽӹ˳Կףұ治ɫϲͮϽҵİʾȫԼѳԿ׽á
Цúƽ⣬һɫͮǩվǡ
ͮҧҧ촽ߺСüֻԼ˵лл
ҴЦ뿪鴦뿪ǰҼ˺ܶİݺݺ࣬˵ʵ治Ը⳴ǣ޹ģֻҪͮǰֳʵϳʮλеĹأȫͮ˼
ź÷ԼϹٽһͬСҰ칫Ҳ뿪˾
þؿңҳ΢ЦЩ̿֡ԺõĸûŨңô¶ˮ֮ԵһԵǶʱǲԸңг̽ûͮá
˭ϲһ˫СŵŮˣ˭ĳҪǣƴãֵͮĻġ֮ǰ鴦Ůһ򾡣Ψͮû׷֣ǹӾɫõĽӰˣ۴ķ˵Ҷڽھͮĵλ
ǡǹؼ


081
鲻ãҷǰΪϵ˰ȫ۾Ϸ죺ͮ˵Ҫܶˣ֪ǲ֮һ
ô𣿡ҹЦڲ˵ע뿪˾֪ҵغ뿪Ϣܿʹ鹫˾ӽ쿪ʼҪôãҪôڱɽׯȻɽׯܿտÿһˣٿǰǿѹǴϿɺãƫƫòֺãͮõĹϵУȫŮʱŰ裬νıӦɡ
Ȼ飬ĺݣ˾ڶ࿴˵һˡ˵úҷıˣСȣжɡ
ŶҶôң
죬˵Ҷ˵ĺǿƣζ˵޸аȫС
벻޸ңʣﰵЦʵҲǿƣɽׯϹٽö۸ңֻҺƣе룬ҲûоԤΪ뼴㱻ҲǰĸоԣҲӮ˺ܶ˵ľηͮҵ̬Ҳ˾޴仯
Ȼˣĸ費ϲң̽㣬Ҷżҡ
õ֪Ҿôëÿ⣬ӲԸ貢֪ҸĹϵȥ
̾ϲң᲻֪ҺĹϵ׵ģ˶ҪҪϲϲң㲻ϲңҽʹְ
ϲĽš
¶һ˿Цݣϲͺá
ŮġĿٻٻÿһ淶£ûʵϣһֲ֪ѧŮԽԽ࣬ʿ޷ϰֻԶԶ
ٻٻңʾѧԱϰ㷢㳯죬ϾֻŽϰſڣٻٻܱһеѧԱĿɿڴҲĿɿڴ
˵Ҫڼˣˣû£̫ˡٻٻĿҸж˵ġһ֧ũû뵽ٻٻ壬ֻŰһΣͶӦòװ
ϰ¡ٻٻı˿Ľеٻٻõţɿңһ߲ᣬһЦû֧֣Ŵˡ
ҽڻ֣صͶһڣеĵڶѡȨKT˾һλŮкá
ٻٻ΢Ц֣ããҽٻٻ
óϻ̳Ͽ֣˫ֽסʦá
ٻٻһºã޵Ư
ƯУҪʦѺõ̳һλ˳ѡʺҪӮʵ飬˿ڷķ
֪ٻٻ޺òǹά ȷʵƯȻҵСݣղһ㣬ߣòŮúòμѡĿУϵĹ⻷һѡھɽׯǾͲٿãۣ
ٻٻһֱڴãңǰǰڿţû⣬ø涼ܳڣҺġ
Цҵģ׬ǮĻǶһ壬һһ롣ʵҲҼƻһݣûթҵǮҵʵǰǿ棬ҽһKTӰ죬ĵľ÷չϣǹ˾ŵĺʱͶһڸѡǿҲֵõġ
ٻٻܲãô˼һ롭
Цҿˣ䣬ȥɣ˳ýȥϤϤ
ٻٻϲźãã
ؿʣǣ𣿡
ٻٻЦã
˽ȥ ҳ̾һ룬ǹ ǺõĹˣҵĹأȥ
εΡεΡ
ֻͻȻ˼ţǺܽĵ绰ͺˣͳֻһ磬 ۣϬǺܽĵ绰
ܽͨ绰Ҽô󺰣֣ܽô㡣
ʵش𣺡㣬ĵ绰ˡ
ٸס
ûƭ㣬ҷġ
ˣ˵ˣҲûпգ
С
˵ǼҳԷ㷽𣿡
㣬㡣˷ܵ
ãߵµַܽѵַ˵͹Ҷ˵绰ҵҲ˰أóܽʮԸȥԷɴƶϣһǺܽĸװõ˼ϸֳõЦò찡һλ˼Ůˣʮˣȴͬʮٸһڰ׻ѵҶ԰׻Ů
ɡ
ƫŲ֪ʱ򿪣֧ũǹһűߣϹ΢Цظղٻٻ̸ʱ֧ũѾңٻٻ֮Ĺϵ죬ˣֲˣ֮ʲô𣬷޹أҲʣһǿԿ϶ģ֧ũٻٻĸ
֧ũһ߽Ůġͨ˾ͷһͨյĴѴ򿪣ӣмýʵڵȺ򣬲Զ˿Ѻ׿壬׿ֽűţϰŲѺɱ׿뷴Ѷǳ롣
Ҳ֧ũʵ࿴Լ߶ҽõȻҲ
ʾ˸׿ɿ졣
ϵĲ䣬׿循ֵؿңڴڵشϡûԵ˺ۣȻ֧ũģụ̂ҾûģҶԴ˻ɨҶһп顣
ʲôûģץһ׿ǰ
ʲô˵ˡ׿ûеıģеϧȻҡ
֧ũǶɿ𣿡Ŀػλİˣ֧ũϵͷģǸʮϵֵܡ
̤ʵЩٴνĿⶢ׿壺׿壬ʲôͻشҪԣʱĺݣҪңû¸ȥ
׿ϵͷ֪˵
ǸǾϵҵʡ
׿ҡҡͷҸֻͨϵǵĹϵУǰʱ䣬ǾԷ档
Цһؾᡣ
˻ûӦҾѾץΣӶ׿ȥһǳɣ磬׿ҽ
ͷѪһӣ״ǹǿޣܲãҪˣ˵˵
ҷӣһƨ£ⲻǼͷֲĵˣװʲôǿ㻹㣿˵
ء׿ҿ޵ǰλ¹ɶ˾Ȼѡٹ˾ܲãڱĹɶԣ޷ʹְܲΪɰѡִܲãܲõְܿգѡִܲã˾
Ҵһ׿岻˵һڹԭ˾ˣ֧ũһɫ΢΢ͷʾҼʣ漴ЩҶ֪˵˵ЩҲ֪ģ磬Ϊʲô
׿޽Уҵ£Ҳ̫˵ģֱɱ㣬ǵ˼ǸԸԡ
⣬ŭɶһȷʵΪһֱԱضȫұصĸȻͨ鹹ǿϣĸ׻ծĸ׿϶Ͼ˾˾ȻУ꣬ƣĸΪ˼صĸضίѾõһмȾֺݶƣ󣬺ֹĸףҵıɽׯҵŮ˶С
ڻ˹Ӿ浵ףҳԭӾ浸Һȵҩû˿ϵл죬¶ҵĶǣȻǧ»С޾赭дػˣô˵£˳𲻱Ĳݡ
ΪʲôҪС硣ƽʣĵķû֮ܿ𶼱Ҳ¶ۼ
׿С磬õССܳʱˣҺС磬С˽¶֪˵СȢС㷴ԣûҸ˵ȻС룬ȻСһҪõС
Ժ˺öλӴСֻС˼ҽԺ̫룬һΣԼСȥ˾СˣǼ˶ڣҲ֣ƾСϲóڻʲô׬׬˺ܶǮҶˣ˵Сǣ񡣡
׽˵ҪСؼңҺС磬СŵʱҲû⣬ˣȥͣóʱС̫˷ܣֻ۷ؽ״ȡֻû뵽ҪСС缱æֹӴˣС֮ǣС֮Ҳ˾ˡ
׿˵⣬ؿңɫأ˵ȥòСתԼԼСİˣ뼸Ҫ뷮ԼԷ裬Լܾ±С֪С룬֮Ϊ³ѣС硣һΣͽ⣬ȥССȾƣպС粻ڣĸҲڣֻСڣ͸С죬ĵ㣬ĵʲôأڶ죬СͱˣʱѺСĵطڹ˾
šüͷʣС̽صܣ
׿ͷǵģ뻹ȰС硣
С˵ⱦֻܸ㣬⣬ܾԶʧС绹˵һҵȶūͣҲʲô˼ΪСŪ顣Ҵбأ֪صܣǾͰСһʼ뻹ûдС磬˰ºС磬Сʲô˵һʱ𣬾ʹС磬úӴˣ¶ĳС磬ܷС磬С˵صܣҲŹС硣
ر֪ѹ֮ͷشС磬ҴС磬ΪƷƻ֪һ㱦صܣͰ˽Ʒƣ֪Ʒȷʵ֪صܣͷ˽ƷƣҲ֪ʲô͸ƷƺˣС֪󣬾뿪롣
ôǵģҵţʱȥҽԺһ٣ûΪֹ
׿һĭϢǴǣҵ롣
ˣɻ󲻽⡣
׿ǵģһ°࣬˼¾죬˵ͼǿŮҪץ룬ŻˣҵʱҲڳ
׷ʣء
ͱˣãͱ˻һң˵˵ͷҪˣңǽӼ˵˾쵼ʱŽɣһºĵ˹˾ܲãԼİ칫ҽһϢң֮СͱתƵ
ô֪ͼǿŮ
׿ãȻҡͷҾͲ֪ˡ
⣬վʾ˸׿ˮֹѪҾֱһȳϢСţšŰѽȥֹţǰһľ޴͸ؿȺ֣ٻٻңԶĽ˷ܵظ趯


082
û˼ۻҵβóֻСŮ㣬ڸ
СպͷԼ㻹мŮһȥӾ£˺öʽʽร벻뿴
̫ˡŭ漣ţֻڻСʽӾװģ߻صŶ˵Ц
Ͳ㿴СܵƤ⹴ңǵ һһתʣСһ¡
˵
ϴǼ£˵𣿡ʵúСģС
û˵ѽС
Ҳû˵ Щʧѵҷˣ
СһѣͻȻ𣺡ŶԶԶԣи˵ʱֲҸ˵ܲˬֻܸ˵ίǵŮһ׼ңɱ飬ȼɱô죬ҾæͷǸ룬Ӧˣһֱûѣ˯һҾͲ£ʹ绰ˡ
ڳĬҵŭȼգС֪ʲô£ʣ棬磬ô֪ģǲģ
ûУµġҹɣȴ̾СĻƽʱˣһЩСѣʵϣСԶûʶĵնæȴ֪պøһأҼҵıĸ׵Ļᡣ
Сֵ˵ҵĺѣѣһңԺ˵Ļһ᲻˵ģУһϢ
ʲôϢɳȺܼñȼŮ
˼ҹҪมС˵˷ܵĺϢȻ˷ܣұ뱣ֵ͵С㲻֪˼ҹ
绰ͷǵЦ˵ϸ㿴ʽ
ҼҪȥܽңɲܶС˵ϽڣҪ֧ũȥӦܴ꣬ûɽׯ?
ཡ绰Ҷˣһû˵꣬ƴʱúðɽׯǿСضˣ˵ׯݣЩѹءˣʱúɽׯˣСǲԵģһҪʽ
ơ
 Ҵ
֧ũ߽Сʣк׿ô˼һᣬҸطȹԸ˶ϼӿܣҪչ˺һЩ
á֧ũӦȥܿͻ϶һ֧أֻӣһݹϵϲļ¼ûǱ룬ǱߵкܱܿصļأԸˣֻþȮ
ҽӹƱһڣʾ֧ũߣ˲ܷأ裬书϶һˣ豸ֻܶԸһˣԸ˸֣οɽׯôһ裬ϵҪ¹ȮͬˣҪܾɾȮҪ¡
֧ũֳɵĴڱǹȮ
ЦЦҡͷУȮͣŵҵŮˡ
һתĳɽׯİȫҸģѾڴ˾İȫȨίˣùӾ浸һ첿ܼ汣ְܵλ촦ǹɶѡģֻܸ㰲ŵλá
Ѿˣ˾ıҵˣʱ乫˾ʵָʶݣһѰá
֧ũϽϸҸжҳϳҵ˼ʣٹ·Σ
֧ũεЦЦԲкߣ·ԭۿۣû⣬治ںܽúܽġ
һȻף֧ũ˵治󣬹Ѿˣ˼˵ֵ׷ʣ԰Ѻܽǰ̨ҲҴССʾһ£ûʲôĵģҲüŻ÷ֵҵ֣ôĵطȥ㣬ͬκܽһúܽ
֧ũεȾû˵ȥѾ֪ҵͼǺǣף¼ãԺܽԸ˵׼Ҹ˼ˡ
ǵģǵġڨڨѣеİһ⡣
֧ũɫк˵ֻܴŮ˵㲻òģҪŮҶṩ㣬ҿҵΪŮˣԼУòϣҲ̫ȤŮ˾͹ڣںֻܽҪкϲԴԴܽһȫ㡣
Ǿ͹ļ𺳣·һɲǣջǰһߣǳȺݺݺֻ࣬Ҫ˶ᶯģٵõܽҲûʲôźˡ
ǲǿϻɫ·λ֧ũ˵˼ҵĿȷʵ۽һλŮϣ޳һϴһɫ彡£Ůװ̹¶¶飬Щºܽߣζ۵ףЩŮ˵Ƚϱզ֮£Կǹޡղŭû⣬ʱƽһЩԭʼִɫĲġ
ȻϬӲŮ˾ˡҼװ󷽣ʵֻҪϲǱ˵ţҲ뷽跨Ⱦָ㲻˵Ӹء
֧ũϵкҲһͶ飬Ȼ׷㣬ҾΪҵģҵŮҪŮҾһָͷ
ĴãЩƮƮȻã鶦֧֣Ҳ޷ˡ
ĺӣʵҵҵұҪɣȴҵΪȡǹ֧ũҵʦΪҵѾ˼˵úƣ֧ũҲżҶܻɫװŮлܿлǧʮ꣬ĸǻϵͳľּɲŮӡ
ǺһĭȫгĶ
֧ũΪȻƺ߲֣ǵģǰһֱڼô ڼôȥǰ̵ǰʱʣҳԹһηŮĿĺܼ򵥣ҸԸǮģһʮʮһڣʵۣ׬Ǯͻؼô󡣡
ĿɿڴָŮʣЩĶˣ
֧ũȫǣٻٻ磬磬ڿΣһ࣬ĵŮ˻м۵ģֻǮԼᣬÿһʮһŮ˶Źˣϲ˯첻Ը𣬲裬ܿǱȽлͣǳڹסȽϰ߽塣
Ҽʣʮ˭
֧ũЦû
ҴʧִϣΣҶҪʶʶʮһŮǺεɫѵһλǹɫŮҵĺıʵʲôˣɻߣ˶ӣҲ֧ũȲȻҪٳҾͱΣң費
һ£ģ˭ˣ
֧ũһһָҾѣ벻ۼһЩǵĹ߸ɣģأӰǣ֧ũ˵ĵĿλиɫǰ裬Ϊߣ۶Ը֣һ˫⣬ʧһʱ䣬ҵõĿɽл㷭Զˡ
Ҿ̾ѣ룬֧ũ˼޿һҪĶҳϣҺγҵ
кҸԸͶʵڶѡһѡʵˣϴѡھ˭λӰأ
㻹֪ھ˭֧ũ죬Ҳѹû죬ܶ鶼ȥ˽⣬ȻϽ˵ ھŮǾСһλѪпɪգС죬ǰڿӰ˼æϷҲСˡ
ûѡ¼񣿡˷֮Ҳ˺棬ҵСλѡǾ 
Уٻٻţ뿴ø㡣
ţ׼ãʱҪ۹ٴעӻɫ£ʵֵܿʮ򣿡
֧ũ¶ĵ΢ЦǺǣۣͿкԸⲻԸˡ
ûԹǽм𡣡 ЩҲס͵ȡ
֧ũɫǲڼˣŮͨѡ񣬶ЩŮ˶ѡˣ˳δؿϳۣǮһܰݵʯȹ¡ڨڨֱЦ֧ũȻ𲻺˼ŮӺϣкԦŮˣͷȡʵ۵ĺԺǧ谮ʵ۵ͷ
ǣðԼʵȣδƤǴһ˵Լں棬ĽȴԼ޳ܣ֪沣ǵ𣿡Һʡ
֧ũЦҼ֪ҲĬɡ
Ҿ̾ô˵Ǽ裬ҲչʾԼģϸЩŮˣҲзӷ͵Ůˣ֧ũָЩŮˡһ毺ãòһ
֧ũʵŮÿƯƯ޷˵ע⣬ڴˣҲˣֻչʾĵص㲻ͬѣٻٻϸҪ󣬾ǲ׼ЩŮŨױĨȫգó˿ʵŮˡ
վôƯǾ޾ɫĳȣٻٻ۹⣬ԺưȻޡ
ɲҵŮ˲֧ũҵŮˣҲɵմմϲչӣҵĿһɨȺɲٵŮ˵ġʵֻռ
Ȼһλ̷Ůҵע⣬Ҳʣλʲôе졣
֧ũЦһΪ㿴Ůˣ˭ϲ
ʯ䣬뵽һˣѿڶԺ񣿡
֧ũڴЦԣǺ񡣡
ҴһҲۣ
֧ũҡͷЦǣǴ׼ô춼ڶ
ҴкɣҪĻӦǵ֮ĵطôˣ
֧ũصŮĹʺܽݣ㲻᲻֪ǹ˰ɡ
ԭˡһȻĳЩʵعȷʵҪò


083
֧ũһ̾л춼ÿڿδӲ£ȷʵе㷴ҸĹϵҼȲǮҲܸߣ೤ʱҹܲţڵĳˡ
˭Һʡ
֧ũЦһеİأһ֣Ȼ򣬼æվ𣬴˫֣ھԺġ
֧ũ΢ЦվȥҶŲȺĿԺϣһȺһ䷿ȥҰסļȴ˵KTŮһǾֻԺ޷ҵĺ󹬣ǸźҪɳź֮˵ʧ䡣
ɫĽºеۣԺʱȻƽҲƽ絹ĵζƿʲôζУһλҸӵŮˣѻƬ˴ж
֧ũ˵ڵˣ֪ǵ˭ҳԺ¶ϵ΢ЦҺйο̹ĵϲ壬ΪѨƯҵһθؽŮˣƵǣҵһκŮ˵ҲǺ
㡣ԺҿóһĶ߸ظڼţˣ
˵Ҫɼô󡣡
š
仯󣬲ϲҲڴԺͻȻԳЦʣѿˣ
˵ʵԺûǰƯˣҲֱ˵ֻ޵̾ͷˣɫˣˡ
Ժһ˼ɫһӾͱúѿ֪Լˣѵ꣬ɹܣȫɹˡ
ҹⲻȥʣʲôֲ֪ʲôá
Ժá
Цʲôʱ̣㡣
ǰԺŵ£Ȼɫ΢˵㣬Ըɣɣ䴩ű¶Ľ£ҵĿ¶ʱһŻ
ǰɻ󲻽⡣
Ժɳϣؽ͵Ϊ꼾ͩƻԵƫܰæĶæҺã㲻ҪҵİæԼѹûˣȳǰãҲȴһ׮£ߣҪ͡
ҿߣȸΪ˰ƫƳг̣˵Ҫͣȸһָһ
Ժ֮ԱǣøĻƳг̣֪ϲ㣬һڲپƵ꣬ĵһ죬Ϊҵ룬һΨһȹŮˡҲҪͱΪ˸У֯
ŭԣҵŭһȼգȷʵǰŮ˵Ҳһǿҵͷ첻ԺҲûˡЦʣ֪ʵ𣿡
֪˶ϲüթһթȻԺ΢΢Ծô֪ü
µġʵش𣬵֪ԺţԽʵԽš
ԺңΪɲ⣬ֱӸңӺ
ֱԺˣЦ´μ㣬ϣӺ֡
ԺԺ֣
ͻȻؾҲᣬᡣ
Ժ񷭷ۣЦΪʲôҪᣬҾԺֺܺ
һᣬΪԺҵͬţΨһȹˡЦúܼ顣
Ժмһˣҽߣһ㶼ţк㣬һ书Ҳɾ֪꼾֮ͩһ¶ûУ˵ԺԳЦ֮֮ǰʵĵطֹȴջ֮
ˣһץסԺ󣺡Ҳ㣬ҴŮˣ㷴һ
ԺԲţԿ˵ţ󻺻תܴľգۼ䣬ֻ۵ҵģԳԽЦ˱С˲㲻عڻ
ûԺЦȥٴγ֣ٴץסԺɫһ䣬漴ظղŵĶһҲŤˣˣһҲһҲڣ˲ҺӴ
ҵŮ˲ظе裬Ӧøеҡ
ԺüԾʣ书
ҵͷ꼾ͩĺǷ֮
ԺʹӴýƻصú
ҲϷ¶
ԺһһӺ쵽Ӹת󣬿ϧ񺸽һ˿һҰԵطңǳĶŽոպá
룬קҾϲԸקŮˣԺʹ಻ѣҳûһֻ֣ץסԺĽ£ָ͸һ˺˺һƬʱ⣬¶ȫ̻¶ë˲ͱһָֻסֻץסһֻ֣þдޣƯļѨ
ԺǺŭƯͿӡԺᾭ𡣡
ҵͷԺĺ飬ۺ⣬鹵ˣ׼λãڳָһµѨҲȷǲѨֻǵǱҴطŲܶû뵽«ưȻɹֻԺһɳϣֻˣɳ͵Ĵ͵Ժ񴽱ߣһ¡
ԺҡͷѾǿƲСһֱͦһ룬Ժ˫ʹ಻ҺٺЦʵ֪ĺ
Ժ񾪿ֵؿңûһ˿˺ ˻˻£ԺǸ⣬ѴͱͻȻһѸٰγԺԣᶼ˳


084
ҴΪƣ˭ңֻ֧ũţҽؿɣװԺϣȻǰȥţȻ֧ũ
ʲô¡в졣
㿴֧ũһָ˳ָȥֻѾյеѧԱȥΨλµĻܿһ°įһ˿
ʣɢ˰ǻܿôߣ
֧ũ鲻ԶɳϵԺѹٻٻ˵ܿҪʮѯ㲻Ը⣬Ҿܿɫˡ
ͻȻ뵽Ժܿͬôϴ֧ũ˵ȥлܿ
֧ũɫĿᶨֻõͷðɣȥûжĿ࣬Ҫ׷ߡ
Ժںңҿóûûģֻŭ𣬼һλɫµŮʱҪʲô顣һЦԺ֮ӭλ°İŮˣòڣţ۴ĸǶȥͶ֮ׯ֣ŮԶֵʮ򣬿ʮԵֻۣ˲ϴ۶ˡ
ҽкҺʿܿԵ΢Ц
ҽлܿŴУбھסڹ˶ܽˣȴⲻܿתȥأʿĵݹȥһ
ллܿӹƱһ˫˵۾ҲңǲؿŲԶԺ
ҵʣ˵ܼ
ܿȻһĿתϣ˵ǵġ
ʮ򣿡΢ЦźһСڣҵĿע£ܿɫ䲻Ȼεصͷŵصһظ
ɵʮ򣬾һ졣
ģܿӹɶϲ֮ɫУԼֵۡ
ЦЦֻ㲻ңӦٻٻʺֻ
ܿĬƬ̣Ȼӹֻһ߲Ūһҡͷ㣬Ҳ֪ˣܴ󣬵š
ҿһǳԶ
ȻǣܿЦˣݻֻƺղŵĽһɨ⣬˰أһܺİʾʾңҵȻ˵İʾ߻ܿϵľƱ§ס˵§ʵҵִŲ˲еĶܿ彩Ӳһ±§Ժȥ
ҵŮˣԺ֮ǰһֱ衣Ҵ󷽽ܣʵֲۣǴ֮ͥ£Һܴ󵨡
ܿʱʧɫƿҵ§ҷ§ϣ۾𽥷ȫҪĲλ
ʶСʶаˣû뵽Ůˡܿ򾲣ҰƵ顣
ҽ⿪΢ЦԸһ𣿡һδ䣬ԺͻȻУҲԸ⡣
ԸԸνֻҪСԸ⡣
ܿΪˣҡ
ʮ򡣡ҷſܿɫ𺣬ˣµۣŦҲ⿪ˣֻȻܿĴ𸴣иֱܿһӦ
ϣܿԥһᣬƺ˺ܴľģСҲ֪θ˵мãܼܼұŪʮ򡣡
ܿ㣬㡭ԺȰ߻ֲ֪ܿȰֻðĿ׼ңк㻹ǳ֮Σ
۾һһ£ѵ£¶ë쵵زܿһҵزæ⣺С񣬲ǣǣûг֮ΣĸԸ
Ŀޱ߹ȥԺϵװƿӵһߡܿ״֪޻ͷ·ˣֻȥؿңĿ䣬ƺʾҪᣬЦһ§סһְǰϡ
ܿЩӦֱأβһʼֻ촽ᣬ촽˱ͷʱұÿȣﲻһе˱Ϸܿˣܵطȴ³ؽƵɳԺţ漴ѹȥҰްƣǡܿԽǿңҵԽ߳Խ³
ҡ
˻
ҵĻӦǽ˺ѣϲ·˺ѵֵܿڸȻ¶壬Ѹѵӣ߸߾Ĵڿ㶥һЦгܿȽ¶˲䣬ܿ췢ѵĸƵġ
䣬ܿϵĲ³ƬƬ飬һϸƤ⣬Сж鷿˶󣬽ĵǱ£˫ڸ˴룬˫ѹȥٴǣơ֪ܿʼҪһ̣ҲٷƾҵĴʱžŵôȥûʪ
ЦȥʪҲܻܿԣͦ˲ǿв룬ܿһҪңҽʱյĻµŮѣȫ̩ɽѹѹŻܿ¼ǰͦѵز룬ÿһ磬ܿҽУڣҽȫխѨڰҵĴѹеۣ֮ԵаעŻܿĴӣỬļѾϸϸ㺹ů㣬Ҳ˺ˮ
оõ𣿡ʡ
ϣӣܿԲĿҧԸеȻһЦǽף㲻شһ⣬Ȩ۵ʮξͿûˡ㲻ϣʬҲǮһƤ˵
ҵľãۣܿ۾ܴ󣬵鶯ǾŮˣ˵֣ʹ
ҵͷοһʼһ㲻ԸһͷԵβԽԽңܿ;ԱߵСᡣҳԱߵԺȥҲǣ˵۾ȻһˮϼʵĺţҵϷʼŭ
кĺ޳ܡԺһڡ
ҵͷʣܿС㣬Һ޳𣿡
ǡΣܿشúܿ죬ҰЦſ죬ͷ
ܿңܲԸſС죬ۺͷͷ񶯣ϷۺͷͷѸٺ׷ȥ½һͨ˱Ѩܿŵذҵ촽㰡
΢ЦͷεѨڣ϶㣬ҡܿˣߣ΢΢ףһ˫۾͵͵һ壬룬ոظĴ±խΧֱûӹҿ϶ӹܿϢ
š
ܺãҼӶʮ򡣡
ܿüӹһ˿Ц⣬ҹӣͿʪҶʮ¾ͼӿٶȣ߾ǣš
ҿóܿѹ֣׳˽ͣҼӸ㡣
ܿȻˣЦһʮεĳٶȣܿ漴ม
治ּʮˡҴЦҵس壬Ѩ𤻬Һ壬ҿܵسһ˸߹һˡ
ܿҧ촽ҧָŭŭ㡭
Ϸʵǳ֮еȻеúܶ
ܿŭӣ鼱֮±⣺ǵģҲΪǮźϷŪˡ˵꣬ϵˣߵø
ҹЦͷһ߿ֻ鷿һʣϲ𣿡
ܿУϲ治֪ǲԲԡ
𡣡ʣܼľʮȴֱ
š
ҡ˫Ǳܿ£𡣻ܿԣ§סҲӣֱת˸Ȧصλãûܿϣͼȴ֣Լ
ܿΣܿԺ۹⣬ʶ壬βˬнʶʮ£ȻȤɫ΢죬µ˳磬ۣüĿ֮˵Ĵ⣬˵ķ굴ǣҧסһֻ׻Ĵ˱ܿʶøม
ҷģһԵԺ񳶹ƾϷŪ˫飬㴽壬Ψһľ̾Ϣʾܿǣӣ⿴һڽŵĲλܶסҵͷ˱һᣬԺҼ򣬺ֱӵĸ߻ܿԺǡ
ԺȻԣܿȴ˲ˣ壬ǰ㣬Ժ°ͣܵؿŮ˽ǡܿڲԺ촽Ӵһ˲ͲİҺС֪ܿҪ߳ˣŮ˸߳˿ܵ飬ҿܵس嶥ٶõ£Ҫ˲ͣϢȻ嶥 绨Ů˵лţ쳣㣬Ķֹͣ
ϢһᣬôС񡣡ḧܿ񱳣㺹ʪ͸壬ӦһҵĴſɳϴϢҽɨһۣ˱ҵĴͷЦˣ㣬ÿŮˣҶǿҵС
ȻǿݣĹͷϺɫѪܿһ򾣬ɲǣŮϲҾͿͷܿСʱһ˿ᡣ
ԺҲϲûҲѨΪҪʩˣк⿪Ѩұ֤ԼҲϲʬѽ
ҹԺ˫ȼ䣬ںڵëˣǡǡϲ㵱һŮʬʵʵҹ򣬳ˡ
Ժŭʣǹ
ɫһЦԺ˫ȼ䣬סһƬɧ⣬˱ŴѨ¶֭ߵԺ˫Һֻ˫ֻܶҲţҧһС飬Ժֹ̲һЦƯģ˵ѨУҧһҧ
ޡԺʹ
ʪ󣬿Բˡ ֱӣ˫΢ӲĴסѨڣĦ˼Ѩ⣬ؽͷ룬룬ֱԺһֱţؿҵĴû壬ڣͷų೤
ޡ
еòܿеöҵͷḧŸɾ治֪ηֱ𣬺ʱ
Ժŭ쳣ܿ㣬Ūҡޡ
һЦˣ㲻в
Ժ۾㡭ˡ
˵졣Ѱ촽һţסԺͷϢ棬ģҵȴĺζֲö˶Ůˡ

ۿˣĬʮ־УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ䣬һɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨ
ʱԴһƬ飬֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬ȫɣϣ·Ǽⷿ޾һǷһᣬֻعڣڹһѱֱ£뵤С󼤵ҴܣųѪҺ⺣塣ӲøϢۼƬľԽԽͻȻͨͷԽ缲Ժһ𣬳Ծؿҡ
ҰЦǣ֫ٺеͨһ㣬ȫȣȴûڹеܿŶƵĳ뵤СܽԺڣβֻص壬ѭϢϸ۲Ժ񣬷ѱĿ˯ȣЦ⣬ȫɣһ㣬㺹졣
ȻĬʮ־ȫڵĳ֮Уȫ⣬Ժһӵţţܹ졣ܿԾؿǣ޷˵ֻʾܿţ߰ţȻů㣬Ȼ⣬ҵװϡ
ʵҲ֪ԼǷȷҹУѸ޸ˣøҵ뷨Ժǰ⣬һϣɹһƤԺѸٱذ𪣬ϧԸΥԺĽֻ㺹죬ɫȻʣҵھֻЧԱŮЧ뵽⣬΢΢ʧ
СʱȥԺȻûҼ㺹Ѹ͸ȻɫûиĹۣϸҲΪõοɿ촽ԺȻۣŵ۹⿴ңЦʣѨǲǳͨˣ
ͳͨˡԺţ۾һֱңȴֻͦεĴ鷿
㲻һ£ô֪ͷͷɨۺΡ


085
Ժһչ˫ۣҲӣѨ֮ȫ飬ղʲô壬ҾʹϾˣҲˣģ㵽׸ʲô
̧ͷʣȻѾˣǻ
Ժһ죬Ҳˬ죺㶼ȥˣǲܿҲΪˣǻһ˫ĿƮߵĻܿܿЦԺ̲סһЦ˳ǻε꣬ӰΡ
е ͵ͷ鶯ԺȴֹңҪ档
ԡҰγɳһ§ܿǿǣܿˮζҾס˫棬ȻСأһ˿գۼ䣬һů磬߻ܿҺܿЦҽ§ڻһͬԺĶ衣
ԺΣͺһ˳Էʱ˶ţвҲ³˼ͦʮ£Ժ߳ҲٹǷעӣȫͶ룬ʶŮ̬ŵ鷢йһƥ۳ҵĿѱ
к㡣
ҹ⼤ŭԺ񣬼дȻмƣƴĦҵĴƾˣңҸ趼޷ңԺ Ըƴ´ĽҲڱĦ߻ܿ˲ˣܿ˶ߣƵƵͷЦ
Ժۿ㲻ңԼȴҪϽ˵һŻµٶȣҰЦŻѵ٣ͦͬˣԺüһᰧкҡҪˡ
ҸܷɣˮҪʹģԴŮ͵ŮˣݲĴֱŪҲֱۣ鴤ͣԺ񱧽ҵǡ
ܸܿжһҺԺһԣһ˫ҪమͷϣһƨĵϣɫһǧղôŮˣ֪Ϊʲôƫƫѡ㣿
ܿҵԺ溰Բ죺Ϊʲôѡң
Ϊӣ㣬㡣
һڣܿԺ񶼴һؿңãܿżʣҸˣ֪Ϊʲô
Įػش𣺡ǹָҡ
ܿؿڼţԭˣһ㣬ѾﵽĿġ
Ժŭкˣܿܿ㣬ı
ܿ£䵽¶˫ϣ鷿ͦԺ鷿һͦȷʵӦСȥôʱ䣬ҲӦùڻ̾һḧϵԺ񣺡ˣҲ˵ﻰ
תȥӻۣܿסֵ㲻ǰޣҾѡ㣬֮Щϣһ˽⣬ҲαҵĿ̹ϲһαˣϲһ̹ˣԼѡ񣬸˵ʵղףҸСĻҺˣΪҺమȴܰͷϣҺעֻˣȥô󣬶һܳʱ䣬Һ˸УֻϲŮ뿪ңҲ˸Сܿǻ˺һ飬㳶ƽɣұһ㣬ǹ˺㣬ġ
ĬڳĬŮ˵ĺԺڲƤѺ죬ȻĹսʿиǿԿûֻظҵë·еĸ鶼תעָ⣬ѨҸܵѨ䶯ͬ˼ĺǻ
Բ𣡡Ů˼ͬʱƳĬͬʱ˵ͬһ仰
ҼװЦöԲϲŮ˶ӡ̣ǰңǺҡ
˵գͳֻԣ绰һͷǿװĽ᣺ιϹ
ƽԣתһˣǧ˺ŷˣȥ졣
˵֪ˣûжʡҹҶϵ绰ܿ΢ЦؿңֵͬΪμǮÿ˶ԼѴ
лл㣬ܿսҵ֡
ɿкɣδǶڼôͬʱһѸǵĸ飬ҲиӦͼ
кԺһڣźЦЦɣ Ҫǧ
Ժһҵ¸¶ΰļһڣһ
ܿĿʣʲôңǶͣǷй
һ㶣ʱشܿҲ˲Ͼ̣漴µأܿ˫ȣѨë࣬Ե÷ѨмɫҲۺۣͻɫ֤ĽŮˣǵĺϸѨɨøɸɾܿҵͷš
ҼѵߵŹأͷ롣
һĽҵĴף漴鶯ȵĴϸ꣬裬ѨҵᣬʱĻܿǽߵģҶʮ¹֦ҡܿҧ촽Ŀ˸ʱǿŵ壬ЩЪ˹¡ܿԤеп籩꣬ķֿ˫ȣû뵽籩ԤĻҪңֱضɽҡ𣬻ܿɫ԰ףĿ죬ֻûк
ɾѨַڳ۹ϡëʪ͸׵ѨɢҵĹ󣬹˫鶼㺹гҵĳ˫ϣ˫סͦε˫˻𣺡ڲӻǧҪȥҪҵľҺӵ
ܿȻ۾ţҿЦ͵س塣Ժ񳯻ܿҡҡͷʾ⣬֣ҲΪԼӣҲܿԼеħ쳣ǿ˻ţţұɷɣ
ǵģһ򱶣ܿ˫ȼнҵ壬¸ҵӭңţ׺Ů˻ӭҡ
ҵĶֶ˰ɡ
ô֣оѽ𣿡
ӣңҸ㣬Ҳ㣬Ҫȫȥ
 ʯ쾪٣ܿڳ鴤ӻصļУһһ侫ҺȻ˵
ʱ϶ֹͣˣԼо
ӦûΪܿظ鷿϶Ǻˮ
׼׼Ͽ˰ٻٻҹȻûûͷǽҾ֪ʱĵ㣬治Ըӻֻܿˣγһֻ߽ͨһ߽͵ܿߣſС죬ճоҺĴͷ
ιѽôˣҴ⣬ƤԵֻң֪кιŹ֣пЦ̾Ů˵о档
ˣǧ˭ݵܳ塣
Ŷ֧ũѡҲҶŻܿתǽƹŮ˼һҰԾһɫһɫ߳ࡣ
ߣм㡣ûһػ͹Ҷ˵绰ĵ﷢ëȻᣬʱǽģ˲ƣһʲô¡
Ҫع˾ˣǮѻȥǱأʲôҪҰæģʱ绰ң˵̫ˣʡܡ
ӵλˣҶһ˿̹꣬ĵĻͷֱʯĳҲܲˣŮ˿ˣ޵һͿҺΣֺȰ˰춼УֱҽٻٻοŮˣҲȥ
뿪ǰҸ֧ũһ֧ƱתԺ
кôأȥϴˮ裬úϢ֧ũϸģرҪϴ裬һݣ֧ũͶȥмĿ⣬ת§źȥ
복ϸĵΪϵ˰ȫȥκ˵ȥ壬˵ȥŮģ֪𣿡ͷƶǶС΢죬ЩСϲ塣
Ҽù࣬ϲһ£򿪳ϵĴ䣬ʱʮֽһСŽõִʮ㹺һЩ·ͮ٣Ժϰ࣬ȥ壬빫˾Զ͵ϰࡣ
ŶõСˣ鲻Խһ£ͮȥԭסԴ԰ڶûסʲôУǴһЩҪƷȥУԭ˾ķ˵øԱס
һ̾ˣͮĵܵô죿
֪ΪʲôˣһοһסԴ԰ķӹġ
ŶôԴҼ״ššӣЦģͮԴ԰Ҳסãһȥɽׯҿͮ
šû̧ͷЦСѡʵҲͦκδҶϲ̾̾ߵ͵㣬ڷܵ㣬ʦչģѡھڶֵú⣬ɽׯȫû档⻰ʾúϣ˹Ŀ࿴
úƵģŭк磬ģҺþôʧ
Ҵϲסÿǣʮ򹻲
ˡףľȻԽǮϤŽƤ˵ƫƫ㣬һʮʲô·򣬸߹һ㡣
šһ˿Цݡ
ҷ棬Ѹʻع˾ԶҲûҪ͵͵ӽ빫˾ͣλһ߽˾һݣɺҸϴּĽھܾˣ磬ҵŮҲʡ
߳¥칫ҵݣߴߴ죬߹ȥϹٻϹٶžһһΧСҾȷСǱӣֻҪСķͻǱ裬֡
ĵ࣬ͶӣϰˮܺúѽСΪʲôءŲʣС֣ҪŲӣܿɰ
̣ҪӾʣͲˡСӣ׳ʿϱĸоЦ
˷ܵСӾѽ
СһǲС
ɫ΢䣬һԵĶžͷأˣˡ
ʣСεÿ죬ܲεÿ죿˽»źк磬һ»ܲóƺΰϾѴŮҡ
Сߣｭεһ׷Ҳȵ
СϹٽơ
Сǵ⣺ǰʱҾõڶ˵ĪؽˣҲЦ硣
ޣڶҲҮ
žˣ棬˭õһ
Сĵ⾢ܿʧ̾̾ҵͬѧˣÿζҺһ㣬ӾѡҲõһõڶҪú´ٱӾһҪӮ
ɣϰοСܺðμӱһõһ
žҲŵͷͣСһ˦ǱӣĿ˿ֲ裬ӮҲʤ֮䡣
ҵĴͷˬţҵСŸбҵһƬأңƶΣִ󵨣ֺɫⲻˣתתͻȻɿһӲ˳ȿȣСͬѧӾӮأ
ܲˡϹٽһ󻶺Сͱ۷죬ͨСӡҡ
׼ɿȣʹһޱȵļƣ𿣬ž飬ǱСţ
СȻŭһأӮң˵
ҰЦϹˣСмˡ


086
ȴһ¶עãǱȱȣҲҪãͬʱεｭ԰Ӯ㣬Ҫҵİ
Ҫݽ飬һ󣬱ȵشĴ£˶ܰƽΨСûаգҪǽĵСܲ˴ֳ̼ʲô췭ظ룬ӽΪ֮Ȼʽ򵥣ݰΣҶҪСԡԴΪء
أСһһ٣Ȼ˿Ŀ⺮ˡ
:˵
Сһˣҵİɡ
ϹٽŻˣɫҲòȥЦ뵽˴ùģСЦ˹
ߡСһڣ漫š
һѿˮٴ˼Ƭ̣ȡʤߺߣҸȣϻؼңôһӡڡ
ڹ˵Сһ˿ǶûУ顣
==============================
󣬺վˮȣȵҵƤ죬û䣬ݾƿҰ칫ϴּţһϽ˫ס塣
һЦƲƲ죺Բ𣬿มڿ۾͸ġ
һϴ¶
ޣϴº
¾˵Ҵ壬ر߾ٵĴݣе֣棬һҪҪԣ
ŭ²һڻ𣬹ģҸ㰡ɽׯ˶һҪٿЭ̴ᣬΪҲ֪˼
ʲô˼Цʡ
ߣóȥһ磬һϴ裬ʲô˼ŵؿűߣ˫۽һ𣬵ƷɢŨİζҵ쳣״
ܼ򵥵ĵ˵ģȥһΪʲô£ҴϴٻҹϴĹͷһѿˮʵȥġ
ҴÿҼҵķӣ˾ڸԱסķӺܽţҺ裬ԼСȥɽׯҲǿţͮסȥǿճĵλͿøˣˣס׷ҲҪճðȥɽׯĶͰߡ
иɻҲû˼̾Ϣסϰˣиˣðᣬ˵ˣǻûн飬
ЦЦҾȢ㣬ʯͷҶˡ
ʲôʯͷһʱûӦҼۣǽ䣬쵰ѸһΣֳŤһ֣еȲҿҪǱȶǿСԺͲ㡣
ȻȶǿŴڶţԼҷҹصˮëרŲ壬һЦ۹ⶢ˴ġ
ӵëһѱŮ񣬻Ц㻹û˵ʲôأѵˣ
ŮģٵҸ㡣Ŀ飬һؼʱ̴ͻȻҴ·С˵мͬѧҪҪסɽׯ
û⣬סöУȫŮġҲΪȻ·ϣŮһϧŮ⡣
һתһҵ˼˵Сͬѧ˾סǵӣޥ̥СŮᳳֵģסڳޥϲҾò̫á
ҵͷΪͬݵģЩ⣬ƾֱĴݲôģе㷴˼ǣСͬѧȥӣ
ԶԶԡ͵ͷ
£Ҹˡ
ѽ
ֻһС£⣬ֱӸСһΪʲô¡
˵มȷתҪߣҲкɣܾòԾżȥȱӰְһΡ
ݶ飬͵תڿ۾һ⣺ʲôΣε¶ˣһû㣬ǧ˭Ϊθ򡭡
һʱҭ˵Լû£꣬ҲҪѿ࣬ۼŮҰп࣬Сĳ֣Ȼ˺С߰ɡ
һûӦһŲգۼ䣬칫űƿ߽һλɫµĳŮӣ˿ңȴְĿתݣݽ㣬Сأ֮ע⵽ŮӵظܸʣһϸŮӵòȻĶѵǡ
ǣƽʡ
ŮЦҽľʣǡ
һ֣ĪͷͷĿѣжݵģҺãЩת˲š
²¡Ҹüɫ裬һٶʮԶľһĿ⣬ҸϽֻǶ΢Ц
ǰǺһ˫鶯Ĵ۾ڹ۲ŴݣƬ̹˴𰸣ҪҲµĻݽһģһܲãк硣
۹⡣΢ЦޣͷϲǸ˶Ů˿ɲࡣ
ʱнŲӰһȴǱһץסֱۣǵѽӣܲð칫ң㶫ܸʲôԼ˼٣СѾڳˡ
СѵСҵļһֱСȻһͬѧҵ
Сȣòö࣬ٳ칫Բǻָ𣺡ܲðݰݣݽݰݡ
ټҺʹݶЦеģСıӰУݾͲЦˣǶһֵ⣺㲻ٻɽׯ
룬ϰ壬ؼõ𣬲ҵŮƺл˻壬кʲôˣϵӦԴ̳ӵĻ׼ˡ
̳ӵȻǴݡ
֧ũĸ·кܶҪҪȥӦһ£дСͬѧɡһʱ䣬ѵ࣬ȥٸԼʱͲˣһȥܽңҾֿտա
õġĵЦˣٻ޶ȲҲ״ΪĵذСͬѧסӣΪԼƤ£һо֮Уд̳ӶţɫϲʶȤֻҪù
==============================
ҵŮ˶и͹СƤڣˮȵȣŮׯҳϾһƿׯ͸ҵʿˮǰûùˮһЩΣ¹̲ ˮһƿɫ״̺жֲ֪ˮζŨңϵǳɫװҵĴһܸܽĸһӡ󣬾йˮ齻ڣϾǺܽĸףмĸĸоϧܽûдӦ޸ҡ
ƽ·ʮŵشϵϽֵҹַǷ貣С䣬ҹСԷ׷׵ǳҺòҵͣͣ˳ŸԼ˰죬ûҵʮţ绰ܽȣ־һһַҲֱǶҧҧ·ƽ·ʮģ˼˵֪һλϵЬң˭
ȥܽĸ׵ļң˵ҰãЬͻȻʲô
վֱӣЦȥҳԷ
ЬܲƣҾˣЩСӶŹʣòãΪβȥСƫƫҰأǲ㣬߰ɡ
￩һ£ֵʲôǣѵкܶҰã
ЬܲмΪ֪õס˶ʮ꣬ĽϵģٵĶ಻ʤûһܵõټ㻹߰ɡ
ԭˣˣǸԣٶĽõòЬûдţû´ЬҲǰõĳߣݷðãЬＵţҰЦôӣ˵һҪţãĵ㣬ܻȵ
Ьŭι㵽ʲôȥίȻƯɶʮˣ㿴ʮţϲݰ
룬ϲݿɿڵĻΪʲôԣһ⣬ҫġ
˵һ룬˺кߡ̧ͷȥȴӢˬһβĺܽվڲԶ֣ûʲôװ磬ƺԶɫп䳤㣬˲磬˵ûİˣǰϲ̾ˣʱ
ۣط治ңôסأϽһءССԹܽҲ֪ҵطԲųҡ
ܽؿң´һתߣҿûôǮһǷء
ҼҴҸϣǷôˣǷһڣҸǮ㣬һӰ衣
裬ҲģҲģʲôģܽͷһۣǰߣ۵Сͣһ¥ߵԽǰҿ˿ܵĴªң̾ҵĹˣǹеĹˣҵȻҪġ
ܽͻȻȻͳԿףһţ¥費ʲôˣ͹µԲŲԸ룬ϲΧ֡
˺ܽ˸Уٶԣźܽ󣬵˶§ߵͷһǰפ㣬ܽͷʣͿˮ
ڨڨһ㡣
ܽһֱûЦݣ¶һ˿΢ЦϲͿˮ㲻ǵһ裬һΪǹֺġ
ҹʣƯô
ܽһۣԼۣհأذ̺ˡֱ΢٣ţӵžȻˣһλ츾վǰǰһӾ磬츾Ǽǰˮ齻ڵİãɳ磬촽üĿ续ǰȣԵı仯۾ˣ쳣
ذãһСﲻɾ⡣΢Цŵҵϻ̳Ͽ֡
ǰüװʶװúһЦӹˣ
߽俰СӣȻʮƽװμªɾ˱ǣע⵽ӵλϰڷһ̨һ滹ߣԱ߻ż׶ӣ˵ýµĻҴΪ̾ʲôˣзһԼ·
ɳϣԶԣæתĿ⿴ܽǱߣܽæ裬ûע⵽üĿ顣
˵СܽȽУ㣬˳һͱ㷹ϣûз㹤
ǰİһϮ£ڳ㣬ߵĺɫԲͷ߸ЬׯʧٱȺܽ˶ʣΪɫ㵹ʱɽׯһλĿˡ
ҸһǮ¶ظж˵һҪԷ档˲ĺܽԷԭƺƲ޹ء
΢΢ʧҲ˾׷ͷ̣ܽеĹˣʱξңһܽãұãҺĹϵͬˮĹϵˮ㣬뿪ҿԣȴ벻
ܽһ죬к
콿ЦСܽǡˮȻСܽ˵ôҪû׷Сܽء
ȻҶԺܽĽû뵽˳ذң¶໥ʶҿܽߵûڣĹ˵ЩСϸڡ
СĿƣʵǰŮˣҶĿơ
ܽһۣЦû׷ңο檳ȺԼ׷ңҲӦⱲʲô˶ޣ̺衣
ǽ˭̺㣿ʡ
ףЦк仰˵̫ˣܽͲСˣ²ѡкҲҪӡ
衣ֱܽüͷ


087
վ֣ˣˣԷɡ
Ƿûоƣ֭ˮϵĲһȶûУ ȫزˣ õҪأϣ߳Եز˲ʵ˵׼ͣĲȫŲͣ㳢
ҲţӼһ˿ϷŽڣּжһź꣬ЦضԺܽԺһᾭذԷҲˡ
ܽһЦ칻ˣʵʵ˵ǲչˣԴҶԺһֱأ˶ʮ꣬ǲ⣬ҲҪ뷹
ҡҡͷڼٳ룬룬 ذ̣Ҳˡ
˵ֶ꣬ڣʲôն֭ƹϣԶǣ񣬶˿ƬŶԭƬƬǸ찡ɫԲ˵ζõ㣬Ҵãơ
ҡͷЦûô෹ֻ룬ĻͳЩˡ
ҵͷ񼤵ֻǰλڲͬŮһλˮ촽üĿ续Բ԰ףһλɫ㣬ȶׯ籦ʯ˼ˣҵθܲ󿪣һߴãһ²ŰõĽţûȥ̧ͷҲڿңǴҽԺҺ꣬ͷңɽڰǰȫһˣ˵ٷ磬˰ٷΣˮ
Ҳ֪һλˮ˻öٺøУֻ֪ûѽȥ԰׵ƬƬΡ
ķϯ·һڳԣԵòֵֺǣ ܽʹɫнҼװ֪ʱش𣬴ųԣϵĲ˳Եһ㲻ʣĸŮĿɿڴܽһ󱭹֭ҲϤꡣ
ܽöһۣΪ˵ڣûлر
һѾ֪ţû´ڵͶʲûջ񣬹ƻо޿ڰٵɡϣװںӣ֧ũ˵ˣû¡
ܽôûأ֮ǰ軹ǮǷҲ㻹ծ֪ġһܼǣҽǮûϢǮǷţԲ㡣Ҹ裬Ҫҽһͷ˳˵Ǹ
ЦЦοܽ˵һѾһ仰ûǷծ˳һʱĪеǿӵϣ費֪ΪҷˣΪϢˣǮһծЩơȫѾɽׯסııķ羰Ҳʱϰذȥסס೤ʱסʱ䡣
ܽ¶ϲ֮ɫҲһлĸŮһʱ䲻֪λشҡ
Ұ֮̾ǰҲµп£ʵҪҲֻܹ֧ũܽˣ֧ũҲ֧ũҶΣǮһҲûء绳ҵĺӣҵĹϵӽܣڻΪʱʽԣǮ󲢲ȣοǺܽ˽ڣҲɮ濴棬ҲͲƽˡ
뵽⣬һӻ֣ưڣҸ֧ũ˵ˣûرǮҲüŻңȥչͶʾȥҪسС٣һʲôѵܲܶҪھ֧ܽũ֧䣬ңʾκˡ
ܽڱ䣬žϲ򼤶ؿңԶֹΣܽĵҪپҪù٣ڼ޹ٲ̰ҲžҰֵֵܲãкǮŮˣϣ츣һգٲܷ
ǺֱܽˣΪڸ˷֤ݣҲӹ֮ӭӺܽĿ⣬³ҵģĳֱ¸ң壬ǡ
Ҳ˼˵ȥܽգգۣһ䣺Ů˶һ㡣
һǳ⣺Сܽ
æܽ棬Գذֺ̣ܽҲ˵仰Ҳʲôܣܽͨ
ޡܽվһڣȫСŮ˵ĺ̬˭ͨʰϴ룬һᣬϴ˺һߣ˳ңҳӻˡ
һµġܽûֻ֨ʰӣͦ׾ģһ֪ƸɼҪվ֣ȴקסҵ䣬ҿź߽ܽذ̣֪ûлẰ衣
ÿ˿С㻹˼裿
ʲô˼һõȻԼ
ŮԷʱĸĽţ˵𣿡
ƤЦ¶ˣذ̣֪ܽǵ°ɡ
ϻ
ҼһŭһüΣķĹʵȳƮ㣬жʱӿĽƺħҵĽסһ嶯վߣʧɫңԶ㣬Сܽɲˣǹġ
Һɫסõ˫ֵذ̣㿴þ⼸Ρ
һߣС˯ԷһܹͣһЩСëļ£ᣬ۾ģȶûˣҲ˾ͽ˵ģҲлˡ
ҵͷԲѵţʶңĺˡ
óԳԽЦϵķԿܣҵ۾˸ʵزĸŮֲúܽظҲܸʣҳ嶯ؽ§ڻ嶯ա
һ£ĵ㣬ֲ˼㣬Сܽ㣬ҾͽԷΪģ뿴㣬ҲϣҺ㣬һаŮˣˣҺܺ¡
Ҷˮ۾οģҺרŮˣʱԴ绰ңܽҵĹˣǹ˵裬һȫ㣬ҪʲôС
öкһᾡõСܽи߹ң˵ϲ㣬Ը޸㣬Ҳ֪ΪʲôҲ˵
ϲѣ֪Ҫͷ˿ӣҵѹȥܺ񣬱ůҲҳ嶯̣ñȼǰƯˡ
ýߵǰƯˣ֮СܽҲ˵ұˡ
ҵֻ˰õ˫ȼ䣬찡󵨣һ޳ܣҪ༸ΰ
ҡҡͷɫУҵġ
Ϊõİ׻ɷҲжʱץѹҵɲģҺǿ󣬺ǿǲǺܴ֣
£ּæ֣Ҳ⣬Ҵ绰㡣
ãǲǸͦˡвʣ߸ߵظ쳣ˣæõ£ֽȥסһֻůĴӣû뵽ҵĶѸ٣ӦҵѾʵ⣬ֻ֮һעĶһ֣ĺɫ
̵ܺӲƯҲûȤҪλǰ̡ϸϸţͣĥ䵯ڿ㣬ǶֹɫֱⲻܹңҲûˮȴ˹ӾŪҩҩܴ飬ʮ£ҵѾǣȻŹưͻȻ嶯ȫõ£캬һֻ鷿
รˣ̺ܡڲҷ˱ͷʱ޵滬һ㶼ʮŮ˵ӡ
ʮꣿһ㶣漴ʮӣԳԽЦŴһ£кСֵܽᷢġ
ϰõĺ촽˱ų˶ʮز˵С죬촽ҵͷĦݣҺųԱּˡ

ϧҺͰöȫͶ룬ǵһעɢڳĺܽ߳ҵһòԿƣվӣ򿪣ͳݵǰҡͷҲɷ˵촽ĦĴ꣬ڳſ촽ǻֵ񶼴̼ҵ񾭣ֲһ㡣
ˣٲˣ룬ճԱٲȥθѸٰγþӣֻһӣʲôƴҡͷƴֹֻ˵һ䡰ĹԸҸ𣿡ϲֹؿĵ㣬ΪǵϣԺѣ޳¶˳ʮŮ˻޳ȣӦȫضʮ£һһֻаѨа׻ɷ׵þӨëҶ
СܽͻȻһŵýհСڿӵϡ
ܽӦһ
ôȻȥ̨·ˮ
õģϴ궫ӳܽϴˢһ֪ǰùܽడ
ɡüߣҵһۡ
Ҵϲ⣬һдӼ䣬ǰϷˣ 빪ӣִĴ׼׻ɷĦ±ͦû㹻İҺҲ벢˳ȻӰҼǰ÷ֿ˫ȣβ̧ң룬Өһͦ룬ȫؿңҧƺ촽Ҹӣ촽ƽӡţĽߣСܽǰҪҲӦ㡣
һЦسֻǿЦûذ̵ˣҲС
ôһ£ϷŪҾϷŪɣһȰСܽŹˡ
ҵͷһڣɲУھͺ衣
ýɡ
Ҽӿ˳ٶȣŪɳʵûʲô죬ΨһǴϢҵŮ
ҡҡͷ漴͵ͺรรŮ
һЦСʣ裬ô
һ͸
ҳžһǳ𡣡
ҵӣӭңǵģкϲ㺰衣
ֻ飬ԺҸĿڣͺ裬˵ĸϲŮϴ𣿡
ʧЦճһϲβƣϲɧʮѨʲô׻ɷֻҪҸɵˬҾһֱȥ޺ѨѨһӨҺ壬ʪˣˬسţָë֮أǼƬȻŮһ۵Ļ꣬ԤʾѨŵú
Ҷૣ裬Ұ㡣
ü֪㣬úøšô֡
ĥ壬Ũܵëĥë֮أֻҪи߳Ҿ䣬װ
õ쳣죬΢ŵСȥӭң˱ҵͷεε˵£ͻиֻ߳и߳
ҶˡԭΪõĸ߳ûô٣ϣһ˵꣬þŤ˱ҵĹͷҸо쬵ģһ⣬Ҵ˶£Ȼв˶Ըķӣ˿ͣͣЪͣø߾˫ȣӭʮ±૵ˣˡ
ȻһůҲů˹ͷһԹҲ̫˰ɡ
ôһ£ˣ
һ۳ܽӰæµţ̰ͷǺ촽һΡ
ü˵㻰
һΡһ鶯ĥǹྦྷӨ÷ֵؿңµ˫̵䣬Σ˵˰ ҵͷýߵر۾С΢ţƨһһ̬ҷ񣬳磬ֻǼɵ֣ܽҲžˣȻҸɵ˿ꡣ
ͻȻŲӳôһݺݵصңƺԹҹ̰ģСֻҪܽ߳Ƕ޷ڸǣٰû㣬ʯ䣬ţȴһĻ֡
챣ӣŲתһ䷿ӣ¼ܣ¸˴øϽߴ٣Сܽ·ȥˣ·࣬Ҫ㡣
ҲҪ㡣һЦŰÿǣµĳˮкأټ̵ɳҲܲҵĳ֨֨죬û뵽ܽˣ裬ʲôء
ʾС㣬˵㡣
ﴫЦ裬ҪСģ˵ģˡ
ÿ˿壬鲻Խܸѽ
áﴫЦ
΢㳣ܽһֱңʿɱ裬αϣаҵڰţֱֱ飬ͷ㴥ӹڣڶηŤŴ塣
һϮҲԸѹˣСŰõ裬Ůˡ
һͻȻӭ˫һסҲӣʹб£ĸŮˡ
˵꣬ҡβʶӨİ׻ɷ׺ݵ´һůٴμҵĹͷҴһţƴţŨҵľɽҰӿаİ׻ɷ
Ų𣬷ִܽ裬·ˣûʲôҾˡ
գۼ䣬ܽ߳˷䣬һϰѣܸɾ򵥵ڿ˼£һ˫ĿƮңپ쳣ϵ۾ʣôˣ
ƽȻת͵ߣ飬뵽ʲô£Ҳ᲻á
ܽѸٷϰѣܵ߰ο䣬ٴοңü˵ˣϲ֣һͿȺһ˹µϣˣߵĻˣֵȰôǵġ
ƿԣÿңͻȻСܽҪߣкģ費ܹһƬ⣬ûʲôǣҵģҺ˵طҾͰᣬһ̶
ܽŴС


ھž


088
ҡҡͷߵСڡ
ʲôʱģЩ⡣
С˵ޥϢҪչ˳ޥƵúܣϵµط˯ţǵ»ӣ˯һŴϸ˵ƨ۵¶˵꣬һЦ欣ߵòɷ
鿴գҲüĿ鿴бһµĸо鲻ԽսС֣ǲóСķȥ
ջ⣬һ߽»ӣ³ˣʶŲ޹ǣƮݶˣ·һ˿ɴཫƴС˰§Ҳӣ˫ҵ䣬Ѫɫ촽Ҹۣȥ˱ڣ촽Ѫɫ
˶¥ɫ󣬱ϢݣǷɧ¶ҵֹׯķ䣬ұƴ˼ȥ׼һ˫
ͻȻҺն˵ԭׯķ䲢ûȫؽֻţ˵ʹ洫
쵰ŪҺóʱ䣬㶼ģˡ
СϽŷۿȴĿһĻСϰſڴϣȫ㣬˫΢վڴߣƨɸ߸߾ͷҵׯ
ûгѪׯһǩСĹɹͿŪСߺûУ㣬㱻ͱƨ𣿡
ûׯʸڷϣߵˣЦϽ졣ҺȻϴθׯƨ۾ȫյļƲܵóѣСƨҲմаæŵóԸϲգһ죬̽޿ָסƨۣŪҧҧ촽ﾡˮ
Сŭߣ㣬ûĥɶҾĺп飬˵
ׯ֪ƨѱҶȥֻСǰԸϣСидҿԲŹңһ죬Ҳĺп飬˵ġ
СŭôУѵû˹ܣƾ𡣡
ׯЦС㣬ʵ˵Ūƨʱʹʹ
С֧СԴ˰춼ûشߵЦָͷṴƨۣʱؿҼϡ
ǾׯЦʡ
С΢΢ͷܺӣһˬˬ֮ͺܲˬȨȡᣬҾԸŪƨۡ
ׯ˫ץסС⣬ϸ۲һ£˵ûѣɫ󣬸ûв䣬ûзףͣƵƤ޴󰭣ҰͿҩӦû£ԺǴ쵰ҪŪƨۣҪ㣬㡣
СĹĵŲᡣ
ׯЦšСƨɣᣬҲŪƨۣ
СæܣһµϴѽǸƫ޷ˣҲƨͱҪҪʧ򵽴㣬Ҳ㣬Ӵ
ׯŭ׽סСƶСƨɻһƣֲСģԭʧˡ
СУ˲ϴӣµ˼Ҳûʧ˼ҵƨ۽úܣս㣬쵰ͱôһûϣб㣬ǻ
ׯЦˣϴСŮ§һϷġսϲǿҷӦĹҵ˶£ʣݣһֻѩ׵ѸϣĴͷĬؽ͵յĴߣſСͺһϮȫ
ŷСŮڴϷˣͣϢСԴׯϣǵʵҲŪƨۣˣŪĶǣŪƨ۶аӦö
ׯһЦЦû֦չСȻһ㣬ҸรĲǰ棬ȫа
ׯһ߲ᣬһЦɶʰ
СݺݵؾȭȷʵҪʰܹţԺԼһˬûˬҪĴСʧ
ׯ룬ҲмֵɫСȥ˵˵ȥ
Сһ㶣֧֧⡭ѽ㣬ĸŮкȽϿǰţӦȥ˵
ȽϿǰׯգգ۾ʣС˵˵ʸŵڼλ
СλСԴȻǺܿǰһλ϶ݽ㣬ڶλҲӦǳޥ㣬λǵ¸أ
ģׯԼ¶һ˿ϲɫ
Ӳ˵ٻкʶϲкʱݽ㻹ʶкʸϣͺñ뵳һ˭룬˭ʸϣʸȥ˵ٺʲˡ
Сʲôû䣬Ĺˣ⼸仰Ȼƽ棬ׯмãڴͳŮˣЩݵĶں˱նݵνֻҪܸһɴգһνþ㡣
ҿǿǡׯЩԥСæС죬ੲݵׯСĥһתЦ ãҴӦСҪȴӦһ¡
ʲô£СŴ۾
ׯԳЦ棬ÿɰװ۵ģһëûУ
Сƴҡͷٸˣٸˡ
ׯʣǣ
СĹĵѽս ֲ˼ͬ⣬ס
ׯЦСؿڶؿڣӶĥһͨọ̈̄ռѵվҪߣҡͷʾоʺϷɿյһۣת忿ϣ˿棬ԲƨɶҵĴϣСһץѴ׼ƨۣһ⣬ǰͦƨС
šסԼͣһЦżǰȫʱؿϣʾȱ𶯣ÿԿСׯϷ
Īֲˣʲôʲô˼ҺܡСׯĻ﷢ɧҰЦյĶСΪεϷСС˵û˵ϷֻõϷСҰģ鶯ƨĴǺʶ
ڣׯ˭ôɰʿûôףôɰİ׻ѨǰѧʱҲֻʦŮа׻Ѩ
׻Ѩװ׵ģûë𣿡Сʡ
ׯǰʿʱ׻ѨȫǳģɫǻƵģǺֻƵģ涼мƤЩȫ⣬мëˣµǣѨǿζ˵ǳ壬ǻʿֶŵ
Сɫ΢䣺ҵĳô
ׯЦһ㶼е㵭ζҿʼΪζԡҺζϸһţǣǴ㣬û´ҲǾСİ׻ѨƯȥġ
СһֲãкҲ˵
ׯȴСزѽҵĺСкտҲҪƫӴ㿴ã㿴ƨۣͿҩ࣬ȥ״УԺ㻹һԡ
СʵׯԸһ㣬ׯĲ£ȻС˰ׯĻǵˣˣ쵰԰ɣҺõķϣ͸򡣡
áׯϲͷСһڣƽׯкˬ֮Ķ˵ζСҿȻĶӴӲȻûٲ壬ձϢݣŷײŶ룬ֿ죬סС
ۣƯ۵ģܹ⻬
ʶֹͣ˳鶯ۿׯС£۾СѨֻʮ־룬Сֿ˫ȣС죬ֻ۾޹ΣܲԸӣ㣬ܳʱ𣿡
Сһ¡ׯĻشСɫ䣬ܣȴׯȵǣƬ۵Ľء
ҪţҪСֻԵһ£ͷˣҲŮŮ֮ûбĸоС˽ׯҲŪټϰ׻ѨŮУױ֮ǰׯ˰죬紦˷״̬˽Сׯˡ
СŮ˶ɧĽš˵
ҪģҴΪ档
šտϣ̵ƨһһСһħÿνӽ׽¶
һЦĲӣÿνӽأ벻¶
ýӽ㣬ֻҪһ뵽㣬Ҿ͡
Ҳɧ
ҡƨɣţˡ
Ҳ̫´ȴǵǵĲɣֳŷӣֻСžȵݵׯǰǵ󣺡㣬㡭ҵĽ𣿡
ׯһ㶣ţȻĽţ 
С㣬ҵĽźøɾģģ쵰ϲҵĽţǰҲ֪ôԴҵĽ֮Ҿһʰ㡭
ׯС㣬һϸ۲죬һ棺СĽСˣֻ۾Ц£ׯְŽţ޵ţȷʵе㡣
㡭СͻȻֱȣֻ㿰ׯ촽ׯСһۣܲԸſС죬סСĴֺͷС漴ǵֱ޷Ľģڻסյƨۣ͵ĥ
촭Ϣڳ鴤һʶһ߳鴤鴤ռҧԼָȫϣ·ƾ֧֮ҡҡ׹ӡ
˳ӣ쵰һϲ㣬˾ϲ˵ŮˡׯƮ˳ȥʱׯѵ˯£ů㣬СŮȫ㣬ׯ˱С㣬СһֻžȻׯϣһ߳ԳԽЦһýŪׯĴӣýֺͷׯͷ
СĽܽŦֻۣڼͷڻ£飬Ů˸ӣͳ㣬ʵӣͻݡ
ׯ³ֺͷ޺޵ֲϲң˵ģӰԺҪɧһ㡣
СԾʣ˵
š
СʶſڣͻȻУк
м¶ֻŶ룬һЦһ߳ȥϵİɫѼޱЦĴˡѵ·ޱͻȻֻʣǵЦׯȴЦˣСһ½ҿޱҵĴׯѨ³ͣׯĻЦŴӦҶ
Сܣϧ˫㱻ץУܲˣֻܹԹԵһԿҶԸׯׯ崺磬ۺ飬ˬ֮ʱС˵СϲؽϲŪǰ棬ԺɱΪ򡭡Ӵ
ʲôҼЦʶβִׯѨײžž죬ߣȻϷҵСһҪѵѵׯ첻Ѩֽˡ
šׯסҵĲӼӭңղΪС򱧲ƽ徢ͷ⡣
С׸졣ҳճСգգۡ
סСĹĵصһۣҼţҵͷ㣬磺׸š
һΪСܾϣ䣬ȻһֻݵǰЦʣ磬ôŮϲ˭
ҰСŮӼҼң˹ĵ㣬ֵ㡣
СҾӣϲ;ңҺҸ˼ˣʡܿ
ʲôҴŭ
ׯˣŤңɵϣⶼСǹ㣬Ȼϣŭйϡ
ĿɿڴСĻûô
СԳЦ ɵˣȰŭйϣƣҸǲо
ׯһ죬ĵرо˵꣬־òԣæĿڣţԣһֱо
һе⣬ӿ࣬ׯޱܵӣҾ״
ׯʶţ״
ֶݺ˵ʱҸƨۡ
ׯͷƨۡ
һЦСۣʱСš
ׯЪ˹ؼУһรкֱָۼ⣬֪ׯ˾Ҫ߳ϽſС㣬ȫҳ壬һһĦ֭
顭
ءׯüۣһ㶼ѷɫСĽǣ͸ʮ²ͣׯ绨Ҹӣϸ ţҰ㡣
һԵСˣ۾˷ǵأǳСţԲ
ЦãƮƮ߽һλˣȴǸȥԡգԡۣëһ߲ʪͷһСкĸμ⣬ͷ⣬ɵӶܿ
СȻյĻм˼ɫ΢䣬ѿڶս㣬к飬Ҫİ
ûɶ˼վ˵ˣ֪Ϊʲô
СɴӣΪʲô
һϲװװڶȵҹֵǧ𡯵ʱҹȻһƹԼк붴ҲµöԲԣ
СһЦ¶ɫ磬ɽУǱɽׯ֣֣к꾫ҪСม
Цʣ㻳սǺ꾫
Сҿû˵˵꾫β͡
װɵʣսûβѽ
С죬ԳЦΪ˱ⱻ֣Ͱβƨ棬˵꾫ϲŪƨۡ
ҺׯˣЦնݺݵصһۣСȥк˵Сϲɦǲǰ
СҲкЦⷬСʱɫ䣬ӳŲɦ
ЦҲ˵Ǻ꾫ٺ١
Ҫ硣С󾪣ϣұװܺµӣ˵ﲻ㣬ս㷢綼¡
СŭѽôΪʲô˵ս㣬ҴˣҴˣС֪ˡ
ոЦϴʣ֪ˣ
šС͵ͷɫ԰סһϽׯ´Сһ뿪ϣѸٳ֣ץסСһֻĳ̾ׯ뿪ңʶôʱ䣬һûаׯϴӡߣļУ ѽ֪˻𣬰쵰ҴˣҲǺ꾫
==============================
󣬺վỵ̂Һһ׶ ｭķ⣬תãҵáʮλ绨ع˾Ӽ׼顭һʲô˵ģֻϧϲ˲ˡ
ѼӽƵģʲôϣСҴӵ۵ģûֹյɦ
ΪϲƤЦ
ϲСҴ
ȻСϲҵȻٳСģһҪġ
һϲ£Сüɫ衣
ûϲ¡С
йء
֪Сɴ࿴򳵴⡣
ҵСˡһδ䣬С͵šת۾ôģģ
ҵͷţ㻤ʹߣû롣޳ܵоҵһӻ˼㣬ȻȣҲ֣Ҷ֪ͼˣ侮ʯȡңССֹҰʬҲź


089
СģҪ쿴ŮѱŮˣѹСûȢţҿǸѡ
750iܲ΢һӵͷʱһ幫ȻȣСŻˣ㰡㿪Һû٣ѾһٶʮˣСУҴҴһӾ͸кţ
ЦٺָܿбۿߵСɫ԰ף촽ֻ۾رšҰЦһͷð˳ȳ˻ǿͳһ¡
СۣһȻŭͺб³
Ҵ𣺡б³
СĿ浣ҧҵĴҺֻ˱
ҳҵ͹Сĺ´ˣƺܾˣſԴѹȼ䣬𣬸߸Ьڳϡ Ҹҿ϶ҼŵĳڽơţпΣҿļˣŻ٣׶裺󣬺վ
ţмеʹ֪СңҸϽ죬ʹ漴ʧ̾̾С֪ĺܰ㣬ร
СûлشĲ³ִһֱţż˱һ£С죬һȻʵС˱Ǻúˮû취ֻܰѿˮʱһСҲװ̫ˮֻʽҲЦΪζվСʧܽ
Ӻܿģ̵ƶҪͣһͣⷢСʼ˱ԽԽҴһС죬ᱻ˿ġ
СûзӦȻ˱˱Ҵʱûܣۿһ̵ƣ·ߵİȫڻվн
ΪæߴСԴûһỬ㷢͵شʹŵˣû취ȷ˵СҴˣֻҪɿڣӦΪһ£ֻҪܰ쵽ʳԡ
СûзӦоҧţһƣʹʮ㡣
С˾Ҫļա
СղŲսƨۣûŵġ
С
ϲһСĹִʱֻͣæ·Σͣӣҵĳ½½ʻ鼱֮װСԴϢһ£Сܹ˰ɣûϵСȻ죬ֽ˫Ŵڳ쳣ۣܶ˾׷׳ͶĿ⣬оģбӵģĽģзŭġˣҪǣ巢һָӽͨһ߻
Ҵʧɫ亹ͷʯ֮䣬룬Ŀʮ֣УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ Ϣ˲һɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨǻȣűͣСŻһȻ̧ͷԾؿңˮ˶ǲ
ллأҺСһۣ΢Цҡͷʾ⳵ʻˣһǰպ̵ƣаʱй׼
ʻСҪǵĿˮк˵Ŷԭ㣬ʹӦΪκ¡֪ʲô£ҰЦ ˵ɣʳԡ
ʵСǱ͵ĴſСſ죬ԭңû˵ƣװмͲ֪СҪʲô¡
ĬƬ̣СҴ𣺡Ժ㳪Ƹ衣
͵ͷͱĶ䣬޵ģ͵ĿӣƨۣͿҩҲŹ
أء
ⲻСĿǾȻľѣҵĳӿˣһȻһֱңҰһ䣬Ż٣þȻС
Сʣ˵ȥС磬ô˾
Сڹ˾ѽҿžȻԽ¼ӿ쳵٣ƳһСΪĪ
Сݺݵһۣšͷ⣺棬ǾȻͣǹ˾Ү
ҳ˾¥ȥǾȻȻͣſڣӳѸλ£֣ᵣܺҩľȻԱҴҵܽҵĹ˾ϼӿ쳵٣รѵͻȻòȥ
ͣãСȲҪ³СȥСһ㶣С죬ûҷҲû³
ƿţҵɫһ࣬ԼأҸоСйأһǰպãһھȻߴӹ˾ܳŵܣţӲŵӡһ۾ϳڵϵ˾С硣
죬졭ȻԱֽؽС̧˾Ȼصľգۼ䣬Ȼѷ۵糸ȥ쳣أԴ˼̽Ϲ̡ĮȻңΧ۵Ĺ˾ְԱĿ⣬׷ɢȥڿһ㲵֧ũ
Сô£֧ũʡ
֧ũ෢۾Ȼ׿һҹ컹ӲֱŶס½½й˺֪ܶ࣬С칫ҵ˻ţˣˣҲ̶áڵ绰Ůߣûֱ˵
СΪʲôȥҽԺΪʲôϵڣ
֧ũֽ̾ţĴֵָӣһǸղ⣬˾ţ֮žӣ˹˹ģʵڹ
׿أҧгʡ
칫ҡ
ãҲһΡ
֧ũüȰкڹ˾ﶯ֡
һݣѣԼ嶯Ҳ֧ũ˼ܣۼһҹû˯۴ףΪִҲõ׿壬ǹͻǿͣӦؼνղļߣЩ룬ⲻȥ֧ũȻû˿֮ɫҲ֧ũһλѵõĸһλϸ׷ߡ
뵽⣬еʧ˴룬ͻࣺ֧ũǼҡŮġڣ
֧ũСӪҵ
ҵͷԸ׿ҰٺС
á֧ũת¥һͷСȴڳҴһţΪʲôޡ
ҡСС죬۽ëϹỨ
ҴаæֽŮ᣺ԲΪãСˣҪȥҽԺҲ㿴ĵĶҵСɾġ
Сգ۾̧ͷң˵лɫ
֪Сҵϴˣ΢ЦСĳ࣬ĲɷԽԽˣҪҪϰ칫Ҹһ£
Сһڣѿڶ
ҾõɴӣŴͣССͷЦЦüȺЦúܽ
빫˾ʱʱ䣬Աڷɣҳ˻תһȦԱ̸ȡǵ뷨ҪȶЩԱ뵱Ȩʱнģ±ұֻ̬׿ȼˣͨԱ޹أϣҰĹʾԱĹʰٷ֮壬˻֮ǰ»룬ӵңηңҲ¶ɫԵ⡣
񴦣ϵٵȫŮˣϴǴĪڲӦ֣ǿԶܶһ棬Ȼ˭֪˲飬һֱ׷ҹǲȥ˵»ӣʤ䷳ұܿ⣬رǿ޴ݵķӲʱױȣԵıʯӲʱݾ˫ˣüɫ裬׷ʣԿԳתۼ䣬ݱɶ졣
ҡͷЦ񴦣㱣ıѾȫ֧ũ˽ӹܣİҶĿһһĻ쳣ηĳڱǶȥ˾
Ӳĵط鴦ׯ鴦ͮܣݹӾ˵ͮĹǳǿʱգسɴһǶʱͮڹ˾ﴦܵżԼ뱣־룬ٴɫҶͮķǳ⣬ùӾƹ鴦Ӿ浴˾
Ƶǣ鴦ԱȻнƷƵ֣ԭСδޣСˣδѳĽ̶̰ʱ䣬仯֮ұꡣ
ѽƷƳϱ˾񡣡ƺĵط鴦Աϣʵѹ֣ƷƱС磬ڱңҲҲ˼KT
ŮۻңİһöˣǵĹΣ
ߵͮңһָ˶Ůˡ
ϸһŮ˸Ůһʵô֪Ůˣ
ͮŲæ˻еƶӲ̣һиֱӵ֤ݣٳһЩҲᱻһ򾡣ʮȫнģϹ˾ԭеˣʮˡ
ôࡣͷˣûЩŮνˣѵһһǲɢĲ̰
ͮ봦㲻һ飬ŮԺȣ֣ϴ
Ҿִͮ˵ȥϾصģʱΪɹ˾Ը㡱ҵǱ򡣲˾ֱ¡㡱ͻǸԺûʲô𣬾ǰʾҲСȻʮŮ˶ͬ飬鴦ʮ˾͹Ƹˣͮʱܲû㱨ԼϱС
ͮ¶һ˿ŹֵЦ⣺ҪŮมƺ˵:кã
Ұһ䣬ȴֺõҾû˱ȵ㡣
ͮȻ죬ܲӣҸɿһ⣺У˵ñ׷ˣ
ͮüԣᶨû£ҵ˸֤ûб׷֣ܼһﰵ룬Ĵְλԭزܲûڼ䣬ҽ磬۵Ĵ㣬зԷǺںڹ˾ܲ룬ûᡣ֪뵽Ⱦָ˾ŵŮˣĲҲ鴦ԭЩŮһûбջɹˣ鴦ʮ顣
Ұһ۾ϣɵø̾ȷʵŮһ̣·ԼִݻЩŮ
ѡһͮЦЦɢ㣬γԽԽˣ
ҸЦɫ˵ģϰôɫ𣿡
ͮҡҡͷЦҶϰۡ
վͮļ򣺡úøɣ͡
ллܲá ͮ۷ƶִݻ⣬ҷԼȻƾͮһ֮ʾȫΪͬס˿飬ֵ
ҵĳԿףҸãҳҡҽ750iĳԿ׵ݸͮԵ˼һҴѺ󹬣ڶҰܸͮ㡣
һ׷ǹʵŮˣֻˡ
ͮԥͷԣȻҵİʾȻԥǽӹ˳Կףұ治ɫϲͮϽҵİʾȫԼѳԿ׽á
Цúƽ⣬һɫͮǩվǡ
ͮҧҧ촽ߺСüֻԼ˵лл
ҴЦ뿪鴦뿪ǰҼ˺ܶİݺݺ࣬˵ʵ治Ը⳴ǣ޹ģֻҪͮǰֳʵϳʮλеĹأȫͮ˼
ź÷ԼϹٽһͬСҰ칫Ҳ뿪˾
þؿңҳ΢ЦЩ̿֡ԺõĸûŨңô¶ˮ֮ԵһԵǶʱǲԸңг̽ûͮá
˭ϲһ˫СŵŮˣ˭ĳҪǣƴãֵͮĻġ֮ǰ鴦Ůһ򾡣Ψͮû׷֣ǹӾɫõĽӰˣ۴ķ˵Ҷڽھͮĵλ
ǡǹؼ
鲻ãҷǰΪϵ˰ȫ۾Ϸ죺ͮ˵Ҫܶˣ֪ǲ֮һ
ô𣿡ҹЦڲ˵ע뿪˾֪ҵغ뿪Ϣܿʹ鹫˾ӽ쿪ʼҪôãҪôڱɽׯȻɽׯܿտÿһˣٿǰǿѹǴϿɺãƫƫòֺãͮõĹϵУȫŮʱŰ裬νıӦɡ
Ȼ飬ĺݣ˾ڶ࿴˵һˡ˵úҷıˣСȣжɡ
ŶҶôң
죬˵Ҷ˵ĺǿƣζ˵޸аȫС
벻޸ңʣﰵЦʵҲǿƣɽׯϹٽö۸ңֻҺƣе룬ҲûоԤΪ뼴㱻ҲǰĸоԣҲӮ˺ܶ˵ľηͮҵ̬Ҳ˾޴仯
Ȼˣĸ費ϲң̽㣬Ҷżҡ
õ֪Ҿôëÿ⣬ӲԸ貢֪ҸĹϵȥ
̾ϲң᲻֪ҺĹϵ׵ģ˶ҪҪϲϲң㲻ϲңҽʹְ
ϲĽš
¶һ˿Цݣϲͺá
ŮġĿٻٻÿһ淶£ûʵϣһֲ֪ѧŮԽԽ࣬ʿ޷ϰֻԶԶ
ٻٻңʾѧԱϰ㷢㳯죬ϾֻŽϰſڣٻٻܱһеѧԱĿɿڴҲĿɿڴ
˵Ҫڼˣˣû£̫ˡٻٻĿҸж˵ġһ֧ũû뵽ٻٻ壬ֻŰһΣͶӦòװ
ϰ¡ٻٻı˿Ľеٻٻõţɿңһ߲ᣬһЦû֧֣Ŵˡ
ҽڻ֣صͶһڣеĵڶѡȨKT˾һλŮкá
ٻٻ΢Ц֣ããҽٻٻ
óϻ̳Ͽ֣˫ֽסʦá
ٻٻһºã޵Ư
ƯУҪʦѺõ̳һλ˳ѡʺҪӮʵ飬˿ڷķ
֪ٻٻ޺òǹά ȷʵƯȻҵСݣղһ㣬ߣòŮúòμѡĿУϵĹ⻷һѡھɽׯǾͲٿãۣ
ٻٻһֱڴãңǰǰڿţû⣬ø涼ܳڣҺġ
Цҵģ׬ǮĻǶһ壬һһ롣ʵҲҼƻһݣûթҵǮҵʵǰǿ棬ҽһKTӰ죬ĵľ÷չϣǹ˾ŵĺʱͶһڸѡǿҲֵõġ
ٻٻܲãô˼һ롭
Цҿˣ䣬ȥɣ˳ýȥϤϤ
ٻٻϲźãã
ؿʣǣ𣿡
ٻٻЦã
˽ȥ ҳ̾һ룬ǹ ǺõĹˣҵĹأȥ
εΡεΡ
ֻͻȻ˼ţǺܽĵ绰ͺˣͳֻһ磬 ۣϬǺܽĵ绰
ܽͨ绰Ҽô󺰣֣ܽô㡣
ʵش𣺡㣬ĵ绰ˡ
ٸס
ûƭ㣬ҷġ
ˣ˵ˣҲûпգ
С
˵ǼҳԷ㷽𣿡
㣬㡣˷ܵ
ãߵµַܽѵַ˵͹Ҷ˵绰ҵҲ˰أóܽʮԸȥԷɴƶϣһǺܽĸװõ˼ϸֳõЦò찡һλ˼Ůˣʮˣȴͬʮٸһڰ׻ѵҶ԰׻Ů
ɡ
ƫŲ֪ʱ򿪣֧ũǹһűߣϹ΢Цظղٻٻ̸ʱ֧ũѾңٻٻ֮Ĺϵ죬ˣֲˣ֮ʲô𣬷޹أҲʣһǿԿ϶ģ֧ũٻٻĸ
֧ũһ߽Ůġͨ˾ͷһͨյĴѴ򿪣ӣмýʵڵȺ򣬲Զ˿Ѻ׿壬׿ֽűţϰŲѺɱ׿뷴Ѷǳ롣
Ҳ֧ũʵ࿴Լ߶ҽõȻҲ
ʾ˸׿ɿ졣
ϵĲ䣬׿循ֵؿңڴڵشϡûԵ˺ۣȻ֧ũģụ̂ҾûģҶԴ˻ɨҶһп顣
ʲôûģץһ׿ǰ
ʲô˵ˡ׿ûеıģеϧȻҡ
֧ũǶɿ𣿡Ŀػλİˣ֧ũϵͷģǸʮϵֵܡ
̤ʵЩٴνĿⶢ׿壺׿壬ʲôͻشҪԣʱĺݣҪңû¸ȥ
׿ϵͷ֪˵
ǸǾϵҵʡ
׿ҡҡͷҸֻͨϵǵĹϵУǰʱ䣬ǾԷ档
Цһؾᡣ
˻ûӦҾѾץΣӶ׿ȥһǳɣ磬׿ҽ
ͷѪһӣ״ǹǿޣܲãҪˣ˵˵
ҷӣһƨ£ⲻǼͷֲĵˣװʲôǿ㻹㣿˵
ء׿ҿ޵ǰλ¹ɶ˾Ȼѡٹ˾ܲãڱĹɶԣ޷ʹְܲΪɰѡִܲãܲõְܿգѡִܲã˾
Ҵһ׿岻˵һڹԭ˾ˣ֧ũһɫ΢΢ͷʾҼʣ漴ЩҶ֪˵˵ЩҲ֪ģ磬Ϊʲô
׿޽Уҵ£Ҳ̫˵ģֱɱ㣬ǵ˼ǸԸԡ
⣬ŭɶһȷʵΪһֱԱضȫұصĸȻͨ鹹ǿϣĸ׻ծĸ׿϶Ͼ˾˾ȻУ꣬ƣĸΪ˼صĸضίѾõһмȾֺݶƣ󣬺ֹĸףҵıɽׯҵŮ˶С
ڻ˹Ӿ浵ףҳԭӾ浸Һȵҩû˿ϵл죬¶ҵĶǣȻǧ»С޾赭дػˣô˵£˳𲻱Ĳݡ
ΪʲôҪС硣ƽʣĵķû֮ܿ𶼱Ҳ¶ۼ
׿С磬õССܳʱˣҺС磬С˽¶֪˵СȢС㷴ԣûҸ˵ȻС룬ȻСһҪõС
Ժ˺öλӴСֻС˼ҽԺ̫룬һΣԼСȥ˾СˣǼ˶ڣҲ֣ƾСϲóڻʲô׬׬˺ܶǮҶˣ˵Сǣ񡣡
׽˵ҪСؼңҺС磬СŵʱҲû⣬ˣȥͣóʱС̫˷ܣֻ۷ؽ״ȡֻû뵽ҪСС缱æֹӴˣС֮ǣС֮Ҳ˾ˡ
׿˵⣬ؿңɫأ˵ȥòСתԼԼСİˣ뼸Ҫ뷮ԼԷ裬Լܾ±С֪С룬֮Ϊ³ѣС硣һΣͽ⣬ȥССȾƣպС粻ڣĸҲڣֻСڣ͸С죬ĵ㣬ĵʲôأڶ죬СͱˣʱѺСĵطڹ˾
šüͷʣС̽صܣ
׿ͷǵģ뻹ȰС硣
С˵ⱦֻܸ㣬⣬ܾԶʧС绹˵һҵȶūͣҲʲô˼ΪСŪ顣Ҵбأ֪صܣǾͰСһʼ뻹ûдС磬˰ºС磬Сʲô˵һʱ𣬾ʹС磬úӴˣ¶ĳС磬ܷС磬С˵صܣҲŹС硣
ر֪ѹ֮ͷشС磬ҴС磬ΪƷƻ֪һ㱦صܣͰ˽Ʒƣ֪Ʒȷʵ֪صܣͷ˽ƷƣҲ֪ʲô͸ƷƺˣС֪󣬾뿪롣


090
ôǵģҵţʱȥҽԺһ٣ûΪֹ
׿һĭϢǴǣҵ롣
ˣɻ󲻽⡣
׿ǵģһ°࣬˼¾죬˵ͼǿŮҪץ룬ŻˣҵʱҲڳ
׷ʣء
ͱˣãͱ˻һң˵˵ͷҪˣңǽӼ˵˾쵼ʱŽɣһºĵ˹˾ܲãԼİ칫ҽһϢң֮СͱתƵ
ô֪ͼǿŮ
׿ãȻҡͷҾͲ֪ˡ
⣬վʾ˸׿ˮֹѪҾֱһȳϢСţšŰѽȥֹţǰһľ޴͸ؿȺ֣ٻٻңԶĽ˷ܵظ趯
û˼ۻҵβóֻСŮ㣬ڸ
СպͷԼ㻹мŮһȥӾ£˺öʽʽร벻뿴
̫ˡŭ漣ţֻڻСʽӾװģ߻صŶ˵Ц
Ͳ㿴СܵƤ⹴ңǵ һһתʣСһ¡
˵
ϴǼ£˵𣿡ʵúСģС
û˵ѽС
Ҳû˵ Щʧѵҷˣ
СһѣͻȻ𣺡ŶԶԶԣи˵ʱֲҸ˵ܲˬֻܸ˵ίǵŮһ׼ңɱ飬ȼɱô죬ҾæͷǸ룬Ӧˣһֱûѣ˯һҾͲ£ʹ绰ˡ
ڳĬҵŭȼգС֪ʲô£ʣ棬磬ô֪ģǲģ
ûУµġҹɣȴ̾СĻƽʱˣһЩСѣʵϣСԶûʶĵնæȴ֪պøһأҼҵıĸ׵Ļᡣ
Сֵ˵ҵĺѣѣһңԺ˵Ļһ᲻˵ģУһϢ
ʲôϢɳȺܼñȼŮ
˼ҹҪมС˵˷ܵĺϢȻ˷ܣұ뱣ֵ͵С㲻֪˼ҹ
绰ͷǵЦ˵ϸ㿴ʽ
ҼҪȥܽңɲܶС˵ϽڣҪ֧ũȥӦܴ꣬ûɽׯ?
ཡ绰Ҷˣһû˵꣬ƴʱúðɽׯǿСضˣ˵ׯݣЩѹءˣʱúɽׯˣСǲԵģһҪʽ
ơ
 Ҵ
֧ũ߽Сʣк׿ô˼һᣬҸطȹԸ˶ϼӿܣҪչ˺һЩ
á֧ũӦȥܿͻ϶һ֧أֻӣһݹϵϲļ¼ûǱ룬ǱߵкܱܿصļأԸˣֻþȮ
ҽӹƱһڣʾ֧ũߣ˲ܷأ裬书϶һˣ豸ֻܶԸһˣԸ˸֣οɽׯôһ裬ϵҪ¹ȮͬˣҪܾɾȮҪ¡
֧ũֳɵĴڱǹȮ
ЦЦҡͷУȮͣŵҵŮˡ
һתĳɽׯİȫҸģѾڴ˾İȫȨίˣùӾ浸һ첿ܼ汣ְܵλ촦ǹɶѡģֻܸ㰲ŵλá
Ѿˣ˾ıҵˣʱ乫˾ʵָʶݣһѰá
֧ũϽϸҸжҳϳҵ˼ʣٹ·Σ
֧ũεЦЦԲкߣ·ԭۿۣû⣬治ںܽúܽġ
һȻף֧ũ˵治󣬹Ѿˣ˼˵ֵ׷ʣ԰Ѻܽǰ̨ҲҴССʾһ£ûʲôĵģҲüŻ÷ֵҵ֣ôĵطȥ㣬ͬκܽһúܽ
֧ũεȾû˵ȥѾ֪ҵͼǺǣף¼ãԺܽԸ˵׼Ҹ˼ˡ
ǵģǵġڨڨѣеİһ⡣
֧ũɫк˵ֻܴŮ˵㲻òģҪŮҶṩ㣬ҿҵΪŮˣԼУòϣҲ̫ȤŮ˾͹ڣںֻܽҪкϲԴԴܽһȫ㡣
Ǿ͹ļ𺳣·һɲǣջǰһߣǳȺݺݺֻ࣬Ҫ˶ᶯģٵõܽҲûʲôźˡ
ǲǿϻɫ·λ֧ũ˵˼ҵĿȷʵ۽һλŮϣ޳һϴһɫ彡£Ůװ̹¶¶飬Щºܽߣζ۵ףЩŮ˵Ƚϱզ֮£Կǹޡղŭû⣬ʱƽһЩԭʼִɫĲġ
ȻϬӲŮ˾ˡҼװ󷽣ʵֻҪϲǱ˵ţҲ뷽跨Ⱦָ㲻˵Ӹء
֧ũϵкҲһͶ飬Ȼ׷㣬ҾΪҵģҵŮҪŮҾһָͷ
ĴãЩƮƮȻã鶦֧֣Ҳ޷ˡ
ĺӣʵҵҵұҪɣȴҵΪȡǹ֧ũҵʦΪҵѾ˼˵úƣ֧ũҲżҶܻɫװŮлܿлǧʮ꣬ĸǻϵͳľּɲŮӡ
ǺһĭȫгĶ
֧ũΪȻƺ߲֣ǵģǰһֱڼô ڼôȥǰ̵ǰʱʣҳԹһηŮĿĺܼ򵥣ҸԸǮģһʮʮһڣʵۣ׬Ǯͻؼô󡣡
ĿɿڴָŮʣЩĶˣ
֧ũȫǣٻٻ磬磬ڿΣһ࣬ĵŮ˻м۵ģֻǮԼᣬÿһʮһŮ˶Źˣϲ˯첻Ը𣬲裬ܿǱȽлͣǳڹסȽϰ߽塣
Ҽʣʮ˭
֧ũЦû
ҴʧִϣΣҶҪʶʶʮһŮǺεɫѵһλǹɫŮҵĺıʵʲôˣɻߣ˶ӣҲ֧ũȲȻҪٳҾͱΣң費
һ£ģ˭ˣ
֧ũһһָҾѣ벻ۼһЩǵĹ߸ɣģأӰǣ֧ũ˵ĵĿλиɫǰ裬Ϊߣ۶Ը֣һ˫⣬ʧһʱ䣬ҵõĿɽл㷭Զˡ
Ҿ̾ѣ룬֧ũ˼޿һҪĶҳϣҺγҵ
кҸԸͶʵڶѡһѡʵˣϴѡھ˭λӰأ
㻹֪ھ˭֧ũ죬Ҳѹû죬ܶ鶼ȥ˽⣬ȻϽ˵ ھŮǾСһλѪпɪգС죬ǰڿӰ˼æϷҲСˡ
ûѡ¼񣿡˷֮Ҳ˺棬ҵСλѡǾ 
Уٻٻţ뿴ø㡣
ţ׼ãʱҪ۹ٴעӻɫ£ʵֵܿʮ򣿡
֧ũ¶ĵ΢ЦǺǣۣͿкԸⲻԸˡ
ûԹǽм𡣡 ЩҲס͵ȡ
֧ũɫǲڼˣŮͨѡ񣬶ЩŮ˶ѡˣ˳δؿϳۣǮһܰݵʯȹ¡ڨڨֱЦ֧ũȻ𲻺˼ŮӺϣкԦŮˣͷȡʵ۵ĺԺǧ谮ʵ۵ͷ
ǣðԼʵȣδƤǴһ˵Լں棬ĽȴԼ޳ܣ֪沣ǵ𣿡Һʡ
֧ũЦҼ֪ҲĬɡ
Ҿ̾ô˵Ǽ裬ҲչʾԼģϸЩŮˣҲзӷ͵Ůˣ֧ũָЩŮˡһ毺ãòһ
֧ũʵŮÿƯƯ޷˵ע⣬ڴˣҲˣֻչʾĵص㲻ͬѣٻٻϸҪ󣬾ǲ׼ЩŮŨױĨȫգó˿ʵŮˡ
վôƯǾ޾ɫĳȣٻٻ۹⣬ԺưȻޡ
ɲҵŮ˲֧ũҵŮˣҲɵմմϲչӣҵĿһɨȺɲٵŮ˵ġʵֻռ
Ȼһλ̷Ůҵע⣬Ҳʣλʲôе졣
֧ũЦһΪ㿴Ůˣ˭ϲ
ʯ䣬뵽һˣѿڶԺ񣿡
֧ũڴЦԣǺ񡣡
ҴһҲۣ
֧ũҡͷЦǣǴ׼ô춼ڶ
ҴкɣҪĻӦǵ֮ĵطôˣ
֧ũصŮĹʺܽݣ㲻᲻֪ǹ˰ɡ
ԭˡһȻĳЩʵعȷʵҪò
֧ũһ̾л춼ÿڿδӲ£ȷʵе㷴ҸĹϵҼȲǮҲܸߣ೤ʱҹܲţڵĳˡ
˭Һʡ
֧ũЦһеİأһ֣Ȼ򣬼æվ𣬴˫֣ھԺġ
֧ũ΢ЦվȥҶŲȺĿԺϣһȺһ䷿ȥҰסļȴ˵KTŮһǾֻԺ޷ҵĺ󹬣ǸźҪɳź֮˵ʧ䡣
ɫĽºеۣԺʱȻƽҲƽ絹ĵζƿʲôζУһλҸӵŮˣѻƬ˴ж
֧ũ˵ڵˣ֪ǵ˭ҳԺ¶ϵ΢ЦҺйο̹ĵϲ壬ΪѨƯҵһθؽŮˣƵǣҵһκŮ˵ҲǺ


091
㡣ԺҿóһĶ߸ظڼţˣ
˵Ҫɼô󡣡
š
仯󣬲ϲҲڴԺͻȻԳЦʣѿˣ
˵ʵԺûǰƯˣҲֱ˵ֻ޵̾ͷˣɫˣˡ
Ժһ˼ɫһӾͱúѿ֪Լˣѵ꣬ɹܣȫɹˡ
ҹⲻȥʣʲôֲ֪ʲôá
Ժá
Цʲôʱ̣㡣
ǰԺŵ£Ȼɫ΢˵㣬Ըɣɣ䴩ű¶Ľ£ҵĿ¶ʱһŻ
ǰɻ󲻽⡣
Ժɳϣؽ͵Ϊ꼾ͩƻԵƫܰæĶæҺã㲻ҪҵİæԼѹûˣȳǰãҲȴһ׮£ߣҪ͡
ҿߣȸΪ˰ƫƳг̣˵Ҫͣȸһָһ
Ժ֮ԱǣøĻƳг̣֪ϲ㣬һڲپƵ꣬ĵһ죬Ϊҵ룬һΨһȹŮˡҲҪͱΪ˸У֯
ŭԣҵŭһȼգȷʵǰŮ˵Ҳһǿҵͷ첻ԺҲûˡЦʣ֪ʵ𣿡
֪˶ϲüթһթȻԺ΢΢Ծô֪ü
µġʵش𣬵֪ԺţԽʵԽš
ԺңΪɲ⣬ֱӸңӺ
ֱԺˣЦ´μ㣬ϣӺ֡
ԺԺ֣
ͻȻؾҲᣬᡣ
Ժ񷭷ۣЦΪʲôҪᣬҾԺֺܺ
һᣬΪԺҵͬţΨһȹˡЦúܼ顣
Ժмһˣҽߣһ㶼ţк㣬һ书Ҳɾ֪꼾֮ͩһ¶ûУ˵ԺԳЦ֮֮ǰʵĵطֹȴջ֮
ˣһץסԺ󣺡Ҳ㣬ҴŮˣ㷴һ
ԺԲţԿ˵ţ󻺻תܴľգۼ䣬ֻ۵ҵģԳԽЦ˱С˲㲻عڻ
ûԺЦȥٴγ֣ٴץסԺɫһ䣬漴ظղŵĶһҲŤˣˣһҲһҲڣ˲ҺӴ
ҵŮ˲ظе裬Ӧøеҡ
ԺüԾʣ书
ҵͷ꼾ͩĺǷ֮
ԺʹӴýƻصú
ҲϷ¶
ԺһһӺ쵽Ӹת󣬿ϧ񺸽һ˿һҰԵطңǳĶŽոպá
룬קҾϲԸקŮˣԺʹ಻ѣҳûһֻ֣ץסԺĽ£ָ͸һ˺˺һƬʱ⣬¶ȫ̻¶ë˲ͱһָֻסֻץסһֻ֣þдޣƯļѨ
ԺǺŭƯͿӡԺᾭ𡣡
ҵͷԺĺ飬ۺ⣬鹵ˣ׼λãڳָһµѨҲȷǲѨֻǵǱҴطŲܶû뵽«ưȻɹֻԺһɳϣֻˣɳ͵Ĵ͵Ժ񴽱ߣһ¡
ԺҡͷѾǿƲСһֱͦһ룬Ժ˫ʹ಻ҺٺЦʵ֪ĺ
Ժ񾪿ֵؿңûһ˿˺ ˻˻£ԺǸ⣬ѴͱͻȻһѸٰγԺԣᶼ˳
ҴΪƣ˭ңֻ֧ũţҽؿɣװԺϣȻǰȥţȻ֧ũ
ʲô¡в졣
㿴֧ũһָ˳ָȥֻѾյеѧԱȥΨλµĻܿһ°įһ˿
ʣɢ˰ǻܿôߣ
֧ũ鲻ԶɳϵԺѹٻٻ˵ܿҪʮѯ㲻Ը⣬Ҿܿɫˡ
ͻȻ뵽Ժܿͬôϴ֧ũ˵ȥлܿ
֧ũɫĿᶨֻõͷðɣȥûжĿ࣬Ҫ׷ߡ
Ժںңҿóûûģֻŭ𣬼һλɫµŮʱҪʲô顣һЦԺ֮ӭλ°İŮˣòڣţ۴ĸǶȥͶ֮ׯ֣ŮԶֵʮ򣬿ʮԵֻۣ˲ϴ۶ˡ
ҽкҺʿܿԵ΢Ц
ҽлܿŴУбھסڹ˶ܽˣȴⲻܿתȥأʿĵݹȥһ
ллܿӹƱһ˫˵۾ҲңǲؿŲԶԺ
ҵʣ˵ܼ
ܿȻһĿתϣ˵ǵġ
ʮ򣿡΢ЦźһСڣҵĿע£ܿɫ䲻Ȼεصͷŵصһظ
ɵʮ򣬾һ졣
ģܿӹɶϲ֮ɫУԼֵۡ
ЦЦֻ㲻ңӦٻٻʺֻ
ܿĬƬ̣Ȼӹֻһ߲Ūһҡͷ㣬Ҳ֪ˣܴ󣬵š
ҿһǳԶ
ȻǣܿЦˣݻֻƺղŵĽһɨ⣬˰أһܺİʾʾңҵȻ˵İʾ߻ܿϵľƱ§ס˵§ʵҵִŲ˲еĶܿ彩Ӳһ±§Ժȥ
ҵŮˣԺ֮ǰһֱ衣Ҵ󷽽ܣʵֲۣǴ֮ͥ£Һܴ󵨡
ܿʱʧɫƿҵ§ҷ§ϣ۾𽥷ȫҪĲλ
ʶСʶаˣû뵽Ůˡܿ򾲣ҰƵ顣
ҽ⿪΢ЦԸһ𣿡һδ䣬ԺͻȻУҲԸ⡣
ԸԸνֻҪСԸ⡣
ܿΪˣҡ
ʮ򡣡ҷſܿɫ𺣬ˣµۣŦҲ⿪ˣֻȻܿĴ𸴣иֱܿһӦ
ϣܿԥһᣬƺ˺ܴľģСҲ֪θ˵мãܼܼұŪʮ򡣡
ܿ㣬㡭ԺȰ߻ֲ֪ܿȰֻðĿ׼ңк㻹ǳ֮Σ
۾һһ£ѵ£¶ë쵵زܿһҵزæ⣺С񣬲ǣǣûг֮ΣĸԸ
Ŀޱ߹ȥԺϵװƿӵһߡܿ״֪޻ͷ·ˣֻȥؿңĿ䣬ƺʾҪᣬЦһ§סһְǰϡ
ܿЩӦֱأβһʼֻ촽ᣬ촽˱ͷʱұÿȣﲻһе˱Ϸܿˣܵطȴ³ؽƵɳԺţ漴ѹȥҰްƣǡܿԽǿңҵԽ߳Խ³
ҡ
˻
ҵĻӦǽ˺ѣϲ·˺ѵֵܿڸȻ¶壬Ѹѵӣ߸߾Ĵڿ㶥һЦгܿȽ¶˲䣬ܿ췢ѵĸƵġ
䣬ܿϵĲ³ƬƬ飬һϸƤ⣬Сж鷿˶󣬽ĵǱ£˫ڸ˴룬˫ѹȥٴǣơ֪ܿʼҪһ̣ҲٷƾҵĴʱžŵôȥûʪ
ЦȥʪҲܻܿԣͦ˲ǿв룬ܿһҪңҽʱյĻµŮѣȫ̩ɽѹѹŻܿ¼ǰͦѵز룬ÿһ磬ܿҽУڣҽȫխѨڰҵĴѹеۣ֮ԵаעŻܿĴӣỬļѾϸϸ㺹ů㣬Ҳ˺ˮ
оõ𣿡ʡ
ϣӣܿԲĿҧԸеȻһЦǽף㲻شһ⣬Ȩ۵ʮξͿûˡ㲻ϣʬҲǮһƤ˵
ҵľãۣܿ۾ܴ󣬵鶯ǾŮˣ˵֣ʹ
ҵͷοһʼһ㲻ԸһͷԵβԽԽңܿ;ԱߵСᡣҳԱߵԺȥҲǣ˵۾ȻһˮϼʵĺţҵϷʼŭ
кĺ޳ܡԺһڡ
ҵͷʣܿС㣬Һ޳𣿡
ǡΣܿشúܿ죬ҰЦſ죬ͷ
ܿңܲԸſС죬ۺͷͷ񶯣ϷۺͷͷѸٺ׷ȥ½һͨ˱Ѩܿŵذҵ촽㰡
΢ЦͷεѨڣ϶㣬ҡܿˣߣ΢΢ףһ˫۾͵͵һ壬룬ոظĴ±խΧֱûӹҿ϶ӹܿϢ
š
ܺãҼӶʮ򡣡
ܿüӹһ˿Ц⣬ҹӣͿʪҶʮ¾ͼӿٶȣ߾ǣš
ҿóܿѹ֣׳˽ͣҼӸ㡣
ܿȻˣЦһʮεĳٶȣܿ漴ม
治ּʮˡҴЦҵس壬Ѩ𤻬Һ壬ҿܵسһ˸߹һˡ
ܿҧ촽ҧָŭŭ㡭
Ϸʵǳ֮еȻеúܶ
ܿŭӣ鼱֮±⣺ǵģҲΪǮźϷŪˡ˵꣬ϵˣߵø
ҹЦͷһ߿ֻ鷿һʣϲ𣿡
ܿУϲ治֪ǲԲԡ
𡣡ʣܼľʮȴֱ
š
ҡ˫Ǳܿ£𡣻ܿԣ§סҲӣֱת˸Ȧصλãûܿϣͼȴ֣Լ
ܿΣܿԺ۹⣬ʶ壬βˬнʶʮ£ȻȤɫ΢죬µ˳磬ۣüĿ֮˵Ĵ⣬˵ķ굴ǣҧסһֻ׻Ĵ˱ܿʶøม
ҷģһԵԺ񳶹ƾϷŪ˫飬㴽壬Ψһľ̾Ϣʾܿǣӣ⿴һڽŵĲλܶסҵͷ˱һᣬԺҼ򣬺ֱӵĸ߻ܿԺǡ
ԺȻԣܿȴ˲ˣ壬ǰ㣬Ժ°ͣܵؿŮ˽ǡܿڲԺ촽Ӵһ˲ͲİҺС֪ܿҪ߳ˣŮ˸߳˿ܵ飬ҿܵس嶥ٶõ£Ҫ˲ͣϢȻ嶥 绨Ů˵лţ쳣㣬Ķֹͣ
ϢһᣬôС񡣡ḧܿ񱳣㺹ʪ͸壬ӦһҵĴſɳϴϢҽɨһۣ˱ҵĴͷЦˣ㣬ÿŮˣҶǿҵС
ȻǿݣĹͷϺɫѪܿһ򾣬ɲǣŮϲҾͿͷܿСʱһ˿ᡣ
ԺҲϲûҲѨΪҪʩˣк⿪Ѩұ֤ԼҲϲʬѽ
ҹԺ˫ȼ䣬ںڵëˣǡǡϲ㵱һŮʬʵʵҹ򣬳ˡ
Ժŭʣǹ
ɫһЦԺ˫ȼ䣬סһƬɧ⣬˱ŴѨ¶֭ߵԺ˫Һֻ˫ֻܶҲţҧһС飬Ժֹ̲һЦƯģ˵ѨУҧһҧ
ޡԺʹ
ʪ󣬿Բˡ ֱӣ˫΢ӲĴסѨڣĦ˼Ѩ⣬ؽͷ룬룬ֱԺһֱţؿҵĴû壬ڣͷų೤
ޡ
еòܿеöҵͷḧŸɾ治֪ηֱ𣬺ʱ
Ժŭ쳣ܿ㣬Ūҡޡ
һЦˣ㲻в
Ժ۾㡭ˡ
˵졣Ѱ촽һţסԺͷϢ棬ģҵȴĺζֲö˶Ůˡ

ۿˣĬʮ־УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ䣬һɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨ
ʱԴһƬ飬֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬ȫɣϣ·Ǽⷿ޾һǷһᣬֻعڣڹһѱֱ£뵤С󼤵ҴܣųѪҺ⺣塣ӲøϢۼƬľԽԽͻȻͨͷԽ缲Ժһ𣬳Ծؿҡ
ҰЦǣ֫ٺеͨһ㣬ȫȣȴûڹеܿŶƵĳ뵤СܽԺڣβֻص壬ѭϢϸ۲Ժ񣬷ѱĿ˯ȣЦ⣬ȫɣһ㣬㺹졣
ȻĬʮ־ȫڵĳ֮Уȫ⣬Ժһӵţţܹ졣ܿԾؿǣ޷˵ֻʾܿţ߰ţȻů㣬Ȼ⣬ҵװϡ
ʵҲ֪ԼǷȷҹУѸ޸ˣøҵ뷨Ժǰ⣬һϣɹһƤԺѸٱذ𪣬ϧԸΥԺĽֻ㺹죬ɫȻʣҵھֻЧԱŮЧ뵽⣬΢΢ʧ


092
СʱȥԺȻûҼ㺹Ѹ͸ȻɫûиĹۣϸҲΪõοɿ촽ԺȻۣŵ۹⿴ңЦʣѨǲǳͨˣ
ͳͨˡԺţ۾һֱңȴֻͦεĴ鷿
㲻һ£ô֪ͷͷɨۺΡ
Ժһչ˫ۣҲӣѨ֮ȫ飬ղʲô壬ҾʹϾˣҲˣģ㵽׸ʲô
̧ͷʣȻѾˣǻ
Ժһ죬Ҳˬ죺㶼ȥˣǲܿҲΪˣǻһ˫ĿƮߵĻܿܿЦԺ̲סһЦ˳ǻε꣬ӰΡ
е ͵ͷ鶯ԺȴֹңҪ档
ԡҰγɳһ§ܿǿǣܿˮζҾס˫棬ȻСأһ˿գۼ䣬һů磬߻ܿҺܿЦҽ§ڻһͬԺĶ衣
ԺΣͺһ˳Էʱ˶ţвҲ³˼ͦʮ£Ժ߳ҲٹǷעӣȫͶ룬ʶŮ̬ŵ鷢йһƥ۳ҵĿѱ
к㡣
ҹ⼤ŭԺ񣬼дȻмƣƴĦҵĴƾˣңҸ趼޷ңԺ Ըƴ´ĽҲڱĦ߻ܿ˲ˣܿ˶ߣƵƵͷЦ
Ժۿ㲻ңԼȴҪϽ˵һŻµٶȣҰЦŻѵ٣ͦͬˣԺüһᰧкҡҪˡ
ҸܷɣˮҪʹģԴŮ͵ŮˣݲĴֱŪҲֱۣ鴤ͣԺ񱧽ҵǡ
ܸܿжһҺԺһԣһ˫ҪమͷϣһƨĵϣɫһǧղôŮˣ֪Ϊʲôƫƫѡ㣿
ܿҵԺ溰Բ죺Ϊʲôѡң
Ϊӣ㣬㡣
һڣܿԺ񶼴һؿңãܿżʣҸˣ֪Ϊʲô
Įػش𣺡ǹָҡ
ܿؿڼţԭˣһ㣬ѾﵽĿġ
Ժŭкˣܿܿ㣬ı
ܿ£䵽¶˫ϣ鷿ͦԺ鷿һͦȷʵӦСȥôʱ䣬ҲӦùڻ̾һḧϵԺ񣺡ˣҲ˵ﻰ
תȥӻۣܿסֵ㲻ǰޣҾѡ㣬֮Щϣһ˽⣬ҲαҵĿ̹ϲһαˣϲһ̹ˣԼѡ񣬸˵ʵղףҸСĻҺˣΪҺమȴܰͷϣҺעֻˣȥô󣬶һܳʱ䣬Һ˸УֻϲŮ뿪ңҲ˸Сܿǻ˺һ飬㳶ƽɣұһ㣬ǹ˺㣬ġ
ĬڳĬŮ˵ĺԺڲƤѺ죬ȻĹսʿиǿԿûֻظҵë·еĸ鶼תעָ⣬ѨҸܵѨ䶯ͬ˼ĺǻ
Բ𣡡Ů˼ͬʱƳĬͬʱ˵ͬһ仰
ҼװЦöԲϲŮ˶ӡ̣ǰңǺҡ
˵գͳֻԣ绰һͷǿװĽ᣺ιϹ
ƽԣתһˣǧ˺ŷˣȥ졣
˵֪ˣûжʡҹҶϵ绰ܿ΢ЦؿңֵͬΪμǮÿ˶ԼѴ
лл㣬ܿսҵ֡
ɿкɣδǶڼôͬʱһѸǵĸ飬ҲиӦͼ
кԺһڣźЦЦɣ Ҫǧ
Ժһҵ¸¶ΰļһڣһ
ܿĿʣʲôңǶͣǷй
һ㶣ʱشܿҲ˲Ͼ̣漴µأܿ˫ȣѨë࣬Ե÷ѨмɫҲۺۣͻɫ֤ĽŮˣǵĺϸѨɨøɸɾܿҵͷš
ҼѵߵŹأͷ롣
һĽҵĴף漴鶯ȵĴϸ꣬裬ѨҵᣬʱĻܿǽߵģҶʮ¹֦ҡܿҧ촽Ŀ˸ʱǿŵ壬ЩЪ˹¡ܿԤеп籩꣬ķֿ˫ȣû뵽籩ԤĻҪңֱضɽҡ𣬻ܿɫ԰ףĿ죬ֻûк
ɾѨַڳ۹ϡëʪ͸׵ѨɢҵĹ󣬹˫鶼㺹гҵĳ˫ϣ˫סͦε˫˻𣺡ڲӻǧҪȥҪҵľҺӵ
ܿȻ۾ţҿЦ͵س塣Ժ񳯻ܿҡҡͷʾ⣬֣ҲΪԼӣҲܿԼеħ쳣ǿ˻ţţұɷɣ
ǵģһ򱶣ܿ˫ȼнҵ壬¸ҵӭңţ׺Ů˻ӭҡ
ҵĶֶ˰ɡ
ô֣оѽ𣿡
ӣңҸ㣬Ҳ㣬Ҫȫȥ
 ʯ쾪٣ܿڳ鴤ӻصļУһһ侫ҺȻ˵
ʱ϶ֹͣˣԼо
ӦûΪܿظ鷿϶Ǻˮ
׼׼Ͽ˰ٻٻҹȻûûͷǽҾ֪ʱĵ㣬治Ըӻֻܿˣγһֻ߽ͨһ߽͵ܿߣſС죬ճоҺĴͷ
ιѽôˣҴ⣬ƤԵֻң֪кιŹ֣пЦ̾Ů˵о档
ˣǧ˭ݵܳ塣
Ŷ֧ũѡҲҶŻܿתǽƹŮ˼һҰԾһɫһɫ߳ࡣ
ߣм㡣ûһػ͹Ҷ˵绰ĵ﷢ëȻᣬʱǽģ˲ƣһʲô¡
Ҫع˾ˣǮѻȥǱأʲôҪҰæģʱ绰ң˵̫ˣʡܡ
ӵλˣҶһ˿̹꣬ĵĻͷֱʯĳҲܲˣŮ˿ˣ޵һͿҺΣֺȰ˰춼УֱҽٻٻοŮˣҲȥ
뿪ǰҸ֧ũһ֧ƱתԺ
кôأȥϴˮ裬úϢ֧ũϸģرҪϴ裬һݣ֧ũͶȥмĿ⣬ת§źȥ
복ϸĵΪϵ˰ȫȥκ˵ȥ壬˵ȥŮģ֪𣿡ͷƶǶС΢죬ЩСϲ塣
Ҽù࣬ϲһ£򿪳ϵĴ䣬ʱʮֽһСŽõִʮ㹺һЩ·ͮ٣Ժϰ࣬ȥ壬빫˾Զ͵ϰࡣ
ŶõСˣ鲻Խһ£ͮȥԭסԴ԰ڶûסʲôУǴһЩҪƷȥУԭ˾ķ˵øԱס
һ̾ˣͮĵܵô죿
֪ΪʲôˣһοһסԴ԰ķӹġ
ŶôԴҼ״ššӣЦģͮԴ԰Ҳסãһȥɽׯҿͮ
šû̧ͷЦСѡʵҲͦκδҶϲ̾̾ߵ͵㣬ڷܵ㣬ʦչģѡھڶֵú⣬ɽׯȫû档⻰ʾúϣ˹Ŀ࿴
úƵģŭк磬ģҺþôʧ
Ҵϲסÿǣʮ򹻲
ˡףľȻԽǮϤŽƤ˵ƫƫ㣬һʮʲô·򣬸߹һ㡣
šһ˿Цݡ
ҷ棬Ѹʻع˾ԶҲûҪ͵͵ӽ빫˾ͣλһ߽˾һݣɺҸϴּĽھܾˣ磬ҵŮҲʡ
߳¥칫ҵݣߴߴ죬߹ȥϹٻϹٶžһһΧСҾȷСǱӣֻҪСķͻǱ裬֡
ĵ࣬ͶӣϰˮܺúѽСΪʲôءŲʣС֣ҪŲӣܿɰ
̣ҪӾʣͲˡСӣ׳ʿϱĸоЦ
˷ܵСӾѽ
СһǲС
ɫ΢䣬һԵĶžͷأˣˡ
ʣСεÿ죬ܲεÿ죿˽»źк磬һ»ܲóƺΰϾѴŮҡ
Сߣｭεһ׷Ҳȵ
СϹٽơ
Сǵ⣺ǰʱҾõڶ˵ĪؽˣҲЦ硣
ޣڶҲҮ
žˣ棬˭õһ
Сĵ⾢ܿʧ̾̾ҵͬѧˣÿζҺһ㣬ӾѡҲõһõڶҪú´ٱӾһҪӮ
ɣϰοСܺðμӱһõһ
žҲŵͷͣСһ˦ǱӣĿ˿ֲ裬ӮҲʤ֮䡣
ҵĴͷˬţҵСŸбҵһƬأңƶΣִ󵨣ֺɫⲻˣתתͻȻɿһӲ˳ȿȣСͬѧӾӮأ
ܲˡϹٽһ󻶺Сͱ۷죬ͨСӡҡ
׼ɿȣʹһޱȵļƣ𿣬ž飬ǱСţ
СȻŭһأӮң˵
ҰЦϹˣСмˡ
ȴһ¶עãǱȱȣҲҪãͬʱεｭ԰Ӯ㣬Ҫҵİ
Ҫݽ飬һ󣬱ȵشĴ£˶ܰƽΨСûаգҪǽĵСܲ˴ֳ̼ʲô췭ظ룬ӽΪ֮Ȼʽ򵥣ݰΣҶҪСԡԴΪء
أСһһ٣Ȼ˿Ŀ⺮ˡ
:˵
Сһˣҵİɡ
ϹٽŻˣɫҲòȥЦ뵽˴ùģСЦ˹
ߡСһڣ漫š
һѿˮٴ˼Ƭ̣ȡʤߺߣҸȣϻؼңôһӡڡ
ڹ˵Сһ˿ǶûУ顣
==============================
󣬺վˮȣȵҵƤ죬û䣬ݾƿҰ칫ϴּţһϽ˫ס塣
һЦƲƲ죺Բ𣬿มڿ۾͸ġ
һϴ¶
ޣϴº
¾˵Ҵ壬ر߾ٵĴݣе֣棬һҪҪԣ
ŭ²һڻ𣬹ģҸ㰡ɽׯ˶һҪٿЭ̴ᣬΪҲ֪˼
ʲô˼Цʡ
ߣóȥһ磬һϴ裬ʲô˼ŵؿűߣ˫۽һ𣬵ƷɢŨİζҵ쳣״
ܼ򵥵ĵ˵ģȥһΪʲô£ҴϴٻҹϴĹͷһѿˮʵȥġ
ҴÿҼҵķӣ˾ڸԱסķӺܽţҺ裬ԼСȥɽׯҲǿţͮסȥǿճĵλͿøˣˣס׷ҲҪճðȥɽׯĶͰߡ
иɻҲû˼̾Ϣסϰˣиˣðᣬ˵ˣǻûн飬
ЦЦҾȢ㣬ʯͷҶˡ
ʲôʯͷһʱûӦҼۣǽ䣬쵰ѸһΣֳŤһ֣еȲҿҪǱȶǿСԺͲ㡣
ȻȶǿŴڶţԼҷҹصˮëרŲ壬һЦ۹ⶢ˴ġ
ӵëһѱŮ񣬻Ц㻹û˵ʲôأѵˣ
ŮģٵҸ㡣Ŀ飬һؼʱ̴ͻȻҴ·С˵мͬѧҪҪסɽׯ
û⣬סöУȫŮġҲΪȻ·ϣŮһϧŮ⡣
һתһҵ˼˵Сͬѧ˾סǵӣޥ̥СŮᳳֵģסڳޥϲҾò̫á
ҵͷΪͬݵģЩ⣬ƾֱĴݲôģе㷴˼ǣСͬѧȥӣ
ԶԶԡ͵ͷ
£Ҹˡ
ѽ
ֻһС£⣬ֱӸСһΪʲô¡
˵มȷתҪߣҲкɣܾòԾżȥȱӰְһΡ
ݶ飬͵תڿ۾һ⣺ʲôΣε¶ˣһû㣬ǧ˭Ϊθ򡭡
һʱҭ˵Լû£꣬ҲҪѿ࣬ۼŮҰп࣬Сĳ֣Ȼ˺С߰ɡ
һûӦһŲգۼ䣬칫űƿ߽һλɫµĳŮӣ˿ңȴְĿתݣݽ㣬Сأ֮ע⵽ŮӵظܸʣһϸŮӵòȻĶѵǡ
ǣƽʡ
ŮЦҽľʣǡ
һ֣ĪͷͷĿѣжݵģҺãЩת˲š
²¡Ҹüɫ裬һٶʮԶľһĿ⣬ҸϽֻǶ΢Ц
ǰǺһ˫鶯Ĵ۾ڹ۲ŴݣƬ̹˴𰸣ҪҲµĻݽһģһܲãк硣
۹⡣΢ЦޣͷϲǸ˶Ů˿ɲࡣ
ʱнŲӰһȴǱһץסֱۣǵѽӣܲð칫ң㶫ܸʲôԼ˼٣СѾڳˡ
СѵСҵļһֱСȻһͬѧҵ
Сȣòö࣬ٳ칫Բǻָ𣺡ܲðݰݣݽݰݡ
ټҺʹݶЦеģСıӰУݾͲЦˣǶһֵ⣺㲻ٻɽׯ
룬ϰ壬ؼõ𣬲ҵŮƺл˻壬кʲôˣϵӦԴ̳ӵĻ׼ˡ
̳ӵȻǴݡ
֧ũĸ·кܶҪҪȥӦһ£дСͬѧɡһʱ䣬ѵ࣬ȥٸԼʱͲˣһȥܽңҾֿտա
õġĵЦˣٻ޶ȲҲ״ΪĵذСͬѧסӣΪԼƤ£һо֮Уд̳ӶţɫϲʶȤֻҪù
==============================
ҵŮ˶и͹СƤڣˮȵȣŮׯҳϾһƿׯ͸ҵʿˮǰûùˮһЩΣ¹̲ ˮһƿɫ״̺жֲ֪ˮζŨңϵǳɫװҵĴһܸܽĸһӡ󣬾йˮ齻ڣϾǺܽĸףмĸĸоϧܽûдӦ޸ҡ
ƽ·ʮŵشϵϽֵҹַǷ貣С䣬ҹСԷ׷׵ǳҺòҵͣͣ˳ŸԼ˰죬ûҵʮţ绰ܽȣ־һһַҲֱǶҧҧ·ƽ·ʮģ˼˵֪һλϵЬң˭
ȥܽĸ׵ļң˵ҰãЬͻȻʲô
վֱӣЦȥҳԷ
ЬܲƣҾˣЩСӶŹʣòãΪβȥСƫƫҰأǲ㣬߰ɡ
￩һ£ֵʲôǣѵкܶҰã
ЬܲмΪ֪õס˶ʮ꣬ĽϵģٵĶ಻ʤûһܵõټ㻹߰ɡ
ԭˣˣǸԣٶĽõòЬûдţû´ЬҲǰõĳߣݷðãЬＵţҰЦôӣ˵һҪţãĵ㣬ܻȵ
Ьŭι㵽ʲôȥίȻƯɶʮˣ㿴ʮţϲݰ
룬ϲݿɿڵĻΪʲôԣһ⣬ҫġ


093
˵һ룬˺кߡ̧ͷȥȴӢˬһβĺܽվڲԶ֣ûʲôװ磬ƺԶɫп䳤㣬˲磬˵ûİˣǰϲ̾ˣʱ
ۣط治ңôסأϽһءССԹܽҲ֪ҵطԲųҡ
ܽؿң´һתߣҿûôǮһǷء
ҼҴҸϣǷôˣǷһڣҸǮ㣬һӰ衣
裬ҲģҲģʲôģܽͷһۣǰߣ۵Сͣһ¥ߵԽǰҿ˿ܵĴªң̾ҵĹˣǹеĹˣҵȻҪġ
ܽͻȻȻͳԿףһţ¥費ʲôˣ͹µԲŲԸ룬ϲΧ֡
˺ܽ˸Уٶԣźܽ󣬵˶§ߵͷһǰפ㣬ܽͷʣͿˮ
ڨڨһ㡣
ܽһֱûЦݣ¶һ˿΢ЦϲͿˮ㲻ǵһ裬һΪǹֺġ
ҹʣƯô
ܽһۣԼۣհأذ̺ˡֱ΢٣ţӵžȻˣһλ츾վǰǰһӾ磬츾Ǽǰˮ齻ڵİãɳ磬촽üĿ续ǰȣԵı仯۾ˣ쳣
ذãһСﲻɾ⡣΢Цŵҵϻ̳Ͽ֡
ǰüװʶװúһЦӹˣ
߽俰СӣȻʮƽװμªɾ˱ǣע⵽ӵλϰڷһ̨һ滹ߣԱ߻ż׶ӣ˵ýµĻҴΪ̾ʲôˣзһԼ·
ɳϣԶԣæתĿ⿴ܽǱߣܽæ裬ûע⵽üĿ顣
˵СܽȽУ㣬˳һͱ㷹ϣûз㹤
ǰİһϮ£ڳ㣬ߵĺɫԲͷ߸ЬׯʧٱȺܽ˶ʣΪɫ㵹ʱɽׯһλĿˡ
ҸһǮ¶ظж˵һҪԷ档˲ĺܽԷԭƺƲ޹ء
΢΢ʧҲ˾׷ͷ̣ܽеĹˣʱξңһܽãұãҺĹϵͬˮĹϵˮ㣬뿪ҿԣȴ벻
ܽһ죬к
콿ЦСܽǡˮȻСܽ˵ôҪû׷Сܽء
ȻҶԺܽĽû뵽˳ذң¶໥ʶҿܽߵûڣĹ˵ЩСϸڡ
СĿƣʵǰŮˣҶĿơ
ܽһۣЦû׷ңο檳ȺԼ׷ңҲӦⱲʲô˶ޣ̺衣
ǽ˭̺㣿ʡ
ףЦк仰˵̫ˣܽͲСˣ²ѡкҲҪӡ
衣ֱܽüͷ
վ֣ˣˣԷɡ
Ƿûоƣ֭ˮϵĲһȶûУ ȫزˣ õҪأϣ߳Եز˲ʵ˵׼ͣĲȫŲͣ㳢
ҲţӼһ˿ϷŽڣּжһź꣬ЦضԺܽԺһᾭذԷҲˡ
ܽһЦ칻ˣʵʵ˵ǲչˣԴҶԺһֱأ˶ʮ꣬ǲ⣬ҲҪ뷹
ҡҡͷڼٳ룬룬 ذ̣Ҳˡ
˵ֶ꣬ڣʲôն֭ƹϣԶǣ񣬶˿ƬŶԭƬƬǸ찡ɫԲ˵ζõ㣬Ҵãơ
ҡͷЦûô෹ֻ룬ĻͳЩˡ
ҵͷ񼤵ֻǰλڲͬŮһλˮ촽üĿ续Բ԰ףһλɫ㣬ȶׯ籦ʯ˼ˣҵθܲ󿪣һߴãһ²ŰõĽţûȥ̧ͷҲڿңǴҽԺҺ꣬ͷңɽڰǰȫһˣ˵ٷ磬˰ٷΣˮ
Ҳ֪һλˮ˻öٺøУֻ֪ûѽȥ԰׵ƬƬΡ
ķϯ·һڳԣԵòֵֺǣ ܽʹɫнҼװ֪ʱش𣬴ųԣϵĲ˳Եһ㲻ʣĸŮĿɿڴܽһ󱭹֭ҲϤꡣ
ܽöһۣΪ˵ڣûлر
һѾ֪ţû´ڵͶʲûջ񣬹ƻо޿ڰٵɡϣװںӣ֧ũ˵ˣû¡
ܽôûأ֮ǰ軹ǮǷҲ㻹ծ֪ġһܼǣҽǮûϢǮǷţԲ㡣Ҹ裬Ҫҽһͷ˳˵Ǹ
ЦЦοܽ˵һѾһ仰ûǷծ˳һʱĪеǿӵϣ費֪ΪҷˣΪϢˣǮһծЩơȫѾɽׯסııķ羰Ҳʱϰذȥסס೤ʱסʱ䡣
ܽ¶ϲ֮ɫҲһлĸŮһʱ䲻֪λشҡ
Ұ֮̾ǰҲµп£ʵҪҲֻܹ֧ũܽˣ֧ũҲ֧ũҶΣǮһҲûء绳ҵĺӣҵĹϵӽܣڻΪʱʽԣǮ󲢲ȣοǺܽ˽ڣҲɮ濴棬ҲͲƽˡ
뵽⣬һӻ֣ưڣҸ֧ũ˵ˣûرǮҲüŻңȥչͶʾȥҪسС٣һʲôѵܲܶҪھ֧ܽũ֧䣬ңʾκˡ
ܽڱ䣬žϲ򼤶ؿңԶֹΣܽĵҪپҪù٣ڼ޹ٲ̰ҲžҰֵֵܲãкǮŮˣϣ츣һգٲܷ
ǺֱܽˣΪڸ˷֤ݣҲӹ֮ӭӺܽĿ⣬³ҵģĳֱ¸ң壬ǡ
Ҳ˼˵ȥܽգգۣһ䣺Ů˶һ㡣
һǳ⣺Сܽ
æܽ棬Գذֺ̣ܽҲ˵仰Ҳʲôܣܽͨ
ޡܽվһڣȫСŮ˵ĺ̬˭ͨʰϴ룬һᣬϴ˺һߣ˳ңҳӻˡ
һµġܽûֻ֨ʰӣͦ׾ģһ֪ƸɼҪվ֣ȴקסҵ䣬ҿź߽ܽذ̣֪ûлẰ衣
ÿ˿С㻹˼裿
ʲô˼һõȻԼ
ŮԷʱĸĽţ˵𣿡
ƤЦ¶ˣذ̣֪ܽǵ°ɡ
ϻ
ҼһŭһüΣķĹʵȳƮ㣬жʱӿĽƺħҵĽסһ嶯վߣʧɫңԶ㣬Сܽɲˣǹġ
Һɫסõ˫ֵذ̣㿴þ⼸Ρ
һߣС˯ԷһܹͣһЩСëļ£ᣬ۾ģȶûˣҲ˾ͽ˵ģҲлˡ
ҵͷԲѵţʶңĺˡ
óԳԽЦϵķԿܣҵ۾˸ʵزĸŮֲúܽظҲܸʣҳ嶯ؽ§ڻ嶯ա


094
һ£ĵ㣬ֲ˼㣬Сܽ㣬ҾͽԷΪģ뿴㣬ҲϣҺ㣬һаŮˣˣҺܺ¡
Ҷˮ۾οģҺרŮˣʱԴ绰ңܽҵĹˣǹ˵裬һȫ㣬ҪʲôС
öкһᾡõСܽи߹ң˵ϲ㣬Ը޸㣬Ҳ֪ΪʲôҲ˵
ϲѣ֪Ҫͷ˿ӣҵѹȥܺ񣬱ůҲҳ嶯̣ñȼǰƯˡ
ýߵǰƯˣ֮СܽҲ˵ұˡ
ҵֻ˰õ˫ȼ䣬찡󵨣һ޳ܣҪ༸ΰ
ҡҡͷɫУҵġ
Ϊõİ׻ɷҲжʱץѹҵɲģҺǿ󣬺ǿǲǺܴ֣
£ּæ֣Ҳ⣬Ҵ绰㡣
ãǲǸͦˡвʣ߸ߵظ쳣ˣæõ£ֽȥסһֻůĴӣû뵽ҵĶѸ٣ӦҵѾʵ⣬ֻ֮һעĶһ֣ĺɫ
̵ܺӲƯҲûȤҪλǰ̡ϸϸţͣĥ䵯ڿ㣬ǶֹɫֱⲻܹңҲûˮȴ˹ӾŪҩҩܴ飬ʮ£ҵѾǣȻŹưͻȻ嶯ȫõ£캬һֻ鷿
รˣ̺ܡڲҷ˱ͷʱ޵滬һ㶼ʮŮ˵ӡ
ʮꣿһ㶣漴ʮӣԳԽЦŴһ£кСֵܽᷢġ
ϰõĺ촽˱ų˶ʮز˵С죬촽ҵͷĦݣҺųԱּˡ

ϧҺͰöȫͶ룬ǵһעɢڳĺܽ߳ҵһòԿƣվӣ򿪣ͳݵǰҡͷҲɷ˵촽ĦĴ꣬ڳſ촽ǻֵ񶼴̼ҵ񾭣ֲһ㡣
ˣٲˣ룬ճԱٲȥθѸٰγþӣֻһӣʲôƴҡͷƴֹֻ˵һ䡰ĹԸҸ𣿡ϲֹؿĵ㣬ΪǵϣԺѣ޳¶˳ʮŮ˻޳ȣӦȫضʮ£һһֻаѨа׻ɷ׵þӨëҶ
СܽͻȻһŵýհСڿӵϡ
ܽӦһ
ôȻȥ̨·ˮ
õģϴ궫ӳܽϴˢһ֪ǰùܽడ
ɡüߣҵһۡ
Ҵϲ⣬һдӼ䣬ǰϷˣ 빪ӣִĴ׼׻ɷĦ±ͦû㹻İҺҲ벢˳ȻӰҼǰ÷ֿ˫ȣβ̧ң룬Өһͦ룬ȫؿңҧƺ촽Ҹӣ촽ƽӡţĽߣСܽǰҪҲӦ㡣
һЦسֻǿЦûذ̵ˣҲС
ôһ£ϷŪҾϷŪɣһȰСܽŹˡ
ҵͷһڣɲУھͺ衣
ýɡ
Ҽӿ˳ٶȣŪɳʵûʲô죬ΨһǴϢҵŮ
ҡҡͷ漴͵ͺรรŮ
һЦСʣ裬ô
һ͸
ҳžһǳ𡣡
ҵӣӭңǵģкϲ㺰衣
ֻ飬ԺҸĿڣͺ裬˵ĸϲŮϴ𣿡
ʧЦճһϲβƣϲɧʮѨʲô׻ɷֻҪҸɵˬҾһֱȥ޺ѨѨһӨҺ壬ʪˣˬسţָë֮أǼƬȻŮһ۵Ļ꣬ԤʾѨŵú
Ҷૣ裬Ұ㡣
ü֪㣬úøšô֡
ĥ壬Ũܵëĥë֮أֻҪи߳Ҿ䣬װ
õ쳣죬΢ŵСȥӭң˱ҵͷεε˵£ͻиֻ߳и߳
ҶˡԭΪõĸ߳ûô٣ϣһ˵꣬þŤ˱ҵĹͷҸо쬵ģһ⣬Ҵ˶£Ȼв˶Ըķӣ˿ͣͣЪͣø߾˫ȣӭʮ±૵ˣˡ
ȻһůҲů˹ͷһԹҲ̫˰ɡ
ôһ£ˣ
һ۳ܽӰæµţ̰ͷǺ촽һΡ
ü˵㻰
һΡһ鶯ĥǹྦྷӨ÷ֵؿңµ˫̵䣬Σ˵˰ ҵͷýߵر۾С΢ţƨһһ̬ҷ񣬳磬ֻǼɵ֣ܽҲžˣȻҸɵ˿ꡣ
ͻȻŲӳôһݺݵصңƺԹҹ̰ģСֻҪܽ߳Ƕ޷ڸǣٰû㣬ʯ䣬ţȴһĻ֡
챣ӣŲתһ䷿ӣ¼ܣ¸˴øϽߴ٣Сܽ·ȥˣ·࣬Ҫ㡣
ҲҪ㡣һЦŰÿǣµĳˮкأټ̵ɳҲܲҵĳ֨֨죬û뵽ܽˣ裬ʲôء
ʾС㣬˵㡣
ﴫЦ裬ҪСģ˵ģˡ
ÿ˿壬鲻Խܸѽ
áﴫЦ
΢㳣ܽһֱңʿɱ裬αϣаҵڰţֱֱ飬ͷ㴥ӹڣڶηŤŴ塣
һϮҲԸѹˣСŰõ裬Ůˡ
һͻȻӭ˫һסҲӣʹб£ĸŮˡ
˵꣬ҡβʶӨİ׻ɷ׺ݵ´һůٴμҵĹͷҴһţƴţŨҵľɽҰӿаİ׻ɷ
Ų𣬷ִܽ裬·ˣûʲôҾˡ
գۼ䣬ܽ߳˷䣬һϰѣܸɾ򵥵ڿ˼£һ˫ĿƮңپ쳣ϵ۾ʣôˣ
ƽȻת͵ߣ飬뵽ʲô£Ҳ᲻á
ܽѸٷϰѣܵ߰ο䣬ٴοңü˵ˣϲ֣һͿȺһ˹µϣˣߵĻˣֵȰôǵġ
ƿԣÿңͻȻСܽҪߣкģ費ܹһƬ⣬ûʲôǣҵģҺ˵طҾͰᣬһ̶
ܽŴС

ھż
>>2012-12-3  9:14:58==============================
ҹķ쳣䣬Ĭʮ־Բº䡣
ܽҲº䣬һڷӺڰеｭ·ｭʵһߵߣ˵ʲôУ˵ɣ߷󡣡
ܽ绹䣺ڳ˵˵侲Ҳ֪ʲôıĸף뿪ס˶ʮĵطҲܸлΪĸɫӣһвܳΪίĴ֪ۡҺãŮҲ类²ңǺܽ޷ԼΪڶеһԱ
Ҽû˱㣬Ҳ㣬Ҳ㣬˵ˣɡ
ܽһһǮˣӦѺοãҸûɾܾ㡣ǣ棬һһΨжżı׼Ů̫࣬ҹأͨ㲻ҪκϣæڹʱҪͰչˣֻϲһˣѺ٣Ҳʺϵչ
ҳ̾һģһúչ衣
ллʵõġܽͷңһ˿ů⣬ҹɫʣǹ貣ܽ۾ϵǰһᣬΪ仰ڰοҡ
ܽһЦңһŮУ˭
ұѱɽׯŮ˶˵ֻһúܽҷ룬ֻ˵֣С
ܽһЦҲҲǡ
ҷԷθ˵ܽĵλҲ޿ֱ㻹еĹˡ
ܽƺҸжһ£ת˲ֱˣкҳϲ㣬һΰײһҾϲ㣬ھŮˣҲδػŮˡ
Ϊʲôҵ䵽˽ŵס
ܽתȥңƺ뿴ҵʧ䣺Ϊ̫˵ļУǰ·һ·KTһҵң·ߣѾãҪԹʾܰһ·Ǵ·ߣߵúãǧʷ߲ûѣµǣһѡû·
һ̾Ϣ֪ܽ˵ʵ飬ѾСΪһҴɹֻȥ޴ѡ
ܽ㻹кܶ಻֪ģٳ֮ն񣬼ֱһĶҸ֮ǰ֮Ҫ·Ҫ·ˡӵߣҪ޼
޼һ£һ˵Ҫ޼
ǵġܽصٳսնΪսֱˣ˾ǵˡǣٳϵĵǿģĵ˾ѣص˾ͬˡӦôӽʼͰҵɵˣҲһӽ㵱ҵĶ֣Ƕ֣ʵѣսѣĵһỳңΪҸ׾ͼС
Ҳʣ˼Ǽװǳˣ
ܽתߵǰҪɹͱгǸգļơԸ޼ֵӪУҿһ֮
ҺȻ֣ܽˣֶΣΪﵽĿģ伫ѵڹٳķˣܽתӡ֤ٳն԰һͨ˟nΪһֺǿߡ
ѾɲˣҪôǿԿѣҲѶѡܽȫһˣĮ飬Ψһľ۾ǡ

һ֪·ڷºܽĮıӰʧȺʱҷԼؼҵУ·˵ĺҪҵıӻҷ۵糸ϻ˱ɽׯ
ͣóһ²ƺϵıʱݣ಻ٸպʮ˵ҵŮ˶ɽׯﶸȻеһƬůȲж°ȫҪŶڴֻˣһѶʱչ衣
żѶ¶һ˿Ц

ԶӴЦ ɽׯ崱֣ȻСͬѧ٣ʱϾŵ࣬ҵǶԹͷеĵȻ뿴Сͬѧл˭λС׳ʲôģСҲ
ҲȥСͬѧҲȲһеλˡ
֪ǲɾ뵽裬ȫȣ٣·кܶ໰Ҫߡ
ϧ貢ɾӣɾӵһ¥ӾںƯɫƤɳ죬ӣﻹϹٽã塣
к磬ϹٽЦվӭҡӾ浾ûô飬һһֹЦбסλ㣬ǡ޹弸ףȻʧ̬ס֣꺮ůıӾ浸ңϵÿ춼ӲҽŲ鿴壬ҲϲȻתȥƾӣϵһҪúüν
ȥɢݵػţǵҪжӵЬǵҪš
ﹻůͣʡ磬ůҪʮСʱš

ҵĹжǳû˵پ仰ᣬ㵹ϲϲ͵ĳͷ˵ҲûôƯĺ˿һܣ˵һоͯξ
ҹЦһĴӣȻʲôµϾͷźڳǶӵĳǵӶţô
ףҼŮ̼ȫȴСʣǱ߷ӵԿأ
ԿӾУҲУҲУһҲڷǰ辰¡
Ұϲλ˰Ÿǣ㣬ϢɣӶ˾ͺžŪˣҹޥǱ߿
šվңҰס￴κζʼ벻ӿοԸеŮ˶ֻҵһԸӾ浵Ͳһ˵ҪȥޥĹĵ¥ܲãƢҲŴˣŮƶʵԣҲòСֱˡ
ʹʹɫϹٽø߳ɾӡ
أ§ס磬۾ž飬ɫ΢䣬ذĿתϣɬؿңžûСûม
ҰЦȻͬǰûѾƫңžȻҹ̼ž飬ͷʻ𿣺õ𣿡
ͷߵöˡ
Ƶֲܲ˼ɻƹ֮ĲʣƫƫǰĽžͤͤϮˣҰ಻ס֮ģ̽ԵٴοΣûôң㻹ʶʱ񣬶žԥ˰죬ҡͷС
һʧû˵žѾ³ҵ˼һȻܾңССͣƢСҿ򼱲ãŮڶ࣬ļ۸һ򣬲ᱡⲻ˵ģһҵ˼ϣñҳҵ׼
ž飬Ҹ㣬Ů˵ظҪ˶Ż㲻һ㣿
žŭҿز᲻ȡ
㡣ߣһڡ
ҹЦĻļתȥ룬Ů˵ȷʵԽԽ󣬼ʱգžһͬҵĹ۵㡣
⣬ޥᶼϲ캮ضһиȥģҺ޵ޥĳӶڣӦ˶ɽׯʱʮ㣬˴ȥˣᴮȥأҸմɾǿ϶ɾӡ
ޥ͸յĹϵΪ΢ǳޥնޱϵŮˣ֮϶иҽ٣˵ޥ͸᲻յĵ»ӣôʣ磬סķƾӣдݣסˡ
ӴʱַǷЦСͬͬѧСԼݣԿţӴļɽׯҲޥ͸Ҳд֡ҵĹ۲죬ޥ͸ݣ֮ĹϵˣСйȺPľȻдͬߵĸоദǢ
ӻء
ͣתȥӣͻȻһֵ֣תתƾߣԽֵĳòҪȥŮڶ࣬ҿ϶޷һһƽ⣬СҴ֣Ի͵ɳޥᣬ˶ѲнһСչ˲ܣ˱ˣֳìͲˣοСͬѧڣ׸ӿ϶ңҸûӽǸ
ţΪʲôҪӽ찡ҵĻĲҩˡ
ǮǮ
ƾӹȻǷƾӣҲƿţůĴʹڡǮơһЦԭޥᲢӣڷƾҽΧڱ¯ǰ齫ղһѡֵУңˣ˵ЦУͷһͷޥɫƣҰԼϽ䣺
Ϲ׼Ǯˣ˵ڣҺǸţûһΣǳޥַơᳯԹ
߹ȥο룬齫Ҫƣޥ綼ļͣǳޥ侲齫ӮǮǲǹ¡Ӽ侲ӮǮҲǹ¡ղƣƣƵĶ֪齫ĳǮҲ֮С
ΧתλˣһȻ¯ԽԽů紺Զλ꺮ůǶλŸǹıλŸƵƵơ
øᳯ͵ۣյֱ̾ҹЦվڸᣬ󣬸ΪڶһΣλҲ¶ϲɫޡϹ磬޵Уüɫ裬һǣȻת¥
¥ϵȫ㶼ϵѣ󷿣ңķģȫȽļӰ豸Ӳȫʮ˸Ļ֮ɭϣȾصءϣһ˶װϵѴŶעżϵͳɽׯİȫάϵһϣѹ֮󣬿֪
ҹǰ֮أˣѹϵѱ࣬Ұοҿˣϵѡ
ϵѵһЦҲɽׯһӣⲻǹ񡣡
΢΢ףϵΪϸ˰ϵͳص㣬Ҵ۽磬Ͳ
ϵԺھΣˣ˵ǵİ©²˼ϵͳ˸Ƚĺ߸Ӧ嶰ķΧڣ󾭹ᱻ֣һڵ»ﰲװһԶϵͳׯţԷֵҵѹҲǿɽׯİϾ»ؽ·ｭߣԶϵͳ԰ҲԤ 
̫ˣҶûע⵽ߵİҹҸǶϵѴ
ûͬ⣬ڵ»ӰװһµļϵͳϵС
Ұڰ֣Щѯͬ⣬ָɡ
ϵ۾һϲģϵͳȫԶģԴԼķṩıգׯ࣬춯ĻᷢԤ
ЦеҵıϵҲҵı
ϵ콿Ц빴ң
󰮡 Ҽϵˬ죬˵ﻰͿλش
ϵһ˿ɬšתܿĿ⣺һӦڶӦ˵ȭֵڴΣҶĽ֮ģܴңҴӦ󰮣ǵĹϵǹģҲǵ¡
ҴϲȻ˵ҲĴ㣬ҺĹϵһǹģ٣ɽׯ˶֪
ϵû˵꣬һܳ˷ӣҺС¶¥ӷҳҵڿ㣬Сԡң½ϴ˸ˮ衣


095
ȻҪ˵ҽ;ڷƾӣҴ¥ʱ˯£ͷʪ齫˶ҽҪסڷƾӣһƣˡ
粻ԳԽЦϷʵӴˣӵİģȻģȺס
ޥʶȤ˸һۣЩˣȻȥϢɡһϽվ߹ȥޥҲȥ״кȥͳޥ
Ů֮ĶԻ쳣΢ȥ͡Ͱҽڷƾӵ˼ʮԶ֮˵ҲŽɽׯÿ˵ĵȻ壬γĬ˭ĵ˭Ұ̾ǵ˼ԼҲײȥƻ֮ĬɽׯضȮ
ԣͳޥҼȲ˵ǣҲ˵ͣ˵ǣǳޥһö棬Ļͣ˵ͣųޥʮ£ΨһģĬųޥ߳ƾӣһߵſڣޥˣ䣬Ӱɡ
ЦùеˮëޥϣϹʲôãǾ䣬
Ц㲻
̾ɽׯƾ֮ǰȵǵϲţǣҲ
ޥңشԵ˹ʣڼſڷһһ֦㿴𣿡
һ֪ޥ̽ңǲȾϲţضϲſڵ״̾һҪһʲôҾǵһҺûҲӵ
ޥһЦ˵۾Ʈңƻúܣһ§ųޥұ㡣
ޥҪˣ㱧öôǰָﻹһˡ
ҹЦ˫۽ޥᱧһ𷵻ϲš
շ³ޥɳߵߵ绰ǡ𣬸ˣ˵˼绰ҽӹһȴû̫죬ԺҪȥسǹҪӣڣ׻С˼ϰɣҪӣҲպڡ
ǺǣŮ˼׵룬תۼ䣬ֱֵÿȣҲܹһ⣬ܹ
ҽ绰һ̣һֱңۼ˹ޱˣݺʣΨʵʵһתаװ˵⣬иƣ˱¯̿𣬻ůһᣬϲ㴺ⰻȻɫޱߣ鵴
ʣ£ȣҿԲԼѣҵȻ˵ԣޥһЦؿ£͵ĵƹ£ǰչʾʲôǵһˣףħģϾļʵ鷿ɫ˿СڿΡ
ðɣȻ뻳УҾͳȫڷڣҲŹҵ־˴ľ˵Ĺ
ڳޥעӵ£ҽ˸Ѩû˵ٻСĸͣسлͣѨʪüһƬҸɴ䣬籩꣬ʮӣƣҺ͸ẹ꣬ŭ𼸺Ҫϲ
գҺڸѨع룬ŭŲ˵ڸϡ
Ůޥݺݵسһֽ ۽ǣĥȥޥĶʼɡ
ǣͻȻ䣬սᣬ򿪣һȺСŮЦ˽Ϊ׵ľȻСǵؽţϲƽʱ˯
ۡ СŮͼȫſڸϣһСʧɫѸתܳϲţŶǹأϯӣóޥֱ¡ҸϽǹ𣬳嵽ű߰ŹˣͷޥЦúϲ£졣
ʣôҲڣСŮУȻӰ
ޥĪʲôֵģҲСͬѧѽ
֪֪˵ΪʲôɽׯмҡҴüͷǣֲԸ⽫ն񶾵ʵ߳ޥᡣĳǹҺܲˬ
ĹϵãüĿ֮価޴飬һߴ£һۣ߳ллϹFIRSTµ꾭ӪȨֻصУҽFIRSTµ꾭ӪȨССҪͬѧбҵͷֿʱһ϶кܶ໰Ҫ˵ļίԺס̫ܲ㣬Ǳɽׯطٶʮ˱Ҳݵ£οǶŮӣ㲻ᷴ԰ɡ
ڨڨԣԣֻǾֶѡ룬FIRSTµͱǼҸŮƭߣǻڹߣǲԣնء
ϲޥϸ緢Ƴɫԡ
߹ȥԲ󣬼һĳޥ§ڻЦҸϲ𣿡
ޥһݣݺݵصңĳˣҾ㣬⼸ŮӶӦ˲μǵĻҪɽׯסһʱ䣬ϲ⣬ұ֤𹫷ߡ
һڣҶСŮȤ㿴ߣС⣬˭͹ʮꣿҾϲСŮˣζɧ졣
һˣ󷢣ҲҪ顣
͵ͷϷ˵ᣬͳͳ飬Ҳζɧ죬ȥϴȥɣŪŪĳˡ
ޥһЦͦʵظʣˮԲԣ
ԡ

ޥ˯ˣҵĴ߻㣬ۣ뿪ϲš
ҹɫȣ·ۣڶʯСҹգһɽҰ磬پĿԾʮ־ƮƮɣ֮ʱ¹ҿգ飬ҼĿԶܿ԰ԣܽг
裬ûлطƾӣɾӣӴڣûеƹ⡣
Ѱ˼ѵ˯ˣ
ҺɾȥһһʣǣɾסŹӾ浣ԼԼϹٽãŮҺӦһӾ浲סͲóˡ룬סķѲңܴܲӴӷȥһ뵽һ費͵͵ָô죿
꣬һϤôˣվʲô
һһϲͻȻϲǣ衣
šתȴ淢һͷ¶һ˫۾⣬סʣ裬ǡ
ͷ̾̾費ҼˣԺ󶼲֪죿
Һݺݴ˸飬ʣʲô飿ҡ
迴˿žܣתܣ
Ҹ輱׷Ь£УŽʧҹɫУӷжϣߵǽߣж飬˦֮Ҳò棬ĬǰԲˬʮ־Ž裬ܵٶȱƺ˲٣ҰԾѵһ֮ڣڹṦ
ߣˮ⣬ϡĺ΢΢ɫĶͷץסͷҪ׼
ĵ޺ͷС׼
䣬賶˺ͷ˦һ²˳¶һ֬ѩذµһһ㺰ۡ
С㡣
ȥԲԼ۾ǰߣٴϸ۲裬е𺳿˵ױȣҵĸôһ֮ͱٸأȫݵĽ㣬绹ᣬô£Ҵ˴۾ٿ
쿴¸ۣˡ
ǺǡҴЦǰٸЦ֮µŮζԼøᣬû˵˻࣬ĪǼװˣ
Цʲôס졣
裬ңǰʱôſ˫ۣţˣû䣬ζ䣬ϲ궯ӲĶ˫ȼ䣬üһ£ţʱ
ˡҵĿˮ
ȥֻʮ־һʮʱֻҪÿһλ
ҿɲҺЦҡͷ豧档
˷ܵ㵱Ȼ趮ҹˣʹ䵽ڣۻʮͻζǰϰܾͻζңɼܣڣѧ֮ޣĹǰʮҹҵңܡ
һݣѿʣ˻᲻𣿡
˼Ƭ̣ҡҡͷҹ͵ϮҵıҲ࣬ҲҹҵӦò𣬶ˡ
ҵǵǻ˭
Цһ˭´ˡ
ɣͷ㴽裬شǵĶ룬ǲû㣬о㿴ܲ͸㼸
ꡣ轿Цֱֹ֣ɫˣ˷ĿΪͶѽڹΪ˶Ҳ֪ôģһ˵ڹΪ޷ˣǸڹΪβˡ
ҼҸ衣ͷȴ룬ֿԸĸˡ
ûҵ˼˵ģȱ𼱣һҽԺ㸨裬ڶƤҹһθ裬ͱӣ᲻ٴθ裬Ůأ
ҹЦǸãзϻͯŶǷϻͯǷۡ
һڣҪŮܰһȺŮˣ
üɫͲõˣŮұ֤һ辴ֻҪԸģƨҷһ
轿Цݺ̵һصĻҰףҺħתȻ£ҪŷܿҪԵ·ˡ
¸أĸ£к赽ԶҪڷƾѧϰһ¹ٳ֪ʶһֱ裬裬Ͳ֪ߵɾӣ裬û´һҲңĸġ
ɫ£΢΢˫ãְһٱ
ʣͬʱҰְֺңѡ˭
Դ룬¶Цݣڻѡ˭²¿
˴𰸡˵꣬ĵޱȣӼֱСķ棬̬ᲱӵĶһģһǾˡ
Ŷ˵˵ϾǵƤ
²¡һЦ
ˣ衣
֪ĸ׹ô˵ңҲϵ˫Խ§ԽƤЦƺԼ裬Ҳı䲻ĸ׵ʵҲı䲻㰮ҵʵı䲻Ϲʵ
㡭߳ŭ磬һѾסҵĶ䡣
ҲΪЦǹѵƣ֣ҽʱվͿԷšĶ䣬ٺ٣ˣ˵ҪһӣԣĸšҲһТ˳
ˣҲҪãǴһΣҪķڷ費֪ʲôһšһŤҵƿء
ҡͷӴ
ŭд裬ҡ
ѧӣԴʣҪ򣿡
һȣ򡣡
أʡ
ԺҪҶٸŮҲܣҪһٸһǧ㡣
أ
Сȥ飬һ˼ˡ 賯Ц
ҵƺһ£ȭͷҧгݵע˵㣬ҷҪӮɡ
һעó汾£ߣͿûбסС
Ƴ̾۹ҹգϣﻳ̥ʮңӦöֻĺԧ죬ΣΨоһСİڵأģˡҵɡ
ޣӮƵġŭҲѹ֣ͳҽʮ꣬óͳȨҲĶӣ°ܽûӮһε°ܽ
ǣҲͬնοΪСֻܱȳ֣ٺ٣ֵܿȭڴĶΡ
һмǶЩգ书̸ϡ
УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһĬ裬ƺҲĬҰЦĸŮԸòƣҲ󣬶ΪӮңǺоǿޱȡ
ʮ׵ľ룬֪ճȺ꼾ͩ˵ҲǱ뽻ֵľңֻҪӲƴǾҵĶ֣꼾ͩҲʤңҾ裬
һɻڵ𣬼̶ĴڣͻͨȫȫѨѸͷųȫҸܵѳϣͬһ㰿ܣ缢ƿʵصľʱԲƺؼڹ֮С
ڿңʮ׵ľ룬ܿϾȵɫؾֱۣճһƣϢţ뺣辪㵣һƣȻϢɴ۾ٴξֱ۳һƣϢؿңͻȻк㳯һȭ
ҵͷ߬ȭͷ֮һ棬ۡһ죬ˮɢͬʯҵˮУҴ󺧣裬סˡҰҿû֣Ҳ޷ԭ¡
ȫˣ躰
ҡҡͷؿȣеѣΣһڲݵϣŰҾȻϽĿʮ־Ƭ̼ѣʧǾѱطڣȫĹ֮Уۣǰǽ֮ɫۣæʣôˣ
еͷΣûˣ裬ñôСң
Ц˰죬ȻˣҲܵŮˡ
Ҵϲ뽫˵ɽ죬ȥ֮εɽһӰζæ˵裬ˡ
ͷϵѣղһ
һվ泯ɽӰС˵ϵѸİȫشҪȫȫΪﾡͱȢйУء
ϵ˲ԸС
Ը⡣ҵ΢Цŵȴˣգۼ䣬Ӱ㵽ǰʮ׵ĵطϣȻϵѡ
˭ϵѵûôãͣ˱ܵٶȣϸһüһﾹȻһǹ
ҲҵҲⷢ⣬æϵѣҺ衣
ϵˣϽһǹһߴʣղյ˾Ҳ绰ң˵һܴｭķ֪ʲô£
ҽһЦкһİϵͳǷȽһʯͷڿܲม
ȻϵˬһЦͣϣ棬кôô٣ţ 
һЦһ㹦򣬺ôӮ㣬Ȣš
ϵϺΪ飬ʹԴʱţʵ򲻴ӮνֻҪӦҾʹӦ˵꣬۾ĳ迴ȥ
һȰ΢ЦҴӦ
ϵһϲӣ˵ϢȻȥˡ˵꣬šתܣҹЦͶȥмĿ⣬Ů鳤棬ȻϵˬˣҲ᲻˼
轫ͷڲӣңҲȥϢ⼸칫˾ԿžУӰʦոȫҸ˳ĸɴգ׼ݽ顣
衣ȫܣܲԸˣǰҪһҪ
˼ĿݺݵһۣС
Ұղѣصɽ·ؿƨȻ˶ŮУƨģʵġ


Ů˵뻳вڲǳ԰ȤŮˡ
ϴһˮıѣůļܿ죬˷Ӧ˵˫ۣʣ ˣ
װһЦŪ˵ĲӣѩĲӡ
ʲôװĪ
ҼЦסʵķ飬СƵĹ˵壺ʵһֱţһǰˡ
˵˼һ
һƨɣ⣬Цƨģָ¶Ҳߣ֤ղ𴲹ҪôϹҪôԶֹЦеķ鱻Ҵ״ۺͷΣҵͷҧҵͷɨ裬꣺Ҫôʲô
Ұڿ㣬ѨڲͣĦҪôղŸϵ䣬ǵĸ׽ʤ׽ãûɲ˵ﻰرǹϵ¡
ЦЦҧҧ촽һȴůѨպ´ͷһԴҵļϣкƻթٳ˷ˡ
ͦ¸Ѩ͵üģУ°ͣһ£ô˵ӦϵŮˣ
˴ĵܲӦôưոôĻ죬ͬ㣬һԸԺٴɫû뵽䵽У˸ƫ˻ʮǰӦҰңҶ֪θǽ͡
ɨˣŨʱ˵ЩʲôвҲͣ
߶ҺѻУǽҲ費̫֪ҪӸˣҰ־һԣ˵ĵĹٳŷ磬ٹ꣬ǹٱλ˼룬ȻֻһССϯһЩԺ˵׼æ飬οʼҪһȫ㣬ȣ趼Ӧϵѣһʲô÷ԣֻҪϵѺһЩ⣬Ҫһͬĳ͸ϵѣҿɲϵɽׯȱ˵һȣеģҲҪС
û⣬ҴӦúôϵѾǣڿԶ𣿡
һ죬Ȼʶ˿ǧššеķ飬šϵѿǵһΣ³
ҾʣǴŮ
ͷҴϲ§סǣ壬ӹòеĻģ˽ţӭţšҲҪС
֣Ȼ㲻Ը⻳УΪʲôҪҴءҰסسͣԽԽϢ˵Ӹ¡
Ҵ˵ԷһǴӣȥûС
󾪣֫צңҪγ
ҵƿӣͱʮ£С˵ϵѣ˵ҵĶֺܴܴ󣬸ɵɽС
ţ֪

ھڹ˵
ǵ½лｭ˽Ծˮ濴˭Ů㣬ˬﻨ㣬ôõ˭ôŮ
һƳС۵Ķ쵰ϣܲˣǱ߾٣һ£ȴ¶۵ȶŽѾӣɣһ㶼¡
һңֲ˽ߣҲˣСվڰĬҶĬĴ³һɫ˶װͷɫñϹһɫ̫ס֬ҲǣֻһԺǻλʵʵĴţٲȻ׼̵ķ緶


096
۾ãȻʣôˣ
ҴůϹٻ𿽹к磬СģСһ磬λ㣬˵˼д¹飬֤˶ǩСҲӡȰȰˣִˡ
飿Ƶ
ŬŬ죺Ӿ浽
һ֪ܹ̾ҪСƢԣ϶ֳС˾еΣߵӾߣùһŰֽһֽ֣дż̧֣ͷΪ֤顱
ͷƤʱ飬ٴλܣɿ£Ŀµ飬к뱾ӾصｭΪͬʱ˭ε԰˭ΪӮңӮ뿪ɽׯμӹʳκ˹ϽкӮԸһӴڱɽׯճϼŵԣкݽ֮գԸױΪɴ
ΪŰֽϣǵǩ֣Ҳдˡ衱֣ЦԷǣ˼ľܳС֣֮򣬻Ѻʿڡ
Ұ裬ĿǺһֻӡףɰ浥Сһܵĳ˵Ĺƻ֮ԣҲҿ϶⡰ĳˡٸйء
۹ʶƮһλ£ڷ磬òɰСŮе죬Ҳ£һСͬѧ֮һС
ҪȣҺ齻عӾ浡
ھڹ˵㲻ͬѧǰɣ СĿûôᶨ۵˫ȱ紵÷ۺ죬ϸȥЩ֬ԵûԲɣ״
һ̾ʳԣӺɷһԼȳȵ׷ϡ
ЩﶼСƽʱĿͷֻҶ޷֪Ҵʱ˵Сɫ䣬ᶨĿɢңͷϲ˻˼Բߣʮ˫۾ңҵȻܵС֪ҵӾԶѷɫҪԴ˸Ҷģ뿪ҵĺģҴʱʾ֭Ҳ벻ΪСͻȻ˾飬֮ƣвɰСƼҪԻΪϡ
ãھͿʼСһ£ѵϺ£¶ۺɫӾ£Ѫİ͹ߡ
ۡһɧۿǲ֪ǾĲпᣬǾСģ֮費ɫҰ޵Ϊʲô趼ܽܣֲ޶ԡ
ҿСĿᣬϧĿ֮£޷ʹɦЩﵣΣʱˣʶĬʮ־
ҲҪΪԿʼͿʼСҲмһˣУ䶨ˣԲŪô󶯾Ҳô룬ڹӾȻҪӾҪװϳǿܱͧܵÿ졣
ҹ۲˺棬ʮף˵ˮҿܱȲСֱ̣߳ҲŻСٴĬʮ־Ȼϵ˯£ʼͬѧ
ң󾪣˫ҡŵʧɫ۾𴦣ҵͷһԭԼֻƽڿ㣬ɲһ磬ŮȻλУʶֱӡҫתŮǾλͬѧһС
ԶԶԣҾС ŮһһϲͷѸҡͷҲᷢᡭᡭ
Сδ䣬һԵͻȻɣС͡
һĪķ꣬ϽĵŭȻǿңҲ˵ǵļ£в廰ķݶʹСͬѧǶԼļ֤ߡ裬йӾ浣һڱ곤ڣ˵ʸʱӧ˶ԿϣССӮҡ
еﶼ¶ŭɫȻû´һʹСжԼʲô˵ʲô仰ҾͲö֪ˣŭСһָ԰˭õ죬˭Ӯ
Ȼ԰ߵĲݵϲһϸϸ֦֦Ϲһ첼Ȼι԰Ϻ죬ҿ˿СǱǸɵģ紵ӭƮһûнˮСͷҲˣΨͷ΢ʪ˵Ѿһư׵ɵС뷴Ҳﻢˡ
ŭɶû취ۿɫǶ֪ϲСûһŮΪϲСԹޣϾŮһ󴮣СһҲûһв˭ҲԸֳ졣
ɲ컹Ƿˡ
ΪھΣ¸˹ϵתҪǰȰ裬ȴץ˴ݣ棬ؼʱôˣѵ˽ģ뵽ҲҴģҲϣС뿪ңѵ˴£
뵽⣬һѣΣˤа󺧣ϽϢĬʮ־ѹסơ
׼Ϳʼ
123
찡СԾȳСҷӦٶۣٳٶۣҲҪƴΪҲʧȥС
һŭ𣬸СԾˮС
ΨһӾˣӾ
ҵԴһðˮ漴նˣʹζ˫ĻǻˮҲһ԰
;ƺһ죬ҹ˲ֻ֪࣬ƴǰҲ֪Լζ죬ֻ֪жζ죬һûֱشʱ񵯻ɰˮ棬ȫǼ
棬أۣܣȻ֦ۣȴˡ
СҲӾ˰ڴڵشŴĴ۾¶š
쳹ｭ
ûõ죬ӮǴƽ֣ʱٱһΡ
СʹڴŭҡҲҪã䣬ССŮһԼȳġȵ׷׷ϡ ˵꣬һתԾˮУ԰
ץ۶ϵ֦ñۿڣнζһ̾Сֵָ֦ҧûõ죬Ҳ֤ݡһԾԾεò죬ֻǸСķۺɫƨһǰһصϣҵһƬҵ˯˴ҴΧסҵ塣
Ц裬֦ݸϣǹ˫ܼȴɢɢˣˣϰϰ࣬óĳ㣬˵ֲֲ꣬绺ȥޥһۣɸתظţ˭ûбλߵø죬С
ǱԼͣԹСôεô
СѴ£ȴһطҾˡ
伥ߣһǹε
СίҡͷûС
ŭѣûϢԶ
СؿŽ棬˼⣬ŭգȻĻ֣ǰ˵ǵΣԶˣӵҡҡλε߹ȥװۺܴӣСǡǾˣ㡭㲻ţɡԸұȣҪӮˣԼȻЧ
ҹװһĵӣһȦסڼӾСǿεø죬С˵ºǿʱʲôҪѹСһͷӾҲһСӡ϶һժȡսթ֪᲻ϵ
ģתĨһϵˮһʹһߵͷ֮ɫҳϣһѩ׵Ѫɫ˼ɫȣ΢̵ӡֻ̣ϧ𺣬֮ͥ˲ұӣҿ
ҵó˽ۣɱ䲻ģģǹȡ
ӺɷһԼȳġȵ׷ϡԴڴڵشŴ浣ԼݼңƳ
ĳǣСһңһѵҵĻᣬһת˵ҿϲĻպãӾû
ĸСŮ£ֻǸԵɫͬСǷۺɫСǰɫʻƣŻɫºܱůȴԵӷףɳȥӷ׵£ȴǱж죬壬ʱûϸȥ¶ڰ׷Ӿµһ˲䣬Դбһµĸо˼һ⣺ĸСŮĶô
ȵȡǹ¶֮ɫ۹ܿ˵Ŀ𴦣ʣأ
ŭ˵
ЦˣҪȼȥ
Ե裬һһڣɫ䡣
СҲݱɫǳμ棬Ӧʽ±˴˵ӡ󡣿̫ɽׯôҵļңҺôˣΪˣӦýҼͥ񣬸ܹĶԣҺСĸ顣̸֪׵ίǵȨĿһС
ɪɪ֪ҪҹⲻۿСûıͱѧ˼ҿġ˵꣬һ˵ЦתССǺãСǣ˵ҪõѣǳԷǾ͵Լļңôô棬סþסá
ҹֻС˵Сĺѣų⣬ҺСĹϵֶηˣҲСĹϵ
СΪˣֻԣǲԸ̫˷ܣֿ˻ĿףֻСҪãίԺסˣסݾƵԶޱɽׯʣ羰续£һϿֿ룬ȻԸסڱɽׯл
ҲҶ࿴λŮԼɫķģ˼仰ת뿪̧ͷҵﶼߵɽʱգ쳣죬һĽյĺӡ
Ҹġ
һ⣬ͣפŲƺԼĶ䣬תȥݺݵĶңĿԹҸ֮£С޹أ޸˭ҹܲţˣҲҪҿɡ
ľȻͷ
һղŸСȹˣûȫָҲФռˣʱǾһȣҲ㶪òҪĴСš ˵꣬ϵ·ɱȥ
Сæȥ׷ȵҡ
СһЦҲ뿪ԶԶȥ̵ĲݵϣλܵŮͬ׷ɵֻСССͣα˼ˣǿϧˡ
ɽһλƷĴٷ紣һҩȺң֪óҩˡ
ڣҩǣ촽ЦеؿŹӾ浵Ըд죬ʹڲͬԿݣԿĴ͸ŨŨּ溬飬ϵĲмĿԹˣ׼ְˣӦ֪۾һɫԵģСǱû뿪㣬ʧǵӣܳ𣿡
͵ͷϿҵӾ浽ֵöԣҸġ仰ԼţƹӾҲš
Ц⼸ʲôо
ܰ˯˯ĸСʱ͹ʵشɱ󣬹ӾһŮп죬ĪηϵŮǿԽԽŨ
ǷأӾƽʣҽʲһҼۣƤЦֻһεĻһʮû⡣
δ䣬ӾŭһʮΣͲԸǲˣ
Ұвҿתÿ죬ץӾ浵ְţ嶯浽㣬㿴ҵҵؿڣкһ궼壬ֻǸλеģĻ㣬˾쵼ζϣƽʱһۣϱضҪúϢ𡣡
Ӿһ죬ͷ鿴ܣû˿ߵصһۣⲻڣûŪ£ҷ˯㡣
Ҽúúãһ¡
ӾһڣȥģҶ·ϾҪϰ࣬칤ģ繫˾̵㣬μĹ̻飬е쵼ϵͳ˳Էҵõ롭
ҹװһʧı飬ϵ֣ӾһЦ˵ԣϰˣ˵ݰݡ
ץסӾõʱһý飺æˣȥɰɣæ齻ͮԺȥ飬̧֣׼˰ɡ
Ӿ浺εҽ꣬ˮϱ˪ܲߣ֪òװףûȥˡ
ƨһŤƮһֵıӰ
ߣߣ壬Сĵ㰡
شҵǷĺɫӲʱһֻƵķɳ۶ȥ
ҿЦѣΪҵŮ˺ܶ࣬һһνҪһǾһѵ顣תｭ̾ΪβǸʱ檣ᡣ
ͻȻ̲ݵصĵƽͻȻðһζСڵ㣬ƣƣڵԽԽ󣬲񣬲Ƕһˣпһ£ɽ˱ȥ׼ȷ˵һλˣԽԽ죬ѿˣס̡ 
ͣסˣһ·񱼹ȥվ̵ǰϵĺɫֲ·ͷңҴһӶʱᣬǰסãȻңʣǣܲ𣿡
Ҽңң̣ôˣ ۾û˵꣬۾Ѿʪæ̾͵£Ƶ¶ϲЦݣӴɰܲãɰҸô
ǵģҼɽ£̣ôˣ
Ц㲻ңֻ㣬ƬطϤˣһ·ڣһ·۾ȻϹˣĲϹｭζ
ѹˣʵʵ˵̣ұҪȥ·˳
һ̾ĵС˵ˣȫ֪ˣǸγû£ү㣬Ҫɴ£ҪúñԼ˵ѹˣ濪İ
ѹ ̣¸Ҵ绰СӸȥۣԶģ۾ֲãһʲôôԵС硣
С磿СģͻȻץסҵ֡
 ̣СûиСҵˣ
ȻȾϲɪɪҵץۣĬƬ̣Ȼ£ءءô
ţúúõġǿᣬḧ̵ĺ󱳣ƾݺᣬҲ֪ΰοС˲״ĸ˵ڡ
ֱۣ¶һ΢ЦǾͺãǾͺãܲãСؼҳԷ⺢ӣ治£Ҳ߼ﶼˡ
Һƽ˸ѣСִһܹʱܻؼңҲܸϵ̣ģкƭ㡣
ѱ˵ã⻰˵ʱƽû˿ͣЦֱ˲ˮȻЦԭˣΪҰ¶ȻҪܣǺǣҽˣܲãô
ͷúúã̵ĸܺá
չմЦ¶˼ûݵһ棬ʲô
ڵһֻ롣
΢һüͷӶ£ʣʲôζǲҩ룿
Ҵޣǵģ̵ı顣
̵ɫȴأһֻϼ˳ʣҩζù֣źòҵȻܾæС̵УץסҩŽӱᣬָֽδɾҩĩմŽƷɫӹ죬ͷʵܲãҩ˭ģ
ҡһϱ춼Ұҩ ڨڨ
ʣҩ˭ģ
ͷ˵ϱһͷ
ˣǴ󰢸磬ءǴ󰢸磬𡣡
Īæʣ̣ʲô£һҩ֪ʲô˿ҩӣ
̿Ƭֹ̲סᣬģв̣̲ȥᣬŵʲôˣҼ汲ǲҩˣ˵ˣһҩӣҾ֪жζҩҩӣǹ͢طζҩ¹ףǣţݣʯ
ҴΪ棬ʣ̣ҳҩʲôЧ
˼һᣬҩӣң󲹣ϱһˡҩԭǻʵõطмζҩѾѰˣû󰢸绹ţһҩļ۸񼫰Ѱ˱˵ȣǺһҲȲ𣬲󰢸ӵζҩеŹ֣¹ףǣţݲϡ⺣ʯɺĽʯأмĹãʯԼҴ󰢸ƽҩԣôĴ󰢸硣
Ӻ棺̣󰢸˭
̵Ķӣͱһ꣬ɢϲϰ࣬ҩйǻᣬȥӣ֪Ҵ󰢸ҹҳˣһ߾Ƕʮ꣬û೤ʱߣʮǰˣķǨߺ󣬾Ҳû
̾һ ̽żʣܲãܡܴȥô
ԭ󰢸̵ĹˣҰοãϱԼʱ䣬ص㣬ȥһȥ
ϲѣллܲá
Ҽ߷ּһݣɾϴϢǶ£̵˫ϥ䣬̣帣ˣұȥҼ
֪֣Ը⣺ʹãʹãˣܵ帣ãܲ˵˵ͺңܲðԵʱÿ¶һˣԶԶؿ帣ãʱ۾ûϹҼӽúƯɣеʹڽˣҺøˣǺǡ
Ҵ̣Ҵҽ۾Ǯû⡣
ҡͷЦлܲãҶôˣһ첻һ죬ͲˣˣûʲôǣҵģֻܲùһС硣
һᣬһС統ҵֵһ̣꣬㣬ҵĺӿˣٲ̵ף ̵֪屾һֱֻͻȻԣСͻȻʧٲŶ˾޴Ĵʱɥʧ־СһأҲѣҾҪ취˵ģС˷ܵĶ
Ȼô˵˷͵ͷǺǣǺãǺãҾƤػȥҪܲõĺ
ҹЦ̸˵飬ϵѺȻɱкӰʦˣȥաһμ̣δ⣺棬˭
̺ǺֱЦϵѣȻλ̵һҽԺջʿסԺסػõۿƴ۾ۻǮ
ϵ΢΢̼ҡ֣ܲããˡ
ס̵˫ֿ֣̣ҿɲģ˼ϣҰС統ֵܣҪú۾֪۾ΪҿϹģҾһ⣬һӹⲻȥ⻰Ƕ˵ҲǸϵ̵Ĺϵ
һ˵ǣһؼõ·
Ц̣ˣ·ҪãҽԺҪҽԺ·ȫ쿪ůõİ䣬һᰲҹ˾ԱСİְȥҽԺͰ۾
Ϊ಻˼
ҳϵʹʹɫϻ⣬ǰɾؽϺ󱳣̣§ҡ
ܾϵϵֽ裬˼ֱСһ̴ޣоϵǰɡ
ҳϵѼۣЦ帣õĴܼңڻʹĴܹܣҲϱ
ϵˣһĨƮգ ȴһʲôʹãʹãܲãϱ
ҴЦϽߴϵȥҽԺ

ĽձҸݵ£û뵽ǵĽգ գѴû֦չȲҪӰʦķգɽׯɫˣɽׯÿһУɫ·СƺΧ߽ģۼ
˵ɽׯÿһ۽ÿһطֵϸսפɽׯãҵĺŨң޲ÿطҪٻӰɽׯ˹Ӿ浣ԣϵȫɽׯûгȥҲҪϰ죬æλӰʦæңп಻з񱨳Լһ۵ķϣλӰʦҲԹƾʹ
֮뿪ɽׯɽׯֻʣһѼտȵ֧ũɽׯҲŷļݳȥһ·Щʧǣֻ֧ũԺĹʺ뿪ͬеľȻлǧҲʤ˸УֵðοԺ֧Ʊ
Ů˵ĶζŮٻһֱ㣬Ƕ⻹⣬ǻᡣ
ܽڣôһЦĵʿˮ
ƽ·ʮǰ·꣬һˮұ750iͣ·ڣ·ڸסܶ˲·˲ľСûиһ³ӣΪҵĳǺɫ侯ƣֳȨ
㲻ðѳͣ·ڡ ˫۳Ŵأ͸ңҵıĵӣŤƨɣʴƨɣѩ׵һԵӡǸոµӡҶộȻôƨº֣һ׺ݵؽĴͱһڽ׵þӨ͸Уѷ챻ƣ죬ںܳ֡
ҹ䵽һ˫ԲĴϣһŴӣһ߳鶯ҰԵ̫С·ӵ ֻܰѳͣΪذкܶණҪߣͣڸЩ
ü˼˫ַֿխѨйɵ˱ŴͷûκζֵҰߣÿһ¶Ҽ𱯲ҵˣ㲻ǴңǴຣ˵һ̶
Ȼи顣 ǰѩ磬ʮˣûһ˿ӷףֻϸļ˵ɫӪȱʧԭϧĴͣѨðøҵǿҲ˵˵˵һ̲ͣҸܵŨŨ
˷ǲľ飬ұϾ˶ʮꡣֽ̾Ϲ§Ĵߣ¥µֻҪ̧ͷһ壬һ֪ڸ
Ҵ³ٴν̵ĴͻȻٶȺһһµĴоʵңֻаİ׻ɷж˸ɹ
ϺһˣǶˡڲϸļѪɫѨķڼ٣ܶ׹ۺ⻹ܷխԵʡ
Цʹشֻаİ׻ɷǵҲ
óԳԽЦʶΣŮԣϲԵˮˣͺܰԵӲˮ
˵ҺܳԴס
òЦˣرϣѾˣûҪһ˵ĴףΨһռҵˣҲһֱѰĿǣ׻ҥֻܿסңֻһ㵣ĶѣкӦңʲôɱҡ
ѪҺһӳҴԣܼײõƨɣҰ㣬׻ôɱ㣬Ҫһ
šк
˻ʣϲô
ϲ
𣿡



·ڵЬ̷Ϥ˶̷ʦøң̷ʦЬǰסǷӵķ⡣
̷ʦҪˣҰѶʮķӵϣǵȥãһҶҪˣԸþãԸþӡƽؽһԿ׷̷ʦǰ֯ԡ
̷ʦһ㶣еĻ̧ͷãһ˲۾ģˣ̷֪ʦʮûҪһǮ⡣
ҪˣҲԻ㲻ϲˣҲżСԣҼǵԵ˽ӡ̷ʦվһ˫ݵֽקסɫΧȹ
õʵҲӣ⣬Ҳ⣬ֻƵûţ˵˵ԲŽ˵˽Ӻóԡ
̷ʦȻԾСؿ˵΢΢һЦ˽˲ܰ䣬ǵ㣬ѵ˽Ȣˣҷкܶѣ˽㶼ϲҷĲã˽Ҳϲ·
̷ʦŵ˵ͷϾȥ˽˵˵Ը⣬ȢǼ䷿ӡ·
ЦøĲãβ۽ǣףǣټ̷ʦҸ˽ãѸкҲǶ𡣡
ټá ̷ʦóǶôϲã֮䲻ԵҪݣԵ޷ѵĻᶼûУƾ˵̷ʦòЬˣȻÿ˷аһֻһֻ⵽˵ķ񣬷ٲҲȸ˸߹öࡣ
ڵΪţ̷ʦͰ͵عάãСŮɣ治۹⿴ңû˵һμʱ־ǧҳ̷ʦ΢Цжҡ
ҡ³΢΢ˡ
һ浣λ̷ʦץЬõﱵƴҺûʵ˶ǰر֣ңʮǰͰռ˰ãʲô׻ڻ˵һ仰ĵҲ
ӳϵԷԶο߻ǿʮӼۣ˹ӾסԷúƽظûһ˿ţûһ˿Լɷĺһ
ѾԷסãòءݶΪУҵŮʤǺܽĸףɳǶĵض̫ƫԶЩҿĳڣͲ֪û᲻Ὺ
ڱǰ辰£ҵԿףһǷԿףһǳԿף򿪳⣬һոµɫµϾͣţ룬µʺϰòˡ
ذ̣Ὺ𣿡ЦеؿŰá
šֻС˳
Ļ𣿡ϳ⣬ǣ˰õıСֺ֣ܻʮŮ˵֣յ֣
šףǰţҽӵůȫ򿪣ڵΪӴ£һ·϶¥һι۶¥ĸ䣬ֽůһһСů⣬ҷְһֱڿЦе㲻˼
һӾ徻ҵİذ̲ϰߡԣ˴˹ϰߡ
Цذ̻ʲôģ;
ĵûв⣬С
һ㶣ʣ˭
ߣɫ߸ѥľذ壬ߵߣƨڴϣһҡһųۣƽ·е˶ܲ⣬ǵĻ롣
͵ͷһҺ֮ǡ
ζԣǧҪһƽ·ʲôûˣ·ˡ
߹ȥͨץֻѱůСַڴһڣĵί
ϼָḧŪ촽ſ죬סָ˱Ů˵ϡ˱谮ĸо㻹Ȥ
͵վ嶯
ӣף һѽ§ڻôȻô֤Ƕ˴ϲԷ֮ûĸҡҷʣֻ֣һ֪ϵ촽˱Һһ𻺻ĴϣˮѹסͬƮĽ

㣬ҹ˲㣬Ϊðȥë£ѥƽشܣСʣŮסŮ˰ɡ
ԣˡʵش𣬶ԸŮˣʵŮˣ̹ϱɱӵµ·ȣȥѩ׵ЩӨѨ𤻬ɿڣ˽Ůûʲô
ţҪˣ̹ϲ㡣û򾲣ҧˣ޶ԣҷڲ̵˼ޣʱᱬ壬鷿Ħ˽
һʵúа
Ц÷֣ҵĺӳҶʮˣ Ҿ͸
ҺܲΪȻָеĺֺɫͷԺᾭȥҪ׻ɷĺʲôӡ
óԳЦʣͲСܽ
裬㶼£ʲôסͷĦѨڣŲһȥְγ Ǻ죬ˣ˿΢΢ſ˫ȼסҵֹǵߴ٣ѽ
Һݺݵͱȥس壬 ùӣ§ңƴӭϣĽˮ˯Ĵϣͼƺڰʾɷ裬ļԽԽۺ죬˵βˮҸˮôһ̶ͣЪ
šк谮㡣
εεεΡ
ǳʱڣҵֻ֮ͣڵȴõһθ߳٣׼ȷ˵ǵĴθ֮߳ǰסĳҾΣ˫Ⱦһܿϵĺӡδȫʧڳһֺֻݺݵһơ
Ӵ ýŤ˿ۿʣôӵ绰ءҽȷۣѹǰҵƣЦŷʵӵ绰ҪͣԸͣ
øϽĿͣȻۣԸͣԸͣѽ
ҹЦʾǣͷҸ˱Ϸۺ⣬绰ˣûþڣ󣬺վ
ţ ҵֻֻùһСΨһܳ裬һ£õְһֻɫʽܸţĺŮʿְ
ҵֻý΢΢һЦ˫ȣһ߳ͣһŪĴ鷿ϲ׸衣
óԳԽЦЦ꣬ҳšҪͣһͣѺ٣ҵ绰˲ࡣ
ҿŰõеĺ壺Ѳ࣬ҵһҪ顣
ҺʶȤ˫Ǳ񱳣𣺡ðɣҲӣҿɲԸ뿪̵塣
һɬĬſ˫ۣצ㽫ҵĲӹһվס壬ʪѨסӹڲͣ˱ҵĴͷҰ˼飬룺ҪȥҪʮŮΪ 
˴ òֻͣһ߳ɫְȥһ߳鶥׹ܼ´δζȫȫûҲ°õĽֻй˵ĸףڰãкǿҵŰұ飬ʵܴ³³ĦѨüţšסˣкĶó
žžž
ҵҳò֪룬ˣԲԸһֱ죬һֱڳ飬绰ͣˣҵĳͣЪЦʣǰ˻𣿡
죬ҿңڳһְֻֽ𣬰ýӹƮһۣСشְڣְóְֻʲôƵģֻز绰Сң кȻӵ绰ǧ𶯡
ҳҪ˭
㶣һ̾СۣûˡϸָһŪĴֻȹܣҴһЦŰûص˴ϣһֻͨˣŰͨ ιСܽ
裬ʲô㡣
ǺܽҴһԭղ绰ҸϽ
üҽ⣬̲סЦȻͨ绰æֻ˵ʲôԣƽ·費ȥˣкҡ
ʲôֻﴫܽľУĽˣȥģס


097
˷֮оѨڼȫƾ׻Ѩ˱ͷҪϽƴ鶯ΪѣҸĶߣСĵط˼£ѻشܽڡԷš
Ѿסȥˣܽʡ
šòִٻӦ
кأܽʡ
ҰЦ¶ѳ建˻յصһۣϢร뿪
裬ʲôܽʲôˣһ߼̽Ǻε񣬼ͨͲԾŰʢҧҧٴγ鶯ҵҪõӦܼܽĳ廹
üѵضֻ˵ᣬᶫѽš
ܽǼУܰضţţȻȥᡣ
ȻĸŮģܹܽԼĸףҴشֻӣش꣬سͣóԾؿңŭϲͣมรš
ܽʣ裬Աˣ
üս£֮»Ųԣรǵģš
ʲôˣܼܽ
ҵͷҧһͷȻУǰ˹ѽ
ܽһа˹˾Уǰǡ
ţ˹æһУνеøֻͻȻͣʹؿңҡҡͷʾұͣ建׾´ҵ󣬲ļܣգۼ䣬ֻ磬ʮ㣬ýҧ촽һһӭңٴ˿
裬ôˣʲôֻﴫܽ׷ʡ
˹˲СġรСܽ費˵ˣȻظ㡣ܲˣ德ΣҺӿҽһ嵽ףͷסӹںݺݵĥŴͣθ
ܽŭһ裬ǲǰ˹˶㶯ֶţ
šѾ룬ŴڴڵشţæУҶϵ绰ܽһ仰ϹȥԷʲôط
ӵֻ㱧ңᰡôᱻСֵܽģš
ɶĵ绰𣬲ò£϶ǺܽڽǣҺסͷҳüٵʣǵıϢһɿͣؿ߳
Ů˵ĸ߳ҪжҪԸжԸУ㽻֯ҵУûе£аռݾƣд棬ûȥҺ䣬ҲܲǵܽһʮŮ˻Ƕô޳ܵһ¡
İγ˴ɵڰõߣҽӵ绰ˡ
εεεΡ
ֻ죬ȫͬҵֻҲߵŮˣɢ޿ƥеļһ
ӵ绰ͻȻƶƵĲ壬һУ̡һ˴û侫ȻӲ̵£˶Ĵѹҵţ㷢Ʈɢ˵챧ȥӵ绰
ðһУһ߼ѹĦӣһЦСܽˣҪ졭
òֵҡŴҲ£ʲôӵ绰
ҺȻ츾ǿҵıϣһһ߽ӵ绰ǽҵĵ绰Σߣ鷳еܴ̼ΣաҲܾܾΪϷҷұĬϷܾôÿ϶ȤҷС
ͬҶ԰õĴ󵨸еĪ˷ܣϲҰԵŮˣϲҰԵŮ衭
뵽裬ҴӰҵӰӣ֮кܶƴ桢ҰԡǿأŮ˾еʿɣңͣζ
ᡣҡӲˣӲ侫ǿҡ
صϣȻðһŶǸ˭˵ģݻһҰЦͨ绰裬ôղſû绰졣
ֻﴫȥ֧ũˣҳ£ȻỹҪԷǱöϵѿӰʦﲻ̤ʵ
Ҵһɲɣ边ȻҪԷҿ˿һİãʲôݵĽ֤飬һֱӾߣ ŶӣӾæŹҲ˭ã
ҰáҲ˼
ã㾡ȥɣҶ쵽Էˣ⳵ðֿȣʲôţ
ҶʱͷƤ飬費ҪԷ쵽ˣƾҾ˴ҲľæʱݣϲҸһ˰
Ĭʮ룬ͻȻʣԱ˭
ǴһѵǧЦʶ壬鷿û˿´̵ͦͷعҵţʶסӣʵô֪Աˣ
ֻﴫһǳ⣺衣
ȫʶ飬һֱĿ߸ϣĻзΪĬֻĬӣҾ֪ˣ⼸ĳĬѾĬϣҲƭ裬˵׼Ҹ߳ž裬ʱǰٿѱ棬бײƵΣգȳϣĿ⿴ãֻڻЦҵ˼ԥƬ̣ȻӹΪֻ
к裬ãǺܽ衣úܵȻһ˿ҶûУ΢΢ʶ壬´찡ҳ嶯س塣
Ŷá⡣
һЦк˵Ҳ˵仰ͻɱ
Ц˵˵ܽϹ˵Ҫúʰк
ýӵҲԷյãܽϹء
һĿֱȴգۣһ§ҵĲӣһֻʶţʱͷ鿴Ѩ´İ׻ɷӨЩһ
辪ϲѽǵȵңʮӾ͵
ֻӵʱ䣬ұǰӽϵйȥӶŮ˵Ѿ㹻⣬ûһŮܹӵ塣
Ҫ֮Ůˣֻһơ
ſڰúϣ񹫹ĸһţƴžž죬˫˫鲻ͣ˻ţذ̣ϲܽðҡ
š㻹аذ̣Ӧý裬Ժ˽£㺰裬ϲ㣬ϲɣôҲֻңϲ³˵㻰ӣСܽҵĻҪ޸㣬һ޸㡣
ƨɾߣ
ҿϲУ˲俺ܣȫǶʮ๫ֳľϣĳĦڣˮĽ̶ڲУϢţ˷ѹǿŮ綪жף׻ɷû˵ֱӣھߵμ䣬ε壬ҿѨ쳣ˣɰ׻ɷڷ¡
Σ輴ǰҲòﵣֹͣ鶯Ĭʮ־÷ʶΣﺰţ
ҪҲҪһ䣬ŮܶˬǲТ˳һЦĺСȣһɻƥһѽõ˫ӭͬȫѹҵСϣѨҴǡҵĴͷסӹҴûиоӹôУģģ䶯š
ڼУô㶥ȥˡ
һ鶯ĴоҵĴڱ䳤֣õѨ쳣խĴѨѣҼԽԽ죬ûбڼ٣٣ѨҪűˡ
ˡˡ
ڽҪͷҺͰһͣëȻĸоڰ壬һ赽ˣǰǰҵĳͣ⣬϶ȵߣҲԿףΪʲô壿һǴԿˣҵЦ壬룬ֻҪҲţҲ֪ʲô£޷ܼĿбжϡ
ҲԸжҺͦΣͺţˣรǲǷˡ
ұû裬ڷˣȻֹգۼ䣬¥пҴ֮ٴֹͣš찡ûǴԿףֻѣû˻ӦһȡԿףٰŴ򿪣˽ʱĽŲڽккк𡣡
ûһӦ첽¥ݣһߣһ߱Թǵģůȫˣȴȥ̨
ΪҺͰ̨
ˣξֹͣҲˣȫѹ⣬ȫظԵ·Ҫӣѵ¥ݣҺͰųţֻҪ϶¥ܿҵľذϣɢ£װŮѥ
ҺͰöڴŴ仯̫죬ǶûзӦҵĴȻڰõ壬ͷȻӹϣƺԸжϼĿС
Ų࣬ԽԽرסã˫סĴӣදµĴʶѾشϢĬʶһ˦ںڳšתӳ鿴ϾȻôƽûһ˿ţǶƽصȴԤϵһĻ֡
εεΡ
¥ݿ˵绰Ų漴ֹͣϤԶԶι᰽ѽţڳﱸţʲôϢɿ𣿡
˵ʲôѾҪˣö˼ȥ˵ǵ˼ֻнţֻŻĦԷ٣Űõֻӣ˱šת㴽ܲ࣬ܳ嶯ҵĴһһƵӭεĺ̶ܼͦŨҵľֻӿ챻ˡ
รк

ïܵĴҶ쳣̣Ϣڱ̨ŨԿóǶôϲң̨õС԰ҺͰùԵĺýڣʵǶǱ̨һױҵĳ̨̤ʱöָƽ
кأ˰塭˳תһɲǣЦסˣ˵Ļû˵ȥֻ˷ֱضŰãõıһޡ
ҵҪɤӣʲô飬ѵƳ
ϢϢĳĬأõı鶼˾˵ı仯ڲҲڲģõ
ӽ㡣
ò÷
ҳԾʣʶ
ֹʶı¶ӽ̵ģӽء
һһͬСɣ֮ʦǸʤʦǰõʵҲǳ˲ôͿأɻ󣬰ҲʣǾεĶӣ
˲۾ǳЦ񡣡
õͷ񣬱ָߡ
ǰ˫ס˰˫֣ӽ㡭㲻ǻضô
Ҳ˵Ҳˡ
ҲŻһ꣬û뵽ܽŮ
ЦҲûкӡ
һЦͻȻӵһứ£Ҵ֣εģҵ±ߵȺܽ
ȴҲڣǿޣ֪һڳһӵһᣬ˵ǵĸƺԷľһжԭ Ҵޱ뿪̨㯣ƶϰҲһλعΪعֲð侲󵨶˵С֣УϽĳһǶʮ꣬ƽ˻ƽˣǿ£Һû찡ֲ
˺ð죬ҲܽӰҵĳͣڱſڣ˵ѲĺܽЩżܽĵ绰ȴȻһɫ׿ǳ滺ʻ죬һһͣҡҡλǰһͣȣܽ׿ǳ棬Ȼ۲ʣǱҲЦҲòЦܽŭسʣأ
һָ
ܽһˣڵղȥˣǰ˹ڲڣ
˹ҲûӦסЦ͵ͷŶˣǽֱߵĿֱŵģˣô֪а˹
ܽϢƽûлشңǵűʣ㰲ס
ʣﲻã
ܽ۲һܵĻŭмˣ¶֮ɫܿüͷҵ費ϲô
Ұ˼ܽһ֪ĸ׵ʵݣܽҲᵣİñ˹۸ûǿԸʮ˸˹Ӧô´ࡣа̾ܽȻĸװȣʮǧüȫλǱԼܽʮֱ꣬˼飬֣һڹΪһλ޸֮츾
˼ˣһһ飬Ц֪費ϲ
衣ܽǺһ䣬ƺòӦңĿһתʾⲻԶĿɫķӲʱݣʣ˭ĳ
Ҽװ̽ˣһʶ
ܽһ㶣ʣʶ
Ҷźܽ鿴˿֪û˵ѣпοһץסֱ⣬𳵿ţЦµϱǸõģ׿ǳ滵ˣȥãԿڳԺٸһ
ܽ˦ҵ֣ô󷽣Ŀľ顭
һ㶼ҵĿȷʵõܽҲϡͳװ¿ڴ˿Ц㿴㣬ôƯĹҰ
ãҽϴϴͺáܽȻܾңβһɨתȥ׷ǰһץסֱۣҪʹǿϣŻȻ򿪣վűߣɫ䣬ࡣҸϽſ֣ܽεس躰һ衱 ֳúһ衣
赭ǽ
Ҵв죬ʮһĵʲôܽһǰһţůϢöĬ϶¥ϢС£òһ𣬽ţǵɫ࣬ܽ֪ʲô顣
ĬһᣬȿڣСܽ˸Ϊʲôҡ
ܽһ㶣Ҳ˵赭һЦ˵СܽһæŹʱ䡣
ȴҡҡͷ۾֪ܽ̾СܽΪʲôһ裬ΪСܽϸ裬ֻ裬ʵҲˣСֹܽһθңϲк
дϲ˼һǰڰҴٳɺ£ܽǺ裬ôˣ
û֣ܽؼ˵Сܽ㣬뷨Ѿòˣ쵱к棬֣ظǣǲһΪá
ãֱҸܽͬ
һӣҲŷӦ˿ɫƽ裬ҽʣ裬ذ̣Һͺܽǳˣֿ˵㣬Ǿʲôãͬһͬһְ֡
ͬĸ赭
һĻһ֤˰ԣܽɫ쳣԰ףҧ촽һԣ¶ʹ֮ɫһ̾Ǹ׶ͬһˣֽΡ
ܽʣܸкDNAô
ؿźܽ΢΢ףţԼȥ飬ϲккϲ㣬ҵϣǲѪá
趸Ȼɫ䣬Ϊ仰Ż˵˵ʵܽεŮͲ֪ǲ˵ʵǲεĶӡǺεüһΪƣӽ㣬˵⻰ʲô˼ҸǷޡ
ߣ޶ѣн֤֤֯ҰҲǷޣҸθǷޣҺ̸ǻᣬ㻹ûܲαء
㡭һʱҭⲻ˰á
תϽԲȱ ҸܽDNAʵҡҾͳƺذܽƺ
֪˵ʲôߵİ˵Ҳ£ٻ
ҵɴ۾лϵۣĳܺá
裬ʲô˼ܽܲˣټǿҲܲˡ
öһۣ˵ˣһʱ䣬СһƬĬ
ðȥòŴƳĬ渵ֻܸˣȨ֪Ҫ侲
ǵĸ׽ΣսʿֻϧڷܲıСŮˣɫģпǣǺպͩмӣʱ֯ϸֹԱ̸Էѽɶ߷磬һһֽסϲ֪ϢΪջ𣬽פȡû뵽Ů˹ϣŷӳȥ档Ƿɫܲνһϲˣֻһ۱һֻۡ
أҼ˷ֽϾ˽⵽ף˽⸸׾͵˽Լ
ߣӦˡðߵһߣܽŵע衣
ϣ۷⣬ƶһؿҵ費Ը˵Ҿͼ˵ȥ
һΣȥȼΣμûи֯к˽жǾԲģ˽뿪פزãܲи񽻸裬ɵʱȴûмʱյָ£ǴδĻˣ壬ʧȫΧϲѾദκ裬˵Ҫǹ̬չתֱ£ĲܺϢ󣬾뾡αع
Ƽͩܺգѿڶʵ֪ͩǷֱ꼾ͩ÷缾ͩᰣԼƼͩܺա
ߣ㻹֪Ĳ١һ䣬̬۴Ц⡣
裬˵ܽ侲ˣʱҲԵȲ
룬ĳ·ڻǿ̹ĵĹȥһӣһˣȻ֪֯ҪȻع֪عζѹǾˣعĻᣬܲε˶ԣΪҳϣΪԷǣλصϱҵ죬ͱץˣΪְء
Ȼ֯˵ҪΣҲ٣ֻҪϴдʮ£ƺҲĺ֣ܰһеŮȻ֯Ѻλܲ·ϽߣץˣӴ˼
˵⣬쳣˫ۿţû˵ưûԩ衣
˼ܽԾ
šͦģȻｭɽҰ겻֡
ǵɴ飬һ裬ȴ֤ʵ޷ӱܻ⣬ɿ¶ѱı飺Ͷ帣ҾʱкǶʱӣǼ㣬Ƭ
۷Źâ绨ᣬ˼εң绨ѩҹϽء
ŭ۵ңҺη壬۵裬һ죬ܿҵǳĬúܽȹϵϡ
Σֻý˵ȥᰳˣ᰾ͩеķ缾ͩڼ¡ִһʱ鷳ΣգϻһݼҪ鱨ʱܲûаȥᰣΣü޵ʱƼͩܺհ˴æȥ̹գϣ֯飬δǰȥ¡£ѷ缾ͩȳ֯ܿ׼飬Ҳ񡣡
üȥ¡£ƾڶǵĹϵϻ¸ңܳɫ񣬲ĸŮ˳ع鱨˻һʤܲεľ֮ϲظˣ齫ι֣һʱУҪˣ֯ȻȥͬȥĻвܺպ𡣡
𣿡Ҵһ
΢΢ͷԣҲеίǡ
ܽȻ벻漰˶쵱֮Ĺϵ˴۸ӣ
óĬһᣬ˵ȥĵڶ꣬ڹɫܵϼνķûı䣬йܺյŴ˹ڣϼλعܵ飬ʱǵĳԱ֮һһڵĵ飬ûΥܲ鴦Ĺͽ˶ĵ顣
ܺղþڷʣ˵һŮӲ˵ŮĸײΣǵصһˣܲεʱ޷֤οܺǷˣܲβԸ˽̫ܵϸ֮ܺհŮĸ׼ܿ¹ְܵϼá
ƺ״̬Խ˵Խ˳ıͻȻŮ󣺡ڵʱڣҺĹϵʵķչǾñطܸ꣬ˣԣǾԼᣬԷ裬ңرӹҴ۽磬֮
ҲƽˣҲһ֮ɫüɫ裬˵ýζһ죬ǿƲסԼԽ顣ǰǾұ꣬ʱɵܾŮ˼޸ԼС˺ܶ֯ϸ涨ԣǶ͵͵պøηĻᣬû̸֪취ܲ鴦ŮһˣҶš
ʶͷ취δ䣬Ůˣֻ۾ңһɿȣ޹⡣
ýŵһºٶȸƺˣҲûţȴˣһĴ֪޷ȵΣΪĺĽм˰ڼɫһҽûؼ֮̽ʾ͸ҽˣ֯Ҳͬ⡣СܽûãҽȥˣҶûжٸ顣
˵⣬һҷɥӦûܲΣɳһ£ܲиŮ׹¥ˡ
廰ʣĽط
õͷԣǽططʱĸУºΣҵʱΪطĺεġ
ŭҵʱҲΪطúܲ
ΪͬţҵʱŻˣڱС̬ܽڹӵ֯ҵ׼ңһֽ˻飬һλҽ֣ҲСܽáҶĸȽϧ࣬һҲȥˣڼɷҳ˲Ůˣҵļ絽ɢҴȥˣܲΣû뵽ܲϣϢһʱ䣬ƾоܲҲ˾ǲŮˣҹӰʿһҼϢдʣΣŲСܽ
Ҿʣסƽ·ĳ
ҡҡͷʱйϵᰰڳǱһӣܲҲңҺܶչˣҰҾʹСܽһżȻĻᣬҲμӵصľᣬͬʱʶˣһҵɷҽһ˾ǺǶչ׷ƣؿǣȻѡʵҽҸˣ
ĳֱ̾䣬﷢ᣬץסõֽסȻ󣬽£ҵĵɷˣ£ҶΪԼǣһŭ֮£ۣܲܲοһʱͬˣһǮûɥҾʹǱᰣСܽ˺տԼܻض磬أ˰֣ǰаࡣ
æ˵ûܺ
óճյؿ˵Ǻֺܺ࣬躰ӽ㡣
εƺԣȴû˿°ãһŮɷ򣬼ֱ˼ټǿŮҲԳĴ
ٴδӶصΪԼЩϾأû뵽ҵȻⶣСܽԴвˣҲ鷳֯ˣҲΣСܽҵӣԼһŮˣŹңɺЩΪҽڷܣ֮£˺ˣҲ֣ʲô鶼ûзûаСܽ黹ңҪСܽ͵͵ܵΪ˿ңСܽǲܼ棬ֻżܿСܽƬΪСܽһֱţСܽ꣬ڰСܽǰ
˵⣬õ˺ܽһۣ֪ϳ衣
ܽί裬ܲ㡣
һ̾ϢóСܽܺãСܽҲְ֣˻ڣΪܽԭֽаܽһˮġ롰鸣ͬϣôù
ذ̣ҴҲܿ࣬һҸ
һβƶ𣺡лл仰ǰܵﶼʲô
ܽƽҰְֶȷʵܺãһֱΪףû뵽ҵİְֻˡ
õʱ޿ң˺ļ˺ҲϰˣСܽðװ֣ںǰһְ֣һְֵغҾСܽˣֻҪСܽģʲôں֮󣬺˲ֵ쵼ˣСܽʱͽ˲ϵͳӵѧУҲ˻飬Ϊ˱ӣһ˰ᵽƽ·ĳݣ
Ҷʤ꣬һпϷ磬ʲôɫԱճͬǣ˭αɫһѣζ˰죬ȻʣҰְģ
ò˲ᣬ֪ϸۺ£Сܽҿʼְֵ飬Ҫ裬Ҳ֪
վߵߣšӣ紵һһ˼һ֮󣬾͵Ǽʱδӻᱻ֯Ϊ˶Ŀҽִ񣬾Ͱҽ˷֯ίҵĹɷ򣬵Ҿкְ֣ĸֻһΣοϲûоһ׵Σһ̸ϸ񡣡
Сʣ˵׷㡣
ⷢ¶֮ɫһֱ׷ңûиκλᣬ˽飬һ˲գҲ֪֯ΪҵĹɷ֯Ҳûã֯ҪҼᶨһҽʮļɷֱһǰСбҵҲָͨ֯δݣСк
ܽͶĿ⣬Ŀһ£Ȼ³ܽʲô֪С֪ҺСãܽܲҰżҺúܽûţؼĸ׵˵
кְֵҪΣкһָ˹ΪǵҲк꣬رǲȥӢݹ˳ȥ˷кİְΣһֱ˼ԷһֱûкҸкƬο˷ܣͣкšк֣Ĺͻعҽ顣
ˣ᳤ӢºҷԼˣĺӵĸֻΣܲμæҵعʵӵĺεģԹ޻ڡɵǣܺʱһٴλУܲյϢУٻ飬һͲ˰꣬ҽȥϢϸң˹ƭңһҴ󾪣֪ｫܵ·ͥУνʧȥһС
輤ϱܲΣϸ˵మľΪα⣬ʱУΣմ쵼βű·ͥдʮо·ͥдﷸʮģһ㳬ʮǹպսһ
ƽһ˵СãYٴαŻΪָܲʾϧһдŪй鱨жԵĺϿٴЯֺҶǻˣ׻ڶǹܲ쵼ίȥȰ˵ΣҪٴδδǰ˽ں󣬵ʹӦգٴȥǡ
һǣξѸչ¾ȡþ˳ɼ˶ʮ鱨ϵͳͬ־ɾһӪжУʧ壬Ӫȵ˶ˣΡӢֵǣǴӪжعع󶼱տڲ̸Ǵʧܣ˰ʾжϢй¶˳ȥɵǣȥӪȵعֻ
軳ڲ˹й¶Ϣȥʵ
޺޵ǵģ˲ֻŻعžعܻĳЩΪѡ
ҵ𣿡ҧгݣŭ
̾ҲҲҵϵϣûԸⷭ漰㷺ĹһܣҵʱΨһģǽ߾ȫְֵ˻عǰԸ帣òԶɽϣǵطҸճĵط
ҰȻ벻׶ݵһ˹ԣݼóԵϹֽǮշӣսϲŮˣһټʮŮ˸
Ů˳ҲĿ


098
ϴӣ߻ɳʮȥˣǾΣ˼Ϊ˼һ˽֢Ъ޷Լ֯Ҳˣұɺûûգ»мٸֻҵˣ˭ǼңҸͬھ
ݸ§ס轿Ц˻һӻǰһûһ䣬֪Ϊʲôȡһ÷𣬾ϣ㡰֦÷躮Կң֪ѩΩа
豻һο泩ࣺллӽ㣬㵱ȡ˷÷֣֪֮٣СܽˣӦ֪
ܽƵ裬ˣ
룬˵ܲǰǳˣǰȺǻĵĸ汲ˣȥ˳˵һˣϣڼϡ
ȻԸ˻˽⣬ɻ󣺡ҽԺʱĶԻ֪顣
˲Ҫ޸飬ĳҿһۣ͵ǴӪȻǸˣҲǰְ˻عҺܸлȻ쵼ǴӪжʧܣȻפʹݵϯ飬ܺս飬㣬С꣬ܺյŮҲǵŮӦþ
ͻȻЦһ˵˵ĻҾΪܺղӣȻǲܺյĽ̹٣˽һλˣôƯһͷ𷢣ڶܳ㣬ִһսϵĹսʿҲִͬΪǸµһŮֻΪǸڶӣ仰˵ܺյŮͬһ׵Ļ𣿡
˼Ƭ̣ϾðõĻţԺСܺΪʲôҪ޸𣿡
õҪ漰ܺΪʲôˣ
ҸܽͬʣܺΪʲôÿ˿ֿܽ˿ңϾ޾ܽһ죬ĳһۣҶˡ
һתɭȻҪᰣ¹عһܣᰲ˵Ƕ֪һԿ϶ģֻҪDNAȫŮƯҾã˵
Ȼʲôһץסõ֣ӽ㣬ɫˣǻؼңҵļҾļңкܶ
ȻĶҲǽĿңұ̬
ҶͻȻһãζҪһ£Ҵ飬һ˴ܽأ͸ǻرɽׯǵطúܣƯúܣԺסһ𣬿ģͬһѪѪŨˮ
ֹһã˺ܶãҲһȻ˼ãţСáܽѵһ̾
ҿЦͷҲڱɽׯ
ܽüšһĶԹ֪λ⡣

迪ķӲʱݻɽׯǾñظĻҪ˵
ܽȻҵıǣһ·еĹͻȻãԿҷһ㶼ģ˫۲֮ıʱݺ棬һ·񱼻صɽׯ
˳ܽع۲ɽׯҹɫ£ɽׯĿｭҹֱϵ˳ܽϲ¶һ˿΢Ц
ʶͬΪŮˣǵĹϵԭУ԰ñϹϾῴŵû谵ʾͶ԰ãܽмӣĸŮȥ˷ƾӣһھɫȥңҴ˴ȥƽϣӶĻţҵ崱һȦȴֻׯԼԼԣгҪôʳΪͣҪôԣҰˬϹٻⶨһݡÿÿؿ¯ͱв˺ĸʾӡɣȥ
ܿ⡰ҡҷӦ
ƾڸʾд˾ظһЦҸÿձؿ¯Աв˺һüЦҽŵڣظ̹ġ
»ӵĻظм˸ĺģۼÿձؿ¯ǲ˺ҿüͷ
ϲţҽӹĻظôд˺ʮ֣ÿѿ¯ҽӼò˺̾ţޥᶼèŮˣ裬ޥŶӣÿ컹Ҫȥµ꿴ŵ棬ʱ俪¯ƽϹٶž͸ɾȲչųޥչȻմ˹⡣̧ͷ˿ޥ۵ðѸʾֽһߡ
ҺãɾӵĿܿҼÿձؿ¯شʮ ҴһÿʮֲӦɾӿ϶Ǳɽׯֵĵطλʦ裬Ϲٶž飬Ϲٻ𿡣
ӵĻظЦԷǣŮʣɹ֭Ϊֹ꣬ţʿԣЩطǧݰǰϸСĽ֪õ
Ȼϲ壬Ҿϴϣٺóޥ§ĸ˽뱻ѣһ£۵˯ҽȷʵˣۣۣƾն˺öá
ҹ賿㡣
۷̹⣬ӣѣϺɫ˶£ɫЬϲţһȮƵصѲҵأ봥ĳأӭһӰҳϸһȴϵѣܵҸǰ۾ŭҹʲô
Ĳ£Ĵ鿴û뾪㣬ȥϢɣصв̾ϢȮϵѾʵȮһеʾͳôУӣȢͰʮ־̸ǿ壬ɽׯİȫɲ档
ϵԥһᣬӶȡһǹݹСĵ㣬ǹ㣬Σͳ쿪ǹ
ȻʧЦڰֵҪֲῪǹʱְֽѧǹҹ⽫ְ֡úϵһڣתܣҳıӰЦ̤Ѳӣֵɽ£ڸ׵ķǰͷŵһͤʽĴأԱТġ
ףһ·ɽｭߣѡһƬϥʱ繴΢죬ϰɺͷųϵľȫʱ飬ڲݵԡ¹⣬Сʱ󣬾ȫعȫҾ˵վȻо˿һţȫϱƴ͵תϲ裬˯ţ
Ӧһ߽¹£֬ļԲ԰ףһɫźɫ˶£ȥȴԵʮ㣬ѵõβ˫ȱֱ֫ͦ𣬸߸߹ظӭź佭磬һܰվǰƾʶŮĪ
ǲˣЦʣؿظϣĿͣĶˣûκλر벻߽Ц绨ͻȻòףˣ֣סҵĶ䣬ʹ۴У쳣գ֪ʲô뿪裬ȴ϶ˮ
һôˣĿ޵ΪңǸʲôģΪ֪
˵²¹ţ˿£ĺԼ֪ʲô£Ծǿ裬ʲôأú˵ú˵
ӿڴóһ˿ڿ㣺ԷǱߣ﷢ڿ㣬һ㣬룬ܰԼڿҶΪ֤ʵҵĲ룬ڿʮֿ϶ڿ㲻ģһ˹Ӿ浣ӾҲ˵ڿ㲻ģ˵ڿ˭ģ
ͷƤ飬٣˴ˣѧ̩ɽڶ治ɫܶȻƽ֣˭ءû˵꣬ʹҴУӴӴ裬ӿ϶ң̧֡
ڿ跢ֵĿԣʱæ뿪ңһ̨ܵÿϸڣƺȷҿܣ׳ϡ
ŭ⣺˵˭ģǲǴɧģ
ǣǰذ̵ġ ҰеùǰҾһ׳գһţ׳ܸŶأ֮£ֻóϣ費ȥʰãҸҿ϶֪Ĳ࣬Ψһֻ֤һڿ㣬鼱֮£ȳϣͼ͡
ҪҵĶ˺֣̿Ҳһ˿οȻҲȷǷ÷ϵٺ٣ڿ㲻˵һУҽƱûɵֻһ㣬ˡӴӴ
ŭɧˮһ˵ûɵ
ҵ˽ŵףˣѲɱңֻвʣⴹɧˮǲһҲ֪ûɽȥ
ŭЦһϣͨ£ʯ䣬ҽʾ֭裬ϸ뿴ҵ绰Էǰ󲻵ʮӣ׼ȷ˵߷ӣȥǴ·̵ʱֻʣķӣʱ̨ټȥǴӷ䵽̨ʱ䣬ʣʱˣ裬԰ذ̰ӲϹôĽ̹٣㶼˵ˣذء
û˵ǿһӣһ˻ְһ㡣ʱûһŮ緶ֱߵøһᡣ
ҷ侲ˣȫҺܽ飬ʶذ̣Ǻܽȥذ̵ģôһ֮ڸذ罺ذذôһ֮ھ͹ң˵ﻰذǲһ˾ȥŮˣ
ûشңЦһһְֱ㳤֣͹㣬㣬ǰ๴㣬ڿ㣿
ҳ̾ˣذ̵Է˵Ҿðذ̵Ϣȴܽҵģ·ϢҼɫ⣬ͳȥ԰ذ̷񣬾ؼʱ̣ĵ绰ˣͻȻѣϰذ̷¾͵˽ˣذ̵ǸţӦˣû뵽ڿ䵽С
ûɽȥѴΪͻһɣſҵĶ䡣
ûУֻһ㡣ʹ䣬ȻţһմմϲɣСʵº׷Ҹ˰ذ̣ǾʹֿܣһǰذĸԸһͼҪǿǰһѾ֤ʵܣΪҲʶذһʱ䣬ǲǱΪ飻ʣµֻеڶֿܣͼ죬ذ̽ſ֣׵óѡ
ҵͼǾϴ»СðòвˣҲȻŪ߰ã뵽õķɧҿһͣνŹ
ߡȻҵĻ򶯣Ȼ֪ʶã֪ҽԺй̳ս
һЦԩ˰ذ̣㷢ڿ㣬ִַˮۼʱһΪùңǾ͸ɲһˣȴ֪ǡǡ֤ҸذûиɹΪ԰ذ̵ݣ͵ºۼڿЩ֤عʦҮ
ߡתȥ˫ԶʱŸҴӲݵվ󣬽Ĵƨϣ˫ֱˣ˹Ӿ浵ҩҰһ㣬Ҽذеɫȿȣȣֱȸȸ졣
΢Ҳ࣬㿴ʮ뵱꣬԰˿װüվࡣ
ۣôҾðذԶԶȲ裬ʮ迴ʮˡ
ꡣһЦͷһžʯûס裬̽˵Ҳ֣Ȼɵذ̣ΪʲôҪɽׯأ
赭㶮ʲôû𣬰һгޣĵ˾ðסڱɽׯ϶ܴһоͶһİ֣Ͷһĵˡ
Ҷľ֮ˮ
һڣס죬ĨͣһǰͬնʵǿˣҲˣǮˣΣҲˣӽʼÿҪϰ䣬ⲻֻΪ˷ԸˣҪΪЧھ˼ˣѾ鷳ˡ
§裬Ҫְֽ̡
費ȻˣССһûѣͷ֣ҽ㣬ʱϵѧϲŵĵ͵͵޽İгвǹеҶѧǹʱϵѻ㡣
ãڿʼѨôɿ裬ذڳ˼ʽͼʣԼʮ־Ҳø˼ҹвʽ϶Уһֲңҵʵʹۿۣο˵öԣ߸ǽεεŮˣһִ֮ʹ˼ǾΣˡ
ѧ
Ȼ
ָһ죺԰
ҳԾؿŽ԰ûӦѿʼ·תۼ˾⣬ҵС¹£轿ө˪ʵҵ飬̹Ȼǰ£ƨɸ̣ʵʹӰͦûһ˿׸⣬ʵ˫ȻԲоѪɢŮеϢȴŮգʥ࣬ӲˣӲر
ҽߣһҵ壬ֿ˿ҵ۾ƽϵ·ˣװһ㶣ͷ轫˶·ϷһСĴӣ轫ϵЬϡװ˽ȥ̧Ŀߴң㣬ӷˮ
ҸϽ£ϵ·࣬ѹ·һͬŽлп࣬һҵЬȽ࣬üͷЬӱŽȥˡ
ڨЦŰЬһݵصİ𡣡
ͷӴϸӾʱӾӾӺܽʵξˡ˵꣬һҵ壬߾ţѱҧҧ촽תֱｭ˫ʽˮһԾˮѸٸϣŴӣҲԾֻˮ棬Ӿ԰
ǰڼ磬Ҿͼʶĸ׵Ӿ˵СӾ̵ģȻСӾʤӾˮͬͣûεúܿ죬ڵңˮ峺ҹȻܿƨɸڽˮСˮ䣬ҵľȡ
ܿ죬Һ趼˽԰ϣûϴ򿪴Ӵ·ǴҼǰߣҰƵģڵҹڻҰУ˿أˣָ࣬ҹգʶ;һƽأҺȻϰһ꣬ȻϤһС
ˣˡڣͣ˽ŲػΧһȦĴӴ򿪣·Ȼûʪó·ϣתۼ˵屻ڸʣ Ϊʲôѡ򣬱ɽׯôѵûһĵط
һָǰ֣Ҹ㣬Ǳɽׯ··⣬ｭϣһ·
ҳɫϸȥԼһ״һС᫲ƽܲϸ֪һСɽ˵Сɽ·ͨ磬ﱳŴɽ༸ʮ˼Ҹְֶ㵽Ϊԭ򣬴絽Ҫ߰˸Сʱ·;ȻԶһ㣬ȴ֪ӽǱɽׯѡ֮·
ҳԾʣ˵ɽׯõڣ
ǵġ ΢΢ף԰ıɽׯؽͣͨɽׯ·ϣϵѾװ˶ԤϵͳҲ鿴ˮ©ؽϵɽׯҾò̫ܣһ̫ԶϻͧĿʣµľֻ·ˡ
Ȼ˼˵͵Ϯ˾Ǵӽ԰ȥģ
صҼСɽһЩϸ΢ĺۼСӾʱҴһǹ
ͷԣˡ
ɫ쳣ϾʱҾͷǱڶ԰ҹһǹǾԷһǹΪ˹졣
ԭˡһȻ
ֱۣưһӣԣܶҪκ˿ɽׯǱϵѿţϰ࣬ͻõˣЩȮǵɽׯİȫֻɽׯȫˣŮ˲ܿӡ
ұӷᣬૣ衭Ұ㡣
¶绪Цݣһ˫ķĿʣָǽµƽֵ̹˵ҵְĵط帣õľʵһϣǾͶɽλ˯нߣʱҸӷ챭ӰľԱһз紵ݶǾӽɽ
ζƬ
˦˦ͷϵʪ˷ܵؿҽЦСһطſ㣬ӳ԰ְֵĴףʲô¡ˣҺϵץʮ㣬ǳƬǳԺ㡣
һ衣ڲأһֱû·ҵĴ߾š
ҵ壬һûиɰࣿ
ſ˫۽ᱧڻʱ֪ҴԺԶ
һڣ㶼ңο
һЦͷŭŭ裬㣬ǣֶ㣬²Ҳ׽㴽մˮгϼˣΨƬ㴽ůģ̰˱ǣĿһ裬˫΢գһһذŵڲݵأһ߼ǣһѵϵѣ˵չ¶ҵ˲ȼյ£Ȳѹ塣
ȵȡֹңҴ󾪣Ϊ跴ڣǼϣɲץ˶£Ūһ£óһֻ׵ݸңϡ
Ҿнӹףɵ׼˱ף˵׼ø벻һôǿõı˷֣Բԣ
ԳԽЦӵףһȥ󾪣æǳ⣺ҪסҪรȥǿม嵽ȥˡ
ŮҵǿƲֻܸ׳ƳҲ⣬ֱռȫǱѲ֪ӵʲôطҵĴͷͣ䶯ӹڣţнסңȥ۵˱ţһŨŨıϢ۾
ԵΪΪɫ£ϯأҵĴѸٴᵽ׺Ħûһ˿˼ɣؽкţԶҹ
ͻȻֹͣ˳鶯ǳͻȻĿôˣ
ҽһ嵽ף СһֱڳͷңĸףӵҪТ֮⣬㻹ӵǿĹҼҪ㣬ִ򲻹㡣ǣʱǨˮתܴˣٴƽ֣ҲҪ̫ˣΪ㺰ϹϹͷ쾭ģȻûһ㻰
ŭȴססˣȶһ£ڲЩµ⣬ʱ١ۣ㶯ѽ
㷸ˡ ҲΪ
ʣҷʲô
裬δй˽½ӴܽҪδζֵӪ޼Եףаҡ
һȵģ
ܽʲôˣܸҷġǵðǰޥ죬Ů˶ˣܶ಻ɵ˶ˣΨܽûʱΪԭֻһԭ򣬺ܽⲻμǵĻұ־룬һԵʱҲңܲԾҪҲ£϶
ŭʲôã
ѹҾʧȥ˺ܽеĹˣվҵĶ棬٣Ҷпܵù
ܿҵĿ⣬ֻӣںܽãܸ˰ɡ
ҴŭСãҲҪӵУܽãҲҪõ裬ͬңͬϵĹ۵𣿡
ʢŭ֮£γ漴׺ݲȥʹţŮŭټԲͷԽᣬԽҪϷŪô˳Ͷˣ֪ڷң꣬㻹ҲӴˣ
ᡣĵػش
ӣ˽ıԣɽ׸ģƣŮıǿңؽʹκֶαҳԣܳͷĻ᲻࣬Ҫúðգһͷ֮ޡҵȷ޵ҧгݡ
ˣĿɨۣðɣܽùЩǷĸܡڶѽ
־ᶨҿ϶򶯣ҾҪ֪ҵסӣݺһѣٺ٣㻹һɶ顣
ʲôݺݵصҡ
ʹթҳ˵
ס¶â
֪Լϻͷʭӣ޶ȲߣʱᱻڵأȻҵЬʵֻ࣬ЬմЩݶѣȴͬСһн񱣬ĸŮֵǣ㾹ȻǴӿڴóذ̵ڿ㣬Ů˴ڿ㣬Ů˵ڿ㶼зڣɧζ㾹Ȼ޶ûһ˿ô֣󣬻ڿŻؿڴˣѵĽʱı䣿
ɫ΢䣬ٺ٣ΨһĽͣڿ㲻ǰذ̵ģǱ˵ģģԼԼڿ㵱ȻûʲôһͲ㷢ְذڿ飬ȫ׫ģݵú񣬻װ޵һͿ˹ŮԱˮƽҲˣ찡޵ʱҵĶˣҾ̫Բˡ
ꡣ̲Ц̻á
㻹Ц㣬ɶŮعҪúø㣬ɵġҲЦֻЦҵĴѨʪһɡ
˫ۣӦ۲ϸ㻹ȥعšôȥΣյĹţְԸ鱨
̾Ҳ̫ðգǣңôŮңҲĵ
ݸ׸һۣ⻰еˡ
ҼЦҪӦһ£Ļƨˣ㳢һӵζ
вң˺âת˲֮ˣ˵ѽ
Ҫɰذ̡
ţҵĳţҪ˭軹ܹܵô翴üȥڲһ͵͵ɽΪɽׯףֻǣҶ֪ɷ򣬺аȻ費ţܾñŤ
ҷؼٳ壬Ѫڣ˭ǺҰٶ֣аһھҿеŮˣ裬ҪڹΪҪԶᣬԶҸɡ
˵ұ裬ֿ˫һУ״Ҫ裬ͲҶƽϢ
š͵ͷ
΢ЦעңҸĬʮ־ȻžĽˮ˲䷴ӦԾſڲݴг濴ȥأһڽζȻǳⷽ


ʮ


099
ҺѸٴ·ſڲݴӣ֪ǷǺˣѹ϶С
ҵͷΪС¹ûҹˮ
ֻ˭أ
ȴţܿ˴𰸣һŮεߣϰӯİ͹¹£Ȼ
Һ趼һϸֻ˦˦ʪСóһЩеԶĿаʮ׵ľ룬һʼûʲôܿ˿Ȼһߣһ˵ƺڴ绰
ڸʲôΪҹӾڸ˭绰һɻΧҵӡߵϢҲͷ˼㣬ӣĿβƶûˣ鲻Խ§ס
ƮһۣԳղһȴָȵ¸һɢĵ£ൽĴƨɣŽƨԵøʵҰ಻ס嶯ĺ󱳡ݳƮҡſĺ󱳣ȻïܵĲݴУǿԿȴǣߵʮ״ĵطͣ˽ŲעһܣеСӣڵȴʲô
ѹǳ⡣
ҲΪѹ裬΢ʪĲ˳ҧסԲĶС¾˳ܣ˱һ¶ͻȻͷĶ˦Դţ⾪ϲĶ䣬û뵽ǱÿһطУСһ
к𡭡Ū
Ҵ裬㡣
Сŭ˵ûûСԽԽˣ
ҰĿӣɽ֣װѸٶɼ䣬һʪһͿ漴ŻĹɼͦͷſѨڣһӲ룬轿ҽסԲ衣
衭ţ˲룬ǿҵܸ߳УԲԸҺĸףƫĳУǣ˱ĸ׵Ķʱغ裬Ұ㡣
šһ᲻ǵġ
֪ȵʲôʱܲˡ̧һ̧ƨɡ
ԥһԶȻ΢΢Σ΢γĴٴ룬΢ʪķ㣬Ե֮Уý ͷŪѨ⣬ǾӹڣһʥĽϤĸоůȫ
Ū
һЦ鶯һ£ҧĶ˵ҷ躰סม
ҧҧᶶ֪ЦΪ˲ҿЦݣšһߣҳһ߿ֶ׽ԲƵģغһ£ôͷĥӹڣƨɾ˾鲻ԽҡһЦֱסĲšתͷס㴽ĽҺŴĴ꣬ҵһֻֻ˸ʵظҲҪΪʵԲƣΪúֲСʱϲҧ
š
𷢳ҴЦת𤻬Ѩҽ췭ظʱǾΥȻ׺˱ҵĴûʮ־ƾѨҵĴڽһǲ뽻ţǼƷѨﻹһ죬˫ˡҵĥײģòӹڡܲˣϱһǷġ
ǵģϱҪ㣬㲻ҸɣⱲҪծˣҸɸ
ûŭңһԣ˵
СҲһһҴ֣ҳ
š
ҸԲԣ
š
ϹûεõĴӦǣϣû˿ԥһ䣬ẰϹ֣һȻսظһһ飬һȦһȦѨ𽥼٣ְûиɹƨۣ
ûСҲСม
΢ŭȫңûɲܸƨۡ
衣
㲻Ӧһͷ㣬ʱͣͻȻͣ£ҡҡƨɣŭһ˵ġ
ûеЦϽתĦͣϼĶ裬ƨۺġ
ҡͦ£ Ҽա
ͻȻҡͷѨΣҡƨɣ㴩һģȻΪ˵Ҫʲôġ
ֿ۶ƨļҷӦ㵽ΪֹһƨۣĥĥϷش̼裺Ҳǿ㣬ӦģΪϲðգΪ˰ˣԸðգԹ޻ڣ統Ϊ˸һ裬Ұ㣬Ҳ㡣
֣ûôŮˡ嶶ôѹȻͣҼбҺݺݵĥʮ£̲סǿһ룬ȫ嵽ͷҵı֣ĳ
͵ӣţǵģร㣬΢㣬к
һͺߣ£ոʧأ̵ľҺֱӹһ죬ָСҧҵ֡
ҧӷصϢε絽ҹͷﵽǿһһֱݵû£ȥȻſĺϣ꣬
ˬðǣ˲˭ˣһ߱Ŀζһ̣һĦĲӣļҧͷ۾ݴԣȻҴһʮ׿⣬һϣ˺ܿˣ˵ʲôĿȥϡ˭ԲԼ۾æͷСʣ̸
̸ϡ
ѹѹٴγԾôôһ𡣡
ʮ׵ľ벢һδ䣬˵ͻȻüСң˵
ĬҶĬҺڳĬϺҲڳĬܽгܾˮʵҲҽŵñսͣһſıעԶϺ
ãϳˣѵˣҵֱĵҴȣʾҷɣ󶨣ڣʲô
һһ߽ʮףʮףʮסѾؿװ磬صװŴҹ˵װȫɫ¡찡ֿ˼ףͣ˽Ųع۲Χʲôʱзֵʲô
ûУҿ϶
ҹ䣬ֻһӾ£¶ʪ˿û£ҲܼϵƵĿɨȻϣҲƣʲôϵ
ϵ쳣᣺Ϊ£ӡУ϶СֹػȰ벻λüĿ̸ĸ׵ȴһǮֵ޸п裬ʶѨѨȻ䶯ҵĹͷ˽ŵ£ҺȻָ࣬оͬһıͬ֡
Զתϣ泯򾲾ʵｭ䣺ǵģҲҪĿɣܴ衣
ûпｭǶģӾˮƽȹֻҪǲμӰһùھкʵ¹£ϵ˵̰һѵϴ⣿̫˼ˡ
ӮСüףϧʱûʱ䣬Ҿ֪Сû
Цαظƽϣ˵ģһļɽׯˣ
תûǵģһǲϵͳĴҲˣߵǴӣзƾӣǸϵѸ𣻵ڶǼӷ÷ûнк书Ҷй۲죬ûǷ÷кһϣкǷ÷׶ӣ
һԥкǲǷ÷׶ӣҺְҲͿˣְֶȷȷ
ϸüΪʲôҸС˵кǷ÷׶ӣ˵Скأ
ϵ̽С귽÷ʧһʱ䣬û˼÷У»صλ󣬷÷ͱһӣζû˿仯ԣкɡң˵С֪к׸磬һѹܾʧ䣬ܷŭСûЩӦоСںк׸ʵǾΪܲпкС׸硣
ϸüøˣкǲС׸ôҪֵҴĵ
ǺǡЦúܿ񣬺ܴ飺عһĵĻҺְֿѯžôںˣ
ҡҡͷûڣǼ
Ҫɽׯ¶һ˿졣һֱŭɶңѪ룬ԭЩҪô⣬ҪôǴұɽׯע⣬Ǿһ⣬һȺһԶţвͻᱻЩݺҧһڡ
ɺޣ°
ߡһתȥظ˶ƨҲ̵üߣѪģˣ裬ܶѡھǰСȣòĶֲ٣СڼСõʿ϶ʣѡڶСԩ
Զɽׯ̾ȷʵԴͬѨ籱ˮɽƣҲɫؼﻹһ·ͷɽʼһ궼ѿ˵һǵķˮء
Ǿ취δ䣬͵ظоȫ֪ĸĪ֪Ҳŭˣɽׯĸ˵ֹˮô򵥣ﻹҵĵط
Ը޸ңʡ
ֻҪɱк±ɽׯҾʹӦ޸ٿȻת޵Ŀ⡣趼һҪ޸ϣҵĶûɣĻشͷ󺧡
ǺǡЦĴüĿһЦʧһݣİգкǷ÷ӣҰ֮ڣְֶƬˮأڶԸк練ƣȻй򣬿ɹٺãҲòӵ


100
ʣкǷ÷أ
Цһ٣΢΢̾鷳ˣкǷ÷ӣ˵кĸпܻϣ˭ǱҪŪûŪ֮ǰǲһͱ¨ӣҺְֵһӢҪˣΪս֪֪ˣʤ֮
ʣкĸп˭
£òҪ֪ûȷ֮ǰҺְҲڲ²⡣Щֹûм˵ȥЦһǲգ
üģҡҡͷֵͷпܡ
׷ʵһкĸףǸô죿
˼Ƭ̣εش˫ƣֻܵˣټҲûãֿȣִмί쵼νȨ죬˵ְ֣ٴĹҲռɵ֣Һְֵ;ǣʮӶʮδ꣬ǵǻܵϹԪ׵ıʱҪƬɽׯСһ
ŭҪ꣬Һαؼ޸㡣
ϲ䲻㲻޸ңְ־ͲһԪףȻûʲôְͣ뿪ҽһ޳ɣǺǡ
Ͽ˿ܻصϲ÷ҰְֶϲŮˣǲɱкԲԣ
ƽҳǰϲ÷ֻϲɱ˭Ҿȥɱ˭кôģӦúкֻѣһΣ֮ء㻹ְֺ֪ϲ÷Ѿ÷ˡ
Թܣ÷ҲҪ
Сء ʣǿʶССϵоһֻһɱҴΪŭµڲ֪ǶôķŭţƴţұôĥѨο
ϣ˼³һ䣺 ˺С
ϵͷðɣô죿
һָǰĺ棬ɭȻȻᣬںҲûأʲô취ǲкӮңҪ֮ǰҿɣܵ衣
к治Ӧݺȣ֮лġһ̾ϢͻȻ¶˱̬֮
һȻˣΪʲôôңôִͣΪҺȣԭм˽ﲥ˳޵ӡԶԶȥŤҲƺȥȣһȵ˲˼˼ˡ
ллʵ飬ҴӦ޸ڡҧ촽
һԵ¶ЦݣԵúܳǸһСݹȥӹһɡصһǿԻҩɫζֻҪմƤͻ͸ѪҺѣΣҩǴף״´׶ԣкǰ뷨Ӵ壬ҩմƤϣ֮ҩЧͻᷢ⽭治øһԶ롣
š۷һ˿
϶ǰҪȺȵס
ף֪ˡ
Ͽ˿󣬵ʱ䲻ˣˣм¾ʹ绰ңҲӦ㣬Ƿ÷ǹǲʲôԣԺҪСģϡ
֪ Ӧһ䣬ֻСһֻСӣɨɨϣתߣܿ͵˺ӱߣӯԾĺУ԰ıɽׯȥûߣε԰ˣѸȥžｭָ˼ž
Ȼſˣ𶯡
һݣϽһſϣоǾһԶܡǣſʮӣûκаЦΪڽ߹Ū飬ֻҽҵĴŶѣЦͻȻһӰڰ״ζسӰ߿һȻȥҰ֮ţʱѱ˷֡
ֹʮӣȶ¡
Υĸ׵Ҫ㶯ٶ²ͣ购Ϣң㶯£ôء
ҷڲݵأǣʣҵεĶӣյĶӡ
ۡԴһкֲк˭Ķӻʣ
аϲ֪ĸײˮŮˣһϵ·һ߽ͣΪ˱һӣŹʲҪոкϣкյĵ绰ģ㲻ҷ֡
裬ҶĽ֮Ͻˮ
һڣ컬ࡣ
Ҳϲ㣬ǲǣ
ɢ˳βһ˵ۣ˵賤ôƯ˲ϲǹ¶
类һ£ͻȻӲݵص𣬽ס裬һҪ
һ£ŭ죬ղôΣգ㻹ԸγҪˣҿ⣬ǸЦڲˣȥϢԸк㲻ӮǸСͲҶӡ
ġ ҽؿĵɽ죬ȴҴӲݵָϵλһ£Ҫע⣬Ӿʱϵľ𵽴ʹطֱۣȲ
Ҳơ
ҿӣҵ۾ģ㡣
Ȼĸǰְֽ̡
ۡԴ˸ָ࣬ҪָұǼˣְŽһΣ޹ͣ
û˵꣬ߵ޵ݣ˫չɰ֮豧ڻˣ鲻Խ裬
˵רᵽƾס
==============================
ܲãѣк磬ѡ
һۣͼϹٻǺ˵С۾ʣˡ
ŵˣɹ١ׯŨŨĴ⴫ҶߣһһȦӣʶ»ӵһ˲ڣĻŻŵģϽׯء
ׯڴӣ⣬ȴ䣺Դɴȥˣϧѽ촩ɴŮˣȴԼɸ붴ζ治ܡ
𿳯СͷһһµӴ£ׯʣĻɴأ
ׯ֪֮ҵĻɴһӡ
Ҵϣ˵췲лɴģԴҪдɴŮ˽顣


101
·ת磬ׯһ˫ֲҴ󺰣ӺɷһԼȳ
׷ Ҵ
ׯһУתˣС𿿴ȻĶ֪ʲôʹͻȻ󵨣к磬Ҵɴ
ҴһҲȢ㡣
Ǻ죬˶ţתܣܵűߣ۷ŻŵˣСͬѧںӱߵม
΢Цͷ˷ֻܵ㣬չȥҵĴסĴҺ״Ҫң˭ҴΨϹٽܸܣĬϿǽҵĴңȻΪ˴ѡ
֪۷ɵʶһΣ ˵㻰ม
ҿЦãߣߣɣȥܿˣҲ֪֪һ취Ūɴ𿴻СͶžһˣڲԹɫڰʱ
ҳ̾һ·ߵҵһƿ״ף۾ཹེ°ƿӴˣҴüͷΪ˱ŵдζϸϸˢˮ
߳»ӣһ´Ȼ£һߵͣƺһӣȻȫڣаϲ֪ǴӣҵŮ˶ᶫܡͷȻ֣ɽׯ˾˵Ĵŵƽʣ޺֦·ƣ崱ǰ˺˫ϲԶ֣йڹҲʴͷָӵˣȻǹӾ浡
ȥͣҲϲʴӾ浼Ҵкˣ߾ȻһۣҡͷЦϽŵĨͣɽȥ˽ߣַͬǷλ绨Ů͵ĲݵϷϧңϷͣŮǶٴУر΢̵һ˿ͽš
װʲô֪ЦظСкסϰ𣬳Եñ˯λŮĻش⣬Ƕ˵סúϰߣԵúܱ˯ú㣬ֱڼһ
֪һ˿϶סúܲϰߣԵúܲ˯úܲ㣬ֱһ
ߵСǰʣСϣҸı˭Ӯ˵ʱҵ۽ȴ۲ߵ
紵СỬڷ裺ȻȻϣӮӮˣҾܷͲü޸㡣
͵ͷҪӮУСˣʹһӡ
СһۣߣӵұݣŲʹ࣬ںҡ
ģϣԱߵЩ黰˽˵ҪȾͱȣ
СһѿصͷҲͷһŮ˵ģȫĩãɽׯǼҵˣаգЦһҴϲ֮գе㲻ġ
˭껹һ¹˭ֻδ֪
ҳ˿̽̾ұǿռƣɣǸıΣǱȳ롣
תװһ£漴¶һ˿Ц㡣
ҳСС˿иԼòã
ʲôԼϸü㣬ĸСŮƺۣüһɺǿԵøĳ죬ڼСŮȻǸͷʾ
Ҳص㣬Ҫãװӣ˭˾Ҫɣ϶ҲסԼɵʱֳֻǣ˭˿ֻ֪֪֪֪
СһڣޣǲŲҪءҰЦůСңʵ֮ƽ⣬˭ɶС˵ҪҪǼܱҵ棬ֲ˼꣬ǺǣҵС
ΪǿпܷԣһֱϣңܵҵȻ֪ˬӦе֮⣬ϸһ룬һŮӷֿ˫һɣƺе㲻ŹۣͬҵԼҲ֮С
ңｭηָŽ԰ΣԼ״һҺɫʯ˵㿴ǰһƬǰһʯ˭ȵʯ˭Ӯ
ãǿʼѵϵ£¶˷ۺɫӾ£ӾԭС賿ʱӾûɣСӾ£ֻıСԸߣΪ¶߸Ŀѣʱز֮ļ죬ѪصȻĶһ˫Сƥеȱֱ޳ûκ覴á
ˣϸˣ򣬴ĴңⳡҲıͻˣ嶨Ĭʮ־ϻʼɡ
·䣬СϽĿתΪֻڿ㣬ڿһ磬СŮȻߣС߲֣ûбܿһ˫۾ŵĶңʱһܸӣ͵͵ͳһǡ
ϣֻ֮һͨĴģӮ˺ҲϣδӰ쵽ҺСꡣȻ֣С漴¶ϲ֮ɫҰ̾С֪֣֮Ǻݶ֮צҪӴƤ
ãһκͨĴģ˺ҺȹʲôҲ󷽷ֹȥСһ£ҵóϣһ˫С֡
˲֣˵еʪ˼
ҵһЦζû£ˮϴɾ
δ䣬ɫ䣬һ˫˲ʢѸתŽ棬˶ʵһըˣΪҰʾֺܡࡱ
ͣ͡СССȭͷߺԱߵ䶼ˣͣ͡
ߵߣƴǵ󷢺˾һ
ͨͨ
ԾĺˮƴˮƴӶ˫ۣ˳ֱ£Զȥ˳£ٶȱСʱ죬ҳտһѷҰλټλֳ˲٣д󺧣Ͻȫȥ
Ľ̻壬ҽϵľۼֱۣȲ䣬ӾĹؼסĬʮ־Ѹǿÿһ£ǿоԼһĿͧСŮļУͣ͡
˼˵ˣͷϲѰȻѾλһĿĴʯһľ룬ҵƴ󶨣Ӿչۼһҵľ룬ҺȻٶȣ˵ľʼձ˵λ֮䣬ҲչʾȫʵֻҪӮδľ͹
ķۺɫӾҸ׹۲쵽λá
ʯԽԽҷ飬ΪʤȯյʱͻȻڵҴһţ˲ͷĿѣ˫ľζ建ͣ۽ǵַⷢۺɫӰӽý˹Ѿ̵һλҴ󺧣˫ҶӾˮǧһ֮ʣҵĪسʯȥٶȽӿ죬ͬȥһʯݲϸ룬ֻҪܵʯУҸɴƾ峯ʯײȥۺӰ㣬ͬʱʯ԰ϼ𣬹ƻֱʾʤ
ӮȷʵȴʯȻֻһֻƣԼоʧܣȻһ߽һ磺Ҳȵ
Ŀɿڴ֪Զнֲǰ˻׼ȷļʱһҲ治ɵˣ˵Щ飬۶ҿңֻ䶪һ䣺ƽ֡˵꣬ת뽭У԰λеСŮȥ
㬲ѣؿŷۺӰԶȥ૴汳ﲻʱֳղžһĻͺ£Ĭʮ־ϵĴҴܣȻ޷ƣͷ֣ϰߣ̧ͷȥ˰λСӭʤƵΪ£ԶԶһۣ뼸λСŮ˵ʲôСŮĴָССǰһҺȻڲݵϴĬʮ־ǣڵȻҴܡ
ǱģѵʯҵǰҺɫнǵĴʯɲѣϽվԶʯʮףٴĬʮ־ңԶԶܿԶʯһ׿⣬ٴĬʮ־Ҿϲط֣ڵܿƣֳѧҵķбȫΣһŵĲ£˵浣ԼʧһӻعƽӹǾһѡ
ԶԶǿҺɫĴʯۣԽԽ£ǼħƵģԶԶܿһףｭλض԰



102
ҪˣĸײӰдĴ裬ɶžң˵ӣҼѸղʯ¸裬ﴳûӿţҽȥţ洫εεļҲҴֻӭʱܽ
͵ͷȥȻ뵽ʱһڻ´ɴʱ棬һŮݴɴӣ˵һԸСҰ಻סһûע⣬ҵһ򿪵ĴݣԾϴڣݣȫݺһ俿¥С﷿ƴ򿪴Ϊͨͨ磬û˽ϲߵ﷿űߣСĳ
裬㴩ɴ̫Ưˡ
ʲô贩ɴҵѪҺһӳţ̣٣찡贩ɴֻʲôӣҼץͷͷȥƸ±ֺ費ˡżȻиӰһԴǻ𿣬ϲ֮£СһͷЩҼʾ飬һ﷿
ûӭʱ䣬ϹมԾصںԲӡ
ұס磬С뿴贩ɴҵһƸ
֪ҡ֣УС
Ϊʲôұ
ΪΪΪӣͰͰҲ˵ȻҰգӺкˡ
Σӵת߳﷿Ұϲ󣬵߳﷿ҲСشӻļ佻㴦ȥһ֮£Ҳ㺰ֲû𿲻ҿԭ輸ȫ㣬֪˭⣬Ȼ贩˰ɫ׻ɴ£ɫ˿֣ɫ˿ڿ㣬ɫ˿˿࣬ɫ˿ɫ͸˿ףûиɫİ߸Ь
ûʣҵıѪջȥô鷿ôԸеĶ꣬ôƨɡһ֣СΧˣӾ浣磬ׯգԼݣԣޥᶼˣׯգԼᶼʥĻɴˣ뻭
еۻңҵעѸټеϣ޿ƥУױȣĲ˳̵ú룬ͷ϶׼
Ȼûдͷͷֻ봩ɴ
ʥĻɴһԵĸ߹֮£ˣĸ£Ļɴȹе·ϵʥĸ
ʥĸ֪Լ޾ͬ޵Ůˣ¶һ˿˵ķɨһȦǰδɴлһ¶ѣݵ߸պøҲ࣬ɴͦǺǣҿ𣿡
˺غϳ񡭡
ݸߣŹŹֹ֣һ˺ҿģ϶¡
һЦüŪۣͷӶĩˣеĿⶼڴϡһЦ쵰һ˿ɬ裬պôҶ⣬˵˶٣ŵΪͻȻˣˣƤҲϸˣġ裬㲻֪⼸۵Ĳǰ¼ұɽׯĸܣҸкĻ£Ҳ۳ޥ磬Ů赽׳ʲôʲôױƷ
ݿ˸ͷһ׷׵ͷӦϽӻǰ裬㲻˵˯ţԲ㣬仯Ҳ̫ˣһᡣ
ݺݺ࣬衭
գһִɴȹݸǰ°΢̧Ȼҿ԰ܸǣݴӦһ£
ʲô¶Ӧֻ˵˷֮ഹĿ⣬ұ裬ԭڽ֮ˣǰͬ±ө𣬽⡣
赭Ǻӣأȴһ¡˵⣬ֹݽ裬˵ѽ
΢΢һЦ˺ͰЦݣкķӣڼ֮⣬кһŮˣֻ񲻸ǰ˵ȥ
΢΢ף裬֪
ǣȫһ죬۶ۻˣ˷ѡ۾һգգضŴݣĿŭѴݿûڡס˴ݣâ¶ţ͵˼ǣһѻˣǵһкȽƣΣ
ݱϾǴݣɲƲ磬ҲƢԣȻ˵ִ趼˵ˣһܲͬ⣿
ҰŭսǳǿûǿѹݣдӲԭģ±ͬ⣬㲻ͬ⣬Ǿͷֿ졣
ѯ롱֣ͬݲǱĿ֮£޷߹ӵһɲеţԴΪأûж˼ش𣺡ͬǣҶͬãϲͬһˣҾͲʲôˡ
ۣҵĶˣ¶ϲ֮ɫҵϣӾ浺ܴȵǰס˴ݵ˫֣ݣлл㡣
еίۿһ죬Ҫռ״Żɴһ·Сܹſ˫۱ס˴ݣлл㣬ݡ
۾еʪΪӾնֱŤʾãȫϣûбõĽˡ
պʱطעһ˲ͣСһƬҰ棬ҵжĹܣ˶Ľ̻壺ܾｭĽˮ
ｭɧ¶ɻı顣
һɽׯͿʼı䣬ƯˣǵĽ㣬ȫｭˮĹ͡
Լ⼸춼ｭˮѽҲûı䡣
ЦسԼȥôɫ˿׵ָһ·ԼСЦ㿴Ƥеˣϸ
ԼԼɷµص˵ͷม
һЦ
ؼǡĿһɨ֣µؼǣｭˮ󣬲ܼȣҪˮеĿԳɷݣһУһȣˮʾͱˣԴӰɽׯȥݽˮȽˮ
ǻȻԭˮ󣬲ܼȣˣ˶ϲ񣬼лԾݽˮҮ
費ΪȻ䣬Ҫ
Ů˰ĳ̶ֱ׷նںں䣿ĶӾ浾ӴûӾ¡
һﾪˣἱȥӾ£ϡ˵꣬кߵĳޥæѻɴæҵģȴٲ
ׯһ񣬴УҲȥҲȥ
˺ЦУϵĻɴ·ѲҪӾ²ǵһѡСڷڣ֣һʱ䡰԰ɫزסβŪҵۣľżƵվţܶҲߣ̬Ź֣ҺôҵֻӾ£ûзֻ
ûһ˵ȥأעⰲȫ
֪ գۼ䣬˴룬ɴõǣС˰ɫĺ
ɳϣλиޥֱ̾͵ùˣɴܴˮݣҪݻҪȰ꣬ʱһò绨̫š
ģɽׯһڶڣ꺢Ҳü谮ڳޥ߰οʱĳޥ磬һѽף󸹱ģŶǿ⣬է֮£ޥ軹켸֣ǵóޥһ
ЦСޥǰˣ϶ˣܸ裬һˮһ£˵׼Ҳܱᡣ
ޥ۾һͷม
磬ҲҪʱҲݸ 粼ʩ¶һοޥְο磬ûʲôˣͲһȻر
ȵͷǣҡͷһƣУһҰñһô죿ʱܸҰ裬꺢ӣٸҰһݣһᡣ
ˡ轿ЦǰһԾڻε
˵һл¶ƣ룬˵ҪȥϢˣӾϲޥҲҪϲţ㲻ˣæȥޥϵչ뿪һᣬӰΨʣһں߳ʲôͷϲҪȥ裬ϻһ˻
Ծôͳޥȥˣ
ǶžޥȥޥҪãޥҲҪá
˵ɽׯ˶Ҫã֪ӦһСʣ𿣬ð̴ɴÿ𣿡
ÿˡЦأĻͷҵķһۣ쳤˲ӣɳϣŲ輸ϵһΣ޵벻ͷô
ֳҿһۣ̣Ҳֻͷһ󷹣ղˣкϲҰϴͷץ
žľݣôһ˵㶣šͷǰ𿣬ʵ̣߰ǲǸк˹ϵ
ûУûСҡС֣Ͼۣ仰¶ţǺεȾһ˫ĿƵĶŽĻ𿣬ҡһС֣Ǵͷˣǡǵġ
ϲ𣿡ʡ
š´ͷ죬ߵͨ죬СС˵ϲ
̾ͻȻŭһк
Ҵһ֪вѱ¶߳﷿ 𿻨ʧɫΪҪ쭣С:̡סС֣衣
һĻϲ衣
ڨڨֱЦݺݵңԻ˵ 𿣬¥ţ˽衣
šͷһۣܿˡ
񼤵һһŮP̣֣šסҵĶ䣬űصĻɴܶ飬ˡҸϽͨ£ڸ߹ʥĻɴǰŭ̫ˣʮꡣ
ҳϿҵ𿲻Ը⣬ΪԸ⣬ã裬㶼û𿺰ˣƹҰɣôһˣ㻹š䣬šۡ
ŭʣǲŮ˶Ը⣬㶼һȣ
ʹ󣺡ǣǣӴӴ֪ʢŭ֮˿û찡Ҫұžʹ⣺ֻǸһˣš棬Ļɴеҳ
һ㶣ҶɣͷԼظȥʣлҳϴĻɴǴݵĻɴŪˡ
һָ˫䣬㿴˳ָѰҳ׼ʱ˾ָĻɴܱ¶ؿ¶һƬҵָƫУôѨƺһԾؿ£к㡭
һ豧ڻЦʣô
ŭѣʹթҾк⿪ҵѨÿ
ֲӽˮ⿪ѨԼĶȥοĲֽѨΨһķۼһｿĶˣһЦѽǲСģǹģôѨѽҲνѽ
סָңԭѨϵһΣղŵʱþҪᣬֻ־


103
͵ͷɳϣֽ⿪ϵĻɴŦۣԭˣɴ£ý⿪
ͼóҺǳ⣺кס֡
ҲŲᣬľżƵŪŪȥò±صĻɴȻЦѨѽΪʲôҪס֣ѵɴϵѨλ
赱Ȼ֪ʲôӣһƨɣĸ׾֪ҷʲôƨοɫԵעĸ׵Ը壬ӲòӲҳ嶯ѵ£󾪣к¥¡
Ŷ¿ӣȫѹ⣬޴ָ죬Ѫ͹𣬶쵰Ĺͷƺ˾Ө к
һ̣߽裬סֻ˶鷿ʣѨλ𣿡
㡭ɻסˣܲ뾪¥µĻ𿡣
Ưӡϸϸ棬ŪӡеĳгκһŮˣɫͷеɫҴһ£ͷӲ죬쳣ѱ˫࣬һױȵķ˳ʱ룬ʱ룬òֺغţҵֶߣˡ
ҶŮУֻݵܸȣִԲңܺ
к
Ҹȥ壬ñĦֱۣȣ꣺Ƥ滬йˣӦøлҡ
һ䣺Ҫл˭
аؿķ۵Ҹлˣȥ̽ף
㡭ŭӣ޿κΡ
ҹϵķɣ˿ҵĺ裬ˣһģûܸȣȫҲ㣬ѨѨʣģ۰ۣǲҲҲأһǺǣˣܶˮҿԳ𣿡
ҡͷҪš
촽İ׻Ѩʱ趶˫ŵúܴ˵˽͸˿ǰ޴ߣץϸС˱˿ڿ㣬״סѷ죬鶯ڿ㣬𤻬Һʪ͸ڿ㣬ҵͷҺʳɾϴޣ𣬺㣬ʵ
ߺһԣһЦ鶯ڿ㣬ԽԽ죬ҧţͼƤЦңСѨѨǷۺɫģ˵ѨѨĦͲ͡
һȣк㷴ˣб¾ԶҪ⿪ҵѨ
أ£ĻͻˡһЦڲ˿͸ڿ㣬ؽ˱ҺƬ۵Ҳ˱۽ڹ۲裬Ǻ죬С췢 ม㣬򡣡
Ҽ裺ܺƺܶ࣬˵ѨУҧһҧϣۻҧȥʹı飺มม
ܽѨоŰѿӣ٣˵Ѩ档
˺졭ม
ҿɲ˺С죬СԲһ¡ҹ¶ףִĹͷѨĥŪһȦҺɳմҺĴСߣ󣬰С
עң񣬾ܾҲҺؽůĿǻ
ƺҼͦ辪ֵطƴҡͷܷŭаһ̵ؼ룬ֱ֧ȫûʺűӣС죬㡣
һ˲䣬ѸٰγŻҷȥסӣסͷ˱Һͨ죬ķ۾Ȼ˼ξӨ顣ſ˫۱µĴԶѰĿ꣬һӴ̼ͱ룬ռѨͷݺ䶯ͣӹڣĦصĽء
գ۽ëգ¸顣
ЦúܻϷŪĸ˷ܣбУȤɿӣС죬ҿ˱ǿɰ飬Ѿ״εĽˣұ黬Ը壬ֿ˫һУž飬ͦԵؿʼһһسеĽأҺˣûôʪе豻ԽԽű˴˼ѹΪѹҧź촽Ƭ̣ͻȻ⿪Ѩѽ跢Ĳ㣬ˣܵġ
꣬ûаŮӰӣԴ治ң
šģҰЦüŪ۵ƨۿ𣿡
ԡ ˬ졣
ҵôߣϹ
轿εεϹ
ȫĹͷ͸ˣ̶üɫϹƨۡ
εΣϹƨۡ
ǺǡҴЦһı飺ֲǽˮôʹ죬ţȻͬҸƨۣǾȸٽѨ𣿡
õġȻᣬҴΪϲŮʼŮˣĸҲ⣬ֻҪϲˣͷȫƨʲôˣɿ壬ҪγͻȻһ֣סҵĶ䣬ŭҶһ£ҾҪ
ͷ󺧣ؿĸʣѨн⿪ˣ
һʹʯ䣬Ҳ룬ʶֵ֣ϽߵѨڶߣѵɴ˷ۣ·𲻿˼飬۴Ҷ£šҿĻˣ˷ܵõͷҧһĴ飬Ц͸õĽˡ
ҧгݣڲӡ
ͻȻ һٽŲһӰһȻվǰ״̣ذ
۾ܴ󣬵ʱñţ廹ԭض֪˵ʲôˣǰһĻ϶ԣ»𿺰ϽѹСรҽ飬رָô
ұ˵߳ʹɫʱ˿̣һٲԸҲֻ˵ѣΪؽ¶ķ˿ЦЦ̬䲻Ȼ㲻ãкļŮ˶̷ӳ˵кڷµʱڴ³ȤŪôҶʹΪҺͺɲܲܣ𿣬ҲҪһԿţѧŵ㣬кһ𣬾ҪǨͣม֡³
Ͷһ£ݺݵһۡ
ƶǶվԭһһ˫ڰ׷͸עҺ裬Ҽ˵ͷͷǵȻ˵ԭعļ֮һĲסЦҳͣϵ٩裬Ҫ㻹Ҫһ㡣
Ʈ˻һۣҵĳ鶯ʶ壺𿻹СԻʱҪᣬԱŮ㲻ҲҪͣ٣ţ㡣
˿֣ڻƤӵ·飬Цʣƽɶ֡
Ϊ飬ƺ˼ˣҾҳײ£ԴССƣû֡
ƺϷʣӣЦʣŮأ
ҡͷҳƻ󵹣ҲŸ½ָѨһƺѨѽ⣬Ȼ˵ķĿ¶һ˿Ҽ˫֤ܳ࣬ʵѨѽ⿪иһϲеѨҿԺ󻹸Ҷô
һ񼤵ϵ˫ƷǷҽֹ˫ס˫ʹ꣬轿𿣬Ů»ʺ㣬ע⿴༸Σá
̣֪ˡС͸ƻ۾Щҡ
ҶԻţȻˣҷνƾĻ龢϶ұĹýҴӦ跢׵Сƭ˻𿣬ҲΪܲð칫ҵ顣
ͦβѨнϲʲôơ
迴ҵ˫Ū˫飬һ´һҵ飺ϲʲôƲҪҪŮϲֻҪŪʲôƶһ
ɫɫʣϲһһô
һЦŮ˶ϲƮ𿣬εشĿ⣬һЦӿͦٶȣϲһһô
üѨϽͰ͵ŮˡŮ˶ϲ
ϸ´ķȺܴþžž죬׼Ҫ߳ˣΪ֤ʵҵĲ²⣬ҷԸ𿣬￴ǲкܶණ
Ӱһܵ˿ǺöҮ
߼ӣѹϣĴƨɼ䣬ϢأһǿѨҵĴͷҴ˺սæĬʮ־סƾѨ䶯һᣬ䶯𽥼衰Уһ͵£ͻȻ鴤
ҽס裬ӣĳ鴤ʧҳһԵĻգգۣԸ𿣬ȥԡһë
มӦһתԡҡ
㼡㺹ɣеľɢѬ𥣬˸߳ѨȻ䶯ҵĹͷҲɻΪģԾԾԣʣ裬һкܶƣҪҪд裿
΢ҡҡͷ૵취ס졣
Ҳ˵Բ˵ȥ ҹܻĻӵվǰʣ 𣬻𿡣


104
飬æɳߣеëΪѩ׵񱳣̡裬Ҿ˵ȥ
ĬƬ̣ţĻԺáл裬˵ǰذߣ
ǡ
ô˵
˵Դ·
һ䣬̧ͷ˦һ²˳֧ӣԸ𿣬ҵ·
Ͻȥ·ù̧ΣܲԸذγ˴ͬγӰ㷢۵һ𤻬İҺ˳ëץë˲𤻬֧Ϊ壬˵Ľؽ׷ۺ죬Σҵ׵֮ȼգƳһҵ壬޽ߣƺδ
ԣڵط贩£Ҳܾ̬ǧŵش£һȻ·ǰµŮ˾ĸµĻ̫󣬻Ƿ̻̫Ů
ˣˡ¥µȻһ費ðýӣһë㣬Ҵҵ򴰿ڣһ£򿪴ֺ࣬ߡ
ʾʰһҵɳԼһ¸ȥеã֪ڱɽׯǷסϰߡ
ʲôôá̧ͷ裬֣һ££΢紵㷢ĵкҲѽ
࣬Եһ£ҸԴɴһᡣ ܲ˼ЦŸתȴ˫һһë£¶׻Ĵƨɡûдӣֻһ£߾ٵĴǿ쳣費ʯ֮պø˳Ļᣬһ΢ġ̡ûѨ
£΢Цŵϰʮ˻Դʲôɴ治
ȫ΢΢ΣΪҴɴƯӣк˵ġһ£ңҷøøضӹڣس鶯£ʵˡ
Ҽ壬쳤Խ磬µİúذ̣贩ɴòˣҪҲһԣ
һЦֵˣûﳤƯøû뵽Ҵʱڸ裬ȭڵסǵļٵĺ÷֣ǣͦȻð÷֣ʮ㣬ҡΣѨн׾ңһ糺죬ɷǿɰҳٶȽӿ졣
費ΪعȻɫΪ˱ðɣҸɴཫߣЦеغ𿣬ذҲƯǲǣ
ľȻͷôΪϲĵôҲԣ÷ɣһҪϽܶණ
βѣ΢΢£һᡣ
ĪһֱڵȰڻſڴڸʲô
͸͸͸͸е״ΣͱĥѨŪ˺ܶҺæңָԶĻԺ࣬㿴ǱߵĻöÿ
˳ָȥ۾תͷϿ޵ÿÿÿղһ£ĳӼһʽܺÿ
ţ࣬ϲ㿪Կ׶ڳЩ죬кҲһ
軰лõֻͨѣĺ˵;ͣǷӣȻõĹϵ类ʱ˵ǳԴףҲǰʾ
кһµϸҡ ò֪ǲĻк壬һƽȴģµķݣкһ͵ġ
֪ǹңһĥѨһЦǵģذ̣µϾ͸ܽðɣҸһƯĳӡ
һ죬µι͸ûУѽ˵ֵֹģɽһ
һЦξøߣҺ˳ȣͶ˼£ˣᴭϢͺáͺˡ
==============================
ԡҵ˵컣ɫԡУ뽿Ķ˵Ļӵһ
ˮůļʮӵĽݣԷ죬Ӳ뵽ʮӣȻһ·ſ˯ˡ
֪𿲻˯ţκһŮ˱һʮ๫ֳĶ;˯š
𿣬ǲǾкܺɫûʣǰɫӲʱʱͷҵӵŨ⣬֮䲻Ϊ򰮣˰ԣǻôҲòʻ𿡣
ûС૵
ˣʡ
ûСĻش
̾̾ʣ㲻ϲкˣ
ûС ŲŲѹҼϵ°͡
Ҹ񼡣ƷŮ㣬ʣܲܶһ£
ûСк𶯣 ͺã͵Ҫŵؿңһ˫˴⣬ҰЦ֪СӶ飬ǹĶΣ;üҲҪ
һ죬СԴҾѣк磬̡Ժ󻹻𣿡
Цŷʣء
ĵҾð̺ϲ磬кҲϲ̡
Ǻϲ ҹЦ˫ȽеСнԡˮ棬˫Сһ̧ͷˮǣһ˷ô죬ϹٻкˣкĹǾк磬кұ˵ȥҾž鶼
лл㡣ҰĨȥˮ飬С죬к̼ȥһ˷ˣɲһ졣
Ǻǣģкһñ˷ֻ֣֪
Ȼģ̺Ưڶֱӿ̣е񡭡ĻʺҺͶžµ˾ǰ̣ղŰ˵Ҫҵ죬Żˣк磬һ𿷢ģͰ̵˵ȥ˵ȥͽҡ
ס죬Ҫ˵ȥˣȫĵõŮˣ۸κһ޹ˣ˺һˣ˵ģȷʵʺһƹǱɽׯ۰кÿһŮˣ۰ǽΪС˵Ҹ˴к綾һ٣۸㡣
ģͻȻɴӣ¶ϲɫ
ҿЦãšһСɱǣװк类ܸˣ
𿽿ЦְСԴҾк磬ҡҲԼزһ㣬̵زÿҶȥ
һЦסʵӣккӣظͻԽԽ󡣡
ʣк磬ǸǴӣ֪㵽ϲ˭
ûпǣھ˵ϲɻ𿲻ģһѡһأ
֪Ů׽Ȼ׸ˣҲϣЦЦ𿽿Сðɣкϲ衣
չЦʶ˵Ļ̺ɧ
ұףҲɧ
к硭дСѨеĴüģҳ˻󣺡к鲻ûаͶžίһ£кİ
ҧҧ촽ţк磬ģߡรкܶรղŷԼССļͬѧһȥԤİװˣǶӦݽҺͽҲӦݽİ
Ǻǣԭˣҵİ治١Ĵãһŵķ֮ǰͻȻСͬѧӰȻ֪ȥɽׯˣҲ֪ǵȥһҵĴϲ֮տɾˣɽׯȱ˭ԣΨȱ裬ݺС
֪С濹ִʵĵǶ˰װ˷ܲѣŻСͦɣҲҵͦʶСѨʼҵĴ˵Ľ̵ѧʽк磬𣿡
ҴޣǵģԼٶȺɣǿҪȵԼ붯ȥ
ߵҡ붯ˡ˵ţͷԼСѨ£䱿׾ҲŪ ˮ𣬻죬Цüɫ裬ۼһСѱҵ̳ɹ˼ȻתžϣҸϽϴԣô𿣬кϲ㣬Ŷʱž˵˵˳к硣
һʶһߵ˵ҲӦˡ
ģǾϲ
š
Ұˣ𿡣ҿǻС졣
š
ͻȻҵĽŲԡǰֹͣǽεε𿣬𿣬𣿡
˵ܲ٣ܲٵЦž飬⡣
ԡƿˣȻǶž飬һǣּæ˳ȥѽǡ
ҹЦž飬кԴеۣ󡣡
û뵽Ķž齿иϵк磬ϵѽ֪ͨ㣬סϡ
һѸٰῪ𿣬γõ˲䱻ƣ֪ҪʼҪ
ｭɫ˶ཿҼҵŮһǣ㷢һֻѪ߽Ƭ԰ʲô룬˵뷨Ҳֻ֪֪ҽеҵļ԰Ѫߡǰһλ溩ŨüĿɫп˵ҵˣ̸֪һʵѪߡ
ʹǣѪߣȴܶԴǣǹЦк
尡ӭӭ
ϵѼҵ̬ˣ΢΢һЦԶԶ߿ϱֵؿϵϵıӰ΢Цǰ㺰̸ϰˣ㺰壬е㲻ϰߡ
ҹȷʵϰߣҲϰߣʵˣûѡ񣬺οر˵¸أϣԺ壬һҪͿ
ϵ̣һеĹζһ˫ӥ˫Ǻǣһˣڿкôٲţ
Ҳ֪ϵĵϸһֺͰĹжϧʱ˿̣Īظо䣬ܵ񣺡Ҳ£ңҾ벻鷢
һ㶣ԾʣŶʲô飿
糵ɱҶϵӥۣհɽׯ͵Ϯ˵òᣬҿɼλרҽκˡҺһϡ
ϴһ÷û°ɣûб
ҡҡͷЦԶûͲˡ
ʲôҪҰæģк㾡˵Ϻżĵӡ
лл塣ҸжЦʣҵģ裿
Ц˵飬ҲԵ㲻ӭ𣿡
ڨЦ̾ѣϢͨҽֻһͥʽûκˣҲˣԲ֪ͨ塣 ⻰ķеأǰָˣ˵Ҿͺڣڰҵ̬ȣûаϵһˣҵǸ
ֵǣûһȻͰЦȻУŶûû£ֻʣҽһЩкġ
˵ҹ
˼Ƭ̣˫ｭϣɸΪ񲯣֮ǰһʹϾΪУǱǼңѾһһʮǣҺǵ̸֪˺ܶܡҹﲻɳӣʲôڳ˵Ҳ˻ǵĶѾȫ˻
ڳĬ
ٿȻתҵ۾һкΪ
оɭȻѾһǰкұˣ侲ᣬǿв̹Ȼԣʲô
ϵ˫ɺͽ⣬Ժк£ֻҪ֣Ҳʡ
ЦãǾˮˮȻΪ塣
ǺǡϿЦʵҵļ򣬿޵öͬˣΪе


105
һģЦȴʮ񣬰Ϊе߳ܣͱӣյ˱ʮ־񣬲ŭҪȫҷϵʱ崱ӦݣǴ֮ҺܲԸ̤ҵļ԰ο崱ҵĺ󹬣˾Խֹڡ
ȻҲһڻؾϣһڣ治˼ҽҪͬʱȢüλӣڸԵķϴ磬ҾͲˡ
ϺͰһЦͷ⣬⣬Ҳãﾰɫˮѣк۹Ƕڳ֣ʮҲֵá
̽ôҸЦʮҲǺǡ
ϴЦɽ֣ѽȣ׽ϵ¶һ˿ŭšתӿｭѾ˵⣬ͷ󺧣ѸĬʮ־ȫ䱸ϵһһ춯ҽʯ쾪һ
ĬϢĳĬ
ϻתüĿʧˣ˵ڸУңǻңҽ̻壬ĵҵĹ˾С裬Ĺȥһӣɺĵҵɽׯĵҵ书ĵ˱ɽׯļ۸񣬼һұܻشһһش𣬲ܻشģҰ˵ѷӵ£νˮ©
ĩˣҺܲС©죺˺ɽׯİȫ쳣أ԰СͨأĲ£ᰲСһЩ»أŻˣɣӾúܣ˵壬ȰȰ衣
ϵļ鴤£ɫôǺǣƢǸĲˣˣҲȰͻȻЩҪ죬ȸˣ㹧شϲףùӣͥҸݷá
ҹļԣҾĿ塣
ϵͷתȥͣƺһɫγƺˣһжҪί֪ǹϵѣĹϵѣֻû˺ƤˣҲµòһΧǣߣͽɽׯȻ裬Ϊʲôأ
ֻһ顣
ٲµò͵Ϯ˾ϣ˽֣Ϥ书·һ輴ǱɽׯʱϲűȰʩ֣Ȼûֱӵ֤ݣһųʣµֻϣ
ͻȻϲ˼ȵޣʮദǼ㲻ˣҲӦи飬һŵӣһ˶᲻ãȴܶʹɱֶ֣ζԸңԿֵǣҵĶΪ裬Ϊʲô
ڷг˼һҰӲʱݷɳ۶ǷԼıʱݣϵĸ߱뻶Ц֯һ𣬲һᳵӾͻصͣƺóϵļλŮض飬ͣȣλŮϸһֻӣ¾֪ЩһװƯİװ
ǹ˷ܣһŮ³ʱһ£ע⵽һβһɫƤ£ŴɫͲƤѥʸţĸλŮףҵСò˫ڣǹâ䣬ŮȻʧɫֲѹСѡھ
ÿϧѽȴЫĳΪ˱ңȻӦίϣԸʶ䡣
棿ҺȻѵϺҵĶΪѾ߻ħ޷԰Σ
ҵŮˣҵĸףҵСǶҪҵı
ȻҾͲԴУٺ٣ֶҲᣬұǸӲֶΣǱƵġ


ҹɽׯŵƽʣ
ɾվˣһɫװ棬ٷ磬ɴĴ£ǰɫ˹̺ϡɳ룬ߵ֮񣬽ŷ޶԰ݣҺʹһϵĲˮһжɣָлʽĲǱˣǰá
ҺȻãɽׯһĿģ֤ˣ˼֮ܣٷ֮һʱ͵͵ϥǣ˿ֻܸܵƽĿͣûȤˡ
ǰӦ㣬Ȼʽܼ򵥣ׯϣݶܵһֳ죬ƺ˲䣬Ƕˡ
ɽɾЦһװĳޥͦŴŶߣֻ΢΢ϹСЦһʻۺɫװСž飬гһվҺݺݵСһۣѵ⣬ڽʽׯس棬ûз쭡ǣޥҲЦǵЦ⡣
״Ҳ̿һʱ䣬ʽúɣǰɴСҹĸףԵλǹӾ浣ûдɴǴһɫۣտֹS߱¶쾡£ڲͬɫ쳣ĿԹӾ浵˼ƵƵͷҸ壬ŹӾ浵һͬĸס
λ磬޷ɴҲ޷ۣˣҲ羫£ǰСĲĸ΢΢˹ַǲˮ¡
λĻɴӢ׷񣬹ŵţඣȻ辡ܵƽȶԴҵŮˣҵŮкرһλΪδҵ˽ٳطְҵҪѾԶ
λҵŮнػƽ˽ӴΪŽļįرϹٽöߣһϹٽ֪ѣ䣬ҵĵһӼԣĵλܿ췢תȻ֮ߣΣ߿ס֣Ŀᶨֻõͷ˳ӡ
˼ܼ򵥣ǸҵŮˣҵһӵĸףҲĸ׵һ̣ҫֵĸͬһɳϡ
Ұ裬ܶԺ⣬ϣûа㺬ĸ֮һʱķ֪ȤûЦˡ
λǸᣬòȻܵУÿһλı׼ɴϷ·ɴĳģأԸϽ֮ͬĵطԣִ磬еҰʹӣҺþۣ࣬˺ܶҰԣⷴһûʧܾøʧȥԭζ
ĸǰһ˲䣬ˣǳᣬʪ˾ĻɴۣΪʱ˵һ䡰лл衣
ڰλҳ׵ׯϲ˾ׯʿɽׯΨһıҽֺڹزãׯƵȻڻ£ؼԸ˰Եѣֺˬ˵ɽׯÿ˶ׯֻ룬Ȿ趼硣
꣬趣ׯȥҽԺ飬ׯ״Ӧ
ھλգչ£Ͼӹһ˿Ц⣬ɽׯ˶֪ܴϻɴãȻǽãɴԸյʵ֣õϿɣȻ㣬ϻɴķ޿ƥУ˶ΪմɴģֲЦ⣬ʵĸף֮ջΪ踺أӸŮϱҪ˱ˣ²ܣȥ
ʮλµСŮԼͤͤݹɽׯԼԵͷദã˵ҷԴǵõСľӵСɽׯĵλȻԼҲܳ裬סɾƽദʱ֮ܶ࣬ơ
ʮһλµԣΨһһλûӰΪ۾ܴɽׯŮ˳λи⼸һǰûʲô仯Ψһг仯˾ԣͶ֮ٲȻгٸķ緶С仯죬ⲻܲ棬ҾͰӷϣԱ仯ģãʮʱ̫žС
軺վĿᣬȴʮأʮһλŮ˸к飬ۼ˽£ߣֻ˵кݽ飬ΪҷֻȢһλӣػ۴кΪԱ;ҲϣκθϢȥ
˶٣ࣺǱɽׯǶкӣҵĺϱ
ʽ󣬴Ҷ£ȫҸ漴ʽϣݺݺ뻶һҵ鷳ԶԶûнСĻʽضңԶ¼ͮҲҪϹٽҲҪٺãϵѡȻˣ鷳ԶûҸǿһȢôǷ򸴺ǣŴݵ̵֣߳ɾӡ
»֡ǰʴ׷ɣֽ棬ĻļУǡ顱죬貵̻ҹţѤõɫʵҹ þڱɽׯص
٣ӵǰףأܼ£֧ũٻٻˣ˾ļλɶԼ񴦵ŮҲˣ˺ܶ๫˾ְԱеģ֧ũһϸʰ֧ũؿڣ˵ɽׯ·ڲʮˣֹ˽ɽׯͷοߵ¶ƾ֧ũڨЦŽһ֧Ʊݸҡ
һŴͣڣ
֧ũüЦ׵ʮڵļ۸Ѹ·ľӪȨ˹ͶУС׬㣬ʣµһҺͼ¸»Ȼ΢Ҳǵһ⡣
һںȹⱭоƣ΢ˣлл֧ũ
֧ũֻһСڣЦ¿ԶȣҲܶȣһҪܺüʮء
һ֧̾ũûа׽ѣҲ˵Ļ˵Ĺĸҵˣҵĺѣֵܡ
֧ũµллкͣƣľܣԸΪкҲҵѡֻк¸ȥǰ;жգҸʵǰ䡣˷ʥͣ˭иȱ㣬кɫë֪ģһӵŮ˸òɫææӲҵĻʮƾкԣ˵ǣŮ˲⡣
⻰»ҹЦ緢ɱ
ɱ
顭һ̻ͻȻըȻһ״⡱Ȩ˿̣ȨÿһϸҶԹٳĴûôǿҹ
̻شأЦǰҵлﲻͻȻӾ浳һһŮһͷʱ
к㿴˭ˣӾЦضָָ
橣Ŀᣬ橵ĳ֣ίʵҴΪϲȻ˼Һ֣ܿгӭӭ
Ц֮֮಻ˣϵƤ°еùʮ㡣˼Цк治˼ѹңҲң㲻ˡĽϵͳдܣһڹ
΢Цǲ˼ǡ
仰ĺֻң橣˼
˼ɫûʲô˼ģҵȵģ橵ҲȵģΣ㶼ǵĶˡ
ڨЦӷ̣ˣˣҪ
Ӿ浲廰к㲻֪ɣгĳνû䣬ݱˣгǹͶеĶ³ȨȻгˡ
һ㶣šͷ֧ũεؿЦ֧ũ˳ؽٹ·ӪȨȥ϶˼аæĹϵٹ·ʮڵļ۸ҡҡͷһ̾ԭˡ
֧ũЦתƣһ˼һ橣ٴθлг֧ũȻһû´Ȼ˼ҲЦһ˱оơ
橣ҲĶĻɴҡҷִŸ߸Ь̤ڲݵЩ䡣
ϲӭǰУۣӣðˣӰģӰģϿգ˼ֻҲһġ
һġҼɧ˿ΧеӰ˼Σĳȥķƾӣֱ¥ӷȫװϵעŰϵͳȻң֪ˣھ͵٩ɹ٣ȥĴСţʲô
㣬ˣϵѡһЦߵϵһװûʲôߣרעңϲȫעˡ
лϵѲͣŸȣǰһżۻң춢Щ֪Һܸж῿ȥָżӵ·ڲÿ֧ũţ԰Ҳص㣬صɽ֣֣ɽ¡
̫ϵѺС
ûᣬԸŮ˾Ҫôβʣ㲻룿
ϵѵûŮƯŮˡ
ҺЦͷ֪ɽׯİȫôܽһŮС
֪ͺá ϵѵһ˿ᡣ
ҸоϵѽңԻرңοõ׿ϣϵûɾܾңſ˫ۣ§סϵѵҵĦβʵһϣҵŮҪʱò
ҲǵһܣϵЩ㱣ʮſʼſҰɣûʱ䲻ֱһ죬ڲٿؼϵͳ
һѨˡС
ϵٿȻתԾؿţƺţҵͷϵѵظĬʮ־ͻȻִϵѵѨϵƺһŴС죬ЦȥźҾͶѨ㻹ܽҵĵط𣿡
ϵѾϲ治˼飬ȫѨλܶ࣬㶼Ե㡣
ҵ󣺡˵ױװаӢۣҼӢۣûɲϲңһкܶǮ
ߣӮҡ
üɫ趼ܴӮ˵ܴӮ𣿡
ϵһ治˼飬ô仯ô죬ѺͽȻͬʵղŵҵѨѾ˵ĹԶԶ֮ϣܿ죬Ѩ׼ؼúѨȥ㣬ҪѨλ㲻ãΣҵѪҺͨǡô
̾ϧһ̫ѨҽѨĻ⡭
Цúܻ˫ֽ⿪ϵѵŦۣò࣬Һܿӣţܽʵ飬պӯӯһգë£úᣬϵǺһߣҸһС»ǱȵȣȰѵ»Ӿͷ
΢Цͷϵָİťӵ»ӵĻϸһȻװСڵ»µ绰ЦŽͣ˵СŮСͬѧûʲôСֵģٴϵѣΣҽ⿪ϵѵĿӣ¶޳ȣ䣬Ҳֻһ㣬ɼļѡ׼ȷ˵ϵҲŮУڴ磬Ŷԣö˶˵ĹɲвŮǱ
Ϊʲôȥ»Ӵ绰СͬѧӦСҪôסϲţҪôסӣܵ»ʲôϵֹңڿ㣬οҲСŮѴ绰Щ˽ֲܻñԲԶһ㣬Ǻǣϵ̫ˡ
ϵѵ̬ܻš
Ҫϵѵ壬΢㶣šͷϼţܻţϸȥСȷʵţһߴ绰һ߶Ȼķ۰ɫװ쳣ۣ
Ц˵ʲôͺˡ
ϵ˵԰в׽ 
һСоϲģС˵ЩʲôҲãôƯСŮӦкܶС׷ɣ뵽⣬ͣϵĶǿ㡣
ϵѵһۣ⿪ѨڨڨһЦֹϵѵظһͨŽ⿪ѨϿӣֺݺݵһۣתߵһӣӹȡһͬСƵĶ򿪿أȡСʾߵڱߣ˷ܸϣӰм


106
ϵѺܽزһС촰򿪴ӣеңңŶʮԶĵ»ӣ˼£Ȼ˵ˡϵһֻʾҴҽӹףԼģ˵ֻǵúñŤϵѲԣڣˣ˵ˣסϸ
ˣû˷֡СһᣬһֻСֽŵקɿĵصͣطǶţߣҷڶ¥ϴּһ䷿ӵĴ£Ƿûס
ֻͣһ£СŵŶ֪ˣһСĵģϰ壬ӦѵƬҡ
壬ϰ塭
绰ҶˣСüֱ̾ϾϷϵѵ˼֮ҷΪСĻΡϵ²˳٣ϵ»Ӳ鿴һϴּһ䷿ӵĴʲôҪע⣬ֱãиԵףϣǰʲôģǧ򿪣
ţҹȥˡӹ㶵תܡ
˷ƾӣҿֻţߵúĲƺϻЦַǷҵȴżƫƧСȥ»ӣû߼һ߹ۼ⣬ңæ֣кȥࡣ
ޥ죬ôһҲ˳кҲһš
ԶԶŵ壺ϡкӦ֮ͥ£ֻдܺϹίǡ
ͷˣæЦݺȻᣬȻᣬ£Ȼĸ
㬲ѣ׷£ҡҡͷЦżͻȻǰһһλͬðݵСŮסҵȥ·СŮëţп㣬ؾ񣬻Ǳ衣ҰżǱԤʾС鲢ãҲˣиоΣʱĴ̽ǣСǱ͵ڴ̽ǡ
кٱһӾҪҪȳģҲң˭˭˵Լڹ˵ҪɡСС˵Ͱͣ찡СȾˣҺȵò٣ͷˣ̬䡣
ôࣿᵽСϢвٵľζ
СݺݵصңҰȾͺȣܲš
ͷúúãȶپͺȶ٣ССԶķԼ֣ԼͮܵģҲ˲٣üͷһָС̫࣬С
˵ķԼͷӦУǰȥССҰƿԼסҵȥ·кǡȥӾ˭˭˭ڹ˵ҪɡȻսҵĻظһ飬Ʊóʱˡ
ڹ˵СǺõȣȡЦҵš
СһȻŭûȹҲҪϣӦӦ
ӦӦҼóԼʹɫϣסССˣ˷ֱܵ£ãھͱȣȥӾ¡
һˣԼҲû⣬鼱֮£һתסСӴڲҪӣСȵȻᣬȸٸȣӴҪˣһܳ
кʹнСϲȻɫСǣŭ𣺡
ҰЦϽƨƨߵĳ»ܣݵĽк𿣬ǻӡ
ŶڳԶĻӦһеĹ߾ܣҳȥ֣ЦȥʲôأҺɡҪȥ»ӣû˼̫࣬һ·Сܣ˵»ӣﾲģׯմʱڲƺ衣
Ѹ϶¥ƿϴּһ䷿ӣƣȫſ£۾飬ȻһжȻţ룬ܲըɣ
ʲôСһˡ
óԵ״У׳ŵףСץסȴԭһֻֽУץסֽˣŵƹϸеĺӣͨһ£е֪ǺҲҴ⣬һֻװסֽУȥȻӰһһһȴϵѡ
Цʣôˣң
ϵѵһۣޣٷϻҵ𣿡ɫ佹ҵͷʾУϵѼеҡɷ˵ӱߣַڵϣͷף¶΢ɫֽϵѲҵſڵϣֽУһᣬţӻȡһССֽ̽з϶أһᣬϵһ䣺ûӦòըҴˣرһ¡
Ҫһ ֵ׸жŮˣԲˬ֮ǰùΣŮʹĲȻϣϵѵһΣҶʱ⣬ʾϵѴֽС
ϵѵͷ¾ͽֽд򿪣Ȼһɫ״Ʒһ͸ϴװţ￩һ£뵽һֶϵѵҲң뷨ͬѰ֤ʵССĴϴɫĩָպһŽͷƷͻȻ۾һǺһм۸ֵʮˡ
ô?Сʡ
ϵ˼Ƭ̣ҪݾߣȰȫͰȻĽ¸裬סţողĶԻСͬѧ
Ҽһ䣺С
ϵףСǱвȵġ
ҵͷţҲΪ
ϵѵԣҲ𾪶С
ãȳȥϴּ䣬
һתűһӰӷҿҵĵӾ˶ΣҪˣ۾һѿڶ衣
̡ ϵҲһ
ǹģҾ͸ˣղǵĻȫˣߣݺ֣ǲǰҧҧˣǲѲ飬ΪǸ߶Ƚ䱸У֧ũ·ڣֿ϶ǿѲ϶ͻμӻıУٶͷбжϲҪôȱȫɢ˶֣ҪôһǰŪһֲ
Ͳ飬Ǵڡŭ
赭˵ô࣬˭ֲܱ֤˽ߣ
ô죿üͷ
߽ҸǰҰɫװϵĲм㵱ʲôûɣϲӣΪЩ·ģһڡ
ȫůӿǰϵԣһǸϣϵҲǰȻҡ
Һܶ飬֪ʱǶʱɿɲʱʧ̫á輸У߻زƺ˵ף뾴ƣҾһ㣬˺ö౭ûо⣬Ҳһʮ־Ĺ͡
ͮʱӰʦƨΪ룬ǰע⣬͵͵һͮƨɣƻͷҲûкûҺɫڨЦкԶׯ࣬ͼһλϤ׵Ů죬ϸһջʿˣСҲˣмλػʱСʿ
պܿ췢ңٱ΢ЦʾҹȥҵȻҪȥ֮ûҪͮСǰɣȶˣղżͬѧӡ
΢΢棬ͮɽׯΣͶ崱ƷλŪνİҳ¶һЦͮ飬æתܿҵСλߡСȥׯգСԼλʿһᣬ˸Сˣȥͷһ࣬һֶ

ӣҾȻƿţŷˣƣ뵽壬תһ룬᲻ᳳСˣ˵׼ҪұӾˣҷȥɡСһ鲻ã޷ҽ飬ҲܴɴԽܣο׵ķ鲢ûСȫ򿪣ҪȫӦѪమһʱ䣬ʱ䲻̫ңԶ
תһȦӣҵ򽭱ߵĴڣûƹ⣬ѡһȥӣӦһºڰĿӷ䣬Ŵ϶ǿ˷ﻹƷˮζСͬѧžסͲ֪С˭ס
èŲӴӣȥȻһ˼翴ĴףһҲһǾͻˣҹſ£ߵĴ׶һ飬˫Ь⣬ûзκζϸһ룬˵ٱҲԼסķߣһѲԼɣ
뵽⣬ȻʧЦӴҪվͻȻһŲſд󼱣һèشףſˣĵȫãڴ׿ֻ߽䣬ӣҺú£ĺú¡
꣬ݽһæ棬ţĬƬ̣ӡʲôãȻˣҲûá
ĥţСӡӦ˵µ˿϶СаЦСȻ£ǲԣСйĹĵظСС;Ϳ裬ֲСƳ硣ʵŮӹҲöСӲŽ
뵽СһھΣǱɧҵġ
ӣҶԲСԲˣѶûͷһ죬ȣСϣһӵؿ
ûˣô죬ְ迴ЩƬŹ֣ͬѧǲЦﻹ˽ˡڷⲽ۵ĻЩŭҰЦѵаѱڱˣ˽ɱɱˣŻŻ𣿴ģ¸кѽкĵرϲŮ¾԰æġ˵Ҳ֪ЩʲôƬѵ绨С˱ƭǿ顭˲ĿƬԴҪЮ
뵽⣬һСôƯȻ̣ˣ̫ϧˣСòûôźѾãСϷҪܸңǿ˴롣
ء
СڿޣˣԲСͶԲһΰɣ·ƽ˾ˣٺúôС
Сֹס˿ҭҲ֪Ǻʲô
˶ţ޺޵ʲôҪѰСˣʲô֪Ǿ͸С뿪
š СӦ´ǰֶȣϸȥСŮЬӶ󣬾ǽ㣬ϧˣƫõ겻ѡ
οȥ棬ġ
šСӦ꣬һǰһ߳˷䣬ƹϨ˺ܾãҲףмƣΪʲô֪Свأѵ޹أ
ڴԶС뵽ֵУҲŴ󷽷˷հȫ֪ϰߣ¥߰˼䷿ӣҲ֪С˯ĸ䣬ĸǺͬѧ϶סÿ뵽⣬ѿԱһ䷿ӣ򿪵ƣҾߴһӦȫ룬ûӰֻһ·ҹȥ
ͻȻ˷ķ΢ţЦ ߹ȥ΢ŷȥȴ޵Ĵɫǻ̫䣬ݻ˻ɴëƤ㣬ܽĺƤ㣬޳ȱ쳣ԸУŮŮÿһִ綼зӦӲˣӲӻŮƤǸо
Ҷ˵к޸ޱߣµŮռˣ ˷ҴȻмһĴ橵ĵԭ橻飬ƿţ˽ȥĴ崱иɫÿ˷⻹һݡиʽĴ¹Ь񣬻лװ̨ݵ·࣬¹װҵģʱװһô·ôŮ˾ͺڣҰԱߵķװ¹Ů
ãûռ û͸϶ȥƵԻ··ԶæòɿԱߵ橿ЦȻ۾һɺɺҵУҵ༱Ϊ橴˻ɴ˼ĵҲŮ
ݵŴ۾橣֮ɫԣ˰ɣ˭֪ϵͳһ֦
ǰҿϲʱ٩ݣ˵ģкôŮˣ㲻Դף
Զˣľˡģܴ󷽵ɴ㣬ϲȥɡ
橾ʣã
ݺܲΪȻʲôã׻ɴһԼһ׸к贩ˣһ׾͸㣬ѡõģȫƣ۸ࡣ
١ɺɺգգ۾ʵ鷿ӻɴĳҾȷͷ
ÿײʮ򡣡ݺƽ橾ͲƽˣŴۣͣݣǮ
ûзϣ쵰ԽˣߵΪɴкģԼжǮ
ɺɺӹһ˿ʣкãԣҲǧ򡣡
һ΢΢㵴ݵСвСʵ
ݸ̾ϹȷʵҲԱŮҲá
ɺɺԹɫ֪ΪҵķźϽοݣкƹܹ˾ȨĸΡףʧ֮ɫԼһתתסݣصҪģղŰͷǸСҲккøС
һ㶣æҡͷ˵𿣿ᣬԲᣬʮꡣ
ɺɺЦһҸģݣҸ˵ϲк
ЦЦⲻ֣ܶŮ˶ϲк


107
΢㳡Ů˰ԣ˵˵ǷǱˣͷݶΣû橵û뵽ԼĶҸ˵кϹ
ߣⲻܡ
ôŭתһ룬Ȼڰ칫Ҽʱ򣬻һọ̈̄橻ģ˱ĻᡣҺ޵ģֻͮһѶϢ
ɺɺϵûʲôܣһ칫飬һ³ǳϦദվ飬ע⵽𿿴кرһС֮񡣡
ݼˣܣܡ
ҲˣԽ˵Խ࣬ϽҲݷһѶϢܿ죬յ˶Ѷһ꣬ϼҴҴףкҪϵϯͮм£Ϲȥ
ɺɺʣͮ˭
һ˾ĸ߲㡣 ץֻŽתߡ
橼׷ҡô죬ɴһѲˡ
һᣬϻͷҲᣬˣٺ٣ҵĻŮġ
橼ֱţιιҴŻɴأůһ㣬䡣
ҵһᣬ߳һЦαҪůأҾͿ԰ůӡ
ٿȻͷһк
͵ͷٰһǰƽ۷⣺찡ҵ橺Ư
橼æˣ㣬
Цҵļҡ
Ͼͻ橿ɥɴأܶûţһڴ˻ɴʵ橺γҵЦŽͣҹ֧ݣңͮסݰСʱеʱ䡣
к
װ¿ӣ¶͵ľߣߣһ֣Ӳ橼״תܣȥұƽӥСһӵϣѹϣһ£νҵӣҵͷĿǻַֻ鷿̺ͷҴӲһҪҪУҵĴͦ˾ΥѨรܽխ˼õú٣ǺðɣҾ˼οοͷʼɵŮˡ
߹ʥĻɴڿȴǺɫԸе˿ѩ׵ļͿһƵ̻¶ظΪҳĶ𽥽ȫչֳһƴس壬ƴֻζĿӣںУร㣬ร飬
𣿡˻𣬴Ұްĳ嶯խѨѨˮʪ˴ϣ찡´ҶȴǱӣƴûγѸ٣Ѹ٣ĳûжĦֻײĿľѪҿѨںܺˡ
š
Цٶȣγܿ죬ĳĦѾѪУ΢һĦ橾Ѿܲˣָҵļ⣬ٵص䣬ҿСһ˿Ц⣬ЦݣҶݺݾ棺һΣٸݰŪǷǣҾ͸ҹ
´βˡʶ壬ӭҵĳ塣
Сʣ겻ǲǲԸˣǲǲϲˣ
ϲǣ飬á
ҿѩ׵ĲӣǵģҺݽ飬ҲǺ橽飬ҵķﴩɴҵ
䣬֮˿ҼɥʧǣΪʲôͻȻܣӦһ仰˵õģ橾Ǳ˵ӣҺûʧ̬ȫҺϧһÿһ룬޴û˿ͣЪģ㣬ģֱģҶţһһسš
รô֣кҲҡ橵۽ǣĽߵૻָᣬҵĸγҶ޾飬е鶯塣
ԲһЩ鷳˰еϴζһڳڻ˻ԣҹⲻǣ±ҵ˻ϣͷ㣬Ҳҡ
ţˣҵڶˡ˲ӣȥѪƵſҵݣҧ£ ÷ǳΪ㼰ʱԷûҵ֤ݣǺǣҰ㣬橡
橱סԴӭţมкʱȥ˼ºҵġޡ
õġ
ᵽɵĽڴˣ㹫˾ԶھΣôʱĳ壬Ƭص˽Ѿֵסҵǿ˲ܣҺĽ಻
ӣר̸£ңûҡ
У㡣
ĽѾòɻȱһúܷ
һȻ𣬾ŨˣǵģˣǰλҷŮֻҵˣһ˫ջĳ̬ϣеݡ
ֻˡʾⲻԶֻ쳤ֱ۽ֻѸٽͨС绰
橽ͨ绰ʱҾͿʼʶû侫ҵĴȻӲɺɺΣ㣬ม˼ôˣ
ֻ˼˵˵㴩ɴ
ǵġʾ㣬˫ȴ䣬ƣұ߳壬˱̺ͷ
Һ뿴˼˷ܡ
ƳһۣһڻؾУȥٴ㿴ݴӦѶһɴ͸ҡ
ðɡ˼֪޷ǿ̾̾׼ˣ㻹Ӱ˼붴
һЦұֹסЦɴѣҪݻæСܺõĽڣҳ嶯ùӣûѨ
кûУ˼ʡ
ûС ãͻȻ˼һ䣺ûԼ㣿
橿һۣԽţûС
˼ܽ㡣
һƣ漴ֹͣҧҧĬһᣬŭš
죬˼ȴܼûϵ뿴кһΣ橣Ӧҵġ
Ҵһ橺Ϊر۾̾ôԼŸϴء
Ҳгȫϸ˲俺ܣסŶ˼ȻҲΪʲôҾ뿴ҿˣ橣ӦңܷڰҲкҲںһΣҴӦ㣬ֻһΡ
һûȫӦ߳ŭУҿԴӦ㣬ԺҪкˡ
˼Ȼ붼û룬ѸӦУãҴӦ㡣
ŭڡ
ڣڣҲи˼˶٣˵ֻкҲе㣬һָͷһͷУɱȻɱ
ϹźӣģҲõңš
ҿ챬ըˣ橻δ䣬Ҿصز룬ĳŵǶ˼˵ҲǶ˵Ҹܵ橵İ⣬ԣҲò񣬴ռ
ʲô˼ʡ
һʶһʵรһкڸˣ
ҴһԻȴڳһֱ§ҲӣһŤ֫Ҿ绰˼ͬ𣿡
˿ֻк㣬
ҵȻҴûôû쳹䣬˼ȴ˷ܣ񣬽еúһ
žžž
ҹŪ˼ʣʲô
ʹüģӭңϵʴǣôǲкɵúþô
˼ڲһ
ڱԹš˼кϷˣûףҪȥ
ҵȻҪȥҵľҺɽһ橵ӹ˼ŭ⹷ģȻȥ橣ö಻ࣿ
ѸʹؼУ̡ܶ࣬


ͮһǺ֪ʲôҵסݣѴݹ࣬صӣ۾ڲõۼ»鷿ģ߽˯ͮãϹٻ𿡣
ǩˣͮ
šͮؿ˿ãллܲá΢΢һЦļ򣺡ȥɣˣ컹Ҫϰ࣬˾㣬⣬ȥԴ԰ǱߵԿҽˡ
ͮͷ֪ˣҾͰᣬƬŪúһᷢܲõ䡣
˵ýƯСе㲻ᣬΪ飬ɴӵұùɣԵĻΣԲһ䣺 ҲƯ
ҵͷǣ𿿩Цתܿˣͮһ£ף𣿡δ䣬СŮһ񣬾ż⣬ϸһ£Ļϲ̲סؾǸһǡ
վڴǰĿͮȥܶ뿪ĻʽĻԶӾָʰƺһ΢ͣС࣬ߵؿңк磬Ҳһ£ף㡣
ҴЦɰĻ𿣬һ£׻£òɿ
ҵĽŲΪֶˣҶ֪ҵĶӣ½СĻ𿣬߳ңȴԲС֪ǲ飬Сۿҡ
ˡһ˵һ߽ӣ򿪵ƣҺȻСڴϣǱȻûɢ˯̬ģòɷ֪С
ְ˽ŽСߣĿɨȥȻСмƣӣСͣɱǣͷһͬĵطͣСǶ쵰ǹ
ôˣĿһ䡣
ȶ¡ҵͷĿɨСװ΢ЦˣСȻ͸ǡ
 СһۣЦеӣǲܿģСŮ¶ţǲ֪ȴǵĽʡһͷԸչСͷӦУȥչƵĴݣˬӦʾһͬչˣȻĶ֮޶ˣǿҷӦ
ҹʣ΢죬ɽׯָͣƺӰȫޣҰ޹ӾУеĻװΣӣȫʰϣֻһ·ҵĲʵƣӭƮĲʴŵ򣬼ˣϲŨһţŵҩζ貵̻
󣬸λСŮڵ»ǰͣ½ŲСŮɫ䡣
ȥɣءЦе
Ŷ СŮŵؽɫܲԸ߽˵»ӣƻԻͣ¯ӣ¯յúĴů紺ֻһĸ£ܽгʵز
̡СŮò΢ЦСŮɳ£УСҡ
ҹϴǰڰϵʾһ£ͷעҹɫµıɽׯ
ڣСŮܵůرͰЦݣ̺ϲǣǰϲҲϲǻǵðĸǳ𣿡
ǵãܺóҮСŮһ䣺ذհ춹Եúܱĵģˡ
ЦʣԺ벻Եĵأ
롣СŮ𺰡
ɫһӲ輸óֻװֽУĶƷѾһֻֽУСһʱŵûʣǾ˵˵ΪҪ¥ϵķ
һͨһ¹̣Բ𣬶Բ𡭡СҲɫ԰ף촽
һˣϸţ̲ǣڶǺŮֻҪ԰ĵģϾǳԣǣһҪʵ̡߰
Ŷȣ裬˵ɽҰƫƧİ˻ˣҲ֪ҳһ٣ϲǡ
Сһ˳̣̣˵˵
ĳʹһɫŭк˵Щʲô˼ˣǶԴ˵ֶΣСҴСǳĹԹԺӣһǵѧϰɼãԲԣ
ʱѾŵȶ̣Ǵˣ֪ˣԭǡ
С޵̣ʲô㡭
ޣޣ¥ϵ˯ˣۣ̿ǲᣬ˵˼ֱֽݹȥСŮƽЩعͷҷŭŸɶȥţ̸СǸ
ҸϽȥȥ밡˫ʱԶȳ֪´ܸܲҳأ
ڵţ̻Сûȫָƽֳʹɫǰһοľɻ¶СŮˣûƽһ֣֣ѵӺˣ
΢侲Щ϶϶̣ʵμѡġ
ѡһ죬漴΢Цܺð֧ǡ
ڵϿܵõѡھĶˣùھҲܽǰʮ˵ǰʮĽܶ࣬ԺϵӣĹ棬˵кܶӰ˾ĵӰֻ巴ԣûȥġ


108
죬ĸһȥװɴϰƯ˵ҪƬǰǵƬڻɴ档ãѡίҪṩɫƬҺСһϼƣʡºܶǮɴĹҲûʲôʧǾʹӦˡСμѡˣνҺСӦ˻ɴϰ壬ǩЭ顣
Դװ֮˵Ӷ͸Сȥˣڻɴϰ͹ǿʼƬǾͬˡǣ˵һƬӰʦһƬҪ·ġգǵȻϣǾóЭ飬˵ǩͬġǲţЭ鿴˺֪һҷͬⰴӰʦҪĺƬ޹ʾܾӰʦҪ ʱǾˣпѱ棬˵ˡϰв˵ĿԣҪ⳥һǧʧҺСŻˣҪ绰СϰǣֲǴ绰
˵⣬ίҲǲԣûᾭ飬֪⽭ն񰡡
Ȼء赭ʡ
Դû취ҺСˡ
Ҳһ䣺ѹģ
šСŮ˵ͷ
СЩƺܶġ
躮ʣ飬С֪𣿡
ҡҡͷǲ֪ʮӣСʱӰʦպ꣬ǣǱǾͰǵƬȫȥĵѧУĵǼҺŻˣûҸС˵˵ҵĻɴİװÿǲתȥһһɴꡣ
ĬĬףĿ棬طСŮϵ¶ŵ磬ǳȥȡװʱϰ绰ǣԼһط棬˵ҪѵƬǣǾȥˣƬûõϰȴҪǰһֽзŵɽׯķǣӡ
˵ţһ죬ָŲ輸ϵֽУǻɴʲô֡
ԵС˵
轫ţһһϣȺһţ̡ͣĿƽСŮȻؽӹţ̣غȣƽ
ҿʵ֪Сû´Ҳİɡ
ǡ΢΢㵣벻֪ⲻ֪ڴ͵ġ
¯˼Ƭ̺վһ绰ͷʾңкһ¡ҳȥһԶСŮűߡСȥǻɴϰˣҪСʱϢ취ѵƬҪ¹СѾͷû˼˵ء
šҵͬ⣬һжǳСŮҲҰèߣǶ㲻ģСŮֻƷҺһСǿ
跭ŷۣʣԼҪˣô£
˼Ƭ̣޺޵ҾѲ˸ϵ֪ܲҪյʱպôС뿪˸պûҲ̫ˡ⣬ϰ˽СԸ˵Ůձ鵨Сǿַ𷴸зϰȴ׵س͸СŮ
һЦʱǣǧɫţͺ˽Сһͬѧ
ܵĹ裬ĳȣǣеɻĿΪʲôѵֻǼȮ
ǰҲΣǵҪʲôַʵãдĶƷҪͣҲҪһǱɽׯˣΨһԣ϶ҪؾЭóʱ䡣
ŭƵóѣǵᱻȷɢ
΢΢һ̾ѾǼɵˣǾͳ
ĵ£
һɨ֣졣
绹ͽ⣬ȴָСüթ
Ҳ֣࣬תĿ꣬ǻɵСϡ
˵úе ᲻ΪҾܾϲμһ߳ŭСʡ
пܣرǰҵˣпܾ
Ŀһ£˼Ϊζʹɱ֣ѵ򰮲ɶġɣ̲סʣ裬ʵңǲǺϲ㣿
ĿᶨӹɵĿǻشңͩòƯһϲҺģ֣ûõ
Цһץס֣صĻӱߣܿСߣſ˫۽סҵȻܼ꣬ƨôʵֽխ˶࣬϶ɳڵ
û뵽ôףһ죬ŭкסĸλɳڵһˡ
ҲЦ磬֮⣬Ҿĳ֡һʱ飬գ¸߸߾Ѹͳ͵ľΪ˱ĳλɳڣԺ죬裬һ
һգŭ衣ֻҿధ£ζͷϲӣϣһüͷʣʲôζ
ҵȻ˵橵İҺһת˸ѣղŪһݡ
¶֮ɫһҶûסҵĴСǳһϴɾٽҺ
һΣüЦæͷúúã裬㡣
Ū£ܲԸŴӣҵĴͷ

찡ˬ˽ֺ죬ҪĿܣͻȻٳǱ̡̣һϽջؾ촽վǡøϵϰ巢ѶϢҴ绰
侲һ룬ýƻ绰㣬㲻㣬Ҫص绰֤ûб֡
⻰Ȼ˵ģҲǹ̵ңļ£ǳãȻʣһ绰𣿡
ףֽһУȻأǧ̫죬Ϊ͵͵ش绰Ҫʱ䣬ϻص绰˷вס
ҴΪ壬Ǿ飬ԴֲܵʱĹؼҪ죬عıɫ֮
ŶƶǶֻͨһ绰ϰ壬Һܺ£ҪؼˣѵƬҰɣˡ
û˵䣬Է͹ҵ˵绰΢üʣ˵ʲô
οҲҪģƬһң˵ؼңҲ˵û⡣
һüЦСǱʣһ£Ըɡ
ûΪܿˣʣ̣Ǹô죿
迴˿СůͣϢǣֻ̱ܣһϵ̿鴦
ʵǲСŮնĥѵȻСĽСû˵ֻݸ裬ҲۣҪС裬ȥ˯ǡ
˼Ůӣһʲô¥ȥ˯ȥ
ûȤתţȻˡ
ζ㲻һݣˣȥʲôãСҲţҸк˱ûʲôˣרһˣˡ
ҴΪգܵᣬ񣺡
ߡ
˶¥ҺϤյңⷿҲ˷Ҳдңݵݻȣյ·ԶԶûô࣬ڴ·ںģΪ˯ˣСͬѧҹһֵǧ𡣡
ûлϴޱһİǣ棬ˮζУůĽɽĵشСʣ˯ôһֵǧһٺܶŶȻûлҴٺ٣ɽ亣ζһ˲٣һܶ࣬ͲŪƨˡ
ϣֿ˫ȣУֻһ˿ڿ㣬ϲͦްѹ£һɵľЦӴֲòԭȾˡ һʣסһֻ쳣ʵĴӣк֣ӡյֻѵŮ˺Ⱦƺӱʵ
ҰЦʵҲãҲգҪʹ죬ſ֣һ˳ʱ꣬һߴޣһ߽׼˫ȼ˽˶оʪ쳣ƴΣҪġΡ棬Сǰ̡ͦһһֻůѨУһȫûռ
šһˬðǣСۣýϽ˼£ڽϻζͻȻµĽһ˺ι˭ʲô
һʱûӦɵɵصϹ棬㲻գ谵Ĺ£µŮ˲ǳͷһͷĳҴһ
ҪҪǣǡ


ʮһ


109
Ҵ󼱣æȥ
ҡǡ粣յı㡣
µŮ˱ݣԴһ죬֫飬뻵ˣɴŮˣô죿תԹװɵһ߿ʼ鶯һῪЦ粣ҾͰ¸
รô֣γ
µŮ˼æңƶֺҵԣоҵıȴ˵Ǳ㣬ɶ񣬸÷
š粣Ǳ㣬кװ⣬գҲһ㿪ƿ֪š
̾һ֪װȥšͷƣϸһ粣֮ǰ粵ͷ٣ֻòû䣬ǣҿ⣺ˣϴ
ޣûҺȶ˵ƣϢռ˯ˣͲңû뵽
ҡͷ̾ȥˣ˵ô죿
粼γѽ
γ
ҵɴӣΪѵôôΣֺܽôΣ
쵰
ŭ˫ǰҵļҸЦ³鶯쵰ôֵĶ𡣡
磬޴ľ񱩵ĦİѨǹþֱֱ£ѨϵС粼ƿңΪĥСͷҵĿ籩нʧ಻š
찡粡
ԲԼ۾Ըе£ҳҫ۵ѩ͹ֻ֣ͦķ̣಻ͣس鶯ʱ˫ذǰķ
šſҡ
һӭңһҷſ滳ʵ⣬ôమҺͲ˻Ը뿪
Һʣô
ſҡ
ƹ£죬ҿңز룬ΪľֻҪŮ˵Ů˾һᣬ䵭ŮˣҲҪɵȻҳŹ粵˫ȣֱ壬ûҪҷſҰŪҹⶺ˵Ҿͷſ㣬ϣҼ
ìе³֣
۾΢΢һС϶졣һЦҪ˵أ
ŭڱַŭƱǿ˫ŤҼæȫ룬СĥѨڣʹطม
ޣһ˷ܣֻֿܷҲ˫ȣᣬ˫ס鷿ޣƯƯϲúܣϲ
ûڿƺܣ𤻬İҺ˳󻬣ҳ͵ø˳̲ס촽ܣ۾֣Ҫ֪ɱҡ
׽ס粵°ͣ΢Ц£ͻȻžһ죬ҵĵƹ̧ͷȥһԸг˯£ëͷ֣Ȼƴ˸ԡϣؿҺ粣ͻȻھɱ㣬ӣһףһס
粻ʧɫ´סգధСգţס֣ס֣ᡣ
᣿
еĳŭͷΪ㣬ˣԣͿƿ֪ᣬҾŷȥˣŪһΡ
죬һЦŭˣ㻹Ц
ƺëˣһµӴʲôֲǹġ
һƣ´ĹĵҴˣҲԣҲӦ˯ûˣôˣˡ
Ҽæӵϼڿ㴩ϣ˫һҿ󣺡ЦҹˣߣҪߣߡ粶Բ𣬻û䣬衣
գԲСգûȥȡ
ʲô
Ůͬңβѣʹ֣죿ҪǮˡ
粲ȻŭǮ
ҡ
ձкȳȥγͷ˵
úúãȳȥˡ
֮󼪵Ĵ㣬ֵѣת˴Ϩ˴ĵƹ⣬ţǹصƹţҪú˵˸顣
顣
һŹˣȻΪҺܲģǳһѿ֮ӣҪʱȰܡ
ҲͬʱﱬһЦóûͲȣֱ͸Ϲú
һ￩һ£Ρ
Ȼյ˲䣺úรÿ𣿡
粿ЦۣôรֳִرӲ
յ䵽㣺ˡ
Ҵ֣ѵղϴɴˣµȦףҰɶţңϸ͵
ƺʾйƨɱ㣬ҾͿҪˣȴˡᣬٳһ𣿡
ߣ㻹ˣϹҮѶ御˵ˣô֪߳ûһΪˬˡ
δ䣬ֱһЦƬ̺ʣ֣ô֪к϶
û⻹ʣȻ谲ŵģҲĻ
粵Ȼø᣺ѽѽҵСҿû㣬ˣֻҪһΡ
ʲôһΣ
ʡ
粽ǵһİ
ŭ⣺ؼҸϹȥ
ҪкһΡ
Ц֪ļϵʶкıǮɱôߡٺ٣μҶϵҪ֪߱ҹúѿ
һĬĵޡ
ްɣްɣޣȥԡҿޣˡ
粼Уգúġ
յô˵
һ̾Ϣǧȥк˵û㣬ɽׯŮûһƲ磬ǼǣϹ˵ｭμ㡣
粲ͷȥϴ裬ڿ㶼ʪˣҪڿ㣬ûµġ
ڿҵͦģ¹Լȥãϲʲôʽ
մ˸Ƿζİʾ粴Ϊ߳ұ߼ߣٴ󷽡
ںڰУԼһӰ߳ҿֱ߾٣ֻžһˣתͻȻңһҼæʾ𺰡
ôˣ
ҵʡ
精δѩ׵ظһ˫ζʮ۵ҵûûʲôгӡ
￿ɽ֣гӺС֣ǰϼң󶼸Ҵڱˡ
û˵ǽŵؿңҫžϲ֮ɫӭȥ§ס粣ʱ죬Ů˵ʹ΢΢һ£ʵر§ҳһڿ⣬ȫ⣻粳һ˯⣬ȫ㣬û·֮Ӵܿ췢ѧӦļѸ£ҵӲＱͦǵ촽һ𣺡š
һİ
粵ĶСʣҡͷװСұסƨɣظŪָ˯£Ǳɹ˽ܴʪŢ粲ˣСʵϲֳִ
Сå
һЦղ˵ҺôһӾͱåأ
˵
ҵͷ˵ֻ
˫۽棬ڲԶɳϣϲɫļҾ߼԰ɫΪɳҲǰɫڰɫɳ粸ӽ޶ˣԸе鷿֮Ȼûʴ󣬵Ҳ˫òֺ
΢΢šУ档
ĹڲڣȻҳ粣Ժˣ±ǵľѾԾԾԣȫޣǹţһߵͷ룬һѹͦȫû콿Ȼָд
粣㹻ɧˣѵһ㶼̲ס
Ȼ粵ĽлҼæֹͣȴһᣬж׳ŵӻͣ粳ҵȫӦҳϴ㱧ңȻŲɳ֨֨
ջ죬Цͣ粣ҲҺģҵģܲҵϹ㣬÷̵ʲô£㻹
มš
̲סˣΪҵĴѨűë࣬ٽӴ£ȫҵëռƣҵղֻǴֱĦСһһĥܼͬ尾Ť壬ԽԽ
ﴫյĽЦױҲ±ߵĳи⣬ϴɾˣʹá
һ㶣дΪ棬֪˵ġ⡱ʲôͻȻγѸױ±ߵĳ룬ȵؿһϴŮרõ綯ĦҽĦУĪŭ߻ɳһŭҰвϽ²룬ĥ£Ż˿


110
СҪǷ񾭳ðĦҵ˼һŮ˾ðĦζż˲СһۣʣǡǲǾѽ
յûںãǰõöࡣ
һʱϲЦտ粰һۣߴҼʮ£ЦⶫҵĴĸá
粰յһڣԼʡ
ͻȻͣЦø粺޵ҧ촽վԵֿζ֮¸ߺⶫϹĶȡĸã
Ȼ˶˵ЦЦͣЦ粺ţ鶯ЦǲǶʳ֪ζˣƫ粣޷ȣֱʮǧ
˶٣Ц֪ܣҾ
ǿ벻̣粱ͲǽŮӣֱĥʱŭգھգ˻
ջԼϹҪ˵Ϲ治Ҫ
ŭ˭㡭˭һ쵽˵ôôãΰ
ҰЦŮ˳ڸ죬˳Ʒ壬𽥴󵨵ӭңô͵鷴ܰڽûвǼ죺ʵ飬û꣬ղŲ̹𣿡
粺޵ҧгݣԴšҪϹ
ЦûᣬһҾ͸ߣҲǵ档
ม
˫ҵʶҳøǴѨһ嵽ףѨڣظҲԵֵʮ£粽еøǼС
䳰ȷôòãҶˡ

粵ȻѹեΣؼʱ̣Ҹصĳ죬ȻҲвֻлǵĴ
̾̾ЦôţһǷˣߣֽø㣬ǧŪҵɳӣôĵطԸɨû˰ңҵֶˣҲǵģҼӶ
֪ҪҳûӣҲûӣУŬĦ粵ѨӰһ˲䣬ҵľѨ
ǡǡ
Ŀɿڴ˵
֪պģұ붶꺣ﾫҺʱơ
˶һ죬ղľȻʣ˭
ﻹ˭
һ֪ׯ
տҺ粣ϢԾҡ˯ˡ
к𣿡
ׯʡ
ڡ
յɱˣɱ粡
ׯкм¡
ע⵽շŭһ˿ţһ£˯ˣҺ
˵꣬еֽҵϣѹԹŭ촩·
粴ɳ£ƵܽңŭȥһڴҰһ⣬Ͻ¿㣬׵ſš
Ϸʮ㣬ҴźǷ۾˳ȥе㻬
եˣ
ׯ˷ۡڶůֻԸ˯£ͷңͬ˯죬һ˫ĿڵϴתҸ꣬΢ȥׯȻˣһ룺ôƯôԸУһ㷴ӦûУǱե˻ʲô
ҹЦλ֮ĺ֪˭եǷݣ
֪һطȥ
ׯ˫ֹҵĲӣű˯£ͷĦҵ
͹㣬Ծʣ˵ô
ׯɧɧҾ衣
û뵽ҵ»֮ҹǸݶǸŮ˽ǸׯͨһϣҶ裬һ߸һߺ衣
ٵžͰҾѣҴţһ˶װӢˬƴüһɱҴһ˲ׯǱ𣬴ҴҴ·뿪˵»ӣһ·ͣƺȥֻɫķ۷ѷ棬ϵڼʻλϣɫأƺŵһ˿µϢ
ôˣ
ĸҾȲ裬üһ˼һԸϵѿ۳٣ٹ·ķʻȥ赭˵кҲӦüʶһ´ˣȻ۷ʲôҪľ侲
ס
ͻȻȫѪٵеĿ־м٣һֽĿȫСʣСŮء
һۣ˼˵ʱˣﻹС
ҡҡͷػһҵ˼⼸ֻգ֮䣬û˵Ƭ龹ܼ򵥵ĹͨҾ֪̾һ˿ΣҲ֪鹵ͨҪô漣Ҫôĸ顣
ɿһ˵СϢˣû˵ٻǵҵ˻ɴϰ壬õСŮµƬƬ٣ϰպѾѺܵط
ʵ費˵˵ϵеǰԶֹϵʧ϶᷸Щͼ
޲ڣֶκȥġ
˼Ѿɱſڣһ㣬򸴲٣Ҫ÷ǳֶˡ
ŶϵѣСϣȻᷢʲôȱŸջ㱨Իк
ϵæӦУҴɻֲȥʣֻǲҪרСоѲеǰǴеǰ˽ȣܲ䱸ʶأĬʮ־ʱһ㣬գۼ͵֧·ڡ
ء
ľ쳹ĸٹ·ڽɽׯ˽֧·ڴͣ˾취ĸֳʮԺרóԺרóûйƵСһԶԶȥ֧Ӵĳ༸ף˵ģֵǣ֧Ӵľ취ӾȻڽɽׯ·ڴֹͣǰ
ֵǣһͨﳵᵵڴûˣһλƽͷ뼸λǹʵƷľ콻棬ܳӣǿʢƽͷСڳ̣Ȧھϣȵѳߣ˵һ飬ѳߡ
ˡ
ƽͷӾȻһ㶼壬Ȧ


111
ңԼϵѶڱ۳ﾲؿһĻͻȻԱ·ڵĹľһλʮ꾫ӣܹǵĳѹ÷㣬θٹ·ѱǵʱ
üһ˼Ƭ̣Ȼ˾ģ忨һû˵ľײȥ˵ʧ顣
ǡ
һӦ̬ӣֵȵȣעΣҪʱҪЩա
֪
תȥϵһۣ¶֮ɫֱǸ
Զڼһģ˴ھָ߳ƽͷȻ˵ˣҾͽƳҾ칫ء
ƽͷӵе̵٣Ҳ㣬ΣƷʱ⣬Լ
ٶʱɫ䣬ñ£ֻ۾עﳵʣʲôΣƷ
ƽͷӽվǹһֱͦȻͷԶ٣˫Ŵδ˹벽ʲôƷҲܸ㣬ųΣյļԱϾ
ٸ뷢쭣ͻȻӸ·һ˴ĺ˶ȥȴԭǿһƽͷӻͷһۣ°ͶԾ˵㿴Աˡ
ɫ࣬һھŭ𣺡Ƿ·ôó
ھһֻˣæŽȻ󺰣ƾ֣忨ǵס
ʲô
лƾֵľٴһҲʱľ٣һẓ́һ߳ƲƽͷСӣֱۿ񺰣
·һƬңڻɢܣХһžƵľݺײȥ䡱һ죬ײò飬ͷŤб𣬻ƮΨѷ·ϵɢ鲣·վһβҵĳ
һжͻȻ˿ʼɧ׼ȷ˵оɧ˰ǹȴѸֹΪӾ´Լʮ侯϶ŰԶǹȫһҰ˷ܣӦһǿŵı
£
ٳȥ
ҵӽ޷𻵳̶ȣ侯ӳ£ƿڴģִ¶ķ·ʲôײˣǮģҪ·ΪʲôȸǴк
ӵϣͷɫ㲻֪ͨǣҲײ
һ侯Сӭȥ쳣ǿ᣺࣬ӳëǲûˡ
һͷһ裬̲סЦ˵塣
ϵѵͷҲЦס˸ϽãǱߵӻңִУͳֻ𣺡Ҫ侯쵼ͨ绰
侯СӺ޾ɫֱһ죬ָΧϵľģͨ绰ͨΪʲôǹղмӰǹɶɵ⳵ϵˣ췴
ûû˰ǹ
һ㶣ʱֻ͡
һֱڿֵƽͷӻеֻǵģǹˣ֤ݣҶ
侯СһѸˣϴһҾ䡭
СӾų
ɽһǹŵġৡʮ侯СѸؾ˰Զǹ鼱֮£Ҳʶǹ˫໥ţռȽţʧһѣͷٴû뵽˲伱תֱ£Ͻǹǹ
ųŭģǵջǹ
ٷŻ˵ֿǹ
ͷ𣺡ǹźãǹպãȫˡ
һɧܲԸŲǵԶ侯࣬ԶˣҪǹ߻侯Щ졣ƺŵͣҲһͷˣǴӹۺ󾵹۲죬Ȼûһ˿Цݣ˫һؿڳϣĿΣҧгݵ취˶ˣҲֻ
ϵ˵仰˳˼һᣬóֻͨһ绰䣺պĻɴϰɵڻɴſڣס
ҰûӦعҵ绰ҵͷƤʱ飬־Ȼ𣬹ϵҲͬĸо֮ǰɱ˼ڣֻпУûп־壬ڣ˿־壬ﲻһ˱ɱ龰Ȼûɱˣصķܶ࣬Ťϲӡ
ɱһ赭дɱԶɱļҪöࡣ
ȻҺϵѵľ֣һЦ̽ǵĵߣã鷳ͣƸۣҪ֪ҾƣײɱˣӦҵ̬ˡ
֪ΪȫΪңΪҡз磬Ӧӭܶס磬棬򣬸ۣľ
۳ϢĿûأȴоһѹ֣ѹֵü
ҶĬĬעǰעһȺ뾯ľϵѴƳĬ裬Ȯ͵ͬĵ¹ѵȮʦ˵ȮѾѱֻҪһʱӦͿػȮˡ
̫ˣֻ
ҴΪ˷ܣСҾϲΪԣҳϡ
ϵЦ¹ѱȮʦ˵Ҫ˫ҪôҪôԣҾİҪĸĹÿһʮ򣬼ˣߵȷãպһǧ򡣡
ҵͷԶԶԣպãÿһÿǰҶһѡ
ϵ룬ʣһأ
ҴЦֵడͣʮӣһţ̤ʵػӰ˵˹Ƚ͡
⡣
¶һ˿ЦݣøԶڣҺһЩӶкŮ˸ûһڿģˢϴذ壬޲ƺܶ黹ҪȥرȮˣҪ˸š
˵⣬ģ˵ʹȻϵЩΣһתȻ⣬ɽׯŮڿϵˡ
һ㶼ΪϵѵڿȫЩྶͥĿãͣϵڿͣϵѺǫ裬Ҳڿ졣

콿ЦЦֻ̾ǣӶ˲ңһ̫Ưģֲ̫ģڶ̫ĻģҲ̫ûĻģҪãģƢҲҪã壬ҪӣһûﻨεģҽСģߣܹŮˣɽׯﻹʵˣӶ˵ĻʵҺˡ
ϵʧЦ裬ôҡ
ҸɴҡͷңǸҲ
һۣҲԺԼϴ·ذ塭
ɵˣ˵ҸɼҲûʲôң崱ܲҸɼȥһү崱ļȫϣһᱻհԶ뵽Ӷˡ
˵һЩĻϵͻȻһָ˷ܵǿЩˡ
ԶԶȥѳЩȻˣһһصͷתۼ˴롣һⲻߣǳˡ
Һϵǣһܴ˶ƷƾѲ飬¹رɽׯԣԸƸۣҲþ̤ɽׯһɫĺǻɴϰ͸ĵķҪЮСŮʲô
Ҵ๼
ƳһۣЦ·ȥɣҸЩ˵¡
ҺϵʶȤ֪Ҫƺ󣬼æ򿪳³ָ˼ʮףϵкԽԽˡ


112
ҼۣЦʣʲôʱᾴء
ϵ죬ܰ죬ҿϲɣһܻɽׯ˭ܵÿ죬ҪϵѾңһЩ汾£Բ
ϵѺʵñˣܲҵģܲҪɣܱһס
һʤ֮ģӴ󷢲أûȹ֪ܲӮ㣿
ϵЦԲֻǾܲӮ㡭еʤ֮䡣
ҴɣܵͣӮ㣬Ӧһ£㣬ҲӦһ£ʲô¶Ӧ
а
ϵѵͷЦںƣԼʵɫԵش̼Ӯ㣬ͻҪڲݵĻϯء
ϵѴ󾪣ҧҧ´ҡͷܾҪڲݵء
ҹЦӮҰ
Цһ䣬ϵ˫˫𲽣ɣߺϵʼ޷׷ңҷԽԽ죬ϢĽ絽ͣƺϵѽӮУϵûͣ½Ųýعո䣬ƾȥҼ׷ܣܣ˵㻰
һû˼׼졭
ϵѿЦһԶˡ
ҡͷ㬲ѣ̾˵ĳŵȽϿףԶССŮһԼȳ׷˵
Ϲ
ţ˭ܶ˭Կ϶ҵŮ֮һ¹ΣȻͣƺϵӲʱ˳ţӳֻԴ
ܹȥһĿɿڴȫʪ͸Ӿ£ůǰԴʣǸʲô
һأ䰡䰡ˮ̫䣬Ҫ
۲ѣӳϱֵܲ˾ͻӰů㣬ðģϹȥ
⣬һ£һµһҪȥݽˮ

һ֮»Ȼ򣬺Ȼż壬Ϊݽˮһϯġ
ʲôֲһݣҡҶڽ
ƿңϳţıɽܡ
ҼֱţĲηȥݽˮûۼҶšƲҽɽţߣǰ龰ЦԷǣҵԼӾ浣ϵѣû֮⣬ȫڽССҲڽϷ
ʹ۾ǧȷȺεε˾ȻڱĽˮܼ尾ɪɪûһҴкֻǲͣԹˮڱ䣬Ǳ飬಻ԡ
ͨһˮһۿȥȴɫ԰׵׾ˮл£˻ϣݺݺ࣬ܲˡ
ֵǣϺܲˣûһȥԾҧڽˮһֳб峺ĺˮӳˮܽذջ۴貨컡
ʵ̲סˣ̲סЦֱЦǰڰߵĲݵϣӦǾ仰ŮԸΪ
ǾˣЦǣ춼
պͲ֪ڵ͵͵ɨһû粣˯
ǣǡ
Ҳܲʳԣûٻӣǧһ̵ĴҲԶУңҲȻûкɫһۣһҲ
תȥҿԲ޹ǣѩ֬񱳡
˵
·ͬ飬Ҳɫ
ΨׯЦеۣһϣڿ⣬˿ɫ
ҿɲԸŭóֻ˿ʱ䣬ˣڰ˵ʮְ֣ܼСʱʮ򣬼һСʱʮ򣬺ٺ٣ӺһԼȳ׷ϵѣ˵㻰
Ϊʲô˵㻰
ᶶʣС
Ŀһ£Լ˵©죬תÿ죬׾ԲˣҡҪںӱչǣӦˣӰ
ݵɽׯİʱǣͲһʱ䣬ǽں೤ʱ䣬ڰϴ೤ʱ䣬ߡ
һˣ壬ҪҴڰ̺šüЦһóûǸظЩģǸߣҲߣҪﱣǣ⣬ĵˮλȽǱߣвҪңұǻӡ
û֨һң顣ⲽ͵İߣҲ飬ˮһȺ׻Ƶҵҵĳ谮ݲ˿ʧػôŮˣҺγһķĹȮ
衭
һͷһûúһ˶װɫɡԴϵױҿ÷·̥ǣǰεѸʧǸϬ
ţ䲻䣿
Цʡ
䡭
뺰
ģĻʮꡣ

꣬Цһʱˮ㽿۵ӰۻңҾ̾ڣվǲһƣݽˮԭ򣬶ʱĶԹɫҲȥһ£
ɨһۣԥҡûӾ¡
ôźݽˮûӾӾֹ˼ԣϸȻµõ˼ҽڽ֧ߣк硢ޥȥҽԺ飬պøջʿкͰסػ
ҿ˿ˮеǣе㲻᣺Ԥڻʮ죬ھסȥˣ
ۣݺݵһ£ʲô˼᲻ϱǰסԺ
Ȼǡ
ҼæҡͷҾȥҾȥ
˵ܣԼ֣÷˵кأ
ߡ
ҰͷõѨ񹦡ôʰƨһŹ
۷·ڽ·ʱ·ѽ⣬ĳ٣Ҵӳ鿴·棬ȻйײĺۼֻһЩǵ鲣Ĵɢ䣬û֪һξĶǵľš
ϵѳʹʹ񣬰ʾұǰ͸¶飬иܾ̥
ֲɵӣϵѵİʾܲΪȻרעӣҶŮ˵ĺøзȺĹ䣬Ͳرÿ칤ʮСʱ˷صİʱλиȥҽԺʱһɽׯҽԺΣûйԹԣһһάҽõͬʱɽׯϵѵУҽٲȻǷ
ңٺ٣ȻǷ
ʻеı۳ޥͻȻʣϹĶÿ𣿡
ڸףޥЩͣ˵˹ᣬʵͻأҾȻϻ˵ÿģλſ϶и˵̫٣ΨһȷĻشɵЦ


113
˫ַ¡Ķӣεʣ˵Ϲӣڵ»ӣ֪˯շ˯һ˯
ҸЦоԼڱɽׯһһܵӣ޿ɶΣԴ󷽳ϣûôţ˯ˡ
ߣ⻹ࡣ
ޥһ
ڨЦѣȹ£ḧиĴӣޥʱ鲻ôлม

ЦҲޥָ
ޥԵ͸ҵҲûʲôҶ֪յıڵ»ӣƫƫڵ»ӹҹԴҶܵġ
ɶõĵģ
еľѵ֮Ѿˣ
ޥһ̾кСۣȻǼ޸㣬ľżһ㣬֮ǰԣһɢɳһǰ;ãҲûʲôޣ񶼰й񣬽ǶԼ棬飬λ⣬ϣɽׯŮˣŮޣû˵ĶţΪǺã֪һ¡
⻰ķأдӲӲдȻг̣εùҲǣҲǣޥ˵ˣкá
ֳ֧ޥ
ųϵ䲻һ䡣
ƻ·磬˻ƹϹ˵˵㻹˭ˣ˭סɽׯ
ҿ¡Ĵӣ֮ģһǵֻץһ𣬳ϿҵǶţˣҲǣͮûסɽׯ֮⣬ұ֤Ժ󲻻Ůסɽׯ
΢¶ϲɫΨޥǾͺá
ҶԳޥķ֣ϾиҲ鲻õʱ򣬵ޥһСƢܹһЩһ·ϣ㾡ЦһֱλиǰȰվ𣬷ŲʧֱͣڵһҽԺҲվСĵزλ³
ϲǣգСȼλʿѾҽԺſڵȺ򣬼ǣ׷иרõνλһͬߣһͬݣһλʿصΪȥҺҪҺϵκ£ֵóʱȰ˵ϵѾ췹
ϵѸң˵ҪȥҽԺҪ۾̣Ĳ飬ϵѸң˵̵Ѿʺҽ̻ƶƷÿֻҽԺƾͿԣסԺˣסϵѵָжѣ޻Ů˵¶ˣϵѺҸȥ
λиյİ£Ƚ˸ң޷룬˳ȥҼλй֮סСʿģͻȻֳޥҪ֪Ļ̾̾ǷˡĵҽԺһᣬʵȤʹ绰ϵ٣˵ع˾
ϵˬͬ⣬ҶʱɣʵҲϵѣ״浽ȻһҴ˾ܲãڼȫƸ壬вͻᱻȺ֮
ֻлص˾ҲСĸо
ڹ˾ԱףУ߽˵ݣֱ칫ҡ
к
Ӿ浾ϲطļ׳£ɫ㣬𣬻˺ڱߴ־ý˿ҵĹҲ˾˵ı仯óأӺݣй쵼˵ͷڽϣ˼һΪĹԱȻӾݵλĿƼɲûʲô
һϰࣿ
ұסӾ浵ķΣ󣬻㰵ϮˮϲŮ˾ϲ״ϲŮԺɶǿҷڣ׾١
Ҫ࣬ˣôúݣ
ӾЩ֡
΢ЦȻ£Ӿ浴󾪣ҪΪΣѴӿڴóһֻ򿪵īɫСӣһö䣬һɲǣӾ浵ɫ䣬ˮӽģҲҲҪ㡣
Ҷе䣬ʽͬһ
ҾӦýһһ͸ҽŮˣֻС쳣ҼɵΪʱݴ̼Сرλи׵޷䣬ʱȡĻڡ
仹Ҫͣһһ͸ԳҵׯأŮ˺ںҲܺԡժ䣬ץӾ浵֣ؽ׽ָɲպúʣΪҶϸǵָ
Ӿչָϸţ򶨣ȴеʣҩûУ
ⲻ䣬֪ϲҲⲻϲϲ䣬ǽӹͷ𿶢Һˣ㽻İɣ
Ӿף۾Ȼָϵ䣬һСģվӣӰ칫ȡֽһΪ˲ᣬһʣˣ⿪ҩ˻𣿡
Ӿۺɣڣλͷأôˣ
ЦͷпС̵ĹˣһҪҵǼ档
Ӿ浵ͷõģȥš
˵ʱԵģ΢ĿȻе䣬ҰЦװֱ֪ɳ£˾ʱ·
Ӿ浲һϵѸң˵ٹ·ˣǰؽ·Ҷ˸Ȧ˾ҺϹһóҿúܿ죬磬û鹤ҿǵһ˾ϰԱรǹ˾ϰ壬νң
ǿߵķ٣ͳһΰҵ쵼ˣΪãţϣнˮߵˣʲôȱΨȱ
ӾһЦڴתƵ˵ڵ»˯
˵˵˭˵ܸô
ûһͨСɧ˭ԸԼٱӡ
㡣
û뵽Ӿ浾Ȼؿƿֵˣ㻹벻Ҫˣ
˵ţŻؿɣӾۼֿ죬ѸץסԳЦҪ㣬ֲ㡣
ֱǿ߼Ҿȴͽ޹ᣬůĿСӾ浵Ŀڼһǳһ΢˫ۣɳรʵҽ˾ĿľӾมˡ
Ŀڰ칫ϣҵضѷ߸ߵļΣȷʵҪλڷܵģãţϡӾ˱Ƭ̣³ҪȥҽԺ飬Ҳ
ҿЦˣλһȥҽԺҸմҽԺûŵһҽԺζ𣿡
ֻŵɧζ
Ӿ浳һֱۣߵ߸Ь˫쵽ǰʾץסţŦۣѿ㣬ץסܼѵ½ڳ㣬¶ȣŮ˾䣬ǹӾڳʱֻһӵԭ
ƯԸеɫ˿Сڿ㡣֮ˮգۼ䣬СڿҲʧ¶ëİǰһӾ˵һ˫ȷֿСϣѹ£ִ֮۾ĵҵıӣܲ˼ժ۾ӵһߡһЦɧζׯµģҪϴһ£Сʱͺá
Ӿҧ´Ŀ𣬽ڹĪ˵Сʱ붼Ҫ΢̧ΣôסҵӣͷӰڣһӴ룬һȫû
кҡ
Ӿ漴ʶҸоһ̵ů·еˮȲк£ضᱬʱ򲻿룬ҵͷ촽㴽ڿУҺ˳ĴҵĿǻҴڴڵʣ˼ոɵʺͦ壬Ħů
Ӿкҡ

λƻˣ˫ַסķΣʡʶȨŮϲŮµƣΪͬϣĳ̶ȣѨﲻһĦѨĳһطǸ߳˷ܵ㣬ֻҪҵǸ˷ܵ㣬ͻǧټƵȥĦһеĦؼԼգŮ²ɡ

Ӿ浱ϢݣׯЩŤʹŤ֪϶ʹ࣬ΪľṩĦ˷ܵǿҵľȫռʵûκη϶ֻҪʶ壬κ˷ܵ㶼״ǹӾҵԭ֮һŮǸԶֻҪжϲ㣬㡣
׵ؾܸжӾ浣䣬˵ﶼֻСжȨƹܹ˾Ǵжһܲء
ҽҲȥ
ҵȻйӾȥֻ뿴壺ѹ
ѣѡ
Ӿ浼˺ķʽ°׳£º֣ķЩңȫһ˴ҩĵҴûоµ˾޴žž˻λҵۣ׽סһ˱ҧҧӲ̵ͷݺҧȥ

Ӿ浼ʶ£˵ϣѨһϹͷǵһ£뽫ҺӹסˣϾۣͮ˾ҪӾȥƶ棬ҲС
Ϊʲô䣿
ϢҵĶĤӾצסҵ壬زס
Ҳô컳С
ΪʲôһУ
㻳˾Ͳܸ
ϲ
ϲ
ϲͶҺһ㡣
Ҷ㻹ô
ḧĻͻȻУۣôۡ
Ӿ浽ЦֱָһĿʯͷķҫ۵Ĺâ㴽ϹҰ㡣
ӾҪٿ»ˣȴ뿪˹˾÷ȨӦ÷ȨŹӾ浱Ҹʺϣãţְλ
빫˾һﴦʮĹͶãɵľ޴еµرꡣ
˵ʵ˼ܽΪͶг벻飬һΪ˼пպ󣬼㲻飬Ҳᱻְ֣û뵽ܽˣӦǾ䡰㲻㡣
ͶһУֱгڸƽƽĹԱ࣬ܲӰĹԱ֮٣˼һίƽֲӰĹԱ
˵ʿյĿ࿴橸̣֪֮ǿҪ£ǴǰԼ˵ͶгλȨأ˵±ضҪ£Ĳ
ᱨҰɣ
ԽԽģվڹͶˣŴùģҪתȥͻȻ˺к
С
ҾϲطֲԶƷСҷɱ֮ͥ£ľֹʧŮ˵֣ó˷ܣҲ˷ܣһӵ
֪һܼ档
Сվǰ˵ĵһ仰ϣҸжˣϵЦݣȻҪ
𣿡
Сʡ
˵ǡ·
ӣʱ棬ǰĽС˳øˡ

С콿ЦǵҵߣҰ칫ҡ
칫ң΢΢ԾС˵ǵİ칫ҡ˵ҵİ칫ҡ
˼˵Լİ칫ңһ߸һʣְˣ
ţŴܡ
СԵɷһ·ߣҽݣҽϣ¥ϵ˲䣬¸ƷСΣ˵ķ㣬СԳԽЦŤ壬ʶʣ飬ǿɺã
Сһ㶣Ť彩סˣҶپӣʣôˣ
Сؿңɷʧ˵ЦѸ̣һ̾ޱкܶ໰˵ҪҪ
͵ͷֱңҽܶҲԸ顣


114
ʮ¥ǹͶŴĬĬ¡
Сİ칫Ҳ󣬵̨ϢһȿȡɳϣֻһСڱ㽫ȷڲ輸ϣζѣûƷ飬ΪСֹҲһ˿ĸоð˳üͻȻ
𡣡
ҾԼЦЩ
С˼֮ɫŨۣڿڣкңûϲң飬欣Ʒƣ
û˿ǣͷϲ
ССʣûرϲ欣
üܲͷΪʲô˵ĸҶϲ
Сźˡ
Һƽһ飬Сصظһ飬ҵſʼǰһλЦʱнĵĳŮУƯһ̵ļǵǴȺ龰һжΪ׷䣬ܲѹĬ˺þãȻģ

Сĵ
ʲôʱ飿
ҵӵ㡣
ǰ
Сȥ˫΢һѹĸŮദˣȻвƣеϦǰסС簲οΰο绹ǶͣѹˣḧС㷢ĬȻ
ͻȻ칫СŴһЦζС񱳰οܸǵҪδӻŮ˵ЦһöˣҺһȥ欣㡭
δ䣬ЦȻֹӵСźȻ򿪣һλƮݵƷŮ˳ö˭˵ܸһ
٣ͷƤ飬ǰλŮ欻˭
ô£˻ǹ
ҿСѾתڲֻûаᣬЦû֦Ҳʱڷ߳һλ콿ЦŮһԭǻ顣
£ˣԼɵһŮϷˣ
ܺЦ𣿡
ҷǳŭ

λŮЦǰŭתߣҪűߣλƷŮסҵȥ·ѽѽǸ۰ϻɳ£鿿ཿεεܲôˣֻһ°ǰʱ飬𣿡
ŭƣЦҲиףƭҵĸ顣
欱סҵĸ첲Ŀ᣺ƭһºֵѽ֪ĳ˳ѹ
ܲǹӣ첲ĹĵĲλŭҲʧ˴룺̫ˡ
СһӶǣ˭ݣ
⡭ô֪ҽ飿
΢⡣
һ磬橽ͰĵĻ淢ǵģ죬ҸĽม
ЦһζƮʴҵӲĳεҲϲԭġ
Сʲôԭ޷ŪƻĻˣߣǲСӡ
Ҽæͣ˼Ǽ˽Ʒơ
ŮһƷ֣ɫСʣŽƷˣ
鸾
ᵽ룬ҾûȻŮڽɫҺɵôˣ
ŮĬƬ֮󣬻ͷµ˵֣Բ𡣡
棬ˣ׷£С鷢ѣ˵Բ𣿡
̧ͷίǶҺü£־ᡣ
һ⣺Ѫܵ飬׷Ź𣿡
Ҽֱ̾ô£ֱʲô¹³ɣܴġ
欽ȣͦñֱݵȫֻ飬С׿ϴʱСĺкĴ
һʱ̣ǰжţŮ˶ԻĶ󣬻Ҿǻˣⲻ֣ٶ𣬷Σѧʶ㣬һҽڹ˾ܲã԰ۺıǮҸ˵ϲԶʤϲС׿
ԴĻ͵͵һۣӣЦЦġ欺ݺݵ˻һۣŵС׿ʻǲǸкϵһҧֻ⺰ѣûгϸкйϵ׿ƾ޾ݣֻŻ飬û׷ȥ
ĬȻͷ飬ĸ˶ŭͺñҸޥʱкޱϵ֣һ
ͣͣݵ欽Ͳ׼С֮Сû뵽ǵܾȻҲ᷸ͼһγԷУС˵һЩ˽ܻĳһˣƫƫ˲ǵѣˣҶͬһˡ
Ŀңڽɲɣƫƫ͵˻С˵˽ܻ뵱ʱжŭֻ֪С̸۵һкˡźֽվסкãһС׿ȾƣƹѲԣ˵˻ϲһˣ͵ĻС׿С׿۽У˵©飬һĥͲµСпܸк˽飬ҹСʦ
ҿСۺ죬̬ɥƤƵһԡ
欽ŵڻУֻҪСϣҲû취˭֪Сϲ㣬ģʦײСʹһݣԳϸףȫ˳֮ﳤȥ
һ̾Ϣ֪ԼµĿʼԼ£鲻ȫֻСҪֻǹңԹŷܻ·ծûʱ㶼㲻
߳ŭڻо뱨㣬롭롭
˵⣬ҿе顣
ʲô
Լʲô
һϣȻû˵ȥСŭѿڶǿС
ء
ҳ˫ȭգＸҪ
Сƺûм˵ǳʹʹɫ欻⣬˵ȥСֹûеóѣС¸˽ƷƣƷְǣСʹ绰ʹ룬һϣʢŭ֮°ŭڽƷƺСϣһ죬СͽƷƶˣǿ˽ƷƣǽƷƺ׿ڸ˵ģǣԴӱ֮Сʧˡ
Żˣͱʯ󺣣벻ûб飬ӲҲ֪ʲôʺˣܿ͵ƣһӷС׿һ˾ȥең˵СŮˣĸ˸Сɱ˭Сǽ塣
Сգһڣǽ塣
ƲƲ죬ûмƽϣ˵Ƕʱ䣬ĸսսеŶҳ橽㣬˼󣬰ȥ¼ѧϰ£ϧƷТŮʱΪ˸ĸԸߡǴ¼»󣬲֪Ʒְˣ鸾붾򣬴ñˡ
ҪҪ뿪룬ɽƷ˵ûˣȫҡ
蹷һ֪ǻˣǣû뵽ȻŹǡ֮ȥ橽취橽˼󣬾˼ǽΪǸ˼ӣ˼һӻңǺ񿴲гֲܣܾ⡣
Ұ𾪣֪һԵǶʱжš
ʱٸ¼µ׼ˣҺã橽λѣͱ˳ȥֵ÷зûãǾʹ绰˼Ӧ⣬²ƽϢȥҲûɧǣֻǿ˽Ʒơ
˵⣬£ɫҰס
Һݺݴһ飬ΪҪ뷽跨ҽʿ˻ϸϣԭѾ鵽߲µ˼ίҳڻֱ֤ݣϴȱڣңûеóѣ鵽˼Ųùڻֱ֤ݣ˼군ҲıҲȲңһ˫һʯĺöơ
뵽⣬ȫ亹
ͻȻһת˷ܵǰ죬ڡҹɫưɺȾƣҷ贫뱻ȥҽԺǲ֪к˹˸˻ˣ˺ܶƣ󶼺ˣذ²ٵͳ׼䣬˯һŴһϡ
ҵ٩欻ˣҲܸˡ
˦һȭȥģίôʱ䣬ûôûĵģѹҲǡ
ǼƷ鸾
û˵꣬Сźƿڴ쵰ԴΪҲ鸾ô
ûû
ҽͰͣʵﻹ뷨һĻͻȻѣȭϣ治СС欲ʾͬʱսţһʱȭӰ׷ɣæңƵƵУӴӴ
ơؼʱ̣ţƷŮü֣칫ѱƿ߽һλʱľɫٸȻ橡
ƷŮŻˣ׷״£Сε橽㡣
һۣƺסЦֹûУֹ˾ͷܲãгܲ
·ͷôһ˵סʣ橽㻰˼֪ˣС¥ң¥ºţȻƭ׽Ūһ

칫һƬЦ
һ˲ôСɣܱŮ׽Ū˺޶޲
ҡͷһһ룬ѹģѹĻܶϸιǸ𣿡
ΣС飬ûңƵİҺߡ

·ûҰɡ
ҽ橵۾עԲ̵ƨɣŴԽԽ죬һݣ΢ҵͺ𣺡ûиŴôˣ۾ܿ𴦣
Һɻ󣺡֣㱳ңҸô֪ҿƨɣ
ߡ
һ죬˵ݡ


115
ݺܿҹ˾ĵݿˣıˣҹɦŪˣͷûҰɣǧгǰʧˡ
Ʈңģ˧ͣŮ˼˶
ߵͦģû
ƤЦſ˫۽橱ڻСǰȣʵѳԴˣǰλޣʩȴ۹壬Ϳ֬糯ϼӳѩΨྦྷ˲ѣȻĶͷȥ
Ϣģ̣غܶࡣǡһ橾ƿңָʾʾͣʮ¥ݣߵһƬžĨ㴽˵ϸСǿƬǴСУ˵ҿǵϲøǽͣ͸ǽܻǺܸˣ¥µ㡣
΢Цֱؿ橣ĵҲڵҰɣô֪ȥС칫ң橱ҿĻң󣬼ˮ˫ͫһﲨôܻӭܵɡ
ҿ˿žܣϣ˫۱סˣģԸҽǣΪطܾҡ
ҵ§Ƶ˼ǰңҲܾ
΢΢Ծģ
ٵġ
һЦת߸Ьôשҽϣߵɺɺָһ˫ĺ̴ľ˵˼İ칫ҵˡ
ҳ嶯ץס橵ֱۻسһѣһٰʮȣײһһ̴ľţʣ˼ǲ֪һͨ绰һ߸ˣ
΢ЦӦò֪Ϊҹ̼
ϲĴ̼
Ҵ⡣
Ҳɡ
橼æܿҵĿ⣬һЦϹñ̬
ҡͷ˼ںң֮⣬˼˿ңǰŴƵĿƳڣ˼û˵ͰλƳˣС
ҪСĽ
㲻Ҫ
Ц
ʲô˼
ĿûӦ
ͻȻ̴ľһӴ򿪣Ž˿۾װͦ˼Ц˳ܲù٣ʤңӭӭ
ҵ඼ųɤˣҸҿ϶˼򿪴ŵһ˲䣬橷ֿô죬˼ѿٿ̬鶸ȻţԹɫ˼ûκһű϶Цݣг̫ˡ
ⲽ˼İ칫ңҲɵ÷ۣ̾ڼʶʲôɣгİ칫ȣҵİ칫ֻ֮ܳΪѣԲλడ
˼Цк˵Цİ칫Լģҵİ칫ǹҵģֻøãʵڡ
תЦ̽г취ŪһԶԼİ칫ҡ
ΪߣҪΪȨΪƣΪгûɲԲƸȤ
˼Լ̸ܲ£̸Ȩɣֲһгһڹ˾ܲã̸Ǯ̸ʲô
˼ЦݣɫԼкĿġ
˿
ҴޣһȫΪ˼Ĳ£ĿĺȷΪơ
µˣûи飬ֻ
ΪҶȺƮȻһƫţҼıӰĵЩʧ䡣ǰ̸µʱ򣬴Ůùܣǣ橲Ӧùܣ˼֮
˼ش򿪴һݣԵ߷壬һɽС⾳Ūҳ־ƣ¸ҽ˹Ͷеĸſ滮ƵƵͷĽѡ±˼һֻ״ˮһڣҿ׼䣬ֹϲһидʫú¶֪ҹʱǹŴһ׷ȥϲִϲҲá
Цǳһڿȣάгһϲռˡ
Ϊ˼ǫ飬˭֪ͷȷʵ
Ц꣬ŵ˵ú¶Ϊѵõ˼⼸أΣķû뵽к󣬼Ѷӭж⣬Ǿú¶
Ҳд󣬷¿ȸϽǫ飺г࣬׻
˼΢ЦŰڰ֣ڶϲҹʵָ飬λӣһӡ
ҵͷޣǰǰ橽ͻгø
˼һ˿飬Цϲʱ޷оˣ״Ԫ仰˵ǵ٣ڵĵλк𡣡
Ͷгλã״ԪҲһܵϣϲɺذ
˵Ļ֮ǰĺûйάĳɷݣ˼Ѳͬն
Ǻǡ
˼Ե緢ֺһˮֻ۾ؿңϵһϲ֪Ҫһ澳һλѣ֪
Ȼճк㼸꣬Ϊҵѣ֪ˡ
һȣвϽ˫ҡгˣг֪Ѹеңڶˣ򲻸ҵҵ
˼վվڰ칫ҵزǰԶȻһ̾к𣬷ţÿ˶ԼûҲһѣ廪еʣҴʱ˿ѾٲȰ£Ҵʱ˿̾ɥ֮Ȯ磬ﻹлϹͶгλá
⡭гˡ
ҸЦͬид뵱ǺܽξңҲǽյкˣΣһҪõܽҵѪá
Һкλѣ㲻ң橡
˼ڲǰⲽǰ֧ũҵңϣͶܽȪģΣɣɾӪȨк㣬·Ϣ̶ȲߣĿǰֵʮڣڣ֧ũȻʶʮڵļ۸ڵĶ
Ϊɽ
ĸ⡣
˼˫ֿңɫ죺Ϊкιˣ֪ٹ·Ͷָ֮ʾǹͶйزţͬλʦҹóָٹ·ӪȨĿԱ棬ͨҹսʮСʱͨͶίԱþ׼ʽףϣ֮գջͶʳɱ˵֧ũһڵĺӦϲϼϲˡ
־ϲҲµгĶ֧֣û뵽֧˺أ̫лˡ
˼ߣ֣صŸлǵϲ»ںͷ
г˵
һţ֪˼˵ռ⡣
ΪٽͶڵʽ˾ã򵥵˵ǻڡǹͶֵһڣܶشĿǶͶȥˣʣڣǮڹĿϲܴ󣬵ҵϣǺܴһʵͶʽ𡣡
˶٣˼رǿڣȫȨ𣬸ô˵㡣
г˼ǡ
һԼµʲô
˼ңкʵ˵λãҪܶܶࡣ
Ȼ
ҵͷͬʵпᣬû͡
˼ˣҪõر
ܺ
Ȼͬ
˼ŵҰǮһҵڡ
΢΢һЦٷ֮һĻؿ۲ࡣ
ȷʵ࣬ٷ֮壬Ҳò
˼ƽظ׷׷̰޷ݣ˾һɽʸߣˣȴϼѡ˼ҵļ޷ˣһ긴һ꣬᲻УлҪס
ҵͷͣгϣϲ
˼Цк⻰˵ˣҲΪϲΪϲõĶܼҪʧȥȴ׾٣ҲòδѡкĿãϣһѣ̣óеκΣաɹˣ߿ɡ
˼ֱ˵Ҳ֪룬һȫ̿һûϸĥԥ˼׷ʣΣ
ڣ
ҷʡ
š
һ˵֣гҿǿǡ
һŬԼɾʮڣľɵӡ
û⣬ץϣǺ졣
˼е顣
Ҳõȴõٷ֮ʮϵڱĸо
Цȴע˼
˼һЦɵһʮʱͲԼʮöˣ˺֣ϲȽϣҽһ¸
ǰҪõһȥԣһܱջ٣һܺãջܴ󣬰˵Կ£˭ǿã˭ջͶһ㡣ջ⣬ջٵλȲƽ⣬ܾһԣõӦþ֣Ϊһͬʱ˴ӦæʱһԶޣˣõջҪ֣ٲ̫⡣
ҵͷΪе˼ŵǣλջٵ˾ϣջλ˰ѲһָźջûдӦΪԼջԼģԼãܾλջٵԽԽԽԽƽ⣬ǹɱջˣ
Ȼ
˼ܶ£λջ̫СˣȡǣʵУһȡʱ򣬺ܶȻͬĴ̰˽Լ˳ʲôûţϡҲϣһµƽ⣬Ǯ˭Ҳǵջ⣬߿ѱ
µζ˼࿴гһ£׬Ǯѧ
˼Цúζһæѧϰһϵˡ
ȵ𿧷ȣ侲غһڣķȻס¿ȱҹ̽ղгĹԼһϿҵĻңȻȫгҵ壬Ȧסгǧ⣬˶թʱ򣬺ģԼεѡ
к㡭
˼ӹһ˿ʧ
ҵĻȻȴг飬Ļ
Ұպ÷ִ磬򣬲˼ѿ
˼΢΢ͷһ̾Ϣ˵Ҳе
һתͻȻʣֻҪгһ£ǵĹϵ
˼³ҵ˼ͻȻЦŶˣһСк˼ܳ죬͵ˣ㵣ͻȻпǵõĳְԳٳٲ̬ôǺǣ⣬⡣
лл
ϣҲ
˼һ´ȣٴվΣȫ˷֮ɫк̹Ը㣬ìѲɵͣιͶгλ쳣ңλõѡһλˣջ£һ㣬Һվ˶档
ǰʱ䣬ǹ˾Ű裬ɡŴвԭеļλŮְԱҲ֪С飬зеĽƷƣ次ȮĻ̻̣жԹҲ̫к֪ϸһǡ
ҡͷЩѴ欵Ŀе֪˼һ˵պǺϣҶ˼Ѹӡ
˼ҿʼǣˣԵˣˣжԣһֱ֣˭֪ǸԽֶζ˽ƷƣûãŮŵжҳΣȥ¼ѧϰ£ԭΪ˼£֡û뵽ºȻŹСŮ˿޿취橸ȥȥ𡣡
˼һ
ҡҡͷĬ
˼Ȼֲֻᣬ˵һѵĻʾҼӪŵôϣҴǵͶгְλλˣᣬôĿ˵ȫˡҵʱǳ𾪣ɫҲӦϵĶȫϸ档
ûãˣҰִǣ橾ͰѱСܵвϢֽǵĵ죬˵绰ʾԹ¡˺ҲûСǡͶøװϣҾͰ˴ӻĵͶϧǣƷˣ˵Ůˡ
ǿŮʲô𣿡
ŭɶվ˼ҵļ򣺡ۣкѹŻҪȻˣԾͱˡ
ҰԼ嶯̾̾£֮̽ҹгô
˼ûҹм棬кһΪˣ֮ǡ
Һ޺޵Ҳҵĵˡ
ţν˵ĵ˼ѣοҸкѡĹǶԣңҲСĽҺΪϣ̻¶Ӧ÷ˡ
ˡ
ЦЦ˼ȥٴоѾƬĵطֲӴܶһͬ־Ͷһݰȫ
ģȥ֤˵ĻһںҪ죬ϣҿڼ俪ʼϴһҰʽעһ˺ţ˺ŽвȫȨ㣬һ
橽Ҳȥ
һ㶡
˼˼Ƭ̣ڹϣڴٴֳɹȥʱ䣬鷳кչ橡
չ橽㣿Ӻ˵𡣡
Ҵһ
˼Цϲ橵˺ܶ࣬ҲòкҪչ橣Ҫ˽ӽ橡
һûӦ˼ϿҵظҰϹˡ
һ˵ʲôأֻܴӦܵ˼̽ңҲͣͷгôں橽㣬ҾΪ
ҵȻں
˼һ̾ϢעǷޣԶ롣
ҸϽףԸǰͷϣͷϡ
˼ЦЦ⣺кԺ橽ˣ᲻˵ģ㺰橾ͺá
ǺǣֻҪ橲С


116
δ䣬ƫźȻ򿪣橻֣˵ǳˣ˵ĿɿڴһϮɫխȹԼ¡أԸж߹󣬱Ϻܼܿǿߣȴպðؼ͹է֣֮һֱżصȴţȴֻʱ鷿Сıĳ˾Ƕһϣ鷿Ҳĳֵխȹľ֮ǰλ޵˷Ůͬ㳶һ¡
խȹֻȵһ룬ֱԲûһ˿׸ѩ˫ȻҺ˼ûд˿࣬ںĵ̺ϣ̬ӯѩ׵Ľףµ㡭
𣿡
˼һɵ⣬ͶϰڼΪ£г칫ů㣬´ѩȻů紺橵Ȼ䡣
Ư𣿡
˦΢ʪ㷢û˼ߵҸǰԭת˸Ȧ˱ǣ̬ˣҵֱѸȱӦ˰ģ˼Ȼش𣺡̫Ưˡ
ŤĲӣƮ˼һۣǾʹȥҾʹ·ȥԼᣬһкܶ·ÿһÿ춼Լᡣ
ʾֻ˳谮Ů˲Ÿʾһᣬ橵˷ˣк㿴ôܹȥ
ҸɿƤЦⲻЦǾʹ橽㡭Ǿʹȥ
ҸĿڣ橹Ȼϲ˼̾Ϣ橣кѾӦˣڹںһϣһʧܣڹȽи໺ʱ䣬ΪҲڹڣܶ޷
橵齥أ¹شûСŮģ˳ӵصͷ˼¶ο֮ɫ飺ҲȥԼᣬҺܲģ˶Σա
һġ
˼кӦչ㡣
һ㶣ʱЦ绨кֵģ˵Σա
˼һۣҡͷЦɫΣա
ʲôѽ̫ɫΣ𣿡
橽ıȫҵ֮⣬а̾Ů˵ĶԣŮǿˣҲǽεεСŮˣҼʶһ棬С׳ա
˼Զǰ׳գȣл˶ɫɫΣգָΣЩܽߣһУҲ֪ȥʲôطһˡкΣգļҾڱɽׯĹ˾ϸҶ֪кܶһƯţһдȥĺǣԣкȫˡ
˼ĻҴһرǾеıͶ֪òǹͶгţٺᵶᰮ˼Ҷ˵ǹͶгǰޣ᲻һŴԶû˼ͷӰ˼еĺȷҿԹ橣޷橡
˼ʾкܶƯţԶ޷רĳŮˣЩܴ̼橣Ц̣üëһô˵ҸкԼᣬ㲻Դף
˼΢ЦҡҡͷԴס
ҧҧ´ʣҴ·кԼᣬҲǵģ
˼ҡͷġ
ЦߵҸǰһʮתϣ˼ʵкأ
˼һ׹⣬һţҽֲ֮廰ľͷƵĶվֱﰵп࣬ϱŤ˻ҳȥ
˼һ̾Ц⡣
Ҳɵӣظܵ˼仰ǶôԲԣΪ˼Բԣ橲ŵôߣͻȻץסҵ˫֣滷СϣЦһкϴأ
һľ˫֣橽ǣס󿿣Ľȫϣ̫ܲˣҵ徹ȻӲ橵ϣ֪Ц޶ȣҽŵע˼һʧؾǿƿ橣ȻҺܲԸƿʼ˼˳ӡ
ŹϢƺ˼ˣ˿ɿҵ˫֣ѹҵɲ˼ڲͣغ˿۾棬ͬҫŹ죬Ȼ¶һ˿΢ЦƽкϴӦϴҲ⣬Ѿкйǲϵһθһٴûʲô𣬺οǲֻһΡ
Դڿ죬ҳô˼ĻˣеٿȻת˲ӣкҡ
޷˼Դ橷룬ʶͷ橵ȥϣŤͷºݺһţˣףֻ˵˵ѣ
ȻεҪڵϰǿһ϶ȥ鼱֮£ҹһίҽףҵȻף˵ˣҪгҪʵж
橼ˣһһף˼һۣȻЦŭٶҪȥʱ˼칫ϵĵ绰ͻȻˣƲҺ橣绰ȥҳ˻֣Ҫȥסһȴұø
˼죬һ绰һ߻ͷ˫۱ס橵С˼ΪڶЦҡͷŵ绰ţõģǷļͱһɡ
˵⣬˼ֿ˿Һ橣ļ˿˼ĿڵˣҪ¥˳ȥļˡ
ҵ绰˼̾ߵűţûֹ
кţɳԴˡ
橾ǿ˼ЦҲԿԿ
˼ûޣһ̾Ϣȥļ˰ȻкܶϸҪк
˵߳칫ң˳ֹţӳܣȻԸñ˼Ц
֣ˡ
˼뿪橾ҵ˫ۡ
һЦ˵˲ܹӲš
˫ս˼£ͽ޹ȥû˵仰
֪Ҳ˼ҵǿ̹˳ȥҵ͵嶥Σڳһֻᳶȹֻ۸ʵĴյȻУ˫ץֻץģ˳ࣺ橣Ұ㡣
ˣŪ
橼æϧ˫֣ûãŤ˰죬꣺кû˼˵ļ
˭ôˣĿˣ㣬ֻҪһȥͰγ橣ˡ
ҿǻѩ׵Ĳӣ΢ʪ㷢ɢԡ¶㣬ػеϴһ裬ΪʲôϴأǲǸղŸ˼ɹһΣ
ŭɶʵҪ˫ָǽֻ鷿ɣ۽£еĵȹϳ٣ѩ׵Ĵ޳ڳһֻ֣ץסȹһȹûдڿ㣬˵˲¶޳ȣïܵĲݴԡһӣϵѪҺ˴ԣ޷ƣұɷӣҿӣѩïܲݴԡ
֡
ܻúܼңҹδʹȫܹݣƾԽԽۣͨŮУһֻСûʲôֻΰҵĶ֡
Զٷ֮һܿˣǵĺӿ۰׵£ֻһֱ۾ɰ橿סܹϵأܼͳ˾룬ѰٵůѨڡ
橡
һͦͷѵز˽ȥ橷ϧȻǰæֿ˫ȣɿڽխ룬Ѩ
ม
ʹ㲻ܲȥร˺ˣ԰γˡ
ûб仰׳յˣγԣҪȥҰγһ룬˵һֻа׳ղŵĻҶ¾Ͱγ
Ĭˣ͵͵Ц˫ȣСΣͣԽԽԽԽమҺ橽εεšʮˣ԰γˣร𶥣𶥵ȥѽม
ûаγû˿ֹͣ壬𣿡
һЦ
橴ϢγšҪҪŪˣš
ҳøңղǲǸ˼ɹһΣ
ûС
ҡͷ㷢ɢ
ŭʣΪʲôϴ裿
ǺߣҵֱۣᰡҲ£ϵȹӺֱӴϣ磬ƤףԴ·ҪϴɾٴʲôϹ£Ī˼ҵϹҸղŸҲûʸܡ
˽ͱŭԼһ仰ּŭңһѽƵɳ³Ұѹ·ѹϣѸٲ룬سͣʹʵӣûʸ𣿡
ͺУС
Ц֮橱ĥûʧɫҵŭҲʧ˴룬ӣϺ촽࣬橴˴۾ҡӭңʧɫĵȾƬƬҺ죬ҽ˴ʮָۣнĦïܲݴѨһᣬ橾ͺˣรรม
Һ뾡橣ϧȻȻֹĿŲŲγ˼ˡ
һȻǽŲԽԽ
ô죬ڹؼʱ̰γ찡ֱʹʯвϸ룬ұ橣첽ܵţѸٽŷҲһ˲䣬հ橽ŵ§ţԽһ𣬹ҲԸγ
Ť˼ŰѣƲæð칫Ҵţ橣橣ôˣҪļܲ
һȻ˼ת橽һ쳤ֹ˼䣬ĿŭһۣҿزͣСһһҧҧҡڻ·
·
˼ˣкô·ⲻ𣿡
ŭ㶼ںҸϴ㻹ںҸⰡ
˼ǲ˵Ц𣬺˺ˣ쿪ţϹܿҸܿ
Ǿúܻһ˿Ц⣬ңѯҵ£Ŀᣬϵ橷ڵ̺ϣ㷢ɢҺɫ̺ѩ׵ļǿҳУһ鶯𤻬ĽҺ±˼Ҳû̫ȴܲˣĺᵽأǿȻ޼ɵţҾͲ㿴ҡϾͻá
˼̴ľĵ죬ʲôʲô
รʲôʲô£ม
§ҵĲӣ죬Ҳƣӭϣһ㶼һ֮ɷڽţ橲£Ҹ£ӳǽǱΪ飬һĸо˿
㿪ţ쿪š
ͣЪˣкԲڶ橱ǿҳһٶ£Ҳšô֣ôк㡣
橣ûи̫ףһôˣ죬쿪š
˼İ򡱶ϡ㴽˽Уͷ˱࣬ѹʪŢѨڴȦȦĹͷòӹڣȻңȫͶ룬ȫ˼Ĵڡ
˼ͻȻûϢţк𣬿쿪ţš
ҵȻܳĬװܽг橲ҿ
˵꣬뽿ĵӣϢһǿҵд̼ң磬ҵس壻橴˫εӭ⺷Ĵ쳣ѾкܶమҺ̺ϡ
СƢк쿪š
˼˻ɳƵغ
ͻȻ˫ʣƴʶϹкҪˣҪ
˼ЩùݣкԱߣ㻹˵Щҵˡ
Ц͵ӣͳ壬ļҸܷɣһ˸߹һˣ橲żУϹк𣿡
˼ŭɣɣѾˣˡ


117
ҰЦ鵽ʱ˼Ϊڹ˼һǲ˷ƫƫǾ˷ؽţؽк
Ŀдҵ壬ĸоϮȾһ橵ľҲ쳣Ѹ٣˲ʹȾȫ鴤ŷ˫ȣϹҪˣҺкŪҺ
˻ţһۺ׵Ѩڣٴ˵橵ϣһ鴤ʮ³羪İˣŨҵ橵ӹŽˣҵް⡣
˼Ҳڲڲģģǣǡ
ӵĻζҲŰγ橱칫ҵԡȻɣԡҶҰ칫ҵϴּɵöࡣʱһ£ϸĵëҲÿϵİ߰ۼҺҵǺɫ
΢Цӵһ½޵橣Ҫȥȴסңȵȣͷеҡ
橻ָǣҺ˼֮䣬˼
Ŀᣬķᣬ쳣УϲʲôݸһЦϵĶԴɷһ˸飬Цˣĵٵõ㣬Ӳͦͳ𤻬ľʾ橺һ£˳ӵع£ſӣС콫ҵľﺬȥ˱ʮ£ѻ˾ҺˮҺȫԸɾվվȥŰɡ
΢Цҡͷ֪˼Ŀһš˿˿ˮ͸ԸнҲ뿪ԡң򿪱õɽİ칫Ҵţ˼һ˽ѿڱʣأ
ʼ磬һεı飺ϴ裬ϴ裬ģ
治֪ⷬǲƭ˾˵˼ϷݵٻҲҪȥ
˼ңĿˣġ
ҹЦȻǼٵ
˼һԴǸ治˼ǰģԽԽףڴ£⺰֣ģǹģùǺ
ҾĿɿڴ˼Ц±˵㲻ˣ˵˾˵ˡ
˶ļ˼˵һʱӦڵ˼⣬һԡţȻ˵Ҳֻ֣Ҫ橺֣㣬ܳ죬ǵķ»ݲ£ͬʱ䳤ˣҲϰˡ
βѣҵɾҩˣ˼ҪȨѣȻ룬Ҳܿڣο˼мʮڵ棬νˣһڨڨгôһ˵Ҷ֪ǵ⡣
˼Ȼǵˣǰ飬橻
ɻҪ˵ԺǧˣŮһѣҾһ
͵ͷұ֤
˼¶ϲɫңʣ棬ôˣ
һӦ٣ղţ橾ǲҿⲻż𣬶˺
˼Ȼεͷ鼱ת˼ƳʲôϽʮƣΪϼƣɿ˵гҿһȸǣúðο橣㻹һڲȥгʱ׼ϸġ
˼ͷͬҲãԼʱ䣬òҪڳˣ治˼㡣
Ҳ֪ʱΪУȻˡ
Ҽæֹû£û£ˣг绰ϵ
칫ţԾܾ˼ңȥߵͨʱͻȻͣ½ŲΪ˼ŵ۷˼칫ǰ̴ľţϸƺֻһģҴʧҪȥȻʮ־룬漴Ĭʮ־ȫϢʱĿ磬Ŀ̴ľȻˡ
橣ʵ˵ûи㡣
˼ƺںվԡǰҰգ˼ȻңźûУҲŲţеʪΪʲôʪ
ҰԾ˼Ȼн橻ˣϲǣȻϣΪ˼֪ͽƱɣҸоһ㣬ʵңûȥ
칫顱һ죬һ橵˼ǲ񾭲һԼӸϴĻ룬ȴˣһθ㣬кûңңٱңҾĸϴȥĺӡ
˼Ϻ԰οúúãҲʣҲˡ
һȥƺнŲҸϽѸٿʮ¥ŴС欣ǻҪңҰЦ֪С׿飬ҲƣȻ˹Ͷõ¥£ҷŹ׿塣
Ҹ߻飬ֻҪ׿û캦£ҾͷŹлҼϸɫƷջ̲סʣС׿ϴʱкҵ֡
š
鴹ͷߺ
Һʣǹ⻹ĵġ
Сĵġ
Ȼ֪˵ĵģﻹ˵ģʵŮӺߣǰ˵ǹأ̫ˣۼݹˣʣϲС׿
š
ĬƬ̣ף۾ɨһ¡
Ը޸
Ŀޱ顣
һףϸС׿û뻵ܶ鷳׿űȷϢҺ次
ű欻𣿡
ȻСţְΪְҲСְûв뱳ҡ
Уǰ͵͵棬±ǣȥ뱻˺Ŵ󵨼棬ǰȥҹɫȾƣűĵۣСᣬűְλߣ欳װƭ㣬Ҳ⡣
״ƵҰЦȻҲС۸С뷭ֱţɴ˴Ŀ־壬ǣ㼯ɾ޴ѹ֣ѹʱֻܷйԼϵرҪõϡ
һУȫΪ룬뵽ˣĺţϣȫŭܼ᣺ޱ˱ңȶԲ׿壬ҲңΣС׿ܼڣˣˣҲǽϣ㻳Ҫ飬ҳǶױպһ׸㣬һ׸次
лл㣬к
ۿˣỨ룺ΪҴӦŹ׿壬Ÿжѡ
СͽƷƣԺ˵Ҳǡ
ҵ
á

ֻŮá
һ٬۾ŻϵƷЦԺС׿ˣһԼô
һԴ糺죬ϸӬԵġ
ãɫʣңڿʲôɫ
ô
ԴøָͣؽڲͣŤþòС˵ɫ£ɫɫɫ
һʱʮ㣺Ҳɫ
̧ͷһȣô֪
ô֪е۾ܴ͸·𣬵Ȼǡҵ֮չγǣ׼崵ţһ
ʵҲҰٷְٱ֤ܲ¶ԣֻǰһ߼˼άȥжϣΪƷɫܽӽɫرǣɫ֣Ⱥɫɫһ֣һ֮ɫڻԺҪļϸŮ˶ڿɫȻнļ䣬ԣʶáɫѡ
ĶЩкøУ¶֮ɫҸɿҪ컨׹ͻȻ䣬һĽǣк͸ۣר͸Ů˵·
ͷƤһ飬ûͷ֪ǺˣǡšִǿҵľΪǣ˫ŶһٿȻͷ״ȻǱ裬ŷۺɫ£ţп㣬Ь
С
ѿڶ
ߡ
СĿģֱͦ崣ڷУһö
ŵֱϽ飬Ȼȥɡ
ʧĻ鳯СһЦתɿܿˡ
ǱСƺǱ壬Ҳ˵һ仰ҪƵĬĬһĹ˾ȥС׵ľ룬ظţҲһͷһͷСǱϹҵ۾
һһСĬĬѺһص˹˾СʱѧûֱӻؼңȥˣѺͻؼҵ龰
粻˾
վڹ˾ԶһͷؿСΪҪùӾڹ˾Ȩ쵼ҹ˾Ҳûк֮ǵؽٳ̤;ͷڹ˾ἫؼܿչӾ浵Ȩأͷ𺦵Ļҡ
С˻Ǳ裬Ǿͻؼҡ
ҺСûбҽ˾ͷֻҪ֮ڣʲôطνܸҵͶһԭʲôԭֻе˵ˣҲؼҡ
ǲҪۿһ˼ڿɫģ
СݺݵصңʮֺöǱӭҡҷͬǹϵĺӧ
ҿЦҡͷʱ磬СҲӶˣһתڡԡ
ķСʳΪ죬ջ󣬲СܸᣬЩ캰ʵӰ죬ʳѲȳ˼Ƭ̣̾ϢˣֶԵ㶫ȵˮǺһŵȣԴ󱭵Ĳݮ˹Ƭˮ⣬ǾͲˡ
˵ЩʵҶԣ֪СԡҲɫصȵСϹô˵Ȼ֮Աǣ氼͹ڻ˭Լ⣬գҵŽкóԡ
ɵˣС˵ĻҾȻ޷Ū͹ʲôʲô
ҵʲôӣɵ˰죬Ū͹ָ˵ұ飬ûԿ⣬ʣգҵⶼû˵СͬѧܸܲңʲôطܳԵЩ⣿
ΪʲôҪ㣿
СĶ쵰Թһ˿ɫֻҪһشսʤҵС
ҴգʣǰΪʲôҪأʵûʲô󵰸⡣
Сһϴ£գ󣬶İԽⶥеóԡ
ҶʱüЦһ£ܲˣȫ˵ҪҹУ۵úܣٺ٣漴ת򣬳İԽٻ˾ȥСԾѺ
Խٻ˾ҸŵĿݲϺõĿȣвı裬˹ҳԼ̫͹̫ªˣ֪ﻹգҵЩŮϲԵĶ
ڵķŮŵȣݮ˹裬һգһݸҵ⣬һʹ⣬һݲݮɳһţ͸ϲʱСˣЦֲ˼Цԣֲ˼֣Ǻ͵͵ʿˮ±ҷ̿ˮ⿴ĵطϧȻˣûЦҲŭϨС߳ŭ
ǣҿ̾ϢôණƳԲˣܼ£֧ũڲڸһ
ûԣô֪Բˣ
СҴӵۣҲܲʳļ尾Ѹһ׹˹ͽСһߴãһ棺ҡȳţԲٽԿˮ
סЦɫСĿˮֻҿԳԡ
СһӣҲԿˮĶһһ롣
ҳԾʣԵ𣿡
СĹĵСˣټʣȫˡ
˵ţ趯ӣ棬һǱһ϶죬ĸҼСʱҡҡ˵ʱʱ죬Сһ첱ӣȥӣȴжʧǸСɱϣҪ໬ж໬ˣЦúϲ£졣СԷӵ棬۵СּҶҧпЦֻ۾ʱ״˼㣬ɰ˼㣬ҴĴ󶯡
ڽС忪ˣҵҲ쳣ĺãС죬еţô֪ڹͶã
СһС鵰⣬˵ȥҽԺ㣬ϵѽ˵ع˾ȥ˾Ӿ浽˵ȥͶð¶ҾȥͶá
һʱ䣬΢΢Ծ㲻ǵ˺ܾã
С۴аָСʱá
ҸԾˣڹͶվСʱ
ܶϰƯڨƬСʱյһٶƬ
Сֽ˲С죬µĿڴͳһƬڲϣ㿴
һӿˣǣתһ룬ɱˣϻţһСʲôˡ뵽⣬ҲӣʣΪʲô绰ң
СһСմմƳγεţͣŵطŽС׽һڽ֮ɫ绰㣬㻹˼ڿɫô
ԵһֻӬܣܵ˼ңϽǸˣֻʶѣûб˼
ߡ
СⲻңһλüȥӳñͦüۣΪӢŭˣɱһ쭣ǣڲͬãҵãҰʤԼҲ֪Сüȥǵ飬ҡ
ǰҸı˭ҷ˭ʻڿʲôɫһá
ңһʲô顣
ʡ
Сû쭣û֣Ĵ۾ӹһ˿⣬ƺԼˣڴڵسŵ⣺С˵
˵ʲô
ʵ
С˵ʱɽׯסһʱ䣬Բԣ
ȻʧЦôС£СԼУСʱСԼţȴҵǺЦ֣صͬѧǱɽׯׯ֤ļдǱɽׯˣ˭ס˭ס˭˭
СЦˣ۾״ҽء
ţ
Ҳ㱻ǺţݺݵصС
ţ
Сʾҵʾ
ǴˣôܸСһʶأʮ룬ȰЦҪҹҵȻǣٵ
СģãȻȥ͹
Һ޵ģСЦҪԲݮʱһŭˣֽҹҪĵ⣬д
С״ŲͻȻҴÿҲ㡣
һСĲвĵ⣬һҪҲ棬ȴϵĵм˦ϣСһʱЦֱ̾ץֽϵĵȥʵΪʲôҪһأ
ʵҶĺʧΪпãһģܺԼãοҶܵϵĹƻ
С߳ԱߵѾؼңҪµ꣬˳ίԺСͻȻҪģǻŻؼңҸС˵ס೤ʱס೤ʱ䣬СҪʹ㣬˵ֻͬˣǲŸס
һת֮£СѾͷң飬ҪҴӦ˲ŸסЩҶøСǵĸģӦò۵㣬ҪάǵĴ棬뵽⣬ҵЦҲ£ҪңСͬѧסþסá
СҴӦˬ죬Եø죺Ҽǵã˼ĵ绰ͼҴˣֵǣСҲӵ˵绰Ǿ˵ˡԶԶ֪ǸʲôҸойŹ֡
ҰֹŹ֣նΣնɱˣԽԽζ޵С۲ϸΡ
Сһۣʣţʲôţ
Ǽţ衭ΣйŹֵ˼
СȻŭڹ˵ȻǸŹͬһ˼˵Ź־УαŪųŪĻʵǸСҵ
ܴ󣬼ݣѾʳ͵Ц߳ŭʼʩڵСĲӣˣˣġ
ڡ
СסЦ
ҲЦǺڣڲ֪󵰸⡣
ߡ
СӵվΪҪ뿪ȴߵŨüλϣ⿴˿ңȻȥϽεε磬ԸҳԵ𣿡
Ӿ֮ºʿ΢ЦͷʮԸ⣬ֻҪԣԶپͳԶ٣Ա
ʾλСóԵĵ⡣
ر飺ãкܶܶܺóԵĵ⣬硭
СϷ˵һָҪλһģһĵ⡣
ã֪ˡ
飬תڲϿ˼ۣһһϵĸ㣬Ҹоܣܶʳ񿴺ƵĿǡɺ޵ǣλСӣȻСڣ˵Цһ죬ֲ÷ֻ΢Ц֣С
˭֪СҵӶӣ磬㳤˧
ӳҿ΢Цʣ˧ô
СЦеʲôԶˣҼӢٷ磬Ӣ䣬ˣš
ұܷŭͦСһҲЦɫΣæֹС˵ȥιСأң
Сɴ۾ô
ҡҡͷ͵һ䡰šרָСŮӡ
СȻͷǲҪˣɾһ䡣
˵˻ɾ
Ȼ漴ðɣ˵ɾɾڶ䡰ˡҲָŮˣҿǴү
ѽ
Сʱ죬ؾұˣӦáӦǾ֡
ӴЦ⻹е㿿ס
СޣܲؿЦף߽Уһʱò˶עĿ񣬿С޶ãЦˣýεεάӣ˼ĻͣŴҵһȲϸҵ
һı˳ʳ͹ЦһסСһСûģʹģѧ꣬˵ʲôߣ˼Ц
Сһڣޣѧϰɼãǲʦͷ꣬㲻Ǵ

ЦһƬףСӡ


118
Ӵ˱СϷˣҲ÷ϵ⣬ʾСĵˡ
֪֣
Сʡ
ӳҿһۣղλС
СߵϹ
˲Ŀɿڴ鼫ʧһƬžȫë׶ſˣⱲӣһûôƴѹԼЦݣҲ̫ˡ
֣Сվ֣С
գۼ䣬λСһ˵ŮһССóλøС£ӱʧλͬŮϲɫкϵ⡣
СһִкСͷӶҲ֪˵ʲôһᣬС˻Ը򵥣Ҵɻ󣬸Ͻ򵥣СʣµĵѡһЩȽĴһ뿪˿ݡ
ʶ
Զݵʱ̲סʡ
С˻Դ˵ʶҲʶ
ʲô˼
Ҵüͷ
СڹͶõʱ˺ҴڨһƬ
һ˵һ߷¿ڴóһƬͣңҵһźͨƬСǰһʶСеʡ
ҽӹƬϸ鿴ֺܹŹ֣ûͷΣûеַʲôûУֻ͵绰롣
С쳤Ӵͷ˵ġ
ж󣿡
ʡ
Сҡҡͷû˵˧ġ
ϵϸ˲˼ڣһСĳ˲̫˧У⣬˲ܿ棬Ҫġ
СƲƲ죺Ķģڶڳܿ
ʲôۣ
ĵȻһ˵ĺѣǿԴһ˵ϸ΢˵Ըص㣬ãϰߵȵȣЩܹ۲쵽Ķ㼯һ𣬾ܷǺ˻ǻˡ
СƶǶһ˫۾ʣǺˣǻˣ
ϸһµʵݣ쳣ǣٲһˣӥ۹ǣԶĺˣȻĺһǻˣĺ˺ľٶҲ˵ױɶˣˡ
СݱɫҽСˡ
ֹС绰ʣȸңΪʲôСһԵ⣿
СĶ쵰һӾͺϼͰͣ˵ҡֻǾСܲһסǼɫԵģҺúСסˣԡ
С˵ȥˣϣСʶһԳƺбµİˣ
С԰ͣš½ǣûٿ̾Ϣ㲻ǰСǺǣһǻˣСڶ

СУǵ̳Ĺ˿ͷ׷׿
һתСȰ˵СͬѧԸɽׯֲǣɽׯȱٴɨϴ²صӶˣ硭
СһţĿԲ쵰ͬѧӶˣ
ʹСϽΣӶôˣֲӶܾʱҵūۣڵӶ˽бķӵ㹤ͶˣܵҷɱܷᳫͶ٣Ͷ¸Ͷ񣿡

СС죬գŴ۾˵÷µ¥ƣɣңӣµǰСƲңһӰȥͯĴҲȥΪæµеĸˡ
㣬ԵҵĿˮม
Сõĵǰƺ˺ܶ»æøԷʱ䶼ûУƮһۣЦؽӹСеĵ⣬ĵˮɶСЩˮҲԹ
㡭
СߵͶš

὿Ц򿪰װУҪԵ⣬Сæֹ֣֣Ҫ
˵תóһԵϱĴˮ˫ֽˮϴһֻͰָ֣޳
жʱӿϰ壬Σ
ףСʱǧി
Ҵޣۣô׬ϰˣͶ١
һڣɫŮ£ƹ˿ȫܹ⡣

СŮЦò绨
һ³ʼյڶ㿧ԵСŮСʹɫһϲĽ뿪µֱ꣬㿧ݣȥһɵˣСˣӥ۹ǵĵҲӰһæҷѯʣ˵ƯСŮӸߡ
ߣ
Ҷû˵תݣӰⵥʾɫħҲڹڳвСŮһǴС̳ˡ¥ǴƷ֮ƷӦò䣬¥ι̨Ϊ¥תһȦӰнóֻ׼С绰ٴ绰ǣѯںδµ¥һ۾ͿλµСվֻ̨ǰԱߺȻǵʣ߸˧˧
ҰֻŽһ·ĸȥ
ôֻ͸ѽ
СϲصŪеĵ绰
ȻСѣҲҵʵѣҲҪͣҪãֻȻȥ·ϵ·ʺԾҪμѡһӡҪʶѡίϯȻֻҪͷǰʮǵòʣǰ⡣
Цݴδ뿪ʵŮϲ߸˧˧ЦݵˣٳºˬĻֱӴŮ˵ģ״δûŮӡ
ȻʮС¶ŨŨɬ̫ˣлл㣬硣
赭дû£ҸСǺѣϵĻ飬̸һʮڵĿʱ򣬻λŮΪǵĿม
û⡣
λŮȸԾʣϵӣμѡƺһõĶҪ٣ֻҪһ£ٲ˼ĶúʵŮϲ㽡
ҿȥˣ֪ŮȥǾͻ߻ħԨҴǰЦʲôʮڰôĿ
к硣
СԾؿңҺֻ
Ƶؽֻڹ̨СֻˣҲˣ̫죬ûӦΪʲôѽ
Һֱ˵һƭӣк粻ʶСֻ·ʶ

Сֻһ㵽üëһŭӵʣг˱ŮҲΪ㣬֮ڣʧ֮㣬ҾͲ
Ǻǣƾʲô˵׼֮ʧ
ʵӥ˺âƽƽøһʤȯյĸо
˲侲Լ嶯ˣȻǰӥ۹ǵ˿϶ƭӣûֱ֤֤ƭӡԵʵķҾȻԶԣҺСŮŮӶУеز׽ӵʵĶ񶾣Сҵӣк磬
ֻ̨СܷŭҷŭΪƻ⣬Χ۵·ָָ㣬ȴˣڼ﷢˺ܶ£Ů˼裬¾Ӫµ꣬ҲԸ鷳Сûܵ˺ͷСߡ
š
ŭȣͣ½ŲͷʹʣҲ͵ȴвңʧƾʲôĵأ߾ߡ

ұŭ޳ܵ˼㣬Ȼģƭ˲Χ۵Ĺ˿·ˣָŰ裬һʱпѱ档
ʸӵ⣬ݺݵضЦղ˵ƭӣҽҪһ
ҵʣҪʲô
һһ˵ҿĸͷϴ
Χ۵һȻѸٺˣΪе˶ΪʵҪˣĬʮ־ȫϢ˲񣬾ȫϻ³һ䣺㲡òᡣ
һʣǲ򣿡
ؿŵʣ⼤ŭƭСŮʲô£ߣʶѡίϯҸ㣬Ҿѡίϯ
һ飬򲻹򣿡
̤ǰһƶǿǰȰˡ
ҼЦҶҪȰרƭСŮֻƣӦùСŮϴ
ʳͻΧ۵˴ڵõָ㣬Ҳڳ֣ȵغһȻʵĵһУûȫҲϵڶȫķȭδҲܲˣѸٳȭͷ飬顣
죬ʻҵţҲţҺ˰벽Ϣȴףˤ


119
𣬵ʻֻͻȻƺһҺŻµҰ𾪣Ϊֻʹ֮һסˣĶʻ˶ӣҰްĿ˲벻벻ˣ
ҵȥĵʣһ־к磬Ѫˡ
ûлشظǣӽ쿪ʼǱڱɽׯֱǸĸǻȥߣǻؼң򣬲߳ɽׯ벽
СͻȻҡͷҲؼңҲؼҡ
üģƣΪʲôؼңǼɽˮ͡
Сֹңк˵ôãΪʲôȥ
һ˵Ѿ˱ɽׯҵҵ
СҧҧᶨҲҪԼҵҪɽׯסһʱ䣬ڲҪˣԼҷӣͷҲȥǼԲˣǸϣС˵
ɫһݣðɣϸСһɽׯ
Ծؿʣкϸߣ
ıӲʱݺȵͣ˵һҽԺſڣתӣԳλŮһɨһۣĿ⼯ϣк粻ߣǰס೤ʱס೤ʱ䣬ʱһҪɽׯμѡĻȸС壬кû˵ٻҵȷѡίϯ

ССŷ̵ĸᶼһգգۣƿ³߽ҽԺ
ҽԺ֯ҵ˵ݣǿȥͷʲôⶼ翪һҽԺ׬Ǯ׬⡣
ţһ㶼ͣһ£˳ȥ˽õֱǣйȥ¥ݣûйֻ˲ŻⶰʮҽԺ¥
ҪػԣֻģǵĵݿдҽԺеζҶô˼ɽׯÿһÿһ롣
ͣˣԹ𣬵Ŵ򿪵һ˲䣬ҵɴ۾⣬һλŮҲҪݣңɫ˲԰ףվݺܿҪϣҺһȵȣҪȥ
ԹҺòŲݣλŮѾᡣ
ɰƷơ
Ŀϧλй¶ˮ֮ԵĽƷ㲵ľѹΪС鸾
ƷƲĬȻҿ˿еĻ鵥һңҷվڶʮһ¥ҳһ£ʵҲչ
ƷƳĬƬ̣һԴҴΪ𾪣ƷƾȻ죬һ˵벻벻չΣҼֱԼ۾
ѵƷİ룿ʣݣ룬תƻ⣺ҼС欣顣
Ǻ𣿡
Ʒ˵ˣСԵʹԴ
ãǶ㡣
δ䣬ƷƵ£ҳ̾һʣĸ
Ʒʵʮ¥ǿƣƣ
ֲһ䣺Źɡ
룬ûɣ㱻뺦ھȻ飬Щŭң
Ʒ죬С㡣
ҷŹ˵ҾŹ
ҶǺΡ
ƷСлл
ҶԽƷƵ̬Ȱ˼⣬ѵŮ˸˸ɹͰˣ
Ƿ˼˵ƷӦʹǣҾ⣬һת̽Сҵˣ֪ô
ƷȻ̧ͷѪ˿ܲ˫ۣʣģ
ɻ󣬿óƷƺܽС磬ںС磬ôͬʱںأŪˣͷ˵ҽԺ
ƷƼĸĸ
Ҳһ¡
ֻ֧ͨũֻѯСڵĲƷƽעңҲȻˣ˵С类ĥúܲңҪ׼ڶʮ¥ڿ֢໤ңպþ¥һ㣬ûΣգԣҶ޷ȥ̽ӣҲû֪ͨСļˡ
¥ȥ
ƷȲ¥ݿȥҸ󣺡㻹֪ɣҲ۲лп档
ƷٿȻͣʹҲ̣û
̾ģ㣬¹ֲ㡣
ء
ƷһƨڽݣصؿҺȰ˰죬Ʒֹס˿Ҳ߽ʮ¥ڿƲ
һ£СΣ
ʱ̽ӣ˵Ĳ˽ֱϵ׼׼̽ӣлл
ֻҪСžС
Ʒ˵꣬һһʿǼææҰѽƷŪѣҽѪѹ˵Ʒƣ͹ȣҪƷעϢлƷ߳ʮ¥ƷƵػϢתһ룬ˣڹؼʱڣŲãѽƷŪػⲻ鷳ô뵽⣬̧ͷ˿ʮ¥ҧҧƷƽ˹ǿסԺܰ뽭Ʒһ·ȥҲûŪ
ʾƣĲǰͣ£ŽȥȻڲ˯룬߾ȻһˣһλȽƷƻҪƯöŮˣŮˣ̣ʱƤ뽭ƷվëƤ£ȻŸ٣󷽣Ĵ۾С죬һƴپɡңŮһ£漴촽޳ܰбһµĸо
鵥
λŮؿŽƷƣƷһ̶ҵ飬æӿڴó鵥ݹȥǾŮҪӹ鵥˲䣬֣鵥

Ů˳ŭ⣬˵Ȼܶ
һͷŹؽתĶžŮ˵ܿʽƷҪ鵥Ҫᡣ
Ůɫ䣺ʲô£뿪
ҳ룬ͻȻ㳭һӣžŮŭ𣺡ҸһӿǣΥϰڲϣԲš
к£¡
Ʒƿ޺˹ӣĸֵġ
Ůɵˣ嶶ͣ𣬷Ʒƣ롭ѻ鵥ҡ
ҷӣʣʲô֣ʲôˣ
Ů˼æش𣺡ҽУüӡ
һ߽üսսһһˣ޴ˣҳ磬סĺӣУŪĸ٣ںڵ㷢ƮҶݺݵţԺ㵨۸ƷƣǰɫҾôõͲס
üŵüУҪ
ƷҲȰŭ䲻һŭȣȰҡ
Ʒһί˺һƬ԰ס
ɿüӣߣ۾̾Ϣ㻹û˶೤
۹һɨעŲͷ𲫼¶һ˿Ц٣϶֪ˣǺǣ룬о飬ǹ۾
һʱǿ𲫼ʶǷиоѣһۣܵһУǰͣĸ߼УݺңҵĹ˾ıҵŮˡӦá
ЦüҡͷԣüüҲ٣ֺҲ
üԽԽؼգվӣĨ֬ͿױðݣЦů鷳üŮʿѵ¡
ʲô
üŵȷƷƼæ󣺡к
ЦңȻ۾
ü˵Աߣ޺룬ۣۡ
ϣ뻺۾ܴͣܿն۾


ʮ


120
    ûһ˿ؿ룬Ц
üӵؿң֪롣
ɫ˰ѵתſն飬³ģǮǮŹҰɡ
üûӵذĻҷһ顣
ǰ§סüļڿʼǮҵģҵģŮҲҵġ
͵ؿң١
ã
ҹؿ˿еüЦɣҲҪչˣҲΪ㣬Ʒƺüѡһλ͸ҡ
ü£кݡ
ݣ
ҲȻŭͼҵĹ˾ͼռҵŮˣɱңļ²ݣһɥ
üŵͷҲҿ˿ĽƷƣɭ㲻ѡҾѡˡ
봭Ϣ˰죬϶Ʒơ
ҵ֮УΪüȽƷƯĵﰵ⣬ǵĹƣұֶ֮һȻƷ᳤޵ûҲӿ֮飬ŽƷ䣺ʲô͸ңˣҲӵ㣿
ҳԼһ˿ʣƷƶĸҵ֮⣬ΪƷֱܹǿӦŶԣû뵽ƷƾȻϲ룬ʵܿɹ
Ʒʵǡǵġӣ֪ġء
ҴһΪνƷĸԸ鸾ԭѾУеŭʱ˴룬ųĽƷƣʣĺӲŶ벻
ء
Ʒͷ
иֵأҲһиҵˡ
ҵλţҵĸˣȻǶԽƷ룬ŸոտʼֱһҰѱӴü㷢Ͽ᣺Ůʿ㻳ô
üͷ֨ҸЦȻûлУҵ˰ɣҺġ
üɫ䣬ؿ룬ĺͻȻ쳣ü״һ´崫ҽһᣬʹ˼ٽŲһСʿ鿴꣬תߣ໤ʿҽ
һƲͻȻʱϣҰٿѱ棬ʮΪϲߣҲûиƷƸ𣬾͸Ͻ¥ݿڣӭλޱ˵ĳ󸾣һ㶣ϳһλ˼ڵԭġ
ļңէ֮Ҳһ㶣£ˮ۲һ˿ϲױţĴԼȥȰǰŮζķϱȰǰΪŨ
¶˵Цݣעĵͬʱ۽ǵر۲ߵһλ츾δ̣Σǹɫδ棬ʶĸоɫǿģӢѹ˹أħһ㣬ֻ֪Ц֪кȿڣӴܲãɰ
ѹ͵ͷȷʵɣû뵽ҽԺϣǺǣĽԽԽƯˡ
òسߵ˵ͷʣλǡ
Ŀ˿ĵ㺰ؽɡ
ؽ㣬һᡣ
Ÿǰλ츾Ҳǣλ޵ؽҲڴңüŭҴһʣؽȿڣк
ҺͿˣţʣؽʶң
ؽһɫʱҰף٣ֻ۾ҪĿæ츾责ôˣ
λؽ㴭˼

쾪Ҹǳˣؽ϶ļˣ̹֮ݣֲöҷŭЦݣβѣҲǣվҲǡ
ؽ㲻סԺĽŭʲô
δ䣬ƺ뵽ʲôͻȻҴƲҺģ򲡷ΪѰµġ
ҿ˿ıӰʣĽ㣬λʲôˣʲôϵ
责ĸףǶѡ
Ҵ󾪣˲伫ʧ䣬Ĳ֪ʲô˵ҸմããҾԼȲ죬˵סԺҾ͸̽һ£û뵽ˡ
ޱҲ˰ɡ
ʡ
ƮһۣЩޱϻһ˻
ĸ⣬ʣΣ
΢Цܺá
񶢵ýĹƲµеʣֲһ䣺ǽˡ
ҶЦݣ˫ȭҾϲϲλǡ
صר̻㡣
ң
ҵ˰ҲҲ벻ҵĿģз飬Ͻʣϲǻǵݵӣ
Ц˵ģȻǺ£ޱر𽻴ңҰKTĹƱȫ͸㡣
͸ң
ΪԼĶë
š
ףЩKTƱǵ⣬ףѹ
лл
Щ˼С֮Ķ˺֮иж鰴мۻعļҪͣΪĿ࣬˭֪ʹƱӴ󣬾Ȼֵ֮ࡣҺܳԾޱ̵÷ˮҪȻĻװڹƱң˵ʹƱҲİãޱǷҵǮڡ
ĵޱһѹϢ׼ѹ˾Ʊ͸㣬¸˵֮ǰҪǰЩƱҺޱ϶ûͬ⣬ޱ˵кKTˡ
ҹЦ֪ߣޱҲ
Цһ룬ֵ໤ʿʵ̲סȰС㣬Һֻ˵¥ݿڼġ
ĵޱ֪뱨û˵һִ֪롣ҸҽԺ̽һû뵽㡣룬ûжʲôɡ
ЦȻûУ贿϶ƴ
һԩ˽ⲻ˽ᣬҲˣҺǺѣҿܲøһ棬¾ôˡ
Ľӿ϶Ҫġ
ûشģҪҪŹ벻̬ȾһУһδưոݣһŻɽͷںԼ
Ļϲлл㣬ܲá
޵ģҺĽ㣬ĽӦúк̫ˡ
ˮ۲Ʈһ£һᰲ̸̸һҪม
͵ͷһ
е죬ĵ΢죬һĲСȹȥˡ
΢Цͷãȥɡ
аԼѾޱϵˣɫġ
ص¥ػҽԺԺѾȺͬ⣬֧ũװҽҽԺҽԺǿ䣬رǶػʩȫʮСʱнػʿҪİ˾Բܽ롣
ˣ磬еǮɽׯеǵطתůҽѡһķ޽ŮӾڼȫλǻҵĺ֮ǡ
ϹҪؼˣǺúϢϹһǡ
һӵ磬ޥĲᣬ޽ԸǿңλҲᣬҺλ֮໥鲻ơ
˵㻰ม
ؿңҵ޻ǣûô𤣬黰˵֪ǺɵЦޥԹۣһ䲻ȵı飬ֻ΢Ȧңܡ
ģǣʲôʹ绰ҡ
ҽظĵɽ죬˵˼Цһӵһ²ȥС̡һ£˭ϳޥҪҵݿڣֻ÷͵ȵĻᡣ
µʮ¥ʱҺͣһ£ǣͣһҽƷƣģüһĿŮ˶ŮһһƯƷԸУĳ죬üġŮ˼ԶԶһŮŮ˾Ȼĸ责ֻϧĸףһҺ֮ǣһᶼûС
ݵ¥£ɥߵݣʱǻƳϣ޼ҽԺԵú壬װҽԺ֧ũ³ҿ΢΢ͷ̤ʵЩҪ뿪ҽԺɽׯȻ˫񱻴סһӲֱͣңʮ״ĳϹһˣһװˡ
һתȥֵضˣƺ˯š
ҽԺӾв£Ⲣϡ棬˾òȻ£ǣҿ۱¶һ˿Цϳϵ˲ǱˣڰԽ̳ҽֵӵʣʱɫ԰ףװǰϻа߰Ѫ
ǿҳǰһȭĳ嶯ΪƭӣƭҵŮˡСȻҵŮˣΪʵ̫ˡ룬ˣѾˣûҪġ
߼ҽԺſڴҴ߽һˣҲʮӣɫءʱҲ⣬ҽԺҲںÿһˣɵٴλͷ۲쵥ʱȴⷢλʮߵߣһµʵƣɫ𽥽
ҳ棬룬Īǵʵͬ
ƭӾͬʮӲƭӣ˹ģݸһ㶼ƭӡƺ˵ЩʲôϼҴȥҺš˼ţ̽ʵҲ֪ƣϧ޴֣ﰵżңһۿֵ࣬һת漴߽ҡ
н飬յİĽߣҲϵʱҽңκܸˣк̸û˼ģǰֹһ£¶ɫҳմ˸绰Ȼν˵䣬ξ͹ƵĵͷӦУҳһ̾Ϣ̾Ů˵ǿᡣ
ӺҶڼһ״ӣ֣ӹһ۾Ҹ˵СҸǰҲһϳҡ


121
ûãǰ̬ǵӣһңͬ񼲵ĲˣһǵʺͬжʱţðҽͷһأӷǧƳ
μߺȻʿ˷ʱ£ҲԹ۲졣ⵥһ£ͷʹĺߺСʿҿ˼ȻİҲ˲࣬漴òʽдϵĲϢҪдԻزĲ˺ܲ
һ˵һҪ޷õҽƱϺͷɱϣ룬Ҳ˵ڲ˵֣ʾϵ绰ûκλɣڲдһ鰢֣ĬĬ£˳ֽŵεİ칫ϡ
οʼϸϸѯʵʵĲ鲢ƣһԵСʿΪѹ£¶׳ǣۣͷͻˣҪȡ
һλСʿҳʵؿڿȥδԼиĴָСĲ͹㣬ɫٺڣеֲ
ɫأϴԸ죬ȥȡ
δ䣬ʡŻһ³һѪֱ絽εİ״ϣһҲ޷⣬ϵİ״ӱ˲ѪˮڻʿϽæҽƵϳߣȥ
ҰԾû뵽֮ԶԤϣһ˿ھΣɿҼװѯӣˡ
ҲҲ̫Ǳײ˰ɡ
ƽȻһ˿⣬ϸţòӢüīº͵Ŀﾫ䣬Եüȳǣ˵ٻ֪ܲˣ˵֪飬ҾȻеˡ
ҽȫȣϵļˣʱᷢΣ֪ͨ顣
ŲŲϵĽ۾ǳӦΪ˱ǰƳһֱҧ֣ŽӾƬҵĥ
ӳĬһᣬƽҾˡ
Ŷ
΢΢ͷƾоһǵʵˣΪע⵽һϸڣѪʱӲ޶ݵ̬ⲻǵʵˣһἤٻܽšȻų̩ɽǰ治ɫĳǸ
ʱһŲһλСʿһļһӣͼʣʣǵʵֱϵ𣿡
ǵġ
ӵͷ
ʾһ֤˵ƺأҪ鷳ǩͬ⡣
Сʿļ棬Ȼһݱļ
һ㶣ֿСʿܲԸشӿ㶵óһֻǮִǮȡ֤ļϣСʿһȵǵʵ
ҳûɨһۣ֤д򻳷֣ԣȷǵʵˡ
ҺСʿģ򻳷ҲţȻƽΪǽͣǹ¶ڹ¶Ժһ𳤴ҵǵܵܣǸ硣
ԭˣĬĬ򻳷֣СʿҲ˵ʲô򻳷ڼǩǩϴֳдһ֤룬Ű֤򻳷磬ϼߣڣȥѺ𡣡
򻳷絭ͷСʿȥ
ҸϽժ½۾飬ǰƺ˼Ӱǻ˲ܣҼæȥңμңҲû˵վűʾʿ׼̨ϵĵʣСʣأ
š
һࣺѾڻ״̬ҪˣƸϴλЩƣزܾ޴ײĿǰ߹Ѷ˼϶ٸڳѪء
ҼԼվа֪ȤתҪߣκסңصҳ⣬ҹ۲һ£ˣĽһֻֻݵҸǰ˵ĵ绰ղһֱ졣
ҸϽ𵥴ʵֻһ£ûʲôֵעļѶ绰ҲûֻȥͻȻһѸóԼֻѵʵͨ¼һһ¼ֻϣ漴ֻΣȻֻһǸˣҿֻ¾Ҫܡ
һһ
Ҳٵ飬ҽʿˣңǾ¶ˣϽŵĨ֮ͣ󼪡
ҽԺ˺ü⳵˾һȥɽׯ˵û˵ҹ׷׾أŪҺܻҪ绰ĳλǰȣһˮʱݼ۶һֻˣǵͷ
裬·רң
˳һܱǣͻȻɫƣвǰһУһ⣺ר㡣
лú˵ô˵ʹ򡣡
ҿɥ֪ĵطλ̫ϻʡ
ŭ鷳࣬ҪŪСŮİ˭ѹƨ£Դ׸ʲô֣ߣܴôҴ򡣡
˻
ʹ죬ôˣһСǼȥͼӴ˵һɱҽԺҽԺſǱʱҽز⳵Ųѳ֡찡ڼﱻӣڼҲعļ֮УԺҲɹŹ֡
вϻ˵û裬СĿ
һٸģұ۾ҲܰȫȫѳȥôͲҷġ
ץҶ䣬շ̣һãѳӿ÷ɿ죬ʱڱԦ硣һֱ룬ıʱݱϸʵЩˣݵķͿׯˮ뿪˭ĳ˭˵֡
̾ϢûԴףġ
ǣĹĵĺУҰȥͶü˼һֱʽֵľϸϸ˵һ飬Ȼ˵޷Ҷһһʡԡ
֮ܵһô֪߹ǣ
ɣҵĶšø۵ҴСУֻðμðҽ̽ʵĵϸһһ˵̧ҽҽԺӣˣҽȣȵҽպǴξϵѵҽ
ʣ㽻ֵ˽е?һ˼ֵû˵ˣ˭ȥҽԺģ
ԼȥҽԺģһͬ̽ͬ򻳷磬õ˵ʵͨ¼
øҿ
賯֣ûշֿ̣÷ɿ죬ŵҴУְ̧šҵĶôø㿴ֻ
¡
šøݣûޣϽͳֻݹȥʹҲ˲ϡ˼ֻ룬ϲͨһ绰ȥ飬Ȼµ绰࣬Ƭ̣ͻȻĬĬ򻳷硭򻳷硭ǲһʮҵӣ
ʵش𣺡ǵģòҲ㡣
üʣ
ԶԶԣʦͷҲࡣ
͵ͷϳ䣬ʹֱС

һ
һ㶣ʹʶ򻳷磿
׵ûǴĻǰϾִӵĸӳʮǰùȫһ
Ҿ˵ǵҲһ򵥵ˡ
ȻǼкСԼˣܵס֮һھ˺٣û뿴Ѷһ˾͸˵ˣھڳǿܸо
ƮһۣڷҵĶ䣬ĺƽˣᣬ濴쳣ĳëҲ޷赲ĲӢһʱˡ۽ⷢͷҷӣҪץҵĶ䣬ԸԴԶԶܿҺñʱѽͨɽׯؽ··û·ƣ費òרעǼҰԴܵԶԶģһЦ񡭡ԩ㡣
񣿡
ҵɴ۾ŶίǺԩҡ
轿ЦùС˵ΪСԴס
ȻϣСڱ󵷹Һ޵ҧгݣǿ벻̣裬㿪㣬ôʰ
֨
ʱݼɲݺݵʣ˵ʰ˭
ʰѽ
ߣҪʰҪʰҡ
ر𻤶̣Сƫ̻СֻҪҸСִԶңܳͷԶңʱڣĿ¶׹⡣аգӵһ߼װη壬һ߰ƴϽͰ͵ǡǾʰ㡣
˵ʱʱ죬֣ƫУ˫£һȫѪҺٵŦѨ ƺһȻУһ˫ĿԾؿңؿڼʻλϡ
Цָ¸¹ЦЦֱЦᶼ˳һʣԱ죬ʲô߰ѨȥоҾоСѨɣҵ㵽Ѩתȥƨɣ
㷢һͷĵĵ׺ĺɫװܽǰ߸߹𣬺ɫףɫ㣬ؿڼʻλϣһʱ˵ƣǿЦȥ
ʵҹｭʵҹɫʲô羰ȲһеŮ޷԰ΡȥᱧһһߵȥݵغеκһλﶼأұĬʮ־ھֱһᷢᣬĴƨɾͺз
裬ƨжأгƹô
Цʣڲݵϣѵĺɫ߸Ьĺɫ࣬¶һ˫Ө㡣
εѨѵ֪أ
ң졣
һЦܿҵĿŦۣһһ⿪ʲôغٱš䣬šô꣬šˣҷϰߣԺšҶ䣬ҾΪźţźţҾͻ취ѨȻѹ⡣
ܷŭ裬˵
㻹ҵŮˡ
Цĳ㣬һ˫ԲչǰȾͷ˿ɢ˵ԸУ⣬֬ѩסѸٳѪͳʱΰ࣬辪кУе䡣
Ҵſȥ촽費䣬ůҲů
˿˶ĹͷסůѨڣܻܷʣʵȲһͦΰľſѨز룬ᡣû˵ֻ΢΢ſС죬ƷζűóڴڴռУڴǷŮ˲ŶĿСҵԺһҵŮһ㣬۰㣬˵Ǯʽ£øָƸ
֣ܵؽţſµһЦɿΪ嵭ܸ߳У꣬˵ˣ
ĺЦЦͣ·м䣬˭֣ᷢܵ͵;͵ҿɲû֪ǵ¡С׺ŪֻҪ໳ɶѣ˾Ͳ˵֣ǻɣɽׯʹˣ֪Ů˰ͷʱŪ÷зûˡ
ʲôﲻ߸ӣԲηɽׯŮ˶ҵŮˣ֪֪οڼһԾŶ飬ȫ֪ˣ˭飬ֻ룬ɫ㣬ԸˣɫǹСΪβ趯ģ
΢ŭ֣ҵŷܴͳҪ֪ˣ֪ʲôӦŮ˻׶ԸСɲˣҪ֪ϵ϶һǿҷԣʱҪ֮ѡô죿
ȥҧס촽Ҳû裬ûĺݡ
кǿһ㡣
𣿡
һس鶯ĥŢʼ˺
ĺĿã趼Աҩÿζӣȥ
Ц뿴ҵĺʲôģ
貪ȻŭԽԽˣγ
ЦͷϽֲڼ磬ִܼڽխѨĦ鲻Խš
ϣҰγ
Ρ
һ䣬š


122
һЦĬʮ־ָزһѨһָۣ˶ͻȻֱۣҪҡ΢Цȥĺĸ׻ɣķĿŨŨЦ⣬ܲҵͷ룬ҲżĦŽ޵ĺ촽Ѩľﻺ룬ӹڣһĥģӵſС죬ҳգգۣؽͷС˱ƽᣬĽĴϢ𽥼ҡ
ָֽǿƣҰ嵹֪뵽棬ǿŮ˶ϲѹƣҹⲻԸ֫ţνѹ£Ħңҵķھ޴ĳ±ֲڵĲݵزˣ׼ʱ˸ſžΣҴ롣
裬
ҧͷʡ
ţôôš滹ӺŪ͡ˡ
ҡŷΣѩ׵ϼмԵúۣȥģȻ֣ͣǿңɧŨңеܲỹһҶԲԣ
ѧģˣҪ뱻ҴܣҪ
Ѿˣ˱һУ˺ü߹ǣֻ֮һ
购Ϣк𽾰ѧ֮죬ˣҪϰ硣
˫һ˵ĺ󱳣ú᣺ĹΣ
购ڣţ治š䣬Ҳû취ǹõģΪҲ֪

Ұ˺ѷΣĲӣšǸǨҲǸ
Դܣ˦ͦΣһ⣬ִ³ˣʮ£費ҲҪǨͣӴĶú
ƨ̧ߵ㡣
С΢΢̧ΣɧɧѾܸˣҪǨ裬͡㡣
һЦ˰Сĸ
⣺裬ҪТ˳˵Ǹ֣Ĳ㡣
ֱӣں˫ַס״Σʾʮȴֱ壬Ө׵¹£ӵѳѩܿƬ죬ָһѹദеȫҲҡ˵ķ飬컵ķ羰Һݺݵس壬ݺݵʣТ˳ô
š
Ѳݣ㷢ɢܲӳֻĴƮҴϢϹ
϶Ʈûꡣ
ŭƣһ࣬ⵯ֣۵ѨȻ֧ϰһͷŭӣк
ǰһĺǳȷɽȣӵʮ־ڹ֣趼Ҷ֡ŭķۣҵֻһ࣬žһͬʱ壬Ѩǿǿη˱ȻھѹҵĴͷҴһ飬ЦЦһĬʮ־ڴϣġ󷨡ܡ
Ӵ֡
ҾһκΣĬʮ־ֵȫɢһ㣬Ҵһţ˲ͷĿѣ˫ľ建ıϣҪǣѨԽԽǿҡΣѨҽѹҵĴҺݺݵش飬ֲ˼ֹͣ˲ȫһ߿š군ˣ군ˡ
һ̾
󾪣һ£ٵһ£䣬軹û
Һƣϧȫ޷ɲס嶯ûиܵ˿죬Ҷôϣ裬ôϣһﵽֵ۷壬죬ҲûС
Բ𡣡
ɥطĺϰղѡ
รû¡
购ϢţȻڰοңҸо䶯ȻûˣҿЦѣСԹ裬Ҳ̫
Ϣ£ʣѵڹķǵģΪԼ˲ûڹķ㶥ӡ
Ҳֵ֨ǰܼӣӾ¡
εұȰ
֧⣬££㷢´οɲӻ粻Ūܵġ
Ҳǹģڹˣɲ֪ôˣͻȻɢ
ͻȻһͷｭ԰ȥ¹԰ߵһʯԼɼҴ󺰣Ӵʯͷʯͷ
ʲôʯͷ
ŤͷҴϷһָ԰Ӷǿʯͷ
˵ʲô
һ䣬ӣҼ費ţ裬Ҳʮ־˹Կ
һۣشϿӣһ㷢ڲݵϣ۾˹ҽŵע裬һᣬȻ˫ۣ԰ 棬᲻𾢣Ϣɢҡ
־ϲץסվǴʯͷһйŹ֣Զһˡ
ߣǻس
һɣһص泯ɽׯȥͣƺͣóҾϲˣҿ˹ˣ裬ԡ
ҳĬһʮ־ǻϢֹͲ֪ǲҲһ
ڼʻλϱ۾غţƬ̺ۣһ棺ˣ֣ȥǴʯͷʲô⡣
š
ҵͷ¡
һ۵ƹ崱ִˡ
ɫԵضĹĵظ裬Ȼǵñش
ӹһ˿ɬߣСЩ˿
֪
ѲӺ󹬣ģݷɧ欣ﺬߣòݣӾ޹ˣձ£ׯ߻Ϲٽó㣬Լ㣬ǧʧɫСҵȻԶҽԺλţʧʧ֮ԱƳҵ˼Ǻ޵ģûϢ
ûϢûϢ
ֹ䣬Ҳû˼貵졣ԶԶԼһɾǰɨݵϵҶҾֱ߹ȥӵɨѣץסСһ·ɢС⣬紵ɳɳ죬ҵöˡ
к磬㲻ѽ
Լʡ
Ҳˡ
ҹһ˷ԼСɱǣСʣʲôѽܸô
ɱˡ

Լ쾪Ͱʣɱɱ˭
롣
һתҪɱѹ𣿡
Լ˾С죬һίϹ˵ܶˣ˵飬ĸûκιϵ׷ңҸϲˡǣɱҾáá
Ҳˣ𣿡
ʡ


123
ԼæҡͷӵǣǣȷʵôҴСʶ
ѽɱ֮ǰţϣҷŹҾͷŹ
ҶЦݣŻôһλС£Сˡ
к硣
ԼһЦú𣬿ͷ󶯣ᱧʣҪҪ
ΪԷԼԸɬҡͷû뵽˫̽ҵ˫˫§ҵĲӣһڣҪ
Ҵϲһתͷһ£ѵรǲ˵Ź룬ܸˡ
Լ˲ˡ
ҹЦСԼһƽĲݵػ£һͨǣȴ޵С𣺡ܸܲ磬ﻹʲôˡ
Լû뵽һļͥһ£ɵصͷİְҲҩְְָˡ
Լϸϸ˵ҲΪ˽ļͥԭĸĸѾ飬ҩĸΪһҩƷ¹ʱְҩְͨĸ׾ʱ飬ӷԼĿе֪ĸ׹Ȼ责ֻ뿪ҩ꣬Լ޹ϸȻͲǺ贵ȥ򣬲Լ˵һʵ飬ҩһ֦ԶĴˡ
ҸɿĻϲһ̽ԼȷʵûʲôϵҲ֪贵ĸʱȥԲҸŮˣҶԸȻӦ֡찡ɫˣѵӢѹ˹أ
̲סЦ֣ȷʵˣ
Цʲô
Լʡ
ֹ˹СӣܿģȻûийϸйϵļͥһϤһˡ
ԼСúܸߣһµӲݵݺݶ˶ţʲôк绹ڻ˼ңҡһȥˡ
Ϲ
ֿ죬С˳ػһĵ㣬һֻ׻λεСƨɣԼ²ݵضһϹˣҰǰĵģⱲҶкˣҲҵĹ
˵鶯ִ
Ұ֮еĽ§ø֪֪ҵĹֻҵɡ
ԼЦﵽϣһأҺ˵İְֲΪ¹ʳְģ񡭡ǸüҩŮйϵűְģֻΪ˱ְֵӲ˵¹ʡ
ĸ⣺ְҲˡ
Լ಻סһϣŲǷأǿ顣
ʲô
Ҵ󾪡
ԼְǸָ׳ʲôģܶŮ˱ǿҲ˵ֻһθպñֵͷȥ״Ŷ·ҺСʱЩ飬һңҾ룬СҲ
ԭ飬ô˵ϲС磿
װܳԴ׵ӡ
С˼СʵкôҪкҿܻม
ԼЦ§ףҪĲλĦѸ߸¡űʣҺܻ
ɫֻ
Լ͵ͷȻоѹ˹̵ľһܣֽҵ˶㣬һľ˵С˰֣ץְ治ͣߣʮ£Ȼͷסͷ
Цɫֳִֻǲǣ
Լûֻ֨˱ڲݵϱĿ񣬱÷Լú˱һٸȻһָоо˱ƽ漴ŵԼֻðԾ䣬£Ĭʮ־ȫʱ̣ھʮ㣬֮ǰǿԽԽ
Լ˱һᣬƺҪˣ޶ԣһϣԳԽЦסҵĴһ׼˫ȼӰŪ£һ̽һͷڴϢ£ȫûʱû˵ϣôôܷŽƨ
ʲô
һʱû壬Ͻһ䣬ԼЦſҴӦк磬תůͬŪƨۡ
ˣһľϲҺƣô֪Ūǵط
Լȫ֪
ҲɵЦ̫Ҳܴǡ
ԼʣǼٵĿ
ҼΪʲôҪůϹھҪ
Լѽ˼һû׼ã˵Ūǵط֮ǰҪ׼ţ̣֮࣬ƨܲˣ鷳ˣȣǿԡڽַָɾ
ҴΪϲޣôû뵽㣬Ŵͻݡ
ͦһʱ˿ֻ֪ڽխСѨﲻܵûţԼ£žžžžʮ¹鲻Խţȥˡ
ҪСͻȻˡꡱһЦܿտ쳣Ҳе졣
ԼһֹͣʶϷûСַʣ˭
䣬С߳һٻӰݣգۼ͵Ҹǰ߰ԶĵطҶһذ̡
ҡ
¹£õٻӰһ߽Ƴһ۷Լ̲סһЦĻϯزǲãҹ¶ȻǱȽģС
뷮Լý˵м£Ū˾Ϳȥ
˵꣬ȥƺû뿪˼ɶ
Լ֪Ȥ֪ңﻹ˵Ū꣬ϽæҵشӣСʲôҰο䣬ԼҲң·վܣҿıӰ̾һ̵س˶㣬ȥ
ذ̣ʲô£
ҴŰõΣ˵ŮԲҪǿ鷿Ƿ´ԼƨǷ鷿һжϣβͺֱۣһ۹ȥǲд𰸣õ鷿û´βҲû˿⣬ȻûβԲԲ̱һζƺŮ˶мβ
û¡
תֻۺֹһζֱˮ
ţ
ͷɻ󲻽⣬ҹ˵м£СţзԼ𡣡
Ťͷ˿ԼԶȥӰӣ޵Ư
ûذƯ
Ҵ֣εطţʲôʱ˵ʲôԼͰöûпɱԣС̽ʣذм£
ûдңԶ׵ｭҪƯһҪᡣ
ţ
ͷ֪λӦ
õһЦŵ΢ЦʵһֱѲɽׯҺ÷ɵЭ飬סζҪһһҾͿʼѲӣԲʲô紵ݶҶܸоǰСȮĳƺţһҹᵽΣյĸоȶʮǰһĸ׶Ҫҡ
ذ̣һǡǲס
ٿȻҵ۾Сʱǰҷһʱͣ·м䡭ŵơǣҾ߹ȥơ
ɫ䣬٣ΪҼ֪ƵʲôһҪʣʲô
ЦˣͺˣͬǣҫĹâȮҵһ㣺һֱ÷輸ÿ춼ڱ䣬ֻƯᣬʲô˵Ҳ鲻ԭŮƶʣҶʼ趼ʼɵ÷裬Ǻǣû뵽ҵõյףԭ˼ضһ˼ǰһжкϡ
ذһƯûʲô˼顭
ÿܵؾסҵ½󣺡һᣬлƤƸ٣ûһŮ˲ԸԼֳһЩֻһ졣
Ҳ֪ôذ̡
ҿЦţԼµʲô
ÿܵȻˣٵغţҵ½˺ѣˣ֪ĸһڹǵĶԻʮ־
Ȼ轻ʱһֱעܣû뵽õʱڸ͵Ҹ˵ǰþǷǳҺȻû˿ǶôµṦԲѷɫ
˼ȴڱʣкʲôʮ־
⡭
űӣͷʱֻӡ
ҴӦСܽ޸㣬ҿĸ
ýضңϢ絽ϡ
ãȻԶԣʮ־ͬҵķ֮ܰѷ֮ΰ
սԥ˵й˵ĸֵΣοҸйˮ齻ڣӦȻԥ
üˣҴӦԸϡ
ҳԾؿŰãôУô֮꣬ǰİüֱ֮İã֮ǰᵭһּҸˡ
üҾþò̬ӽЪ˹һŮˣĸеҶУĸܸģҶܸ㡣
˼Ƭ̣Ҿ岻˾
˵
ÿҵָ͵ͷ


124
΢ЦһҪͬ⣻ڶҪõܽܽҸεĹ⣬Ҳ˵ܽҵãڹײ⣬㣬ҾͰʮ־ҵĸ
õէէƺϲǣڶû⣬ĸס
ҹЦſ˫۽§ѽ
󣿡
Եܻ
ҵͷһڲ԰׵촽ЦֻҪ׿ϣͳˣĸΪҰʤһС
ʵǰ߸裬˽á
ϲϲذ̣
ʣ˲ֱǰλСŮˡ
֪ʹ˼ƣдΪ̾鲻Խһ԰׵촽ϲΪݣ裬ˣĸ
˶ѣ
óͶˮ
ԵȻǣƯˣӰİ׻
۾һˣֲϲĸףҼǵ÷Ҳǰ׻
˶㣬˳ס
þؿңûҵĿɭȻһϲǰλãС
ҵ˼һɣȻ£һֻס̧ͷңذû䣬ذ̻ǰǸŮˣֻǱ֪ݺ󣬰ذûҪװȥкذϲ㣬ҽԺһΣذ̾ϲ㣬˰ذ̡Ҳ֪ʲôԭ򣬿ܰ׻Ҳ԰ΡкϲСܽƤ¸
ܴ̼ô
ұסõĺԣĿǻ
š
غţƷζŮĿڼǰһθֺܽòذ̣ڴСܽһ
˱´³ڴϢСܽԸ⣬̾Ը⡣
ЦˣҪĳŵлܽһP붼룬ֱ췽ҹ̷ҿЦһؿɣ˶㣺ȥɣӦһв⡣
ûվز촽ˣʮ־ֱӸ߰á
ͻȻһѸתСֿ˰Σ̾÷ôͳҡˡ
Ҵһ룬ѵˣ
ȻСִһĽЦ˾ʹ㣬ĵ㡣
Цδ䣬һӰСƮȵúܣǶṢ̌̇Ṧܲ
Ҳ̾ѣ÷Ҷ֪Ȼ㶼Ҿˣ֪ģҴûˡ
ƮƮûзһ˿˵ķĿиӵζкȷʵ˵ģλɵӰϰ˾ࡣ
ƺֻϰ߳ƺΪࡣ

Ŀɿڴ
ûͷң𾪣Щ˼ֻǲñ˲֣ҪȥɵģҪרҵַ԰ذ̾Զˡ
裬ֻһ仰
ؿ裬Ѿȫ˰ãΪҶɱˣҳϲˡʵҸܲסãҪסǰþͲĽ̹ˣе鶼ײƣҵûʲô
࣬ҹҶӣŮˣƴˣڻõڹķߣ̰ĵġ
ϷţĿŭ
ɫ䣬飬ûӭͱ˵Ŀ⡣ŭŭ֪йϸټ֮Ĺϵ쳣ӣУѣͬµȹϵ費쭡
Ȼ˽Ը񣬴ʱһԣƾ󷢴ĬƬָ̺ƽҲѹ֣Ů˰̰Ҳ֮УֻǵƾɵӰϰ廹ԶԶףܰǰ;ԶǼҵһԱʱҪʲôУǼƲ
Ļһ˵꣬ҽŮŮɴˬֱֱ˵˵ûκλأҪôǡǼҵһԱҪôֵ˷Ҵû
òʡ͵ĵƣȷ̬ǱһˣµҸԴ죬ѡ
¶һ˿Ц⣬ͻһֶ֪ôֻҪģлᣬǵôӳ顣ѷ򻳷Ż磬Ի磬޵ЩֵһѶԸ
һãȻѿʣϾǸ
ǵġ
ף漴ҪҰʣ뵥ʽ֣ԼҽԺ򻳷ľ˵һ飬һһհ죬ֻλò绨ȴֺۻĸ߼عúܣ浣Լʲôط˵ҺãԡĴҵĻ뷴Ӧ𽥳죬ϸϸ˵޷죬
һһ˼
˲һ£ӵʵֻȡĵ绰һ绰ݵĿţһ裬ϵһ绰ǰϵίǰ칫ҵ绰Ǵͨʱʮ֮˵ɺϣ㣬𲻽ʶʣҲʶ򻳷硣
ʧ󣿡
ĸ⡣
ЦʱкѾԣҷңҲΪʤȯգͲںЩϸˡ
õͷͣŵ𣬵ʣ򻳷磬֮ݲѹϵƶϳпǴϵҲ˵ʺ򻳷ܿܶ
һҺͰöͬ⣬˺򻳷ȥֵעǣ򻳷˵͵ǹ¶Ժģʵϲǣûмˣ뿴ѾΣգܼһ棬Ҳܸϵعִ֮
ɫأѵʸкıк
ҡҡͷΪԲߣɵʶкڣǶкʲôͼǵһкȫλ˽⣬᲻ʶСóȻкУ֪кʵ
һţ˵ʵĿ겢кˡ
ԣǻ˭
迴һۣҲɻ󲻽⡣
ݸοֻҪǶк˭ûôҪҪǶƽкǿػΪúܶԡ
ĵΪҽԺѾΣյĵطҪôҽԺҪôкŮ˻
һæͷ裬д⡣
ƲƲ죺ߣôŮ˻һʧǵӣûϢҪɴ£ͱ̫Ů鳤
Ҵ󾽣оôеǣǿҪû´λŮĸ׳ԴˣŮҲü״Բ÷˵кʲôãο»ڼ䣬᲻ò
첻»飬ܲһĸɧĸ
㡭
ûʧɫ躬ɳӰֲܶԺҧ촽ô˵õ䡢ݶߣղǵᱻ輷ҵЩܲˡ
Թɫ֪ԼˣһתϽ֧ңкȻȥɣൽѲӡ
Ҽɫƣиżۻͷλлú˵ɧɧ
ҵԭǰοǣʾҶϲôǷףλ츾һɫʱ䣬ŭмݵصһ֦ҳǵ˷ȣкҡ㡣
ŵñͷܡ
صϲһؿڣ£תһȦˣȥˣתȥƾӣȻ˻Цȥһò֣ᣬׯΧķɱս߾ȻзԼݣԡŮѵ˴һƬݽˮ֮󣬴һøվˡ
Ϲٶžһ赹ˮɵúܣҵȻź˵СѾߣ£ѵһˣɻߣҴ˸飬ԼӽˮˣѵˣһھͱѣͷϣҿɱȥùͷԼҲڣðɣϽһЦ
ˡ
ׯһߺȣ֣ᣬɫ׷µСһ󳮵ݹȥׯӹƱѷһԣۣսɹۣƱ̺񣬹ֲЦ绨
кЦׯسԺȶͨͲβˣ˵齫ᣬׯĶ֣ȻҲǹسһ궼һ齫Ƽׯȣֱʮǧ
ѽ
޵
ׯüɫؿһۣͻȻֳ˶žׯҴк⣬ﶼңԼһͱϣλսǮ鲻ѶпԭֵҵŮҲңղųԷʱúõģôһӾͱˣŮ˵Ѳ͸
бһۣЦǵȻֵǧġ
ҵһԭֳ»鶴֮¡˵ģ⣬Ŀ⳯ɨһԣһȻŮݡͷˣ鼱֮°סСӴе㲻ҪϽһ£档
˵ţתʮΪϼƣٴȥ
ϴּѽܸɶ
סңЦ϶ǹġ
ҡ˳ϴ裬ûڿ㻻ˣҵҵӡ
Ͱ˵꣬ӵñӻ죬ˣԼԺ˳Էͥ⣬Ů˾ۼĵطҪСģܲȥȥ
Ϊ˰ݣҵޣ»֮ҹûи˵ȥζҪǹ˫正һݵԹ
˶¥ֱԡңϴһˮ裬һɫڿ㣬߳ԡңҪҵȴŮȻԼЦѭСţЦʹ洫СǰŪǷǣñᣬҾͺ޵߹ȥű͵
รÿҪҹʺรҪȻһСĲȵǾͶˡ
ǵҶ䣬ҵŭʧڵŷ쳯λСڵ̺϶ᣬƷżȮ
Сн񱣬ķ伸ɫ̺ҲǰɫҲ֪ʲôʵأů㣬λСŮɫ£ɫ޶̿㣬۴ȷףڵɫ໥ӳֺгѪŵǣС˶иʷĴظСС;͹䣬ԲͦΣ͹㡣
찡޿ɾҩӲˣӲ㡣
Сڵ̺С֤ģģҺϲˣˣҺӸܺãĻÿ˹
ֻҪԸһӹ١
ڵ̺ͷȴڴر߶һоУ㣬ּ㡣
С룬ǵǺðɣԺǾǱɽׯġ£
˵鲻ԽؿЦֱЦڵ̺Ϲȥ
ʲô£
Сɵɵʡ
СֹסЦ˵ǰǰʴһĹ٣С¡ǹܹĹ٣Խ£
ᡣ
Сûȭӣϡ
ͬѧѣȻһһµӵ̺СһССæĿڵǸȻͽͣһʱ˫ȭѵ֣ѵ㣬ӸţСЦѽ磬
ҵȻܼȣСͷòˣŽȥװӣأ
СŮһУԷֿС˫ۺǰסԼɫк硣
Сνէйڵ̺Ϻ޵òɷҴʮĺȣϷɻ
ţ
Сһֻϣһģ塰硱£˵СϣСССŮʼԥһѹСϣǻˣᶯҵ壬ҼͷĬʮ־ϢǿĪ˵СŮǰһᣬҲ԰ᶯҡ
棬Ү
ңظҵĸ첲ұҪѪѹССµӲסС˽˵ģǽޡ
к繻ˡ
СҲæСŮʹ̵ҲŲң۵꣬С״һƣҲɦ
ҳ֣СЦСֵҸ£ӣҧţʱҶС˫ȼ䣬СһᣬȻȤûӦҮ
СˣǺСߺȣ죬ȥüм
Բ۾ʣüô
Сݺݵϴʮ˸ûзӦѵӣǶ
һϼƮƮ
С ȥѽ
СȥҷһһСԴСˣҪô
̲סЦ죬ˮ˳СüֽУ֮ˣֱӼ
СߣǰСϼСԼɡ
СǴܶʲô
ҹЦʣҪ

С󺰡
ҶӵϾһǿ㣬ɴһ˸ѽҷ׼
ΰ߾٣СѪ͹ƤϣСļֹʱŵ˫תȥС״ƿڴ кˣʲôå
һݣСĶ̿㣬ѹȥɫԵŽˣå
˵ͱͱʮ£ͱСѨСУѽʲôʲô
ҲΪ룬һ룬Сƴһ嵽ףľͷ
ӴкˡӴСڿأ㲻ܲȥӴȥˣ
СޣһᶼûС
Сļ̣ŵſڣҪܳ⣬Ҵһߣ˭߳ţҾؼңʱ򻹸һЩö֤ǵļ˴۽磬ٺ١
ڰʾСա
СŮһӲͣ˽Ų
С֪ȻֻǴߴ٣СӣߣŻˡӴ
ҿ籩س鶯ʮ£Сû˽£ֻʣҳջͷݺݵСǹҸǣ˵㣬ǹ
СԥһᣬԾһҴ𣺡
СŮŵ˹ҴСѨŵñ۾ҺٺټЦ۾š
С𿴣ӱ𿴣С𿴡รͱȥˣš
СŮҵſ۾Ŀбӣ۾Ŵ󴲣СͲһһֱҸСҳץסС֣ŵôҸ㣬СͰܸŮѡ
С磺˵
һͶͲ壬СѨˮ˿ѾעС壬ҹ⽫γһУߵͨ죬СжͣѶԸһЦץøˣС˵ظĸġ
СֻŴϢûп԰䣬ôˮˣǺʣСô֪
ҡ˵ġ
С
ҿǵˡ
Ҵ֣ΪСϣû뵽ԡ
˶ţߵ޵ݣСҮ
ҡҡ
СһǣסһסСŲ¼飬žž죬Сѽ½ţ¶ߵСŮǶĿȾˣŵҪֺޱȡ
ҵսŨңת׳ջ󣺡ӣк粻ǿŮѣΪҺܰСֺܶ࣬С޵ϽУȫޣظѾˣӵظıСк֤ʵһ£ӵظģҴӦС ԶסڱɽׯСÿ˸ӵжңޣһǧֽױรҪμѡǰ
ջˣСŮ͵С£ԸϼҾķ׼İ٣ҺСԼڶϼˡСŮûʲô棬ɽׯס֮ı󷿣ǱʱݣʳʶСǮˮССֵܵסջ󣬹Сһ߼¾͵ڼ£ǿңѹСԸؼң
Ҵʱ׳޴ջܲģһӴСȥΪܵõ棬϶ƴƴȰ


125
Ȼϣڷ㶣СѾˣ߹Ȱӣ֤ʵһˡ
϶Ķˣ־סСֻ鶯ӵؿңСʣô֤ʵ
֣һƿС£¶ֻ׵ĴӣߵС̣ԾˬһЦ˵Сظˣȱȿ
Ҫ·
ʶһۺᵲأʵһֱڹ۲ظ֪ǲǼˮˣСƤϸ壬ظСһʣҪظСĿƺظС
ɫǵȻ·ôܱȽϣ
߼ӣⲻУⲻС
СһȰ
ּ˰˵տСһۣһ˿ҲҲؿҹ֪«ʲôҩĹʲôɫԣСŮţɫѾЩȲӲͣĳֻС̣ڻǷ
ҡͷһ߳鶯ĦСѨһ߾԰ʾǻؼҰɣ˳֪Ƕʲô
һƺãһڣɫ䣬СͶţۿˣӣȽһظСûʲôʧ
ıȽһ¾У
ɫ԰ס
΢Цͷ˰죬к磬֡
Ҳߣܴ󷽷ſС֣ȥСֿ˫ϣٲ㷢ЩңҰֲŪһ£൹һСԴҼϣҵͦʶͷ˱˷ܵѰСӣҶҲǿסͦ۾µ𽥿ܡ
ȻʴһϸӬЦǲǴŮ
ţһ㶣֪СͼʲôСķԸҵȻհ졣
ͣ³ͣҿڴḧСỬıעѵ£¶˫һ˲䣬ЩĿ٣˫ֽӲСıϣߴСϸӬǲǺܴ󣿡
ô󣬺Ư
鲻Խ̾ǰ˫Ȼ˫סȻ治ȫԿ϶ǣ鷿ûСĴҺˣ΢ЦҪ˫ַ£ߺܲԸ˫֣߽㡣
ҪᣬУҲСŮеš
߽ңֻʱ鷿ΡȻʵŮ鷿ˣ˶ȴţϾۺ콿ޣСһβ󣬵׺̺ı糿ϷʰӣһԷŴİӣͲ֪ʲôڣػǹ찡Ҳ̿ˮҧһҧһһжд𰸡
к磬㿴𣿡
Ŀ˵һſɰСúܸߡ
΢Цҡͷ˵ʵû
㡭
ҧҧ촽޹شţŮѬˡ
ֻèƵСͻȻ٩һ䣺شԣҪҪ͸ѽ
Ϊʲôң
ղѡ
Сصţǵҡ
С֨һЦ˳һֱעСƨɣĽǶһԿҵĴεŪСѨҲǣССЦ󣬾Ȼ΢΢̧СΣԼʶǹСС֮һʲôᡣ
Ұ֮˫СıŻͦС˵ʵ飬˵ĶһŮ棬Ů˾ûǶǴŮˣӦú
⻰ҲС˼ԽԽȤȻȤ
ʲôѽ˼ҡ˼Ҵûнѡ
üУСһԸЦҲ֪ЦʲôСҲԼǴŮ
СƲƲ죬§סҲӣССҴϢ˵ǲǴŮһ¾֪
ȻôˣСŮԴŮΪ٣ЦСǴŮСʵĻǵ취ƵСĴŮס˻ᣬȻĬҹСֻһǱң
ȿȡ
ֵ˼£ סСƨɣذڵ̺ϣֽߵǣҸǰӣſСϣززҾͿԱȽһ£СӴ󣬻ӵӴ󡣡
ɴӣΪ飬ҪſСϾͱƨɾңֻ޶̿㣬ƶ̿ʲôûŮߣҷԸˣվһסӣץסķ̧С壬հ죬£ҿı飬Сߵ˫ʶԼĺΣ˫ֳס̺ſСϣӶӣѹŷ
СҲ̲סؽЦһܻ
ҾúΪҵĴһֱСѨʱſСϣҸо3PȻδŮǲٲµͼڽ޿ֵС£ֻɱ衣
ҵĴСѨ̽ԴϣŲŲȥ˫һУСסΰҺСм䣬һ߳鶯һ߹۲ķӦ쵽˲ӸҵͷľŮױȣҳˣ³Ӿ磬Сߵø꣬еĪ˫֣һץסСĴӣһֿס鷿
һУҪҵֻ֣÷Сӣֻһץʵ鷿æҷſһЦ֪˭ز󡣡
ϰƨСĶϣѩȫǰؽץ˫§޿ӣҵָ˰죬ѩ׵ظºӡֻܷк磬ʵҺСͱȹˣСظ󡣡
Ĳĥ䣺ȹΪʲô˵
Ĺĵ˵ҲţҪҪġ
Цһ㶼Сղ˵ˣشһԡ
ڵ̺ϵСһڣԣıҴ󡣡
С΢˫۴Ҳ粵ҿʼ˫֣꣬ḧأҵذеľ飺ӣ֪ΪʲôСز𣿡
̣߲
һԵС廰һǳˣҪǺţ̶ˡ
ǣΪСزˡ
Сͬʱ̣вͬǣСǾúЦߣǸеһֶĵĴ̲޷Գ֣Ů鷿쳣еģԼһ㶼ˣοǱһסᣬֱҪµСίСңҲһ
ͱװˣһоԲԣ
ûУûУһ㶼
ĹŹ֣ɽׯ쵰ŮˣҶʹûһŮ˵ӱǲģ㵹ˣʲôѽѽ
ҼС˵ţͦ졣
Сһ޹⣬ŭӣԼСǣҸңֻɪɪƾ⣬ԽԽӣСŮŮСƽ̹Ửûһ˿׸⣬һᣬҵָ޶̿㣬˼ݡ
ʱС
СۣңӣѱСɡ
С
ؿСҲ֪Сûκʵ塣
ϣСԵ:ʲôֲܰʲôкһҲҲûʲôֲؼңûѣͻȻȥˣ绰ػǻѡ𡣡
ҳԾСĳ죬æĴָʶ壬˴֣Ůͻݵľ֡СݸĿҲʱһ£ᶨҰ㶨ľģӣкһҲûʲôʧʧкҲ
ͷǰֻŪͷӲһɲǣЩǣк磬㲻ȥСҲܴ󡣡
ˣȻ᲻ҪҪҪǵǲǴŮ
Цǿ˴ͷзӦһߵͷҴŪͷһҧԼָк磬Ҿ͡Ͳüҿ϶ٷ֮ǴŮ
Ӵ󲻴Ҫܿ϶ͬǲǴŮҲҪȷ
鶯ʮ£С֮Ķ䣬ָסͷЩʹһʣǲǴŮкʲô£
һЦ˵ǴУͷŴӦ¡Ҫ¡ ȻǴŮ
С콿Цк˵ġ
ҹɣʵǺСǺѣʲôǺѣͬиͬסڱɽׯҲӦסڱɽׯмԪһ·ҲӦУǴŮˣǻŴŮСԿ

СЦû֦չüˣСΣˣˬŵʱ˵ʲô
֪ڹ⣬ʮ껹ǴŮ˻Цɣûϲᱻ˿ǶʮˣһδµСӣе㲻ʡ
ҼŮ
˵ÿĭ֮ʣض£ӽϣк磬ҡҲǴŮˡ

ҴһСҲۣСǴ⣬ղŻĵԼĴŮôգ۹ָĿˣ
һ±úܹ죬ƣʣ˭
ĺǡǡҲ֪
֪벻ͨСһǲϴӰ
ϽֹС˵ȥǲС֪¼Ҳǵ˰̣ȴԼģŮֻǱգˣһеӡ
ǣǣҲ˵
˸ƺԼǴŮܼɻ䡣
Ц˵벻˵ҪҪǵȻкԼһ£ˡ
ô飿
ʡ
ҺС

һƣסͷ̫۵ôҲҲҪ
ڽСѨγתסŵСߣ䰲οģģ㿴Сܡ
С㷢ɢɫ죬һֻëߣٵţһҪ
˵꣬ԼúЦһԵСֹЦ
ӣȴ򿪡
ҵЩӲĿɭԸо̬ȷ˱仯ӭҵĿ⣬۵ȺܲԸֿﲻ߶к磬к磬㲻Ҫ
ҵкǸεģԹ֮󣬲ǲǴŮк綼Ḻ𵽵ףԸڱɽׯ¡СĻ˳кŮѣкܸˣǣǲԸ⣬к˵㻰һǧױ
䣬һֱڴϵС˵к磬ҡԸ⡣
̧ͷС绨ɬ飬дãһɨƵ飬С˵һ䣺ʶʱΪܡ
Ȼѣ˵ȴŮ˵˼Ѳ£˵׼Сָı⣬㲻ֻѼȫɡ²˳٣ҵÿ쵶ն飬Ȱռ˵ȻῴܵõСȻãܵȵҲҶѾá
뵽⣬ҶѸ٣޶̿㣬ȻûٴκζȫһƬӰԴԡ˷ܵͦްѹ£֣ɨһҿ£ʱʧɫϴ󣺡к磬ȵȵȣȵȵȼ졭
𶯡
ҶݺݵصС֣˫ϥס˫ȣһſµľﶥϣڲݲ࣬룬۵ۺʪʪһͿ棿֣ŤͷץС޿㣬ⷢɲʪƴСһط
̣ߵ˫ղΪζˣԭ˸߳ҴΪֻ̾Ӿܸ߳СҲйΪ弫С
Ӳ޷Ӳٴѹ£󣬴ͷȻѨ΢΢ſһݣٴδ磬ŵغƴǰͦһһؽͷСѨ
к硣
Сƴ龰ͬܽţСҲܽţǶעռֹ죬رСУڿر۾
ûֹռˣѨǰУˮ󻬣ǰĹȻѣÿƽһͶһϲΪխֻдŮӵУԿ϶ղ˵ѣٷ֮ʮǴŮʣ°ٷ֮һҪ֤ʵʵѾ޹ؽҪ벻춼ܷǴŮ
˵˼ô֣ƫҪ졣


126
ǣǰĲᶨˣһһĽ룬ССƾסҧҧĦ£ͻȻ̡һһ룬ʱȫӲŴͺͣŪ鷿ܴܻӡ
Σɫ԰ףͷ߳˺ˮץԱߵ޶̿㣬ذãĿк磬ǰ˺ܺãС˵ϲ㣬˭֪
ŶСϲңĻ
ұúᣬǺ촽ο壺ӣϲ𣿡
ûлشңǴؿʣк磬Ϊʲôôë
ֱЦҲ֪λش˵к磬ĶܳҮ
͵ͷֳִǲǣ
š
һ˿Ц⣬ϧɫȻ԰ףʹˣ֪ҵڣ˵ʹҺȻһ̵Ůˣʹ
ҹ⿪Ц󣬿ǣŮϲรСͺϲ
Сݺݺһţŭϲϲϲ˼ҹ룬ǣҶǣ跹˼Ӱ㲣桭
ꡣ
СЦ찡ܰЦ
ҲЦˡҵĴǰˣѹСڣһ̵ֱ޷̣ҽУӴʹʹк磬γʹ
ҷǵûаγҪ룬ѾȫĴŮأޣôҪȥʹʹ
ҰοûµģûµģأԺͲʹˡ
ʣʲôԺԺҼޱˣֲ޸㣬СԺôء
̬֮Сƣ̲סЦγȻھ淢˰Ѫ
ǴŮ
СֽĶ̿£ĴŮѪڰɫĵ̺ϣұҪչСĽ񱡣
ͷһʯڷҰĿתСߺ̺ϼߵ󣬺ܹɵҲãŷԼȫǺץסǰʣСӦòǴŮɡ
ǴŮ
Сûһ˿ԥεεö
Ҫม
ҿĵľϲ
š
ССһۣߵصͷ
һʹ
Һܽƻʹİܲ˵һ㶼ʹѵмɡ
š
Сͷƺ޷ˣɫԵذַβõֵ⣬ȿظǲ˵󡣡
СŤֿСһۣȻ£¶ֻ˶ӣܱ׼ΣҿȻĶо仰˵Ů˵鷿˵ĸ⻰٣Ҷû˿ĵֿ
СЦˣλЦŮţԸеģСƵļۺ콿ۣŮĻ껪
СķܴҰ칫Ҵ󣬰ɫĵ̺˷䣬Ǵĺ
ȻСڿ˵ԼĴŮǼпܻ죬һѪڵ̺ϣҸҿ϶Сĵ̺ҲںСݳޣİĵط˯ȣòӦ˱ɽׯӦԼС磬Ҳٸڡ
վСڴϣĴҲǰɫ׵ĴҪ˺ʱ
ЦŮЦˣͬܽţŵֱΰοûãΨм鷿ǡŮĿˮԶҺסСӣĿˮòͷڸʵԼ˵Ů̼롣
ץסʱСĶ̿㣬¶˰ƵѨܱ׼Ů塣СϣҴҵŮ˵ı׼׼٣׼鷿׼׼Ů
ŮһҪı׼ǴŮ
СǴŮĻǳǣ˫ʱҲͣԼСǴŮҲŮһŮ˵Ψһ׼
ǣȻֻʮŮڴ紾ӣҲŮʮ֮ԱŴŮ
š
οţ޴ĹͷĦѨڣƽرðСԴСԴϵ˫۾עҵһһܲ԰ףȻΪ˷СսŲһСλã˫ȶŴߵĹսߣֻҪҲ룬СؿҵĴ鶯
Ҫȥˣʹġ
¶˵΢Ц׼СѨ룬֮ǰۿռеḶ́Сƺ˳׼ˡͷһ˲䣬Сҧ´ɵɵؿңüšۡҸļ˱鷿˵Ļ˽ӹ𣿡
ûС
Сҡҡͷҳգգۣ˵ٻС׹졣
ǲ㣬СеģҲû
Сҽ롣
ʹ𣿡
ʡ
һ㡣
Сü죬һ
ʹͺ
Һƽ˸оĸо
СεεĲúʹ͡
ŮʵŮ˵ʸһ˾ܵʹҼСͷٿͦȫ룬Сม
ʣʹʹ
С͵ͷһ㡣
һ㣿ЩʧΪʹŮƴʱı֣ҲСҵ˼˵ǴŮ
Һˣֱ͵ذγСӴһҽУҵͷһľȻСȦɫͷʱϲһѪǴŮֻûôѪ
СҶ˵ˣǴŮ
ҵͷСӣǣʱĽǣһŪ鷿ൽọ̈̄ѰٶСѨǻζѨڣСѯСԼ
СȻ֪ҵͼûзԣҲûоܾǱ۾
ĬϣҼѣס׼λãһߵسɹ룬ûֱͣӲ嵽ףйɵһεľ飬Сٽţֻมк磬𣿡
ǵģԺġ
ҿѩӣͷҵİ⡣
СʣкǲС
һЦǵģСˣҲ࣬һ첻Ͳ
δ䣬һֻƨɣǽ죬ڱ˵˼һ
ҹЦγһֻ룬ؼ£С𽥷ɣĿΣЦɫ쭣СŮע³鶯ĦСѨʮ£˸ок硭
ֱ賿ԲŻ򿪷ţšڵƣڴϣЦŸϴȴݳȥˣ˯ɡҲϢȥ˾м֧Ҫǩ֣ǩˡ
Ժţ۾ֱؿ˵ݽ㣬˯һ˯
ժ¶ߵЬӣһӣ˯ͷΪҲ֪ʲôôŮˣ㶼ͣһᡣ
Թϴأḧ°ͣСֹţ˲ͣͣǲǺܳԿ
ѸֽԳ΢㳣ô룬ܵˣ
ƲƲ죬ȻǴţߣҸһܣϵ͸¶ġ
ʲôܡ
һ
ԹһЦӣȥϴˡ
ݴŭŲҽк㡣
䷴ţôƯϹһ᲻ҡ
ûвǰʲôܣ˵˵
һɪѽ
񿴹ƵĿԣҧгݣкݲ㣬ҿɲ˵ҳȨģ˾µְԱ⣬˵㣬С㣬쿪ʼ㲻ȥϰˡ
һɫʱ䣬§סѽݽãݽݽɽС
ܣ
Ц
ԽԽףȻŴףǣǣǶɵ˼ݽ㣬СŮԳԲѷԭ¡
ߡ
ƿԣƺŭδĶ쵰һ˿Ц⡣
Ƥһֵ˻˫§Ŵݰ󣺡ǡ
ݰšһߣҲˡ
תתӴ˴ˣҴˣϵ˵ģ˵кһֺڹڹǰڵϼһ
˵ʵŶԸ˵꣬ݾʣô
ԲҵɫܰǷҲźܰûϹֻ𡣡
ݳҿ飺кǺãܲ޶Ȱɡ
صֻҪ͵泤һָֻһĴָ޶ȡ
֣һء
ԽЦ§Ŵݵĸ첲һǾϹѽûٴΣӾ˵ͨкһһκкȹӾ浼ԪһҩͨҪãϰڹƿÿΣкΣǾͽҪˣֻ䡣
գŴ۾ͣ̾Ҫй˾һǲҵĴš
Īǲҵźûѽ
ݸЦٺ٣ΪһˣСļеԴЩ׵¶
ߡ
ĹĵӣǴݹˣҰЦݵҵŵһȻգڶǹӾ浡
ݷɫˣҵĺԣһӺòãкʵÿ˭ϴû䣬ǷΣ
գգ۾˼Ƭ̣Ҳô˵٣ĿתƵϣϹǺܰݽ᲻ʵ˵𣿡
ƲƲ죬㹻˵к᲻ˣȥѽ
Ϊ⣬Ϊ֪Ѷˣ˭֪ҲƲ磬ţĳǺãҾֱϹ
ôʣ
ݴ󼱣סԡ
һЦװεε˵кϹԸϴԸҰ𣿡
֪ˣˣûȭɧ꣬ˣҴ㡭ܡ

ԼƲһ߽Цһ߷ɱȥ㬵Ĵݣʰһܣ׼ϴˣŮϱ˯£ĺ֮ŮеŮˣŮеļƷ
ҷ˯ţʣԸϴԸҰ𣿡
һ㶣תң۾ԳЦɧˡ
һԾ§סֵشϣȦϣ˫̽żǣ˲ɧŮ˲
ݵƨѹҿϣҶ˼£ߵԣɲม
һЦţҽûиϹûһΣ˵٣
ЩȻģΪʱ賿ֵµһ졣
ûзӦĿʣļٵģ
ġ
ҿǶϣѴŪọ̈̄СĴӣ֣εεϹҪ
ִˡ
ҴΪͣɴֻϣݵˮĴ۾һϲȵȣҴ˿ȥ
˵꣬ҵ˫´ܳǰӲַɱҵĵȫ򿪣һӣ磬ҵɴӣ̾дޣҲҪ𡣡
𿴴ƽʱׯţ֣ɧ㣬֪ϲɫ£ɫ˿࣬Ͳǰ¶⣬ҡСġĺɫ˿Ȼźɫ˿߸Ьڿ㣬֣ȫߵҸǰԴĿɿڴֻһιȥ
ҪǣֻҪڿҿңľ
ϴһֻҰè۲ŵ磬£һ˫ŵش˯̳һ֧Ӳ۵£Ȼ˶ĹͷӣС걥˫𡭡
ͻȻһ緢ĳ嶯ԣ˻һƷݣſڴϣ۵׼°δ£ô룬ŢխѨһ˵ףһͱ̽䣬࣬ҷȸĺɫ˿࣬³壬Ѩɢζϲζȴ̱ǡ
ͻȻһӰ۽֮УȻͣжŴԭԡԣΧŰԡͷʪԸУֻǳ۾ŭ𣺡Ҳ֪ʲô壬
Ҳ˿Ůίæͣᣬǿݡ
ԶԶԣкǿҡ
Ĵݲһ䣬һȫ࣬ԣҲ̻ݡ
ϹҲ˳ǿҰɡ
ҿЦãһ̾Ϣû˿࣬ɧ
üתͷˣ޷Ҽˣƽ⣬ӣҼ鶯ϧѱƻЩĲɣǹɧʧӰ٣ҲòʹݣŮУٶ£罿Һ
벻鷢ˣֳǰһ˺ɫ˿࣬˿֣˿ڿ㣬˿һ˫ˮ߸ЬվڴߣŤ֫˼㣬⳶ŵڳԸPOSSк磬ڹɧ𣿡
аһ㶢ԣϢǣݣȵȣͣһ¡
ݼУϹҪͣҿˡɶԣ졭ҳ㡭
һʹݵָҵĴȼȻ򣬳˸һݱسŮѨһ߰οԣϹ㣬ƯԵƬ̡
ݽҪ˼ҵ㡣
ϴָ׸ұʵ鷿ĦҼ


127
ҳŮƨƣݺݵҳ㣬Ҹƨۡ
ԿЦĶݽζ뱻ƨۡ
ݽԽԽܼкԺ˵šкѽ
һ߳һʣԣԸҸƨ𣿡
Խεε¿ɸˣԸϹϹʲôС
Ҵϲ§סüĿ飬㴽ȥ񣬲µŮţš
֪һҹ޷͵ˣڤڤעҪֲڴݵĴһ̣ҲҪԣǵľջҲȣ緮Լ˵תůˣһһժȡ
һ磬ҽԺϣʺ򻳷Ѿʧ·ҽԺ͸ûһλеʵߣ绰Σǣҹͱ˽ˡ
漴ϵѿѳޥ磬ӻرɽׯϵѰŹ˽ɾӵĵ޽һµĲеҽеҩƷѪãٲȻҪɾӵĵҽһСҽԺȻܵСڣĻϲҽԺػٺãҲò
軹ԺһҵλҽȷÿλʱҽԺһǲͻ᳤פɽׯչ˲ֱӰȫ䣬հ·Сתػеҽƿ֧ȫɹ˾֧
ǳʱڣǵҪСģ̫ӴɢѴҼһ𡣡
ңλԶȥı۳費ҡ
Ӣ䣬ȫ
Ҵ߱ϹϾĹľߣʵʩˮ
һۣĨͣųޥǣҲ⣬ʱû¾ʹɽׯĶһЩΪ;鼮Թңιƽ£Ҫ뽫иչȴʼŮ˺ʱ㶼ˣȺӳûк֮ǡ
ҳ辴һ׼ľ񣺡֪ĸ׵Ŀģĸ׵ȭȭ֮ġ
ȴ룬ңιƽֻǰĪɣιƽ£ҵĶŮȥɰɡ
ߡ
¶Ŀ⡣
裬
ȴܿĿ⣬עյĳȹ磬ֻҪ贩ȹӣҾ;ˣܺÿԸУΪԼԲΣŮζһǳŮ˾Уǽڹɫ͵ѻɣһ帾ɹ󸾣Ҳһ˿Ůζ
ޥ֪ҵ˼΢죬һڣչ˺Ů˾С
ҿЦƨɣûȤϽƨƨܵ·ߣͣ⳵
ûһڱʱݿٶͣǰӾ浴ӳ̽Դ˳庰 衣
˹ֹⷢӾͣóӺ󣬴ӳϷһλ̬ӣüĿˣƵӾ浵֣ʾԼߣǰ۷Ź⣬ϸ貢ʮ˹ݵľֹУ˺ͨһͶֻҪŮ۷Ź⡣
Ӿ浣㲻ڹ˾ҽԺʲô
ͷԾʣĸ£Ѹɱ䣬ȹӾ浻ᣬ˲֪һ곤Ů˹һòŮӽ裬е㲻ײࡣ
ӾһƷװ޶ׯж辴ηȴҲԵ󷽣кҸˣҵˣʹˡ
šһָҽܵλ·ү··
ŷۿˣ̬Ǳ飬ȻӺݣòǣȻĶǣ迴˿ˣȻ¶֮ɫƺڻ䣬ЦǺʣС㻹ϵ𣿡
죬ʹһϴүѽӦúܸˡ
˸ˣЦ꣬һˣ
ʮ㡣
辪ϲʮˣʱҾͺϴүû뵽ܼӿɺ𣿡
ҰԾһ㲻ϲɫôˣ˭ʲôϵҺţһԵĹӾҲ֪ʶˡ
ÿһ뷹
Ϊ⣬һͶĻǸ
ʱ졣
̾ĿһɨʣӾ浣кô£
һãȻӾæͣ裬·ү˲ҽкÿȵҩλ·үķӣܶζҩϸҲˣһþ·ү򡣡
һϲӣϽǰл񣺡Ӵлл·үҾкҩ
ЦеؿֹۣСӣָҡ
һҰȻҩ˿ģȥָצȴֻĴָʳָָָͷͰҵץȣϸҳ͹Ӿ浿ȥҲһ棬Ƭ̣˵ͷơ
Ҳڴ֮ͥ£࣬˵ͷɫأһ벻ʲô֢ɡ˲ȻץסͻȻһǿھ˵ָҴһ˲ò࣬ͷȻǿָû̫࿼ǣʶĬʮ־ھ⣬˭֪Ѹٳָſҵ֣һ˫ĿȻʪˡ
ôˣ
ɵڵ֪ʲô顣
ɪɪùӾǰƿӾ浣૵ܣܡ
·үôˣ
ʡ
Сӡ
˿˿裬ֿ˿Ӿ浣ֹ
ҿ֮Ͻοϴүлֱ˵λҡ裬С󣬱軹ףλţˡ
ôһܣɫԻͷеأ˵ҵҩ̱Ԫ񡭡ֱ˼顣
Ҷҽѧʲ̫˽⣬˵ĻƶǶһҵ࣬ŵ̫ѨѾݣݵúԣ֪ǲʲôڹ
²ֹ𾪣Ҳ͵ͷ󷽳ϣүȷʵһڹȴ֪ɶ֣֪ǲڹ
һٷŹ⣺Ŷ˵˵
Ҹɿһ˵һھĬ֮ϢȫǾ˯ˣֻĬھϢܿ;񡣡
˸˷ܣʣھٸ֣
⡭
ҴסˣĵĪͷҵĻ迴ȥҲü˼һ
˵ϳɾֻͣһ轻˾Ϳҵ˼ԴأЦʣǲʮ֣
ϴү㶮
ȻɫôʱȻ԰ǿڹڹ֪һţܴҵĸоںҹƣɳĮһܡ
˴Ҿ֪˵ˣϲ˵ھĺ˸֣㿴Բԡ
͵ͷ˻躣㣬žŹһ
ҵһһǾ¹ش󣬼·߲˵æǰ˵·үվţҸطġ
ϲЦƵģ££ǹ˵иң಻֪ʲôˣ͸ƣû뵽С
ֵͿˣҹЦ͵·үˣҪĹ˲裬ǡ
Ҿ֪ν͡
Ŷ˭
˺⡣
鼱֮£ָԼһ绰ѯˡҵ绰ҹزסˣص·үĹ˾Ϳ쵽ˣ
ЦͷӦʣƵӾƵңƾҲ߽ҽԺӾ浸ͷӶ˽Ҳ֪˵Щʲô˵ݣһ·ֱػСʿҺȥܾ׷׹кʾ⻤ʿȥ·СĲ˲һۿ·СڲϣϵĲܵʤ
ҳһָ˵Ҳ··С硣
ȻףҲŽͣǲڲɳ£ӾҲ£Ц·үĹϾ͵
˼ţϲֹͣͬգѵǣ
ҳ߳ٸԼһ绰ȫңѾ·ж֮죬֮Ҿȡҵ绰صСʿѶıȪˮǷܵ
еڸ豭һֱ⣺·ү˵˵ʮ־𡣡
΢ЦͷҸϽԣ˻⹦УԭǻʵǿĹ򣬽СסΪ׻֮⣬ڹ汲Ĺˣڻʵ۵Զ֧Ҳ֪Ź򣬾һֱ䶮޶ۣԶλСӵ֮һ
һ˵һ߳¶֮ɫͲ֪Сڹ
βѣȲ֪νͣҲ˵һͨƭˣֻЦ
Ůô
ĬشԲΪҽΧ
˵ഫڹǰһλԣŮϰӦްһ˵ʵʹõĶйоأͣƫŵĹ򡣡
һת˵Ȼ࿪СӵҩҲ÷ӣֻʺˣŮ˿ɲܺȡ
ããϴү㻹ǵ𣬵һҪҩ
Ŀˣ¶˵Ҫɱ䣬ԭǸһϰνġסڹŮ˼ɻϰǾѣҿ˵ŮҲϰֹ֪ǰλǲ书ǿأ
ǵãǺǰ̥
ͷһڣѾ˵©죬æסͿˡ
üһߵĹӾ浵Ӿ浣ͣ·Ӱ첻ãȻع˾ɣҪ
ӾȻ֧ܿվ΢Цȸˣ·үһҪȥҩ
˺ɫ˵˵ߣӴӿС̫Ħˡ
ӾݸָҺһžֱȥʱֻʣˣˣԼ֮⣬ڲϵ·С磬ʿ˵·СѾɹΣڡ
үҲ㣬ֻҾ⣬ղŲһ¡
ͻȻ쳣˸У֮ɫȻ޴档
ɶ¡
ҲЦˡ
迴ңĿ΢죬įСӾʮǰ㰲̥ҩʱ̥Ҷӡ
һƣ˷ܵҸղŻ֣Сôɷ򡣡
˸һ̾𣿡
ٿңϸ꣺̫ˣֱһģӳԱָһ㣬ҼǵõǺö
ԭѺĸ֯Ȼ˽ڱɽׯһɽҰ˰ĸ׾ʱңȻｭ㣬ĸ׻кȻҪӪ뾡һа취Ҳĸճ裬ĸ׵ĶһΣֻҵزҩˣʩᡣͷʱʶҸĸĵÿĸףҩƷŮõƷ
ǣĸ׵̥ȻΪӪЩȣͷҽҸĸ˲ҩҩޣøװҩĸ׺ȣ˰£ĸ׵Ķȶ
Ұ̾Լˡ
ͷĻֻ˵һ㣬Ѿʪ½֪ĸ븸ˣĸ׵У׵λģⲻòͷᡣˣĸ븸ˣҳԸ׵ĴǺܿЦ
豭ҹصݹȥϴү벻ҸĸһԨԴ˳˼仹Ҫ·үĶ£̫мˣмкͷ
Ҫ¹һֲϵӲ⴫ʹãʹãܿͷܿͷ
һȥֻķԼһλ˽
̡
ҸϽǰ͵͵ɰķԼĴָ΢΢۵°ͣ۾һ˿⣬ɫѣԼͷɵߡ
Ƽ
һѸվղŻЦʱݺᡣ
ҲУѭΡΡȥӭ໥һ龰˶ݣʣǴǴ𣿡
ͷ޵ңң찡Ҳ¹˭˺üλȴ²㣬Ƽ۾ôˡ
ûͣӲ˲šͷ泯˵磬ǵµȻģһʱˣʱ䣬Ҫ㣬ܲòǷˣЩܲһ򣬷ͻˡ
һЦʹ˫֣̣⻰ˣҺͨһб۾
ʵ˵Щ˵ܶˣ˵ţˣһ˿Īǰһλ󽫾ǣԵ޹ӵһ׸ڹͽͨˡ
̼£ܲã˶ͨˣ۾ȻĵãλλǻҹУǵӣԽѽ
ͷһ߶˼Ƽ˵òᡰסһ⡣
Ҽλ˶ж𣺡̣·үǾžۣʲôͽлʿȥ̵۾ҲΣĻʿҵġ
̸ֲΡΡվ֣УУҲܲƷѡ
̣̾̾ⲻƷѣҸ䲡СĲھ
̴󾪣˫ʣʲôҼС
ͷ·СĲʣƼС˭
̿޵ӣҲֶ
ͷУӴΪ˵ôأҪϸơ
λ˾ñطˣ̺ͷ磬硱ƺƼǰ׳ն˸飬ҺмµĽڸȥǧлл͵˵ݿڣҴӦϻᾭ
Լҩְĺӣλ˶ǧ˿ƵĹϵҾ÷Լػչ̣·СĸĸԺߡ
뿪ҽԺʱķۻǺģҼ
⳵ڻ䣺㸸׵õϼĿǾ߳ɽ֣֪ǵһǸʲô
ҹЦ⻹òô϶Ǵһ١
һ˿Ц⣺Һ־ȥһҾ¥سԡ
ȥļҾ¥
ʣʮǰ£Ҿ¥ǰˣǲˣҲǶֻ࣬ĸ׶˵߳
˸ٲ¡
Ƥ̬֮Сųƣҿģ뱧û
ܲµóôҾ¥
ڷܣʲô¥ûϵգգۣҿյףˮ¥
ˮ¥
˵һ룬รҼǵϴθ裬ǼҾ¥ˮ¥յı精ϰࡣ
¶һЦԣϣҲˣ֪Ҳϲ㣬Ҳˡ
һɫû飬Ҳ飬ֻһŮˡ
˵һѵʱ죬ĲǾǳı־
Һܳ졣
רһá
ûпң⣬һֵֻڴߣڶιȥֹͣ챾ȥᰵˣԼɣޥҲɽׯ鲻ãȥȲ裬ȥˮ¥
͵ͷһûԣڶûš
˾ȥˮ¥
ſЦ⣬˼㡣
ûʵˮ¥ȻʮʷҶҾ¥Ȼ˾⣬ʮĶеر֮һεġ͡ϾرĵطǾǷСƯϺȺܺóԡ
һ߿ƯķСһ߳ϺȣǾһܣֲʳͶ֮꣬һһһеʱ䣬ҪһӺѣҪһϼѡ


128
ʱʱ֣Էʱ䣬ˮ¥ΪҺȴɵҪһԿ־ݵİ䣬ܴɣǣģ䡣رãǴʶˮ¥¥澭
精ˮ¥ʮڶʮ¥澭ɿС㵽¥澭ֻ˶̶̵ʱ䡣
Ҹҿ϶ʮ¥澭Ưһλ
׽ɿڵϺȣҲ䷳عά粣Ϊ˸лΪȡһϺõİᣬΪϣ粱졣
̣ܲãʲôͳʲôǡ
Ц绨Ʒ˿ϧûдûĺģȻˮ¥ﲢȱõȸС㣬ǸഺԸˡ
粣æȥɣ¥ôãȥкˣҺкˣ̺򡣡
ûжӣֻһں衣
粵ͷЦõģԣҽ˰óԵĶý
ȷʵæǽʱ¥Ӱ
ãлл
ݸ

粺֪˳䣬Ϊţ¥沿һй֮
ó𣿡
赭ʣһ˫ĿȴעܣСóңĶŰλһ֡ҡͷЦ֪ڲ鿴ûʲôãҪعԼŪ⣬˷ȿڲ趼ġ
ûĽӺóԡ
Ҹ˲ˮ
跭ĿԳԾϰˣԹԣԵ粴ӣҾͰɱˣʱĺ
ڵϺȴϻ䣬ڲϣ裬ʲô˼
һں裬粼ǿʼڣһʮӣʮΣƵʾݿҲûô࣬粻ӱҵעӣı֣ûκν飬Ƶ㣬顣
衣
ҺܲΪȻϲң粸н飬Ҳòɱ˰ɣƲֵؼӷŽ
裬͸ʵ㣬Ǹʲôġ
貪Ȼŭһӣһ飬ҳԴףҲĺͷǺ̵ܲģɫҲܸɣʺҵϱҲסɽׯСҲͬ⡣
裬֪ˡ
Ҹ˸Ϻȣֹţһո㱨粸͵飬ȻٹĶ辯ңչȻǽթȻȥôŪƨۡ
ѹ쳣㲻֪̫ˣҪסдõǰ̣ҪһСĻŮУЩŮʲôʲôںڰ̲ģ㲻ԼҲҪһӵˣҪȾʲôȫ˶Ҫꡣ
һ˲ϳԶˣվͨһ£ǰ裬ҴˣԺ֪㣬һ˵ĶǺ
ˮͺڣ־ϢƽϢҸк߹ʵ̲סˣҪҾ;Ůˡ
Ľ̻塣
Դĸ׽̶Ůˣеֵֹġ
һüǲǾĸ׽̶Ů˺֣ߣȨȡᣬ㹷Ĳ˳ʺɫԺҪŮˣСССŮŮӶȽϸɾһ֣ǹٳϵŮˣţҵλŮãŮ˶üͥΪע⣬Ƚ԰ȽϸɾǸ˯ˣҲǸʵ˯
ҹŲ˲ˮϿҵ̻壬ܹ裬Ҳȥһʧ޴󡣡
һۣ컬࣬Զɡ
ҸϽվָһֻϺȣʵϲϺ𣿡
ҲпԣԸĸϰ֣תߣŭ
ˡ
СʢϺȣŵس۵ŭˣϾȻ漣¶ԵЦ⣺֪㲻ˣ֡
û˰
ӣĿԲ衭
찡ļпҵĶĤˣҳԾؿ裬ȻҲϼʸף͵ڷǰλ콾ôǱѼңԴһˮˡ
ʱűƿˣһλƮƮʸŵĴŮ˽л˼öǺţǸ־ˮ¥ǡ
СԣŮ˹к
Ĵɤˣ
ûһǷŽ
ꡣ
ʹŮͬʱЦŮȻ軶ĵգ츮Ĵɱͬˡ
ҼЦˣһҲͷڵ٩˵ҵŮиŮƯûͬ⣬ˡ
һ§裬Ҫݺݵк
ҡҡȥҿˮֱ 
谮գϲˣкŮ軹ûиһλȹ裬ͳС㡣
лл衣
ĻŭţϽ裬ֶĶ˵ĻüЦӳ档
ͻȻðһ˿Ϊ֮ǰ˵Ȳ裬ûе֪Ҳû绰ô֪ˮ¥Ȳ裿粿Һˣ͵͵ձţҲܣΪӱɽׯˮ¥·;ûҲҪСʱ⻹ŮŶҪ´ʱ䡣
ҺˣֻһǾȲ֮ǰѾԼˮȴǰһɲˮ϶Σһйء
׷ʲôأ뵽⣬ҶȻðһ˿ԤУҲһɲǣЦʧˣɱСóһ֧Ʊڲϣ򣬵Ȼ԰粣ʮСʱ֮뿪ԭ޷кϲ粡
Сʣһ粲Ըء
ûûһֻߣߣк御
Ѿʶˣеس裬ûҪôذɣҳϸйϵûҪ˼ҸߣҷģԺٸκιϸ𡣡
һվ𣬽Ĵϣк̫СŮˣСңСգС粡ⲻԹ㣬ΪϲŮ̫࣬ŮǸ鶯Ĵ
ҡ
г򻳷֤룬ùϵ򻳷ÿʹü¼ڰˮ¥ʮΣĳˣУǰһΣǰ˹һΣǰ˹һΣһ鵽պ粵࣬Ȼƾ㣬һܻ粸򻳷
ֱСڷ䷢Ҳſ϶򻳷ˡ
Ҵһתһ룬ϱ粵Ҳ˵粸ɵģܽ»ӵл𿣬ž飬ıŮա
գĿĹĵģʵѾ粣ֻǼģܲҲ硣
ҲգʤԶǴȵģһϵĺתɳȣϱҲɣ㻻λ˼һ£ʣûžСƨȥЩкûͶž鲻ֵ𣿡
ĬλͶž飬ϵѡ
Ҳ⣺ˣֻλ˼һ£ҲܽΪҪԼԼ鷳أ
ҲòͬĹ۵㣬ֻɵӲŻɱ˺󣬰ʬԼ
ɽׯʱⶼһ飬ȷûסһУסķ䣬˵Ҹû˭
ŵضһڣȻһߣ¶һС˿СȣףҲˡ
ɶģҶûıŮô֪Ըˣٺ١
ЦҲҪҵס
ѽ?վȻû˿ɨһ²ָһ־ŽС̫СֻҧһСַ£֣Ȼ辴ľ񣺡ǰѾ׳㱨һˡ
Ҹպһں裬̲סȫ˳ʲô
콿Цǹˣ֪ܲʲô𡣡
ĺö£ԼŮ˾ȻҲ£ʵѻԽԽһܶ죬һһоԼϷˣˡ
λ˴ǿ϶ⲻȥɿһԸСȥɡ
վ𣬱ֱһ׼ľ񣺡ǣ׳323168һ񡣡
˵꣬һۣתȥ
ͷˣݺݵصյı´ҪŪƨۣҾǲŪ㡣
費ǹ㣬ǼɣΪ漰㣬֪Сյݡ
üɫؽš
룬ҲûҪңԭҲȫ̾һòҲҺȹ⣬㬵վߣί粵ء
谮ؿң΢ЦȷʵֻǾ¥ľ㿴ãܶعͨͨǾ¥ֵطΪӣϢܴعϲռ鱨ʱ棬ʳ;عع򻳷ǿΪܲع򻳷֮ˮܶΣ精Ƕʱ䱻򻳷ˡ
ĩˣּһ䣺к֣ܶǮɫ򻳷ʹмƣ˧㺰ġ
̫ˡ
̱ɳϣֱë
ƲƲ죺ʲôʱ־ͺã粻Ǻۣǰ飬ԶԶûϵҸǸ򻳷Ļᣬ򻳷Ҫʣڼ϶޷˼粣Ҳ򻳷磬ͻȻȲ裬ͷͽˣһ̬ᶨ
粻뿪𣿡
ʡ
赭ͿС˵ˣȥ˵϶뿪Сɫȥ
ؿĸףЦǣ׳ƭҺÿడ
ƭʲôƭ¡
Ҳĸ߸ظѿʣ˵˵ӡǲҧġ
һɫˣв豭һң顱һƬĽ漴˹⻹ܵš㣬š㡭
Ҵ󾪣æ󣺡ҲǵζϣӡҧģҵǱˡ
ԽԽ˵ˣŭɶϴ쵰
Ƹ߾٣Ҫ
ԴУ練һƵġסȻͨȫ鼱֮£ֻ֣ܳġѨƺһ£ؿڡ
Ұңŷŭһڣ˰죬ҲӦЪЪˣǵģôƯŮ˸ôףֻӡǲҧģαط𣬰˵ŮƢãһǼ˲СΣ治ǹˬԼݺַҪһһΣֱ۵ú˯
к˵ʲôԽԽˡ
ȻȫҧгݵĶġ
ҹЦһף׹ˣ٩䣺䣬ǴҶ͵贩£͵һοһߺҵ֣ϧ跢ˡ
ͨ죺ҡҪ˺졣
һЦʱ֪ϲңȻϲңô˺ҡ
к⿪Ѩ
ǿǺա
ҸЦֱӣɳϿʼȹӣ󾪣ҵʲôûܿͰĳȹ£¶ȣϲȣԲʮ㣬Эûз䳲֬ûСȶǣϥǵɫѩ׵ģ𴦼һỬ
ûвɫ˿࣬һ㣬һժĸ߸Ьһ·ȥſںס˿㣬ԼпĽֺͿа߰ɫԣҪ⿪ѨǲԣҲȥͽ⿪
ˣǾ¥պʱ
ҺٺټЦղܴߵģӦҪʱ䣬ʱⱦҪϧÿһÿһ롣˵ˣǴοʱΪʲô˻ᴳ鲻Խ
㡭
ɴ飬ԶԣҶԼ
ҷ㣬˫ȣͬɫ˿بǰҵͷڱɫ˿ⴵ߿ԣ򲻿ɷŭǵãձȻҰȵʱ̿ˮ
ˡ
һ£˿ڿ㾹ȻʪʪӡѸˮҺһ𤻬ŴͿ裬ߵñ۾ҰŷӦޣܽѨ
ްգҵͷͬɫ˿һ𣬺סֻƷܽѨ
ҧ򡭡


ʮ


129
ûëʪڿ͵ҺʣڿɲȫճһһʸظУǿҵУƿһ㱡ͻȻ뵽Ϊβֱӳƿ˿ڿ㣬ֱͱƣ˿ڿֱӲѨ
ˣҲɣǿҵ
к裬Ҫܲ£˫ȣѨԭ˫£˰źͳɵؾ˫ȣңвĴﶼˣɶ˵һôûУ΢˫ȣͦžѹɫڿм䣬ĦѨڣһ㱡˿ܸܵʸУͱһͰڿ㣬ҺӿʪҵĴͷ
ʼͦˣű˿ȻͦԾؿҵһʼҲɻΪʲôڿٲ룬һ˲ҵ⣬ĸ֪ͨһ㡰˿еµҺǿҵĸУÿһβûУ֪ʱǲİһʱأֻҪҪֻҪ˼飬ǶԴ󵨵󵨵ذ
˿ʼΪһһ룬ͬҵĹѾܽһҾͻϡûҧ´֪ٽһ㣬ڿͻƣصȴҵĳ̡
Сʣ裬ʵ˵벻Ҳȥ
Ҫ轿鴦껹ҪϻɽׯҪãҪ죬İְҲҪҵҪ׼ккܶҪȥġ
̫ģĻʹŮ㲣ֻϣԶᣬԶ
Ҹӣ⿪Ŧۣ²һãĲࡣѵ£һɫĳ£Ȼɫ֣ȻǸʵ鷿飬֣ûӡ飬Ѻͷ˱ţƷζ㣬Ų𽥷
ҵ֣־סҵ䣬°ͣͷһһľʣˣͲˣǲǣ
ҶĶ˵
˴㷴Ӧ쵰
һЦԣҪᣬоףҵİһԶ촽һ·䣬ٴͣѩ׸ʵͷϣ˱£ҺݺݵҧȥһɲǣڲҼȣҧø֪ҧˣͷҧƣŵѪζ
ǱѪȼһʰ˻ѹС˲䴩˿Ѩǿһ˿ˣеú¡ѨΪ⿪ѨΪ⣬˫۹׮ƵģһһƳ壬ٶȲ죬о졣
ม豧ҵĲӣӭңкҪúð裬ÿ춼Ҫ費û㡣
ҪҪͣһ£ڳҪע⡭Ҵʡ
֣һ룬ַĸӣ˯˯̤ʵš㻹ҧҡ轿ֱ۽§סң飬˫ʣӣѪ࣬޽ޣÿһײײ𻨣ÿһγͣ£ǿѨϮ䶯ѹͷҲвࡣ
Ҳò𡰾סԷй¶Ǿ޼ɵĦխѨ⣬ײ꣬ҽǣҺϲС죬ϢˣҺ𣬰ײᡣ
㣬к
ͻȥҵسײ۵Ļ٣ûëٸ
šɡ㣬ҪˣҪˡ÷鷿ѹҵ壬ӡѪȣԳ֣Ҫ󣬺ܴ³һһ壬֪ңԤ˳̵ʱ䣬ϣһﵽ߳


130
ƴس̣áסƾܽѨ˱ͷѹҵͺţͷе̸İ壬ˣһ߾һߺҵ֣кСջˡ
ơ
𣬰űƿˣһ磬ϧ޷ʱʰ޷ȹӣ߽ʱǰһоˣϵ˵ϡסǵĺһ˿ڴ类ϣױ˷֡
裬ôˣкأչ˲ϵڵϵСԣ˵ߣԼ۾Ұп࣬ΪʲôһһҲá
к㣬ȥˣ购ϢţȹڸԼԲ˫ȣӲز⡣
յˣҸֻ˵ʮӣȥְˣµнˮû죬ϵĳ⳵ֱȥվ
ʲô˵ʡ
һ̾żЬһһ׽˫㣺˵ܺڣ˷˵Ǹ˽¸˱һ򣬱ϾݣҵһС⡣
΢΢ףʾڿʣݱ
վֲˮûˣֻýԼĲ豭ݸ裬Ҳںͺְ꣬Ѳ豭ݻȥշźò豭Ϲűߣʣ裬ǲǺˣ
̹յֱӣ費֮ˣشúܸɴࣺҲŮˡһ˵һ߽ȹ׽˫ȣ΢࣬˱շѿ˿ڿ㡣ҰֹƷڿζҪղأҺ֮䰮ļ֤
ÿรοǰ취ΪʲôȥҸأմ贩ȹӣ̲ס§ס
㷢û˵ҾҰ˵ˣкҲͬ⡣
ΪʲôպջģҰԿЦ֪򱧲ƽ
̾ɽׯﶼкŮˣҸ˻ô㣬ֲ뿪ɽׯ
һйˣ˵Ҳǣﲻȱ裬ȻкʵϴҶ಻˭ûɽׯָҳʲôӡ
Ƴһգ¿ɲ˵ȥ׽Ҳܸ˵
ռˣô˵ȥأϱŮθ׽Ҳ׽衣ϴк͵£Ҿû͸¶ȥ
跼Ŀο΢Цţ㾭˵֯Ŀ飬򡭡
衣øץֽͷÿรǺˮ裬ʵһ룬ͷ˵ˡĿһɣŭл˵ƨͷš
ߴʵֳɵˡ
һڣ˵ʲô
Եֽ§סĸ첲ҡ裬˵ġ
˭ûڱʡ
չкѽ
һʧɫҪ򣺡˺졣
Ļεε裬˵ѽ
ʵҲĴ򣬼װط֡ղԹɫգգۣкֲĸӣɶСܸкһˣҲԵġ谭ӣ˽裬Ҹ㣬кǷǿģǿףǴΣкҺСһ£ʮӣͰŪȥû䣬ɵӡ
ĳˣЦúϲ£죬˵ʵҾôǿ购ϢƬ̣ɿҡ衣
սٴβԹɫб䣬ˣֶɶҼ磬ƽúܣܶŮɷֲļ޵ģҪôСο壬ҪôöӰ㣬ǰ˸ڸʵϾô£ػѱʹࡣ
Цô߰ġ
һǲ߰㣬ǹзˮˮ¥̨ȵ¡
ꡣ̿Ҽ죬ҲЦ
裬ңкɲһǿ˷ѣˮԼĶжʮ๫ֳеĻ֡
һﾫ䣺Թ˵ģ
ն㷢ǣѽǣЩСӰпһ
кʱж೤ɫͻ⳯Ʈ
սߵŪ೤ʱŪ೤ҡҾܲˣһ㶥ʮӣӾͽǹ
ôƲƲ죬ⲻţģһΣελ츾
˷ܵкģ裬ԣоغãұ֤Թһ˵׼ᰮкม
գգۣƤʣһ氮к᲻Դף
Ŵͣź£ɡһ㣬ͿкôˣˣҾͺѹ
ĻŭţЦû֦չⱾӴ
һƣŮҲ˵òģԽԽᣬкһϲģֻҡ˵ˣּĿڣŶңֿԡ
˵ĻóˮջЦȻֹһ΢㳣ͱ죬Ժ˵˵
ҰЦһ䡰ҡ
ּεεǼڿǿңϣˮ֮谲šһ˫Ŀŵؿ裬˷ֺ¡ӿ޵İ⣬˵СҵСްվСڿ㣬нƳȾʵ̲ɫ
һкԸأ콿Ц۾⿴
һ̾Ϣ᲻Ը⣿ҺܵСļͬѧǸˮ飬ߣֻò˶ãɽׯλס͡
⻰·ඥһﾪˣһëȻĿԲͷҧгݵ⵹пܡ
ոЦ˵ѽҪԳ֣װкեɣټʮŮŬεذкڼʱɫģҲûǸˣ
ڱ˵ˣƵƵף⣬Ϊɽׯ³裬Ϊ˴ҵĺദ衭
ûѪѪţռҾ;찲ſ
һת˵ǧ֪
ȻüɫҪรкĶǺֺܴܳģƽҪ׼ม
ɿȣⲻ㵣ģܵˣ赱Ȼܵˣֻкðк
տЦҶҶ
ɳվһݣ߰ɣʱ䲻ˣǿȥ
ɻʣкˣ
˭֪ˣ˵׼ֿλС㡣
ɫһͶţߣץԵһᡣ
ȥȥɡӻ֣ռҴȥŴţߵԹ㡣
ڨЦ߹ȥס裬˭תһ־סҵĶ䣬۵ôУӴӴ
ЦкԺٲһʰΪּΣʤңʵ㻹ԶҸ㣬ѾƵѨԺҲûҵѨˡ
Ѩƣһʹ
Ц㲻ſԿ
ԣ𡰾סĵ㵽£ЦȻšҵĶ䣬ֵ˵ڶ££ֻˣʵʵؿ裬ղСյĻ㶼ˣ
Ŷˡʵش
üһҪǰ㡭ʲô£㶼ͬ⣬Ҫ㣬µʱٸҰ;ͣš䡣
ŴʹԴϲΪҪʵĵã֪յƾͼƣ𲽹ҺĹϵһӹ´ܲˣ󹬴ңҪǶžʹۿۣƻ֮Ͱ࣬һһϹٻ֣ⷢȻǰãա


131
ʲôأֻգʮУʹһСƻľ֮ơڻɣǹҵѨշ֣ն֮ģҺ跢ϵ
ղҾδйѨ찡ЦЦúܹ졣

صɽׯ͵˷ַǷһŮλ߱ѵȮʦɫȮһſѵһɽׯ˵ζҴϲׯͬ£ѵȮʦ򵥽һ£Ҳ뵽Ȯϱ֮С
벻ׯӢ˵ãմ޼䣬λŮѵȮʦ˽˵ЦӢ飬ӢȻ٣ҰûڣȻׯζҪشݣͲ֪ҵл˭ӢһޣŮСƲ֡
ȻҵС϶ӢóĻǳ
һܲСڸǣһͷȮСλСŮƴɫãһ϶˯ãȻǣŹ۾ʱҿϧʣСӣµϴأʵǹҽλСŮ˵˵˻û֮ǰֲ̫ܶǣһƻɽׯĺгա
к˵СѽЦСңңһָߵڽߣһλŮһ𡣡
ߵȮҡͷβƺСŮΪ⣬ҶḧȮԴʾ⣬£صǳѺãǳԣĻŭţҿɫȮȻԷ塣
ѵȮʦߴﹾ˵Ȯ֣Ҳвϣǵ֣ģ࣬ɫһֱܷóգԶӰɱһλȻߺҵĴк
Լе죬ĿϸҴһǷɱӰУһλСһλȻǿɪգգۼ䣬λ׵ĻѪܵǰС˦һأ治ɫ͵ĳƮ鶯۾žϲ֮ɫ
ҺγǾϲĿ⣬Ҳ̫˷ܡ
ⰡһҺʿسɪյͷ⣬۲òǰԵóЩֻһ̻£쳣ʵز̻ڸǣ˫ȴһֱϰصĺƤѥԵĶô޳ڳﶼԷװУעſɪյƤѥҲǵһμ˾ʱеƤѥƤ쳣ϸ壬Ȼɪңҿ϶ƤѥͻβУɪŻŮ޷Ρ
к磬λЩѵȮʦСǣһֻȮȮɪն׷Χĥ䣬ƺرϲλĻѪ
ҸǾϲ
ɪΪţһȮǶ֣һ߽ܣ¹߾С׶ķͷ¬˹ܽ˹Ȯѵؾ¬˹ҾѵȮصѵȮʦЩȮֵĵ¹߾ȮһΪڰɫɫķǳϡ٣Լ۸ǳ󡣡
ԭĹѵȮʦҲں۸ֻǾ뿭ɪյԵ֣пͬĸҿĿᡣ
ɪұҪ׷żģǹǻصȮҾ͸ҵͬһˣһʼ֪򣬴˵Ѻˣһֱɻ䣬Ҿ֪һλϵŮʿǵȮֱɽׯҲſС֪кˡ
ҴЦϢӭӭ
ӴӴСС˹ɪգôʲô
ɪգգۣƤ뿴ѹӰ
СбһۣƲƲ죺Ů۷ž⣬ûʲôÿġ
ɪսЦɵۣ̾ĺ
Ҷ˷۹·ɢܵϸæ죬򶺹ʵǵעҺͿɪϣѡļ֪Լ̫ݣǵҪչˡɿһҰСߣԿɪЦͬ¾ס죬Ȯ˾ȫˣԺӺСտ⼸̽θͨ
ǵȻɪճλ߱۾ѵȮʦȥҵλͬͻعҰ涨һҪ︺Ȯѵãһ£ʮ죬ֱȮȫϤʤλְܺҲߡ
Ҵϲ޿ɪְҵ֮ܵĺûٹάѥӺÿɪ΢Ц˵ͷĿתϣкϿȥϲš
Һʿسɪ֣˼ʧˣͬæһԷ
õģллɪҲܴ󷽵ҵ֣һ֮£ǿҵ͵͵һ¿ɪյ񣬷̹Ȼƽׯҵ΢΢еʧ䡣
תȥ˲࣬㷺ӴԶĵطʶˡ
Ư𣿡ҹˡ
ѥƯ
ͣ½Ų§ס˵һڣͬعǻȥѥӹÿ˫ǽҪϿ켯бͳһ󽻸⼸ˡ
ԲУллϹĺúãҰ㡣
ȥתҰɣԼȥϲžˡ΢Ц
šἤתҪһһżһ£ˤҹЦȻҲ֪Ϊ£æᣬʲô£
ĸˡ
̣
š
Ӵһҵĸﲻ࣬οĸ趼ɵ֣Ҹǲ˿˫ȣϲš
ƿţȻһ¥ĳɳˣоǰ׷ԲԵᰣֲǶӹĹĵĳޥҲ裬ɳı󣬴λ׻ʿСǶᰵ̴ӡ
ЦһСܵ᰸ǰȹ£ס˫֣ʣ裬ɺãԷ㣬˯𣿡
ǰһЦиҿЦɽ죬ܲãÿ£Բ£˯㡣
ôˣȻܣоղԡ
ߡһ۾𴦡
裬Ҫġޥ˵
üëһˣҪҲҪ֪һѽŮ飬ﲻμӵģ
迴ȥˣ̾̾һǸΣ᰽㣬ˣȫҵ˼
ŭҾ֪˼кСޥûԼ
Σ̧ͷ˿ޥʹһɫСޥСʿ¥رһ£һЩҪ˵ǲ
ıɫˣһ˵תһЩͲͬɴ䣬ȷʾ˽ܻҪ˵
ޥһϻվСʿԾһԷǳǿᰲСʿ߿ӣ΢תתӣԸСޥ¥˳һҽסķ䡣
ǣ׳СʿӦ߽ɳһųޥ¥
᰽㣬ǲΪܹ֮ؽڲ輸ϵľ²ݵУ᰽ӹ˵顣ӱ˰ˣ侯סɽׯĸ·ڣԼ򻳷ʹɽׯȵȣһһ˵᰾ﲻѣɵӰ¥ϰһΣɫϾ
㽲˶ʮӣҸϽܽһʲ裬ҿ͹ཹཱུغȸ⣬һڵϷһԲƽ᰽㣬˵˵һһܸСޥһұͲ񣬵ҼкѹˣҾϲϼϲպãҲԸŮи
һȻ¸᰽˵Ĵ㣬дˣһҺки̣кʲȫÿ˶һݣҾкŮܿࡣ
ᰵһ˿ǸΣԽ˵Խ᰽ס֣οôɶ侲㣬侲㣬Ҵˣв
ǺЩ˼û᰽㣬¸ĸģ˭ΪԼĺӺã
һ̾ϢͻȻ˫鶯۾˵Ĺâһдʣ򻳷硭򻳷硭ǸϾ
šͷᰵɫٴأԭô༬ֵ飬Ϊʲô˵˵ǿһˡ
ƲƲ죬ûʦ˼ʮ˺;ôû˵ΪᰶĿϢͨһʲô紵ݶȫ֪ƢȻˣϣõҸоóǿĶ֣ѾЩġ
ᰵüʮʲôЩС²˸ᣬǶϰ˻ࡣ֮¶һ˿һȻĻϲû˲ϲ̯һʵĸ


132
ʱ˫ǹˡݺݵüһ۲䣬Եš
̾ȷʵ㣬ȨУͣ鷳벻յʵˣȴֶζ˲òడҪǸȨǻеط
˵⣬ᰲһԣתתֹ迴һ䣺û£кͲСˣʱ飬롣
ףϵת˼ȦֵתȦɵɫ÷㿿㡣
ΪҪ˵Ļ㣬Դȥô
˭֪ᰲû˵ĻϹһѣȻ漴ᰴһЦ˵ǿûͿۣ֣˶ˡ
ҺӶЦ軹ɦŪˣ̾û취ʾ
ᰴŭǲǣ
ʾ͸㣬ʲô鶼ûҷƢ֪⼸Ҹкܶѹ
һۣһѴȣƣ㵣ʲôڻûзʵһûǰ˻ڡ˶٣ʣǻСȮأ
Цƺһؼʱ̣Ҫ޷˵֧֡Ȯ⿴򳨿ĴڣӦϢ۵ˣɽׯһѲӡ
۾У鲻ԽЦţضġȮĸԸΪ㷽÷ҹҲΰɣǺǡ
ЦδͣһӰǴŽݣǴӴڷɽŪһ־Ṧ˸վȣѵش𣺡㵱ȻΣ֮ĸԸػɽׯΪϣҰﵱˡ
㡣᰼ս˫ȭվ
ᰡغᰵ֣Ứ˲ǱˣǡȮãһ֣ܺаࡣǰͬ£սѣѣƺࡣ
ˣڰӵһʱϲţǵĹ£ǵĻ޷УᰣҲˣҲˡ
ҹɫ٣֧ũǲĹֽɾӵҵĲ乷ѶһŪá崱ǰһ˸ߣ׳ĺѣͣƺɽĵطҲһͬ͵ĹѣֻҪĹѶһ͸Ҽñ£ЦֻԵļһﾹȻ֪ЩǵϢ֮أƺ쳣⣬һʱԾԾԣסһ͸ԽݸռˣȮ񻶺ȸԾ
ͣƺֻȮȻֻȮ׳һֻȮ˾̾ѣ׷׿ЩȮֵ
̫࣬޷ʩչ߳ĳգֻϵȥ߼ľ¥ֱ͵
裬ãᰣгޥ磬λиԼϹٻϲһ͡
ᣬӾ浣ԼݣԣգׯԼϹٶž飬۵»ţ֧쳣ӴƾˣɵҲ켣С
ΪɽׯˣȻҪ鿭ɪգԼλͬ£ССҲһｻƱյŮǻãŪӺò֣¶ǣϳ˴󷢣Զܸ˵˼Ҹɡɱ
ȻԶɽׯûѪԵԣ֮뿭ɪһͬǰλѵȮʦعͺϵȥپƵ꣬п֧֧һ֧˴ӷʮ˫ͲƤѥķãڣһʮˣÿ˫ݿɪ˵ѥò԰˹ɽеСƤƶɣٶһרŷ޹崩ãûӣʢ¡ÿ˫ǧʮ˫ͻȥʮ𣬼ˣ˰иѵȮʦλȷʵƣǼǿĺͼҾһжֵá
ΨһҼľһλ׵ĻѪҪڱɽׯһʱ䣬Ҳ֪һʱǶ೤ֻܳһЩٳһЩò⣬ɪҵĵطкܶ࣬ױȵΡ
ҪϢϢǰ򰲣ؿģ˵ʰĸо֣¸ᰣ˵ǻʰ꣬ޥǻʺֵ᰹Ц
Ǳ˳ޥǰƾӺɾӷֱ磬Ǳ𡣵ҵĲŽã趣ͨͨ磬ŽɳԼҽ豸סȥұȽϺ£ǲ֮أҴ˼ܣֻ뵽ڷｨҲ˵ܲ㣬˷ңν֮壬֮ǧ
ҹˣһĵغͣƺȮϷ˳ȺϵѵĹɽׯﲻʱͣʼϰߣǣﶼ˵ͣĪһְȫУǷǳϲ͵һ͸İȫССʱȥϵѺĺɫ۷ˣӭȥϵѣлͣϵѾϲĪǧζҪúϢ̹ĵ鷢
ϵˣȥ
棬ϡֺıɽׯһݾף̤ɫѲɽҰᵽʲôǡǱҹϸĬšסתȦɽׯȮҡͷβΧ˲˯Ҳ˯˯ˣҲһ۱һֻۡ
ǾȮӾҸԾϰõĴʹӴʣ˭˾ΪȮ
Цѹѵб𣿡´ڣϴϴƹһ˶װİؿ˵˭Ӵӽġ
Ϊ֪ȮмõṦ˯Ӳشһ·ܵһʱɳȥֻϧһȥֹûпůɼõʼѣ֮ǰһӴྶͥһλعҲһλԼĺԱ
ϧʲôõʡ
ϧɽׯİȫҹ£²ޣ˯˶װûĺģԺܿϧ
֪֮̾˵ģõЩ׳׾
۾´޵׾׾ԸˣôĵطִԲĵطֻ
ȻһԡһЦķϼϵɬͬƼӿȣֻζе裬ٳԴŮĴ棻ͬʣʹ棬ڷˣմо֮
ԸоŮҪᣬԸŮҪֱӡҺᣬʵúֱӣҰûи¡
ûСûشҲֱӡ
һһЦӶóһ׾ĺɫ·ڴϣûаװ¹óһʶ۾һԳԽЦҴô
ЦȻңҲֹһס
ҿ˵Ҳҡ
ľǰûѵ˶£ѵúȻңȻӾ棬ͬʱһ棬УסŮѹ·¶ʵΣõƨûǰû׸⣬û´͵ĺɫ£˿͸˵ϢٺÿҲֻģҪģǴµ壬岻ÿԸеҲ˵
ÿ𣿡µİھǰҿûлش𣬶ѵ·ЬӣڰõžӣظĶ꣬ĴȣëβỬļûƮһۣžӣɦŪ޷˷ܣһжֺܺʣ͹ڿԸС
ذǲǲԶʡ
ϲȽϣֽ˿ڿ㣬⻬ѨһѰٵѨڣҵָϣ׼ȷض˳ʪѨڡ
Ů˾ǰʱȡüë΢΢ƨɣպҺز룬ز룬˺ߣҵ˫ְס˫දܱ⣬ұ˫飬ͦھǰ˵ذ̣һ㶼衣
ļٵģóԳԽЦ
ôӲذ̾Ӧ֪˵ǴʵֻŮ˲ҵͦðøܵҵĳ嶯ǰýģ˫ͫˮʮ£վԳ֣˫۳ױ̧βǰֺϲҡ
֪ڣʼĥӡǣҲ˵ģҿƸףǱʶл׵ĽɫҲѹطŭΪ֮飬Ҫ볬ԽеĵλֻǵģշʣҰжϲ㣬㰡
һҪΣĴΡüⱻ¸žž죬ҳԾϣҲһĴΣ
šһξ͹
һЦŲŽϴ¾ĦѨĸӭңܺʽҵȻ£е𡣡
ʲô𡣡ʡ
͵š˫ͷšԶԶɧ
֪ˣ֪Щ˾ϲɧŮˣֲϲ衣ʹҧסͷ뺰ֺӣԲƨŤŤȥëֱ


133
ذ̻Ҫɧһ㣬Ҫң·Ҫ¶㣬Ըе㣬ɽׯﶼŮˣؾ
ˣܸЩСűȣǸƯǣǰ̰ʮ־ɹˣ̾ᡣذ̿ˣԵšס
ˣСʣ轫ʮ־߰ذˣ
šûңҪ׿ڸң˵ʮ־ĶҪɻҪЭĸһƸһңǲԸڹھңˣ˵㲻ϲɧŮˣȴ˵ϲɧŮˣ֮һһ˵ѡ
ҵĳˣֹͣͣǸԲ𣬰ذ̣˵ѣֻϲ˹ĶׯŮˡʵϲɧŮˣ֪ǹⰵʾòҪ̫ӽң豾ܵͼΪ˶Ը費ϧһдۣѹȥжˣһֻڰǰʧѾϣżˡ
ѽóŤβ鴤ĸоˡ
ƨپߵ㡣
ૣ״Σһ㶼ɧ㣬̾Ͳɧ
顭
ģҵĳκŮ˶ԳܵģҲܣѸܣԲƨҲﲻˣҲİѰŪȥ֮ʰγƣĽϱӡ
·Ǳ˰ãմӴԾȥһȮܶңҡͷβ죬һΪʲôҲſڣߴڣȮԴٴڿնվڴأƿԱߵһڣ롣
ںôߣֻϵ˰˯ƽͣƺûзǱ롣
ҰЦѹ·˫ְŷش˼£ϵ˻ں˯ҲЦһݣѵ˯˵˿Сڿ㣬Ἰ漴ֿ˵˫ȣͦߵأѨ֣ˮ֭ģѨů쳣һ·˳ֱ塣
ϵзӦˣšͷƣȻ衣
кʲô֣һ֧ŽһҪƿҡ
Ҷһ˫˯۵ķĿЦ䣬ȳ鶯ҧҧ´ѸŴ˫ӭң˿ɫɲͣᣬҷֱһƬ񹣴СĸɿҶ̿裬Ҽܺãǵýذ̵ķ˴һ˿϶û£ǣҸղŷִ¶ָķ϶
գգۣĪ˵ʲôأҹͻȻ۸裬˵˵ม
Һݺݵس£ʣô
С죬ܴ֡
ҵ󣬿ʼ£˱΢ӲͷղŸɹ˰ذ̣ϴûϴͲȥˣϻаذ̵ˮ
š΢㳣յһ£˿
ͣСʣҪȥϴһ£
һ㶣粻һҵĶк㲻һᡣ
ҲһĽƻҶѨλ÷һתٺЦ⽫ֳ£ͦ˫飬Ѩ¶ǰֹȥǵѨ飬Ū͵ҺͰǴڷ϶ֻ£㲻Ǵ⣬ؽӾͻŪֻ벻ҺͰҪӴӳȥҷΡ
̾̾ҽŵҲɧģȻ͵ˣҾ֪ûʪʪǷء
һ㶼ʪתƻ⣬ûг͵˵̲꣬סһЦĲ
һѷ輷ۣһ㶼ʪֻҵʪѡ
ߣڵϷô
ڽѵ˵ѵˡЦ¸ͦգգۣһ˵Ӳ˵ѡ
˵ϹһֱСֺϷ֮ǰˣˬ䣬һһͶѾһСҰ񼤵ڴϽӵһͦһ߰ǰӲ˵ѣ˹Ķׯᣬǣ費Ӧøذ˵ϲ͵ŮˣֻϲɧŮˡ
ô˵㲻ϲԴңҸѪǻǱ裬Сͳ˽СԺʵˡ
̾̾һɧŮˣܿɰҺϲ
轿ߣŰõĻĻҸкŮ˷ɧʱ˵Ļȫš
۾Цô֪ǰ÷ɧʱ˵ģŶŶԭ͵ˡ§裬ͦŽţ˵ˬ
Ȼ˵©죬ȴԽƱ磺û͵һʲôÿš˵ҪǨġ˵ѡ
룬û͵֪ǵɰˣƱСұס軺ɣӣǨ裬ҲҪǨң͵¼̣Ҫɧһ㡣
̧Σ£𽥼ӿ죺ҡҲôɧϹ
ӷۣһλСŮԴϸķͣұӱߣСŮԶֺҶ
Ҵ˸Ƿʣ㳳Ѹ磬Ϊ˵СŮȻС͵ͷ˵ΪҲ֪˵ͷЦҡ
ĻסЦ
С˵ܲµ
²£ڸʲôҳСۡ
СԴ룬۵Сʳָصһ룬λƯĿɪСĺطأ
ҴһһµӴɪҪˣ
СЦûشңȴʣż
ҼȻżǿˣǵѵȮʦ컹˵Ҫס죬ôҪء
СתתӣȥȰ¿
һֹҲתӣɿһµڴϣˣأҪ߱ߣҼ˯ҪСһ˯
ҲŲ˯ǳȥݽˮŸġС죬ʧ˷ܡ
ô֪ʣȴЦ֪С̽ǷԿɪ֮ģҾ֮˯£ûȥȰɪ£СȻˡ
ߺߣҹͳͳһ㱨СС죬ٲĳ˳ۺɫĵëԵĴ࣬Ĺĵظкŵĳ嶯
𿣿һҺԭ֮ơ
ߡ
ž飿ʡ
ߡ
ҹⲻΪȻЦ֪ˣңȻҵңûʲô㱨
ߣ˸һ㱨˵ϣ˲ŵģʵ̹ף̹״ӿܴϣ֮ǰȥġ
СĻâڱƺһ˫۾ڼң˭أһʱ鲻а취ϸΪпϸѡ࣬޷ǾǷԼ𿣬ž飬ϵѣԼСˣûġ
һ̾
̹סСͣߴ١
ֱ컨壬ͳԴʣ˵ˣСţһֱСĴվţվ˺þãþá
СֱؿʣҴʲô
ʲôСˣһϣôϣСܴ򿪴¿ˮСͿԿµӰһСǶô顣
Сһڣޣţ죬ٻ˵飬ҡҽкȢ
ǷҲޣǷҲȢȴˮСţ
СǴڹ˵š
ޣģʵ̫ˣȥ㴰µĺĻƣһֻϴװһ˫ۺɫӣ֪С׽䣬ʱ򰮴˯첻Сһ˫ӣ͸СֵС˵Сٶ˫ӣԥˣˣһֱСĴǻջû˫ӸС˫ֻСĽţ˵ĽûôС
СתƺڷһĿŶȣסЦƴ̣С㻹ţ
СһӴҴһֲһֻӶСȭ룬ţҲãٻ˵ҲգֻҪݣԭ£ְѼٻ˵ģҡһȭıӡ
Ϊʲôȥ֤һ£ʶҵıӣãûá
ãҾȥС˶ţתܣǵƮǼٵģˣңԶ㡣
վƿӣԡڲõ£ŷɱӰҿĵó˸裺·ߵҰ㲻Ҫɡॆॆॆॡ
һȮɱվҴ¸Ҵкβҡ
ǺԽԽůˣŮӸôȹˣҶôļ
ˢϴҵ˰죬ûСңиӵ⣬ԸСа취찡Ҷô޳ܣôСŮõʹЩС𣿺ٺ٣أֶҲǰı֣Ůô࣬ѭ浸أһͬʣҪֻҪҵŮ˰ңٱɵֶҲҪϡ
̽λţйߣ¿ˮҪŮϷˮͼӾװ۷ž⣬ԽԽˣ֮ǰӾ£ȫʽ۰ˣݺݺ࣬ҵķӦһǿҡæĬʮ־һˬԿĵɫ
λ¸ҵŮǣϺáЦ˵ʵһֱСЩҪ˵ǣǰҲڴʱݽˮｭˮҲﻥԵʣҲǰ֮ʹٱĽˮҲˡ
Цس֣кһ¡
ҪǣˮҡҡͷòȻʵǾһׯŮͻȻۣһйŹ֣ҲŲϵվڰ˿
˻ɫҼװݼˣҪ㱣ˣиӡ
ӣơ
ǹԼһָԵȮȮԾԾԣŮУ
˿ЦԻȮˮŪʪȮ˶ϵëеøԭȮһ֣Сӡ
к㿴Ӿ浳һָָʹʹɫһ⣬֪Ӿ浰ʾҲҪˮָԶԼŮݽˮϽҿòǺ֣ƲһŮȥ߽һҲЦЦᶼ˳
ԭݽˮĲǱˣǰúᰡ
кЦôȻϣ۾ϣȻ׷Բԣһ㶼䡣
Ц裬һ̲סЦֻвмȫڽˮպĲӣֻʣһԴڽ棬ˮӰУƺûд·
ȥȥȥкԶ㡣ýһİëϣŴߴ뿪
ףԽԽᡣҵȻ֪ȤתԾøЦ˵ݽˮţɱ䣬ֻϰסԵʡô֪ڣԲš޳ܡظҪʮ־һЩ࣬Ϊｭˮ湦ЧҲݽˮ
뵽⣬̲סЦ
Ϲһǰҵһۣ֮Աǣͷ
һʧ޵ҧгݣҼЦ·룬ҪкϵǲУԸϵٺ١
ͻȻԶһ˷ٳҰвϽѵЬ·ܽһЦҲ̲סЦԭСī֭èƵģ𣬻ȭк㲻졭
ûС˹һƯԾͨһԾ˽֮ززȻֽűϸһȻһˮݱ֯ｭвˮݣ룬϶λĽȻˮݱ֯ɼĲһˮϣϣֱȫˮסһֱƭˮԭ硣
ҿЦãҲûΣЩУһЦܡûޣֻվֱӣԼ⿪ˮȻСϿȥСŭ죬ɿѵЬӣѵë¡
һΣ֪СҪɱ½ˣŵҲ߶ʮһĬʮ־Ϣ೤Ǿһȣϵˮϡϵˣʧɫ󽿺û˼ŪסСԾ֮ǰһӣǱ뽭ûΣǣüΣҵĽŶʲôŵҸˮ棬ӾƴζһСᣬؿŷһλľ룬˵׷ҵһС찡ûӾ£ϡСƨɣͺͺСƨɡ
ˮСλʲôƣһøϽӣˣƴｭȥС룬Ұһ
һŷ£˲񾭣ᣬҷԼһһţּ˴ʯԽʯҵھʧԽ죬СѸ׷ϣĸλλλһλ
ƨһɣڿȥţָ׻ҵı⣬ġ


134
֮£ֻÿϰԾˮ棬СѸţڹꡭڹ˵ܵĺǣҡҲҪץס㡭
ܣԼȫڿ㶼ˣܵĻֱҰˣСҲҲ࣬ڿˮ񼸺壬Ϊʪ͸ѾȫǴ֣һʲôˣɾͶˣҸϽͣ½Ųлú˵
СĿ¶׹⣬һƽ˵˵ƨˣңҾ㣬㻹ˣңڹ˵ԺҲ硣
ϹҿЦһˣڿŴʯ·ˡ
Сץҵڿ˦˦ȥݺݴҸĶ̫࣬Ժ޳ܣ޳ܱɡ
ƹรٹܽָܣǶߣ󣬻йͷܳĹ
Сŭ㶼£ʲôվס
Ҵ󼱣ʹСʢŭ֮Ļȫץãܲܰˣ鼱֮£ϴʯͷڴʯϴ󣺡СҪΪʲôҪңΪʲôҪҲ죬Ϊʲôī֭
СҪɴʯûٸط辢ҾӸ£˫ߣСһʱҲκβңҸԭ򡣡
̾СһŪˣǺĻĴӣҩĴӣĻĴװӣҩĴװī֭һŪˡ
СЦƿҲ㵱Ҳƭˡ
Ҹ߾ַģģûƭ㡣
С֣
ҿɥûӡ
ҰѿԽȥ˵ţСҵڿӽｭǴʯ£ˮʣҵڿˮƮߡ
վ˼£Ұںƴ󺰣ãһҹЦֲɵӣǸ⣿
Сɫ䣬ŭشӵϼһʯһιιѽѽҡΣ´򻬣峯ﵹȥͨһˮļǣͶҽϽ뽭ףΪͿѵССǱ뽭УҷԼʧˣСƵ
๾ࡱڽˮݣŻţһȵףСѽҴ󾪣һţܹС˻һţ븡ˮģȴ˸գͻȻݽȥҴһ˫ſţûϵԽԽݵ˲ݵС״æңû뵽Ȼ䣬޴Ŀ־ԺѾ޷ݵٶȸ졣
СץңͷҾˣץסΧǣһδΣҵ弴ûҲ֪ôˣΨһƿСƿС
ұǣСûбƿ§סҵĲӣϢǻʹ۾ʹԴѣСһȥȥͬһȥоײѸ³
ۣȿȣȿȡҲȵ˵ףס壬Դײһ£ˮ濰زλãͷƵܵĵˮƵģҾҵؿԣһƬڣζǳŨңҹ˲ϿԣСС
һڴ硭⣬ȿȣȿȡСҲƴԣǶڿԣȥץסСҽڻʹޣС
Сʣ磬䡣
֪ܲȵ𣿡Ѹ侲ٿΣʱ̣ҲСоͷ
С£ŵǿܲȵ
ס硣ҽסСһлߣСҲסң磬Ҫ𣿡
˵пǿԺ֤ͨ
Сʲô
Ұο𼱣Σ綼Ҫȥ
СĬһᣬĵҪȥһȥҪһ
ޣҧأѰС촽ȥ漴Ĭʮ־찡Ȼɹһ˾¼Сܵˣ磬̡
㱧硣Ҷ
šС˫˫§ҵĲӣ˶ѹҺ˳ҪƽʱǶô飬£ҵһϣСظСá
Һšס֣ҷǵûиоؿѹȸУоС࣬һɡĬʮ־ĺڰֻСסΨһľˣǺҾ;ﱻҵʮ־ǡסұض壬һȥѾΣеΡ֪ΪΣ˿־ĵطҾȻǿҵ
أҸоϣܿģܣСһ磬۾
û˼Сͣܣ¹۲죬С֪ʲôطˣӦþǿʯͷ£ڸͷ˿ܺ
ô˵ͷֿС
ǵģܶڵˮŸ磬ǾıڣʼСһߣԶ߿죬ĿûУϧ޷ˣͷԽԽܣмӲʯͷСԴһ£ҧҧӲû
ҵ׹ⷽԲʮ׵ĵطҲûκγ·ֻһưݣûκͨصͨΨһķ¾ͷҪͷһȱڣΪͷ֡
磬۷ʲô鶼Ҫ硣ҶСƴΪ˷ʹҽСıΪҵıھ֮̽һϻһ죬ҵȭͷȻͷҳһǿ󡣿ǣžǿֲ飬׷£գۼ䣬ҽ£Ҵһٻˣͷ£ֻܱ
硭С쵽Σա
С㰮磿ʣһƬ̹ȻܸСһҲûʲôźˡ
Сʡ
Ÿ𣿡ʡ
š
ǺãһһǱˮУһ뿪סｭˮλߣֻҪˮĵطǾιȥȻϸ쳣侲µѾûжٿ־ˣ߾
ǣʲô֪ΡСӵ
Ÿ磬ˮԺãŸ磬ܿ·С§Ҳӵֱۣġ
šСɿҲӡ
һɲǣʧȥһеĸоæץסС֣ãٺһߡ
һ֣ҺСǱˮĿĵߣСĿӣֻܲͣشҵ壬оҵķҺܵСʧ޷˼ˣֻ޷ǰΣһֱΣ߱Ѹٵ򣬼ΣȻûбҴ󺧣תСһߣҼæιȥץס£´ǰΣרˮĵطΣأҷˮ峺࣬ղô࣬˷֮ȻץץСӿǰٶȡ
СȻܸϣҼӿ죬Ҳܼӿ죬ˮԽԽҼҪȥץСͻȻֹͣζҴ󺧣æεСߣɷ˵ס죬֪СȱˣȱͻʧȥʶҺţҷĿС壬ңգ۾֪ܿң޵һᣬ죬ζɸҵٶȣͷȿο
ұСԽˣסҵĸ첲קУҳȥ಻Զطָ˳ָķȥҵ찡ǹߣĹߣԴһסСٴ촽ֶȹȥСҡҡͷ˫衣ҸɿС죬ָƴֱۡ
ǹΣգҺȻͷȴֲʲôҲʲôΣգһֻ¯һֻ׳¯¯ƺʲô߼΢ҵıѾ˼£аͣתСһ𳯹ߴϸţǷ·ӺϸҲжʮףĿռ𽥱խһĸͨĶѨ
ڣҺСһӳˮ档
ҺСƴغƴĴƬ̣ٴηӵһСҧңȻʹʹ˵ʹſʼޣ˵ģһġ
ǰҼ쭣ҵ飬ֻˣûʧȥС
ģС۾ӵع۲ܣȻ򣬼æСˮ棬ԼҲԾˮ棬һһʶĴˮ̶̶ˮ쳣峺Χľ죬Ҷïʢһϸ룬Ȼ̧ͷطֺ¡ʧ£ҧһڣһ׹ĵطˮ̶
磬ģСֵؿܣ;δĵطȻ¡
طɽׯ£֪ôߣġһЦСձ𣬸ݼ˳Ŵˮ̶ˮγɵСϪߣСϪʵķȻǺߵò죬ΪҪܿоĵطҲþС۵ļԼĪСʱ߳СϪѵｭ棬ҺСεĴʯ䣬ȴγ֣ʯˮ̶ֱ߾˵Ҳм
Ͻƽɣʧ˼СʱһŻˡ
ȻϣԶԶؾͿǾڽ߿гۣܶ侯ΧڽߣǱˮСұС߹ȥ֪˭ǿкС
𣬻׶ｭ˷
»ӴĲ輸ϣһȽһơ
СȽҺȺơ
ׯϸ˼С壬˺һС⣬һ˶ûСң˽ŵ׽΢صĲ⣬Ҳ޴󰭡һλ侯żϸϸ˵棬ܿóۣ˵ｭаӡ漴䲼ϽﵥݽˮϽεġ
Ƕɫ԰׵ͷӦ
Զл侯٣ԸӾһ侯٣侯ټգʦ˵һжҪָӡ
侯ٺЦ°Ǹʱ侯ٸ辴һ΢Цף侯ٵſڣ֧ũͻȻǰＸ䣬һ֧ũҴȥ
һٴΧһ䣬һѯҺСľȻӣĭɣͼӴ׵˵һ飬λﻨɫ䣬˵ºˡҰοǲ躦£عͷϵѸﶼƼۣʵõľ¡ϵȻĻϲһؿϸģ侲Ӣ¸˫ҹЦһɨꡣ
һȥɣСˣкҲˣϢɡޥ⻰һڣ˶û顣
סޥ֣λεԲһεˡ
ޥۣʾһеСҵͷһСѾ˯ȻʧЦһһָС˶¥ѽһʰɾůҷСȥСסҵ˯£ૣҪ뿪ҡ
Ұ򼱣ȥСͻ
Сɿҵ˯£ССŴ۾Сʣô˯
С˵
סЦѹ·ҲѹСϵ·˱СѨһᣬ漴룬Сߵ磬µʱҾһһߵ
˼ףʵ
СЦ۵쵽ߣǵ
ҵȻһģΪ֪ѵѹҩҪ˵С˻ղһĻ¡
κСһ溨Ȼ˯ȴһⶼûУϸˮ̶ǰֻ޴¯֣¯ôˮףֻ޴¯ˣ
ƣš
ῪСҶϵۣС𴲣ȥţԭգ£С㡣
һգʾȥ˯Сߣջ⣬ͷ߳ӣ¥СȻĿ⾼
衣˽ǰĿ˲ˮСֱ⣺֧ũҵλַרңְǿʯʯ
ʲôҴ󾪣ֵ޿ɹλר˵ڶֹ
û⣺ǡ˼
һᣬĿһ˿ݾΪֹϢй¶֧ũλרҡ
Īеľܼᶨɱ
û˵ҪɱЦ
ɱұ裬ܿҵ񣬵Ϣһȥͻξ㣬˵׼Ϊ˷ƣŽѰʯڸ췭ظ
Ļ޵ץץţ̾Ϣｫһ̬ѣʯǻ취ղŶ侯û˵ʵʵʯΣѵֱԭϢңھʧҺСҲڵŹһء
š΢΢ͷ
˼Ƭ̣ܲܶùϵʯΪһܣùҷλѧұ졣
һΪϲ취У˴ʯȫ纱ΪһܲΪҸᰣһ¡
һ٩ôƯ裬ĺ
һۣߣֲѵҡ˵վŤĴƨﳤȥ߸ЬŤ÷ǳÿҲɵû贩Ϻɫ˿ڵӰԺҽԺֵط
찡ϽɳĬʮ־סڵľͷųһС쳣ʱ̾ᣬʱ跭ɣһʱò֣Уҵһʱڹͷžצһ˵̹˫Ŀ磬Լڼ䷿ĵ
ս㣬ϲƨۡ
Ϊʲô򡣡
ҲңҲ˼
Ҹ˵ȥ˵Сϲƨۡ
أ˵˵һ˵;Ҳ飬Һܷŵˡ
ÿɰ˵ˣÿζƨۣҲŵ
ǲҪ˵ҽž͹
СҲ¸˵սɧŮˣΪɧŮˣҸıˣСǴɧ
˼ҲŲɧรս㣬ͷһ㣬е
ǴɧҾ򡣡
ѽ˼Ǵɧ򡣡
û˵˭
СǴɧ
ԽԽѪҺڣ壬غһƿӭٿȻԾ⣬ɣԾӣ⣬Σһƺȣڿն࣬ȻԾ˱¥¥ϽɣʲôǷ߱ڣ룬ˣҵ񰡣һҵĹ˾˵ߣҲһΣ֮ҽǿǱˡ
ǿһܸǿ


135
Ҵſϲص˵»ӵĶ¥Со˫˺ⷢ˿ڳʼϣиǾϲһԾֱСڵķ䣬Ŷ룬ȻСնڴϾƨɣвͬǣСڱĿܣСƨɡңŮֻһ£ţСԾƨɣСµͷղС죬Ȼ£ĵؿҳԳԽЦ
ɧŶСԸⲻԸһӴˮ̶½ף˷ܵ
Сûȫڴ˫ȣɧΪʲôأ
Ц߽ϴ˫СԲ̵ΣյĹȥҵͷŪССջǡ˱һᣬԥѵľﶥСƨۿڣһշţͷǿسſջڣҴޣʪˣԲˡ漴ǰͦزСƨ
ССȲͣ壬ĽϣץסһֻŪ֡СǵҪҪͺҪ壬Ķ̫
ǣȥมҹЦ룬걬ջۡ
СŤŤԲΣǵ˼ǴСŮҪͲ壬ǲͬġ
һԵ̲סЦ˳Ů˶ܲ㣬οˡ
ҺͬյĻƨۣһ˿һ춼û£˫СǴСŮӲƨۣǱǿ飬Ǿû취ˡ
С͵ͷѽΪร˼ŪƨۡҲû취¶
ұСŪգʱ죬𽥳鶯ҪҪһðգ
ǿǣӣš˵С˵ԲΣӭҵĳ鶯ӨҺ壬ĦխԼһСԼ쳣ʵֻԼʵؽȤ»ܡСԼʵۣͨ
ƨײۣ׻̴ԣϴżĽ࣬С⣬ϸ½ؽ棬ʱüʳָƨۿڣڼȳſСƨ۱Ƥúܱоʱѡ
ЦҴû˵ĸƨѧʣÿζ½⣬գ㾭о
ĵȻϲĶϲҶȥо˵ţ΢΢ԴСƨۿڣҵĴϸһСҺ󻬣ҳ磬СеøƨŤŤ
ҴΪ̾յ°ͣͷȥ㲻оƨ۵ȤôСڱɧչû
յһۣҧҧҵͷʲô£ɧģСϲƨۣһξ͹ʳ֪ζǾ⿩
ҳһֻ֣ץյĴࣺҲɧ
ճԳЦҲСɧӲ˵ԼɧҪȴܻӭ˵Լ顭
С˼ҾǴ顣
һ䣺ţɧ
ҹЦӿ˳ٶȣĦСƨۣľӨ
ءԺҵƨۡСޣ֪ޣҪ׽ŪãСģԺƨۣھֹͣ
ֹͣˣҺվؿСķӦһᣬһǲధ󣺡ѽҪ۸СŮมԲΪܾͦСǵ磬ҴӦȥðա
ԼҸս졣§סգĴӣĺ촽뻭ߣˣһָͷŽ촽ڣջ촽ܽ欵˱֨֨졣
С׾غͦСԲΣ´鵱Ȼ鲻ãֻرࣺս˼ҵƨۣҸ죿
ЦҲƨۣΪʲôҸս죬Ȼᣬս㻹Ҫ죬ҲҪ졣
Сһֹͣ£䣺ѽǽรǧҪ죬׾Լ׸ĻĻȥҹף
һۣ޺޵䣬žһСһκ죬СУҲ󣬸СһѩҲһơ
أôҡСŤͷŭǣȻûһᡣ
ҺٺټЦԸⱻ򣬿߰ûǿ㡣
Сŭԣŭɶǣɴɣˬ֮ٴǡ
ʵ̲סˣס߰κԲμٳ壬ܼ꣬ƨۻ᲻ѣСУ쳣СԲͦٱ׾ҷѹ£壬˫ֶסСֻӣ꣬ҧĶ䣬ҧĲӣͷ·𱩷ꡭ
ǵûսรҲҪս㣬򡭡Ҿ㣬ȥðաСˣҴûô³ܲƽ⣬ϣҲԴա
СˣΪջ־壬֪䣬նʱ۷Ź⣬кҪһ㣬СҪҪ
СҪʲôҪдƹϡ
һЦô˵СעûдƹϿ
ЦСг鴤ļһסҳƨۣСţĽҡϲԻƹϡ
Һһʵ̲סЦ
СӶȻҳ鴤аԴͷأ߹
ҷǳǸѾյƨˣׯȴⴳ˽к鷳ˣһѾС⣬Ϲȥ
չСѸٴ£һ˵̫ˣһԵׯʼ磬Сֻ
һߴׯ˶£һοգȥһƹϣһ¡
쵰ղȻŭץͷҹⱻУЦŷɱȥСЦ
ּں첨ˣ⣬˹٣ࡣЩͷ˴Һں첨ˡ
ιֽԱɽׯҲҸɽأɽ֣п֤̽ݱмҷмԺίίУǰЭ졣Ϊ˱ҵŲǵĹں첨ͦŶӣ˫֣˹Ŀǿҵİ
˽أұ˽вƲҼκˣйصλڲҵ˽ؽνĿ쿱֤̽ݱҵ˽ʾ֤ݣȷ֤ݣҽǵĹûУǼ뿪Ҳ٩٩˵˶࣬ƣ費棬ȻǺƲĵܲܶԸһͨƣǾӦһŴ
ں첨쳤Цزģǹҵġ
ҲмҹʹȨн֮࣬ӵУƻ
ں첨ҼΪӡ˲ɫһλʮҵ˴ں첨೯ұȭԱΪ־ֳٿˣȷʵ֤һϡٿ˳Сָָ
Щơ
ǵġٿ˺ܿƬֲסķӣԷﲻԼ˵̫Ӱ죬ݷɣֻʵľò
΢΢ͷɵÿ޼䣺λֵ쵼ͺְҵˮ׼ʸߣҵǿлᣬһƼ㵣Ҫְ񡣡˵ʱʢŲоټ˵ʵٸ˼ѹ
лǳԹҷģְڣ¡ٿ˹Ȼˣ˶ڶ䣬ں첨ҲΪܴ죬ţƤҴ˻ֺɽׯ˶ĺ˶ڵҵײҵҡ
Ҳܿ˵˵Ͳ֪Ҫȵʱ
ٿΪʱ˵׼ȵѳ̶ǹģﵥλڳĵԼݡ
ʲôʱԿھ򡣡ұţİһ䣺⡣
ھ豸̽豸ԼԱѾˣи豸ҪʱͿھ򡣡ٿĿʹۿҡ
ƽܲȿ̽ãȷٴģھ򣬾ҪƻƬֱ֡һӣתָ崱⣬ͣƺڵĵط˽˽ǵ˲׼ڣܴӦ𣿡
ǿ϶ġٿεЦЦҲ֪ҲƲ硣


136
õģ⡣ҵһЦתȥں첨һۣС䣬Ҹ
صϹٻѵȺһ鲽Ск磬̺λϲŵ
ЦЦḧСȻͶžżˣǵôȮδ䣬һ󹷷ϸٴУ棬⼸ȮȮ
ƿϲŵĴţ˵Ӧϲ£ϧɳϵλ˶һϲ¶ûС߽Ȳʣ
ҽں첨ٿ˼ľ˵һ飬ʱҧгݣĿɱ
Ұο輸䣬һ̾˼ȫбû취ԸĻƻ
裬ãᰶĬҵʵԤϵһһʯףҾ֪ϢᴫȥʹȥֻϢһѹţֻλȨصˣѹסϢλȨصһƣһʱĸ״ڣȢĸףǰĳ룬һٰռҵŮˣҵŮ˸˹ɫһֱ졣
λŮ˳Ծؿң裬Ŀɿڴֹֹ֪˵ȥɻ˸ͷ޷סˡ
ذ̣裬λȨصҲµ˭ˡ𡣡
úˣ΢΢ݣҵһ룬ԭҵ
һֱΪʲô뵨ҰܣǿŮˣȴٳٲҶҵŮֻ֣͵͵ԼᷮԼȦףʾׯȫʱѾ޼ɵĿˡΨһĽͣ뱻𾯸ȾָҵŮˣɵ
ⷬҲûԾؿţһԲú᰸ǳԾС
ЦԶֹЩͼȡҵĹ˾һܣһһʳ˾Ҳŷ֣һɸ˵ܣǹأһΪֵĹʯ¾Ǵ˵иɵйĹأһͬɵֶȡɽׯ
˶٣˵֣Ǹ˽ϡ
֪ΪΣúͬʱ裬üͷա
ϧ㲻㣬ѹˣҵĶ˻ȻģеȨзˣСŮˣֶΣЩѾ伫źʧˣĸ˳֮СֻʹһСҵòҲ޷õĴƣɳﵥλھ򣬱оݣ¹죬ʵǭ¿ƹˤ
һ£ģһϲɫûУе㷢飺裬ذ̣趼ˣȫ˵ˣ⡣
跭˷Ŀû
õһҵأ
ҵ⣬ڲȱǮҲͼأֻк̰ĵ˲õء˷˱ɽׯҲҲһӣҲ̫ҵأҵĵĻԴԴϵ鷳ɷϣǿĶࡣĿһ£Ȼ뵽ˮ̶µֻ¯ѵء
ͻȻ廰кģȻŲǲҵġ
ᰣһֱţ˰죬᰷ëһ裬л˵
˵
ߣס֣дգӼ֪̬ȣԲһһε̽ĸ׵ĵߣĸȻ߾ȫϾľ֧ѾŮˣޥҲҵĺӣţٲȷ̬ȣذ̺ĸ֣ǵͷ
һȣк졣
ûб죬ɫᰵ裬Һ֪ôܵˣͩеƼͩܺôġ漰һܣǾˣ˵Ϊ˺棬֪ʲôϵҼصϵ
ٿվ𣺡кˡ
ףСӻˣţǰ;
᰽㡭
ᰰڰ֣ĵСޥ˵ûķϣҾ˵
¶һ˿΢ЦȻסᰵ֣ûصһۣкʮ겻߹ҹˣҹΪ˿СޥΪ˹ͬѡѾһзˣԼɶֶǣĶ㣬ĳƢˣܲ¶衣
Σ֪ԩᰣΪܱ˻ˮԸɽҼҵ飬û뵽ˣһ۳СʱҪ˯ĲˣʲôȥӦ쳾ء
Ͼɣѹ᰽㣬к¡
˭֪ᰰüһɫЦЦ£Скˣһơܱұ̬ͺֶΡ
ƻû˵ȫҶó᰻û˵꣬öЦˡ
˵֮ܺȷʵڹһܣҿϸѾǲˣ˻֮ܺúΣǴβܺͻȻҪӷػģ֤ĪҵʱӢܺϵңҪ취ģܲϵ󣬷Ӳܺջعûּ֤ܺŻ޷ӷ뾳ܺҵϵ󣬾͵ȥͻ˹Ȼͻ˹ɻعû뵽
û뵽С洬ڿ쵽ͻ˹ʱⱬըϵ˼ȫˣܺգңһ޼ˮ֣һҵʱ뿪յβС㣬նͱըˣȻѣܵǿײڱĺˮʮСʱʱѴڻ״̬
õܺյѶҺģҶġ૵
Ĭһᣬ᰼˵֮ͻȻعãܺδСŮĺӡ
ңỨĹϵҪ˵˵ְΣڼ¡ִһʱ鷳ʱΣգְֽҺСޥ˳عǲ֪βҺСޥ𡣡
Һ軹аöһ
ᰵӪ֮ǰܲǣһĴȥȾˣºΪ˹ƾĹȥжϣѡҲĽֻͣαҲŲԸ£οΰҴع鱨ϵͳشʤܵܲܲε˫ؼνϣܲڲڸ󡣡
ףֲãûӪǵϢҶڹ
Ҹɿһ裬Ҵһ£ذ̻ɳޥҰֵĺӡ
ɨ˰һۣôܰѳޥ޸㣿
ǳ⣺к㲻˵û˵ư͡
᰼÷˰ɣ˲£к˫ˣǶǸеģǰװʲôϷӣҺεĴˣֻ֤ʵˣߣҶǿˣʲôںʲô˵
ΣҪ⣬ҵǳϽԲ裬˵ʲôҪúûţꡣ
ꣿһ̾ϢįܻͺܲˣӼҩһһ࣬ÿҪʮҩֱǻ
᰽㡣ǸΡ
ᰡѹ֮
ű˿᰿ȷʵԽԽϣϣ϶ɫߣ㲻˰ߣҲйأͰöĿˣһʱѿڵ裬˵ǰҲڹΪʲôʮ־
ţĪʣʲôʮ־
һ㶣Ͳ֪λش󿴰ãҿ裬ϣǸ᰽֪ͣͰҲ֪ô˵Ҫô㶣Ҫô鲻Ƴߣ۴УܺãܺãҶȫóˣǡǻű׻ѽ
ݸһЦΪѵ᰽㣬˵ģҲ֪ô͡
᰺˺ߣ龫֣Ҳ˵к˵
˫۾ңֻʵش𣺡ʮ־ҲСסǱȽµڹķԣס֮󣬳ԷˣʧˣҲáԽԽᡣ
Ťͷ裬ݹܽأ˼㣬̲סüĿ飬һ죬ʮ츾ǳΪ޵ٸ᰿Ŀɿڴ˳ҵӣʳָһ죬ʣΪײűӣ
š͵ͷ
תãʣҲˣ
Ц𣺡ذ̲ſʼ
һºѾ׸衣
Ҹʮ־һת֪迪ĵĻˡҹԶֹµ⡭Ҫͬ⣬ҲǾͬˣŸҰѾ׿ھ߰ذ̡
Ͽ裬ųβ÷
Цˣ˵ж˾жˣɳϣ°úܸߣղŶҺܴ
һԵİóԳԽЦ᰺⣬뷢һתϵصȿȣС㡣
ˣȣղ᰽˵Ϸӡ
ЦҲϷӣǵݡ
ӶЦˣŵֱۣӣ¶Ửۣüɫ᰽㣬㿴ҵƤۻ
ڷû԰׵ҪŤƲʹʹɫ̬ǧ׼
ҸϽʹԴǰ߶УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
᰷Ը飬ֱȫˡ
Ҳ֪ǲĸϻڿңˣҪ¥ϢСţСš˼䣬ؽк¥λСʿ¥ᰵĲȥ
뿪ϲţƲƲ죬û˱˻˵ǵġ
ϴţ§סĸ첲ȰοˣˣƢȻŹ֡һ٣С÷ǾȷʵѧԺҪкศҡ
üû⣬Ҳô
õ˲͸ƻˮ˫۳
ҿЦ
䡣һװľ˱ɽׯҺݺݴ˸飬ѭȥֻСַڣֹͰǰȥԼĬʮ־ӵ缲С֡
ʲôǸʲô˭ըģ˭⣿ԶԶģҾ־ֳٿСŭһ˶Ψһλñվ󣬴ں첨˼
Ҳ¶âٶȣƽܲС֡
پֳŭݿĴǽС֣֦ɢҩζɽ紵ұǿףšϸСȻըһԫש˶˼Ѫһ㿺ܣ·𱦲ؾǰ
ǸǸٿһǸΣܣһ﹤˵ҪǱƻȻըʯײٿ˵⡣
ͰöûиѱڼУһԼʮˣɽׯ·ұ֮£ͻȻһеҫ˾ӦοһɽׯΨһˡ
û£ȻըˣǾھɡƽر˫֣شš
ãáٿһЦͷߺȣķùķһ
һȮѸɫĹë飬ܿܵҸǰһϳػͣƺĹȮҶ¸ԴңﻹҧŶҺ֣ȮץץɿڣһӳСͣһж˶һСֽ̯һдм֣ǵร򲻹ܡ
ȻʧЦվҵأ֪Ƭͷ羰ӿŲУҲǵ˼дŮһϣҡ򲻹ܡ
СΧˣҲھĳҲԶԶĸ롣˿ʼʯףʯ˳ƺ
ͻȻҸеһһֱϵ˶עŹʯڴΨһ˫۾ҿұܵؽ˫Ŀ⣬˴ͨ׳£ɫп㣬ͷزñһ۾ϳ򻳷硣
װʶ򻳷磬ȴժñֱ
ûκζ򻳷Цúº͡
ǲը𣬲ſʼô֪ûκζ֪ԷǵˣЦºҲǵˣҵķӦ䵭
򻳷ΪûжԲըЩھ˺ܿд𰸡
ʣô֪ûж
ҵġ򻳷Цøºˡ
ңƣҲʶ㡣
жһܽǻܺ棬ըһ£ⲻϳţСأû˻رը޶ԡ򻳷ŨüĿ·ܿҵ˼ϲʶңͲһˡ
ơر򻳷磬޾Ŀ⣬ĵĬʮ־򻳷ˣܿҵƵĴţｭ뿪ɡ
ҶȻش𣺡ȻСֲҼصڵأ⸽һҼҵأҵļ԰ûܰҴӼ԰ߣ㲻ܣĺ̨ϰҲܡ
򻳷㻹˵ʶң
һҲʶ㣬Ҳµһġ
򻳷ûзˣǶûᵽ𣬵ƺǵңĬһᣬ򻳷죬ڰٻ̳˵ǸҲһġ
Ŷɫأ򻳷ᵽʣ̯ͬƣҰ䱸׼ӭκս
ȮͣΣյϢһ㶼£¸ҵվҺ򻳷֮䣬Ұ̾̾ҳϣȮʶ졣
򻳷ֵؿȮ΢΢ףƯܿɰĶϲϲƬķ羰ΪβԸߣңҲԸߣסӣӵۻҵᣬɶĽ
ӵУʡ
򻳷Ц⣬ǻûһĵزתǿ̸̸
̸ʲôʡ
򻳷סЦһᣬ̸Ͷг˼
˼ȫҵϣҴһ


137
򻳷絭û뵽˼ˣԲְ
ʶֵĺ壬˼ǰһȻ򣺡Ǳɱ˼ʾɱ֣챾˼֣ңʾʱı⣬ңʹҴˣǵĺ££֪Բԡ
򻳷Цȫԣֻڼ˼ǻûȷ˼֣ڸᣬʼ㡣
ҵͷϻǰƻҵɲװãҳңһú֣ƵģһвʣɱֶֻͨҪ׼Ŀ꣬ǧټƵشݻĿ꣬ݻٵĿɱȻŹĿ꣬ɱֻԲ·˯ž
򻳷ƴЦ㲻ɱ˷ˡ
Ӻ˵΢Цţȴһŭ
򻳷ҵķŭһ̾Ϣʵɱһ̵ܲ飬Ҳϲɱˣ˼ְǽԴϲɲȥɱ֣羰续ĵطɰӡ
ʣҲӦأ
򻳷ɫΪΪЩھ˶ΪһǵС棬ÿ˶Լ棬СܹԼ棬ǵҲռȥֻø̸̸£ֻ
Цƾ٣ʵǿ߼ѱ˵Ķ˵Լ棬˼Ҳ˵ռȥ
ҵԴ򻳷ȻĶţܹƽģǿֶܷһ㣬ռһ㡣кһһһޣȴռʮŮˣǿΥڻģ˺Ů˵ıʧ⣬ռ˱ӵŮ˵ȨҪ˵ʲô飬Ů˸ԸԸΪҲȫΪС
һ㶣Ȼϻ
򻳷һЦһ䣺ȻԼһǿ˽صǿ
ȻϾ˧ҲɵλĶŵˡ
򻳷һζ˵㲻ʶңҲ˽ң֤кǿʵһˣбҪ̸̸˵أ
ЦҪ̸ΪλҪըĹҺ账һӴ󣬴һ˵Ʒκ̸ǣôηҶԺ̸ûʲôȤҲҪ̸
򻳷粻ؽͣըĹҵʱбصϢѾھڱУȻûбأҾ뾡ھ˶ģҲϣڣפԲԣ
һѿڶǷԷθָ̾дᣬǧϬ֮˸о
򻳷Ũüһ˫Ŀ䣺ûȹ֪
һŽиᲢãΪᡱʱȻֳǿӲ֮£һǿӲһ£ȫǣűߡ
㲻룿򻳷ƻ߻ظҡ
ҰѸٵԼǰνȫ·磬ұ뷴Ͼ϶
򻳷ȻǵߣǵһǫѷһգβҪʵҪһα䣬ǵߣʵǵһ
ҰλӢĶŵľ˺һʣǷǵһƾǷݰţ޷УԥһᣬʣΪʲô˵Ϊʲôǰһ˵ڣҺڲǶôɵĻѷҡ
򻳷絭ʢֻ˵ʣǰͻš
ұһ䲻ۼ䳰ȷŪò֪룬ϽһתʵȵΣ
򻳷ƽش𣺡һ
ұˣĴۿۣλǵӣֻм֮޻֮
ʱСͻȻһ򻳷һȥֻʩھ½߳˹ʯףͷһλɥߵٿǰ㱨ϣʲôûУǸؽѣʱ⣬ˣߴõĵؽѡ
һʱʧ̾Ϣٿɫƽɵָţһʰߣȫͨҷͷϸһ£ȡǰնӡӦ׷׸ж
ں첨ͻȻܻشһͿżԺ־Сϸң˵ֺ±һĹȥڿ
һǻѪӿͷѹ֮޴йں첨һУҲƲסζ嵯ں첨ƶķ⣺žžûӦм֣ȥžžһзڵʯ֮䣬˶Ӧں첨Ѿ׳ͷӣѪԺһӵϡɽŭһҶǸĹѪ
ٿ˲Ⱥ嵽ں첨ǰŭڴ̫ˣ·أᳬʮ꣬ô˵Ȼھ鳤ھľ幤ҾǡϹָӡ˵꣬ŭתȥ
ԺԼͷĴˣں첨Ŀȴָҿһ֣ȺѰ򻳷硣
򻳷߽Ⱥش˲ñǣߵں첨ǰڴ˵öԣЩ˵ˣҲĸɡ
ں첨һ㶣˰벽
δ䣬ֻžžžžصСϿգٿȥں첨ѱߵ˲࣬ǶѪں첨Ȼƨҷһ߶µطԸµˣߡߡ
ԺˣǱھҲ׷׸͸λȥæµ򻳷糯һӻ֣ȸˣڡ
ɻ󣬽ֹʣ㾭ȥˮ¥
򻳷ñأصģ粲ҵĺӣǲߣҲ뿪
ҳϣҰˡ
ҺãʧֻԼ֪
ǿװЦҽóҵڷ߽ɵø߳Σŷй㽫ӹҽ˼ϸ壬йΪǷйŵ绹մմϲ˵ҺܰҵȻڳϣ˵ݼڣڴ꺢Ӻһ3Pý߲ңóҲڴ3P
ĳջһ㣬ҽЩһķ˶¥ϵʱȴԵýζζΣ˵ûôóԹҺɣΪԼζ̫ˣϵ˵һҲĻҵһγ˶˸ҵķˡ
ҵѹֵõ˻⣬ϵ仰ҷɣֻаǰٲʥҩ
ҺСɵ뿪ƾӣһ㶼żϵѳҵϵĴ
ϲţҾȻ޷Ŷ룬ߣдҵļҾȻ޷ɳ룿йŹ֡
뷭룬һȮҡͷβƳһĸŮʿǰܴ³ҷ˷ǽȮϷĬʮ־һȮˣһϸϲĶϵԣһһϲٲȻһڹֻᡣ
ϢУܼ򵥣ΪɣΪء䲻⣬ؼôɣβءǣڶΣҾͲˣ֮Ůʺ𣬺̫ʢǼȸվڹ̫ӯƵĵطҸˣ躣㣬Ǹ˵£žŹһ
ᰵñ˹֮ʱпԣƺԡסŨȤ
ûӦ㻹üɵĵմڹŮҲ躣ģþùһĿǰ޷ᣬ躣⡣
˵öԣŮ˼ͻƣԭûվͺñտˮû㹻¶ȣû㹻ĻƣˮԶղ׾ֱܷ档
᰼ˣѽҵ˼ǣЩŮסͻƶͻƣ̸ʲô躣㳤㣿
һӶžˣ죬ýͰ͵⡭Ҳԡ
᰼µĸлֱ˵
õᰣҸһſʼ֪ڹķҲҲɻ󣬲ͨˡ
׷ʣѾմˣҪˣоȥĥͨˣ˵
⡭⡭úΪѵ
᰺ˣ㵹ǿ˵ѽ
Ҫ˰æС
˭԰æҪ÷æôᰴź⡣
÷˵
ţ᰷һ
óĬһ£к
к᰸ȡ
Ц𣺡ԣкæǵͷϰûʮɺͲأǸûڶڳƶ
ʮɻˣƨᰶݺݵشߴ٣˵νкæҰŮ޸Ҳң
÷ˡð⽻裬ûᰵһᣬԽ÷
赭᰽㣬ܲܲ
᰷ˣʲô˼ǡǶսѣͬ£׼ҡƺԽ˵Խɳĵ죺ˣ׼ˣҺСޥߡ
Ȱᰣô꣬÷˵Ȼ֮
˵תʰá
ÿЦֻ÷˵˵ʲôĥڹķӦ÷־Ų㣬ÿΪһ䣬ÿһһ㣬պþŲ㣬кǹȷʵֻĲ㣬Ҫꡣ
æĲ㣬÷ģ
һЦҲЦˣõᰣ㻹÷ģ
᰿εû˵ӣ뵱꣬÷ҲñҸƯߣڵ˼Ҫ÷ôгкҲ˵ˡסãԷ㣬˯вУ
̾᰽˵
ᰴŭ㡭ˡ
ÿۣСѯ÷ᰰɣҲġ
費ƺĬˣͻȻᰣҪģһܣ㲻˵ȥ
᰸ɴ䣬ģҷģ˵ȥҲúСޥѲ
辪ۣ㹻񶾵ģǧСޥһҪ̡
ˣ飬ҴӦ㣬鷳Ҹͬھҷġᰴһﻹ˹ģֱø֡
ֵˣҪҪҪֹ춼˵ƿڴɴвⲻǷ÷ԸǸеģʲôûʲôû𣿡
С˵Ҫкϴ
ϴûӦʣȻأ
ʱﾲһûУӹȥᰲżٵغţϢţ찡ѵҪ£
û£Ʋࡣ
᰻Ȼ򣺡ҺˣҪͨк⽫ڣҴͨ
š̾Ϣ
ᰲɵó̾һΪԼϳմˣ»뵽ͻȻһô˵÷к
ǳʱĳĬ뷭ȥҺãˣ̾Ϣԣ÷˵ڣᰣ㻹Ǳˡ
ᰳʣ࣬أǲǸкˣ
ȿȡôȣûлش
᰾üһΪԼɫգȻȻ˵󣬱ԴǵģȻˣȻ˵Ҳûʲô˵ġ
ö˵ͻȻصȵȣǾǹûвŮ棿
ٴĬðٸнζӳ£ӣٴη̾찡
ĵᰣ¶˵֪ˣˡ
ȻǵȻôܹȥ顣
ǵģǺ÷һʱǻ裬ͿˣɱһͿε
ҲͿͷʹȥ˯ˡ᰿СţСšûлŭСţ𣿡СʿĻӦͽŲᰵƢ治á
ԶйͣԶһӰк磬к磬ȫ߹ˣһ˶ûˣҺСÿ˴һӹȥûˡ
һǻ𿣬šһС΢Цãȥɣҽȥ¡
šһЦȮȥ
ÿϲţůЦ߽ȥλŮʺ򣺡ذ̣裬Է𣿡ʵѾŮˣӦٸ
Թˣžղ˵ı²ŶأؾɳϣĿҹȽˣȻųůú٣һ£ĹĵزǿҵѹȸС
ĭ£ҸһԵģ˵ǵİְҪ˳ǸĸĿζΣд
Ե޾ɣţ˼ŵڣ˵һ㡣
ȻЦЦһתˣֵȫ߹ˡ
費ظһۣĴӦԺܳɫˣˣܸˡ
óԳЦһؿ㡣
ҴΪգûаʧܵĸо裺ǲ죬̲סˡ
ĿһߣڳұǹģǰҾкİ칫ûˣ˽ѵָˣȻں첨
õ򻳷絹ϣǼ١
Ϸ˧ĿڱǲģϧΪ߹ҡͷ̾Ϣ
Щģ˵ϾǹǫòõߣʵϣӦǵһ˵ġ
һɫΪϾ˼˰Σüšһ𣺡Ͼˣǧ㣬ͣϾĸ֣˶Ⱥ뱣ֵ쵼û㱾½뱣֡򻳷˵Ͼһʵ൱ˣк㾡򻳷緢ͻʵ򲻵ѣֻܲȡƣԱ
ҵͷ˵⼸ǰû˵˵Ƿ֮ҼˣĶҲˡ
跭ۣĪ죬ҺȻԼ¡ʧ̬ˣϽڣһ㣬㵽ߣҪúý㼸С
Ǿ賿㣬ɢЦ
ñһԣҺüĿ飬̲סСԼƵġ
ȻСҺ趼ˣƲƲ죬ʾ㼵ô
ɫ䣬ӷͣϽվԲģɽׯΧ
ҪСЩȥѲӶҪȮҵͷӦϲţûȮҺأ֪û᲻ṴĶǣֲڷáס͵һСı˷˴˶ңǾˡתһȦϲŵĳӰţһԾԾ˳еԶһ𡮾סõĽ̸ݡ
÷ͱˡ㷢ĵĲҾ淢ְ˽¶輫ΪƻԼȵݸ裬ȻһƻԼԣҪֽҲȥãٲȻ赱쵼ֲͶ֮еš
Һ÷֪𣿡һƻǰ̾
οѣǹͬԾˣϾˣҾ˵һ£οǲҪ̸̫ġϸøʱԸɵ˵ع̸ɱӰϰʱ۾գһ£˾Բòࡣ
ڴھ׽ƻҲ˵ϣ򻳷ǡ
ǡһ㶡
һ¥ݣѹûӣųҪкסˡ
ɣڿ˵¡Ŵͣƻҧˡ
Цұ˽ᰡ
һ̾ϢҪίкˡ
費ͣҡͷͣ̾ؼкǲԸ⣬ָοڡ
ǵ᰿˵ɡҧһƻ磬ЦҲҺ£һһ룬ҷƢкôǿһܲġ
һµɳĿ˵ʲôأҸкΪ
֮Աǣ˰ɣŮˣҲŮˡ
ͺҪƱ磬ԼΣվɵɳϿƻŰõĳԳԽЦ


138
ҡͷЦ֪ԼŮˣ룬Ҳ˭Ҳ˭ίɣԸᰱ쿪ҡ̫ˡҪȥͻȻ¥ϴϵŲһ飬ԭСʿ¥˻ڰ¥ݣᰱ㺰÷л˵
ƻվʣ᰽㣬㲻Ϣô
ȿȣȿȡ᰼ȣСʿɳһ᰾ʾСʿȥή٣ˣ¥Ϣɣл˵
ᰰڰ֣УĻ˵ܡ
˵ѽһС᰷ڵɳϣᰳԲƻҡҡԴһĵĳ̾÷ѽ㿴ͩǺε緢ȻƯģϲ˵ĵǳϵΣ㹤ɫ
һۣͷشлֱ˵
ᰳһӣҲգԥһᣬ˹ΪǡסڹŮãŮҸ̫ʢϢͣŶҴ棬Ҿһʱкϰס
һ߾׽ƻһʣ᰽ͨˣ
ᰵͷͨˡ
漴һۣƺ˵㿴˵аɡ
ᰵȻ֪Լ˼µһ˫ӲͰõɨɨȥΪľȻкŮĸ
Ǻεˣôһ漴ĸɶһڣ;òɼŭ裬Ͻתתҡֻǲ֪θкڣ÷Ļ̽̽кĿڷ硣
軹ˣûֹƤƵġ
һЦƻ³ɫ䣬ָ÷ͬ־⻰̫̫
ƲƲ죬ܲͷˣˣҰк˵ǰͷҲұ֤кӦม
᰼ˣҪô˵ȻҶ˵˿ڣкζҪӦ㻰úȰȰһӦ
ҪԸ᰿ǿӲʵ䷴ȻкϲŮҾͲ˵ˣҲмɫִ󵨹кѪգ壬ǣ᰽㡭
ۣڴ۽磬⼸仰̱ǣģѰӽȥ᰺Ͱð˵һ仰أԵ⣬輸ϵİƻҧһСڡ
ڲеĲ򣬲԰׵Ȼ£ҺܳҿǷ缾ͩ뵱꣬˰ݵҽ£أֳ֪֪֮󣬻ǲзϣǰƯǰҵʱ꣬Ӧʲô漣ˣء
ƻл£䵽̺ϣŻˣæɳϵѹرᰣǸε᰽㣬˵ˣȥк˵˵һͬ⣬ͬҲҪͬ⡣
˵İ˲ֹס˿۷⡣
Ŀɿڴ
һ춯صЦ
ҡͷЦЦ̶ȥɫ¹Ľߣľþòƽᰲѿ̫ϣɫߡҸסҲ̫Ϊˡ
찡ұˣұİˡ
Һ޵ģɵĲݵϣְγһĥ˼ŵȻ賿Լʱα裺SMͱƨۣƤޣͷ뵽ĶˣǼ뵽ֶȫϣҲͷ֮ޣô죬ʲôֶΣ
ͻȻͨһƺˮҼæ鿴棬˭ô󵨣ȻĽ߷磬Ŀ֮һӰڽˮΣ֮ʱǱ뽭Уʱչɳϵ˫βڶܼˮٶ˲ӿ죬εûҪ졣
˭Ȼ·ӾһŲ飬Ŀ꽥СΨһĿܾ裬ֻ֣֪֡
ȻңǰĺӶȥŪӾҿ׻ˮβҴ̼Ըӣѹ·뽭ȥӾˣ𽥽ӽһӴܾСߣ׷𲻷ţϷ顣ӹΣٶȣǰУƨںˮ׶·ڰʾʲôȻţһνӽܽӽˣҴļӽˣұζ߸Σûߣûоţһɲǣҷĺ󱳣˫۷˫磬£ܿ찲ҳ뽭Уףŷƨɣҵľʮ㣬ѸůѨ
¹͸Ľˮ轿ʱѱģʵİӰؽҵĳײҹ裬ôһһĦˮݣеĴһΨǿ䶯ҵĹͷұˣȫ˼Ľ䵱УҺܻݻ㾫
жң㾫ΪǣҵתһˮڣҵҲߣ²룬ҵĳ費ʱˮУǳڽףҪô࣬ҪôˮݣҪôʯ˻Һ边ȻȥйСнǵľ飬޾屻ϢĬʮ־󣬷ĿԴԴ͸裬иʱڽ׾ֱ辷Ρ
ˮ棬軹ڶ£Ұ֮Ľߡ
к谮㡣û˿뵡˷ܣ˰ȻҲ֣ҿĿ鲻Խ˵Ұ㡣
жమƤʡ
ҽڲݵϣָָգ֤ܰܰ
§סҲӣ˵Ļ᲻
ҵӣϵǴǶԣĻּܲӡ
迩ЦȰظҵգ˻ʵۣ̫˻ּ̫ܰܲǣҪʵۣҪҪܶܶ˰㣬رˡʦǰ£᰻мڸʦǰлһλн
ðࡣ
һ̾ȥĶʮ꣬ͰöΪ鷳˷˱Ļᣬǰ˼ʹϵԶᰣһֱľӪԣڵǺǿģֻϧвмޥ˦СӣҪȻȫԹٴξ֡
Ҿţµ⡣
ȫ㣬δȨǰҹȻ鷳ǿȫıҪ˵ܸͥ񣬷ĸ֮ء
˵Ҳ˰ɡһڣѹϣ˵ʵУӲˣͷ˻İݴ
δѡһۡ
ЦᰲǴӦ𣬳ޥҲӣҲ̬֧ˡ
޹»޶飬εĶܾģӷϡƽοǷޣо仰ޱͬ񣬴ͷԷɣޥĵģ᰿û㡣
˼֪ʡ
һ£ֵ£ץסҵĴѨڣ˫ȼ˼ҵҺĬѹ£̡һִ˽ȥʵӣ᰼ᣬܼʣҲס
Ǹھ𣿡װͿ
跭ĿھҪϼʮ꣬ʱȼʮꡣ
ô죿Ҽװĵìأֻ̫̬ˡ
趢ҵ۾Сҵ˼񡭡һᰡ
ĳԾ֪ͼȻԾ
˵Ļ
ҳ鶯һ´ʣȥ
˿
찡ҿ鶯ܻ
ԳԽЦһȭ˴ɷõ𣬷ŵ£ɴ߲СڣǼİΣȣһʲô
ұɫ²ˣȥҶհ죬οһŮѣȻҲǱһѣ̫ĻȫӣиС
˵ˬ졣
ֻӣǵط
ʲôطһʱûӦҵףҧҧ´㡭
ѹСѹ壬ҵëĦĹദ购Ϣ˼ЭˣãӦ㣬ȥϰĵһ죬㡣
ָͷһЦСָһЦСָסһϵһ겻䡣
Һܶ飬ܶ飬ΪһСŵʵһ겻ģ󺣵ĸ飬ʪˣҺģѽô֡
ϰһϣ̸ҼоãһͬסֱǰףҲصɾӣһ̣⣬ᡣ
ɫѷȮΧתֻȱһ׳ĹȮܵͣƺɽĽ紦һֻȮȫעضŽ빫·ڣҳϵʿһ㡣߹ȥ֣лҳϣͬʱҪ졣
Ȯʮ㣬·ӦҾ賿컸ͬ࣬ĸȮΧϽ׳ȮƺʲôǹȮһͨҧѼĸȮߣһʱЦĴָ޹Ȯ
кЦʲôеֿڵĹһתʱ۷⣬˷ܵɪգ硣
硣ĸ޳Ž˶µĿɪЦҸǰ׷ʵ㻹ûشңЦʲô
ҳϷеȮһָ޲ڣ⼸ҷǳϲ
ɪԺǿǳҵǵ䣬ǵѪͳǳҸ߹ӦǿԭΪҪһ²Ӧֻ죬ȫӦˣ⼸ѵǲҪҳԶ֮ѵС㣬ҪȫػȮı׼ٻҪڡ
ꡣ
ʲôɪֵؿңβ΢ｭһ峺Ĳӣͦεظֻϧң޷͵Ρ
е㱣Ͻתƻ⣺Ǻǣûʲôסϰ𣿡
ϰߣϲɪ͵ͷָｭʣ˵ˮݣ
Ҳ⣺Ϊβԣ
ɪտЦ΢Ӵأ϶ҪԣҴӦСȥðա
Ҵһ룬ֱˣСˡ
ҿɲԸȥðաҰԴҡ˹ġ
whyԸ⡣ɪպܲ⡣
ҿЦǿˣ⣬СҵˮԲʾҪðձҪõˮԣСʮˣⱾҺܣûйˡ
ߡɪ̯̯˫֣кСˣڴﲻκιߣǱʮס
˫ֲɴ飬ε˲ţ
ɪԣͬͬƣҲˣҲţ
һթգͷԺҹɣʢˮԡܱӣҴӦȥðա
ӣɪմһǱӣŶmygodķӾҴţOK
ҰԾ⿭ɪղţпСˣ㲻ǷôӢһ䡣
tromperɪյң˵һĻ
ʲô˼ʣԼоⲻһû
ɪŭֻӢҾӢﵥʣ˵Һα취ղ÷˵tromperǱ
ͷˣΪѪûйŮûȤ֪µŮ˶Ʊ磬ӺԣôڣϿԡңӡ룬÷ңô㣬ٺ١
⣬ɪյһۣȻôĴצӣڲ£꣬תܣµɵƵشڵ
ʱ磬ﾲģסŴݣԣССסһλ׵ĻѪ
ԡʢˮĴɰɫԡ׳׿ĹĵĿɪһͷȥԡˮ͵ĺֱװʱ䣬΢ʵҵ۾ֻעӿɪյΣ˫վԡ⣬ϰԡͺ̵ƨɴʱ߸߾ҪǿɪմŽ˶㣬ʵزڽխƨȫ֣ܿڿĺۼ
ҳҺܺɫҲƿɪպ޳ܣһ㶼ڣƨɾǰҼȿܣ¡𣬻߹ȥҵ뿭ɪյֻһ־룬ɪջȻδŬķӡ
ķӺ̣ܶҪʱ䣬úͣǻŮ޷ƥеΣӡУֻжѪͳĳޥΣƣޥӣ᲻أ
һӡѿɪգҲ֪Ƿ
๾࡭ԡðˮݣɪƺڻӦҡ
ˣܼܼ֣ͷ塭࣬𽥽ð𣬾ȻΣûзӦĵڶ飬ûзӦҵĵӴˣȥعβ䣬βš


ʮľ


139
磬ڸ
СͻȻԡ֣Ҵһɨ£Ȼųţֲ·ûһ˿Һ˯죬ŹǷûзɪա
ֱϽվֱӣ͵ɪμðգҪȲܱܲɪ˵ܱķӣе㻳ɡ
Сһð֣˾һԡױĿɪգЦʣܱٷӣ
ĴָСܱʮӡ
ǻ쾪ĶǵС۴ﲨʣҲûи磬ˡ
С㣬ĪӲˣ˫ȼ¡СĪ糺죬˫Ŀӣһ
һ죬ҺСĳ嶯ɪմԡվڴڴˮͷܼ䣬ĨһŭС
˵һ룬ȴ˵ȥ
ͷ飬ۿɪաСɻôˣ
ɪտСֿңҽŵôҳ󣬿ɪջشҲμðա
һ顣
С֪ҵϷ˿ɪգΪɪǱҾܾȥ̽˲ŶݸһЦǵҸǰݼڣΪϲңҵĺѣͲϣȥðա
ԶԶԣС˵öԡ
͵ͷ
ߡ
ɪճҵһۣҪμðգҲǰݼڣкᣬһǵ⣬Ϊðղçײðգ׼ðա
׼ðգ
СԲ۾
ɪյԣر˵İӣˮ̶ЩطǱ󺣸Σա󺣹ش󣬴ҶԴ˽࣬׼еǧƪһɡǵ°ӣܶˮĵòвͬûпɱԣĻʸǱҪ׼ȥðա
Сͷң磬ɪպ˵еม
Ҫʲôе
ҺȻмɪգϲԸɫͬʱҲһ˿⡣
ɪյҪ׼ƿˮ̽ơ
ʱ֡
ϵѲ˸ƿˮ̽ƣǱ£ˮ»ĿСȵһϵˮ̽þߡ˵Ҫ̽գϵѿʼͬҺ˵˵˰죬ŴӦҲҪμðգҶȻܾΪϵǱˣˮһ㣬˵ˮ̶ڽӦǣϵ룬ҲеʹӦˡ
ж磬һ˲һСʱɽׯĺɽҵΧĴˮ̶վˮ̶߿ȥ̶ˮ쳣峺Ǹպÿڿʣ̶ˮ˼ڣо̶ˮˬڣˮڸУｭˮʤһ࣬˵̶ˮｭԴͷ֮һ
ɪʦƵĸҺС˼򵥵ˮӦ֪ʶҺС۽磬Կɪյľֶ˼֡
ҪСģʲôΣǾƴӡ
ϵˮ̶ﶤϼ󶤣̶ͷɫأԵ硣ҺСɪοϵѡ
ˮˣȻǵһǱˮϵͼӲƤǱˮ£ůˮƿСͲȫÿһϸ˷ܡ̶ˮҴ񳬴ֵͲ״ˮ̽ƣ˴ˮ̶µСѨһ̣ҾȻûһ˿־壬ǱʮףԼ˳ӱȫǿɪսСˮʮ״ϣֿʼǱسеķȥ
ˮԽԽڣ̽ƣڿԹ۲춴Ѩĵεòûʲôر𣬵ʯᾣżм֪СҴܣһɽûʲô𡣵ԽǱҵļʧǿ־͵ģͷŮˣЩڡ
ڵͷһҸԼʲôǺˮԽԽȫֻǳˮΣգŻᱻϺ۸
ʾŮң漴ζһˮף̤࣬ˮʽ룬췢ִ¯ĵطǰζʮף¯ڸʾСŮѰһᣬСһ¯־ϲСŮ𽥿⼸׳¯ˮ̽£ϸ۲죬¯ıرܹ⻬汳С䡱׭оͼ֪ʲôʯͷ죬쳣Ӳа˸ߡ
¯Ƿǰ˵õģ¯ڴˣѵҲǹʲôˣǹˣôֻ޴¯һǹݣвƸˣһƽбôô¯̽¯ܣ¯󷽣Ȼһ޴ʯɫ԰ףӹ⻬类޸Ƶġ


140
ʯ¯׵ľ룬ΧŴ¯ζת˼ȦĹ¯ôˮҲԱߵС뿭ɪնվţҹڿ¯ε¯Ϸ˿¯ڣؽں¯УҵĹͬںʵ£ƺ¯ҼֳˣڵʲôмֵĶֻ˽᲻Ǵ˵ѾõĹأҵȻóȥ˼һ£Ҳ֪ǹϢĵط
ԽԽ࣬¯ܵˮŪ쳣ǣͻȻҵĹ¯ĹʲôҼȺ棬˷ܣ룬սȴŤͷ˿СͿɪգҧҧ¯ڣ˫Ų¯أ̽ƣսһû뵽Ȼһ˵ʱʱ죬䡱һ죬žһɹˮӦûоͱˮ¯صײҶڣС뿭ɪҲ޷⣬޴ˮߡ
ͷ󺧣Ǻˮͣˮ仺ҹ˲ʹ˲ǰۣζѰλС˵ģϵ۱ӣҼģĵƹ⣬ҼæƹȥǿɪգҼץס֡һأɪշࡱָԶĵƹ⣬漴ζƹȥǵƹҲСգۼ䣬˾ͽһ𣬶û£š
ɪպ侲ץסйɵسһ££¡Ǹˮ̶ڵϵѱţһаȫ
λش¯ڵĵطร찡ǶǰһоˣұڶһƻֺĽղž޴ˮǴģ¯ǰһƬʯףǾ޴ˮʯϵߣǸ֪ԭںĵֺͬʯףʯʮ׿ʮ׳
СʾһȥҡҡͷɪգҲҡҡͷӶСΣֻһ𾲾ؿţصţȴǵˮ塣
ڿˣⲻһĽһ񹬵ģĽֻǱһĹСֻܶ࣬бɽׯһСˣҲƻֺ꣬Ȼ⽨ʲôһģķĹӦýĹˮĹҾ̾ѣֻӵݻĹѵĹŹǴ˵еġءԥλŮһͬνĹ̽һȿĴ䣬ȴſܾϸϸΪľͷţʵʯŵ̶ɣ׾ԶûκɫʻҰɫһƣȴ˿ͷ飬ͷСͿɪգȻƣֻһƵ죬ʯ̴žȻƿһС죬ֽ˷ܣһ˿¡
˵˵ķĹлأûֱƿʯ̴ţʾСŮܿŷʯűߣùȥţһһضʯ̴ÿһ£ᷢƵ죬ûзκΰأҽŵɣ϶УҰʯ̴Ŷ˰ֱۿķ϶һĹ棬ڲģֱȥʯ̴ţСͻȻץסңΪֹң˭֪ٵġ࣬ࡱקңһͷͻԶ̽Ĺߣ˳Ҵһǿɪգߣǻ˭
е̽ͬʱ˵ķ򣬶ص̽ƹԽԽԼо˭ˣֱһᣬһζӰǵڣС࣬ࡱζӭȥϸһȻϣ裬衣
ֺֻۣڿ㣬С˱ݺݵسҿû뵽е̽ƣȻʲôǱװûУˮɢէ֮£㡣
㡱ȻһˮĹʾ뿪ָָҡҲа棬λСŮߣѺһͬΣָεúܿ죬һλ˶ѨڣСŮδѨҲγѨˮ̶ףһ𸡳ˮ档
һ֮£ĴƨԾˮ̶ϵѵнӹ·Ѹٴϣͷ£֪˵Ժ󲻾ͬ⣬ٽˮ̶ף֪𣿡
ҶͷӦ
ңĸĸˣҪϿȥ
ҳһ̾˰أĻֻܴܲӦһ˼̽վ;ϡɪҲʧҿвʡСһۣĸˣ㻹ȥ׼
Ҹܽûл֮Ҳûз֮ʵԣûҵĸȵ泲ҵһʵ˳ĸҽõĸףһλھˮ˰ŮˡңĸʮˣУȵȫһλϸƤʮ츾
裬òһȵ泻˵ױҶϸü쳣£ۼ˵Һ죬Сɱǣٹü׹ĿбӣֹţԳŵ˼е֪Լһľ̩ɫۣزʣ¿òߣֻϥǣɫ˿ɫ߸Ьʮֺгɳϣȵ泳΢΢Цʱ⵹תصʮеľϺĵײȲʣһɨ̽ز۵顣
ְ֣Ȳ衣
ȵ泣ǰЦеظλ˼ҷ˲ˮ
ЦЩڣǺǣһ˲š
Ȼ֪еܿģվȵ泵м䣬Χһԣ˽绨˷ֺߡ
һֱûкúù۲̩ɽˣҪΪĸҵעϸ񣬸оûһ˵ľګǺ̸ܽˬʡеģ⣬Ϭһͷ˿ͷüëˣʮ꣬üȫףеڲͬ
ŮĸԸ޸㣬кб¡
ЦسҿޣɨҽãǶЦ仨Ƶġ֮ЦſȵһۣƽЦȻ
͸ľɫ޲ڣطǰʱΪɽˮȴԴк۹ɲһ߱
ĻϲֺϲסЩӡ
Ȼ
ҲҴЦ
·һʣ̸Ȼŵһμ棬˽ǳϸҽ͸¶˰ɣСϿԿҵ˶Һܹģȴ֪֮٣аΣ֮ǰԣί˼רǰһҲӳص˼䡣


141
ϯһһҽѧרңѯ״ȴҵı꺮ůҸжһͿ˼ʱش˰죬ȻҽȵһߣҺãĸŮҲû̸ʱЦҳǿȥֻЦ绨ȵңȵ泻һׯֵģ棬ŵڵķ緶
׼ҵĵȻ黶ӭкܵԸͶž̺ңʱȵ泲ǲʱ֣ҵﶼȵ泾Ƽ棬ֵЦʮƣһʱݹȵ泺˼ںƺü΢ɫҰףƺϲȾơ
״ʾž鲻ٸȵơȴΪȻЦ˵ȵֻϲҾƣϲȺơﶼ⡣ϷԸȡ߶ȵķھƣȵ泶ϡҵǹسھϹ꣬⣬Ȱ׾ơСҲҪһ£ͷմһ㣬쵰漴黨ǵ˹Цɱ
ȵ泹ȻϲȰ׾ƣҾСʮһƣЦؾȥȵȻ治ɫȾƵ̬쳣ţÿζ־ٱڣ˱ֱȾʱ΢΢ͷˣ˫žƱʾ⣬۾⣬Ҳѧȵ泡š˲һЦ
ȵ泼ʮ¶ǣ˺ΣԵø欣̸ҲˣʱԵ˽ڹ͵˵ʲôϧﶼߴߴ˵Ů˾ܳɼУʮŮˣֺ˲پƣȻϲݺֻ÷͵һƷ֪ǧ١
к
ӣԴ͸һ˿ȣҿʲôҲȥС֣˵
ȵ泣𱭾סѹʣʱ򣬼һŮˣزԷ
һ㶣漴ָ˵ǰð̰ɡ
š
΢΢ͷͷһ
Сһλ˳Է
ʱӦúڷƾһԷҲᰵ˼˵ԭ˥ϵԸ˿Լϣͬˡ
Ŷ
Ȼȴһ˿ʧ
ص˵ذǰֵˣ
΢΢ɫ䣬֪ȤϽһͺȣϺȵüǺ˼ڣ ȿȡþƣþơ
ҵֽЦ֪飬Ҳϣӹֽ죬ҹЦҽüҺǵĸͶϲѣгƵﲨǵüλϸĵ⡣
ȵҲֵؿʱ棬ģƺѲʤׯΪ׵ȻʱȰƣŪöׯȵ²̨ʹʹɫϣȰپƣ֪װ֪Ұ֣˼Ƭ̣˻ĸﻶģɱˡ
һڣ⼸λʱᣬ׷ղپơȵϷû£ҸˣҲˣȵûɶ
˵꣬سмĿ⡣
״ԸȵҨһˮȵ泣ٺȣҪȡ
ȵͷ޵÷ⱲӺٺȵôõˮζζʲôţ
΢ЦбɽׯһƷҪԭǱɽׯҰɽｭһ𰾣ȻⰾƵḺ́ȽϷҾͲһһˣֻҪ׼ϲ찾Ǻȡ
ȵ泷ĴϲӴ÷ʢ飬ʵ̫жˡ
Ц÷ȷʵζ֮ױȣʵֹĲˣÿһ¿ɿڣÿһɫζȫҸȵпڸˡ
˵ʵΪкȵ泵ĵ³ʩչĸ߳ĳգζãƷֶ࣬ȻŪ˶ʮȣҰڴҽõĸĸûҷſȥԣֻĿһȵ̾Ϊֹѩտ꣬Ǿͷ׷׾ٱεεҿˡ
һֵ÷Ŀ̣Ц£죬װǫ鼸䣬ǵýЦһƬ˻ҵкܶ໰ģ
кʱ㡣
ţȻ극Ĵߡ
á
ͳ꣬ʮ㣬˾㷹ȥȵΪģһʧȥ˶ׯȴΪһ˲䣬ϣʵֻעˣһλ裬һλȵ泡Ůû裬ãɴģӾŮλȵŮкܴĲֹͬţ֪Զׯһ쳣ֵʣݾǧղϲΪĸ߰кܴȵ˵һ۾;ǹгѧʫ飬ͻݴǴС㡢ʦͥŮĽ塣
ϡҹ£ ɽСһȮ
û°ɣ˲١
ҹʣ۾ȴעĲ˫֣ͦأÿһľ붼һһûȫ꣬һž̧𣬺أƽ˶һֻȫأһֻŲ̧
Цû£أЩкϸģȰ˼λСϱľƣȵٻܺȵһƿ
Ҽ谵ʾ㣬͡
ﰵԾĸľɲһ㣬ԣȵ泵ľȷʵܾˣȫׯ࿹⣬һλʮ츾Ȼ˵ĺ֪ΪΣͻȻĸһֵĸоǺܴݣԷݣȾƴݣ̸´ݣһﶼܴݣرǰȻݣһˣŮ޹´򶨡
Լʧ̬ϾһɽׯܲôҾǾƸӡ
Ц֮㣬һλʮͷ
ȤȤû뵽ľ
Цޡ
ף¹£Ϊˣǰʱܺȡ
Ǻǡ
ЦһתϿҵлл֣кܻȫǼλרҵĻְ绨ıŮȢˣΣŮҪúôлλ˼ң٣һڣǲϻȢԺһҪúТ˳裬λ˰ꡣ
פ㣬ҿ֧ƱˣֲҼŮҲûױһڣһױһڣǳƽο
˶٣ͻȻ۷οкǺǼ궼ĵܼ࣬޸㣬ǵĸ֡
ҲʧЦ
ɫѧҽģѧĵģʷŶһ㣬ҷǳš
ҷ㶣ࣺθȵһҪڶȰֻҪпܵȨ塣
ⷬˣ˵֧ũҲ˵䲻һ˼ȰҴ뵽δ֪Ĺٳ;һƳ̾ѧʷӦ֪ȨĲпᣬвǣ꼰塣
ҹգĳжأϲֻͼԺ֣ɫкҪ־һľһкξ壬ֻٴתͶ̥ˡͼƽ˱кˣǺǵӣȨǵǳˮèССϺ۸㣬Ṽľˡ
ľʣ˾ͽҵһж߰ˣ
ͷǵģеĺ˾ͽϲῴ۵ģ ǼһΪǵ࣬ҵ˼ȷֻҪкȫ֧֣ȻֻһϯڶĻ绹һӰ죬Ǽ϶͸󡣡
Ȼ֪Լ֮࣬˵ȫţ˼֣ڷܣʱ䣬Ҿȥ﹤һؼίСͷĿһȥΣû𣿡
üĵ˵ԥ
аֵ֧֣Ҹġ
΢ЦŰܲ˾ҲȴӦ˵
һüͷ棬Ҽʣؼί𲽣ǲеˣ
ҵͷЦǵģ˵Ҫһһӡһᡣ
ЦõģõģֻҪ͵㶼Ҫ̫ˣ̫ˡ
̩ɽ˿ˣҸϽ⣺һڣֻҪ£˵谮ƣϲۼҡƾӡ֡


142
ʱΣЦ䣬˳ˮۣҵĴ̾Ů˶ƣȵʲôã̫ʲ׼ʽӰ죬¶ҪõģǮˮ
ŮǮõģ뻨Ǯͻ
ҹЦ
⻰ȵ泰ܶ£ϲֲôŮ˸㣬ϣúôŮС
˵⣬Ŀ˸Ƹˣаã֮£ֻкܸҸ
ֺϲذ̣
ЦȵòҶ԰кøУԸղųԷʱȵһֱû뵽á
Ҳһλ
Ĵָޣȴ룬û뵽ã겻ӣƶ԰üΪĽŮУֻҪ۲Լ˶Ů񣬾ܲ³Լ˵˼ò
Ƚһ°ȵ泣˿÷ҪѡҲ֪ѡ˭Ҫһһһѡȵ泣ǰòƯǰоŨڼҴʡȵ泾Ͳһڴҹ㣬ȱٶ࣬ҲţϡΪ̬ɡ
УɫģҲŮˣרԣԼŮ˾Ⱦָ˵ŮȴǧټȥٷҲİٷ֮һˣҲ㣬οϲöѣɴδϲҡ
ûش𣬶ζ֣㿴ҵɽׯΣ
񻷹ҹɫµıɽׯͬζɽཿӢ۾
ʱǻѪƣһ佭ɽཿӢ۾ԥǰƬɽԴҵΨһźģ˽ɽǵŮȴҪȥ
˼Ǻܽɣ֧ũ˵źŮ
ҵǵģֺֹһܽ
Цһұܿ˻⣺˵ˣڰǰ̸Ů̫ʧӦö̴飬ΪĵòŶԡ
ʵָǺָܽߵһ츾ڣŭŵʻ¶̰ۣ꣬ǣأʮأ˽ɽǻ᲻л㣬վţ붼룬Ҷɽרˣϧһÿһÿһ롣
ЦӿɽҲҲ֪к˭ɽศģɽǰں˽ɽξ˽ɽʲôŮ˶ġ
ʲôŮ˶ҵģ
ؿͷһ죬ҽӴһ˲䣬ͻȻֱ·ܶҵ硣
Ҳ飬ΪѻԼǺǵӣô飿ȻѱӵҾҪ䣬ȻҪҾҪΣһһֶΡ
ҹᣬ¹һᣬҵĿһ㶼ᣬеĮֵҲֺ֧ģ
һ˵ԵͱˣЩܾ˺֮ǰΪʸϧԼŮεһ֮ҵ֮Ҳסڨڨ۴Щ濴к֮ܶͬǣǺеûУûҰģȴҰĲע˺ɣ򲻴ԤепزۣͬŻ£ԣĻǳ͵û֪μ
ҽ˺ĵˣһ
ľȻͷΪףҺھΣȫΪʮǰһż
Һ
Ƴ̾¶ʹ֮ɫ³죬ʮǰȵУʱһѧǴ˼ң游ǰ߹٣ԣȵ泵ļ˼ǵϵȵ泺ܰңеһһΪ˳ãǷ˹ϵ췹Դ˹ǵİ顣
ãȵ泾û£ѧҽģ֪Ůûζʲôʱܼǻ֣̿Ҳû뵽ȥҽԺ飬̿Уȵһϼƣ˽֮٣뵱ʱǶäĿжư˽ĵڶ죬Ǿ뿪˼磬뿪һ·˽£

Һ⡣
ԣҵĺüͬѧǴУҹǲţʮһס¡
˵⣬쳤ֱָ򾲾ʵｭϾʱǾ㣬һ죬һʮߣ¨һ۾ϳ¨мֲҩк棬ǰѯʣ߹ȻλҩˣһλҽֻѧҽģҽϤðǣҾ߸еȵ泰ǲҩˬӦˣ

ҽֹʡ
һЦȫǵϣȵ泲ûлУûֻƳٶѣҺȵ泴һǾǣ߸ȵ泰Ȼ¨عȵ泣Ǿô£˵ȵ泽ضĸƾŮ˫˵꣬һЩҩˡʱǲôŲҩߵĻȥҽԺ飬ȷʵȵ泸ûлУǻǲ̫˵ġĸƾŮ󡯣˫仰
˴΢΢˲ãתȵ泵ļ֪ȵ泸˽󣬼ˣǴӦҺȵ泵飬ϣǾؼңҵĸĸϵϣȷ£Һȵ泸˻ˣ֪ϢϣͨûûεһǾʹ˱ȥĻ𳵡
⣬ҵԺȻ˵ֳһѪĻ棬ȵתлĪػȣ
Խ˵Խ˷ܣս˫ȭֵǣǻصһºȵû£Σƽƽȥ飬ȵ泻ˣ֪󣬾Ͱ飬¹ȥȥҽԺ飬Ȼȵ泶ӵ̥ŮŮ硣
¶΢ЦζȷܲͬеŮУŰľ磬Űǲ̬һְСˣϲŰС
˵Ӻҿֻ࣬һ̥ȵΪ˱⻳У˽ǣ󣬼ҪӣȵҲԸǾ͹ͬŬܿ죬ȵ泵ڶλУʱּȵ泻кֻϧδ˵ԸȵµȻŮŮǶѾͷˣҲͻȻʱĲҩߣĻǳ𾪣ȵС꣬һĿڳýڼٴ棬ͬʱԸһͬѧڶҵҩߡ
ˣ
̲סһ䡣
ҡҡͷͬѧȴҲҲҩߣԭһļɽƽ˵ɽΪ·ЩҩҩɲɣȻʧˡҺȵ泶ʧֲԸЩ¸ҵͬѧûǾ뿪ضֵǣԸߣ˵ҪؼңСްְΪʲôԸߣǾȻ˵ȶϼҺãʱȵ泻С˵˵
ҹЦٵ۹⣬ݸһصҵȻٱĩΪ˺СҴӦȥֳˣȥߵߣСܸˣúܾˣͬȥĻҵļλͬѧһλ֣ͬѧҲδƯһȺԵˡ
ǰã
ѿڶ
ƴЦԣʱǶƺΪСãҲȵΨһһμãȵ泶԰õӡ̣ƶš
Ұ̾ԭĸ԰üʵ
ҵļͬѧμӹ¾ƣе㲻˼ʱߵԱһҺܴ꣬ͬѧ飬һʸ磬һǲʢȴͬˣͬѧĵԱѸóСѡ

ʡ
񼤶˰죬ѡҶ֣ΪûȤԱһóʱ鷢ˣСͬʱѡ״һҼͬѧ棬˵һ޸ˣģ⣬Һȵ泶쳣𾪣·ڤڤһָָĹޡ
ҵɴ˫ۣǰ־Ҫ޸һйصˣ
һ̾ǵģǰϲѧΪ˸˽֮Ķ⼸ʮܶʷף뻹СгɾͣһЩģϯ˼ȥЩ۵Ҳǰݲҩߵͣлλ߰
һתʹࣺղΪֺ֧ΪʱǣФףҵʱܼΪӳˣԣͬ£֧ջҵ˼ٳɡ˫ûϵѾͷ֪˽󣬴޷ϵҪȡԼ
Լ޷ȡˣȡԼǶô£˵Ҽңȵ泼Ǳ߾޷û취ֻöȰȰؽܻԼǱȻΪޣʵʵ練˺ʵӣȻײ࣬ЭҲŪǷ꣬ʱΪȽ˵ʱƣضվ飬ı⣬ǹִؾܾ˺
û˵꣬겻ѣƣΪִԲŵȵҡ
ʱΣҲǣҲǣⰡҵȫôˣȻѾͷţƱݶڣкҪɫƫ࣬
Ŀһ£Ļƾоݣ֤֤ڣ벻ŶѣȻôδУûþͻ˺ӣⲻԵʲô
кУҾͶֱ˾ͽϸңҾ͸㲻İţܶ˲Ϊʲô֧ת޸㣬Ϊǵӡ
˭
䲻һ䡣
ʲô
񾪲ңظһ飬ɿ૵İְ֡
¶һ˿Цϯ
ƽصͷ
Ŀ棬һһٵû´Ӧûеݣиݡ
Ҳ˵ʲô
һã
ҲΪˣֻܴɳʵף书
ãӲţò³һ䣺ô֪
ҿ˿񲻶˵˫ţЦµġ
Ƭ̣ȻЦ治ΪûۣҲûۣȻкˣҾͲˣǰҸ˼ѧһׯڰʽ
ƾо书ׯڰʽҲƣǼ׷ʣҲ书
ҡͷЦ书ľġ
ҵͷ֣֮Ҳǿ㣬ҪңǾͱΪޱȻоǻʵۣӣΪλ¹򣿡
ɫ䣬ͻȻ΢һŭ⣺к
衣
ȻͷĿɿڴ
軺ȻŭңȴûпңֻĿĶʣкȻܸܲң㵽˭
սŵϢ˼ǰѸٷͱˣϾҽõĸףѷǵУûҪâ¶ʱһֱڽ䱸״̬ԵеľԱҵ侲Ϳ˳Ľ֣˭ҶȻ硣
¹£أĬƬ̣ɥҸоû¶κɻǱĸƳˡ
һ̾Ϣðɣк˵öԣҼȻ϶ӣûɲ¹򡣡
˵ţ˫ȥǰһһƣʱǿľ岽
վȣʹһ÷кô£ʱѣǡôͻȻ仯ôкô书ҡôǿ
ʣ㵽˭
ûлش𣬶ǳԼ˼ĭĭְסҲպ˼£Ľһ㶫Ŷҵ찡һߣ˻һȫ¹£ϵİüˣȡ֮һǷüīֻ۾ˣӢˡ
һ죿
գ첿
ҾĿࡣ
Ǻǣ벻ɡ
˵ĻӦɳԼգ棬Ҳ˵
Ҳͣҡͷֹͣţ治˼顭
պϸؽе߾һ΢Цһʣкôģ
ҶһûˣŵؿͰͻش𣺡ҿ첿ĽŲء
һȣļȾȣתתϽתߣŤͷʣ裬οģ
ѸƽЦ۾첿һֱۿңԽԽΣĸˡ
վ̾÷ҾȻ֪Ṧͻͽֱ˷˼ĵزк˵ãղһھɽ찡Ҳΰɡ
죬γǺ࣬ôտôļǴ۽硣
첿㻹ǲĸף
ҵսľʡ
Ϊ⣺ȻǣҼգҲ񡣡
еߣʣ֪֪պͬһˣ
˲Ȼǲ֪ڴ֮ǰϾֻ֪ҵ˫ݣһλǹԪףһλҵȵ泣ҵŮ֪һһݣίԱ첿
첿ƽʱʲôĿʾˣ
꣬ȥݺݵһۣǹҶ졣
յƽϣ˼һ£ʹ˵գڶҵݣԼעҪأÿҶȫصܣԶֹݺߣʱǾˣˣũСֻõľպ񡣡
ֳԾ˵׼װõվߣȴ޷ЦЦ̽ʣ֣ڶ֪ǳƺֺãǳƺ첿ﻹкܴɻ󡣡
ϣֻҪʣ֪޲ҶδԪ׵Чҡ
ضҹ
Ͻֹ죬˵кܲܳɴǿԣǿŬ컯ҪڹٳһΪҪܶࡣ
ȴΪȻ÷к֪кǵǰ࣬¶ôһ־ڹһܻŬȻҪעġ
ҰЦ룬ô֪أ֣裬Ȼ̬죬ҺĬתƻ⣬Σ֣Ҫְʱ룬ӦϯĹ
չЦϯֻǸְûʵʹʲôĻ飬ȵ泶ȥμӣѧԶԶȲȵ泣дļȵ泵ֱʣʵϯ¡ȵȡ
һ벻ͨǱмίץģ첿Ϊмί߳٣Ϊʲôһ棬ϾŮ׹ϵ޿⣬ҲҪ
к㻹̫ˣģ㻹û漰ٳ֪ٳն񣬿Ժ׵ĸ㣬ɣԸĺÿÿ߼ˣз磬Ϊ񻹲֪˺ܶԱڵúԶοȻǹȡ
йϵ
Ҵһ


143
յȷʵѵõ˲ţ黳ȣֱ㣬Ԫ׷ǳԭú࣬ҵְ񣬳мί߳٣û뵽ΪǹȣȻȻз˰࣬Ӣţϧϧ
ǣҵĹϵͬһ㡭
ȻúӦ
һɽХִû죬ʵҹɫȻһشƷƣһɵĲһңûɵ٣ձɱ

΢΢һء
ǿҺñϵֹ⻹硣
ջڲŭز˵ЩǼ£ﲻô꣬Ȼ绳УҸеΣе飬ֺ޷ΪˣרȥҵǰĶӣһ飬ȻӸģ뵽˱飬ҾͿԿ϶ӣ޷֡
첿ʹɱ֣
ҲЩ䡣
յͷ⣬޷ԼֻúΪҸ׵ĿԲֶΡ
ͷһֹҺöҽòҪȻ˶֪ô
޷ܺ·壬˫ġС֣Ǽ̳еĳУлĳУµĳУҸԢ⣬ǸԢ⣬򣬱ǿ飬޷
Ļϲɿһο֣𼤶㶼үˡ
ŭе㶣ȻЦ⻰Ȳүˡ
˷ߵǰ˫ְҼϵкŮô࣬ûǰԹһ䣬˵ĺû֤İǵġ
廰綼ܶ¡
˷ܵ÷ѾͷҲ˵ã˵кŮˡ
ȿȡǻȥɡ
Ϳȣȵú
Ħ˿һļ΢ͣ΢衣Ѿһ㱡㺹͵ĵƹ£ļ·Ϳһͣḧ֣ëܲСԾɶڷϣ˶Ѩеľ跢һ߳˰죬ȻУѨȻͣ˱
ȥɣױ˷֡
ҵ˲չĽְסҵֱҵִĴ鷿˾ƨɣԴҵϣʱŰ
Ҳߡ
ҳڴ˵㷢У̰غ㣬跢ӣСɽׯôˣСĵá
૵˵Ůˡ
һЦεʣ˵ʵԴװ
˵ء
ҺֹԴףҼֱһ׸ӡ
賤ƯȻģͺ衣
ƯƯ裬ƯƯ衭
סֻӣҷͦ壬ֻʮ£Ҿ͸оҺ

ЦеһߴϢһԹ˼ǲæúܣһˣԴɶǵģҲ֪κӣˡ
һЦһ㣬Ϊʲô˵
轿ţˡ
治
ûֹͣͣͦ̾ѨѾһСʱõθ߳ûһ˿ļ湻̰ģ˵ˣʶĴƨȻо
ͣͣôл˵
ԳԽЦ
Ҫͣ
Ҹ㲻ˣΪνͣԼȴͣѵŮνܻӭҺ޵ģûĺ˵˵׼һܼػ󽫾Һӹ֪費ܻҵĺӣȻҪȥ
รȥѽ
ͼеС
Ҫ䣬Ҫӡ
ҵͺţʶ籩ꡣ
к
ˣӺӲϢݡ
һʣôˣ
ϷŪ裬š嵽ȥþ㣬谮㡣
ҵĴ֣ǰְֵĴ֣
ϼ֣Ķһ룬ûô
裬ˮࡣ
ϲ𣿡
ϲ
ϲһ㣬ϲöһ㣿
Ĵ𰸼Ҫ˼ҸѿڶͻȻҳеظоһ˿ڷƮůǽյģôз磬˴˴ڣתı䣺ȻǡȻϲذ̶һ㡣
ʲô쵰
һ⡣
ʹݺݵסͷǺǣ֪ذ͵ԲŹʣذ̶͵ôʱˣӦðο
δ䣬Űһ˵츾ӴƮߵϵЬֱϴ䣬˵츾ֻһ˯£ͦظ֣΢¡С˯ԸУǰץϵز貱ϵ㺹һ˫츾еңȻûôᣬҵеģûУϰʮ־˵׼Ưˡ
ҺܳԾһ裬ߣԳԵЦȻںߡҰϲҪĺгİƺڷۻ̲ס׺ݳͼ£ذƯҲ޷Խ裬˵ˣǻʵۣǻ̫ĵλܳԽذҪߣͱĻҵĻ
ƲƲ죬Ʋѣ÷кТ˳
ǡ
ֿ˻
úΣðɣ˵ʲôҶ˵ʲôȫ
ɿĴӣȣеĵطȫ¶ãҲߵðĿ׼ңҳգգۣʾ档
ٿȻšתӶҺǳ⣺кЦҲиס
˵Уĸӣȥ轿
ұ裬գ𣿡
üѹ࣬кģร
ϰ˾ͺá


144
һЦĴȽ˰ãԽԽ𾢣˱죬ұǰһĻ̼Ѫţеø飺࣬򣬰ӴӴܲˣк
ñļһֱӣһŪԼ촽һסҵĴѨУұ͵ġ
ˣԽԽڡ
ŭҸղһᣬȽɽھ취ᵹȨ취أһݡ
軺ˣ뷨ǺõģôףҲ˵ˣԪ׺ȣݼڣŲԪΪǿҲǸ첲šȡ
õҲ˵Ȩץʲôѱ
ͦͦ˶鷿ϢⲻǷϻаѱȻöԸ
һתС˵İѱ
Ը˵ʲô취
ΪźһЦװ֪͸֪˫ɣĿľ˵ᰵĻġ
뵽ᰣеƣȻϲ츾˵Ҳһλ͵ˣʱ˿̣޷ҵ̫ˣȳһΪĴᰵ壬ǴɱϾǲ룬ٵĽϰ
кȱˣͣһᡣ
þȻҪֹͣͣ費˵һٸӣҲͣ
һЦͦı˫飬ƨɺ̣ɵӼSΣ۳ҵβߴٵͺã¡š
û˵ѣƽѨı仯֤ʵĸоӭĵߴθ߳ҵĴѹȣѹ˿ҵβͳ壬һ˸߹һˣʹýֹʣιʮˣûꡣ
֣ץסõ˯£ϰ밧ͺˡ
ӿޣ˲ﵽ۷壬ɢ㷢Ըӡ
죬һ˫ˮؿңк
ɶ£
ҰγڴͣػЦ
ҧź촽ŭ𣺡װʲôװѵҲҪͬ⣿
ҷ˸ҧҧĶ䣺裬˼
ܻĵɣҪȻҵġ
Ӱ׷ף˯¾ʣұȫİڴϣûзӦûһůëĳѨһĳҵŵһ塣
ร
þȻһ̵ףûǸŮһ̵ףִ֮Уʹðᶼ˳ҡͷ̾§סŮʮǣʮ绢ذƻ
˸˵ҲŶʮˣ裬ûûˣڴվһСʱҡҡ
ԽԽίᾹȻĵ
ţԲ
øίʱ޵滨꣺Ϊˣ˭֪˭֪һһΡ
ҲЦһ裬ķۼڶò£Цû´һͷְ͵ԹȡߴΣΪûܲס֪ʮ㣬治ΪȮĴºţΰнǫãʵǰסӣӮһѡ
ƷתӹЦʣ˵ķĿ£٩ʮˣޱӣ𣿡
Һݺݵһۣͦһ߳õѨһ߲ᣬϾѰúЦˣǰ˵ŮǰСʵŮǰСʱ
มкǲʮ־
û裬ʶµλСžž죬ܿ죬λƻ츾ӭ˵һΣˬ֫չ̱ϡ
šͷ裺裬ذأǲ
跭ۣ
òŪҵë΢ҲҪߴΡ
һϴӴ£ֱߵױ̧ǰž㷢ҿûԿߴΣ㷿ȥҪٴζУ˼ҡ
һЦ
ͻȻ赥飬һͷ£Ŵһ˭
Ҽƿã˲ϴ·ӣһԾӣûؾͼĿһӰַܣáһأĬʮ־ھӰ׷ȥûһ˿ƣȫȡ
Ҳ֪ж죬ֻ֪ҿ磬ٿ죬ҲԶԶ磬Ҽڿ䣬Ѿ׷ϴ룬ӰƴܣȻΪӰǳȥһ֣Ҿ׷ϣҲҸ֣Ҳ֪˭һǼΣյֻΣգұҪڰ˽ͣС⡣
ˣҽھᵽ£ۼҪ׷ˣ˾ȻҲԽС֣鼱֮£ܵӰͻһƣû뵽һķȥ˼ģˤСϣȻûѸվ֧ӡҴϲȥϸһǱˣգһװûдߣֻһСı
ôԶܴǿƷ磬Ҳ˵޵Уٱ򻳷߳һ
ջվ
֣𣿡
еżȥѯʡ
ҡҡͷŤŤ;㵵ãûۣûˣо񱻳ײһ£
΢΢ǸΣҲòʣֶˣ
һ±͵£ƺڰԵϢιһأʲôˣû뵽˵ľȻȫʵϲĸס
ҵϲǰ
ȿȡ
˼£̾ѾСˣǱǷ֣Ԥеᱻ֣ǣȻ֤ʵĸ֮Ƿϵ
֤ʵˣк뷨
΢Цʡ
ҶۣվһЦģҸϣһģû⣬ֻĸ׵ĹϵаĽĸ׵ܴҲĸ׷÷ҵˣˣҲˣϸˣ̸֪ж༵㣬ж㣿
һ

ճһ̾ϢΪĸ׸ܶ࣬һ˲鲻ȢԸһŮߣɼжమŮˣɱǣͷòİŮˣŮ˷Ŀɳޡ
ĸ˵ϲ䡣
Ҽû˵仰ìء
տЦȷʵ䣬˽ģΪû㣬ܵõĸף֮ǰϾͲĸ׶лεĸ飬뾡һа취ȥֹ
Ŀâ䣬صǸԲҲӦ˵Σǹ˼άڻ˵У޷ܵģرĸ顣ҽĸ׵ĵһۣҾԼеĸ׺пԽ˳ףͻȻһƵģҾ֪ҲԳ˵۹⿴㣬ĸ׵ĸ飬ֱ֤ʵˡ
һ꣬ʢŭ֮ȼձϨ𣺡ϣԸң
ǵġ
ľȻϲ֪ҾǵĹϵңĿľϣҲҪվߡҽԺԵʱ˱㣬Ҽ㲻ȥҽԺ̽ʱзǺ֮Ҳż˾ͽǰȥĸײûеǿ֮ܺ绽꣬һԭЩĽĸ׵˶Ҫְοʱ÷Ѿ˷ִ磬С˲ϡ
ĸ˵ˣл㣬лǡ
յ֮Ļû趼׿˵ձҡ
˵ʵĸڱȵ껹ҪƯǷ˼ʱҲĸײǵƳҴߣȫò塣ȵŮˣŮ˵ĵкرоԳˣ
˵꣬ճ̾һ΢΢Ц
Ұο֣Ҳ㣬ĸȷʵңҲǧټȥ͵Ǻǡ
һתҵ쳣ҲеڶΡ
ճ˸ղţһΪɱңҵĵһ仰ȻǹûˣеҵϣҲ֮У㲻ôݶˣеڶˣҪڹŴ类ųն
һ΢ЦͻȻһѿʵ֣оʷģǷ֪Уûд
һ㶣漴ͷа
ģ
˷ܲѡ
յǰֹһͽһϧֻʮʧˣûκֺʵأֻе˿ڿഫ˵ｭ־ǵʱһֱõ죬ﵽʢйأ˵ֵǰ컹ھȴʲôҲڲô
ĬĬͷѯйش֪ʶȻһɽ紵ҲԼ壬дΪΣϽߴջطƾӡհڰ֣ӵ𱳰±ϣкȥɣˣȵҪס죬Ҫչ˺ãҹ
ô죿
Цҿɲһкܶ๤ǰұ̬ǺͬˮŮϱҵȻվߣҪе𣬾õ֤ݣסڱɽׯ಻㣬Ծȸǣиĸ״к÷Ĵ϶֪͵
ҽڣ˵Ǳˡ
ЦŪĸףܽˣͬһ㣬˵˰죬ĸ׶û׷˵֪͵ңԲŲ׷˴Ρ
ϵѿ㡣
ȻϵҰλˡ
ˣҵѾ·ڵңȥɣˡ
˵꣬ȻҾһԱ׼ҵ壬Цת˲Ӱ⣺ĸ˵Բ𡣡
͵Ĳƺϣɫıڷҡҷ
ʱ֣˸̫¶ͻȻۼɾӣһԭע⵽ټɹӵƺһȦѩ׵ļƣһǿҴ̼ûɹñӣ׷Ҫݽˮˬͬ⣬Ļĵ뿭ɪһͬݽˮû˵ʾˮԼѵĿɪճ䵱ԱСһտңɪմϻۣȻӦʣҲһθɪȺ
ʽӾµĿɪôҼʶŮӵ毺ģǸλԸеΣһˮǾͳ£Σһ羰ҿů£һȡ
к
ȰƮߣҺʱ٣ذɫ£ɫβƵĽȦǴƵѩ΢Һ죬ķ·һλ»ٸ
衣
еʧǡ
ģһۣе㡣
ӣܾô
ۼûˣ嶯رס裬ҪǣͻȻһѹκĨۣȥκӣھãȥ񡣡
衣
ҿ
ô뷴ڣ
賯ŭĿӣһ˶Աҹȫ֣ϰסԸǺ
ȻĿǴŮֳϾʹΪ뵽ԼҪһɫ˥̫Ϊ治ζȻҶᰲᣬһ޷ͷҵİ᰺һһѡ
ôܲر
ҰĴΣʥĻ٣¶㡣
ŵػܣָɨǾջۣһ£ǵطʲôӦ㡣
ϸȥӰ
ҼװʧʵľջһϣٵȴȴһʵĻռУҲż軹ڽڸı䣬Ҫ裬廹Ǹ飬ÿһطԡ
С
ˬӦ
ҪԸЩ
ıѾõȴһҵȦס
С
賯ģܲķۺ飬ҽסĦڿ㣬֡
һ£Բڿ㣬һҪ¡
߸Ь
ҵͷͬ⣬ܽŮǰҪЭŮС
С
شӦ
ɫ˿ࡣ
˵仰ҵС࿪ʼֱڴı仯УҴûĸȥӰźȻҪʮֲҲ֪ϲǿޡ
Ҳ֪ûС
գŷۣգˮˡ
ûоݽ裬ݺöɫ˿࣬ô˿ߵģе͸ˡ
ҼѣָѨСĿŪû뵽һ֣˵ͱ䣺ȥӰȥӡ
ҹⲻΪ߶߲Һþû˯þˡ
ŭסҵĶ䣬ʹҡӴӴУΪһŶ䳯ϲš ȥ ȻһЦӴ÷ܽз
ҴϲŲӺ衣
ȵѽ
費˼ϽɿҵĶ䣬ָָұӣӶóɹˣҽһŶë̺ӸȥĥĥԽѵ
˵꣬Һݺݵһۣȥ
ŶڨЦȥȥλ裬ġ
˵꣬תܣһö̫ɹãǶҪ²̫
ϲǰ˻𿣬ץס֣ض𿣬סſڣкҪҪޥ裬ذ֮⣬˭ܽȥ
š
ص˵ͷС£°ͼ⣬˫ۻ龢ɽׯһָҶԻŮǿҵ
кȥӰ
Ҷ
۾һ
εЦЦк¡
ðɡ
ʧ
̾ϢѰգŻʧҸı⣬ӦȥӰĹϵ֪ϲֽŽɣҪϵŰݣҰѣָԼ
衣
ƿϲţһů棬ʱůһǲˣ᰾ǲˣ¹·磬Һˮ˵ܰϴ衣ʱɢŰ׷ڴɳϣզ֮е˵еİ׷ħŮ
к
ᰴӿһ۷ҵĵط۾¶˥ˣΨ˫鶯۾Ȼֳ
辫ͦõġ
ᰵߣŵ˵㣬᰸ԡϣбŤһαһŮ˶ò˼찡ҾҪʧλ̫

ţҵľһ첻һ죬ǵǰŷޣ´ѩҲֻ·ڣ߶̫ˣһҪ
ҹеůէůȷʵе䣬費عůһֱš
㻹ͦҵม
¶һ˿ЦЦı飬εҪٿˣʹԴ˵ݼڣôСޥȻҪ塣
˵
᰿֨һЦĹңҪĸ׵Ļ

Դ͵ø
ǲǺϣ
ʡ
ǡ
ҡҡͷ
ĵҳˣҪ˵ĸױȣ඼ҺÿһٱֲС
ζѹֲ֪ΰο
᰽ŵǣҸĸһ֮ͩһʱ׷ҵûһǧҲа˰٣Ҷôصȥôһഺ
衣
Ȼ̧ץסᰵ˫ֹҵ֣óһЩᣬΡΡĵݵҸǰ㿴
ᣬҲһһλŮǧ㽿欣뻭Ǽü£±ԸеıȻѪħĺ֮ж̷ои٣ѤĿԻע⵽һƿɪյΣѿھƯСޥСޥƯ
԰׵һ˿ĺΣ᰼ǰҵһˮزˮܻŸûи͸
İ˵ļǳỬ
޲ڣŮǰλ̫ܻϵȺš
᰽ףǵģһ㣬ĸҲ硣
ת˲䣬᰾˱Ǻϧڡڡ
һ
ҸϽŵᣬٴνᰵס裬ޣģʱ飬˭ȥһ졣
ĨһᣬĸΪɶϣ۵Ůⲻƽ
ݽˮ
˵˵ˮãõķӾϰʮ־
᰷ץסҵ֣кûãҶҪһԣԶУһԻпܡ
á
ͷ
ðҡ
᰿

һشúܼ
ֵҪȫȫذ
ֻüͷЦˣЦӣšת¥ϼУСţС

Сʿɱ¥һվᰵߡ
ΣָָСʿΪ£ûκ˵ޥ͸С˵ˡ

ҴһûӦ᰾ʹԸŸСҸ£Сȥк·

СЦߵǰҴ󾽣ֱЦãæڰ֣ҡԼչ˺׳С
᰼кǿ쿪ʼɣһһЧһӶ뵢顣
һ˵ʲôأԥֻ۾עѵ·¶ӲĴ⾥һ˲䣬Сﾪ˫ֻҴָ͵᰼棬ɫݣֻ鶯˫
ã·ɡ
ССӦһһ·Ҿؿһ˿ңпɣزѾήϵıͦֱϣݹᾣ߹ټСֵ¡𣬿ǳεԸ⣬ˣµ˫ȣѲߣзϣҵֱ۲࡭
ҲϸɳϣţڴѸŭšûٿҵ壬ѸƽĿ⸴ӣԴţȴ־ᶨûкڣûΣֻеĺͺ£Ҳ֪ĺᷢʲôһв⡭
ûбҪˣСŴӲ輸ϵļóһƿǸǰƿĶŶԭ͸ͣд˴꣬СŶԱߣһ˫СסҵŪĵͿ˴СҲеͿᰵ壬ҿһۣоᰵɳڣëϡ裬
ůúܴѸоȣСʿҲ㺹죬ѵ£һ˿ȵĸоûУ裬ףˣһȫԸʲôĵطͺ
ᰵ΢ЦСʿֶ˼䣬ʾҿʼǵᰵ״飬һѡ񻳱ʽ룬Ǳϣ˫СʿֿʱСʿһֱţض׼ҵĴ룬̫֣Ĺ̲˳Һ͵İڽᰵϢſϣұסɣð죬ᰲ΢ƽ


145
ʼɡ
˿浣ܲˡ
裬ȺɣĬʮ־
š
ʼˡ
ұ˫ۣĬĬУΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
һɻڵ𣬺ܿĴڣѱͻͨȫȫѨѸͷųȫѳϣͬһ㰿ܡ
ԴһƬ飬֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬һ£뵤С󼤵ҴܣųѪҺ⺣壬ӲϢۼƬľԽԽͻȻԽ缲ϢԴԴϵؽᰵڣҲ۾¿ᰵӣҵĶھһСʿ棬ҾǿжͣԼ᲻ˡ
ҺãһͨᰵˣûκҹʼʩڶᰵڣΣ˶ݵ̣ۣ˿ᰣֻȫ죬ʱɣʱʹࡣе㵣ģϾᰵΪԶԶѷɫ裬ܽȫᰲŽڣͷӦǿңعʱܰȻ

ڴϢһвҽ֣һʱͷĿѣһϽĿʰĬʮ־
ǣȻڼô죬ȻСʿļУ׳׳Ѫˣ쿴쿴
ҴһҲۣΪϢһţ޷ԦĬʮ־ƽڵķϢƫƫʱع飬ڵϢҡ
ʱһҽУһȺĶ絽ϣߴĺУ᰽㣬ѨҪҪ˳ҵھ
Ҳʲô˼ֻȹԼڣ̫ൣǣĬУΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㡭
һֱžŹһʱӺȻһģĻ棬һλӥ߳Ҵ𣺡̫ʢ˴躣㣬ее
ҹ˲࣬˵Ѩȼе
ԼҲѨۼҵС쳣ҷ̣򡣶轹᰽㣬кģȥ
δ䣬֡ŻһʲôȻŵǿҵȳ辪ۣó
ٳҲӰ첻ˣʮ־½ҾأаɢȥֻһСɢȥİԻصԼأҵĹ֮䣬һȫ쳣һᣬ۾ǰľ𺳣ȫѪЩɫѪ᰿˯Ƶģ˫ᰵĺ󱳣ؿҡ
Сʣ
ˣҲˡ
ܰγ
ҡҡͷȵȣһ᰽㡣
ˡ
ᰶһ£ҺҪ˯
Ըкȱ᰽¥ҽлʰ
ҵͷγ᰾ߣСʿ˶¥ᰵķ䣬ϱӣܿ죬ᰱ˯ȥСʿ쳣ţóߣʱᰵ£Ѫѹ
˳ᰵķ䣬ϽϴѪ񣬲֪ɵΡϵȥҽԺõڿרҸ᰼飬޴󰭣ֻᰶྲҲһ뿪ϲͣƺפԶ۽ǻˮϷˣ̣ȴ֪ղҺ᰾һξĶǵս
ѵϢɾ˶ӣϲ᰾ƾĸȵ泣йȥϢһŮûֻиֻе»ӿ԰˯ʵҲƣֻۣ밲һ£ϴһᣬұ硣
ʱѼꤣȻˡ
棬ׯڣҲڣ»һƬģѵ˶ȥˣȻᰣæ䣬һ·ϲţɳϿӣǰסѯᰵ𿰲οң˵һȶһС˯ˡ
Ұģˣ䣺ڵչ㣬㣬ޥ㡣
ս㣬㣬㣬ݽڷƾƣúܴรһѣݽã˼򡣡
˵꣬𿳯ͷ
ء
ұƽİԾգᣬݣĸŮƼƢȴһ׷䣬̶̵ʱǴӼʮԪһƣ뵽һѣνݾУȻҪȥѹһѹ棬ìܣʱȰˡ
룬صСС㣬㻹пɪڷԣѹƵม
һӿͷֲССʱѶڷ䣬ԭ磬ѹ⣬ˣûء
Сͷ˵ԽӾ浽ں˶Թ˾ĿɾӶ¥Сæû꣬˶Ҷȥǵġ
Ҽæǰæ۵ðСַģôģžء
ϻۣҵ⣬һЦû͵รһֱղˣһڿ죬ڷƾ赹ˮ
Ŷء
и̾Լ˶ž飬ñѾ߻ѾߣŮŮȥǵСǱŪΣһҪķӹС֣治ͣ
˻һУкǵǲ裿
һ̾ˣȴкǵǻ𿡣

𿽿Цͣӿɰðɣ㼱ãɣȥݽˮȥ϶ܼมλ
СЦС§øֻ飬һգŹЩʱգһλá
ϵѽ˯ˣذ̳ȥѲˡ
Ҽһ㣬һغкЦⶺء
飬֪˵˭Ц˯ѣһܶɾкܶóԵģˡûص»ϴ裬սķ׼һɫװƤЬµģͷװԱߣϴˡϴ˼ǵôװȻȥԼᡣ
Ҷ»촽ǵøиԼᣬҪһȥ
˭ѽ
ƽʣһ㶼⡣
Ц£н
ʲô
ʡ
Ҫʲôͽʲô
룬ҶС뿴ȡ
Ϊʲô
ҺܳԾ
𿽿ߵΪʲôҾ뿴
ڴӦתȦصҲ¡ҲкȥӰ
ҴһæʣΪʲô衣

𿽿ЦҼˣһѰʳ㣬ڴϣҵƺȻذסࣺ˵¡
к硭
ֱ£ײͣĥҵ°͡
˵
ҼӴȣССͣȻ˿
Ͱ͵ΪҪҡҪݽ˿࣬˵иԼᣬǸ˭Լᣬû˵ղк˵ҪһȥҾͲµˡ
иȻֶɻ󣺡Ҫ˿ûУ
ˣ˫
ָͷ
׷ʵ˵ʲô
ݽ˭ģ˵ҡ
סЦʣʲôӦ
ݽһۡ
ģ£ѧŴݵӲۣҹЦȻ¥ϢϽ졣
С죬̾к磬ҾͲȥˣúԼɣҷĲκ˵
޻סǣ𿣬к簮㣬İ㡣
ϳ˿Сڿ㣬ƵСϣ޴ѵȺ򣬾ղŵİСȻ飬СѨʪģ˫ܱؽܴͷ룬룬ˣڳ˫ֽץסҵ䣬ž룬ֱȫ룬ŴڴڵشϢ


146
ӵŻ𿣬ظ飬ʮ꣬ȷʵе֮ˣϡëԤʾСδȫڵľѾռʥأӦøе߳ܡ
к磬ϲ㴩װ
̲ͣϢϡ
´Σк紩װ
ҰؿʼɶָȻС٣۾￴ȫۣۺͷۺƺСǷۺ죬찡ִڵľһƬжôۣ̫ˣڴݲŮ
غ֪ΪʲôҶϲкˡ
ϲͽ𣿡
ѹϵ飬СѨܼϻ۵Ļܿѧʶ׾£׾šתҽǣ绨ɰк磬Һϲ㣬ϲϲ졣
Цϧžϲ
ѾӦˡ
ģ
һӿ˳壬ֱСҰʶ磬ı޹ǣ㣬Сƨֻаƴ󣬾ջ쳣ۺСѨھеýģʱѨ⽿۵÷·ʱ𣬶ʮ๫ֳСѨֱֱ£治ĿȥҿȥʱȴĪĿܣϲִݻĸо
žžž

ڽкܾĥ飺к磬Ⱦңܲˣ֣ҽнҽнܲˡ
ŮĽ£ͣ鴤ͣʣѵ绰ݸҡ
ߵ绰ɳԱߣץݸ˻𿣬ŵ绰ϣ㣬ϲš
ߣȻ绰ͷǶžæء
𿴭Ϣѹк⡣
žˣ
š
ž˵ã͹ȥ
ҵ绰ĵϹˡ
žǴŮ𣿡
ʣСѨִ
һѽϲָܺϵ𤻬϶⻹ʣкȻкͻᷢǽױϳزһź룬ͷС
ôɰ
˷ܲѣ壬Сɣһʶǡ
찡ȻĬҸˮ齻ڣһʶмŤΣȦȦѧšк磬ʵϲģֻ˵㡣
űƿˣ˽𿡣
𿳯ȥ㡭
к硣
ȻǶž飬Сӵɴ飬ԾؿҺͻŲ߽׾룬žͣ˽Ų۾ֻҺͻ壬Ҳʷһοһοõ屻иĦžżˣСճɷȭСҧһĻֻͬʮĶž˵Եġ
ž飬
ҳžʾ⡣
㴩Լĺ˿࣬춼˿࣬ǳͲ֡
ΪԾ˵ǶžѾ̽ϲɫ˿࣬׼ҷ飬һ㶼ûŮҲŮˣǵ˼ͬ׽ҿܵž飬˵㴩˿ܸ࣬к翴𣿡
žԥ֪ؿŻ𿣬𿽿ߴ٣žһᣬȣ¶һСغɫ˿࣬ҵĺΪ֮һϣ˲䱻ҵȼ
ͻȻֱƿһʱУƮƮŴ߸ЬĴŮ˽ߣȻԣͶžʮ꣬кңҪ顣
ɵˣôǴݣôô
ˣһΪ˾Ǵ齫ŮҲԼƯЩҵע⣬Ҫλͬգᣬλ˹ɫλǽ欣ԴƶϣŮҲᾫĴ磬䡣
ݽ㣬ԸģԸġ
ֵĻ·С鲽ܵǰͨ£žŵɫҲŹڴݽűߣݽ㣬Һͻˡ
ŭɶ۾ɨɨɳ̺ŵŵš̺ϵŮ֡ŵŵšߵǰһѽק𣺡𿣬㴩·㿴㣬û͸һ㱻ƭˣ֪
ӹ·ڻȦһ죬ʱ£кƭҵˣƭǣɽׯᱻ˿ġ
Ҵһͬ㵣æʣ˭ǣ
ֻᣬû˵ƲƲ죬Ŷ֪ˣǲǸɻˣί
ҡͷǣǣϲɻ
˵ȥµģʲô飬ݽΪ
Ȼ˵ϻž齹ڵݽ㣬Ըɻɶ඼νҲԸ⣬ǲԸָʹԸ˾ɽׯӶˣʹʹʹˣлֶûоͰˣЦǲкϲҪ뿪ɽׯ
뿪ɽׯ
ܻĸˣ
žѿڵСͬѧ
üʣ˵С
š
žͷһʱͷƤ飬٣֪鷳ˣ˵϶Сҷ˹ϵСͬѧûϹٽ÷Ұп࣬Լ·ԼˣԸԽԽ
Сôʹˣ
ɳһ˫˵Ĵ۾ƺ˼ʲôҿľϽӷ𣬰ӷ𡭡
·Ļ𿿪˵ˣÿ춼ϴ·ǲЬӣɹӣĵ㣬ûԷʱ䣬ǾͽŪԵĸǣ趼ûҪĵŪԣݽҲûҪ
ž鲹һ䣺ǺģǳԣлûС
ôţ
š
ͷ
֪ұ˵ˣ׷һʣҸСĹϵعˡתתӲĳǣǽ빫ҵĹϵأ͹ϲң֪һһ̣Ȼǰ绰ž飬žأڵ绰ĸƵĽ֪ˣּǣͻ͵͵ŶžƣֻҪƼǽҰϢܿʹɽׯС֪Ժͻǽʹˣ˵ĶԲԣ
ɫ䣬žŵشк硭㡭һת
ݳҺݺݵƤЦӭȥɳ£ٺ٣ǽû뵽žƨɺˣƢܴĳܺãɽׯƯݽ㣬㲻㣬ݽ㲻ŪǷǣֻ򱧲ƽǽŪɳ׾㱻ݽ㿳ʮ˶ӵｭȥι㡣
˵׵ֻһСŮ֮ĹĶǣСʮŮ´ϹȻвԣϹٽõĻҲСССʹСֶΣ˻ˣ
ҲдͬУһ˫Ŀ䣬ŵڵأݽ㣬ݽ㡭
˵ݽûôݶ
ˣϹٽڱɽׯλ⣬˭̺ûϹٽãڵιӣ趼޷뿪ԴڿСŮΣֻðѰͷϡ
ʶʱΪܣǧ˴ݵùͷֻ˳뵽⣬ҹ˲ʲôӣʵۣӣҲϹٽһڴݽűߣ̬ȳϿңȻûôݶԭңݣҴˣǻ쵰
˶٣ҲԹɫֵòãȫҵġ
ݲׯˬԽǮȽϿأ֮ǰΪŲùŴޱץסѱ㱻ʧҿҼʱ֣˼򣬿϶ۣȻݵ˽Ǯмǧ򣬵ɲСĿ˵ٶͷϣݵŭһӾ˴룬ֻǹ̬:ߣֲҽôٶԭԼϹ͵ԡ
ƤЦվ§ݣȺˮȻȥɱǸƬײ
Ϲٽû飬վ赹ˮҳ˻ֻݵסһֻ飬ݻʧɫæ֣ᡣ
һЦʵսһûͶžѧ㼼
֣еĴݼ־ܣЦɴ£˿֣ס˷ۺ콿۵ͷٴ꼸£зӦ˵ʲôҲŲʵսѽſҵ֡
Ҿ棺꣬ޥ˺ܶѪ˯ƢŹ֣˳˻ɱ˵ģǰʿٱɱ
ȷʵƢŹ֣ߵСʿȷʵһһûɱ˲ҪҪǴ﷢ëˣҲҺˣŻңΪСŮ
ݣ㿴СŮݵʮ˽һžۡ
ˮרŮ˵ŭϲͣͲͣеĴݽ˸о˳ҵŪӡ
˼˵ҷˣ
˵۾ˮ
ûϲģⲻǷʣǡôķ
˵ٺûãҡҲڶžǰµģſңſҡ
ݵ˫ˣ޷ҵڽ۵ͷϴȦȦ޷˱ͷôȣô飬׼ȷ˵Ǵϲǣܶ飬Ͷ룬ңȴ뿪۾ʾϹٽȥݵĿӣôЦһѴݵĸ߸ЬһѴݵĽ㡣
ݴ󾪣ǵøңûͶžʶһʲôŮʲôģʲôԸˣװţѵûչʾģ
ءء
ݸ˵ֱҵסˡ
Ϲٽֽ߸Ьѵˣѵˣɫ˿ֱˣ¶޳ȣҼװۣƯӣž飬Σ
̫Ưˣݽ㣬ز𣿡
žŴݵĺ顣
ݺȻģҪǼٵģҽ𣿡
һЦȻ§ˣžĻҲôӣУǽԹ
ҡͷҪҪ
֮öžһ£֤ʵһķڷ
ôม
žһһңѴݵ˫
รýʵݽ㣬زģɽׯûܱزƯҺĽม
ž鲻ǴĽ֮¶š
û˲ϲûǴŮˣԱׯ٣ʱĻϲϳһɫ˿ڿ⣬ȫһ˿ңȻһԵ⣬ʱԼͻԽԽˡ
Ҵ壺˲űġ
졭
ʱ죬ӣѹ壬С˿һŭҵ촽ȥˣ㾭ͬӴúม
ϲ𣿡
ҳ壬һǰնûУҳ塣
֨
Ц
ร㣬ม
죬ԸеһŮ
žžž
ҵĻӦǸҵĳ壬ִܼͨïܵëݣԱ˵˿Сڿ㣬͸Ҹܵ˿СڿҲڹҵĴ˫ܣݵڿҲ찡ɫ˿춼ɫ£ÿʱÿ̶ջңҿˡ
к㡣
ૣŤһŤïܴнۣ۴¾
ϲ
ţ硣
ร㡣
㣬㣬ʲô
ʣݴŭ뷢쭣ɧ˵Ǵɧ
รǡǴɧ
˭˵
Ҹɴֹͣ鶯
᣻𿣬ž飬ݽǴɧҲҪˣкңҲˡ
ҾͲ
һЦ³塣
ݱĿǹЦغѽҿˡ
֡
绰ڹؼʱ𣬵Ӱҵĳ壬ҲûӰݵܣϹٽԱߣܻ˽ӵ绰
ιȵȡ
ͨ绰䣬Ͻѵ绰ݽ㣬ĵ绰
Ұ̾𿾭鲻㣬ʱζҪ˵ݲڣϧ绰ݵ˴ǰۣƵؽӹ绰ιûʲôҡڳԶϾ͹ȥ
һЦ磬ܼꡣ
žžž
ʲô
绰ͷʡ
ݳŭĿӣҳңѽ۵ѨĥˣݸϽ˵ûʲôšϾ͹ȥϾ͹ȥ
ҵ绰סҲӣӭϣรкᣬǿ϶֪ڸңรô֡ˣҾͿȢžš
Ϲٽŵףݳꡣ
ţҰ㣬ԶԶ㡣
ҶŮС죬ɿڣζµܼػѨ˲룬ֱ廨ģظѭҵŮֻܱ
ʮػŮΣ
绰ˣž鶼ҽӣǴһΣٴһΣΣ£ӣЦû飬һݴ·ЬӣŮ񷢻ˣЬӲ·û߸Ьˤ˺ü޸ô
üæҡͷҡַϣЦһվָͷһ˫߸ЬˮĿɹҹƾˣͷʰ㡣
ҺǺɵЦĿһתž飬ߡ
žûҶ˵Դڴ󣬲ݻͷפ㣺ȵȡ
һ¶ž˫ţݾȻžĿȣȻŭ⣺ôСͣʲô˿࣬
ž죬͵ͷݽ㣬Ժ󲻴
ŮʩʩȻȥ


147
һŸ߾ٵľеɺ𿡣
𿻨ʧɫæܾк磬𡭡𡭡
͵ܣɺҲҪˣ߶ʮһӥץСƵĽץסɳܴ³ذĿӣٴνСѨųʮ£¥ϡͨһ
˭
ҷӦѸ٣ǹ¥¥䴦ȻµСŻʿ
Сţڸʲô
û̫࣬Сŷ˭֪Сƿңߵ˫ҪҪҡ
һ㶣Լ㣬߾٣òΣҪ߿۹ⲻȻɨСŵȹףתůСŻ˻ʿ˵ʿ̣˿࣬µС¶˴⣬վλÿȹڷ⣬ѣһͿΣС˿ãɫڿԼһƬˮ쳣ۣҲȻ򣬶СżЦٺ٣ûб׳ȴ͵
û
Сŷϣſ˫ּ֣ҵľǰŵҼݷ죬ӿ϶ҵĲ²⣬ɷ˵ǿнСű¥ɳؿӵĻһԲ֪룬ʹʹɫſţ⣬С鲽ܳϲš
û͵Ҽһ£ûѡ
ЦʿСżæϣûû
Сŵı⣬ٴǿĻʿѵӣǲʪˡ
СŴ󾪣һ˺ȻСŵĻʿ˺ãŦ䣬ƹ£Сȫ¶ҵУΣˣСŵڿʪһͿһЦֹСߣ˫סŰ󣺡ҪҪ
Ǻǣʪˣ϶͵͵ܳʱ䣬㻹Ҫ׳
Сӵֻһ㡣
һ㲻ʪôģɧ
ҳ嶯ץסСŵ˫֣ѸٳСڿСŴ󼱣ҪڵҪڿ㣬ȻԸСڿһ£ɫԵɧζܳ塣
㣬ѿӻҡ
СŹ˲ˣ˹Сڿ㣬ҼЦһ˳ƽסССڿ㣬ȴһһɳϣ£䵽ɳһ˲䣬ҵĴպöСŸߴ࣬һѹ֮СЩ£ѹҵĴ˳룬ͬǿһ㣬Ҳһ룬һ嵽ףСŲҽһҲΪ֪һжôͽ͡
Һϧ³鶯խҼ䣬ҿס˳嶯˳ٶȣСΣֻܿ󣺡ҪҪҪ
Ҷݺݵϴ͵Һͳޥ͵ﲢ޿⡣
˵ͷոٳ壬Ѩ۵ģֻϧǴŮֲ͵ˮʮ¹СſʼᵽĸоȻңѱԽӱԽ̼룬꣬һһ飬ӱܲˣУСŽ룬ֲǱǿ飬߼Уӭңѿӭϵĺۼ֣ǵˣҸоŮӭҵÿһϸ΢
Ǵģ飬ܲܲһ˶ֳʱĦСŴؿžĿͣдһ˿䣬ҽ⿪֣СӣУеø
ʵҲˣǲǣ
һЦռŮˣҪҵȺá
СûлشңֻҡͷЦøаǿ˿С죬ǿǣˣ֣ʪӣһǷˣɣк׳ҸˣС䣬һͬܽɡ
㲻
СŲ֪ŭǳһӭңһŭңˮʪ͸µɳ׵Ѩڲ˾ӨͱŮ˸߳ûʲôһûõ꣬СžͿʼˣʹı飬ʹŤ壬ǴҿǸ߳
š
Ů˶ڣҲһ
סС鷿ʼ꣬Ů˶ϲʱЩҲСŶҵı˿źڶ

ͦƯģкϲɣһ˵㻰
ม
Сйˣ磬һǿ鵽߳ôΥİ
Ӱ˼¥δ𣺡ſСţ㲻Ҫ
һԭСᰵһʿûʿֻһˮɫ˿Сڿ㣬һˮɫ˿֣Сŷö࣬Ըеö࣬Ҳ󵨵ö࣬ᴩȰңԴأͶ
ֻһӾͲ³СͶܵߣ˫۱Ҹ첲ͣذңĲλĦҵֱۣ찡̫ûеֿ־ˣǿ鷸ϣ񣬴γˣͻɽСһ죬˿СڿӦϣë£ˮ֣СܼҵŤܲСſ˫ȣѹȥɲ룬˳һ㶼ǿ顣
ŹСŰɡ
С˶СһüĿͣ൱¡
ء
Цʡ
СֻҪŹСţ
ҺܸжðɣҷŹСţֻǿ㡣
˶٣Цٴǿ飬һܴ³ġ
š
Сֻ鱻Ҵ³ܼ꣬鶯Ҿû³ԼһŰָסСͷšСеøˮСŻһ
顣
ſⱻ򿪣찡˵㣬ǻ𿴳ԾؿǰһУ˲϶ʣк磬ڹȥ㡣
ҿ˿µСɫӿ²Уӡ
˵ӲȥҲ㡣
ҿ̾պãǿҡ
ͶţսͶž⣬˵ս¼̣˼ѡ
ʲô
ҴһҳСͬʱʳָһӣһӡ
СѹšҪҪǿҡ
ôá
ûʱȹƮƮ·һ
ЦŹӣãá
һתʣҴңʲô£
ߡ
ûлشһƨɣֱƾӵķȥҸϼʣôˣ
Σƴ߶ûˣž鳯ͷС˸ѣƾַˡ

ҴһʣžѸա
һͷʣ𿣬׷ʲô£
֪һֱſţǿ˶֪ô֪ƾӷʲô¡
ҲûҺɫ
㿴ǿ飿
ΪҲ
ţĹĵܿˡ
Ӻףͷ£֪ΪΣǣȴôҲ䲻ʵܣһŮˣҶţֶ֪Ϊ˺ҵŮˣȫƲסԼҺֻл֪ϲңң˵ȥһ֪
ǣƾﵽ׷ʲôΪζž˵ַأͷˣƾȥĬӷ
ƾӣ˼Ǯܶĵطѡ齫òˣ˭ϣӮǮӮˣ죬ʤʵһ·ӮˣһʲСĺơ
ԭΪƾִ䶨ˣƼٺܷû뵽ˣֻдһЦûЦѵɵˣ۲ѡ
ϹҰ㣬
ݽЦų֣ˣˡ
ֵǣձҲ ǶŴݣð
ͷһ£ԤвôˣݣΪβˣʱ硣
˵ҪϢһ£תת
һ߽ЦһСĳ룬üһһ롣
ҵʣҪת˵ĲҸղ˵ٶ򡣡
¡
Цû֦ҲˮתʮӶʮϲŻҾʱתѰѺƣСԣһɫϻԶʲôУ̻أӮ˶죬ҺȲ衣
ôǺǡ
ҲЦֻƤЦⲻЦ˵Ҿľ
һȻΥ˹ء
ʲô
˶סˣ㿴ңҿ㣬Ī
Ӽ۾಻ɳӣȻϲǰǶ˹أڿ㣬ƣʩ
ҶûΥѽ
ݼˡ
ʾȥϲţкˣڸкʢŪһ£ȻͬǶŮˣվߣǵȻˡ
⻰һڣˣʱʧأշ׷׸ͣǴݸ
ʶûŪ
㻹Ʊô
Цһ𿶼˵ˡ
һҡͷɫ࣬ʵмˣ𿲻˵ֻսթ쳣һСͶʯ·õþûãϸûãĻ𿣬޹ⳡȥͣ򣬴ݻ𿡣


148
һȻңô֮˻ǻݣƻ˹أ˾ʹˣóϣڵ绰ҶԣкֻҪ˵ǸղϲûŪҾ㡣
еĿˢһ£ϣͷʹѣȷʵе̻Ů񣬲ŭǣҸɿΪѵؿŮ񣺡ݣǰ̵ңҪʵ
Ұ裬ĸĲͼӰû˵ֱ꣬ӳˣݿɲƲ磬һתûƻأ죬ҽ˺˿࣬Ҿ֣Ϊкϲɫ˿ֻܾҺ֪ô֪أΪк˻𿣬ԣܲˬղŴϢʱںȲ裬ϴּ䣬ȴž˻ĵ绰ͳȥǣҾĸţ𿵽׸ʲôķҪк

žһ˵̺ϣССͣڼʶ
ҾǰֹкұţȥͿؾ͸Ūһ£
ԱϹٽãŮСܴ˶αŮһʧˣĻɽׯԶԶֻǵλȻѳˡ
ԭˡ
գᶼȻҰЦŮݣԷ֪Լж
ϲɫѽô˵ء
˳ǣסҵӣ֡
ƴ䣺ҼǵҺһ˫ɫǹ˿
һҶûУǰкɫģ֮ûҪʮ˫
ɵˣԼʲôطԶܣ񹫲ڣڰֺҵֶ͸ƴʱݵĳӶˣ޵ҧгݣֲ÷ιк͵ԣǶûӦ
ջǵϹٽøһۣЦݣк͵ԣԼ𡣡
Ǻҡ
һ̾Ϣ㶼ԼǸΪͶžǶܺã󷹸ǳԣϴ·סɽׯ죬غϴּ䣬Ǿڷһֻҹ򣬶žͻ𿶼࣬ÿ춼ȥ㵹ϴˣַŻкϲãû
˵꣬վ𣬽ڵ̺ϵĶžһһ𣬻ֽΪòᡣӴҿ̾ƴ˵һȫӷ֣Ư
ɨһۣ㬵кԼɡ
Ŀޱ飺˼
ĸˣƺ̥յ̬ȷ⣬˶ûȷ֧ȢãȫɽׯͶƱƷԵһ浹Ұż޼ƿʩҪ֣͹Ϲٽò֮ˡ
ϢƣҪӮ
һȣԶϴƵİťһĦȭƣվǡҳž𿰵ʹһɫû飬Ͻ裺Ȳ裬Ȳ裬ݽȲ裬սȲ衣
λﰮȲһ£ˮ롰Ǯͬ壬Ϲٽ赹ˮף˼ﵱȻܾϽλ˶Խŭٶ˵㣬ĳĴָûȴŭĿӡ
ž
һ࣬ƣǮ
ϲ֮ɫȫдĶ쵰ϣ룬ŮһۣҿЦݵĸ̬˵ף˵ʾȻλ˶һԲƾоŪý鷳
Ҳ߿ˣǿҲҪţٵȵⳡƾֽʶϣȵ泸Ͽʱ䣬ʮˣȵݽˮôʱżֳʹɫ𿣬õԵĶ˳㿴ڸɶ
⣬һתתȥ
ˡ
һȣҳȥʱĿɿڴһѡһɫڵأҪңһѣһڼӡһɫҪʮʮĳݹȥһԲƺҧгݡ
ҿľķңĸ˶ͷ⣬Ҷ֪ð˭
ƣݼֱƣͿʼƣһ򡣡
תһȦֽУ򡣡
λ㿴ңҿ㣬Ʊݵŵˣգۼ䣬ٺ򡣡
֪ǻͷˣǽϾȦ󣬸ȻһšҰ⣬Ȼϣۼڿ죬ϼУ򡣡
һɫֵ£ϻһƣˣݺƣ˵ڣǶǴƣջ޴󡣿еѹ֣һԶýţοˡһ̾ҵḶ́ĵסˡ
Ҷ˵ˣݸкŪǶסģⲻţǴưء
ᾭƣЩеĵãҶΪȻ˵۵õ˳֤Ҳɵòš
΢΢ףҷˣݴɶƣҾʹɶƣڰңһɫԶȫˣÿʮ򣬰ҾһٶʮбҲʮ򡣡
ĻˣȴǴʵңҲһѵõ¸߰ͷҲˡ
ˣǵŰ
ɴӣвʡ
ᣬ¸ңȳ壬Ⱦǰɣ
ûи׹һۣģϧֻ׸,ûи׹һۡ
ᵱȻյĹĶ˲ûŭ棬վߵһԭҲһֺƣƣֻҪһŴУ˵˺ƵĻǴݵıֲնˣȻǿҵĺ
ìˣǸᣬҲᲩһѣôõûɷ
ѹֵ٣λ˵̬Ҳ࣬תȦһƣȻɫ䣬һ򡭡Ӧò°ɡ
ѸٷóжϣƲǴҪģ֪ǲǳڶͬ飬ҵƫ˸ˣΪӮңңšͷҵһ˲䣬΢΢˵ͷ΢ЦԸ̣϶֪֧š򡯣ȻԥȻơ
ܰûкƣоգ˿Цյɴ۾Ҳܴ򰡣
ǿ϶ģնԸͶĿ⣬׷׸Ŵ򡯣Աȫ
ϹϲɫͲϲɫ
ܾζʻ˫۶γˮĲܾû㷢ؼһ֧ɫķУѩ׵Ĳ롣
Һܳ嶯Ŀ֮£Ҳ̫飬ֻɵЦǴʲôҶϲʲôɫҶϲ
ˡ
ݷһƣаҵߵצ۹һֻ˷ܵ㵸ɫ԰ףΪƺܰȫġͲȴд»Ƕһ㲻ʮ壬ҰʹݣûбҲ̰ҲһҪȴƣֻҪܺСһʮҲǺܿɹ۵Ŀ

Уҡͷ̾Ϣͬ飬ǾԣסղҰ֣ȴ֪ղҲڵڣҺڲ
Ϲһ£ȡ
ᱻŭˣʾλãȴҴϣҵ߹ȥʵ£һƨɣƮƮҵ˫ϣ㵣׷ײĿỷһȦŭǿʲôûй涨кĴȴơ
ĬȻȷʵûһο˸ղŵʮ򣬴Ҹ֣µ綯ϴƼһ¿ʼ
ǺǣǺǡ
βѣɵЦˣе㷢ᡣ
Ϲ㣬ˤม
һߴƣһ߶βƫУѹҵĿϣ˲临գɲ¡ֻȹĸ˿϶ܸо߾µĶׯ·ߣպ͸崿ȹ·ߣɫˡ
ϹǲǴţ
Ͽ˿
Ҳ˵Լһ㡣
ľսؿ˵ɫûڳɹƵġ
Ŷ
ʶȤԼǳƣû뵽һƣȻԽԽ֣ת۾ƣһȦƣĵָ߸߾һ˦εε
ۡ
˾Цǰ
аˣѵҾôϴ磬ѣǰһѣ˿Ӯһٶʮֵᶼ£ղˣк
ι
ᵱȻʲôѵкһ˵ģ
Ҫ쭣һͬǻһѵҵȱᣬһˮƽúúãÿİѣ£գȻ
ĬƲλãʵʵӣϴƴ˵һѾ˴ƣϻ
˷ܵŤתһڡ
ݺһСƣʣµȫշѣİӮѣȻ⡣
ˣˡ
ȲһңʣСʱʱ䲻࣬Ҫ̲ףЦǣӮĴݾȻʱַϢϴּ䣬ȺˮҲСӮĸᣬշ׷ͬ⣬ҧгݡԱߺοһת˳¥ĵͷҲû⣬һᣬ¥һɵĿɿڴ
ȻҪкĴȣ̫ˣе㲻ͻһȹ
ĵ
Ȼ㵣ȹ齫ûΥֻһʱ벻͸һׯΪͻȻ˶ȹѵǿ̫Ҳɡ
İûڿ㣬ţơ
ȹ¶˺ɫ˿Сڿ㣬Ⱥ֮˵ĿĲֱ粻ûΥأҲۣԶϴƼ¿ʼ
Ϊֻʣ¶ʮˣΪţȫעеϣϹǧʧŶÿ˶кƣҲƾม
ҺǺǸЦȲ˵ᣬҲܴƱ˫üȻҸоʲôͣƨĦҵɲ׼ȷ˵мشĦ¡ĵطֻȹֱĦҵ壬ĺɫ˿Сڿ㣬һӾӲ㣬ĦĦʮӣȻǡ
ʱһϸ΢ĶƼװ˼ѹϣ΢΢壬ƨ뿪ҵɲô£һֻšһҵϥǣϻ⣬ϲһβѸ¿ͳ͵ľ
ι˰죬ûУรϹأʮһม
ǼӣûӮ٣һѺƣߴ㡣
һƣβ䣬ҳƫСڿ㣬ͷţƫУѨסͷ¾һ·ף鲻Խһ


149
รýغš
˽ųƣϾ˼ı仯Ҳûע϶Ұ˷ܣסͦŪʮ£ȻһЦС
ʲô
ɫ䣬Ǹᣬ֮ѡСøӮ䣬ҲӮˣ˵ӷվ᧿Σųĳ벻ֹͣססӮʮ򡣡
Ϲ
ٷǣۼ˼´ˬ޳Ȳ˫ȣ˫ַסıأһǰһɶҾȻڸҽš
š
أѽ
ˡ
ȻʮȦƴȥҾطƣһѪŵĴƣһɫԶʱֹͣ鶯쳤ӿκơ
ۼ
ẰһŵؿβĸƣǸϻǸҪȫңһҪһٶʮѹɫ԰ףŵֱҧ촽
ٸܡ
εεĽŶųǺƣٸܡ
һֱΪ¸ϻȫҲҪʮ£սŵ˼㣬ֹͣˣβǧѨڼݺݵؼҵĴ
ָܡ
е㶶ˣųգݣһɫһȫɲҰףһԹսĻ𿶼ˣһѸϻÿҪһʮ򣬻漣
ȥβˡ
ʱƾӵĴűƿ裬ȵ泣ž룬˵Ц˾裬οȵҲڣǷ׷վҰп࣬ʱѨУҺ޷վӭӣλ츾貢ЩСڣȵ泾Ͳһŵڣûվȵϸµü΢¶
ͨȴĿ޹䣬мд֣ʱ䲻˰ƾͽ޷Ϣ
û£һĽˮҷˣϲ£ҺþòˣǴȦҲá
ȵüǳЦ֬ʮˣҲû¶βƣⲻܲ漣ժ¹ڲϵİë˲΢ʪͷȵߣ۹ⲻɨһظһǹգ÷ͦ
ǼƣҪม
ŵٴγָ֣о
ʱȵ泵ͺȣ˳ɺͳ
룬군Ҫˣ˵ʵȷʵŹۣǼһνȵ泶ڣҴȵƾԵúܲˣѹȵ
ƫƫվһվʲô¶ݣɶ£п˵Ψһİ취ǰ󣺡裬ƾ
㳤ˣӲˣҵĻˣǲǣ
ȵ泱ŭˣ䵱棬ŵڣҷɭϵȵµ̨
衣
Ҫޡ
ҼƲϽǻ裬Űɡ
ȵ泼ҿڣٸӣգ۹ɨ£ʱŭ棬ôô̵ȹӣ̫ˣ¥ȥ
衣
ֱţһΣȵҲӣߵߣһץס⣬ҪӲϻ
Σ΢ƿĶȹȵ泿һ˶ľѨڣպΣѨγһ롣
ȵͻȻƳʱߵͨ죬Ҫͷ˵ʱʱ죬𿼰ʱΧ裬ˣȸ˵ɣ֣λ˭кĴȾͿ϶ӮǮˣ£ǹؼʱม
Ľ͸պøȵҵ̨£εֲãǾŰɡ
̫лˣգۣ˳£Ȼ룬̧ͷΪسȵЦ͸鼱֮·˵׼ĸһˣϸܿҪñأͲ֪ЩĲͷ
һвش𣬲ϣ񫣬ȵ泻䣬Сƣһ𡣡
ʲô
ȵ泴󾪣˼ûཻɫɫ̣һɨˣƽðɣʹ̡
ŵɫһؿƲǣҲǣСɣܹи˽ᣬǵΡ
š
ô˵¸ҵβһƣȻѸ£ϻˡ
˾У趼ݣĺƣĬһ£һɫԶܿÿҪһʮ򡣡

һ󾪺
ͻȻ˶ҪǶĵ𣬾𣬲ˣȣԺǴƵĲͷԪһѣҾͰϳɽׯ˭
ȵ泴֧׼ĸ
ǵʹԴ֪ˡ
ɢˡ
һ£λ˴ҴҼԼĳ룬ֻߡ
ȵ泳ȥС÷Ҹ˵仰
֪ȵǹ裬ҺѸʰ²˳٣תȥȵ˵ĻҸϽγÿӣȵ泸ǡҵſڣЦûи߳˷ܵظңθ߳
ҹˣһʱʻ˱ɽׯ·۵糸Ͷҹɫ֮У磬飬Ϊ粻䣬ɵڹ·ͻ֮һ̵Ĺķʱݾ߼ĵӰԺſڣͣóӳ߳һλˣװã̬ٸ
ϵѲ࣬˶עλԼˣͷϲ˳ҹƮҴĺ½ᱡĹıǰ㼤͹ǰ׳նܿûд֣£Ǻɫխȹȹŷβȹ£ΪȽʵ޳߹ֳĺɫ¶ֺ߸ЬҡҷˣҪǣȴźɫ˿࣬˿ĳȸպҲ߷ֻ֣ȵһ룬Ӷȹ˿֮䣬ԿļһҴס˿࣬ӽȹ˿ҴҲ˿ྡͷλ˿
ҹķûгҪжٸ˱Լи֣ܺҵ裬Ҳҵĸס
貢ԼעĿڳþòԿķĳǰչԼ֫ҹɫĽ次
߽ԽԽ࣬󵨵ľȻЦҷŭˣƿţ¶ʤߵķ飬ƺ˵ʹڳ
ҳû֣Ҳκһ˴裬һͷУȻûܿ裬ƫƫ뿿ɫԹܰ죬ο˷ճһƣףۡһ죬˵⣬ûˣվܡ
ˣ徻ˣһ裬Ϳɫ㴽ǣһ˲䣬ķĿʷ׳ʣʱҪ緢


ʮ


150
裬һڼҡ
ҵֱȷʵɱˣ쳣ҵĿζоҪһ𣬾ͬһȺʵ·ȫӭңǱ˴ֲҺĸ״С˵ʧ£죬ĸ۵ʱ䲢ֻ࣬ҪžۣҾͳ˰ȫУʸС
ҹеȴǵ壬ǵģ迿ķ裬§¡ɲĦ壬ڴͣӵĿ飬ɫĴջǶһΡ
ʣʵҪ
㿴Ӱ𣿡һ±ĪǿҵĶʻ
ԳԵЦҪˣ᲻裿
Һȫʻ𣬱Էɣһȣ鲻Խȥ仰˺þá

ЦڻصŨˮζͿˮΪȻɢ㣬֮ϼ㣬Ϊע⣬Ӷ̼ңһֱţš֪µȦףҺ޵ֿȥȦ
һʻյ˺׳嶯ŵľٶϨĶʻٴȼգŭס˸ʱزࡣ
أ˿ˡĵؿңһ㶼Ů֪˵ŭ󣬻ر˳ӣ貢ͦʵزʹ졣
ͿֻܿҪø˼ҡ۽ɨΧȻкܶͻȻһ˿ĿУûзزø¶ǡ
ԶĹɧŵһۣҪҪ·Ҳˣ
һһЦ֪ͷϽ֣һץۣߣȥӰȥԼᡣ
ŮǣߣײײģƺСŤסЦһ壬ӰԺƱӰƱͷֱңתƣôˣЦװܺÿ
Ĵˡ Цųʹɫ˼˵ΧкܶڿʵҲף֪վǰŤ飬֪û֣ȴͦȣͷΣϧƨɴ˵㡣
⼸һǳɣȻҹӰԺǰȻвˣˣʱһɦŪ˲ٷ죬ŮŮ׷פ㣬λ˫ŮҸǿÿڸ̿ˮҡһֱϲƨŮˡ
Ϊʲôʡ
һЦ滰Ǽٻ
滰ģ۹ֱۣ쳣ʵĲλĿŵĦҵĸ첲찡Ѫյˣһһ׳ҩĺľ֮ͥ£ҾӲˣӲúΪ׼ɫװ¡ĺۼûôԡ
ҸɿظоƨɵŮ˾ɣ
ɫ䣬ֳסҵĶ䣬У衣
ˣе˶ǿҺ޲ڵȥһ˾Ŀ֮±һλԳơ衱Ůס䣬ԿĴظ͹ԣ֮ʣҸѶ¶Ŀ֮£һ׸ɾһ˿ëҶûеҸѡ
˵滰 죬߽ӰԺΧ۵ȺȻЦˣ֣һֱҵĶӰҺλ£ſϰݡ
ССкޡ
Цˣ൹ɳϣʵȴϥϣ˿⣬ЬӾ£ϸϸĸ߸ҵڷڡ
˵ӰǰţһһļǵλõȻӰ룬ƤɳʣҺɳ϶û⣬ǳʺԼᡣҺһ£ǾȲӵǣɫĴ౻̳Ըɾ±
Ǽ۸񰺹ԭǰңԼܵλòûԵÿյҰϲãһЩر顣
ͷڲƣʳҺֻҵȨҲͶ룬Сͷʱţʱߡḧ˿ȣָĦڲ࣬Ử˿ͣҵֻůĴȸȻеĲλһůʪ¹һꡣ
˿ȷֿˣһԵİʾȻĶ
ʱͣ˽ǣ年ˣõӰû¾˵ȵӰʼҾͲˡ
ҿЦ͸Ӱɶ¡
££µĲ˳ӣ衣
裬Ұ㡣ҳ嶯ˣͷǣһ궼
òҵ촽ͷһظϵĴ֣ȵƹ
ɨܣ½½ֽ˲ٹڣֻýִĴظƿתսԸе˿ȣĬͻȻСԣɪղС
ҴһϸϸƷζĻĿӣشԴΪΪʲô
⻹ʣŮסɽҶе㵣ģССܴ¸˵ðȫ
ҾﲻѣûôŰɣɪղˡ
ǲŮӣǲ˽ǽá
΢΢ͷ˰죬Ͱ͵Сô֪ģ
ߣңݺݵһۣϼ޻¶ۼСŮҴǿ֪ʲô¡
ľսؿĴظӡ
ֺһСĶǴŮô
ǡ̧ͷͷ
һᣬͣ⻹࣬˵ǱвգһΪ̣ˣȻǴŮòô˼ҡ
Ҷʱϲףл裬л衭
ƿңŭԵ޹ԼҳҾ֪ûġ
Ҵ֤һӰ˽죬мҴô¡ص𣿡
תתȻЦ⣺ڷƾ˵еأݣȥǵúúðοŮ˿ԸִģҪúúҪ΢бһ쵽ҡ
ҶİԶꡣﰵЦϣҶԴݺһЩʵϣԼȣҲǱʱֶᣬϣ趯ˣеŮһȻޱ
ƹ谵ӰԺڻ죬Ӱʼˡ
ҹܣԲжٹڣӿܣ谵ĹһЦգĥұ۹סĲӣϱظºҼ鷿ʵ֣ᣬħס͹شꡭ
购ϢˣУ鲻Խתӣǡҵ촽ഥһɲǣٴǣӰԺʲôӰҺ趼û˼ȥֻ֪࣬ǣϧƿµ˲䣬ҴҴҵ֣ǵӰԺ
ҳ嶯˭ҲҵġץסַɲѸͳ޴ļһһ˿ܣȷ˳߿Сסȵľ£ķĿʣô֡
Сϲ档
΢ǰ
裬һ¡һЦ֪ܵôߣŪûһ˿̬Ŀ飺Ӱⶫġ
ĦĶޣⶫģⶫ㿪ģóţⱲΨһ
ڳĬֵܵǿĹƣ촽ӣ罺ᣬ·Ӱֻʣǣ˱۵İŨҵǵѪҺڡ
ţҪ
ӰĴϢһ㶣ĻȥԭӰһƬӰƬеŮ쳣󵨣ңϼ¶ЩӰԺҷЩӰ
ȻʧЦʲôˣ³ϹŶ
߳ŭſסҵĶ䣬Һų轿ѹ£һͬɳϣ׼ȷ˵ǵظϣһ˲䣬ҷ·ص˺ʱ⣬ܰĸµĵطܱеԣûֵظɢŨζͷպ򵽼͹ĵطű͹ԽԽʵ


151
ʲôӰڲĻȥ
Ƭ͹ﰵЦⲿӰı¶ͷʵڶһЩȣ鷿ƵƵ֣ջڷͣ費ҪҵҪĻϵĴ̼ҪǣǵĴպö˫ȼ䣬ִĹͷŻʱŶ롣
ˡ̣ĴȲͣĦҵ塣
һ躬ҵ˭֪̣Ҽᶨ֪ϷϼֺϷطһܴ̼ѵҵĴȥ
ԽԽɫˡ轿
ЦɫȻ˿ߴ糤ĸ߸Ьֲڿ㣬ֲ֣ͷ˿ˣⲻǹô
ЩߣᴷһѣҪģҪʲô趼Ӧ㣬ܴӦģ趼Ӧ㡭Сͳ軵ˡ
ǾٴӦڵӰԺôͷѨΧĥ䣬ʱѨڣŢúܣüζҪŶҼʱɲŭҧ촽ιѲټ֣ݺݵһۣԣ㲻ӲҺϴŪòҪ¡
СҴΪ˷ܣֻҪ躬ȥʲô˵ϴδʺһƻգæٶȱ𣬿ұ£ҹ۲һ£ڵ¸߹ͷסҵľรҵϵ۰Ҫһ̣һΪҿڽѪţΨһźǽǶȣɳϣſŽҴϣ޷´ֻܿооůС콫һ롣
มұɳű˱ζһ˫ֳ˻񱳣Σ˿ʵĹУϡϳ߸ЬӰӣϸϸĸ߸޳ʱ˫תתҿˣĸ߸Ь˱ĽֺĽ桭ÿһ缡ÿһֻҪģҶϲŮĽ塣
һЩҵĺ裬Ұ㣬˴и֣дšţ˼ɵûˣ⾥ȻеۣҰЦ֪ڳͷҵĴס
ҧⱲӾͿҧˣôסһֻ̣꣬ҵĻе費ҧҵĴר־˱Լо񫣬ֹ·ͷẓ̇ܽԾҾϲѣΣϵġѨΪá
ѨȻǡѨС족Լƨۡ
ϲ贩˿߸ЬǰδҸɧׯıڸˣΪɧԲһɫĶӣ֮ĸ֮
һ̾ĺҵֻķΣڲͬĵطɽׯŮˣ⣬ûһƨɹķκÿʵԲ𪣬˵̣ͦ׹ΡΡģ·ҹ˷
Сģָ˹ɹŲһƨɣӰΣ̽ɹɵþۣ̾ˮˣʪģǲҪˣ
ɿ̧ͷһ˫˵ķĿȻˮ蹻𡣡
һЦͷӣЩŮˣԽԽɰװŮˡ
ЦЦػңԲſɳϣϰйĿһ˫߸˿һζҺȻ˴ǰֵƤŮ˲Сô
ŶСǴĸŮȻƵ̬ҳˣ嶯ذɳסֱӣһ£Ȼ죬ҵľŰĴʢ׺ݵؽ֧ȫĺ
ءţұסԴ׺ݶʮ£׵ʱϮһɻ˺ܳʱ辪֣˻󣺡裬̽ȥԵҵľҺ
跭ĿңһһؽʣĺһᣬĬĬ˱оĺڹҵľҺн֯ҵ꣬סһӿ˳̫ҵĸˡ
ɳͷۻĸоǿҵĿмϢҼͬʱ㷲Ϊûеõ㣬³ҵľͣţ磬·ҪɱˡŻˣؾɣ˲˶ɳ룬漴£Ľűߣֿһ˫˿ȣĵҲҪһɧѨ
ŭңҲҪ㣬ʮ͵ڿ㡭ŽȥѧУ治֪
̣²ףԭСҵܣô֪أҴ󾽣ϽƿȹԴ˫ȼ䣬סƬһͨ˱΢΢ԽԽȻΪڽڻζղ̾ı飬˵䶯ạ̊́ұסŲͶ룬Ϊ˵ִζ֮С
кʴǣҡ
ܽѨѼֻƹ谵ԣŪʮ£౥ġܽѨˮ·дѵҺ͵һе裬أڴڵЩζҺۣ껬㲢Ѩ˷񣬴ѸӲ˼㡣С裬ʧЦæߴ٣รˣĥˡ
ȥʱţԭһģĹڶۼֿ죬קɳ˰죬ƫƫǰһŵѹ˵ˣ߰ɡ
Ӱſӳûãߣҡҡͷ
ŭҼæǼ£ٴͳｻУ꣬𽥻ǣͬҰЦ֪ǵƫƫǰžż뿪Ҳķϴսһ
ҧĶҲǲ顣
ᱻġΪѣоﱻ׶ù֪ͦʵѾԾԣѱسĸ˵Խ׵׳أֺξڵӰԺأ֮ԥΪŮ˵֣ѾϣҲȡô׶СѰʾңˡ
һЦ˿ܣȷûעǣ˫۽豧ҵ壬΢΢ԾҵͼҡҡͷҼ֣Σҧҧ˫ȹ࣬΢΢ΣеľƵ˫ȼ䣬һַһƿĶȹ谵Ĺ£ҿ轫׼ѨڣС˵һӢģFUCK ME
һ¶ףͷһ˲䣬ҵڵ۷壬ֻխůʪ󣬻ܽѨӴͷһ𣬾Ӥҧ㿪ʼ˱ʮ๫ֳľҪûףĬţʮ룬ܽѨȫһӲһ֡
รк˫ִҼϣţţѨŵý޷죬ɽϲȻ߳Һ˵һ˫ۻҵĲӣŤ֫ųķΣỬ˿࣬Żζҵβɳһ˿Բ
˵ղǾӢġ𽥿ܣ˿˺õĳ嶯ǰˣҿ϶ô߸ЬǰҴֿɼϸİЬĽ棬ҳ嶯ˣʶ壬ѹեľ￪ʼĦ
FUCK MEҲӣٵصͺ𣺡ģֻҪ㰮裬Ըʱɣ㰮ôɾôɡ
ʤҵĺ촽һʶһҽǣ⴫һ˿ҺζҸ嶯ˣܼݳȥƺǰע⣬˽оŻʶٶȣСรᱻ˷𣿡
Ұ뼥뼤赣ģ
ʲôˣͩһԱعɱһˣˣôᵣ˷ֻ֣Ǻ߶ѣ鵽Ũʱ˭ֻںˣȻо˵ʣܿԼأʰȥġ
ˣصġžһĿ࣬ȴңƺڻػҵļҳˣ̯ôһλҰҺ޵ĸף򸴺Ҹɴ裬ƾžžڼžӰܼɢҵ찡ֻҪǰŵ²ӣһѪŵֻҪǲǰ׳գһ֪ʲô顣


152
Ͼڹϣұ޼ɵˣ뻺ıţİסһԺ飬ͷมϲӣϲ𣿡
ϲҸϲ贩ɫ˿ࡣҿŸȹĵ
Ը촩˿ร͵ģĴ󡭡ˡ
˵һ죬ӷ·һӳȫѪҺȻ˵Ȼ˵ţұ̼ȫǣ˲ǣҲһͦžžоҵĦѨдŽкߺ˿ұҲС
Ҵȵطв˳л͵͵ؿǣһۣĿգᣬʲôʲôÿ
һЦʣ裬Ҫͣһ£
һ㶣ݺݵһҧıӡ˵ţʶ٣խѨļ֪߳ԶˣʱĪ˵ͣһҲ
ĸҵһͦͣһҵıӿЦСҲô˵
ŭССҡ
æͷǣס׼ȷ¶ʮ๫ֳľڸıʶƣС˺ܶ࣬Ͷ룬ҲѾȻ߶֪ˣ޾壬Ͱ£ˣ˻Աߡ
ҳǵȥһλеӳŭҲ÷£ڹؼʱ̣ҲԸжĿУҲԸ⣬ͬûֹͣʶұ裬ӵӣʶ
ʶҡͷʶʲôǵ¡
ԳԽЦѽһ󵨡
Ұǰ֣ҡ
콿ЦЦû֦Ҳҳ˻ͦ败§סҲӣεκรк
ţ
购Ϣ𡭡̫졣
ҲǱİʾʾ߳ˡһЦһ෭漴תɳѹ£ֿ˫ȣ׼ӭҵײһԱ͵УͻȻƿ£¶ֻѩ׵Ĵ飬͵оһٿ󼱣Ҫ£ȴ鶯ʮ๫ֳľҳѨ˷
͵̲ס׳ŵ͵Σû͵Уǰעϣ鷿ִַ谵ӰԺȻѩףˣҵĳױȣر۾ҵ˫ӭңȫںѩ׵Ĵӱ͵һһİ׻ѨҺ
֪ΪΣͷԽԽǿңͻȻ°£ֻĺȫ¶ڻ谵УУؽ˿ȸ߸߾𣬴ҳ͡⧲Ȼۣ˾ŭ⣬ƺĳЩ˷ܣţʱ͵Уǰŵ£Զ˶߾ٵ˫ȣ˫źɫ˿ĸ߸Ь
ţкͼڵǰ⣬ϧ鷿ֻ̫ͽͣԱߵ͵һ۸鷿ʮҲûῴһð̡
С㣬ˡҸ衣
Ϳšɿǰֱۣӭң߸Ьİڿж
ҿܵǰŵҲͷˣƿĴƨɣҲɧѨ
轿ӣȫ˼ҿȥˡ
žžž
ܼҵĳʯ쾪׻ѨǿҲĹÿһγ嶼һͷÿһγͶֱײģξǴĻĿʼӣգۼ䣬ȫŤңһѨůҹͷ飬ޱȣŻĴǿҵͺţþȫǼ£ڣҵȫ˳ݺݵعӹ
ޡ ֪˭İ
ûֽΨһĨȥҺĶ£Ĩ֮󣬻ҪϣǱ붼벻ҺֻʶӣƵӳӰӳӰԺ
վڿյĵӰԺſڣüˣŨһ˿ԭֽ˵ҺҪҸϽڵӰԺűߵСһֽŹһζеֽЦس֣ң
Сϰһλˣؿ裬㱣˵ڵӰԺűʲôŮûҸҿλϰûмľɫŮ
ιϰ壬ǮһֽһԪҵ٩
Բ𣬶ԲǮ˼æǮ
ţҪʲôЦʡ
ϰ壬һҪһ·һգһƿջ裬һƿ֡ ŵֵ˺üճƷ֣Ȼ費¶ۼֽôڲ࣬СϰæµöʱٲҪľҺ
ŵĶִ̼ң֪ǲСŮ˲˲˵ֻׯĺŮ£˵ر̼ҡ
һСϰ庰ϰ壬ǮˣȱƷϴ·ۣ࣬ˢëװһ𡣡
֡ϰӦ
վڹ̨ǰмԵˮӦĨҺʱµģҿĴƨɣٶȼգȥͳĶȹѸײڶ֮Ʋ룬Ѩʪ󣬲ľҺպó󻬼ҵľ˳룬ռĻģǸ϶ϲߣֻ
ûзܶׯܴ·ʱԸУɵĶׯ׸ĵţк㡭
ôˣšƤЦŴƨɣѨ䶯
šҧָͷΪҳ˼¡ߴ糤߸ЬǳʺҵߣҲҪɳֻͣ΢΢Σӭң㣬ѨɫĴϢ٣û¶ϵ÷ǳĬֱˮ齻ڣȻһ塣
ϰ廹ǲʲôͶɵĿ⣬ϰ壬˶࣬ЩƷװݰɡ
ҰЦ費ԸԣϰһЩɡСϰһʱ۷ʱҹٿ϶Ͻл򿪱䣬ڵóջͿֵݸǣȺȵϣʰʰ
ȷʵЩڿʣѡ˿ͺȣһھջ裬ջ裬ûɵıӲУΪαӲ̲סꡱһЦСϰ״ǺЦСӣϱǸŮ⿪ʮˣûôƯġ
跼ĴϲûһŮ˲ϲο辭ɱ䣬ƤòֳǴ죬Ҳֻʮģοҹҳƺţϰһ㶼
ûԴ׵СˣʣϰûмϱôŮˣ
һȳСϰ嶸Ȼɫ䣬죬˵ţ˸ϽͷƷȥһ㶼ʶŷΣˮ齻ڣֱüСϰȥ۹ⲻʱƮѾ˶ߣĬʰװӶ
顣
˫ѹڹ̨ϣһ죬Сϰ弱æ鿴ǷҸղ߳ٵĻҲûŪ
κζϰһСֹС㣬ǵĶʰˡ
ֻҪֽ˵꣬ҶóųƱ˦ڹ̨ϣһץסҵ֣ܿƷҲҪˣҲǣǧϰϸߵƷСĶûɽׯҲᵱӵ



153
÷ʱ겻ͣⳡ峿ʼһֱûͣ˹Ӿ浵ҩûͣ˱750i﷢棬µìأΪ׳˸ۣһ侯ƣ׼ȥͶ˼棬ʱףԼԼгλã벽
뿪ɽׯ֮ǰڵһˣСĹŹһֱǣҶǣûȶãһٻӰͳǰ¶Ц⣬кٻӰȴһһ֣Ϲȵҡ
ҸϽƿĳţżа´ŮƷϵļˮԹҪȥ˾񴦵˰һЩĿŪˣ⼸ںӾ浺˶ԣˡ
ҲôôƯɣꡣҷǳԵ֪Դ磬׳ǳɫ˿ǳɫƷͲȹ˿࡭ҺȻйɳ嶯
ϲߣεεҡӵĺѣͨ˾˻˵ﲻá
ƺ˵ͨסЦҲҵ
ϲ۾ﻹݣȻóˣͲԻŵŮϢѧ˽һ͸ݽŪôͲСͬѧпɪ𡣡
ǲϰ࣬ô磬ҪֻҴЦ棬뿪˱ɽׯ·ڣҺȻͣ˳Ŵˮʣԣ㲻гôΪʲôҪҵ˳糵
ԵĴ۾һ˿ɫҲҿ
ҲҰӵ˿¶ءҹص겦Ե޳ȣ
һ죬ʶؽ߹ĺɫ˿߲ػͲȹ
һҹ֮䣬еﶼ֪ϲɫ£ɫ˿࣬ȫݴݼǰ˵©죬ɽׯɹŮУɫռһ롣費ѣ˵ɫ̫࣬ԵήҲаհ漴䲼ˡɽׯڶ涨ɽׯÿֻӵɫڿ㣬˫ɫ˿ࡣ
⡰ɽׯһȻǽֹǵȥݽˮ
ǶԵڶ飬˽ȴ¿ˮΪ֪һʱ׷׳£˸Ʒƣʽĺɫ£˵һ˾ӵһٶɫڿ㣬ٶ˫ɫ˿࣬ȻȲ֣Ҳضãʮڿ㣬ʮ˫˿ȱȽǡ
ĺɫڿ㣬Լɫ˿ͳͳϽɺʣµĶǾƷϡΪײѺɫ´ղϳʱ¶ۼؽ˿¶ҵǿע⣬֪С˵Ĺƣƽദʱ䲢࣬ҪǼ˰ѳҵĳ谮Ҫõҵע⣬ֻʹһЩСֶΣ磬ҵ˳糵ֱ磬ǰС©⡭
ҽ´˱븱ŵϱҹϹɲԸ⿴㲡
Դ󾪣˫ưסʣҺ𣿡
ҡͷЦЦû㲣ٵ
ɻ󲻽⣬룬ʣǡأ
ͳ´˵˫ȼ䲦ŪϹһ룬Ѫˡ
ߵ죬Цδ̫Щš׹խĵطȻ̽Ŀˮ
ұĽһ̾Ϣ󲻴ҪҪЧ
к硣ߵԿ򳵴⡣
µò󣬾ĳ٣ױ˾Ƿֱ컡ͦĿ᣺ԺױƷָк翴㴩ɫ˿࣬кܲ˵ģǼҪع˾ˣкһŪʮΰ˴ΣĶС
΢ȴҩҮֲϴݽ㴩ɫģͺܷ񡣡
ҽ⿪׳Ŧۣסʵɽ壺úðҿŹ˾Ĳ˳۲һͮ
кҪȢͮˣԱŹ֣СѨһ鴤
ڵδȷⲻ𣿡⻰ԭǷԣȢͮϣоȨΪҲһȫҵκξΪҲ治ˡ
кҵ𣿡ҶЩϲɽׯֱӶ˵ﲢ࣬˹Ӿ浣ޥ֮⣬ǰλ۾ˡ
ͷ΢Ц
ֹͣʶʵк˼Ҷܲµһ㣬ͮóҪסɽׯǣؼ˭סɽׯҲ˵кȢûȢͮһȢ
۾һΪء
ԵȢͮܳǷ¡أкԵʽӭȢһŮˣһ£뿴Ƕͬʱ޸ģƾʲôͮȨ
ˣһݡԵĻνһѪĿǰ˾ҿ϶ҪͮȢɽׯʱʽڼ򵥣ʺϣ֮ʽ¡أʮλһƽ⣬ԴݣգޥԸԼҽõӣƱػǿҼʣӶìܵĻ
ҲòؿΰѺͣͮӭɽׯ
Լɫأ֪˵ĿȥˣȻһЦνݽ㣬ÿɲһһӰкȢãҾ㵥ӭȢͮɵӭȢʱҵļȫйรҸұ֤ʱɽׯû˻ԺѺá
еҵһ
ѽҪôͬʱͮͬʱȢҪôȢãʽ򵥵㣬ȢͮʱкͰȢõĹӭȢͮһˮɣ֪кͮʱ΢¡ص㣬ﶼܽܡ
ллԣ㽨飬ඥ벻ҵ۴񣬲ԡ޲ڣСʶС˻ӭϣת䣺кҴһѪมӳ˿ˣٴˣϻҪ򱨸棬Ծɻˡ
ǵҪķڷкҲµҪ
֪ԱסҲӣأк磬赽ô⼸죬ԽԽᣬƤ۵ģ͸죬վһ𣬺䶼࣬Ҳ裬ڿ͡Բλࡣ
۾ЦһС죬˵ʵɱûֹͣļ֮ǰѩ⼸һ㵭ķۺɫҳ˹ϱ˵βƣһƣ°ƣͳͳʧôļһ㲻Ϊ賣䣬һ޷ӵеĻ崱ܼ֣ҲӰ޴ڡ
ｭˮｭˮÿҪݽˮСʱָͷʵҲ֪Ϊα²ϰסԭ򡣿ϧﶼϰ䣬ʮ־Ҳ״ֻóｭˮǡ
ôʱѽ΢ҧҧãӽʼҪСʱ
軹СʱɼŮΪһУҰЦϹŪ飺ˮﲻУƤҪζƤζëźҲŶｭˮһݣһϴﵽЧ
ɣ˵һһ׵ģԸΪ棺ԭˣҺñรСͿɪնܻӾǽұǡ
סЦ͵ͷܣֻһ֪ม
Զʣк磬Ϊʲôôã
һתʼ͹ǣ˵𣬾к㣬ǰڹ˾˶֪ҰݣʵϣҰĻһˡ
˭ѽ޽ߣˮĴ۾γˮˡ
˵һЦҡͷʱ˵ζŮ˶ϲνһоڲС
˵ԽεεСҡѨ𤻬쳣ֹǶ飬ֱǷ飬ԻЦͻȻӿʶ˿к磬Ұ㡣
ڻζӦþǳˣȲ750iıǿû𾭹ע⣬ע⵽ҵİʪһƬҺԸСԼûʲô𣬶԰Сʶʮ£´̱һڴڵؽ
Ұѣḧ㷢ԣȻ㰮к磬ܸܲңССʱ䶼ڸʲô
һֱǣĵĴ£ΣҶС̤;ĿܣСṴ̊ԣǧܹݣһֱйעС
Ϸ쿩ԴϢţɫ˿಻֪ʲôطȻ˿ˣҾó˿˿ÿֻϰʱ¶˿ӻ᲻Ź۶ѡ
˵ѹƵҼװġ
šӦһ¡
Ҵһʲô£
ԵˣֻǸǸƵǺһƵһϰ壬СҲһԸѧżżѹ⡣
ΪʲôҪѹ⣿ʡ
룬˵ǼЧС䣬˵ԼϸӴǾھͷȽһ£˭ƯԸС
˭Ư˭ԸУĪ˷ܣӻСѹϧЫΪѡھͨĸ׵ӰŵõһͷΣʵĺ
Сһ㣬ÿһ죬ҪƵһ¡ԵĻΪ֮һǷĪʧʱʧӰ٣ΪСŮеļƷһǾˡ
ҾԸƯԸУģûǺһԣҲ֮ѡĴˣϣĻͷԵ˵Ӿ̶ѷɫԡ
к磬һԽԽÿģҪҡԿң۾һ˿ԹɫׯӾ൱ȲպʹݣѵÿɹǣԵԵңŮͬ
һһ˵¡
к磬ɣҪٵˡֻèƵľһиͣɱŮˣƻңڴѸٻָǸȥ˾ƾݹ˽̬ȣʤһҷ棬·˶ϻſһŮˡ
ǲǺˬʣɬӦһоǽխСѨֿʼ£þûˣѹô̰ģĻζ͵ɻ˸߳봭Ϣֻһ
ҳ˻Ķ촩Ϻ˿кƨ۶
Կ֨һЦкʵʵһ£ҾʹӦк硣
˵켫ˣֻҪͺð졣
ʣǲϲ裿
Ҵһһֱ裬ϲ衣ĵŵֱϽץ÷̣Բʲôô˵ֻҪ費ǵĹϵҲϣ»Ҳ졣
˵ŮϵϲԲġ
û¡ҳһֻ֣һԵƨɣΪʲôʣ˵ôƯҶϲοˡ
Ҳ¡һƣתʵҶɣ
ԵûҲûɣǴΡǴС˵кϵһ㣬ǡ
ҵʱŭռթ޳ܱɣҿ֪ȤˣһȼɱðǡſһûзҷŭƽŭСʣСʲôӦ
ԵСӦܼң˵ܣʲô֮ûᣬ죬ͻؼˣһΪСĹϵѣû뵽ֺͺ춼Ƶ
һȫСӰӡ
СǸк磬ԲҲӦú˼롣
³ɣ˾ˣ˳תãȥ裬⣬Ҫ˼׼кʱҪƨۡ
΢΢ͷɬشһһ۹˾ţҵ³ʱ飬˵ټ˵ҲСֶΣСʱ˾ᴫһϢ˾Ĵϰϰࡣ
ҿЦϽӾ浣Ҳ߲ˡ
һ·˹Ͷã꣬Ͷǰе塣
˸ۣһŴ󳮣עҵĳκ˿ȻĻϲű֤ҵĳ˿ʵҲ³𣬶±ŪֽţҾĿҲľԱҲ֮С
Ͷõһ˲䣬оÿһ˲ھ䣬Ĭʮ־ز׽һɱɱԹͶ⣬ʶͣͷĿ磬ɨܣȻ˷֣ͷ𺳣õݣֱʮ¥г칫ҡ
껹£վ˼칫ҵزǰµУҵ쳣ѹ֣˿־壬ǰƬʣԿΣգֻΣǰȻʱֻһжˡ
к˵ʵϣóλã˼˼Сʱңɫأߵɫ԰ףǷ򳪸棬ɷΣգҲ޷
ϣҡҡͷ
˼ϣʲôȡ˸ƴˣ취벿ίҲ
һⲽ˼ڰΪ롣
˼ǰͣ¥µͣλֻʮ¥ĸ߶ȼ㲻죬ҲܿɱڵС˼֪Ҫۿ֤ɫڲ磬ﺦµҪҰοÿƣԣҪס
˼ֻܾܾ򻳷նɵܹѵûа취ѵҪ˼ѰЭ
ȷˣ˼Źֵؿңƺ֪ʲô
šҵһЦ˾ڴǰһɫӵ
˼ͻȻҿˣ⳵ȫɵ
ɭȻҲܣ԰ը÷ǡһת¶һ˿ɣʲôãսˣ˼һɵڶ㣬˳һ㲻ʮ塣
˼һȻɳҾֻ֪Ѷˣ
橽ش˫֣һ˫֣ĴرǾ䡰ŮΪüݡҲö֪֪Ȥ˵ҪʱŮòҪ죬ԣֻǽȴһԡ
а취橵˫ۣ̾Ϣ
˼ץһݣס˫֣кɵðҡ
ľȻͷȻҪ㣬Ҫҵġ
˼ԥ橼ʹɫʾ˼Ӧ˼ûѡֻͬ⡣
쵼Ѳһ˹ͶŴС飬λŮǴ˸кӵһ£˵˼ˣЦ˼뿪˹Ͷá
껹£ܲ˯һЩ۹η궼ͷһ򻳷ˡ
˼꣬͵ظһһһɫӵͷǰóҡ£һλĶŵˣҰ˼еǰָ򻳷гλɱ֣ɵ㡣
˼Ȼϵļڲû˼ɱԼɱֺƽ
򻳷ıҲ⣬ûзϣֻ΢ЦԶ˼򶨵öࡣ
ǲҸط̸һ̸һ΢Ц
򻳷һ£˵ء
ҵĳҴ·ȥǾ֪ҹӣһ򻳷ĵƽؿңĬĬͷҰ־ᶨϸһñ죬ΪãһҪ취Ծ󻼡
˼ûѡֻܹԹԸҡ


Ůġ޺磬޺綼˵ϰͣܺáվǰҹȻԶԶȥӰζĵƮ
򻳷ǹƵĴģʵƴܵؽ䱸Һ˼΢Ц߹ȥĹǣôţҴһ⣬Ը⽻ѡ
򻳷ƽκιǰǲ԰׵ģл㿴𣬲޷ѣûѣֻе˺Ͳʶˣ֮ǰˣһǰʧԶ㡣
ЦиǾ
򻳷΢΢ͷ
⼫ˣֻҪ̸еأһжпܡ
Ǳߣ ƫȻ򿪣ٻٻ˳һۣЩšƽ΢Цʾ򻳷˼ȥ˳һ£Ⱥ߽ƫţһ·ͷһȴѴ򿪣룬ж죬ݻװΣŵƷ򻳷˼ΪԾ


154
ȻδٻٻһСܣٽһСţɲٵ˶زǽ󣬼ŮнŤһۿȥǸڣȣʮ㣬бŮгȻٸݣ߻˼Ŀɿڴһֱȵ򻳷ҲЩݡ
Цˣа⣬˼ķӦ򻳷ʵϣ𾪳̶ȣ򻳷˼й֮޲ֻ򻳷˼пԲűֳΪԾı飬֪һС˼ơöˡ
򻳷粣ֱ粣ƾϿ򻳷һɫУҶŮɫŮɫ򻳷磬Ҳмҡ
û΢Ц򻳷˼ҾУм䣬򻳷˵û˼̾˼ã֪ܵ͸Ӻ𾪸
ЩŮĿǣ˵˼ԽŽɡ
΢ЦͷʵҵһͳҴ㽫̸⣬̸黹ڣƣˡ
ǹªˣȻֵط֪ЩŮ޷Լ򻳷罥顣ٻٻѸٶϼƷƣϣ򻳷Խ۾ԽҾʱˬҸһ󱭡˼Ҳǰɫǿҵţƺߵ򻳷ʱҪС
̸⣬Ӧ°빦⣬ͷԣĳ򻳷һ֮ĹάҲζҰЦֻҪϹСʲôٺ٣ӢۣǵòȻαӣһԱ֪
ЦǰԣϣܸѣԸ⽻ѣҲǿܺ¡
򻳷һ࣬ʵϣκء
֮֮ҹЦ漴ٻٻＸ䣬ףҲҶֹ䡣ĻϲԸ򻳷˼˰뱭ƣ֪ЩŮƽ⣬ֻҪϲһλԽȾƣԷ죬ر飬ȫԵˣߺ֪
ǼְŮ򻳷ֱ˵ʡ
΢ЦҡͷˣŮǣŮǱѡ񣬶ŮȴѡˣҪõЩŮǮԶԶǶʣòǳɾ
Ŷ򻳷һ̾Ŀȡ
ָָߵٻٻ޵λС赸ʦúã۹ҲܰŮ˼㲻ǧѡһҲ֮ѡָλеŮ㿴λۺ·ģλ·ģλ·ģǺǣҶЩ嶯ˡ
ҵĿתǽ͸߶۽ƼλŮϣλŮҲǵһμνˮܽذǻЩŮģ֮ѡλŮΪǶеƣڶ̷ĸ͡
ܲҪҪѡһλٻٻСһ䡣
򻳷磬Ųǽ룬ҲϷ϶ٻٻֲ֣ҪôѡҪѡѡλ鷳ʦλŮ
ٻٻЦʣҪҪȽԡ
ٴι۲򻳷磬βᶨҵĲ룬ɿüɫҪԡˣŮ˵ĺζˮš
䣬򻳷˼ĹЦҲЦƵģ򻳷ΣվҲɫأӢҵҹ˹أ⡣
ۺ·Ľ磬Աʮ꣬ͨĶ̷һʮ֣赸ԱģԱԭؽżתܶȦת˶Ȧǰʾʱ۶ˣļҾǳԽ֪ʲôԭˣ֮ΪǮΪԡ
ҲԸ˵ֻҪŮ˹ƯֻҪҵԾܲУϲ磬Ұø򻳷硣
·Ľغһλʱװĵ곤ʮ꣬ѩʱеĶ̷΢ԲЦҲһʮ֣˵ʹʱװģأȼѣһ֣򻳷۾
·λѧ㣬ʮ꣬һ׼̷ܰЦһʮ˹֣ƯһλֱԱҪʮϴ󲢲ޣҸԸŮһÿ˸ʮ
粻Ը뼸һ˵򻳷߹ٺѸٴӦƺԱԹԱзеūԣҰĺøжʱۿۣ򻳷˼ܺú
˾ƺԣοٻٻھ˷ʮĴҩһж޷⣬Ůֻһᣬ򻳷˼ȲѹλŮûԡŮǵɢҰԵζǵλҰްŮһʱ䣬˽У֮
Ȼûдпɳʵĵ̺˸ŮһҪܽ
򻳷§غѸٽʵս׶Σһߣ˼Ѿ壬Һٻٻ˶һ˿ң߳ڼƣǿҵķӦβѪŵĳ漤ҵԣҲˣҸ򻳷磬˼ûǸɫ
˼Ҫʮ̫ˡٻٻһƹǰһųǾڳߵĸ߽ٻٻ¸һһƿİѾƣض˵ǰ
ʮ򲻶ֵ࣬Ͷʡ΢Цнӹͷ£ٻٻţ˷ܵעŲԶĶǵҳ棬ҵһο˵ҳ棬֮ǰȣԺйһҺޱһģƺһȥŮֲ˼ħҺУΪŮ˶ƯҿסˣҲҵģΪҪʴ򻳷磬ջ£ҵһһεķʵ֡
Ϊʲô㲻룿ٻٻȤҶߵ
ȻᣬͷϣҺαظҺΣԴ֪ٻٻ֧ũӺҶٻٻû˿֮ģ΢΢ɢζٻٻЩҺܽɫٻٻˮƽص㣬ҵʣ촽ԲĿǿĳ嶯
檳ȺЩɫֻ㿴۰ɣٻٻƺлҿסˣ˻⣺ɵƮرǷŴҩֶΣ㲻˵Ҹ벻Ѵҩע䵽ľȻͨľݵ
ٻٻݸҲ˵㣬ھ
ҡҡͷûʲôӦȴЦЩҩҼҵҩȣԶˡ
 ٻٻ֪кҩϰߣΪҲ˼첲һ£ĵŮ˵Ļõ¸սม
һ㶣Ծô˽⣿
ٻٻЦǵȻҿҿ϶ġ
ҳǽ£ʣôһֱû
ٻٻͿڳһѡô죬ģҰ칫ԣܶ¡
жʱοڴѡ֣ǰӣҾͿ˳Ȣ棬ٻٻͻȻصкҸร˿ãһȥŷʮ졣
պһ̽һֻӬɫ䣬ҧɭȻʣʲôˡ
ٻٻԾؿҵı飬Ͱ͵岻˵ġ
ʣΪʲôڲŸң
⡭ٻٻԥƬ̣ʵõ˲٣һ㿪۶ʮʮ֮䣬һģΪ˵ģû⣬˼춼ͻ˵Ԥʮ򶨽Ҳˡ
նˣ΢Цţ۾ŭ
ٻٻ˸սĸҡ
ʣһŮɫˣܳɶ٣
ٻٻСش𣺡ٷ֮ʮ
ҷ¾Ʊٻٻ󣬶ٻٻڸ߽εƨɣƨɲҲ̣ɫ㱳⣬ȫ»Ȼһ壬¶񱳣䣺ô˵һʮ뿩
ٻٻһæкҲκ˴õע⣬
΢΢ٻٻĶߣúÿá
µٻٻ͵ͷһģһġ
ЦˣЦúŮ˵ĺζҵҿӲͦɱŮˣѳ֣ٻٻ֧ũӣ֮ǰмٻٻˣһҪΪڽսϾҺ֧ũɲ֪Ϊʲôռٻٻ
ǿңǺ˴дҩĺƣԶĽҳڴ̼ҾȻٻٻԳ̲סʣ֧ũ⼸ûи㣿
ٻٻû뵽һʣ΢ԴСΡ
оΡ ʡ
ٻٻ:һ㡣
Һеǣ۹ɨٻٻ壬Ҫſɵľ̽ԵĦ߽ϵβһһ飬ٻٻûжܣ΢΢زֱۣһ벻Ҹɣ
ٻٻ벻룿
˵ءһץסٻٻ֣ת󣬷ȵĿϡ
ٻٻ˼£ȻֻȥˣѾ֧ũǰĲٸϵˡ
ҴŭûŮ˸ңȻҵ壬Ͳܾһץٻٻ֣תסʵľжʮ๫ֳѪЦֻǼøο㣬һҵĶ֧ũĴˣֳִһӶǡ
ٻٻֵҪˣҸܸŮ
һ߽⿪Ƥѵ·һʣƯ𣿡
ٻٻܸܳŮô
˭˿ӣȫ㡣
ٻٻŲǽѰһ£һָŵһλŮλеԲͷɫµľǡ
˳ٻٻָȥͻȻһסѿڶýܣʶ
ٻٻȻʶ
ζ΢΢ͷС£ҶûȤ㡣
ٻٻˣָһλҡĴŮٸһλλɫβϥиŮҲǴŮƯɣܶ׷รֿ۶ƴһ¡
Ӣѹ˹أϸλİˣǽ̬ȫԸգһƴ˽ܵ鰡ŮʤҵһСʣϥΪʲôˣ
ٻٻԣһѸٰҵľΪĵģкͦϸĵ
Ц˫ֳץסٻٻıһ˺һѲ֮죬ɫƬƬмķѵصڵ̺ϣٻٻŵôӸ߽£ɫ԰ףһ仰˵ϣҼ˺ֱٻٻȫ⣬һץšתĽѹھƹǰĳϣִľٻٻκֱ룬ȫռ


155
ҺһŲǽС£һԵƣﲻͣʣѵСȱǮĸɴأĸŮ
к㣬ˣһ㡣ٻٻ٣ø١
ҵʣϥ˵Ůʲô֡
ٻٻ֪졣
֡ ҿڴޣѨеľѸͦʮ¡
ٻٻʹͷԭˮݵṴ̊·ɢֻ֪óɫɽԭ֪죬ۣη˵ŮԺᣬƽʱܿ̿࣬趼úܳɫкò͸Ͽ֣֪ɫܿĻ֮
һǿȾָ֮ģ£Ƚҵ˵ٻٻ֮Уλ֪챻˽ȵǣ뵽㣬ͷ棬ɵ緢֪켸֪죬֪죬˭֪һֻĺ壬ʫ⣬ϧȻʦ
ٻٻͦǰأ񱳺βͦҡ£ŶŽˣͱϷŪңȻ֧ũҪ˿ɲãó
ôһ鶯סٻٻ˫飬
šٻٻ벻Զһнӳ˷
Զս򻳷糯ǿһӦغԵô´࣬˼꣬ƾϳ۳ңٻٻĽдҲǵע⣬ʶУʱ
ҽ٣ʹҷݣ鱻߻Ӹ߽εٵ̺ɳٻٻòɿʽʽʽǰʽʽ뵽Խƶˣٻٻչʾʲô裬ٻٻ쳣壬֫
žžž

⣬ 򻳷粻֪ʲôʱһֱ˼ŵѹڵ̺ϣһҵس壬˼ڵϣһͬ˱غѨ찡̫ˣҳ嶯س鶯ûһ˿ͣЪٻٻٱ仯ӱҵĹƣĿϢܿͳ鴤߳Ϯļ쳹Сݡ
ҲϲûзӦŮٻٻ̱ϢҰγ磬غ˼ȥغ˼ʶѨ˼ߣ˼ǣ̲Һ߹ȥƨ룬׺ݵز˽ȥ
ม ɿ˼ǣͷңֿκŵúܴϢţ¶˷š
˼Цˣ٩֮ܲСûôֵİɣǺǡ
ͷֻдϢû˵Ϊһ룬ȫ嵽ףֺܿ鶯ʮ๫ֳľĥܼ˵ķݣطɳû˿ϧžžžܼ࣬غĿɿڴʶ
รˣˣôֵ⣬รܲˣǰԣٻٻһֻʣĴϢ
ʹ𣿡غֵҿµľ߽ŵ̧ͷңֿµ˼
Ц߹ȥһѽغ˼£ֽǸֲϸ̵߲壬һͨ͡غѹɳ֮룬һ˵ףغ죬˰ۣȥעҵĺغʼǼ£׷Ϸɵҳ鶯ʱñٻٻҺܴ³
ˣûôţƵģһֱ۶֣ˣõˡ
Ҷغ³һ˼ͣ˳壬Ǳ߼е򻳷籧Ҳ֣򻳷Ȼųȣһҵľ򻳷ܲã츳ҵغӸٻˡ
򻳷Ŀ£ļһҲС˼㻹ѧҪ飬Ҫϧ񰡡
ǿ϶ġ򻳷Ц
򻳷ϣѨƣ˷ɣ򻳷˵꣬һ㶼ϧ񡭡
˴Ц
ҹ򻳷¶̫ˡ
˭֪򻳷羹Ȼ谮״Ҫһһʯá˵ţΣֻüͿµغ˴³ļУ򻳷üͷһ壬һ飺ܲãȻҺܰԸһʦķԸม
һʱ飬ǳ֮٣˿򻳷Ϭ񣬵ʯ֮ݲϸ롣΢΢һЦҼװȵǾֻҪģһϤ㡣
򻳷ϲγһֳĴذغߣתԶſԵٻٻȥҶʱײҲ֪ٻٻǷԸ⣬Ը⣬ҵΪͬڳҲٻٻҲ֧ũ찡ֹһͷһֹ򻳷磬ǽջȫΪӰ
รңҵļƣҵļǸٵģรоⱲûôغĴ³˽治ҺٽܣҰںȫغѨཬĽףһӿҺףʮ£ĽкϢģˣҲŰγ
˼Ŀɿڴ⣬Ŀ׼㣺ʧˡ
ŴС죺ۣôһ
һЦģһϧġ
ɰС죬ҡҡͷôϧҲǴݲС
ҺЦ
ҷֿ˫ȣѨУ·ݣһ߷ۺ카ǣմմ֭ǰˣҴݲаɡ˵꣬һͦʮ๫ֳѨ㲻
ЦˣЦúܲ:㲻дݲУݲоǿ飬ֲ룬ǴݲСһ˵һѸײڶ֮ƽѨжвšס˫飬Ѹײڶ֮ưγ漴ܼͣ
У֪Լ̫ˣһ㶼ϧ񣬶ߴٻٻľҵһ㣬ΰҶ֮ҵŤҲͣĺûгٻٻֻǵѡ
ккٻٻںңŤͷȥ򻳷Ѳ벢ʼ鶯ٻٻؿңϣֹǣȴ߹٣Ҫ
ٻٻʹţкš
Ҹˣ͵ĦѧȻȻխһʱ䣬Ů˵ܣҵľϮһԭɳڣҪָԭĽխҲҪɣڤ룬۾Ѩ壬죬йɣֻмйɵس壬ٸ۵İǣκһŮ˶׶顣
֮Ǹ߳ɽׯ⣬Ӿ浵ĵֿǿܼʮӲŸ߳ձңСʱͻ
㾭˼򻳷ĳʱ壬ʵٽֻ߳Ƶ任ƣֻǹˣӳ ĸ߳ʱǣͣس壬һٶºǿҷӦӭңֺ֫ŤΪģŤ֫ѨһʱģתʱǿҵĦҵĹͷҴһսֻ̡ܷ
顭ʮǾԵģˣѨҶײܴһϹͷ˻һͬܶࡣ
ͷĿѣӵһ𣬶˵ƫƫغ綼ɧңһҵƨɣһҵͷ
һкĵ
ô֪ûһ䣬ζղʱľ޴С
һƺһƺк㵱Ȼк غܾӣ·ģȻǱҿ䣬ȻĻ˷Ŀĵ ѧԺ飬㡭ʱҡ
ʣ㲻ǿ㣬ݲ㣿
¶˿ɰЦݣǿݲйˡ
ʣñǿ
üģôأҪ˼ôش𣿡
̲סЦ
ͻȻ˼أȥˣ
һƨɳϣغǵرңңһܵ˴Զ϶ٻٻԺȻһˣ˷򻳷⣬˼ȻٻٻԴԣһַٻٻĲӣһְѿµٻٻ
ľޱ飺һᣬʦҪǮˡ
һǣлл㣬кһסġ
غҲ㴽һ̾ҪллǣңðɣΪ˸лǣҶÿ˸ǳԷ
λŮȻûϲɫ



156
˵ĳɫ⣬нǮ
ǮɫҪΪ˽Ǯʲô˶򵽡
غ磬Լ㣬ԡһԸ·ٻٻְ˺ƣΣûдҩ
ʾٻٻȥľޱ飬һۣȴ򻳷¶һɬЦݣתȥȴڲԶľƹü򻳷磬˼˸
ע򻳷磬ɿ֪⼸Ů˻̸еĳ룬ǻһѼۡ
Ѽۣ򻳷ƽࣺҲס
˼Ҳ֮ɫҳƬ̣ʹҼ񾭣гһˣô˵ǷѣϣԺ̧֣Źг
ϧҵƤûֹȥҼװЦװԼֻһмˣһìܵͣߡ
ʵ˵ɣг֮ԲԸְгλжˮгѾľӪһ⣬ͶʺܶǮȥ֪ĹٳǱ򣬷¶Ҫ㣬ҪǮʱְЩͶȫˮ棬ʱгһְְᱻɵгȻѡ
ƽذʾ򻳷磬Ͷгλòó˼ְ
򻳷ûκα飬к˼ء
ûἰ˼ûп˼һۣ򻳷ƾϬжϳҲǹؼ
Ұ򻳷ӼɵǿۣϸĥгܼõʵݣͬʱҲͷӣ
򻳷ڰ֣ƽ˫ֻһġ
ͻȻһŭ𣬰Ȼģûʸǰһţӣ򻳷磬ҲҪҽ£֪Ȥ㣬ҸǹӲдʶʱȫʬ
һʼ磬Цݣðɣǳʮڣ˽»ǧ򡣡
˼һ䣺к˼ҵ˼
򻳷֪ǵĳˣƬ̣վ𣺡Եȣȥʾһ¡
Һ˼˵ͷ򻳷óֻȥԶԶվСݵĽⲽ֪˭ͨ绰ò£쵼Ҳ̸֪Щʲô֪ǷǵĽ顣˼صȴţԼʨӴ󿪿ڣҿ֮ǰʾ˼Ѿգ飬ţϾĹмϵͳܣе쵼ԼѡԴЩ޴󣬶һǰϹٳǱӦ֪˼ԡ
ʮӣ򻳷ڹҵ˵绰ٳһֱӿڣû˿ˮ쵼ʮڣ˵һ£ͬʮڣǵ׼ۡ
˼ڿңڳ˼ҲҪ򻳷գɭȻص˵ͷʮгӦãǣȻҪóʮڣöǧкη
򻳷ƽҲ¶һĺۼһԵ˼૵Ͱк˼죬ʮ⣬˽˸ǧһл쵼ǰԣл̧֡
˵ʵһλˡ򻳷Ц˳û˿ǸΣʮȻ飬ҰЦûô˵飬Żһ¾ʮڣưɡ
һ̣Ҷ򻳷ĺøʧ㲻ҵĵˣҲҵѡ
Ǹá΢Цװڴӡ
򻳷̾ϧҵĹѡ
ԵȻΪѡҾ˾ƱڳĶǵ򻳷磬˼һ󱭣ƾգһĨǣʵˣʲô˺ţ
ҷϢֻ򻳷΢Ц
һ˹˵ҵֻ룬аݣѾԤٿǵǻƲ֡
һŷֻʾһάȺ˺ţ򻳷ֺ˶һ£Сѯʣ೤ʱǮᵽˣ
˼ʮСʱ֮ڡ
̫ˡ򻳷ЦЦպֻվǾ;ȸˣлкĿ
ҲվЦеȥ
򻳷΢ЦҡͷˣλʦҾС
õģõģߡҹЦʾٻٻ򻳷硣
ĬĬԼ˺ƣϵЦԴ򻳷ӰʧʧյСֻʣҺ˼ǽǱߵҲӰȫޣղЩŮѾȥֻеƹ⻹ţͻȻһλȣŷۺɫŮչ֫衣
Щʪ󣬿ŮͬƷζĺƣλŮȻǺá
˼۷ͣ̾Ůơ
ҵδޡ
 ˼һ벻Ư
һ̾Ϣг벻飬ʦ֧ũš
ʲô˼еĺƴá
ͻȻɫҿԸ㲻ԡ
˼˽ɫɥذţҡҲ֪ʦ֧ũţ֪Ҿᡭ
㻹˽ȥҼֱŭɶȻվ𣺡Ҫǣȥʱ֧ũպûš
˼һˣץסҵ䣻кΪʲôҡ
һ̾ϢȻɳεľԱߣֹʦҲʦջпգʵϣĿʮڣȻҪ
ڸô죿˼ȶ
ǰгλ˵ɣȰǮ˼ңҾ׬ʮڣжʽԵȣ⼸죬ҹڼϸоֽڵķزƽ𶼻𱬣ȫ֣Ǿʧˡǡ֣һָͨһ棬Ŀľϣ˼ظң޶ȱ򻳷߷
˼˵꣬жü᣺кһжˣ
ļοȥɣúϢ橻ڵϢģȥҳԷ˳̸
˼վãõġ
Ҷ˼۾ζҺϲԸеӡ
˼㶣۹شͬζһֱˡ



157
겻ȴһֱ²ͣ
ͨŮġСﾡͷͣһҵı750iһոµ·SUV֧ũģѸ·ľӪȨ˹Ͷк󣬿ڴǮˣڸңһڵĻȻְһڸٻٻΪѡĻѡ
úϱȺԼȴ·SUV֧ũһϽӵ̵٣֪Ҳ̣Ծǰ̣֧ũͷϡˣ黹Щį
Ҫк֧ũҵı΢Цúܿ̿࣬涼˳
ţҪлʦ ҹᵽٻٻһתǸεղŷ¡
֧ũҵĻ쳣ƽкҪɴ߿϶ҪֶΣȣ㻹̫ʴȣҪںЩСڣҼȻ㣬Ϊ䣬Ҳˣиȱ㣬Щ㲻ʲôкǧ򲻱ؽ黳գԼǰģ޶ġ
֧ũΨһεѡᵽҳϵĿУ֧ũһжҡ
ллк֧ũȻƽĳ򻳷һȣǶҳͬǣ˸Ϊ
Ȼ֧ũΨһˣұƴõٻٻ֧ũŮˣûһԼű˼򻳷˼ٻٻ֧ũϲ˵һܷŭȻҲٻٻ֧ũҡ
ƽظ֧ũΪҪ£ʴ򻳷磬ΪҪס˼ǰ֧ũƵƵͷǿ֧ҡһһЦǸε˼֪ٻٻŮˣô˵һΪһ
к֧ũ󾪣ҡͷ
ȸˡҲԸٸ֧ũ⣬䣬ҾһҪƿţ첽ҵıһλƷŮؿңһֱ֧ܰũ˵ʱҾע۲ãı仯Ҹеϲ
ӶûСһĸϵðȫһߺɫʡ
þС죬̾Ҳû취Ҫ壬̫ܳࡣ
ͷ棺УҴȥһطԶ
Щ֡ Сֹʣ֣
õһֱЦ˵رᡣ
ҹȻ᣺ΪԽԽƯԽԽˡ
ýСøߣ˵Ҷ£ǰǸµСƵġ
һСˣǰһӵĵط˵ʵս˰죬Ҷǰ󱳡
ܿ죬СԵ꣬Ҿȵط֣ҽ洺硱СԵѾװޣ࣬Ҳ࣬ôУҾġ
С£ǲǣЦʡ
һ㶣ͷҰװΪʲôң㾭С¼棿
ίСҪҲ㡣ɱǣʵҵĻСµĻ
üҳӴкĻ£˼Сǧұ˵ҾͲ˵ˣҲûк硣
ҵͷɻʣСΪʲôԸң
÷ֹۣҼ࣬£òż֣Եʱжʱ񡭡񡭡
Ҵüͷʲôֱ˵Ҳ㡣
ԥ죬˵Եʱе㷢ӣƢˣΧһеˣСµ뺦㣬ΪСµͬţذ̺СȥҽԺ㣬ҲûȥСºذ̣ʱûǣС¾ΪˣԣͲ֪Ǿ
ҵľþ޷ƽһ壬嵽ˡ洺硱СԵĵǰ״ͣóźõֱСԵꡣ
ֵԷʱ䣬˺ܶ࣬ڶʮ˵ĺ棬ųʲôĴСԵ꣬Ѿչ˿ӯţ׿Ǯ̨ϰڷһֻˮףζȴ͹ٹ˿͵Ŀ⣬СഺȴϰС£˵ǣҼϰɴ
ɴȻһ۾ͿңҸߵͣȺ˺ܶעĿֻעɴ仯޴󣬳û⣬ɴʷ˾˵ı仯һϮɫȹ¶ظϷʱֳջ󣬼ңɴƺٸнɫе㾪ʧ룬̨߳
ùɣϾͺذ̺á
ɴץסõ֣֣ʲôӴȵȥţʲôҽ˶˸ǡĻ˹˿͵Сۡ
һλȥ͵ӿ飺ɴǰ켱Ű£һ¶㶼ᷴ
ɴץסҵ֣ͷӣ㶮ʲôҵĴϰ塣һһˣŶȺֱLε̨ȺһƬȻעĿ
ɴ㡭βѡ
̨ɴԸŮС죬ȥϢһᣬȥԵ㶫㡣
С¶ϲɫлл̣˵Ҫϴּء
ȥɣȥɡɴ΢ЦŴߴ٣СһЦһȥ˽ͷӶǽ̸ȻΪ硣
һλɴȤһԹۿȴһϲɴָɣ֮Ҳ֮Ҵ۽磬ãɴҺ󣬸֮࣬⽫ϵ̨ŪɡסЦɫɴչʾһᣬͰʮ˵ʳͳӸ㶨һЦ֮·֡
񼤵ûʳͣؽ㣬˳ؽǸ
˵ɶءɴϵĵ˲ʧʹĿ⣬ĳȣ֪ⳡһһڼʧزֹɴ̽ң֮顣
޵
ϸϸΥɴķշҵļ飬ͷ΢㷢Ժ󣬰ɫ¶ȹķһС£͸ˮ¶ֺ߸Ьʹ÷ĽһƮݣͷξɴɱɾ˴·飬ֻҪúÿ¶ˣ¶ظҲˣ֫䣬ϵһٺز߸ͻһ˵ҵ˺ٴ£ɴҪôСıۣҪôŪɧ
Ҽųߣ͵λСԵʵϰٽӴۣˣҪСܣ֤СԵ¡ֳ㣬۵ĻȥɣɴܾĴ磬봩¾ʹ¡
ɴŬƽ飬Գû취ֻ࣬Լ㿩
ҹЦôòã
ѧɴҺһƳҲڴңͦġ
ʼ磬ɴֵ˺öࡣ
ҵͷɴһ̾ĵ㻹ǵС¡
鶯纣ɴȥַķදɴ򾲵Ҳҡ±ͣһһعȹӣ¶⣬̽ϵ˿ڿ㣬ָ⹴һԴò£С˵ʪ
⻰ɴϼһֱ쵽Ӹ绨Ů˵Ľߣ㵽ɴ䣬Ҳϣߣý߲Ůζ׺֣߳죬Ůζʮ㣬Ů˿Խ޷װǽߵΨһ֣Ů죬һмȵĳ嶯
̨һӵϣװ¼ʵһ۷Ҷȥûվ𣬶ǽɴķ룬İɫ˿Сڿ㣬ҵӡѨϣʪ𤣬ζѬңͷѨҷ˱ţš
𡭡С˶ٳȥɴҡķΣסҵͷҵľҪ˶ࡣ
֮˱ϲζϲеѨһɴѨܷʢĻ꣬Ҳ˱ҧɴҺͻȻһС鲽ǽεεѯʣذ̣Сء
ǺãϽϵվɴεղŻڣ֪ȥˡ
Ҳ˲ǣʣû𣿡
ûзҺɴ͵ͷѽһذչǮġ
Ҵϲ֣һذ̡
ɴ֪ҵͼҵҪ棬ֻŲλãúʱ˿ֶɴɻؿңƺ˵ЦҲҪѡʱʱ˶࣬Ӧ
ҼװΪȻĵؽɴǰˮ׵סΧʳ͵ߣɲɴһ˲䣬ƺµҵͼæ뿪ֱһס龰ֻǮʳܿò౳ǣ϶Ϥһ˼ϣ˿ûעпŵľٶ
ɴûϾڴ֮ͥ£ҺʳͲ§ɴɫͣɴȹӣ¾ﱩͣҾȻѾ˳̵ĹͷɴķʱˣҵοȶѸѨڣŢĵش󣬴˳ƶѨڣһͣ٣ͷſ˽խѨǵģΪҵľﹻֻҪŮ˵Ҷýխ
ǱУȫռ˻ġ
šɴһԲװʲô鶼ûзʵϣҵľŮ˳ûһŮ˱󣬻Ĵڡ
ʲôûкԴԴϵĹ˿͡
ҸӷģкǰڣûעҺɴͨ･٣£ĥ£ɴ̣ڵı˲±ĳԱ岻ζҼ̨ǰŶӵĹ˿ֻʣרǮҵӶȻ󣬻ܣ˿ҪôͷԶҪô죬ûгע⣬ҿʼͣĦɴ
šɴ̲סŤٺΣҲͷŲõӿ
ϧй˿ֹֻ̨ͣŷΣסٺҵʣΪʲôôƯ
Ϊ㡣΢ɴϡ
ζɴۣⷬʵ˺Ůһ
֪ҽʡ
ɴȹڣ֪һ磬ƯƯģҵƯͱ˿ȥ
ЦϣŮ˵Գ鶯ĻϳǸ⣬ˣȫжľ˶Ů˼Ƕ裬ҵͷɴĲӣҽˡ
ɴ֪
ʲôҡҼװƤ鶯оһ֮õο壬ɴЦˣԳԽЦҪʲôŮŵȫõ֣÷ִ磬ԼݣԼõʲô޷õĶȡ
ָжˣȻҲܰɴرɽׯҷҪúôʮ£Ҫܹأȥ
ɴشϢţ˼ôãô죬١䡣
ҲĻ෴ֿʵĻѨѨʪһͿԭʼõ㣬ҼӴ˳ײɴѸסͣš
õ彩סˣСԵţޱ飬һ죬ûšͷȻߣȻʲô¶ûͣɴؽⱻ÷֣ɴΪʲô˵ѾҵŮˡ
СأΪʲôܳΪŮˣӦҪȢɴе
֪СɴΨһǣңϽοСĸһƯһ᲻ϧ𣿡
ҵı̬ɴ⣬һЦԳԵˡ
񼤵ܣûעǣˮպڹ˿͵ߣҳ嶯סɴظ࣬µľҳͣžžž𣬺ûʧɫæҵش죬ִ͵СԵÿһ䣬ͬʱû
ҵľȷʵˣտһɴѨѾף֭ʣ˴ȸͻȻʣãذƯ𡣡
ƯóǿѸٰŤͻȻɫ죬ɴ壬Ųȥɴ󾪣Ϊã뿪ˮڣѾȫ˿ɴĺ󱳣ȫվںߣȵؿҺɴСα鲼
˷쳣ɴòǰһִںõļϣһȴĵ§ɴβҳʱ˲ϸѲ쳣ֻǶѡ
รô̼ɴķ㣬ҵĳһ󼱲һĥɴ˫ڴ򶶣浣վȣ㷲ʹԴλС˶ܻ׼ϸڹɴ˸úöϰĽ֧С죬С쵱ȻֵУһֻʱգŪɴβѣҿλСûпΡ
ѹãɴûˣֻðο
΢΢ͷʾ⣬ҳ׼ʱ˫һסɴ࣬һҳͣɴæ˫ַס̨΢ŬӭңҼԹֱ嵽ףʮ£ɴȻƺߣรк㡣
ƫƫʱСԵǰҴһλ긾ˣòޣʩױ£ŴЬסڸĽַɡ۵ڵǰıֱ̨ǰ᣺ɴƯรһ棬һƹϡ
ҲҷϽֹͣ壬Ϊ긾˾վ̨ǰɴƽϢε̫ô
긾Թˣ͵¥棬ⲻô˰춼ͣᡣ
Ҽλ̫̫ƣҲɴе֡Ҳѯʣȵ̫̫ɴ롣
̫̫Ϊ⣬ɴɴЦͷ̫̫Ϊϲллˣλǡ
΢Цᶥ£ʾɴԣ㷢ŮѣܺⲻҽѧҾŮѽ
ɴȻ˵ҺؽΪɴͬһѧ϶ѧģҲǺʹȻ
벻Сˡ ̫̫ĴЦõһѵͣ˳ۼˣƽǲǺӴͦģɶ
ֶһ£ɴֻýŵڵģͶʿģϰ塣
̫̫ʱҹĿ࿴һһޣ۹Ŷǰ˺óʱ䣬ⲻ̲ԴǽֺζãƷָ࣬۸ʵݣҪ꣬˻ܶ࣬ϲƿ
ɴЦۿλ̫̫ੲݣöòͷˣҺ̫̫Զģֆ˼䣬תȥˡɴһŤҪҿҵЦһͳĥɴ漴Σɴ̨ţкҿģ
֪ɴ⣬ҹСµˣľѣȻҪֻһõɫüΪѿ϶ԼС£ȦȻ


158
һһЦѸٰγһѽñ̨ϣָ繴˺ȼɫ˿࣬ûûӦѲСڿ㣬漴˫ȼ䣬ôһɴҲһк췢ģһȢ˺á
ˣСĨһΣ֮ɫȻĶʮֳľﻺ룬ֻ˿˿ҵĶ䣬ڴϵİҺ˽խͨɴİҺܳһӾռ˺õСѨȷʵۣۺ
к硣òһ§סҲӣ˶һĻ
ǰΣҶҲںֻںǰĺãʱذ̺С£ѡβҪֻҪŬˣкúð㣬ΪвɻȱŮˡ
һŬᣬҶĳŵҲһֱڴĳŵ§ңҲнңи飬ҲϧĦõСѨ𺳣ԶԶûӦҵľܲ
Ҳȫ룬ҳ̨ͣƽ̨ĦõƨĦ̨ѾС͵͵ĺô͹Գˣƨɲ뿪̨ҵľҪ֫ҶԹ³ǸӿܣҽŹŮУҶԹӳʱ䡣
ɴҲһзḻ飬֪ȡᣬˣСӵĺܸ츾ȣʾˣͼææˣ߳Ԥ׶־ͻҲľΣҼʡ
֪ǲǹӾ浵ҩãʮ־еġ躣㡱ҽر侫ҺֶŨλҶʮ˵ҵľҺܡˡ
ϲк𣿡ûֹͣ鶯ͷ飬Ҽһγķй˿ĺãһʱò⣬УаҵľҺɴӹ¡
ϲɬ˰ŻشϸСԼ
Ұѣḧıղкذ㼵𣿡
š
һԵɴˣԴչãк粻Ṇֻ̀Ǽ̿οο̰ˡ
ɴҿЦá
Ҫһ佴档
ãмλ˿棬ɴæǮʱңĹĵģÿæҶСֹذˣǼô
ǵģذ̼㣬ΪҰҲҡҹɴպ۲һ£¶һ˿ϲɫ
оҵľûͣЪļ󣬺ССʣкǸذ
һЦΣɴֱӽԴչȥɴңǸ
ôû뵽һֱɴߵһ˫ҿɴϣҲɴĺ棬һ۹Ҳ֪ʲô˵ֻѡһ
ɫԵ죬Һһ֪˭
ɴḻɫѬҲû취һ죬ȥֲˡСĵк磬Ժ㣬Ҳذ̣̫ˡ
Ű˵ҵĶ֣ƫƫҪس壬ĥǹλ̫̫ӦǸճ棬һһ߿źãȻ̫̫һСܣ̨ʣ棬ɴ㲻˵Сµô
̫̫˵ġȻָңұź§ơɴһ̾Թڵ˶֪զ룬СϲŮҲϲԸ޸
̫̫ŴͣǩҲȻδ֪
üɫ裬۽ߵɴסʹһᣬȻɴ̨һţ˫աһ˲䣬ɴס̫̫ߣѸٰγվɴ˫ȼ䣬˫һ£ɴס̣ҲҪȢСºŮҪȢɴ衣
̫̫ЦΧȥұɴֻҵľٶƤͷѣû뵽ɴһȡ
ɴ̨ţסɴ޷ֻ֣溢̫˵˵š
ůĳѨٴαռݣĿ֮£Һɴһֽ֪ɴѨ˾Ǻą̃վԡʾûһЩ֣ʱСԵ˳Էʱ䣬꣬ʳͽ٣ЩֵҲ޷
ұɴҡŤɴ̫̫ǰ⣬˵żᱧһϰ裬̫̫ˣиȻȫĽɴ˵ôǮӢȤĺŮҪȢңһͲء
һƬЦҳû鶯ɴһװЦһҧҧ̵̣ú࣬ͻȻ̫̫Цˣ۹˸̬ȼɴȻȥˣȣлл͵棬ԣ롣
ɴ΢Цţֺ̫̫һĿȥ
ҸӷݣȵĴܼͣůʪѨְ»ӭϣЩĸ塣ɴšúӴкղǼ̫϶ỳɵģôʲô̼
̼ˣҾǹŮ˿ǵĹϵһ㣬Ů˿϶ܰԣܿͻǵɢȥԺҲٴ⣬ٻٺܶࡣ
ϲɴңһֱֿ˫Ⱥ£ʹסҵҺ˽ܣͷӹڣĦѨ⣬ƴ
ɴ裬ҹ۲ô̶̵İʱ䣬ʮɫԵؿ㡣
еżֻаһŮˣں᲻ᱻߣɴʮ˽Լ˽һ͵ŮˣֻҪռӣͻظˣ仰˵һåɴҲпܰå
Щôɫ𣿡ɴݸ˲ĿüĿ顣
񼤵ĥģԽԽ죬ԽԽþУҳ弸£˷ãɴܵˣһ˵ϣͷҼСҪˡ
ĺô죿ɴʡ
ҲܣֻҪȥ
ɴɣԩҡ
Һɽһ㵯Ѩ§ɴĵĿУãͷĿѣӰһСȵӰӰУӰʧΧ˷׷׺С»ˡ
Сǻˣȫʪ͸һңͷܣܵñӻ죬ҴһǹɣԿ׶ɴ󿪳ȥ׷С¡
ĳ֣һŮڿ񱼣ں׷һĻ벻עĿУҵȻСܵÿ죬׺׷С£ûץҲûܣҾͣ£Ҳͣ£ֶ꣬꣬ˡ
СȻң˵һ䣬ǴֵСŹ·һֱߣȻ򺣱߹·ǰԭͬĺ߱ҲɴСµļңܴС¿·߽ɳֻ̲ܸţǻı750i
ʵС£¶ȻԽһ޸ĺӣֻĸɴɴʱ䶼СԵ꣬ϴȻؼңƺˣ̫˼С¹ͨСºѹ֡ڡŮġС¾ȻԼ۳ȥ˵ԹµĿ־壬ʧȥΣһҾܵԭΪ
ɴһĸף裬ȴһʦ϶֪С°Լ۳ȥҲ֪ȥС£ҲɴϣҳеչСµĳԣС»鰮ֻҪһ԰Լ۳ȥ¶Σյʱλ֮Сº׶䣬;
һסߡ裬еԳΪһСŮߣȲϣֲð飬ҶСŮ㺣밮ģҴӦҪȢС£ͱŵԣοСºƯǴŮ
ι·ʪ͸ˣﺣ󣬻ġ̲סˣԼܲˣǵСܲˡ
ܡСͷҲأȵڴǰУһɳ̲ӡ˳Žӡ棬úܽҵȻҪܣΪѾٻٻʦѾң㷴ڣҾ͸Ҫ򡣡
СͣתҼУô֪ģңһˣ衣
ȻϣСº±ɴ֪ɴ֪С˽³塣ΪģҵĵģĸŮϼƣֳͨķʽΪСˣȻ˼ɣǣҵȻ࣬ҲСϰˣ˵ʲô⣬ҺûԼ۶ڣк绹û취
ҲֵôǮС
һСȥ˭˵ģСеļֵڶֹ
СЦһתߣ迪ĵİɣЩ谮Ҳ
ȵȣ˵һ£ߣòãҼ˰֪СµһΪֹĸŮǰȥҽԺ̽ҶڻıģңҲΪһֺ衣ˣ˾ͻ᷸Ҳ裬Ĵֲֻ
Сͣ˽Ųҡ
һ̾Ϣһӣ˳ԲѣӵĸױĹȣЪ˹ʣˣλĸΪ˺ĶӣһУ¼κˣܶ˶ӵδҲ޷⣬бλĸףΪĸ׵ıܡ
СٿȻͷһɻ󣺡˵Ӿ㣿
ҵͷ
Сüʵô
ҡҡͷĸףĸס
Сּˡ
ҵȼͣЪһСǰס˫֣Ͽҵڣԭĸ𣿡
С˦˼˦ҵ֣Դһᣬ󺣣ҡҴûйֹ裬ǲԭ㡣
Ҿʣкʲô
С³ҵŭ㣬ֱˣô˵汧˻ô˵裬ô˵ңǵˡ
û˿ԥɫС£Ҫ¸ҵ¸ҵԱ˵㲻ںô˵㣬㰮裬ͬ裬֪账Σ֮С
ΣգС
ǹŮĸ޸֮ȴСԵú𣬼˳Ưһۺ죬ǵ˿ѴΣΣʱᷢЩֻȴһʱѣС£ϸ뿴ûֵ鷢
С룬͵صͷоŭ֮ɫǡǵģÿǽҪˣв˾ŲߣǴܶ༦ѼˣǵȾƻȭҪǺȣмû취ͺˣ㱻ǹҪֶţҿǵＸĵԱ˵ҪЩ˲ɢȥڶʵû취ˣ;Ͼŵ֮ǰһţǰСԵ꿪賿һġ
⣬һŭ˫ֱСµļ򣬴ڵﱧ裬˵֪Ǽˣ㵱ʱֲڣֻñ裬ע⵽ ǹ侯ƣҪ۸ĸŮĻˣ죬һúܶ侯ȥСԵԶͺ񵽵
С±һ鲢ïٲӵĻȫ򶯣˷۾ˮȻ


159
ҶС£кһֱϲ㣬ϲ裬Ҫǡ
к硭С¿˵һϲ֮סﰵ⣬СµĲһ£ɵϣԼ۳ȥ¶һĵ֪ˣǾ̧ͷ
С¼С
ؼҰɡҹЦץסСµһֻͣڹ·ߵıߣС²㱳ҡ
岻ݴǣĸԸ¶ףƮƮС±û߼СҪĴѹк磬кʵˡ
Դһ죬˼


ˡ
ų˯ȥС£ɴǣһ㶣ɫˣ³ߣ
ΪѵԼе̸Ҫ顣
ɴһҵӣ·ʪˡ
Ц·ţõģ컹Ȱɡ
šɴ΢΢ףȦе죬óĲߣղΪСԡʱɴʹһ͸£ϵ֣ңǴӦ˼ҽ϶ߣΪԡϺɴʾСȻŴŮ
ɴ˵ÿڶС»ǲǴŮϾŮˣύʲôɴ˽⣬ŵŮ֮С¼޸ңĿľǵõҵĳ谮ԣСÿΪʧɴͺܽţҺС»赴ӡ
װ޵úƯСԵ벻⽫ߴɴظƿٿȥҾҪһѵĳ嶯ɴƳҵ㣬῿÷زĦҵֱۣȡģСԵģû㣬ʲôǣʲôûС
˵ЩҿЦķѵֵˮƣĿ䵽˰ʵ鷿ϣĴָɫڱͷųջҵĿһӾ¡һСɽ
֪Ҫˣɴ۱ס˵кİ㣬֪㱳Сµһ˲䣬ҸжҪ
찡ȫÿһϸڶ飬ë׵ѪҺڣһŽ޵ĺ촽ʱϣԴ˵һ죬һеȥ˱ĽҺǹ˵Ĵӣɺ޵ΣҪʮ飬ٱ飬ǧ顭
ɴкң
ﱻգͶֻʶع̬ҪϹȥˣһȥ˼ҼԷٵá
ɴͲһ
һܾܾһľܾ𣬺ðɣͲһ£ѨɣͷĹţһ㽫ͳɴѹڵذϣҷֿ˫ȣĬſ׺Ϯ֭췺ĳˣ˶ĹͷɿŹأ̡ȫѹ£һ˽ɴรкҰ㡣
žžž
ʲôǶģֻžžʵģɴҲһԭʼд£Ϣ֯һҺҺϣõڹ͡
ɴ˿Ť壺ôˣ˵òһ£ôʲôͣɣ𵢸Ӧʱ䡣
Һ޵ҧгݣ˱˻ԣɧҾͲ㼸¡
磬ܼײǷѨһǳܹʱˣҾŴβ붼ز룬ʮ๫ֳľܸɴɶʮ๫ֳĦĿǿ̹ĵġ
ӡɴʹս飬ĿҡΣطҵľҶ³Ц Ӿʰ
รкңҡɴʶؾΣس鴤Ҹ߹ʵ׵ѨȽʱȥӡ
֪ǲۻγӲͦĴʱиӰڹսҹһЦݣȹµذ壬˿ɴһ̾վȥ
ʻɴıɫѰȴͣˣڵҹƺȴһ˿ʡ
ˮеĵλᣬ¹ϵڻУ˼һֱסڻеĵλĻ£شԺһʡ
ÿţеˮڵأΪҿŵˣһλ׵ľɫŮȻŮ橡
ȵȣǲۻգգֽۣߺЦ͸ġһѣΣ橴ʧɫϽβѣվ˽Ųˮϸǰ橡
˳¶Ĳӣü£ë˫һƬˮòᲢۣĺħرǣֻһʱаɴ£һͬʵصĶɴȹ磬ȣɴûֻֻ֣ɼĴӣͷɴ³֮ǰɴ͸˯¶ׯˣɴȹֻסΣһֿ㣬ҿ԰ٷ֮һٵĿ϶һɺɫĶֿ㡣
ˣҪˣҸԼ񣬿ǣҵ۹Բ橵Ĵȣȳƣ޳Ⱦ¶ڵƹ£һ˫ͼɺɫ߸ЬɺɫĽֺףɺɫָףɺɫĶֿ㣬ҵϵ۰Ƿˣܲջ
źȻ򿪣һװΧȹ˼һֻɰ첽߳ңǺֱЦкˣӭӭŪһ̽ţ⣬มеɰ£΢΢ҿǣʱ磬
ûţ߹ȥһʢĲʱУۣгˣⱾ¹ȫĵг߱
ǺôЦ
˼°ͣ橣ư
š὿޷Ƶ橴һ֧ĺƣ㵹߽űУֿɺɫעҪɺɫĶ²֮Ե
Ĳ֮ʢȫʩΪҲ޷󼰣Һܻ˼˸Īĳգյ׽⿪ԭ˼Сǹţ⣬еĲ˶ǾƵˣҲܿɹˣ˼ҾͲΪ˳ԣɫɲ⣬ܴãǽ
ҵһֱֱԵˬȵˬȻδ˼ң橶֪һ˲ǽѹᡣ
ƹѲȻ׬Ǯ棬еһʮڣ˷ϵΨһ⣬һ˯£סҫ۵Ĵ⣬ʱ½ģϬظ飬ַ˵ͷͷǵ˼һ춼٣ҲͶأֲ˼ܵгԭ˳ᢵĹǿ
ԣ޳к˵Ͷʷز橳ͶһƳһ΢Цܵõһλ̳ϵĺ֪ǿġ
Ƕǳڴ۶˼ʡ
橵زǳڵģ
á ˼漴˱ôһ
һƽǣ˼Щ⣬ңζкҪ볤ڻͱȽɽ
ҵһЦģгۺ̩ɽȫ֧г
˼һк仰Ҿͷġ
һЦкҸ˼ûܿԣ£˼˵ˣʮܱסλúֵá
ǡҵͷشãͻȻ±ʲôһ£оȻǸ߸ЬЬҴΪȣ̧ͷ橣ŵؾ˾ƱлкҪúøл㣬Ƕһ⡣
ڨЦƱҪؾȴѵ˯£¶Ѫİɴ£ǰ붡ֿһչ֣Һ޷µľ˲䳶˴죬ˣҲ޷ƫƫվžƱҾ㡣
æվ𣬸վһ룬¡𣬼ΪţϽ£εҸгͬ۹ã໥֡
˼ƴЦǣҾƱҪȣһֹֻңȵȣι㡣
ҵֽڿУΪԼĶë˼ֿߵ橣ʵʲô
ظһ飬ʷ˫ڰɴζȻ˼ҴϣһںƵݣսСݵǰͷͰ͵⡭
橼Ҳ飬ֻýеĺʽӣһۣѽ˵꣬ٴκһںƣ͵ǰҶ˼ıû˿֮£橺ȻסԴ죬ɫľҺ˹ǣʵҵ·ϡ
橳ԳԽЦվ˳ֽΪҲǣ°ͣ£Ŀɨ¡Ŀϣ֪òǱߣ˼ȴЦˣ㣬ι
εгЦˡĿ֮橸պֻʵķ鼸ȫ֣
ٴϣֺϺƣΣ׼Ŀ⽻ӣȻ󵨵ذﲨ촽鲻Խſ죬һůעҿǻֻѪţ˫һ橻סƣƬĴȻͣɵͷͻȻҿǻ΢΢죬סĴꡣ
ˣˣԷԷʱƿңʩʩȻվĿҿɣøصλҲ˼һֻѡ
ĳ޷ƽ͵һҲ뵽ģȷʵ˼ʾҪϴû뵽˼Ȼҵ飬֪ܲԼӵĴα¶Ѳںҹ˵ĹϵԶ̿Ҹ칫橹˼һһԼҲ橡
Ȼ˼Ϊ£ңͶңϧ׳ԼӣͶ橶ԣȫ˳ңԸҵˣ˼ǼԼĸҷչ˹ϵԳȫǣȻĬҵǰ橽ǣ飬ȴҰ˼⣬ѵ˼ʣٽһأ橵أ
ҴʼԷȾƣѾɣʲôⶼģ£Ȼĵ԰棬ʱһֱ٩٩̸橾ˣŵسŶ˵£Ҳ̸пǺȶˣԽ˵Խ¶ǣԽ˵Խһӵ˵ϡ
˹ЦҸϽڣΪ橼ӣ۹Ȼ˵ĳȣȻĶ˳СϿһɲǣҺ쳣٣ѪҺӿ̼࣬ǰ˷Ҷµһ̾ͷֿ˫ȣǡÿ˽ëϸСĶֿ㣬ֵѨ橹ҿô


160
ҷſӣץס橵Ľףһ£ȴ׵Ľ棬Բ޹ǣֺֻӨ͸¸߸Ьа棬֡
棬кӣôôãνһ˫С˼
橽кƣҰڱ˸ڣ˼ŲţҲԸ뿪˼Ц˵ҹʿϸŮϲͣ橳ԳԽЦƺͬ˼Ĺ۵㡣
һ㣬𽥴󵨣˳ŴỬļҵֻ˽һֱֱ橴󾪣Ϊ˱˼֣橿αϣƨǰŲڷ£ҵôĬɫ죬һ橵˽ͻȻ쵽˫ȼ䣬ǵ壬̶ɴȹ붡ֿ㣬һӾͺסѨҧڴڵ
š橺һ
˼ʣôˣ橡
ĪţȻ˱橵ѨëݴԴԣüζë³򣬰ͣۿڵѨɢ㣬Ƭ֮һϴɧζأɾ쳣
䣬šһҵĶ䣬ԳЦккš
Ҵһͣ˱ϣ־סҵĶ䣬ʹգľսؼ˱˼ʣ
˼ҵĽš
˼ЦкҲĹɣǺǣǰƴԣרϲŪŮ˵ĽţСء
ţ˼ֺ
˼һкɣǿˣ㣬ϥ¡
Ҵϲͷ˿Ƭ꣬Ѩһ飬ѿڵϥˡ
ƿְ˼Ȼˡ
橽ţƲ˼档
һĬ˼ͻȻ̾橣õƤˣβϵкûô󵨡
橽ܴ󵨵ģҴȣ˼棬รҧҡ
Ǻǣһ˼Цƺһھƣ
橿ߣģͷȥˣ
橺У˼һվɣҿ
һϽشվڨЦг˵ҾֻһĽףЬкƣҲһ¶ѡ
˼Ц£ҡͷ̾Ϣû£ܰңϴڴŪˬͼҵĶСĶδ׳ð
˼˵˵橴һĺɷǺÿ
Ҵʣ˵
˵ʮ˹ֳҵʱЦˣ˵һʮʮ֣ԳʮĹ֣ʮ幫־Ѿ˲ҹкʮ֡˼ŹһЦƾͺȡ
һɾƾͷۣ˼˵ģҲһ䣺Ӧòֹʮ֡ǫ飬ֻ뺬ؽһ
ֹ˼ң˫Ѫ˿鲼ͨ졣֪жʧ˼ȻЦǶҼ˵ж೤
ٶʮ֡ҵؿ橣ҲĿԳԽЦ
˼΢㳣ܲΪȻ橣ţģŷ˶жʮֳΪЩɫƬ˶һĴһⶼѡĵģձŷﲻʮ֣˸Ӳܡ
橲Цˣͷƣ룬ԼĶѵҲƽûţӲӦóʮ֡
кǴġ˼һãԸҽϾˡ
ʣľͶģôķ
˼ָ֣ſ˻ΣӲжʮ֣ǧûУǧ򡣡
ҡҡͷעС˵㡣
Ŷ˼Ϊ⣬ȴʾ˵ܳʲôĶעҶ㵽ס
һЦжʮϣ橺ȥ
ֱʯ쾪˼ûӦѳŭ⣺кùݡ
˼Ǻվ𣺡ûжʮ֣ݺҵġ
һӽţ˼ǿӲ̬ζĲȥûݣ͹һںƣãҴӦġ
橣ȥ˼޷ˣ߳ϯλһֱߣǵɳȥҰѵƶˣôҿķڷ
˼˺òãе㽹ϾҵĴֱӵᣬûжʮ˼橵̬ȲᶨҲûտ϶ߵĳȣߣϣζĲȥΪܿߡ
ǶĲɡ˼ضһ䣬ȻĽĵƹȫ򿪣ʱ磬ϵĲλҿøˣⶼƺǶ
һжתҿʼѿӣ橹㰡
һڣᣬעʲô
ӻ䣬յߵһ˫˼¶֮ɫеԥˡҵڣϽߴ橣ɡ
ο࣬۹룬ʱƮ˼ܲԸؽߵǰѹҵĴһҵľܿ˼˼ʮһҮ
ôܣҿ˼ϸ꣬ҵ֮ͦͦ˶ĹͷڵƹڷֱһСԴ繵ѪܲȻӭʮȣƾˣ˼Ŀ࣬ͷ橣ʣǼҵĳ𣿡
橺ݺݵ˼һۣĬΣԸķม
˼һΡ
ι£ҿʼҰЦƾŪֻ橹ʱҾӸ£ֻֿӣ˶ʮķף˼һȻССֳһ㣬ʮ߹֡
ҵЦӲʱ򣬳ʮ֡
 ˼һ̾תȥҼȾƣ橣㿴ŰɣԸķ䡣
ҲҪյӵߡ
ߵűߵĿӣҡڵɳ֫չգۣһ²ķ򣬻ع£СһľһۣʣҪ೤ʱ䰡
꣬šҴһѣҸɿȻΪֹ
橸ӣʱɳѾڵס˼ߣڲλãֻܿҵԴ֣ḧ橵Ķ쵰Сɱǣ΢Ȼƴݡ
橲û˼κν飬ϲǰʳָһʱ嶯橵Ķ쵰һһڣ橴ЦߣˮĴ۾м֮飬ҸϽãŲ˫ȼ䣬˫סŪǰȻѹҵСϣͷһͣס˴ͷ³ͷɣ̾ͷüȦ漴¾
ˬ˫ȴ򶶣Ŀม


ʮ


161
    橼æ³ѹ𺰡
Сʣܰ𣿡
ϥǶ˶橵鷿һۣѹ𣿡
ҵȻû裬ʵҺǷĬղŵĴֻǸڣ˼橴Ըб¶ԶѾ橵˹ϵҲͬҽԸ˼ٻٻĴ۰ɡ
Ϊһֱʣ˼Ӧòᷴԣ㲻Ը⣿
סҵľ˱£СԸҲżΪ˸лæҴӣܲ£̽һǧ֮һԸ⣬Ť
˷ܵչ֫ѹϵ·һ橵ĵĲӣûС죬룬ٴ˼橵ıΣȲԸ̼˼ֲԸҲˣСھɢ˵Լɷǰ˿ڽģҲķǰǶе㲻֪롣
ﱻĴ̼ԶԶĴ̼Һã橲ûܵӰ죬˱ţŪţһжȻҺͷͿĨ÷ǣ橲ʱغ裬ָ䲦Ūеë͹ĵҶ橣ĺˡ
³գգۣĴΣ
룬൱
¶Цݣ˱ס˱һ㹻룬Һûٸ˼ڽ뵽ЩҾȻķᡣ
ƹЩۣ˭ںЩҺ橶ɣŴ˫ȣ橾˱µÿһλҺҵƨۣɰ˼ڲǱߣԶҷˣһ죬һŪҵƨۣͲ֪ǷҪأǷҪţϴţ⣬Ҫѯա
˼𿴺𣿡
橺ȻɳҲò£֪˼ɳĺߣ橺Ϊ飬ž֪ǼǷ
һ˺Ⱦƶơ
˼ɳһȦȻһƿƣձձͺƷڲ輸ϣ橵٩ðɣҲҽڣȷʵ񿴿㺬к뺬ʲô𡣡
Ҳͷȥ 𣿡
˼ЦС
ʲô
Ҽ˷ܣֺ棬һ˿š
˼һҵľеĶ̫ˣ̫ˣࡣ
ǳ˵ڰҵ˼˵ԼĹϲԼĹλԸΪԼҵ橽Ȼ࣬Ը࣬Ϊϲ
е٩ζҲ֪˼Ϊʲôߣ֪˼Ϊοôĵƹ⣬ʿˮʱĺۼѵϲ橸ҵ飿
ֱ̽ӣһ橵Ĳӣﶥߣԥһ£ſӣһ߿˼һ´ͷ˽ߣţŨŨÿһ£ҶܸеԼҵһ£ҿܼˡ˼أܸܵһֱ橣橸ҿڽ
ֲһŮˣԭֹ˵˵ãƤӵĹҲ˵á
˼ĬĬظԼϰ뱭ƣͷ£۾ҿѪ˿
һ㲻ʾӣγ橷ɳطֿ˫ȣ˼˵òûˣҲҪҵƤ橽

橵ͺ۾Ҳ˼
΢΢һЦӣƿ橵Ķɴȹ£ƬůʪĽأƬ˼ңïܵëݣۺ꾧ӨܲͷɨһȦ橽ֹɷߣҲ
˼ʣղţڷ¾׹橵棿
ֻһ¡
ҡͷϣ˱ҧ촽ҵ
˼ʣҰ칫ĸŰ칫ţһ߸˵һ߸ţ
橳ʹɫһ⣬ϣûиɣֻǹ㣬橡
ͷֻҪҺ橲ϣ˼ƾʵݣֻܴĦεؿ橡
һ޹ȷʵûž㡣
˼Ȼ橵ĻﲻţҲҪװţ橵壬ҲǿңҼδ橵棬ֻż׹һֱΪ˲ܸ¡
ЦȤŮ˵컹ɾ˵ϸܾ죬ΪβܿڽأһϲΪڽ
橳ԳЦ˼
˼ͷ:Уʦɡ
ϰ뱭Ƶݹкճ극ﶼǲ֭ϸܶ࣬ȿںڣŪŵ档
һ⣺˼
е
ҹЦӹһڣڲ£û橵ѨͦͷѨĦȻ۾ŵע˼
ĥ˼´ͷѨȻ¶ͷմһ¶Цгܲܲȥ
˼ÿɷ֪룬Ҫ벻롣
һ죬εεǲ룬˼Ұ㣬ôл˼ң
˼ԾʣԼŴл
ô죬ֲϡǮ
橺ܵƤƮһۣ֣һоڲС
˼ʣкҸһڣȥ𣿡
ľȻҡͷȻĦ۵Ѩ⣬Ūʪ꣬ȫѹưѨϣΣʱвĳ嶯˼ָͷڡ
һҡͷĿؿ橣һԵ˼׷ӣڡ
סͷ׼ѨڣҺѨڣͷͿһ㾧ӨǼˣ˼Ȼȡкһʮȫ㣬Ҿôˣһǹ
ҡҡͷھ磬һҪȥ
橵˫ˣٿ˼ҡʵ˼һȰңעҪ䣬ټӸ߼ۣҲʶԼǡмֵģ෴һֱܾ橻Ŀ޼۵ģŮ˺ϸģУ֮ôܲ?һж޷ֹҲˣ֮ǰһҪο˼ŵгң֮㽫ӵбһʮڻҪöĲƸ
˼˫ҫ۵Ĺâ˫ճȭͷ㡣
š˼ΪǣθխǳλżȻԣһ漰ؼ棬ױͷǱк죬֧ũ̸Ҷˣ˵úеǶӦȫ֧к֧֣֮ĹϵС橲֪ΪҽڣΪ˵˼ҽˣеۼ˼Ȼܶģ橽Ŀתңĵк˵öô
ЦˣЦúܹ죺ǳȷ϶ңһΪҳϣһӱǣٻ󡣡
ֻе㼵ʡ
˼૵
̾Ϣ룺֪ҺкйϵԸҰҰһϲϲĸо飬ʱǸŮк㳶ƽҶ
ҿܵ橵βһֱһ޳ȣһס˼ע£ôͷĥѨڣҲٹ˼˼Ҫҵķʽ˿橣ҳٳû룬̲סʲô
˼¶ҵЦݣˣˮܶ࣬Ҫ
롣
һڣ૵˼ˡ
Ҫ
˼û뿪øҼǵĺ
ʱѳ죬о԰մû˿ΣգС𣬶ʮ๫ֳľ˲룬ǽǣһȫףûïܵĴ֣ûжͷխУΧге񾭣˫֣ؽ⿪ϵɴ£סʵ鷿ʱҶ˼
кҪ㣬ܲ˵ġ
˼ڲ
ЦָŮϲ˺һ㡣
üģš
شһ⻥ûžžž
ڵľһצľǣǿʢܼĳˮкذӿƬïܵĲݴԡҲҵĳ壬ʵ鷿εֹ޳˫ȶͣݺʱ٣ʱĻѨҺҵĳ˳ˣӣһ߳һ˱εӣ橼һӦң˼ǰŤ֫¾ҽʱͷ۲ҲӣҵҺ
˼ѽ
еԲԸ˼Թۿȴúܴ̼˼ԣҳøоʱôͷĥѨڣٺݺݲ룬Ũܵë渲ǣҺմʪ͸˼ҧгݣΪʲôΪʲôҿҴûԼô
½Уûš
橾ú
һЦرŸ߸ȣҿѩ׵ȼ˱Сȶǣҧ۰׵ĽףȻҲŹƫӨֻСֺһҺ˱ͷòǽܵĽֺ죬Уµĳ岢ûϣܵӼӲҷĦѨѰҺĽ
Ϣ˼겻ʱվʱɳ
ҷȣٴ橲ǣֻӣǲǱϹ
ţкú
ԣ֫һŤӦңת˼ü˼кܻúģมŪҺ
˼ѵ·˹һץס橵һֻ꣬Ѫ˿˫۵ңʵкҡ롭
Ҫ橡
ҳ嶯һֻӣ˼˭³ƵģײŤֹڴϢǸŪˣš
ּ㡣
Цúа񣺡԰ɣ˼
ǵģּ
˼ͷҰ˻ţ橵Ĵӣӣգ촽


162
ϢŨˣҴͣЪĳѨڵ쳣ף׹ںܶ࣬ЩѾˣİҺ˵İ׹𤡣Ҹе橴򿪵Mȳᷳ˼ѸٷתʹʽȻ룬˫ֳɳΣһ˼ร˼ԺҪкҡ
˼ܻɳһͷһס橵Ĳӣһֽ͵橵ɣҵģ캬ȥ潼ˣӣĳƱкˡ
һֱΪŸ߼֪ʶӹ⻷˼кܺõɵԻʱҲ֪ԭʼǰκǲ԰׵ģʱλǧĵŮ˸ԣȫе߳С죬ֻñӺ

žžž
Ѩ鴤ˣҵĳ£ӭһκԵĸ߳Ҳ֪橱Ҳ˶ٴθ߳ҿԿ϶ֻһΣϲŮ˸߳ʱķӦܻͨеų鴤Ӿ磬Ҳ侫ͷ˫ۻ⣬ҵ۹ȻɨӵһرĲλһŵľջ
ƯƨۣҰϲһ˿аͷȻҷŻ˳ٶȣָİھջм䣬ʮ£ָͻȻջۣܵļѸסҵָͷҹЦĶ˼橵ͣǵ˼úܳٶۣľżƵңŪ橴ӵͬʱ潫橵س鶯ҳ׼ʱٴνָ橵ƨۣĲ롣
أء
ҡƨɣŤȴ޷˵ҰЦֽ߲輸ϵĺ㵹ۻƨϣ߰ߺҺѩ׵˵ͼϼҰγôͷƨɵϷ컬䣬֮ͣǰָƨۿڡ
кʲô
˼ʡ
ҹЦĬʮ־ˡסû˼κηӦһָ֣͸Ѩ˼ƺһɵ㶵ؿңſ·𿴵˼Ĺһ㣬ŷһ
橼æ³˼ߣտôˣЦѣס橵ѹϣסƨۣһ˻𣬾Ŷ룬ͷƨۣ橼ҽ˵պ˵˼Ĵȱߣ˼İ󣺡к橺ʹˡ
ռ橵ĴŮأҲҪռ橵ĴŮأֻλòͬѣЧͬС죬𼤶
ЦУҲһոѹ橵ļУʮ๫ֳľﾹȻ룬˫ǿ޷ѵĽ橸޷ѣţţš
ԲΪһһͦ͵ԼƴͷҰγٲ룬ʮΣȫز룬橲ˣӿڱҰοӣ㷢ؽȤ˵йؽˣȶȻɡ
һΪ˼ؽ֪ʶҵŭƺԼ˴롣ҳһЦο˼Ժ󳢵˸ƨ۵Ȥмһʱһ橣ǰ棬Ҳ棬棬Ҳǰ棬׼
˼ϣƨɾֿˣкͱҺʹ˼Ⱦҡ
к˵е
˼¶ŨŨĿܣָ˶ԾʣȫûǴ˵еĵѨ
мʶ
ҹЦɳ֣˼⿪ѨжԽԽ֣Ϊ⡣
˼һֽţͻȻվк㵱Ī⣬ƾղѨ򣬾ͽĳͶأúúãԺΨհ
û˵˼ƨֻµ橣£Ե÷ɶˣһγһС⾥켣֪ղŲ³çΣ˼֣ݺƹ
˼ΪʲôҪƣʱƳ籸˵ʲôհ졣
ӹ˼ĺƣѸٰγƨ۱պǰҽƻƨۿڣ橾
ұסο£ƴһһʼܻеˣԺͿྡƵľƾɱȻٳԵҩûˡ
૿ҲǷԸ⣿
Цʵڰʣ϶Ը⡣
ûġ
ԹҪվƨĺҺð֪ѪǺƣҶе飬ɳѾۣϽ橱𣺡Ƚԡϴһ¡
Ҳͬⲻͬ⣬첽ԡҡ
հ橷Žԡף˼ææҵĿӣк绰졣
֡
Ѱ˼绰ˣӦòɽׯΪ֮ǰѾкؼҳԷˡ
ֻ˭أóֻͨȻɴظңС·ˡ
Ϲȥ
ҺԥظɴҲڸ橺˼ʱ橾ԡˮĽɴȹϣ΢΢һЦذ¶ɴȹԡеһǡ
ҷգôż𣿡
ʡ
һһա
ҹⶺ橿ģʱ뿪еݣֻСͻȻգҪȥοҴӦɴۺ橣ֻܱˮ΢ЦȻǵóҩ
š
Ӧһر۾
Ҳ˵ٿҵԼ̲ס£ͷ˼ҼҴҵ뿪
Ӻسǰ˵ЦݣΪȥ˺üҩ·ϼһҩ꣬͸Ͻ˼ҩֻ͵˼Уٴ뿪ʱûЦݣֻ顣
Сķˣͷ̵̹ģҷ۵糸㽫С͵һҽԺͽҽΣҽԺҽԶԶȲϵһҽԺҵĵͷԺʿҽСõϸ£ĵչˣ⣬һ˳ȥתõ·С硣
ҽϸ쿴СµĲ飬Ц޴󰭣ֻܷͨ纮գҩû¡һ²˹СԼɴĹϵӣֻվڼšɴ֪˼ҲǿһС£ǼСʿң˷ܵؽΧڼߴߴضʣҰп࣬һϲĽڣ뿪Сʿ
СҪѪ룬ŪҪСʱҳʱϵݣֱػֵҹĻʿһʱҵСʿ֮һģΣС磬Це·СĲ
·С˯߻谵Ȼ֢໤ܣҲʤ꣬ĴŻ˯·С磬Сʿ˳˲ֵңСʿҡ˿Գˡ޴󰭣
ҹʡ
СʿͻȻɫԥܣܡ
һ㶣ϲСʿ֮ͷƤʱ飬ֻ۾Ŀ⣬Сʿ״˵ûʲôΣգֻԹܻɥʧ
ʲô
Ҵһߴ٣˵㰡
СʿܹشֲʱƣĿǰС㣬ԹѾɥʧҽԺҽȫˣȻҽԺûзֻϣки׼
ۻǮҶϧ
ҼŭģסСʿ˫磬üͷ֪֪ҽᾡȫġ
ء
̾ϢСûԹܣ·Ҿ;˵ʵ̫ˡ
СʿڵӣСѾͰ۾˯ţҽ׼ϻؼ˯ɼͬҽԺ⼸̶ϹСĲС˵
Сʿʼϸ侲󣬶ΪøС׼õϴóһĳƱֵϣ΢Цղʧˣԭ£㾡ľչ˺̺С磬һᱨġ
Сʿк磬ҲҪǮ
ˣɵؽСʿڻˣ£ˣȹӡ
к磬к磬ʲô
СʿʧɫаѻʿñŪˡ
һЦջʿСк磬˵кʱк磬Ϸк磬кܾ裬ᱨม
СʿסˣͻȻ˫棬ǼУҡͷû뵽ȥôõȻ¶û뵽պСܣһʱѵҿɴһݣСʿҵУΪЩСʿͻַפɽׯĲչ˼δĶ磬ޥҲ½䣬ҲҪĻʿҪЩʿҳϡ
ҪŮѸٶҳϣֻ;Ǯ塣
ҰСʿڿ㣬ƴҿóСʿķֻΪͻȻҰֵҵİ칫ϣ¶ʱֹܿͣ˷ǽŵעֵҵ⣬ҺٺټЦֿСʿ˫ȣϣѰٵݴСʿһ󣺡𡭡
žһҽУȻ룬ûûзڣСʿʹСףҸϽγ£Сʿȥ˱£СʿѨŪóʪֱ²룬˳࣬СʿҺһ֤һ
׻жٸʿк磿
СʿС죬鶯쳣
зݶ
Сʿץҵĺҽ⿪ʿŪһ˫С飬·ݸңСʿۣԲʮꡣ
ػĻʿзݣ
Һܲ졣
š
Сʿ˫ȼסҵ壬Ҳ棬ֳ︡һĻĻʿϷŪ˵Ѫ棬˼ЩʿΪҪϷңѵеĻʿŮޣֲҪõ𰸡
ɶ
Ȥʡ
Сܿ
ֵࣿ
зá
СʿʼϢ
ʣͲҲϹң
СʿŤСǻֹһΡ
ɶ񰡡
ҧгмʶоСѨʼСʿһӭңһ֣ɶ񡣡
ҿɶ񣿡
СʿϢſ飺˼ֲǹģʵϰתǶûôֵģһʲôоͲȥһ£ȻͰγˡ
ЦղŻ˵ֹһΡ
ղ˵ǣңҲһΡ
Сʿϣҿٰڶܼʮ£ؼǲȥ󣬶೤ʱŰγ
Сʿڴڴ˼£һšŷŽȥϰγˡ
ʮӣ
ûôʱ䣬ֻʮ롣
ʱо
֪֪
Сʿˣҡ㷢ʶӭңֵžžžܼһӣСʿͻȻˣС켱ٵشϢ˫ȶʣڸо
Сʿ죬ʣมк磬ǲǸս㣬Сˣ
¡
һЦ
ԽԽˡ
Сʿͷ˿ľһأֻ룬ʣ𣿡
Сʿûлش𣬶ǷһСץץҵСơ
˵ţСʿſڰ칫ϣƨɾҵľ漴룬̡һҺ
Сʿɣúܿͻ¥ҩһЩҩ
û߳ԺˣҲͣ
һСƨɣһٳ鶯۵СѨʮ๫ֳľЩĦȼָӣȻеּɣӿޱȡ


163
ˣˡ
Сʿ૵
ҪһΡ
𽥿ܣ侫ĳ嶯ȡСʿǰη
ţ㡣
СʿҡΡ
顭
ۿҪֵ߳ͻȻ߽λƯСʿҶʶϤҴһͣ
Сܿ
һСʿһСʿԾؿңͰ͵к
һɲǣҾסСܿƨɼͦ۾ȴλСʿ֪ǽʲô֣˭ǲã˭Ƿ
СʿתҪܣһʣΪӣһСʿȥ˵ǲá
һСʿ˫棬³֣к磬ûиѵ㲻֪ҽз𣿡
ม
СܿҺͷöˣҵسʮھεСѨ侫£Ҹı⣬һתãǺô󵨣Сܿйˣ˵һڼ䲻ֹһμҡ
תӣһѷеĶСܿ˵ʲô
ûС
ҲҡͷСְףֺ죬һɫתܣҴվסСʿһ٣ͣСܿϢ£սСǵġ
СʿһϵʹԴתָͣƣк磬ԡԲ𡣡
ҲתӣʹԴԲ𡣡
Ҫʵжϴг⡣
ҸЦ漴γѸٽֵŹϣֹСʿܡ

ʧɫּǼͦľŵؿ˿ãͰ͵ǡ
ҺٺЦãһѱס
ô󾪣֮ǰСܿһк磬ֵ࣬ҡ
ȥ鷿
һ˵һ䣬תܡ
ұסãƨɣ죬ҽԺͻͨ棬ãСܿλʿڿңڶԴˣʵ㻤ʿƺţȻøַᣬˣк绹зڷʿпΪΪ㣬ȡ۳꽱𡣡
к磬ҴӦǣһ㶼
΢΢̾Ϣ
Ҿʩչ԰ɣãСܿСʿÿ˶ϵĸ߳ڷС˾Һԥ£鼫㣬ģҲ֪Ů˲ҪҪᣬջԼһŮ
СʿȻҵŮȣΣΪǣȫȫչҵλСʿջͱû취ҽһҪУԺҪ鷳գСãСܿĻˡ
ĳƱҸλСʿҴ¥ңȴⷢɴվڼһԣǸ˱ңխȹSͣеʶĸо߹ȥǸתҴһ⸾˲Ǳˣĸ贡
۹ɻ뾪ɴҲʶ责ȻǶأѵˣݣã
ɴ㣬Сºõ𣿡
ҳһ£Сڼײϴŵ룬ƺ˯
ڵ룬ȥɡ
ɴ΢΢һЦҿó֧ҡ
ʲôˣ
贳ɴ
ʲô£
ɴơ
ŭҶӣز£
ɴһ㶣ͶĿ⣬Ҳ볳С£˿责ĿɭȻұŹ룬Ҹı⣬ھȥ
˵꣬ͷҲسݴȥ
ҡ
һŭ⣬æɴ״ҲҴ׷кк
˵ݿڣɴ׷ңʣк侲㣬⵽ô£
߽ȥŮ룬贳ŭĿԲһͷҸƴˡ
Ҽ¶¶һݵģø
˵ʲô
ɫ䣬ҳײɴæǰɫǣкȥģ
ҵȥ֪
⻰ʵǶ˵ģֱﶥ¥һųŮ˵ɻ󣬲֪Ҹʲô֪ǿ쳣ţͣݣȴҶݺݵصסغŭĿӣʡ͵ơ
ݺܿ쵽˶¥ػһͼȥˣС죬һץס贵֣Ӳϳ˵ݣߡ
ʲôſҡ
贼æ˦ҵ֣һŭȣȥһˡ
ſңԼߡ
ƴҼػҲˣɴȰ裬λСʿҲֵҳΪ˱Ӱˣҷſ责λСʿȥһС硣
˵ֱ꣬·СĲȥʱͷɴҲ¶һ˿Ц
פ·СĲǰš˲ĵƹ⣬·СȻ˯һָ·С磬ʣŮʿʶ𣿡
贴һ·С磬ʶ
֪·С羭ܳʱĥЩͣűҪ˵ϳҶϲǰ߾·С硣зҺ޵ҧгݣǰҩְ̣ܸʶɣ·̵ӣС飬Сһ𳤴Ӧӡ󡣡
һ΢һϵͷҼˣ·С磬С볤󣬿ʲôϵ
ߡ
ʢŭһָϵ·С磬ݺݵϵˣ·Сˣ£·С
ɫ䣬ģģ벻£·СϵܺãǺѡ
Ц㲻ſȥĶӡ
贳ͷȥϸش·С磬ɫأƺȷ·С硣֪ΪʲôҪ·С𣿡
ҧҧǰΪʲô뼴ʲô£Ҳԭġ
ŭЦΪϲұãұˣǣĶӾӲϹͼǿұãܲɣ·С壬ʱֹ룬ǣ߳ŭģС˶֡
贴һûü˵ɴɫ责кΪҺƽ޹ԩӡ
贶ҡͷҲţҲţݡ
ݣ
ɭȻԱþ£Ҹ㣬ٷǿǿδıɱŲùҲ˵̫ˣŸʬɡ

ɫ԰ףַǽڣҡҡ׹
ӭһɫ๼KTҵģKTܲã빫˾߲㣬ȴҳڼͼıҵĹ˾ҩķɽӦ֪ɣŮԼҵţȴ빴

贻忿ǽϡ
кܶܶ࣬ɼۣܰ飬ĳȻûɱ룬ΪԳֵҷҾΪң֪죬ˣܲˣ֮ǹľţʱȥ˾ʱȫ˾ԱڿǾ
ҰȻ֣һץס贵֣ȵ
ҲҵΪ˵Ļش责ûƾקϳ·СĲһ·ߣʿֵңɴҲŻŸ
λСʿֵǰһſҽǰŭڣ⼸λʿ㣬·СƻǸʲô
λСʿɲü򵥶Ҫؽ·С飬·СɥʧԹܣ൱ڶзϣ贻û꣬һΣ˵ڵأСʿ׷ǰ贲ȵϡ
ҳ˻ָ𣺡ŮʿģԵ·СԵ𣬶Ե·Сĸĸ𣿸㣬Ҫʰ룬ܻ죿
ɴǼ贵ɫή٣в̣ߵԣקסҸ첲ȰкˣһӣŹɡ
ͷϣɴȰҴΪã΢üͷʣɴ̣ʲôϵΪʲô飿

ɴһ̾Ϣҵ⣬߰ɣС»ڼңҵȻ㡣
Ů˵ר˵ŭұɴ򶯣ŭʱ˴룬ۼػֹ֣λСʿңСϾɫҲСʿΪѣһ۴ͷɥ责ɴһ뿪
§Сѵ룬һ˴ţԲԲôɰ۾ȴеͣۼˣǰɴһ뿪ҽԺ˳С¶ںȻ󿪳̻ȥ
ҹҲͣˣҵĳò죬ΪһλɰĲˡ
ɴڵĳ⣬Ĭ˺ð죬渵˵ҽ㣬׽㡣

׼Ǵһ
ͬǿ֮󣬾ͬļˣҩ˽飬˺ɫǸ˸浽ί·˱ְ贽ž͸ɷ飬˵ʮһ˹ܰȷףкͷŹˡ
ҸǳԾţôתתҾȻͬϹϵˣͬķ治Ǹǵģ飬۹ⲻŮˣ׷Ů˵ֶֻܿвǿҩһ贳Ȼ责ʵɴûƣòʣɴԲʱСһǸɰԲ贵ͽڶ쵰͹֮䣬ɴɴᣬǿɴȽ贵һ׸ŵʣҲһɴͣ贾ǧӡ˵ɴĽ㣬΢ɴᡣ
һ˹룬ҿϸƤ⣬ŵӣȡ
е㲻òŮ˻һ˹ǿ֪Ѷϣ贲û׷
ɴͬиһǮǶ٣ҾͲ˲ͦģŵǮȥƱһЩǮǮ
ԭˣҰҲͣȻɺޣ̸²ףȻܹõĽҾ׾ݣһֵֻֻ룬ϧնһ˼ΪУյĽֻǾȡȡ
֪ͬ贵Ķ𣿡
ʡ
Ȼ֪贸ͬ绰ƼȥKTġ
ɴ
ġ
Ҷһ䣬ǰһֵֿͬܣȴû뵽ȴͬֲõ˺ܶΣһЩȫͬʶƺգԭʱṩҵѶϢǿ¡
ɴͻȻصߣһɣͬ贵Ķӡ
ɣ֤ô
ҾӿˣϽպ÷̣Һʻ˺߹·յģһĳӶûС
ɴҲµģһͣпܣҾúΣ贵Ĺϵ뵽Ĺ˾󣬻ԱΪƫƫKTء
˵ͬ𣿡
ɻ󲻽⡣
ɴƲƲ죬ЦǺͬǻᣬͬᡣ
ҳһ۸ɴȤʣǽ֮Ĺϵ񡭡
ɴˬϣǵģǵĸҺ
ɶԭأ
̽ʣҴ漰ܶ෽棬Һ֪贵һеϸ
ɴɿһȻεεסǣϸϸ㡣
ҳȥ֣ĻЦסˣסװһ˾ӣɴҽҪס£Ϊ˵ҳ̣ΪС¡
к
ɴϲͻȻ𣿡
ɴ󾽣ͷԳ쵽ˣ쵽ˡ
󣬺վ
ɴңҹȻû˯ķȻϵ衣
ҷԼӦǿӦСĵӦԼĹƧӦҽ÷ţӦׯĺˬӦޥʱУͬҲӦϵ裬ɴһûк蹵ûд֮ദ죬඼ҪݵǨͣƵĸУɴ壬룬ǣĬ

߳еɴ§ૣϲŮʱӣҸˮԺʪյѨ侫ͦ˼£ӱ͵ɴĿãҵǿ˸߳¾ҪС¿˴
ͷһ֣ЦС²Ը⡣
ɴһڣ˶ѹؿදղŻ·ϣ˵ΪС£ҶжˣοСϲ㣬Ըµġ
ҵϲҼ豣ֹϵ
סɴӣͣදɫͷȻӲͦɴԵķӦ·ֿ˫ȣںλãһŪҵëһ߿ʼʶŮȻϸƤ⣬Ůλʱ䲢ϥѹ˺ӡ
пรһС²ͬ죿
ɴ۲


164
ʶԽԽ죺ԸȢСҲҪɴһӡ
øж
ɴʮָཻŤïܵĵشҵľšİɣʹˣС˵ֻҪԺڴ֮ͥŪңһ𡣡
˵ģ
Ҿϲ
š
аһЦʵԸⲻԸͬʱĸŮ
һһɶ
ɴϢţ裬˷ѨнҵľＱﲻͣʣһ˫ôͬʱŪˬҺС£
ɴ㻳ɣ
ɻ
ɴЦܻɣ㶼Ūˬҡ
Ҹ˻
ʮӺɴҳ˯ȥһ㶼İῪɴ֣뿪ңСµķ䣬šƣһСŴ۾ڴϿҡ
ˣ
ʣСҡҡͷ֨
˯ţ
ʣСȻҡͷ
𣿡
ҹе
С»ҡͷ߹ȥߣһͷʱһӴ̰
С֣΢ȻףСֻ巢̣ǷաΪʲôأҲҴ¶һ˿Ц
С¶ʣΪʲô˻
Ҽۣʵ͵
СߣȻشҡ
ץС֣ظΪȷʵ˻ԼҲԼ˻豻˻ʱܿģ
С¶Գ˵ƶǶǱ֪Լĸ׸ڣĸԸģԣΪɴΪ˻ȻģĿʣΪʲôϲڵ£
ΪҲϲ
֡
СͻȻ֣תཿŮı¶ţǺãǸմŮȻ͸һɳҿϴСµŮϢһֱĵ§סܿͻȤ
СҪ˯ˡ
΢΢ʧһ㶼żŮʼңʣ㻹ûңΪʲô͵
Сµû͵ǺһСʱֲӡ
һתаϲĥС͵һСʱ⶯飬뵽㣬Ҷʱɫ죬ҧҧƤʣ벻к
֪Ск磬ʲôҡ
ðɣܱһλŮ˯Ҳǧѷĺ£˱ǣҰסɫģУһŮ˯ֻСϣܱСС£Сһ˯ãˣټϻͶž飬пɪգС
ۣ弦ζҵĲ棬͸ķ϶֪ѷ˯С¼ϣҿµľȴ񼫲ֵľ鶥СµϣһССԴµֱۣ´ţԹƵѰټ弦Դ¥µĳȻѡ
棬ƺӳķҷŻŲض¥ݿ䣬Ĭʮ־߶ʱһƬ飬죬ԶԶĺҶԺûȤֻԳȤ
ɴ̱Ưٴӣк϶סֲûؼҡ
⽿εεϤҲò¾Ϳ϶Ǻãÿ˶ص㣬õصжһ˫ȡ
СºˣҲңҪס⿿С¿ɲɡ
Ȼɴ
Ǻû
ʡ
ãС˯һˡ
ɴƺһһ߼弦һӸˡ
Ǻˡ
õ
ɴЦЦذһͣȻһ𴲾еóһϣкɹˡ
ÿ֨һЦȻˣָָָС
ɴˡ
ûɴԳԽЦģкΣֻһΣ
棺һ͸ΣôˣкŸΣһλǰġ
˵ţ̾һкһϲңҲϲ
ɴϹ˵㳤ôƯкһϲ㡣
һĬֻйưúȻԺҲ硣
ɴЦǲУа̵ıǮϳģЩ͸²ˣʵ䷴ˣû˼
üɫ裬ŮΪüݣΪüЦĸ˲ϲŮΪԼ˼أմմϲ֮ʣ󣺡̣ҡ
ɴЦԣҪӦһ¡
˵һʮټҶӦ̡
ðѽŶɽ졣
ϸɴżüӳڷڷϣҶ¥ݵ䴦ԶԶȥַϵĶΪʢӲ϶ùֱСɴŪһᣬźߵɳ£ص㲻Сס
ס
һʱƣҲ֡
ɴţ빫˾סԴ԰빫˾ˣ￿ߣ羰ãװ޷Ӻ
ɴ˵ʵͮסԭԴ԰С߲˾Ҫʮӣȥ˾ʮӣȷʵ˾ܶ࣬ĺ߱羰ǧɴְװһ飬νլұɽׯ崱С¥Ҫݻ
ֺʱУҺϲ
ñСŮȻⴱ߱޲ڡ
ɴⷿʮ䣬ңͣ⣬ʱס
ʣ̣ҶˣģΪʲô㻹ϣסأ
ʵúá
ɴȣĹĵΪˣҵˣСµܾ
һ㶣ϻȻ򣺡ˣϣк羭ס
ɴϲԣо仰˵úãԶˣҲ˿ѶˣҲŮҲһкǸĴܲϲ̣ϲС£Ҳζʱ򣬺οɽׯŮ˸꾫ҪкĳǾҪƯŮס
ʹӣ룬ǻĴܲһֱҺܴ飬ɽׯǺŮˣа꾫ζɴз̰֮ӡ
ô󾪣̵˼Ǹɽׯͥ񣿡
˼࣬ûôأһҾкס죬Ҫݰɡ
˵꣬ɴһ̾Թ顣
ѽ
õ
ɴһץסõ֣Ժ̽ôסˣһסһ죬Ǿദʱ䡣
Ҳ˷ܣת˲֮ɫǡ
ã֪˼޽ɽׯȥ𣿡
ɴʣôǱ˵˼Ҳϣֻǵͷɴʣã㣬ڼ޽ɽׯס
ȻʹԴңҲ֪
Ī޽ɽׯȻеطסҵıɽׯסٰʮ˶û⡣
ɴһɿȣָһһ䣺ƾӵҿ϶סȥŴݵļңλŮƵ̺Ŵݣƨҷһס𣿶ңкıСҲסͷûָϲţҹסȥҲûסޥʲôñȰ̸̾Ͳ˵ˣָʣµɾӺ͵»ӡ
̧ͷ֮ɾǲˣ裬Ӿ浣Լ𿣬ž飬סǣ˵һλҲסɾӣ˺ӣɾӿ϶Ϊ
ɴһĴȣͷɾӿ϶޷㣬Ψһסĵطֻе»ˡ
š
ףҺĹϵǲġ
ע⵽òûգյĹϵǢɴܿͻȻЦһк϶ûͮסġ
һ㶣ɴͮضסڵ»ӣʱֺͮסһˣ㣬㻹ܼţã˵䲻Ļһ˶ˡ
⣬ҳôͻȻֱͮŤˣͷˣøͮͣǺɽׯ͸ûλˣʱһҪǲͮãǺʲôͮУΣ˶ҵŮˣҪǺá
ɴȻζ˵ȫʵ飬û뵽סɽׯһ⣬ϲɴסкβã
ɴĶϽȰѹҪúãͱ֪֮ǿ鲻ҪӲҪֻ֣øʹֺ࣬αأɽׯһ󵰸⣬˶ֺ˷ݶҶĬˣϰߣҪӲȥ»ӣһԭ򣬾ͻ϶ӵĸԴʱ˵Ǳ߲ܴкҲп
̣Ҹô죿
ޡ
ɴɵӣɽׯס£סڰⲻǱѣ¯߽йкļңǱ߽бɽׯͽк
Ͳ֪кʲô뷨
ÿ
ɴһЦŮأͶ˿ǣкôọ̈ȥôôƫƫң̾ھΣķ֡
ΪЦȻٴԸе¹
ɴЦޣҲӴ
ҰϲɴȻ˺øС
òᣬʣ̣˵˵ɶƣҪβܹĴܲ
ɴصкΪɶȥ裿ΪĺģȺÿȣˣҪкǰչȣഩȹӣٴӣٴ߸Ь߲ڣֲѹŸĻ㴩߸Ьͻձ󣬻вظУ㲻ܴ̫ߵĸ߸Ь߸ͺãҪͤͤ
ð˸ȽϣֲͬǴ߸ЬֻԵøƮݣ贩߸ЬȴҴ𺳣һֱŪΪʲôĸо·ÿһصЬͻûҵ࣬ҵңѪţҡ


165
ɴվҴƷĺãһеģزͦģĳ嶯𴩳Լֵ·ôЩһӾӵ·
ô󾽣һΪкϲִƷµŮˣԲŸŴ
ɴƲƲ죬ǶʩЧ򭣬ߣĻаʣʹ͵Ůˣôѧ
Ҷˡ
͵ͷǿЦãȷʵкܶŮģ´ݣӾ浾ģڿ۾ԸͷŶģ£֪Ҳģ´ݣиŮﰵｫҵŮΪģ
ҪкؼڴϣҪֲ̫ʱ͹ԹԵܣСһͣЪһ
ɴ˻һڣϵѪҺѸټеӣѧʣ¶˲࣬˵ĸ١
һûклʱһֱ͡
úͿˡ
͡
ɴ콿ЦԶԶҶܿϵĴ⣺ϸĹ۲죬лʱ򣬻ƾһźš
͵ͷţҾͶˡ
ɴ㻹Ҫ̼˵˵

þȡ
ɴѹص˵ѽѽ㼸ѽȵȡ
Щʱߵõͷɴȴһ𲻺˼˸Ůϴô¡
Сʣ̣ô
ɴɳϣҲŲУҲף䣬˵УµģǶû˼
òɵ÷̾Щ֪ԼǰǶôɡ
ɴչԸż򣺡̱곤ʮ꣬ˣȻöһЩ
վܵɳ󱳣ɴļ󣺡̣ԸУܸܲңкϲʲôƸ
ɴԳЦɶƶУûرһƣϲӺ룬һӾͲ嵽ӹڣÿγ鶯ʱĢͷ᲻ͣײӹڣײüʮ¾˸߳湻ģǹˣкⱾ£޷ƣ޷ǰ̰Ҫԭ֮һĪ˵ڵ͵͵ڴ֣ĿҪҲ
ˡ
ÿЦ˵׼졣
ɴҲŲ죬˷ܣһ뵽Щ̲̾ס
Һ뿴кġ
С˵ţŤŤȥҰЦɴһ̼ԼҲ̼˺á
ɴЦ⻹ףԺס⣬һŪк

̲ס
ọ̈̄ǣС˾ȻϼŪң̫ȥͻȻ¥ϴ΢ĽŲһ֪СҪ¥޷͵žžƨվ󷽷¿棬˰
к硣
ЦظҴк߹ȥһ£ɴ磬ͷȥɷͣű͸£ʣ˶Ĵ΢΢ţǹɴΪ
ðӪҵ͹
ɴָָ輸һֻĹĵĺɫϴ
޵ⲻ
ĸ
ɴסҵһֱۣĦţ񼤵һֻȻס˰ĴӣشŪҺö
ɴˣ࣬弦±ţ⡣
û˵Ӷ˵ĵط
ƹɳɴߣĿ⾼̼䱬˫ַתɴ壬ſɳϣԲΣҵ̿ķ̾ںõע£ɲûдڿѨУȻʪһͿ湻
ѽԱ߿ء
ɴԲθ߸߾ҵĵشˮֱӹڣɴεײһȥײﻵЦҲ£һ뿴ô㡣

ɴ˫ַɳӣصڿķûлͷ֪СܿĸǶôø˵ߣ˵۾ҫ۵Ĺâ˿ȼеýģ˵Ҳһʪˣ˷ܵس壬ݺײɴѨ
ม
ɴŤΣŬӭҡ
ϲ𣿡
ϲ
ϲӺ룬ÿ룬ɴ̾һĸ
Ƕɴ˵ҲǶԺ˵ʵǹСӦôڿʼϰ߱衣ѨнȥҺɳϣҿܵĴ⡣
к㡭
ɴе˶Ϊþߡ
ҲΪɴ˫ֶסŴεľ飺ɴĸҸ㡣
к
顭
ܼҵĳ壬ʮ¶ײӹڣɴڴڵش㣬ҡ
˭
˻ʡ
ɴͺͦǡĸ
˵
Ҽŭ
ɴİ˿ɴĸ
ɣظɡ
аˡ
صģม
ɴţҵŤ֫糱ԲŹסΣ׼ֺݣ׹ţ̰İ׹ѨڣŨܵë׵֯һԵױȵңžડһȱůҺ彽ʪҵͷһһžડһˮҺɴѨžǼˮϵ۰ʧˣɴʧˣļȻֹ˴Ϣ
ĿɿڴһŲ衭
С·ɱվɴ߽֣ҹⲻɴԻС·ʲô飬ҾֱãϵƷһһѵѵúģֱȫѹ⣬һ˿ңתĽҵľǴӺ룬õСѨȫߵɳϣѧɴ֮ǰӣ˫ȹɳַɳԲԲθ߸߾𣬳һ˸߹һ˵ĳ
Сĸ𣿡
˻ʡ
š
ҧź촽ţк磬һ¡
˵
׺ʶһͬʣԴû˿ϧ
Ҫɴ̣Сһס
ôϢ
ЩšϲŮ˾ۼһ𣬴ͬǣʵУԸ޷ʵ֣Ϊ˺гֻܷúýɽׯͷɴסһԣһͨͨҷŻ˳ٶȣǺõıķ飺ֻҪ㿪ģ㰮סﶼУһǸǮ˾ס㲻ܶɴ̵ҰС¸һɯ٣ϲʲôɫȻС
ллк硣
ôϲһ԰οɴС¶һ£ƺɯٶŮħһջ۸󣬵Ů˸ϲʱ뷨
Ϲ
ĥСѨڣҾĸĥ
ллϹ
ûͷǡ
ɴ:кǣôĳ
΢ЦѣҲǻܳ˭
š
öˣҼҾ
ҹسߵСգգۣɬرԴһֿҹõȣС¾ۿŮ˵任ʮ԰ƣС´۸һԵɴ˲ϴϵҺ˻С½ḻ԰֪ʶʵսۣ׵ѣСģĴ۾͸ԾԾԵĳ嶯аϲԺԽԽ³ʮһһʾС¿ϣ˿ҺǷи߳ҡ
С¡
ҳСȥηɴԣһ˫۾𤻬ľﵯ£·С⣬ɴ촽Ķ£㿴ö
Ҳô
Сµʡ
ɴݸףĸŮӳһλ㽿һλۣԳա
¡
СһգգؿžžСµĴģһĥôֳĶν壬ʵͬȼС£Ⱥѩ׵˫Ȳţݼҧ˺촽
ɴԳԽЦɰ࣬ô˵ء
̤ɳݵĸŮǰĹͷ˲Сµ̶ɴȴľﺬĺ촽ŵ£ίʵ̫ˣҰγٴεݸСǰСɴҪ𣿡
ɴЦͷС»ſС죬Ŀ峺鶯ϵתŵúܴҰסСӣӴͷһ˲䣬ĳ嶯ŶںȥˣСµӣѺϣ߸߹ҿܼˣγСµӣ
̫ˡ
ҿϲΪС˵˳ӣ漴ȿ㣬һͷ˫ȼ䣬СµëɴһïỬϸҾϲɴСҲʪˡ
ɴ§סС£΢Цã롣
ҵѪһӿţïܴҷֿСµ˫ȣɴᱧסһȣסСµȣïܵ˽ȫǰס˽۵СѨڣ΢ĦţƴҡҡλСԱߣɴһһұסС£ҴϲͷҺǰУһһſСѨڣͻȻһͦͷû˽խƥѨ


166
ţС¾Ȼûкһ䣬ҧţ亹Ķͷ鶯ӲǿԼ˽ǶĿңҳ΢Ц㴽ǱıŪʵĴӣһοʹʹ
С¾ǿҡͷҰסСµԲոѹֽȥ֣С¶ţ΢΢ɴöڹţš
һݣŮʼҪһأʹʹҧҧסСµһ£ͻȻѹСһȫͱСѨУȫ˽ȥûκη϶

С»Ǻɴϲȥˣȥˣȫȥˡ
찡ǴݲŮҾȻ˳ľȫСµѪ˿ǵĽϲ˳һ紥磬޴ĿϮпƲסļ
ɴ㡭
סɴĴӣꡣ
ɴĵʲôɴ㣬衣
óԳԽЦҿ裬ˡ
ɴɫ΢䣺Уſȥ׻еģСû԰ȤҿɲͬУ˵ˣһҪеȰγŪ£Ҫ䣬䵽ȥ
ҵͷСµǣС£Ůˣ쵽ΪֹɣȥȲ״ѪϢ죬ٸòã
С˳˵㻰ม
˵㻰
Žʵ⣬ۺ֮Σ˱ڣۣСµƯ治÷֡
Ҳÿġ
ɴòͷץסҵĸ첲ӲΣγɴȲ§סңﻬ˳ïܵëѨڣһͦѨպҿЦãһʾ÷Сȥԡһ߳鶯ҵľӣɴ΢С죬ม
û̲ס䣺ô

ɴɧɧ³һ֡
ҳ鶯ʮ£ɴĶ䣺Ҫƨۡ
˭ƨۣ
ɴסβʶŢѨһֻ̰Ե죬һһ£ε⾥Ө
Һݺݵĸƨۡ
С¥ϴˣ޼ɵж˵
ɴ˿Ůĸƨۣɵô
ҺٺټЦĸѨˣںƨۣ
ɴͻȻȫ˫۱סҵĲҪǣรкҡ
֪ɴи߳ˣҲ޷ٿƹĿУĳĻɽش󿪣һɹ̵ľҺҶſǺ촽裬ˣȫˡ
кҪҵ
ɴĿϢһӱɿˡ
ðǣת֮ʣƫƫ壬ûȥţˣˡ죬ǺôҴ¥ɴ˭ˡ
õͷܵűߣ¿ӶԽ˵˼䣬ææܹذ̣һλ贵Ůˡ
ʲô
ɴ⡣
贽ʱɴѻ˶ׯѣԵ硣Ҳ룬װڲϳ͡
ң贴ΪȣǴһΪһģ޵ġ
кôɡ
ľϲ
ǰɡ
ҸϽվɳ߹ӭλ֮͡ɴɫãӭλ츾ģΪ߹ⴱɴĺҿҳְæӲǰѱĵж
ɾתϲڣǾ̫ˣ̫ˡ
йϵ
ɴһΪ
üɫȻйϵ˵
á
ҵͷһȻµ贵⣬ҵȻӡ
Ŀ˿Һɴһ˿죺кұʣһɴʲôϵ
ɴһɫĲãҲųʹɫȴΪȻˬ˵ɴĸŮСµδ򡣡
Ŷ
Ů΢ЦףɴȻ
ҵʣĽңŮʿңʲô£
λŮԥһ£΢ЦҾֱ˵ˣңҪһɴȻɴ飬Ź롣
һ˫Ŀɨһɨû뵽⣬ⲻǿԵˣҲϣɴԼ䡣
ɴüվк⣬Ҳ岻죬Ǹк̸С²գ§ȥ
˸˵ǣתҪߡ
ҹ裬Сţ㲻õģһ֮˳⡣
ļҶɴæվ󣺡ǰǰɴţк
ðɡ
ɴ˳̨ӦУ£һ˫ĿƮŪĶ
Ĵִһ͸ļóطڲ輸ϣKTĹƱֵһǧ򡣡
ǡ
ҼװĪ
ЦˣϴβǸ˵ˣޱתĹ˾Ʊףѹҽԭɴת㣬ڵ㣬KTȷʵѪ°ɡ
ҲԹɫᵽޱϵʱɴһ£㲻֪ĽޱϽˡ
룬ޱϴ뵽СµĹϵԲҹ˾Ʊɡ
ϲ
ɴ䲻ȵЦһ
Σվɴ΢΢ǷɴǰʲôԵĵطǸ
ɴ⣬Ͻվ񣺡ˣȥ¾ȥɣ
ϿȻһ˿㡣
ĸ̾ллɴĿ˻عָżкޱϵȻĸɴǸԭңʱȺȲ裬죬Ҷʮˣ ӦÿĹӡ
ɴ΢Цף˵ǣȻҸ绰ţʱʹҡ
Ĵϲ˵ãҸּǱǰӣһжĻϷûп࣬ұɴģʵһֱй۲责Ҳòٴξ̾ǹɫ֮ҽԺҾͱɫãһ֪ǷͿ۵Եʣ贵ļ͸죬ַɫŮϣ츾Ѱ̰еƽ쳣峺üȻСɣ촽еԼ죬ȴǹǷʹȻҺֹȻĶֱҼ
¿һ˸оȻϴűȽʵ£һ۾ܿһǴ˵ı־ŴŨ˱߱㣬һ
ǲҲ֪ܿ϶ǡһνġһָŮ˼̶б¼ֳƽУؼǣǼһҪԲ޹ǣĻȣСһŮ˲ʺϴƷʺϴ£ȴʺϴ䣬ȹۣ֮ʺϴЩȻһ·ҲΪŵ
ޥֹŵԳޥƷĳƷԼȫȻһ塣
ˡ
Щɴһᣬ⡣
к۴ķ潲붼òԣӣҲǱӦ
šתӣʣ责ͬҵĻ𣿡
ȫͬ
ͷĿһƬû뵽أĳͷΨһĶӣ̧Ĺ룬Ҹˡ
˵꣬Ȼ¡
ҴһϽǰ𣺡ҪҪº
Ҳվ责к˵º
ίͺãһһǧңҶ㡣
˵һһ˿صͷôһ˿ͷ费µһ˲ȫʧˣĳݣȴ򶨣Ķţĵһͱк
ãк͡
ǿһ˿Цݡ
ҳϿҵҲŮʿˣƺɡ
С
ף峺Ŀ⶯ˡ
һ̾Ϣ¸ĸģȭȭ⣬˵ʵҺܸжĻǧҲҪԼãҲȱǮҲ̰Ǯ˵ǧҲҪĽ͸ҵһǧKTƱҲܰãһᰴм۹򡣡
к
ľϲӣ责㿴˰ɣкΪΣ
¶Ŀ⣺Ŷк벻ôʴȣ֮ǰˣԭҰɡ
ƽ裬Ľ㣬ҲңҵΪҲʲôӣ̸ʲô¸ʿֻ֪˾һߣҾһ߰룻һߣһɡΪ飬ԭϻӦǣֻЩСϸڻҪá
ллкллк
贴ϲ졣
ҿ˿һԲɴ⣺У±Ҫõĸ׿ϣһ˼
Ľɴԥһ£ã
֮ɫԱ
ɴûмű̬ŭ责β㻹֪ãҵк棬ģͷߵ˵ҹͬͬǿңҲǱǿģӦ֪ıԣ㲻Ӧùңұһꡣ
ҴһԭɴĶԹ漰ͬԼɵȻôõɴõСء
ɴԽԽŭվָƿڴУҴûֹͬǮ෴ͬ㣬ΪʲôңֻֿܣһϹۣڶ㱻ͬʹơ
ĶҴ贸Դ£һӡɴĨĨ۽ǣ޵ҧгݣʮˣǽͬˡ
Ҽֻᣬһ۲ԣа֮ͻȻվǸø
˶һΪηʵϣǹ责Ҳһ̫ף̫˳ˡһŭŵɫ԰ף˲ϲʹɴأҴˣҴˣء
ɳȣϴг⡣
һûжԥĹ£ɴĲ̣贷ô飬£Լô޴ЦӿýסһʹޣƮܣĶȾˣȦģҪᡣ
ҳ֣Ľ㣬
Ŀվŵߣŵһƺܸ߼ˮζĿĸоʱװϹĹĵظҺĽ㣬˺Ÿҡ
ҵ˼˼ΣҼ֣ЦظңҰ˺ֻ˳ȥֲͨԵĵ绰ι𡣡
Ϲʧ
ֻﴫֲļС
輸ϵļд򿪣£Ȱ£һǹ˾Ʊмۣǧ߰ǶǮȻֱת˵һΪĵ˺ţ˺źտѾֻϿȥ졣
ʣҺǱ˿Ү
¡
һ䣬ϻ׺ݵĲ⣺˼ʲ𡣡
ˣȥ졣
绰Ҷˣʣк㡭㶼һ¹Ʊα
ҽļĹƱ֤ʰãϿۣƽؿģȻҽʱյҸһٸӣҲҡ
Ŀʷ׳ʣһƷҲء
һԼǧ嶯ò󣬿µľܲӲ𣬿¡һţĪ죬Ѹתߡ
ǱߣɣɴϼֽȰˣҸһȥݼ裬Ҫڰķǰ׿ϴ
š
贽ӹֽһ߲ۣһ߳ҭ
Ҳһ䣺˳תüҪΪѽƷơ
׵ˣҲСüҪ۸Ʒơ
贵ı֣аͷʱ磬Ҳɫվ΢Ц裬ҪȸˣкܶҪ죬չС¶ûϢȻúϢȥ
ɴϲףֻζ޷ԴҲƲҺɴ֮ĸ顣
һΪƾԲ౧һ贻ɴкܶ໰Ҫ˵֪ҲվǣɴҲҪˣкպÿǣ˵㣬Ĺ԰ſڵ㡣
ɴҲûһͬ߳⣬Ŀȥ
ʻ˺ߴλŮԶ󺣣ͺϰָӳƵģʱҿ㣬ʱҿ㣬ּŮģȨǵĳΣۺٻӰɧһŭŵʻ˵ҵ򣬾ǽҲĸԸ
̵ػ룬ĺʣɴһҵꣿ
ǰСԵꡣ
ҵͷ
ļѽǻûԶȥ˹һ¡
Цȥɲɣͻȥ
Žкܶ˸洺硱СԵͻҲλŮɴһɴӣҲعںõĽһꡣ
ĴϻۣҵĿģϽͳֻȥȴʱСʣк㻹ʲôҪõģһҰɣʲôӦ㣬㲻˵ţͦܵġ
Ұ֪̾ҵİΣĸģ⣬ʲôҷһʱɴʲô˵һ۹ۺ󾵣Ҳڹ۲ңƺ׵ʲô贶ֹţͻȻɫ䡣
նȻ죬ûЦûɣֻѹֺͳĬ
СԵ꣬ĲŻԾſŸʽƬ棬ʳƣǺòҵλãԱϵңŶӾͶ棬λŮԵòֺ̫ƯʳĿ⣬СԵܼ˾ɫŮϡ¶
λŮӦƽ֪СԵ꣬ȴ֪ϰɴû꣬͵λŮһ󻶺ȥۿ⽫۵ĵطɴһſڣʴдš贾͡
ҪˣλŮٴθлҸ̧֣ǿһԼټʱ΢΢ڣС¶鹵к¡
ţ
ĪҲԸա
ȻĺΪѣ贲Ը⡣
һʧװѣǿһŹ롣
û˵ʲô飬ҺĶ֪ҲҵͼԶԶվţ롣Ŀ˿责ЦЦʮ㣺ҾȰƱม
һЦζȰˣҽҲҡ
ȥġ
ĽĲֽţһҵϣҹЦݳȥȫһŮӰӡ
ӾҲŮֻ׺Щ
뿪洺硱СԵ꣬Ҿ˳·ص˾صԭҵܲð칫ң˳Ĺ˾ܲùӾ浣ɲɣҲڣ׺
顱һ죬칫ҵűϣŵֽŷKTһƷŮ˼ûˡ
ȥˡ
˫ҫ۵âɱ˵â΢㷢΢΢ģ¼ûһŮζӾһǦʣһֻģ
ˡ
ձӴߵĴݡ
˭ȡ
Լȡ
˯
˯
ͣ
ͣںߡ
˵꣬ݡ⡱ߵ칫ǰ᣺ιԣġ
¥£ճ궫
绰ﴫԽεεƼսͷ
ݵãȥкĳûɳӡ
ôˡ
Ժ⡣
ݴ𣺡ʣȥ
һԵ˵ɣҶ˵绰ֱ˿ȴûһ㹴֮ȥ˺ߣһɳӣûɳӣһƭңô㲻ȥҾʹȥ
Żˣ᣺ݣûҪ
ʣ㻹ָղŵĻô
鼱תʯ֮䣬˵ԴΪҵĳӾɴıʱҪһɳأҵı750i³ֿ϶ۣɳӡ


167
εεΡ
ѹֵĳĬУ칫ĵ绰ͻ죬תٴ᣺˵
ܣɳӡ
绰ﴫԵĴͷһɣǺǵЦûЦҾסЦݣĿתĿŻĴݣȻƷȴǴӣ߸ЬҲǹģʲôɫ˿࣬˿ܱء
Ϊʲôתһǧʮǧ
ʡ
ҽߵļݹȥҸ˶ǧ߰ɹ˾Ʊܼ飬ʱŵб䡣
һӹļ򿪣ϸϸ鿴һĽҵĹ˾ƱĩˣػͣӾ浣Դ
Ӿüɫ£ȻԴһ
΢ǵģ˶
ϲһ㡣
ЦеĹӾ浳һۣע⵽Ӿ浴Ͳȹɫ߸Ьɫ˿ࡣ
ݻߵߣһƨ£Σȫ˿ЦϹϲҶһģɶˣҲҶһม
Ұվ˵òҪˡ
ݷӦ٣⡱һסңȥġ
Ⱦơ
üʳָһͱұǼ⣺ͷ飬ץѱ֪ʶݡ
ˡ
ҡͷ̾Ϣתϴּ䡣
㡭
׺Ĵſɣ򼱡
ֻÿҽϴּ䣬Ѹײڶ֮Ƶ¿㣬򿪻ˢ壬һСû죺·ߵҰ㲻Ҫɣॡ
к쿪š
ͻȻٵţüɫ裬С㡣
ȿţҲ򼱡
ݼˣϴּŴɽ죬Σֻôţһɣŭ˵С㣬ôϴˣ
ҲŲæӦԣСˣϴ谡н񱣬㲻ã
Ӿ浴߽һקסݣݣˡ
Ĺĵصһҵ壬תȥҸϽܵϴּűߣ͵Ӿ֣ĨԡҺˣŷӦʹɫ
ܻô֪ʹɫɶ˼ߣ´һȰĿӼ˵
ꡣ
Ů̲סЦ
ҰңҼʱ׽Ӿ浵ɫʱϴּ䣬Ӧһ㣬룬һ߳ˢ壬һ߽ҵĸȥ·ߵҰ㲻Ҫɣॡ
ĸһҲΪȻȻ칫ţһᣬ߽˰칫ңҲô࣬зݡ
Ե
գۼ䣬´˵ԴͳϴּſڣۣɫƵ뿪ˣŴԣʲôû
Դʣûôȥϴ裬ȥʲô֣ʱ䣬ߣΪСأ
һˣΪҸӾ浣йһμ鲫Ϊʱ䣬ûɳӣ°ٿѱˣЦšë壬׼úáѵһŮˣûιŮˣ׷Ƣ
ʲôû㲻ǴʵϣкС˾ϴ衣
Ӿڹ˾λȨأ̽ҲСһ˵ټΪƹܹ˾ȨӾ浲Ų׵
ðɣǲ죬һΡ
ƽطйвĻƺΪ֮ҵõ˹Ӿ浺ʹݵӦ
һ̾ϢкҲûңҲûӾ浣Ǽ죬ϲƱ˸ᡣ
Ǳҽͷ⼸춼о׬ǮûŮˣûι˭
ҼˣϽ߳ϴּ˽ͣʵϲŵļ죬趼ᰣϰס˵״ֽϴ󷴸Һ趼ʮֽţֲţԵء
Ů˼ҶŭҲ֪ˣɽׯﱳԼ˵ĻϳͣοҶԸǻ谮мӣ˶Ըٴ̼ҡ˫۾һɫԺȻèɦŪˣк磬˫ɫ˿࣬뿴ô
۾һѿڵ롣
Ц۹סҵֱۣСҰ칫Ҹ㿴
ĿɿڴӾ浲ɫҲסһ첲ȣҲдɫ˿ม
󿴿ҿͷҶ뿴
Ц⿪ʵصƷѵĳ㣬ҵһݹ˹ϵĵƫƫɫģ㰮
Һһ£˻ݡ

ݼУǰ˹ȥȴ˸գ ҵȻ׷һܣһ׷׽Բأ칫ж󣬶Ҽ˻ݻҵħצѹɳһ˳խѨ
ӾԸпԣЩŮṴˣѧģϹ⴩úܱأִúԸУ֮ǿңкôܵˣҴˣϲݣֹһ㡣
ˣҲΪݽ㷢ģҺϲɫ˿ࡣ
Ϲôม
ġ
Ź
سĦֻ۵İ򣬲ͱ£ͻȻסң޽ߣȻ᲻Ҫ棬䵽
ʲô
ĿɿڴȻС񱣬Կڽ֮԰ƺų⣬ǰ˵̾ǽҵĴҲǺԸ⣬ȻҪ̾һΪԼĶëһΣȻҪҽҺ
һԵĹӾ浼ææɫݣ˼кľҺ˷ѣԸ̡
Ҵһû׹ô£µĴȻãṵ̂´ҲԽȥѽ
Ӿ̾ݣкһֻһΣÿҪϰ²ܳһΣ־ڹ˾ʱæϾŵŻɽׯҪʱ򣬹кֲˣкãȳ԰ɣк㣬ʲôʱҪġ
ɱô˵ɽׯŮˣ࣬к˭
Ӿ浰ݣ㻹ᣬҶʮˣкŮϣɽׯ趼ᣬǰ״޷ı䣬Ҳÿڣ֪ܸı䣬ﵱȻżȳ԰ɡ
ҺܻڴݵѨȴҲǣҲǣɵƵŮһ䣬һԵؽ̸˰죬˸ţϽʣιιι͸ô˵˵ȥһ֪ʲô£ܲȰ˵һ飿򣬱˵侫ӲӲ
ݴһȭҲӲ
һæҺôþŪݽֹûк磬ͣͣݽ㣬ȱ𺰣˵ɡ
ֹͣͣ΢ֻδĴ۾Ʈ˹γ
΢Цת˸£ϣȻûаγҸɫ˿࣬ɫ͸˿ḷ̌Ӳˣһ죬ҲںɳԣɳұǹӾ浣ܳ۳ҾĿС
Կһˡ
£
һ㶣ס˴ݣŤ
Եк磬㣬ǲǷ˸Ѷ裬˵ߺȾƣɽׯ˯ˣ
ͷС»غ߱ҳɴСϴĿֱ࣬λŮ˶ţһλǱҹռƨ۵橣һλ裬ҸҺˣҪ߹ҹ
ǵģʲô⣬ѵʮûȨ߹ҹ
Ҿȵؿˣܲӡ
֪ηңЦһԺҲ߹ҹ
ݡ
˫§ĺ촽漴İӾ浽겻˫ȽС
㬵ע˼˵һòûУľģյ㲻ɽׯĶѶ󣬴Ϊţҹټݽ㣬Ӿ浽㣬ᣬׯգԼСһ𿪻ᣬϣ˵һشܣ˵ľҺã˷ѣܳԵĻԽȥ

ĿɿڴʣȻأ
ԵһʼһͷˮĪô£ľҺʲôô£һʼԸϸ˵ͼ˵Ů˳ˣãפݡ
Ҿȵ˵
š
͵ͷһתͻȻصǣҾͻˣ׷ͻȻİǲǸľҺйء
һš
Խŵû뵽边ȻˣõѨ˯ʱ͵͵ΣȻ͡
ʲô
ãȻʣĥԵ⣬û´һȱʵ飬ؾᣬһһǵĹϵļƣֶκܸ
øַɼľҺ
˵⣬Գ۾ңƺ뷢ʲô˿ͻҸ˽飬ȻŹȡ֤Ļᡣ
Ҽװŭʲôд˵𣿡
Ե㲻ţݽӾ浽㿩
һȻӣۣȻһȥʰ裬⻹˵ãȻֱɵķ
ݽεεذοкҲϣԼƯȻֶرһ㣬пԭͱˣܸǷĴغã㲻裬Ҫǰ֪
ô̻ѵĻ
ʡ
һͷԵȻǰҲ˵˵ľҺݣһӣƤְۣһۡ
Ӿüɫ軹йͣ˵ÿθȵҩ̲չЧŮֱӺЩҩΣգ˺ҩĳɷ壬ĻѭۼľҺ湦ЧŮ˳ˣܴ󲹣ա
ŮԽ˵Խ˷ܣԽ˵ԽףֱԷͣҲ֪жģΣҼؿƿһҺĹϵ򲻵ѣҾϣڶҸɴСµĹϵ¾˵һġ
ЦѵͲȹ¶ɫ˿ɫ˿Сڿ㣬ԼëݣѨҺҵ˴һջѪţԼ룬ѵ׳£¶ɫ˿֣ڰɫҰԲ档
Կɳҵַʷ鷿ϣ飬ĥ߷ˣû취ֻðܸǣϣǶ໨˼ס㣬߷صȡɫ˿Ľǵĺɫ˿ȫ˻ظǡ
Եӣϵûȥˡ
ݼ˼Ѩľŭк㵱СȻûץѱҵֱһ϶ĸŮ˹ȥˣȲԸ߹죬ֲԸ˷ѾҺټԲߣĿֻһǰľҺɽׯǡˮġม
Ϊʲôֻ׼ÿһΣ
ʹӾ浣֪ʲôʱҲƷ£ϵĺɫ˿ǰʽɫ͸Ŀѣԣ찡ջ
ӾҲɳ§סҲӣǰʽ͵ߣ⻹ǷҪľҺʮÿһΣ㲻ͱեˣɱȡѣ迼ǵ㣬Ű䲼涨ÿֻһΣֻ٣ܶ࣬ÿ˳ԹһξҺҪʱϹٻǼǡҲ֪ôˣͻȻһëѾͷǡ
飬ú迪ġ
ſͣҧס˿֣³һֱľԾߣ죬һҧס΢΢ۺͷʮŮˣͷһ˿ۺ죬ǼƷ
ݽʶкûȥڿʼǲٷ㣬ԺȥﶼţֻҪǱɽׯˣ˭㶼УӽԺҲҹޣ
Ҵ飬ǿҿ飬ҵɣ˵Ͽɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԡ
û˵꣬ĵĴͻȻɫ͸ӣظ꣬͹ҿ̿ľȻͷðɣӶ


168
ݳԳԽЦӾ浰Ϊ˾๤ΪాҩĹףеŮģ죬ʹӾ浿ʼһľҺ
Ӿ浴ϲллݡ
˸ֻǲˣγ˼һܵġ
Ӿ浸͵ǵģˣкŪŪˬݺԣٳԣһԣҪסӴ

Կļˡ
˫۷ȴݵһͦžžž
Сʱҵı750iʻ˻ؼҵ·ĴݲͣղŹӾʾҺʱжģ˵ô棬һǧҲһ㣬ˡ
´ٰѻøˆ
ҳۺ󾵼ۡ
ݵɫĬһأͻȻʣ˭
ҸޱϵʱĿɿڴֱ翴
صɽׯȮΧǻУǱƺñطӣǵԴסݵ¶ｭ԰紵ҡȸ䣬ȴһƬףб峺Ľϣԣҫۡ
ม
ݿҼ򣬽ĿɰˣʣԾĽ
ͻȻۼˮתһԾˮУһˮԾˮУݾ۾ȷһ㣬㡣
С
˷ָܵŽ棬εúÿ죬ڱ˭εÿ죬
˭εøѲҪҪ㶼ҡ
ûʲôÿȥϢһ£Ҵ绰о¥ʲôͶʲô
ϸºǻݣӾ֮ǰҡش˴ݺԣ˴ΣеԹʱĴ߼ͣһͣסʱҪ
㡣
˳ӵתҲȥ䣬ͶӳӰҼݾ뵡ŨԽֵɣұϴҹ޸ڡ
ȻԶɳɳĽŲһӰԶҺž飬㼱Ҵҵĸ
㡣
žС΢һ¨¨һװˮϴ
㣿
ơ
š
žСڽץأץ˺üȲ˵ˣ轻ץҪһᣬˣζ
ȥɡ
ҳž鼷ۣСһ죬һ㳯ȥĴݵƨɣЦã³ม
ݳԳԽЦѣ³ɲŲࡣ
㻹ЩΣϹȫʵˡ
ЦУұŴ
ݼæ§ҲӣҶΣҾ֪ˡ
찡̰ĵŮ˵һôܺĴλǧĵŮˣӣֱӰѴݱԡңؽ⣬ԡ׵ˮûʢĿ϶һþѨӣڰ˵ˡ
ҵۣħԡףһᣬ˾ͷ
Ҵߵ绰˻𿣬չ˺ôݣӦУ΢΢ۣ𿣬ӾѾһˣҪǺá
˵ֻ꣬˯ȥ
ɶ
һʱûӦŤͷһЦСԴ϶ʱףһץסҵ֣ŵ߳ԡңк磬ղݽ˵Ӿ浽ĳľҺ
΢Цŵ˵ͷչ˫ۣС𿱧סͷһڣǲҲԣ
Žż⣬̧С˵ͻС¾ͿԣҪԡ
벻
һЦ˫һСƨɣߵһҪչݽء
չˡ
Ҳɷ˵ǿذѣ۵ŮҫŴΣֻӯӯһգûߣëϡ裬һлûȫҵĴȻ˻СѨһǺʽҶͷҧأǲ
СŮĶ԰Ȥûд԰һ㶼޷ǿֻле鶯˵ǣС˸߳£ѸٰҵľץܽԡңֹšҺٺټЦŮֻҪ˵һθ߳ͻ԰بŲʱգ˵׼һλɧĴݡ
ȥȻС
ԴλСͬѧԵõһӷӣɽׯŮ˾Ȼ׷ʲô£Ĭϣ֪Ȼû˶ҴĻϢСָʹžĻС֪⽫𿵱˿֪۷׷׺ŵҲʹͶžˣŶҳնӺСһ硣
ķӣûӦСķӣҲûӦҸ϶ŮڼͥӰԺ
ɽׯÿﶼмͥӰԺгӰ豸߱죬λöڶ¥СҲ࣬Ϊ˲ɧϢͥӰԺĸЧܺáɽׯûã״̬ԶԼͥӰԺûȤرţΨС棬ҲΪ˿Ӱ֣ΪϷʮMĹ豸СŮǿ쳣һͲܰҹ
ǵӣҲԸСŮֻҪǴɽׯôô棬ԿɪգСԼС˳լŮɪջżȥｭСżҲܳĴ죬˳òҸ£СͲһˣҶټǵӰӡ
¥СҲྡͷļͥӰԺűߣԥһᣬźص߽ȥȻСŲ̊ǰˣϷСڸһŮƵŮúǵСģǰĹģȿ㡣ڹͶ룬ŮһʼûзңǸСƵŮ˷ңС
Сһ󾪺תƤ漴ңͷӵվҸС˭Ƶ죬ԷѹرƵ
˭Ƶأ
΢ЦӵұұߵСܲ˼ߵ
ҵͷҲƵƵѽһͷٲֱŪ΢ҼŨױҲϲ
ɪء
ʡ
ϣСʣ
Ҵ󾽣һ£Ͻϣʲôǲǣڷƣ
Ϊ飬ת˻⡣
Ůһ񣬺ҡͷ֨ʣи绰𣿡
ӵиְϵǻؼһˡ
һЦõģһкܶҪͲǻȥˣҽǻȥÿʮ򣬼ǵТǵİְ衣
Ѱ˼ŮˣΣǻؼҸ˽ףǼͬⲻͬ⽫СŮ޸ңǾۣ䲻ڣ˶Ǳ߾ΪУܸСԽǵļӦûʲô÷ԵģǷԣҲ˵ǡ
ллк硣
ͻȻΪ飬ң鴫Ĵѹ߲Ҷ꣬һᣬȻСŮദʱ䲻Ҳ񣬵ܹǵĴӣ˼ҪŰȰȫǻؼңǻɽׯԵס
Сʣк磬ϲ𣿡
ȻϲΪʲôʡ
СüȻϲǣ˵ȥΪʲôǣ
ЦˣЦЦͣ
Ů󾽣Цô
ҺȻŮϸ˼ǣǾ˻Ҷǵĸ飬ɽׯΪп޵Ľɫ֮ﲻǹҵע⣬˭뵽Ҳڹ˼ȴŮαۣǾȻΪҲϲǣǣʵǿЦ̾
֮ǰ˵ؼң˵ҪؼңҾΪְˣˣҲûҪȢǣҪǵĸĸͬ⣬ҿɲҵǵĸĸҲϲǣںǣֺαظʮûؼңαذ˻ǻȥǵŮһ·ϳʲô
Сʣк磬Ϊ˵ҪǻؼңҲž㲻ϲǣǲˣʵҺ̽㣬õģ㲻ǣ֮󣬾Ͳˣء
Ůģ룬ҽŮϵɳ£ǵֽǺȰһ֮ŮûᣬסǵС֣̲סʣһֱƣǺ˵Ĺϵ
Ƚˬ죬һĨѿھ˵к磬ʵɣǼṆ̀ӣǲŲȥ
СЩֳ󡣡
кԶˣǰɡ
üɫ裬ȴһƣʵˣŮ̴Բһ֪ǺϣƤ𪣬ĺӿ϶ѡŮոбҵûᣬʵǮ˿϶죬ݲؽҲãڽӴҲգ֮쳣֣ٺ٣ŶûС

ŮΪЦִһ£Сĵкϲ
Һ죬Ƥ꣺к绹Ǯִ󷽡
֨һЦ͵ͷתߣһǹĹĵӺѹе٣ڳСģץס״Ĵ鷿ǸоԣŮû˿עҵħצҳûϴԣʵкĺôأǧۣʱĪ
εεк绹ʲôŵ㣬˵ѽ
ĻŭţŮһڣаֳִ
ԭΪҵаһӣ˭֪ŮȻЦһֱЦͣ
ʣЦʲô
Цֱк磬Ҹһ¶
˵
˷ֺ档
ҲãСϾϾĽСö࣬Ӯ٣ʱ䣬СӮม
ȤʣСӮʲô
콿ЦС쳰ЦǴŮ˵ϴŮû˰ûҪƴ죬ûҵСЦ⡭һֳִļߡ
סˣʹĴӣߣʲôߣ˵ȥôؼӣк磿
ĳѪҺĥСļһǴ͵õģˡ
۶Ҳ˵ˡ
ҵһۣתСС˵
СЦҡͷҲ˵Сɶ󵨵Ļ˵ƽʱƵԣСĶԻȫ¼кԼȥɡ
úúá
Ҵϲ
ãС֪¼졣
תȻ뿴СŪߣȷʵʱֻðסĵļǾ͵ϣС˯ٿ
š
Ůͷ
󿴿ҿŮĵСĶֻεľĿѣԣ֮ͻ㺴𣬽ֹѵӣ¶߰ľЦʣСõļһô
ޡ
ŮһڣСߴһ


169
ҹЦҪǸһ£ԥһŮ˳ӸӣһһŪĴãչ֫޵пСŮԽԽ磬ÿ˱ʮ£ַ棬̾Ȼνӵ޷죬·֮ǰйѵжʱɣϸ۲ŮĶﵽĵزԽԽԾɫƷСᳶȿ㣬۵СѨЩɬ˱Ѩڣ漴ͦ³룬۵ֱС
ء
ڸк磬Ϊζÿڽ
ﾫڽխд˫鷿С۵ֻ˵ϺûңתһίֹС̵㿴Ƶȫ֪ˡ
һȻף漴Цѹ޵·ǵĵãֵõСԴ̣һ֮£Ȼ˵ã̶һʱ䣬ĽǼ־˱ҵͷҵĿˮĦҵݣҳ嶯رסҳ鶯СУҲУĸǳɫɤҲߡ
أСļбҷſ˱Сĺ촽԰׵СƬƬΣխһ󻬣һȣѹϵҵëĦŮ壬顱ʮ£СܲˣСӻ㺹죬ʹ
Ҷôеﶼ߷飬вһζСʤŪ£ĶòˡϽƣǹѨڣһԵתɹſʽʪκ룬ûСУ˼ƾҳͣסֻӣĵ꣬ĵǣĵĥСѨ
ͥӰԺãȴΪ˷ʱ鿴ʡóʲô⡣ԣСͥӰԺʱһ㷴ӦûУƶֵúꡣ
һӾ͹ʪСӾ߽ԸʱеİɫʽϷΰ죬ԳĿ귢չֻһԡùĵĵط𣬸̵ĵطţֻһ˫˵Ĵ۾л
ͷƤ飬ѨаγСͣ
С
Ϊ顣
Сŭ⣺ңǲԣŮ˲֣˾;Ͳں㣬˵˲ٸϴȻؼңżǣð̧󻨽̧ǻǲӣеλڿɺãǾסĻ˸ԺŲϡǣԴ
к粻ˡ
Сذǻ
ˣԭСڸɫһŶŶ˸첲գʹС뿪ңһ
ҾǸ첲գ˼ӣСǻƻŮƭ壬ӲϹռӣȴ˼ңʣǿߡ
СĿԲʾ˫ֲԡ˳ӻ¡
ǰһС鹵ǿֲˣһЭЦСû¡
ĵŤһС΢СԸϴΪһֱǣûйǣ˵ҪؼңкͰ˻ǻؼңǺܶǮҪûؼҸְ裬ĶǲģͲ
Сһ㶣ֻ۾գƺ˵еһԵСңĵС֮ǰЩ飬ҺˣкǣкһֱؿƿҾ;кõģǹǵġ
Сʣʲôң
֪СãգΪ˱ɽׯĻֲֻ̻̣ᡣ
СһۣСԺٸ㡣
СתƾˣµǸӣסЦ⼸죬ϲҪչ̣̲ˣû˼ǣ˭
СУû°ɡ
ûˣʿ̡
ұס鷿ŪֻСͷҲӺСÿģǿţɽׯţ赣Ĺ̫ϸǻܲˣֶܳȥѹ
ߡ
СԶԣԲϴֻ۾ŪĴӡ
ҰЦһת˸С̨£ָָͷˣճͷ֪
СһԼڽˮץ㣬ʲôճͷûʧɫж㣬ҳ֣ҰŪ߳ӡ
СҴܽߣֱһ죬ץʲôӣǽ§ͷס㴽Сɴ۾ȴαǵģֻ÷ҳû鶯ľβ۵СѨȫ¶ҷɢ˼һ۾ĦѨ״С˻ҵ죬Ĺĵֱƭˡ
Ц§С۹ת鹵Ӿô⿪ģ
С֪˼һۣˬ뿴򵥣㿴
˵꣬Ҳȥ⿪ʲôŦ֮ģֱӽӾһֻ˶İ͵ü¡
ѿھۣСһ㡣
СˣĹĵ˭˵ģȽϣ컹Ҵ󡣡
ҺٺټЦ첻һӸˣ˲١
С۳һƳҡͷԵȾͱȡ
СС
ҳСۣȻܣɳŲ쳤˫ۣС棬鷿鷿һСӣֻѩ覣ֱʵĴҿϿ¿ڵóۣһҮ
Ҳ鷿ֻÿڸͣΪѵһס鶯ֹȥҲ𣬲ϣСȿ㣬㣬Ȼһ㣬Ҫƽкٱһȡ
Ǻ죬˼壬ʱ쳣ľԿܵģͷҡҡͷȫĲɣСûΪͬ⣬ϰĿתңǵ磬ѽ
þûСĽˣһаƵĽȥֻһץ࣬ǵСŮһЦֱѩ׵鷿ָӡСſֹٱһ¡
㬵ջ˫֣һƵ㣬ȻŮСٴֻ̣˰죬ֻܾ̾ϢһҮ
Сܲ岻ʱͦȻ򣺡֪ˣӱţӲһҲȥȻٱһȡ
СƺС˵ŹƽγһֱĬͻȻֹҰγСĴҲˣȲҪγš
С΢Ķ쵰¶˲мûϢһֶûУұȴ󣬽ϵ˺ףΪˬʲôںˣġ
ҲЦ˲˱ӴˣΪѨＱǸ߳ǰףҷסΣһܼҳͣգۼ䣬СѨҺҳʤ׷һſɳϡ
һԵС쳤ӿ˿ѨͻȻһţͱͻȥģֲӣɲ˷ѱĽรҪԳԡ
⻰ʯ쾪ҺСĿɿڴСһ죬Ϊʲôвμӻ飬˵ĽԳԡ

Сһû׹
СǵѽЩ
ܳԣ
Сɫ䣬һ̣ſɳϣСƨһһؾΣ˵Щʲô̸ۣСҵľ͵ͷţȻܳԡ
СͿˣ׷ʣΪʲôܳԣ
СƲƲ죬ץҵ֣һƨɳϣûеòμӻ飬֤ǻǲµСӣһȥ
С
Сö㡣
˳ƽСѹ£Ĭֿ˫ȣϵӾߵСһǰƴĲѸٻ䣬¶һֻױСѨѨڵƬ꽿Σۺͨ͸Ө·ܵ޴̼͵ͣСԳԽЦСֶסǵǵรҪѨѨҪ˷ѿɳܣԼ٣Ҫȫˡ
ġ
Сһͬҡͷ֮ɫ
СȻŭץɳϵıСӹȥСƨʲôȥħޡ
˲룬ֱӹڣһ󱩷СŭסҵֱǻУ
֮ʢ˶һ˶ɾӵһ¥Ψȱ˸𰲱İϵѣּҽõĸף˹ģׯȵ泣ŻɫΪף̵Ϊ̵ۣҶȻǻ
к
ȵ泳֣һɧϾΨһˣЦжȵȥҪֻһߺȣкԱߡ
ҺѭȥʱΪ𾪣Ϊ˾Ȼǳޥĸᰣ֮𾪣ΪСʿһһ¥ȻˣȻǣⲻܲ𾪵ǣᰵ㣬¥ݿڵжʮ׵ľ룬ߺȾǰǸ˵仰ͻҪᰣ
̣
˷ܵӭȥﶼһϲҪôᰵأҪôѯʴ󸹱ĳޥ׷ʲô£ȴע⵽ȵвˣҳʹʹɫȵ泵Ķֹǽλϸ˭
ȵŵڣ֪ҽһͺȻվй֮΢Цһ˫鶯Ӻܿϵתҹǰ裬ԱߣҲԱߣô
Ȼԣ˵ʲôʲô
᰼˫Цһֱߣһץסңһʾȵ泣裬
ȵ˼Ҳ裬
ﶼվţ˫ӣһһкλм䡣
ᣬץסȵ£һۼǻվţһЦʾҶ£һ۹ȥạ̊́һۡ


170
賯žߺȵƣơ
δ䣬λСͻȻվЦƣơ
һȴС˸һƿƣΧŲ򣬿Ϊƣ辪ȵؿǣ񲻾سɨüɫ裬գգۣƻûȣ΢΢죬˷֮ɫԱͲ֪Ϊοˡ
棬λС˭˺Щ죬ǵһμǡ
ȵϲעСҲɣȵѯʣش𣺡ҽӡ
ҽСǶСͬѧ
ȵ콿ЦŶƯ顣
Ц¶ݣ̬ǧ
лл佱
Сл¶֮͵õ˰ȻɬȴѲôҺøУԺӭ󹬣϶°빦ҰмѾԵСǵ⾢ҹ֮޲СΪʹϲСһġ
Ҹжüᣬôã򸴺
ͿԣҶĳ̣ٻĴҲ飬ϰʲ׼ʽȵҲͣ˵֮ǰһμԷʱջҪã⻰ǵ᰼ʣ˱ˣŪЦã֤ԺŪóԵĳᰳԣſġ
æͣ׼ĸǰ岻̫ãûɫ״ãͳҼ棬˳һԸ㷹
úúãʲôҪҪãף尲ףޥһֱ
ȵޥ棬Ĺ죬ԹԳޥĴСƳ硣
ᰲž˾ƱʮҲףԽԽƯһСӡ

˴Ц
Ұ֣ᰵı仯Ҳ̫ˣǰ컹ԴôͳôĲѵ˼ҳ˵ġعⷵա뵽㣬е鶼ʧӦһ£ϴּĽ뿪˲
յϴּſڣҺȻλźᰵСʿ¥ݿڣҲһתȥСʿ۷⣬̬û˼ǵ飬ǵ䣬ѯʣʵ˵ǵ׳ûʲô״ɡ
СʿĪСʲôûаĸܣѪҺķθȵȶֱ˼飬ϺҲǽ˵ˮƽ֫޷ﵽ׳վߣѾ漣е漣ˡ
һͿλСʿõ׳йȥһõνƣСʿȴҹάسۣĹͣ
ȥԷ׼ͣǳʣˡ
βѣ᰺ֻм֪Сʿ֪ˣȻҲǻй¶ȥܸоѱ˼С
СżҲذʾǲʣˣֻҪеóԣǾ㡣
лġ
Ҵ󾽣һ仰͸ϽܿǺ롣
صϯ䣬泩̸Цڻ죬Ц飬ҵŮˣûʲôñܼɵġƹѲ֪ǲӦĺ٣ǶҴŵ粨벻һҹδ飬ķκĿֻһǰҵڱɽׯָ֮ܳ£֪ȵơ
¹ҵգҹˬ
ϯＸ̬绨ۿ䣬ҺȻûһȵ泣һᰣһ衣
᰻ȸˣֵܼʮŻȥϢҲһ漣
кҡ
᰿ڣҪȥ趼ĸ飬׷׹֧֡
ֻʱ뿪᰻ϲţһ·ϣ᰼ϣ𡰾סܽᰰ뱧۵᰾ȻˣҪұȻое֣Ǿ֮ͣϲžͼʮ·û룬Сݣһ᰺ᱧ߼ҺȻڶҿҵĶʱֱƾоᰵ
ѵ
Ҳȥ첽͵ϲţֱ϶¥Сؽڴϡ
ߣĵклл㡣
裬лԵкףǰ
ʵ֪ҪлʲôҲϾȥǴκ塣
һСʣкһֱŪ躣㡱Բܸһ
Ц裬Ϣ̽֡
᰹ŹֵؿңܲԸõġ
Ȳ뿪ϲţ˵ϲҲҼң飬ҲǱܸоҪʲôҼԿ϶᰻ϣҺסİʾѾԡ
޷ܾǳޥ裬ҵĸֿһȨܴ
صɾӣұǰһĻŪЦԷǣ趼̿ЦΪеﶼҪǻȥסɾĹӾ浣ԼסڵҲҲҪ
ҹرҾһͻȥȥæòֺе¥еֱϴеͽԡҡ͵ССȻ
磬þûŪ˼ҵƨˡ
̬СֻϺƵڴϷȥ϶Ǻȶˣ浣Ż£ܣºڴϣСקҵĿӣӲǲߡ
ȻŪ
СҲҪŪ
һС壬ɼٷͣһСƨۣ֪ˣֻĴӣСһ˯ϣϣϢϾŪ
һᣬСͷſҵĿӣ˯Ľëһ˵ȣǰڼͥӰԺθ߳һĻָǰҽסѹ·С࣬ỬӣŪֻʵĴӣҪСѨȻűƿȻ֪˽
һӴֱؿ衣
к˯෢ѶϢΣյļ󡣡
һۣС
ҲȶˣЩƮƮȻǺǣʲôΣգ
費˫磬ͻȻϯϵʢװһɫװʶ˸飬ٿı飬ҽʣôˣ
ĿôƵģǰյһϢҾ;ôҶȵƣǺˡ
ʲôϢ
ȫëһ˿Ȼ
صˡ
ʲô
Ҵһôģʲôʱġüǲ⣺ڲ͸¶ǽ类õذ֮Ķɱġ
еš
һں̿㴩ϡ
΢΢ףǵģϵĹǿҲ浶֣õɱϵˣҪôǾ֣ҪôǺ׽ˡ
⸴ˡ
ʹ˫֣ƺпֲĸо
赭ŭʮСʱ֮ڣضеĵ飬Ͼڵڣھеĵλǳߡ
𡣡
侲
һߣǿ϶ģңشɶ󡣡
ӷɿתĻΪжìܣԽӽϣ

賯Ͷһ˿
ֵϵһΪǸɵģԻᱨ
ȷ
Цˣ˴Ȱ
˫ۺճȭǽΣˡ
˰Σ˵ϵѸɽׯ֮ڣرǲ
أ
Ҽʡ
ϡ
Ҵ·ͬСɣ̽ʣ裬Ե
ҡͷֻǲһЩΣյ˿ûзִģֱɽׯóȻҰ֣ʲô¶û˼ôңǻҷ÷С󣬲ľԱ
ٿ԰֧ũ˽䱸·һǼѹ
ٴͶĿ⣺ѾˣҲɽׯȫΣ֮Уһȵ泰ЩϢתգ֧ũնҵȵ泶׵Ҳ֮ìܣҪֺ
Ŀģؿһȣס˫֣ǵϹֺҲ࣬裬ڣġ
Ŀ飺ˣðοˣø谲ȫˡ
һÿһϸڷ鲻Խرס裬嶯
Ȼһ㶼ԾƳһ˯С˹ʵ߹˰ɡ
ҡͷûУҺˡ
衣
轿磬ץҵĶ䣬ԴһΣܿڱصһץԸٶץ֣Уҽ𣬻طڴϣ˫ֺȣƽؽ⿪ŦۣѵĿӡ
ҲƽƽдȻĶĽߣҽѹ£СǽߣһĸףһãȴȻ⺷׼ȷҵʪѨڣߵأز롣
ม


ʮ߾


171
    ΢С죬ӣĵû֮ͬȷʵҪϵõĺͰȫУкѹ·ɣ費ϲ·¡
һЦһС
ˡ
ԵСһۣ콫˫䣬룬һδӹڣΧǿϮͷȻ飬ȥ¡
ȻһǺڱɽׯϿջصȮͣȻһæƿңഫˣϹȥ
Ѹ´Ͽӣֶһ䣺ｻ㣬עϵϡ
˵꣬ƿӣԾȥ磬գ۾ʧڶǷ.ҲӴԾ£𡰾סʱǾǣĿ磬Ȯŵ»ӣϲţӣƾѲȦͣɾ⣬еƹ⣬ŹȥӳĴ̽ⷢȵž飬𿣬Сһϴˢæʰ
ѵãС͵Ƶģϸϸȵ泵ķ緶ҹ㣬Ÿһȵ泵ķʼպܸ߹󣬺ܵţһ˿ң쳣룬ֽɽׯŮ޷ģ裬Ҳ٣Ҳֻͨĸ٣ԶԶûȵ泵ٸ뾫£仯˵ۣۿʽĴ磬ȵ泻ɢŴưĹŵϲ¶ڶźۣϲˮ˰ᡣ
ɽׯ续ɽׯŮ˱ȻϧôһźΨȱһλ֪ԼʫʦϧǣλھŮҵĸʱ뿪ɽׯ
ƣûȥ˼ķԸҪȫɾӵҲҲԶΧɾתƣͬʱעűɽׯܵ״һз紵ݶ˹ȥȮ˾ְʵڷƾӣӣ»ӣԼϲŸʣ¾еɾӸպȮڰô¾ֻʣȮ쳣ͨԣɫأҲ쳣һֻͽУȮҲŷͽС
ʵϵѵļӣ֧ũΧȮõѲӣԼĵȣķʹСҲ˵Ǽܣܵķͻһ򵥣ΪͰõǣȥЭǣҵʵѷǴǰͬҪ
أһ˿꣬ȥϵѽɾӵĴȻƿ޵ȵ˳ңʣкʲô
һת΢ЦȶˣɢɢҲ˲٣ȥϢɡ
ƶҲʲôء
ҹɫ£ȵ泳橶Сȣ貨ӣоһԴ԰ĸоƣҲǡϣͬǣȵ泶һĸʡ
ĸôܸɼأڨڨĻûžǴˣ費ؿ
ȵһЦ˵ΪҲԲӦģﶼһˣóԺסҶ˼ˡ
βѣ裬˵ģһдܣʱҡ
ȵϸüѽֻ֪˵ûÿ˵κã䶼ˡ
ҹЦʱĻϲͻݣޣ˫
Щ죬Ҷûúø죬ȻҪȥݽˮ㹦˵ãҪรϴСʱĽˮûա
ȵȻºܸߣϢȥݽˮҪţһҷˣǲԸλĸǽ⡣
裬ôˣ㻹졭
Ϊѵ
ȵ泿ܼϲȥݣҲ˵ҹݽˮã㿴ڵƤҪ˵ҺãǱҲúܶ࣬кңȻӾ£Ͼͳ
ҾܾתͳƾСܣԲԲ̵ƨŤŤġ
΢΢̾ĿȵԶȥƾӣȡֻ裺裬Ǳذء
ֻͷû£İذҲû¡
һ£Լ˵ĽЦ˵ֿ϶Ǳ뵽ɽׯǷǾѸٳˣҺ඼ڼһƬԷȥ۷ұģ·Ǳߣ֧ũ˶ţûƵСҿûзͻǱߺϵѶģһ̸ҵ绰С
֪ˡ
ŵ΢΢ɣһתϽ㱨衭ҪݽˮҪҪס˵Ŀǰ
ݽˮ
Թｭ˱ɽׯһҪ£ȳԷ˯Ҫ
ҷеۺԽԽᡣ
ԳԽЦĩˣתࣺʵȵ泣»ֻţһȥһôڱɽׯѹ֣ҿˣҪΣոߴңǼ֪ͺãѹ˳еȵȥݽˮǵôȮ
ǡ
䲻̫Ը⣬Ļеҵ绰ƾӷһɫӰСܶһܵҸǰ˲Ǳˣǻ˱װϹһɫëȵ泣Ϊ˷ݽˮԭβѩ׵Ĳ··۹塣
ά裬ʵƤҲ
ȵһɷµ⻹ｭˮģǰûôá
ҴЦȮҡͷβһӻֺӣȥ̽·
˵棬ȮһƵģصת߷ܣȵ泿޵ǺȮ
һЦһ𳯽ȥͣƺ¶ȵȵһ֮СȥߵúԽ߹Խһ½ߣϵɽׯİȫͬգҲԸߣ˽ڣ裬ɫѣܺںĲߣұɡ
ȵһϲѣͷƺãҸϽȵһ̵Һ󱳣ץסҼס䣬£ظоѹţʱ˲Ϻ˼룬ȵѸߣȵָһط¡
ȵϴֵͲ鿴һˮ棬֪Ȥת뿪裬ǰһţ㺰ҡ
֪ȵ泽ôԶе¡
Ȼ£ΪλҪݽˮѵҪҰ̾Ϣֻþ͵شȵ泣û뵽ȵִߴ٣Ӵٽһ㣬ٽһ㣬ôԶô졣
ȵ泼Ҳ˼ֲһ䣺ģһҲʲô
ֺЦе棬ЦǣҴʱʮ־˵ߵȵ泣ǽ԰ֲݴҲһʮ֮ڣһֻ󾭹Ҳеǰܷܲһ˿һľ裬ұһֱšס̤ˮȵѾ߽˼½ˮ˷ܵкԻͷ˵ˣˮˡ
ȵô˵漴תȥĿ֮Ҳȣȵ泿Ҷѣȴȵ泿һ͹ʯͷչ壬ɰڽǰ˶ҹɫи߸ȼƯˮݡ
һļɤӣұ벻ɫ
һĴ꣬Ľˮеˡ
ȵ泴ˮҾȻԳڵˮ̫׽ųˮ̤ʵЩ
ȵϲˣԸһݽˮͦĵģѽ
ֱԼôˣôˣ˵ȵǼƷ츾ĸףŵڳӦòɴ׹һȵһҸóȻַǺأյӣ찡ҵɫδ̫ˣοҪɽׯҾɫҲҪʱ򰡡
սеڡԶһȮ־ſţһȮ˰ɫִһЩ֮ĿҲãҧҧһԼҪ³ç񣬷ˮѣ˹ǾֻҪʱ̱־ǣҪðĸС
뵽⣬Ҷʱ̩֮ȻѸѹ·ҹɫʣͨһԾˮУسΣչһֻλأȵ߲Զĵطĵۣ
ȵ泽ЦˮԺãܲܿң˵ģЦЦֿһ㣬ȵ泴ֻңչ˫ȼԴ壬Ȼֻģؿҵңؿ塣
ȵ泵鷿ˣͣͦͲһ͵鷿ֻҪ˶ͻ΢΢´ɴ鷿֣鷿Ҳ֣ջʿ鷿ҲͣȻ鷿ױϵ·Σͦ޷עĿָϾױȣ鷿ĵһλ
ҳ嶯ˣȣ֣¾ﲻͣҴ󵨵ؿȵ泵壬ˮݵĳȣĿЩˮһָ
ȵ泲֪ܿ壬ŮܻʶұŮëסϰʼл޻ģҵĹĴ㣬Ӻȡʲô֮࣬ʵ裬ʵĹϵһλϲµŮˣȻŮ˰ԵʣΪȵŵڣ֪ӦñһоŮ˸ȴŮʼŮˣϲһЩʲôܡ
Ҽ֪޲޾ϸһһλĵĸ
Ҷ죬ôŮôӦˡ
ȵ̾
ڵ´࣬´ࡣ
һڣҾ;úˣҲ֪ΪʲôһŮӽˮˣʧͳɲ˵˵ˣҲ޷ջء
ȵһ̲ס콿Цǰǿ˶̰ᣬ˵һǲܶŮ㵽ұϾһ壬ŮбʵĲͬҪڹŴҪǵ˻ʵۣҲҲǳѽԺҪƫĵˣҾͲ˵ˣʮԸŮˣɲʧม
һʱûȵ⻰ĺ壬ˣе㲻ˣҺúںģȵҲҵı飬ҷܵǣԺ
ôģ
ȵʣʱž˵һЩʱŨŨľȫֵģһˮУ޳ʱʱչصĲλԼԼҿڼ籩͡
ָ̡
ǫŲʮֿ֣ȵ泶һЩ
ȵв죺⻹˵ϴδƣ͵͵飬˵ΣҲ̫ˣҪ迴Ҽĸ飬ҵĸ飬ңҲԿķʵҼҲû
ȵ泾ȻΪҸ٣һҳ̾裬ԩˣǵķƵܸߣǴδʱҹȣ棬ܲͬû뵽ˡ
ȵ΢΢ƺû뵽˵ôϸ£һҺҷ֣ҪǱ˷죿
úúãöԣ²Ϊ²Ϊ
ҸϽϴĸϲиһϲղǷеݣȵ泾Ȼûֹҵ⣬ûʲô֮ҵӶȻŴһתЦӦÿҶôǴЩʵȤҺ֮Ͷϣˮÿ죬÷ȣ÷ȡ
ȵ泼æ⣺㡭˵ʲô
ҰЦⷬ¶ǣȵֹ֮УȻôߣǺ˵ʱÿθӣӾܸһθ߳Сʱ֮ڣٵõϣǺҴ
ˡ
ȵ𣬽һŶˮ޳˫ͼУϵë䣬ľҵߣҼװȵ泵˼ǵģǵģÿκ˵ˡ
ȵߵԣֲңץëҡҲ˼˼ǣ˵ˣá
һȵɬǴ󵨣Ūȥ֪һиʣÿŮ˶ϣһҪܶΣܵˣ𣿡
ȵԭЩϾһʣʱȵ泵ĺ棬Ƭ̣ͷѽôŮˣÿ춼Ҫѵÿ춼ҪܶΣ
ÿֻһΣżΣÿһΣȻÿҪϴҿԿ侫Ĵ䣬Ͳ䣬㲻侫Ҳܽǹ
ЦУҷ·𿴼ҧ
ֲ˵ܰ书
ȵһκԵļȣΪҿ˭֪ҿµľӲ˼£ӡ
ǵģ˵ʵҾǴ˵е
ҵؿʯͷϣ
׻
ȵ泾ʡ
ҺǺֱЦѧʸߣһ˵Ͷ
ȵ泵Ҳ˵ġ
Ӧû˵Ůܼһҡ
׳һаնΪֻҪ֪Ů˶л룬˭ϣԼ˻һľްأȵҲ⡣
ǡô
ȵЩͣΪڰĲɬȴ֪ȫ֮¡
һ´ӺƲｭ˲һƬȵ泲֪룬֮ľ룬ֲܽҹæëΧסϰȡ
ҰȻһЦĬʮ־ڵľȻϣͬƷյҴˮվչ壬ȽȽȫ޾ﲻʱյ硣ȵһѸ죺кҲҪҲҪ
û㿴ȻˣԵ֣˽Ͳһܿ
֪ԼЦȵ泵ɬűĽˮһһȵȥֵؿңֵؿŰŭӵĴ˶ĹͷһȻַƣⷢľѪʧˣľûԲ׳һӴֵߦȡ
к㡭
ȵ泶ţѵݵǰ
һ¡
һȵ泣ҡҡͷǵͷ۴ˮлᴥһΰĴ˻ȥ
䣿
ҵͷʡ
š
ȵ泲ͣض£֪Ϊ仹Ϊ¡
Һȡ
ЦУҶץסȵ泵֣һĽ˲ȵԭĵطʯͷȵ泱ڻ
ʲôʲô
ȵ泴󾪣ë䣬˻εסϣůЩ
ȵʵѾȫҵţҶоıӦøоȣڳϣȫ󣬲ûʹľԣҲ㡰ǿȵһᣬɵһкĸص㡣
ҵͷȵ泵Ժʪһ㶼ҵĸһůպϵĺϣ㲻ø
Ҳ֪Ϊʲô秵ģǶŵڵȻӭ⾳ʫⶼˣҲ棬еȵûӣ̫ˡ
ЦˣЦúаһȵ泵ʪ֪еĶҸϽչζǳƴīˮΰױѩ㣬˫
δд޴ʣޣҰｭԡõġȵλǮ󸾣ϴ裬ϴˡѩ鷿ϴ壬и룬˫
Ҳˡ
ȵŵڣĻ᲻һаĵϷŭˮҪЦ࣬ܰѺһϣҾͷȥȵŭʸ˼ҰѴŪĪôһ䣿
ҹЦʵˣΪʲô˼أ˵˵
㡭
ȵ泴󾽣Ȼңظоֹŭ
˫Ȧث¶ƻӰᣬөǽ
꣬ȵ泵Ķʣһô
ȵ˫۱أʵ˵˵һ˼ʲô
޴Ҷѧʱܵ⵱Ȼϵܼ򵥰ָ˿£ثûдǶûдڿĺ⣬ָλĹϴźٵ·ڴϣȰȰϧʱů𽥱䣬бˣҲȲˣֻŴөɹǽͷ
ǡ塯䣬ǡ塯䣬һ֮Ƴж໵
ȵŭ
һЦŽƱ磺ôˣָŮ˵壬ǱĲҲֻڲ輸ϣڴϣʷݿɲ飬ŴŮԵԡݣ磺
ס졣
ȵ泽⣬ߣˮҹЦϷ֪֪ŴԵкγν
ȵ泴󼱣֪Ҳ֪Ҫȥˡ
װɵʣ˵ҪСʱڲŹСʱ
ȵ泼Ѳɣ˵Ҳ˵ңڳһ¸ص̬ɫкӲΪ
ǡǡǾӡ
һͦȵ泵˫ȼ䴩Ťʱ£θպϣŵæ˫۱أšͷŭӣ㵽
ȵ泣ݽˮ
ȵ泱ܿҵĿ⣬תȥſңһݡ
ɿȵ泵˫ְסỬ磬Ŀڰ޹ǵϣɲУۻղڰ͹ƽʯͷϣֲѹӡӣϣůֲΪ
ᣬϿŪĴеȵ泾Ȼ˳ƿҵţ૵ĸŮܲףôܱңο·ûһ˿
ҰסĵĿϲοģȮһԿţẰȮҲܸоʮ֮ûˡ
ȵʣô˵ģ
һЦ촽ᴥĶ䣺ŮӺϡ
ȵЦղ㻹ԼǾӡ
סȵ泵磬һһУ԰ĽŮˣǺɫ֮ͽӡ
ȵڲҵָķΧѾǣʱƺ٣Լˣʱľͷצһ鳲ع壬Ѹٽ뾭ڹ֮Уһܽ¸ȻضҵĴ򣬽ˮĵû죬Ҳĵȵ泵壬Ҹҿ϶˽Ϊȵ泵˫ȼ䣬һŲΣܿ
һЦϲ
к
ȵ泴ߡ
һǣع飬ȫǾСȣ뷢йһͨȵɱظ˫˫ë䣬ˮƮߣ裬Ҫ鷿ˡ
ȵ泳˫ɸľԾȻҰ׵ɫһأ˵ĴָͷС΢΢̵ͷߵյ㣬֮ȵŤ˫ҪҪ
һѩ
ŲѣĿԡ


172
ȵ泰ҪȥôԵңôԵİְ֣ôԵ
̫̾࣬Ǵɷ羰˺ܶȤôƯ鷿𡣡
ȵаҵĻѾȥУҪˡ
ͻȻˮһθңȵ泾Ҽͷſȵ泵˫֣ץסȥġ
鼱֮£ȵ泹˲̫࣬ץ˴Ҵϲڳ˫һӾס鷿ȵΣֻ°󣺡кˣĸ
һë׵̯ʵʵ⣬Ͼ̾찡Ȼú

ȵ泽к㲻ˣɿ֣ҵһû
Ұ֡
ûκҴʱ㣬ץִ꣬ʱʮ£ʱʮʮһ٣̲СͷزһͷӲˣȵ΢µľȻۣԭȵ泺ݺס
ỬĲӣĶ²࣬農һ˳Ȼɡ
ȵ泴Ϣ˵ɣܾ
һЦֻ۾ȨһΡ
ȵ˼£̲סꡱһЦĿϲľ飺Цˣͨˡ
ȵԹһֱ۲ͣ˴ˮңｭˡ
˳Ƹȵ΢¡Сǣòƽ¸ĥ֮ʣȻǺҲͬ⣬ｭзҽҪ
һȵ泴Ϣʣ
΢΢ͷֵŪ飺ְҲ˵ǧһĴ
ȵһ֪
ЦȻְֵ֪ͬѧ˾ͽϷֵġ
ȵٸҿһΡ
ûͬ⣬Դˮվͦݵȵ泵ߣЦһ죬ٿҪ
ȵסĿɢң޽ߣҾͿ
Ұ׵¹£ۣԲײˣֿѪܣ͡
ô׳
ȵ쾪̾
ֻ
ƤЦš
ȵƳһۣܲЩ
Ҵȵаγ΢ЦŻ£һӽȵ泱ڻŵؿңֹƺһжȻﲻٿ־壬ǳһؽȵ泷ŽˮУýˮû˫飬裬ϲ㣬Ȼ۷ʲô£㶼ܾţҪǱˮε԰㿴˶԰ϴ·ܻȥϵȥץС͵
С͵
ȵ泾ſС죬˵һС졣
š
΢΢ͷۼĿȵЩһһЦ»ˮ£͸պ׵壬ϧҲΪֽⷢ԰Ĳݴܿ϶һˡ
ǱȻתǱܿǱף͵Žʯ˫ʹһ԰Ǳιȥûö೤ʱ䣬ε԰ߡҷٶȣƴ͸ˮ۲һ²˵Ĳݴ֮ʮ׵ľ룬㹦ͻȻһȣˮԾ˾ϱ۳ݴһƣ⶯ԾƼڵʯ֮䣬һǳɡ
ֻһͻȻһ׹⣬㳯ҷպôӿأѾ֮ݲϸ룬ȫ㡰סͻȻ̶ı죬ǵ׹÷ײҵ߹ǣֻһһۣͷһݵϺȻһָļС
Ҿŭ֣鿴һ壬ûаˣͷʱ֪ղšס壬Ӳѷɵһ˲ݴԣٴ㡰סһ͵Ϯ׼ٴθݴһƣһȫʩΪһкҼڴ
ȿȡ
ݴﴫ
Ҵ󾪣һһʣ˭Ҿ档
ҡ

ҴһҵĲݴУļһСڲݴһ߽ϸһһӾ£Ұ׵¹£ɫңѪԴˡһ죬϶׵ߡ

Ҽʡ
ˣ˰ɣɱڣ
Ц΢̵һ˿̡
˵ʲô
Ҵ۾Ų鿴һ壬ʣܶ𣿡
ʲô£

һӳѪŭ㴩Ӿ£޷εǱɽׯȥǱɽׯˣȻйأҲؿۻƬء
û촽һֱߣԹĿƺ˺÷飬ٴŭ𣺡˵
Ա۾Ц˵ôŲҰǹ·
Ȼۣ΢ĺĶ񶾣к㹻ݣҲһãܡ
ӣҵıڿ˵
ƿڴ
ɫ䣬Ⱳûôһʹ죬ùȫŤֶˣعǶˣɴɱңģұɶҲŹ㡣
ҵͷʣأ
ش𣺡ûϡ
׵ء
ûϡ
ء
䣬طʣǴǵܶӶ˻ܸ˵
㡣
ұŭ֣ҪĶ⣬ϣ濴Ů˾Ȼǿ˹ҵıŭ̩Ȼԣңŭңѽңҷ²֣ѽ
һվ𣬽¶ͦץŪ£գۼ䣬ۣݣЦ˰ɣǲǹ֣Ǽңȼɱ
£Ȼ³һѪоҵһת򷢳Х
ֱƲסˣɵҹɫɽׯһƬ֮С
˹£ҿеܣϵܺҺͰһǰһˮŵϵɹǣڻ״̬ܾȥҽԺΣ˼ȻȥһҽԺ
˵һҽԺȵҽ뻤ʿѵȺּ˼λϤСʿãСܿ޵ջʿʱأɫأû˷֮ģջʿ뼸СʿҲͬһ㣬ûҡ
СʱȣûΣգĽͻرɽׯͬĻջʿΪ˱⾪λţڵ»ӣׯһտׯûкȵĺƶ˵ͬϣοҲϢ㹻ˣȻȻ䣬ׯ϶Ӿʶһһ俿ԡҵĴӣʱеĸҽеԼҩƷﶼУæҵذʹãǰ㽫׵
趣ұţ֪˶ȥҶͷ֤Ȼˣǻʿȫչ˼ȫ֮УǾỳճڱɽׯ
ƾСÿȵ泵ķţԸе˯£˯죬ڷң͵ĵƹ£⸱Ůζʮ̬ȻĶ裬ˣ治˼
סȵ泵
ȵ泴ƿң˫ʣС͵
ҿЦǲС͵СͬѧΪСʧղŴҽԺһ£ֻСˣ޴󰭣²ܴȥҪұม
ȵһ˯£ׯ㱣ܿԣԺ
ҡҡͷ첻
㡭
ȵ泶㣬Զȥ


173
ߣ죬ԶǷףžｭ԰˼öһƬ͡
öŽ档
һƵĴӶ԰һ͵˰ߣֱӣ򰶣Ӿװǻı¶ţӭȥһë
ö˶ʪͷҺݺݵصһۣ飬Դ̧
ںˣԺҪˣܽסշ磬
軹ǰʵͣӡ
ҹһĻ
࣬
ְѻ׼˰ãΪҪý书Ҫϵѽǹһֱûʱ䡣
֪ˡ
Ӧһ£Ըྶͥܰɽׯﲻô˵ǰ̹٣ǳߡĿ磬ͷƤǰҹѲߣϢٵԵʣǸһʼɱ䣿
Ĺá
һףסԸƥģղڶ԰쿴һǰµĻأЩؾȻڣš
һ٣ߵǰСˣȻܶµĻ壬˿ص԰Ľߣֱ˼顣
᲻·
ʡ
նܣͨΨһ·
ҺȻʲôóһСףһָ״ҶС˵ҹ󣬷һҾø˼顣
һ
辪㵣óԾؿеС
裬㿴
ҰСݹȥ
һСöһۣɵϵҶôУôһҶϵĶžôʹ
裬ϸĹϵ
裬ڽ԰ǱʱͷϵٵϾȻҪŮˣʱƺԡ
ҵȻûǡ
΢΢ףҹڽ԰Ƿ´¸˰ãðü˵䡰¡صǣӦòѶžڸʹˣʱҲѧᣬҶѧᣬҪʮꡣ
ҡҡͷ£һѧˣҸܲˣֻӲӡ
Ӳӣ
辪õɴۣİҲЦҶͿˣһһʣʮ֮ڣӲҶӲӵûʲô㵱ʱӦòʮס
кʲôλӲҶģ
ſ
£ָָߣ⡣
Ůæͷ鿴һŭˣӲҶȴˣ漣
Ŀ飬ЦЦ˵ҶǷ򡣡
û˼ʰõǣ磺ҵмʣһΪʲôɽׯڶԽҵĻأҵĻҲûб˵԰ݴεʱӦûˣܵȫǱк£ΪμֲȥҽԺ֡ôģǲǸйأ
óԾ÷㻳ɱϣ
Ŀɿڴ
΢΢ףǵģҸղɵ㣬һ趨ɵȫõͣ趨ɱϡ
µİöһۡ
ŵǻǰһĻɣͨкҶɵ쳣ϬССĺ˻ܷҪкأĳ˴ϣɱʲô֡
䣬գ̾ʲôˣ书Ī⣬ҶҲֻžеһţе书տܲε쵼Ҳ޷ȫ֪͵Ϯң֮ӣֻҪ׷ɱһֿ
Ŀһʱ䣺͵Ϯңֵܵˣɼһߡ
õϹϬҲϵʮ֮һСŮأ
ʵúá
ֿܣһֻǻãĻһĽӽϣϱɫջ󣬿ܰ಻סҪͼı죬ǣʹɱ֣ɫϣȻܣڶа֣ñֶΣҩ֮ġ
öƲΪ۷ҲŸͣˣȻǻãϿܸһСĻװһɫϣ
ֻǲ²ɡ
ڨڨһЦʵΪʲôǱɽׯأΪʲôֱǱɽׯԶɽˮػز԰ء
ƲƲ죬Ŀ˲ģܺýͣϾʮ꣬ȻĺǸСһδСŮɱϺһܾ֣Ҳ֪ʲôʱȾеֻӱܡأһ˷ձǳ˷ɽׯǣԶһɽׯΪɽׯ󣬺أң㿭ɪסڱɽׯõССҲڱɽׯΣʱһʱ뵽ģεˡ
Һǻޣ
ݸвԱУû뵽к֣ˡ
ͺýΪԸȥҽԺˡ
ԡ
͵ͷݵԸӣ΢΢Сʣڸ죬Ѳﷸǻʱ򣬿һ춼˵
ʲôҪǺúõصȴȴǵȴõķԾƶǧ㶮ô
ûӦúݺšһѣŭˣֱˣܲΪ˱ǻɵһ˵ˡ
ۣһӵҺм䣬ûͻظ𡣡
輱һϲɱ𿴼ԼıŮˣɾͽˣŪ񱨸
ô֣ü壺漬ˡ
跭Ŀ쳣죺⻹ֵġ
ͷ󺧣һ㶵ؿ衣
ҧҧС֮ĶȾ֮ĳ֮ǰΪȵ飬ŪǱɽׯȮӣͲŹˣֻǼСϵҲգкˣһкĻԹޣ䲻һңˮ˵ָʹɱϣȻִɱڡ
Ӵ
һ֫飬һ
һЦĿ磺кȥҽԺȫȣ취סڹûָʹκˣҲûɱڣǲȥҽԺƺɱڵĶԡ
Ҷ˳ᢣհԶͶأͨһ裬Ӹˡ
ȥģʱˣĨۣ
ҵõĨۣȴһζš
ꡣ
Ц仨ƵģķĿһƬˮ۷죬˵Ӣķ飬ǵķʮ꣬ػˣߣϼǲ
չ˫ۣһӵұǶҵܷһ㡣
˵ţ²ӣõ˵ǣ֪λȣ
ǰһûõҶͷݺǱۡ
찡ǵҸģȻ¡֡ʹ
ʹ˼ʹĽ̻ͷϰһ̵СúҹʹصƾӣʢңݺݵһͷҵİҹûţŪ֮ȵ泴Ӳҵǿ㺰˰СʱҲŵ߳ңȥλš
ңλŶ׷ױԹ˳˯ȣҸϽһޥλͷãüЦ˳ˣλžȻȲرй۵ܡ
Ҹɿһ˹ӣֻλű֤꺢ӣصǰ궼ԣλȻȸԾ̰ģԼԶʮˣҪصʮ壬ޥԳԽЦ˵ʮ꣬׷һپʮˣϣصʮꡣ
һƬЦֱպͶž߽˵ҪмˣҲλţƨƨ»ӣֱ϶¥̽λ˿ΪҪҾ䣬޷ĵȴȶȻһҽԺᰲרǰ
ׯѹҡ
һׯĿޱؿŻű˯װʣ˺𣿡
ׯɵûУ˹ˣ
ڨЦʡ
ʵĺܲϣа˺ۣȻױȵӣòģļزΣĳ΢׽͸Ľӡ̣˼ľ顣
¿ɪ֪𣿡
ׯʡ
һ㶣ſɪգ̫֪տ϶޷ˣת
ׯһۣΪʲôԸˣȫǱԹ㣬˵
ŵһζ֪⼸ڶǰ飬ԹҽׯʣأûбԹҡ
ׯĵȻԹ
Ŀ£ⷺҴΪׯԸʺˬһ򿴵ÿټޱӡ
ô
ݣȻʪģСʣʲôĵģܸϹ˵
˼濴
ׯС
ҿЦãΪׯ󻶣Ͻοޣп㣬ΣҲǺġ棬ûСڿ㣬ȴһƤƵĶѵ³ڿ㣿æһûЦ磬ԭׯһƤٴʶֿ״ʽʱУܾ£Ʒ̱꣬Żͭͷ
ǡô£
ҶԸվˣŪŴٴë
ׯСء
Կأ
ǿסЦ۲һᣬ֪ҪѵٴһĴָͷСǰľͭС
ׯĹĵԿѣһһС˵ҴӦǵƨۣǾʹӦҿҲŲأѾˣϴ裬Է˯ⶫˣժժּˣ²СĴ⣬ĵǣÿδС㶼ҪһУȫⶫϡ
ö
ֹţׯʣ˵ɶ
æĿڣװ޷޲ƽСÿɶʲô


174
ׯҾСǲãСʱֻһۣûٷӦϣǰպϻ˯ʱסҵ˫˫ţȻҾʹǷŹңС˵Ƕҥҷ̰ĳͷͬʱ˵ֻıãã֪Сǳ𡣺ϴˣСҪǵƨۣҡûӦ
һվʣΪʲôΪСҵá
ׯŬŬ죬ίϴסɽׯʱ͵͵˵ģҲôţС
Ҷʱŭ䣬ɢǷǡüëһƳһׯʵСҵã㻹𣿡
ׯɴ۾ܹȻ£øû٣ܽСױãΪʲôܽѽ
תϲׯķǣĵҪѵٴׯȲߴȥԿף˵Ҫ𡰾ס˫֡ׯĵϹва
ҵһۣץסͷ΢΢һŤϻͭССѵٴ
ۡ
ׯһǡ
ҰԺҪϹвУ̶ܴģϹʧ𡣡
ϹУϹϹɽС
ׯЦظһۣһţë׵ѹϣͣ˼ҹ긾ҲӦοο˼ҡ
̾˭̯λǧĵŮˣܾܾ̾ſͣ˱뷼㲢Ѩζһܣ˭˭ǷȻһҪúóͷպСҰؽѨ֭Һ߽꣬ʱˣվֱӣѵׯһ̣Ͷҹһȣ˳ͱ롣
รк㡣
ׯۻԴҲҧһڣʶˬ֮ΣʣΪʲôһ㡣
̫ˡ
˳ԳԽЦڽҿ࣬һ壬˫̲ʣѨ̴
ұסʶϲֵ̫ģ
ϲ
תֱȥΪǴӣԴܴԲ˯ˣСȻ޷ռݴ󴲣ĿռպǾ࣬ׯܿҰһֱܿҰɢ߳壬˷Ϣͣžžֲڶׯ°ͣŪľ飬ׯȴͻȻסҵͷкڿš
ʱͣ£ߵȥϰɫ԰ֻֽ΢һգգضǣûһ˿飬ûпһ仰ʬҺݺݵһۣµؼׯѨͿģǵġ
ǵȥม
ׯ͵رסҵĲӣӭҵĳ壬ë׵ëʪ͸ˣխѨԾӿҺ׺ݵسţŪׯĴӣʱ䣺˼Ҹ鲻ԽӦûǴŮɣСƨԴתȥ
ʬûаԴתȥȻһգգؿҺׯҹ߸߾ׯ˫ȣͣׯʱɵţЩ˼ɱǿسһٶ£ˣ鲻ԽͶ뵽Уұ任԰ƣǺʽׯеรк
˼С㿴ţ˹ĵ㡣
ҷס̵Σ壬ˣׯڴߴ٣кѽรܲˡ
ңȲѹ壬ѹŷεΡ
ֵǣʬһգգؿǣ΢˹죬ұͷëֺݺݵصˡʬһۣǹ´οһׯƵ뿪䡣
ʱѲˣʹɹƨɣЩﻹǻ
ʱɽׯ˭˷Īɽׯ̰˯
ҶһֻģԲԲģֻһС˿δ̿ˮͣ˲ȼŮʲôʱˣˣ˯ʱȳϺ״̬
ҹϴ֮ë̺ͷмشƺζŨңסЦСȵذС˿˿Ｘ˳εϥǡһεͷë쵣ζŨңʳѻƬ񫣬һһ飬·ԼһʳС
֨
һЦصϿգˣû䣬һͷɨܵ˲һ£Ũ˳Ǻġ
˼Ҵٴᡣ
ͷ˽ܵһ·ڣ۵ѨʱɸɾԸ񹤣Ըϴ˵Ѩ̲סЦ
֧ӣ̵ĴѨڣݺݾ棺ѡɣҪôٴԿ׽ҪôҸһ¡
ҾͲ
ɺŨգգ˯ۣ˿ЭתֿӨȡ
࣬ѨˣľͬˣһͦſխѨһգֻ˿ɧˣ룬־һΣٲԿףҾͲˣٺ١
ร
˫䣬Ťӡ
׽
סЦ׺ݵس鶯׺ݵŪʵ塣
飺򡭡ม
ҴŭܼͣǾ͸㣬㣬㡭
˴รѽҪԡ
ҸƨۣҾ͸ԡ
ҿǿɰգѨײƨۣòľջƨۿأϣ۸Ǿջ֮أôһ˵ʱ̣ɧףСƨɣǾ͸Ͻȥѽ
Ժ۸ׯ
ʮָ棬һĥѨһҧס۵ͷŮ˷Ǳ£ÿκҶַ񾢡պãϲ΢Űóҧͷʱ˷ܶʹࡣ
ĸ۸С⡣
˿ͣظҵı۰ͷӭĥĥγĥңĥҵë졣
ҿܵҲΪСҵã
Ĺâûֱӻشңǽŷʣϲ費
Դϴ͵ڡˮ¥ĶԻҾ֪ճĹۣռ֪ϲҲ֪ϲ裬ȴ֪Ѹ跢˹ϵжعϵҺ裬װ˳յ˼Һϴ
˰ΣҼװܺߵسϣϲ
˷ܵ벻裿
ε衣
ս˵벻룿
̾ҲûãҴ򲻹
սа취ԸԳֻҪҸСͲá
һȻЦ˼ףֻҪҸҸһĸףԴƣСͲҵˣ𣿡
аЦСһҵĸףһҵã˶ǰ׻׻䡣
յȻ֪аΪ軹ڡϧȴ֪Һˮ齻ڣѷᡣĴϵͷ˵֡ǡǡθڣҷسѨĦ֭ʹн˵ѽҲ衣
ﱩǣݺݵҡ
һ˫Ͷεůָҵı⣬ݿ˰ģҲˣ
ð죬ղĿͷʲôգգۣʣұأ
հһۣɯ˹ͨ治֡
˵꣬Һɵƿͷȴ绰չָʾõ绰һϽץ绰ݹȥ
սӹزͨһ绰УȿԸֻʾ飬ֿ˭ͨ裬ҡڸء
սεʣҹͷ֡
Ϳֺףôˣ᲻𴲣ǲҪ͵ǰ
绰شݳίѵյһӲòӲϸһ贩͸£ȣͿĨֺͷķ羰찡Ҷ̶ѵ˹ݣԽӲĵز
ǵģôô裬ѽҰͿֺס
ûͿˣ˵
ռˣǣ裬ѽ˵˵¡
µ绰˵ߵ绰ֲǮ
裬¡
տֻһᶼûС
绰һĬˣкŮ鷳
ճԳԽЦҲá
⣬̾Ϣ԰ٷְٿ϶ңҪ˭ܵҪ󣬹ȻúúãҲõģ˰ɣ͹ȥûɶ£Ժ㡣
ҵ绰˷ܵˣȻᣬҰʾʲôʲô֪
֪
͵ͷȻһڴѾõĺϷ
üɫҪ·Ҫܲܳʱ䣬öչһء
ܲգ֪ŪƨۣʱȻȣҳȫ⣬γתʹſʽθ߸߾ľջš
һҧгݣһ߽Ѩ֭ͿĨջֲۣ˭ǽ㣬˭ˡ
տЦŤΣס޺޵ðɣһŪŪˬ
˵ţ£ֱ־ջۣͦͷſջڣӲĴһһӾͱ˽ȥ
սкҰˡ
ҿЦôô
պСȣ壬׺ݵس鶯ձסͷҧ㣬㡣
ݲҾ̾ɧĵҷΣ壺ɧɧɧ
ɧһֱСĿͷˬˣелû뵽ұҲ뵽СʵСһɧมҪƨۣɣԲűСٴ
Ҿסյĳ㷢ʣûСƨۣ
š
üˣСƨĶģ֡

ŭ𣬾ĦԼ˫Ʋʱ棬ԸеΡ
շʶһƨĸڳ۳ңϲСһԺϹŪҵƨۣСƨۣ
ҿܵûһ߸Ҹɣһƨۣ
δ䣬Ͼͺ롣
˦ΣβϺ£鴤һУѽϹǸ棬ħมܲ㡭


175
ϴ̤ҵСǰոߺŲҽңҲҲңаϲԭѵˣסʵʵСǰɳϢ𡰾סʱĿż׿˵
ôû˵к⣿
ѹʡ
Ҳѹ˵ʲô
ô¶£ܲá

սЦ裬ǧѷĺûӴ
ʣʲô˼
սεεɱװͿϴ˵Ըкϴ
һѪҺӿȡĬһᣬͰ͵ҡϴ˵
΢΢ˣ΢΢ֻ˵ѽҿɵ棬ղҸк˵ˣԸ˵ϲ㡣

辪
ճԳԽЦǰʣôʣ
Ӵ
ƺһ¡
ЦӴˣкϴˡ
ǡ
輫ѹ
̣̾ţҲҸ裬쵼ܼܿįļ尾įˣûйⲻǻô
ǣк衣
кСȾָˣ軹˼ɸ֪ܲСڰкҪƨ۶к
ճԳԽЦţƻĻ˵˵ּջ
ʲô
΢΢һʲôһᣬ˷ܵ㿴ֻ͵͵ĵģǶȲãܿ
ҲʲôԼѽѽ͵ҸС龰Ӳŭ쵰кôֵĶôܸɵýȥСһʹˡ
սЦӴСϲƨ۶
һڣޣմ
Һܵġ
һתΪࣺ裬ϴҲ˵ϣҴк˵Ҫ԰㲻οˣѹˣָôοˣ˶ⲻˣֲǽкŪƨֻۣǴϲккϲ㣬ǺȻ飬ΪҪأ
Ĭ˺óʱ䣬ȹϵϣȻĵ¡
ɶ
ҲˣǱɽׯǶκµ·ɣֻҪԼ˵£һкĶְɡ
һڣСգ죬ʲô˵
׳ǰʵ
ûйյ˼һֱȴᣬƢԸȲԸ͵͵ĵ飬ֲò˼Լϣѭ򽥽ôҽǵĸ飬ϣٺòˣȻϷҪˣյĶԻһܹݣܻӭĸо˵عǺԱ
кʲô˼
費꣬ܺõذŻִ磬Ҿ̿ɡ
˵һģһҵġ
ռ
ģһȥһ᲻˵
ձϾҲǹΪìţȰ裬ʢĻ䣬㣬Ҫ¶ͺǻǵı˵лֻƾݵʱţ㲻ںԼķ껪ٹʮ꣬кȻϲ裬Ҳȼˡ
棬벻չƻ˵ı²ͣ仰˵ʵڣ游ˣ֮ǰû˽ͨôһȰ׼Ķû˵Ĭѹ֣ʱ飬ʮһξ͹Ӵ
ǡ
軹ԥ滳Ϸˡ
ոɿܹ죺裬û˵٣кĶжʮ幫ֳŮ˵룬һȥʲôζûˣʲôζҲˣ֤ղܡ
ҡ
ղʲôҲŮˣǹ裬衣
̾Сգ㲻֪ôꡣ
չά֤һλŮӽˡ
˶٣ſӣкͲһֵϲҲֵϲǴСҧӡǶϹӣƽкȻ蹧񣬸ϸ΢¶УкղҲ˵ˣ´򲻹裬ԲûҴ󵨱ס
ꡣ
轿Цùңߺߡ
ס죬ƴЦ֪ߣĸҲ˼ţù裬ߺߡ
ռȰ裬ǡͿ˽ֺ׺ָף㾦ร֪жƯ𣬱ԥˣҺк
輱ٿǿǡ
ոʲô¸ҵ㣬ҸǰȻһᰵʾǶĳȣʲôܣȥ˵
̾Ϣûˡ
к
һĺƮ

ûʱ·Ҿ͹ֻһƽǶ߽̿ң۹Ѱ˲䣬ĿѣԣսЦʣк㿴ƯƯ
޵̫Ưˣ̫Ըˡ
˵ʱܵɼ¡𣬶̿ڿ㣬̬޷Σע⵽ı仯ǵͬһʱ죬绨ǡ
սӴƵƵɫ裬תȦкϸˡ
յĽ飬ƤתȦԸеױȣֻ׵ɫ£ʵϾǳ֣ɫܶأզ֮£ƺûκ·ļԷֱ壬һСƬɫ˿ɴԲŲϣαָԲԲǰ޴鷿һǰһǰ͹ֳ̣С֪ΪΣСƺƽ̹ˣԲգSߣҸעĿɫظͷ̣鹵ֻһָĿȣ룬鹵Ҳܲ
죬žӣŤ֫ҿĵΣϷһĿƣȱٰԹݵòãǰȫȴ磬мֱڵһ¹ؼλƾβ̼ҵ񾭣ĲͬˣĽë£һ˫˵ķ
ܾʺϴ߸Ьк˵ء
˹ϣӵס¡壬Ͼ̫¶ˣＸҪܳ̿㡣
ǵģ贩߸Ьǳÿ
ԵڵӰԺһҹҵӲ˼㣬𼸺Ҫջҵ˼άˣһеüӲĦյΡ
žӰ˼˵ƣΣææ⣬ȥ߸Ь಻㡣ʵŮƽʱҪഩ͸ЬߴѾֽܱͣ촩߸ЬʮžͿʼΣֺѿĽš
һ㶼ǫ飬ߵ¶ֺƽЬչ¶ǰŶҪ군ˣ޴ڹңһǹģѪţѩ׵ֺۣܽ۵ɺֺ׽ΣỬĽ׽覣ûа̺ۣû룬Ҷ֪ΰԼĽű
ҳ˻άСգԺҪѧϰ̡
Ľѣ͵ͷ⳯һ񣺡Ů˰ԣҪʶգڼͨôʵЬӣֻضĳϲŴ߸Ь磬ȥԼᰡȥӰμᡭ
մû贩߸Ьһ̣ܳǰܻܿ϶һ˫ոµľ¸߸ЬЬоŹָߣ˷ܵؽ߸ЬĽűߣҪ贩ϸ߸Ьһš
赱Ȼܾڴأƾս߸Ь׽ֻŴãϲպúʡ
躬Цվ𣬶ʱ޹䣬Ȼ޵Уǣٴ߸Ь贩ϾŹֳ߸ЬȻҡҷˣ飬û˿Ȼţϵɡ
ÿ𣿡
ʡ
նɵˣ̲ס͵壬շӦֻģƷˣһλףһλףʢգʮ£ЦؽҸǰ˵ҪҺģҵȻʮԸ⣬赹Щŷɲ
һٴߴ٣衰Ȳѡһ𣬴ϾŹָߵĸ߸Ьܽӽͷѵұ˱ǣԳ˼ƣϣһ߳ʹɫһ߳ʹɫʾǿøһЩ̬ЩӵҵĿͷʵ˫ѹҵߣ򻷱ķΣĵòֺ
ѪڷӼѪӲľǡöС£İ׻Ħøޡ
շֻЦСһ죬ҲڸķΣеԣƨִͦŮ˵ƨɣɡ
ҺΣ룬⻹ôֱֹ֡
ҲΣæҷֿհָұӣƨأǷˣå裬ǲǶǷǣ
ûС
еͿˣǲǳԴˣʱı⣬Һ裿
Īտ߽ͻȻҵĶ̿һѳ£յƷǷ쵰ĴͷڷڴȻһ˿Ө軨ʧɫĿơҧҧ촽ЦЦӲӣ˵ûС
ԶԣЦá
§סۣεε裬к㣬ȻӲӣ˵ôͷ
һˮҲ˵賤Ưִ¶£кѪգзӦȻģֻҪûʵַ񡣡
ʲôʵַѽ
װͿӳɰظҲܴҲ߸Ь壬ʣҵľͶ£ɨƳ˾ۣʶҧҧ´ߵôҺӳ֪ν͡


176
ȴģָָҵĴ׷ʵǲⶫַ
󾽣ͷɡ
ˡ
ĿֻƵҸǰЦȻƨɲҲˣк׸죬һš
𽥱컣ƺĻ̥Ըнߵǰ͵鴹ֿҶڵȴǡʱռ޴룬̲סζеֻߴ٣
ǴˣȻ˫һ죬豧ڻ˱ǣ⡱ζ磬轿ٴϿѽˡ
Ļ˼Ͽӣһȣ˵ͷǣ֣ܼ²ҴԱߵռöţʪม
δ䣬Ľˣ㴽׷࣬˱ͷĿҺһж轿Ůƻ˰죬Ͷ룬˫ۻʣȽǣ˴ײ壬ں쳤˫ŪķΡ

ֲ¶Үϴס
ڴϣֻգȻ´ѹ龰գյİţһƵ£ǣһ̶ͣ£Ϸȴܡ
ϴŹֳĸ߸ЬЩ谭ոϽ¸߸Ь֣ǵøȣֿ˫ڴϣ˫ȼ䣬˫ֱͷף߾ٵĴѾ鹵
ʹһ죬һزƨɲַزҲ񡣡
ϷҲùݣĿţҵľϧһڳ˫֣밴ֻϣ࣬࣬ܿ룬Ϣҵİҳɫ£ֱӴŪͷ
üӴӦøЩֻҪ
սεεعĶǡ
Һĸ鲻ҪĶһʧҵļϷֻյĴϴﵽҳصĿġ
Ըܵʪ󣬶ˮ޷ֹҺʳ˿ɴ޷ЩҺԣ̬տУѵ߸Ьϴ󣬴һ˫ȼס裬ҽǣĿϣһ
ͳʹɫһ⣬ס£˫ȷֿһ˫£ﶥ塣ҵϢһƺɱ⣬Ϸĸ߳١
պżӦ֤һŻʵ۲̫༱ȲץסҵĴ֮ô׼壬͵͵˿ɴ㣬Ͼİ׻¶ݣ὿ЦͷѹѨϣƤĦ۵𤻬ҺĦ˳
Сգ
ۣԸеĽ΢΢㣬ȫϡ
裬ŪӦñο

ûֹյĹݣҼҪסЦҲҪסʱƾҵľϷŪİ׻𤽬ʪͷ
ĵкֻҪȥַûˣοĥܵġ
ҿҲûʲôֻ֪ȥҲ
ЦգۣʾҴ󵨲룬ֻ֪ҪһͦһֻǣҿĺϷʲݲݽ֣Ҫһ߳ĸ߳Ϸĸ߳ҵȴһ̹ģ
ռҳٳٲ΢΢һۣСּҵľĦѽ۵ĥá̡죬Һˣ˿Ҫˣĥĥȥܡ
ȶһ£費ۼϥǶ˶ҵ߹ǣʾҿԲˡ
ȴΪװ֪˫Ūʾ飬Ӳ̵ͷ
նĶ䣬СȰ裬һ²ȥ
ҧҧ´΢΢ҡͷѽкϹк裬һףǹϹⷸ
վӴ˵̫ˣͬϹͲ㹴ֲ裬Ҳס
ķƮңȻҡͷǲá
һֺЦֺڹˣ軹װģر֣ע⵽һ˿˿СƣҶȻףڰҽϾ˭̲סһɥýϾˣ˿϶ң̲ס˿϶ҡ
ֱϰſʵ鷿˫ۻķΣӣ󰮵źš֣ˮķ΢գʾ
ѪҺԴˣƴȻ뵽һýڣ裬вֻһȥʣһ£ȫȥַ
ĴãҪһ޷ܾĽڣæͷͣԶԶԣֻһȥѣ
ԥҼòӶˣȴ˹̾ðɣͲһȥСգҶţǧϹСİĶȫ
ʲôо͵ƵģҧгݣȴϲأõһڴӦ裬ٴסҵĴ׼ʪѨڣǻ̼䱬¸̡ͦһѨ찡ױȵխĶѨħһ
΢С죬գ˫Ȳͣ˶֭У룬һʱһǷȭҲٽȥˡ
˫ְסε࣬ƨɺŲͷѨڣֻ룬أ˳󻬣һͣȻֻһ룬Ѹ˿϶˫ַۣҡΣʮĦ֮һʼľ޴оȻʧ֮ǸҪĿ
ǿҵĦ룬سֻܶˮнѥɦȫ޷ﵽĸо޷ԸеڼߡΪɵȫ룬סµķȣĸ
ҲסȣԲúֻ̼ɬҪһȫ
ܿ٣նز룬εʣкİж೤أ
û
㬻شȻҵĳߴ磬ҿԿ϶ֻҪҵ֣Ҳܸ߱ˣҺ裬רķΣҿԼĳȣⲻСԽߡճԳԽЦСֵƤѩ״ӣ裬окĶûжʮ幫ְ
ͷŽŵ壬ĲɵҲ֪
չջ󣺡ƨɴ󣬹Ҳĵ϶Ѱ˵Ķ޷嵽ͷ裬֪֪ÿθкĶһֱ嵽ͷʱײܴӹȥǸоϴھ¥Ҿ͸ᵽкȥһζһܲ嵽ӹһ£㱻ַ
Գһ£ֻҪ壬
ҺƤҲѧһɣƭ
˵ô棬һ£ֻһม
գգۣϵءƭ 
Ҵϲѹֶʱõͷţƺ˲䣬ұ˵ġֻһΡƭϧޱȼޱ۲Żõһλᣬٴ£һγﵽѨڣһεõ
մմ֭²ѨѨⱥůʪ󣬾ﻺ룬û˿ͣȲֳȽҸѨڵİԽԽǿ󣬴ʱֻᱻռݵζҿ裬ǿĴϢǾУָҵıۼͷһͱӹռůխѨУΨһľ䣬籦ʡ
ŴͣȫϷŮһ۸ҸɹٴΣÿν룬ǶҪݵӦͷҵĴûһߣͰ͵ҪˣϿγȥ
ռʣ裬ô
ʹɶȥеܲˡ
տܵͷ𼱣кţȻ͸
ĿƮָһǷȭŸɶѽ
ҷӦ˫§Ľ㴽һΣӦ÷ǳңѨļµϮϹͷֻĬˡס谵ŭҧҵͷסķΣôͷƵĥĻģһ̣㻷ҲӣνסǵıϢɢԭʼţ
죬ؿҺࡣ
ҷĽʶеڲ֣󵨣棬ѱĿ¶ţѨĦеġߡԽ費ҪκνڣԿ˫ȣǣʶ壬˫ȼľ
Сգ㺦裬˵ȫŽȥˣ޷ƣкˣԺ죿
賯һԹϽӣСͷŮ͵ġ˱˻ԡմ죬£Ժͽк̺š
轿㻹˼Ц
ûʲôˣҿ϶кԺ˼ҹ룬費ккҲ裬ǶĴ档
տɲǱһжǴ棬ʵҲʾҺڡ⡱Ṵ
Ļյ֮һ죬ѻתƵϣߣȻǴ棬ôŮˣҪǧټռӣ̡衣
Т˳˵裬裬ҲҪ
ſɰ֮ĸף񼤵ԣгޥĽ㼣иҰյĽׯݵǿׯСĽķŵӾ浵ĳȡ֮⣬ϻбŮ޷߱ĳ飬Ǻǿ󵨡
㺹꣬˸飺Сգк裬㻹֧Ҹк𣿡
һٸ֧֡
վֻģҰЦ֪ûкùӳԣҪϷսǵġաأֻļǵؽУ޷ڳֶѡ
кѽ
轫͵ߣѺܼˣҵľʯСסġ׻޷⣬ʧȥʤֻйҲԸ߳𡰾ס蹲ӡ
裬Ұ㡣
ߡ
ЦˣģһͷòҵҺ¸ܼҸܵѨоεļ
Ȼ顱һ죬ⱻƿӦׯѼҴҴ˽裬ܽˡ
û˵꣬ʱĿɿڴǴ򶶣Ҳ˵仰
跴Ӧ٣ȥš
´ſڣţܿת
ƽؿׯƽؿգƽرʶûͣЪׯǰȻ豻Һݶ£̲סม
ǡ
ׯֵصɴ۾
һƽһۣίҪգһкĶûжʮ幫֣û뵽ţţͿƲסˡ
ԴĬΪһɫһҪʱ쵼ڹοָȷ¡
ׯŭģվڴز֪룺裬ⶫȥԣŮ˶񫣬ӽˮˣ⡣
һʶׯżкͣһͣô衣
ҲͣҲͣ˵裬裬Ҳͣ
һлҩζϽׯʹɫ
ׯKTز̳ȻвԹɫı£ղžŭ֮ʧ죬ᱻһʹɫׯ漴侲ҹָңֻ̬ǳˣΣ´οɲˡ
ڵǣкԺԺҲк
ûûˣ
ׯɫ䡣
üëһɫǰûûˣ˵죿
ﵽĿģȴû뵽ׯ䴳ƻгⲻҪĽֳ֣ׯʹɫม
һɫҲŮˣӻţûˣֲļޣԺô
θյĴʵһ£ɱׯ֪Ȥˣۿϲ裬Ҳϲң뻵ֻһ֮տ϶ס
Ҷ
ׯǱֻǲִټ俴Һһ޷ܣһׯʶԼսɽׯȨλ
ûκαûҰĵׯĳ̾Ȼ˸УǣкϾǵϹ賤ôƯкԺ᲻ǣĵ黹ǷˣһСҶľģټ裬ǡ
費ܲ˵ˣʾҼ壬СĵвκһŮˣƢƷ㲻ǲ˽⣬ҾкκһŮ˱䡣
Ұķɣдᣬдգ̧ƷһӾסׯգı֤ׯĿ٣ľѳۣҸ̨ףлл裬һֱǶܹƽ
΢΢ףĿһɨʶ£ú᣺鲻ˣǾͶ£ȻǰһǺããǱøᡣ
һ˶棬û˲ģرׯڱɽׯµׯѸٷ֣һ캰ʣԽԽʣҶıɽׯŮԺбƷŮˡ
ҾҺ𵽼ݵĹЧ뵽⣬ҼͳѨ£漴ʶׯƤ·´ҳ˻裬Ҫˡ
εȾ§ҲӽȵȣҲˣȥ԰ɣʱչ磬ޥǺ࣬˶ˡ
лл衣
ׯΪϲ
ϴ
Ŷ
ׯߴ˴ԸˬûС۵ŮˣղŻҴӵۣѻһϲصףЬӣϴһŵڴһסľҴ꣬һֽׯߣеؿҸ裬ͦ豻ҳôʱ䣬ǿ֮ĩֻǼׯţżʤ֮ģŤ֫ӭңҴԹǭ¿ʮ£Ͳк


177
˵ϣ꣬ײѨѾ˼ɣӭͣѨ¾λעţҺ趼԰ܣͣİ׻ѨһΣøۣ׹һȦһȦԣй߳װûи߳ܵûˬһõһΡ
ģתĽſţθ߸߾ӲòӲһֻƥΣ˶󣬻ԲɫС˿棬ҿܵز룬𤻬Ľҳ壬ƾˣαײõⲨ
кƲã񡭡񹷶ظղŵơ
ţںͦʱˣ֣գׯǰֶׯ
Ҹɴษϣ˫סֻ飬ӹڣҳ壬ϷʣСϲˣ費ţǡ
š
辷ˡ
ׯ࣬û˵ΪܴͳûԹʽϽ裬ȻƲŹۣһ£кĶᶥӹȥ
ţҪúһԣรô֣óˣӹˡ
βͣ鴤һΣһΣҼͳʮ£ͻȻγ𣬴һ졣
ׯŵſӣС죬Ұסһ̲ͷ޴ĿֹҼԣ̾Һȫׯĺ
ׯɴ۾߸߹Һݺݵشż飬вдľҺ˳ׯıʹ࣬ͣǺȣӴ̣Ǻš
ֵֹҳม
һ۹ȥ㻹ԣһɡ
ʣΪʲôѽ
磬һѽյָֻɣһֻһŭ⣺ʹʧ񼫣ͷͲˡ
ޣأ裬ɾѽ
ĿԲԺ¶ĶҪɾԼݡ
ֻֽڴϣԼԾ´ش·ߵǰҵ㷢ǰһۡ
Ұγζˬһ̣´£պׯҪܡλȴ޷ӦׯǵľҺתСȥȥϴּ䡣˺ȴɣۿŪֻЦǰ㷢οɵϣϲ㣬㣬ǹ
ģ
վʡ
ҺЦͷ
ܽĵҴΪ˷ܣֱңλй²ĵϱɱйء
ƺܿӦҵϣհպ忪ģͷɿ֪ͨȥɾӶ¥С˵Ҫ̡ҺɣɿȥɾӶ¥ǰʱһһԽûõȻӢˬЦݵĺܽȻһϮ衣
պǢҼϲĸ⣬룬Ȼףܽǰһǣĸˣ̽á
裬ذء
쳤ӣõķ䷽׵ĳȣĲ˹̺͵ĵƹ£·һλ츾֡
ȣЦպȥϴ裬Ͼͳ
һڨڨشһƳܽĻġϬһ˫Ĵ۾´Ƕôţ裬ԽԽഺˣеëȻôƯӣǲۻˣ
üɫ裬̾ʣ֮ǰͲģԳϣǱɽׯããˮʺãǣȻָָԭģ

ܽЦԶ⣬ƺĿҲס
辪ϲ˵Ҫ㻰֮ãк֮á
衣
֮ܽһ죬Ѹ֮嵭١
˵Ⱥȵĵ̺ĽŲɫԡۣʪİ橶賤̵ģֻǹŸ裬
֮ϲ죬ĸĸײϲŮ̽ء
ĻҰƤɳϣܽԾؿ˿ֱߵ裬ֱֿߵĸװãȻش֣裬㡭㡭
˳źܽĿϸõգԾʣذ̣ǲƤ
ĵİգ򶨣ǰղС˯һ£ȫ˺ܶƤģѾϴ裬ҪȻֲͦġ
辪ϲ֮࣬ǰҲȫƤ֪֮ʲô¡
Ѿоˣ÷㿴
˷۵ֱۣԡ¶ѩȣͬۡ
ܽҸִһֻ֣ץѣ裬裬Ǳˣ˵˵ʲô¡
ԳԽЦ̣Ͷһۣȴߣ˵˵Ϊ
֪ŮĪĸָͬһܽٸҲӲõ۾Ȯ鴫ܽϵı鶯ƽʱкβͬ԰ֱ˵صѯʣֻ˵Ŀ⣬ܽƽЦݣɫأҪ׷ʣĬһᣬ̹ܽǷǰϵ
Һ裬Ҳû֪ϢҷӦƽܽһǲһˣʤһˣǵĹϵѸٹ̣ʵúֱӣСܽ㻳֮й𣿡
ܽȻҡͷȻûлɣʲôݣܲΰ˾޲ΣУΣٽлɵǣҲ飬ɽׯҲƽ
Ŀġ
õʡ
ܽ˿ˮ°ʵúӲܽҲûие˿ίƽҺû֪þǰ֪࣬ǵġȮҲû֪ҵĸףϼһ䡣

Ҳѿڶ裬һ𾪣֮ǰԤϣǶԤϣõ֤ʵǵһȫķ˵׼ȷҶԱ
С쳣ţŵϢ
ܽĿ⾼׵ҲǣɱϵѾõ֤ʵ
˭
˴𰸣һȲصȴ𰸡

ܽĿɨϣƺѰҵʲôĿޱ飬һ䣺ʼʧ١
ʣ㻳ɽׯ
ܽ͵⵱ȻҪȥĵطȥطпȥĵطȫȥˣмϵͳվȴڳվʧټĵºܵ͵Щ֡
С̽ôɱϵģΪɱϣ
һڣܽһɫöźܽǹؼйؼܵ˵ǼΪпֱӰߣˮ
ܽ˰ΣһѾѼϢϿ๼
Ϊʲô
Һ裬öΪݣϾϲһ
ܽҲǲⰸӵĸˣ̫ҿԽףǿ𷴿ʧɱϣɾίмίϸ𣬶ʱڣղҲҪؼɣκ͸¶й֮κϢ
һȷʵ๼
ܽһ̯ʣڣλҲҽףڲɽׯ
ڳĬ轻ҲûпĬʱĬϣܽεȾ֪˴𰸣ύ˫֣ܴȵˣ˵Ͳ˵ûʣһȵһ飬ǿŰ졣
ݸĺ֣ܽû㣬塣
ܽʱ죬ŵ漴һɨȥԺܽݺ͵ҳϣˣܿɹ󡣰øǴΪϲܽĸŮõ˼ڱɽׯ˵Ϊˡ
ܽÿģֻĴ۾ڰϴһ裬кء
һ㶣ʧЦͨ죬ŭҼҡ
ܽĿ࣬ǻСܽ˵òǱɽׯĶ
óԳԽЦĬϣܽˣһۣʵһǸĪкء
ѽֻǸ赹ˮġ
һۣƲƲȥܽˮ
վСȥ
λŮʱЦ赹ˮ֮ʣýһĸֺܽӰõĿд˽⵽ҹμɵǱ룬֪֮Ѷ˵ܽüëһ۾䣺ԺнʱȥپƵңҲڣҲ˼ʱ֪ͨңĲ˵ҲҪɵмίɽׯҪһΡ
ֱĴãǽܣɽׯŮˣϵ֮⣬ȫС޸֮ƽϵܰӣҪֻҰãñĽ̹٣곤࣬ĵ԰𾴣һе¶ܽͬ죬üƢôϲأΧһţߴߴ£˵ÿĭɣǺ졣
ϧܾܽģ˵˰СʱҪˣвҲû취æͺܽȻ»
ͣƺϣܽݻĻɫµϣһԱ磬µϸպ
Ҫ֣ȻﶼûгͣƾокܶĿ崱ԶԶضǣܽ㣬εҪҸҼˣ˲࣬Ҳܽҵ˼΢΢̾Ӧ¡
ĬĬͷ
ܽչ˺裬չ˺
񲢲
е⣬Ժ֮ܽǣʱƺܽû뵽ܽ𱨣ŮҲ
һС
ܽƽ
ҼһᾡչҺһǷһ顣
ˬӦ˺֪ܽڱɽׯȻƣҲ˵ұ˴Ĭ
Ҳ
ܽ٩
ҳ˻飺һһȤ
ܽϲգĵӦ޸ȣȻȥˣŵԣТ꣬ܵȣ͵ꡣ
ҵȣҵȡ
ҼҪֻûѪڣ״ε ̫ˣ̫ˡ
ܽСݸֶ֮һŵΪĺܿģı裬ٳĺٹԣϳ˳
뵽õƤܽЦúܲãˡ
һֶζ迪ġ
찡˵仰Ƕôڣ֪ǵκڹⰵʾʲô


178
ܽԶｭζֻҪģʲôҶ޳ɡ
͸ںܽĶ쵰ϣƽ㣬ᣬдӹҳʱԼԭһìܵŮˣΪһТ꣬Ůˣ϶ˡ
Ҷһܿ԰ɡ
ܽ棬˿಻ãڡ
һƹƳ̾ƿ³ָ𣺡ڡ
ңңѾԻζǹӢˬķɡ
תתѰ˼̫ˣЩĳӵܲˣҸϽתͷС׼ȥ̽λţĵ¾Ǽף֪һ̥ӻǹ
ӣһٻӰͻȻͣңһǿɪգһëѵ
գۼ䣬ɪվҸǰɫTţп㣬ųţ£תɪ󣬿һΡ
кʲôд̺򣿡
ɪոҵһűֽСİֽҽӹһЦˣʽ䲼ɽׯŽ湤дţֹ͸¶ɽׯκϢΥߴ̺һŽĿǣܿ϶ױдϷ˼忴ȥӡ̣谮ѲӣЩרõһһŵλ·϶֮ϸ£֮˸̾ô÷ء
ľƨʮΡ
סЦĽݻɪա
ľ
ɪյ˵۾
ô󡣡
ƱȻš

ɪմ󾪣ôҸػ㱨Ȯ״ڸ͸¶ɽׯϢ𣿡
һɪյˣŮ飬ҲܵԶ綫ŮӽҿЦ˵ڴľɪˣҲ룬ôֵľȥĪ˵ʮ£Ǵһ¶Ҫˡҡͷ̾Ϣ٩ȻԽ
ɪյ˼£ԴʣԽ˵Ļ𣿡
ȻҲ˵Խ
֪ɪȻǱҪԸҪ˼ӳ顣
ɪ¶˵ЦݣԽǻȥ̽գҹص𣿡
תתƴѹμƣȸѪ¸ȦסɿװһѧʶԨӣԽ꼾ｭˮƺܸӣ°ӿҪ̽չأõȵ＾
ɪзḻǱˮ֪ʶҵһǳͬƵƵͷһƬʧ֮ɫȻط＾
һȿɪոʧƻûʹʧˣϽҪ취ס׵ĻѪҲɫʣܺ棿
е㡣
ɪݸЩ˼һϲſɪϲڴǱˮǾͲֻһģŨĺðվ˸ȷʵһϲϲ¶Ƕ̽δ֪пȵķ׾񣬼ȻˣΪβһ£
ϧ＾صܾͱ˷ˡ
һĳ̾ｭ۽ǵȴŵع۲ſɪա
˭򣿡
ɪվʡ
ң裬д㡣
Ұ賶˻ĿŶȡ
ֲ費Ǽ̽ա
ɪջȻһ˼ͻȻֱţ㲻˵Ҫ＾𣿡
תתƱ˵ǵ＾˵һҪ＾ŷء
ɪսʣʲôʱʼ򱦲ء
Ϊѵ޷ȷǡ
ʲô
ɪ׷ʡ
£ڣͻᷢ򱦲أ˵ʵңСǷֱĵһĿߣϣһֱ뷢򱦲ء
ɪ˷ܵ͵ͷǵǵģоŻʼգǼֵ׵˼ǣҪô𣿡
ˡ
ʼ磬εӡԹɫ֪ɪյһ֧Ѿ̤Ȧа⣬ԶｭһתͻȻǻǧʤػΪķ֣Ų뷢򱦲صˣʷᣬǧ
Ҫ롣
ɪţ治֪ŮΪϲţ޸֮ýҵҶֳܱǿ
סЦɫֻеȴˡ
ɪյ飬ڼ֮УҿԵȣҲ˼׳԰ס
ҲЦ˳˫֣͵͵ػһָƴĿϲÿֻҪ̻СѵȮǶԱɽׯشףǻӭ׳԰ס
ãһá
ĿɪռӵĿסˣᱡԼ֮
ⲻ׿Խ
΢΢һЦתҪȥѾҧֻҪʱ죬ʱոˡ
̵ģĿɪ׷кһһ¡
ţ
פ飬˺飬ܾһܸο䣬һ
ɪսʧˣӦһؼ磬СС˵ýһؼģССı⣬Ҵĵ绰ͨ
Һݺݵشһ飬Ѹٴɫλѹƽõϱýţһ˼ɻΪʲô绰ʣΪʲôְ֣
֮飬ʧˣɪӦѯʼˣѯȨ𣬲Ӧҡ
ûаְ֡
ɪ˵
ҴһԴһ¾ˣСң˵ɪͬĸĽãΪʲôɪղأѵǿɪյļ̸ȴףŬһ˼ɻְ𣿡
ɪմʣ˭˵Ұְ֣
һʱҭ㶣ţĽ㣬İְְֵȻ𡣡
ɪɫ䣬ĵ޴ŭǣҲǣCatherineҵӢղܣܲٵĲܣȫУCatherine cao
ΣûԿǣס̫Ѩͷˡ
ͷ󣿡
ɪĪҡ
һķңͰ͵ҡ˼˵Ҳãͷˡ
취
ɪֱš
ġ
ήٵ˵һ䣬ת뿪ٸɪվȥҵͷֱֹɪղܣ᲻ͩеƼͩܺĳֹϵҲ˵ɪպܺա
찡ͷˡ
ʶ»ӣվڵ»ǰԥǻһβΪѡׯղԥΪһŮˣҾҿǷҲӦðˣѲܽ˵ģֻһӣܽԭһ˺αعڻ
˶¥˵ķ䣬ûˣӰ㣬ҸԸǺھεÿһϸ
Ҫ
˯ͻȻ߽ʹ࣬԰׵СڶỬĶͷ˺飬ԸоǶôֲھţھš
к
űƿһҽеλ״ӵ߽ϵѺһƣ֪רˣϽÿҽ룬շָλҽÿһֻһףֳʹʹɫҽˣȥɡ
ĬĬͷϵʾһ±뿪˷䣬»Ӱ㿣һҽ»ע⣬䷢ȼ֮һţԤ֪ĺ뷢չҲٵˣҪССԼɪ֪˵Ϣ֮ǰȸǣ֪ˣᣬϾִ
ҿܵӣһѰңڿɪյķССɪĸŮǶΧڵ̺ϣɫֻԵý겻ҵͻȻ֣λŮȣǿɪգ͵شӵ̺𣬼ǲϢ
ҿ̾һĬĬͷλŮȻһ󻶺ӵ̺𣬷׷ǰѯſڽ࣬˰죬Ҳ֪Ӻ˵λŮżԼо飬ɫ漴쳣š
ĸŮͬãҲǵĺ£ҧҧ˵ʵ飺ˡ
ˣ
ɪɫ䣬ʵô˵ģĸҽԺ
֮µ˵ͦأûΣգǱʧִ˵ģɽׯ
㣺Ϊʲô
һѾҷģǹģʧִˣҪңк硣
ҿɥٿѱ棬ֲܹͣǣ㱻ǿǣһζЩ޷Ů֪ܣˣںܽһ֮ǰҲĸСŮ˵øϸһֻӲԸĸŮҡ
ġ
Сŭ졣
ڵ»ӡ
˵
ĸŮһһӿſڣһסǵȥ·ȵȡǵȵȣ˵
λŮһͣ˽ŲҸϽͣҽԵһȥ
Сʣۿģ磬ʲôһӲԭ㡣
ɪŭߣк֮ǰ˵
Сĵк磬ôµӴ
˻ˣˣ侲飬裬ذ̣ϵѽ㶼Ը֤ˣҲԸ֤к췢ģǳĴҵȫŮк
һҷ˶ģûͷŮҵȻ˵ҡк硣
¶һ˿ȿ޻ѿЦݣĻ㰲οһҴСࡣ
СʱׯҴҸ˵ϵҽҽԺˡ
ĸŮ˵һ䣬Ⱦܣׯںһѷ»ӣ˶¥ĸŮĴӿ۾ջʿ˵˵ŰĸŮȰߣĸŮ뿪ŵ˲䣬۾΢ȴԹĿ⣬ȫ䣬ë
Դáסڹ֮󣬵һ˯ۣۡ޷ҵԹ͵͵ңǣ߹ǹѣǱȽΣҶϹܽι̣ʱȬ߹Ǿ鷳ˣ˰̣Ĳҽز˵ԸѡƣһܷȬͲֻʱ⣬ҪȬˣҲº֢ؿڻʹ


179
Դƾӣһû˯ķӽȥͷ˯ټıɽׯҲֻзƾҡɾ˶Ӳʺң»֮أұ֮붼룬һٸҲҴϲŵ徲һ뵽ǣֵ龰ҾͶġ
Һ޷գ˯ͦ񫣬һ߶һĽһ㣬˭
˸ĽĦ
ˣ
лӭϣŪôֳ׳ҴŴʣˣ
Ҳ
סŪһƬںƺɫѰʣһֱ˯
š
轻˯˯㡣
Ҵ˸ǷָһŮӰӣɺԷ극ȥ
ƺʲô˵ղ˯ʱиֵĹ绰㣬˭˵ļˣ
⣿һ㶣ʣеŮģ
еġ
ش
ô
ᱧסʣǿʱȥ£˽񶼱һ׹ٳأ꣬ЩٳӦöִ硣
ҽţҵ˼ҿû͸¶ɽׯֻ˯ˣ˽˵鷳ظ绰ҪҪϽ㣬˵ϢȻ͹ˡ
ǣֻҡ
ҹЦȥȡͷϵֻĴӣΣȻ٣ջңϧ߻谵ҿжջƾָУϴĶ˿
ϣǵĶԻƽ棬ʵѧʣɼߣûгڱɽׯҲûзϣҪҪңʵ̽ǵĿ׷ǱȻϢ϶ңᣬ˴н绰Ǽòģֿѣ򣬾ǵ˻֡
ԣûаҵˣһ˵ת䣬绰ңǫ˵ңΨһܾѵ֪ұɽׯùĵ绰ܺ⣬ǿǵǳʱڣİ绰ϵҲǵѡ
ӹֻҲ֪Ѿʮһ㣬һ˯ʮСʱֲöӶùУӴʮ㣬ţҪôԶҪôԴ㿼һ¡
һЦ
ԣȳԴ
˴ͷƣ漴壬۷ֱ˵ĺɫ¿Լջʮ㣬ԭʼ˲緢ҵľӲòӲɫ˿ԶҵѨ룬һ˹ִϺɫ˿Ȼ嶯
Ŷɫ˿ֵ˴ȫ꣬ϲιֲֶֶխѨëްΧֲֻë޲ܿ۵ⴽ
ǰк˼˼̫ˣ˯һѣϱ˵͸ص绰ҿɲҵ顣
Ҹղͨǵĵ绰ʶ壬ᣬҰʾ³Щ̲ס콿Ц
Ǻǣк̫ˡ
ˬʣκʧ⣬ҲòĹӲʣҾ򲻼Լ˼ڰܣҾͼ޴룬ҡ
æ֪кָʾ
ǫ
ش𣺡ĸʲôָʾи֮롣
ֱ˵
ҿ
ĬһᣬеСŮƤ֪ˣһҹû˯ǹкϢ֪䣬鷳кתСŮ˵ˡ˵ˡ˵˺ౣء
һ׼£һϾǹ⣬װҲûãĿ϶˵ǹ˵ˣڶһ֪٣ҽԺжĿҲпʱŵϢںߣ𾪣תؼңϣౣأⰵʾ˻ؼңҲζ޷ֹмί
Ұϲܴ۾ҵʤΣɵܳشԵĴǰ;˺Ӱ𼫴ȱ˾֧֣޷ʧ
˼Ƭ̣˵һת档
лл
ƽ쳣͵˵кչСŮһĳмϴðѣѵǸȻкͨͨ绰ԭ
Ҵһͷ˼أѵ˼ҪЮңҺܿͷ룬һ˫صǼСһ׮ǵǧ£չǧҲǾΪ˵Сҿûһ˿һĹϵ
ǵģǵģСŮӣȫҽ޷кûϵĳֻڵ绰кˣãηģкඣСŮҪߡ
ס
ҵͷ˵ϣȻʾµǳΣһ¶棬ͻᱻץȻͨҲҪʱһСôĥʣʾչƾǲ֮֡
ٴθл
Ͽҵлֿ꣬һŹҵ绰
ҸϽ˼ĵ绰룬Ҳ˸ۣһֻ
ҲԼĵ绰ϵ쳤ۣͷһֻֻùûһһ֮䣬Ѩ˲룬ʱ˿͵ø١
ҹ˲´棬ֻһͦͣһ߲ͨ˼ĵ绰˼к
˼ӴҴ绰㶼ػ֪ʲô飬ʮתˣҵǸк֪ʣҺ֪ʲô顣
ҵͱʣʱûʲôҪ飬ϵһģټ
˵꣬ҵ绰˫ֱס׻ҳ壺ûУ
š
е˺촽飬Ǻ촽飬ô
ҧҵ촽Ѩ¾ȥݽˮˡ
˭ȥ
ʣִ
Ϣһȥ
һ㶣ŭҪôˣҪôˣںģһȥ
ίˣµٶûʲô취Ҫ㣬ذ̳ȥˣû㣬һȥˣ˵ȮžС
һѹ£սСһֱĳ壬δ뻨ģﲻͣߴٵ㣬㣬ʧ
Ȼ˼ҿᣬǹ衣
ƨŤ֭ѨѱѨ̶鴤Ϸ쳣кҺð㡣
ҿ쵶ն飬ֳͼʮ£Ͻ´·ߣȵˮĵطһʱ¹ģƣžĽʯΨȵ泣Դ˵һ죬ͺ衭衭
ûӦҼϼⲻͣҿǿпȵ泣ȻûлӦҼö£סűߵȮʣӣأ
ȮءԴĥһ£ｭŵ˫ȴ򶶣˻š衭ȵ泡
ᰡȵȥˣ붼롣ڿ־֮ʣ͹Ĵʯͷ̽ѩëڵӣһǳʪ͸׵ȵ泣ȻкûòֱӺҵ֡
ŵڣעЩϸڡ
һȵȥǿҵŭߵǰԴʣǹ
ȵգգ۾ЦЦһŤ޹ǵ񱳶ңˮȥɫëƮƮֻʣԴˮϡ
һ̣ƽ˵еĲ룺ʱȮзӦȮзӦͲµˣ͹ˮ
ȵЦǲûТģǲǹĸ
ùݣ
ʡ
ȵɫ䣬һڣߣʻⴿ࣬ǲŽйݡ
ƽص˵ͷˣǴıңðɣҰ׵һݣȻȥˡ
˵꣬תߣûһҽУӴ
ҸϽͷʣôˣ
ȵų
ȵȡ
ļǣѸѵЬ·ȵ泸ǰʣֻţ
ȵ泶˶٣ʹֻŶˡ
󡣡
½ˮУץסֻ㣬ᵹ޳¶ˮ棬߸߾ȵĶʧæ˫ֳסµʯͷǰİëȻ䣬¶ִֻԲ飬ĿбӣרֻϵСȶǣط׳
ȵúر𣺡Ӵѽء
ڳ
һ˵һȵ泵СȣС䣬ϥǣȣԲҲһ£кܲСɨһƺݵ⣬ȵһæŲΣҳȥԴǰ⣬Ұ˫Ⱦٵùߣһʱ޷ڳ˫֣ƾƷ沨
ѽӴ㿴Ҽã˯һֱ˯ϣԡ
ȵ泹תƻ⣬ʱ֫ýˮû顣ĿάҲǼҽз
ӴӴ
ȵ泲СǺһˮְӸˮ棬׻λεģǵԳȷֿһֻ磬һֻҼ磬裬ҰŸҼϣֱȣѹһѹܿͺá
ȵ泵ͷ水˵ıֱ˫ȣǰ㣬ҵǰ󷭣һֻų֣һˮʱ˶Աˮǰķһ־Ǿ
Һȵ泵һʱ䶼뵽˺ߣοѹ˫ʱҲѹ£ֱ׼˺״ĵطֻ֮һ֣ˮ︡ë紥ΧŴͷҵֱ
ˣˣ
ȵ˫ȡ
ҺٺټЦţȻѹȵ泵˫ȣûôģѹѹ
ȵ
ЦöԣҾƸŪ
ȵŭ㻹˵еҪƵģҺϵѳȥˣֻڡ


180
ϵȷʵȥҽˣҪȻҲҿȵﻹݵӣƺܣҰЦȵ泲ҺԹؽԼķſ֣ٲУҲ뿪ƾӣｭķ⣬һֱáҪ̤ˡֱ˺ܾá
Цʣ˼˵ȫˡ
ȵ泽ֲӡ
ʪô
ȵյҹЦϷʵ⣬ϵѶѾϰΪǰҸһʱϵѻ͵ء
ʲô
ȵ泴󾪣λŵڣŷ紫ͳŮ˴ûP֮԰ʽҼֵۣϵѣһڡ
㡭
ȵ泺ǳ
һţʲôģҪҲ룬һǲ
ȵ泵ŤŤ㡭ѹˣѹˣѹˡ
ҵͷһʱѪţԭȵһʱգŤ˫ȣͣصĺνдӲĴ鼱֮¿ھ棬Һüʱֹֻ壬Ͳ˽ȥҼȵһֱ˫ȣ϶ܣҲԸĥķ˫ȡ
ȵƮһۣ忿ʯͷϣ˫ںǰס⡣ҿȥһ嵲סʯͷȵ泿ϣҲܾȻؿţ޳ȱֱչ΢¡С£һ鳤ë縡
࣬΢硣
ĽСȵС˰ɰ˫֣סִֻԲӣָл쳣ĺãõĳ嶯ȴ޷ãȵţУĶ䣬ȵŤͷңһ˲䣬Ҿ촽ֵرս촽˵Ĵ۾һֱң˼˿촽򲻸ˣ΢΢ſС죬ҽͷǿ룬òΣڻ³࣬ҾҲָͣмõ˫飬ȵݺݺͺߣչ޳սղɣոպüסҵľ
ԣ¹££ȵ泵˫ȼ䲻ʱ޴ȵ泵壬ȵ泲֪ǻϲŭһѽסŰȵ泺棬³ҵͷŪеľ
һЦõģҵĶһСѲȥһ¶ѣ岻ȥģԸҲȥ

ȵҡͷ䣬̼費ǿ
ȵ泳ԳЦҪǿǿˣòŸҶϻ֮ԲǿңΪϲңʱңżúˣװˡ
ȻΪʲôҪܾ
ҶˣŪӵ˫ּȣԽǶ飬ԽҰԣϲλ˵ĸкصʵ֪װĿľסң˫ȣ¶ҿҾ˫ȣһ仰ڸҵ飬˵ϲγϲҡ
ȵĵܾ㣬Ϊ̫ˣĸȻ޹˼ɵϷңкҿԸ㣬Ҳ㣬Ҫôǿҡ
Ҹ˳ȵ΢¡Сë˵ǿ֣ҼҪëĻ̼񾭣ǿĳ嶯һֱѪҺʣŮҪǿͷһ⣬ҷȤָͷຣεѨʵΪĸݲŲԸң
ǰɡ
ȵ泷еľﱻѹѨڣٴûôܽӴҵѪҺ˺壬ǿʱᷢȻظŪȵ泵ëëȷʵЩ˿ܲŹۣ˭ںŹ۲ŹأֻҪܹ˵С
Ҳǿôĸ
ΥģʵϣҺǿ
Ī
ȵ泷ſҵĴؿţ¡
Ҽ˺ö֮ģҪǿƫҪһŪִֻԲӣ޷ıճɣǣ䣬ǾȡϧкķģֻҪڱɽׯһ죬ҾƻӰө
ȵ泵ظ͵Ťͷ˵Ĵ۾ؿңһŵı飺찡ÿ£ڲΪζϲ㣬ΪôŮˡ
ҴûǿǣһֱҵİӮȡǵģˣҲˡ
þһλк
Ҳôᡣ
ȵ૵
ش𣺡ζң֭Ľ
ȵ콿ЦһǵһôŹֵݣͦеġ
һץҵĴŪ޳Ȳͣˮкûйʫ黭⣬ܰ۵ĸо
һЦԲλ츾еʫ⣬ֱ򸴺
ȵ泼ϲǰͺһҰｨӣ뿪УǵӣϧıҲû¾ģ벻һǻصҸԵ
ҲԵ
૵ظȵ泵ȫԵһθоڷ̡
˼
ȵЦɫ£ȻŨŨĴ⣬ҷֿ˫ȣĴڲָ࣬仮Ƭֹ꣬˼һܴ³
ȵ泻̣סľﱻѨڣкǿҰɡ

ˡ
ȵҧ´û꣬˵׼Ҿˡ
һЦŮ⣬㻹ģǳʱǳĺĺ
ȵյһ䣬α飬ҪĺĺֻͿԵõˡ
ʾҿԲˣֻҪһͦͻȵ泵
ƴؿƣͬĿҪǧĺĺ͵õˡ
˼ȷֻҪȵ΢»壬Ѩнˮ󻬣Ѩû⡣
ܽġ
ȵһ˫أȻʾԼܽխְʾԼŮˣ󣬺ôխ
ûôవʾˣֱӵҵĴֳִԲ嵽ӹ
ȵһ㶣Ϊң˭֪ͻȻ˼˫ȣʵȥ𣿡
Цúа񣺡ģһܶྫҺӹһƯŮȻ޸š
åม
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
    С֪ʶ˵ľҺŮЩôǿͨ¼㿴
    1.ʳþҺԿ˥ϡӾҺпۼضǿ˥ϵҩҲԿ˥ϡ
2.ʳӾҺͷԽԽáӵľҺѪΪѪ֮࣬仪ڷʶӵľҺڷ
3.ԱƤƤӵľҺﺬзḻۼ뵰ʣԼп΢ԪأЩԶƤҹЧ֮ӵľҺǸѪģѪĹЧѪյѱƷ
4.ʳþҺʧߡ
5.ǿᷢԼԽԽഺ
6.ѵĸ顣ŮʳľҺһ˵ǻʮģǻǱ϶ˣʤһ㣬·ӢۣԵǿһõذ㡣
7.ʳþҺǿӵľҺԲѪǿĿֿ£ðŮǿԳһ¡
8.ԼʡԽԽõʱĹܻԽԽǿ׸Ȼʧ
9.мߵҩüֵеʱһ취ᷢ־ҺĹЧλҪá
10.ʳþҺǿӵľҺԲѪǿĿֿ£ðŮǿԳһ¡


ʮ˾


181
ȵ泵˹꣬ѪţﱻץסͷѨܼĦһʱˮˡৡԵԽԽԣһ˫飬Ծؿȵ泵ĽӲεọ̈̄ˮֹܿͣɣҺȻԼϷŪȵ泹ͷˣһȵ泹ӵĻᣬҪǿоеǿ⣬в㡣
вҲùòһ飬һͦѨϵĴܲȵ泵壬ϣϢеȵֹ˴ǰһղŸᣬ㲻ҪϷŪңҪƫƫ㡣
裬ҡҴһǰһɣеƵĻˣˮȵ泾Ȼ͹ʯͷ˰ϵȵѾšɴëѸٵز塣
Ҫȥˡȵ泳ǸһЦһûпôɺ޵ЦݣȻˮվЦϰɲ㡣
ֳϣȵ泲ţرȥ˱£䣺ŲϾͺ
šҿǰһƴǿͷ쳣ǿҡ
ȵЦŵת߽ҸǰеĴëչһëഩִҵҲɳ ȵ֣ץסëһҿµľؽëͷëȹӰסµĵطȵ泵֡
ҲҲκβҡȵظҵë
裬ԭز¶ľȻؿȵ泣һ̾Ӧ뵽һûµŮҹһڽˮ 
뵽Ҳ㵣ˮ⣬ֵͣʱ汻жˣɴӽԺҶҷҾ͸衣ȵȻĿңдһ˿˸С
Ҳ׽һ˿˸Уæ󣺡ղǾͲ㡭
ȵ泴ҵĻǲһ㣬ҲһͶԨĸŮһٴȫˣǴ治ҺҼʱջΨһܶջķǾ뿪ط
뿪ҷ·һˮͷܵš
ǵġȵף¹£Ĵ۾ìܣҲ֪ȵΪμҪߣһ̣Ұ˵ĸϺܶҵĵطȻҪˡ
ѹҪˣٳһЩ߰ɡ
ȵҡҡͷҲ뿴ﵮҾ춯Ϸ£ǻεģ䲻ڣ뿪ʱ䣬ٸһɽׯ̽
ԭҪȵ뿪ʶһϱɱйأɽׯ˱ĶΪ˱鵽ȵ泣ȵ뿪ȫ֮УҾɥ裬ҵĴܴ󣬸ղŻңת˲ͬİ·ˡ
ȵ泺ǸΣкԲҲģ绰Ҿ뿪ҾʧܲãߣҲУ̫ҾȻģˮҾʹ⣬㻹Ҿ͡˵⣬ȵ¶Ķɬ
ֺֻޣֱ᣺µһû뵽ˡ
ȵ콿Ц㵽ڻģڹĨǵغҿջңĸòҲֲǴѼͱųԽȥ
һΪһλҹөŮˣˡ
һ̾ʧ֮ȫϣôвʣղֻҪȥ
ûм磬ûкҩԣұõȵ泣ҲֻѼߣɰĸ˵Ѽʱ򣬻еֻѼҽթع۲ȵ泣⵽˵ЩӲȻᣬȴ࣬кȷʵˣҴԹȵĵ
ҺЦͷ򶨣ʲôʱߡ
ȵӣһ硣
㡣ϵڣȴȵĻؾãϵѻңҸ˵ˡ
֪Ҫôʡ
ȵ泵֪ˡ
һ̾Գ찡ǹ壬ûꡣ
ȵ΢Ц飺ǮɣѹҺܿģ֤ϲңҲʧ⣬ΪŮ˺ܶ࣬ò绨ǧġ
һЦǵûһô
ȵһڣתߣҼ׷裬裬ȵ泡
û׷͵طԼ°Χë·ûϣϽ۷ͷԼ·ȴˣȵʧȥ˷٣һ㶼ֻǺݺݵؽëˤڲݵضѡ
Ȼһ׵¶ѸɽֱҲΪ⣬룺ⱲӻûһŮ˸ӺҶȥȵһǼû׷ˣŮѽԽżԽ⣬Ҳż
ٺ٣Ҳڰڼӣȵǿҡ
硭ӰҺһ㶣һСôˣûҶ룬СӰܵҸǰͷ˵㡣
¹£ɫС٣ǣֻС
Сŭ˺֮ǰҡ

ƹ͵ýڻ谵ƽڴϣֱŵ룬ǿײϹӣ˵߹Ƕ֮󣬺ʹˣе΢΢۾ңһգգƺɫ΢ɫ΢ɫʱ任ϤĶУֻв˹è͹Ȯжɫͫףеˣұһ˿⡣
ߣɪգССĸСŮվΧѹֵЩֲׯʱϴȥˣһߵ£СʣС˵ҡ
롭̸һЩ顣ᣬҲж֣ҹˣﻹҰ衣ҵͷסλҪ뿪СŮԣҪſɪգССϣǲǹ㡣
λСŮһˢˢؿ΢̵תתСкǹҡ
ҴһλСŮõǵԭ£ϧλСŮıȻ䵭ɪոŭ壺ߣɱ˾ɱˣɱ˺͹ʧɱ˶ɱˡ
ӦǸС˵
ʲôʲô
С˫ֲĹĵӣҪȢҲҪȢ
Ҵһ
ѹֵķ·һ˿ɣСסЦСҲסЦҧҧ´۾ʲôֻǴѣı飬ߣ񻹺ܲԸ⣿
ľȻͷȻԸ⡣
ʲôĸСŮ
ССʣк磬ǲǾˣ㲻Ըչ
ľȻҡͷȢźչ£ǵסһӣһӵ˶νȢŽͶϣҸһһղ
ҡɪպݺݳҵһۣȻ֣ɪ֮⣬СŮ֨ɪմ󲻽⣬һ˫΢ɨһȦʣСΪʲô˵
ǣǡԴ ɪջȻһŤָСŶˣǶϲкǸһղ
ǣǡСӭӿɪյĿ⣬ҲԴ
ҶʱĻŭţػӻֵȥɣҪǵ˽ģҪԸ޸ңҪؿǿǡ
λŮһҼ䣬ҼҼ£ҼۡЦܣ죬ĲƤ񵽼㣬λŮû취һ͵ķֻʣҺģҼ޼޹Ҳ޸㡣
üɫ裬Цͷ仰Ҿͷˡ
ɫһ䣬£Ǵǻüʹı飬һûٴ̼ѯк£죬ʣҰְҹûУ
ҵʣȻشңǲɱϣ
תת΢̵ȻͷȻ֪࣬һ뵽СŮɱˣɱ˺ֺܵҽסëȻɱ˷ҪڱɽׯҪССһҲò濼ǵĺ
ɵҲ󻺺ְָղ绰
ʣ˵ʲô
ǿˡƽ˵
ܻɣ£ƭˡ
ǲƭƭˣΪ
âֻǡֻǾҰְֲǰޡ
ôһλ԰Ů룬ԼȴΪʹŲ㣬ڵ绰ˣҪת㣬˵㲻˵ߡ


182
ˣɫȫʧ΢ɫƺ⣺Ҳ߲ˡ䣬ٴâʢͱˣǲҽȥɣߣǰҽȥҾһҧָʹҸɵġ
Դˡһ죬ľ棬ûйƴĳıˮһ̬ҲȻŭҪǼˣһƳȥڴӦ㸸ףڱɽׯſٲʶôݹ顣
۾ʱ΢࣬ϾһСŮǳ־屻׿ڴӦڱɽׯģһתΪرҴӦ㣬˵˭ڽ߹졣
һʱͷƤ飬ȣƽǸһŮ˹죬
ּɫҿԶģ¹һֱ̫ãʼҿ¹һҾˣǸŮ˾һŮˣͦƯġʹС˵ɽׯŮˣͦƯģһȳӣǸŮ˲ȳӡ
Ĵŭʵȵһ㶼ϣٿȥϣɴһŮˣһŮˣ˵ȳӣҪǸƻ˺첻ɣסŭ̾ͦƯģΪʲôһøжûء
˴˱˴ˡȻЦˣЦúаҲҡͷҲֻϲ㡣
ԭΪŭ˭֪һЦ¶ŽݣҼǵøʱڡԽ⡰̳һμң͵͵ֻҪҵĵ绰Ȼ绰ңҵסַ
찡Ҽˣһ̣޲ڵڿһȥҺãʱǨұǰ侲ˣƤˣһתµطϣ㡭һŪˣû£û绰ȹ˵ȥôã֤ûˡ
һЦȿȼ㲻ǸãģҲþԼΪ˧ŮϲǸ˾һֻ롣
Ҵʱĸо̳һֻܣŭ־ĬŲҽӻͶԺˣȷʵ˳ӣ£ϵ·Ǹ߸ϵĹƳһۣһתҲ˵к˺һ㣬书ȿȡ
ɵҲһ
һʣˣ
ǵģڻѪҹװɥı飬飬¶˷֮ɫʣǲǸġ
ô᣿ Ŀ˸Ťͷ𴦣һ֪Բԣһŭ̲סҴ׶ϣ̡
üƽʱҽԺǴڻ״̬ҪôΣҪôۻ硣
вŮ죬ҲװͿϣһֹĸоҺ֮ĳ֮ڽթ֮ϧȰҲãۻҲգΪˣĻҲţ㣬ɱǱ๼ϣټǺҸܽԺССһֵҺְȫ
¶ֵ飬һֱ΢ɫ⿴ȻһʵĻ򶯣ϣ۾һɨ⣬ССһʱ뵥ԴᵽһߣĵұɱϲǰңҼǵȥʱϲϲңǽ£ǳԡ
Ҽ䣬УСвͬѧ棬ЩͬͬѧЩͬУͬѧЩСѧͬѧЩǳͬѧһЩǸͬѧһ㶼ǲǰģŮʮ˱䣬ʱֻĸСԱŮӸġ
ˣҲЩ˸УٲãҲ̸Ȼ⡰̸ ǼٵģôദҲ˷ǲľ飬۰ŮУĪķ̣꣬䣬Ψ˳٣Ψ޶ȣֱ
ûʲôɺڵġĬãȻӲоһĺǿҪʤСͿԿҲҡͷЦȰһ䣺Ӧѧڣ֪͸ģ֪ܶ¡
ϣδ䣬˵ͱ쳣ǿ᣺˵ˣûʲôڵģûκ£ȷʵ๼һ¡
һϽתƻ⣺˵ˣ˵ܽ
ۣм˵ʲô
ܽϱɱİӣɽׯԴ㣬˵ϸҺúչ㡣ҹǺֱܽӸϱɱж
֪飬ɫ䣺ԲҸ硣
ðɣܽҶڸ𡣡ҼƫִҲû취ֻܼ
ЦһȻ⣬ҡ
ͷˣȷʵҲǣҰ˼Ҵ˳ӣңҲưոݡ
ѾԲҸˣ㻹ҪԲ𣿡
һᣬҴӦְչ㣬һչ㡣
Ǿ˵¸мҾסһӣһӣľȻŴ˼
ޣĭǶģҽ˲²м豯ۡһתæˣְùĵ绰ϵҹְֵĵ绰ѱԣʱҪϵֻӵｭˡ
㺦Ұְ֪ˣӨӨɨۣͷƤʱ飬˼ȫµ˼ҷӦ죬װ𣺡ˣҺ£ҾֱؼңøʲôҾͶԸѲ㣬ĵġ
˵꣬תߣţͿۼһȺŮˣ˿ɪգСС⣬ׯգգãԼ衣ĸСŮһӿ뷿䣬˺ƵģСׯաʾҸ뿪˵»ӣҲ
ƺϣһ˵ϢʱмίӾס仰˵ǡ¡˵һصĴȻȺ͵࣬⼸ڹٳƽƣֿȣ϶²Уγô©п϶Ⱥ֮侮ʯͨҲΪ֮ڸʲôͿ컯ˡ
ҴӦҪչͰǰһһʮ֮ǰͨ绰Լղ̸ݣϸظǣɫװ츾üͷ˼
Ǻأͣԡһ˿˵ĸĸŮܽȫ̳˰õŵ㡣
ף漴ҡͷô֪ɽׯ
òгҹϼ޻˶ΪǱɽׯͷƫƫɽׯȻͣǼǵڸˣøֶΡ
ܾܾ𣿡Ļĳְʾϣˣ뿼ǲ˵ĺ
úܸɴࣺܾ˵ĻҪ͸мί
ͶĿ⣺кô
˼Ƭ̣侲ΪмίӦͼǿ˵ֻǷ𷴻ɱϣϲıɱǱƲѷʵϣһ׮ţԹʥֳŲ˹ץסһ㣬ô;ܴĬͬڸ׮ţǷһͲ֪ЭǷ˫⣬һЩ棬;һЭ˫ʵԸӲӲڹڵûΪ֮˿δ֮ȱְ֧ˣǲһܡ
Ѹٶһۣ¶ϲɣ۷⣬΢΢ףòһ׼ǲһܡ
ܴ˱һֻҪͰãҾͱҪгһ棬ԶСӣҷĲ£ҿɲʧҪֵøЩ
һ˼Ҽ϶֪ǱɽׯŮҪӣԻļͥ˵ܺһ飬ǿ϶鷳һ棬ȥΪʱѾڱɽׯ˳ʮСʱŹ֣ƫִղвңȥһҧǽɱϣʱ򣬾ǰ鷳ŪҲһڣͬʱȫ𣬺οҴֻԹԽԽԶ޷ѡ
ķɫ£Ტ棬ҡúܲ˵ʧ裬пǲһԵ±Թаһѣкȥطְ󣬱ɽׯﲻ̫鷳
΢ЦףɽׯγһʣˣûаһòˣŪȥǵıɽׯ˶ܷͷĺõط
ǵģϾɽׯĹϽΧڣҲеס˷ܵſ˫ۣһһң§סλŮļ򣬻ľӰɽׯˡ
ҿԽԽԽԽģڲƺϣҿ϶ǡ˰һۣк࣬Ƥܶ࣬ӦðĹߡ
óԳһЦĵҲҪʲôҪᡣ
顣⻹һôߣƤԣйȻᡣ
ͳʹɫ÷㲻˵ǶЧ𣿡
ŶˡЦкͰذ̰ɡ
һһڣ˵ʲôأҪ׼ƵġĿתңһаԺкڴǰԺҰذ̣˽ֻܺ㡣
Цк㡣
ءɿһ


183
ת裬÷㡣
ŮЦŪһȣŵȻǹŮҲ񣬸Ǵ֮찡ԽԽӲղŵϷȵ±̲סǰסŮ֫ͣߴ٣ߣߣͬʱλ㹦
ýߣһۣƺѯĿѹڷƾ˯һӦþ档 룬첻˯Ҳ棬ĸУϧҵ壬Ϣˣźóá
˼͵ؽЦҽûϹģҰȻ̾деģ̸ģ¾͸㶨û˼Ҷ֡
̿һ£СͦŵģҸôʰ㡣
üɫ࣬´ࡣ
ŮҧгݣҪһϸߵ͡
鼱侲ˣұ˶ĿԺɴڽȥ˵ףװλŮֿȮڱɽׯתȦĵתȥɾӡʱҹ賿ž跿Ĵ£̧ͷ󿪣ЦǲȮ𡰾ס͵˵Щʲôȴ˽ֺͶ϶˵
Ұƻⲥڻ
ˣԾϴڣǰʱһƬɫƹͣܰ컣ϣλԸµķŮѪšڴϣ˫ȣֻɫͷӣһ˫Ŀȴڰõ˫ϣʮֻĽֺͷɺ㣬ƺСץ㣬һһΪͿֺס
Ծ뷿䣬ݺݳҵһۣôãȥˣ
ɫԵѲһ飬˳гԣʱϴ㣬ϴװסǺ֣ȫû볤Ĺһ˿µİݸ¶뱴ݣСţѽԽԽϲˡ
ʶڵһǰĺ˿ߣˣ⸱ǻɵøĸģֳ̻ƮԸѴӹˣá
ҸϽתѴڹؽϴ費ͣ£ʼкȥѲӣúڼţҲ֪жࡣ
תʾͬȴһ㣬ŭкĶѲӣ㵽Ū壬кͲ֪һײô죬˵ˣΰ𣬴ӦͣǶòѲӣɽׯı𣬱ȴʹݻܣôš
豻׵ûƢ˶ֺͷҵŸȥϴ谡
ɵؾҪת뿪ңüæסңͷ÷ʲôѽкܳȥϴ裬һ죬СϹٽû˵ǱӾˡ
һͷꡱЦ˼㡣
Ұ̾ԼŪߵЩϱʾղŻȥһᣬϴˡָͣ㣬ϴϴνϲζ
Ц˲Ȱõϥǣѽٶġ
ģ֣кղ㲻˵´𣿡
Ҵ󾽣ѹ·ͦŴϴ۹ȫԲ޳ϣʣҵȲÿ𣿡콿Ц˫֣ؽģϲĽţϲͿֺס
ߺߣֲ㷽÷ҪͿֺףԭԭˡûȻһϵƭӡ
Цøֱǻ֦չ
ظ㣬˵ĸ˵ǰ棬İ֣СһĸŮһ˫㣬ʵҪֳĸŮʲôͬҹΪ㣺ȽϷ飬СȽĽĽСĽ΢ǳһЩɫƫۺ죬Сһֻͷһ׵ţ̣һ㣬ͿֺףСͿֺײȣͿͿʱһֻѾֺֻֻͿɫײࡣ
ҷֲС˭Ư˭ˣǵޡ
ߺߣ⣬ǼСѾͷͿֺףָףһء軹ЦˣðЦÿζЦ÷˴´£̬ǧǰ۴£ֻʵĴһ鲨Ըеĺ˿Ȼֻ𵽵׺ã⣬Լлһ˿ء
ʲôΣĲʣ۾Ľȫͷϣ˿ظңͷӲˣŮ˵ͷӲ˵Ů˵쳣Уֻ㣬жˡ
õк˵ֲ֣⼸˯ҼεͿֺס
ȻʧЦοţʲôֵģ飬ϺϣҰһ˯ε
һڣޣ϶˯ģҺҿģ˵ĿģεҲεε龰ε龰һģһ
Ҵк棬ʣʲô龰
ûһ񹬵ĵطһε˵ţ۾Ʈ裬ֹԳԽЦӹͷҲεˣһƵ˯طҵĽţòһߵϡ
Ҿʣε
šõͷҲգգۡ
ҷ㣬ЦŽƵſߣΣСʣ㣬ûε档˵ţӣõƨɣͷɨȦĴڲ࣬˿ס˽׵ԡҺ֯һѬ˷֮䣬ҧסһƬ⣬ڣнͷҧ˼¡
þŤ⵹ûε
ҿεˣμúϸ㿴ѨѨƯһЦһ߷ֿ˫ȣһ߼ҧõ˳ҵƶ˫м䣬ܲʣҵĺѿ𣿡
Һס˱һ½۵Ĵ꣬ɨ˼ȦѨڣ޵ѨѨҲƯӨ͸ѨۣûŮ˵ôرëҶûУ湻аǰ׻еļƷֻ׻ɷֻҲܸɡ
㻹򡣡ڽ
ֱϣڰõм䣬۾һ²裬ЦֻҲŸİ׻Ѩһע£ҽ̵Ĵ˰õİ׻Ѩ룬ôø٣һԤʾҵľѾ嵽ͷ
Ҵ棬Ѩ
û˿ԥѸſ£ֲ˿Сڿ㣬΢΢Ҫࡣɰһǵ⻬׵Ѩʱû΢΢ͦ壬š
˷ܣȼգҵһϸͰһҳ鶯žķڻԵúܽխֻ鶯Ѩ⿴úýţ϶˱Ѩҧ´鲻һץס㣬裬ѽ
ֺͻûɡĿˮܲԸؽȾ𣬴ڰõϡظŪòĽֺ죬ɺֺۣۺãСһ½ģͣҸǰץ쳤ӣŹ㣬ͷһӴֺܽ죬Եţţҧţš
ƵƵޡ
ûҵĽš³޷޲ƽ
һŭһηſİ㣬Ƴõ£ͳžž죬㻹ǰˣ
þУлãᣬҸ˫ƽ£õƨĵáž죬ѩ׵ȾƬƬӡˣſѨȥ ͣæҽΣø׺ݡ
豧סãеֻ֮ɫ࣬ ҿɰﲻ㣬Σἵʵģ㣬ǰ㡣
أҡޡ
賯ҵһۣŭк㣬ܲܵõܽȫָˡ
ҸϽ֣ͣ÷Σӡ
ú˳ӵסظֹȥһѳĺ֣һѳõ֣ӱһһŪţúܲԸסһֻӣදͻȻܵϷԹţкҲϰߡ
ҺٺЦ˾ϰߣϲ÷ӡ
ģͷţҧ´ϵ
ҷſľ飬Űõͳ飺㣬㲻ҪҪ࣬һȥĴսʾһ£ᣬѧץסľ࣬˷ܺԶԶԣ΢㡣
÷ò˼ϸһָݽȥ
ŷۣ࣬ɡ
ҺǺֱЦӡ
Ц⣬ܼأ˾εļҲ˼ǿô״ΣรкҲѽôֻһߣǲҵûĺÿ
轿ЦҲץסõŪЦҲÿҲҪ
Ҳһ£Աֻһ鷿ܵ󣬶һһÿ
ˣøͦӿ죬ۼ⣬õľƤмʵк㿴ıûƤ
ϸϸֻҸ¸һЩƤмޣûУֻһ㣬Ƥܻۡ
Ц࿴ʮꡣ
Ҹоõ˷ܣԽԽߣŴĳͣ޹˼ɵҺƤҶΣͻȻһ˵Ļҵľ谮رס˰ãС´壬Һ˳Ưаİ׻ɷĶƤϡ


184
ҰѳʪܵľһӾͱһֻ׻
รôȴкร㡣
ҲŲںŭϲһһܴʱӣֱȫ嵽ӹڣŭŽʧӣԹḧգ°ͣʳָСЦЦһ鶯һ¾üẬסҵʳָҸо˱СͷĦҵָͷҼѣʳָָһ㶣ȻסĿȴһƬ⣬ìܵúܡ
Ƴ˶ߣ֪Һ廥
֪ǲΪԴףúܲʱ˵ʮ־ֻΪء޷ͻƵڶΡڶ̶̵ʱˡ躣㡰ǲҰرޱ
谲οϴкһסгᰵζΪһ¾͵ˡ躣㡰ɵ㣬Ҳ޷ˣҵҲʱ䷴չ΢ѧ֮嫹㲩Ҫջ۲УζһҪҪкõ㣬ǵһ徲ĵطһкܲܰζ
ôίʲôˣ ҵȫ Ҳ֪βܶã˵ΪҲĸԸ
Ʈһۣ࣬ʱˣʱҲת֪кϲ˭
ϲ˭ô㿴衣
賯գգۣкȻϲңҺãȫȫΪͿֺףֵкĻġ
üУ÷ҪϷŪ𡣡
ȻɫĿһƬ⡣
ͻȻ˼ױɽׯɽׯɵˣʵǰãǰ̹٣ֱ곤ʮ꣬ǺܽĸףǺܽҵҪԣԼԱɽׯҪԶ޷ôһؼĵλ費׵ãΪɽׯľƿߣҪķڷ
ΨһáȮķڷֻңķڷ˾衣
ᣬӣһҺм䣬һ߳Ѩһõӣѭѭյ㣬費ϷŪ㣬˽ңҿԸ㣬СС;Ͱ衣ԸΪҶҺܸжͬԸΪεΪţεΪУһλµŮŮһҲֻŮº
к㿪ЦиסŴҡ
ⲻǿЦҲҪΪŮܸͿֺٳ裬ܿĸ׵ˣø뿴ûͬ⣬ϲ˱ɽׯͻһֻ޼޸Ĺ»εڳУаˣ̫ʢضʮ˲Ϊ»Ұ
кһץסҵֱۣݺҧȥֹ˵ȥ
ҳһ̾Ϣοģ㲻»ҰԴ˱ɽׯ𽥰˼ҵĸоҲӱܣǰİ࣬񣬸ᣬƯˣŽ֮㲻µתͶ̥˼ܿ֡
ο裺÷㿴˵ģһƤˡ
赭к˵е
ҳ˻γĴתõѨһеѽˣˣԺ㷽÷Ϳֺױǣš
ŮѰã׳ĴһĦõ̫ңץסĴţ ףŮ꣬ꡣ
ꡣ轿Цʹɫ֪ͨȲҪϽֹͣ壬γñ壬轿ߺģĶѣ嶯ؽ͵ߣϣõļν
ŮˡһЦ
跭ۣ¶֮ɫ涼Ķɾˣٺ
ҰԼӽˮˣСǽ񱻼ߣⲻûȤôϽǹͷתãҺȮûȺã͵ǰԥſС죬ﺬ˽ȥ
𣬴귭Ŀң˱ϲʱʶľսؿŴִ⾥ĦСͣһ룬ҾȰõĳԣĿڽһԵҲҺܿ͸оõĺֱҵĴһ·ͱ룬ԽͱԽȻͱһ룬Ϊûܣ˭֪ԽԽ죬ԽԽͣۻ⣬Ҵ󾪣ŰγȴҡͷһֱŴ³
ǽɾǽСʱ跭˷ۣڲͣĦ
㣬Ůˡҳüۣ㬲ѣܲԸ³
ΣҿɰſСӣһϣоһѨĴ·׻Ѩҵľеý΢£ҾȻĸо𡰴´࣬ࡱĺ׳һæסרͱС죬ڽղ˰üȼһȥܾһѧã֮ǰ˰õĿڽõá ûЦһֱ躬ðð
ͷˣҲļˣ벻ŮȻŮɰ
ʱʰŮˣҴСӣаγһǣ˵£ͦصѨݺݵز룬ʱ򲢲ʹ࣬ʹʱ򲢲ʹıʹҿƵãֿȣҵľ֮ǰĽ룬κ˳û˿ͣپ͵յ㣬ǵطҵоرôͷĦӹڣ·լĴš
ĥʲôĥʴǣլһ㶼ϣȻԣĥҲĥңĥĥȥĥһƿңóѣץסǧѷĺûᣬϷͳѨ£˫ȣȻţšҲΪδ룬δζײӹڣһҳ鴤˽漴̱
þõɴӣһʮ룬һʮ룬㶨
ҹЦ㶨ˡԴһᣬʣ㣬ôôȷ
ýߵǸʲôģʱжϲ׼ȷȮ
Ĵָ룬γݵĴİҺͨһ¡ĿɨִˣһؿңǵŮױ㶨ˡ
Цսʤ޷
ЦδͣͻȻӴĿ࣬ǹ
ҴһȶˣƲƲ죬Цк㵹ӡ
ֻŻһ£û뵽һ󼥷ӲͱʰŮ۴Уȥͷ룬øϽס裬Ҵ󺰣кܡ
ŵ´æҵش·ЬӶ˲ˣܵ һӳԾȥûվȣڲݵϹȦһȮ죬ɱңҡͷβԴϽվ룬òټıɽׯΨƾ
һ·СƾӣһͷȮӻ֣СС˵ټ 漴С¥ţ϶¥Ь跿ˣûзһ˿ԡңƿԡҽȥϴţȻҷȵ泵ţƹ⻹͸ԡţԡϣ϶ˣƾȵ档
һȵ泵ķűߣһŷߵƿپˣһ̽ûӰ׳ŵ߽ңҵСǰһϹȻûӰҸӿ϶ȵԡ۾ɨһСǰȵ泵ѵ룬жٸȻʧ֪ʰ׼뿪ɽׯͲ֪һȥ֪ʱͶͣɼŮ˵׽
̾̾Ҫȥ׽ϸ΢ĽŲȵ泴ԡҳˣҰвʱ뿪϶ײȵ泣ҿˣȻûʲôطöأ̫ǳСǰ³ɳԶˣȵ泵ͷСǰʰܶСǰ֮£ļ
صĴҽ֣ⴰܶ찡һøϽԼôȵҲǸ书֣Ҫ˶ڴΪ˵׼ʲôĵУһͱͱô죿
ԽԽ£Ѿ߽ңԼ˵˵Ȼȵ泵ŵȷʵڲͬׯ壬ǻԲ˵ίҹģڸ˭˵ҼȽţֺ档
˵кʧִŮΪʲôҾͲˡţʰءϵҵ·ڡɣ̫ˣڶˡţȻЩѾͷܺãѾͷϲʤϲ衭ûа˭˵ҲԸˡ˵ұ죬кҹģ̫˰ǼҪˣŲԸߣôǵһţʱߣ÷ôǡ˵ˣֻûˡţţţ֪ھͳ磬˰
ҵ绰ȵ䴲ϣһ̾Ҳлׯӷɾǣ`¶մຬ򭡣
һģǵġ佭ϡֻͷǣˣȴҪˣлɽׯˣ֦ҡƻ־봺¶Ө޽һλŮӴţķˡ
һɲǣһѪڣĻŭţ飬ֻҪǰ׳գȵ泶Աɽׯᣬƽٸ֮⣬ȵ趼ദΨݹｭ˴Է壬׹죬ǴΣǻ㹲ӣ⾳
һӷᡣ
˭һ⣬ȵȻִڶҰп࣬æش𣺡ңкƿҿ˳
ȵ泶ʱʧɫ æѹʣкô
Ҳġ佭ϡҲ֪ƭְ֡ȫͣȵ泵ϣȻ˵˯£֣ҵֻȵ泵
ҡƭˣȵ泼ɬָж
˵Ҷ㹧ʵҶһ㶼㣬ᱡ㣬
ȵ죬ꡱһЦɹϵġ
ǰһƬڡҴ
ȵһڣк㹷ܲ³
ۣתƤЦˣ¹ΪιҪ³ֲǹ̥
һҡΣȵַͷڴϣĹĵظţҴ󾪣ϽǰסС֣ḧ񱳣裬ôˡ
ȵҡҡͷ̾Ҫ뿪УǱǱ
һ뿪ңͻĵҪĶգ衣
㡭ȵ泲ȻŭȭҪ۹ⲻɨһ壬ôţϻ࣬ġ
룬һ񱣬ŵڣƳСŮ˰ٷ־ʮн񱣬ʵ࣬ǸղŴĴԾʱûվȣ£еҳмѡ
תͷװһʥ㴰վһˤһӣϵȻеҳˡ
Ҵվһϸȵ泸
һӣͼң˭֪վһϣ򿪣ѵɽׯķ羰һ㶼ÿôе㷢ٴһ㣬ЧѣһŮֶΣùΣԲˬ֪ԸȵǷЧҴ⣬˹ģĲУӲģλǣҶǵĸ˵ò壬ûˡ
棬ûӦ﷢飬ʹĿ⣬Ỻ̧ͷЦֻȵۺؿңѹ˰죬ʵ㡭˵ģǼٵġ
һϣȻеˮҲûһϣݽˮʮˣֻվСʱѡ
أɵѽ΢ͣȵſ˫۽ұסĽĻͽҵĶ䣺趼ʮŮˣҲҪ׼Ŀ꣬ӣֻͽ˸УܣԼѳֲס飬ңԹҡ
裬㻹ûлشңɽׯķ羰һ㶼ÿôһЦҺȵ泿
ÿȵ૵
ҾãɽׯûÿʥͶϲɽˮ䣬ɽׯûһλ֪ʶԨ֪˾סһ˺ܶƨ˵ڣԼʣȵ泱ʥͣŵڵܲˡ
ȵΪЦҳû·ȵ泴ʧɫæʣʲô
Ҳѵɫ·ˣҿɲʥ˵塣
ȵƳһҵĿ£糺죬Ҫʹ⣬ѽ˵ڴ㴽ȵ泶˼£Ҿ㴽Ϣֻϧȵ泲Ͷ룬׼ʱܿҵ촽кֻม
ҵͷһһֲֻ֪ʱȵ泵˯ס飬ȵ泼кֻһ£ţֻ档
һЦ£Ūֻ飬˳ƶ£˿Сڿ㣬ڴڲ⣬ҾëݣһƺģصĵشҲģָ˿ȴ׽סˣȵˣˣֻ
裬Ҷˣɡҷȵ泣ȵ泵赲ԸеСС˿ƬʪܵѨëܾܳҵòëܽĸϡ
£¡ȵ泵˫Ѩͷһ·ǵģˮǿҷӦ˫ȣܾĦȴĦŪ٣ҲŪһʼȵ泵ڣûʹùκ书δܾңỬļڷָ̣۳İҺԽԽࡣ


185
ҰϲƲʹñԴŮˣñأһСϣ
һȥο£ Ҳֻһᡣ
ȵѰһ˯¼䣬鷿ѩ׽ޣ˵˫쳣峺עŻľⶫҶ
ѨԶвֻȵ泵ĴȣҲ֪ΪεģĽͣˣխСҵĺִܴ󣬾ҶҲȥġ
һȵҵı䣬ͣ˫ȣһ˫޳ȣʵû˿ɳڣȻкô
һǿ㣿Ҿʣ漴ȵ泴ñⲻᣬҪҲԸ⣬Բԣ
ȵ泸ҡͷѸͷס㴽ЦȻ˼ɣԣҲǿȻദʱܶݣദһʤһ꣬ǺʮĽ飬ҾͺñһôȻô⣬оǳãⱲԵϱҲԵ
ȵգգ峺Ĵ۾˵
ЦٴȥٶǷǣҳ±˯£߮ÿһἡС˿ʧˣȫѹ毺õϣȫ㣬޳˫ȴˣѸٽӽͷߵѨڣϱ赲֪ƬëȻȵ泵£ëЦޣóëҪ档
ȵǷӦҵͷεѨ˿ڽһëȻʱ򣬲ڰְš
㡭̫ˣ̫ˣҧҧǵطûҧңֻҵŮȵŤúܺã֫Զ裬ãӾ飬;ƻʹȻ
ŮʤˣһŮŮŮһˡҧΪۣԲҧһ㶼Ů˵ŮɫĴȵģɵö࣬ɫ֮ͽɫǳҪְһ󲿷ʱ䶼룬ʱҲȫܣȵദʱû٣ĴȻ١
Ȼ򣬹ֲ˵Ǿ䡰өǽʱȵ泵ıܽӲ˵£ԹįĿˮֻԼ֪ ȵ泲Թ¾ûԹˡ
ҼЦͷѨУڣİҺʽ˶ӣȵһ£Ťо֫ӭӱܣëβҵգһֽ֣߲ߣǵϷ
ֱӣž￿Ѩͷѹڽϣȵ泾Ȼûܣ峺ǿžǿңһЦͷĥûȥϷ
ҽǿҲӦȵҧ´峺
Դ۲һȵЦı飬ɻӦΪʲôЦӦúѹŶԡ
ȵˣѸٱһڣЦˣ㡣
˲ЦЦЦúа񣺡ûǿ˻߿㡣
ȵһ죬һ˵ÿĶ
ЦͷһƵȵͷ£ʾͷȻԿҲ룬ȵԹӣͷȴҲ
һЦῴģ۾ܣûŮܱǿ
⻵ȵ泱Դһ̾ڼ˼ʮ꣬ӲԱ˼ԴɫŶ̶ʮزסˣռӵ˻Ůⲻԩʲô
°ںλãʪİݴĥ֭΢΢ŲҺһ͸ˮ˿ȵ泸ϽͷСҺǺǹЦͷƴǻŮǿĸĸ޹ء
ȵĵ޹أкˣһȥѲ⡣
ƺ쳣ȣ׼Ѩڡ
ͻȻֻ조֡죬ҵֻǴϵֻȵ泴ץһʾѸٽͨιϵѰһյĵ绰а룺ˣҹζ࣬Ȳ˵
ĵˣ˰ɣϹȥʰϵϵúС˶ĹͷſѨ۵Ѩ˲ݣȵ泼ٵҽ첻һҪߣС˯ɣš
ôˡϵƺȵ泵޺޵ضңС죬æͣ ûʲô˯
ϵѵŶǲˡ
ҵ绰ȵѾˣкôҴ绰
ƽؼͦ룺ǿǿҿɲǷڴ绰
ȵ˵ͷһһؽ룬Ŵͣͣ͡
ҵͷЦҵѹ㡣
Ĳˣͣһ𡣡ȵҪз˫ֳס˫磬ǰѾȥ֮һѨ˽խȫ֮⣬ƴСʱĸопϲȻƺ룬̶һ룬Ҳ˻𣺡ͣ޷ͣˣ ǿ
ȵ泰кɡ
һѪҺֱ壬⻰ǿҴ̼ҵ񾭣ҿ̫ܵˣһǿǿȥ͵ѹٶȼӿ죬ȵ泼УӴ̫ˣУҪͣĹô࣬ûһ˿һһ嵽ס
кˣˣѾˣٽˣˡȵؼУֱָӻƵֱۼϣ㺹죬ٺģаҲòͣһͱĩˣſȵ泵˫磬˫ֳŴŵع۲ı飬찡̫ˣɫ˲԰ףӶ˺ˮС΢ţظٵغţ˫˵۾Ѳ峺ȫʧ
ץߵز˵㺹ð죬ȵ泲ŻкҪϡ
ҵͷһѪɫ㴽ǿǿ硣
ȵһںر۾ûĵġ
Цûġ
ȵû˵۾ϢҲھظܾռѨζȵ泵˯£زĺˮⷢҸŨܵҸëûɵӲһ£˳Ҳǵطȵ泴нҸѣĿſ
ҸӣǣоΣ
ȵ㣬ɏـp.
ҲûЦ磬ȵһλˣȻתسģҼûȣǣ裬ҪǸᲢãɡ
ȵת˼Ȧʣô˵
ȥ˵ƽȴ룬׿ڸȵ£ܴӦо֣ᾭ飬һƳΣȵǰֵøһЩȵһԡ
ϣȵЦɵѽŹ֡
ʲôˣǺҲҹмӣȵȻյ΢ϵ˵ȫ̼ңѪӿҳ嶯ֻѩ״ӣŮˣͳΪҵŮˣŽŮˣҪúõǿ㡣
к ȵһ㵡
Цţ鶯ӽխѨаγ ȵһѨ飬üָ´ҵֱۼ⣬˫ʶرҿ˿Լ˺۵ֱۣĿ¶׹⣬Ѩڵľ²롣
кȵ泶˫ȣԴͦظѸٲ嵽ٴγխɣȴһ˳ʹҿԷֽţ׷йҵҿʼ鶯ĳ鶯ʮ幫ֳխëѨϳɻȻһĻ鶯Ļ˶оеòһ˿飬ײ죬һֱǡžžž
ⵥȴ̼ҵ񾭣Ҿ֣ÿһϸ衣
İҺ𽥰ѾëʪȵֵûзԴһߣ۾˫ѾջأסԼͣһָͷҧţֲûзųӾ磬浣һСģҧԼָ
ҸӣŻζĴӣҧһӡָȵ泵ó۾ؿңȥһСͷҿǻĦ׺ݵس壬ڴѾõٴλصڷܡ

ҾҪС㣬״ȥȻС˺ܶ࣬Һ⣬޹˼ɵس鶯Ħ漴߿θֹˣ಻ĽŤͷŪöᣬ˷ܵؿѨڲڳ鴤ưô۵Ľգۼ䣬Ѿõָٴλҵ壬βֱۣǼ米
ŶЩûͣЪֱ˫û˾Ҳֹͣ鶯
оΡɵʣûлشûϢץɢͷͷ£Ϊϵĺ˿ɫСͷɰšһѣһ£ҧһڡ
ȵзӦĴ۾Ҳ䷳һ飺裬оΣڱǿɡ
ȵֹ̣ͬɺޡ
ɺޣҵЦγѨڣ룬ԽԽ죬ˮܶ࣬ˣǡžžǡ
ҳ죬Ƕһ޶ģֻнŲܷǱ롰ˮ
󣬰󣬰󡭡
ȵ޷ٻζһεˣΪڶκܿͻ٣ڹ۲˷ܵ㣬òǺܿ죬ˣ֮ȵƷڶθ߳
ʵԤзչȵҧָͷˡ
ÿŮ˵嶼˷ܵ㣬˷ܵͬѨڣ٣ӹĳ壬ĳƬⶼ˷ܵ㣬ֻҪֹòҵĴֹڶѪ͹Щ͹ĦֻҪһܴŮ˵˷ܵ㡣
һȵ泵˷ܵ˷ܵȫ֮Уյ˷ܵƨۣׯ˷ܵƨ֮䣬ֻҪʽܴ˷ܵ㣻Ӿ浵˷ܼܵ򵥣鷿ʱοĺ֢Լû˷ܵ㣬౧ȫ˷ܣݵ˷ܵ٣ޥƨɣᣬԣ磬𿣬С˷ܵ㶼Увͬ
Сرǲֹһ˷ܵ㣬С㣬Ҹѣƨۣ˷ܵ㣬˷ܵܲҲƣ˷ܵƨɣȣͷͬ˷ܵҲ鲼ĸŮȫУҪֻҪһָͷܴﵽֻ߳Ҫܼ˷ܵͻᡰˬ
кѽ˵ǿңȵ泴
ҵͷ鶯Ļͣʱתɣܼ꣬Ȼȵ泵˷ܵ㲻ǱĵطһϲϲĻеǿҴ̼λŵڵĴС㣬Сͱİ˹ɣͳŷ磬Ѭգڼĵ£ס㼸ʮꡰөǽҲᡰӳǽ
ɽׯôһɫǣǹۣԣ˵ԣǻһӾͷĴң䵽ޱߵɫ޷԰ΣĲţ֪ĸоøУοʺãζִ󷽣һڣҸҲմߴȵ뿪ҸЩꡱ
һգȻƳ䣬Ůкβɣɶ񣬿ɶ񰡡
รкÿɶ񡣡ȵָֽ״壬ҵ
ҿɶ񣿡Īͣ˳鶯ȵ泵۾ָ峺峺дŷŭγϣ顣
ҰЦŮ˵ĵйȻװһίӣ̾Ϣȷʵ¶㡣
ȵ泱Ҳߡݺ㶯ȫ֣ϲʣģ
ȵ泳ԳԽЦʳԡ
ңҰ㡣һȥ飬ͳ壬ʱͳ飬ݺƮȽţȻͳ飬ûһ˿ͣټЪҲİҺڴֻ֪ǣӣͳ
žžž
кԹ޻ڡȵЪ˹ؽкֻҪһɿС죬ͽкϢǣԤϵʱ࣬ɸǿңƺضɽҡ
žžž


⣬û䣬ܴһֱȵ泵ѨУ˯ˣûþͱѣȵ泵ֻ죬㼵۾ͨ˵绰񰡣ҡȲˡ
ôˣպ⣬Ҳܽ
ȵ泿˿ң粻ߡ˷֣סѩ׵Ĳӣ鶯ȵ泲ƨɣƾҳ塣
չ˵ģȱһռ
ȵʣˣΪʲôһҪأ
Ҹ֣ǰҽ㶼ΪʲôôˣĵģкСӲɡշˣߺܶࡣ
Ҵһȵ泿ңŭ˵ʲôء
ƺʲôĬƬ̣ʣˣ
ǣкҲϣߡȵ泻ȲˣҲң˵ûˣտ϶ɣѾҹȵˣ˵ǱˣǸ㣬ֻҪ绰¶ڣǿҸĸˡ
㣿ʡ
ȵε˵ʲôкԱߣҪҪ˵
ҽӹֻȻѹȵ泵壬룬һͦһߵ֣磬㿴
кЩ绰ﲻ˵յĻ࣬룬һᣬȥ㣬㵱ġ
ˬðɣǰĽ߾ɹ·㡣
Ҽȵ泽㼴Ϣʢͳʮ£ȵ泻ʧɫҡͷʾұ𶯣Ҷֻæ˵һ䣺õģҾ͵Ϲҵ绰רͳ顣
һֱ㣬ȵ߳ΣһܵľҺͱұҪйζҪղһ˵һ߸Ǹоر̼ȷʵжȷ֪Һɫ֪һ֮ģϧĵ޷ֹռȵ泣ҴѾȵ泸߳һҪһΡ
žžž
รղӦܾͣģ㻹ŪȵĵԹ弫ӭңϡоҪ߳ˣȴڼϣʾʮȴֱѨ裬ŪΣҪˡ
档ȵ泶
Ҫô棬Ҫôҷſ˾أ޹˼ɵһγ̣ڴĸٵõһθ߳
㣬̬ȵ泳ңһۺ׵ѨڣݺݵҾȥŪӡ
ȵֱҵ̼ˣһ£ûغðɣðɣ
Ҫ̳ˡҶ
ȵŤ֫齥ʹࣺӦǡϲطȣ̣籩㡣
žžž
ȵʹʣкˣߴˣǲǺ
ҸͣολˣϮ˻ţţȵ泵ૣ
ʮҶûùߴΡ鴤ҶܵˣͷҰһƴ͡
žžž
ȵ泼С
͵һ죬졣
ȵſС죬һ粽ȥ͵زС죬ŨҵľҺһë׵ϼ˻𣺡̽ȥ̽ȥ
ȵʧؿңʧʣȷȻߣߣһξҺ

ѷףԶɽɫ
Ҽʻı750Iܿ˽߹·ĳڣһɫµϾͣţһ۾ͿձֱӰｭķ
֣ղŵһ£ˡͣóѸٳȥ΢ЦؿңǰͰɽׯﶼðɡ
ҹЦ첿ɽׯһС
ǺǡһЦһвԶΪһλȵ泵ŮʱṩɽׯѶϢ
ûйĨǣֱ⣺첿æ⣬һڼңܼįģڱɽׯһɽϼҲֲǱˣ


186
ҲûйĨǣֱӵ֪ȵ£ҲԸڱɽׯֻϵİִˣ־Ͳڱɽׯʼպ鷳Ҳǹ˼ɱǣǵĵһֲڱɽׯ󣬻鵽ȵ泣˳ȵ泲鵽ңһݱ¶ͻᷢ鷳мί꣬鰸˺ֹǧ򣬵ʱֻ¸ɽׯ޴鷳ۼ;չкˡ
˵һ̾
Ҵһ˼һѲ˵ȫʵ飬вͷˡ
ƽ˵㺰Ұְ֣Ů޸㣬ѵң
ҡͷûɣֻûȫԲϻȥߡ
յ˵ͷţʱ仹磬ҾȰɡ
ʣΪʲôɽׯ
չЦС֪ʣ͵ĸڸʮӣҲҼ÷ˣãҾͲɽׯˡ
ðɡ΢ЦתҪߣպסңȵȣȸңΪʲôŮ
˵Ҳɣ¸軹йϵҽη֣δ֮ȥҽԺҽεľһһʮظգȻȵ泵ǲ˵ģֻ˵Ƿĸ֮ݽˮȵ泡
ŶšŨü˼ʲô
Сȵ첿ҺĸףԼذ̶²ûء
ŨüһͣⲽҽְѺĹȫ˵һ顣
漴˼ãɫصҡҡͷϵѪֳûʲô򶷺ۼǽƾ飬鲻ȫһ֮ʣҪôֱӵ֤֤ȷʵȶȻʧɱϣһӣṫ飬ϲҲڲì˭Ҳ治ˡ
һʱʧ̾Ϣôֱ֤أɫϣͻȻ֣ʱϺˣļ
˵ţƺ뵽ʲôɻؿңôˣк
ͻȻ֣ȵȣ֤ݣҡһ˵ܻ꣬ر棬ʻɽׯ
ͣóֱӣʱ磬ܾģ¥Ȼ֪Сסļ䷿ӣһ䣬ŵȴǴŵСĵ֮治ʺϴСġû˼ɫæСָָԱߵķӣҸϽȥãС˯شš
죬ǰƵ¼øҿҽ
มС۾߳䣬ȥӵġͥӰԺûأСҲʣ㣬һغļУһƵһҺҵǰƵļһӲѪҺߣƵŸ߱죬һ߲źнеҡһŤ壬ҡ裬ϸ֦ϴԸеȤ£˿ߣοգ쳣͸찡Ĵ鷿ǳͦ
Сбۿңһӿȣ󡣡
СϰƵŵϸع۲ıڵķңùƵеܻãܵƤһŮûʲôӣȴԼŨױĨɫ࣬Ѭױٱǻ۽ëѾܳˣȴźļ۽ëҰ̾ⲻ̣
ôˣк硣֪ʱߣһˣ˵һļʣ磬ܵû£ȥ˯
ߡĹĵת
ٴӲ鿴ƵȻûдƵҵϵӰӣ¿飬ĸ˱⣬Ƶʲô˶ûУвʧ͵ˣʡ
СͷţͽˣصƵ޷¼ˡ
ֹû˵ʱ䣬ӦþƵ￴ҽͥӰԺķ󣬹صƵãϾͽķ䣬ʵʩǿ飬Ҳʱʧɱϣϧ
Ұ֮һҾֻȵ泣˵ģȵ泴ʱڱɽׯȷʵǺܲȻ㲻ᣬάɽׯǰֻСղŵ޾࣬󷺿ˮȻˣһ̾ȵ뿪
ɥתղĹ뿪վڼͥӰԺűߣ߹ȥ§סȻк˯
ɰԲû˿ˣ죬ûҲڰƵģСƵûйصҵƵҲиƵ¼ǵԶġ
Դˡһ죬͵رס磬ʲôȥ򿪡
ΪΪ˿ȻΪ˿һ糳˼ңʶһ䣬ң㼱ſҲûҪҡ
ˣֱЦãȷʵףҲΪ˿ἱѱ棬СҲؿң뷨һûʱֻͣ󣺡кˣ졣
ߵһ̨ԣСһļƵҽŵŮ˱ǣӾ£ҧҧԼĴģ۾ŲŵƵĸ˱ݣƵʾʱ仹ǰ磬׵ǴԸеȤ裬ŤΡʾƵͻȻҿʲôƵŤҪȤ£߽һˣһһ۾ϳ˾ϡ
˭ҮλŮһ󾪺ǸСǺ飬ͬѧȥҼ棬϶ʶϡ
֣ʾص龰λŮҲҺ֮ǰû
Ϊʲôǿܲ
ӵұЦекĺţӦ֪кǰǵģǿвǿɣϽȥ˯˯ŵĻʹȥܣ壬һֱڵǰ
һۣĹĵͲһ
ҰһСŤСƨߣ߱ߴǷգۼ䣬ŮԼҡ
ҸϽߵ绰ķ䣺裬ϿӣڼͥӰԺ㣬˳ϰذ̡
跢һıʱҿû˼ʲôӰ
ѹʮ𼱣ҵɱϵ֤ݡ
ӲͰöˣλŮͬ˯죬·洩˯£һ£ײࡣ
ӶסͥӰԺţ ֹŽ
ŲɳλŮڵǰã漴Ƶ֮ǰҴԿһ飬ͰһۿȻҾĶǣð
ƵϳҺֹţڻȤµһزǽǣʣôģ
϶ӣһһ߽ŻˣһߣԽƣҲֻһˣſ˫ۣҲٵˣְѾͬһҸ˵ˡ
󺰣ȥȥʲôµҰְֻ˵
ľȻҡͷ㲻پܾңΪ˺ܶࡣ
Ȼŭҹȥ治ҪΪʲôкúúõģɽׯܸڣҶҪɱˣֻҪɽׯ㶼첻㻹ҰְףҪģȥ
Ҫʱ䣬޸ңұ֤ʮ֮ڣ߸̵ʱһõɽׯϿɥҪȫûһ˿˵ţֲƽʱòȻû뵽㱰ɣ֮ǰ裬ԸװޣԸ¶ֱ֣ûԣĵҪ߱ɽׯÿҧгݡ
Ǿ͵õ˵
̲סһ䣺СˣθڲСõ侲ס֣ο³ȨδôҲΪ˷ϲô˵ģ÷侲㡣
ҳͶȥ͵Ŀ⡣
ǿһڲп迴˶ߣ˵Ҫˡ
Ҵദʮ꣬ڶ̶̵ʱʹϵĶжϳҪˣδ䣬ϹȻȥҵĿռ䲻ݣܻظСɳϣоȻһϵ˻öͬʱ桱ľ̾
ϱϾһ˲УϷסŵķȻ޷ѣֵرزвҾڱɽׯûбɽׯҲӦ㣬ȥҪȻҴ绰ְ֡
һ㶼ţָʮڣǿ򵽸õɽׯ
ߣûތ˹ܲ˵ֻҪҼ޸Ը͸Ұְһڣʮʲôֳۣؼʱ̣ϱˣڴ̼ʧصϡ
ϵǺ죬ĬһᣬȻ侲Ŀ¶׹⣬һһƽ
ֵ
ϾȻ¶Цݣʼ⿪Ŧۣϲ㣬
ˣϵͼ۾򴰻ҲòĵӴڷɳȥһ߶ȥûṦٻȡ
زĸң㵲סڵλãû뵽֮ƣ⿴ᣬͨſڵĿյ󿪣һȻ벻Ѹ٣·һֻܳգۼ͵ſڣϺεȻϵȴвȵķӣƣſڵһƣȻСĽվȣһƨذϣɥʧݵʱ˹Σֻ۷ش󴲱ߣ˺󣬳׷ܵĳ棬׷ܣխĿռ˼رܿ߰˴˻ţȴԱѡ
أˣԽԽٻ꣬죬Ĳȫ߳չص˴ӣ˴·һֻ׵С
ȷʵСʹĺ٣׷˻£ֱһЩʱ㣬ƬƬ¸޷ߣҲߣغţһһ˵һһƽĴֻ־ˡ
ƵеžͷʼӶֻҪץʲôʲô־꣬棬豭ں졭
һʼϻܣɴͲˣƾЩ֮ҵϣЦЦűƽ
Ȼ޴ץʲôƵͷÿһָ״ҶСͰʶϾҶ
ù״Сɴߣۡ
ͷ˿ûвһѼСҲòĽթΣ֮ʣ޲£һֱ֮ǰӵĶʵһƭֵֶΣһЩĶϾǭ¿ѡԣЩĶϹκ˺ӶˣϾͱԣһ㶼ںĶУʮعģǹֵ꣬ʲôΣûôὫһεεСŮԲܣҸʹ죬ռôòŮϱҳҲֵá
ϲ֪Σռ٣ǰһףѲˣۻˣȫĴϼûǰŮ˷˹־ڱصá
һȫ޵ˣһһΣûȥ׷վţƾһӳңһзڵʯ֮䣬ղźһǱָҶϵľûһ룬Ѫ˲Ͼˣ벻ᷢ£ͫڷŴ󣬼طŴһס˿ڣһתĵ߳ң˻ţ졭оȻ
ƵûнѾûб仯ˣԷĵϣѪ߰ߣ˷θ
Ͱû˵̵ĳҪʱȥӦð죬ǲŻָѡ
Сջ·ڵҪ֤ݡ
գͰóһ
ҵͷյĹ˵һ飬ȵ泽Ҫ뿪ɽׯӴҸϽȵ泡һ輱æվ
ƽ֤ݣͿԲߣչ硣
ûлɵҸȵ˽飬˵Ļ֮У룬ΪжΪȵ泣̫ˡ
һתطԸƵһݣȻѸƼøգкȫգͬȫһҺ㣬ᰣԼնһսսѣһ˴˵ĸģǹϵϲһ
ˡ
΢ЦŪɣȥȵ泣࣬кȥԴؼίԵؿһ£˳ؼίˣѾͨ룬кҲкȥҪǰѵݽؼί²ʶһ¼ίˣߵ֯ߡ
ΪʲôҪ㣿úɵ
㲻˭㣬ҿ϶Ҫɽׯ޷ʤΣ˵ԴؼίԺǷѧȥЭкĹպúʡ
ĸ⣺ڹʡʡίôиѧԴίǡ
ƲƲ죬ţ㻹ѽѧԴصļίǷѧʦˣ£õŶԡ
Ϊ˵ʲôô꣬ǰϵˡ
Ҳء
ÿ裬ûߣ÷Ҿ;òԾȫԤıģͻȻôãȻزɸ˵ı
㰮ôôɡ迩ЦƨһŤֱȥ


187
ǰ§סãһڣıı
ĸͬһӡڨЦΣҺγͬһô˿ݹ⣬ҳԾʣ㣬ƤƤԽԽˣƯ
𡣡ôϲæӲ鿴
ҳʱöԼ̣ƵƽƶӲ̣ûڲ鿴ҽƶӲ̷Ž㶵ǰסڷƮİã㣬ǵôɫ˿࣬ȥǿԡ
һ㶣ûҺ졣


ӹƶӲ̣ջŽɣԣƶӲһЦס˫缤к˲漣ˣ֤ݶյɼǿᣬ˵ʱӢۣҾΪӢۣȫȥɰɣû赲㣬Ҳܣһȫ֧㡣
ллˡһתЦǣĸ˿չˣ
ˬȵãʹá
̫ˡϲѣһ뵽ҾͿĲһֵĹҴӦҪչһǷȵһ飬ΣҶҪ취뷨ǰྶͥô΢
һ¡գҾȻ֪οڡ
պεҵ۹תȻ³ҵ˼ЦЦСҾڷ֣ܺߡ
𣿡ϲɫסյ˵л
չЦղЩ֤ݼȵ£ܱסôɷġ˵꣬˿ֱԽҾ˸񣺡ȸˣŮ˶չˣɲί
һ㶣һ񣺡һչ˺ǣַġ
ɫµϾȥԾɷоղյĻе֣һʱҲ˵
صɽׯͣƺԶԶйЦѭȥȮŮڽ߱ϷǱˣСамСӣ¼ƵңĹͣһúýǣһϣǺζȥˮϴ衣
˳ ɴ˾ְͣƺȮߣСϺһϷŮԴɽׯǵһθˣģϲüңȮŶ֣Ҳĵòˣǽһᣬͷ󺹣ѹ⣬ԾｭﳩΣòʹ죬ҳλŮ֣ʾ½λŮûӾ£ˮȮԾԾԣϧǳҡͷҹЦһˮնˡ
ȻȮͲֹһͷһԾ˽СڰϣȮҲڰϡ
棬˭
˰죬˸ˮ棬һѲµ˭ڱɽׯС⣬ûˣ۹ĴһΧҴתˮƮӾ˸ۣĬʮ־ˮУԸ㣬ס
ˮ峺һˮ¾ڰɫȻľ飬СˮлۣתҪӣҶ죬ץסȣصţһһıȻӾ㣬֣˹ȥҧһڣ£СˣݵתŴ۾ˮûЦϽתݣС׷ϣҲƨҧһڣۣҧˣ۵ֱС
һתһӱסСһ³Сǹ๾ֱˮݣ첱ӹȥסС죬Сգգ۾һ뽭ףıȻҲҰǵһ𣬴Ӧ죬ӲӲضС壬ҰסСһͦСѨִ֮䣬Сܵ˫Ȳסҵʱ嵽
๾࡭
ˮݲʱðǲҷǣ¿ϣСңȵÿɰ࣬кʯѡһʯĵط󵹣СˣҸڽףͳʶһ££¡ĴܣŪһ㶼Ͻ˫һɣСһˮ档
ѽ㸡ˣˡСվڰ߼š
ҳСʹʹɫ򰶱ߺСһ£ҽųӴ
С֪Ǽƣæ߽ߣÿһֻ֣Сᣬһνߣץס֣СץסС֣ͻȻһŮУ׷ˮ˲ҺСЦѸߣСƿڴǶˮֿߣ»ˮ
СһΣֵıε԰һƬͲݵأС룬С
ʲôôˣ߸硣ϸĵؽճСͷϵĲмõµСѩ绨һسţͷĦӹĺߺ˵
˵ҾͲˡҲвֹͣ鶯
˵ϣСǵѾˡ
ʲôҺʡ
СЦˣЦ쳣ã˵ӦȢˡ
ʲôʱӦȢˣһ䣬벻ʲôʱӦȢ
ޡСһĭǶװʲôͿòңҲթ㣬ȷʵϣȢ˴ɷӦöŮ˸˼ˣҪ𵽵ףԺҺСԶֻֿһͱ㡣
Ը޸㣿е㲻ţ֮ڣ˱ˣ仯Ҳ̫ˡ
С˵ϺԸ⣬ͬ޸㣬Ը⣬û˵վ飬췹
ʲô߰ġҿЦãδţΪԸ޸Ҹ˳ӣ㲻Դף
СûôŮˣһʲôƨף첻ȢҲȢȻҸɴȢˮӦ޸㣬ҵĹม
Ȱ޸ҵģҾõɴӡ
ţǹ޸ġС󣬴۾˸Ž
Ϊʲô档
ôãСҲ췹ˣΨȱǰҲϲ㣬ʱ溦½Ҫ֮ȡᣬȻֻѡ磬ǡһѹСҲѡ磬û⼸ѣܿģѾΪ鷢˺þá
С˵Ҳ֪ĵСҲпա
ںˣֻҪȢǾͲٻᡣСͻȻ˷ܵ§סҲӣǵ磬Ƣе֣ĵغúõģֳƯһҲҲôƯŮˡ
ĵغã¾ûĵػŮˣ룬ȴۣҾСƯ
С۾״ѽ֮⣬Ưľ
סЦҡͷ̾ϢţžȻ˵ý
Сǵ㿴Ŷá
һĻŭţסСǣԼоСѨļ󣬸Ͻ鶯Сֿ˫ӭңݵộ˫ôף԰Сע⵽ˣһʱ䣬ͳ졣
š
߲ߣ컯֮¡Сɽ㳪
СӣȻ˳ЦʱˬţҲᣬǺǵ
ҰЦø޳ȴڼϣö԰˿øܿ죬ļʹƨ¶
СЩ˵硭
Ҫǽпˣȫͷ֣Һáס϶һйͿأҼͳʮ£Сڡ򡱣ҷ˫ȣһ壬ϣеۣСƨȫ¶ڹ컯֮£԰Цǲˡ
쳤ֱۣḧµСΣС޸飬ҪҪ
Сߵ㲻Ը𣿡
һ̾ҲԸ⣬һ˵Ĺء
СƵ̧ͷ˵裿΢΢ͷֹЦСգգ۾ʧ֮鲼Ķ쵰รôû뵽裬ͬ鷳ˡ
תתСһѾסҵëݺݵ£ֻҪԸ⣬һͬ⡣
Сʣһ費ͬء
Сȥ˵ѽ
ҡҡͷֹۣʵ㣬Ҫ˵裬ֻаٷ֮ʮĿܡ
ɡСйƤ
һһƺ˿ܣΪ輫пܴӦȢС֧ҵŮˣһ˫Эһͷõ˵ң뵽⣬ҲЦ£ҪľŻС
ٺ٣ҶҲҶ֡
һҸɿ͸¶ϢСˡ
Сͷɫ䣺군ˣ˵ġ
ҲԹɫעǧС֪ѶˡˣǰʯͷԸĽţǸɿ˵Ҫรа취ʵڲУǻһС
ɶУСһ
ҹһЦ˺ˣǿ췹
ˡСһѡ
˵ʲô˫ץֻӡ
Сɿޣأˣ˵ˡ
Ҹ㣬Ҹ㣬Ҹɧ϶ﱻҷ꣬ˣɶСȻңҪúʰ
ұƨеץץ
㣬㡭



188
Դؾжٶ๫һͨͨسǣһسҪִﲻмأڿУﾭ÷չ㲻޵ĸ·ͨسǣνͨԴֻСʱĳ̾Ϳɵ
ûԱ֮Ĺ¸ˡڸðüʻҵı750iʵʵģһ磬Ҳû˼һֱϰǰġ򿨡أ˼ʹϵҵͷҪڹΡ
ûµģǴɵطģƾĶͷ˾ҲҪη㡣 ÿЩţİοҡ
⼸KTӣидη龴ηף˼֪ģͲҵʡ
ݸ֪ͺãҪ˼ʣͿıˣڼҶǱɳᣬرǻٳ㻹һԺģٶ๫ﲢԶʲôѣϾͿԵõĳɳҪ澳гɳҪָ°㡣
һϯұţллذ̵Ҹ档 αصĹ̫֮֮࣬һһ
ЦشĽ̹٣Ҳ϶ܽһЩԭ֮һ
ҵͷЦý˵ؼίӸӳְȻ󣬵ʵȨа㵽ʱɡ
һĺиǳģͷƤ˵İãֶ˴ģذ̣ǿȥǲ̫ˣ
ףеۣ⳵ļֵֻж˲ܿͨ˾ΪǱѣıкöͺſʽˣͲˣڸʮǰͬķչ̫죬к磬СԴأ﷢չòǮ˱ȱȽǣҵؼί籼ۣ·µϵȺó
ⶼذλǿĺܣĶ̤ʵˣֻϲٻĵؿްã룬Ϊ׼֮ģɼһߡ
ߣǮ̬ܾҪʵĳƥԼʿҪͬĵһİطþҫϰ๤ʱ򳵣°ؼңͿͷˣȿԵ͵ʱʱ̿Ǯ˵̬
ҹЦȻӶ꣬ٳľܷḻһ·ϣҺܶٳϵĶһЩ֯ص㣬֯򣬻شҪ죬참ɵһϵоĵãҸп飬ϣѧϡ
ϵ侯ҪغãҪʱã侯ƣʲô£Ȼ˶ţʱҪϵѧȡǰϤʹǹٸŪǹһѲڳһš
оףء
ҵӡóҴһֱ˹ģȻҴƢһϽúúãľǣҲҵĸμ⡣
¶һ˿Ц⣬תƽշվһĿԾߣӭԴء
˹·ѣüӿ˳٣ǰݽԽԽ࣬Ȼ޷Ტۣн˼ѽԴĵش˵ǰԴأᶼϲ׼·ˣ仯ʵ̫ҺóǵǺ˳ؼί칫¥
ʾ֤ί칫Ҵ¥ǰĲԶŲŻ򿪣ǵĳŵԽ롣
˵أί칫¥ΡʣжʮߣӰף侯վνɷǷ䱸ɭϡͷ޵üһ湻ģ۽ˡ
ֻЦͣóһԴذ칫Ҵ¥ȥʮʯ̨һȨĸо֪ԼҪ̣ǰ;Ƿδ֪ǰ;֮ȴԶԤ
칫Ҵ¥쳣˺٣һأſڹԣǽܼίķɹֱݿڣĬĬ²ίǵİ칫һ᲻ڵʮ¥˵ĹԱֵų̶ȵ˷˼ĵزֻϣҲ´ϧϣǵİ칫Ҿڵʮ¥˵ݿǿĹ˳ŹߵҲͷͿǰ칫ңע⵽칫ԵǽϹһңдĸپ˽
ˡ
ÿţǰһһλʮ߰ңĸɫƷβһöԲձòŮվǰǣ
òĵһֻɫţƤֽŷ⣺ãί֯źǰģʣԺ𣿡
ƷŮӽӹŷ⣬ϴ򿪣ۣ϶Цݣܿãǵİ칫飬СŶǸ¥ȥˣнһ֪ͨԵȡ
õġ΢ЦͷλСŮѸת绰ҳİüۣȴޱ飬ؿڴ绰С˸ӣֱվղϵʱõĶкپҪٵǧܵɵ
ڻҵǣСµ绰첽ߵǰʾǸߡ
ڳˣкԼȥɡóͶ΢΢ͷûһ˿ЦݣתСߵ¥ݿڣ˳¥ȥһ㣬ʮױǻңСƿһŷ죬ǣˡǻԲΪǵ顣
һŲ漴ȫ򿪣һλͷȴ˳Цݣ֣кͬ־𣬺Ǻǣӭӭ
Ǻáҹ
λӹȻǼίԺף߽ңһҵĳˣ鶸ȻšֱӽҴԣֻ۾ңһ֣кʱ򣬽츱ϵͬ־ڣ͸ͬҽܰɡ
ţ˵Ҹͬ¼棬˵ǿңҲǹ۲ңǳֳִ֮ûԤҼֱһλ֮ǰԤȫһһΪֻǼ棬кȻļߣŸίǼʹȥϺ
֮ǰͻĳѲңҵȻһЦ˫ֽС£΢΢˸Һãλ쵼ãλͬºãкѧǳԺ
ңһ㲻ΪԺ¶֮ɫͷƣ΢ԾƵƵͷʾ⣬һɨʿÿ˵ݶҵԺ
Ժչʮɤϸһ°кͬ־ɵطɲίؼίкͬ־Ϊؼί鴦Ĵ
ңޱ飬ȴǷ˼飬ԭǡؼίӸӳְôؼί鴦Ĵˣ㣬ӳӳ
ƽ˵˵ͷԺ׼¶һ˿֮ɫ
һ𿪻ᣬȻῪᣬûӵĶӳˮͬ־Ͱ칫ҡԺ΢Цָָߵĵλã⾪ȵط֣λǿŵģǻҳΨһŵλá
õģллǡŲ߹ȥĿ»
ǻͷСԸһݽĻҪСӦתֺͣ衣Сͷ߳˳ȥ
ˣ¿ᣬĻҪز𴺼ܹίĻ龫ϲ飬Ч磬һǮ֡
Ǯǣ϶һλˣΪע⵽죬䣬ǳĺ֢Ц
СҪ˳±Ǧʺһˮҳ΢΢ͷʾ⣬۽֣ⷢԶעСΨԺעңҼװ֪򿪱ǣһСڣȴЦѸжСԺ׵Ĺϵͬһ㣬ҰԼԺСҪ֮ɵģǲ֪˼ǳҵãʲôʱ쵼СЬڹ֯ᳫġ˼򡱣Խ죬Խǰ;
ɽұñʳǣʵҲ֪Ǯƣǻʮ㣬ںڶ࣬˵ˣ˵һ飬ͬǻζ˵λŨϸ˾Ȼ𾴣ϺȻ¶һұ֪ȫֻ֪θǣҺȻί칫¥ʱűߵϣһ˽λƻ˲ٸܴ󰸣õνҲ룬θӦþλ
θûκιǻΣ˫ŻҪµļӣһ֮ͻƣһʳּƵְԱӽٱþ־ֳӢ˽ԱҲִʳİڶذٻ˾ܾܻپʮԪӢл֧гŲùǧ򳴷ģزԤƿƳʩٹޱ˽ڻߴʮԪҿּʱѾش󲿷ʧǧ޷׷ء
ҴһԴ죬ɫϽϸҪдޱϵĴޱϲǱޱϣֱңޱϾKT˾ԭܾޱϣû뵽ޱŪôһ󰸣ޱKTĹƱѵɺϣǱģ
мУˣֻķݶ仰Ҷ˵鴦ǼίҪʵȨ֮һλ飬鴦λһλǸճ£λֱǻһӵĺӳԼӵĶӳˮұҪλˮµ˭֪ͻȻΪˮ˾֪λô룬ǧ𼵺İ
ѻҪȫ꣬Լе㲻Ծδϲ鸯ǲеˣ˶ʳ־ֳذٻ˾ܾзгزԤƿƳĸ˿ɲܼ򵥵ĸˣǴĹˮʵȨŵ죬ûбģλãҪǣڴеȨš
էԴصϤֻǻ鴦һֱؼίļҪ׼ŶЦе
էҲϴҵĺȣҪŬ˾źͻ鴦ͬʹͬŬ£ڸλ쵼ͬµİ£һ񣬾֯ǵ
Щϲ۹ɨԺףͶĿ⣬Ҳ⣬룬ƨĶˣҾΪǣһʼδƣǼǹˣǲźǿ֣һλλһλǻ鴦ĳո
ǲϲҰɣΪҵĵǵˣѰ˼ţĿޱ顣
һһʿ֣ʶˡԺҵ칫ң꺮ůıʵǴ̽ҵ֪ɵģЩЩЩ̨ȴһŲ֪˵Ժʵ϶Һܾηˣ̶֥٣Ҳļίǣسίǰ;ͽңֲԸܳͻȻǰͽĺֶΡ
Ҳʣȴ֮е֮ʣҲûйմմϲ
ˡ
һԺ׺ŻƿԭǻӵĶӳˮ
ǡﶼأǺǡ ˮæԺ׺ҴкͦʵģҲ׼ҸͬǼ棬ֻΪҺͬ¼棬ȻǣеˡתˮҲԣųɸԺݹϵԲŲСڣֲøղԺ׾ˮȥͿ칫ҡ
վҲϽվһЦǺǵðɣϣԴ죬˳
΢Цллǹģպú̡ ǺǺֱЦ˵
Ҿȹȥˡ ұȭǡ
΢Цͷȥȥɡ
ˮһ߳ǰ칫ңֱ㣬ʮ¥ȫ㶼ڻ鴦µ¥ݿڣҾԭǴԱжӻӭҰڰֹ֣
λǺӳղżˣλФӳ ˮһһҽܻ鴦ԱŮ΢Цһһ֣еĳ˧磬ŮŮҼôͣ˸߲ңƺ쵼⣬Ψλո
ˮҵĴ칫ңƿһҴһΪ칫ֻǰ칫СѣװҲϵΣ̲ס޵ǼίĹ治
ǰǵĹ࣬õ㣬ĻҲܴߡˮ뿪Ц
ҺЦͷˮһͬ£ѯ鴦Ĺ˳˽һ¼ίˮ޾ϸʱشҴ˽⵽ǼίߴһģߴֱǼͼ촦鴦칫ŷô񴦣оͶġ
ߴУԼͼ촦鴦Ϊؼš
ʩСƣʳˮȻԺ׵ֶһʳǻ鴦λոгӺӣ丸зԺһͥҲǲСĹˣͲٶλӺӸðֻҪģҶ˭ĵλߵù
ϣһǺǫ飬ˮӺӷ룬˵Դõľ¥鴦ȫͬ£ϣӺҲܲμӣˮͷƺãǰԶֹҿϣ˵˵˵Ҳʡʱ䲻ˣʱصɽׯ϶ڣͲٶģˮҴҴ뿪칫ҡ
棬ͣϾȻҵıһܣȷ750iѲڣе㲻ˣƴʱؼί칫¥Ĵкܶ˫۾ڶңһЦλɵĹԱȻһûС
ιذ̣ġҲͨ˰õֻ绰ﴫԹ캰ʮΰذ̡
һȻ򣬳Ͽҵ㣬֪ˣ
ֱһס˵ʵʵֱһףȴûҵı˵ֱʮסûʮףڼҵĻɫ750i.
㣬ùݡţͻȻˣþȻ
ôˡʣ棬ʻϹ·
ݡ ҴؿŰãˮҵһοô磬ҵֱ԰ãְѰΪôһλƽӹŮˡǰİȫ̥ǣ֮ǰ̥죬ƺѣİǳᣬͼܡ
һñʵһӾ࣬ȥʮٸ۹壬Ů۹廹ƣβƣǾǹõһ˿ƶûУͿ۽ëͿ͸Ĵ࣬βһֻĽȦһԸеζɫ¶װʱһ˫¶Ī˵ӣЬӶ
оŮԣ˿ڳ˵ġСұ񡱻ڼҽ㡱裬ȵ泵ĸ߶ȣ˰ͣŮ˶ɢûҰģԴûģѪʱһ׳죬ʱ˳۾ˡԹһϾͷɽԽ룬ѲӣԴҪͣݱû
Ǳʯܻзⷢʱ򣬽İþͰȫֳĿɿڴ硣
ƮһۣʣҪȥġ
ؼҰе㷴Ӧ
˵ʲôѸٱŽѾɲλϣֺɺ졣
Ҽˣģ˵óаţʲôţû˵ⲻҪҪǣֻҪÿģҾһŸ߸ߵظһЦûɫ˿ࡣ


189
ͲܰҴһ죬ץһֻӣӵϣҴ򿪴һһЬУζӣЬУȻһ˫ɫ¶ֺ߸ЬϸİƯܾ£Ь߹ֳҵֱ
ϲ֮ϲϼϲ߸ЬԱߺȻźü˫ո˿࣬кɫкɫаɫֱƣбƣ˿ࡣ
࣬ݺݵһĭСҴȥһطӡ
ˣûлرɽׯֱȥ˲پƵ꣬ͣóóٳٲԸ³вٲ³Ҫˡ
ҾûǴɫ˿õ㡣С˳˺ɫֱ˿ֹ࣬ԸУֱģζװ̣ܶɫֱ˿࣬Ե˫ر޳ߴ糤ĸ߸ЬĲ
ûиɫ·ɫӵģֻͨ˲ͬʱ°ȹɫЬӡҵηηİãװĵȣ裬緢Ťƨˣ벻ŵı֡
֡ҿƹͷߣֺЦֺժβĽȦʿˡ
ɢЩ޴룬ˣɫƵĵƹ⽻ӳ£ݣ͵ĳС˵ֻǾе㻨Ρ
ǰһ§ס֫Ϊʲô򡣡
úȻϣҡΪڼҴ˭֪ҪϽ֣һСܽô죬Ҷˡ
ҰοıܽٴڲپƵģֻмίһ紦
֪ҲˣھƵ긽߶˼һΪǡ ÿߡ
ҵͷһ촽ΪǱ£ΪҵıžУ߰ɣٲߣϺʹˡ
ݸҸ첲ѹĹĵظѹҸ첲ϣСʣϺܺóԣ
š΢ЦͷˣӣȫҸ֮Уû߼ʣи˭Թ
²¡
һһЦݣϾ˵϶÷
ҾȲѣô֪
ֱüɫ裬һ˫ĵĴ۾͸Žأ治ΪȮ
ΥĿűߵĸ߱ӦϳңϲվǰıȻţรþòˣҺ㡣תãһรλСƯˣ
ÿĻˣ˵л˳ӦĴ죬õλãλǡҸһԼԷλãӦվһάҲĻ˵øˣЦ£죬תһʽ޵õ廨
ôΪϲˡ
˲ͣƣӦ֪Ȥ뿪ĵк⣬ץסõ˫Ħ˺ѾӦϵ˿࣬ڰָ׽һֻ䣬ֻҸǰһ𶩹Ļʽ죬ȫ
ôⶫú׼سһһϲ˵ٷ֮ʮŵŮ˶ϲϲ
ϲⶫ𣿡ҵͷһ˴֣üûϲ
ҹһЦտ֡
͵صɴ۾ϲô֪ҵգ
ҵġʼ磬Σǵ˵㴽
ᣬæϲϵֽ߲ᣬ᣺ǶԤıġ
סЦ§ڻԤıģɼҺϲ㣬ں㣬㡣
кſ˫ۣ§סͻһǡ
ҸĽɫֱ˿࣬˳ֻ˿ľͷ⻬ëʪůСȲһ¡
ʡ
ûлش𣬹¿¶һ£Χţûעǣ̧βѸŲλ££ӲͦľѰ׵Ⱥ򣬡มһϸ΢ͷȻ룬ü£٣һӾͲ
غţϣ棬Ҹ˿ȣʱʪһжҾ͸ɾó˿ֻһԶ¡
΢΢ʶţܲᣬ±˷֣ˣҲúܴ̼ͦʮ£Ҿ侫ĸоõҲѸٷ̣룬Ϻ֮ǰȫһΡ
кһһһʶˣϤһеˣҲֹͣʶһͷŶҵ찡˭ͼ˭군ˣ˾ȻǺܽλеĹƫƫҽԸˣҲ֪̫ã̫͸
裿ܽɴӣŴͣһһϸŰãͻȻ۾͵һСδܺϡ
øɿߴʣѿ𣿡
ܽæǵĶϣԲԼ۾ֹÿֱǣôˣ裬ҡ
ҺǺֱЦڰõ壬ҾȻЦó
óĸ׶Ů̬ȣʲô㣬ѵԽԽģ
ܽǣֻǡ
˵ˡ òͷϣѸתƻ⣺ôԷûУ˹УĸŮ֮¶š
ܽһۣ˵һûԣջ紦ļپƵͯҹϵͦõģʶк͸ҼкһƯŮ˵һʱ棬к׸˭Է͹ˣ˭֪ǡ
졭Ҹ˵ֵܽ裬ôкϡ۾ңʣкô裬ʲôϵ
ǺְܽҵʹȻ׷һһҺͰöˣ֪νͣżܽ۾һ˰õ֣Ͼʣ裬ô䣬ʲô顣
ô֣ƨŲŲһ´Ͱ͵ʡô⣬ҡôش㣿
ӷתʱҪӦˣȰ˵ϽȻش𣺡˵ɣȥԴؼίϰˣȥϰֻ࣬ȥ˭֪ǿᣬҾͲμ˻飬ϰˡ
һڣɢ˺ܽע۾ţȻ֪һͶ;ҪϰˣҲвŨȤһϯӼؼίǵᣬԼݶ˵һ飬úܽƵƵͷ
ȥԴؼίģǡաҽ˵
ܽһãʣգ
šס
ô֪ܽǳԾǲ⡣
ƲƲ죺Ҷû㣬㵱Ȼ֪ˣգ֪к
ĬϰãĻ˵ǵģңҾͳףգ˵ϣҶ迪ģǣҾһ˾ɶӡ
ǡô¡΢ЦͷȴšҴһ£֪ңǹҡ
ܽЦã̾Ҳڴ֮ͥ±ѽɺͳ
ţУҰЦһתӦԣģʱΪ˱ɽׯҹ˯˶סο˼ٹﲻϢۻԭ򣬸ղ䣬һѪѹˣеͷΣҸɶӣܲչ˸裬ԣҾͱס裬߼ɳ϶಻Źۡ
ܽһͣȻ⣬л䣬ֹʣ裬ڸо
öˡװϣһջӣҰЦšһ˿ȣ֮ʣ͵͵鶯´
ɳ𣿡ܾܽñŤ


190
һϢµܡʱҪкţҾ
ҲЦ˫ۺ£ñøһ죬ɵȻܽͺһСƣ죬Ǽˣ̫ˡ
ˣϺˡӦöҵĲˣϺţţ㡣
ӦӶһݣ˵OKλŮʿȳԣܽҲǶˣڣͻȻæƱ裬ףտ֣ԽԽᡭͣͣϸĿڣ㹻ȥҪˡ
ùЦȻ㣬ûӦ档
ܽ䷳;Ŀģ룬ܷ֮࣬ܵľͷܣܷܵľͷ̣ȷʵܹңڲֹڵطֻңϣù٣츣һգȻظӦĸŮҵıִΪ⡣
Դ˴γڻⰸӣҲ֪Ǵ󰸣Ȼʧ󣬵漰Ľ޴мίʱ˵Դصһ£϶ҪϳͣЧȣ΢Ž ܽѹ͸¶һϢ
ûģΪʶ˺ü£ŪǣܽԹңк㱧裬ôԣ
ιþһţ͵ߣͳԣζܽһܲˣӴɶӣ¡
ҽţ͵ͷ㵱¾ˣôû̸գ̸һΣ
ܽһЦ˳ַµ棬Ʊ˵òôˣǴһ
۾һ˳ʣǵ£ǰ
ܽһۣ쳣У꣬ԸȾ͵ȣԸҾͼ޸ˡ
ǿƺҲ֪˺ܽ⣬ҼæͷԸȣԸȡ
ݸ˺һƬϺͽܽؿǣͻȻվڰõһѡ
Ȼ
ܽ˴ָͷһɣͿۣƤǴ룬裬㵽ôˣɽׯ㣬Ѿ˺ܴ仯ɽ仯趼ڿСˣ⵽ô¡
óϺüɫ㣬ܾｭˮʣεˮรǱɽׯԴͷˮ
ǺˮܽȤ
õͷֺϴҺк춼ݽˮ
Ҳȥܽ
ҸϽ廰ȥѽҶӭ㣬㲻ȥݽˮͰװ˷ѵҪΣҲˣˮЩפյ΢Ԫؾûˣܽо仰˵ģ·߹ǧҪ
ĸŮһȻһİʾһʱֹ̿Ц˳
ó˻ǻк˵ǡ
ܽȻѶģҿͷһ㣬Ҿ͹ȥ
̾ҪѡˣҲõȹɲȥɽׯܽļңʲôʱȥУɽׯ㶼ʶɾӣƾӣӣ»ӣϲţ崦ط㰮סס㵣ı˷ǹϵУԳԷݽˮҹ뿪ҲС
һеĻԼжˣοǺܽʹԴţţҿǿǡ
裬ζΣ£ҵָͷõ٣˾޴󣬰Ѩŵģʪʪġ
ţܲϸʿеϺ򶨣ʱţš
ҪԾʹڳԣСڳûһлü˼дС˹ĵطСڳԣԣζ
ܽͻȻ죬µ棬ͽ˲վһϴּ䡣
ҺͰöˣźܽԶˣѸٰγҲϽպþͽ壬ôˣðһۣ㡣
ƿζװͽʪС룬ǰõˮ˳ڨڨһЦľƱҵĴտ֡
ǧһһƬ죬עڰãŮģķҲŨģƤһû䣬ϲĵԹ޻ڣ·ֻҪһһж޹ؽҪ
ӴûˣҺͰ÷ֿϴּĺܽЩȣɵ˵ƣˡ
ܽһЦ£ڲپƵ꿪һͳ׷Ȼ극ǱŻȥкȥϢȫٻȥ
ΪԼĶˣʵϺܽģûа㿪Ц˼ҡͷˣû¡
ܽЦҸ趩յ⡣


յȻҪյ⣬ŮТøж⵰ζҪԣۺ˵ǵһθܽգһεõŮ͵յ⣬һô֡
ӿҲŰǰضپƵ꣬Щʤǣҵߴ糤ĸ߸ЬѰõĽŸˣԣ˴ͥڣ˺ܽĿ⾼Ƶõ绨ҵķӦǿҡϣܽңһҪұĸףˤҲûᡣ
ϤĴþϤķС㣬ϤζϤͳ׷һſɫƤɳǰذѰ÷£俴ĺɫ˿ڿ㣬ĺܽظ кչ裬ȥõ⡣
ҵͷܽҲȶ࣬ҪȻΪʲôôء
кม
ܽո뿪䣬ҵĴͲ˰õѨûĺɫ˿ڿ㣬Ҳûĸ߸ЬŹ⻬˿࣬ҵﵽ˷е㣬ģ³дű۵ѨڱҵĦһһɢаϢֻҿ籩Ĵ£аҲᣬ磬Ѩĵžžֱ졣
˿һ˽Уտ˵֣ܿ˵˵ܽһϲҵĴŭ𣺡ΪʲôҪ꣬ھɺܽ
ǲΪСܽŸ
һЦ͵س壺ϲ裬ɵģҸɷѨ
ţԶӣТ˳裬šĴϢӭϡ
˻˺˰õ˿ࡣ
ͻȻ׽ͳ׷һ˿΢ĽŲǹŲһҲòһ߸Űһϸƺܽſڣ˭أ
յ׾ȻܿˣСشͳ׷ĴţСĵƿ룬˺ܽ⣬˭ſ
һ뵽ǺܽҵֱҳУʱͣõĿվͱһ㶼֣ûһŮʱȻֹοǼ߳
к谮㡭
ҫ֮Ů  ҫ֮ٳ;


ٳ; ʮž


001
裬Ҳ㣬ףտ֡ҶػӦس壬˰õԳ鴤֪Լֹͣ壬ҪӴȣǰڴǰλõ֭Ůѽ˻䣬ѾҵӣҶĳ谮ֻܳܽĿǰ
šкллҺ˿ѨԴǿô׻;ڲͬһᣬƬָ̹׺ӭϵúܷ񣬴ֱֱ룬ѨֱֱͬɣĦúܾң۵Ļ걻ĦѪ죬ұŸ߸ߴڼϵ˿ȣͣ˺ѵĺɫ˿ࡣ
ǿңݲҶ룬Ҳֹͣ㱻֣ܽҲֹͣĸסͳ׼ŵķұй쬵ĸо˿£µ͵һֱŮˣеĹˣȴĿĸ׽š
žžž
ҵ䣬׿йǣһ޾֮Уͷһ𣬻˱ҧ꣬Һݺݵֻ飬ݺݵҧ͹ͷ
һ£÷ıรкҪˣԸϡ
ſ졣˻֧ϰҳ塣
΢΢ſС죬ƴŤ֫ʮصĳʯ쾪ڷлʣ޴ϮҴһ𣬰γֱõС죬һȫͱ˽ȥȵľҺ漴Ҳţš
ҡΣðǣֹͣ
γСеľذõϣڵľ²Ѩһ˵ףеطСܽ㿴ûУ
һ㶣æͷȻֺܽһֻСյվűߣؿҺͰãȻ׼ԾͷƤ飬ľս
һѵùɣȻڵϣ㻹ȥһ
ٻܽĳȣСĽԱߵĲ輸ϣ۹ɨһȦȻû뿪һֻɳϣޱ顣ҿܽ˼ʱԴһƬհףȫ֪룬ڰõԿ
ḧҵͷο£С֪ܽǵˡ
֪絽ʲôʱ򡣡 Ҵһ
ýһҼҳԷ͸ڿ۸ңСܽǸʲôģ֪ܲ
һͬСɣһȥõĳݳԷʱڿ͵͵һʱΪ֪ܽڿǶôɣ˿һĺܽҾɥСܽʱΪʲôֹң
΢΢һЦ˵̽ǲԸ⣬ҲԸ⣬϶ֹСܽĸԸģװ֪ˡ
Ļ̫ˡ
ܽɭĿ⣺Ҳ£ֻһλΪĸףãһ㶼¡
ͷͰ͵Ҷ԰ذ̡Ŷ㡭ǣҶԸܺõġ
ýסңɫ΢㳣Сܽ񡣡
ܽȻõĻһǳ⣬ϵʹԴڲ輸ԣСڵϲһ֧ҶʱжܽТ˳ĵһܺã͡һܽҡҷ£۽ëҫίỨ
裬ɡܽСһҪ̫á
ЩΣϰγƸΣܽĬҺͰõĹϵҲؼŰγ˫Ǳ£ὫһѨС
Ǻ££ʣҪ򰡡
ôᶥ£ЦȻҪճԵ⣬Ըز١
óͶĿ⣬ܽ˼ݣ֪ԼĸҽУܲ㣬𵰸ɳߣѵݵǰý߲ѣܽңĬĬһԸſСһ
ҺǺֱЦһȨףܽ¶ϲЦݣµ⣬ˮÿźܽССܽˡ
šܽӦһ£е⡣
ʲôˡĪ
ȻҸ㷢˹ϵСܽһֱΪкϲңΪ˵õСܽŻ׽ҸСܽ˵ĵģСܽţ͸Ҵ˸ġ
δģٰζܡ
ңﻹߣƺԥܽĸΪѣٿȻͷҰ죬ȷû˵Ϊ˲ǷģҸ˶ģǻʱҾͿŴڵ书ΪҸղ͵͵ʱһܼʱ֣Ҵֹͣ軶ԣϸĹϵ
һԭܽڿңҲԥȻֻһ֮䣬ҵʱ˽һ㣬ٽթһ㣬ҲֹͣʱȴҵĽǲԤ֪ĺҰԼסˡˡĿ顣
ءûմմϲǹڳһ̬ǰü㴽ȻСܽˣк̫ģһٿʯҪġ
ܽǸؿңڲﵱҵҾΪǹ衣
ҵһЦǲ裬Ȥ
ܽ΢΢ףΪǵģڲ֪మֻమŻô󵨣ҳˣû̸ЩȤúܿģϲ裬һɽׯ
ŭдôأ趼˵ˣɽׯǵڶʵȨ軹ԽԽᣬԽԽƯ
ܽҰɣݺҲûϵҿġ
һܽӣﻹóڣ΢΢һ̾ץס˺֣ܽι˵ĵĽܽӮأ
ܽһ漴üݺݵ˦ҵ֣ߣսթˣҾ޸㣬Ҳ뿪ɽׯ
ŵɫ䣬еİüˣϽοңûôأСܽӮˣҲɽׯѾⱲкŮˣ㰮ҶҪߡ
õĻ·һɴ磬ů͸ҵģ鲻Խͷ˿ǰ鹵ЦʣСܽĴÿ𣿡
֪ܽղǷˣܺÿԸУҽ㡣
̾ΪҸĴ˺ý飬һ˲İŮˣôĴýء
ܽЦͷͶһ񣺡᲻Ҳý飿
ֱ͵ͷȻᣬֻҪԸ
ܽƤգգ˵Ĵ۾˵˵Ӧôʲô·źÿ
ҵȻ˵ʲôÿġ˶ɫͺܺÿظ
ܽ죬ЦЦߣҡ
ͻȻͼҵĴʶ˼£һἵʵġ
ĸＵŮҹЦֱң˵滰ļʣҸϽһǣ§סõȻʶϢһᣬʱǼӲô£ֹֽԵĺܽˣվ뿪棬ʵС֪ܽҸһʲôʱ򣿡
һΣ ܽȻ
üɫһûи㣬ʵҸʶҽԺʱҸմӻѣҡ
㣿ܽĿɿڴ
ýߣ۲ҲӣѨסȲ󣬵Ħ˿Уغţķ°һȣ¶ŵ٣ܽߣܵرĿŤͷҸɿһЦСܽ㿴壬֮԰ңȫǱǰ׻Ͱ׻Ǿ䣬޷İֻܡ
ΪܽῴɱȥǴҵ֮⣬һδ䣬ܽתĿ磬һգգؿǵ壬־ϲγزڰѨеľúܽøС
㿴Ưˣȴηͨһİ׻;ڱһغɷ£ȴصؽ׻а˺ܽúϸɫֻ࣬һԲ
õĴҲˣǻԼɷ£˱ݣҺûŴСܽкܶë
ܽͻȻУ衣
һаûڣӦἰЩѿ£ĸŮģŮĺܽȻ˶ⶵĸס
ôˣ÷ֺܽһ֡
ҡֹܽ
˵ѽôߴٵ
ܽϸؿ˿ǽŵ壬ϵľָҿʼëˣúء
ҴһһŵӣʲôѿӸҿ
ܽΪؿ˿ң׺ܽԸҿ˽ֲԸҰγ˲̵ʱ䣬ụ̂ѾǿҵĿУʱ㲻ܳ鶯ҲԸʱγ
ʲôкҲˣٽһҿúܲͷߴٺܽ
ܽϾǴŮȻӦ޸ң׽˽׳Ůɬ˵ִҲ飬ܸ
һʱ嶯ѿڶҼïܡ
ܽһ㶣۾ⱩҰвǰһܽѴӵ̺ͳǹڶǹָǰʯ䷢һоȻûаŻװƽؿźڶǹڣܽʲôʱ
һû⣬ͻȻɳߵ򿪣óһѾµǹںܽĽŸСܽ㲻ǹԺͲý裬һܽ˸飬㽫ǹֹõǹŻ
ŭкԲ㣬ҲòǹָΪҿǹŻʲôãֲǱˣɷڴˣһ߻𡭡
˵ȥˣɫ԰׵ĺܽͷƽĸ뾫ȫȻ޴棬һͨСŮӡ
찡ҼΣϽ͵þǰˣҲͳ׼䣬СаҩĹֻ֭ǹ棬ŻˣǹҸ㻹ȥм
̧ܽͷҴ˿㻹ʲô
ҼǲԼʱʲôһ£ܽѼǲʵ棬תȦһ˿а񣬹ҵĶУûʲôˣֻ˼£˼£ëȷʵܶ࣬ˣ
㡣ܽۼ𣬷·ҪԵƵģʶǹ
һǳ⣺֣ǹպã˶Ǻɫģֻѣ㲻׻
衣ܽ㡣
΢΢һ֣̾ܽܲԸߣץס֣ץҵ֣ǵֽһϻ⣬ſƽܽסݺݵңȴ˦ðؿźܽȻŵҪ޸кˣͱ飬˵̲̣˵һգ۾͹ˣԸҪ׼ΪҪ顣
šܽδԴ
ڣ裬㻹ǲǴŮɫΪϾҺγͷĵʵ⡣
ܽȻǴŮ
չһЦͷĴʯͷһӷƮһۣɫҲɲ٣ڣٸ裬ʲôʱʼëģ


002
ܽһۣ鼫䲻Ȼ֣кӻѹȥҽԺһΣͿʼëʼÿʮÿ켸ʮˡ
̾⣬Ⱳֻܼ޸к³ǰһ
Ļŭţֲ¶ѹֵܽ׻Ҫ޸
һѪѿӦǵġ
΢ЦܽȴЦأ̾ץסСּ꣺Ϊʲô̾Ը޸ǲˣ
ܽһۣûˣǿǣѾˣ˵Һܽ㣬Ů̫࣬޷רһ׻֮˵⣬ΪͶ·Ǽ޸㲻ɡ
ҽֳϿңܽͬ־СŮ֮ĶȾ֮еˣһֱΪеĹˣ㲻޸ңҲԸһȥ㣬Ϊ㣬ǱԼ
øжСܽ
ְܽһۣͻ˵
Ҽѣ͵͵һİüȥԼǧż׷ܽŮҪޱȵģĿǰǷ죬Ҳð漴תƻ⣬һɫСܽ׻Ǵ˵пѧݵģϣëһа취԰㡣
ʲô ܽۿˣˣĴ۾
Ҳ˼һǾ
δ䣬ܽѲģߣܻʱӡ
ҵһû˵꣬㲻Ҫң㲻ԸҲУҪҵľҺͿĨëĵطҼǵһƫƺ飬һ㣬ëȫ⣬֤ëȫƫҲͲˡ
ܽɴ۾ң︴ìܣƺŽɣһеİþû˿ɺιǣСܽƫһԣھ͸ҿ²˳٣ƣŴȥһ
ֵܽصͷҾǵԥƬ̣վðɣҵԡһ·ףܽƮһۣתԡȥ
̾һ᣺ȻͿҺķӣǿСܽ£ԸͿҺԺкܶʱһ㲻õꡣ
һȫƾĴãչ֫һѹ⣬öҵëʷ׳ʣŮˣǮҲˣԺҪ໨˼Ӫٳ֮·ȡǹҫ档
ҡͷԣЦޣܲ˼ȡնȡΣˣĺƵۣ츣²Ҳ
ݸһѵζװһʶ壺츣һҰɡ
ļǵذæ·Ūæңò׽ð⣬ʣ߸Ьء͵رܼ֫ʶ߸ЬͲҪˡſ죬һҧ˶壬˱ҧ
ýšô֣óӹˣһô졣
һЦͱˣԺľҺ˳ԣԵĻҲҪܽұÿܽͿһΡ
η£ţҾ͸ˣǰܵĻУ£ҾͲٵˣкҺСܽһ㡭
Ұˡ
õ˼Уһ˿ʹ࣬ȷʵ˺ںڹ鷿ԲԣʤѩỬ͸Źϥ羵Сƽ̹׸⣬߹ֳĸ߸ЬԸУֺҲͿɺ죬ŨŨ츾飬ҲҲʮĺۼ
ҷˣҲð÷ǴɴܼҾ׼ּ̰ңӲĴİҺͿĨһ㾧Ө׷˼Ϣײɳġ̫֨֨ң̫ˡ
ĵ𡣡 ԡҰĺܽ˳ͷʪʪģȻϴ˸衣
û˻ӦܽûֹͣΣܽһԿţ÷ʶøңֻάʮӱһʹ㱯˵һӵشϢţ£ʱ೤ʱ̴٣ΨѲԸٶ
ܽĿɿڴδ龰ǿҵظоܽΪۼʶĸεõԸ߳Ŵԡ߳˫ˣȴƺһݴ飬ֻҪŮˣһᱻղһĻĶǵĽ򶯡
ûг԰Ȥ㳢ˣ㺰ñḧõı񼡣۹ȴע׿ĺܽɫԡۣԡЬ˵ò˿޷˵Ӣ
˵ܽɳûҶӣΪɬõѩǿ˺ܽû´ܽһƨߣСḧõļ۾š
ðɣ˵΢ЦղŸˣֱ䵽ëϡ
ܽûӦңߣϸõļ߳󣬰ȫļͿһ㵭Ĺ˿Уܽ̾ѣƤôôۣҵƤúܶ࣬ǲΡ
ҵ֮Ů˵ĺô
ܽᲱӣƤʣ˵˵Ů˻ʲôô
ЦˣŮˣʹѾ˶ģȻĲǾģĻԶ˼һᣬһ߸õ壬úܽᵽҵ飬һҵڹ˶Ů˵ĳŵҵŮ˺ô࣬һõ㣬ǮȨܸʣ⣬㻹õɽׯľţţ᳤ñСܽҪҵĳŵ֪һֱڴõһݴİ飬氮ɱ޷סİ飬ֻͣܶݵʱ⣬Ҳ˵ڡ
ܽ꣬ϲ̫飬ʧʧĻк˵еôҲˣ㻹Ҫꡣ
װȣ΢ЦϲǿŮˡ
ܽ¶һ˿Ц⣬øɿǵĻСܽ㲻ǻҪĹ𣬱ĥĥˣϿ迴
ܽץԡۣ˵ǿ˲Цжĵı飬ң
òȻŭĸ˵ŤŤģһ㲻Ըˬ㡣
ܽԥ˺þãۼԽԽͷܽҧҧ´ֿ˫ȣֽԡ۵°ᳶס۾һգգע˼һ̣еĹ¶塣
ûдڿ㣬ܽһ˿ңǰһѨɫҲëҲĹϵ޷ѨѨ״ͷβľϣƬƬŵľ⣬ƺۿɿڣмڳʽһĿѣͻȻ˴·˵ĶֱӲѨҪš˿תܲȥ
˺ܶࡣ һ̾ǰһһʼҲǵëһȫ⣬ôζβˡ
ǲǺܶģܽɫ䡣
ƽģȻëһ磬һģܲ룬ȷʵŹۣҽȰë⣬ȻͿĨҺʱܽԼҺҺֱëңϾҵľҺٶ࣬Ҳҩһ㼷
ܽꡱһЦϽԡΧϣס壬˫Ѹٱպϣע⵽ܽ˫޳Բ󣬷ۺ覡
к˵еУöһԴڿ㴩עⱣָˬ͸ƽʱٹϢڳëĹʳƷţŮб顣
ҡôЩëЩطҹš ܽ
ƲƲ죺ָңûģкꡣ
ܽȻɫ
ŭˣӦԸܿЩ²Ūǰ׻һ׻ܴȾǼë
Ұϲ֪ǹҴ׽ܽĻᣬҼܽĿ˸ĬƺĶļ󣬸ϽȴԡйκСܽͬ⣬Ҿȥ
Լˡܽҡͷ
ðҰﵽףݺݵ˺ܽһۣԼô꣬һˣܸȾëˣҺͿȥҲûˣкµģǲǣ
ܽһй˵ֻܽܵͷͬ⡣ϳʹ˸ɫסĵĿϲѸٰγһӳԡңҵ˹κСκҺԼһԡۣ˳Žһԡϣ߳ԡңͻȻһ𡰾סԡűߣ˲Լ͵ĸŮ˵
ܲɫԵ񡣡ܽڷɧ
ЦЦ˵ŮҪǶ㲻ɫԣǲˣ˶ɫοкԼһ£β˵һȻҺëƫҲ֪ˣҾͲôľϷֱβˡ
ܽϷݵģֱӿĻ棬߶ˣָɫһ𣬾ҪҸϴͬҪβҾͿԸ̬ҪԽĳŵȻϲ̸̸ǰ¾õң̫ۡ
͵⣬ҲȻԭܽƵë֮ߣĸŮ˼ֱҪҺǱһϵлԣȻЩԶûʲôŮ˰ѣϷɼһߡ
Ҫ̸óԾʡ
š ܽĵʵȥ﹤ǻټ棬ʱ䣬Ҳδмλǰ¡
̾˼ƫⶫ˭Ҳ˵׼һƫУ㻹ҪϴǵѾһ죬һ㶼ˣϴϴ£ϴ̸˵ǰҲа
ܽҾǲ׵õң̫׵õֵĶϧ
üˣҪβ˵꣬ҲȲ𡣡
ܽĬһᣬȻǿԸľҺ˵棬Ըë⣬ҲӸ
⣬ޣøżСܽ˵ʲôҲ롭
û롣ܽһ䡣
һǹˣң˰죬綯ˣղҽڵʵ߳ˣȷţȥԡңʵȥϴĶ
衣 ֣ܽһǺܽ£߼֮˵õĻһᣬܽСֹôȥôã
һϽߺܳԡңҴҵɳߣĸŮ˽Ҳ֪˵ʲôֻܽ죬òɷ
裬㴩ϡظôԡۣĸŮһ𣬼ֱջޣ弱ͣҺҲԡۣһ̬ٳ
ĵллк˾ӦղҸСִܽһģ˵һԡ۸ңСܽţӮˡ
ӮʲôأЦʡ
õӮһǣȻᣬһСܽﵽϣǾľˡ
Ҵϲͨһ¹ڰýűߣлл裬ллذ̣лл㣬ллĸлл
˵ˡ ͻȻֹңһ㶣šӲߣ˵ǣ˵Ҳǣʵ֪˵ֹ֣˵Ϊ飬ǺܽΪӸˣ˻䣬赽ʲôˣ
һ飬Ͻץסõ˫֣ллţҰ㡣
СܽŪƮһỨۡ
ЦֱͷϥŲܽűߣȡκҺԡˣȴ򿪡
ܽ󾽣͸ƻ˰죬Żֿ˫ȣ⿪ԡۣ¶˵ѨƬΣһӲ㣬ܽҳմģߵ޵ݣһ˫Ŀݺݵɹŭʣûа˹ι
Ҷ˶ɫûУҾκӣ֪Ūͷİɡ
ܽ˿ãֿ˿ңߵξ͹ˣ𡭡
ģġͷ룬Ȼ᲻кֵдˡ


003
кСĵ㡣
֪֪ġ һͷĸŮעӣҼСĵؽĭͿϺܽ˽ĭܷḻһͰëشȫͿˣһۺܽܽţһЦָԣоëѱ漴κСѣҪˡ
ܽߺҧ´Сĵ㰡
ɫԵص˵ͷȣ컵ĳ滹ͷһ⣬˵Ѩ޳ҲѪţΪ˿Լ֮͵͵ҧҧ촽һʹΪעʱУκںܽϣζëġɳɳԱߵһ۵ļϾȻð˼ƤкЦͣ¹κοܽһ΢ˣҲżë֣⡰ɳɳһĿڵ򾣬ǵȫ
ƴԼϸعγܽëЩطëŨܣһụ̈ȻͿĭùκγëסҲⴥǼƬ۵Ѩ⣬ܽеֺֺһȰοܽĴѰңëָ꣬ͷʱòջڲǱ˺ö飬ֱúֹܽǺ죬ɿڰõĻ
ð죬һֻ⻬ʵǰ̧ͷܽ죬鸴ӣϲţߣŭȫдϣɶ˵ëֻǿʼһҪҺ䵽ֻϡ
𣿡ܽʡ
ëһβ˲ͺͺ·Ӳȣ͵صü£ǴſɵԡۣĸŮȻ̲סԳԽЦܽߵ˫βѣְ˰ļһ۹ٴμһºܻܽëæκСһ㣬Χϡ輸ö
ǾѽòͣĦ˫ȣеȲҪ侫ͱһΰ
ΪλñȽϽӽĵطܻᴥ һЦһȫںܽѨϣκСؽѨصļëһһεּһ飬ûзκë£ֻȫͺˣҿúܽѾᵽ㣬ǼǷëʵϣǽֻŵӨҺȥЩӨȫ̳Ըɾ
㾡ǵطܽغ˵Ǻ˵˫ȶָƬ˷ķ֮أ૵Ҿ
Сܽʲôѽôܻ᲻ءûĿתкô˳־ôꡣ
һõɫ˼ĸ֧֣Ҵ󵨵ܽѨִָֻͷȥˣܽУѽ
ʵܲ˺ܽΪˣΪֱֱŮ˵һԵ淴ر̼࣬һվԡۣͦܽʾһѳϵԡۣҴ³طֿ˫ȣ¸£ڵĴѨڣĥ£˽ȥý崥Ťȴ˿Ӱҳ룬һٽȫ嵽ףǵϢҰ£˫סõĴӣںܽעҳ鶯
มôֵġѸ룬ױȣӭϣ֭ʪ壬ŨܵëȫȥˢƵϴ໬ôк㣬հˣĦֳĦʮ£Ħʮ£һǳǳһҴûôʹùļɣĿľúܽһͬ࣬Сҧָͷһ˫ȽĦѾ̼ҵõǼҵžž졭
ͬʱƴ壬ðó㣬ͬʱע⵹ܽҲõ˸߳һƾӨ¶Ѩ˳
ϯûпԼοԼһ˻Ѹٰγߵĺܽ£ŭŵľﱻץУһܽ壬Ũҵľӵһ찡ҵľҺ֮֮࣬ǿǰʱûģҺ弸˺ܽľҲҶһ£Ҵʱˬðǣ߶ЩģˣסߣԣǿеζҲҷ
ĨˣȾҺˮѡ
ҹ˲ϻζ߳Ͻ£ָ𤻬ȵľҺܽѨëλöͿˣѨıһͿĨҵľҺ࣬ܳëĵطȫͿĨ˾Һ
ţҪӣҪϴкĶأϴôɳվһߴ·һ߶ŨŨƮϸ߸Ьķ޷ֵڴĸŮӡ
ϴܽһ䣬ޱȺߣ¶ģ뵴ûɶ
õǵģͿڶǰϴֻҪһ£֪ûЧܽһһƬãȻҿңý˵ںˣҺкɽׯҪٹȥϰ࣬ͲˣôˣԼչԼ֯٣ڷϢɣкÿһΡ
ĿתңʣкԺÿСܽͿһΣͿʮ죬Ը𣿡
Ҫ֮УϽͷԸ⣬ʮԸ⡣
ܽڳҿˮɬҲижҸմ·ǿҷӦüҸܽüĿ飬Īǿ߰ɣɽׯ˵ȼˡ
Ұ̾ŮǳìܵĹһҸܽһһּʺܽкøУθɽׯŮ˲ࡣ
һ£ղŸ˵׵ġٱ֮ʣҸӣںܽСӣһ£ûоܾûɬشĿ⣺лл㣬к
ҴĴ󶯣ôߣִȣСܽȷʵҪлҺĺܱ󣬽֪Ϊʲô󡣡
ܽһԲ


˷ϲ¾ˬ˰õ˾ҹ紵оر⡣
һ۵糸750iص˱ɽׯͣƺͣȣҾ˻һڲԶȺҵĵܽ£ø衣
ΪʲôЩƣ˵ֻңֻ֪ܽҪǲ˵˸֪
̾ĸ׵ıأ²Ƕһˣ빲䱻÷ֱ֣ӸôҪ飬һ롣
룬Ҳð˵еĸ׵ƢʵգֻҪϿңƽСڣ͸ƢԣԼ곤ǰúܵ͵ܷӣŮ̬Ȼá
ȥ÷˵ͷչ˱ˣҺܿģõˮҲǸŮˣ֣öڹ߻谵ĳȻҫĿĹâ
ţӻšƿҴ󵨵ؽڻһһȥǰûڣû߼˦ҵֱۣһǰȽ˵Ϊ߸ЬЬ̫ߣҲŲһ£꣬ѵ߸Ь˫ܿˣ飬һ㶼߼ع
ƺõĽͣңͬ۷ƵĿģһΧߴߴʸͣӵұǰӵ󱧣۹ɨһȦ˴ݺССҲڳΪʧ
Ϲҿˡѵ͵뵽ȵ泣ʱҶԳŮ˵ƫֱ޷ƫƫЩŮһջޡ
к磬Է𣿡ԼߵվȺߣǼҿңѾкЩûԼˣζҪһᣬˬ
Ϲ۲ۣṻҰƿˣһ˵һ㷢Ҳۡ
Ϲȥϰòãׯδ䣬սεκҲ㡭
һɧ˵Ҫȥϰ࣬ҿЦãƭҹΣԣͼӴ׵˵һ飬Ŀɿڴȥϰࡣ׳ŵӣǴ̾̾ſ־ܷӺܲⱣûԵģһ°¶ѡɱеĴʮߵĴ¥£ˤ÷ǣԽͿأͷɢĴ
ѽˣǡҲȥϹˡεεճһۣÿ˵껰ҹⱾ첻С
ҼװڴԣպҪȥͣʬһ¥ĸܷӣȥ
ԻʧɫС˾æҮ컹ҪȥУ
ͷ˵ȥҴʿһЦ׷׹֧֣˵ʲôݽһʤΡ֮ĻҰЦһǺ󣬳˻ܽӡʵӳ˼ݺС⣬Ҫ̽ⱲӴûŮˣȴ㱻Ҵ֮ǰڵɱ޵ĵزңһӣѶ֮ġ
¥Ҿֱȥķ䣬ƿŽȥһҩζ˱Ƕ谵ĵƹ£ľƵֱͦͦţ߽һȻ۾ֱؿ컨塣
ô˯΢΢ӣСʡ
㡣գһ۾ллأɫģ̹Ȼ´أ˹ʵ֪Ҫ
ǵġᣬ˶ҰԼǧƭϾС
ˣ˵ʲô
Ҹְͨ绰ˡ
һ㶣̽ʣʲôָʾ
ĬãȻ۾ͻȻңֻҪҰְֵϹԪףǵĶԹһʹ
絷ģޱ飬һᣬʵְֵҪ󣬻Լ뷨
ҰְֵҪҲҵ뷨ش÷ɿ졣
Ҳɫļ𾪣򵥣ɱϣڽұ۳û˾֧֣ҪϹԪ׵λãƺѣ뵽ϱɱ֮ϴһԱĺƣϵ˻ʮڣʾãҺȻĴֶιΣѸٳţʾ߳Ҳɵ
ڻƵҪҾȻ޷һӾܾû´һкƾһ仰תȫ֧ⲻǶϷ
ȻһúܿЦǰǻͷȴҪϣ϶Ƿˣû裬ξΣûԶѣҲûԶĵˣǵйǣҿŮˣ޸㣬ΪӡֻҪҰְܵϹԪף͵ȥְҰְʮĹԪףἫƼһιԪףȻʱʮֻ꣬Ҫǿǿϣûʲô鲻ܰɡ
ҵƾ޷뵽Щһ㣬Ҫϣ˵ɱϵʵ顣
Ҽ˵һ°ɣҼңְֲڣҾϽӵȰְ֣ȻԼ¥СƵھͷﻹ䣬ҾϹƵҪȥϴ裬ͻȻҪңҾܾˣͷ˹üҶ㱻˵ұƵ̨ǰץһѵ˹ʱҴľѪܣʱһ֪ϵľ˳ȥ绰ְְֶ֣Īţ͸˻ҺͰְֻصңϵѪûˡ
ĬĬţ˵ģҴƵһûѣҶһ˿Ρ
ŵְֵʱܽţѾˣְҲû취ǺܾãҪɽׯһ㣬ְֽ뿪ңѡ·վ˻վҰְֵ˼һ·͵͵뿪վ⳵˺Զĵط³ҷɽԽ룬˺óʱŵɽׯĶ԰ڲݴ׼°ҹٶɽȥСҾͱ㷢ˡ 
ĬĬͷڳ˵Ȼӣ渵ȫˣʵ԰˵ʶ;ˣҪָ㣬ȻýҴ
ڹ۲ңҳĬСְ˵ˣ㿼ԸˣǿԼʱ棬ʱϸ̸һСӣˣǴ˵£ҾͲκˡ
㲻Сˣɱˡ
ңһ˿
ľȻͷе£Ҳϡ
Цû
ҲЦһʧ
һü̾ϢҲʧʧҲǰôìܣһȴˡ
ΪʲôҺʣǰСŮԽҵȤ
ƽشΪҪȢңҪչһӣˣ˭չң
ҵɴӣԾ϶һȢ㣿
˷˫ۣţȢҵģұеŮ˶ƯʵѡھһΪǿְֵĹϵŵõھģˣûпκιϵҵԸٲܵõھԸμǴѡҶԼģҵõƱСܶ࣬෴Сǿϵõڶǰˡ
ҴһֱңûҪ˵ٻȫ߱ѡھòģʣС֮£̣Ӧ̸£СֻѷһȻҵСĿԶǵһ
ҾСƯЦһİ


004
ɨһۣû˵СƯʺѡشʱͰͣЩˣǿʶ˷ЦҲ˵ĵط
ҵѡСĵʺţҵŮ˸ĵ㣬Ы
Ҫ˭ˣҺ޵ˣȻЫ˫â΢ѸٱɵɫӨӨģеˡ
Ѱ˼αؼŭɿһת˻⣺ϲ𣿡
ԥһ£ûС
ȵĸͬһ㣬Ǽأҿ϶˰̣˵׼ϹȻǴŮ׼塭еϽȥ˼룬ʵ㲻ϲңȴҪȢ㣬ǺίⲻԸ񡣡
Ŀޱؿ컨壬ŨԸ࣬бҵ׼úöѧԴӸ˺ҵԸչˣΨһԸҪɱ㣬ֶεɱ㡣ֱһ죬Ժҵңҹڸ˵ọ̈̄Ҳ֪ƭˣԭ㣬ǣҺѾѪҺһʱ԰ֳޣرǼ˱ɽׯҶĳ޸ˣΪϲǣҵԸӵбɽׯΪ˵õɽׯϴ㣬Ŀֻһǵõɽׯ
ڸЦһ
̾ϧˣҲҪڱɽׯֻί޸㣬ΪڶеһԱУһ˿Գ벻ʡ
򷭵ζƿƵģʲôζУ˵иòɵŮ˴Ӧ޸ңӦϲǣһ㶼˲ԣĸԸҪ޸ңֻһˮˣΪ˾ʲôҴӦʲôջ󶼸ᣬңȻһ˿ǷǣûбԵɣΪ̫Ưˣ·һֻʳ˼̻ĺɡ
޸һһôҲְΪУȫ֧ԪסҸɴѻˣʡôաû˵ӨӨתתȻЦˣЦúȫЦصһ˿졣
ͨͨìأΣȢ㣬ƺңΪ֮ӡ
ЦŨпܣðգοοͬˡ
ʲô ҴһӴˤ


ϵѸбŶװȽָģŽϵͳÿһֻ´ĴָͿԴţŽϵͳǶ˵˯̤ʵϵͳָģʶֻɽׯˣҲ˵ֻɽׯ˲ÿһ
ҽ崱ұÿ䣬ûҵͰã绰ǣҲӡҹˣֲð˯µһһѯʣﲻɵ÷ѵþҺΪܽβˣļ֮£ֻϵѣɽׯİȫܹܣʱ̼ɽׯһһľӦ֪ȥġ
ϵѽ㣬ллָģŽϵͳЦسϵѵ˵Ҫȴٳûʵ֣еǸΣûгֵϵƽʱעش磬Ҫô˶װҪôǿɵıװŮζ١
ңϵѵǺ˷ܣ㣬ǷƾӵĵѾװ޳С쿪ʼϰͰذѾƶѵƻɲ͵ม
ģҵɴӣôУȥһԡ
ϵѺЦͷͰذ̶ڣȥǰɡ
̫ˣһ ҼֱĻŭţסϵףԭͰþ¥µĵ̤ƲЬٴȫѹת뿪ʱϵѵ͸ƻΪҲƨɣظٽһǣԴȫӰӣֻʱŹϵѡ
¥ڴƺΣͨĮ̇£;бڵƣʮ༶̨ףȻеţȻκƿţеڶţʱҲǹ죬İѵڶƿǹ࣬ǰ߼ȻʣǰһͰܰվһ͸ǰĿתңǰһ鳤ľ壬ľϺȻ״һǹ
λãҵúࡣ ЦҲվ˵ԭҲǹԱߣǰλŮӢ˲һױķ緶Ұˡ
ǷĿ쿪ʼÿϰһٷºÿٷ
ôӵ Һػе
Ҫж١شƣϽãʹɫᣬһСܵǰ淶ͦأ׳֤񡣡
ߡȻûЦȻȦ졣
ҼˣԸﵣ裬ˣղŵ㣬绰ֲӡ
ж롣ʡ
Ц롣
ߣϺŶ԰ɡЦһ𴦡
һԵİõʱΣŤŴƨ÷
ҸЦ΢壬żȦˣϺţţʻ䣬ܲҡû˵꣬ʣʱҪ
ͷʹɫȻȥˣкúðο衣˵ֻ꣬߸ЬӰˡ
ǰסһ˲䣬͹ȫû˽緶ҰЦƵģ֪һڡ䡱ϣΪϺţԹʻҲ͹Ψ䡱δ͸衣Ů֮߼ˣԺܴȣҲԺ˽ûеĶҪУеĶҪõ
һźĸ׿ģС˼ܲ
裬۾ᣬͷĳƽʱǹǵطһֻɫС޺Уһ
һգһžӨ飺ƭңҼȮ
һЦûбӣܳԵϱӵ
ҧҧӣҸһٸӵԡ
룬һӵҲҸŮЦ
ҹˣϵ⣬û˷Ҹ輱Ҵҵظϻɾӣ䣬šƣֹţƮһۣͷȥҵֱҲܽţֻ˵һû˵ʲô䣬һװС޺ĶΡ
һˣһֻɫС޺оڳ۷ǿЦ⣬С޺򿪣һɲǣŵĵ㽿ޣΪС޺ĲмǶһö䣬ʯ񲻻ῴʯȰõǿʯһȦ
κ쵽ĲӣˮŨŨЦ⣬˼㡣
ⶫԼģǱ˰ȥģһۡ
ҹͷ֣һĳȥ˵ϣִ䣬ȴץסС޺УվӣЦشС޺ó䣬׽ֵָϣָƴУָף࣬ʯҲֻӨָĵ׺ƷѣҶˡ
ͷһһֱ߱ϸϸǿҫ۵ʯǼζģ
ġʵش
˿ء
ġ
߸Ьأ
ҲԼġ
Цˣ¶ЦҪ˵þжã⻹࣬ʵңΣ
һ㶣Ȼʵش𣺡񣬺ĴΡ룬ŮŮܲ˹ĵ㡣
üһòɵĿǵҪΡ
ô٣Ҵӣе˼
һָָұǼ⣺ã˵ģ˯⡣
ҼۣҲ˯һֱΪֹ
ʱͨ죬۽΢΢̣ߵŮǡȥϴˡ
һȥϴ §ס裬Ħ壬оһ춯صĴսΪ˱ɧŸڣҰʾȥߡ
赱Ȼҵ˼ʹĿ⣬˵ߣȥϴˮ͹ȥ
˷ֱܵͷɿɰ裬ɿǰԾ쳣ݣգۼߣɫ࣬ҾȻѡȵϲݽˮĵط֪ûݽˮ֪ûңҸĻ֮ʾȻȵ泣ӡ
ˮ̹ǣоޱ⣬Ȼ蹲꣬ᣬֺαض飿
һãȻĹˣҹģͻȻһýӰ쵽ˣýӰϵڿնڰûأѸ߳ȣȣҲпȣ̫֮죬ҿֻ衣
裬㹦ǰذҴʡ
۹еϴóԡҺϴˮë֮Ķ
ᰣΪ⡣
ţʵ뷴ٵعڣԼĴָӺȣÿɰѾʼ嶯
ҡҡ㷢һ£һ˵ԣǱ٣ܱȵù࣬ʵ֮ʵ࣬س书ָߵ͵Ļ˵ãǰ᰼зϣС򲻹ٱȽϾûʲô˼ˣοҵġסѧñǾ磬ԡ
ϵ·ԽԽ٣ڿˣףԲ̤ˮҺΪ֮һϣ˫ֺ󹴣֣һ˫ľŵӲòӲ츳ĽԴȣ嶯ȥ
Ӱһ˸գ裬վ󣬡Ȼϡ賯һֿ죬ֽסһȻһֻס
ףҵɴӡ
軺£ˮ͵°ͣ΢΢죬һСڽˮ󿿣ڰ͹ƽʯͷϣܣĶô֣ͱ㻹ҪҪһҶܳ꣬һ˷ѣԱУһٶá
迼ܵһȻϴˮߣĽ𣬿ϣڰ͹ƽʯͷϣƣұȵʱһģһ΢΢һЦչϱȿʯͷˡ
ץץͷؾһֻ׻ĴӾǰĽˮлζʮֲԸץͷֻץӣһʵʵϴҺͿĨͷϣظץϴǰпϴͷƣ֣ͦƾץϴȴȫҪ죬貢ǷϴͷֻҪңҼףҺγң罺ĸоرۡ
㱨һĹӣΪòĶס
һЦƵģһνҵԴؼίһһ˵
˰죬һԲԣΪ˯ˣһʱϲץĴӣ˭֪һѣ㻹Ǿ͵Щɲ棬ί鴦ݺģһϰǾͽ㣬ҿδؾǺ£УȥһԴؿ˳Ūһ׷ӣܲÿ춼ٹҲҪиطϢæˣҪסûӿɲС
ԼҷӾͿԣͷĸ״ˡ
΢㳣£ұҪ֪
ðɡӦаЦ֪Ϊҵ٣Ҫʱǰȥڡ
ץ㡣Դұߣ¶ѩ׵Ĳӣ̲סḧ֬ѩҶȥ裬ղһʱȥһ䡣
ʣЩɶ
ҰԼҼ̸֮ϸϸ˵һ飬ţͻȻһЦȲüǼͬˮ鷳˾ǣͬ棬Լ̲ô죬մϢپθ
ǡ˳ᢣΨǴӡ
Һץ㡣˸ѩ׵Ĳߡ
ΣûĲӣҲûץϴͷ㺰衣
һҲûӦֺһ飺衭
գգ۽ëҪȢԣ
˵һ󼤶
룬һʵˣ²̸
ҼæͷȻû໥棬޴̸𡣡
˵СϣȢ ڶҿУĥһ£⡭ô¡
Сĵ˼򵥣Ǽ͸ɴҪȢռ˴ˣƾյõһСˣʵԸ޸㣬¶ˮ޸ף˵ɢɢοܲȬǸδ֪ҺŮ˶࣬ɽׯһ࣬һ٣һзϣҲ𡣡
衣治ζ


005
Ц˵̶ˣ
ûСû
ߣնССӻˮȻǣռǵıɽׯҴӦҵĶϱѾǺܸӣôˡ
һʱüЦͷǣúãۼҵϱٺúùܽ
跭˷ۣ޸ɡ
к룬ⲻ𣿡Һίӡ
ǰװ裬һƨɣҾ֪ʲôƨҲмɫ˫ֻŵشϴ壬ҵ棬͸ҴӣСȣϴڲ࣬Ҳ֨ˣ˵ʲôǼ裬ȷ޽Ҳֻ̾
ڶúƵֶϴˣҿԴӦȢҵĵڶÿǿǡ
ָʾҲ¶ϲ֮ɫס쳤ӿǷϴؼʱͣˣˣתСҡ
ãȻС裿ʲô˼˵ô
 һ䣬ϣСһֱһ𣿡
ҵʱףඥ˼СףԼ޸ңСҲͬҺһ𡣡
ĥҵ壬ԳЦҲ󡣡
ס磬Ѫӿ
迩ЦЦƮｭϿգҹЦ˺üǣˣӵֻ̽Խǣظؼʱ̣ʣк˵СӦ𣿡
ӦûӦĲɣҵּ»һšģ
ӡסֻԲĴӣڶڲ
ӺÿСӺÿʡ
ȻӺÿױȡⲻǷлеĴ鷿еļƷʵʣѩ֬СָͷС΢΢͹ǡӵҼ⣬ҼգҲУ鷿ָУʵ
ͷŪ鷿΢΢˵˵Сĵطã
治ش⣬ʱӦöࡰ١˵ⷬһתתЦûñȣʲôãֻǡ
ֻʲôһӱ
ҸɿֻǣԹСƨۣȴûԹġ
û˵꣬ʹ𣺡ס죬С
ҿˣ費ǴӦȥϰ˾Ϳô
дӦ?ŲӣһװӣҺ޵ģ֪ˣˣип֪Ҫĸ׵ƨ۶ô׾٣ˣˣջԵȣǧƻˡԸе㻬壬ǱˮУָСˮ˿һᣬɽǣȻӦ㣬Ҳúϴϴǵطϴɾ㣬ŵɧζ
ˣллأܵƤܺãҴˮվ˫ץסŪһڣһԾ˽УһԶˡ
һֱδἰܽδ֪Ҹܽβ飬ʱʱˣһҪһϣѵϽٸ˵ܽ׼ȥϰ࣬ʱܽ嵨֧Ҿκܽĵë֢֮
һ˼һͿϴˮԡҺԼŪģȻȥһҪˮһ磬ֻϲͿˮ
ѽѽѽϵ¸áһСû䣬ȻһĿ𡰾סʣ˭
䣬һȵӰȰ֣к
ҶһȻȵ泣ϲ֮£ͷ裬ҡ
ô˯ȵͬϲɫ£ҿֻű˯£˯ºֻ̣ܶסβ˯ֶҵľ޿ɾҩӲ
εҲϴ裬˳һˡ
˭ѽȵһ塣
¡Ц
ȵ泻ȥ˵Ҳ£ҡ
һͷȥķɫĴ𣬰ңһȵ泣סһҶ˫˯һץסֻ飬رȻ裬費ģǿġ
ȵĸǿҡ
ҳСڿ㣬ＱιůĳѨ¸ͦѨҹôԸУ˷һϲǿ顣
ȵھ˫ȷϢ٣§ٴ룬ȫѨȵʹ˵ҴҲͼ㣬ɽׯֻһˣ˭뵽ҹ˯࣬ɲǿ飬㲻ܲȥǿĸӴú컯֮£ɫǾǿҡ
ϡҿܵس壬վиô⽭棬ֻҪ裬Ҿֹͣ壬Ҳ֪ʱ۷ֲȵֻһ߳壬һעŽ棬ǰ㶨ȵ泡
มǿңҸְ֣е֡ȵ˷ӦźͦΣװ׵ƨ¹ɷǺÿҹ˫ۣԷˤСʽʵŹֻ֣ŵڵŮӶ԰ƺ˽⣬Բžù֡
ְûùƣһЦܼѨͱͱԽԽʪˣȵ泷Ӧǿңม㻹뵽ְ֣Ҫú֪֪
Ұ磬ȵԽգҾԽռȵ泣һǰƣȵļڲݵϣҳƽȵ泵ѹٲ룬һǳɣܼ𶯣Ұ£⿴ǿˣԴ󷢣Ҳְ֪һҪҰѾҺӹ
ɫǣˣŪȫʹҿ˯һ죬ʮһ𴲣Ϣ˵ȻҪͨ绰ǵ绰Ų˯˰첻Ҳ뵽ݽˮҪȻˡ
廹ʹ𣿡ᣬŻ˳塣
ȵ泴Ϣ˵ء
һЦֹͣ˳鶯裬Բ𣬵岻ʹˣǿ㡣
ȵ泽ʹˣͻףҲʹֻܼˡ
ҰһЦָʹӹòеĵط
ȵޡ
ˡӣͷ䶯ӹڣȵŤβеõĦĦǸѥɦԽŤԽܣŤһᣬ㲻ߣҲ᲻ߣǧټңϲҡ
ֱҸˣҲĥȵ泣鶯ʵµõǿĦ̲סԳЦʵ㣬ְ־ͻˡ
ȵ㻹Ųң
Զԣֻܼس壬ȵ֮ʣߵĲݵֻ
֡
ȵһֻ֣绰ˣǧ
ҸϽŻ˳壬ֱӣһԸΣһ߳壬ȵ泶˶񣬽ͨ绰ι񰡡ڽɢţȻݽˮȶɽׯһжáܺáôֲˣ
Ƿ޼ƽʺе⣬ֹӿ˳壬ȵ֧ϰһֻ߽һ߻ͷŭңʾ㣬ϺӦţšҸкûʲôž㡭ߣϣչ磬˵˺ö飬㻹ţٲţ뿪ɽׯˡ
Ҵ󾪣ӣ˫סֻһʹ꣬ȵŤͷʾұң䣬Сߣɱ㣬ɱ磬ɱ
ȵּסֻͲҲߣҲЦػӦ˵ɱĸŮˣȵ泵һۣͣ˵Щʲô̲סֶֻᣬֵݻظȵ泣һյ˵ϣֻ䣬ұ壬ײȵΣֻҧţš񣬰һ쵽˼룬ܸкǲϵأĸŮš
ʲôԱߡﰵп࣬û뵽ᡱ˫нԷԷҲΧ
ȵ鼱֮£ƿңƽش𣺡к
ʣôָһ𣿡
һνȵƵΣڲݵϣҷֿ˫ȣ˲룬ռȵ죬ֻһݽˮңš
ʲôоԽ֡
ȵæͣк䣬һ£ˡ
ҿ֮ʱ˵ҷſֻһ߳壬һ߶ֻ˵֣ң˵Ұࡣ
պǺֱЦлл㰡к
ȵңһЦס飬鶯лһڽҲģ͸ˡ
ȵ泽ֽ£Ѩ书Ҳ
ճĬһᣬȻСʣѾڽˣ
ǵġĲɣָסȵ泵ͷش˼£΢С죬ֹӭ¾ǿ£Ҳ˲ˡ
ȵϴʲôʡ
ҸӣȵɷʻȻԽԽɣ׷ϸڣϣóȷжϣҿȵ泣ѯ·Ķᣬ϶ֻ˵ʲôûΪţ֪ʲôӦ
պƽѵ绰ȵ泡
ȵ泲Žӹ绰վЩżȵǰ·ͳȵ֪ȴҲϴѽݽˮSPAһǲ·Ůݽˮ·ġ
ռǲһ
ȵ泽ʣôһŮ𡣡
ռò֪˵ˣֻܸ̾
ҽӹֻ֣ˣȻ費·ȻĺˣֻȲӣλҲ
һĬȵˣߵңСҷѨðҺĽȵ泽һᣬղְֻȥ˼кܹصģšӴӴ
ô£ͻȻʡ
ȵˮ˫ңкҺк㣬ǵطǵط㡣
Һ˱飬ͳ飺裬ˡ
ȵ泺޹˼ɵšûʲô͹ˣٸҵ绰
ռҵ绰ӺΣգֻҪţкСӾͲҶͼȵ泣ˡ
ȵ˫Һӭϣţ棬档
ǲǸȫˣӽ
ǿˣҵëΪôȵĿ룬𣬸˵ǴŴ
ճԾˣЩҲʵóڣȵ泣㲻ҪˣϿ뿪
ֻοֻ֣Ǻ棬ʶѣҲëСѨ
մʣô֪ǵطС
ó  ҹһЦֻݻظȵ泣˫ֱס籩壬ġžžž Щǡ顱졣
ȵʹŤǶֻУܲˣܲҡҲ˵ˣҪҵ绰ˡ
صֻ ȵ˫ۻҵĲӣӭϣǣ˱ҺɫĽ߳ϢǰĦ£ϮȫҲһгײȵ泵壬ûкֻҧҵļҧŲɿڣΰů磬ŭһӹڣҲŨһ˲䣬Ŀѣԡ
ȵ֮УԶ˺ͻȻһ飬ˣˣղУźš
ȵһ˲ȫҡҡλεվǰ˯£ֻŨƳһҵľһﺦˡ˵꣬תɱȥȻԽԽ죬գۼͲӰ
ҼϴˮͿͷŻ½ץϴһᣬһεҸǰˮ죬վεһŤ֫˦˦ͷϵˮ飬ЦӭȥҪԸе豧ϣһƿңԶ¶ʣղ˭
һͷҲ¶ҡͷװɵû˰
ЦӲС˵Ϲǲɧ
ҲԹɫ֪ٷȥֻֿԣһתϣֻңҪҪȥԴأ˵ˣˡ
ߣϴûУû
ϴһ顣ҼæתϰȡԡҺͿ壬̤뽭У棬ϸµϴ壬ŷۣŹ֣ϴϣߵߣסҵĶ䣺ϴô棬һ飬ðָԲԣ
ӴӴ죬֪λشԽԽҧгݣҽôʰ㡣
ɾһƬġ
Ю½ҡ
ɽׯݻĵطңÿһҾ߶ģÿһϸڶǵܵĲ˹̺ͼֵ˵жʯҲûôݻĵ̺
Ҳ֪ʯûôݻĵֻ̺֪ݻĵ̺Ҳ޷ƥѩݻĲ˹̺ϣ˿Ʒɢɢױȵջ󣬼ѩף۹󣬵ʮ㣬˼ɱ䣬ǡסĹͣҲｭˮ󣬵ҾҺãϣ˷һξˮ
Ұγб׵Ĵ沼İҺһЩ׽ʣ𣿡
 ߳дϣĻش𲻳ϡ
ûױءʡ
ĵࡣ
תתͷôĦۺ콿۵ѨڣҾǷΪظ׽ѨѨҲ
轿εεֻǲϰߣϰ˾ͺ
һ̾ԶϰߴףΪֻϴףŮҶǹ浶磬ʱһҿܻ־УԸ
ɫ䣬գգôû뵽㣬챧ϴ
סЦȥ֮豧ߣὫ£ɫ˿޴Ȳ˹̺һٱҸԸڴ衣


006
ժסҵĴ±ףʮ๫ֳ¼Ͷ£Ȼŭӣƺϱס
迩֨һЦظԣһ£ѱԴһУ桱һ̾𣬽㴽ſӣһں´ͷȫ۾ڴϣƾԴ谮ݼڣȰְҡ
˼³˾Ժɣ費ǲϲҪʱ򣬶³һͱое㲻
Ժע⣬һҪᡣæͷʵҪ˲䣬϶³ǴֱҲѹ跴С
Žɡ軺£Ʒɢȷֿ۵İ׻ŰҺĻֹߣֱҹ裬ﱩͣ컧㴳룬ߵǼƬѿ룬𣬽խѨû֧쳣ǿҰЦò𡰾ס
ղΣΣҪĸ֮ҲҪˡЩɵġܽѨСסҲͬʱӵͰֻ׻ֻܽѨصħ
ӣһҲã׵Ȼ¼Σม
ҵɴӡ
һǳ⣺㶯۽̣֡
ҸӣŪֻƷ飬סͷһһǲö࣬嵽ӹܸо׾͸о
ˡţ˿
ͷӿͣоر𣬵һĸ׵ķҹһҪߴΣһ˳ӣһһθоĸ֮䣬ĸ׵ҼʮڵļҲȱǮȴ͵һֻ⣬˵ҪһˣһˣôˣһֱӰиҹȷҪ˸ߴΣ˴ӦˣɷӦߴθ߳һԣر˳ӣҪһߴΣǸǶĸ
к벻㣬Զ벻ϲҵĳ鶯ʶѨסҵĴѹեƵļѹһ̶ֹֻͣвͣس鶯ҲŲᱻѹեסһоУɵضѨ
ҲϲررˬһӣظŪֻĴӣֻּѩ׵鷿е૵кϲӡ
Ҿ˲ſ˵ӣŮ˲˵ŮӦ˵ز˵鷿
ҲƫҪ˵ӡ
һң·СӰӣСӸӼֱƣд󰮣ܼ꣺úúãӾӡ
ü˫ҵ䣬һҪ˵š͡ѨɧѨҡҡ
Ҵһֹͣ壺裬㣬˵ˡ
㲻ϲԹͦ塣
ϲϲһȫ˵ܲˡҿЦãۼɧףҵҲȼգ˫ץסֻ֧ŵ㣬ҳ壬İҺҴȣѨⱻֱȥĦǾҵģҾһ˵˵ĴţĴźô֣кѽ費㲻รú
찡ɽׯŮ˼ɧˡҾ̾м壬Ѩڳٰ׽ѨӺףСҲײ÷죬购Ϣʣϲ裬Բԣ
ԶԶԡһߵͷһ߳ͣ졣
ʵΪʲôֻ˵ĽţȴûĽţĽŲƯô
ЦƯĽţ֮á
ѽٸ˫ȣҵļϣʾԣҪĽţ֮ãֱӣץϰݵĽģĽŵףỬĽűֻ۵ĽֺͷѾͿ˽ֺͣɺ죬Ϻ죬أҵĸֻͿʲôɫĽֺͣ
ûж룬ſͺ㣬˱ǣҺ磬ҵͷеĽֺ죬˱ǣҿҵ˱ֺͷҧֻɰĽֺͷҼ飬ͷĽ棬Ľŵףͷòģ轿ࣺมû뵽ţôһΣҲ֪
ʵһŪ㣬һ߳壬ʱͣһᣬͣǼʮ룬ѨѸٷڳİҺָһΣܹһ㾧ӨεΪۣСʣ
ɧɧһ
ҳû˵ƨ۸
ģģģƨʼ㣬ֻż裬б軳УֻҪ軳ˣǵط͸㡣
ҽ룬ݺݵ˵Ҫ㻰
轿ҪҪָѽ
ȻҪЦʮָʮָۣһٽ˫۾ٹͷӸ£ӣ˵ӣΣҲ֪ǣҧӣͷҺŪʪǵüΣͷҵĿǻܿϧСͷˡ

ӭ˾ΣŮ˱ףϲɵ飬Ů˼ʱټӰѾٺݺݵش̼һеشŨܵëĦʾʮȴֱ壬۵ܳܵ˫شͻȻһкҪˣɣܲ㡣
顭ʹˮ
޿ɾҩҿ³ӿûһᣬ޵ÿ飬´档
һҹעƽһһεСصݻڸЧѣû֪һУСס壬Ǹоеƣۣ˴θ߳Σһӹһ㲻ʣȫ̳꣬ҲдںľҺ˱
ĳر磬Ҿ˯СʱҾʢһⶼûУ˯˵ĴƨԱߣĵͷ׼˵ƨ˱ͷջۣԴƨɡ
ء߽תѹסԴѸſϣ裬֡
ʲô֡һ˿۷졣
Сһƨûζһζ˷ܵ
˵˵۾˸Ƿˣ
˵ģ죬Ҹƨۡ Ҽ
üģҲࡣ
һ¡Ҳͬⲻͬ⣬ӣΣһ£ƣһᣬɿӣĨĨߵĭûţûζ
Ҵϲ輷üŪۣҪҪŪŪƨۣ
˲軳˵
ðɡ·һˮͷһ̾׼´˿޴ʪ͸޷˯οҪ׼ٹȥϰ࣬ʱ˯⡣
Ȼһץסңкٲ˫ȷֿ¶׵ѨСʱײŹ֣˵Ҫȥͷˣ裬Ժ޺òãҿǳ񣬸Σ֮ǰΣһ˴Σ
һڣ裬ôʲôֲǽֻǽŽһס
һȻ򣬱סһ󰲸ֱȥԱҶ˼£Цˣˣ׳ͬ־
תŭΪЦͷϵһɢջ
׳סֱͦ壬ͱѨţ˫ȴҵ䣬ڼסҵΣҵ˫ȼסĴƨɣȻ죬Ψһȷ˫ƣƮһۣ۾ȴһҲסκ漴Ĭʮ־
УΪɣΪأڶΣ̫ʢ躣㣬žŹһ
ԴһƬ飬֫ٺͨһ㣬ʣҾ磬ȫɣϣˣԵȻȤһһعڣڹһѱֱ£뵤С󼤵ҴܣųѪҺ⺣壬ӲøϢۼƬ徭ԽԽͻȻͨͷԽ缲Ȼһ𣬵ƽϤ龰̹
ȫע𣬼ǿָ壬ѭζĹ񾭣ͣ﹮̣΢΢ۣϣȫһƬŨ֮УĴţԽԽŨ
ҵ֫ٺеͨһ㣬ϸ裬Ц⣬ɮ붨һƬΣĺˮͷ䣬ҿ֮û˿֪˶೤ʱ䣬ߴһˡ
ۣѴǰûһջؾٿ裬Ȼ㺹죬һ˫Ŀȡ


750iɳڸٹ·ϣԶŮ˾
ۺ洺磬ͬһǰԴأ˾׼ͷһβǿͨǳɫ䴺װڳ㣬Ϊ˲Լ̫Ưһɫֿ۾߷һֻɫLV¹Ƥظɲ
ܿóĵ͵ݻǳɫ䴺װȥPRADAְҵװֵ۾DAKSƷƣݳƷ̵ǧɫLV¹Ƥ棬˰ǰΪʮ򣬼ϴﶫЬӣ£ڿ㣬ϵĴ糬һ⻹ָǿżֵ䡣
ʱ䣬뿪չƺƴķ˶Ҿͽӵί´ָʾҪиؼͼҪץͣͣԴһҪʱע⣬ʱƣȡɼᰵӣӣӾȫչ˵ˣΪͳ˱˵Цϸ㵱ʵӲͷ
迴һļŵժ۾ϾϰСɸͦıϳʱһ
ҵˣƽر־ʮﳵ٣ܱ750iڸ·ܿһʮƽȣһǲԸݸ٣ΪİŮ
ףĿ
̾ϢٳȻնԭΪǰͽң˭֪յȦס
ɵףСĹ۲죬ҲЩܷӵıʵǿģʱһƣӣǾһһֻҪƯǿСۻȡ档
裬ԽԽƯˡҲСʱĳ̶Ĺٳ飬һֱζľĶǣ߳
·ϬЦһ˿һڣ˵¡
¡ҲΪȻ
еļ۾쳣ࣺкԺûͬ⣬㲻ܸκ˫ޡס
Ϊʲôɻؿۺ󾵡
Ϊ˵ģ
ȻҶЦݣŮּɲ׷档
Ż޷ֹϲŮˣҪֹŮ˱ᣬǰãѾˡ
ˣȷʵǻʵŮԸ˷ܣ곤İÿһᣬ϶ܲˣר˽һ棬ҰѳַһЩ뿪Цʣһֱ룬ʮ͸跢˹ϵ᲻ֹţ
ûЦȴסˣʮӵڵı죬ûи跢ϵҲȫֹŮˡڣ޷ֹˣӵʮŮӵжʮŮû𡣡
ҰңԼʮûڵı£ҪȻţﻹлӵһЦЦʵôӦϣҸ˫ޡ
΢΢˼Ƭ̣ƽ᰻ﲻĹȫĹϵԼհɣ˫ޣȻȳȺתˣԶԶԳԽңָܻͲˡ
ذͦõġ뵽ãˣ죬Ҹ˵ǱɽׯҳϵŮˣȹӾ浸ҳϡ
Ҳܣ԰κˣһҡ
һһЦϽתƻ⣺裬㡣
˵
Ϊʲôֹ̽գǶѾ˹صʵ
üֲȱǮûͶ·ĵزαԼȥƻɽׯȻ˽̰Ʒôܹڣٵ¶ǲܵڣαأܱһһܱ꣬ʮʮꡣ
ǻѪˣȻȱ㣬кǿŭӣҸˣ裬ͷÿԵ


007
ݸ̧Ửβ⿪Ȧһ˦ͷڷƮ˿Ʋʣ֮ɫȻ֪ʲô˰ɣһ仰С١ͷСͷҲÿֻǡ١ԶԶﲻơ
һ㶼ǫ顣 ҹЦ
üɫ裺ΪʲôҪǫ飬ÿǺÿͷֻҪڽ϶£϶аٷְٵĻͷʡ
Ц˫ۣǰͷƯ۾ӣ䣬ͣģزƨɣɫֽţƯиλ
ʲôλЦݽסˡ
ҹⶫԹſ˰첻ҿɫѿ֪˵ĸλֻһλû˵ߣ쵰Ȼȡ
ҲԹɫ֪ɰ迪ʼϹɿάʵҲ˵Ȳÿ޳ֱʵԲر˿࣬Ǹÿˡ
֪ÿ㻹ʲôƨɫͻ
һת΢΢̾Ϣϧ費ҴȹӣָǶȹ̿㣬ȹ㣬ڳȹ͸˵ˡ
ܴͣȹ۾˪š
ǺǣΪóȹÿĴһȦִ˾ǹһˡһ䣬һ䣬費㷢һƼóѡ
ҲǵһˡңһԵҵӡ
а취ĴһȦʱ⴩ȹӣǴȹҲû⡣ص
ʲô輱ʡ
ҰЦѵ߷ų⡭ܹзȻҲ˵
ɫ䣬Ŀɱˣھ˵
ҡҡͷ˵
һƨɣҾ֪ʲôƨ跢ˣǳУֻҪеͨǰõҪĶ
ӲˣӲֻҪ뵽ϵκһλҾӲο谵ʾҡҪĶ
ƨ۶ȻҪĶ
ҿסĵļƽˣֻҪ˹ĦĴȣھĵȵ֬׾Ĵݶپݶ٣ҲҴ˹õҹ۲쵽֮Ϊ˹ϵܾģ֬ҲǾģγģȻвĵطǺ˴ȵ֬ԽԽ࣬йأҲ볤⹤йء
ڷɳۣ·ϳּ࣬ӿ˳١
˵òҲһҪ㣬ҿԼŪĳ˺ܾá
ҰһҧˣҲɫ˹ĹһŪãأֻµʱȷݲһ
ŭץļˤͷϣк֪ж𡣡
һЦ׻˵úãȣ᲻ҪҪǣӵһ˫޵У˼˰ȡ
Ĭһ͵ĳĬҼװרĿ;ķⲻҵ
кղŻ˵ϲ衣˳ĬҴû˽ǵȥɲּӲоз磬֣ǹؽģķ磬۾ۺ󾵣ҲŷſҵϣϢֱҵĶ䡣
ţǹȥڣǽϲŮ˶衣Ҽţڸ·߸һ̼뷨
ӦúúТ˳úñֲŶԡ轿εε
иƨ۶Ҳӣֻȥ̫ܲˡ
˵˵ֻҪܴӦһӦ㡣Ҳüεʣǲֿ˭ˣ
Ҵһսҡͷǡ
ʲô׷ʡ
һץȷ̣°࣬ҪͬǳԷ극ҴȥһˣǸˣҾͻ˵
ɴۣڲϣҼ尾ʮСʱ
ҸЦȡ


Դظպþŵ롣
ؼί칫¥ǵңҺܿһ΢ЦŲ߽¥ˣҲʶʶкҵĴѾش¥һۣ
鴦࣬мҵͬ¶Ҵкƨϣ칫ǰһλŮӰѻ鴦ȫԱĸøңӦȥûв
С費鷳ٰĻҪԼίòļشӵľڴ칫ҵƤϣҺһСõĲˮζѩɽë⣬ֺڣѸٽ빤״̬֪˫۾ڶңΣҶܶ᰺Ͳ֪ڼί칫¥ǰ³ȥ鲻Խˡ
СڣЦݿذ˲ˮȥҲһ£֪òͨŮӽҵİ칫飬ʮ꣬ˣѻ顣
źľڣҵĴڸתʱϲļϢ֪͵磬Ž˵°ˣҳԷҰЦ֪ƨл˵Ҫ˽⹤ͲȥԷˣԼͬ³Էܸˣ˵һȥ
ߺһζĶʼKTʱһЩۼϸãȴذٻ˾ܾܻپʮԪ֡
˵ĺ̨Ȼеİٻ˾һ˵ٻ˾Ȩţ°ٻ˾ȨŹᣬҲΪ壬ֻҪȨŵĴϵٻ˾ӡУ㣬ټ鴦ĸ˿ᣬֲ鴦ذٻ˾ܾ˵жһӶӳʤӵĶӳˮԼ鴦ĸ˶ˣΨӺû
ЩΣҼװνۣӺӰҹȥʶӦ˵û˽Թʣµľǲˣû´֮ǰӺӶǻ鴦ϴƾյһݻ鴦Ӻӿ϶˵׼鴦λԭģȡֹ֮Ļ
Ұ󣬷ӺӾȻΪٳһ֣ҲסӺӣڻ鴦ڸ裬ұ֪ɵĸɲһ㳤һ꣬¾ͻ뿪Ӱ޷ڱعʵȨȣҶƨɾ뿪Ӻȴǳͬ£ʹҵңҲˡ
ҪҪȳ´ˣһӵĸӳФЦǺǵ
һˮЩˣҲñ̬ҿѵУǾ͵ȳ´پֻ飬С¼
ݳ飬˷ʵѻһǾҪפٻ˾ռ֤ݡˮȷԡ
ʤظίѾ׼ǶʱԳ
һλսĸҪҪսί֮ǰҲԥǵһȥٻϵͳͻƻصľ÷չǰľù˧Υ
ǵȳ´˵ɡФЩͷˡ
ҲԹɫֳӳ⣬˶Ҳ䲻ȣ˶ܲò֪ܿգа𾪣Ϊ˱Σݻ᣺Ф˵ǰ´һֱЩע˴Ѫ͵ˣһȥԷ
ðð˵Էѵһ£ҰЦתСȥʲôطҪ߼ģź֪ͨҡ
ǡСҲܿġ
ɢȥѻҰͽǣֺƵģԽԽ̲ס뿪˰칫ңֱʮ¥Сҽǰ칫ңҹ۲ۣȷʵ߰˷ɫ
ǡ΢ЦŸڿļԺ״кһңس֣
ҺԺ׺䣬ֱ⣺ǣһ¡
Ժ׵ֻʡ
ίʱļʲô̬ȡЩС
Ժϼ޻ûһеĺ⣬ңܼ鴦һ鵽ףǻ鴦ͷҪκΪѣֻܷȥ飬ʲô⣬Һ͵ίһе
˵ףã仰ҾҸ顣
Ժĳ˵ܶһԵļ๤Ҫ׼
ұֱվϿҵкǵĽ̻塣
ǺǡԺ׵ͷشﲶ׽һ˿ɫͷ󺧣ʱֽűҴҸԺףɥ֮ȮƵ߳˼ί¥һƺǱ󣬶ĺն겻ѣıˡ
裬ءʧ֮
辪ϲѽŴ绰㣬ϴ򳵵صִԺſڵ㡣
õġûΪʲôһ⳵˵ĿĵأͻȻһ˿ͷѸٻͷ㣬Ϊ𾪣˵ұˣҲ֪ʲôˣҲݲϸ룬⳵Ҷ˾˵ȥ԰Դز󣬹԰࣬˾ûжʣͿϸϸ⳵󣬺ȻһСţ־ŭó⳵˾ȥվ˾Թ䣬հ졣
վ°Ԫ󳮣һվӵȺУ䣬ĵشһ뿪ִһ⳵ֱصִԺʱѵȵĽ
ôôãû
ҿЦ˸٣˼Ȧ
辪ȣȷ
Ҽ軳ɣͰѱ˶ҵĹ̸裬عˣǲǱ֪Ҽϸڣףͬұˣ򶨶ࣺڵְλУֳէҺܰѸ٣ֲมסҸ첲ִ߽Ժһסլ¥¥¥ݣһһͨӣߣţɾҾһӦȫ
ҸסԺϢѷԿ׵ݸҡ
ˡֻиж
ĵֻҷӣԺ·ԼߣڹٳرȨţֱ࣬ⲻЩֶΣŪЩȨżҲһЩΥĵ¶ϣһĵˣ㲻ܳΪϰյĸĸ٣Ҳϰָ㼹
סҵͷ쳤裺Ҫͬ³Էˡ
һȰõңԼˣȻԼȥԡ
ԼˣһֹʣеŮģ
ݸŮġ
⻹ࡣ
ʱ֣Դصĺ¥ƻͨò֣治ΪԴľ¥
һİ鴦ͬϵرغ٩֪ദҪҲҪⲻͬڹKTKTףڻأÿһ˶׵Ϊָĳ˻ΪİʯԣҪֱ֮־룬ǾҼȿֿη
ǼʶҵĿף죬ٺ١
¶ǣսǢ֮ǰľнһɨգϯ䣬֪˭Ů˸Ưմƾǵϸ˺Σ使޵ĻˣһµİٺϣһǳǾޱЦ۲ǵͣϸԼɫֻͣմ֣ҵŮѾˡ
һһףԸǻ鴦쵼£˳ɼս޲ʤףƵƽ£μӹѾмͷˣķй֪ĹѾĥԲϵֲǳ˵˵ĵط


008
ȥȥȥʲôףԸ˵ͲҪ˵Ϊһ˲ţǻ鴦һ쵼´ɼս޲ʤ˵Բԣƽ̧֣ܵƨĵøǵˮ©
ŴԲЦŪƽ֣ҲǣվҲǡҿƽģֶ̿ԲƽһЦһ
ϯ䣬Ҵ֪ӺѾӵ¥ԷϢѾϯˣӺȻûг֣鴦ˣΨûұƽļֱںŭʢӺӵڲʲôأѵΪһзԺͥĸף
ĥţɫｻոӻԾŮӽޣңʼղԴɫûжŮֳͬ¸ĵľͷҿЩ죬ФͺֱӣŮԼҳ裬һФţ֪ЦԼɤӱѼл׳󣬴һʱЦ
ֽƽ֣еǰĶŮ裬Ц£죬žƾ裬ŮһƬǱߵФɫ죬ƺܲˣװ֪ͬ½ʱ䲻Ҽͬ¶ϼ䣬˽顣ˮȵ˼⣬ĵߣСȥ´ܽ¡
ǺǣҲ⣬ֻǳԷѡҴ˸ʵˣ´ĸ˵񲢲ϲࡣ
ˮյҸǰСзԺģǺ쵼˵´Ҳְ
һȻףֲôţȻͷ־𱭣ЦллԶӣһ
ˮһھͺȹ⣬ҼĶҺȾƶ֣ȴѰ˼ζԸӺӡ
һֱЦֵŵ㣬㷹˲ŷ׷ȥҽ˺ߵ¥һͬ»վھ¥ȺңƺˣŮȥ裬壬е㶯ģҪؼңֻлŮ¶ʧ֮ɫ
кͬ־
Ȼ˺ңϤͷ¹ײһתȻվڲԶҴһ۾һɨҲΪԼۻˣվԱߵģȻһĺܽ󣬻վĸˣʮ⣬˵ĸࡣ
ҳȥ˾ίǺκس
һݣӿ˽Ųǰ뿪ڣȴһһӻ֣ɰкͬ־
кͬ־ĪûӦܽҲ߽һ΢΢ͷϼȿкͬ־һᰡ
ô£Ӹתܽĸʹɫƺˣϲɫ΢Цųܽͷ㣬鳤ǺãɰԷ𣿡
ǵģճꡣܽ΢ЦͷܽվҺ˵м䣬һ£λԴίǡ
˳źܽʾ˫֣һϲǼǣˡо֮ɫҲ˫ҽգһ˵ƾݣֻһֻ־㹻ˡ
λԴصκسܽŽܡ
ҳκس˫֣κسãκسͬ˫ա
̲סʣСͬ־λǡ
ܽɵؼίѧϰɲкʶ
΢Цͷรӭӭкͬ־ڼίκְ
ҹɼίǿҵλ鴦
һ㶣ЦίˣίˣԺʲôѾֱҡ
κس󣺡ҲسǺǡ
Ҳ΢ЦͷسǸίͬһԷû뵽㣬鳤Լλ쵼
ܿЩҪѯһ𣿡
װΪѵӣ²Ǻܷ㣬мҹȥ
һסܽ¶ϲ״ɣ鳤ҲҪϻ
εЦЦû
ܽг㡣
Ҵ֣ڨЦǶ಻˼
û£û£߰ɡ
ܽܿ˵롣
躬Цͷ˸ǣϼ֣κллǵдм
Ӵ÷ͬ־̫ˣҺκϻ̳Ͽ֣дมĳϻ̳Ͽ֡
ЦǾȸˡ
ͷúúãһ·˳ʱ䳣Դָǹ
ָκس𶼶޲ڡ
κسһֵۣЦѽǾ뷽÷ͬ־ǰԡ
һһټˡָ𣬺ܽҲ¥ʳڶ࣬ȫעǣڻʲô
ߵ鴦ͬǰɫԼȥģҪλ쵼ȥ
ټ
һָתܽһ뿪¥ͣҵıӻûԶܽЦһţʣСܽĳء
ܽҸպûпͬµĳԴصġ
̫ˣҺǵ˾˷֮һ߿һѯܽôһΪθίǺسһԷ
ܽЦһزԤƿƳŲùڻİӣӰܴмίԴص飬жѣ׼˺ƽؼίұùܵģֻ뵽պؼίϰ࣬ⰸӣͬ¹Ժȥسȥزȡ֤û衣
Цȥصһһλѣøһ͵ľίгϯλѾҪίң˵һλȨƵŮˣôһ˵ͷҪȥίι۲ɣֲ󣬾˳ȥίίһҾСܽسСܽݸ˼ǣǵʱͺܽţйЦǣСܽҹκسͼǺ𾪣Ϊǲ֮ȿֺǳԷ
ô˵ԼСܽȥԷˣЩ˺ܽȻҡ
и˵ҪһλŮ˳Էһۡ
û˵СܽҽϾˡ
Ĺĵⲻܹңұ㣬ǸСܽȥԷСܽҪҲ㣬ҾͲˡ
ܽΪЩΣæ廰ԲкŲţпܻҪ١
֪ǸղŶô𾴣κسǶСܽ㻹˵ʶңҾɵĸɲ£Ǹ࿴Խ˵Խ⣬ЩƮƮȻ
ۺܽڽЦȴҼͷҡͷʣС֪ܽŮ
ܽ붼룬ѿڶŮȻ
ʣ
ܽһ£С
һ̾Ϣ֪֪輴ӵһ˫˫ȡ
Цˡ
ҳû裬ܽˡ
һסܽʲôܽߵ˫ǲ˵
к˵Сܽʲô賯
ķӦ֮УʶŮУϲܽΪܽеĽʣᣬܽ͹Ϊмίһŵר鳤˵ܽԼӰӣοּϺܽǼʮսѰõŮԭԺܽƫƫСգݣޥƫȫͬ
С¶ĸ׶ŮĸգǹƵ׽ڳޥԳ۰Ϊ迴ųޥҵӴݣƫأҷɣɽׯֻдݺϴ˳ͳĵһ˿ԴݵΡ
˵ּ
ۺ󾵣ֻܽҲûֹҸ˼룬˵ˣСܽһֱëˣҩá
͵ˣûɶˣҲûëġ谲ο
裬СܽĲһûëģСܽǰŨܵë
ô֪СܽǰܶëңҷӦ٣Сܽ˵ġ
ѹʣô죿
мƲߣϻش𣺡ذ̵ģƣһֱŴȥĻŴСܽккȻŴȥٻŴһŮǰ׻ǾֻɷˣңȰ׻ϡ١
ͷЦҲǣɽׯмֻ׻һֻ
ܽԾʣҲ֪кѽ
ҡ裬Ȼ֪һЦ
иƫпεСܽĲڵȵˡ
ʲôƫʡ
ܽһߵ˫ûˡ
Ȱ˵Сܽ˵Щɥһһ˵׼ƫκĲӦñȥƣֹ۵̬ܲͬĿ顣
Ŀתңʣк˵˵ʲôƫ
ǡǡҹ¡
ŭôˣġ
ҵľҺͿȥѿڶܽߵת򳵴⣬ûпɫ糣ҽŵôҳҧҧҸԴʱ˵Ҵȥһˣ˾Сܽ
ԭСܽЩ⣬ҵİʾ֪ҿġȡ
Ϳˣʡ
ʵش𣺡ſʼͿذ˵ҪÿһͿһ¡
кܽߵ޵ݡ
Ҽٳٲ̬Ҳżˣ裬һƣʤ߼οСܽҵľˡ
ܽ裬ˣƫţҶҽ
üһƲƲ죺Ǹ˼кܲÿͿ
һһϸĹ۲ı飬һ˿֪ղǹǽ˲ſڣҸܽŪƹ֮䣬ܽϲʤ˵ͬ˫ãһͬβڶԺܽҸţᣬϲӣһ˵Ļ裬ֲǼࡣ
üɫҾСܽһŮˣÿͿû⡣
谮رסܽкѣһôһȥټŮ˿ᣬһ¡˵꣬ԼһЦ
ܽŻˣ裬ӣԸơ
֪迪ЦҲż裬Ǻαأ˼ƫ˵ÿһͿ
ǾÿһͿˡЦݣһСܽģһҪκĲһ²У£¡
С̽裬ˣ϶СܽȱĳĿʣǱɽׯｭķԴأˮʺãзḻʣСܽסڱɽׯÿｭˮｭˮʳټͿҺһκСܽĲ
һĴȣ˵öԣô죬кֱӰѳǱɽׯ
衣ܽжˡ
Ҫ裬Ҫҵģȸ˯һ䣬㵽ƣɾӣӣƾӣ»ӣϲţլӣ㰮ססû˸ҷԣҲ˷ԣ֮ɽׯļҡ
ܽԣȫѹˣҲֻ
һŮӣŬҵǿҲҪиңܵĴƮ
ܽͷ


009
صɽׯҹʮ㣬˳ʹܽȥãȻһȥݽˮԼСʱڰõҸܽͿҺ
ҳʱԼңСԼδޣҵϲڱɽׯóԺסҲԸˣöûиǸΣһ֣ҾʹƣʮӶѣҾͺɵθ߳ûȫǰҺ
Ů˺θ߳ȣСԼܿ˯ȥȥߵӾ浵ķţܲðоͶ˹˾ϣⲻζ෴Ӿ浰ͷѹֶΣʵСԼɱȣʹ˻׷ɣ߳ΣȻȷԼһΣʮӡ
ϲţ˯ˣҲţ³˸ᰣһ뵽ᰣһƤ񣬸Ͻϲţû߼ֹˣֻ۷ҵĴ£̧ͷһִӴţҴϲ𡰾סһԾϴСңһƬڣϡһˣ߹ȥƿӣôô񣬻ɢһҩζѵҵĸ˲ˣ
ļ٣һߺᣬһߴ򿪵ơ
ˣҴһŵĲǸᣬᰡ
衣ҵɴӡ
кû˵˷𡣡΢΢ͷܴŲƽҡ
û˵ҡͷȥϰԥһᣬǷˣһŲˣе㡭
᰿˿ǼӱŶϷ磬ܿｭ͸ỻˣҲܴܴķ磬ӣͨ־ܡ
û£û£뻻ļ䷿Ӿͻļ䷿ӣҲϢˡᰵиҪвмܼɵ磬󺮣֮תҪʱ᰺סңȵȡ
軹ʲô£פʣԴ۶ҿ
˹ȥϰˣҲ˵һ¡
Դͣ飬û㣬ֱ㣬³ϢŵĩϢˣ밲˳лİš
ôлѽʡ
һҪɶҾɶ㣬ֻҪϲ
ĺĬƬ̣ĵʲôҪֻҪס
⡣Ұп࣬ ᰵȫ֮УûҴӦҲûҲӦһƬҡ
һ̾׻˵úã˾ȵףкϴΰңϣȥʱ䣬ҵı仯ܴθںܺãҲúܶ࣬ȥҽԺ飬ҽ˵վǸ漣кѽһǡסĹͣҵ״̬ҵľҵθڣҵʤǰôûˣˣء
˵᰾Ȼӵؿŵ޴룬ͷ裬ᰰ̣裬ȱޣҰ㣬һ㡣
᰻ڿޣ֪ģңⲻҡ
£βѣϣûж㣬ϰˣеæ
ͻȻˣô˵Ӧһסˣ
ϸһƣ鶯˫һᶼûУҰϵµҲܷڣ£ҸɴȥˣĸսѣŪ˸ؼίĹ֪ͼ񲻳
ûôأᰴЦֻ۾Цгһˡ
Ұ裬ϢãԺãĩһ
úúãһΪѽ
һΪ͵ͷ˳ʣסĸӣ
Цһָڡ
ЦѸתȥᰵңҵЦʧˣղŴᰣǺ֮ǰһֻ۾ңطҲ̶ãĬĬ콵˹ˣǡ
ţԸ˯µĸŴţң˷ܵ˵һұĽöˣһ䡰šͻһ䡰ϹǾһһ䣬ҵĴϣ½Ƿˮ·£߸߾𣬸һ㶼˹ģСҰèƵϣһץסͺСҰظѸٸǡ
û˯ҹʡ
³ͷĿû˯㡣
΢Цչ֫ƾ˱ͷǰֻͣ𶯣Щ֣ҹˣ˭绰ֻǴ˱ţҲȥ룬ֻҲûᣬֻһֱ𶯲ͣЩֻ꣬ŹصԴһֻϾụ́ȻǳʱͨĽƶѿʣֻ̣ղŸͨ绰
û˵ֻ˱Ҹɣ뿪ЦǸ˭ͨ绰ѽǶŴɣ
Ȼ˵һʾжʱл𣬸³ŵؿңк
绰ǶŴʡ
ԥһᣬףҴŭֻһ෭ѹ£ǿзֿ޳ȣ׼Ѩֱ룬һ뾡ͷŴʹร㡣
ƫƫҪصظɡҧгݣĿ׹⣬׺ݳ壬˫ֻҰش˫飬ˡ
ʲôŭʡ
޵Դˣ㻳Ҹ鸴ȼ
Цٺ٣ֻˣȼǳ飬ҾͲˣŴҴ֣
޵øأˣæ
ŭҲ
ֵޱϱץˡ
ʲôһ㶣ֹͣҰ˵㡣
˲ˮþöûˡ
ɧҴЦ³鶯Σ࣬һᣬ˾˿ˣ㣬ְϣ㣬˵˵ҵĴ֣ǶŴĴ֣
ᴭϢ⻹˵ܸȡ
Сҳ鶯ɧ׼ʱ䣬ҪŪƨۡ
ἱšУǳޥҲŪ
ŶӣŪŭʡ
ҧҧ´ͻȻŤӣǾ͵꺢˵
оҴŭɽײѨɶҸ㣬㡭
Ʈůҵ㷢ˣҰѣǣͷߣֻֿʼˣֻֻͨ˵˼䣬Ҿ֪Լȷʵԩ˸ᡣ
кԱߣңֱк ᵭֻ˵۾ƳңһЦͷʪĺ촽Žӹֻ


010
žҵ٩ζȻƺŴžνҺ꣬ϰˡ
кŴȷʵڰ
˵˵ô¡˹ʣµĸύһϬ۱ңһϣѹϵʱ޹䣬Ҳòϣỹǵһˣĸ׵ĴһȦµһ˵ĳƺȻڸᣬʶΣ绪
һѾҼ򵥵˵Ŵ
ã˵ɡĲɣŸʶ˶λҵۣͷȥѨܼ֮ͬۻңС
ֻŴ򵥶Ҫظľ
ԭޱŴڼǰڹ⹲ͬעһҽڹ˾֮Ļعһ˹ҵ񣬷Ƿֽڻ̶̼ʱ䣬׬ȡ֣ڻ˾ڷǷӪһͶ˻Ѫ޹飬ȻŴޱϿڻ˾鴦ȡˣشʧͶ˷׷ױȻһЩСආץŴޱ϶˿𣬶׬˺ܶǮŴ׬ڣҹҲ׬ڡ˵׬ʵƭթƭ
ڹĶŴޱ϶£ϣǰޱͻȻʧ٣ŴѰҶҲޱϣֱ֪ޱϱڵץػģĿǰΪֹޱϻϵϣ屻˭ץﶼ
˭ץҰæҲΪתΪηһ׬ô࣬üڲ֮Ʋݰɡ
ŴҲץ屻˭ץҲӦòǹٷصĵص㼫пϽµԴء
ԴأһͬСɣڸպԴ˵һܰæ
ԡ ŴкǱйϵĻæȥһ¡
ΪʲôΪԴءС̽ʡ
Ŵ̾̾˵֮ǰǾͱԴص˾棬ǶҪ˻ؾǧʧǻץˡʱǸŶԷΪƵĿţΪҲֻǿţ֮ڿпܾԴصޱץȥʲôֶҲϾҲ÷ǷֶŪǮҲûұ
˶٣ŴŵкæԸ˫㣬⣬Ҹһѡ
Ҳɫʣô֪ޱǱץع
Ŵ߻Ǯһ£鵽ޱ뾳ˣĿĵ
룬ʣ᲻ޱлع
ŴϣôܣڵҪץȥô˵ˣ׬Ǯһ˻ڣǵǮ޷óԣҲżˣк֪ˡ
Դصʲô˾ǣ𡣡侲ʣһ˿Ժ
Ŵ˼Ƭ̣һֺһ˴ΣͲˣʱ˻ʱҲʵ
Ŀһ£뵽ؼίҪһ𸯰ܰӾ͸ޱйأҾزֵ˲보ڻȻתת̽Ȼڸң鵽ޱˣٸһڣƽˣٸڣһڣۣУֱӰǮ㵽KTĹ˾˻˾˻㶮ġ
ֱʨӴ󿪿ڣʶеĸᶼˣץסĴӣһ³꣬ḩӣҼϺݺҧһڣ֮ǿһû䣬ҿɲʵʵʶ
ĬֻڴŴε̾ϢðɣеǮʱȡģԼȵϡ
ҰЦŴǿԼϣǰʾҲҪټӼˣҲ̫Ҫ˯ˣ˵
Ŵæҵ
ҵ绰ãϵ꣬㺹죬ҿۣתŮµƣͻȻסҿǣϹҡҪˣ
ֻܼͦġžž쳹䣬£״ΣϹô㣬Ժɲҡ


ǴСʱŪԼȻӾ浣ᣬݣԡ
ڿҪݺԣֻƵˣҪ͸ܽβ
ȸ˯죬뿪ңϴ˸ˮ裬ϸɾˬ£ƵسɾȥõңȻûˣƿңȴһƬɫλԸµĳŮѾҪˣ񻹼һλɫӢ˵ĺܽҵ弱ͣͼӲ
Ҫǣ֪˭⣬ȻҲܽԸеfirst£ҵϵ۰һװɫfirst£˿ԸˣܽزֻһҲеؿز֮ƼƷ͸͸֣鷿ͣеľϣĴ鷿׶Σ׶ͦľ΢㣬Ͻ£ٴһףϿѿǾ飬ʱĺֻܽFIRST£߱һš
ҹؽţһججΰûзӦǺܽȥţߣʶֱڵزҵĿ̫̫¶ǣܹô
Ϣһ󷭹ͻȻкѪˡ
һʾ裬ãܽˣк侫Ϊܽβ


ڶʮ


001
ѪֹסˣڴϣλŮ˴Ըǰȥֻһ졣
ֽ˲ҵıŰɣͷ
ܽؿңס鹵ҸżҺñѪûóԳЦǴôޣѪŹ֡
˵ңһΪ˴̼˭֪һɫܲסԺôڹٳϻ죬ǵġ
һɫ˿İùҴȱߣҵĶ̿㣬յ𣬻Ʋܽһߣ˼λŮͺޱܼɣı·̼һóԳЦô̼ѽһŮ˾ɫԣǿӲˡ
ӲӲҪ÷һ࣬ѽںܽԱߣ費̫ðҽš
ΪûỶϲӦʣû뵽Ҳ֣÷Ҹ㲻һˣ䣬Ҫæ
ʹʹɫһ裬ȥ
ҰЦ˫ɣݸ֪ܽܽҸĸѷ˹ϵΣĸ׿϶ĸײᴩԸУɫ˯ֻۣɢ㷢ظϣֻԸ˯ͦΣͷ͹һСɵɴڿķϣһ۾Ϳ
ǳĸ׺׼ˣĿǰֻǷȱһڣ֮ǰգׯǰһĸķ˼ذҺĹϵɢȥγɼʵ뱳סĶǾŬߴң÷ҷϵǱƲѡ
ʣ˼ǣظһýڣ÷βͱƽ̫࣬СֲܽԸкһӦк
һװǻƵ̾̾˳ˮۣǰкֱӸСܽõģҲ㣬СܽȻˣҲҪ࣬һ£ʵڲУ١١˵󣬺ΪѵӡҰ̾˼ģܽٸⷽҲ򲻼λŮ
ðʱѵɫ˿Сڿ㣬ֿ˫ȣСϣסŪ£̧𣬻£ůʪİ׻Ѩ˴ͷſѨһ·ɣջ󣺡รôֵġ˫֣סɫ˿֣ش࣬ʵű鷿ر𣬾ͬ˿ȵĸоһܳ嶯볶ѣ˺ҧ
ѨȫİøˣԵĴͷϣܽزţɬޣֻ۾һգգؿҺĸҿ֮ץס֣ܽȴԸ⣬ҵƿںܽԴֻͷӸ¿źܽزʣҺ죬ֱȻ£ѹںܽϣĦСźܽ˵ĻСܽ㿴
ܽ糱ͻȻ˵裬㣬áñк
ֱ֪ĺܽԸҸĸ׷ϵλŮҲµܽ˼Σ÷Ӧ٣һʶһรҾǣкĴҿûѱԸкĸŮ֣Ʒкʱ÷Ȼò룬ҪкҪ÷æɡ
ͷǣ̵ģλŮ湻壬ôֶαȺܽҴϲ֮£ʩչԴãｫѨײážž죬֭ζĴ鷿Ӻɫ˿ﵯֱ͵ߣ캬ס˱ҧýܲˣһϼ£˫⣬ָιд̼õеشõĽдջܽ
鵴ңи߳ļ󣬵ڿȰСܽҲϣ÷Ϊ㱻ȸ߸кϾ÷к裬飬е㲻£û취ΪβֲкŮ֪
첻һ˾ͿԸ㶨𣿡ܽʡ
ÿһ¼ϢôӳԷʱͿʼкŪһֱ극ȥپƵ꣬ҹкҪСʱһӦ಻˵ҪŪ
ܽʧɫ
谲ο࣬ȹԼСܽͨġ
Ҳ˲ϽͣҲǣµ˿ֹ£ľոպѹţܼͦײõѨذµĽ֪࣬ҹںܽǰǿⲻĻᣬµѹҿ£֧ѨϬסǰĦһһţر˴ֱӳ壬һŪһ飬뻹ҪԸ裬ϽȫעԷ⡣
Сܽ㻹ǴŮһԿθкҲãʱͲ̫ɬкĶͨˣ۶㾭Լ档 §źܽ̬ǣ߲ܽѣףѹںܽĶ˵ʲôúܽ˫պΣĿת
޷ģרĶԸ翹İãܽһԹۿԭ򣬰õıҾһҲʹ˻ҸֵǿһΣҴӲ뵽ڣػһһԹѨ£תҡڣǡôϷŵ֫ϵĽǺȫһаƷӡ
ʱȥʮӣȫҵϣϣ֮⣬ųʮӵŮ˲ֵܼ࣬ʮӲйŮ˸ǷëǣӾǿһλĲһҸҿ϶ǶˡסаЦҲˡסһԣϣõش󿪣һˡסϳڣڵȫɢ
ûһ£Ͽţรк
ܽ軹׷ʲô£˽ܽСʣ裬еãŮá
ã˭˭棬һ˵еȽ϶࣬˻ཻۣһλã˾ܵõϢʱرо˵ɫ˵ķǺܽɱȣӲˣӲҪ
кܲˡͣˡˡڷɢ꣬һһҶҲϷŪϽջأһѣܼʮ£ǰҺſһƺûϢúܽסãһʱ䣬ĸŮǰӿεΪ׳ۡ
Ұγ𣬽÷ƽڴýϵϸֵŴ˼߳޶ˡ
ﶶ£ؿ衣
ţһ֧°ͣˣԾƣüҧŷ´ԥ
΢СܽҪٿǿǡ
ܽĿ˴ϷⴺϷڲپƵ꿴Ҹ̼ܽʵѾ˴ģһڿˮ԰õһȰ˵ܽԥˣ˿裬ֿ˿ҵľ裬һкô죿
辪ʣǻûȥDNA
ܽҡͷ۾ƺһ˿Թβѣͦžﲻ֪롣
кҾкҵŮСܽҽ㲻ҪȥDNAõ쳣Ҵϲʱõ̬Ҫ
Сܽ˵òһˣҺ趼֧޸кǲɻǷкͬĸãкãкһȢ㡣µ񣬸ͳ˵ˣ豳ʲô׽ɣСкá
ܽ΢̾ҡ
ƽֻһˣǽమǹңԵ裬Сǰ׻
ܽʣҼǵøҲǰ׻ѵҲк˽ɣ
һɣ̾Թ׻ŮһֱǿŮ˵ķ룬Ϊ˺٣ôʮ꣬Һ費ԸһѵŮˣҳƽɲõҸкľҺˣ㶼ˡ
ܽãֿ裬ƹ£λŮ˵ѩҫһ֬Ĺǿô죬۵ѩֻŮӵУܽٿԼļʱ¶һ˿Ա
谮ظ֣ܽСܽë֢ͷһҩΣ漣漣һϣë֢״βã˰׻Ȼǰ׻
ܽҵľСʣ裬ĸкˣ
һ죬ԳԽЦ㻹Ű
ܽüæ轻һ⣬˵Ĵƨ΢΢̧̧һֻСֹסŲɫ˿Сڿ㣬£¶׹⻬ҺΪ֮һϣʱȣ߾٣ĽѲֻ壬ǵ꣬ںһһһ̾Ϣ飬ұܵػӦ壬ֿ˫ȡ
Ŀ˶飬ȫ˿˵ЦģҫžӨѨƺٻһع飬ҿĸ׵壬ͷѨڣ·֣ɫ࣬ۺ콿ۣʪỬмѣܿſۣ룬һ˲ӣȫ뾡ͷ籦ʡ
รСܽ㿴𣿡迴ܽܽڰõĻĿתǽϣҧʳָͷ
૵֪𣿡ܽҡͷ˴Ϣֻик֮ᵽǰ׻ŮΨһ
ܽƶǶĬһ̾˫ſһЩúܽѨ״̬ٴʱӣСܽɺãֻҪкˣֶΣܿ
ǵģˣ䲻һ䣬ܽĪʣˣʲô
ڶŴƨɣĵкһڹķľأһô˵Һ裬ɽׯŮȫһҲ侫
ܽʣкڹ
Цҵ˫ۣƨԼӿڶҲ֪ıɡ
ܽҾͷˣкӦеŮˣͲ衣
٣ս֮ǰѺܽģҲ㡣
ܽߣҿʼܼ壬˼˫ȣСкУҴӦ裬ֻҪСͬ⣬Ҿνˡ
ϲ񣬳ɫԵؿź̸ܽ㶯ҸϽСײѨл裬ãкܽʱĺܽߵñ۾÷ЦţϱûӰˡ
ּܽ衣
Сܽ⣬ÿ첻Ҳһͻ˵ֻһͺˡ
Ук衭
ҹЦӣĵ£ץסֻѩ״࣬Ѱҵӣϣ衰漴۾ЦҼǣͷҶ쳣嶯ëŨܵСĥѨڣסҵ壬ҵػӦҵͷǰֻ鷿ñֱͣϢҵҲɿӣ˫ץסֻ飬鶯ŷۣʹŤ壬Ҹֱָͷݺסͷͷɫ
Ʈץҵ˫ۣſ˫ȣҶԹҵӭңҵľʮ๫ֳľһγʱ䣬ܼسѨû˿ϣžž죬һĽ˶֣˵İ׻һչǿǿȫעӭսаͣЪᱻǿܡŵԣʹáסֻ汾´衣
žžž顭
ô֣˿ѱε˫Ҳҵ
Ͷɣҵĺ衣ҹɣһϮҰп࣬մ˳ٶȺȣ֮ܵΣգʵҵĿľҺܽ˵ٴʹ֮ǰ衣
δζӮ䡭һθú嵽ˡ
˾ͶһЦ
ҧ´ǿҲͶģ㲻ˣ


002
ֻҧ촽һ˿ʹעҵ壬΢٣˳־õ취ҲԹɫ֪ĸҲҧ촽İ취Լƣ취ƺŮ˸һЦŸӣͷ졣
ļѳַۺ죬ĿˮŤҲĦ弸ÿһλĦĦ磬Ħең鼱֮ºСܽкѽ
ҴһΪܽΪֺߣҽǣҴˣܽ쳣ܽûͣܽһؿһۣȻֺЦֺܽ⼸ɾ䣬ȫǶԸ˵ֶΣûһ˽ǵζ촽촽Ӵ˲䣬ҾͶˣס֫ƷĴ꣬ܽڲĳҲһǣͷòΣŴ˫ҵͷ룬øҳڳ֣סľϴӣŶҺź
ܽ󾪣֫ϵֱ쳣оܽãͷ裬ߵ裬㿴к
Թ˲Ͼһֱûͣ׽ޣ¶ʣܽĽֻ˵һ䣺ôƯӣҶžϢ
Ưһҵͦ壬һܽĴӣѩ׵ľкܴĺΣۺ콿۵ͷµŮôӾȻܽʵϧƷࡣܻܽӭ˼£ֻľϱ˸촽Σ֪ܽˣ׾ͷҿǻ
У˲䣬ҵϮ֪Լȫ޷ˣ£ѩԸеĽͷǿҵǵأͣͣรкңҡ
СܽҵģȻҪȥͿãҵġ˻ƿܽĵ裬ɽ֮ײҵѨУε쳣ֲůӿ˻ţڼȰҺ÷ԣҲóľҺá
ѽ
ૺУ裬ûʹڹҲڹҲʰ㣬嵽ӹôҡ
嵽ˣ嵽ˡ
顣
ܲˣôְ
ƵײļһƮĿ泯ܽŭ𣺡Сܽע⣬Ҫˡ
ܽ£ŵڰõĻҹ˲ϸ߳ҵ裬γһԾðºܽĲӱߣʪܵĴѸٲܽллأһԶܽſͣסҵĴͷ̵ľҺ漴ܽıʹַŭȻţƴߣ޴ĿҼϢҵһƬհס


ȡȡȡ
ҵȹأ˫ǹͣ۶ӵʮ׵İλϧʮǹһǹ
ģһŴʮŷȶƣѾ˲뵱꣬һ²ȶϵҺ󱳣ָңȫǰʮòˣ˰ʮ෢֮ǰѾȻ޴棬һ뵽ÿ춼ҪϰֱҪ
յֻҺϵѣЩԳСѧƵתϵѣڸ޸𣿡ʣ촽ϵѵֻʮ֡
ϵ΢΢һ㶣ڡ漴شߴ٣죬ʮһˣȥᣬϤǹ֧סรֻ裬ذ̣ңܽһŲɽׯѡһ֧ǹţǹһ֡
ǰǹʡ
šϵס΢΢һЦսǹٴӵʮȰ죬ҾȻһǹϲ⣬ϵѻվϹèײԺǣԲֹȣŲúܳʱͻᾫͨǵôףѶĤˡ
ֶʹǹĸע⣬ϵժ˶һῴõģԼȥԴϰ࣬ҪСġ
Ҹоϵѽ˽ɫԼ˱ɽׯһӣôֿұȥҪҪϰ࣬һϵѳΪһŮˡ
ĩϵѻЦҵ˼ɬص˵ͷ


ڶһȥԴϰˣҼʻʻ˸ٹ·֮ǰϴ˸裬һɫװ洩Ű׳£ûҿӢ棬ķԱֲ
ɾһ·͸ҷģڻȶһҵȥϰ̶࣬ѡٴһߣÿͬתһ룬ߣԼԼ˱ɽׯһڶŮˣɴС£ãˡ첻ȥɴСˣΪ
϶Ҳͨɴĵ绰˺ܾòҺܱǸ˳
ɴҡ˵
ͦģôˡɴһ˿ϲˣ㻹ðɣС⼸
áɴʣô磬ڸ
ҿųÿ飬еæûʱȥ㣬ĩһȥ
ĩ𣿡ɴЩɡ
ġˣüʳԡ
ɴϲ˵รСڼҵ㡣
һЦֻС£ҲҪҡֻ漴һЦŮ˵ЦǺ꣬ҵıһ¡
һ˵㡣ɴ
˭Ҵ⣬绰ҽ㣬贡
ңҲ֪Ǿϲǲ죬˵ķǰ
ɴ⼸贶Ҽ͵ܣʣ̽ңʵȦӴ㣬ûʲô飬ܿ㣬ĩҾͽԷ˳ġ
ҺУʣĹϵˡ
ɴ̾úܶ࣬Ͼǽãһˣûʲô񻹲СºܺãСҲȥ룬ûȥ㲻ȥҲȥ
ϲҹЦðɣҹȥ贺ġ
ţСĿʱ绰
ǿҵķӦɴܵУҲĵطǼ亣߱Ȼ޷ɽׯᲢۣҵĽбΪĩڴɴģ责ǳõ֭Ůˡ
֪ˣҪƯƯɴҶɴֻǱִ˶˵Цʲôʱ粻Ư


ŵһ̤칫ңָʾټ鴦˿ᣬԸܵЩϽȥ죬ʮӺ˵鴦˶ڻˣҵͷίļߣұ߽ңҼɫԣܲ죬һһͰ䣬Īǽʲô£
ҾҪӡ
´û𣿡ĿɨһȦҡ
Сû
𣿡ʡ
ټĻѻȸûʢģͿ˿յƺȡʮ˶ңٴ鴦ˣ˳´⣬˭û
˶ˡ ˶ЩϢҶ֪ʲô·ͻ䡣ߵĶӸӳФͻȻ֣ˣ´ҵ绰˵첻٣Ұ¸ˡ
Ф˵꣬ϻ΢ЦȴûЦһȥȷȷ´绰𡣡ҵʣ룬õʱˡ
ǵġФأԵ⣬ȣұƽ䣺´Ǽٵģ
Ф¶֮ɫҼƾԲʶβԣһңҶ飬ֻӲͷش𣺡ߡߵ㡣
ȴ˫֣˫Ŀ䣬һһٵϴ绰ʣѣְͣͼ촦۳ȫ꽱һ飬´𣿡
ФˣȲˣվñֱԥԥû˵ã֪ФһʼάӺӣĳӺӵƨƨɹԺҸûڻ鴦ˣתҧҧͻȻش𡣡
ФһͰͻش𣺡ûûС
ƽФͣú÷ʡ֮ǰд֣һݽңһݽͼ촦
Ф˻ѿҴˣҴˡ
ҵͷУҸӣҪһ̬ȷļ֣ȥɡ
Фο˿ңȥᡣ
һɧ˷׷ܿ㰲ﰵ˷ܣ˵ηҡţСԣսݣҼսվڻǰҵĻΪͼ칤ߣҪƷУǶѳԣܲ鴦ѳԵĸܷӡ
֪ҷ쭵һĻһؼί𶯣ⲻҵҲӺìܣⲻ͹ٳ֮˵ҳէӦýУһ˵ҪΪͱҪڣоҪһҵ壬صıѹһѹӺӣФЩڰϺꡣ
еú˳Ҹ㼺Ҳװ֣ĵطϾʣʸףϸµز˹Ҫһפذٻ˾ˮл鴦ʱ׼֧ԮһӣҺܳԾܿ飬˵Ըһذٻ˾İӣƾһӵѾ´࣬Ҫôʦڡ
һңƽذٻ˾ܾ̰İӣǾʤ˼¹ѻֻһѻӣҸΪʱ죬֤ݻ֡
ǵ֤ݺܳˡͷԵ֣Щ಻ס
ϾڣĳһҪ̵ʶԴƣԴزȴУһ£ضûУļ漰̫㣬ǱҪءˣ˵ˣһ飬鴦Ҫ飬ȫذٻ˾ܾ̰۵İӡ
ôһ˵ĬҵİʾѹˣǶҵ˼вʣҲֻܷӣҰЦźܿЩ˾ҵľǶôӢ
ʵǲ˸˽УزԤƿƳʩٹޱ˽ڻⰸӱѹһѹΪѾӦŴޱϣڵıᶯģοˣ򣬱ϾޱKTˣܼܲȣǷǷڹ˾飬һˡ
ɢһص칫ͷļӣӾһ鵽ףȻûмͼ쾭飬ҵжϣŲ鴦ٻ˾ܾؼίܵǰѹǡøϡ
дɣһݵĲˮ̧ͷʱ磬뿪칫ңؼί¥ڽת˼ȦŴ򳵻صصִԺҵıͣڴԺ¶ͣλϡǰûԴأҪúÿسǣ˱ҴһīԴתƣдСﶼתһ飬¸ֵ·ߣݵĲãһֱΪԼعǱʣϧҲӴĸҵ
ת˰죬ʶؿؼί¥ΡĻҰɫηҶηοС̾̾ҡͷЦӸվί¥ҺȻһ˵ӰЩ죬ҷŻ٣ڲԶͣ£ͷϸȥҴһ˵ӰǱˣȻ贡
첻˵ˣϲ˵һɴ߶责ڼٹСسǣȻ贡
ԣڵˣί¥Զ¶пȵϣ贲ʱǰһֻȱ
ڵ˭ҼȺ棬ϰʱ䵽ˣҲż鴦ĹѾúãҸɴѳӵͷʮ׵ĵطһһҵ֮ڣһֵĸоͬɷڶԼӣֲֽһŭӣҸӷŭˣΪҿ贵ȵһˣһˣһ˲ǱˣȻҵĶͷ˾ǡ
ôʶԺף֮ʲôϵԺףͨԼСۣһҵԺԽԽķҺãԺײûκǾٶǶ贾ֹׯԺҲƺųǹϵĿܣܼ򵥵һϵһڼί¥ǰļ档
㡰סϸǵ죬ЩӣǾеԶҳ˲ע⣬еǰֻʮף˱ȽĶԻͣȳǰⱩ¶
ǣˡ贲ͣҶʱ񾭡
Ժ׿˿ܣѹŮʿ⣬߸гҵϼսѣܰһɣϣԼطϸģ㿴Σ
æͷУߵ㣬Ҹط
ԺЦŮʿǱˣнҵط֮طңʱ˽С
ּæͷ͡ǵİšͷһҲйŮϼܲʲô£ò绨ƺԺףһԺס
ҷ֮ԸȥԶԺһЦ⣬վ𣺡ҾȻȥˡ
Ҳվúúãߣϼ
ϼԺתʱ۷Ź⣬ɫĲɡ
˼Ƭ̣贡


003
ڿȣع۲һܣóֻ绰ʲô˹ӣһ⳵ʻͣڿȵǰСѸϳ⳵ȥ漴űһ·棬⳵ֹգ˼·ڣͣһҿȽϸߵľƵǰ贴ӳ⳵ֱ߽Ƶ̧꣬ͷһҾƵС־Ƶꡱ
ȳ⳵ȥ˼һᣬҲժī³ҡ־Ƶꡱ
ãʲôƵǰ̨СЦݿ䣬Ŀޱ飬óؼί֤ȥҪסǰ̨СϻЦңʱشҺܿʳ贾סھƵ¥705䡣Ҳû¥责ûκιϵ˽޹أóȻ˵׼鷳
뿪־ƵƵ꣬һص˳óֻԣѯǷһʶڿӽ˻˵ûУвѰ˼ŴǲǷˣߣˣңеǮ³Ե˼䣬ϣͻȻӹ绰һͨͷңͷƤ飬ʵĿǰķλݼʲʲôߣ漴˽ҳ̾˵һЩˮ׼ʯ֮ỰҿЦѣƭ壬˵ڼٹ֮ҲһֱˣԹȫεζҲҪɡ·ߵҰӦ
ҵ绰ҲŷֶͷȫǺľսĲǶô׶ĵˣݶĶ֣Щεε˶
ǾޱĿǰںδɣ˼·ҷ棬ѸٻصصִԺغ˱ִ⳵ȥؼίļзһйޱϵ˿
ƿ칫ҵţͼɫЩӺˣղƢȥСĵม
ӦСĵŶԣãҲȥǡһƽⲻĽٻĽԤˣ֮ɫװӿĪøУ뿪칫ǰСվһߣû˿ɣᶨ˵վһߡ
šҵͷ͸һ˵΢Ц
Ҹоã棬Դ죬ϵĻɫװǳºɫƤЬһȾŶеҳǰ칫ǰ־ϸĵز˲ƤЬɣСˡ
ƤЬܺÿมС΢Цܶ
Ҵ˸飬жݶˣһվñֱڨڨظԼ˸̨ףǣƤЬɾǲǡ
С۷͵ͷţԺҲҪʱעƤЬ
μˣСסЦҪ£ҪԵһᣬæš
һȻ˵Ҫ£һתָԱߵɳûʲôҪ£ֻ㱨һЩȣ𣿡
СĵȻԣҸ衣˵꣬ƮȻתɳ£۾۲СźͨĻƷļΣɫ뷮ԼͬһΣΨһҵĵطǻʡ
ллСӹˮҳС΢ЦлһЦݣȻǵĽҺʶȤҸģֻǾţ۽ǵңСҲڹ۲ңӢŮ˲᲻עң䳡Ƭ̣С˵˵С
ǺǣǧЦңⶼǺǼίҵĹ ҸЦ֪ѵѴСζıкܲڣͣ죬ҰڲӦôǣһǳҸĽģ˼ޣ
ΪѣСֻˣһСӵ绰ʱϿɳϱ۾£Ĭʮ־ˡסǼǣһ˫񣬼ȿԱС죬ָպÿ͵һǽ֮Ķ
ҿɲڻ鴦ָֻţҪФд飬пҪд顭ǰ칫˵ӦþԺӺӣӺӵĿȷơ
ǵǴȨФд飬ȨФְͣר裬ǣǴȥͼ촦Ͷǳ˴Թ˵Ӻӣαظƽϣһ·ŵطƽļһܿ͹кϴ¾ˡ
ȻǳӺ״ǻ䣬ӺӾŭҪҸϴ󣿺ߣܡ
ͻȻ߽Ų죬Ҷ߻һ
֪Сںңҹⲻ۾СֺûӦҲٳң·ʱŲᣬͷһƾϸ΢ĶҾ֪С۲
ӺӣҪˣ˵ﲻ𣬾Ҷȥǰ칫Ժ׵΢΢żȫ쵼Ŀֵ֮Ľ̸ҵһ
ʲô˲ˣҲˡӺЦ
ڽͣӺӣҪףλãǼίίԱῪЭ̵Ľ޹أߺ󣬴λûġϣҲؼί鴦λþճµġ
Ҳ֪ʲôʱҪһ꣬ҿܲˡӺ֯İһϸҪĺѣҷش
ݵĳĬЦˣЦú䣺ôʱ䣬㿴Űɣ꣬ҲҪߣҲҪߡ
ʲô˼ӺӼʡ
ǵļ󰸣ȫֶ죬ҿѽ첻ͻƨඡ
һĬűЦЦУӺӹάҾͷˣǸһȥ֣˼ϵȻɫĴѧһȥɡǵ͵ƨͶãֻ벻ǣһԺĸҲ࣬ӵĻӣͲ֪ЩϵȻɫĴѧסϵȡʲôز
УйܾˣȻԺ׽ѾԼ责һʹŭձš
Ұŵģ񶼰׵ˡӺӽ
£¡ҽڷܡ
Լ˽ɡӺҲǽƻ֮ƺᵽʲô
ǴϳӺӵĲɣ쳣ãȥɣһʶƽģȻҪӣ˺ýӺӰԼˣˣôʵĳأ⼸ȫǹͷ̶ûܿе£ǰİˣܶˣ綯ˡ
Ӻǣһ鹧άǴΪãЦд˰칫ţЦȻֹǳԾʣ棬Сô
ССǺð죬ˡ
һֹнŲﳤȥԺ֧˳ӺӣͰ˯Ҳÿɡ
С߽ң飬Ҳ۾ʧվӴǣ˼˼
ԺЦе̫ҿˣҪҪҵͷǣԺ׻һתʣ𣿡
ñֱûʲôҪ飬ѾŻһӽפذٻ˾ص㱨
ܺãȥɣȫ֧㡣ԺЦݣҵıַǳ⡣
ллǣȸˡعתȥһߣһдϺƣҾҪʰ㣬Ҳ㹧⹷յģҸԹ޳ȴи壬Ȧףʹӣ贵⣬ŮĶ
ص칫ңסǻŭˮȥ绰ѯ˽פٻ˾һ뿪˼ί칫¥ڽתһᣬȷ˸⳵صִԺȡۿſ쵽°ʱˣҰżҲ贱Ժ̣ӼתȻ뵽贿ܸޱϵİйأΪ贺ĹϵУޱϵӡ
뵽⣬ͨŴ绰̽̽
ž㲻ҪҰæ֪һҴ£˴ˣȴûϢҵ͸ŷŭ
ŴæûакæǮڴաʱΪ賿ŴϽӵ绰˵ʵżҹڵʲôϢ
һЦʹթھԴأѾǰȥԴؼίˣҾͲˣ˺Ϊ֮˵꣬ҹҵֻԣҼ̽ŴҲǾŴƲңͲٴ绰ҡ
ûãҵֻһ绰֪ŴˣЦܲӵ绰ѸٲֻͨܽСܽڸᣬܽĹϵѸ£ĸо
ڰءܽҲᣬϻؼңһҪιԡҩԭһһͿһһԣ˵ʲôЧЩΪ࣬ѵõǣܽƣֻҪСͬ⣬ܽʱΪҵŮˡ
æ ҿһԼ
˵˵ܽڴӦԼԭ
ܲܽؼίǵԴؼСʱ˵Ҫﷺֹ˵ؼίмίϵмίȫȨҪطίϹ
ܽû˿ԥⲻѰ죬Ҫԭ򡣡
׼Ͻͣڵһӣ漰ǵĹϵʱϣرܡ
ܽû˵ܸ꣬ɴˣϣʲôʱ뿪Դأ
ҴϲڣԽԽãشϼСʱ
СܽӦ쳣ʹ죬Ҷеţ̫ллˡ
ܽϣҶȫ㣬л
ûжģûκζŮ鳤ܽѸٹҵ绰ֻ㶳ͻȻֻˣһ磬ǶŴе⣬Ӳǲĵ绰ǰ־Ƶ꣬Ҳµò־Ƶ705ﲻֻ责ģҲˣǺʣǾΪޱϵǡ
׼ܽܵԺףֹֻܳ责£һϣ֪ҾؼίҲ֪ұȻƲѣֻݡ


004
˷־Ƶ꣬ҹصֱֻ¥¥ߵ¥ݣΪ˱ڵײ责ʱѾ㣬ӦΪǼ׼ˣһŭ¥ҷŲСӽ705ŷ䣬ſڹϸ
ɴѽģƺ˭ž贵ɴȥҳԷû꣬ûҴӦ
⣬ѾԿ϶705˾贺ģֻʶɴҵжϲһģǵĿĿ϶ޱϡ
ǰʱĻԷ췳ˡİ̾
㷳Ҹȥ޷ˡ贱
޵Բ责ίˣֲܳ棬ұץȥûߴ㣬ģһɣһرġ
ԹѾ˻ˮֻӲͷƤȥˡ
һֻ̾ԳԷֲѡ
ģοˣһ۾Ϳʲôߣ˶ǺöѾĴ㣬ŪãǶҪ׼ұǣңɼ롭
责ԲԲ𡣡ΣĿ˳
贵˵Щʲôá
һ̾Ҫкӡ
ͻȻ쭣㻹˼˵ǵ鵱ȻҪ˭æҲ㣬ֻɷĺϻ˲ԸҼŴӦ㣬ⶼǿ꽻ϣοȥкҵĽֻǸһҵץµǣܱкǿ
Ҵŭ룬ĵɷޱϣޱϵĺϻ˾ͷǶŴĪԭŴһʼԸֻ֪ǵ˻üëŴ绰ҡ
ˣҲԣأʧкܱʧǿкᣬֳ˧һֿ˻Ļˣƾһ㣬һȥҲҪǡ
֪ŭǰ˵ʲôҶûøС
Ҷʱơ
̾㻹ǹڻ˼롭
˵һ룬ֻ֡죬705ϰڽӵ绰ѽ贡мѽõģõġǾ͵졭ҲߣһԴش졭úúãҵ绰
绰ƺҵˡ
ļʣôˡ
贻شͻȻʱм£Ҫȥ
һЦпǺܽҵйˣǵԴء
705һ̾ôɣʲô԰ɡ
á贵
ϴ绰ƺܻһᣬҾȻ˵һӢģhidavid 
ҾĿɿڴ벻ĵӢ˵ôҲӢģdavidʻѵǴ绰Ŵǣ֪Ŵʲôð죬ĵߴﹾͣ
贽ʣ˵ʲôء
Ҹޱϵĺϻ˵һĿǰҶܽڷ贡
Ŷڸô죿ʡ
ľɥҲ֪ʵڲУҲҪϻҪôˣҪôԼǡ
贸ƣǣǿڡ
ŭ𣬾ֱҪţ㶵һ𶯣ͳֻ鿴ԴһϽ˵¥ݿڽԵĵ绰ңһڵĿӸջ빫˾˻
ҴϲûиԵ飬Ѹٹҵ绰֪ŴһϵңĽصӣ绰죬ȻǶŴĵ绰ҿ˷ܣ˹ؽͨž
ŴɥкǧԩңҲŴպǮ֪ģתǮҲ㣬Ҫ°
ЦΪҵǾܸ㶨
ô֪ǣ Ŵ𾪣ûнֻͣ˵ѾյǮٴξҪ֦ڣŴڵ绰ĵһҰţµĿһơ
ҵȻᣬϴ绰ģţҾſڡ
ŴŻˣΪǶô£æ˵ûңҺٺЦҵ绰һص705ſڣ˫֣Ⱥ˳֣һᣬŴ򿪣ĵɴ۾кȻ贡
Ľ㣬ؽ㡣һ˿Цݣ˶һ㲡
㡭ô֪ģļʡ
ҹŻǣ˷úߣڵĴΣա
úúá˻ɫ䣬æתطʰΪ˱עĿ뿪ھƵĳϵȺ򣬺ܿͼ¥Żŵصǰ̨˷
ĥ˰죬Ů߳Ƶ꣬ҿḻ࣬Ҳҵı˷ΣҸϽĥȰŮ¡
ŮҲҲҳңۺǽŽͷӶҰЦ͵һ贵Ĵ磬νɧϮˣǽԼŴӣϧԼûˣ˵ˬſ˼ףͻȻѽһҷŻ٣ôˣ贿ҵԡױߣղ߼á
ӴֵüมĴ󾪡
͵ͷ۾ңһһ۲ԣת˳ͷŮϲɫܿ죬Ӿͻصˡ֡Ƶ꣬ͣͻȻǰŵһĻͣڡ֡ƵſڣλԱھƵſڰѳţ𾪵ǣǻ鴦ĳӺҲС
ҵͺһӲҪˡӲûͣʻ룬ϵλŮŵɫ߶µֹգա
ʵҲţ̬ƺúأҴĺ责ȻоǣȴһӾͽԼʻˮһ־Ƶļϵͳ϶ңҪңҽѽ͡
Ӻܿ͵˵ִԺͣóҴһסլ¥¥û뵽µķӾȻóҽֻܴŮֻӳԴء
򿪷䣬Ů־棬̲ס治˼飬кСسǾȻҲзӣķ𡣡
ҵǲҵķӲҪͼ̸һߣҪססöûϵܰȫ
кߣҺú¡һ˵һһ֮ᱧס˱ǣûһ˿ܸܵĵĿ־塣
кġ˰üµӣ˶ġ
˶ŴǮƣȻҪ취֣贲ңҲҪޱϡΪ˻ͽգк£٬ؽ㣬ıǸ᣿
ĳһ贽ŵؿʣʶǣģ
ʶǣҲģЩ쵹пȥץǵġһЦվĴ鿴׷仹һҾ߼ҵȫװ˳ԵĶͷһů˵϶˷ţ湻ϸ
ڣǸô죿Ҵӱó֧Ȫˮݹȥҽǽסһ춼ϻСسʶĸ߸гҲûãĹٳˮһгޣҪҰæͱҵġ
ĸպһˮ˳ʶ߸гҲ֪찡ʲô֪кģ˵ʲôǶհ졣
˴ű϶֮ɫһתûթģΪΪʳؽ̯£һΪǮĽ㣬֮ǰȻһǧؽ㣬Ǹı꣬˼ðž޴Σ£ɲܹ˼ҳŵ
ļииģϴξ͸ʮ򡣡
ؽΪôֵʮ򣿡 ûΪ֪Ŵޱթƭ˼ڣʮ˵ţһë㲻ϣֲޱϳ£ҪһڶĹ˾Ʊҡ
ЩΣ룬ðɣھͿֻתˣתһǧ򡣡Ťͷ责ʵ责ҾתһǧһǸ˺ţ㿴𣿡
ҲмǧҵˣһܵõһǧӦֻ㶵ؿĵͷ
³֮أʡ
Ѿûѡأæ³֮ٸһǧ򡣡
ģˣˡ贷öˡҵĽ㣬³֮ٸؽǧΡ
û⣬û⡣æͷͬ⡣
贴һɲǱ֮ģɣôʹ죬ǲ漰Ľܴ󡣡
Ц˳ؽ㣬㲻Ҫ̫֪̫࣬㲻ã³֮ٸǧ⡣
贱죬͵ͷ⣬⣬̫ˣ̫ˡ
һǧתȥˣ责һ¡ҡֻʾ⣬ϴִȡֻһ£漴Ϊ˷ܣˣյˡ
΢ЦƼգۼؽһǧˣϲϲ
贵ĨһΣллк
ʣؽ㣬㻹ûлشҵ⣬ıǸ᣿
ҡͷûаû˵
ҲҴɫľȳޱϣ֪贵ɫ־ڱصãοΪԺ״жˡ
һ죬ҲԼؽȥһľĵطԷ֪ؽϲĿȣͱˡ
贽һᣬǳԷ𣿡
̾ҹйŮһľĵطǳԷȤ
Ȼ˵˹ģʾ㣬߳ŭ㡭
ҵĿ˲ӥһԸ𣿡
贱ܿҵĿ⣬ҧҧã³֮ʲôӦ㡣
ΪʲôҪ³֮ϣ³֮ǰϣȵõͷοҡ
סˣߺ죬ļֱţ责ˡ
һ̾ðɡ
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣʶ׵ʫ䣬ֻ鼫ãҲŻᡰʫԴ󷢡һ责ӷޣָȥ㿪һٴ֣ûٶܣƾҹס󻬵°ͣһ̣ҸоԼͷβյĻʹر۾۽ëڼ¶
һЦؽ㣬òɣ϶Ҳ̫ǿ㣬˼³֮ٴӦҡ
ȫŮϣ۾ֵؿңĸһ飬˫ͫˮ
վˣϢҳȥϢ˳ԵĶڿʼǲ߳䣬ٴ绰ҵĵ绰ǲٽκ˵ĵ绰һǾܿš
š Ӧ
˵ִԺҲͨˮĵ绰ˮڹ
ˮһл쵼ĹػŵһаҪͨϢ±ԭȾٱĲҪصö࡭
ʱȫޱϵİӣû˼ˮ㱨䣬漴ʵܳճ뵥Ը
ðģϵˮˬӦز죬ˮѡطϴ⳵ȥ
ϦĻƳϡ
һͨ·ߴŵⲻУڳ⳵һ۾Ϳˮ˳ʣҿ첽ùһӲ£Ӱ㹤ɡ
Ӱ죬ҳ˺зңһ¡ ˮ˲ˣơƣҸȣһơƾ͵ǰ泩е㡰ſڡĸо
Ȼδ֪ҺһơƣޣӶùУҲϴãϲ漸䣺Ҫı˴˽⣬Ժÿչ
ԶԶԣ˵öԡˮЦָҵơơ
ѹѯʣԶӳصľûбȽ˽õĹϵ
ˮаǼίؾĹϵܺã˽Щӣϵͳˣ㶼ʶ
ھʶʳؿˮĿ⾼չСʣʲô˾ֱ˵ͷ׵ĺڵȫ졣ƺԼ̫âˣָĿڽͣǰǴӾϵͳɼͼģɾģʱҪһЩԱ
΢΢һЦȥֱ⣺ղ°ǰʱ䣬ҿӺһﾯһ𣬲֪ʲôж˵ίжӦ֪Ҳȡػսò
Ŷ£ʲôطˮĸ⡣
ҵضķ־Ƶ꣬ͦߵģӦ֪
ˮͷҵȻ֪ϤǰѺˡ
һɼίʲôжңǲǲ֪Բһơ͹ӡ
ʿ ˮæͳֻһͨãһ̵֧Ĺٴʮ绰ѯʼίкж˵ûС


005
ϰ壬֧ơơҵ绰ˮһߺϰơƣһѹģǼίжǳӺ참ľײһľ磬һȾƳԷʲôġ
Ŀһ£У׷ʵܲ򾯲췽ղڷ־Ƶжʲôˣʲô£
ˮɴӣɫҽףЩɶè塣
ҽƻӦҾ͸㡣
ˮơƣЦҷز¶
ԶӳγǳǸҹЦˮһ
ˮһĨǵơĭּ绰ܿ죬ϢҲò¾
еΣڷ־ƵжȲǼίжҲǾ췽жǣֵίзϽɳѲһλյŮˡ
ץûСҲɫȴ
ˮһڲˣûץȥʱŮ˷ˣڳӺ·շվزŮˡ
ɻʣӺʲôϵֲǾˣҲǲֵˣǼίˡ
ˮüͷҲ֣´ɲǰͶˡҲԹɫˮԳӺӲðͷϲĸǿҡ
˵ʲôɲңܴĶˡˮ
һؼܲٴһʲô˴ 죬ˮ
ˮֱ̯̯֣˵ܼ򵥰ֱȥس뾳С
Ц°ˣô顣
ˮţ죺ί참Ͳ飬ְҸߣҴͷҰǰ󡣡
ɫŲţˣڣ鴦λþ
ˮ͹һơƣҲ˵ȫţҸҶһѣĹʵ֡
ҹЦˣߡ


İ֤ããչƽһλüĿ续׵ŮյѪɫеҰףⲻӰλƷĴŮǿңֵĽس뾳֤ΣͲβʮ£ݰף˫۶ˡ
һعʮ˴뾳дڰ뾳ΪʮˡֵĽڵǰôẓ̇ҺˮһһվࡣҴ󵨹۲棬̾СسҲŮ
ʹʮ飬ųŮ˺Сƽϰ˱ɽׯҶɫнǿֿˮͲһҶ궯
һֵĽΪʮˡ
룬˵ųʮϵˡ
ܿ죬ֵĽŲĽֻʣʮˣҿֵĽŵ㣬С޵ãʮУ˭ͬʱ뾳˭˭ͬһһ뾳ġ
ܲ飬Եȡ ֵĽһᣬọ̈žžգۼ䣬Դ˷ܵˣһˣԡ
ϵ˵ϢҸ˷ˣпܾ⼸˰ޱϴ
ʾֵĽ飺Уýܣ壬ʮ꣬Ϫˣסˮ԰˶ԪŷУ壬ʮ꣬طƶˣסˮ԰˶ԪŷУˣ壬ʮ꣬طƶˣסزִԺԪ¥A
ֵĽһ䣺ϢΪýܣĹλؾ֡
һֱٶ۵ˮͻȻýܣҶʶʱûǣԭȥһ
̫ˣܴܲӡ Ҳʡ
ֵĽû֤ҾͲǴӡˣԼɡ
ҳˮʹʹɫϻ⣬ʺֽѸٽϵϢдңŮһ¸飺СôƯͦԭ
ֵĽĿתһ˿Ц⣺ԭƯйϵ𣿡
͵ͷȻйϵԭŮеߣϲ֤Сλÿ汾£ҾС㣬ŮƯ
ҡҼ鷳Ųӡģͼ֣졣 ֵĽ˺ΣչƵĹҲ޷ֹ죬е㼱٣ԽԽţɰֺЦ
ˡˮ˱ʣְѳõֽŵݸңҽӹһۣѸٷŽڴʾˮ׼뿪
лС㣬˳˵һ£ֵĽַǳʺ㣬ټֵĽǣһ仰˵ֻǿңص˵ͷ
ˮתȥ֤߳ˮͿܵҽѧˡ
ѧʲôһ㶡
ˮüɫѧ׷Ů
ЦЦţ˸ˮ˽һ߳µľɿ˳棬ϻͣҵ椹æϣȥҹˡ룬椹أֻʩֶѡ
˵ôҲŪһҪҸһᣬһˮҴ򱧲ƽóİأٵͳݣͱһ꣬ʹ˳ңҲС¡
һ꣬Ҿͺ˼ᳵˣҲԣҪҪõģҿɲԸ⿪ƳҰ뿪Цˮ˹Цֱڻ³Ҫʱ͡
ûô飬ܱ⳵õöࡣ
漰֣ǲŲùڻǸйأˮسĵ⣬Ұˮȷʵʵ˵ġǸΪþͺãΪãһԶ㡣
šشˮسǲȴУҹϵȼ٣ˮɵر߿ʣҺܲף㲻ҪʱӣרĲذٻ˾ܾô͵͵İˣ
֪ܿҵĿԣ⴦õһ̾
ˮЦõҵ
޵
ˮӿ쿴٣ЦˣˮϹӣ
ҹգ૵Ǵ󺣵ĶӡʾǺˮó֮ĺ֮־һͨ⣬Ҳý͡
ܿ죬Ǿ͵˲ִԺſڣ˳ͨͣóֱȥԪ¥A
ÿţһԲԲһ۾̽ͷ˭˵ҹˣԳƾǹˣк£ˮȻ֤˵Ҫ飬빨ϣ۹˸ǽ˷䡣
Զӳ㲻ʶңȴʶ㡣Ǽίֻܵ֯͵ԱҲǵԱȨң֮Ϊʶ˾ӺӴ
ˮɫ䣬ָңҪ˵ҵݣѸֹתԹ˿˼ˣֻѯһЩ⣬ǹ㣬㲻Ը⣬Բشң㲻ǽϾߡ
ΪᵽӺӾסǣһƬ⣺ǺǣҲأ˾ǿͣԸǼίĹ
ллˮ۾ѰԹ۲죬ֻйһˣҲɫܿҾͲĨˣʹǸմ𣿡
ǰȥ졣һ֮£ʵشû뵽һЩ⣬ҷ漴裬ɫЩţˮҶһۣҲԷš
ƽؼʣ죿ʲô壬ʲô
˱Ҿܾش𡣡
סʣãһ⣬˭ȥ
Ҿܾش𡣡 ҡҡͷ۾ڿԶĵ绰
΢Цһˣһס𣿡
һڴǵġ
һվ¶˾ģζҪޱϣ˴Ӧģ˶ŴǮ֮⣬ȻޱϵԼˣKTԪϣңСµĸףܲҪһмίȫ룬¾ͱˣҲû취ˡ
˾ؿңˮҲɫ죬˹ߣڣһشղŵˣʲôʱίֻܵ֯͵ԱĳЩܵԱͨһίЩͨû취ˣ
˽ŵɫףҲվұңҴ绰Ҹǳ´绰
ЦҿԸ㣬ǳ´˾
 ˴ʧɫ绰֣֮ǰѧóһһһɾؽڡѸֹͷȣشҾ͵Ĺ˺ʱ鷳
ˮ䣬ѸȥеĴ˵ɫѱɽϣˮһ䣺
һؽڣϣƴ£Ȼѣһ˵ڵأͺ
ҷӦѸ٣ץ輸ϵĲ̻Ҹҹȥۡһ˹˵ļʹغУȥٴסĺѸϽݣˮţҽƵϣȭͷͻ˳ʼ赲ҳȭٶȿ磬ʮȭܴаȦһᣬҾͰѹ˴Ѫ۾ˣˮסңһٴʮȭ
ںУڿ޺ҴҪУȻŭ쭣ץһӣңһ££ˮƴסң£˲ˣſڴġ
ҽӴ죬ɭɭ㣬Ҳʵشܾشûмֵϣίܹͨˣɱˣ𣿡
أˡ˱ѪԴʧɫʹޡ
ʹȭͷԸԶӣʱ¼ֻ¼
ˮ߳ݣܿҵʺֻֽֽ¼ܴ򿪡ҽ̱ڵϵĹӻشϣ漴ʡ
˲Ҳ˵һ䣬һ䣬ʮӣشջԭǹˣýܣǰѰޱϣһڵѰңȻҵޱϣÿƵİ취ޱϴعĿľ׷رޱƭߵǮǮȻߴʮڣΪʿڹ׷أŲùڻʩپͻܶࡣ
ȥץޱ˭˼ʡ
ʩ١˿زǵѪ沿ѾʼףҰЦ𡰾סȥ򣬿һȭҪ
ʩôָͣ죿Ц
˵쵼Ҳ˼ʩˣҶùе˻꣬쵼ֻܹעһҵޱϣ쵼ҵңҪȥһҾȥˡ
һͣ𰸼üĿˣʩŲùڻֻʧǧԪʵ϶ʮһǣֵ쵼ʩֻǲһССԤƿƳϰڵʽ


006
ץޱϵʱûзʣʵޱϲܵκ˺Ŀǰȴè
˼ٵըޱʱǾ˵ǻعǾ͸ͬھˣʵʵߡ˸ǽץޱϵĸϸڣҺˮþĶǡ
ˮɻ̲ס廰ʣޱԸðոǻعҲԸǮǣ
˵˵Ǯǣ˵ǮһҪһȥſԣǸȥŷޣܻޱϸû£Ѻع˵
һ˵֪û˵ٻΪ˵ϸŴ˵ϸڻǺϡĶŹˣʣޱʲôط
æڡͨ桯ֳ
Ҳ֪ͨ桯ֳʲôط̧ͷˮҵ˵ͷʾ֪ͨ桯ֳҽʹ˭ޱϣ˴вˣңýܣгӺӶȥʮ˿һˡ
´ֱӹϵҴһˮһۡ
ȫгйϵģΪýܣ۾죬ģǲ쵼ͨӺӵĸںصĹϵŪգץޱϻ϶Ӻӽ影٣ҾͲ֪ˡ
һ̾ĸӳ̶ԶԶҵԤ롣
ӼתС̽ʣӺȥ־ƵץһյŮˣŮʲôͷ
Ϊ˲֪£Ϊŷã˭֪ϻ˵ˣޱϵš
ʣ֪ޱϵԴأһֱΪǳ贡
˵ޱϺ󣬲֪ޱϵһֱڹڣʲôطǲֻ֪֪ŽաʲôҼǲˣ⼸죬кöŮ˴̽ޱϵ䣬мŮԴأӺһĥ͸ȫشѲ飬ΪޱϵŲסһдСƵ꣬СջԾȲȽϸߵķ꣬Ƶ꣬ݣ鵽¶ϧŮĽƻŵΣգһˡ
Ȼƻ¶ˡ ˮﺬ
ҰѰ˼ֲóӺ춼ȥϰ࣬ԭæҲֲţԭĹϵͬһ㣬ҺḶشۣҲŸԴأδȣǷ꣬ӮмĸӰ죬ǣޱֱҪȡ
˼ǰȻȥͨ桯ֳ
һֱϵĹ¶ɫλ磬ҺԷȰһ䣬ñͣӺӶǼίˣһھˮ񲻽о췽棬в֣صȵλУѾӣǵȳӺú̸ҶԼˣºαء
һҪޱϣҲϣҪޱϡ
Σһ·ϵغһţϳ뿪˲ִԺ
·ˮͻȻѳͣڻ·ߣͷ˿ң򼱣һ𷽱㷽㡣
ˮ˼л˵ʾѳȫѳԿװγ˳ʵҲô˵Ĺ˻ӣֻˡ
·ߵδС꣬ˮûղ˵ֳǱʮޱϣֳֵҹˣƸ࣬óȻȥûΣգҪҪѴֵܽй
ҡͷǼί˾¾ִˣҲִ󡣡
ˮĬһͷһ۳ĹˣȻһ飬һһ͸Źɫ˳ӣǲǲʲôơҲɵðԼ鲻㣬ΪƾίݣԼԼ־ͿԴѺޱϵĵط̫³çˣޱ漰Ľ޴ץ˿϶ƴѺһѺޱϵ˶׼֮ͽ롣
ˮѣҸм򣺡취
óֻˮʮԶĵطֻͨ衣
ǲǲˣ绰ͷһӾӲˣǹ¡
ˡҶ
ߣؼңͲ˵Щ
Ҫ취Цˣ˭˵Ů˲ϲ
˵
ҸɿһܲԴؾ˰Ҹæ
ûϻشңڳĬĺеأһᣬƽʣȷҪþӣ
ƽش𣺡û취ﲻǵĵͷ
Σ𣿡ֱʡ
˵ΣգֻǶ뽨ҵ˵仰ʱƽü飬ȫԷθ
áϵƾ仰˰㣬ǱҰս侯侯ܵһЩˣǱֻܵʮˣʮˡ
ֻҪ㹻ˡʮȫװľԵֵϰԴصľ
ҵ绰쳣ɴ࣬һ࣬ˬӢˣŷ·ǰңҹգͻȻǻѪԶˮƵվĳߣһ֪Ҽ𺳡
Ӳ˵绰ĳ˶Ѵȥʲôط
ġͨ桯ֳұ˵ص㡣
輸˼ҰսֻʮǰСʱھܵ
ãϸȥֳȵ͵ǣȻһжҾ̾˵оٶȣҹҲҿٹʱ١
СЩͻӵų
֪ˡ˵꣬Ѹٹҵ绰ˮȥԶӣǰ
ǰ ˮԭһļ磺һЩ֡
ˮˣʲô֣㲻ǸԴ㻹ʶˣ
ҴܽصȻ֪
ˮѸϳ棬ϣصԶӳҵİɡ
졣һͷŭʾˮٶȸȥͨ桯ֳ
Դز󣬺ᴩسҲֻʮӡ
ڡͨ桯ֳſڣˮص˳ƣ͸ΧǽΧͨſûеƣԵһƬܿһ˫ţŲߣ£͸֮ķ϶Լеƹ⣬йʹˣޱǷͷ˵ǣҼٷڣöϸ
ĻܿͶˣһ۶ֳͣſڼʮ״ϽˮƣԼ³ȥҲһλľˣͲ󣬶ʮңңʣк𣿡
ӭȥЦÿų
ԡ ųһЦϻͷӻ֣ǣ³
ӾԾ¼ʮλȫװľˣѸų£ų˫סǰԶǹСߺȣ
ʮųӣֱվųǰ
ųɨһۣѸܵҸǰ񣺡磬ԴһӪȫսʿڽָӡ
ҴһϽڨڨųָӣȻֳҪǾˣҪͻ
ס ųһԸ˺˾סѸֳţȻͷСսʿǿ𡣳ŵķ϶ۿۣˮѹŹһսʿֵͲչȥˮܣŵûļ̣ϸޱѺķλԼֳĸų꣬ѳأҵͷʾжˣ漴ȥţ滨͵
˲ŷĲңϾţءء
˭ѽ˳һ£ΧǽɢŵҸʱҪԽŵ׼˺ңˡ
ôˣֵ˴ŷ϶ֵͲĵƹ⣬ڹϣ֣棬ôˡû˵꣬ǰһλԽ׸ߵţ˻ûӦͱƷˣûһ㡣
Ҵַǳ˵ãű򿪣룬Ͷ𣬵û㹻ӣһѸѺޱϵĵطһ۵ƽ˵ЦҺ;ͻȻֳ˴󺰣˭žϣ⺰дúԶƽһҡ
һˣǱ˷ˣųŰһָλǰͬʱƽľ߳һţ䡱һ죬ľűӲߵ˷ֳӣһӾ䣬һѾƽһԷ˶ĿɿڴǣüһһǾˣˡ
־ŭȫ֣Ĭһ£Ȼʮˣޱϡ
ҶֻһСţųһ߿ҸһȻޱϣڴϣȥֻǺ꣬ûˣͻȻҲһңޱ۷ѣ뿪˵ǰʣޱϣ
ޱһ㶣齩סˣҸϽʹɫǴһޱ𣿡
ޱٺͿҲϽˣһû׹ڶξͷӦ˹ǣǵġ
ҰЦ֪ˣҸɿһգۣǲǡ
ǡޱϵͷ
ߡʾųǰҼסޱϾߣޱһ£˳ֽһСƤץϣų漴һڻ࣬ҳͽһҲвΣ֮ڣҷ·ԼҲһˡ
쳣˳һ㶼˲ҹɫµ·ߣųָ𣺡ųǳлսѣǵ쵼ʾҳߵľ͸мһҪ鷳ǰޱϴʱҿҹȥˡ
粻ÿҰߡųһЦ
ټҽվñֱоؾһ׼ľųҲһңתܲϳһʧããҹɫС
ˮЦûвμӹжҿҪʧˡ
Ͼһ̾Ϣսſʼ


صִԺʱǺҹˣֱֻܽߵС򵽷棬ɣ֮Ķ
һţžͿˣŵģţҲ˯ش߳Ƕֻŵɴ˯£¶˫ȺԸУûǿң˵ۣҪϴ衣
ůˮ˿壬ƣУƣ룬ƣ룬һ֪ᷢʲô飬Ҳ֪ȥӦ֮Ūޱϣٶһ
ϴ裬ҳһëͷһ߳ϴּ䣬ֻһʿƽǶ̿㣬еëɢŮ˲еζⷿˣҼԶ϶ͬһëҲǣܲΪ׼ʮëϣλŮɳϵң齹ǡ
˳ԵĶǶһ˰ɡָָ輸װʳϴһƨλм䣬ɳʽɳͼɾʵг˽Ừɴ˯֣һ鲨һ鹵ҵķӦǿҡ
ǳԹˡĽң˱ǣԶˣ˯ǰɫġ
ԹˣЩ⡣
ĵǰԣԵúܱʲôУнͣлͣΣеζƷдףɣɡ
Ŀɿڴû뵽䷿׼ôණתһ룬ҾͲµһٸҳԣĸ֮ȻҡҴ˹ﱸʳûžͺá
ЦЦĺ贽ðɣǣҼޱϣܰȫ
ģĵɴ۾Ҳܾ϶ûϲɫΪƭǡ
ǲţЦʡ
ǲţǾ̫˼ˡĵıңŵúǿ
ץ·ӳ¿ڴóһƬݹȥޱϵƤģ˵ƬϵŮ˲㡣
ңҵƬޱϣô˷ܵüУ¶¶ҲߣƬӵë˫һչӵұ贺ܲȻ˳ƿϣһοİɣûܵŰûˣȥһȫط
кļſ˫۱סҲӣһûӦҵ촽ҴĴ󶯣ʪͷ˱һޱ3P֮Ҿͳ˳ˣûǴγҲԡǿҸл


007
ɿҵ죬΢Ľ޵òɷŮķ龡ԣҽģزɴ²ͣĦҵ壬зӦɹ贺ΣʣƬյġ
˹ά˹ȻԵãƬıű⣬紵㷢ǧޱϽƬƤȰƬƬŮˡ
е㼵ˡ
ĳԳԽЦһǣеô
һתЦʱܼ棬ҰšУܲǷô棬ʱ򣬺úùģ˾ԣòŮǣζҪҸоóҲд뷨
˺Ů˾ôֻҪ˴ܿ͸ɲһ
ܼžУһνĳԳԽЦһ˫ˮĴ۾ڿңʱһһһ˫
Ľ㣬贰㣬кüǧĽͣҰ㣬ôңɫʡ
֣ҪʲôС
ҿߵ责ЦȰ责ҵŮˡ
һѣȰˣͬˣѵûԸ𣿡
ȷʵԸУ˯ĵ˯¸͸ǣĵ˯գͷ͹һ۾Ϳ鷿ĴС贵ĵ˯ﴩ֣ˣҲ棬ġһ硱ܲʺϴ˯£ΪʱỬԲϻ䣬߻䣬ұ߻䣬һ̡˽ֱۣʣ贽㣬Ը⣿
һߣչȥĵֻˣͬǳŮˣҾ̾б裬ãɴȵ泣ģӾЩŮ˵ζûлشңǶţ΢촽˶ʵôôë
𣿡ʡ
ĳԳԽЦ˵ëԸУƲƲ죺ҲᣬҲǺϲ
Ҷ贽ʲôϲ贽нҵһۼ贽㣬ͷǳио
ңҪߣӴܲˣ˵黰ȥ˯ˡ
뿪Ѫӿҳ嶯Ľ㣬Һһ¡
ŮһЦȥǳ
ĶˣָëϻѡһҪ责Ҫң
贽⣺ȥһͲй
Ķϣҧҧ촽ָ£һӾͻҵСָ֣ȻǱҵĶ̿һ£Ȼһ贿ȥһ
Цû֦չ责бŵ𣿡
贾ؿеʮ๫֣ΰ硣ð죬贲ŴӾѹ鲻Խؿϣ૵ˡ
ȴôһ㶼ô£෴֣У£һںͷ贻Ťʣ贽㣬ⶫѰŮǵòġ
ҲĺĵºҶţ贰ڳһĿǣ裬Щ岻ңȷʵΪĸܶ࣬еСжŮֻϲΪԼˡ
Цô֪ҲΪ㣿
⻰һڣĿЦûٷң𽥷ɣḧĿҪǣԥ˰죬²ģ壬һϲƣһ·ٴʪǣԸе˫ȷ̵ֿ࣬ļҪҵꡣ

ƿңҺ˿һڿлε»ʪůĵط׼ȷ׽ͷͷɳϣƷζžﻺխĵط֮٣ҵĺĵĺ贵ĺҲǼٵġ
룬ĵĽֳ̫ˣҪ²ܼС贵ģȣѵ·
վİ·ᣬֻгŮ˲ŶᣬͲ֪Լ·ʱ򣬻᲻Ҳᡣ
Ľȫ㣬˫ʣСԸеҼʣ˫ַסͦһſϣḧỬıܴ⡣̲סʣȫȥˣ
޻Цüͷ贴󺧣ֹţҲܵˡ
֣һץס贵ߣа贽㣬ŲţֻҪһΣͻᰮҡ
ҵĿƮׯᡣ
š责֤ʵһθΪŮ˶һรôְҵţʶ˸ţסһֻ飬贿
ԽѹԽͣϣһҵֱ۱һ룬ҲλŮ˶ˣҵĿģҲ֪ҵĿ޷ı䣬Ů֮ԳӦǿʱ˿ֻ̣˳Ӧƣ²ĸԸҲֻ˳ܣΪ˳Ҽ̵õϵĺô԰ڻ֮Ů˸Կܡ
ȵ´ҵ壬ĹĵزѹҸ첲ŵϢ贵ͷɢ䣬ҵǰҵëһ֪ĬеνңûдмŪĵķ飬õָдʹʹʶøܼﱻ߸ֱѸɡ
贻Ŀתؿǽţ˫ѩ׷飬ʱ򿪣ʱнۼ⣬˵һƤкʵ贶ˣ㿴涼ʪˡ
ѸټȣȴǱƼڿʪӡҺǺЦգ˼ģȴϷ˳ң贱ķңһֱֱ۲֪ʱƵΣָĹɹڣ贴ӦðɣˣҲϲ㡣üĿ֮ΣҲд⡣
ҿ񼤵Ц˵̫ԣⶫ˵־תƶתƣһɼϲңңһϧġ
컬ࡣ֣ĳ֣ˣûйһȥظ֮
촽Ľ㣬Ϣһ¡
еĴϢһλģиǰ࣬ҡҲۡ
⻰ǶԵģܽܣ贱ϾǵһûҪһͲ룬Ӧõ鰮̫Ｑˣֻ˵ģ⣬Ϊˣʱͨ죬յģϹġʾĸǲʵġ
ѾںЩʶøкϹ
ʣҳʲôˣ һʳڣϺڣߵ޵ݣҹЦǰ촽ʼ죬ҵͷͣĦĴ꣬Ȼĵб£Ůͬʱί㡣漴ſ죬ͷ
ҵѪҺ˲ڣҿס궯ͷʼպᣬģζ贵Ŀǻżɨһ⣬ʱǺסĴ˱ϴ꣬´꣬ŮͿƵĴӴһĨһߣ΢ۿң·Ҫʣдѧġ
Ļ̰֪Ѿй˸֪߳ǲǼҸ贵Ľ̫ĸӣҲҪѰҵ촽ȻܣģϣѾȼգҵĶһ硱ϵѾû˵˯¼ѣҰ˰ɫסһֻͦ鷿
Լѡ贴ңĿӣɬͷڷŵ˯£⿪֣һ˫ξԾȻԥԥУСڿ㣬ǰ贷·ĻǷά˹ִ񣬡һ硱һ̵õڹ̫ͣŵˣдԽʱգŴĸо
责ԸΪͿֺסǣ֣һĵ¾ľҿУһ贵̬ûйҵȻǼƷ鷿Σνϴɫ֣ͷͷһţСгŮһܷ󣬼üã͸죬ӳɽѩԲ˫ȱֱëֱΣͬһֻëëС£Өҫ
ãԼͿ贺ҡͷߣŮʵܶ࣬Ů˲ڱʱ䳤ˣױΣӵĻ档
ĴŴ责汿Ǽɵк˼˵ϲ㡣
ôӡŮˡ
Ľ˫ѹţ˿ھŮˣһŲŮˣҲӵУֻżӵС
١Цḧ贵ĵķ緢һ۹סҵĲӣδϣȻĶס˾飬ֻ£贾ͷЦ̫У糱Ĭ༸£޷Ƶظ£ӭȥס㴽
ͻȻķŤкҪˣÿ£ĴΣ
Ҹоǿʱſ责סĵӭܼġžžȴвֻŴͣʺ﷢ɳƵϢΰ˼ֵá
ĿһĻֹȥ壬㣬һƬҺߵָʹҼҽմҺָŽ˱ʱһУߵ޵ݣĸպôϻߣһԣճľڰͦأȺһλսߡ
˫۱责ϣղֿ˫ȹţβСĴ˾ִСš
贽㾭ḻҲ㡣
һ
ҡͷ̾Ϣ㻵ݡ
ɫʣΪʲô˵Ұ㰮ݡ
Ҳᰮ㣬Ҳᰮ㣬ֻҵòֻռҶѡ
Ц⻰һ룬㲻òôռ㣿ֲǷӣרϲŮˣҲռ㣬һᱣ㣬㣬˵
һ˿Ķʱ˿ҲǼϣòͦͦ飬ŻŽȥɡλ֧𣬺ѨھϷһתЦŽȥ
贵Ŀһ˿ŭ˲ʧҧҧ´һֻκסʪľΪϵķҴˣ贲ץξƵѨ·΢ڷϵĴͷסѨڣʱķ˸ң۾һգգؿżĲ롣
û뵽ԹۣҲܽı𿴣ٳͷſѨڣѨ˲ʧݽѨƺһ̧ΣѨ漴ͷȻѨһֹţô֣ôܲȥһ߳Եڶ飬³ʱ࣬ͷ˳ƽѨܴ˹裬ֱӣʮָཻͦͦ飬ӣλ³ﱻԽԽࡣ
ม 贷֮ۼһ룬Ҹľ͡
һЦ˳贺޺޵صһۣγЩ¼£ǽխѨӦаҺڣ³Σһ̵ʣµһ룬೤Զม̫ˡ
Ҵѹȫˬ͸ḧĴȣԺᰮʤҡ
˿Ĵϻеӡҷס̧ΣĬһβ벻Ǻ˳ҶҪһ˳Ĳ룬贽̧úܸߣʮ๫ֳľＸѨֻйͷѨ˶٣ͻȻ³Σʮ๫ֳľһȫѨһûӦϣϴڴڵŴ
֪˰ɡ
ӵұķΣϲдԾС
һѣĽдԺȫ
ƣô֪
죬Ҫ˵΢΢һ·ΣʵģĶûж棬ôо񶥵ӹ
ĵ⻹ôĶܲӹһʼӦ༸λġ
Ҿģġ 贿ʼʶ룬ֻСȵ£Ūѥɦץץ⣬һЦԹ𣬹鲻óԣҪҪӵ
ȻһЦϲԴˡ
Ҵͦ贴У
һ»죬Ͻ˫贱𣺡ңǻңţ㰮жԡ
˳ӵ§ҲӣһֱɳϵëߵȻᣬëס;С
գʷδëסŮ˵һԣֱңϴ𣺡ģҲ
责Լҧסҵͷ壬ǰҺβϴժŵĽд漴ңŴои
סֻ飬Цſʼ̣ʽĳ̣ҷҪ贰ңܼѨҺʪëҲʪëʪֺ죬ѨԵҲа״ɢǿҴ̼ң˵ʵϲζŵԵ˴ҩʱӲ
Ӳǳط𣿡˷Сӣһ߿ҳ壬һ߷˱ֻӣܽζ
贾סͷؽдϲңԺͱ˺룬ม
ͻȻֹͣ壬۾贵Ŀֻʮ־ӣֻҪŮˣʱӦһΪе֮һ
΢˵㻰
һֱ˵㻰 ɫ鶯㿴ңรҴӦ㣬ôҺûɲӦ㣬ֻҪкҪҶ㡭
ۺʱʡ
šߡ
ۺεأ۾
š鲻Խؽ˫ҵнϣϲнһζֻǷйֻ˵黰иоĳ鶯һ
Ȼؼʱ̻Ҫɢˣ˵ˮܶ࣬׵ֱӹе񾭣һ££¡ʮ¶ǴӹûĸŮܳĴǿԣ贾ֻܼˣҪˡ
žžž
þʱҾײðҺĽŤԸеĽҷһд˷ġ
ĽεԹӴӴȥݵģҶ䶼ˡ
סЦų壬һһײҵѨĳ鴤ǳԣ贼Ъ˹ܲˣܲˡ
顣
ʮ³ޱ𺳣ѱ۾С΢΢֫֫Ҵֵл塣


008
Ҹ첲кһҪ


һֱĵһΣΣһһ˾Һңһγ˵ľҺԲˣʱҲԣҺΣֻʹˣĵĿ˹̵ľҺ
λʱѾϰ˵ˣֻ֪Ҫȥ£֪ȥϰ࣬ᣬȴʮ㣬Ƿģҳźһ˯
ɣƣһ֪ԴصĹٳ붯
Ƕģ˰칫ң鴦ƺֻһˡ
ܿ죬Ҿͷֻ鴦ԶԶֹһˣڶĽŲ칫ҵűƿˣûžͱƿˣֻͨеΪܲò߽һˣ鴦˲žʹ˳Ӻ⣬ûˡ
ҪҪһҾ˲豭һڸϵë⡣
ӺװһֹţҰ칫Ķ£㲻²ˮж
ƽؼһڣȻ¡
㻹ҺȣӺӺʡ
ҷڲ豭Ϊ֪ˮû
ӺЦš
˭ǰˡƣԡ
Ӻɫ΢䣬ʢ㿴񲻴һ˯˸þҡ
Ҽ㿴ήҲû´һʧˡ
ӺֹʧߣԴкܶ˶ʧߣŭˣܲǡ
ǰҲãһˣ˳¸֮⣬кηʥҲҺʾӼתУܷĲⶼԤ˼飬¸Ӻӽ棬ûκκ·֮һ뿪鴦˵뿪鴦뿪ؼίûж
ҶίңҪѯʣΪδޱϣ˿Ƿﷸޱϰɡ ӺӴǼǿӲˣֻûһҰЦƲɣˡ
ҲԼɣӲʩ´ͬһȻʶ죬´һҪģȻ´ʵ֪޲𡣡ɨһ۳Ӻӣϸһվڰ칫ⲽΪδޱϣֽͣһޱΪ˱⽻ףǱƴ⽻֮Уޱϡ
Ӻ㶣ҵĵһֽͼֱиɻҺ쳣࣬Ͼͳסʣһء
ҹⲽӺӽǣˣҲŹΪԴصȶȫ֣ϣѸƽϢһȥŪûԹڣ˾֪ʱŭһ׵飬Ǿ鷳ˣǸʮ壬ܹĸŶԪˣ˵׼ͷء
Ӻ۶Ȼһе㲻ţ֣µʣ˼Ϣˣ
ҵǴ⣬Ҷס
Ӻ漴վЦҴܵĻˡ
һгǵ롣
ӺӵͷͣУѺгһһ̨Һú飬ıг
һתƤ߻ظӺӣ´ǰ˵
ӺӸЦǺǣʹ죬Ҿ˵ˡ
롣Ҹ˸ƣƷв裬оζ
ޱϽֲؼίԤһڣ˽дѣʷѣͨѿɱǧ򣬲ҿ֧졣Ӻƺ׼˵Ȼ˼ǡ
ҷ²豭̾´ˣޱϲܽȥڱ˵ĸ֧⣬Ͱҵйع涨ؼίйع涨֧졣
Ӻ˲ʧ
ҳΪѡ
ڰ칫ҾȣҪЭ̡ӺϢĿ¶׹⡣ҰЦ˳Ӻ˳סѳԶҶ֣һ竣ֲñ˲棬̸ʵӺӻڹΪǡ
վ鴦Ѿפٻ˾ǸˣȻҪǰʵز룬´ԸⲻԸһȥ˵ţŲ칫ȥ
Ӻӵңűסңôڰ칫
ŭգǼԺҵĴȥʲôطȥʲôطһ죬칫ţ⣬⻹վˣһ˾ȻФҲǻ鴦Աһ֪ǽʲô֡
Фſڣһ£ֻ鴦˲٣ҶվŹܶ˲׷ʲô飬ǾŴͣƺ뺰ҡ
𡰾סĿɭȻФңҴ֣Կ˭ŵģһԡ
Ŀ֮£ǾȻҪֹ뿪˵ǵĶͷ˾·ϣֹ뿪ҲӦŲ־ңֻվŲФȴӲͷƤסҵȥ·âһ֣ӵؿڣһȣ
ըһ㣬鴦죬һƬɧڶ˼УФǼУǺУڵڶУ
ʱ˺ѪФѪ鴦һƬ֮УûտФ
ҿƽ飬ûҵɣҵİ칫ҡ˵ţͷҰ칫֮еĳӺӣɫ԰ףһҵĿ⣬ϽͷҰ칫߳鲽عҰ칫ҵš
һһңŸղңֲҵӣȥذٻ˾
ؼί¥ͣλӽ棬һλѸٳңһոµıܳ򿪳ţܹȺҡ
˭ĳüʡ
ӵǳ´˽ղҪ״˵ðˣϢŭһ㣬Է
ҵʣʲô
ϴ𣺡Ǳң
ءҿűߵӡ
΢΢ҽзƣҺɼ֪ˣԭǣԺʲôԸֻҪһ仰һܲ
ز˵һ䣺ǱˣһСָҡ
Щִϣˣ˵ˣϳȥذٻ˾
һ·ϣҳĬҲ҆£ʵǵʹֻС꣬Ĺٳͣ۹λұְ߼֮УοղС¶һ֣֪Ф˳Σûֻ֣ڶѣҾȻҪסңȡ
Ӻܿ͵ذٻ˾Ϊ˱ͷƣǻȥ
ǲٻ˾ˣʡ
ˡʾǰѳͣڰٻ˾ſڡ
ղʨӺ𣿡̲סʣԥ˺þòŸҿʣǺ档
װŭĶʲôʨӺ𣬾ͨĺʨӺΪʲôû£һФװǻƣǼίǿţôͱڼί졣һȻᣬǰѳȥ˳߳Ӻӣ˵ҽ룬Էʱظ·ɶ롣
ǡæͷˣƿ³ֱٻ˾ȥ
һطľúòãʵܼ򵥣ǿصİٻ¥ǲ˳ӿⷱæ
û뵽Դصİٻ¥ô֣㣬ʮ׵Ĵ͹̳ӡ̣ҲسкܶҶԣֻҪչȥ꣬سǻΪؼС
ΪؼУȨߣҲΪĿǰĹس󾭼ãǿ٣ĿľǻȡȨʱĹٳΪٳʧأĸںšֻҪץǺèһеġ
ҪҪ鰸ζ죬طļͼ첿Ÿ޷漯ſ⣬ֻһλССļί޷Ҳﲻʺڹٳ棬˵ܲذٻ˾ܾ̰İӣǾ޴
ذٻ˾ܾİ칫Ҿڰٻ¥㣬Ѿ⣬ڣǼίˣܿ죬˷ң硣
΢ЦʾҹæҪңʲôѾᡣ
Ҷؿңûж˵ʲôѾ֪ҸӺӣФͻ飬Ȼ䣬ڴҵ180ת䣬΢ЦȻһܣûˮԼ߽˵İ칫ңֻһٻ˾ܾİ칫Ҳõʡίǵİ칫ңϣڻƤϣҸ̾ĵĶôݹٳ·˹پһС
칫ĳ룬ⷭңĶͨûʲôرģرĶҲѲˣֻӣ˼ӦӺԼĸ·Ҷһ㶼˽⣬ƣ޷˽ֽ֣ܸҰԷ꣬Ÿ绰⣬һûдԼ·ԼߣҪܾܿ
ʶ칫ֱߵĵڶ룬˵Ĺԣð칫˴ǴҪƷѵطǵǰѲŴ칫ʱ򣬾λ÷ҪĶ
ƽ
кָʾæµеƽй
칫Ѳ𣿡ʡ


009
ƽһ۰칫ܿ϶ﶼϸѲˣûʲôɶ
ѵڶ𲻳ù˿ԽԽòԾֱңڶа
ƽ뼸鴦ͬҵߣһã˾ţ֮Űѳжϣжĳһذڷ˱ļƬԼдۣпԼա
ǾУŻۣжش֡
ҽҪΪЩװãʱұܡ
ǡƽһרװ֤͸ϴСؽֵĶһһŽȥԹ۵˷׷׿ҡḻǿȵȣһЦ֮
ģһ󼱴ٽŲԶˮҸǰ
ʲô»ŻŵġЦʣŭˮתõŪýģңʾҪģҼƽպðѶװͷԸ뿪˼ˣᣬ׷ȥˮϰŹϣСίǺԼ档
ҲܣңҪʾһǡؾ
ˮȥڻûлϵϣֵҵңȻת˺ǵ˼
һתʣô
ˮ˵飬ǲ̯£Ϊٻ˾ܾ
һ䡣ίĹ涨ڰ참ڼ䣬밸йصĵλ˳ԳԺȺȣ͸¶飬Υ߻ܵʹ涨ִѶȣʱҲҪ롰ˡġһ˵ˮҽڲеˣҲûظѣ϶ȥ
ʵҲίǾؿģ䵥һɣ·ɶ꣬޷Э˵Эһ˰ˣҵĿľǴޱϣҲñ˾Ȩı˽
٣˵ʨӺФû£ˮȤʡ
ҡҡͷҥԡ
ڰĿиˡˮóݵĿ⿴ң̾̾ת˻⣺п𡣡
ˮشúˬ죺£ûҲҪпա
΢΢һЦдΪãȥԷ
û⡣ˮͻȻʣǲԼֵĽ
һϸһλŮŮˣڷʵϲ
ˮüɫ裺û´Ҳкøаɡ
ҡͷ˼ˣǸֵĽԷǳӺ͡
Ӻӣˮ󾪣ȥ£Ѳ鵽Ʒ߳ȥ鴦ͬ´кҪעϢ֮ů뿪¥ŵִԺŮҪǲϵΪǣΪ˲ƣ˳·ٻ¥ĵǣԣðװãŵŮ£ֻ
ѽ磬ĶˣҿʼʹѸʵһֱ۹·˷ʲôҶעңУǷǳʱڣܽԵ׻˵úãСʹ괬
صִԺŴ˷ţ˱ڵỹ˯šţ¸չĶҪתȥȻԼԼЦŶԭţ̸֪ʲôҵűߣҴ󷢺ģ𡰾ס͵
ǲ˲˯šʡ
һЦ贵˵Ҳ֪ǲһ۾ŪҵĻ棬ױȡ
ָķ棬Ƕ𣿡ʡ
ȻֹǷ棬ϳջӦĴΡҸоԼΣһʼһΪռ֮ŪŪ˾ƨˣû뵽õȤ
ô˵㰮еĽǣǹ֮޽ɣʵúֱ¶ǣҲû˵ȫ˽ܵЩĻİӣűϸ͵
㻹ǺһûϹΪĿָĺӳǽûϹ
ľ˷Ϲޱ˵˻عįһҪˣк
ʲô贴һ
ĺƽޱϽܵ˵˼룬ֹҸκ˷ϵΪֹҲûãȻҲϣҳ죬󣬵ʵ޷ܵĵزͬк
ʣΪʲôǵ㣿
еƣŮܹ֣˼ֱӿڣйΰʾ˼ϡ
贽ЦұƯ
ޡһ¾һ㣬ԣΪûܰ׷֣òĶԶõģ˶˼ϲңҽ䣬䣬˵õ󣬻Ը䣬ҹⲻˣҲˣһΣҲմˡ
⵹Ҳǡһ̾ϲޱϺܿͻصˣʱֻҡ
һ㶼ģޱϻǾPˣ贼У˵ʲô
ķЦЦ˺ܳʱ䣬ŴĻһ
ιҰ贺ܳԾҲһĿɿڴ
ĵʲôڹ⣬Pձ飬˵Ҳûã޷֪ǰлָо
ǰл贺ܲס
ѽĵ
贱ϾǳŮˣʶʲô˼˵ǰһһ
ĽЦŴ󷽳ϣǰҪȻôǰлء
ǼУ̫ˣ̫ˡ
ĵ责һԣҿԽޱϸ㣬кޱϺһP
贴𣺡˵ʲô
Ĳһ̣˸Ƿ责ûԹ֪PĴ̼һʼúܷǿݲУǣģͻб谮ĸоϵúܺãкޱϾͲ;زţ֮ޱ϶кͲҲǾزţǰĿлĿоӿˡ
һЦĽŵвǣǸʱеǿˮС覴Ҳӡ֤Ͷ룬ϧҾֻһPлᣬһٳԡ
ʣΪʲôûһ𶯣
ĵһ𶯣ʱ̣񷢷һ붯ܿˣƵԭ򣬿Բһ㣬԰˼İP԰һԴƶУʱ룬кޱܲμӽѧϰٸһPǸöá
贾̾찡˼ʹ𣿡
ǵطһʼеۣºҲָˣͿҩֳҩۣܵ˵кǰ棬ޱϲ棬кǶ̫ˡ
Цǰһֱ˺ѷΣϲһʼʱ򣬼ֱˡ
ĺͬԶԶԣҲָоʼĶȻ˲ٵһر
ţ˵ˣҶʪˡ
Ҳǡ
ͻȻ䣬ֿɰŮ˱ЦҲ޷ǵ˸⣬ųȥǰȻѩ׵壬˹ɫʣλŮĶʪ𡣡
쳹˼С
ϴλ˾ϲı龡һж͸ģ͸ķ飬͸壬͸ķ飬͸Σ΢ŵСҲ͸ջҿܵӵұ⸧߷۹壬һǵ㴽߸壬һʱ䣬ЦиҹڴϣͦŭĿľʣ˭
贳ԳԽЦץסָģ˭ȶһȡ
кһĺӹŪ£΢΢ӣ漴ſ£˱졣贵责ҲţƨɸңҪǸط
Ҫ˰ɡһ£ĿУּȫͶ룬ߺת£˫۳Ŵ˷ΣȻŮϴˣǵ嶼ɢԡ¶㣬ص˽ûĺۼޱȼӲΪ贵Ѩǰ쵵ëţҪëſѨ⣬ɾɫǳʪŢҵһ򣬹һҺڼУ΢̵Һ̶Ử˱ۺ٣
һֵƣ费ţͷѹͷҲţ贵ƨɣҲǹţèӣ֮䣬贵ѨʱҲ˱ҵľƳӣһڼҶƣİѾ˱ִĿڽʮ˵ãҼζͣ˱ͷ鿴´ϧԴס
кܲˡ ʶƨɣĦҵ촽Ļ飬Ͻ뿪ҵĴ촽ߴ责ͦ贵˶Ĺͷ׼ѨĦſѨڣͻȻֱ룬ҷסΣ漴壬٣ҲżŮҪܡ
ǣ鵴кղŶˣ
ˡҧҧ޵Ĵ꣬Ħ˵˼ƺĳֺڰ¶аͨ۲аĵ׵ĺڰǽһ𣬽׳
Ը𣿡ʣаĿ̼ҡ


010
ҹЦޱûҵȻûҲޱ贡
ϲʧ䣬С΢úúãǵǱ޶ѡ
ҹЦһ߳贵ѨһòĵۺŮ˶ʣҺϲĵʣ̵ͦͷҲǱ
һе责Ȼ¶һ˿ʣûǿֻǸ贿˸Ц㲻ͬ⣬Ը⣬³ɲˡ
贵ķΣʵ责P𣿡
ڼлش𣺡ĺ˵ҶûӦ
ţôо贺ǺܾܾPŭΣӿ˳壬ݺĦѨPԲԣ
ŤμУʲô˶룬㣬㡣
ҵȻ嵽ÿζôжѨ⣬ͷ״ӹڵ⣬Һ磬Ҷһľջָ˹ҺͿĨھջڣЦҪҪƨۣ
ҪҪ贾λף鵴գץס˫ۣͳ飬Сɡʽʹ贼ҡθײžž졣
ҪҪӹҴʡ
㡣ԽԽ٣һӱס˫飬֧𣬺ϣѩ׵ĲӱҿǣӹԸˣΪʲôܾƨۣ
ûԹʹҡΣůʼһѹ£弸񱳣ѽǶȳѨѸټӾ磬˫ִŷ˫飬壺责Ҫǰң͸ȫƨۡ
ĵˣҡҸǡ ҡоܿҪ߳Ұʣ𣿡

žžֱӣҡεķκƣǱĳͣžžž
 贵ļж̴ٸ߿ҵĶĤһҪҺãļкܿ챻棬ůγůİҺʪ͸˴
ʤĸǰѴ׼ӭͣׯ£һ˫ںڵ쳣峺濴һޣʪܵĴϲаҺմ贵ķûвãͦ˵Ѩһ룬һе룬룬ֱͷ
ม˫ۻҲӣҶĥһƽǻ﷭ϢˡסҵĴֻӦһֻ׻ֻ֮ܵŮޡ
ĺ贾ڻ֮Ůޣڣиܵǵ̰ʱģҲòӾĴŷǱرסңңңûҪҳ鶯ЩĪжĶ䣬СҴӦ㡣
һӦʲô
һһ责СӦPǿP
ͻȻԳԽЦСͷҶò֪Ӧѱɫŵ˼ӽͬһˡ
ЦͷҲĵĶ˱ǸŮˡ
ıңѵһˣ
Ѱٵɺ޵С죬ҿǶϣҪ𣿡
ҡҡͷĿˮҪһٶȵļҲһٶȣǴʮȿʼʮȣʮȡȥҪʱһ㡣
ҰȻҲҪߣ֪ʱҪ
¶õЦݣкҰ㣬ԽԽˡ



ûƳϣ¥ǰͣ˸Сõزƾ¥ϰ巢ˡ
һ߳µıͣһ۵Ľû˻ע⵽ڳ۲Ž¥ÿһˣɫˮ˿ֱʣˣҪȥ
ʱ򣬳ӺӸҴ˵绰Լں¥ԷȻܣоͷԵ޷ˣȻѡ˹;ֻȥڻᷢʲô飬ֻ֪֪⺣׻ѳ顣
һϦβͣԳǵһǲѹᣬղҲ˵ˣԴعٳĴǣԣǻҪٵȵȡ
ˮЦЦת˻⣺ФĶ˵òᣬҪ
ҵܺϷճҳȥ
ˮȭͷһϷճ
΢΢һЦλǵøУΪãҳϣúҪɴҵиİ֣£ҳ֧ũܼ֮⣬һĸûУҪҳϵ̫ˣҷһ̾
棬ǲֵĽ𣿡ˮ˳ָȥȻֵĽﲻ𺳣ֵĽѾףòɵĳŮˣһɫɫȹŴɫ߸Ь磬·ƮɣԵóòɷ
ҼɫһߵˮǴ찡ѼˣһԷġ
𼤶ˮʵϣѾ·׼³
ˮԶԶֵĽͣ𣺡ҹªˣǸȥ£һ֪Դôһλˡ
ЦʣŮˣ
ˮԥһ£˼ˡ
㻹ǷǰЦƿ³ˮϽ³һţһۣ߳ŮӺ
죬סСߴ١
ˮϲһܹȥոպں¥ǰסֵĽС㣬СáˮͰ֮ʱҲϵֵĽǰ
ǰֵĽΪ⣬һ˫ˮĴ۾ˣƫݰףͷĺܸʱĿһ壬Ƴȥ߸Ьĸ߶ȣֵĽʵӦһңģصģҪ˵СسǣʵŮҲоֵĽ͵ŮˣԶл
ֵĽû˵һ䣺ôаﵽ𣿡
ˮٺٺЦʤмԭŽԷл˭뵽λӦꡣ
ֵĽûЦ۹ɨһۣлҹܰﵽǣҺܿģҳԷˡ
ˮҡͷһҪ롣
ֵĽҲǵ룬ʧˡ˵꣬ﳤȥֻ¸߸Ьô
ûˡˮʧغһ
֮硣ЦЦ߽˾¥ˮңʧǵһˡ
ҰЦѹ˹أֵĽ˾ɫʣѹˮĽȴһֵ̾ܿĽԺ󣬹ؼʱɫң
˶¥208ǰԥһ£ƿ˽ȥ


ڶʮһ


001
Ӱ㿣ַǷ
װĵĳӺӴˡ
һ˲䣬ҳעĿĽ㣬Ӻ֣Цҿ䣬ϰѰһҽܡ
λز־ֳ־Ӻӵ
һգã֡ǰλֳֵģһϲ࣬ȻүϣңЩģǳ˼㣬Ȼ
΢Цͷһһ
ӺӼܣλؾվֳԱλίޡ
־ίλؾ֣ǶؿĿϣί޸ĴָޣᰡǺǣһһᡣ
λίǡӺһλ׳ͷùǰ͵شһϲɫ֣֮һǺɣҼ棬𾪵ǣذٻ˾ܾ칫Ѳ鵽ЩļƷУһƶӲ̣ڵִԺĳԲ鿴Ӳ̣ȫҲ԰ģ˹֮һλɣ֮ǰҲʶˣ൱𾪡
Ҳɫƽ΢ЦǴ
סִޣſע⵽ɵ۾һ˿š
λκسӺӰܸңδ䣬ĵκس֣ýˣǰǲż棬ּˡ
΢ЦǰǰżκسҼκسҵ
κسЦ˵롣
κسһ˶Ϊǫһŷ׷κسߣҿһװҵӣκسˣҲ˳κسߵˮκسһ£λҵ֣ǻ鴦Զӳ
áκسˮ֣Ȼ΢Ц̬䵭࣬ˮ˵κسáʱκسĿѾˮˡ
˺ܷʢõġ
ӺԻ߳¶ǣʲôȤԶ˵Цϣպܿ⣬ｻյԻϯ䣬κسͷ·¶ۼضò̽ڷ磬ӦԵõˮ©ƹѲκس밵ʾ빫ҪҸҾƣáơҵ־Ҿƺԡ
ԭƺȾƣˮҲǶ£ȲǣСסһᣬҾͰڹپ¶ҶںΪתۼ䣬ҾͰѶľƴָƳһһεĵڽűߵĵ̺ϣѧȵ泵ġ
ҪȻ̸УҾ;â¶СʱȥΪҾ㷹ˣܾƣȷʾٺˣҰ־ɫΪСʱһƿ߶ҺƽÿһƿңٱǾƿ˶˾⣬ˮҲ˲٣һͨ졣
Ψ治ɫ
þֳճ˴Ĵָ
ˣֲǺþ΢Ц
հڰ֣磺ҵľֵһᣬƺԣвŲ֪ʻǲʡ
־ֱԣϴƽؿգù۲Χ֪ĺϷϳˣ־ֳյݵλ͵ģʼƣ֮С
һھˣֶһٽ˱˽۵ޱϣĿǰǷС
ǵģСҺһڲ衣
һɫ΢䣬лɫսŵޱ漰صһթƭڱعϽȨڣ֪ܲܰޱϽؾ֡
ܡҿ쳣ޱ񣬰ɣطȨѺ񣬶ҿѺֶμȲ淶⽻ֺ֪ί鷳ҵĻȻжŵĳɷݣоݡ
㶣ίϽԲûУûУûпѺޱϣһﲻӿѺֻ鰸ӡ
֣ίûкȹû³ԡ
һֱԹۿκسϺǺֱЦЦصûȹٺȣٺȡһʾӺϾƣգۼӺִƿϴˣӺӵǲǼί˰
ƾԣҶŭƿӻվ𣬱˱ȭλ˼»йȸˣллλ롭
˴һκسڷ׷վ𣬳ӺѸ£
κسһָ֣һǺȶˣ˵űߣ񡣡
ˮߵߣ󱭽ϴǺЦǸˣղ˵вĵط֣Ҿһⲻǡ˵ţһƵݵǰҰЦռҸղżܾƣΪҲܺˣôŻңڱκس֣һУھӮأԼӡ
ܵڷ䣬֮ǰǿףǽսʲһ
Ҹ£վԵȣͷˮӰֻڷϣ漴ƿҺֻ̧ͷŵգ΢Цһָƣ֣Ҫг⣬;һƿǾһ
յɴӣǡ
ҹԾһƿУǾƿͷˮȥþƣӺӼˣæֹˮ
ոæҡ֣һƿһƿĳӡ
Ҷ룬޵ãֹүǣĳէز죬ԺкܶطҪֹգлˣȺΪ˵꣬˫룬͹ཹཿȣ;ûͣЪûһһľƺȸ⡣
Ŀɿڴɸֱԣڲӵʱǵİ೤ţûҹȵƿƣ
Σʱֶе㶶û·Ѿˣֻܺȥ΢΢ͷ͵룬ںȥźڣͣˣ壬ּȣ˺ȺͣͣΣźľƣһƨɸӣʹãɫ죬ͻȻ䣬͵վĵسϴּ䣬漴˾ҵŻ
ϯЦκسüͷʾްϴּŹϣһЦҹһȴһԶӳҵľƻȥƿҽҪҺȸʹ졣
Ըûյľĸҽս治ɫֱ̬ҡͷӺӸŭˮ£ˮΪѣ κسæסҵĸ첲ɫҸ棬ƴҶˣҪ̣㿴
Ҽþգ˳ˮۣκس˵ˣǾͲˣĻһʵҲȶˣٺƿȥҿ϶
˽Ծ
Цеվһ룬κسԼʢһκس˼һ
κس˵лҸӣĵͶȵ㣬Ǻǡ
һں£ĨĨ죬֣˵עΣȺˣλ쵼ָʾ̸ʲô̸ʲô
һأղŵ̸Цܿһɨ⣬֮ǳĬѹ֣Ϣ
ϴּŴ򿪣ջ߳ʪϴ˰λɫ࣬һֽ֣һ߻ɣޱ˽԰˽ģ¾ֵί֪ǣκسֳֵǼίĳ´Ҳ֪ȻְȨ֮ӣǱƲѣ鵽طҾ˵ʵޱƭ߲ʮڣºֻ׷ڶ࣬ʮڶ޷׷أ֮£ֻó²ߡ
һֱûзԵ־ΪɥصĲ֧ʮڣ׽⣬ٸޱŪ֮һغܶ๤޷չ漰һЩҵͣء
ίһ̾ҶҲεģҸԼκسļλΪİ룬ǵѽ
޽ӹڴȷʵ⣬ȻѾˣޱҲѺ˻ϣܸȫһ
Ӻǡʱԣûزֵ֧֣Ǽίû¹
ĬĬţĬĬͷ룬޷ҪǮˣޱϴʱһԸǮһǻʲôתתҼװ˼ϯ޲ϳɳصĹٳ̳ȴ¶ҿջƬָ̺棬ʵޱԸ˻ƭߵǱǮأ
һ׷¶ϲ飬κسãȰʧ׷˭ƭӵóѣ˭Σйزദޱϣ鷳ˡ
һһȦʣǶ٣
䣬˶־ֳ־һЦŵĺְӰȡһЩļ˿ڨЦǡʮǧ򡣡
ҰԾһʾ޿־ŰʾǮ׷󣬲ֻи⽱йԱ͵λԽǧ򡣡
Ӻʡ
֮ǰӺӴӦҵĺôһǧұϲɫѴ⣬ʽһҿЩǮЩǮԺаѱ˼УҴӴֻͬۡ
ĬƬ̣ɫǮһ׷ΪԴصһӣҪΪԴףǮǹҵģҷóҸ˲ܽҲͬκελ͸˽ϣ֣ܴӦ𣿡
˾ؿң ־ȴ¶ϲɫͰ͵ȻȻӦ߷ڡ
ҴĻҴñֵʩŲùһίȻһ鵽סŲùץޱǲͬʵİӣҸΪץޱȷ֮٣ֻϣԺڶԴϣҪϾ⽻С¡ȻôΪְ£ܵø˼ұȵķãֻǣҪеߣһн̰Ϊؼί鴦
ɫ΢䡣
һݣвףλȻԴż죬˺ܶʵľٱݺܾˣ漰߲㣬ұʵǵľ񣬻άԴصľ÷٣ûȷ֤֮ǰδмίṩϸ£ͷƷλӵ뾫
ɫء


002
־ӵ룬Ͽҽлѡ
ҹơκسչһЦͷơ
лվ𣬼װãҪǡ˼ȻִҪߣΣֻһҵſڣҪ¥Ҽֲʣһһʱסκس֣΢ЦκسлæиҼ棬֮ڣұϢ
ãллһ·Сġ κسЦеػҸ
ˮתȥû߼ӺӾܲ㡣
ˣˮҾУǻһЩҪ죬ȥɡл˳ӺӵڣûиҵǸԵκسվͬһ·ҺˮӺӲһϵͳģҲ֪ӺĻ⣬ͰˣģҺ֮ìѾ޷͡
ӺӼ̬ȼҴе䵭Ҳü֣˼䣬εغǸ
˾¥ҹˮܷ񿪳Цƣû¡
ҵͷʱˣȥϢ컹ҪȻϵǣѽ㱨һ¡
ˮͻȻЦˣ΢΢һ̾о㻹ҡ
ô˵?ҳԾ
ˮЦȻǵԶףǺͳӺ־ͬϣϵеö࣬ܶ飬Ҹ֪飬Ҳûв룬֪ţֻʵ㡣
ļ΢ЦȶˣȥɣСĿ
ã ˮĿ⸴ӵؿһۣתȥ˻һָͷӿ޸иţˮˣȷҲٻδĵĵزնĸƤҪһôףˮϾǵݡ
֣òһ⳵ƣʻδͣȱѸϳ˾ƵģԷ˶СԵʣ¥ǰͣפĳ⳵٣˾ȥҸն˵ȥվȻ˸ߺ⳵
ҴӳһֻλŮ˲ſ첽һλŮӾȻֵĽҸϽг⳵˾𿪳Լƿ³ܿ죬Ů˾⳵ԣаϲС㣬ȥģ㡣
㣿ֵĽңЩ΢ʧ̬վߣŮһλмɫŮӣֻŮŴ󵨣ŨױĨ糾ζŨİ棬ֵۣĽ׵ʣôŮΪ飿
ɣֵĽˣҵһϳɡ
ЦЦֵ֪ĽԸͣҲ֣ɴϳ⳵˭ֵ֪ĽǲãŪó⳵˾ҳϿҵˣˣŮˣҲŮںڰеȳ
ϵľƾ϶ƽʱ࣬˵Ȼ󵨡ŨױĨŮ΢Цɷ˵ֵĽӲƽ⳵ҼֵĽ̬䣬аЦ׵ŮҲˣȶҲ
ϣ⳵ֵֻĽλŨױĨŮȴûߣĿؿ˿ңֳӯӯһЦ¾ֱ¥ȥʱͷҡ
ҷӦ䵭˻ɫ˵ɽׯǻ飬欼ҲŮǿʮ˱һ̾ԴرϾǸСطһֵĽľɫѾܿɹˡֵ֣Ľ˾ɫΪûʹأѵ˻ǴֹУ
ǴֹΣ˼Ҹҡ
һ۶ֹͣ˼룬ʾ⣬⳵һͣȣҾ淢Ǹղ⳵ϵֵĽԴ⣬ȻϳΪԼˣ־ϲȻƣʱ⳵ըҲϳ
˾ȥ־ƵꡣֵĽΪǴһȥƵʲôôֱӰɣ˷ܣ֣̿ʲô鶼ӿˡҳֵĽȥȴңһشߴ˾쿪ҲеëȻӷתѵֵĽ˹˾ƣھ͵͵˴ҩ֮Ķţпܣ죬ϢʱȥƵ꣬᲻ҩ˶Ͳס
ҲòҵֵĽͻȻץסҵ֣㣬ðҡ
Һ٣͵ͷһǡ
ֵĽ΢΢һЦ뵽ʲôƵģֽʣȥƵ꿪ǲҪ֤û֤𣿡
й֤û⣬־Ƶ겻һ۳⳵˾ҶЩΪ飬ŮԼȥƵ꿪Ӧòֵ֪࣬ĽǸʲôģҿ϶ỳݡ
ֵĽԴڳߣؿŴҹɫ۽ëգƺ˼ҾɢˮζڵĹ߻谵Ҳ޷ڸĲҲ֪ʲôܸоΣȴһϵ
̲ס̽ʣС㣬ǲǺȶˡ
е㡣ֵĽ˵Сɵı˻ǵϢȶ˶
һʣͻȻֵĽֻ𣬺öȻһѸٴִóֻһۣûӵ绰ҲûҶϣƾֻһֱȥкɸͷѸˣֱңθֵĽȥ벻㲻鷳
ܿ죬ˡ־ƵꡱԥҪҪһô죬ɵ޷ˣҶԼʵģ壬ҲҪһۣ֧ũ˸Ϣ˵Դط־Ƶ참СʱҲϵת衣
˷䣬ɫֵĽ߽ݣʱߣɫӱˣע⵽ֻȻ죬Ƕû˵˴˶ܵšֱ¥ֵĽֱ516䣬һ·䣬ֱִӽԡңЩ֪롣
ֻ죬ȴƽĥѶˣֺξһŮأ֮֮ҽװϴ򿪵ӻɳϣڹԡĶûԡֻˮһᣬԡҵŴ򿪣ֵĽ˳
ҴһֱǰֵĽŰɫԡ£¶֬ļһӾҵ
ӹǰִȡֻ£ǰͨһֱͣĵ绰ιԺҪɧңʲô˼Ѿ˵úѾˣһ𡭡Ųš𺰣֪ҿԸ㣬Ҿڷ־Ƶꡣ
绰ҶˣֵĽܲؿңնȻšҳֵĽ΢ЦƽοЦݣ˵ܶˣ֪ʲô֡
кһش
Ѿû·ˣﲻңֵĽţ˵۾м㣬Ρ
αұôǵģЦЦʣҪңΰ㣿
ֵĽƺ֪һӦæи޳ܱɣ˾ңҾҪæ˺ܿҪңֻǰԴ㰮һԴҾС
ƽ꣬Ĳ࣬ҺʵΪʲôҪң
ֵĽһЦȨҲУְ㣬òĿұȽϰ䡭
ЦӦ˵ܰ䡣
ֵĽûЦ˿ֻʣ㻹ûдңԸԸң
̾ϣܲ𣿡
ֵĽϲӵֻһѽҴɳק𣺡ǸϿ컻·
ԡ
ջϰɫԡµ˹ϴˮҸ侲
ϴ̨ϵĴǰֵĽվţǿȫһ£ץëҲ˲е㲻ԾˮʪͷһȻףҿԡϡ
Цʡ
ֵĽңҾͲ¡
㲻±ռˣ ʡ
ֵĽҸռұˡ
ҼֵĽɫѿпһ£ǣһ˼ֱŤֵĽͷϣֺ˾ƣ嶯֮˳֮٣Ҳκ˼ҷ֮£ûԽԽԣ̲סʣиϹ𣿡
ֵĽҧҧ´һǴŮ
Բ𣬶Բ𡣡Ҵ󾽣æץëϣʣ˵ǳ뾳Ҳھϵͳ㻹һһȨƵˣС㣬Ըң˽ʲô֣ʲôģ
һδ䣬ͻȻõáˡ죬ִֵּĽţȴĻشȴƽظң㿪ž֪˭ˡ
ҲһֵĽ˼ʶˡ
ˡ
ֵĽһᣬھ漴˷ţ
һ˲䣬סˣ˾ȻǳӺӣͬĿɿڴ
´ʲô Ѹ侲һˡ
ӺûлشңǽʣΪʲô
ҼװĪʲôΪʲôʱһ㣬һλŮˣң§ҵ
ӺӵĿһӾתƵŮϣͫɫ˲쳣ԴͣζֵĽʲôˣ
쳤ֱۣסֵĽʣŮѣôˣ
ӺȻڻζԴͻȻ𣺡ܣܣԴû죬ôܣ
Ұ𾪳Ӻӵı֣ˣµֻӲȥʶأҽֵĽ󣺡Ϳʼ̸һ飬Һ֣ΪʲôͻȻô֪Һ͵𣿡
һɫķʾҪѹһѹӺӵƣʱǳӺпʧȥǣ˵ʱڹһӺӱҵҲǾҪ֪ҡ
Ȼʢ˵ĳӺӺһҵĺҲԱߵסͣǷ׷׿ţ̽ӹۿӺҿ˰죬Զû˸ղŵƣôֵĽһֱҵŮѣղҴ绰˵Ҿ͹ˡ
ֵĽŭ⣺˵ʲôʱŮѣҴûдӦŮѡ
ŭ⣬ڴѾá
Ӻ磬ɭȻӺӣ֣ظ㣬˵ǰŮѣǣҲͨѣΪĵһθңҲˣ˭Ҹ˭ƴ
Ӻ죬һҲӢŤ˵ֵĽǳӺӵŮ˵ֵĽĵһΣǶԳӺӵľ޴û˵ؿһۣ漴ȥ
ţ ǣֵĽɳ£ɫ԰ף΢΢
ӺӺϲ㣬ҾҲãΪʲôϲҺơ
ֵĽûãӦû֪Ӻӵ¼һºţСԴһӡһǱˣԴ꣬Ů˾֪꣬ĸ¼Ҳ˵ˡ
ϲָԷҵĻеζ
ֵĽôܸԷǵλ쵼ҪҳӴίǡ
ǣҴһ


003
ǡֵĽ׵
׷ʣղŸǳԷ
ֵĽȻͷӾΣǸ᣿
ֵĽ룬˵ڶ¥209Űᡣ
Ǵ󾪣˳˼벻ȻԴأɺϣǹ⣬Ҳö֪쵼ӳԷҳԷİһǽ֮ѵûзңⲻܣҰޱϾߣȫԴأ𲻿֪ܲϢֻҪ˭һ˵ҵ֡
ѵԴҵĳѰ˼ܣҪҺҵĳǣΪβңԽԽͿֵĽʣӺ֪209ǳԷ𣿡
ֵĽ֪ģһ߽ᣬҾͽ岻ҪߣͦҵģϰңղλҵŮϰΣǺ¥Ĺؾϳ⳵ûãӺӾʹ绰ң˵ζҪңҾܾˣƤĥӲݣ룬ͽг⳵˾תͷ㡣
΢΢һЦ
ֵĽ֣ҽץסһ죬Ҳ֪Ϊʲôѡ㣬ȨУְ㣬ǱȽϰ֮⣬㻹ǳӺӵ˾Ϊס˵Ҿ͵ĳӺҵλſڵңҲųٳٲ°࣬û뵽鰸ˣҼؼίˣرۣ˱ȽɣʱҺѳӺӾҵ¸㣬ֹǲųʶһʱֲ֪οڡ
ҵ㣬е裬٩ǰ׳˾ƣ֪οˡ
ֵĽȻһЦԲ𣬸鷳ˡ
񼤵˵鷳ֵĽһ죬ѸٳֳǮ
ˡЦЦʵܸܲңԷʱ򣬳⣬ʲôˣ
ֵĽϾͻش𣺡ίǣ˴ѦΣмͦƯŮѧκسίǣعֳҲˡ
Ȼӿ϶֪ԴأҳӵģƾһԾŶҹԼԴؼΪ˵׼ӦԺ׵Ԥԣ
ԽԽƣһ̾Ժʲô㣬Դʱ䲻ܳҪ׼
ֵĽһ㶣еʧ䣺ûʲô㣬ֻƽÿϰ࣬°࣬ؼҡ
ɺֵĽҲûһ㣬Ȼ뵽֧ũϽ绰Ҿȵǣ֧ũӵҵĶź󣬾ϴˣԴأ·ϣҶСĿԴֱڷ־Ƶסޣ֧ũ˵֪־Ƶꡣ
ĻϲǿԮҲٵǹƥԸӵľ棬ֳš
ҵ绰ץֵĽ֣Ϊ˰ȫʱؼңϢɣϰࡣ
ֵĽã
ʧ䣬ϣֵĽҵ֣ҲҪ뿪ʵϣ˼һҵ˼ûУҰԿЦǧͷʱˣһɫɫеļƷ
תߵͷţһͷֵĽһЦѸţͻȻһ˱ֱվſڣݺһеֵĽǾһǳӺӣ漴ŭգﾫⱩҪ쭣ӺģҲŮ˵ģ㡣
ҿסŭʣġܲµ˭ˡ
־Ƶ⣬Ѻϡ٣һɫµڻ谵·㾲ͣ·ߣ˾֪ȥˣֻһˡҾֱ߹ȥ˳ѵȺ˾ƣоݵԺĿ磬ȣǿܶ࣬ıң֮Ĵ𻺹ˡ
һΪԱС
ҵļûŭ΢ЦҪл㣬ҪṩҲɱֳ֤ݣڿ»治뿪
ԴصĿʲôҵʡ
ʮҪ棬ͬʱҲţѽԴƷ˼Ҹ״浽ίˣһ״ţǺǣȻкĴֱʣҲ֪СӴˡ֪ܵӵˣĸףᰣСسǵļ棬ŻˣؼίǸԺףŵ绰ػˣҿһ£Ҫģ磬Ҿ͹ˡ
ͱʲô¨ӣӰ쵽㡣һһ΢ЦԵͱˡ
𵭵һЦ˻󣬾鲻㣬¹ѻ𣬵Ҫִ磬ҪڸŹͨרֻŪĻ̻̣Ǻ¡أһֶΡϣһ󵱼ң״ȻҪ˵˵ǣΪҿԸ㽻ס
ʲôףʡ
ȫԶٴһ㣬ֶοٺһ㡣
ףָ̡ҴΪ㵣Ϊˡ
㲻Լţÿչ֣Ϊ⼸꣬ļװӶԴأңǰκٶԴģǰﾭ˰Զ̵ϺӣԴ޽˸·֮Դصľô̤ɣȥˣˣٳˣ˰Ҳȸˡ
Ǻ¡Ҳһ䡣
̾ǣˣָ񣬸ܣְȨȫˣί˴ϣѡһλȥԴأԴغúû뵽һվҿѽкٺʲˣص䣬ȥɣȫ֧㡣
Ұϲһֱ𣬺ܵǸ壬ë񾡹صİϷɣ ʡ
΢ЦкˣһҪĺҲ컹˵ҪȢ
Ҷʱ̣βѣɨһۣŵ޸㣬ҲҪ㣬ҪҪ֣һ˸״һʹ㣬ʱᱻְְͣ顣
һʱ⣬ϲת˷ŭ Ȼһǲˣѡ
һĻҩζ꣬ͣ˵˲أΪҪס޿ɺǣٳ֮ƽ⣬رķ״棬ѹȥɣҳ㳪˲ӣ߷ԿƵ̬ί򣬵Ƕְְͣ飬᲻֮ȹʱ䣬㣬ȫѡǨҲԻصԴؼУ֮ĳһƽĽɫһҪƫУʵϣҸĹϵ˵ʮûôӡ
˶٣ʣԸ𣿡
Ұ̾ٳ֮ѣʵĺͬİţ˱ˣĹȥɣûѵͣҪõͱ븶ðգðյĶûУܳɴ£˼һᣬתҲԸ򣬶ֻһСС֥٣ˣοҲϿᣬֵİӣҾ͸Һ̸Э̣Э
΢΢¶֮ɫ˵ˣܺã¶Э¾̫ƽܶѵģ㴦Դصļӣ˴ȡԺ׵λá
аϲɫɡ
ƺǵĽ̸ûдĵĲ֣һŵת˻⣺֪ʵˣҿ˵òء
Բ𡣡ЩǸΡ
ͷͻȻֻҪһ仰ԸⲻԸһ֮
ҳƬ̣ʾҸû⣬žȨԡ
Ȼָ裬Ц˳̬ǶˣҲֱ˵ڣŮ˻˰˳ģĸ׵飬֪һ˵ףĸҲҪģҪġ
Ҷʱȣľ˸ǰĿǣ֮ڳҺĸ׵ĹϵͨŮϵһˬ˲ٺøУţȥĸ˽Լط档
ܺáͷ۹־Ƶ꣬һɫǳ뾳С治
Ҵ󾽣֪Ϻ꣬漴༥ǼŮѧҲܺá
ʣô֪
ҹЦ̾к㸸ףǸعϣ˵θ㣬˦ˣǺǡ֪ڵִԺţǵطΣΧͨ˴ײŮˡ
ȿȡ͵ؿԣ˵ˣΪԼ˸֮жʵϣֱСƣжһ˿ηòϣұ̫Զ֮ĺδزһ¡
ȥɣĵϸûиԴصκˣ㲻Ҫк֮ǡЦеҵļ

ʱ޷תΪҲ§责Ѩĵһ˫Һ󱳣ҼȲܶҲ붯֣һֱӲţֿҾͻصִԺȻ޾Ľţࡣ
һ㶼ֻۣŮۻˣǶõϵĸ߳
Ҫˣҵֻ贵ĶƤֻ˶ӣҲ̫ˣû˿ӦϢɾȣȻ˯ҳ鶯´ŷ߽
Ҳٳγת棬ִȻ壬ĵıǼ⣬һȣ˳Ʋ룬һס
มԺ۾ΪЩ漴ӿͣӲľͺ٣˫§Ҳӣʣк㲻𣿡
һЦۣٴζۡ
ŮҸ
һЦҵҲҵŮˡ
˫䣬һۣǿɲһŮ˿ͷˣҪҵʱпۡ
ܼ壺ȻᣬܼޱˣҲߵʱҰο㡣
ŭҲˡ
̾㲻ͻˣԺP
δ䣬һֱ˯߽˵˵ЦԣҿɲP
ĺҶʱظĸоPڱ˴˻Ůˣ뻻ûʲôĵ깶ⷽĺڰҪˣԸжҶЦû棬贽㣬ĩǵȥɴҳԷ
ûӦȴˣأ
Ǹʱ鷿޶ʼɵޱϾñط꣬ʢ»顣
һЦ۾ЦӶЦˣรϹҡ


004
糿ķ־ƵһƬݸ֧ũѾȺ򣬾ƵֵķСԾؿһʮλɫҴҵŮŮ
˾尲ţ֧ũ˸ޱϻֱȥپƵͳ׼䣬֧ũһģ˸ȥ
кҪҪ˸㣿֧ũʡ
ЦЦҡͷҪĵרĻ⼸˰ȫĿĵؾУɹÿ˸һԪȥȾơ
֧ũͷʵޱء
ҿһ۾Ƶʱӣߵˣһ֧ũļ򣬴ߣܿ͵
߳Ƶ⣬ûȶ೤ʱ䣬һ۶ȵͣǲԶĵطӳһλýսʿų
ӭǰųһʺһ֣Ӿˣλȫװľ⣬һλĸߴˣⲻޱϻ˭һңЦǺǵسһǰ͵ܱĺӴ̵ܣҸϽƿͷ־Ƶ֣ܳһܣһ߲ᡣ
龰еɿ飬ޱϺļӵһǾȻڽǣǰĻڴĵ˵ޱϣӣ˵Ů˵ĻţûǷתʾ֧ũʼˡ
֧ũµҲ䣬׳ļһǰޱӲѸѺһɫҳ΢Цʾ⣬ҲӾƵһһɫۣ֧ũӳ̽ͷһӻ֣漴һǰһ󼲳۶ȥ
һֻװһֽƤִݸųһЩҪĲļųظǵ쵼Բ쿴
ǡųִ֪ǬˬӹҾ˸׼ľһԾĿľȥ
ǰʮӣ˶ߵøɸɾ־Ƶǰָֻ
Ų߻ؾƵ꣬ݣֱ¥516䣬ûл壬ȻûлͻȻëȻæ¥̨ѯʣСҵ漴ӹ̨óһֻŷݸң˵516ŷҵš
Ҽæŷ⣬żϸһ־飺ʵ˯ˣǾؼңλټ죬Լһ¡ٴθл㣬ûг֮Σûп㣬ܳΪѡ
ֵĽ֣ҰٸноԷһ˿㺡
ڽϳ˵ͣұص˵λΣҲٹ˼ɣ750iֱӿؼίͷʶ˵ҵĳ۸񲻷ƣҳ˴Ĵָ
ͣóһ칫ҡ
ȣֻˣҽͨһԽεεϹรղһԪת˾˻
ţ֪ˡ泩ˣðлرڽȻ٣ҪҾŹκ׬ǮĻᣬ룬ɽׯÿĿͺܾˣµޱֻʶ죬ֻҪܰȫͳƻܴһʲ֮ơ
ʣϹѾûؼˣǲǹࣿ
ࡣʵشԿ֨һЦѹ˺ü˫Ư˿ม
ֻͣﴫݵĺǳ⣺ԣӣܰĹѵ绰ˣдһݹ˾µԤݰ
ԵܾɥˣϹݰ˵绰Ҷϣ˵Ե׺ģ
ҿЦûҼˣ֮˼ԱƫƫҪȥ߱ɴСۣ޷ȫܷöá
鴦½½ϰ࣬ڷһ˽פذٻ˾鴦˺ܶ࣬ңһҹȻ˵ٵĸо˾ηʱҲһ㡣
ҳ˻죬꺮ůŵ٣һģһΪпܡؼίǡλ׼ȻмίԵطίָӵȨطίίϽҪԺףһ׾ٵ顣
ԺײӰӺҲûϰ࣬Ҹе͸һɹ졣
ߣ˭һЦڰ칫ͷľڣ˽飬ͬʱҲ˽ԴصĹٳ֣֪ѽ磬ͻȻҴҰ칫ң㡣
šҳ΢Цļ￪ʼԺֻϺڸͷˣͻȻʧȥϵðǹֵ꣬Լȴں棬˵ʲô֧ңȫǷŹƨ
ԺʼҵĶͷ˾һҪɫԸһ°칫ϵļҺܿԺ׵İ칫ңҲԺף˳Ӻӡ
򵥿׼䣬ֱ⣺мί쵼ȥһˣûпֻȫֵ֣İӴǳõҴؼίίĹԿͷһίʱٹãѾ֪ͨ
֪ҽޱϵ£Ȼϼ޻΢Ц۽ڹ۲ųӺӣҽڣӺӶһҴкĿ·ע˳ޡ
ҵǣ黹ûа϶ȱżˣٹҲ١ֱңڴޱҪǮһѹֻѹҡ
ǹЦ
ҲֻǸκسһ𸴣ûؿڱ֤˵ڸϢǺϢǻϢҾͲȷˡʵҲ뼱Ž£ίĵһӣҵȻԲҪԼأûѻ˵
һԵĳӺͻȻι˽ˣҪ𡣡
üͷһ壬ؾⲻнߣнȡ
ӺһҲǽ߻ǽȣ֮֮ڣޱϲƭߵǮ³ҾкҪǮΪҶ㣬ҽѻˣίѾȷ̬кҪôǮҪôˡ
ҪҳǷȻҲ˵ϼ
Ӻʱɫ࣬𣬸ײңӺӣлú˵ϼҪ
ӺӶݺݶң紭Ϣ£ǣ뿪鴦Ĵ
ⲻǺ𣿡ŭһ䣬۹ɨңѯĿ˵ˣǻ鴦ˣҪߣҲҪ
û»ҪһΪ鴦ضҪϴ˵óӺӵܴĸŶһ鴦˳ӺӣȻĿƻ鴦ﻹţ֪ҸӺӵìңֿܹ鲻ǻ¡
װ˼Ƭ̣һ̾Ǻðɣĩˣ´¸ȥ񴦱ְһаšһ˵һ߳Ӻʹɫ
ǳӺӽˣҽ涼ֲˣ׷ŮѡңȻǼٵģԳӺ˵϶Ǽ裬лԹ֯һӺŭۣ˲ʹɫҷƣкҾ㣬ǧŭ
һɳΣȣȻҴŭ˭ؼίÿһ¶֯飬ӺӲöңҲκ˶š
ⷬҲֻǶԳӺ˵ҲǶ˵ѾǱΪ飬˵ӺͻȻҷ쭲¶ΪˣѪҪҡıɫֻóеʷΣͶƣ䲻Ծȹάһա
ߣĸҶ㣬Ǿ١һЦӺӻվ𣺡ǣˡ˵꣬ȥ
εƽϡ
ҵƽϣұ롭˵һ룬˾ҵ
顭
˭ŭȣ칫ҵ漴򿪣߽һλŮˣò毺áѿڵСơվʾСŹϡ
ϸȥм𺳣кһŮˣֵĽɫоʮ֣Ů˵ɫȫԴʮ֣ҵȽϣȫǴݣĵΣͲ󣬹ڶʮңǵʲôˣ
ôһϹػŮ˶ǼԹ
ǶЦݣ͵⹤һӭȥһ߲Ůĸ첲ʾ⣺һ£Ұл
Էˣáұٴξ𺳣Ů˾ȻǵӣƽˣϷޣ˵һʻţϣһ˵ϺõİײҰˡ
ţáл۹´ң۹ⲻɨӵƤЬ漴̧Ŀ⣺̸ɣȣ治˼һϲؼңִֻͨš
ά⣬ԷһƬġǺǣҾȸˣǣԷĩ졣
ǼҸǣе㲻˼װȰҶһᣬֲɵӣȻҪߣлͷʾȥ׷ҳ칫ſڣСҪѴҲǿزԷġ
΢Ц⣬ҾͲϰˣǼһҪǮ
Ƕʱüɫ裺ذٻ˾İͱˣ⼸ĹǰǮҪ

Ůж䲢ûкı׼Ҳûй̶ĺ壬ȫƾÿ˵ϲá
Уᣬ裬ݣСɪգ˴ŮɫߵȼǾ˫޷ɽկ
ڵڶȼУգܽׯޥȵ泣ãӾ浣ԣͮԺģ责ɴ橡
Լ磬𿣬ž飬СãС£飬欣ƷƣСڵȼ
ЩˣֻпɪգܽͮûиϹҼԿ϶˶ǴŮûϴԭ죬ȻǲǴŮҪȥ֤
ŮеˣһգСԼһҽԺļʿ֧ũЩŮˡЩŮ˶޷ҵŮŮ˶ˣҸޣɫϵѣҲ޷ҵŮ
ȻлλŮ˿ԽҵŮ
һλüӣԺһڻŮˣ͵ŮŮвࡣŮ˲˲һֱü
ڶλֵĽ˵ǴŮҵȤϡΪ£ͳʮŮ˼ٴŮҵĴŮ᲻أڴõİŮ˵ĵһΡ
ǴԭҺϲվҪƥŮˣҵߵһλϧӡ贩ϾŹֵĸ߸Ь󣬼ﵽһ壬Ҹվϵܡ
£ֵĽ߾ͳһߣܺǸоֻأɫŮĵڶȼ
λԽŮŮó䲻⣬û˿׼Ů˾ͽҵߣһӾײҵ顣ƺٱǣΪлԽҵŮɫߵȼСسģذֵĽлһλǵľˡ
һԤУлעңһһԤУҺл֮䲻ֻһ֮Ե
750iͣس뾳ǰؼ֮ʣҶֵĽһ˿ǣңѶ󾢣Ҿ뾳ֵĽסַ͵绰ûóȻȥңǸһ绰
ӵҵ绰ֵĽ˷ܵһֱ밡绰һԷһòˡ
Цʣû绰ң֪һ绰㣿
ֵĽƻң绰Ƕ࣬ңкֶܶοҵҡ
ҵпʼˣϲŮˣЩСڱŮԸϻ˼ţúֵֻͨĽĶ䣬ֱ绰֮ǰҶĸоƽɸĶô֣һ֮ҾͶֵĽ˰⡣
ԥƬ̣ϵȷʵ㣬֪һжãҪؼҳԷҡҽˡ˵еѣҲԸƭ˵ҲԸٶκŮ˷Ѹ飬ŲſʼҰѵϸ̹ףҪҪͰ
ֻڳĬֵĽڳĬð죬̾˶ˣû㡣
ֵĽǸˣתһ룬δһ¡ЦЦҶҪ뿪죬һŻֻʾҵĵ绰ۺʱ㶼Դ绰ңۺ£ҶԸ㡣
ֵĽʣҪȥģܴȥ𣿡
ҰԾԥһ£ǾܾˣźһҪĹܴ㡣˵ʵ˾ľֵܾĽʱҾȻһЩûڡ
ŶֵĽӦƽ
ټȲظҵֵĽҪңҽ޷ܾ
ټߵӦĲڹҵ˵绰ڳ﷢
һ绰ңһȥ˵绰ԭˮģҷ棬ˮҪ£һٻذٻ˾Ǳ㶢žС˸ѣҶԼٱܣҲǲԸֵĽԭ֮һ
ˮõĺõģ⣬ίĺԼ㣬е㼱
Ŀһ£ģһ
õģתˮΣ֪ɵİѱУˮҲ׺ɴʱձ
ҵ绰ҺȻѿʣˣ˵Դصһӡ仧ؼί֪û£
ֻﴫһЦ֪⡮Դصһӡǻ鴦ĳӺӳ¹ӡ


005
ӿ¸ڿʼ¹Ӳǻ鴦ˡ
ΪʲôˮܳԾ
Ҳ˵ǰɣټҵֻأӺӾѻԼ鷳һ׶ûС

ģϵĺ߻ǳ⣬ϴ磬һܲˣԴظϻҹƼƾӳνĺҲһ˿ʣһºɳ̲ȻӰûУҼӿ쳵٣۵糸ʻ
١١
̴ĳŻ򿪣Ӹս룬ֻرգҴӳĲֱӽǰλŮЦңһλǺãһλȻС¡
к硣λŮû֦չʽͬ;ͬ飬Ϊҵչ˫ۣһұһŮ棬һ죬ЦӴ첻ˡ
С½εεٹʮ꣬ģˡ
ҿЦ
һӲԶ˵һأôˣԲСӶʲôһɴѻɴɴ£İɫɴȹƮݼأķٲһС仨öƷˡ
Ц
ɴŮɵۣŮһ㶼£ǵģɴŮģȴģΪܶ۸
ΪʲôҪҲۣҲҡ
ɴЦˣĵĲȻλŮ֮쳤ӣһڡ
ɴ׵ڶڣиͬĶƮϯɣ˶ˡ
һȥ˰վڴʯߣͨСţ͵ҹɫĵƹ⽻̰֯ϣ˵Ķׯɫĸ°ķ߹յð͹ԡҲ֪˭ע⣬ֻˡĿƣɫԲͷ߸Ь޳ȵ֧㣬ŷ֣贵Ľֻڵȵв
ҵȼգϽŮɴһ뷹Ʈ㣬˲ѣһɨȥβϵĲĿһ֧ƣȻ׼ѵĺҵһںܵҵĸо
Ůõ֭μ䣬ˡС¸ŮᰲԻͶᣬƷƣʳ²ʱ͵͵ɴĽűŮһŨŨͲųһ룬ѽļ
ΨһεǣθɴἰҺѷ˹ϵҲ֪ɴ᲻СģҵģûҾ˳ӡ
к磬ùø˺ܶƯ·СЦݶˣϵƷʱװһ֪۸񲻷ƣһԵò࣬˶ϰ裬ʳҪϸ񣬾˵ÿϸ涨
ûзָãڴã̻ʣ۹Ȼתϡ
Сµаýףϴ׾ǡ
գЦе͵ͷҺһںƣ޵˽ҵĺšС½ߣüĿϲʤҾͲǺſ
㣬㡣ҴЦĿѲϵλСŮɨһ飬һȵͷ˹ĵֽ졣ɴε˫ֻĿΪңֿ责Ȼһ˿
ҸϽתƻ⣺ʱɴѧǶĳܿ˵
ɴкǳġ
ƿƻҺȣЩ⣬ץסɴ֣Ҳ㡣
ɴһʱ죬Ŀһ㵣Ů򿩿ЦɴƮһ责վ㣬кҷ˵꣬תȥ¥ݡ
贶һۣ΢ЦŶŮкɴ裬ذҪ̸ԡ
ŶŮҲ֪ǸʲôҵĻǾ
贸뿪ʱҺʿǰ棬Ҹں㣬ȵĲˣխ°ķΰ쳣Բ¥ݵһɲǣǰҡڣһӲ˼㣬ָ漸¥䴦Ҳ̲סſ˫ۣ贵סĲӡ
ôˣſңɴῴġС§ȵɲĦŷΣǲǸޱһ𣿡
贵ţڲپƵ꣬ղһͨ˵绰Ѻڿǡ
ʣµǧˣһ˹ĹĵزһָĴȣУָжҵĺΪ֮١
ţˡ е㽹¥£±úСѱķλӦҵĦ޳΢΢ֿ°ڣʱ¶ѩ׵ķΣһԸе˿ڿ㡣
ҵȹ£С˿촽պϣҧסƬɧ⣬ڣ˫΢ҽͷѨڣȵ˱ڴϢ¥ݣ˷ΣһףʵǲǸɴϹˣ
Ҹش۽͵طɴ¥ݿڣӸ£ǽǿǣûзɴ̧ͷɴۣվͳֳľŪ˼£׼贵Ѩ˽ȥ
˲ӣŶᱻֵġ
һ嵽ףˬ漴贵ĺ󱳣һעɴһ߳鶯㺦±ɴ𣿡
贴ڴڵشϢʣСµɷ򣬵ɴŮҪǱ֪ǵ£ҵģɴҲϹ
ҰЦס贵ƶ¥ݣ¥ݿڣɴѲӰҼƶ贳ɴߣͦѨľͷײ⣬Ϯ𽥳ԡ费˲Ťӭңĸ߸Ьߣ΢΢ܴ鶯ͣͣɴǰ¶¶Ҫƿң޷Ը
ʵҸɴˮ齻ڣöҰǡʵ¶¶
贷ǰǽڣյ֪ɫ벻ô˼ĸŮռˡһЦ㴽һռСµĹùá
ŭѨøֻܼҧš
ͻȻ֨ѽһ򿪣ɴ䲻վǰ贴һɴม
С¿ɴ֣һѽϽңţæǸɴԲ𡣡ҸܵľǾţǸ߳Ͳö֪ˡ
ɴǣεø˵Բⲻ㣬кȻϲңҲһϲ㣬Ūֻ֣ǣû뵽ǻô졣
ҼɴûͷɣҵĴǰһƣ贵ʱǰ㣬ſϣվڴ⣬ҷסΣɴƤ³贵Ѩžž죬ҺʪѨ⡣
ɴһƨߣк²Сº֪
Ϊʲôʣָ贵ľջۡ
ɴ贸Ҳһظ㣬贾δأҰĵŮˣοӦ
һ仰ĵǣһ£ͣ˳ͣſڴϣϢҶˣʲôҰģкȷʵɼ
ҵͷӣѹ贵ƨɣһҳ壺ȥ˵
ʹô˵ѵֱӸ߼룬ҪĸŮรкңҸм㣬²ΪѼ룬ҿ԰ŮˣҲü֪
ɴһ̾˵òкҪ侲롣
ˬҲòҵõ贵ϰѵҪɱ룿һͷԺֱӣסμҳ壬ϺɴҺ·
ɴƳҲˣһЦվ£ʱʩչᣬôȲңزѹңʮָҵëɵͷұζһ̹еŭһɨ⣬ЩŮͲɴŮˡ
öãҺ贶ȫ㣬Ѹɴһ˫ĿңʣҪ·𡣡
ҹͷ͸嶯ؽɴڻĺ촽ʵɴڿ㣬Ͼֻһɴȹ֪ңҰγϣһǣһһǣɴҽǣЩɬ˿ɴ壬Сʱ壬һμʮȥټȴ⾰
ɴ˼Ҳɴ˼ɴôһ˵ֹͣʶ۾ʪˡЦԺǽûụ࿴Է壬ܿ
һڣڷ˦¾ɴ§ҵĲӳԳԽЦҴʵɴƯ𣿡
ɴȻƯִԲ
ţܼסҵĴɫԵؿֻεѩ״̣һ죬סһֻͷһʱ߼ӣϲǣҲǣﻹһΣɲӼĶĥĥȥܵġ
ɴЦ齻ʱҪͿͣ齻ֻŮҽԸΪ齻Ūֲ֤֨ϲ㡣
ô֡贱Ҷһ»ģ鲻ԽסҼأļһЦס贵ķΣʶˬֱߺߣ̲סɴ㿴Ȼϲûоθ߳ϲ˵黰ֻϲø߳
ɴ콿ЦˣȻ˲ϱҼңæץסҵ˫֣ʮָۣҹⶺɴ贵ëŨԿˡ
Ҳ̲ס˦ҵ֣һ˵ңҲùáҸϽ˫ۺΧ϶޵ùãļ
΢΢ſСʼʶ𽥱üۿҪУȻŴһ顱ɴ죬Ӵϻ£ܵű˭


006
ԼСµ裬ˡ
ɴ֪ˣкǣǵˮҡǻЩҪ̸̫̫ǵʮӡ
ŶСӦ꣬ŲԶȥ
˭ѽСʣһղɴӦСµǻᣬ贵õ˸߳ûҺֻҧסҵļ򣬰ҵļֶѣÿ춼ˡ
ɴϴһС˿زϵ㺹ЩΣСԵ긽ĽַãĩϲҴͨƣˣʱڿͷ˯ûˣҶڣϰ˵Էһʱˣ֪ͨǱ
贷´û£ʹ󣬵Ȼɴһ˳һɱķӮ
ɴû˿֣ʱϲܿŵѵɴ£˵ϣĿһƬˮԸһ𡭡
ꡣ̿
ɴֿ˫ȣɺãץסʪܵľ׼Ѩƨһף̡һ˾˲ʮ๫ֳľһǱЦңҿ˵ﻰҴƵðұµĹ󸾣Ȼ㣬ûһģǵɷҪôԹܲУҪôŮˣÿδƣӮλܻ̾˵ԸҲԸӮǵǮ
ҴЦûɴƯģеĻ¡
СɴһС
˵ǿЦģЩöˣҪȻҰˣҰҲǣʵڲУҲкüҡѼꡱҪӦⲻ󡣡
ɴԾ˭˵ƣ̫̫ģúƯѽ
һ㶣ӡȷʵСԵ̫̫а̫̫ɫϳˣϼװеģŶеӡ󣬲ûɴȡ
ɴݸӻε忪ʼʶ̫̫ޱ߷ģʱʹ˯ϽݣҪˣȴңҶһȦģ˴֪֪ףһŮʲô״ЩŹ󸾶ҪӣײȥѼꡱֵطˡ
Цʣɴ᲻ȥѼꣿ
ɴ˦Σ˵㣬ҾͲᣬôһֻҪһξС
ס˫飬֣µɴк֤ÿΣҪǶĽ㡣
ɴЦԸľУܸ߱ˣ˼Ľ̫̫񿴳ǹϵһ㣬ò㣬Ǵ̨ܷˡ
ʣ̨
ǰҴЦסɴҳ嶥
ɴУ责㲻֪к̨˼Ρ
Ⱥ󣿡ʡ
ɴʮָۣ֣รǿ˺ܶʱܿţܳ嶯ģҲû취ܾǶһȫˣ̫̫ţǶĥ϶ɣҺöΣҶ˵к
̫ˡ贳ԾؿǣԸеĽԾɺΰ߰ߣ΢΢СţɷˡҽǰǺ촽һΣҲȥɴСԵ̨ô̼
ḧҵëҲûŵҪڴϣܣڴϲζʱصŪһ˿ʧ񣬶ңĶִִ֣һȥܲôվô
ĽߵԹڣҲɴŽѹϣͷͣĦëʱ˸飬ﱩǣҵسѨɴĺôӴܲкˣæֻÿ¸һΣһα֪㡣
üɫ裬ɴѨͷҳӦսڹе贼˼зĴȣʣС¸Ǹöû
ɴ㶼ûôС³ʼеִкºͨˣһŮ˷кûͱôǿδţҾѽбµ˶༸ŮӦõģǾкУҾظˡ
˵꣬ȫһܼ¾ʪǣ贵촽Һɴ촽߾룬ؿ˱ɴҺҲɴҵĿˮһʱп贶ǶҺܿģкҪúöɴɴˣֻҸ
Ҳһ贵촽ҲҸǶҸ
贴ϢϹлҸ贺ͽ⣬ôһŮ˲ףܰģ;
ҳգգۣ贻⣬ץסɴ֣ɴлл㣬㲻֪кҺܴæҪȻĺ붼ˡ
Ѹε쳣ңɴ˶ᣬһʣһ߱סտǣкҡҰ㡣
͵صͦҲ贺Ҷ졣
һѪŵĻ棬컥ǣͷϷУĿɴͷҺȴҳ˻˱ɾ۵ľ׷ѰҿǻĴĽҺѸߡ
ͻȻһƺߣŮƿϣʪľɴУҺ
¥¿ƹһƬЦ
¥ǰɴ˲漴ɴӴ˼˼ôҾõˡ
һλʱֵЦû£û£ҪǾۻᣬһ
ɴͷͷЦҸҽܡһҺ贽ܸһڸˣְЩһܸǣѽ˴԰ۻңԴ㱣ɴҽܵİλҾȻһֶǲУ̫̫⣬ǵһμ棬Ҿ㵵ǣλȻ͸ͬӺݣһǼƷ󸾡
ҾˣվɵЦ
̫̫ҼۣСӣǼӴ
ͷǵСԵ̫̫꣬Ưӡ̰
һ壬Цζ˵ӡӴ
̫̫󾽣糺죬ٿǻЦڻЦĺС
贰һѣ϶Цݸǣ濪ĵ㣬͹ùûؼҡȣһݺݺ࣬׷ҪǣֻһҪȥҽԺ̽룬ԱؼңҸڣ˵贵ĺЩҪؼչˣˣϱʾ⣬ǡ
ҹɫеҳź󣬼ûˣΪ˰ȫʮ󣬴Ҷ뿪ˣû
׷ױʾûһλȹָһöٸεεûûĩͨģ첻Ǿߡ
һλ޵ŮԳЦóԺ棬Ҳߣ
漴ǺôЦ
ɴúúСǵ⣬Ůһᣬ¶¶ЦȻǵк绹Ůһϲ˵
贲ЦϳλŮ
ҷ棬750iɫ㻬ҹɫ֮Уźҷ·ڴϣҹ紵ʪĿҲ⣬ҸϽص΢΢һЦƮм
ʡ
贵:ȶ˺ܶࡣ
ҵͷҹȥ뻻ػ·СھӣػһĲúܶࡣ
ȻϲѽҼ뻻ҽԺ˵ˡ
ЦЦʵûסػҪԺǩ֣Ǯסȥģػ쵼͸߸ȥĵط
贵˹ֵлл㡣
ҼŨɫĴͳҪлͰҺ
΢΢Ծ˿ֿ˿⣬ϡ٣ߵע⿪㡣
šҴϲϽѳٷ࣬贲˲建£ܿ죬ҵľůĿǻë𣬷
³Сʣ⼸˺ö࣬ղˣܵ𣿡
ģҶԸǣ´ࡣҺ죬һְշ̣һֽ贵ԴٴνůС죬һΣҾûб³ԱСһֹ̲ͣ˱ҵĴ˱ִӲ
ʮ㣬·ϳ࣬ҳҲ죬СʱƷԷϡǵãľס
һŮ˱СʱǴδйļ¼ǰҴŮׯм¼责ҹص棬ܾﱻζ
૵кº񫡣˵꣬һ롣
оˣ贵İʾ磬ЦǺ£ˣͻңɣٰһΡ
ֱӣһ³ܵĻͣһзģȿϣβ̧𣬾ö׼ȼ䣬³βʪѨ̴ڶһﱻ룬ɣǵĺ絽һ贽ôְ
ҹɫµıҴʣв嵽ӹ𣿡
ţŮ˵İĽ

贷ֱûֱӻغ˲پƵ꣬ҪĹŸտʼҵĿľޱҪǮɫǮҪȱһɡ
ֱ˵ݣͳ׼ǰСӷ׷վҴк΢Цͷһֻװжʮֽŷ⣬лǵ๤С˷ܵ˵лȻ֧ũ硣
תÿͳ׷ķ˵һĲһ˯ԸеݣԲ鷿ƴѹҵţ̵ֻһС˿ְŹϣСʣޱء
սԡϴ衣ĳԳԽЦĵ¶ҰΣɫʣϴûУ
ľȻ쳤ֱۣҸѴյұǼ⣺һ¡
ûпѩҸѣ˼ڣûŵζŵһ˿㣬һͷһҸѣĳԳԽЦˣüӲǲҰҸ˸
Сʤ»飬ñʤ˶ٴˣЩʣȫޱϻתлĻ棬ǣҲ꣬ıȤȻһ˫ۻҵĲӣ̾һΡ
ô٣һЦ


007
ţ̫ˡȻЦЦοи߳С
һ̾ؼûС
ҼۣܼģҪҪҸ㣿
ģҸҾ͸Ҫ
оɱĵĦһ£⼤ҵǰԲ鷿ɼ鷿ͷңſˮ̽ʣͲ±ޱϿ
ĹЦ㲻ǴӦP𡣡
˵˵ģܵˡҹһЦת˻⣺Ȱ°ˣٸ߳ǰޱϴӦ˵ʵǮûԴ׷һ治ҵޱϵϷģһޱŭʱøӡ
ҵ˼ƺͲסһֱĦҵĿɣļңѽϴ裬ϴʲô¶һˣڣܱܲ
ңʵһֱңԾԾ޶ԣļҧ촽˫Ȼ£һ˫ҵĿɵץһҳ̾һιҪǱޱϿˣҪ˵ġ
ĽסŪ£ȲŽ˲³棬ʲôζ
Ц贵ˮ
ٴΣӿңִĹͷߣҹЦһΡ
֪ţΣֻ˵Σ£ıŭˣվƵɳ˫ȷֿ࣬һֳֻһֲֻС˿ڿ㣬׼Ѩ£ͷ̫ʪ㣬ĳ˼ΣëܲѨ´ͷȫﾹȻҪǶʮ룬ϻֹͦҲŲǲΡ
װʮܲҿЦ
ǣ˿ʮףรк濪ģһΪˡ
ұסĵΣ壺ԭǣԴطˣӦ֪ޱαȵġ
˷ܵŤ壺ޱ˵ˣֺ˷ܣ벻кô䣬ޱ˵һ
ǺǣʱеսޱϵһҹȻѪڣѪӲˣˬüЦ⽥ŨǱ׼ˣݣһѩ׵ļǻýԭļеԣǱ˯£ķ飬ҳ彥ܼĦĿϮȫ
̡̡
ɣѾҺҲų棬ܶ飺бµˣкһˣǻˣֻҪ˵ңҾɻƾ˵ҡ
ãã֮Уֻ֪ĵȫǡš
ţ˭ˡͻȻԡҴ򿪣ĸߴޱϴԡ˳ҸϽӵִ˯ҲѸֹͣʶͷ˿ޱϣЦ˵ء
ޱϴһк֮Աȫװ˷ܣȻ˲Ͻ޾һѽҵĴˣȵȣҸ㵹ơ
˵꣬תƹҳû֪ǵʶסҵĲӣ͵͵һ£˲͵ĸоﱩǣų弸£ʾϿȻ֣š
ޱϵƣʵôһˡ
ҺĶֹͣʶȻѨԼļٺ̩֮ȻӹޱϵĺƣһЦҪǷž۵ʱ䰡
ǺǡޱϺЦһţкϸʲô
кǴæ뱧лⲻ𣿡ǣŮ
ޱһ㻻һ·˯¶಻ţ̫͸ˡ
ĳһۣкֲû͸͸¡
˵㡣ޱֱ̾ҾƱкǸһ
΢Цͷºƣ˳ѾƱڲ輸ϣһ嵽ĵӹƺߣ΢ҿޱûв
ŴϵˣϳＯʽҺһ뾳Ͱʮڻ㵽к˺ţкתǡޱҲ˾Ʊߡ
Ǯ뾳
ƺת˲֮˸ı䣬ޱϻָ֮ɫкͷûôֽҪŴһȥп˻õǮ
ûпޱϣǰĿ⼯ĵϣ͸˯£ֻͦεľ飬ҲܣŪôǮܰǮȫڵһ˺ţʮڶ˵⣬ܣǧҪŭңͶŴǣҵֵ㣬Ҳˣ
ɫ䣬ޱæͣкôˣء
Ťһβεεкˣޱϲ˼
ʲô˼ҶЦݣԴ˶Ĵ
˵ѽĳޱʾ⡣
ޱԥƬ̣ɥðɣ˵˵ˣʵԴصǰ˰Ҵع󣬲ֻҪʮڣҪڡ
룬ңҲһʣ֮зݣοڵ˶̰Ҫڣǵ£ûҪڡ
ңҡޱϿһۣĿ⣬˫ֽţܲӡ
Ľӹ˻ͷкޱϵĸʮں㻹ҪҪټ϶ŴѾڣʹʮˣǵĻ޵׶Ǯˣ˻ǲ뾳
ĬĬͷޱϺĵĵĲ޵ɿһʵʵңƭ˶Ǯ
ޱ죬Сڡ
΢㳣Ŵ˵İڣ˵ڣ˴˲ΣǾͲ̸ˡ
ĺݺݵޱһۣкк˵׼ȷʮڣʮڣޱϺͶŴ˶ʮڣ˺һٶʮڣѾһΪʮڡ
ȻһЦǶ̲Ǯ
ޱϵ֪鲻ִҪִˣһͨҲѲ˸ϵϾǮɾҸǻعƽ£ѹûǮ̣Ǯֵˡ
ĬĬͷ
кܶ˲֪ǮƭΪڻˣֿж׷֣ǾˡĿһתʣкʲô뷨
ҵ鲻ôˣǻҹ˾ĵ׵𣿡
ޱϰڰ֣ûˣȫ٣ʱע˾ʱ򣬾ûЩ֤ݡ
һ̾ޱϰޱϣ㵨治С
ޱϿЦƮһۣҵӴҲǶŴӴ˼ڵļƻҺȥ󣬲ŷ˼һֱƻҺͶŴо˼£ÿУ͵Ⱥעһڹ˾û뵽˵Ǯôƭ;ɲҪȻ׬Ǯࡣ
ƭ׬Ҿ
ǡޱæͷ
˼ҿģʾ۹ʶǰ˼ڣҵļʾüһεε˼Ҳˣ֤ⷴɵ˼ڵ˸
ޱϺǺǺЦɫ죬ãȻʣҸҸɵģôɱֻҡ
šӦһβٴŤѨһ¾һˬɳ
ޱ֣ģкϣ㲻ۣ˼Ҳ۵ġ
ЦüҲۣк𣿡
סЦҡҡͷҲۡ
ޱƣԼ绨ڱϣ裬οĻǰ㣬ޱϵĽǶȿĵβȫģѩ׵ڵƹҫ۶ĿޱϺΣɴתƻ⣺кҰѵ׶ˣ㿴Ű졣
Ժ̸Ȱʮڸҡͦ壬ɣҪҵӴĵذִĵĦ
ޱϿҵ֣ɫѿʣ֪ʲô𣿡
֪ޱҡҡͷĽĴ۾ңɻ
ҵǣھԴؼί鴦רŸӡ
ܰޱϵԼĵĺǵɴӣ췽ҹ̷һӿڴóһɫ֤ɳϣ֪ǲţҾ͸ǿ֤
ޱѸټ֤鿴΢΢ſͫĽһ죬֤УĿϸɫСͰʣǡؼί˾ˣ
ҰȻ˵һ룬Ŀǰҵ˾ܲҶ٣꣬ؼίǵλ
ޱϾ˫ֱͷҵ찡ȥһܲкģţȻܵԴؼίˡ
ֱӣĵ֫Ӽ鷿˵Ե
չۣҵĲӣĴ۾ҫ㴽΢ţϢ絽ϣޱϼæ֣ĵĸ첲кжŴʮڣʮڣĲ֣ȰҴ㣬ޱϷģԸǱǮֳݣңŴкһݡ
·ںҹҵһޱϳķóֻҪ绰ұסģԲޱҸ棺Ȳ̸ߣҰ̳ͱҪԴһ֮ڣʮػϰյǮ
ޱ͵ͷھʹ绰Ŵ
Ҫڵ绰͸¶ҵݣӢｻ̸˸ѡ
֪ޱȻӦӢԶҲߴﹾĽ̸
гĹ˵ʲô˱ǣԲĴӲͣĦҵţüΣ˯ĴӶҵ촽ֻſҧм͹ͷ˯¸չʾ͹СĢͷ


008
ǴӴСŮˡذ֤ҵװڴһףνſʶޱͨŵ绰ľ͸ҳ϶£֪ҵװҪˣҺʪ˿ɣ𣺡š
ð죬ޱڹҵ绰һ˷ܣк㶨ˣһ磬յʮڡ
ҵͷƽظĵȡ
кǧǧҪҰޱϿ
Ҳ㣬Ұ˭ҵָɴֱΣѩ׵һ˫⣬ޱϵĶҵ˫֣죺ԶԶԣǵĽȺ
šˣԵһͦزѹϣ󵹣һֻץĵĹɹޱϴһк֣еˡ
Ҷûұ⣺ʲôݣŮ˵ƨɾǸģкֲǱˣһû⡣
ޱϼˣƨɿԣطɲ
ҵֻ飬ɫԵôƯӣһ£е˵ȥȻĽޱϵţӣҿ϶ð
ĵֻס˵ţŵؽ˯£Ըе壬ֻһС˿ڿ㣬ޱϺҶһԸ⹫ȣ
ҲЦ˷ܵſ죬סĵͷޱϴιιףףš
ǶװƣҲ˱ĵĴӣȥֻ꣬ƵģķŵޱϿΪֹΪֹƨɣӣݾٶˡ
ϹʲôǹݾٶĽεʡ
¡ޱϼ黨
ʲôѽһ΢ʶһ߽鷿͵
ޱϵɴӣͷǲ
ͻȻĸо˱ĵĴӣŷܣϹģһǼͬģҺкûиǲమֻѣšк㲻Ҫ
Һͷţõģֻƨɣӡ
ıҵĲӣƴĥ壬ޱϺɵؿʣǿô
ļûû
ޱϽŽɣͻȻ󣬵ͷһˣ찡ȥˣ˵û
ĽϹֻǽкĶȥѣȫ㣬ҺкԽҺ
ҳ壺ԶԶԣҸĽֻǷйȫżŮˣܣģǾ
ޱĿɿڴĳԳԽЦЦ꼱รͰܡ
סЦܣ㿴˰ɣĽ㲢
ĸޱȥۣϹһ㶼
ޱϺƵȻΪʲô
һۣ飬һУϷס֫壬ıҲӣܼ´쳹䣺ϾϾк̫ˣһ㶼
㴫壬޿ɾҩˣ˺ܶࡣ
뿪ͳ׼ʱҿޱϰرģޱϵСϻԣֵ˫ѩ޳ëܲĵطһƬۺ컨꣬ʳɫĽ
  
󺣣ˡҳŭ𣬿ɺŰĺ紵֧顣
صĺߣ賿㣬һȣɢͣóҷѵ·ӳɳ̲󺣣ĺˮϨϵȣһԾţ˺һƬڣҺ˼ɵǱ뺣ԽǱԽֱԴĵʯҲȻѣתΣ棬ͷС
ͻȻŭŵմһ˰ϰ
ȻˣľսشӺλذߣɳ̲ȴκһˣͷƤʱ飬볯·ߵıȥ˰ҹը죺⶯Ϊȣζǣ̤й
һ㶣ǰһƬڣ֮Ҿ磬һҾȻһͥԺ䣬ש߷ĸۡۡڣһλӥ۹ǵľҺУУΪɣΪء
Ҹұһֲǣÿ֣ȫھۻʮ֣һȻоؾϢ֫庡ΨһڵѱҴܣʱǻʱϮС£׵ؾѪҺ⺣壬߾١
һ紵Ҷ׷ɣӥ۹Ŀ棬һ˻𣺡оžŹһ׻Ϊס׻㹦ŮġϨͣ䣬ƮȻȥ
˫ۣأԷڵĺˣҶ˶񣬰˵Ľ̵һȭȭԶҵĲü򵥣һִڶ飬顭ԽԽ磬ԽԽȭı仯仯ԽԽ仯ิӵı仯ɵƵģںڲĺߴȭ֪ƣ룬ֱǰףҲȭɳ̲˹Ĭʮ־سʱվХоԼھǰĴ󺣣㲩嫡
ãѸܻر˷ңȫ¶Ϊ죬ܵƺбɣҸϽ棬ʻ
ӳ齫ս¼ң绻ɵıװ˯££еTƫƫ⼸мģʮ㣬һʱ俴ұѪӿңЦסǰɴ״Ͻʾң˵ˮ
˼ԣ壬кֱԡңվԡϴһˮ裬Ҫԡ߽һλԸµĴŮɴƵ֮һææͰСҴһסĿɿڴ˯漴ңͬ󾪣ֻϧѾ򿪣ҪֻܼС㣬̫򼱵ԭܳε죬˫ڸ壬һֻܷǰĴ⡣
Ҿʲôˣʱеĳùݣ˫ͫˮзƤʹʮҡʼţû춯ɫƽ̲סꡱһЦ˳
ԲҲ֪Ҳûšɬ
˫ס£εͷˣӦ˵Բȳȥ㡣
΢Цףţȥɡ
Ұԡף۾ƺͣҸϽӰ㱼ԡţųȥͻȻ˽ŤŰѣҴһϽסԡţꡱһϣ漴˺ȣҳ̡̳
Ҵ󼱣ͷͰϵ˫ֺʮСææ
ҵ壬ʧɫһסͣ鼱֮£̳̣ȻᣬȻᡣһԹ
죿֡
תҿܻԡףѻšѻϣ˳Ķֹ䣬ɫٴ˫ֺʮ룬վӦ
ҼæԡףԡһߵӣŵؿʵʲôûҪǱ˷ǹйŮĹԡңǾ԰ٿѱ棬˵ʲôûţҲ֪֮£ֻңԡŴ򿪡
һλ֮Ը˯µٸ˽ҴҵͰ漴³ˮһɲǣˮڲСĿռٸԹʲôˡ
ҰЩŮ˵Ĵ󵨣ڱ˼͸ôתһ룬ˣҲŮˣһƣǴׯôÿġ
λмȵҵĶǸԲ𣬶Բҡϴ衣
ٸϴϴ£Ҽѽǵġ
ǣǣˡ̾ҵķƮһۣ鼫Ρ
ٸżȣĹĵϴȥϴѽվſҸҿɲϰ˿С㡣
ȴʱѡ񣬵һ뿪ڶԡѡһ֣ղ˵Ļǰìܣٸпԡײ鿴ΪѾ򿪡Ȩһ£ǳ΢΢ӣСؿԡףĽϣһȫʪ͸ԸеմˮĲλȫ֣ûڵʹԴԡףһ˫޹ųҿ·˵û·ˣ㺦ˡ
ݸҲΣԡ׵һͷ˫ȷִֿڼȵע°ͦأԾԾԣ漴¶ı飬鲻Խ졣
ˮȶˡٸƺСϴ̨ϴ֣ҺͼȶܽţڴٸȥźٸûߣŮֻҪվھǰСʱҲҪüӡ
ҲǣɴˮĺóԡΪ˲ٸģȼװµٸġ
ٸϴһ֣صˮͷͻȻԳЦʣȣǲ̲סˣԲϴ谡꣬ԸúЦֿЦͣһҧܲŮжЦ
ĨһϵˮͰʹǡǵġ
ŮǿЦ˵ȣ㶼ʮ꺢ӵˣ̲סҪô֪˻Цģ͵ŮѽֻмԸе˲Ż̲סɴŮԸУӸ߸ߵģأ⽡ϻŻЦۣˣϧ˵Ҫȴź
ȿң콿ЦҲЦֻûЦû뵽ԼŮĶƿӣλĽҵٸһɽꡱ
ٸЦʲô㻹ǺһˣԽŴ򣬿䲻ˣԸһԹսߣؿſڣ֪ǵſλ˧硣
̳̣˵˵ʲôȴ󾽣ܱⱬ߲ɵûѪҺڣ̲סץסȵ㣬Ħޣ±ֻ֣ǿţץ㣬ͷȥȼҪһЦſͣϵֺֻһ˱Ϳڡ
𲻳ϣҶŮˡٸƺû뿪˼ۼ㱻棬鼱֮´ϲȥѽ˵
ٸû⼪ȷƢ֨һЦʲôлҾ͹˶٣ٸȻصϴҲ˵ģ˵ɴŮе
ҵɴӣȵʹԴҿˣҲˣƺԼҽͷеǸҳûȥѹ£ﶥײ壬ȻСڿ㣬ˮ޷סأɴԣܿСڿ㣬һ¾ͶݴƴҡͷÿﰧңҲΪסȵ鷿֣࣬ȴ޼ƿʩ
ٸ߶ҵŮʮ룬ҵŮҾͿˣɴ˵ѽŮһҹ˾ܲá
̳˵ˣȥҲĿٸ뿪ȲѣΪҵľѾѨˡ
ٸԣʱŭӳǺ𣺡ͲԺ˵ﻰ˵꣬תȥ顱һţͷһɣѹڣٸҪƿң˵ʱʱ죬¸һͦ˽խѨ֮УŴ֮ͣ˳û˿ϧ룬һƺߣȫ룬ͷ⣬һӹڡ
รôܲȥรô֡ʹ˫۳ҰγѸٲ룬ˮ󻬣Ҳ˳Ƚָ״ҵıۼʣϲ𣿡
Ǻ죬ֱӾˣƤ񣬵˱˰νֱףüȸһ¾׺촽ϵΪҲҴԳ˹
Ӧԣֻ󣺡γѽ
ҡͷһҲŮˣ˲ȥԸγ
һ̲סһЦ˳һ˫Ŀңֵᡣ
ЦˣŮ˾ЦżȵĴӣһ߼ٳ鶯һʣмȣʲôʲôȣôоС̡ôӣ֪ûˮ
ЦҲ÷䣬Ҹ֪ûˮԼһھ֪
Դϲͷӣд⡣
ţôֳˣѽš
ȣȵϸ꣬һ׼Ķ쵰Сݶپ£˿˿ˮ£ݣұ쳣ᣬÿһᣬֵؿңŮ˶Уܵҵᣬҽǵһ˲䣬סͷҲϷҳ嶯ӣһ˫ŴƲסĴӡ
ңңҪˡͻȻ£߳ͻȻʶ壬ҵĴĦų鶯ԡ׷ų졣
񻶵ʱԡš֨ѽһˣǴ󾪣Ⱦһ˲ſҧסҼ򣬺ݺݵҧžʹͣڼƺһɿҵļ̱ԡ
ԡ˳ԳԽЦһЦһ̾Ϣֲ˵ϴ裬ԭοļȣܰʲôɣ٩ζһ֪Ϊٸнп಻
شϢ˼£ֽ̳̣ʲô
λг̵̳ٸЦеôܲܲסſһ϶û˿
ҡûС̳̣ȥɡȿЦãһЦγСֻܺһͷ
̳ԡף޷޲ƽǺģ߰ôܵˣ²ŻһˣûߣôңҰҾͰС


009
ȼæ³ͷ̳̣˵ˡ
ԭȵɷСˣ̳̽СҲеɶҰƣץ̵̳׼һɴһݣ̳Ҳʰˡ
֪̳̿Ҫӽԡ׵ʱתԡ߶֪ʲôԵú˷ܣˣˣǰĦȣʵɴҲǵĸףϴþ߶رģˢͺر𣬱ǵ綯ˢʵǰĦ𶯵ģɴҪοʱοȽãһҲܴ水ĦҲŮˣ֪Ůûǻ
ĿɿڴҲһţ̳̣ҲҪʲôĦûο
Ӳ̳̿֨һЦ첽ʯ䣬ӡৡһ±ˣٸǰ龰ŵһУеˢڵأ֣ץסλг̵̳ٸһҵ죬λ̳Ҳ㣬˯¸ջ
ֺ̳һ飬ҿԡףס𺰣ٺҾ군ˡ
̶̳ãϬĿǣڵԭ㣬ԭ繴ˣߣȻο˰ο˼ʲôû˵ִ꣬
ȿ̳̣ߣˣߡ
Ҳߣ̳һ˼ı飺Ϊվڷڰ˵еĹҧˣƽʱ㼪˹˹ģ踺صӣ˭뵽жңˣǿİɣҲ˵ȥ
˫þ׮һվڳ̳ǰ쳣̳ͣ̽㡣
̳Ʈۣˣûҳ̳̺
Ц̳̣ղһ˵ϲҡ
ȽЦƵĴԡ˯ʪ͸ῴ£šˮ²£ɺȻϴӱ̣ͦһ㶼ʮ꺢ӵĸס
̳죬쵽˲Ӹͷ˿׵ľɫ䣬̧ͷߵңû˵
˵ˣҶˡͿĨԡ¶Ǻ½ָ䣬Ȱָϵ£ԡױߡ
ȡ̴̳ߡ
ϴΣʵʵ˵ղ㻹ڿ¹˼ң˼վǰȴͷڹ꣬ⲻĵԸ񡣡
ԣڼԣ̳Ҳ֪ڼȵļҪɹ̳۹˸о¾ģҲԹɫһϽͣ˫΢΢̳̱ǰģģú֡
̳糺죬̧ͷңĿǶ飺㲻ſ𣿡
ҡҡͷ¶˵ĻЦҲߣҵ㹴ҡ
̳һЦؿϣܵԡǱߣҲЦû֦չļͷѰҳ̵̳㴽ɡ
̳̳ԳԽЦĿҫ۵ʣ΢˫ۣȻĬѸȥ̳̼װܣת˲ȫҵ飬ǼҽǣֿĺԡƮأزĹĵĶѹԺǱ˯£ֻķ飬֣ͦܵͷ˶ҪŴƲץգȼȵԴҶԾûüҵԣ³˺̵̳ĵ˯ȫ˺ãȫЩ֣Ұϴ̨ʱ֣Ϊΰ
ȵȡ̳̺СְϣïܵëָϣôͲȥĴȣ֬ļȻĶϥһֱǵȸڲ࣬ζɢ̧ͷСҲҪȿ棬ſְ
ʲôÿߵĳ̳̺ܲԸſڸ֣ת˷ܿζ̳üͷ졣
̳̣ˣڵˣʲôƶӴ󣬺ܷ񡣡Ȳ֪ʱ࣬ɫԡѩ׽
̳ĴŽƻܷḻ
̾ö࣬Ů˶͵飬˭ҲһͿʧ˧磬ҵҲ׶ˣһ͵һٴҲ͵Ѳ˼̫ࡣ
˼ɻվֱӣЦʣĵֱðҪұȶΣҿɱ
ȿұḧҼ˺ۣĵһˣֻҪ˧粻ˣҾͻᵽˡ
к˧磬˧غҲ˧ĵЩëŮôŮν츾鷳ˣŪûƻ˼ҵļͥ
̳Цк˵ﻰѾϲ㣬ԺͻҪΡ
ϣòˣںȭҾҷͣ侫ǰɫˣղ뼪Ƚս˼ӣҴʱҲø£ӣƪïܵɭ֣ҸһҪġ
ѽѽ̳̾С
Ϲû𣿡ҺסһƬ۵꣬ë̫࣬Ҳ˼ѨڣҵͷĨƵģһһ˱ĵѨ
̳̽һζûУรҪġ
Ц֣Ů˶ˡ
ҴŮˣϹŮˣҶϧǶҵĸ顣վֱӣƴľѹڳ̵̳ѨĦ
ֿż⣬Ҵһڣܸжม
Ҳ֪жǼٸж§ͷѹѨڣ̶̳ʱţʼҪҪҸ̳Ƕǣϵͷ룬һǵһۿ˸Ů£ܴ̼
รô̳֡̾쿴ǡ
С̵̳ѨҶڿḶ́Ƚʣղžһ۸ô
ҵͷǼһ˵꣬סЦһͦ籦ʣ˲ȫûѨ̳紥㳯ұޣ
𣿡һЦ
̳÷ȭҴңһ㲻ˣһζûô͡
һڣޣĵһζǼʮǰˣ㻹ǵѽ
̳̲֪ͻͷ״ΣǶԵһγźȸռЦ̳̱꣬ʵҵȻǵãҷѧؼңһåЮ³·ߵĹľ
һȻû˿֮ģйɳ嶯ס̵̳βҳ壺ҶôϣҾǸå*ע⣩
ȴЦ
̴̳øˣŭŭư룬һߴңһô֣ó㡣
죬Ҳû㣬Ӵ˳ȣխ˳ʱĦžžžܼȾÿ¡
Ӳϵҳ鶯̳̼޷Ϣûܳȣ趼ܣ̳ôֿܵร찡㶥ʲôطǵطܶ顭รú
ҪҪ档˻
̳ҡͷҪΣڣม
ĹʲôΣڣȫڣֻ֪ҾĶȫңЧܾˣΪĦң̳̼κݵ£Ъ˹ӿʱҵľҺպΣڵӹ
һжֹͣʱֻоתҿϴ̶̨̳ᵹ£žԡֻ

Сµ룬ҵͷ˯һθоôԺеλŮڳ˴мλãӵұ硣
ʱ󴲿յֻһˣҴӴڵذϣ۾ĬĬˡסһʱԴ飬裬ȫ˵̹
ʱǰλ绨Ůλȹӣȷۣǰ˫й
ʣλţڼˣ
һˡС´
ЩƵİءʡ
Сµеİˣеİڿͷ˯轻Ҫ˰Ϣ
أ
˯
ء
Σֵ÷ԣ˯ˣԱˣ׼ȥ衣
ЦеسλŮ֣Ϲ˯ʮӣȻǡλŮǱͷߺ죬֪˯ʮζʲô
»صϣҴչ飬ԸλŮ̫ˣӣСֻӣֱǲѴ֮
ŮٸжŮںͨӴﵽ꽻ٸͨӴ׷壬ԸŮãٸãʱ˶ѡߣˡ˼⡱֮ԡ
뿪ʱһڻζ̳̣λٸļ顣
к磬ѡˡ䲻˵һ䡣
Ҵ⣬ۺ󾵣ʵΪʲô
һĲѡʵǿŮƣҲǺ²μѡǺ²õһþ죬ĵӡ
Ұοû£õһΪѡġ
áƾ汾õһ
ֻҪŬǵһĳɳĿãʦһ㱨˵ԽԽɫãѡǿһŮӵۺʣɫѡִһȼĺãðٳӦãЩŮӲĶ֡
šˣллϹ
ã͡С¶˶ֻȭ
С£ҪҡС¾ڶȫ㣬裬˯ԷϽ֣ϴּ䶼š
ҹЦ
ллС¡ýЦűסС£ĵǼתҾˡ
СƲƲ죺ѽĸķϣؼѶȣֻҪƽʱãսʤˡ
Ŀһ£ʣİ
С͵ͷǰʦû˵𣬲֪ĸˣƯʱֱŵģòԶˡ
룬Ů˵һŮƯпԲԣŮֱһŮƯǿ϶ƯģĸŮƯʱһҪȥΣѡھǺĪ
ãС£Ϲɯٺ͵ۣûѡɫҾ⣬һɫһɫСѡǸùòã
Ůһʱ׶С˷ֱܵƣããۣɯ٣ʲôɫϲ͸ѡҲһһɫҶϲСѡɡ
ҼλŮģҲãһͣȣϻͷˣˣʦʺá
šλŮһͨʪǣֻԾ˳ҳüۣãʷһɯٵѡھ
£λŮ˺ܶ·עĿ̫Ưˡ
˳һ˹˾뻹ˣֻڹ˾·߲ͨԵĵ绰ϣӵ绰ȴҵŮݡ
һֱ绰ػʲôݼҰΣ˹ػֻԭһ͵飬һֻûˣҵȻߴҵġֻûˡ
ݾ㲻ţҲû취޵һĬֻߣ˻ʮڣʲô顣
˵ϻؼٸϸ̸ʮҪʱתߵģתһԡ
ϻе⡣
ǰ¶΢ЦֱңϹˣʵֹǴݣɽׯŮ˶ңеźǣСʼûи绰ǿɶ
ҷŷɻҾ͵Դ㡣ݶݺݵؾҡ
Ц̲סˣģϻؼңϹҪˬᡣ
ᡣһ䣬漴ֻﴫһεεݽ㣬˵䡣
˵ʲô˵ڿֻ漴ҵҿЦֻ̾Ů񰡣Ůܲ㡣
˵һҽԺ㣬ΪԺûϰ࣬ҪһԺתػԺڴӦЦ̫ˣֻһ绰͸˰
лҲԺֱػȸСʿǴкСʿңߣϲҿһͣɫ벻ҾȻײ˹Ӿ浣ﰵңҿûжСʿкɫ֮٣룬Ҳ¹Ӿ浣¹Ӿ浵淢
кôӾ浾ϲʣӾ浣Ϊ
Ӿִҽҩ
ͷһůһģůǹӾ浰æ֮УǸҰҩĵǣһҩʱЦһס˵һڣתػ
ʲôӾһ
ָȻӾ㿴·С磬̣·ү룬ԭҩְֶػصĺˣҾǶһ𣬻ӦޡҺĶԹ׻˵úãԩ˽ⲻ˽ᣬҰ˳Ҳ˿ټƽȥˡ
ʵҶ޺øУֻҰνݼڣҶûǰôˣתػ̶ܴΪֺ贡


010
Ӿ浲֪аˣϲüңкϲжˡ
ҵһ£ŹӾݹüĿ֮һ죬һҵȻжһ棬ÿ춼ʶܶжˣҸӾ浣ǧҪ˹ȥҶٴҲ
Ӿ浳ԳԽЦ
ҡͷƯӣһ治ġ
Ӿ˼ѽ
ҺٺЦѡ
ӾһʱĿ ļѽ㡭
Ҫ쭣ȻΡΡ߳λˣһλ·үһλ̴̣Ų£ϰű·үĲ£̳һܲܲ𣿡
ҼæӭȥӴ̣·үۣҳԾ̣۾ôˣ
ûü˵ԱߵĹӾ΢Ц۾ܳɹʱ䣬̾ͿԿˡ
ҴϲЦǺǵлллܲãллܲøҽԺҽҽٺã۾滹ÿִҽ
͵ͷǵǵģ̲лš
˵꣬һ·үĸ첲С·飬ҹ£ҲҪ򡣡
һûӦ̣·үѻ£ҴüͷӾһǰλˣ̣·үǡ
·үҪ򣺡СӣͷԺҪĿˣҲܲã뺰ӣڲҾƼܲðɣܲǸƣܲǣ۶ӡóʺǴ֮װҺƼ¹ӦݣҪٿˡ
ֱۼһѽ·үðɣ˽¹ԣԺбڣǿɲ¹ʡ˼ָҵļҺ޳ܡ
类Ӿ海ЦǺǵܲģ˼˵ʲô
Ҽλִ֣Ҳٸĥߴλ˻صתƲˣ͸ϸˣǵöϢڴտҡ
ЦǺǵллܲãллܲãһĸ
ҹЦظϣ͹Ӿһ뿪ݿڣȵݵʱ򣬹ӾСʣкΪζôã
ЦЦصһһҲҪ̺ạ̃˳˵иģҵĺӼϣﻹһҵļϣУ࣬Ӥγ˴˴Ụÿһˡ
벻㻹һ࣡ӾüĿΡ
ҰȻ˭Ǻ˼ҷйˣԼԼһߡ
ӾһЦҪҪҲ¹ѽ
Ұ¡ӾȻͳֵͺһ䣺¡
ӾݸץסŪ˼£Ļ£ԸеĴ΢΢ſһھ˴ͷеŮУֻйӾΪҿڽŮҲĺôˣͦžڹӾ浵Ŀǻ塣
ͻȻһСʿһӾĿ˹ΪҿڽΣСʿĿɿڴӾһæ³һŻݡӾ浾ͨ죬Ƥ񣬺ܿ㵭ЦذοˣԼдһ´ָ֮ɢ
סԺĶʮ¥Ӿ浶ϼǵ⡣
ЩͷÆ£ʲôʱŹɻ
տݣӾ浼ץסҸ첲ǺģѾźˣϷҷ䰴ĦҴξͿˣҴӦọ̃ʳԡ
ҴһԴһ죬ѪҺѸӿҼ㡭㲻˵
Ӿ浳ԳԽЦͻȻſҸ첲ϣҼô𣺡ιιȵȣӾȵȡ
ϧŻǹˡ
찡ҶôξһֱڵȴӾѪŵһĻһδߣҼһλҸŮξʲôɫҹƣļǣѸת¥׷ϹӾʸܵ¥ݿڣ౧ŮײҿҷӦ٣ɲסţŮѸٷֿ
棿ҵɴ۾עǰŮŮʶü˲ʶˣʮ£ʮ㡣
ңüȻܳԾλɫΣһ˿ţԽţԽֻüʲôϵʱռ죬Ӽüʶңֲܣӻţ˵һ䣺ߣԺ硣Ҵȥʱٿһۡ
˭ʣһŭȼգֻҪǰ׳գһ۾ͿԿüʲô̶ȣͲö֪֮ԷŭΪޱѣˣǣʧʱŮѡѣŮ˾ɣҲ
üȷʵɣܼ򵥵ĵ߷ֿͷųԿܵɫұ룬һᱨ
Ŀ⣬ü쳣ţ۾𴦣ǿӲ˭޹ء
ЦҾȥ롣
תҪߣüôû㡣
һҲǣŮȷʵԩ޳Һαع˼ҵ£ѾܿˣڽҲܣ²ֻ̨ӲͷƤһǣǿĽڣûең˭ӡ֮⣬Ǻݼڡ
üһЦģһ顣
飿Ҵһ漴ʢŭ˲ʲôˣҲº֢ǲǼû˿ɽ˾ҲˣҪ뿪
üʾĪȻ޼룬꼰㣬Ҫ飬˰ɣ˵ˣȨѡҵҺͼ£޹ء
üевŮ뷨һ뵽һ§ҾԹŭдʵϻKTԱ£һе죬Ҿĸ׵ίУǰΪתػ㲻ţԴ绰һؽ㡣
üݱɫһڴĦһʵԣԺѾ׼ˣǵȻͿתػ
üæִóֻңһѹ͵裬Ǹ˼˵תػûѽĬƬ̣üͷŶŶǣõģ֪ˡ
ҵ绰üתܹ죺ҪһŹٰ˵㲻æĻԿ̴࣬档
ܸܲңղǸ˭Ҳģʵ֪Լ֮Թü£޷кӡұòҲܣҲԸ⿴˽ȵǣҵòҲõ
ü¶֮ɫûش⡣
߳ŭ֪Ƣܲã֮ǰйѵԣҪҷŭ
üˣ벡﷢쭵һĻת˲֮䣬üǿӲ֮ǰ㣬Ҳ㣬Ҫ飬Ȼ޸ղǸˣ֪ݣҿԸ㣬ͱегոߣ𡣡
֪üΪǿӲˣΪгһЦŶǸ߸г
ͻ֣ΪгֻǸɲУĸɲˣüгûŵңһڽ˵֣֮࣬ѿʣʶ
ҵһЦȴգζĹٳмʶȻǺܶ඼ʶңֻǸ֮˭֪˭ҵ£
üãȻ֪ѾȻһеĺ⣬Ҳͣ΢΢һЦҶŮ˲˰֮ģú᣺Զˣ㣬ؽ֪Ҫ𣿡
ü̾̾ҡͷ֪
ҪҪҵҸ棿ҼֵüԥҰݼŵĻᣬһָȵĳΣ¡
üӵؿң£аϲҲ£ʼĶ粻ࣺ֮ⷽ˵ղǸ˱ԶˣҺܻţ˵ǸгڻģĹְСˣӦŶԣǣ֮£Ϊ飬Ϊأܼ򵥣Ը⹫֮Ĺϵڱӡ仰˵һýȢ㣬޸ֻ鸾ˡ
üɫ䣬ҲԹɫ֪˵ü£ҳʤ׷α˼ҵ鸾鸾ܿ£ʵĺзˣʱᱻãڡ
üɫ԰ףֻ˵۾ǿն;֣ҵ𿪣ΪŻ㣬̫ˣԲ鵽
üڼٺĹĵظ۷죬鹵룬Ų¶ֻȣһͨ
תתΪǰ;뿪ʹˣ㱣֤ҲΪ룬㲻ص꼰㡣˶٣üüŲæؽŵҿԸ㣬˺úһȥĳ٣һ㣬꣬Ҳܵϸɲ˵׼ҲǸг
üɵؿңƽһΪʲôҿڣҿԸ㣬ĸ׶˵Ļ
ػ𣿡üͻȻʡ
΢Ц㵣ҽƷѰɡüĬɵ㲻õģؽȫԸ㶨ҪǮȥʲôҶԸ㣬һǧ𣿡
üֱңʣʲô˼
Ҵװó֧Ʊһֻ֣Ҫ㲻飬ֻҪ㲻룬һҪ󡣡˵ţ˺֧ƱݹȥŰɣǧ򡣡
⡭üӹ֧Ʊϸ鿴ԲţվۣҲκ˵ģ߰ɣȥ롣
עʮŮЮ֣·ߵĹľ˴ظĸ׵ĲңΪ󻰣ϸ


ڶʮ


001
˫ڿңҲüһΪʲôһǰһ߽
ҴЦһƨڲߵһϣŲüüС㣬֪ɷʲô𣿡
ü룬֪
֪ȣҰڳһɵƣǡ
üɫ䣬кס졣
Ҳе㲻ţɷ򡣡
Ҳʡü¶֮ɫ£߳ʵ䣬üȥ˲ҡ
ҸЦĿת룬ɫѣɫһƬң֪ǲҩ⣬ЩףҶһᣬʣҲ¶𣿡
ʲô ·ԵҲˡ
ζһЦüƯȻڹƣ̼룬ΪĿɺ֮Ϊܼŭ룬ִʵûܡ
⣬һ㶼෴Ұһ˿ѪɫΪʲô
Ҵһֻ㶣漴¶ЦΪҲҡ
ϣ㹴
Ϊʲôҷˡ
˳ĬƬ̺һ̾Ӻܾɥ뿪ҡ
ô֪㣿Һ⣬ղüڿ˵벢֪顣
뵭ЩԣֻҪоܸо
ΪʲôҪҹ޷⡣
¶Źֵı飺СüҪ˹Ը㹴ΪŮ˶࣬ռСüҾл¶
ܰСüȤ
ǵġ
Ʒءʡ
ҡҡͷ޷üᲢۡ
Ʒĺӡŭ𣬻ǽƷԭʶƫ̻
ΪƷƻˣĸײǿҪҺúôƷƣҲΪˣĸ׶ԷƷƵ̬ȷ˸Ա仯ҪƷƴڼ̥ҽԺҡҵĹСüСüС㲻Իָֻӻ޷ӦЩʺĹ֮ĸƫ˷ƷƣСüＫȲƽ⣬뿪ҵ͸ˡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡоԼЦЦο룺ü뿪㣬һһĵ㿵
Ҳ֪ǰο룬ǼԱҵһأһԵİûзҵİ˭˵ޱͬ񣬴ͷԷɣҵﲻǡ
ůһӿҵļ䡣
һпҺ˽СģزסģҲﰮңҲزסӣСüʢǲͣҪҲΪֻнƷһˣҸû˼û˷ڱŮϡ
Ȼʢŭҿ˵Сϻ˺ܶ˼
ĺͻȻ٣ң£ǲһԭֻϲСҶСǾĿи߸ϵĹڻʱÿ˵ıı˵ıߵı߾͵棬ҼֱΪҵĻŮ㵱ʱ԰ҽ˵ѹĻ㣬£ôܲİŮչ׷󣿡
գգۣʱԣתһ룬Ҽ˵ôʥ֪Ůˡ
Ȼ޾ɫҳϣҵʱܿǹ˾ĲܣҪKTȶ²񣬼ϴƯҾͻȥˣǿʳ磬˵кɣ˵ȡKTֶǹֻǳɹߣңʧߡ
ľȻĻһҡ
봭˴ʹұݾܾ󣬸ˣΪϹСĹϵ߳ŭ˱ʼŮ˷׷û뵽һ׷֣ԼҲҡҵ̬ˣüŤԽԽ䣬һо˱ӦȻѹˣúǿ󣬷·ͷƵġ
Ҳ֪һǷģҶݣҷᡣ
룬֪ҺοҲ㣬㣬кܶԭԺ֪ʲôԭ򣬵ҺĹϵܻصǰ㰲ˣҽҩѣѶõģ˺ˣҽ㵽ĳд;ҿ԰ţиõķչҪʽ;ܿڡ
ĳĻ˵ˣ۴ĸ˵ҶӦԭ룬οҶĸ˾찮뵽责ȻȻͰݼڣʧˡ
⣬ûκθл˼ҿһëð죬ٰܿ鷳кչСü
Ҳʲô˼üͷͬʱ˼ġ
˻ɤӵкʲô˼˵˰ɣûĸˣȻϣνøһ㣬һһ趼ҪˣҾˣСĲܼ޸ˣҪʧֻʧ㣬Ҳ룬ҲԸ⿴Сü˹
ƺˣѳޣ趼ϡ
һ˿̣ûгޣֻ衣
ұһﾲÿ£ҪҴӦĻƺӦǾ䡰ɱޡ֮ޣǲ֮ͬ˽ӣôͲ֮˳ˡǣҲӦܵ˾ͱңΪұŵˡ
ҽĿǺǿޱȣܱţԭֻüϾûижҪռüǵ˵ȡ裬ԹˣҾͳȫ
뵽⣬һѪٶȣȻǿҪҾ;ӣҲܱ֤ܹüûøС˵ùûʣһ˵ģʵԼ⸱ģħĵħʹʹ֪ܵֻֻħ
ȻЦˣЦúܹ졣
ͻȻ⴫ĽŲſӰһҵֱԭǷԼ˵˽ұǿϽվòظ˸кؽ㡣
ˡ
΢Цŵͷ贶˶ϵĵݣ˷ܵҸղѰ˼תػлл˵꣬һӣʿͻӿ˽˵Ҫת贸ʿϵݣʿۣžְ˽æµҪҰƶߣҼխĲһƬæң贸ǡ
贽˻䣬߳㡣
΢Ц߳ȣ˵ݿڣۼˣʱֵ磬Ϊʱ򣬵ÿһ¥Ҫͣ٣贼ȵݵȵ÷վֲ˵һָ¥ݿڣ¥ݰɡ
ҵɴ飺ʮม
Ҳۡ
һʲô˵ģŮ˲ۣѵ۲ɣن£ϸ¥ݣǺЦݿΪ¥ȴģⲻ֣ôߵ¥㣬˭¥ݣοҽԺĶǲˣԸ¥ˡ
˼¥ݣͻȻǰ嶯رס责ķƣؽ㣬
Ť£һģ˿ġ
ͿҿǶϣģǹģأֻ֪˱ʱһֻҪͶ룬к
ز͸£ѸǿҷӦ֪ǲ⣬ִ£ֻʽı䣬³ϥǣǸ죬СԲ죬Ҳǽ֣ΪɣߣȻܽԲͷİ߸ЬƷƣׯʮ㡣
ҽԺ£Ͳˣؿҵµ°ڣڿ˴ѨĻ꣬贴Ϣʣ㲻ɣ
Ѹײڶ֮ư贵ڿشеŮһҼ˳̾תΪǺʽѡʽ责һȣɲ룬贶ڵȶЩʴӣ֪չһʹ룬̶룬ƺŽ˾
ม۾ңӣޣ̲סͷǣǷʵϺܶ࣬ϲ贷һЦصͷʱ¥£ƵģҺ޹˼ɣסŴȣһֱִѾĵ¥Ūážžž졣
贸ˣ뵣Ľ֯£˷ܸУѨѸٷڰҺø˳һʮµܼ贽ƺֵطûţ¥ȥĳ
΢Цҡͷ壬û뵽洫Ųɢɢģ˾ˡ贴󾪣ƿңȴ̩֮Ȼ贵˫ȣĽСһվһʯףҾͲزѨС
˺ֵؿǣ⣬ȴӵһ𣬲⿴ۣ贺ΣΪΣִסǵ壬ʵղŸ붼ʲô
ҸŴѨѹĿУͻȻü̬һ˵ûĵ㣬뵣üҪ뿪
贴һСüҪ뿪룿ô֪
ҵˡ
˭
߸г
ʲôɫ䣬˸ҲԹɫĵس£ݺʣ߸гʲôϵ
ƽһ´ϢͣҸ߸гûϹϵ˵ǰܹȣֽʱƲĹϵǳǵģ˵룬һŰѼ߿ǰЩ죬ͻȻɸ߸г̽룬̽ʵǾ벻Ҫ˵Ȼ߸гʮֽ𡣡
ʮҲŵġЦǰʱͷöУȻϣ߳ʲô¨ӣɸгǰȫ
Խ˵ԽʱҲܷŭҲҷǸ߸гʲôˣ
¸ʲô ΢㳣סһ󼱴ٳ壬¥ݻָ˰ҿʼ
ܲҵļִڵأ˫§ҵĲӣֹʼԼȥȵ꣬Сư֮ĵط˵ʲôҪչǣȻ󡭡
˵ԶֹȻƭϴ
εûô죬֪ǵ󣬾ͺҪҽ飬ҿʼеĶϾг޸ܱƽǰʱ䣬Һٴ˺롣
ءҼʡ
贵ҸҪãг׷ҵ£ҵȻѯĵĿ˭֪ˣȰҲҪ޸гĻоֲ֮ĵĻ˸гֻΪ˾ޱϣûĵģҪҴŸгŵԴؾˡ


002
룬ֲ贼ʱͰʶгʲôãʧǡ
һʱĿһʧ㡣
ŭӣסͳ飺ܸұôҸ㣬㡭
ʹ˼ͻȻ̧һȣ˳ס费סҲӣҪҪֹСüгڼ춼ҽԺǿ룬ʵΪ˽ӽңǰ춼ȥԴأû뵽гϾתĿ꣬һǼСüƯʹСü⣬޳ܡ
ҵͷ鶯ȻҪѸгĿü
˲ӣţ㡣
΢΢ͷϽ޺촽ҳ壬ҺײĽȻֱң͵̧ͷ¥ݿһŽĵעǣҴһ˾ȻüҿܿʧȥӰûи责ûֹͣ壬ĦòĻġ
ม

ޱͨһֵ绰ʮѾˣүү̰ҪҾҰؿĵɽ죬ζᾡ뾳ֵܷ֮һҾƽ׵õʮ˷ĲƸҲɫֻ˵ΪС¡
ޱһȻˣڵ绰һСοɰһ˵ɴжɧĩˣ˵뿪ĴѨľҺ֮ࡣ
ΣסЦοޱϣϣȻģǱϾͬʱʶģҲPοΪ˾ޱϣǧࡣޱûҵͼӴףǸ̾ˣкϵܣޱϱӿ϶ǷģһŮӶˣ㻹
ҹЦ⣬ޱ˵ޥҪˣҪҪȳޥ˺Ӻ뿪ĻޱףҼ䣬ңûǾ뾳Էҹζࡣ
Ҳǿ󣬹ҵ绰̻ؼңʮľ޿ҪһøλŮ顣
ĵıɽׯװĿдУֻѵｭǰɫĿʼҵûлعˣҴʱݣͣȳҾͼһȮұҰ֣ôֻһȮأء
ʳָŽҷһХХԶܿ㴫˿ҵĹͣܵ¶һѪţһƬ֣ȻмŸѼ״ľȦٰλｭ֡ߣϵվһſɡⲽ˺ХʱɽӰкֳ¶ָһУСϹҰ㡱ȵȺ
ӯ͵ѵװƤЬȫֻһó¶ȫĻһ嵽ߣЦϵѣ漴Ծ뽭УﾡϷ࣬ǸԸбȻᣬɫͬʽ鲨λҵۣݺҵġ
һӵϣ׷˵˼֮飬ҵسָһλׯգԼСڣӵգұмׯ򱻷Լ˫鶥ѹţЦʣСء
СҸλͷԶԶվţôʣСｭһָСͿɪεǰȥ
ʣء
ʻƱȻƮׯһۣЦʣѽ
ε룬롣
ʵжոׯ˸λã󵨵رϣĵѹҵ壬ڴڿ㣬ҵĴԸ߾٣ﶼԴ峺Ľˮп
ҸʲôʵжճԳԽЦֱĳҵڿ㣬˳ץУŪ￴ߵݺݺűȥóȫգ΢ᳶϵεСӾ˲䣬׼ѨһѨͷ˴ͦգۼûѨС
⼸ﷴӦرϣʣҡһֻ֣˵˼䣬ﶼûҪŶӣһϣǵڶϳģҽʯͷӲ˭ŵڶ˭ͿˣңȻǵһ
˵꣬ԳԽЦеǼû԰ׯԼЦУߺȣȻǷԼŵڶׯĵѣڵġСҲ룬ϾǺҵĹϵδ
Ұգ赭дôҺƽҵﶼҾͰˡ˼Ѩˮ͵͵γתյƨۣ⣬Цøɧнˮ󻬣ҵľջ֮ú˳ȫѸٰγýˮϴٲٰγ֮յƨѾϴøɸɾẰҪγˡֺ죬ץסԸƨĥĥһȻ롣
ȫ飬ջμԽխɣŲԽխԽǿң鲻Խׯע鶯ׯϰΪֲ֣ȴƺһμؽ죬㺰ϵϵϲ⿴۹ϬҶҲߵͨ죬ϽתĿ⣬뼸Ȯ档
طҲŪСʣԼһú棬Ҳ׳ŵ첱ӹΧۣׯǿӾ֪ܲŪˣŪ֡
طҡˮպ͹Ķ꣬ҡ˲ˣҵĳײһ𣬼˸ˮҵ˫ַľϣݽ
ׯߴ٣㣬㣬һռôʱ䡣
ͷԼˣЦղգȽֻˣƨ۱ҳ弸ʮº󣬸߳Ѹ٣ƨۣûҪѨҵ壬λߵķԼ
˹˹ģ̫˵һУǸͷߣ⼸λﶼмص㣬Ըϰ๤ںóͣ䶼ƫС浣ջЩСŮ仵˼룬СǸӣԴӾøƨۺ󣬶Ͷء
һͬʣԼҲվűҺ룬ϣεεҶţúҮ
һգЦʣôҪҿߵķԼǶô˵꣬ͻȻҳͣˮһıȻᣬľ顣
к磬ϹԼһǰһһκôС˹ഺӾעĿ
ׯˣкСڣС㡣
ߵĴ󸡴ϲɫ̫˵ǺͿǼװ֪ɽׯ˶֪СϹвֻһһ˵ţһϵСӾ㣬Ӿ߼ʣԼë̽
ׯԾؿλŮֵʣС˵𣿡
СͰ͵ҡǡ
ׯεŮ˱飬ׯȻõ˴𰸣ûشС˺ˣ˵ˣ֪ˡĿתңŭҪ衣
һЦ
ׯŭЦʲô
ЦׯǸǶǱɽׯֻǴˣ˵᲻֪кС˹ϵûĬСܳסǱɽׯڸϷ˸Ըе̶ա
ׯɵ㶵ؿҡ
һŷԼĴӣһ߸ׯǣ廰Ц˵òɽׯĴ쵼ҿһ㶼кֻ衣
ҲǡСͬ
ҰЦҵı飬ڸţ·ҵһһķۡ
ׯǹܣܷḻתתܽƻԺҪĻมŮͷ
ᷮԼʣҺ׵ģΪʲôҡ
Լ̵Ҳѽׯʱŭôҧ㡣˵ҧϣƮһۣҼҧһڣԳЦҲҧ
Ҵ󺰣ӴӴϵѾ
ޡϵһڣȥѲˣûۿҡ
ԼΣͻȻ٣к磬𣿡
ԸܵץסԼֻӣ壺Ȼǡ
ԼϹ㻹첻ؼ𣿡
ˡҰп飬Լҡƨɣʪ˦һůҴͷϣҲˣҺÿƳ嶯
ԼţϺݺݵض£ׯⰻȻҰγԼһŸһǣ֮Լ˵ҵĵһˣǷԼҵһʵˣԼǵһλõŮˣһ
Ҳˮ峺ĽƯ죬ˮЩˮԱϵţͷ߲ͬʯͷϣԶԶһţֲƮߣ˼˭ˣ˲֪ԭ⡣
ȫ·עůʼˣֻĸײž߱˿ػһжΪҵҪĿģҲҪΪǵİȫ롣
Ϲ㶯ѽʲôءײһ£Ҳ˼ĸ׵ȻҪҪ顣
ˣԴأҾߡϸƻİɫȻʵʵסͷܱȻȻ뵽ȵ泵鷿Զȵ泵Ľʵȵ泵ȴ
ǾʹȥԴ¡񱳿ҵţŤúţѨµ÷ǳн࣬ÿζӹˣôͷĥ»ģŻ쵽Ѩʱֻ̻أ·ҶڳԷ˳ԵǿͣԵʳٶȣֻڸյ֮һ˼ҾڲͬںȲԼֺ͵Ҳַκĸȵһʫ⡣
ҹƿıȻᣬ¶һ˫ָţҪˣһɽׯ϶ȱ֣ȥԴҪµһʱ䡣
ߵţԭúùɣҲ绰ɧ㣬ˣԴ绰ҡ
һһҿѩ׵Ĳӣø𾢡
и涨ϣﲻҪ绰ң˶أӵ绰ͽӵӰҹǹȻû˸Ҵ绰ҳոǴȥļ䣬Ҳ޷㵽зݡ
ʲôһˮׯҺֹ̲סǣСҿɲܰŶŵôҿ࣬ζҪϳ
һЦȺòã
ׯҡҡͷƤҲҪãһãʱ
ЦʶܼͦׯĴߴ٣ĶҲûʧȥ࣬ҲǵһȺֵȻŴݣɧʱһݵҪҰϲȫδ붼ײģƬ̺ϢݣסҵĴҳӦսĦһٶ£ܲˡǿûñͶҲûҲӵԼ˳ڰߵĴʯϴϢ
ׯԳԽЦСƵĿϣ漴šתӹСڽҾԸŪƨۡҹЦͷǣƨۣҴ˵ˮиƨá
Ц
ׯŭӣҲ޿κΣͬμΣϴۻ࣬ͣׯתŭΪϲʶСֹоۡ
ִ󺰣˵ƨۺ
Ц£죬ׯŭŤתӣڣͻȻˮˮĽˮվһСͿɪգ˶ףħԸбȻᣬҾﱩǣӲ˼㡣
ׯиоˮĵšҴȣҿЦá
棬кɪĨĨϵˮףСҲһ˪
ɪճѪˣ֪𡣡
ʲôҴһʣɪտңֱˮϰССһͬ뿪һƬԼնͶͬĿ⡣
ׯĵѪˣµò࣬ɽׯ¶һҽ˵ʲô֮ģûд󰭣軹˺ܾãǲ֪ʲôһθ졣
̾СɪĽ㣬ǿ϶ҡ
ׯȻȥɣ˺ܶࡣ
šӦһЩ㱡
ׯæŤΣѽȥ
ɺׯƨۣĲѨٶƴĳׯõ㣬Ұγﰲο䣬ʪڿ㴩ϣ˸кҴȥͷΪء


003
»ӵһҩζ
Ĵǰϸ۾Ͳٿׯ˵òˣ΢ݣȧͻ԰׵ûһ˿Ѫɫ룬ôˣô
ߣվλŮһλǿɪգһλС
ҿλŮĳ֪˵ʲôã죬Сʣż첻ôݳӣ
ԶȻˡСĹĵصɹ촽ԺǰǶԭڣżˣСеλʤС
Ϊʲôԣϸ
Сŭ֪ʲôԭͲԶͲݳӣʲôԭкҪȫΡ
ҿϿҵһḺεģ֮ڣұ֤ǵԶ
С뿭ɪԵı鶼ǽŽɣС۵ָͷǵ첻ԶͲ군ˣҪԶҡҡ㡣˵ţŭĴ۾һ˿ɬ
ԭСң绰ңΪԶװӣųһ̾СĺӦøеԺ
ߡС۷컨壬ǰ׳ҲסЦԸС˵Ҳѣ˵ҲףֻҪ㶨СɪվͲþ£ԭҵʱ뿪ɽطǡˣΪȻʱ뿪иоδ⣬ҼпܰѡǡСǡԽûڱɽׯɫкǱʥ
۾Ʈϵش㲣ӹɣ֮֮þϸݣٿɪգͬòֻɪյòڡ˶㡱룬ɪգСͬʱϽͷ᲻ɧء
յ΢΢һ£Ȼ֮УǵĽ̸ûۣȫԿ϶ңôϧ̾̾ˣǶ
ιС㡣
߳˷䣬¶һ˿Ц
߹ȣͷңԵŶţպׯѻ˽ҴȥţѹԼ·ҲλеĴˣ§ϴ˸ǷƤԺ˵һ䣺˯һᡣ˯ȥ
ʱȫĽȻߣ谵ĵҹӲܵĴ֪ˡ
ǶӲ˸ʮ㣬ڰһ£һ£˳ָץס˵Ū
λȻǱŪˣèƵĿׯӵϹһ𣬶һûϵ
մ˸Ƿ飬Ը˯ҲԸԶ
һƴ档Ц
ͻȻץ壬׶кɲǸ˯ģҪġ
һڣýѵ˵Ŀǵ£Ϲ㣬ҪϹǨ㣬Ҫ˶ɲУ˶
û˵꣬ѱůĵط룬ֻ飬Ǻɰͷʱӭ϶˷ӦңûйļңҰЦ̾Ů˶ãø̰ҳײ䣬ҵĴȸʲôӲ£Ϊ֣棬ʲôȥơ
ׯһЦ´ϵͻȻܵغһ𶯺
Ҹɻ󣬵ƹǰսĵѹţСһʹƵׯ۾յƨ콿ЦҸойŹֱ֣ȥһյΣһҾȻһ䶯Ķһͷ뵽ǡĦֺЦֺϸһⶫյƨҸȷǡĦ
ׯЦû֦չʧɫ˴ȻЦϵ˿ͣ
ˬҵɴʡ
šսǧӦһҹͷ֣۵Σʣ˫ܣ
šͷˮۡ
Һ޵֮Ȼסͦδӣش꣺ǲǻű˸ɣ
ӱѨ壬ƨۻж䶯պֹ˫ܣԣ̲סѿڵǵģǵġ漴Լ˵©죬ϽΣŶǣǡ
һԵׯЦˡ
ҿըˣ˫§յĽͦˣˡ
ѽл룬Ҳֻǻ룬ûʵұˡεε㴽ҺƺöҺҵŭ
Ժ˼죬졣Լյκһ׳ӣ׳һִҳյƨۣŶŭ죬ǡ
ޡһڣĸŮ˵û趼
裿Ҿﲻѡ
ţ޳ɶЩĦġյĻشֱʯ쾪ΪԼëʣ޳Ħ
վ죺㲻ţ
ҿׯߣָḧҵëϹģǶǰĳߴҶһƷģĳߴҲȫǰĳߴ磬ȣֱڵһģһ
ʲôҾӶ͹ˣֱ쵽յҿһģĵҵ֣ѽҲУø㿴
ׯҲУϸ룬졣
ׯЦͷգۼʹͷóһʮ๫ֳĺɫߣһѶϸ鿴Ǵ۽磬еļ߸ҵĴһ£״ȣֶȣһģһȻƶУ̲סֱۣ̾ˣ滹Ѫܡ
򿪼µĿأ߾ȻܶǶȣ෽λ䶯һоůĴϣҸ档λ˿ЦռָڰĦһָϹ滹ƴlizhonghanม
ϸһȻֵƴеŭ˲ҷ۾һУЦʣ֪ľߴ磿
ׯܲ˼ϴϴǸϹ氮Ϸʱ͵͵Ʒ͵ĹģȡϹĴߴ磬˴ƬȻһĸ˶孵쳧̣Ǿˣǰ͵ɽׯ
ҵͷȻʻ᲻ܹ
ׯȻĲϺͼʹˣģÿһ֧Ҫһ۱Ү
һǮҾ漴ʣһ˶֧
Ϲ¡սЦ
ҿüɫı飬ɣÿһ֧ɡ
ôܡ콿ЦׯЦڴϴ
Цٺ٣ֻ˵ЦģɽׯŮ˾ɧҵĴƥÿζңֺαҪĦǵġ

ׯЦôˣʲôѽϹڲÿһ֧ÿ֧
ʲôˣûȫӦֵֹรԶᣬһʮ֧
ʮ֧ǡǡһûιȥ
ʶ£ּм˫ѹեһ´Ϲ𼱣ҽͣ趩ʮ֧ĦǶԵģһʮ֧̲ͬһԪһ֧ʮ֧һһ֧ˣ˵ɱԭ򡣡
ûţٸн
սεεڶ赣ĳʹúԤ༸֧á
ԤҼˣսŵأÿ˷֧ʵҲûʣһϹٰѱŮн»õϡ
⻰ˣһȻǧҲʧ˫ָյĵˣˣϹŮˣǾ͹
ƲƲ죬һ̾Ǻģʱ
̣ЩԼţţߣﲻģ֧lizhonghan󣬻᲻᲻ϲϹҪϹˡ
ׯ˵˵кֻܽһʱȼü֮Ϲһȣʮǧû飬ûȤֲ䶫
մЦӿʶ
ɽׯ֧ˣҾʡ
šׯףѾַȥˣûССǣ˵ͻСǺҪҷ֣СǺҪģһδţСϴʱ򣬶ر𣬺ϲϴҪλǶŮˣ֪СĶζʲô
ˡһѹʱ䣬ȷʵС
Ҳˡ˿
һ˫ٴαյĽƵĳ鶥ŭҵĦѨҡҸ㣬ɧһ⣬϶벻Щ
սϲ裬˵ʲôãϲң˵ʲôãҾ͸ɣҲˣȥˣôѽ
ׯҵĶ䣺кʵǣ赽ǲ衣
һ㶣ʵ


004
ׯĻûʲôĻǾͻᶨӵ裬ʹʹغ衣
գգۣش裬ٸʵһڣҾ֪ڳҵĸףׯ۾һսһҲ֪˵ļơ
££üͷ㷢裬㰡
Դˡһ죬ʱѪҺڣøңҸ㣬㣬ٸҺҺ
ͻȻҧ´޾ɫ
ұȫеڴĳϣ֪ϲֳͷȻϵʮصĳھ
Ϲ䡣ׯС
Һ޺޵ģҲɧѨ
มմϹ䣬˫ڲҵκȻһ
ϸׯĺ󱳣׼ƨز˽ȥų鶯£⴫ơׯŭѣû취ֻվҸվһֱƨһһߵš
ž飿ׯţԴ̽ȥƨɾңž鿴źׯƨۡ
ž㣬սķѾ¥²ˣкȥϲųԷ
ׯ˵֪ˣţƵֱˣҽ浹ù
ҰЦϰοùһо漴סׯҳ͡
ׯ ม
ʮӺҺ߽ϲš
ɫɳϲˣң˶̸ֹͣλٸһλȵ긾ˣɳɳ֮仹һΡ
ĿɿڴŲ輸վ˵Ķ棬ֱԼ۾ǰλٸȻͰã긾˺Ȼᰣõı仯Ƿ˼ᰵı仯ͬþҿͰ͵裬ذ̣裬첻ʱ⡭ʱ⵹˹
컬ģԷٸһۡҼɢһȴˣͷһ͸ǽӲţһVǰ߸߹𣬶ɫȹӰŷβԵúưĸ߸Ь¶˼ֻͿҺĽֺͷ
Ĵ͸ŲƽҲһλ»鲻õٸѩϸỬһ˫˵ķ͸ŨŨĴ⣬ߣԼ顣
õĴȫԴ򳬸߷֣٣ͷں룬ϴŰɫ£ɫͲȹ޳˫£һ˫ɫ߸ЬȫĴȻһ壬ߣׯ뽿ͬʱͻȻͻò
˾ڲ輸ϣ㹽ⶹɣһŨŨĹͷ
Ҳ磬Щ˶ǼˣϲԵģҿϵĸӣ׷ãһ߾׽һʣҶ˰ɣҾͲˡ۾ȴע⵽ϣſɵĳ£е񲡺ŷʱȣȴûпյȫΪչᰣҲ˾˵ת䣬Ȼڻε˫ȣֱ˼飬ϻһչ˵Ѿ߶ˣ򲻻ùչҿ¶Ů˵Ľߣ԰׵ϰ߰ߺΣһ˫鶯۾ͣת
Һܲϰע³Էƽһᵽȥԣƾо극λ¸صŮ˻һѯʣЩѯʱضͬѰԣҾͲƽϣһַƣҰѲ輸ϵķþ⣬֭Ҳһա
кԷҲöˡ˵꣬ãһЦ
Ҳͼλ輸ʰɾõź˲߳ظ裬ᰣûһ裬ԼҲһȻǣ׼ѯʡ
ѾЦˣﶼǰ⣬ҼŮҲɡ
᰸Ц£죬ʱҧ䣬üСƲż¶мһ˵ı飬ҿķۺֺͷӲܡ
⼸췢£һһ˵˵ϸЩڿˡ
Ҹɿ˼Ƭ̣ǽԴµ˵ʶֵĽĹҲ˵ˣҰֵĽòݵһ㣬Ϊ˱λɾŮɣҷĸ责Լҵľ˵ñȽϸ󷽵سΪ贺ĵİȫҰǽӵסϸҲ˵˳ȻҸ责֮ϵȫʡԲᡣ
ҹΪβرɽׯҾͽ˵Ϊ˶סޱҪǮֱʮյҲŻؼơ
ãˣҪôһԲü˼ҪôƵƵͷĴָΨƵģʱһòҺþôҳ侲شõˮ©
һĬ˵ԼĿѾ㣬ֵÿǣǹٳΣܵ˵кȻЩطʧ󣬵崦úܺãϣŬ
õҲΪкòסĵطȻˣǾһŵ㣬ҡ
跭Ŀк֪˵ʧָĸط
εͷ׷ʣ˵˵
ҲӦòֵĽӺӵ˽˸ס
ߣֵĽӦмɫɡ
ҸϽҡͷɫһ㣬Ǽҡ
֪Īĸ¶֮ɫû˼Сںʹϣֵúתƻ⣬֣µҵǣǱʿӣһڣ߸ʱٸǣˬ죬ǻܻޱϵĹϵõô
ĬĬͷ
ű̬⣬Ӧ𣬾˵Ըȫ֧УԴӺӾĴҪ߾ʹ쿪ʼռıǣȻҪڵطʹӳӺӿʼʲôԴһӣߡ
˵꣬᰺Ͱÿȥùչ޳ɡ
Ҳ˵޳ɣΪϲͶ͵Ŀ⣺һҪ㣬Ǳ˲
üɫ裬ЦǺǵԴվ˽Ÿȥһ룬йϵҪϽǮ򳤾ȥϵҲ䵭ġ
΢ЦףͻȻЩ̫ȻˣϢһȥϴ裬ȻסӦᰵģԲԣ
һ㶣ᰣǵģҴӦ裬ȥϴ衣
վӰߣ˵кᰵı仯Ŀã漣ǡסҺ趼ϣ漣ȥվ
šҵͷ죺迵۸Ĵ۶Ը⡣
ڲ

ᰵͷܳ㣬е׷ħŮҲ֪׷ħŮʲôֻǴ˵ħŮߣҪôǽں˺ͻ֮䣬ҪôֱӾǻˣҸо᰾ǽں˺ͻ֮ˣҲ֣عģŮǶһͬص㣬ڰκθı˵Ļᡣ
к㿴ڴϵᰵҵ棬Ͱõȥ£˳㣬һͺ
ԣ裬òͣ̾
ů紺ȴûȣǳĻȣǼ黳治Լ۾ʵˣҲòţû˿ԥһ߽ᰣϸش壬ԻһƤͬ裬һɹƤµļȫϸ壬ۺ죬еԣȻȲ裬ǰ㻬ۣǷ˼·֮ڣעᰵĲ


005
鷿ᰵ鷿ٸɱʹǱûԲͦΣβҲٸݣ¡Ů˵ߣᰵѨȻЩʪŮ֡
治֪߳ܣȻͷᰵ壬̲סɿһȻ򣬻ͷڨڨֱЦڿԿʼ𣿡
賯һۣѿӣȸһͿͣעƣϴǸƣѹᰣҲʹֻñסᰡ
סһȫѹ⣬¶Ӳ˾˵ת䣬ҶȻûһ˿оĻԶԶԹҵ
վǰ㵹У˴˫֣ȻסҵĴûŪӲñֱһ˿Ц⣬̧ͷңһ˫ֻشŪҵĴѪ͹˶ĹͷʯĺӣһѸȼգʶ迿һѣϴ
ֻϴ۾ҿᰡ
ȫľżͰðᰵ屧壬ſ˫ۣᰱסѾ̹ˣȻ֮ǰйһڹľһǸеҿͰöҼ࣬Ҳһȫһ
ʼɡ跢˾
ᰵβ˶Ĺͷ׼ëϡѨӴʪһ˲䣬Բһ£ϢҺýţΣһƶ룬᰾Сʣ᰽㣬ĸо
᰺ߡ
̫ˡһЦ
ҲЦʲôֵֹģȻͦ룬ᰵĺ֣Ȳã޷ʹ϶ֻ˫ְβѹܿͲȥظо嵽ӹ
ร˵һ䡣
ҹ裬ɱ˼룬ֻҪסŮม
᰾Ȼһ죬˫ַҼ򣬴˼õѵСӡ
óԳԽЦ죬ǳкٳѿ࣬עе㡣
ҿʼᰣҲңҿһ˫ЦЦ鶯۾ң٣᰾ϳŮֻ˲ȥķɣͺüëϡңĲҰ׵ͷģûκУӣֱۣȻвɫߡ
ˣһǱ۾Ĭʮ־ˡס
˹һڵѸͣﵽߣһ˵áԴ飬Լᰵڣ߹֮ңľֻصڣ˷ƺͣϢ֪˶ãȡ
ۣ᰿ȵøͻȻſ죬³˼Ѫ̵ڴϣ龰Ҽ£ҲëȻü״ССʿǶ׼ְ˽Žߣϴһ߲ᰵĴǣһ߽ʣ᰽㣬о
Ǽ̵ѹؿںöˣ³ ᰴϢţĲɵ
ɵ㶵վһߣ֪룬ðŹˣͷߵ£һѵ߸ЬһߺϴûӦҪᰳԡ
ˣ費ϧһֶξᰡ
ϴᰵߣȹõʣ޳˫ȴ򿪣е㾧ӨѨ۵سңԵ쳣ۺ쳱ʪһĭ̩ɽѹȥһͱ룬İ׻Ѩ
ร㡣ú
һ᰺裬ⲻŲæؽ⿪õŦۣѩظչ¶ߴҿ㣬˵Ӳų嶯콿ЦҲ̿Ψң飬ӣӵġ
Ȼ£һѵ֣סõͷ̰ҧȥ΢΢壬ñԴᰲ˼СС裺÷кûȥɡ
һ̾Ϣ׺кûȥҸк¹סҲ˭ͬ˭͹
ҿЦ𣬾𽥼ٳѨˬðüЦһԵС֣ƢôֱԵҰкĸף˼ԶпԭӦúúȰ˵Сޥ֪ˣҲ֪᲻֧㡣
΢ЦСޥ϶֧ңаٷְġ
ᰵ۸ˣСޥ˵֧㣬Ҳᷴҡ
Ȼ򣺡Ӵ᰽湻ƻˣ˸ȦΪԼ
̾÷ڼʵöˣվߣȥֻһ죬죬ҲԸ⡣
ü˼ڣ廰ᰣ˵Щû壬˵ؼкԸ⣬ҪҪкľˮкϲңϲÿζú
ԽԽƯҵȻϲ㣬ϲĴ磬ϲӣϲɧѨſȥǰõС죬ĴӣѨ
ýͣŤ֫ô˵รܲˣокҰ㡣
ֱǵЦȴ֪ø֮߳ʣʲô˵ʲô˵ϬõſʼҾͱĹأ˲η۾ʶӦңีʮ漴Уβʶú
ͷůͣؽ࣬ƺϨ˫۳Űõ࣬Ƶ۹ȴ裬գգۣ£ֻʵľ߸ͦΣȹҲ£ɢУɫ˿Сڿʵ˽ף߸ѩףҡŵؽǽγ㷢ɢƮɰӣС쿪ʼˣ᰽㣬ǾˣԵһᣬҪԸԳ
Цˣ۾ӶЦ
ȣᰵֻŲӣλø裬Ҳ£Ҹͦžֿ˫ȣȲ֣ղѨȲ룬轿㣬ɴû˼һӾͱģסӹڣ賤˵ؽֽ⿪嶥ϵķۺ٣Ҿϲ裬첻ʱ⵹ˡ
ͻȻУᰣ㿴÷ͷ
øۣҷˣǲΰ˵ţһֳָֻķͷ̾Σġ
üɫ裬סᶣʹڹȿ㡭ᰳԣٸŪ
ĿϲֿԺĸסˣʱֻսǰˣҵͷȻĸ׵㴽ͷһ룬סС̰˱»붯ŨëСݺĦǸɿ˺üеأϢݣ˫ۻסҵĲӣܷػӦңһ̣һɢﱩǣա
һһС䣬һ䣬ԽԽԽԽԸУץˣĴٳҼҽǣʱĽǣߺǣҺʪǵ
ʱУᰵ̾Ϣ࣬к÷Ͷ롣
ĵǵȻľ÷
㲻ԴףᰳԳЦʡ
εвԴ׵ģҿÿкҡ
ȻҲ˰úᰵĶԻƨҡխܽѨ˱ҵĴͷҲиȹ磬ʾʮȲ룬ٶȺܾ룬˵ֳĦ裬ԽԽĵá
˿ḧҵܷɧкң˭
衣 û˿ԥҾͻشˣ⣬ʣ ˭ÿ
ÿ΢Цʵش
轿ü΢ϲ˭ӣ
һѪҺ嵽ţ˫ȣҷȫֻƥ飬ϲӡ
žžž̶ܴн࣬˽Уϲ˭ġϲ˭
ؼʱ̣û˵ɧѨ֣˵ϣҧ䣺ϲɧѨ
Ť֫갧ʶϮҷ˿ƣΪ֪ضҸõ߳񵴸һӭң죬촽Ѫ衣
ҷ;εܽѨȻˣѸٱ˲ȫɣڣְﲥͳ
ûüˮγӰᰵߣ˫ϥ£ֱС죬ɫ䣬æſ죬ʪܵĴһͦ˽ȥ̵ľҺ漴ҲǾҺ̫࣬⧲Ǻ£ƿңҾҿУܱƿ˷ݺݵز嵽ᰵʺֹͣˣ᰾ؿţߣᰣȥȥ
ҶγᰵңڴڴŴۡҲͱˣСӾͲ㣿
һڣʱĹ˵ᣬǹˣⶼô
ʼ£̾˺ü֥ƵģöడҺζŨ
ȻζŨԺˡ
ŭֻ˵ζŨû˵
һЦǻе㣬˰ɣĺö˷Ѳá
šͷЦеͷǵľҺҳŴЩ£ͻȻᰵȼ䣬ۼʪаϲ׼Ѩ˽ȥᰴ󾪣кҪҪรҪҪȥ
Ĺ߶ʮһһ嵽ף漴鶯һܻӭûһװʲôװ涼ʪˡ
̿Ц˳棬һʶؼӿٶȣ᰽˸оپܾңᴭมôְ࣬Ҳװǻû׼á
Ҫ׼ɶѵҪӽţϲ붴һ٩ȻѺϣҲЦ硣
סЦĴӴ𣺡к᰼ʮ겻ˣҪ㡣
һЦ˵Ϸ֮ģĥӹʮ£ͻȻͣһϿңұ֤ᣬϣʱ
ͰÿЦᰲ԰׵˵ĺΣǿ˿壬ֹ֪ͣʹ˵긾һʧܿ᰼ʮ겻ˣͬ긾ᱻҵĴ壬ͬʧ
ħҰĵħ˳˲֣קסҵֱۣˣھͿԼӵ
Ͱ÷Ц
ᰴ󾽣һ˫鶯۾ݺݶңš

軹ǷҸӣ˵úøŪĳŵˣҲͰöᰣϾᰴ΢ʱ̣һγԾҺʮֵһԽҲݲ£Ҳûõ߳軹ǣҪйעᰵ״ɼһߡ
ҹ˾ʢϰһСʱɾӵ²䣬²λʿȫʶ֮һջʿҺܸлչޥлûκ͸¶֮Ĺϵһλˡ
ûгԶ͸¶һķϢ
Ǳλ˯ĴţҸգ뿪ɾӣҪ¥οӾ浣ҵĸͱɽׯҹɫҺɽﴵҹ磬Ҵ˵»ӡ˶¥ƿķ䣬˽ȥ֪һտأĴ۾
ԸԶʵúᣬ۾ƳͷϷһࡣ
ûлشңķʣҰְּ𣿡
ˡҴ
ʣ֧𣿡
Ҷ΢ӣ΢΢һЦֻҪԶҾְ֧֡
һƺоʯ΢תתĵøҰɡ
һ漴ϲ֪Ϊ·޸пȻĺȴظ飬ǵıԡ
ˣһ¡Ҷͷ࣬˵νҲԣҲò輸رΪ׼΢¯ȣصߣһ£࣬ͷһ¶ȣպС


006
ι㡣
ֵؿң˵ҪԼԡЦЦһ͵ߣι㣬ӦøеˣһǵһιŮ˳Զ
Լԡִظһ顣
ɭȻҲҪ˳㲻ֱŤҰ൹ϣȻְ֧֣Ц˼
ɫ΢䣬ֻ˲ӨӨûѪɫĴܲԸ򿪣Сؽιһףףס
Һģι˶ʮӣųһࡣ
Ů˵óȫҷ룬ֽظС죬ƯС찡̾ϧСһֱߡ
һЦǺͼ°֪ͣңҲϲ㣬Ȼϲ㣬ҳƯҪ˵С˭Ưʵ˵ֻ˵СɰԣҲĿȥΪԶѿҿ϶Ȣ㣬Ҹ㸸׵ĺûˡ
ȻģһԵģҲԶǱͻȻʧ˺ü죬ֲȥֲ˵ǼˣֻҪ֧Ұְ֣ҪʲôҶԸ
ھɱϡҵ
ıʹࣺҲھɱϣھθְ˴鷳
ҶϧССͶصѹȷʵΪˣʵڸĿ϶Ը޸ңҪȰҸ׺޴ȥɽׯΨһѡѹʹࡣ
΢Цοǰæְֵǰ;һǵϸǿ󡣡
һתϸͣҪ޸ѽ
˵ôĻš
ɿһ̽㻹޸ңֻǿͷӦֻ췹˲һְֱֶɹѹغ󣬻ǵĻӲţ㿵Ҳƨɣһ֮ʱҽ첻Ӧеصز飬˷۱ʷĴ£绨˶żңɲɣǽСǡСǡͬม
Ҿˡ
ҸЦб޻˵ţӿϴһɫԣƯ۽ëó
ɫ΢䣬˸Ƿˡ
ҺܿվӽһֻðɣС˯
ҡͷҲ
ҹе㼱˾ͻ򴲡
Ҵ𣺡Ҳ򴲣ҲҪС㡭
Цôҿ棿·ǱҴ˼ҼЦٺ٣翴ˣſڴϸͨ绰ƨ̵ø߸ߵģûڿ㡭
û˵꣬ŭ⣺å
ҷһпģûȥȹӣĿӡ˵ţ˫붯ץס˯һѶ£Өѩף޳ԲԾȻϧֽڿ㣬Ƿֹ򴲵ԭ
üУڲǰҵĿ𡣡ɶ˼£ϴ˿ڣҧӲǲʹҰȴͷܴ³ؽֽڿ㳶£һ˲䣬ҾͿëףҼĿ޶ãӵ̺ץڲͬǲˣչ㣬ϻˣϿɡ
ҷֿĲȣ춥ϣǰһͻȻֱǰһֻεĻǶ䣬״ҶʱĿɿڴ΢΢˵״Ůˣϱд룬λþŮӵˣڱ⣬Ǿ˾ɷ򣬲л֮ڹؽֹ֮ؽڣؽڣؽڵȵطŮ˱Ǵ󸻴֮
дУǳڱ⣬ǳڹؽڣ
ڿܵڤ룬ϵŭɶкȻӦ޸㣬㲻ңʵڡʵ򲻳ʢŭҲҹҡ
ҵ۾˫ȿ˺ü飬˵ûзд룬СҲû֣а˼˵֮Բšµֻмֵףһѹƣ뿴ȫû룬ǣҵܱ䣺򲻳ҾһֱΪֹ
ıʹ࣬ʥ˽ȫ¶һǰһôһα裬ֻ裬ʹ࣬һ˿̣Ů˲ڽڹ̴ֹ̣㣬ҿԿ϶ҵĮͷӡ
ʱţҺţãС
Һڴë׵Һϡϡһˮߵñ۾߹ǾʹȻҧأüǿ
ˣٳֽ³ҵͼֵԼ
ĮħǿƵٴȣֽŽ۵Ѩ֮ԽΪѨޣɽµһ׸һףŮ˵ڱҲкܶޣʱѪ޻չʹ⻬״̬Ѩڵǲչ˲ÿγ嶼ֲִڵޣܵǿҵĦ·һȦһȦ⻷лߣ¾ͽеͶŮֵúܿң
кʲôǱ̬𣿡ɫһ˫Ĵ۾ŭ
ûеֽҺڣ͵ҺûѪζ֤ûѪûǹϵĲ鲡֢һҽãֻжҪĲˣ߶ԺϲĲˣŻ᲻ࡣ
˵ⷬҸоԼǶԸŮ˵ϣᱡһԼ޳ܣػرҵİ⣬ʾҡϲˡʵСȫ죬СȽϲֱףԽĻԽܽܣ̫ȥ⣬ӵ
ϸ庬۸ڶϸ֣߰Ҫֱףֱ׵ķʽǵãһμֻʱһӾңұֵúɣֱӣСкȻ᷸ͬĴǰܹ֮ݣ˵ҲϲȻٰʾϲϸ緢϶ܲ
ֲǹҽа취飬ҡҲҪԻҼƵóѣжʱϲһַ׼ȷδ㡣
棬ˡҰɣƪ޶⡣
ˣ㻹ŸҴϿӡ
ֽϣؾأĿбӣֽڿִ˯㣬ƳһȻۼգʶôãǵһμۼգһ£ҴȵϢ
ͻȻơһʱΪҹòǧĺ꾫ɣ˿ſڣ˵ջʿ롣
һСһ⡣
ͷҲ˼ѿʵǲбȽϴ룿
һ㶣ӨӨ˫ɻ󣺡
ҼңûУ
תתӣ˵ûС
ûٶʣȥţȻգһ׼Ļʿ磬һֻ̣עҳռۣк뿪˷䣬ûԶڶ¥С£ա
ʮӺ̵뿪ķ䣬Сͣ½Ųɳ֣̣Цؿٳ
һδѸ˴Ĵָ˵ιһ࣬
Ҳҡüɫ裬һٴ꣬˵Լһ£ŵƨԹԾͷ
ļ£Ҳ˵ʲô˼СŮŻ˼ҡͷջʿÿǰĹģҲüĿ飬ҵ˼һ˫ĿҿɨԳЦ
ҵȻߣһ죬ӵǣɲһǰϷˣ·²˳٣ѵڿ㣬ͳ͵ľɳϣ˫ַտСλʹ̧ƨɣһӾ¾ļ˵һ
ɷˣЦʡ
šᴭˡ
һЦֲôɫ
Ķ̫ˡ
ҸΣֵͦ࣬ɷ֪𣿡
̧֪ͷң˿Ұʾﲻñԡ
մϢ֪ҽˣһصģϹһĸüȥŵûܣˤӣϥǶˤˡ
ݸ֪ȮĽϵ˵ֻȮɽׯϹüˣ̤Ұεѧһ羰ܶǰ±ɽׯѣΧغ˵ʲô˶ɽׯԲĵطҪɽׯİͱƣķ羰Ҳֻ̣ǿȮ
泩⿪յĻʿһŦֻۣ飬ָˣø죬࣬ʣ𣿡
մϢķɧҺѸ˳ҿչ֮Ұˡ˫ſ§Ҳӣʣţҿšô֣
ϹΡϷʵ
ţˡ
ʣϹܲ嵽ӹ𡣡
ҡͷ㣬һû˵ĸܲ嵽ӹϹⱾ£绳ˡ
һЦϹԸ⣬ҿ԰ŻС
һ㶼ͣ£ѽҲ»㺢ӡ
ҿЦãסͶ۳ңѨӭʮ£һߣһ˵һһһͬ˺һйɣûɡ
ΣյգߣյĶһͨĺ룬һСʵˣս㣬ûзбȽϴ룿
аմڴϢš
ʲôλʡ
Ͼͻش𣺡ڡβ׵ϣҸ볣Ǻ룬һ˵ԸУЩŮ˻רλԲԲģô󡣡
ҴΪ˷ܣ׷ʣǸպβ׵ϣβ׵Աߣ
˵϶β׵ϣһƨɸβ׵Ľϲ
Ҹ˷ܣǸպǹؽˡ
ǵġմϷ䣬ץСڿ㴩ϣ棬ôʲô
档ڷܣ
ͻȻ¥´ҺոϽվ·۾¥ݿڣһͿһλŮһʱڨЦСôˡ
СɵؿңֿգǵԶ˯š
ɽׯʱ䲻̣ѸС죬СӣЦˣˣѾιһࡣ
ļٵģСɴӣš
㲻ѽȥһҪæˣݰݡջϽ
Сգգ۾ƨһŤķȥûȥɳϣλøպÿԶԶؿķšͳֻɴС£÷ֱһ᣻ֲͨˮĵ绰ѯʹչ̬ޱϵϣҰο䣬ò˽⵽ĵܺá
ĵޱϵҲPϷҰϲ绰ܽȻķŴ򿪣ӰһСƵܳҸϽպֻգۼ䣬ҾͼСЦӴร趼Ȱȴม
ǲӦöŵԣһأЦеؽС㣬һŤ˰죬ɧдŮֺαںҡ
ҺӣҲҪҪСҡ
СĴ۾״ô㣿
һ¡ҼۣСƨɣ¡ɲѹ塣
Сһ죬۵ָҪɾ͸طม
Ǿ͸¡Ĵãˮˣ첻ҵСÿˣط˼ɾָƨۺѨ
طมС۵ָͷ
Ҵ⣬Ҳ⣬ƨۣѨС뵽⣬ҿܵû⡣
䣬СȻĸ۵ָͷĸطม
ţԿǣƣƨۣСѨѨСطĸطĪǶۣ
СһţݺݵزһҵĽ棺ͷ˼˵С
һȻҲָͷ£ǾͲֹĸطÿþţŸط
СЦֺ飺ÿһҪһΣҪŴӴвУ
͵ͷСһֻҪͽ
СȻŭڹˡû꣬㴽ţ˱ţСɴ۾ĹĵطС죬סСͷ
췱ǣ¶¶Цҹ
ұСһǣһߣһ߻·;СЬ˶㣬СT֡
ҹᣬСĴ۾ǣĽỬ磬ҪȥġСʣ˫䣬պöƤϣһ·ţĥƤۣҺץ˿Сڿ㣬ûʪ


007
ȥߡЦ
ȥ߸ôСˣٲĳӭƮҾ㵣ͷԳԽЦѩ˫۹ҲӣֻͦεľĥţӲÿҪըˣ˵ɡôȻһ˿³
СµòڽߵĲݵϸСѨѨȻڽϴ裬˳Сƨۡȶ࣬ܵ𼴽ҿ죬֮⣬ֻС˷ҧţΪ뽭߻һξ롣
С죬˵úǣҲ˼ѹ⣬Һҹ˿ˣ˼һܺߵġƣùͷ͸ˣͷһǣСظ뿴СĴӣż˵㡣
СǣⲻƽรҲ뿴ëëҲҪѹ⡣
ûκ¿㣬¶ͣƺһֱߣTӣЬӡȫԲԸѿɰСС³ҵͷߵ磬ʲô˼ƨɡ
һʮ๫ֳܴ֣ѾСѨѨˡҼװֲܿӣСţѽΣҮ᲻˼ѨѨ
һЦᣬ̫֣ѨѨ̫С岻ȥģѨѨѴ̽ȥ
Сתת˫ɣ׹СѨպѹҰͦľϣ΢΢϶̡һСѨûȫ꣬Сǽл硭
һС㴽ȡС漴ӭȫСѨǣҵȲСӦ漴Сƨɳ壬𽥼ӿ죬Сɿҵ촽Ƶĵϣ漴ͣŽһ·ߣһ·ţžｭصСǵĽл
˰ףСͽлܲˣҪˣҲĦͱĻģžžž쳣࣬ҲúԶС£գۼ򱼷ţСﲻͣͱ˼Ҷˣ磬Ұ㡭
ˮȣݵ
ڲݵϵСȲݵһ򱶣·ܵشƣұĿ庢ƵĺĴӣһԼҲ⣬Ժؽ硣
ͻȻ͵ۣȫＱĬʮ־׽˵ϸ˵ķ򣬾ǲԶ
ҸϽСݴԵĵݴŲڲ˵浣С۵ļᱻʲôҰݿ֦ƣҺСģСſϣ̵Сƨѩ״ۣҰѹСƨϣ䣬ķϸ
ʲôأЩš
û鵽𣿡һ˵жʮ׵ľ룬ϾͱգĽŸһӾͷϾԼˣĸףҵԤȵ泻ģҹ͵͵ҲΪǣ͸ݴԣҹȻȵ泺ա
ɫ£ȵ泶ϣŨüšһ
ûУҿʼԸ飬Ҳˣ⼸÷˺˼꣬ûϸҲ仯òʲʲôر÷㣬ڹ
ȵ˫֣ӲԶｭ
˶ûʡ
ȵ泵Ҷˣûȫ޸֮ͨŮ
ճĬƬ̣ʵкء
ȵ泵ŻŮ˶ȥˡ
һĬͻȻƵȵǰСʣû㣿
Ҵһͷ˿һг˯Сתһ룬СţҲպȵ˵ʲô
ʲôȵ泵΢ңҿı顣
һң
Ҷ֪˵ʲôȵ泰תҲſİ̬տ϶ɣȻȵ泣ǸʲôģңҲңкϲ㣬Ԥ֮еģ㲻Ըߣк飬Ҿ֪㡣
Ѱ˼ϵ
ȵ泾ʣԤϵŻϴȴֹ
ҸϽ䣬ȵʳʵĻ
ջⲽ泯ｭȻкһˣ˵е࣬Ǻ˾ͽϽЩоʮ꣬ῴ۵ģԽԽ߱µĿܣܸϴٳ裬衣ҽͿǹУ㣬ȴƫƫңûϸڡ
ȵ̾ӡ
ЦһΪʲôΪˣ㻨Ǯˮݳޣñȱ˺ã㣬ļˣ˶ҵĹʣҪ˵Ļ췽ҹ̷ôֻ̰ƴ̰㻹Թԣļˣ˸ǹֻƪ
ȵ΢ԴĬƺ˵һжʵпǧ̰ôܻ࣬¶ţҵٸܻʱ򣬹ҾҪˣܲö·ȫˣҾллˡ
ȵһ䣺˵ɥ
ʲôɥٳôңΪжд̣زɣҸмίĹ˶ˣɱ˶ˣ񲻳мͻ죬鲻ϴλ˵ҿкҾƽɹ
кܸ𿹺⣿ȵ泺ɡ
ߣǸ֮кȻ޷𿹺⣬кĹϵӣǱ˴ãöˣͻаѱ÷ãᰵԼǵӰ죬϶ɵײҶңԣǸҪѱѺкϣγͽк
˶٣صŮкһ壬磬ڻϲɱģɱġ
ȵ泴⣬٣ʲôѵйŹ֣Ҽ
ձ˫֣Ũü£ֻ۾񣺡ǰ;ΪģͬԷ÷ʮһֱڷ÷ߣϦദԼΪ÷ɷֻϧ仨⣬ˮ飬÷۸ڶϣϾ򰮳ɺޣѳתкϣǰ𳵻Ϊĳ֮ĺ÷۹ġ
ȵ泽ز廰Ϊʲô˵ɱϡ
յҷǣϣܸкϣȵĵԪױϣٸкԶԶһĥֻҪȨкǵȻ壬ʱٶк־׾ˡ
Ŀɿڴս˵ûôԶкϣȵϺĵòϣûҩȣ๼˽¶ɫϣȻŮ֮ġҲ²ϻͷһõвձ¾ĳȻɱϷ
û뵽ȻԼŮǹʹȵ泵
ߣν޶ɷҪ£ҪĺŮʲô˵׼ŮҲС
ȵ泾㵣Ӧòܰɡ
յ޾ԣûʲôܵġҵּɱϵĹкܶɺϣÿһƣûеõͬ⣬ԲҶǿ㲻УҲһУҲ뵱ʱڼǿɹ϶֣ɱϣȻǿ鲻ɹȻС
ȵʣкõƵ֤ء
̾Ǿ֮ҷкõƵŮģҪ룬ֻ룬һо˳ˣƵֳ֤ܹؼΪƵϵų˶ļк֪ʵڹ֮С
šȵƵƵף϶кʾãϰڱɽׯȻɽׯһ𡣡
յܸս鷢֣ɱϺ󣬺ܴݵ뿪ңһ·ϳɹܹϵͳֱڻվʧһжо׼Ԥ
ңңһָｭ԰յĿ͵ζ԰ΨһС÷ػأԲ鿴Щĸԣרҵԣƾ¼һ˳ͨأǣ϶˰
Խ˵Խֲ鰸ʮ˵̫Ĺ̷һɣȻкû뵽ģԭϱɽׯƾͼƣڱɽׯ÷壬ȣļƣڱɽׯѾʵˣӮһС
Щ£Ϊʲôк˵ȵ䲻ʡ
տЦܸ˵Щģкиܴȱ㣬أҸк˵Щһỳҷϣһ棬ҲỳˣıкĿǰ죬̫ǣẦ
ȵ󣺡Ȼ֧кģΪʲôҪҲĵϸ
һ㶣Ҫз֮ģͻȻǿ󣬽ΪеŷǶΨ¶Ҫиоݣһкʲôˡ
ȵȻðɣҼ顣
նкġ
֪ȵûЩͷտͻȻ֣ץסȵ泵֣Ħȵ泣ǡǺþûˡ
û˼ȵ˦յ֣һݣǲǰСӡ
ȵŭȣ˵ʲôֻû飬οҰ⡣
ҳԶտధԲġ
룬ѵ泵һȫСڻҿ϶ȥһĸ
ȵƺִ뿪ûٰȻһȥˣʱһ·ϷֵɢŮ˵·Ьӣ˵·һкû˯ڸĸŮڡ
մ󾪣ݺݶţ㡭ô˵ȥɣˡ˵꣬վһȥݣգۼûӰ
ҹᣬɫ࣬ҹȴ޵ȵȻ£Ҫ־͹Լȷʵ˵Թ˶ݣһתƮȻȥ
ѪȻ飬Ҿͻȵ氮Ժһá
ѹСƨϵÿԲԲζʱ׹䣬룬ҷƽСſڲݵϣƨɳ죬ҵͷҧҧС⣬Ĵָմմˮžջ۸ջţһһϣ࣬Сƨͷɾ˱Ƕջ
šС˺Ƿ۾磬ǻȥŪƨˡ
ھŪҲᣬ˱ҧǾջƣС˼һûϴƨۣһһݴ㣬пڸ
ұСһ⣬ЦСʲôҳʲô
ġСһڣԲԲƨɾϸߣҪɾͿɣ׼򣬸ĵطƫƫ˼ҵƨۣݹ
ҹ˫ϥһַСΣһס׼СƨЦѾڹ˵ˣݹٺ٣ʿɱ裬첻㹻͸˵꣬һͷСƨۡ
มСະ߾漴£ҳʤ׷˶⾥ֱͱ룬ʹСͰݣˬϵëȫ򿪡СѹΣҶݺʣڣ˭ݹ
Сأݹ
סѨŵ˵һ飬ҾתսѨѨ㡣
СŭɶеҰ˳ƿڴݹҲݹĸǹֻܣĸһȭùıӣءһȭϹıӡ
ЦÿˮһƨۣŷĸţѪڣ䣬žһݺݵѩƨӡΪʲôܸıӹȥĵط𣿡
С䣺ΪΪıᣬ˼ҵ죬ǱӵҲ䣬˼ӣǱҹΣ˼棬ر˼ƨʱǱӵţˣԡԣҪݹıӣ
ֱ壬ץסһԻεһֱС۽ţĻҳͷ۵ĽģЦ֪ĸϣĽš
С˼㣬ǵߣղҲȹ㣬Ӣۡ
˾Ȼ˼ҹЦⶪ¿ɰ㣺ҿɲԸӢۣԸܣ򣬼򡣡
С󣺡ѽҲǹģ
ץ㣬ЦѡһҪôţҪôƨۡ
δ䣬СȻŭкϷŪңҾͽкܽ㲻޸㡣
ҴһӦʮ룬ŴϲץСߺСҰ㣬򡭡
ҪͬʱСƨۺ㣬ֻһƣСţ²խƨۣץ㣬ֻ۵Ҽһֻܲ͵ߣſ죬еĸ麬סָ۽ֺһͨ˱̶˱ÿһƬֻ㶼ҵĿˮ
С˿Ǵڹ˵ݹɫǣɾ㣬ҪȻҾͽкܽ޸ˣ˾ͻɺܽƨۣšรȥˡ
ұףĦСĸţֱֱͱҺ޵ҧгݣܽ޸˭˭ɺܽƨۡ


008
С޾ɫŤСܽ˵۸ңͼ޸ˣñ˸ƨۡ
ҵҲ壬궼ڷѸֻ̣ܳҵسСƨۣСϲ۸㣬รҪˡ
СҡλӦҺһɲǣú硭
С͵ƵģرСصӣۣҪ˯ĺָһСѨ׵ױ趼ϴͳ˯ȥ
ҴСѨϲһҰЦ㴽뿪ӣϽȥ¿Ьӣʡһ˿ܲšû뵽һ·˸飬ȻûзСҲûзҵ棬ˣ϶˼ˣ˭?
裬ã𿣬ž飬ϵѣЩ˶˯ģпܼɢ룬пܼȵ泡ʣ˷ƾӣһ¥ҾͷɳϷһЩ룬ɳ£˫Ьһ˫ҵЬһ˫СЬ
һһЦ˴𰸣ȻȵΪϸ΢ľٶ֪ĸĵжãˣȻ̰ƣСʣ˭̰ƣֻҪĵغã̰һνοü
˶¥ȵ泵ķǰɫĲŪСȵ泣ָţͻȻ򿪣ȵվߣȥɣҽû顣ۿ죬һ˵꣬ͰŸˡ
Ҵʧתһ룬Ҳȵ泵˼ܾգͬ鵱ȻãܾңҲ֮УҾϲǣȵԤ֪һһλˡ
ȵ泵Ըÿ룬Ϊһһߵ̳ս⣬˭֪ҲԾܾңˣϸ˿棬ȫվ꣬Ҳŭ֮£ߴؽ״ԭʮ֮ǰùlizhonghan綯Ħ
һ̾ԭ
֧lizhonghanһ֧Ҳ˵һ룬еѷ΢΢Ұѣ°Ħ§ס˽磬ұһ֧Ħĸȵ泡
֪˯˶ã͵ۣѴоٻҡ𴲴£߳ƾӣǰһɫ˶װӢˬվڵ°гǰⲽһ˫ĿкգϹһë˵ճꡣ
裬簡Цӭǰ룬ô֪ڷƾӡ
ٷϢÿһٷһ֧ǹ
˸ӣǣ׳
죬ࣺУǵúҩüûˡ
⡣üͷ
ţԲ˷Ŀ
ǡƵ߽°гͷһ裬Ҷ˫磬һ£Ů˶򣬲ǿ޾Цҹǿ޻Ц˵㻰ˣеɶ
гƹ
̨ǰڷ֧ǹÿһֱ֧ͬǲM1911ģµ17֧ǹԱ߸һӵӵһʼǹһֱңϵѵ˵һϰ಻ͬͺŵǹ治֪ЩǹǴġ
飬飬顭
°г쳹ֵζҺܿ룬ʼѸٽ£áܿǡˣֱ˵ڶʮֶȼŨȤԭǣˡ
õĻĿĿɿڴǰҲʣһƷҹ˾߲רƷư׳£ǳɫͲȹɫ˿࣬ɫ߸Ь漣ұѪûϵ۰Ȼɫ˿࣬У޳ȣֱͦ£һֻ΢̵Ĵƨɡ
վãȣȿģٿ׼ģֲҪ󱣳ǹķ򣬱һǹɶϰҺ󱳣Ұָ۶һǹһǹȥĲɣˮζ
ҺʮӵڣһٷֻҪߣҾڰгһӶԸ⣬磬϶ҪȻҪȥˣʵʵɽׯң뿪ɽׯ벽
ȥġҺʧ䣬ʮˣҿȻϲĸ׵ĸƨ档
һЩѣһǸгӺӵı
Ҽֹ̲ס㲻ܴ𣿡
һЦ趼ʮˣѽ
ҡͷӣ˵ʮ˵ˣ㶼ţ˼㣬Ż
ŷĿʣˣ
ҿЦѣˣˣˡ
ķĿѸ̣ޣҾҪ磬ҾЩ˼ʮǰ꼾ͩǿֱ緢սԡ
Цúúã꼾ͩ޵֣꼾ͩ˵㻰Զš
м֮⣬΢죬Ϊչᰣǹ˵Ҫ
ءҼۡ
ͷ˿İٴҪʱ䣬ԸҶ˵ķɨɨһĨ鸡Ϣزո¿ʿ벻뿴贩ʿӣ
Դ˵һ죬æͷ롣
ԳԽЦһֵۣתĲȥҵľþ޷ƽ˵Ʒ̬ǧھͼֵʮPatekPhilippeǳ澭䡣
ţѾߵúԶˣȻŵϵˮζγģΨһĹ󸾾䡣
Թ㣬Ӿ浰ҩҴŶλ󸾵˼ʧǵع䵽ƾӣ̧ͷȵ泵ĴûأֻдϣҾȵ泵Ѱᣬ嵭е˼
Ծϴӣƿҡ
ǰһҾȣȵ˯죬ڷɢˣĽëӰ룬Ըеɫ˯ֻ֮ȾͷλԲûдڿ㣬ë㷢һɢںڡ
ѩ׵ͷߣȻһִֻĺɫ綯Ħ쳣ĿϴĦϸ鿴ĩˣ͹һƴlizhonghanҲȻʧЦ費ܰѵ綯Ħַȵ泣֧Ħ϶͸ȵ泣д⣬ûŮ͹ĸˡ
ŮТ˳ŮȻѹ·Ӵսµëᣬһ˲䣬ȵ泾ˣһתԾؿңûȵ泷ӦѸѹȥѨС
รôģһȵ泷ֿ˫ȣ΢΢°ͣĿǿҵģҲʱ򣬸оױȣͷЩѸٳ弸ƽ̫ˣҽӹڣסӣЦ
ȵС죬΢ҪڹŴΪΪ
ҵͷסͷ˱νˬС
㹻޳ܵģȵظҵͷ֫ŤŤµĴļһЦһ飬һ綯Ħʵ˭޳أⶫŮˣڹŴǽ긾ǽ
ҵġȵ泴ߣ°ĦͻȻٳ壬ʹ̣ᰴĦ˫§ʶۿŰҺ˳Ҽæ°Ħרολ޵ĸ㴽˵黰Ҿ֪͸ģ֪֪ҵ֡
ȵ泴ϢӦûעǼƴҪע⵽ҲѰĦ͸ңʱҲûƴŷ֡
һЦ֮ǰ֣֣֮
ȵ¶ɫܺߵ֮󡣡
ֱңȵһǷ˰ĦҵƴʹãȻҲ׷ȵǷ˵ѣˣҳ嶯ײѨüٵ
ȵ˿ḧҵֱۣûģٵҲοٵôþããҹյȣȴǣҶǡ
һĻҺëѪڣĻûĻȷʵһС˵ζ֮ʵаƤٵûУаƤãûƤã
˵꣬ȵһ̶ЦԩҰԩҡ
Ҵ飬ȵ泾ܾչһ֡飬Ƶϡĸо̵ģλ޵ĸǳ谮δζײĻģʮºȵ泼ţк
Ϲ
ȵû˵ֻǴţЩԥĥѨڣͷĥģȵҧ֣ȴͻȻ٣Ѹͳ壬ŤѿںϹ
һЦĻЦ籩꣬žžž쳹ңȵ룬ʧ񣬽ҵĳʶ
⣬Ȼơ衣
Ҵ󾪣ȵҲһ˿ţԱסʶкͣ
֪ʱ˹ؼʱ̣ȵ泵̵ĽͣŤҲͣҲͣ㴽һһسͣϲֻͣ飬͹ͷý죬ȵҪУҷӦ٣гסôۣҸ壬ů
ȻˣûţұŲͣϢȵ泣زҺĵҸ
ƣ裬ûУˡ
ȵ泼æҪ뿪뵽ԺҪȵܲÿζĵûв͸ǽ䱻ҽò취һת⣬Сȵ泵Ķֹ䣬ɫ粻Ϊѣҹһ漴ȥ
غ϶ȦӷƾŽȥ˶¥ֱȵ泵ķ䣬ŤסŰѣһӾʹ˽ȥȵȻڴϣʧɫצҪҳȥ
ղҾ⸽мУܹˣ֪ʲô£ɫƣûٸңӵסȵ泣Ϊȵ泴Ը˯£͸ûиǶûڿ㡣
Ҽװܹĸֱ۽ƿǰһȵʹɫһѯʣ裬ǲǲ۹ȵ泵ȫ˼飬ܲˣ˫ȼһںھȼ
û¡ȵңæ˿̺ȵϣʵҲ£ĸŮ㣬вͬɫ
ǲǷˣҴ֣ȵ泵ĶͷһԸżкû£ȥɡ
нкôû£Ҽװɣ۾һתȵ泵ɸһ㣬ҿͷǰȵ泣װҽ鲡ȿͷģȵԣ̧̧ͷץסһֻͷȥʱһֻɫ綯ĦȻǰ


009
һУۼֿ죬һĦץУѽкĶ컹
棿ҹ⿴˿Ħʵⲻַǵ𡣡
һڣˣεؿңͰ˵£֪˰
װһĪӣдʣҵȻ֪ⶫǰҳߴ綨ģûָҶһģһ𣿡
кߡ
ҳ׷ʣð
кңֿȵ泣ߵ޵ݡ
Ҽװ̫ˣôһܵ𣬸ղǲʹãܲˣг
ȵ泺һԲ죬ܲԸϣǡǵġ
һ̾ʵðĦοûʲôˣ֧ĦİĦһдкƴҵĳߴ磬ҵİοҸ跢˹ϵ
㣺к˵£ٵĸĲһ
֡ǿʶ
ɥҲ֪Ħ֣ҵģղţҾͼææ裬ҪⰴĦѾˡС˾Ϊ飺кԲ𡣡Ŷȵ泵裬Ұһ֧֧ûȥˡ
ȵЦЦۺȫǿֵļơ
ҸЦǰ§ס趼ùˣûȥϲðɣֻԺõʱ򣬿ɲҵĴ
Ǵߣȵ泵̹Ȼû룬õʱֻİְ֡ͬм٬ֻתЩ
ҳԾʣô֣
ȵ泽ҡͷ⵹ûС
һ˻еİĦ¶ǵ裬ⶫӦñȰֵĴֺܶ࣬ܵ𣿡
ܵˣȻܵˡȵ˵Ц龡С
ǱƺҺĸڵ飬󺰣衣
ȵȴᣬԽ˵Խ󵨣˼˵ŮܵģҵȻҲ֧ܵٵģⶫкĳߴ𡣡
Ȼġ͵ͷ
ҿеšȵһҵĿɣᣬ·˽ѵӣ͵ĴͦϵƭɶҾ͸㿴
Ŵͣȵ죬ӴĲ࣬ɡ
ҽؿɣû𾪣ʣ裬ղŲ尴Ħȥǲˣź
ȵ泽ߵ֪пܡ
¶֮ɫ֮ǰҪͿӤֱͣӾͲȥ˵ţŤͷʣûѰĦʹ÷裿
ûܹ졣
裬ٲһνȥûˡ
ȵףţûӤ͡
ӤͣûӤͣҲС
Ŷû˵ת뿪
ȵһЦСһ䣺漴ҽô죬¿ӣѸϴƿȵϵ˿̺һѹϣֹ˼䣬漴Ѩȵ泳ม
գۼ䣬űƿһƿ˽ǰ龰ƿȥк裬ô
ȵ泽ߵк˵Ĳȥ׸оûˣ㲻ҪкҲ˵öԡ
ſڽ࣬˵
˫۳ڴ룺裬Ҫעˣȥʹͺȵ泵ͷҧ촽ˮѳ嶯ԸӣǵϣѾȫףΨһ׵Ѻĸм飬ǸղһüĿų嶯ҼԿ϶ҺȵǼ
ʹ𣿡ʣװ嵽һֹͣˣŵؿȵ泣ɱȰĦǿˣϴаȵ泽ţȵ΢۾ܣܣ΢΢ҡͷҼ룬ҡͷСˣ裬ȫȥ
˵ʱʱ죬һͱ˻ģȵ泴
ǡǡ
˵ʲôϽϣǲ鿴ûˡ
ȵĵкҪ֪ûˡ
áסЦӣγٲ룬γٲ룬ԽԽ죬ԽԽͣһᣬȵĴϢš
ûʹʡ
ȵŤӭϣʱʹĸĦһ֣
Ҵ󺰡ȡѸѵ£ӣѹȵ泵˫飺ԺఴĦӦҾӦˡ
ȵˬ״Σţ㣬ӦӦรְֵĴֶˡ
ʵ̲סˣ裬˵ˣǱ˵ˡ
ˣȵѾ֮Уȫ罺ᣬĻǵĶͬ˽УȻ飬ҵĻԽԽԺðĦʱֻ֣ǧңĸɲŮŮĴš
к˵ĻС
ȵԣţҲ㣬ֻ밴ĦкŶ񣬿
ȻĿڣѾ޷ƣȵ泵㴽ӣˣϴҵӵ֣Ϻ裬㵽ʹʹʹûˣҪȥˡ
ϹϹҡȵԣֱӷ壬ѨѺףҺĿĸγ鴤سʮ£⣬Ҫˡ
ధ󣺡кγ棬裬ɣҪԡ
ˡ˻ţĳ쳣ң̵ľҺȵ泵Ļģˬһ
ԹޣҧгݣҴȵ泵ѨγʱӶȭһָȵ泵ڣ˵ˣöˣȥԣҪ˷ˡ
ԥһ£ȵ泵裬𶯡˵꣬Ӹ£Ͷȵ泵Ѩȥʱ˱ȵ泽ʣΪʲô˵ǺöΪʲôҪԡ
˵кľҺǱ˷ѣգڴҶڴ˵Ͱذ̾ǳкľҺԽԽᡣ һ˵ͷС춼ѹȵѨڣ˱á̡졣
ľ⴫ǴݣСĶֻʲôһ龰ӷǧʲôӡ
ȵ泸ո߳ζ̴棬ѨܼУ˱̲ס£ӨҲǾҺˮͳͳơԡŷһС
ȵ泻Ȼ૵ԭˣֲ÷
ҳﵽȵ泵ͷϣ裬ﻹһ㣬Ҳ԰ɡ
ȵ⧲ҲûзС˱ţ鶯ľҺŽȵ泵С죬ò£ԺλĸңΪ֪ҾҺܡ
ϴ˸裬ȫˬصȵ泵ңĸŮڴ˽ƺЦֺǵǸŵȥԴأ˽סĥӲݣӦȵҲر£ɱְ˵
޷޵Ҳ˵Ժɱ£һ֪ǵͶˡ
ȵƮһۣʣԲֻ˥һ㡭
Ұȵ泽ƻҪӦ޷ܾ˼Ƭ̣ܲԸԺкԱߣкҪʱԾС
ȵģⷨͦá
а룬ʱҽҺŮȵǳԣǲԡ

ԡפյ¼ѾɽׯСΧֽǲסϢöþͻᴫɽׯеУܽҺĸ׵ĹϵΨСʹҵģλҵһλʹһλŮ
ĿеŮҲԸ⳼֮¡ΣҶҪСʹݳҺĹϵȻѶȣڱСʵԭûнڣĸҲΥףȴһᣬǾҺפգҵĹϵŮҵĹϵԿΪפգ޷졣
СȻȷԣĶԸοĸ׵ĹŮĸŮ֮顣
ݾͲһˣԸ°ƢңҵӣҷֵԺ󷴶Һһ𣬰ƢûлأΪ費ݣҲԸǿŮһͻǽ־ǱѡҪôʧȥĸ׵İҪôʧȥݵ飬ѡ˭ʧȥһλֱѡ
ΪδȻұڴ֪Һϵǰ˵ݡҪõİѱɴûʲôѱС
˼ð죬Ҳ벻ʲôߣ¶һȺڽϷҲУû׼ڽĳʱԡĴš
Ұʱһġ
˵òǿԺ˼ɵȥݽˮǳ̫򲻻ȥݽˮ߻ǽ۵Ƥ
̽λţûкһϷˮķ䣬ɫöˣ˵Ҷڽ棬ЩɥСһǽӵľ顣
ǴӾʵβ㣬ҳʤ֮䣬ƽСȲò۵ɫͫ׵Ҳǲ԰ףȡ
ҿģֱۣһڴĹߡ
ǵġϰԻƤЦֱԸŮ˺ЧԸһöûУġ
㲻ǲϲ𣿡ʡ
β£ǰһ㣬ûκȾɫʵܲס嶯̾˵ϲ㣬ΥĻֻɵӲŲϲѡھ㿴ɵ𣿡
Ź֣Ź֣۲ңҵķҲûлشңǷʣ£
ҵͷÿ˶¡
ת˵飬صҪҰʲô
ҰԾĶҲòޣ
ûκα飬ûЦݣûе⣬ڹ۲ҡҵ˸ָ״һϷµ£ҽӦһҪֻҪܰ쵽һӦ㡣
Ϊܾἥû뵽ȤðˣҲûʲôʧ
˵ˣѹµҵ£ֻ˵
áü¶һ˿ЦݣҾͲ¿
롣
˼һᣬ϶ǸҰְйأΪЩû룬Ǵ˵飬Ұﲻæ˵죬ʵڲԹɫϣҵĻҼװ֪΢Ц
ʣµľɽׯˡ׼ȷж˷漴Ż٣̾ɽׯ΢ᣬܰϵæޣҲµĲ϶СйأΪֻӰСҸСĹϵá
ͳҡҡͷ⻰һ˵ڣҾ֪мˣ϶ΪСϲһ䣺û˵ꡣ
Ҳ磬˸ơ


010
ɫϲ鲻ԽС죬¶Ů̬ƺгˣСĻţƴӣ˵ʲô£㶼ֱ˵СҪҰ㣬Ϳ϶޷˵С£һҪ
ҰͣﷺĸоԽԽá
ŵҪ£йأҪҰæСַԵ£Ҿܲ³£һңϣ뿪ɽׯСԣԣֻȸ˵Ҫ뿪СͲˡ
˶٣ǣղ˵ϲңһģҾͷ²⡣
һתֹڶ
˵Ц
˵òԣСûϲมûôǣǸСһСǱأǱȽϴ࣬ûٱͬ
¹ײԴһƬհףûŪʲô˼
ͻȻȻţڱɽׯֻܾ֪Сã仰˵裬ڸ̸СãҲ̸С̸ѵȰС̸ͬ
ҵһ£Ļȫ˵ҵ˼ֺȷʵΪʱССҸĸһϣܶСʩӰ죬˵ȫ¶ҵ˼ķʽѹ֣Ҷôϣֻᡰ衱ᡰ衱Ͼµһֱĵ
ҲµöˣæҰ㡣һЦֻ۾һƬεźţԽģӻԽ֪ڱҳϣûѡֻܳϡ
Һšһ裬˭ԸŮΪУ˴
Ҳ¶ˣ׷ʡ
΢Цͷ¶ˣϣܰңҸм
ղ˵Ҳ¶ˡֹǧ˫ȾһĨκ죬·𶬼İѩѹһ꽿޺÷
ҶˣľȻ˵ɣʲôҪ󡣡
ȡҼ޸㡣΢΢һЦ
ţԴʲôݺײһ£ʹ죬ûзӦ
ҪѽҲɣҵҪΪѡһЦõʢĻ䣺ʵϣҲϲ㣬ҲϲңֻҳúÿˣңȫΪҰְ֣ɱˣԼˣƲѲҰְִɺˣǾͲҪǿ
һֻܣһξŮ˵Ц˿찡Ҳ֪˵ʲôãҡ
ȻһҪסˣԺǲҪ˴ѿҪ˵֮Ļģˡ
΢΢̾Ϣо̸ͬϷƵܣˣֻܼװðɣҴӦ㣬Ҫ˵СҪϢ
˵Ĵ۾һգĵϡ
ЦϢɣԷ壬˵
΢ЦףҲǡ
ת뿪˲䣬ûһ˿Цݣ֪ҵɫѿһ֪ҵһλӾϷˮǹӾ浡п̵Ĺ涨ĩڼ䣬׼Ӿ浳ȥӦ꣬ԣʱһڷ䡣
ÿţ˵ĹܲùȻݣһޱԸеİɫ˿˯½Ľյɽݺᣬʮ㣬ſ˫ۣϣӾ浣ңʧˡ
ӾǺ£ףԺʧ㣬Ҫôһʹ̼ңߣʲôǲҲ뼥Ц̫ʣҴӾ°
һ˫뻷ץסΣ󣺡˭˵Ӿ浽ʣҳ
ĺ衣Ӿ浴
ҰЦҿɲҳ飬ʵϣԴͰɱ󣬹˳˱ɽׯ죬ŮˣҴӾһݽˮЦ¶󣬲׾ֱ٩˿϶ŤǺ⣬ϣӾ浶ʡһ㶼ùӾ֣һرϲŮˡ
£ҾиоɴӾ浵˯߮ˣһЦרӾ浽ģȷе˵ΪӾ浽ġ
ӾһЦҼ·ȭ֪ûгˡ
Уǡôƿ£ſѪڣһںϱӣӾ㻹ģ֪ҳԵиʣ˹ƶǴ⣬ʹɡ
ҴЦ֪ĺ⣬Լȷʵ˹ˣΣһѽ𣺡ףҽӾ浽˺ʢ硣
Ӿ浽ߣʢźã˼ܾò
Ҵŭιʲôʱ㲻Ҫġ
˳գۣĸңҵزأ
Һࡣ
 Ӿ浴Цָ˵ұӣֲ֣С˵ɧ
ҺֹɧҼֱɧ÷񣬶ղɹˣǼ£˿ΨӾ浲ƹҹ˾Ȩִڻ֮꣬ںĺһĳλйߣҿ޶ûᣬϵ⣬ǿҵп
ϣһսҿʼˡ
รϹһϣ㲻Ҳ˵һһ裬˵˵ұˣأһģҡһ룬Ӿ浾һλСŮˣϣֻŮ˵Ŀǡ
ҹЦͷʰ衣룬ӹڵڣӾ浽ܽϣïܵëҲϣںĻһ𣬷ֲҡ
Ӿӭţ㲻ôҰбŮڲ
𣿡ˣȴ̾Ů֮СӾڴȿݵͣ˵ˡһֱڻ˱֮ģǸӡ̵ӣʹԺҪرСģǧҪ˵Ů˷ʡ
รһٱϹһ㣬һӾŤӣϲ⣬ſǳٳײʱЩ˻ãȽʡֱײۡ
ˣޱӾ浵ѨҲΨһûнխеģ˵Ѩɣ࣬һŮ˶ˣԣŮһֱŮֻҪӾͿԽֻйӾ浺޷״ﵽ߳һҪ嵽ʮӡ
ʪȣӾ浼ӿӭϣžžžڻصţǿײ£еֳˣÿһײѨⶼһײʮӵĸٳǧΣǾ˵ġ
žžž
Ӿ浵ĺʼңҲֻҺҶԹѾˣĹԲҳӦսúһ㶼»Ψһµ
ֹ˼ʮ£Ӿ浲ˣǼٴ̶Ъ˹кҰ㣬ٵá
룬ȷʵٵúãͷÿζǴѨֱﻨģʮĦǾˣٲ߳ˣУӾ浲ͣ𤽬ҿ¡
ڻ˵ôЦʣӾֻǴϢûлشҰγѹӾ浵巭תѪţſȥĥջΪҺܶ࣬˺ܶൽƨۣеĹӾûʶΣռ١
סʼƨͱ壬ԽԽţԽҪ룬Ӿ浸оˣ뷭¶ģúܽ׼ƨ룬Ӿ浴УҷסķΣ룬һӾͲһ롣
ʹʹˣк֪ȸ˽е춼ƵģѹӣŬοĴӣͷ
ӴӴô֣úġӾ浿ˣȴЦˣɦҸѣһţҾ˵ˣҪһʢ硣
ԭĻ죬ôͱӾһ
ȫȥˣʼеʹԺˡ
Ӿʹе
ҿ˿ţοƨۿˣȻҽвĻʿõҩ࣬ģû¡
죿ӾĴҴȣһҪȥÿᣬҪܳʱģСʱôСʱѽ
һתЦȥƨɣʣ˵̴ˡ
˵̲꣬סЦӾ浴ŭץסֺݺҧȥ㻹Цҧ㡣ֻǿ̣˼ƨۣ˼ҧһ޿ɺǡ
ҧ˰죬ϳ˶˼ӡҲôۣһ·ǰѹƨ۵ʹᣬҲҧˣһƿҵ֣ſͷϸܴƨ䶯
Ӿ浡Ằ˼һ䣺˵
ỬļϵЦݽʧ볷ݡ
Ӿһ̩֮Ȼ˵ԭ𣿡
ҵԭܶ࣬Ҳһһ˵ֻһĽڡ
ʲôڣӾʡ
룬ԼĴȫ˵ĿǰʲôڴǵݣҪҳݵĴûд󣬾УҲС󣬲ڱְÿ˶ܣĴߵķ˵ܣ˵ϵʧ󡣡
ǲ̫ˣӾšתӿңܾ쳤ӣǺ촽ЦҸƨһȻݣǱҪɵġ
Ӿ浴һѣȥģС
۰ʡ
ӾûȻۣҪҲͱͱƨۡ
Ӧ𣿡ҳʡ
Ӿ֧°ͣʲʲôϵʧأ
Ǿ˽ʧ֮һҪҵݵʧ󣬻ܡ
ӾԥкȻйϵìܣΪˣ̬ȶǲġ
΢㳣ţ˫ץסӾ浵ֱۣϰţ󱳽ţϣķǡѹ壬鶯ڳ˫סֻ飬һ꣬һ߳壬ӾҵŮˣҪҵġ
Ӿ浴ϢҲҪݸҴߣ߸ҰĦС
¶Цš
šӾ浻̣Ħʱૺ꣺еϹ΢һ¿
һʣ


ڶʮ


001
ôݸӾ浰Ħȼü֮˺üַòУֲ֧˭ԸأݸӾ浵ĹϵǢһֱӾܾǻûˡ
ɾӵĴɳϣһܶžҼֺ׵Ȥһ˼ζԸݡ
ϬžͻȻ˵Ҫ䣬Ȼһվǰ˵к磬ݽ˵м¡
Ҷû˵ɳλСҴҸȥӣϰ£ĪǴѾҸĴԣ
ӵĿɳϣλŮڻѣײţ񱳣̵ΣԸбȻỬ䣬۵ķ羰Ѫš
ȥŽϴ»
ݽµİɫȻᳯܿ촩£Բĸ¾һƳ
Ҳ֣ҵġ
漴һ׳ջˮɫȻУҲҵתܽϴּ䣬ıȻϴ»ؿʲô½ҿϴ»շŽȥıȻóڱš
ͻȻһЦŵһȻϴ»һͷһֻӰ㳯ɳϵĴݷɱһڴݵĻУϽţҲµû
Ц̶Ҷʱ̣ε£ĪŮ¿ʱ˷֣Ȼʵ²࣬ŮҺãǱȻ˷֣Ǳ˷֣Ͷˡ
ܺЦԡ
ұȥλŮĴŮ֮£ܲӵұ

ڽЦĹĵĲλѸңֶˣԴģʵظжʮֵľ롣
Ц
ҶݺݵĵԣɡԲ֪ͣλŮһ㶼ңΨһµģҵĴԶԸǲܴӵۣΨóԸջ˯£ʲôûһקɵؽѨС
һطֿ޳ȣ˫۲Ҳӣ΢΢ʶӡɫһ֣γ
ݽ㣬ҪΡ
ҡͷˡ
ǾͲ
ݷ˸ۡ
ͷ
˵ǲܵ΢䶯鲻ԽԵ⣬üĿ顣
ƽݻἵһЩ֣ȻûʲôӦֻһǣк׬ǮǺ£⼸кöǮˣҪǽףǿɲˡ
תʮ֮ˣȱܡ
ЦЦ˳ƿϣǹȻͬ
ҺԶ㣬ϣ㲻Ҫ̫ƴ׬Ǯ˾ЧԽԽãףȥɶгǧ롣
ϸĽǸ
ݵĵģǰλ̾Ҵҵ󣬼ҴˣҵǮҪ׬࣬򣬵һһǵѹͱø󣬴ѾʼӦ˼ʽܻصǰҲϣǹ׾ݵӣǧҲһĻ
Ϲ˵Ҳðյ顣
Բ廰ָḧҵ촽Сƨ͵͵£Ŀһȥâͷʶ
ҿЦغסݵ㴽۵ǰοʮʱӵϰʲ
ƺҵĺԶ־Ȥذ°ʹҼûŮǲҲҪϰٸ
һЦˣһѿĴظֻҪ͹
ΪЩ黰ֵõλĻģû뵽δ䣬ݾſС죬ݺݵҼҧȥԵĴ쵰ҧ㣬ֹŮˣһҧô
Լݽ㣬ȵȵȣҡҽˣҧ
ҺʹݶûסһЦݴԵıЦû㲻˵ǶҲˬ𣬺αطǵú쵰Ū
ݽ㡣
ܵ޵ݣʹɫҰװգʲôۣҰ֪ˣҲߣʵ̲ס˲ðĦƽʱɲá
춼̲סҮ
ѿڶ˵ˣԼ̲סԳԽЦݿЦãһ𣺡С˻ҵȫ㶪ˡ
ม
Գûͷ˦ݽ㣬ĦϹĴûȣԶġ
ʶ
ĴָԽߣֳûſŤϹһ
ҲԹɫ֪˷ԣ϶б顣Ҽװ֪һתֵ̿ݲͬ⣬ҿɲҶ
ô˵ֻ˫۾Ŵݣȿˮ
һڣɣɣС˻
ԶʱϲҲν˫۰סţȲʶҰЦ͵ֹԣϵİγʪݺһΣ
۾ΪˣͦصľϲԷڵİҺƺһЩ׹ۻ࣬ô˱ȻλﾭPݵѨ˱дݰҺĴԼ֣֮񷴹д˱ԵİҺȻܲӦȻ֡
ǣγܣֻٴ󣺡ݽ㡭
ŭ⣺ԣôߡ
ݽ㣬ˡ
ץסݵ֣ᣬʪѹҴϲͣĦ·ܵĥ
ݵȻ֪ҹǿѣԽѵңֵǣһȻӣһͨ˱һ㫣ֺ򶶣ֹ̫ˣţίȥɶ¾˵Ϲһ֧㡣
֨
ԽЦô³һ˲䣬ش룬漴ʶĵӣһ߲СһߴԣʱԲ´ݣ˵ݽҪ顣
Ϊʲô
һ㶡
ûм˵ǿŴݣҿиƣֱѯʴݣԥ죬޺޵보еĹ顣
ҰԾ֪˵һ飬ҹⲻΪȻ˫ַԵѨɵͳûʲôСֵģڹ˾Ȩ߲µκְԱ
֪ΪʲôҪеĹ飿
Ŀ⾼
Це˵
һࣺǹ˾Ĺȫˣǰҵ񹫹ˣȫĹŪɧŮûʲô鴦˼Ժ
˵ô
ҴüͷԴݵĻҹͬΪĹͰԼ壬ҵǹܣ˵еĹضɫ࣬һֹΪ˹˾ҵΪ룬ԸԼ壬ȡͻĶͶʣǽڹ˾ˣҵҲˣ磺¥С㣬С㣬ȵȣ̫ˡ
һҾ
ϴ˵ҪǼأһûͮ鴦ܣҪǼŮˣ鴦ڱͮҪҳͮ͸ɫߡ
Ӵݷ޷޲ƽĻУŭ׼ͮһΣźţݸͮìܣԹ˾Ĺ޴ĸӰ졣
ǵģͮ˵ݽѳ
Сֹһ£ݵɫѿ
ҸϽʲô֤֤鴦Ĺعˣ
ŭ˶ץˣͮȥ˻
Ҵʧɫʱǳ壬ľܿһ㱨顣
ԭ˾һĿͻһӾڹ˾һǧĽ˺ţ涨˾һȻڣǧ֮ɣҲʮ򣬾ֵĻÿ˵õ壬⼸൱ڰĹʣټۻգзҵӦ˵ǱȽ˵ģֻΪͻȡǱֶΣһͻȥƵ꿪ûϾ쵽Ƶͻ飬ţҲ֪ǵKT˾绰ǰѯʣ֤ʵ潣֪ͨ˾ȥֱˣͮ鴦ܣȻԴ
꾭Ҹ̾ص̫ˣʵ¹Ӿ֪𣿡
ͮ϶߹Ӿ浣û˾֪˲ࡣ
˵
һֹȻӾ֪Ϊʲôң¶ڹ˾˵ֻһ׮С£СӦеˡ
Ǹ𣬱ϾҵǱ򡣡
ҷܵ
ݲģ֪Ǳ򣬵ǺصؽУڣ͸ͻϴҵˣڸץѱһȥ˾ܵ𺦡
Ը˵Ϲݽ˵öม
ҿЦͮȫȨ鴦ĹӾҲû˵ʲôҲòְ ĿԲΪͮȨеµĹأ˵ѳѳ£кҲΣһ㣬ⲻǸ⣬鴦ĵϰ࣬Ӿ͸ŨױĨ㲻˾¥¾ͣ˺ܶרŽǹ˾ȥԷų˾ǵǽڹ˾ǡ
˵ˡ
ҸϽϣͷϣ˵ȥƸĻ˵óڣҵȻȥ绰ͮ˵֣ʱҲ
Ц§ݣգҳʹʹɫ
Ի⣬С죬ܲԸشСŲλøݣ˵ΣҳҶʮ¶ѨڣݵһۣץסʪܵľԵһӾͲ˽ȥ
ร͡
˵ŭ
ͺá



002
һۣҪϸͮ绰
ҡͷЦ֪°ĴݲĹͮ¾ʱ˳⣬ץɳߵĵ绰ֻͨͮܣ鷳ɽׯһ¡
ͮЩ⣬ʲô£ûжͣҴҹҵ绰װ׺ӣͮˣҪǵԺҵص㡣
ݷĴãŵʶӣϹѹ⡭
ɫԵ͵ͷǰһѽϵ£¶ױȵľģĴ˶Ҽ⴦̺ȻͦΡ
Ųѣ˿ļ¶һ˿Ц룬һŮ˸һڷ񣬻᲻ŪᲱۣ󲻵ȥĦأ
뵽⣬ʣţѧ˼иѶȵİƣҪҪдһ£
λ˳ԳԽЦ˴˽һҪ

    ûҵݵİѱҵֽͮŤ
ʵϣȻеҲԸͮΪδصŮˣ꣬ؽȡӾ浳ΪKTĶҲɵΪһСͮŮ˵˼رԸҵҲԸеͮڴݵУٷְСҸͮȨȻԸݸ鴦ĹKTӾ浣ݣͮγ㶦֮ƣǶҵŮˣֻ⡣
òװ˴ݣ֮ŭϨͬӵ˯ȥٹǷͮʵҲͮڹ˾ĵλԼеĵλ
ɫʻͣƺʱȮΧİĳӵᣬӭȥӳһλŸ٣Ϻ£ɫͲȹĸˣö첻ͮϳŨİζϵ·ڵƷȻݵʱ鴦ׯϲǾܸ̾ıһˡ
ҡҡλߵǰͮһ˫֮ɫ˸״
΢ЦŹ£סͮ޳ȣϵֻ幫ָߵĺɫ߸Ьһһ£¶һ˫㡣ͮʼû˿Ҳԭ򣬵ˣ϶֪߸ЬڲݵߵĵҵͼͮһƬᣬŮϲϸġ
ֻ߸Ьվֱ۲ͮСŮ̫Ǻ¡
ܲҸ򹤰ɡ
ͮӴ󷽷ؿϣһ𻺲ȥ㣬˽еСٸݵӡ
ͮ¶һӰȥ˾ıνģҶѾ˸ŭԵĵزҷ̰ѽԼȥʡ
ҳԾСȫʹݵԸ
еУŮԸҰѰŮˣһСһǴݣݵԸСȻͬСƢãЭݾͲһռǿ°ִʹƺȺڹ˾ûжѣصҲֻԽӵҵѹ֣ԹУɣвͻԹ˾ְԱָҲôͿ϶ͮ˵ʵղĴɰҰģԺҪںǻҵŮϡ
Ƣãൣ
ҿЦ
ͮԶｭķ⣬һ̾ϢƢãƢãҳ
𣿡
Ҽǰ
ͮƳһۣ
ֿþòˣ㡣
ͮҵ§պãҲ㡣
Цʣˣ£
ͮһ죬Ŀ⣺С
˵ɣʲô£
ȻͮңȻãͮתһ£СʣȢң
ʱ
ûһ˿ǡ
ͮϲɬСʢʻ㿪Цһû޼޵ĵز
˶٣ɫѸٱأҪҳأûдˣǶסҼңҲԴ԰ǷӣרŴӶġ

ҴһΪͮûдأΪؾȻǶˡ
ʲôͷõ룿
ҴΪɻ
ֻ֪ͮӾ浣ׯңŮĸ֣ǰ֮ڸǹ˾Ĺ顣
Ŀɿڴ˼ǣǹ˾ĹѧһЩԸˣ
ͮȻ治ɫǵģгңȥ£ֿʮ߼Ľڹ˾Ǻʵбǹ˾ǰӵö࣬˾ӯ΢ȫǳɫеָꡣ
ˣԭĹزܳǶԹ˾ҪһĴͻһǣƱػ߿ͻֻһС֣ҲԹ˾ش
ҳĬȴ֮ԱƣԸ޳ܵĹܲпᣬʤ̭˾Ҫͱӵи࣬ʵĿͻ
ͮҲЩֶ֪αһ㣬ְ˲пᣬݲ⣬кѵ𡣡
ҵȻ֮ͮҪΪļ̣ԼΪ˴ﵽĿֶεԸ񣬳ɴ߱߱ʡѶϣĵһ޷һҴ˾ͮСС;ʹһܻܵ켣ܵĥԱǶöࡣ
ôһ£Ϊʲô
֧ͮȴɫ
֮ͮǣҶͲýʱڵĺۼȫĨȥĸҸ
ҲǣһǻüͬɨسˣҶԲҸסҲ֮Сڨڨת˻⣺Ů˳
Ư
ͮش󣬺ܾؿҡ
ĺܹô
ĸк档
ֻͮҪ׼һĿ꣬ھܹ֣Ҿ֤ʵǹͻеﳧﳧǹ˾˽˺ţæ˼ʵĿͻ
ûʧֹ
ҴȤһʱ䣬Ű
ͮƲƲ죺ûʧֹ˱ͺɫûһöŶк֮⡣
ͮʱ޹⣬ЦҪǡҪһ¾ͺˡ
ͮһɫأҲˡ
˵꣬Ҫߡ
ҸϽסЦҿЦġ
ͮü̾ڸ˵Щǹ˾ʵˣֲò˵Ҫϲң氮ңǧЩŮˡ
ҽ͵ͷúúãÿæӦߵŮ˶æ
ͮƮһۣСʣҼ޸㣬ң
Ʊ˼˵㣬ҸӲŮˡ
ͮɫ΢Ҫֻ߸ЬΪˣҼԷɡ
ͮҡҡͷôУܲҵչŮˡ
ȰõģŮС˵׼չܣ˵ˣܵӦòСһ¡
ͮ̾ʮˣСչҪأˣ׼ȥ顣
ð飬ع˾ҡ
ֺͮ仰˵ĴãЦ¹ͻȻ䣬ֲЦˣƣͮתӣµҡôǮ
ϧܴʣҪ٣
ͮܲ˼˵ʮ򡣡
ҲЦҵ٣ȥʮ۱ĹһõѧУҹѧУһҪ˽ѧУ
֪ˣлл
ͮЦˣЦúᡣ
Ҽۣи

ͮȻ
üɫܵúҽ򡣡
š
ͮɬصͷܿӿڴóֻһ绰˵һЩȥԷ֮Ļĥߴ˰죬˵
ҽҪȥ
ҵ绰ͮ䲻˵һᶨҪܵܳľģͮĸ޷Ҽװȣ΢Цͬ⣬ͮΪϲ˱ɽׯ⣬Ҳ޷ΪɫۣʱѾע⵽ǡ
Ϊ˱Ǵ󷢣ҸϽҸڴͮɾӣӾ浣ׯ棬˳㿪С飬ȻŮˣׯԴ˳ֱ̬ȣӾͮȫ޳ɼƸöŮˡ
ؼô˵ݣѾ˵ҪˣƢܸı⡣
ׯһеġ
ǰ
ͮɥѡ
ӾЦкֻסݡ
еĿⶼеϣ̾ҡͷ˵ڹ˾ᣬڱɽׯҲ衣֮⣬žͻֻŮϴ·һ裬һǴݣʱҲմݵĹ⣬Ϲٽϴ·ʱһϴ
ҲסǼȥ̸̸
ˮһ뿪ɾӣֱӣ˶¥ִݵųţ洫˵һ߽ű͵
ӴӴ
ԭǴڽл
֣潿
ŭʲôûжѶҪƴͦƨɲĶȥΪ𣿡
һˣæ죬Ц
ѿЦͣҪкҲƣûŤĶøԲžͦˣߣΪҲ֪һ
һƴ죬Է͸
߳ŭ㾡˵ҪϹҪҪҲŲôҲŤ
ҿһ߱Ϲһ˵ԣҵϷϹϹ
Ժʾһ˵к㡣
һģ´ݵĿǣ˵ֵֽ̲סꡱһЦ˳ʹӴӴ
ˣдƵģһ㣬ٰ󼸴ëûˡ
ݽЦⲻ࣬иÿ˶̺ġ
ϴԽεεūףӰ㲻ʹֿԸϹսٻغϡ
˵գЦѡ
ŭȥģʲôϹҵϹĴţͳͳС檡
ԹСۣһû˵λС檸ϹΨš
˵ҲǣСҾʹ³
Խ˵Խŭ
Ұ̾Ů˵İʱʲô£Ҳסɽׯûãల£δһָİԣ˵ĵطаԣаԵĵطìܣӷ汣һ˶ദ
ƺԼеˣϽЦת˻⣺ݽ㣬˵ϹδţֻƶŮҪߣƨִԱͦƨɲôһ㡣
ûǣֲ
ҰЦȷʵеر𣬴豳ңվֱӽ˫Źסҵ˫ȣգһֱ۱סһӣκ룬ʱ򣬴ݱͦӣƨӭҵĳ壬ȫÿһλر˫ţҵ˫ȣӻʱ䡣
ݽ㣬ϲʲôƣ
ʵúܴ󵨣֮Ľܴ󵨡
ϲƣɡ
ȿüĿ飬ֿ죬ô
ԽЦ


003
ͻȻѹǣҺϲĦë֪Ϊʲôÿ˷ܣԣһ¡
Ծñ̬߲ߣ
ű̬Ȼϲڿ㣬Ӳ
кϲҵڿ㣬ͶϣϲӺ룬кҲϲ
Խ˵Խ˷ܣԽԽܣһ¿ɣӲòС
ܻ𣺡ǰǰӣۣĸǹĸֻϲӺɡ

ԼУﴫҵĴ
ҸϽװ˵ʲôأôġ
ֹ֣ͣؿңһƼȫſڴϣĵطһëȻ֪ȴװӣ棬ݣôˣ
ϹŤݽˡ
ԸݶʵһֱάŴݣһͳޥƣ֮Ĺϵвͬͳޥĵλƽȵģ֮䣬ݸǡ
ҿ
ھΣΪҹŤĿľòʺҽӾ浰ĦӾ浾ͿԳðĦ֮ʶԴʩдɹҾͿ֪̽ݵܣ֪ԴݲƽΪôݳҸĹϵֶֻܲΡ
Ӵ
ݽĽлѪţдûʲôҵָͷհʣĽߣֱҪˡ
ԱߵԳԳԽЦʹͬ沣Ȼ֪ݵһǹΪ࣬ȣ͵ܣ̸Ů˵ˣʱѱݵɫǿƫƫӣ˿ļҫλðĹ°ѹֻͷֻױȵĴӴڰ״̬飬ɽׯֻĸ׵ĴӿƥС
ϴ˫ְŪݵ۾ȴĻԲƨɣûһ˿覴ãѩ׵ʰӣеýĹɹ·ɲ⣬΢΢ϰƨɣٵŵ޳ȣһ
ߣҵһ͵ŮߣڹԼ޴ڵ
ҳŮҲŮˣòǻȫпܱñ꣬ŭУɡ
ţҰ𣿡
ҿ˴ݵΣԸõ水Ħֻǿµľ͵ܣԽ˶ͳԼˣϽ죬ſţȻľٶ
ţ̫
ѵ£ѵ˶㣬ΰĴ׺糱˫ˮ
ԲŤˡ
Ǹε
ݷοңûµģ˵ëξͻõġ
ӾǰĦ֣ӲӾ浰˼ͺˣȻӾ浸㰴
˵
ݵ˼ܲãҰĦ
ڵȻᣬղһʹ
ղţ
ݴ⣺ô֪ʹ
Ұ⣬˵©ˣҿתÿ죬ѻԲϣҡҸŪ֮󣬸оеӲܵģӾ˵ܲܰ˼ڴӦⲻû´ȻŤˡ
ԺܼʣĽรݽ㣬Ϲ㹻ϸˣͲ֪Ϲ᲻ҡ
ſͷû˵Ҳÿ֪Ц
ҲЦЦúܻӻ£ѹڴݵĹɹ˳Źɹ»ܵ΢ͷ鿴ʲô£ѸѹӣȫǣͷĶϹȥŤˣˡ
˵ûŪпܻѪҺѭõÿ졣
ҰЦ֪ŮѶ飬ʵ˸Ů˶ֻ࣬˵ױŮȣһҲȲ˫ִ߹ȥסĴӣһ꣬ס죬ͷҵ˫ηֻѩ״ӣһᣬͱụ̂ͣʣҪȥม
š
ݾ˾ƨɣ˳»˰ݴͷǰͦ׼ȷزůխĳѨһ·ǰУֱﻨģشϢ
һж˲ͱԴˣ㬵ݽ㣬ƺ񹫹ĸ
ݶԣԣԺϰˡ
˸ӣһӺܰûڣæϴأϹݽвˡ
һתûͮϣݲвҪ˭ͳ˭ղͮ飬ҷŹݳĹأ˵ûãҪֻݡ
֮⣬ǰʾݷŹŮˡ
ݵ𣿡
ԼЧתأݽ㣬Ҵˣ֪ˡ
ߡ
ݸǵ⣬ҶԵŮĴǿСٳ彿۵Ѩܷų鼸£̡ˮ̲סš
Ҳ̫ʹɼˣԶ׼ֽխѨܿڳճ״˵еĴ˵õһθ߳ҺķۼգҳûԣţҪͮ㡭
δ䣬ݾնС
˴ֵͮôҶŮ˻ع˾ҲͮŮˣ֪ŮеŹ֣رǡرǡ
˵ѽ
ЩմԶֹͲ뻨ġ
һĴƵץסֱҧһڣԵԼˣ˵Ů˺ǹ˾ܶԱϹƻ˹˾ƶȣ˵䲻ģǰѹ˾˵ȹ˾߲Ҳ鴦ĹػƵأʮа˾ϴˡ
ȷ֤𣿡
ҼֱԼĶ䡣
С
Ĺĵ
һͬСɣһ˵˾߲빫˾ϵ֣ͨ½У˻϶ǲ׽Ӱƾʵݣǹ˾ĸְ߲ͨԱĿŵ빫˾ĹҸ㣬ˡ
ţöԣϹȫ֧㡣
Ҽ֮ǳ壬֧־Ϳѽ
ЦֱŮɵðҺҲԿʹ٣ĹĵزţҿЦԣ﷣ƨۡ
ʣô򡣡
ָָƨɣЦʵ۵ƨۡ
ԹһЦŲҶʱϲΪԸΪƨۣٶҲ˭֪žһ죬ƨɰһƣεεĽƨۣǲʵ۵ƨۡ
ǡžžž졣
찡߳жȻһСŮ˴ƨɣֱܴ裬ǡǡʱݿؽЦԶЦұһȣŭ𶼷йϣˮкذҵѨûоһǳʫ⣬ûоǳһĵ飬ȫǴδλлģݡšһӣڻЪ˹ļУ޹ͷˤץץˤƵġ

    ҹĻīϮ
»ӵķﻶЦ磬ȻصģϵλƷŮȵƿһŰݵơ˾⣬͸ˣȻ·ŮΪԺ񣬺δ޷ףׯգԣԼͮŮȻһص߳Ƶļ䣬˵жϲǸ˵ж׷󣬷绨ѩҹأ˵ʱʤ꣬Ͷȴ˸лȫȻ˵ĸܡ
ʵ̲סˣҸɿһ䣺ѵǼ޸Һʧ䣿
ԭΪЩϣ˭֪ͬ˵ǡ
Ŀ࣬Ϊʲôʧ䣬ϳ޾ıԹ䣬֣ͷʹѣٿѱ棬ֻĬĬٱȻȾƣƵǼƷơﶼ˵ˣָɿʵǰ׷ǵô˧𣿡
ûС
ش𣬺룬ش⡣
ôǮ𣿡
ʡ
ûС
شȻ롣
üɫ裬ʣҸ𣿡
ûС
ĻشЦ
һˣҼװģǶô𣿡
һƬôЦׯһƤСѽǿŮǾܾش𡣡
һƬЦŨͻȻʣкʲôʱСͮȢ
֣ҲյˣȴʲôʱȢŮˣû˿ûжʼɣѵȫŮ֮ԵʣȻֻǴ⣬ʵ뷨ֻƴ˲֪
ĵƹʣյüλｿ޵òɷͮ죬üңˣʱͮŮһλְֻλˣűᣬҾƹѲɴ¶ԼĽ״ʱͷĿĽëϺ壬ҿĳ鲻ԽֻҪͮԸ⣬ҽͿȢ
ֿı׻һ漴Ц
ͮһԣҵոȾ΢ЦźһСںƣŲʣ˵ŮҪ޸㣬ҪͬУ˵˲Ҫֺ裬ٿҪҪ޸㡣
һʱЦû֦Ҳմ󾽣ҲͮȥһƤи˵Щ
Ȼռϣˣиͮ˵Ҫֺ裬ͮƺʧԣɷǿɰ
޹⣬Уҳ˶ƴӵĹԹУƣϾƾԣ̲סվҪȢ˭Ȣ˭ܲš
Ծһʱѻȸոŵûʧɫ͵͵سͮ۾ׯԲͻȻ߸Ьô֮Ǽȶĺǳ⣺Ȣ˭Ҫ׼
Դ˵һ죬ûͷ֪˭ˣͷƤһ飬λͬʱվ衣
ţȻļ
Ҵ֣٣ѸٶЦݣתһ˲䣬°Ͳڵأǰһס
Ŷ찡۾ȷԼΣ֮ȻһĻʿ䣬С죬ڴǷװ½м䣬ֻĴָŦҲǴɫ°ڳвеȹֻǲŵλԵûʿе̣۵İɫͲ˿ཫȰۼ˿аȻΣַɧҲǴ˿ԭԵú޳˵ȳƮݵĸо轫ȱñֱ·ӣԣ´幫ָߵˮ߸ЬҲԵúأע⵽΢΢¶Ьͷ˿ֺʱѪڣΪںκСϸϵԸС
ۡ
ǻھάԷθŮ˶סһеֻֿ֪۾ɵɬˣҲգһ¡
裬⻤ʿģҡҲҪһףƯŶ
ձ裬վǰҿ˷ܵüš
ҲҪ
ԼеļҲΧ⼸λسƽᰮ磬ԷεƷζߣѵöϲʿ
ģһĻʿҽ˸һ¡
Щ˼ĵŮɷÿŮ˻ٶϲŮ٣ֻô̫ǰˣкͼأԼо쳣
ҲҪҲҪ

跭ĿͰúúãǵĳߴдңҽ˰
𣺡лл衭
轿ǵģʿװֲܴϽ֣ǼֱϹ壬⼸Ԥˣջʿպм²ֵҹֻҽԺСʿܷģָϣֵֻҹ⻤ʿջʿ͸ҵġ
˹ȥεε裬ָǰֵҹ
û˰ɣһ˯̫ɹƨɵҾллˡ
Цվֱţ衭
轫ׯߣǿֵҹ²Ҫþ񣬵һҪˡ
һһչֳ߳ЧıγСȦӣӣܲ˼
ģ㽻ҵһɡ
ׯЦ۾СˣϱĵģĪſ޼䣬۾һɨַԼԣ޲һʡ
Сͮ
ͮߡ
ͮȫƽƵģԵúܽţãԽԽƯˡ
üŪۣݸ´һͮϲкԸ޸Ұٷְ֧֣Ҫֺҡ

ǴЦһ֪֮ǰ죬Ȼعصģʲôʱɽׯ˶û֪
ͮӵ˵ĻֺãҼŮˣغãҿ׾֪ôˡ
һͮ˵ʵݴˣϣ跼Ĵãǣ֣ͮˬСۻԺͱƺˣֱӺ衣
һ°ˣڿ̬ͮڽͮϱͮʹԴ͸ƻߴ˰ΣС衣
￪ĵعƣҲ֪ǲĵģϾֶһλУѵʭӶˣҧˣ
ڳĿкﵱŴҵ淢ģСͮһλӭŵӣҹܲǷӽԺ󣬱ɽׯ׼κŮˡ
˶٣ɭϵˡ
Ҽˣɥ裬˵ЩҴӦǡ
úôŮˡ
˵꣬»һЦȥˣһߣҡͷ̾Ůĺ룬ԼĸףҲ׽˼
ˣǺҵľưɣ¶ǣֻԸеİӰ˵ߣУҼҲ˭ҴŰɫͲ˿ڴ֮ͥ£βʱŤһϸ΢ĶԹ룬᲻Ůˡ
ڳ꣬మȴҪֱ
·֪ɫҪߣȮص͡


004
ؿͮ򿪳ţҪӵһ˲䣬ҳ嶯ס֣˫չڻִ㴽£ǽҵͷǣľ͵ҵǵĴϢǣǣ¡ɲĦͮͲȹ
ͮշ̣ץסұ·ǴͳŮˣ޸ŰӸ㡣
ҵȲˡ
ǵȲ
ͮЦܿģҵܵǩ֤նѰף죬Ҿͼ޸㡣
ˣΪʲôܲμǻٳ
Һ⣬ͮ̾㲻
ôˣ
Сʡ
ֻͮϣҵȥضˣһߣٿҲ˼ҽǮΪҵܣǮˡ
ֲǱˡ
Щ֣Ҷͮһ˿⣬̹˵Ҹ֮ͮĸԶԶҸ񣬽ֻϣֶΣͮԸҽ飬ҾԲȻͮòҡ
û޸֮ǰͱˡ
ͮţ·ҵ
ʲôԭ򣿡
ҰظŪϵķ٣ŪŮ˸ᡣ
ͮĬƬ̣ĵҴ̫ҵˣΪԭҵܶҡҲص
οʮ궮ɶʹ˵㣬ᶮġ
ٵʹ󣬿¾޷԰ˡ
ͮĻشҴһæ׷ʣʲô˼
ͮû˵һƬǣС̽ʣ˵ܵ㣿
š
ͮΣǰͷˣһʼҲ룬һ㣬ˣͲң˭֪ԽԽϣԽԽݣЩ£ݡ
·һˮҵͷϣ룬ˣһǰʾԼʧˣÿ˶ģҪͰףǸŮĸӣãǽܣɩֻҪమӦ˼ɣеס
ҹȣοѹʧܣҲ㣬ȻҪȢ㡣
ʵɫ£ͮһ㵣˵ʲôѽʧһǴŮ

ҼȾϲæǸԲˣղ˵ݣΪ
ͮŭҵ͵ϴ裬ռд飬ҷˣЩ£ô˼˵
ҽͮýãЦŶ˶ѣҷˣҷˡ
ôô㡣
յͮĸֺøϻ٩ô㣬ֳƯܣҲ뷨ġ
ͮ賤øƯǲǡ
ҵͷͮ촽һڣͷһ뷨

ͮ󾪣ҡͷЦġ
ͮôףҲû
˵꣬Ҳһҵ§ݵҲؿ棬ӿˣͮӳԴһָ𣺡ȥɣ衣
һһЦҡ㿪Ѿת˺ˡ
ллҰ㡣
ͮΪֹ˵Ψһһ黰Ļϲ˵һ֣ĿͳԶȥ۵ԹǮ˵ңûи
Ů˿ĵģҴš̵Сҹĵɾӵ²ﾭرƣƿţǿңеҽ豸ҩƷ߼һӦȫҸһźĲͨԿ滹ʽĶӰ죬ʱٴ󣬲˶ޥ̥ޥżܳ߶ͻˣÿνȥ̽ǣû뵽Ƿ҆£֪Ů˰˵҆£ʵﻶϲúܡ
ӰһΣҼˣϽһλĸ޻ʿ֣޻ʿ̵ۣش򿪲˳ҿӭȥֻʿһеʹܲܰƣ
޻ʿգۣƣˣСղҲô˵ǲǹϼǲң
ҰС⡰¶ۡСĿͷ֮һմ붺޻ʿû뵽СˣҲùͷ޻ʿˣȻ֡ƨɣȻȤֻҡͷϣǣǣޥġ
޻ʿһɣȥȥȥʿڼǵС㣬ˣϾҪϢˣʮ
ЦˣȻλҪϢˣֺˣΪλʮǰʾʮԼᣬһɨƣĻϲ֪Ӻʱʼ賿Լ޻ʿĬҼۣСԼɢѡ
㡣
޻ʿ쭣һЦϽ
˲һҪ¶¥Ӿ浵ķ䣬ƿţͣҵĴϣһԸеѪŵſţʱϸ΢ֻҵŮݲӵֶصµĹӾ浣ʱΪ
߹ȥһƨϴͷ棬
š
ݰ۾գӾ죬һ˫ĿƮԹ·˵ΪкҹӾʲô¶Ը
ھΣоԲŮˣΪ裬ͬʲô鶼Ըһ̾ϢݣʵӾĵغúõġ
ûһڣ˵֪ˡ
Ц𿴴ݹ°ƨˮ׼ߵģӾḻܿҺʹڳ˫ɣû˰죬ָŴݵкҪڸҪ֪ݲĺãһƨɲÿŮ˶ӵеġ
ҲȢѽ
üɫ裬ŮǣŮô˵Ȼûɫ
Ӿһתɷµֻݵ̫ˣдӦʾ
ЦޣãҪ飬ֱӽ⡣
²ߡ
յرٿҡ
ӾЦЦ󣺡кҿǺ㣬ݵͣϣ˶Һãǵݲ֣ȥҹֳױ˹Ưʤһ仰ԺҪݶ㣬໨ʱ
˫ڶ֪Ц׳նóǹӾ浱˵ûŮ˶ϲԼ˹ģ谮
͵ͷ˵һӹܲõĽ̻塣
ӾĴݵƨɣ찴ĦͰʹûʧ֮ǰֹ
Һʹʣ𣿡
Ӿ浹еϲҲҶ϶Ů˵ҪŤˣҪֹ˶ǻҽѧʶ
Ŷ鷳Ӿ浽ˡ
ݴΪм
ӾЦ鷳Ժʱ䣬ҿڹ˾㰴ĦֱΪֹ
ллӾ浽㡣
ݴԸе£ϾǿҷӦ
кȥɡ
Ӿϸңһ죬εȱȥϴּ䣬򼱡
ӽʮ㣬˺þãֲ˼йӾ海ȥС㡣ҰѣϽݵϴּ䣬շͰҺܺ棬뿴ݲȻŭ뿪
ҲԸŮûܻعӾңʵݴӾ浡
Ӿ海ʰɫһҲ˵
¸ߣڶʹִܺԪֻʹһΣ
Ҫ裬ҪݣҪܲã
û´ǹˣ㲻ݡ
һ˵޵ݣһϸ룬Լ̫ݣԴĳһסӾ˫֣ϿҵӾ浣ҴˣҾٸʹôߣҲ̽ܣÿ˶˽ݵ˽ǵ˽
Ӿ۷죬ſ˫۽ұסкҰ㡣
ҿǶϣҲܶ飺Ҳ㣬Ӿ浣һ¡
Ӿ浴ú٣¾Ͱ⣬Ҳ飬׳һӾͱѨӾûۣСģҵײصûΪһֱ㴽
ƽʱҪӾҪʮϣκ⣬ңͻ𤽬ӿȻʧЦһΣȴܾˣϴּɵȡ
Ӿ浴Ϣƿҡ
Ҷʱ򣬼æϿ´ǱӾ浡ϴּʱݹȻͰϷСڿϥϣģҪɵжɵۼˣݣСڿ㣬СĵؽнʵΡ
ӵ·ϣСʣϹҸղСʱǲǸӾˣ
ûа
ҵȻϡ
§Ҳӣƽ˵𲻳ϣܸоôٵ·ԸƯôɫ϶ܲˡģҲǰһﲻӾ˵ĵغúõģ˺ܶ࣬ǰˣΪ㣬Ϊ˹˾Ϊ˱ɽׯ
ֺõĵͬãҲΪңΪ˹˾Ϊ˱ɽׯܶ࣬ˡ
Ϲһﻰ֪ò˵
ʡ
˵
Ҷ˵ˣ𲻸ˡ
Цҵƴţʲô˵˵˶Ҳ档
Ҿͮϲ㡣
⻰һڣЩˣ趼֧Ȣ֤ͮҵѡȷģ֮˵Щ޷ǳŮ˵ļʣˣҵŮӾȾˡ
ô֪ϲҡ
ҷܵ
һʱҲ˵ҵֱ
ݴ˸ǷʱѲ磬Ҽӿ˽Ųһֱء
૵ġʱˣѹȥҽԺ㣬ܵã˾ҪҪΣУС
û˵꣬ƮҵĶ䣬ҿЦСرصӡ
ԣæ˯ĴݷŵϣӾ浰Ħ˺ð죬һˣ˯ɡ
Ҷ
š
ףԡ꣬磬˯鹵䣬§ס磬ʣԣƽͮ˭Ĺϵã
Ӧðɡ
ˮĴ۾һֱҵĿɡ
ãҲϢ
˼

    θɾ˺ӣ޼˱ëϴ˸ˮ裬ͷ壬һ׸ɾ˶£һˮôˣһͷһϸµشԼ
ǰʱպҹʮ㻹ӣһкüǰͷסˣҲϣһСʧڴѾõԼΪԼŮôڲͬ
ʮһҲ޷סĵĳ嶯ļǵŽȥĲͣҺ֮Ĳ˺ӣڸʲôҿڵذϣƺѰҵĶҲʲôֻβʱֹͣԲĴƨһζԼСڿ·ڹңĻʿ¶˿ĩˣǾ쵵˿ҵͻȻͣΪҼһСظڴȰɫĵ贩ɴʱǸ˿࣬ͬǣ˿ͷųϢر
࣬һһȥվ󣬻ζĴƨɾ£ͼˮ߸Ь幫ֳЬҲ͸ʵأЬ׺ܸɾԿһ˫ĸ߸ЬôˣЬȲϣǲָ߸Ь令ʿ
ˣ׵ˡ
һӵףһβøߡ
ﵽ˶壬ٿһ˿ڻζ޷ƣ£Ĵƨɺ󣬿貿ϣ˫ַ˻ԲΣ裬ʲôء
һȻͷô㣬һΪž𿡣
Цʣ㲻ʮ𣿡
֮Լᣬһ˵ƺĿ˷ֲ˵ģҶղͷСŪˡ
˵꣬ƨһŤſȥֵǣĴƨһֱû뿪ҵĿ貿
˾͵ˣˣˡ
¶һ˿Ц˫תס¡ĦƨɣŻʿȻܸܵʮĵԡ


005
㶮ʲô
ֱϰһ˵ûϵĹˮζĿԾɴܵ棬һԷʮ򣬱Ȣͮʱ͸ģղϴּ䣬վӣûʿñʿ˿ͷ׵ţ׵еۣʲô׺һ£仨̫ףϵһ˿̫ͨ뵽÷ɫ׺оûȡϸղһСľŪˣ˰춼Ҳ
ϸһƣȻ豥ѩ׵ϴһֻҫ۵ķӨ͸˼㣬续㾦ϣϧҶϾͿտҲ˫ǰȦ裬ҵˣҲ͸ͮ͸ͮҲһԸƯķ͸㣬Ϊ̫ˡ
Ƭ̳ĬᲱӣСʣģ
ġ
Ҷش
ŤתӣȻһЦǻң
β³ҵĿѹ¡
Щ㱣֪ϸ΢ĶģʾʼգҺ趼ڵϣǰĺ󱳣ķΣ컣ѪеĿˮͣڣС̽᲻·
ô᣿
Ұҿ
͵͵ЦһֻʿŦۣȥ֮Ѹץסҵ֣⣺
Ҷ
סЦĿһֻҲŦۣҲĻʿûҽ⿪ʿеŦۣҵ˫ֵѰңʵزڴ򿪵Ļʿߴ¶ɫ˿־ǰ
豳ң޷ı飬ҸоھҵҲҲܸоһлƽƽе졣
Խ΢΢Сҵ˫¡ӡĵطȻ𣬻λҵָѰһᣬ̣ʹม
һѩ׵ĲӣЦϸҵ
ߣʲô
ƽҼӲӲģΪǶ󡣡
ԳЦҶʱ˼Ƥס˫ֲѣһֻȻ䣬ֱСָⴥ˿ȴŲ룬˿ǻֵˣʣʲô
ɫ᲻ϣһֱ䵽
һЦʣп𣿡
ҵͷпܡ
ָС˿˱Ľأһһգ·ץһֻͷֻֻͷ̫ʪˣʪ
ͺú¡
ƨĦҵĿ貿
ѵ·ҡ
һ飬ϾͲˣǾѽ
ĵĿϲΪ½»ʿһɲǣҺж䣬ͷһһֻӨ͸ĶȻڵذϣʣô
Ц
漴һ࣬˼ԶҪҰ϶д⣬ᣬϸĵؽҶͷģһ죬ժ˻ʿñںڵĴ㷢漴Ʈ£סѩ׵Ĳӣҡҡ磬ٴλңǸֱԵ
Ҷûѹ·ѹѾõľųһĲС˿ԲĴƨɣɹм䣬һ۷·ҲڴѾãΪ͵ĵƹյľӨʣڿգľſĶ񹷣һھҧƬۣ辪³ΣһһɾſѨྦྷӨֱȫûӨʧ
ม
еöôںڵ㷢ǰ˦ѩ׵ķμѹСʧȥģ建󵹣˫۽סֻܺһ£ǵĽû˿жϣֳĴȻѨܾϣԳԽЦԸеİ˿ȷطֿŲѨȷŵ磬е㻳ǲλׯص
оΣ
ҧɢ㷢Ѩǹ˰޽ӵȻֻܶӾӦ
û㡣
ԳԽЦ
ʲôòζ޵ģҴѨµ쳣ðɣҪзȣûҪŮ˼ƽϣοĸףصĻҪأһס˱ľ飬ŪҪҪ
˵ϻ
ᣬʱչʱֿʱ𣬷СϹҰЦ룬ػǻ
ǽСƣϡСӰӣһĸףһãҵ
糱ҳ嶯سǼʮ£֣һֱУֱĺֹͣ㷢Щˣ¶С˿֪ʲôʱѵһߣϢˣ裬֪жమ㡣
ҰתĲӣȥ
򻨰Ƶ㴽Ҫ軰ͮ⣬ɽׯñŮ˽ˣ⼸ʮŮ˹ˣ費㣬Ҳ֪ŮˣŮҪĲֻǽǮʣ㣬ҪʰȵŮ˲ͣɽׯһвȫУ㺢Ҫˣҿɲвȫдڡ
һֱĻԶҵ׳
ЦٴǹȥξͲֻѵˮˣǵúͶ룬εͻȻۣЦϵǰˮ
죺ų
ģۣ¶⻬׵ҸѣƤš
Ѫǳ⺣壬ǳԴż伤дǸңŮǰǶô΢ֻһһһ仰ҾͻᱻĿܣҪʲôҾʲô鲻ԽҸѣһ޷ݵʥأ׵޷ݣëỬᣬŵ˵Ĺˮζǡúϵİˮһ˹˵Цĵ˴˵ķĿ˵ŰĿһ˲䣬ٴױȵҸѣ˱ƬỬ
ߡ
ҧ㴽һߣſߵҸѣ΢΢ۣ֮ͬͬỬȥͬһ˿ĹˮζУ˱ˮԽԽ٣ѨϵؼҺϣʱ϶ʮ¹૵Ƕܿġ
ƽؿõ߳ȻŪҸѵõ߳Ƕôķ˼ϣһ㶼ֵ֣ǣõ߳ƺδͣЪһأֿʼ£ѵͲ±˷֣Ҳûпô϶û
裬ɳģ
ŴӣʾûˣӲĵذһ㶼Ա߾ĿɳֻҪԸ⣬ҿɳϸ
ûлƵ˼ȻϣŤ˼δԸе˿ȰȥҾͦõģǴأϣС
ǿЦãֻüŽŪ˫ĴңڴϣɳϾûУ
軺ֱһ޳˿ȣζϵľ¸߸Ьɳ̫Ҵ߸Ь㣬СĻɳƣҲڴһȤøڵ࣬ӾãҺҵĸЧѣǺٴҲϣʱ޾ôô뺰ͺ
ЦˣЦúܿģΪ֪˼ŮˣҲ˵Щ⵱ȻˬֱԸйأ˽ˡҲءֻ濴裬üĿ飬ǣķΣһ뵽ķΣҾͳ嶯㷭ӦҲеġ
ԳԽЦƺһӾҵ˼漴СϴתѨ´СһߴϢһҲ뻻ƣγĦϥǣôƯĿϥֺ˵ˣҲ뿴ɫԵӡ
ҲЦˣֱҪޣĳ籩еĴ󺣣ӿȡʲôҲ֪Ҫ޲Žа˼Ӳ۾ǲ뿴ɫԵӣǲҿˬֱҲҵ飬ÿĿӣӱܵ裬ӱʱܴһĨߣĨҷ񣬡һֱɵذ壿
ֻ飬Բġ
Ѩ¾ֱӹڣ购ϢʲôˣˣӦôһί㶼ܲˣˣҪ軶ģⶮˮɲУ֪֪Ϊ㻶ģ˶Ѫ
ûӹڵʢʱҪ鶯ֻʹ˵һ䣺һӱر
ͦ軹ɫҴԹתôرҼŮ˻ôޡ
ҲǱ֤𡣡
ੲݣҳøֱͣײģʮ£ͼУתѸһҲ壬ȫԵζ
ѹңŮƢˣߣԺҪǵþˮˮҪֱƤ棬һֻҸѣŮ˿ȫλ㣬ֻҪڸǺζУҿɲϲǻˮˡ
еһʻˣȴʻֻʺ͸һŤոӵָӲͷ㬵ˮ֪ʶǶԵģҲܽܣһ̫ˣһӶǻ𣿡
裬˵ʲô㶼ҪҲҪ
ᡣ
ҡͷ̾Ϣ
˵ʲô
Ȼͷüһ˵ķۿҶ䣬Ұвʯ䣬Ϊǿ˫۱׮Ƶҳ嶥⧲һɵһ㷢ɢƨɸſʶﻹ˵šҵĶ䣬ֻ֪㡭
ҵƲˣתΪֱӣѸײڶ֮ƱɳﻬѸٰĽ²һ˵ףٴκ㡱ᣬҪɺһ㣬ɧѨС˵òɧ
Ѫڣҧ㷢šͷѨ𤻬Ҫܼ
Ҫ򣺡ҡ裬˵ңรô֡
һЦں㷢ǣΪҲʮһ֪һ֪ϲĴƨɣſڵϣҿĴƨɣ˵ˣʵ϶һֱһһջңӴʿʼͿʼջңƯɧƻĸס

ҧ´Ҳûг壬ǹĵѿﻹߵķĿһ˿
⣬ḧİɫɫԵϲջϲʿ
ǺŤŷνԺ󲻴ˣ˺öɫ˿࣬ɫ˿࣬ɫ˿࣬ɫ˿࣬кװѧװװսװŮװŶŮװûУԶŮֻͣŮҽŮװһǺƤŮһǱŮЩ·˿࣬Ҫͳͳյһׯӣֱֳĺĸס
Ҵһ˶ɵˣϽɥ裬Ҹղȱ˵˵
跭ۣգһա
ҵͷ˿ʪİ׻ѨЦɧɧô
㡭
߳ŭ
ҹЦް룬̶ǵأžž಻ңŭһһʧĽҲζ˫ʱľ飬˫Ǳ£ֺۣ˿ժ£ǰſ죬غȥҰ㣬衣
к
ãû´ҵ飬׺壬ȴϹ
š
Ϊңҽвڡ
ͻȻּУϹĥĥ
ҷˣûʲô躰Ϲ̼ҵ񾭣ס㴽Ϸͷеس鶯Ѩ̲ұ˫һζҵļָʱỮұʶĽʱӭֵػѸʵĴѹ⣬ҳˣޱ޼ʵ֮У³࣬Ҿ˫ȣժĸ߸Ьζ˱˿ֺϸЬĥͷ
˽У軹кܶ߸Ьϧ
ϧʲô
ҽʡ
˿ϧҪյ
ҹֽһŭҰް˺ҧζͬѪȣ̼Ҹײб壬Ʋϱ仯ʽѡҷס°ķΣִľһһͱҵѨ̶ͬﴹǰİ˿ɣԺ֯һ޼᲻ݣѪˣƽޣʵûһ˿ϧһ㶼ں۵Ѩᱻãײ˷еľ鳹ױΡ
ĺ죬ɳƶͳ೤ʶ£ѨٴƥҺݺݵش˸˹Ȼֻ沨޹˼ɵس壬οŰڲбڱвůӿҷ˿̣ܻصš죬ͨ׵һɲǣ˻Űγ𣬶ӣ룬̵ľҺ漴׼Ҳھ֮ɫţš
ʱ·ֹͣͷĿѣ֫飬о
֪˶ãһ۾ԼĻḧҵͷۼˣҸĸ׻ĸһҸ顣
к
ૡ
Ϊֻңһٴνѹ£ѨȻʪҵľģû˿ɣؼƵѨУȫˣҲȥţҷĲɣɻСǲˣҡҡͷ̾Ϣк˶Բ飬ԭ𣿡
ʲô
Ҿ³ͷ㶣ĻɲҲ˼롣
飬ȻһЦֻ˵㼤ɶ
Ӧԭ£Ҫʲô顣
һ£۾ؿ裬ķһ˿ԤС
ƺƽֻһֱۿңĿʹ˵
ҽʱͻȻƿһӰ˽Һȫһ˾һ漴ڵҺһԭϹٶž顣
Ǿ㵵ʱܽһˣŵϹٻ𿣬һϢ̣죬Сˣҳȥһ£ǡ
û˵꣬ž飬תܿžҲ˳ȥ
Һ


006
Ӻ󣬲ٴαƿСǺÆֲ赸ʦĶô£ȽȥڲڣͷٸŤƨɡ
ϹٽþˣС߽˲ңһ۱㿴ң۾ŨŨľϲ棬
ǵȥĶӲˣûǧɽס˵ɽׯŮˣǰĸŮҶ㲻
ҹ˻Ϣʲô
ü˶ׯԶ˶̵ʱܴ·̺ͷףҳСϹٽüۣЦžҰѰ˼ƶžӵʱˡ
ҡҡ
СͰͰҲû˵Ȼ۾һֱңò£϶йأߴٵл˵
Сҧҧʣ裬˵ͮһ޸Ůˣ
ĸӣ룬ͷǰ
СһӣСأ

    ζЦһѴԼȻЦѵģ˯СҰ˺ѷΣرסĽ۽ë
С߽תԲԲСƨɾңұ̣ķųСİɫ˿Сڿ˵ﶼ֪ϲɫ£ﻹǳɫ¿ΪС¿㣬ɫͷۺɫ֣ɫɫĲ࣬͵С¹񣬷ڿǳӴ󣬷Ϊ˿ʺ࣬ԹƣҲ֮࣬۵롣
˵㣬һȭӡ
Сǵط档
ɽׯش棬һգһСˣǻʮ𴲡ûСľ棬ȻڿĦҾΪҪŸһлΪҽӭȢССȥ裬˳贡
ҴӦ費ȢߵŮ˽ɽׯǸ⣬ôСĻҾС贼󣬶飬С˵贡ܵ˵ȻҰСС֮ĸŮǳ
Сˡ
һЦסСĴ꣬˼ӲӲҾ͸Сصӣ֮һֱ賿㣬ȷʵΪһȫĺ÷˰죬С˿ûӦΪ˯ˣٳѾջСȴ߽ҪɾͿ㣬Һ˯
ҴΪϲС⣬壬С񱳣￪ʼ꣬С΢΢̧ȣ񹷡סЦͷܿѰѨѵسſѨڣʪ󲻹ǰúܻСǵǴСŮΪЩɧʪյ𣿡
ҲЦ»˹⻬ԲˣΪСҲɧΪСɧҪɧ
С˺Ƿŭżɧһ£ܸЩɧȡ
СĶ쵰ʣһɧһɧ˵˵λɧ
˵
СƿԴƨɣֽ˼֣ȻܽҺʪԽԽԣĥ˼δЦ˵Ƿ̰̰Ҫܳͷ
ͻȻִһͱġ
Ӵ
СʹôУڹ˵һȭʹġӴӴͱȥᣬ˵˵СӴӴ
СɧǺܴ飬С顣
ҺٺЦ϶Сؾᣬ˵ʵҳ壬ۣ֪СϲɾջҾָڿƨۣ
ѨѸ˷ڣСܿӦ˴ʱͦԲηңҿС飬СɫܲÿߣǱװ飬ĺͱ涼飬һ
ҼôһҾСҲһܴ顣
СЦƨ춼۸ϴ˵ʲôϺƳȡ̩ɽѹŮ¡ȡŮ¡ˬ֮ĻŮǴ𡣡
ô֪
ҹЦ
ۿ׶ģǻģ¸ƣ죬û˵䣬ҾͷǵĿӶʪˣ˵ǲǴɧ
СһϾ˵©죬֪вͬѧ֮˽졣
СʪûС
Цʡ
ûС
Сһ죬æҡͷſթС˵Ҳʪม
Сۣ׾ϵƿڴͽ˵һߣǵʱûʪʪģС㣬ﲻסˣ򡣡
ԽͣԽ졣
ϷŪС쳣ǿң廨ģؽҴСǴ˵򣬻Ʊ磬ҿĸɧ
Сиܺõŵ㣬ѱҴ󣬻ˬϣȻٽƱ磬ЦȻֱԣ˵ɧұȳˣ϶ɧǶ䵭ʱʹӲ˵Ҷ׷û׷ϲ˪òˡ
һĻϲǴŮļʷǳ󡣵Сһۣװ˼˵Скܶ׷
Сǵг֮ݣб߻֮òǧƯŮ˼ȲңҵȻ
ǷɫԣߵƮһۣЦͣѽȻкܶ׷Ҹ׷ߣ˵ԼѣǾͲ׷ˡ
˭
¶Ц⣬ҲԤе𰸡
СŲ룬Цһڹ˵
ҧгݣסСǱͣѨ͸ˣСǽ˼ҵĴŮҪ˼ұ׷С˾ڹ˵б͸ˣԺ󶼲Ҫá
ңҸѨѨԺͿһһظƨˣ𡣡
ҰγɿС壬ֿ۰ȣ²ѨҺֳôãС
һ׵޳̤ҵţӨ͸ֺֻƤòҵëϣֻƲȵҵգֺͣҵĴߣС˿ƨҲãѨѨҲУ˼ҲûսôˣҲûôɧ
˵ɧ
Ҿſ죬ס˱ǵ㣬岻ʲôλƨҲҲҲȷʵ㣬Ͳ֪ƨǲҲ
СۣЦʿӣѾͨɧرɧҶ˵跢ˡ
裬ô
ŭҧҧĽֺͷС΢üǵҴͲ±ۣҲ֪ʲôϻͯҩԽԽ
˶٣ֺһʿ˿࣬Ǹ߸ЬǶҴսҲҴ
ʲôͦÿ
ҸоСǳԴˣô˵ɫãߣҾ֪ϲԽԽƯˣ˶ϲ磬ǲҲϲ裿
ϻҵȻϲ衣
Һ޺޵ץץСĽģƽʱ϶żУֵǣСȻûʲôӦҵ۾Ͱ͵˵˵ϴ֡
ֱʣ㻳Ҹϴ
Сգգ۾
֪Сûֱ֤ݣϽһǳİҩ񾭴ңԺҾûиϹϴдӣ
СƲƲ죺ƭңǶȥ˾ײףڲֹһ˻ɣҶ˵贩ʿΪ˹㡣
ҽͷ
Сȴ飬ҸĲʼҪڱضΣ⣬һСʲôִͬԽܡ
Сûʲôҽͷûɧ˵ƨɵŮɧ
һתίɧɧҲֻ֪֪û˻࣬С㰮裿
СҲתӣ£ϴҲ˵Ҳ֪ŮҪˣǣѽôܸ裬һξˣɲٴη
Ҳѽ
ҳСݺݵɹȥСʾýֺסҵıӣдʵø磬ǲһģǵ޾á
˵Ҳš
̲סЦĽģҳ塣Сиоˣٴ˿ǲܸϴþͲõģòܽܣԺֻƨҲС
Ǻǡ
ҡͷЦС֮ƻѾǰƵķΧ˰죬˼ԸѨѨҲҪֹҺ跢ϵƨҲͬҺ޵ԾȣһĴ⣬һ߳ͣҾԺ󲻸ֻƨۡ
Сµ˵˵ȥ㻹ϴҸรÿγţƯƯģม
øСȻʹɳӰѪ˵ĹƣҪҴͻȻĿһ£ϼµ˵˶ԲҵĻ͵ش˸սʱɣѵ˵ԲңΪˣԽԽԽԽ£ҵĵز
ʱҾɥ̧ͷСЦЦ죬ҲȻʧЦккһˣô࣬ȴһʮСŮĻӽˮǲǣĸˮŮ
뵽⣬Һһ˫סСֻʣҪҪȥȲ裿
СңҡͷȥȥŪѨѨŪŪƨۣҾ˯ˡ
ҲԸٽҴСĹƣҲͷʧ̬һҪǰԼ䣬ɽׯ츾䲻٣贵ķһζЦЦȥʶһˡ
Сգգ۾ƻʣ˧𣿡
һŭѸˣҲŭЦšֻӣЦ˵С֪̼ңҷŭ˸ƨۣٺ٣ҿɲϵȥȲ͸ƨۣȥͲɡ
˵꣬嶼ֹͣˡ
Сɫ䣬ҵľ飬õֱ߳ͣҪοƨ۱ãѾҺڳСȨٸ̧ˣС죬˸˯Ҳ˯ˣȥȥɣ´ΣҪЮ˼ҡ
һһ
ЦƻԤڷչ뵽ܽ󹬣ҵټؼڣγҳ嶯ؽС巭תſţһ˵ľջڹɹ֣ɹվ׼ջĥʮ£ſƨۣ˴ִĶҪխСƨֱۣ˼Ҿ̾ǣСƨоѵԣֻҪſƨ۽ͷһ˼ס
ม
Сȫ£ΨԲԲƨţɷǿɰҹȻһ˼ף浣ССƨ۱ű
𣿡
ѹСĺ󱳣ƵãСĽһȫǡ

С˵
ҽԴС㷢鶯Сʵû˵ģˡ
СȻܸңҲûˡ
ǿ벻̣ǣ飬ܣѨСƨ壬ŭҸ㣬㣬СҸ㡣
硭
С㷢裬衣
εεΡ
ܲɣҵֻͻȻֹֻͣ壬ƿͷֻһϤĵ绰룬ƫƫ责ιؽ㰡
Ұס˷ܣⱻСҺ贵Ĺϵ


007
ֵǣԷڳĬι˼Լӵĳһؽôˣ
ȫˣܿʧͳҾ绰㣬лҵĹģлԭ¼룬лǼ쿪ĵӡ
˵꣬ˣҽؽ㣬׷ʲô£
贵û£ҹˣܷʲôԶõѡ
˱Ѿʲô£һֱҺ贵鱻֪
ˣһüܣ죬ͷҺҽԺ¥龰ҾȻüǧŭյһʸͻȻҵ˵绰ٲȥԷѹػ㶣ûӦµСʣ磬ǻȥȲ𣿡
󻵣Сƨ۳´һߴ·һߵм°죬ҪȥٺȲˣúϢٸŪƨۡ
Ŷ
Сƽش˸Ƿ㴽ɱȥ

еһҽԺΪ
ػǿװЦ뻤ʿǴкջʿСʿ׼ȥɽׯҵλţҴҴҶЦ˵ǲȥɽׯҡͷЦ̽Ӳ˵ģΪ̺̽·С磬ٴοЦ̽ġ
ȻĿΪ˼ĸ贡
ûм责ֻü
ɫü·ָҵһμ״̬˵
ɷһޱˣգǴ
Ĺ˼üɫ߽룬ڲߵһ˶ܳԾҵĵǲ³Ҫ̸ü֪Ȥ߽ϴּ䡣
ʲô£
뾫ʶҲ̽һ̽
һƬ㣬ûм责Щʧʧʧܲȥ责ϸ۲룬֪Һĸ׵飬ҿܴüǣΪ˵ЩĪĻ
بУҼȲܻش뷢ʲô£ҲֱȥȥҰƤ߸룺Ҳ⡣
ɻؿңЦ˵ң
Ұһ治ɫ㣿
ǵġ
뼥ЦζأһΪǳġ
Ӧúӡ
ƤЦⲻЦ
á
ҡҡͷ
С̽ᵽ𣿡
뻹ҡͷЦû´ǿ϶Ϊ˹ġ
ûҡͷ̬įޱ飬ͣһᣬ΢΢ͷ¶ˣǲΪңΪĸס
ʲô˼
Ҷ۾ֱĸоԽԽǿҡ
һ̾Ϣʹ벻ɣҪȢĸס
·ΰأŻò׿Լҳʣĸ״Ӧˣ
ӦִӦˡ
һЦǺǣ컯ŪˣһǰһǵУҪΪҵļ̸ˡ
ȷʵӦúܸˡ
¶ɫ
Ȼǡǡ෴һ㶼˲ǻˣҸ׿˭ǻˣҲԸĸ׼޸һΣյĻˡ
Ϊʲôԣ
Ҽ
ɵؿңҵļҷӦԾС漴ȻΪ˶֪Һͷˣҷ贼޸ȫ֮С̾ˣȷطԣĸһʼҲܾ˭֪ϣĸҲ˵Ӧ޸ˣҺ֣ĸΪʲôı⣬ĸ˵˺ܶɣһǵλԺգȨڻģȨӵһС
ܶŮζ޸ǡ
ҲòһʵǵȨλҸҲ£Ƕ
ĸҲ˵
һ˿̹ȻҲͨˣ˵õٻ֮⣬ĸҲҲû˺֮ǣҪǣԺ󲻻˵ɧСü㡣
۹˲侫䣬俴ҵʱ룬ҺδĳʱٴγΪ֡
ףҵһɽ
΢Цվ
ڰ֣ȻûʲôҫģҲҪСˣС˻Ҫȫ飬ʶãҽرģʿչҸܵеܳ
ЦЦкһ£Сüǰˡ
鸴ӵ뿪Ĳֵ׼¥Ȼ˺סˣк硣
һСʿѿں֣˷ܵǵҡ
΢ЦͷȻǵãôƯɰĻʿк춼𡣡
𡣡
ߣż°ҡҰڡ
ҴӿڴóһԪݹȥʼˣȹӣúСܿҲзݣš
лһټ֣Ȼܣллк磬趼ôá
ҺǺֱЦʵż˺õδǻ£ǶҽʿЩְҵ˸ҪάùϵǣҲõۣһ˵費Сʿʽ飬ѵҲǮȹӣ
Цʡ
ǣ˺ܶܶˮǳԣ¥Ļʿҽзݡ
Ц˵ԭίˣ
ǰġ
Ӻ棬׷ʵΪˮǳԣ
Ժ̸µģջʿ˵ıˣңãСܿҲҪȥม
ҴϲллСˮȷġ
ЦøƯˣذôƯŮ˶Ư
ذ̣
ҾȲѣʵǸ벡˵裿
Цǰ裬ǲʶ𣿡
룬ҸʶӦòʶýͣʣ˵ذ̣
ǰ
ͷһָȵĳ˵Ǿ죬˺ܳʱ䡣
ӶʱһµĲ룬ɫأΪ֤ʵҵĲ²⣬ļѯʣذ̶Щʲô
˰죬ҡͷǺǺͦӣҺ˵Ҫذ̿ǿǣ忼ʲôҾͲ֪ˡ
찡ҵĲԽԽٴλŤŤ˵˶Բҵ飬ĪǾ˵ʲôȻͽ룬Ȼ贴绰ҡ
ҽʣҲˣ𣿡
͵ͷģҵ࣬ϰ˵ģҽӵԺί֪ͨҪǾչ롣
ллСԺҼңٺúлл㡣
ұ糣Ķӵ˼㣬ֱң贸±ضйʲôãҪؼˣյ˼˺˺ҵ˲责𣬶衣
к磬ҽ˶ȥ鷿ˣֵҾһˣ㲻𣿡
εεҷ룬п˼ԣСʿˣұմǲݣֻ˼Ҹ͸¶ڶѶϢھܾ˼ңƨˣе㲻顣
ðɣղŸС˰ӣӲеܣ͸ͷСʿȿйģһ˫ҶЦݣ߽ɫɫͲҪˣɵġ
ʱҺ죬飬ȻСץסҸ첲ֵңְһأߵҪУǺܿͻġ
ҵȻˣڰ칫ϣʿСڿ㣬һȻʪ壬ͳȥͷմմڣһͦ˽ȥ̧ͷңʹغ˳
Ҽ룬ԷʣѴ𣿡
š
ͷ漴ҡͷǲǣûѡ
ʵ
һЦһͱףֻħצʿᱡһ漴ٳ鶯ֵ˷
һץ칫ϵСڿٿͣŷ塣
ŲţǰİɫĻʿ̼񾭣Ļʿȣ̫Զˣ޷йͳͲ壬һᣬ˸߳ŮУĲɣңϾִ£ҴϢʱεε䲻ǷһΣǵม
ҿЦ·Ͻֵ߳ȥСʿҪһΡߵüӭŮײϣһü
Ȼ鼫üòȻǿҵң˵ױԵ欣Žխ͵׻ɫߴ㣬߸Ьǰɫϸ£ֱϻһֻǳɫGUCCIָ߹Ӻ⡣
Ұޣһʱ˶
ԣüվһɫƴסǲ˵ӣһ߽ݣֱŹϣͼ飬û˵ȥ
ллұܡ
΢΢һЦüעĿ񣬲ϣüͻȻŭ壬ʵ㱣ܣȴҺ͸г¸˼衣
̣ǼᶨػҰ͸г¸责ϣֹ㣬ţҲԸ⿴뿪룬ȻҺ룬ϾKTˣҲԸ㱻ô򵥡
ü¶֮飺Ҫػż뵽˺ãҸ㣬Ұ첻һ£һ£ҿչˣһŮˣǼҵ˽±ͺ񣬶˽޳ܡ
ݵ˵ײ㣬üʢŭȥҽߵҽԺſڣתͷҡ
ؼҡ
á
üشն
ؿüɭȻǧң㻹ίǵĶϱ
һ죬ץסüĸ첲ͣűĵطȥüȻ̫һֱҵ·˿ǵֱŤСޡ
˳ҽܣΪϵðȫң֪˼һؼң责ߣˣڼҡ
ҷ棬ӣ㻹ͦƻģҲš
Ų㡣
ü⡣


008
Ұ̾ϢĿǰͶĻǲʵҪ贴жʵǿҷУӦҽòʧοĸףʵ̫ˡ
ƷԷѺⷸƵĸü贵ļĵļֻһԪȻͬãססڽӣü㻹ľĴңˣ뿪
ҵĻشǣġ
ƷԷҲǸƼĵط죬Ȼ̻Իͣʣ񱩷УûЬ;ֱ߽ܿƣܰңҵĸꡣʵһţ͸о贲ڼңʱֵ磬Ҫڼң϶Ūղˡ
ȥˣܸ𣿡
е
ü˵ˣ֪Ҫ޸ǣΪʲôȥǣ
һƨºƤɳŭңܴ绰˵ҪŮ贻û޹ȥ϶סǼңΨһĶӣӣ贲ʧȥϵ
üҲȥ˼һϣں˯鷳뿪
Ա㡣
ȣ
񾭲
üһ䣬ת뿪һҳ·ԡңϴȥˡҰԴ򿪵ӣһᣬӶˣִӱҶԺȣԼһСʱȥüԡҳȻñȽʵС¶ѩ񣬿ȻĶ
źǣҺüҲûгҰɥü͵͵贴绰ţ˵ţǰ׵ȣתת⣬ϹصӣĬʮ־𡰾סȫʱ˾֮Ҫ˵üĶԡĵˮҶһ
š
һϸ΢׽ӣֻüڼңȻüҴΪ˷ܣȫעееüңһᣬִϸ΢Ҹӿܣֱңüο
οǳ£䳤ʱûˣ鲻Խο֪һŮԼʮ׵ĵطοкرĸоҵȼգӻһֻСڸʪĦ۵⣬찡ĺܺɫ
ţк
ҴһΪü߳ߣ˻ԴŷǻþٴɣåǼӣ㲻
ɳԾתΪ˷ܣԭüڻңһ߻ңһοҿܣȴ淴ϣϣ塣
üϲҵģÿοңǿҵززܴҪҪʲôãϰ껪Ҳ贸ΪʲôԸšϴʱⲻţΪʲôңϷңǿҡ
ҺܰûڣղſʲôƵӦóüϴʱһƿϴԡҡ
ͻȻһѰ˼ü᲻ҲûпҵţûȻŽȥҹȥһԣ뵽⣬һѪ͵վüңְűŤӲűȻת˵ҸûпҽŵôҴ˶ٴתűתתתתڶˣƿһСŷ죬߲ѣˣֻǽֽô£
Ͼʲôԭң֪һ׳ȣȲŵԣٴζ˶סƿ߽ȥСģŪüľţŷԼοԼüڻңһϲҡ
ȣ߸ҵĴӹŴûȫ򿪣ֻ֮һɹ㹻ˣ㻹һɴҲҿԵĴһλŮˣŮ˹Ȼο޳˫ҷֿһ쵽Ū̬չʱʱǣѾȫ㣬鷿ԲžʮȵĺΣվʱһͦθʡ
ûиǰͶʳǰŮ˵ݱίǵĶϱҾǳ˱ӵҲҪˣвʣǰ·óֻ㹦ܣ׼ϵһһȫһţţš
ʵôԶľ룬ֹߣЧǳ⣬ֱģִ˲ƣĸͣƺֻΪ͵תҪ뿪ʱⷢˣüͦμУұһһֻл䣬顱һأڵһж޷͡
ʲôȥ
мݶҼæȥش𼤶𺰣һû˺ͼֻ㺰ҵ֣Ҿͽˡ
ü̺Ӹӣ˫ۺᱧأͣɪţҡʲôʱ򺰹㣿
Ұ̾Ҫģһܱκҵģ˵к
˵
üɫ
һָ˳̬¶ЦݣϵֻƵߣ£û˵СҵͺҲղŻ˵˺ܶĻҶԱ
Ϲ졣
ü΢΢ɫ䣬һı鿴׺ʵֻһֻܾҰèһڵȴı
ǲϹֻ࣬˵ʵ
һ˻ֻʣҪҪһ飿
üŵעҵֻû˵Сֲͣë̺ڸ¶岿λҲ᣺벻һֱҡ
˵˵ȥ
ü죬˵˺ܶ࣬ҷֻץסë̺һǣ̽üķӦý߿ҵ֣ңһûмץë̺̾ϢŮ˻˺ܱҵң͵ҺҾ֪ҪˣҲǿԣҿ㣬Ǳ˴Ҫ
һüĬϲֻҪԸҾа취ʵҪõü岢ѣǽߣָοֻԸԳҲԸһиıҪüҰߵһߡ
ӴҵˣȻ룬飬ҪΪǵļˣպؽٻܿͻȥʱ˺ˣǾͿԹķǧҪСʧ󡣡
ҲԹɫоüĺϸ΢ĸı䣬üЩ֤ҵĻģҳסһᣬˬԼҲеԾʲôֱӸ˵ҪǮܿڡ
üĿգ£岻ɧţҳȴϿҵС㣬һ£ʱ򣬷޲һõѣֻΪ˴ֻԭŽһѾͲһҪʱæܳΪĺѣΪ֮ûͻֲһܱ˴˵ŵ㣬ֲܶԷȱ㣬ǻ˴Ҫ
˵Ǳ˴ҪҪʲôҪҵ𣿡
üһ
ۿңҫ̰ĹâЦˣЦúܹ죬Ҿϲ̰Ůˣʶȵ̰˽ʵ̰ܴʹŮ˷ڴƼأӶøƯ
ŮˣҾǵ仰ˡ
ҳüͶȥĿ⣬һֻĵ̺ס˱㣬üԵţˣ֪Ѿҵ˼룬¶˵΢Цܹݣٴΰջ֪ҵʵͼȸ
üԾؿңûѡҪôܾңҪôң֪üڽңΪҿԾܾŮ˻֣üҲ⣬ɫҡͷȵȣҿǿǡ
˵͵ڴӦˣģҲʧģһ档
һվʿţܴݵѵϵ·ֻһãüûҿ£ʹĿ⣬˼ʲô
ҿϴ൹ͷϣĿü񽻽ӣŵرץ̺£ظ¶ۣСüȻһҲץסë̺ƺһߣҰЦ룬Ů˵ôҷſëֱ̺ӽַѩỬĴϣü˶ҵ֣ҷһץץסС֣һԸ˵Ľ쵹ϣˣ޹ǣ鷿ײһš

鲻Խط̾§ȥüüܿҲе⣬ŮԸ壬ҲԸǣûǿܽǣҿǱĵطգӣ磬ǡȻе㽩Ӳĸλſƣס鷿ü벦ҵ֣ԸΥûвҵ֣һ鷿ں졣
һεӡǳҪܷüҵĴϱָҪ
˼ɺͰȫͶ룬ԴҵһԴüۺͷӲͦˣҺúᣬỬļˣúᣬïܵ´ʪˣҿ۵ͬᣬûкＱĳ嶯ûвһеռС
Ǻ˸жˣٴѰ㴽ʱüſС죬ҵͷΪһ壬ţ˱ţͬͶ룬ĥҴȣڶѻϢڻǵ壬õһʱˣʿϲ棬ϲ档
üЦܿ˵֣㡣
㣬Ůԣܣһѵãϣߺüѹ£棬˫ȼ䣬üȻ۾ֹһЦһͦһСأüԾؿңƺ˵ܴ֪ܴ֣֡Ů˶˵ҵĶܴ֣лϢǻģ룬üԾѵûнгʹȻẦˣӣҧˣֵ


009
ӣʱð˺ܴķգü鲻Խҧ£ҧҵͷҺдһ˿ѣ֪Ϸ⣬̵ŤܿҺڣͦһͱףü׿֣ôУ
쳹ңҿʼüǰչҵǿĴٳ鶯Ħü޷Գ֣Ť壬ƺֻзŤϡ
ĵǿҶֵľ޴УϾǵһθ
üҪ߳˲ܸ߳ٶȣҿס侫ͷ
üûôңԶ̰ʶţƷζӹڱ嶥ĸоÿδͷײģܿſС죬ܴһ˿ײЦ⣬ޣô֣óܲˡ
̼ŪζĴ鷿ҿܵؼ˳ȣƾˣֱֻġ
üٴϢ죬ƺҪ߳ˣͻȻŻٶȣСʣ
üû۾Ҹɴͣ³壬ʣҵĴ֣ϹĴ֣
üۣʹкĴ֣
Цˣ㣬³鶯磬žž죬ٴʣϲҸ𣿡
ü͵ͷ
㼫ܵûſ壬üǣͷĥӹڣһҲϵĳ壬üͻȻͦС鴤ŤЪ˹غȻˣοˣôֵĶ
ϣ鴤˺ܳʱ䣬ůһһ·ѻ߬ѾõȫͷųŮ˸߳ʱӷǳˣʱüĿѣԡ
һᣬѹŵĴӣʣ𣿡
֪ʡ
üغţ֪ʱ壬ȫѹңխѨ΢΢ɻ𤻬İҺ˳Ŵغ裬ƽӣԴǽϺȻһ»գƬһλʣһλģֱһԣֻϧſϣֻɵ˽ܽһִţзζǣƫƫƬɡ
ȻԺҡ
һЦظüΣöǽϵ»ա
Ƥ񡣡
üһ䣬ֿʼʶ壺ڣ˵˵ʵͼˡ
סüƨɣ̸¾Ͳʧȥȷжϣظ룬ʱṩϢͼԼܡ
üһҳԼɷļ
ҡҡͷɫ˵ĲȫԣⲻгǱֻܲҵ飬Ҳֹ棬ҺĹϵҲ֪ǽٴ̯ƣȻ룬ԣĹǱ̯ƣǱ
ⷬ˵ҵĶ֣ԶˣսӰڵһж֣սϣҲòСĽ׻˵úãСʹ괬
ûкĴ㣬·߲ˡ
üҲС
ҵ߲ˣԺ߲ˣһξ͹Ҿδˡ
Ļġ
ü۴ʣȻʶˣŮ˱и̰νʶҲӣЦһϲˡ
üֻƻգգۣΪҿ϶Ӧ
ҼƣС޵ܴϲŮˡ
üͻȻɫ䣬ʣʲôô
̫ˣϲֱӿۣϲװǻƣϲĨǣü⣬Ѩʮ£ҹĶô̫ˣṩϢ޼ֵÿһǧشֵĽĺô㲻ûңҲѣˣͲ֪ûʸˡ
üЦоеⲻǸ߳ףн˫ȣѨ⼷ѹҵĴͨŮ˺ܿʱСһӦͦü΢΢ſͣĺر𡣡
˵ˣ
üɫ裬ƴ򿪾׼üƣƮһۣƽ˵һһǧҸĸҪŷޣȱǮܲԤ֧ıꣿ
˼Ƭ̣ʹȻʨӴ󿪿ڣҴӦ㡣
˵꣬ؽüĽƿϵ·ó֧Ʊһ죺֧ʡ
üñʵٶȿþˣҽӹʣдǧǩϴȻ˺֧Ʊݸüӹ֧ƱЦصڴϣϸز鿴֧Ʊ̾ģϴθǧ֧ƱӦö˰ɡ
š
üӦһСĵؽ֧ƱŽͷĳ
£üѸ壬ïܵѹ
ѿڶ㡣
üԳԽЦСץס׼ïܵë£һֱ׵ףรкҡ롭ϲˣม
Цʣ֪ôˣ
֪
üֱӣŵʶˮ˹죺һǵϢֻҪǵĶӣֻҪ贼޸ǣҶ̽Ϣ㡣
Դ˵һ죬ɵöü¹Ŀ࿴𣬻ȡκ鱨ҵռĿģҵļһһ룬ʵȴҵ˼üһ˵𺳣ȻɫԣСü𡣡
ü㷢裺Ҽ𡣡
͵ͷͦǵģһ
ǡ㡣
üһ˵ҵĻߵٴζ׼ǽϵ»ա
ͻȻҶϸ΢ҸϽסüС棺꣬˻ˡ
ü󾪣Ͳൽ߳ˣᶯǣҲǣʱ𽥱üˣվϰߵԭüǺ˽ݣҼ责ѽûȥš
֡
΢ЦŰοģҷˡ
üһϲһ찡ʱôˣҺûЬߣ򡭡
ʣһʱ򲻻ģ
ǵġ
üͷҲҪչ˽ƷƣƷƵԤµףڻ϶Ʒסһ𡣡
סĶ
˸ۡ
üǾסڸڵԪǼһλѵķӣҸƷƵĹϵãžýƷưȥʡÿֱŤ
룬Ǿסĵļˣɫһڣʵ۸Ʒƣ
üί۸Ǽ˳ӣԽƷѾܲˣʱŮˣܷԼɷһС
𼤶𼤶
Դǣü˵Ҳʵ飬˽ģûмŮԸŮ˷ˣҼҴݾҽһŮˣε޵ݣһúðҵŮ񡣴˰ΣҶٴ춯ѹѹ棬ֻһˡ
ǡ
üС
һеŭ͵شüϲɫã밲οϲҼţ
Ҹϲ㡣
ûһӣҰٸнż贲սɽׯҲںû뵽һжΪӰ
ܹҼš
üĵ
΢΢̾ɥʲôǱǹˡ
üؿңֹɫ죬Ҹûץס࣬üסҵ֣صҼˣҸܣǱǿġ

ĿɿڴͲ嵽üĻģŭȣô֪
ۿġ
üӵؿ˵ĿѪڣ룬ʵһɱ
üһ̾žŵңǵǼҽ鷿ҷԼֻûˣûţûҶ࿴һͷҺûؼóصңûţҾ;òԾŵζźҶȾƣ밮ȣ붼סԺþˣĥż˿ˣͺСĵش򿪼ţһţҾͷ˵ƤЬ
ͣͣü˵ҵʱһҽվ첱ƣֵɢƤЬӣףЩҶϵãǼŵĶҵʱΪŴ˻ˣһ㣬Ϊ֪ŵĹϵɺҷ˫ƤЬԾҼ㴩ƤЬǺܸߵƣʽȽ˫ƤЬƤЬȻɾơ
ʵ̲ס棬ЬŽ߽ϾںҪҪúܴҿʼ뱨־üһʶҲǼңҾȥֹû뵽Ҹ߼ŵſڣŰ˵ǣҪҪŵȶˣұ
ء
Ȳʡ
üίȥȰǣ˵ĺҾһȥȰ費ɣѱ˵Σգοο
οʲô
ŭɶ


010
üʾСȻ˵ο͵һۣѾʼˣҪҲûˣҲˣҾ뿪һصҽԺʮһңͻȻҽԺ˵Ҫ޸ǣ֣ͺͼǼ˵˼룬飬ߺһֱ޷˯ľ¾
ˡ
ͷѣ侲
üοҲûãѼʵͱǿˣ˵׼ء
ֻ
΢ŭüİο̼ңֻּɣǼҪ޸ǣҲɵ붫ɽ˵ҲṴң㹴ңеĵλҲߣһ贰ˡ
ҵüŮϲ̫Ů˾ˡ
üЦ뻹кܶܣ벻֪
ҷˣסΣͦüģ˻ϷǴǻߡ
顣
һŵûɢСü𡣡
üΣֻӦ𣺡裬ôˣ
㿪ţһЩ¡
贺
ȵȡ
üѸһָԶ񣬵¹¹񡣡
ҷӦ٣ϼ·ܵǰæҵش¹񣬸׼ȥüЬӣЬӡ
ҼæͷЬ¹Ϊ˲Ϣûа¹Ĺؽ¶һСŷ죬ü򶨣ʰһ´󴲣ȫ򿪣ִ򿪷ȣȥš
ܿ죬˽ڱʣôãʲôأֿֿȵģ𡣡
Ұ̾Ϣ˾ǰȴܱﲻһ
Ҹоеζҿ÷ȴ
ƻüӦһһ˵ŵ责Ȼû˴ϡüС˵裬ʲô£
ߡ
Ȼ
ղŸһ𰡣
üƺڰʣôŮˣҰޡ
贵ţȥԶĵطԷˣһ¼ʶˣһ·ܵͷ
üЦ辡޸סίԺȥͲõͷˡ
˵ˡ
贷ϣתƻ⣺㣬ʲôȥҽԺ룿
üʵش𣺡ͻˣǸк֮⣬ûˡ
˵ʲô
ʣҿı飬˵е㶶
üҲ֪˵ʲô͸ģҲ룬ҲˣûĶãҲҪ壬ûʱкġ
ʣкɫ
ֵֹܵġ
ü˵꣬С̽裬ôк
贷ܵҡʡ
¹ĶˣڲͣѪͻȻüһ裬ʲôʲôˣ
һܡ
ࡣ
һ䡣
޸ǣôء
üο
㲻㲻
贷վ𣺡ˣҹȥƷƣϢɣϻҪȥؼ롣
š
üӦ
ŲԶȥŹˣƿ¹ţԼۿʪˣϽü·ãҺûü¹ǰСԹҵ·Ȼˡ
Ҹ߳¹һӱƿŵ¹üۼֿ죬Ѹٹ¹ţվںں¹ҴŶ
ֻֻкģô
贴ʡ
ͷƤһ飬·˻һ಻ԣˣһҪѲ¹ֻҪ¹һ򿪣޴ɶ㡣
ֻûˣкҽԺʱҽֻһ£ǻˣҴ绰ͻ
ü쳣ƽִ֮䣬ķӦ֮죬ӦԵ侲ƻǹˣպұضú
һ̾ң˵ûң֪𣿡
֪
üҲԭˣ˼һ贾뿪
Ϣɡ
ȥˣȻȻҺ֪ܽҺԵѶϣȻ㲻ᣬҲò֣ȻˣƵƷԷʻڹ·ϣﲥһ˸裬Ҵûôʧ
رɽׯΪɶҲȥΪɴ责ȥأ뵽һõطӵת򣬳Դ԰ȥо˵Ҫʧõҩ̸Ϊʲô̸̸ͮء
뵽ͮ˺ܶ࣬ǰ˵ЦݣŨİζԼڰֽϵΡ
ʮӺ󣬷۵糸ıԴ԰ҵĸأסҵͻͽԶٹԴҲܸҴˣΪСԴ֡
ͣó˷ܵļңţȻʧЦҵļңôɿˣӦö֮ȥŶԣҳмŵԿף뵽⣬ת¥صȡԿףſڣ뿴ͮڸʲôԺСĵشţһǵЦȻⷿӲֻͮסĵܵܣǹ˾ƸŮˣͮ˵Ů˶֮ڻŪʲô֮
ðɣҳеǷˣĺܺ档
ţ߽ңװɣԭɳԭĲԭ辰û䣬˵ʲô仯öŮЬиղǵǵЦ
ЦԭСסңС͵ƵС߽űߣͷȥһɲǣѪҺԣ˫ȷҪ׹أǻþҲԼ۾ҲһУźǻþҧҧ촽ۺۣ۵úʵ
ҵ찡ɫޱߣһλʮȫ꣬µһλȫŮϳ۳ңŮӲǱˣͮ
ͷʹŻٿȥһֲ֮ܲȥҪ֪ʲô顣
Ц˷ͮߣλŮӣһλʮңԲ鷿Բʣһλʮ꣬Գ죬ɫۺ죬鷿ɫеҲȫ㣬ƺһָθͮԽʱЦЦдһЩֵԣȻԶ϶Ƕԣĸ˶öԽҼ𾪡
곤ûͷԣ۾СܽʵëȽϡ裬ûзȫԲŮָ£ܼسͮ
ҵעȫеͮϣҵһο壬
ѩļˣ˶KTķһ˫޳Գ֮Ϊȵĵ䷶ϧڱתл
ͻȻҿһ飬ܼ弸ʮºγߣֳִƾˣҰԱȣȻ߱ҵĴѷЩʮ꣬ʱգδرѷɫҪǣҲ͹ѪܣѵһϸСزƽûëëࡣ
գۼ䣬ȻתĿֳ߲꣬λԲŮ壬Ůƺڿޣ⣬µĴҵسŮѨЦһֱڴϵͮԵôˣִͷһƿӣƿﹴʲôͿĨ壬һλŮ˼䣬˴
Ϊ˱ݾߣΪ˲ͮĵϸҸϽ뿪ŵ߳˷ӣغΣ˾ףһƽϢϢһҵıѸٷ棬ﳤȥ
صֻ⣺ͮ׵ܵ
ϸ¼ΪʲôһЩͼɲ޼ɵΥӱϿǸ˵⣬ʵʿǡǡǼίȨ̫ҼԼĽôίЩȨأ
ȣίСȨܶط涨ί۸ɲʱͼ첿һƱȨֻҪί˵ĳ˲У˵ЩȺڷӳҪʵô˾ֻͣΣ顣ӳǷʵʱԲ壬Щڼίûκηɹ涨ίڶڲ塣
ΣίСȨͨԣܹɼί룬Ըܷӵ͡˫桱Ŀʼֻмί˰ӣŲܽ롣ڲĹУίͨԸܷӲȡĿѺƲлսɵı֤ͨתһ֣ǴίΪѡ仰˵Խ࣬ίĲ״ԽáѺܷӶٲƲҲȫǼίһ仰顣
ǡȨίڷܵʱԲȡ˫桱ȴʩƵɣûκηʱޣǹͼĽĵط֮һڵĹУͼ첿ſ˵һ·̵ơκβšκελȨ飬ƽǳǿƵĹͼ죬ڼίǰҲֻǡСֵܡȺ塣ίڲ鰸УԲκηʱѶκˡҪǣΪֹûκηɹ涨ԼίĵȨκԼҲȨԺͲκηලԣʹüίһЩԱҸоãС֮˭ĸо
ǡ׼˾ȨȻίֻһߺ͵ڴľߣʵϣĴ뵽˾򡣶ڸܷԼ永ԱĴίƽԺô¸أ˾Ҳ޴׷˵ΣڱմίڲͷԺԺкҪеʲô̶ȣԺܲڷԺĲٷܰУмίȻµĹĳĳˡϵ顱йƣҪ߻УЩʤʦۣһԾŶ֮Ч
ϿɼίȷһȨޡ޵ĻǾԣԵȨԵ¸ܡ
ͼƣԼίȨලͼ칤صΣҲܳΪµĸԴڲƵļͼȨǰǱĹԱȨֻͨ񣬺ܶ˿»вȫС


ڶʮľ


001
һģġ
ĲһȺŮٻٻ裬̬룬ӿŻϢĶƺвףò绨ԸУٻٻȥôŮķң˵ȺŮѡǵһԳԷ̸̸ġ
֧ũɫʿɻСԲϵľƱվƿֺȣʲô鶼˷ģȾƣȵĻҾƣһʧˣΪŮˡ
֧ũʵӡ
Ϊʲôô˵
ҾƱһھͺȵ·ֻоƾܼĵķꡣ
֧ũֻΪ鷳գһΪǮΪŮˣڴֻƴȥƴ취׬ǮȾơ
е
ľȻͷ֧ũٵƣҲٺˣѾһƿʿɣʱЩ΢Ҳ֧ũȾƵģ˸ɳϰڳһƣ̾ϢŮ˺þͺãŮãͬҩ
ȶҩ
֧ũƺидЦһ¾Ʊվ𣬻ߵشǰŪһģĻѸټСصˣϸĵˣ翴Ҫ
ҲͮıһһҪ֪һС
˵ⷬȾˣͮһڴϽŵĳʼԺ¶ҵĴ贱ǿ飬ҲͣԼһϲͮһȢҵ𣬴𰸼Ƿ񶨵ģͮĹôɫѾʺҵŮˡ
֧ũڳĬҵĻԾϾͮڹ˾ĵλͬСɣҴҶ֪ͮܿҪΪɽׯһӡ
Ҳκ֪ҲĲ顣
Ҷ
ˡ
֧ũͷûжһΪʲôҷǳ֧ũԭҶ֪λشνҳ󲻿ܲԸ֧ũ֪ͮһϴ֧ũܲ鵽ۡ
ڶڶ
֧ũһЦزָָ
˳ָȥֻһλͷڷ㺹ķŮΣֻԲ鷿ѹʱ޳һֱ¶мȻһۡ
һʣʲô֣
֧ũҶ䣬䡣
Ҳͷһ֧ũƤЦⲻЦһ᲻ȵˣ
֧ũ̾Ϣҵ룬ϧٻٻýûᡣ
ʦ
Щ棬֧ũݺͣҪŮ˶УȴƫƫٻٻӦ֤һ׻һｵһ
֧ũ΢΢һЦƱһСڣ£Ǹ˲ԸֱŤ͵޷ܷ飬˿ҵŮˣҵԼһӵŮˣٻٻܺҡ
Ȼ𾴣֮ǰٻٻεԲ𡣡
֧ũҡͷ˵ԲΪĬҸŮϴйκ̲סҳһܣʿɶֹҲԼݣˣʼˣŮˣᶯģ
ҵȻ࣬ԶȺȾƸ滺еķ꣬Ǹϵ졣ҵ۹⿪ʼĴۣ֧ũλҶ䣬ҾøҶ䲻µŮ۶ǣرмλøۣ
첱ӣͻȻ͵ؿмλŮе졣
ǺǣкŶܿõ
֧ũƴЦ
ҾͲˣǴϰģлһǧ
лżкûɣ
׹
͵ͷ˷֯ʳƷزƵһϵʵҵ֪ܲлĴžͿνСѧ֪ţôûֻû뵽һлһʱڻ˵Ůˡ
֧ũֻżһ£ÿʱҲ̶
Դؼίǵӡ
ҿЦƱͷһ֧ũľǸˡ
̾Ϣû˵Ҫֻ˵Ư
֧ũлҾÿһŮ˶ɽׯŮƯ
һҰ㡣
˵޹˼ɣ֧ũİʾ֧ũԣЦֺõҶԱλҲ
Ŀ룺ѡˣҪл

֧ũһ
ҹЦʣǲǻˣ
֧ũȻҡͷ˵ǣʣûлˣ
ˣ
֧ũĪҳ֣СĶֹ䣬֧ũһ㶣ҡͷЦǵ˵ͷֺ֧࣬ũѣǷ򸴺
СʱʮԶĵطͣóڼʻλϹ۲ĵıؾ·ڣȴ֧ũĵ绰ڼ䣬ʮ绰ңգСܽ⣬ĵ绰һӡ
ʱһһֵĹȥҵҲ֮٣Ҳ֪ԼΪʲôôѪҺ񣬷ŵ벻ӣֹ˰Сʱ绰ˣ֧ũĵ绰Ͻͨ̾ϢѾ׼ãף˳
ЦȴЦ˾ǻˣҪ׼Ҫ׼ĻһĻˣֻʱµˣĻˣӦǰߡ
Ŀһλɫ˶װ米ľŮ߳ģлѣлһ˫ɫNIKEɣ̬ɣֻоŮ˲žʡɽׯɪգ裬ܽϵѾʣ뵽裬˦ͷǿԼȥעȫڳǰֻԶлվ·ڣžĳһᣬͽصһɫĳ⳵ϷѸٸϡ
ۺһɫҵı˾һλˣīһɷӣĻкüˣˣҰЦԶ׵öࡣ
ϢĹ·ϣһֻеӰϲܿĺϷݣɵҲΪϷǣŮǷлĪͬǣлȫڹҲǣܵݣܲ߻һһǣǾҳ
˺ü֣⳵ͣ·ߣл˳̬ɵ߽һҳУҰп֪࣬Ů˹䳬пԹһСʱϷѿֻȥҽͣ·ߣͣԶһЩϵȫ³ҵƵڳǰε
ҳʱ򣬻ظСĵ绰ôôԹ裬ҶܲıɽׯСĳãҿͨ˽ɽׯ
磬ʲôѽ绰ӣˡ
Сǵʱӿ޾᣺æţҸʲô£
㡣
С
һڣ͸˵һصλˡ
СǵļٵģƭรҪȻϻֻսŪƨม
ȫȫ͸ˣ鲻ԽҴСնͼ˼ϻؼҡ
ᡣ
С꣬ûоͬ͹ҵ˵绰ĳؼұҵС˯
Ȼǰ˸ҷţϸһлӳ߳һǼĸϣʮлͷ˿ˣӿȥ漴е복֮ɹסлԶԶģҾлĺǳŭӣûо£ɲлֶţҲѸΧȥһ£лˣкʲôܲм·˲ԣȴҲǰлΧ
ʱϳˣ漴棬ʻǿȥΪϷݵñ棬ҵıûлͼͣ£Ǿʮײͣ£Ȼ󻺻һֱ˵лߣҴӳȥۿи˾Ҫִл͵ش𣺡Ǹʲô
˶ҿɱҺ޾ɫ³һӳ嵽ǰ¸ҵؽл뼸˸лϳңɫ԰׵ϲӣãǼå
һ׺˱ŴϣιʲôåֻҪҪһҡ
Ҵŭʵϸҹ
ͷһָұǼ⣬Цϼǹǻåǵõָ˵
ҴӶóί֤ǰ򿪣졣
һƵģҲţʹʹɫȥҰպ÷ִ磬ûаϷݹƾߣϽлϳΧȺע¿ȥľ쵽鷳ˡ
ллҪ㡭
δлæҵлɫ˶T߸Բ߼ֱۼһѩףְǴȻİף˵лʡ


002
ҾлòͬʱװĵлΪȻԷˣҪ̫Ī˵ԷˣŮ˱å۸ΪͼɲҲͦοԷǵİˣҸԴ£Է´Сå˵Ǿ졣
лɻҡ˵Ǿ죬˼ô
⡭
һ㶣漴ЦлҲЦû֦չס񣬲ΪɫԻлļò㴩ƷҲ񾯲죬ûиֻ֮֮ϸպơ
лЦͣҹʣûˣ
л˵Ĵ۾Цӯӯûˣٴθл벻ǰأǼס
һתСش𣺡ھǣҲݼңҾһֱס岮⼸ǵУҪΪز׷һʿӣ⼸ĴߣⲻӦ·
лҲ̰֮ˣٳû˵˭ȾƵģҲ˵ԭڸӣԴʷİӣܰã׼ǰ;
лһЦ˵ʱҧֺ﷢ǳ׼˵첻
ԸԷ˼ԡ
ΪãͷлһۣʵˣԷˣҪȥ㡣
л룬΢΢죺Ҳ;ֱ⳵Դأղŷ飬ﻹţҾȻظĸˣ㲻ȥ㳡
㳡¿¥Ǹߵд¥ͺԢ۶һƽףһסĵطȻƼһ㶼ϲֳѹָеʯʺɭ֣ϲǴȻȻһϲŮлУһλȫԺ͸ᣬݱĳŮ
ԴأɫƵһôΪΪӢ
СϷɷѿģؼء
ҷӦ٣תתԷҪԴصĻҿ˳·㣬ҲҪؼίһЩϡ
лϲѽǾ̫ˣղڳһƷҲûظĸҡ
һϲ治ɫһ߽ʻ·һϸĶڣ鷳ԷϵðȫҪȫȫؼҡ
лεκۣ̫ˣбĸо
ݺݺöǧĵĸоֱڣҶûԭ򣬾ޱˡ
˵ģ⣬ʶػһ䣺Ժ󻹻еġ
𣿡
лЦһĨ̺ȾϷۼգͷ䶯˳ĻʣӦкܶ˰ɣ
ûкܶడ
л˵仰ʱѲһ˿һƾֱлвϱӷ֣ƺҵԤϣӢ۾ֶιȻһ궼ʱץסǧѷĻῪʼл̸̸ӹ֣ӵӰװȴӲ̸˴˵ļͥҼרעҵЬӣ̸߸Ьлҷḻĸ߸Ь֪ʶΪ˵һк֪ܶ˵ǣֻϲ߸Ьѣ˺һֱԳԽЦЦúޣЦʲôǲ˵룬ҪҶŮڿ㣬ԼŮ˿֪ʶֻʲôӦء
Һ˼룬ʵʲô³çҪŮܼһʱ뵱׷ݿһ踺أճ־õɣصԴҪСʱг̣ȡлĻģԸŮˣԽԽĵá
̸˰СʱҴƣͣڸ·ߣл΢΢ɻЦˣһɡ
⻰ᣬִһ˿ǿƿǣϸ緢֪ϲ˳谮ŮˣĺʽĹС
Ȼлգգĳ۽ëʣô֪
΢Ц۾գ
л¶ߣ㿪ų֪۾գû۲ѽ
ĿǣȻذѶ˹ȥҲ۾۲죬ȥо
лͻȻæҵժ°ȫתȥԲԲƨ˶ȻԵ̣ͦԳܿ죬л˿ĺҿѸץһֻëޱڻԷˣͶû󣬽С߰ͺá
ͬ⣬¿Ӻڹۺ﷢ле㲻˼£ͰοСɰɣҲῪ̫졣
š
лۺ󾵣Ӧһ漴£ñͷûɶãNIKE˶Ь¶Сţٴ£750iĺܿʣһٰʮֵĸ¶ܵ˯лСȻ£һᣬûϢ˯ˣҰѳٽʮңһ߳Խһ㶼ΰ˹֡
֪УӿһСʱȻܲҵطͣһ£̲סˡ
һ㶣סЦʣǴģСģ
лݸܲ˼˵Сġ
˵꣬鲻Խ콿Ц
ҿ˿·ʾ˸飺һ·ûҪһڸͣ·߽
лһᣬߵͷðɡ
ֽͣҹ䳬ǰȥ˽˺ູܶҾͺȺܶˮ䣬ϳʱҾе㼱ǰˣ治˼
һЦûʲô˼ģ˺ýŮҪ鷳㡣
ӹһиڣϴƣͣ·ߣиС£ϡ輸ССӲݴָָСһƬƽĲݵأȤǵطҳԻ˶ӣҲȥǵط
лЦ£죬˿Ͱ͵ҡôȥ
ԿΧ
ʾл·ߵΧһΧнһ׸ߣЦǺǣΧеߣҷȥ
л¶һЦлл
л
Ѹ³ͷûɵؿлҲ³һߵΧߣһİɫ˶㣬֪ҪȥúСģŪ·ǣȷΧվΧ⽫лӷȥϧȱ߻ǲһΧ˶һС࣬ദȻ㲻ǰ
㡭
лؿңһʱûӦæʣôˣ
ʻȥˡ
лɬ
һȻףŮҪС㣬ֻͨϵ˲ڳεص˵ͷѸٷΧصߣлתСµĲݵؼҴȥץסͷ£лʶŤͷ󺰣ѽ
æȥס͵Ц̻л컳棬Ͳ֪ƨʲôղűΧһɲǣ˴ĸо
ҵһθлӴʵֽӴͨĻ죬
дС
֪ǲʿɵľƾͷˣһȣɷͣӵ·һӡ֤ɫ仰ԽԽƣ۾⿴ΧµĹ۴вʯӣһĶ£һȵСʯӣĬʮ־˾֣һл֮ľ룬װڳչ֫˶һ˫֮͵鵽лѾڲݵϣǱңͷеʯӵȥ磬ʯһ´л߲ԶĲݵϣھʯڲݴиǰĹ켣ҷಡл磽ĳ֮УͻȻġಡ˶켣ŵüһӶû;ʧݵϡ
һΧɱлߣǰһֻԲ۵ƨɣ˫ȼһƬȦȦëݣҰԼװСôˣ
ϸһòңɫ԰׵лŻˣϿӣһ˶Һĺۼòָݴԣʲôܳ᲻ߡ
ұһ˿ΣһƳëһ¾Ϳңװ鿴һ²ݴԣлϿӵ˲䣬ۼ⣬еСˣƾʱݵϱ֦ʲôƵģ˿΢죬ûʲôȴС㡭ҧˣӦǱҧˣгӡ¡

лһμУʡ
ҽסл˷ֽţһʼûֻͣӲͷȥڳһְֻڰ۵ŪĪţĪţ侲һ£۲ۣ
е
лš
ҰЦͷװ鿴һֱסлһൽΣൽߴȸһʱ䣬Ѫָгİȷʵʵ壬֣°αѩ覣һСۣ˿Ӱβۣɹ䣬պϣҪúܽܿۺһֻ꼻ѨС´һ꼻СȦȦëֻΧǰˣĩ֮ȫëģ⻬ۣƨ۽ա
ҵȻִЩ˵Ĳλֻֻܿͣˣҧһ飬ۣǶǶҧġ
ӺȻڱɽׯɽʱҧľó˵ǲƸǴ漣Ķ
ô죬ȥҽԺ
лϣȣرһžԵ΢ˡ
ҺܽӣﵽԴػһСʱĳ̣ˣȰѶ
лޱȸм˵ãұȻȹƨ̧ߣ졭
лʱ˼鼱֮ȫҵİڲһӾ͹ڲݵϣѻԲ۵ƨɸ߸߾𣬽յƨۺѨȫ¶ؼ䣬¹ƾѪţҳ嶯ع£лƨǰζӼȳѪѨ֪ҹˣҵǸңʼջᱻ𴩣޷Ԥ⣬һл˽϶һ棬Ҳ׷Ȼߵл촹ҹ޳ɹҷŭһ״Ҿ㲻ѣҲǰ;
ʼѪˡ
˫ְסлΣһ䣬ϵͷסǸС˿ڣ˱˿˿ķΣһ̣ҼϾҧװģ˱˼ڣͷлϿӣȻûˣĳ٣Ūȥ϶ᱻ˾ҸϽл뿪ήңӴٱΧͲˣ˳ΪѹС˿ڣſڳ
һ᲻
л˵ţۺ󾵣Цʲôңһʲộҿת档
δ䣬лۡһ˳ҪҰְ衭
˵ţòִ򿪿ҷңܿҵһֻֻҰвҪлͨϵ绰һᣬǿ϶鷳һοֻ˵һϣаٷ֮ǧŰپʮŵļܻ
лһؿô˵ļʺܴˣ
ҵͷǺܴ󡣡
лһ󻶺Сѹκ˫ʣǲǶѪˣ
ǵġ
װרҵӣҹ۲죬ҧ߲Ǿ綾ߣ϶߸ҧ㣬߶ûɢ֮ǰҾͰѪˣϵ߶Ѿٺˡ
лϲӣжһͿ˵ʱʣѪ᲻Σա
ҸЦƾɱɱҺ˺ܶҾƣȿɱҲԷˡ
лҲˡ
͵ͷסЦʣ˵˵һˣ˭ģ
϶Ұְ衣
лֽ˲ᣬԾɳҰܲˣ׷ʣء
лش𣺡á
ء
еɻˣ˵һĵˣӦǰˡ


003
лŲΪġ
Ϊʲô
Ҵ֡
Ҳ˵
лҡҡͷֹס޵ģ֮
ˣ
Ҽʡ
Ů˶Ул˷Ŀ
ӦԣϺרҵڸ죬һֱѣ߶ձԣ˱ҧ󣬽ӵѪҺܶӰἱ٣Ҷ˵ѪҺѭҪȻʹȹҲɴӣɵ֮ġ

лУ漴˵жʮǷ绪ï͡
ء
һ塣
Χء
ţ
ۺлؿҡ
ʵģ㲻ûش𡣡
ҽƻת˻⣺ֻиĸã
š
лͷ
öˣ
ʮˡ
𣿡
ǡ
ҵĪرһ£ʣƯƯ
ࡣ
лӣкܶʹͬ⡣
ҧҧС̽оǵĸͦõģȻ֮ͦ⡭
ϲˣԾҰһְ־Ҽ޸ҲǸҲȶǼҰܴ󡣡
лĻشϣ˶٣ĵܲЩΣҵǺˣˣһҵΧ
ҹЦأ˵Χ
л죬¶м֮ɫҾŻᱻ߶ҧҲ˵Χ
ҽϾˣҡͷԣƵдʣͻȻ˵ΧӦǡΧ90֣ΧӦ60֣Χ93֣03֡
ۺлĿ࣬漴˻ܲ³
˵ˣ
üɫ裬ȳ̶һ㶼лΧ׼ħĵָֻ꣬ҪŮˣӵĺġ
лȫԣΧ91֣ΧΧǲ¶ˣѾˡ
ҹΪС覴ñ⣺㴩˶£޷׼жϣҪ㴩һ·
ζлˣȴඥһָҵԴˣղѪʱһҵβԲŲµô׼
Ǻǡ
ҴЦ
лƺʲôˣҡҼǵ㱧ҵҲҵƨˣ֮ܳΣ
ɫûг֮ΣֻǼãղĵΧҲŻβʵıħйһ㹫ʽԴ߼ħĵı׼ĬĬһ£û뵽ײΧߴ磬ղѪȫĿбӣֻ˿ڣûעĲλ
лԽԽܣ֣ҷһܽթˡ
͵ͷԸթĸܷӣȻҪЩͼɲѧʼɣ֮ì֮ܣžܵøܷΡ
лû˵ǶԸܷӣ˵Ů˺ܽթ
ܷҲŮ
ҹ
л΢㳣ָĲǸܷӵŮˣƽŮˡ
ƽŮˣҲȫпתΪܷӡ
סЦ⣬մ߶ش̫һֱۼɡ
лŭûܻ
ҹЦܶѣ

лУȭ䵽ҼϣҹЦһ㶼ʹ෴ҾԼҸһŮҲǱ£ʱ򣬰޵Ľ޺ģܿɺ㣬Ҳܿɰ㡣
һСʱúܿ죬ҺлںȥĳлصԴأ˵
ҵһʱ͵ҽԺſڣĺ飬ΪԼƣԼŻ
ؼίΪɾܾΪҼʱŭδȻǵҺΣһҪл㡣
ЦЦǾͻˣԺ鷳
ʶأΪԼ˺·Ͼ˼ҡ
ô鷳
лɻ
ۣãټˣףտ
˵꣬лҡιһ䣬ֹҼҽԺſ˶ӣԴǸСطлƯǷǣȻ󵨣ñܼɵ黹ҪܼɣٳȥϽʻҽԺ
ʱȫлƨʱ龰һһЦһһãأԺӡˣһŽڶ쵰ĸ߹ͣͷŹŵ䷢ֻͣķ籼Ϫˮģһʮ幫ֵϸˣҪħģ916093Ⱥ֮Уƺûмӣͣ׾ϲŮ˵Ƿһ٣ϲ̰׼Ů˵ļǰ͸죬лȫǴף뿭ɪգһģһǽǻѪа˵Ļ򣬶л϶ǻѪԵúر
ȻԴأͻصλ˵ǹգΡؼί¥ﲢ壬һӵȻӰ࣬һ鴦ͼˮ
Ϣôˡ
ˮ˷ӭһЩͬҲ׷׸Ҵк
ǼӰ࣬Ϊ쵼Ӧǣֵˡ
ҳû飬ĹһĻӦллġ
æͷ󺹵ƽЦɶʱǳԴ͡
ϷŻȰٻ˾İӸһ䣬ǳԸ
Ү
塣
Ҽѽ°࣬ˮļ򣺡ߣȥŵ
ˮۣЦŵɲ˼
ЦЦתȥˮ󣬵ͣλȥȡ˵ҵĳһ£Ҿֱ750iˮɴӻҶ˳վڳҿﾪıҪôʮһ·ҪôŪƷ̫˰
Ҳҫǽ˼ҵģϳˡ
ˮ˸ԾҿﰵЦĴӱ³ˮε¶֮ɫû˻³裬Ǻܺõѣο750iڶϵУֵˮ⳵ļֵԺܾ̾
ŵϰҲھ̾̾˼żĳԴŵ
ϲŵԲҪ˹ģҶͷۻʱ
ȷʵˣһӵľƿʿɣֻҸȲһ״ϰ֣ϰ壬ٳһ㹽һ㣬Ҫ㣬Ҫ㡣
ָָˮʻǵĲˮ䡣
ϰֺǺȥ죬ҵĲ˼һӣȻˡˮŪһָֻҵһơƣЦûԶ
ǰҹûԶˡ
ҷ䣬̻ʣˮ֪ÿ춼׶ԶҲû£ٶණҲû£ֻһͰѣȻǸ֣ͣҲ磬һܳԾͳԡ
ʲôջ񡣡
תƻ˻⡣
Ӱ죬ˮĳҲòȥջܴ˫һλٻ˾ĸܣԽԽǣºܾˣĿǰܵԸĿǰѹϸҽã㱨
죬ͺһơƣĿҼ׷ֿӣʱϰֱ࣬ǻ㱨סںſԺִҪⰸӵ򶼱Ҫǩҵ˼𡣡
ˮһ˼ͻȻ˸͵ͷˣллѡ
һʱ䣬ȫǸм֮ɫҹһЦʾˮƣæƨĵɽ졣
ҴΪãȴЦٳͻᱻãؼǱֱ˳ܶˮļͼСɲΪ˳ɼһʱͷԷȣİͳʹһ·߸裬Σգһб䣬Щ֯Բ˴Ϊɽְͣλְְ֣ܵ֯Ȼųé®úй̵Ҷ
뵽ˡ
ҹ紵ĴŵԵø֣Һ˰죬ã͵ĶӣƷơٶȣҲ⡣ˮȻҼüŪۣˡҰԣֵĽˣ
ҸͨͨѶѡ
ҰЦ֪ˮҸĽֵĽԼŮ˹Ҳʲô£ˮϲֵĽҲͳȫ
ˮһţ˰ɣǻ鴦㡣
Ҵ󾪣ң
㲻֪
ˮԾֵĽ֪ǼӰ࣬ΪҲڣ㣬˵㲻ڣˣһΪ֪¡
ȷֵĽҳӺӵģ
Һơ
ˮȻȷ绰ֵĽ
ҵһӾˣɵ̾ϢҡͷˣֵĽʺңʺ㡣
ˮеĿӲ͵ڵء
ʱͻȻһˬʵЦǺǣɰ
תһȻίǣҲˮ˵ͷԶӳҲڰ
ˮϽվ𣬹ǡ
ûվȻڣЦûЦҲǰǸһң϶󣬿϶йƾо˸ɱҵ٣ǰżֱҵҵģҵһЦʾǲҲĻ
û˿һӣһƨ£Ƕʵԭеܲأϰ飬׶һֻӣˣˬһЦҵǻᣬζֵطԷ

ҺˮסЦ˾Ǿˣ̹ϣˬ죬ҶԺɲֻǲϲͻͷ
ơ¶ǣɱŵĵյ⣬ֹˮЦݿǣ̸ȥ̡
ҪվҾʾ¡
ˮεҵˮֵܣʲô¶ǲġ
תɣЦʣӦòġ
⣬⡣
ϵļ鶶һ£˾ƱǺǣһ
ûоٱǣֱ˵
ɹһơƣֳĬƬ̲ŻڣҲ֪Ӻ˵𣬺üԼܶȥֻӲͷƤҡҿ̧֡
һӺɵŻϣƽذһֽݹȥλȨأĳεºܡ
ɽӹֽǲ죬ǲܽţǫˣҺһԾŶԺضΪ߲嵶ڸмĺôᡣ
˵˵
ɫܹ졣
һǧ򡣡
ӷת³ӣֳ˾ʻ¸ңѵͽ⣿ҲɫģɣǣǵĹǲͣģ˵ǻģ˵ء


004
¶ϲɫϿҵǵģǵģپһ
ҽ˺ɵľƣһˬȸˣԣڴٴμ档
΢Цͷֿ˼䣬ɲ㷲ȥ뿪ʱһɫɣɹ͡
ˮڿң۾ʢԶӳô
ˮԲҲۡ
㽫ҵٸߺɵİɡ
ˮ
Цһע⵽ղһֱŪֻҲµòһǸɷš
ˮطϣҲˣˣǷţҲǷɣǡǷֵĽҸ
ʲô
Ҿÿ°͡
ˮֵͣĽֻң˵һ㣬֪ͨధңҾʹӦˡ
Һɵһ֣ܸܲҿֻ
ˮϽֻҽӹϸϸ鿴ȻˮֵĽȥϢһǸ֪һԷһǳԷľλãҰֻݻȥˮ¶һǸεı飬ĵƸѵֵĽҵָ߸ɣ
пܣɡ
ˮεصͷҡҡͷٱȾƣȻؿ󣬵Ŷˣֱ
ȻͷһλƮݵĴŮߵ࣬ǱˣֵĽһ׳£ȹ󷽡Ѹվֽţæϰ庰ϰ壬һײ;ߡ
ֵĽһЦˣҳԹˡ
ȥ̡
ˮûԥ걭еơƾߣҲûʾֵĽºԸһеĽţҲ֪Ϊʲôţ֪ҺŮûнϴԲŽš
ȥˡ
ֵĽĵ
˵ˡ
΢Цͷʣʲô˵ģʱ绰ҡ
ֵĽӹһ˿ǣ˶ԴҴ绰㣬ҲԶˮȲ˽ѽ
Żˣ
ҵ٩
ֵĽһ䣺ֻǴŻҲˡ
ܲ˵ľǰ̾Ҹɿһʣ˵ɣʲô£
ֵĽһܣüﳳģҲ˵
Уϰ壬򵥡
Ҳ㷹ˣϰЦѾˣߣӭٴι١
Ұˮƨܸɣ壬Բòãȫܶһ棬ٶҳϣʱգһһѡ
˵𣿡
˳ֵĽϵϰȫ˲䣬ұѬԳ⣬ֵĽҡҡͷЦʣҪʲôطԸ⿪ڣ
־Ƶꡣ
ֵĽ˵
־Ƶꣿ
ҺܳԾ漴һ飬ȻõֵĽ϶ĻشҲɵӣⰵʾ̫ˣһ޾׵ŮӸһ˾ƵȥƵ꿪ܷʲô£ƺ
Ӻܿ쵽˷־Ƶ꣬÷ȲֵĽ䣬·һˮɣƹͣĴ󴲳ջ󣬽ֵĽ߽ϴּ䣬ϴһϴּʱѻ˰ɫԡۣ룬һ
ֵĽߵҸǰʣƯ𣿡
һƯ
̾ѣֵĽЦˣдģҼ룬ԡۣ¶ά˹壬ʵ鷿ƽ̹СëԼŮ㻬ļĿѣԣһƨϣֵĽɬһǴŮ𣿡
ľȻͷ˵ÿһ仰Ҷš
ֵĽǰҵĴŮ㣬ԸҪ𣿡
һ̾Ϣ˵ʵҺԸҪ˵ɣ޹»ܲΪҳ˧ҡ

ֵĽЦȷʵ˧
ء
ҲЦֻҵЦš
ֵĽС
ء
ʧøɸɾֵĽԴĵίǺɵĸŮ
ҵ̾Ϣ˳أҪ΢΢ſ죬ȻԤеֵĽҪ󣬵û뵽Ǻɵ˵ͣ벻ǺɵĸŮ
ԸҪ𣿡
ֵĽʵúίҿЦҡͷϵԡϣղŶ˵ˣʱҪ㣬Ϊ˺Ҫ㣬ҵĺͻˡ
ֵĽһ㶣ȦѸٷ죬ת˲飺ûмĸǸ¶ǸɵңңңŮѣԸΪɵһУ
Ϸ绯ģұжˣϧиȱ㣬ҸŮϴһҪģһҸܿĵ¶ҪģµظĳŮԸ
ֵĽ£ǴŮҲ˻ģ㲻Ըңֻˣṇ̃ҵӡ
ҵ׶˰ܣ˴ʣ㻹˭
ֵĽţҲȷسίǣٲУֻȥίǡ
ͻȻ뵽ʲôʣȥ¥ǳԷȾƣǴ
ֵĽû˵ֻڿһŭؿڴܳҪúòһºˡ
ˡ
ֵĽһ˵ȱߣˮʪҵĿȡ
ҲΪֵĽŮʿòֶչҼͼɲ㽫ܵӾסҪ˵һиΡ
ӿڴóֻϲͨˮĵ绰Զӳ־Ƶ516ŷ˳

ֵĽһ̱ڵϣҧҧװ׺ݵӣҲ֪ĺģʵң㽫ҵ͸¶ɵ𣿡
ء
ֵĽ޵ø
Ұһ֤ʵˮǺɵˣδӣҽҪԴشʩչȭţͽٳϵĺڰƽϢԹʱֲĸüޣ˵ǣˮͨҵĿ顣
ҳ䲻ͬڽΪبŲҪˮͱҸж£˵ɫȽǮԶԺͱըԡ
ˮʱֵĽѴ·ҰֵĽԻ¸ͼҪˮҪˮֵĽԶʮСʱܣչ飬ǶֵĽȡʩʵǡ
ˮܲҵ⣬жƵƵʹɫܹⲻȥӣҰЦֵĽϱ룬ʵ⣬ŵĿֻ֪ͣҪ߳䣬ˮͻֵĽ򿪣˾ˮȥˣǰ˰ﵽˡ
ʱҲҪŸϻرɽׯˮˣ뿪ʱҷֵĽԹ޵Ŀ⣬ҼװûֱȥĿˮ׷˳˵ʲô䣬ҪŵùֵĽҪŮԡ
ˮֱͷ
룬ˮεˣһҲΣĸֻˮһԶԶ
߳ʱһ˿꣬һλŮòҵĴͳڽɼʱ򲻵òһЩοɽׯȴݲ±ŮˣŮʤܲܶһһˡ
Ҫ־Ƶ꣬ͻȻϤ
һתɤۣǰһλŮֻΨһԸŮˣĿ࣬òˣŮЦЦúˣСѽּˡ
ڷӦ˹һתЦǰǰԷô
ⳬŮǱˣȻле۵İɫ˶£еŵĨ͵˼۽ƵƵƮͣڲԶı750iлΪͼɲļǳߣصǰþҪˣͼҴҸڴΣ֮ʻҪкá
ЦֲЦле˼ľҳſкʺãһе㼱ȥģġ
˵꣬ӣƹл
лסҵȥ·ȵȡ
ţ
Ұп࣬ΪлҪ鷳ˣ֮ͥԿľңһлָå̬룬亹˳ҿʼˡ
ݣ
⣬л֣һͷȥһλɫ£ڽţпİŮվڷ̨ǰǿһ£̬ԭŸ߸ЬҰƯŮˡ
лİŮ߽ݣɴȥɣðְ赣ģˣȥúøǽһ£˵Ҹġ
İŮһƣ˶ˣôȥҿɲ⳵
ģ⳵
лתһָͣھƵĻɫ750i㿴
İŮʶƲƲС죬ʣ˭ĳ
ġ
л°͡


005
¶ʿЦݣҵĳ
ĿҷİŮ°л°ͼһģһԲַ۰ףһһ룬ĪİŮлã
ҲҪȥ˳·㿩
лضİŮ˵
ŵù𣿡
İŮͶӰĿ⣬ҾȻվֱ壬Ƶģҿÿ죬ϻָȻվˣлЦЦҽܣлݣܲ㣬Ӧôشء
Ȼлãģʮƣĳ̶ͬ˽оаһ㣬ٴαֱվлݹãҽкȫңһܰȫŶӦǺܰȫؼҡ
лл
лݺɵؿңһ˫鶯ҳγĴ۾´Һ֡
ҸЦͬͬնˣǺǣǺǡ
же⣬кĴһЩ쾭ȥҹλлпЩطҵ֣ȻҲпͬͬյˡ
лݣλģʲôصģ㵽˼ңϸҵ绰ҵȵ绰˯
֪Ƶطһ̶Ľǿˣ治֪ʲôˡ
лݺܲͷŤΣҡҷ˵سҵıȥҺлһۣһ˹ȥлóҸϽңţһ㲻Լһ˳
лңˡ
ɵƵֱͦ壬ظ֤ģһٸġ
л΢ЦſҳлݣͻȻѹҺܲġ
͵ֻ
һҲѹ㻹ûȥ
Ҹġ
лȻЦҧгݣҰЦϽ졣
лݴӳ̽Դͷش󺰣߰صҾʮˣһҪһpraty
ѹζҲܲ˿ڣȥúϴһ£˿ںƯ
лһָʱɫ䣬ҷɿתһӾʹܽæҵط棬۶ȥ
˸٣ϵ˾ȻԴڴ߱۾Ҽ̸˼ұ۾ζŲԸ˵֮Ҳܰ˼һ˵Ȼɫʿʻеġ
֮£ֻСسǱϾСسǣҹ󣬸·ĳ˺ܶ࣬ٿʮӣ·гϡ٣Ұ˼лҺһ·ʱ˵Цйڣһ㶼ƣỻãȴȻͬˡ
ƳһлݣҰգԴ֣ⲥŽҡֳӲлݹȻѣȻָ΢΢ҺȻλŮҪμһpratyͲ֪᲻һҡpraty
СʱȥҿʼˣЩҡ׿ԣʱһҾܲˣߵƺԣָСҲڶһӣ룬һλŮڳСʱһ仰û˵֣ǰ׳գ
Ѹٹص֡
лݵȻֹһ˫γĴ۾ɨղŭָһ죬䴰أҹ˲䴵ҲĳӭչģɷǺÿ
֪ΪΣһֱΪŮ˳ͷŮζˣһֱϲͷŮˣǳĳŮұıҵͷŮˣͬŮζͬĿлһͷж̷
Ƚһ£лö࣬лԵúܣӵħģŮҲĶԵк֡
ԹлС㡣
޻һŮһ㶼֣лݱлֶˣǽȫ͵ˣڽϣû˻ΪǽΨһ֮ǵ°͡
ʱԣӼＱææֻһƿȪˮҲ
л˵ʱʼտ򳵴⣬ֻĲɷ㷢ɨϣҸϽϴڣڸ·ΣգлݺܲԸֱӣָڸ·Ҫϵðȫˣ˵҆£ͷƵġ
ԣԿǰ˵ĳҲÆ£ҳԿҳԿҲņ¡
блһۣҧ´ҲбۿңҲЦðɣҳҲϣҵĻҪ㶼ҵġ
ߡ
ᵽлƺܴ
ҺʣΪɶææԴ
лˣ˵ǹƵģҲ֪ҽ㷢ʲô񾭣ͻȻ˸Ϣң˵Ҫˣҵʱ˯֪ҽ㷢ϢңʱҲſϢһҵʱϴ绰ҽ֤ҽ˵ǿЦģ˵ҽԺҾͰҰ裬輱ˣɹģϸԴأҪĿҽû£Ҿˡ
ҲûЦ

лһҲѹְ赣ģҽ㽡󣬱ҪؼһЩ·ٻԴصģ·ûãַҪĶţҰ赱Ȼżˡ
̲סЦǣʹҴææˡ
ǰ
лƵ
ЦʣΪʲôסңȴҪڱݿأ
лһڣѿڶҲϲҽ򡣡
ƺ־òӦø˵Щ۾бôµģᡣ
һЦְ֪ҵǰʣְҵţ⣬иңһȫȫصҡ
лϱ粵ʲôиѽֻ˳˳·ѡ
һ֪˶ӣﰵлǸݵŮˣлƻˣ˵ռˣҲģϽǣ˳·ѡ
һת̽ôƯ˶ǰֺ㣬ҵĳҵңԴˣӦѰɡ
ǵģѣ˰ɡ
лˬϣĿӣҸоԼһƵģܼˣһʱ䲻֪˵ʲôãֻǽͰʣʲô˼
лˣҼˡ
߳ŭ̲ס༥ֲ˵㡭
桰˶ࡱֵߣ̽˶ӣҲлݣͻȻǰյ·ľʾưڷ״Ѹٷ˳١
ҽ˵ʲô
лڴʡ
Ŀ磬ϵðȫ
лߵرûϵȫҪ´ӣ˵һ飬ϵðȫ
˵ţλһոµǹš
лŵþУϵϵ
պ÷̣ο£۾
ʱлݲŷɫصעǰôˣ
Ҫȥ¡
ҳ˵лݺܲ⣺ΪʲôΪʲôҪȥ
ΪЦңܲ˵ҵĳҾײǡ

лɵˣһΪǸӡ
ʾƿȥҿӰһܼľˣһ˾һյʾվ·мζԣҪôʾҪôʾͣһ˿κ֮ȴطּЩûд·˴ʾû·ϣû·ĹߣЩ˼ҵĳ󣬶עţǵ·עҸǲ·
ʮףʮףͻȻ˲򿪴ƣ͵ؼ٣Ħ淢ļҹգǰȥվ·м˼㱻ײ˽к˽кҲмУұ񾭣ȫעؼʻٷɳۡ
׷ˣ׷ˡ
лųУһ׷Ǻɫӿ϶ңղӰӶûз׷϶ǷԱߣ쳣侲ûƴ񱼣޴ŪʲôöֱѪˣֻһʱ٣Ƿ׷˼ҵĳû٣Ȼŵ׷лݴˣֽˡ
򿪴ӡ
Ҵ
лæҵ˲̶ķ쳣Ҿǹų⡰ȰȰȡǹֽлݹϳͻȻ׷ˣ׷ˣǲ׷ˡ
֪ǹ
һĶǺһξ
飬ҶԹٳն˳ֵʶ֪Щ˲һĽٷˣٷ˸ҹȻ׷Ϊٹ·ȫ̶Ƶܵļϵͳٷ׷ʵʩ٣ϵͳҲӦϢѸٳĻٷ˺ѣǽٷˣĿܾԴٳϵˣǻ뾯ңأԺӱСġ
ѵίǺ˸ɵģ־ŭ
ǲ٣
лȻδ
㻹̫
ֱۣղŵı򶨳ţλ¸ңŰ˵ųһЦݣֱ˼㡣
Ҿȼ֮Ͼ;⳵ԺҰҲ;⳵
лӶң֮ǰıһٰʮת䡣
ҴΪͬôƯŮˣòҪ⳵ҪôԼҪôҵĳ
лݽЦţԺĳ
һӱе֣ҵֱٱ̼˭˵ֻŮϲĸоҲϲģбۿ˿лݣҲбۿң֮ǰͬǣЦߣʣҵĳͬ𣿡
ûѡ
лݳԳԽЦʾףѹƼ黳ܾȵӣղ㻹˵ѡ
ǹ˵ġ
˵˫۳γ羵ûһ˿ʣ񲻰ѣżѣҲױʶƣͷ󶯣Ϊʲôղ˵ѣ˵ûˣ
лݿ֨һЦŤͷ򳵴⣺֪Ϊʲô
Ůˡ
̾Ϣţһ˲䣬лݵӱ㽩ӲˣֻĲ°͸ˣҸɿһʣ벻֪Ů˭ʶġ
лȻתĵͿҽüȥҽϹġ
Ҿ㵲ѣ˭˵ҵŮѣŮѽлݣʶġ
лһ㶣Ѹٿ򳵴⣬˵°һ˿ţ˫Ҳڲս̣һֲԤУȻĬ˰ӣлͻȻ͵ȭҼϣЦҪѳƷһܷδ£ҵ۽סĹĵĵطײһ塣
£ʵˣߴƿҵ֣˫۲ٳγղŻû˵꣬ҽ㵽˵ʲô
лʵúܽ次
˵Ư׷˺ܶ࣬û㿴ϵģûȤ
Сһ¡
лݾȻˣֲҡ
һЦ۹
С
лݿ֨һЦҧ´°͵ˣ񼤵Сʣ°
С
˻شúܼҺʧҪϣϵ绰лͬˡ
ʱ죬ҹ𽥷бϾǴУǽҲʣ޺أȻϲԴСط
㳡һʱϢŨĸ¥ǰͣлһŵ绰һָŵͣڴ󺰣ȥȥ
ֻûӣڴб鱾࣬һԵлݣϴ·Цеʾͨлһۣ˵ͣˣ˯ˡʲô͵ңιлãŮ㲻ң趼ܡ
ĸܹܵһԣԵִܹҾлִͨ绰ĽϣԵлݽлİţһͣóлݾҪ
㲻ǹ㣬ڴǣҪ㵽ң㸸ĸҡ
֣û뵽лȻҵϷԲıϣҸлݽһλ׵Ĳ棬лĳ˶Ҹ޷԰Ρ
лݽҲҪϲϲѽ
ʣϲ𣿡
л죬Ʈһ۲ԸҸĸ𣿡
ץס裬ֿ뻢ѨɵûŮ
лһ죬һֻ˦˦㲻˦ˣƾǣţ쵽Ӹҽ˵úܶԣô󵨡
˸˵ǰһλ󽫾
֨
һ仨Ҳ
һһݵ˶㣬ʯ棬ʯԲӣˮơߵ߶ذڷĻľϰлĳլݻֻǸʲôأЩ档


006

壬лݳɬĿ⣬жٸ˵׹˵ûУɬˡҲʾжٴε׹˵Σʵ
ſˣһλƤò˳ǰлǵرסˣһ衱еѣΣ٣ʶɴѼȣǰ죬һɴĺλйһ꣬찡лݵĸ׾ȻǼȣȵŮȻлݡ
ɫ䣬ȻϳңͻȻҡҡ׹лݴ󾪣æסȣ裬ôˣ
ҡ
̫ѨֹҷӦ٣Ҳȥݣ£һ̫ˡ
лݰһۣһһңĸ׷ɳϡ
΢˼£ȶһۣѸٱܿĿ⣬ͷԸݣȥˮѣ˳ҲһңҪȵġ

лӦȥӰȣŤ꣬ĽŲö
ֻʣҺͼȣʽ¥ƽ̻Իͣʱִݻּ˶ݻеˣһ뵽
һĸۡҲܹͻˡ
û뵽㡣
˰죬̲סʣǰݵѣ
ǰɡ
εش֣Ҳ̲סʣǰݵĸף˼˵Ů
⻹мô
Բá
ڨڨѣٴδȣȻò绨ǰʱеĳ𣬱Ķ쵰ҫһϴһʱֵİɫ¶ȽеֳҼ§ҵ龰Ǯкô۽β⣬ȱüãŮĴݣںʱһֱΪֻʮ꣬ˡ
ȼҲ˵ֽʣˣǰôûݺͰ㣿
ʶá
ڨЦ
̾ЩҪˣ㡭ɴŮݵѣ
Ҫ˵ĽŲԶлݶˮһңַһȣ裬ˮ
һ˫γĿܻع۲ǵı顣
΢Цѽһ죬ȥϴ裬ҸľУְֳ԰ҩ˯ˣͲóˡ
лУ˵ȥϴˡ
ĿɨЦЦкѣʵʵʡ
Ⱥǳ⣺ݣ񡣡
֨
ĽŲ漴ԶȥҿȱӰһ档
֪𣿡
ҿЦҡͷ֪
ǴʱǴƭ
Զԣл̹ѻ飬ȫ˶ˣҲԸ޸ҡ˼λشȣȻ棬㲻ǽڹ˾ܲôԺ׵λˣ˵ԴؼίĻ鴦
ֻóϣԣܲãҲǴ
ȴüͷҺͿˡ
Ұ̾Ϣ֪Ҫ˵Ѿ˲ɵֻϣȲҪʵɢȥҹصȽ㣬ǹҪҪұܣܸɴ˵ԴعҲܸŮ˵Ѿˡ
ףԣ㲻ٸŮˡ
һתһʵ飬ƨŲߣץס˫ֻ֣Ҫܼ㽻УԵ˼Ƚ㣬ﶼ̡
һЦһ˫Ŀ࣬ᡣ
Ұһȿ϶нģ漰ŮҸĸ׵Ŀ϶еִһζָݽֻʵ䷴ӦֺüȣѾҳ죬ֻҪúɫ޷԰Σʱٶлݳ֣°빦뵽㣬ȵϢȽ㣬Ҽǵó̳˵иʮĺӣлһá
ȷŪֻ֣߲ѣǹ˵ģߴҵĺжʮˣҾܲµҵͣϡ
ҶʱȻȷʵŮɻ䣬һñ˾ԼᣬĪٺ㣬ɽׯŮһ޲ýԼС꣬ǰԴҳƺ衱̹Ȼһĳλﺰ÷㣬֮ģͿĵòˡ
༪ȵָޣ˵Լĺֻʮ꣬ԴƣͻʹʮңʾۻĻͻҷԴ
ȥġ
Ǻͣǳȥ涼ǹؾأݣ㹴⣬Һͳ̳ںˡ
еһڣղһɼȽǲǰݵĸף㿴ʮ꣬Ȼ֪ʵ䣬һ㶼ڣоһλʮĴŮ
ȵߣֻ˵Ĵ۾γˮˣܱѣߣٺҿģݲܼ޸㣬ôŮˣôܰŮ޸㣬οѾ顣
սĿ겻䣬ɣܣͼ磬һתνҪҴӼȽͰѡԸѡȽ㣬ҰȽ㣬ϲ۾峺޹
ȼڳԵ״̬ҵǣ֣Ĵ̵ȫϣҵĦ˱㴽ĴزϢصһɲǣƿҵ֣ҡǵ£Ժ˵
ˮѾ󵽾ʮŶˣܲһѻ㱧סȣҿ㴽°ͣǣظص㣬ȵ˲䱻ȼͷӦҵĿǣֽ·ڣסһֻ꣺ȣһ֪ȫ
̼ȡ
ȵĴϢܻӭѪţҰĴñΣܺһ
̼ȳ¥ݷк
Ѹͳ͵ľ̼ȵУ̲סˣҺҪ
̼ؿй̵ľԥΪѣһӣͻȻĶ̿㣬¶һ˿ڿ壬Ҫҳ嶯£ǵ壬ں΢ëӱ˿̽ĦҵڿҲ£ŽŲӣٴȥҰѨ̼ȱ򣬻ᱻݿġ
㱻ݿҲԸҲȥԲԣ
ҼЦŽ̼ѹɳҰطֿ˫ȣִͷѨڣһͰ룬ûڷѨУŶУױȵĳ죬ŮĦУҲİ½ŵУеıлݣԼ̼ȵɷлֵĴ̼Уﻨģ̼ȰţţܾʶҺ˴ţܲʱͣʱÿһζӹڡ
Ŷк
̼׻ĴӭңҲøѨůʪСϲԹϲϲǰϴῴģⲻҪ𣿡
ģҲֵġ
ף״ܣ¥κϸ΢ĶӲҶ䣬ҷɵس壬̼ȵ£ûѣ΢΢´ĴҪֶźÿҸ̼ȣ˵ֺԸУȻ˵л͵ģĪ˷ܣ̼ͻȻסҵ죬ʣǲǸݷϵˣ
ҹⲻҲϣҳʮ£̼Ҳû˼׷ˣұﲻסˣ뺰쵽鷿ȥรҪǳȥҼұݡ
һЦֻ͵飬ȥݾƵͽ˽ˣ㿼һ£ҪҪ˽
ˡ
̼һЦȭ壬ҺȻĸŮ˶ңϲ˵ᡱ룬ôСɣ˫۱̼ȣһӽ𣺡ðɣ鷿鷿ҡ
̼˫ȼнҵĿӣЬӡ
һɳɢ·Сڿ㣬ȻʧЦԼϸģֲ̼ſһתЦҶּ񡣡
˵ţ˫ס̼ȵķΣ£̼ȼŤĿȷ
ҡҡͷôҲγһ̶롣
̼ȻһЦ쳤ֱۣɳ͵ϵЬȫ˫һ£Ҳӣֵˣ߰ɡ
鿴վ̼ȽЦ˵оôأ㱧Ҷ
ת˫Ĵȣʼͣϵ٩ҲȽ㲻ɼȽҲȽغøɡ
̼ŭҼ䣬㴽ҲǣǴûֽܹƣ̼£־ϲŤʶ˵ֹһ·壬Ҫ鷿ʱʱı⣬ת¥ݿڣ¥ȥ
ιȥģ
̼ȴ󾪣ҸҪ¥̼ȼ¥ʲô¥ϴ衣
ҼۣҲι۲ιһļҡ
ι
̼ȼǰңҡҡͷ컹ֻֿܣһ԰ѵݣһ̼ѵݣ˵һ֡
̼Ƚҿ챻ˣðɣðɣͬѡ
΢ЦͷȻͬѣҾ㻰ιˣǻطɡ
ط
̼ȳԾʡ
ҵǻңġ
ʲô
̼Ⱦʧ룬Ϊ϶¥Ĳܰ࣬˿δߵһ̴ǰСʣ𣿡
̼ҡͷǣǷӳңม
һﲻСĶӹڡ
ҰЦǰƹָָͣڶ䷿ӣ̼ҡͷ
˵лңŮȻˣԱң̼Ȼ͸¶лÿٻʮ졣
𣿡
ʡ
ǽ
̼ȵ
ء
ǰݵ˯
̼˵峺Ŀעңһû˿פ㣬ǰߣʵҺŽȥһлݵңŮӵҹֳںлݣԱ߾ԡңԡŲ̴ľһӲܣ͸ŵƹ⣬Ȼˣлݴžϴ裬۽̼ⷢȻעңҸҪֵúܲں


007
Խлݲں̼ȾԽҵĻϲ̼ȶϲлݣĸŮȻ˽ģϸоѨ䶯̲ס弸£̼ȶʱǧԶһȺ̴ָȥǼҵҡ
ҹһЦֱȥ̼ȽŵԷˣɷ
ѣҲȨȥ
˵꣬ڳһֻץסűƶ룬̼ŤҪҪš
ҵĻشҳ壬̼ЬӺҵĲӭϣŵ̺ЬʱСûгѲԶһŴԵˡ
һЦ㲻˵԰ҩ𣿡
̼ȻĬĬһͷƺûôˣýŹţס̼ŵ󴲣۾˯ӣؽ̼ȷŵϣȻѨѣ漴ѹѩ̼Ȼʧɫŵزͷӣҳûȥ
к̫ˣẦҵġ
̼ȲʱҪһߵӣҰס磬ӣֻһΣȣҰ㡣
̼ƴҡͷɵҵľ²Ѩ˵һ顰Ұ㡱ʱ̼ȳϢһ£εؿңᶣС㡣
Ҵϲһߵӣʣܰѵƹһ뿴Ůѵļ
̼ȴһȭŭ̫Ϲѹġ
ҲҪ̫࣬ҲòٴҪ󣺡Ƚ㣬ҵ·
̼ȿЦãһߵɷεͷ˷ܵѸ⣬ѹס̼ȣѹ̼Ⱥ޵ֻǣòҵĵϷһ죬βһƣߴҿ㣬΢٣ֽ㣬㻹ǿ㣬ҧҧ´ֻ̾ɣܲˡ
һЦӣҳ壬㴽̼ȳʼŤͷߵɷ򣬽أȫͶ뵽֮УڴҶ̱ӣҸǺ˼ɣ̼ȷǿķѨžžžǵĴϢ̶ȽдһŤͦһ˽Уȫɷлһ£󴲵浯ԼѣôҲл˯ɣ˿ûκηӦ̼ȾͲһĿ⾹Ȼ峺Ϣ˼١
кҺùģรô̼ϹŪңر𡭡
ǰԹ𣿡
ҷ鶯Һ𣬴ʪǵë̼촭ϢûԹͷһΡ
Ժ벻ԣ
һЦıóѣֻҪ̼Ҫ̼ҪͻңҾлӴлݡ
̼ȷס˫ۣΪ˱ѣ촽ҧʺ죺룬Һ룬ֻҪұֹϵͬݽ
·ϵһڱ㶣Ұ壺ϲȽʤһٱҿԼװݵѣԺ󲻻ݣֻ̼ȣֻ̼
̼ʹžҵĳײУ㲻ݣỳɵģ㶼ˣżһҲνȻܼ޸㣬ǰԼѣԺҼңɷҲġ
ҺЦǿסˣֻҪȽˣԸΪһУġ
̼üͷһɣ峺Ĵ۾漴룬˫䣬ͦСﱻܼ£ҵսľม
ҪҪġ

Ъ˹ļȻ𣺡ҪҪˡ
ůҵĴͷѨĳ鴤ǿңƴ̼ȵĿУû˿ɹֱĳ鴤ͣЪҲŰγḧĴӣ䣬ߵ˷߽̼һЦ죬Ĳ
ϴ
ұ̵ĽʱʱĴϢܱôһһء
ϧֻһΡ
һ˿ź̼ȾСʱһθ߳ҵСʱ֮ڣҲϵĸ߳
û뵽˵̼꣬ȱҵľߵ˭˵ģ¥
¿ΣΣղһǵΣҲǿҵ
һΣк
һʱУ
̼ԩңܱôһһء
ҵ滹ȼգɲӽԸе壬һͻȻŴͳƣơ
̼Ȼһһǰݡ
ҴΪţлѣϽӴ£̼ȹ˲ϴ£ŽżܵűߣѸٴһŷ죬Ҷſڣʱлǻһʲôĺ붼롣
裬кأ
Ȼлݵ
ˡ
̼š
ˣ
лݵһ˺üȡ
ߵġ
̼ʣ㲻Ҫȥҹɫưɲμpraty𣿡
õĽڣ裬ϲ
лƺźĻŭţۼ̼ȲӸл˵׻ĴƨţҶס̼ȵķ࣬ȥ׼Ѩ롣
̼Ȼһϵؽξߣš֪ˣϢɣ˵
лݲ֪죬˦һ䡰ҳȥˡɿȥ
̼ȹţصؿϣز嵽ģ
ֻӣҧĶ벻ҪΣ
̼㲻ҾһֱҪȥ

    ŨŨʱѹҹʮ㣬ƣߵ̼ңǱҶ뿪лңͣžϻرɽׯҵСϴɾƨۣȴҵĹ
ҹɫбۣҹɫãһζŸղһĻòŮиݵģǸŮǶȡˣǨˣͬʱԼõ㣬Ϊγҳᴽ㣬ζ
ҹɫ
ȻϤۣ󣬵ҹɫưӦֻһң޷ֺţһСŮ˵ĵط
·ʲôòҵģҵ˼ȥһ¾ͻؼҡͷǿңҵıʹ㼱ɲתͷֱҹɫ֪Ӻʱ𣬲پƵ롰ҹɫưɣԼγǲĽǣͬȴΪԷȾơһӣǷģ̰ʿȫ˨һ𣬲йݡ
ͣóЩԥ߽׵ĲپƵ꣬̽һޱϣܸһش̼Pһ뵽ĵĹۣҺݼڣPͷһɨ⣬ֻھƵñߵǰһ£ܽӰź˴
ܽΨһľ߽ҹɫưɡ
뾲׵ĲپƵ겻ͬҹɫ䣬˶궯ƾ˰궯ֱҩֻԽԽȣԽԽ궯ֹͬʣòʡ¡
һAdeleRollinginthedeepھưɵÿ䣬ףŤεڹİУ۾ϸѰÿһλŮˣҹɫҺܿһȺŮҵлݵٻӰۣһŮвȺȻʱԸаζȹлɷɫˣɵƺյļĵðһ˿ʻʵŮ˶úǰܣлݴø¶ԸеŮʿڣҵ޶˶ʻֻ˵˱Ƚ϶ԣز㡣
ؿȥɡ
Ұһ䣬һƨ̨ǰҪһơһСǳһרעлݣû뵽רע֮ԽԽðΧһһиģиȭ§ģ§ģҲȻŭȻ˰ִϣҿлѸٰѣҲûгȥּлҹ곣ܴͣӦ˵ɧš
ʱлתһžԣһλ̷Ůվһ޴ʯӺͷӶһ߹ȥ忿ʯӵһˣ׼ȷ˵͵һ˾ס
ղҾһƣ㣬Ů˶̬ˡ
İӦǶ̷Ůڷɧ
۲Ϊһͻؼң̬ӡ
л룬˭ôĿ˵лͷ϶С
̷Ůȵô죬
л߿ࣺұģСʱĳˣϽٷˡ
̷ŮУء
󿪡ѽ˵ٺϸġ
лһʱҲ֪νͣתƻ⣺С꣬㣬˵к𣿡
к
̷Ůҵ֣Ҵ⣬æϸλСŮ룬Ȼ˷ܵȵȣһ㣬ǰǰˣ˵֡󡰰ŸֱӹϵҲʲôöǰһʱ䣬Ҵˡ
ĿɿڴҥҲ̫ˣкôлݳԾʣˣ
˶٣ŵʶеģҲк
СŮʣж󣿡
Ӧòʮꡣ
л˵
Сʣжߡ
л룬˵ȷ϶һװˣҴ߸Ьֻӡ
ʲôģ
СĿˣлûԴؼίһСͷĿͦģǵ󡣡
鲻Խֱ˴ӣ룬ҵȫûӢˣˡ
Сϻ˶뵨ǸɼίģĻᵨС
һԣСͻȻ棬Դؼί𣿡
л̾̾ҽµˡ
СһڣУ˿϶ǸкǸк˵ʲôڹ˾ܲãͬͬյˡ
Ҳǡ
лݿЦ
⣬ҲһȻҲ±¶ݣݾ;ݣҼԴشʩȭ֮ʣҪݣǱԼҲǱˡ
ιιι㿴ĵǸ̬ƨҲûһ㷴Ӧ
лݵľҺ棬ҲŤͷղлݱƨɵžһ۾ͿһλӢһλòŮӵĶȹβָڶȥ
Сܷŭǻеģ̬ҾãֳģģͶͱļ˾Բ
ĿƺպΪĵŮӸһЩ
л̾ĵͶͱŮˣ̬̬ңһġ
СͻȻѹݣ˰ɣ˼ҵܴģ֯ĸǺص쵼ǵ֮ǰҹֹüΣӮĶԿǱˣû˸

лһ̾СЦȾƣȾƣףлСƴ
ؤ񵽽ԪƵģʱϲ񣬾ƾϢҹɫֵˣ˷֮࣬Ҽ͵룬ܵõлݵĴŮһжֵԭ£ֻлѶʮˣͻдŮе㲻ţл֣С꣬ô¡
ƺģɣĸأԼȻлǲǴŮνˣѾǰ֤Ȣˣ˼ҵĴŮֲȢ˼ң


008

Բһ˴ЦСԽԽม
лݺܵĿǣÿʮӡ
С꾪ۣôʱ䣬᲻ˣ
롣
лն˵ֿһ£Ҫ°ͣҲȻܾƺֲһŮˡ
С꽿ЦʹɣԼ˵ʮӣһ¾ܲˡ
лݼô˵Ǳ̬ƨɣֱ䣬ܲˣϴ
С굹Ҳˬ죺ǵᣬͲࡣ
Ŷ
лݺȻ򣺡ֲܱ̬ɧţԭϲ̬Ѹ
һЦҺȻоӢӳϽͳֻװŪӢлݺСߣĿǴλŮɶأҺһ
лС궼˵ˣ΢ЦգλŮӣ濪ģݣôҪһ㡣
Ŷԭpratyлݵ˵ҽе㲻
⻰˵ˮƽͨͨһ仰Ԥ˲𣬲ǶķʣлͻȻʧҲ֮УҰޣ⴦ŮҲϻͷġ
䣬л㻬ˣǶȣȥĵġ
뿪лݣԲߣͻȻѹʣʲô
ûʲô˵ۣȻߡ
СһӾͱˣɪ뺦£һԭزϸ͵
ӵĿ쳣ζҪס
СΪѵֱӿڸݱװ
һֱ׺䶥ԭлݣ⻹ˣСƺлݵĺѣҶӡ󻹲ʱȫһٰʮȸı䣬ԽԽлȫǽѲ
ûǱܿҡ
Ϊŭһ֤ʵ׷лˡ
ҾסݣҲܱ֤
Се㶶
һĬȻ˳ŲѾһȣӵȣ˾ȻһԲתֻԲŲǼռҸղ͵λãͻȻϵȴ򿪡
Сƺڳɣ˶ݺݵ򿪡
Ƴһ΢΢ŲСİ󣺡ҪҪ˿ġ
ӼЦͿҲΪ裬û뵽ڸ㣬Ŷý
룬ˣžС꽿ˡ
ûС갧󣬿ʼͦǶȶˣԲǡõסлݵߣڴλãӸС꽻һ𣬲ûע⣬㿴ҲΪ趯뵽ѾֱӲ롣
СڴϢұӣҲûС꣬壬ʶСȻڰôϻ涼ʪˣһһˬװʲôơţҳʮ٣Ҫһ
ŮףһνʮУҪúõӣ
ңֵЩ°ھͿԽұָʾͿȥ̽ӡ
֪ӽгһȻȫףжϳСӣСĸ׿ܱץˣ߱ˣ֮ڳͬ⣬Сܼˡ
лл硣
Сæл
ʣǴŮ𣿡
һĪţ˵ġ϶ָлݣСʵش𣺡ղ̽Ӧûǡ
Цѹʣ
Сش𣺡
ˡ
ͻȻܴͦ󣬲ӣͣˣһᣬ߳ԲӣȻңĿֻιιιغŲӵĵط͵תֱȥ۾ĴΪţΪлʧˡ
ļǣ˿ֱֻӲͨлݵĵ绰ɾʱҿһϤӰҸϽ绰ס͵͵ȥһɲǣҵ弸ϸһ飬ȷϤӰͮϻǹ˾ɫƷƷֻи߼Աܴ
ԽԽͮⷽҺ𺳣ѵˣͷܿͱ񶨣ͮӿ˲΢ЦˣζܼҳԾؿųſ˫ۣ첽ͮڻǼˣͮ٣տ֡
ллСͮ
¶Ҹ΢ЦָָߵĲԶļСţصǽ̸
ͮ΢Цͷקſһǰһسȥ
龰Ҵûйô侲ʼѸʧȫѪҺʣĬʮ־Լȫٴе״̬룬ͮ񵽵ʲôϵ
Ȩһ£ҵлݣߣѾΪ˱лݵôˣֻҲͨлݵĵ绰ֻ˰춼û˽ӣҶȻ˵лݾھư
찡Ŀ࣬ưӦæòɿϴ˴Ӧϴлݵͷһ֪ȼľưһмϵͳֻҪҵϵͳҵлȥˡʱҷСҲˣҵһԼԼһֲԤУ˲ˣҵưɾ˵Լһֽʮϣ鿴ϵͳưɾʼԸ⣬˵Ҫľ鰸Ӱ⣬һɲõӰ죬֮£ֻôȥԱҵ¼񣬽ϼҴȥ
һԱȻһλе죬ûϳԷϲܲá֣һ֮£ԭKT˾ǰı֮һǮ·보ҹɫưɸ𱣰õԼö֮ͻ쵽ϵͳԼԿokϵͳ
Ǯ·ļҪ鿴лʧĴʱϵͳı¼Ǯ·û˵Ѹٴ򿪱¼񣬴۾֪ʱ䣬Ǻܿҵлݵӳ쳣˷ܣǮ·лʧĵطϸϸ鿴ڷлɵһɳϣҵ˷ܱ˳ĬĬ˵ģ־ϸ۲죬ҲлزʤŮ̧һȥ
ܲãʮŰᡣ
Ǯ·˵
Ҹл䣬ͳеֽӹȥתܣûܼ۷ϵͳҲܼӰ𣿡
֪ߵưɵİ϶ܼӣ͸߼ƵÿһͷܼͬΥҷɣʵϾӪΪԷֲ⣬ȡؼӣ£Ҳ֤ݡ
Ǯ·ԥһ£ǲܸˣǮ·˺ˬּϰ壬΢΢˵ͷ
Ҳò༤侲ʣСǮңһµнˮǶ٣
Ǯ·ָָߵͬ£˵ǧǹԶһ㣬ÿ¾ǧ
һתʣǰ
Ǯ·͵ͷܺõġ
֣صʱԻҹ˾һأҸǮ·ÿ¶ߣͬÿ¶ڡ
ģ
Ǯ·ͬŴͣ
ѵ㲻ҡ
Цʡ
š
Ǯ·˷ܲѣ˲ңܲãҪǸʲô
ƣ飬ҽȥˣҲһС
侲Ȱаļϵͳҿһ顣
á
Ǯ·Ѹûԣһᣬϳ˶ʮС棬ţֱǸ龰Ǯ·ңÿ䰲װͷʮŰӳ񣬲鿴Ƕȣһ۾ϳɳϵŮӾлݣ߻ƯŮڳ裬һ˺ȻСꡣ
־ŭӷתлݴʱӦûǰȫģֽǮ·´еļӻ棬ָͮڵİ䣬ԸӻŴ󡣡
Ǯ·û˵ӻ棬ͼлǶȣҪͼЩٷŴЩǮ·һһհ죬ڲ輸ѹʲôǮ·мʶѿڶ
һæʱ¼ûУǮ·˵бݣ˸ۣǮ·ٱݽе¼ͬ»飬һֻӲ̣һ̨ﵷŪҿ˿խңǣֵط˶١ֹҪʱҵKT˾Ҳһµļϵͳͬȷʵȼֻ֮׼ϵͳʱˣҪȫµģԶ̲ٿصģڼҲɼ˾˸ͮҶԹ˾ڲصĲθС
ŻͮҵڵѪѹַŭҶΪңʶ֮ǰʶǽڲŸûȣ֮ǰʶҶͮһϣǽϵģͮǱѣҾñڹ˾
ı׽贳״ͮ
ӻɷĩ״ĶһУͷѸᣬһУɳϲҵ˦˦ͷߵͮ˴ĴָมãҪأһ
ͮһʣҪôô١
ڰ֣ܴ󣺡мλҪкÿ˷һ˶һ֣㲻һҪҪģҲǮĻȱ˴һ᳤ҪģֻͷûҸ㲻£ȻʮŸжУа˸жӳμҵգ֧ӳ͸ˡ
ͮ΢΢һЦӿȡһݹȥڼ֮еĳӹַڲ輸£ִɳץһֻɫϴݸͮһʮʮ򣬶ģѡ
ͮ¶ϲ֮ɫһǮ˿ĵлл٣ˡ
ͻȻƤ¿ӣͮЦϹء
ߵǮ·ͬ¶ۡһԴ죬һƬհףׯͮȻ¿ȥĶ̿㣬¶һʮ߰˹ֳĴߣͮһŮˣƽץĴŪܷܷյǱ˵Ķһļ䣬ţܵͷһͮĴߺССĻ˾ľȻġ
ߵӣܵƨҲһ򣬲٣еŮ˶ûһɲܲҴţټʮ椣רŸѧŶ
ʱűƿˣһλӢĸ߸˽ֻͮƮһˣԾ˱壬ͬں˿磬ˣڸڰȲ衣
ӢС˵
ýŸ˲ͮĲӣˣСͮȥɡ
š
ͮĵ˵ͷץ輸ϵֽ죬ŵվӢЦЦȥˣ͵֧ũڵͮŲ֧ͨũֻҴΪϲǣ֧ũң˷ͮˡҹɫưɣֻǡҹɫǻԱƣ޷ͮ
Ҹ֧ũͮ߳ҹɫưɣҪϧһֶΣȫʮСʱ֧ͮũʲôʱڡҹɫưɵġ
˼仯ҪӲлݣƱλͻ͵Ϣȷʵǣ֯쵼ЩݾͷͬСɣ𿴺زֱۣλ⣬аλжӳ٣٣Ҷ


009
Ϊ˲Ǯ·ͬ¾ţ֧ũת裬ٸپƵ꣬ؼʱ̣뵽裬ĿǰƺԶԿбĳ񣬻ҽս֮ǰĶǣĶҶû˺Ƥû˺ƤĺôԺ󻹿Ըıϵʱɵ˱ѡ
¾ͲһǷлݣҪȻֻܸ˺Ƥҿ˼ţֻͻȻһ£֧ũĵ绰ҽͨһ֧ũȴ޷ϵ裬˵ʹ˵ȥˣҴ˴Ų绰ҲͨﲻѵҾлǿڣ
ҧҧ߳˻ٴβ֧ũĵ绰֧ũܵ֡
֧ũһ˵Ҫʱ֮ڣЩ˷ɢܱߵټҪʱ䣬һСʱ֮ҵʮңСʱĻټҡ
ȰʮپƵꡣ
ǱƲĿģһͻ˼лݣҪˣҾļֵʹۿۡ
ôˡ
֧ũʡ
ܣˡ
Һֱӣ֧ũҲκ
֧ũʣȥǴһ
һ㶣вܵ»֧ũȻ̾ڳһǷֵĻͶŹ뵽㣬ҹϾҪһ
Ͼ͹ȥ
֧ũûٶʣҳ϶ᶨ
ٴβĵ绰Ȼ֪ûѹػڷڡ
ûðɣЩԵ޹ʹػתҸҪ߻ػ۽һҡҷٻӰŮأûʲôϡģֻλŮڶ䲻ãƮĳŵĲ˴Լκȹ£Ըк˿ҵһⷽòķ绪ɢ޷飬ҵͫڷŴ;ſ裿
Ůɴۣţк㡭ʲô
ôӣ
ҵСܹģҾȻⲻ˼ĵط˼裬ҵɴ飬µشװκȹ˿߸ЬΪʽɫ󻡶ȵԲ죬ҵ찡̫ˣҸ³ܿյ߲ҵĺ·ҪֹͣҪǣٷ֮ʮգҼҪϢ
һЦǰʮԭתԳЦʣÿ𡣡
һѪҺĴܣĿѣԣûи־ˣڿҲ
賯һۣܿ
ҡҾȻûѪһ죬ץס֣裬鷳ңʲô
һۣ˦ҵ֣סҶ䣺һһ뿪ң绰Ҳӣߣ㻹˼ȥģ
ᣬ׷Ī裬ҴˣҴشؼҺιη㣬кã߰ɣҳ·
ڰ£ߡ
Ŀࣺ£
ſҶ䣬ʳָʹҶͷѽ
ôˣ
Ī
֪ΪʲôͻȻȢŮ𣿡
ʡ
û㲻˵Ϊάȣɽׯȶһ𡣡
һ
ĹĵץҶ䣬Ҳᱧס裬սȲץҶ䣬ֿԱһãȻյظסţӵĸ߶ȣҼԿ϶ĸ߸Ь߹֣̾Ϣѵ
üһ֪ܿͮʲôˡ
Ʋѣѹ֪ˣ֧ũ
΢΢һ˿ֻӴ㻹ͷѡ
ҴΪգڶһ䣺ѵúܣҲ֪ʲôˡ
ʲôˣ
Ŀ⡣
Һ˵һڱ˦ֶεŮˡɻߣһӲ̽˶ӣˣ׳ͬ־Ϣŭޱôָʾ
һңѹŻͮɣǰͿʼһȸĹϵУʱҽԺδ鱻жϣҾֵرͮ޽ɽׯüޣҼӴ˵ȣҶӣҲȢһݹϵŮˣСǹˣҶԶµ
һͷʱ飬ģ׶Ҫǵ˶֣Ǿ̫ˣɿһʣͮĽ
临ӣ继ȻȷѾ˺ܾã͸ԲϣǷᱳһȺˣȺбģҲ⼮ģһ漰ʷǣ⼮ڹ°ε鷴˳õ֧֣ܲԣԽ֧ũֹͣͮ˲Уüζ¶ţҺͮҲûвһΪЩͨ죬ԭ֧ũ
ֲô绰ػ
ҷ˷ɧ֪Ϊˣۣſʼ٣ٵȻҪֻ
˫ֻΣ˵ҲòŴӸٰ
һЦĿǣҾôһ׿Դҹ·ִ֮üȥǸ٣̫·ﲻʣôƯб˾Ʒ˶ۣڸٵģܴܲʿɡ
˵⣬һЦۣķúʱ֭
ϧˣղŸһʱ⣬û뵽طҪԱƣҸˡ
轿
ԹŭΪŨŨ⣬뿪ưˡ
ף֪Ѿ˼֮Խ֪׸˭棬ͮƷģ϶˭ҷ־ưвͷܹܲһǵİϵͳܷͮ˭棬û㡣
Ҫͮ˼ء
̽ʲô취
̾Ǿû취ˣ´ͮưɣҾܲ鵽ͮ˭档
мɫ˵ʲô꼾ͩٺ٣ˡ
跭Ŀҵɣļϵͳưȫڼ֮Уÿᶼؼӣͮ˭ͷ
գ۾ϲɫҼֱĻŭţǿҲܿɾ͸бһŮҪǿһٱķΣüɫǸưɵļģĸǹ˾ǰıһһСǮ
ϲ˫ţ촽ϵһ£û㣬ȥ
˵ţ壬һĺۼ·ʺ㡭
ü¡
ƿˣǮ·ɴӿ˳裬ƤЦⲻЦڽܵҽ㡣
죬þ춯ء
ʮӺİ߽ȡмϵͳı¼ҹǮ·ͬ¼ֵ죬ٴŵôѾ˸ͷ˺ôȻ޷ˡǱ졣
ҹˣҹɫưɵոңĵ˸ࡣ
Һڰ̨һŵתϣƵһ嶥ķΣһֱĺ˿ȣߺϵĺ˿ͨ˿бƺ˿ջޣӲòˡ
Ҿ㰡
ԸоƨµɢϾңȴѹҵĿ貿Ų˼£ƱҶܡҰЦʣұֵôã㲻һ£
ȥٽ
辯עܣΪҵֲ˿ȣ˴ȸ˿໬֣˿׻֣ůģضصģ˼дȣŭˣΪô࣬˭ң
˿ЦŪȥǽҽ裬轱ңǻཱ
һö˿ǵģȾȳŮǾͻؼң̡
⵽кܶĿ⳯ǿȻҳòЩĿ϶ǿңּʣ߷㡣
̲˰ܡ
ҿ߰룬ҰͿָֻܿܶѨһᣬʪĸУһ£ʵǾȻǲȣ
ҪȣҲҪɣݽ֧ũҪСʱŵ
Ҽ費ҶӴ˫һץס˿ָ࣬˹˺һСڣָ룬ûѨ֮Уůʪ
к֡
ѹʼͼҵֻ֣ǽ˹̨࣬Χˣ費̫͸г֮ҵָȫѨϮָͷе顣
裬ˡ
ǣ۾˳ظ¿ֻԼţֻ贩Ҹ¾ץסֻš
ʵһͬǣͬؼ١͡ңԵİʾµǣһȼգͺϨ𣬺οҵֱӣ̨̣ϵŮŮԹ˺ȾƣСʣ
ưĵطˡ
סҵ֣н˫ȣϢ˵ôˣױġ
סСĵͲ±˿ʪˣһȥˬģģֵģ͵ġ
轿ҡ
ɫԵôɧ¶ǣ뱻˸ɣԲԣ
졣
һڡ
ͳĹɹ˫ȼ䴩󾪣æڣһЦ˺ƵӣͿԲˣ׼ม
ˣһ̾˿Ҳ򣬺ùġ
Ҹ˿ƯԺʮ˫ţһͳม
ԭѾ룬ûֱͣﻨģСʣ𣿡
иŮͻȻţγม
٣ʣҪγ
룬ı⣺Ҳԣ׼
Ц˵⻰ɵӶš
ץǰơҲһСڣõúܣǺξԲǾƺ죬ߺ죬ߵױȣǣ˵ױʮͷٸԼģˣң˭֪һλǿλߵľˣ
š
ĴϢء
в嵽ӹô
ʵúԴ裬ҧӣһߣĴβȥǶǵطʲôʣᡣ
Ů˰˵ᡱ֣رǶϲˡ
ðɣҾҵŮ˸ң˫ַסŲͦҪǲ治Ҷֺҡ죬·Һ֣Ѩ³˰ҺŤһڶûעǣҲ֪ע⵽ˣҲֹͣ
趯ˣ׺ԣѨɱǿҲÿǣڹбˮڣţۼһַŲ̋һסظù˫ǣһֻôסֻ޴أѾڹעˣ˶ٿ˶ߣ跴ӦѸ٣ֹҼ壬ǣưɵĵƹǡñ䰵ǿҡ裬Ҵϲ裬ղŤò
û˵һβŤۿ޷أԴӵվų壬ӭϣײٶȺĦȸղ޷Ტۣ˸飬Ѩֻһรк
ҿǰհԣҪơƵͬʱҲҪֽҪȻӵҺ϶ʪҵĿӣһţţš費ͣز壬ͣӵֽҲЦȻƹʱǵλ¿϶Ǳֽ
ؿϣƨ˫ȼ䣬ԲѨϢѻƽʣʶŮ𣿡
һѸٴת·̽ҵ˼ؾң˵ʵ꼾ͩȻˣֽŲˣӲˣҪǲѻ׾ٵġ
ҸЦ˫ۻס֫һһٵء⣺Ҳʶһǧ𣬽лݣĽպǵţؼίǽãлҪҪ˳лݣǾʶ
ش֮Ͳ˼һؼңרλǧСư֣
ǲεĴ⡣
ڻ·˽ٷˣٷ׷ҵĳҿǹٷû׷Ϊ˰ȫҰܵŵлֱͻؼң˭֪лݲԸڼţִҪư棬ҴӦҪͺף͵͵ҹɫưˣڿлǰμӳվۻᣬͮĶƷлݼӳʶͮĿĹԣҪ
ô֪ŮǱԵģ
ʡ


010
͵Ҫлͼ졣
ҺܴݵӦ𣬵ˮ©˵˵ϣԼԼ
Ư𣿡
˱Ķ䣺ԣԶ
һƽұȣɼŮ˷ͬһ㣬
˶٣ͻȻߣӢ۾Ҳ֮飬⣬Ҫһ㣬֧Ů˲ͬȢ˵Ӱǡ
ͷƨɽҸӢȣɼ۹ͬһ㣬˵Ӣۡ
һЦһġ
һЦӡ
˫ѸٴҸ£סֻ˶ӣ߻谵Ļ£Ҽֱ޼ɵͷҴӲͦóָУ󣿡
˭գյӱ
һЦվ𣬼ӲĴٴγ鶯˫ֻּץơ
ร쵰
˫ַŲ̋İκȹѱ¶Բĺ˿ΣҵľҳͣҲ˵֪࣬ҺǶǿȻ谵ԿʶΪ̨Ĺ߱طΪ贩ɫ£ȽۣҿԿ϶һܿҵؿڶȥ輤ҵӭҡ
ۻҵĵƹҺ뿪˰̨Ҳ̨֪ǵķ񣬻ǻ߱ˣҲһţصֽ߼һŮȻƤŮòףԸ޵С

    پƵǰҺ農ҵı750iδ޶ˣһ˫˵ķšҹɫưɣҺһĿһ̲롰ҹɫưɡ
ͻȻӡҹɫưһȺˣ׷һλˣ˲Ǳˣ֧ũƴ񱼣˫ﾹȻһλ˯Ůӣۿ֧ũҪ׷ϣŵĳˣһȺ˴Ӹδס׷ţ˫漴˻ս֧ũѣٳѴ򿪣֧ũСؽ˯ŮӷŽҵĳţʾҾȥ
һ߷棬һ߻ֶ֧ũסǧҪ¶ˡ
֧ũʹ˼ڣЦ֪ˣȶźõġ
˴Ĵָɳȥ֧ũ֧ңҶǰ;ģҲ֧ũİ޲ڣпĹѪڣƳһɷ裬ҸǶĸհԶ˳ѣûƨҪΪʵʩս
ƽһǲܸı˽⣬
ǵȷʵǿй࣬˵һ޷ܵѣǵĸ̫ˣֻĳǿ󣬶˼ȫλǿҪ˺ƤԶԶǳĶ֡
ͷòͬķ
侲ڶֻͮΪ´ݾߣǸӵò
ʧǱսϿǡ
ǻܱΪܶ̾ǳѣ˵
ھʵǿһӣлݻҪ裬Ҽ֧ũʮ˵İ֣뵽УºȲţҲʮˣزǣץҲǣ󻹵ȫˡ
˵һܹؼһ֣϶ɵˣԺ󲻸ٴлݵ⣬ǸңҲôΪ
غɢ㣬һݣ裬Ҹо˼Ҳ㡣
Ц˺þã̲סøǧϼһұʲô˼
ҹЦǳӵ˿㳡Ҹطٰһ¡
裬лݻؼңҡ
һͣ˳ؼңô˽ͣڻУһи⣬ƺҲϴ塣
ô죿
ɫ䣬ݺݵشһȥҽԺ
á
轫һֻҩˮƵƿݸңⶫǿףһˡ
˵꣬ƿ³İκȹȻʣȥģ
˦˦ݵһۣؼңҲۣСղ𣿡
գ
Ҵһ쳤ҿյӰӣɻУһܳźɳ۶գۼҳԣϣһλŮӽ裬к
ҵɴӣⲻƴ
ƹҳӣ˱ʱݵĸϣһϵϰȫһ߶ңζҪɽׯ⼸±Сܽ飬ɽׯסţ𣿡
ס
͵ͷĿת򳤷գһֲûιգôҲհ
ճԳԽЦҲգһڿ㣬뿴ͻؼҡ
һ䡰ʱϷ˺һХȥתۼɳ۵Ӱ١
ҡͷЦлݵԴҴϣһ£ҲЩԳϽ˶񣬴ƿıǿ˼£лشһ磬Դҡҡ磬ڻ۾ңǾ㵣ȻһµЩˤַʶҵ֣ʣģô
ҳĬƬ̣лȫˣҲƽС㣬ľҩˣ˼̧ʮŰᣬ㱻Լ飬Һڣ˾Ƕʮ֮ǰ顣

лݾС
Ҽ˵Ժ㲻ܸСˣҪЮѾ㣬С˳ˡ
лɫ԰ףô֪ô㲻뿪Ҽôֻң
Ǹɼίģ֪Ķһ㣬ҲԸ⿴㱻̣С֪ǴŮ㣬Ҿ޸ңΪлã飬øл˵
ǲ˵һġ
лݴ
лС㣬Ȱһ䣬²飬񲻺ǣǲҲǲûܵʲôʧˣȥ»ẦС꣬Ȼɶ񣬵ҲǱƲѡ
лĬȻͷƿ³ؼʻλݳȥۺлȻڽֱߣԶȥ
ص賿ˣɽׯ˾ͣȮΪջңɽ˵»䣬˯ܸȣۻˣϧĳˣ㴽ȥϴˮ裬廹ϵˣŪҾҷֻͣοɽׯŮ˾ֻϵû˯
ƽǶ̿㣬Ьɾ£Ȼû´跿ĴӰ뿪ţƹҫۣԾȥһһ⣬
кܽҷϷϰΪܽǵһμӦȡ
ЦشӴԾ£ױ̨ߣױ̨Ϸһԣ沥Ŵӡҹɫưɻ︴Ƴļ¼ӰλԸ˯µĴ˼粢ڹϣʲôңܽɫɡ
벻ͮˡ
ܽ̾Ϣ
ʵϣеĸʲôý˵
Ҽװɵӣ뵽κȹһתⲽСǰ۾Ĵһ£ϾͷհεĻʱװ¼ϣìأ·贩һĺÿȴԽܣҪڴ죬Ӻ׾˿
裬·Ժ𡭡
˻ֹʲôϵԸ˯³ջͷʽɫ˯£ܽǵʽˮɫ˿Сڿ㣬ʽͬһû˵꣬ʹңСܽ㿴˵ûɣ·˵ˡ
һɣСܽģ
Ҵ·ԭСܽģһֱڲپƵûȥʱģҸͮˡҹɫưɣϵ·ʺϽȥʹ绰Сܽûʺϵ·Сܽ뵽׷װæϻزپƵ꣬һ·һ˵ױ
أ
ʡ
Լģ׵ɫˣʺңȹΧ̫խˣҸȥСܽ˵ĳߴ磬պúҡ
ܽȻһЦȷʵܺ裬ҾǾȹӵΧеɣһֱûڸպ͸衣
һͻȻ磬ȹӺܽҲܴһɽׯŮѧɧ󵨣ǻˡ
ɲְ䣬һܽ׺֮ˣϾûм޸ңƾʲô
թ·ܿ£Ц§סܽ˵лɨοСܽ˵˵ѣǲҴ·ģҲҴֻǵʱƣû취¶ʱһС˵ô£ڿģһԣ;ֻͦ¶һ
¶һ
ۿ裬˷ܾң˶Ψ⣬ΪֻˣšͦƵ㣬Ҳպ޵ģղŻϧñӳ
㻹ʲô
ͻȻᣬ۾һƬˮ
һܽߺ죬ͷվߵ߰ѴӹϣϴֻصαߣܽϴһУѽŸɶ
߰˷֣еưӲһɨգ˷ܵϴǷӹЧղҹ۲һ£Сܽ泤Сëԣӽ쿪ʼÿһ춼ҪСܽͿһΣһľҺ˵ˣͿָĳɳԣԴƣ𣿡
ס
Ҽ
̾Сܽ˵ˣûøǸ׼ֻҸʱСܽ
תתϿҵĻˡ
ߵĺܽеЦ˼һ̾Ҫ
ܽһ裬˯ˣˡ
ҲЦǿţķһתؿܽ᣺νֻҪκĲҲԸ⡣
ܽ͵ͷ˵лתңߴٵкˣСܽ컹кܶҪ졣
á
ѵ̿㣬¶ΰĴһ£һܽҲ˳ɵߡĵƹ£λ̬죬һλܽسˮһλˮˣܽ棬
ҿĿȽһ£˭֪Ȼãһ֮£ʱۻңֲ˭֮ΪʤһǸϵƫ̻ѣ۷ɫϸ֬ܽϼӳѩ۾ۺģܽǣ˫ȣԲ޳ֱܽ޳ӣԣܽС󣬿»ϡ
ѵС˿СطͷߣҶѩ׵۵Ƭ˱˰죬ȴԽԽ֭ɿڣִߴˣҲҵֱ壬ֿ˫ȣλ˵עӻ룬ͷֱ嵽ͷ˵͡
𣿡
ҺܿܣܽҲܿܣֻ۾һգգҹٰγֲ֧úˣĿһ˿ʲô
ܽϾͿЦҺ޵̲סˣһΪΪСܽ
跭۽Ʊ磺°СܽǸ𣿡
е
ҺǺֱЦһƿ˯£סֻӣ٩ֻ֪ھư
δ䣬ܽ󾪣ھư
ʹɫ˼ұ˵ҹûܽͷھưɵĮ̇ߣҰһΣ˵ġ
󾽣㻹˵ô͸ҲŪҶǱ
һЦǱôôθ߳
һڣ˵Ρ
ܽӦһɵúܴ󣺡裬ĸкھư
μˣҳû鶯һӷסҵ˫ۣСܽ㲻֪кжɶңңȫܣҲûӦ˭֪˺ҵ˿࣬һӲȥˣֹֹˣգҲڿ㡣
к̫ˣ̨͸ң߶
ܽ꣬ס¡
ҹЦսܽ˭贩ôԸе··͸ģСܽҲΡ
ң
ܽԾؿ裬ʱѾ˿ɨ˺ܽһ£Ҳ֪ΪʲôһǼ·Ҿֵĸоܸоģֵģ£ưʱ˺ܶ࣬ܶ˲ģȫ񴥵һкңңҸܲˣû취ֹܻղ壬壬һܷһӾȰǼһҲˣִִ󳤣ǵطȫһûУֻڴ֮ͥŪŪȥ¶ΣҲǿ·ҲΡ
ңҡ
ܽί
һܽ㿴ɧδˡ


ڶʮ


001
    ܽŲ˼ӣ˳ſͷߣ鶯תת裬׺˵·ˡ
һø˫۱סŤŷӭңܽ죬˵һ䡸ȥת´֣ܽץסԹͦܽӴЦֻ֪˵˵ѣôƯ·üһɣϼϻңš
Ҹӣ۽ܽϣһ壬ּǺܽ㳽ʱе㿹ܣ˶£ܽ΢΢ſСҵͷŮĿˮƺڲͬǵ飬ʱʴŮˮ۾͵͵һҶʱѪڣֻ۷ۺ˿ܿɰθɰŪ⣬˿ܽĺü٣۾裬۶ܽߵҡҡͷƿҵ
һ飬ת裬סӣͳѨסĥ΢ѩ°ͣüͷܶСͷһӱҷ˱ĥŨëˢˢƵĦ谥ӴһѨͻȻϷſܽҳ鶯žžžѨڵľӨ
รҪˣҪˡ
ʹŤסʵ˫ҲڲӭôӿҺѨڣажô͵õ߳ʵôױǰŲ߰˷ӣǴͣͣôΣ֪ܿƸ߳Ѹи߳޷ߵĺܽọ̈̄úܽļɣĿȾˣܽټǿҲԵջҸ¾ˮˡ
ˬһΡ
ҳۣܽ٩裬ʱң΢۾Ʒζ߳ϣֻ˶Ӳͣ޵ͷȻͦҽסָ
Ů˿Ҫܶ𣿡
ܽСʡ
ĴӣЦŮӦÿҪܶΣҪˣŮ˻ܲˣԷһ˻Զ˻ţ˵ķһķͱȽϴ󡣡
ֱܽЦб۹˵òһûţ
ܽЦøҳûСܽԵ㡣
ܽɫȻɫһԡ
ҽס󣺡ȳˣˡ
ĺ֣ܽϢСܽĻ͸к˰ɣҺǣңһǲ죬ɽׯŮ˶ڽǰ͸кйϵġ
͵ͷϲһӲòһĻġ
跭ĿѨ˼ҵľܽȻҺ˽»£裬ĵ裬ҲǲԸ⣬ǹǺܶ࣬´Ҳң»Ӱ쵽ҵĹºܶܶࡣ
££ɢڷ΢Ц˵ʲôɽׯ˶ϲ㣬ĹݣĵĿ⣬£ʲôһ𿸡
ʵԺܽԸᵣЩ飬µģǺͬĸùϵ̹Ȼ԰ܽȻӰ죬ǱĬؽѪһ̬Ҳǰ֧֣ܽ˼ܽƺˣ쵽Ӹ۾һۣС켸յĶкǶе֣ҪҪʲô׼
ʲô׼
ԳԽЦƮһ粨¾͸Էһ򵥣аһûŮ˶ֵģԺ󰮶
ܽߣƬ̣Сڶҹˡ
һЦķְҹио˾ѵҪʱţ
װĻӣ붴ϣûһǧ־ϵ˼
ܽһۣû
ЦСܽкǳ¶ǻΪһ壬㿴кӡкӣкӣкҲӣ㻹ľˮҺ趼ͬˣ㻹ɶ¾㱸ֻǷϣ𹼸ǵ
ܽ棺ܼҪҸк¡
һ̧ḧܽ㷢Ȼˣôõϱҿܲˣһܾ췹
ܽϲļҲԴչȥѹ裬§źܽΣͣ󣬺ܽĬҸʹɫҵ⣬һֹۣĶ죬ܽںߵͷҪҺʾһͬ⣬ҰγȻ²룬׺ſʪѨڣ룬úҧҧӣŬס𣬷ֵظܽҪ죬ǳܽǸ֮ˣܿ͸ֻʵ
ĸм裬˯£ںܽǰʾľǣ͡һר־飬һӦңҴԹ֮ǿͷһƺںܽǰʾǿĬŵ任ֻһһһʾ
콫豧һУͷӣǣԸģأ˫ٰ㽫ҲƣѨڣһķ϶ûУĴĦҵţӣգҺ˷ſ죬סһֻҧ˱תһֻҧҧСʱͱҧ˹ȻǣҧҲ
˽Уʶ岻ͣ𤽬
ҷס˱ӲӲͷϷʵСʱҧ̣ҧӾɧѨҧˣɧѨҲˡ
һʶøңС񴭣ѽѽ
ܽͨ죬ڴֱҡͷ裬к˵ʲôѽ
ԳԽЦС֮ܽԽԽ˼š㿴˵˵ţǶԽԽˣͣȥˡ
һСһĸҵ𡸾סԿٱ༸£ֻ׻ͷˡ
ܽȾˣ˵ҲǲкİְǰҲ裿
ƮһָۣһҵıϻЦ֪ѾʩչڹֲˣıˮؿңɧɧǵģкİְҲϲӺ
ᣬγĬطתſξҹ·κͦ׼޵Ѩ˽ȥһͷͦѩ׵绬ѩб£˫ӹ⻬һ·ͣضصķϣ˼£ͻȻ׺ĦͷѨڲ룬ŭʣ𣬰ְ㣿
ǵģϲˣ˵ҵƨɴ󣬴Ӻִ̼
̫ˡ
һؿڣҧгʣĺ
ܽҲסʣĺ
ҡηСܽģ
Ϊʲôѽ
ܽ쳤ӳŴۿһ죬ߣܿøҹⷭѨ۵Ѩָܽصɴ˫ۣһ˲䣬ҸоѾˡ
š
輱ΪΪеŰʵʵŮˣٶԸⱻԼϲŰԺҲһϲģУ˸װѾҺӹкĶֳִܰӹڶסһһֱĻУҺ侫棬ǰ䣬Σա
ܽ裬һ㻳ô죿
ûһҲȤδ֪Ĵ̼СܽԺ󲻲ȡдʩ̼оˡ
Ӵôѧʣǰû
̧ܽͷңƺʾҪˣʵҺܽŮֻֿܵջ󣬹ͳˣܽһֱֵڣɼǶôǿ
ҼʧָһպѨڱߵĽ״Ž˱պһ͵ܽǰĶһˮζģرɽׯеŮУֻС˵ˮϡģ̴ᡣ
ܽ˿ָͷϵľӨԥһ£΢΢Сͷ죬һ£۶ʱģе㣬е㵭ζ
ԣǰȻڵˮͲζţ󣬾̼ڵˮһɵζҲ˵ζŮȫһˣŮ˶
ҼܽĿ࣬ɴպ谮ҺָŽܽɣȫ˱ɾҹЦܣϲˮ
豾Թ´һ˵ŭѣ࣬Ȼȥ˲˵ȥǼ
裬ֲˣٳ
ĺܽȻŰã죬ȻָѨڹһľӨһӷŽСֻ۾ңһ˿죬Ҽˣаϲ֪ܽ־ȫʴˣҳû飺СܽϲԵĻֱЩˮҲϲ򡣡
šתͷ˭˵ϲˡ
ƨŤŤֵСܽԸĻҵν
ֻˣϽγȻ迪˿ڣܽ㲻ϲҲҪ򣬹Ȼܽˬ˵裬𿴡
ЦЦתͷȥ㲻кĶкܶģĻһ͸ˡ
ҵʱϲ֪һģŹ˵ܽҾ˳ͦ͵ܽĴߣָסſ˵Сغһ´ͷ˳Ŵͷһ·ȥ˷ܵһѪҺڣںܽвָͣܽ޷վϻָƣһץס˱գۼͰѴϵˮ߰˰ˣ촽üֱ˲ճյˮ漴תĴƨɡ


002
Ųλãúܽķκַֻܽ⣬££㷢ؽĴƨͷһ죬ϣһսƨʶؾߣſڴơ
ŶСܽ
ĵѪţܽ˱Ѩķ羰ѪţҿҪˣƵܽظѩȻûôѩףۺ컬壬ϾƨȻûĴ󣬵»Բһˮɫ˿棬崿ԸУķҲûе˶󣬵һֻҲ޷ץһһֻţŪֻ飬ĶĹɹ֮У̽Եسײ
ܽڲ˱ѨͷѨﱿ׾ðΣںܽ񱳣ҧܽ漴ջͷñҧסһӨİҺ˲ѨܽԵ˱ɾּҧǵܲˣҡŴƨźҧˣˣҧͱﲻסˡ
ЦԽܽ壬쵽ƨ£ҧƫУҧ޵Ļϣкᡣ
Цʣô֪ң
购Ϣкӣˡ
ҹЦеܸоͬ
ѨĹܽٴסֻܽ飬ʵȻ֣ҴӲͷܽҡΣĵڶСëȥ˳ԭﲻⶥס˰ݴ΢΢ͷְݴ˿ʪһͿдϲذС˿۴ŮѨΣʪ֮ۺĻʻÿһ򱶣һܽ裬㿴к
ͷأģʲô
ܽΣֻܾΣҸĽأʱֹ赲ߣ赲ǱߣķңſֻѨǣָкܹ죬ëѨΧʮֹ⻬е֣ϸȻϷɫȽףԼЩëͷ֣ҲǾҺЧ
ͷѨ˱Ůظɾζһ˿ûУܽ˼£·ٻѸֱӣܵعںܽ󣬴ִͷѹѨðΡ
ܽ彩סˣ֪Ҫʲô֪ᷢʲôԲβҡڣǾľţҲѨˣ˫ֲطסķΣе˴ǰָоȴ
СܽҪȥˡ
ҵĿҲҽӲᣬ̫һֱε뼴ʵ֣еĹ˼ҽһ𡣵õܽţͦͷſѨڣݴݡ

ܽŵ˫ڶ£ǿؾƨɣںܽǰӵһ𣬴ֽһ㣬ֻܽ彩һ£Ӳûкüк㰡
˵֪ˣСܽһ㡣
ɫһŭʲô˼ͺݵ㣬ǰɣ
ؼʱ̣Ҳ裬գգۣһǣͦҿʼоůѨխǰУ˳ͦһһ룬ںܽһƺߣͷѨУܽסӣԹôǹˣСܽȻġ
û¡
ܽ˴ʣǲǶȥˡ
ˣһͽȥꡣ
Ŀɨ˵˼ٻֻȥһͷʮֵ⾥⣬Ѫܼ͹ɲҷסܽΣĬĬڣСգ͵ܽһ˫ȷһ˵ĴϣǿȻߺûкΪۣȴһٹ봦Ůģռ
Ŷҵϵ۰
ȳ⣺кѽ
һֱסܽһĺܽŷֺܽɫ԰ףԼУܽʣҾ֪ղƭҡ
죬Цˣ費ãھ
ѿƵģͣȥô
ܽ૵
쳤ֱۣںܽţĿϸضһѨͷȫȥˡ
ܽ̾Ϊ췹Ҳûˡ
֣ôأкһúõģǶúõġ
ܽһ̾ҲǵǵкҸ磬Ҳûˡ
úڣԵˣʤһ桢̹ȻĿɨƺҲ˵Լ񼤵ͶԺ񣬾ﶯһܽĴȣĵ裬һо
" ɶо
ʡ
ܽԥƬ̣ҸокҸ硣
һЦԺС磬ккģûûС
ҹЦӣܽĴӣšתӿң԰׵һ˿ѪɫƬƬᣬѪ𡣡
ܽʡ
ҡҡͷϣȴˣϾʧ֮ɫϣӦ뵽СܽμӹĹһϸľѵ˶пŪƴŮĤѪġ
ĪôͻȻشŮˣ˵ģ⣬ܽҲˣ裬ǴŮ
ͷ֪֪ǵСܽǴŮǻƣſôʱһˣкȰγ
Ļϲؽγܽһɣ£ͻȻһָüЦ㿴ĲѪ𡣡
ҵͷȥȻ⾥һѪѪȻ٣ܽһҲһ˵ںǷŮǴŮˣܾû裬Ļŭţ˷֮ܽеԾ
еظܽһ˿̺СܽƴټϢ
ܽףеղֻ˰ӣеܡ" û˵꣬۾ͳƮĿɿڴ滳ɶë̬΢죬Ÿѽ
˵ţ˦˦㷢ԸеĽ£ڳһֵơ
裬ҪҪϴһ£
㶵ؿŸ߾ٵľǰ߰Ѫ⣺ϴͷŮѪɾġ
Ҳǡ
ҶԺܽһЦȲѹȥޱȵĽʶ;׼ȷѨ뻨ģȴоһ˿ĵǿѨܼ䶯ͷҼƲæĬʮ־̧ͷ裬ֻ˿٣룬ûͶˣ
ûӦһ죬ҽסֿ˫ͻȻ£䣬૰𶯣ţͽ
ӣôͻȻˣŮˣᡣ
ĿԲٶ£˵̫ˣʺŮǴŮǰһλ˵ŮѪ֮ܵĶմдŮѪԣãҵĹܸһ㣬ԺҲú±ˡ
ܽɵ裬
ϸҲ֮ԱᣬȫкľҺڹȱһɡ
һӣӭ˵ķĿƮͼ˫Ǳı˳һĬʽУӹڣӲ˲΢±ס˶ؽ״ֻ̬Ĭʮ֮
ڴϵĺֹܽеаˣкӻͱһˡ
赭Сܽ㰲ţ˵ˣԺٸ͡
˵꣬ϷĿֻ˶˳ǰһɻڵ𣬺ܿ㱼ڳײͨȫȫѨȣűͣһŶӶ壬ĿѻȻң۽ëϸܣ۽ǵβһۼûУۼշ죬ɱǱߺȻһŰ覲褣Ű˵ڷڲѣŮƻ̫ٻԺҪమУ˵ӣϸִӣ龰һʱĺҰ漴ר˶̧ȥһ㵭֮УԽԽŨҲ۾Ҿ硣
Դһҷ·һŭţѩ׷ɵ磬ܹɽڣɰһѩѹüҡҡ׹⣬һ߸ߵĴʯҴŵѹڴʯϣʪ̹ǣҲ֪˶೤ʱ䣬ϥǶˣ˹ڻϵĻѩ类ѩһѩˡ
ȻģӰٷԾӰݵͥһеȫܵòӰƤ£ͷѩشƤñ类ϤṦҾ̤̾ŻѩۼƮߣ촽ˣʦȥȾˣɡ
ллʦҲһʦ;۷ҲѵᷣҸصġ


003
ҴԴֱǰλٸҵˣҵʦ
ن¡
һۣˣʦҪɽðԼիƹұۣ֬ǱߵĲƥ˿ҲҪȥãζҪɽȥȡѩģһôණʦȥʦҸ㶥š
̧ԴʦһҪ˵ϴ
һҭĶ쵰ƬΣһβһܲ˵ǲ㣬ʦԸҸǼҶٴһϴ׸ףˣҲϾֻί㣬˵߿ˡ
㶵ʦǼҶٴһĻ𣿡
գʱü˵˵ʲôĻĻڽϣƾʦṦҰĻᣬܱʦײôʦǼǼھʦϴ֣ǼҾټıְЩçһûϢ
һϲЦʦϲ޾ȥ١
תһ˫鶯ĺӣЦȥȥ
ȥ
ŵĿɿڴ
΢΢ףࣺʦͬͽܣǰˣҪ縺ҵΣʦеͽУ飬Ҫý׼һʦ˵ʦʹʦ;ʦҵԶŵѪӣΪʮڣкԴ
⡭
üͷ壬ʵҴСʦѱԸҲǱĬӰңȥ;ǲҪôֻʦ﷢ˣҲӦҲôӦǾɽׯʦĻá
˴һϵѩܲͷˣ˵ˣط˴ô
εʦ顣
գ·ۣŭ˵ʲôѽ˾ʮ꣬ЩСͷΪ㣿˰Ȼʦ֪ڣٺ١
ҿɥһָڲĳѨұʦѨλַأôҲⲻˣ˹˰Ҳ岻
Ц֦չģض֮ɫ·ϺĶʢһ꽿޵ĺĻʦľȫ¾ֻҺʦʹ˹忪ѨǲԣĹΪҪʱ
Цգһֻѩ׵裬ĿҵĴȣʵʦǵǵţ⡣
ڡ
ҵͷап࣬µĴƺڴղŴʱ򣬾͵ʦϴ龰Ĵ͵ҿ̹ģ˶ӣ̺˼ļĴƨɡѪյҴЩ˯ǰҪһʦκ˯˯εʦÿʱỵ̈Ҷ˼ʦ΢һ嶯߾ӲòУʱʪĿ΢΢¡𣬾޴̧ͷ
˵
Ҳִ֨һ顣
ڣڳš
˵꣬սľעûʲôְҽ⿪Ѩ

ץסƤ£ȰƵʯߣֲҴڲ࣬ʱҵĴͻȻǣ֣һѸ֣һ˫֮ķĿҿɣţʲô
Դ˵ĬƬ̣Сʣѵǡ
λˣ˵ͷ⣺ô˵
룬˵ôҲҷֻƴͷϴʦˡңҡ
һ죬ܿҿ¡ĵطֱҴڲĳѨָһһұסѨʱ⿪ѪҺͨټ˫ʯƮȻԾ£һȻ¡Ŀɣȥ⣬ʦɽڵ㣬ȥ·͸
ǣʦ
ҳȥķ۾¡Ŀ貿̾ккҲ̫ˣʦǰ񣬹죬ҸСʦðӸˣٳ󡣡
Դһһۣ棬ԭϿһΣǰʲôʦֻϵ裬ŷĿң糺죬ԸеĽϵ㺹죬ˮʪ͸˴죬ԣһ˫޳ȴ˿̺ĺܽѳ˯ȥ
ҳ輷ۣʣ׳ڸôָʾ
迴˿ܽСҵ

ұ軺´ߣ򿪴Ծ£С䣬һ·ߣһ·ʶַ¹࣬ҹϴټıɽׯһףΨĴϢ˷ɽ紵ɳɳ죬ȻֻȮߴ٣߿ߣ壬ƨɵģҪǸĸ˿ˣ;͡
ұ裬Բߣִ첻سѨߵ̫޷壬ûߵ¶ͶˣҧҵĶкҪˡ
һΡ
һЦķҳ鶯žžھ׵ıɽׯϿմúԶĸ߳Ѹ٣鴤ůָץҺüŴĴ꺬סͷ
ǲǺ
ҹɫ£ķĿˮȫΨǸȻѨеľǼӲġ
Ӧ˵軹
ȥġ
һڣ漴Ц찡һ㶼ҹЦˣ
˵ｭСһС㣬ɾһ㡣
ûκܾþߵĴʯͷϣһڽϷˮӾôй԰ڵζ㻹㣬ˮ峺ҹɫ£Ҳܿˮ裬һδΣ˦㷢ƬƬˮҷϣæңᷢǵЦֻЦ漴ûΪˮС
ˣ׽ס㣬֪թܱ׽ס׽סСʱȥѩ׵βҴӴʯͷ뽭У׽סɰ㣬ˮϴ㺹ļ塣ϣ뵡˳ģϲֻԲĴӡ
кղŸʱΣ֪ʲôˣ
˳Ÿ̧һ˫ȣ⶯ȵҲƺչʾԼһ˫ֱ޳ȣĿУԾЩ
ҹأЦҵʦ
Ȼ󾪣ô֪ҲͬһΡ
ǰʦޣξʦһģһָҲһܼʦﴩƤ£ƤñǺֺɫ
Դңһţ㱻򣿡
ǡ
Ŵѩ
ҰѨ
š
Ѩ
ǳѨ
ɫԵ㻹ҵĶ
ϣû
㶼ˣô
û
ˡ
û
ˡ
ЩͦҶ£ȻвʣůѨ
败ջƯ˫ȣôַŽȥ
СͷɫɫΪҪҷŽȥ
ûô


004
軺¶׷Σ֧ȫûҡͷ̾ϢлҪ
ȥģûûС
УšͷңĿǣϢ֪ǳңǣһЦеͷ㴽ûͷһСȴĴҶ׷𣬲ͦ漴˽ࡣ
벻ŪҲͦģ裬ҲԿ羰
һʶӭϾϲԺ;⡣
£̾Ϣˣû飬ʲôʫ黭⣬ʲôΰױؾ˰ɡ
衭
ҴһԴͻȻ죬Ѫ٣룬ˣ϶ҹȵ泣⡸ΰױ֣ȵʱõһ״ʣ֪϶֪Һȵ泵顣
ҡ
ŭҼ죬һתϽϵд裬㶼֪˰
ʲôҲ֪߶ٸŮҶһ
ΪһŮˣȻҵĵ绰ӣбԺ󶼲ӡ
ͷƤһ飬ףҲ˼Ǿڼҡ
ŭҶӣҵĶܲŴҽԺжðʱľҶ£Ҳ㣬һһӲҵ۾ҶʾˣɽׯŮͰȵ泣ɪգ˵ʲô˵˽ҼΪ˱㣬Ҫ˽ܸȵʫ黭𣿡
ллĿݡ
Ҽæס磬ද鶯°ο費ϲ责ȫԸҽġ
ӣҲܸ˵ȥ㶼ҽԺ¥ݸˣһܸ˵ֻ¸˵ˣ淴˶ԣԽǵòĶԽҪʲôĸףĸ׵ģҶ˼͸ܣɽׯŮȫȫذ㣬֮ԥѡ룬ŮܽǱɽׯ𣿡
ȿȡ
ͿȣĻƨɳһӣȻ򣬲ò˼˵ġԶҷڵһλֻʺҵˡ
ŵʲôˣкǲ֮ʱȻίȫǸعģ˰˾Ųʮһ۾ͿһﲻʲôöȻ˲ʱʲô飬ʱգҪ㣬㣬㣬Ϊĸ׵ȫпƴӣʱ򣬺롣
裬Ҵˡ
ߣϴĻǵ贡
һЦźݾҸ贼棬ҵ̬ȺȷϣƽԺͲ㣬Ϊңֻܳ²ߣ贽ܸкңҲڡ
Ļ㡣
ҿЦ
ŭΪʲôҵ绰
Ұ񾪷ɣҲһϽο裬С㣬ҹģԴԶֻһܣ贽ܸǿ贡
һ̾Ϣһˮ؛oͷϣ˵⶯װŮˡ
ͻȻ˷ܲѣ̫ˣǸϢ
˶٣ʵҲν贺ʶʱҳǲǵĲˮһЩһļڿǹȻ鲻ԽɲһˡкǺף֮£ȿмңӶǵìܣֿģһ񡣡
Ŀɿڴ૵ֶΣֶΰ
һڣңΪ㣬ҿԲֶΡ
˵ţҡŤҲǷŮˣЩ鶼ؿǣֻ֪ĸףͬȻҲˣѾˣһߴСҰѣɴС¡
Ҳ֪ˣ
ҵһֱھܴľηûôǿҹ
ЦߣЩ¶֪ҼʮͰ׻ˣк´ٸҳЦͩҳ͡
͵ͷˣˣԶҵ쵼㻹λŷɥġ꼾ͩ
Цˣ۽΢΢̣ȷֿҡһҡӣסֻĴ࣬˳ʱ룬Ƿʱ룬ͷͦ
û֮ǰҸСܽˣһ磬мί·ͽפԴأȫ˭֣Ҳµڸٹ·˾ͨǿˣ㲻ί棬ҲɳһмίǣǣͷͬĹ취һϵϵ飬Ӧúܴ󣬾ϵ
￩һ£˼˼Ƭ̣裬ûжϴΪСܽľң͹ĶĴŮô
һЦ޵агˡ
ôŮѪ
ụ̂˭֪һһڣޣ⴦ŮѪҲѽǹ˵СܽģΪмίͼ鳤ȨλܸߵģɽׯܼСܽ裬ûЩֶסǣԺĸŮ֣ҡһеλ𣿡
ԭˣһ̾Ϣ찡Ļ
迩Ц̧ḧ촽̾Ϣźסָͷ˱ҡΣҵľ̵ǵĵľգкôɫȵ泶ҪǱ֪ˡ
³ָгȵ泵ľԼսȵиҵǰǰ˵˸ϸ£־Ҳ˵˼飬ҰοԣⷽȫõģҸȵϵ
ҹΪ㣬һ˽ڹ⣬ǸûɶΪĻӣ֪˲࣬ȹ˼ݣҲûʲô˼ˣʱ˽ӽӻسռȻҪ㣬ͻֺ㣬ϲȵ泣ɴҸ㣬һкܳɴȻӣֻǣհԼͳȥͶδ̫ˡ
һʱΣѿڶ󣬲󡣡
ͻȻ߾ۣҲ׼ȷؾסҶ䣬ʣ˵ʲô
ҰԼͷƵģûϽɣ裬Ҳ˼˵ˡ
¹£ҸһƬӨףĪ嶯˹ȥ败ջۣЦʵҲϲȵ泵ģкѧʶҲòҵӳˣɽׯһλʦҲãǶȥ̣һ㣬࣬ᰣȵڣǵĹϵܹҿһ۱һֻۣԼ÷ִ磬ɽׯײ𣬱ֲ֡
֪ˡ
Ĵã뷨ҲıϣϬұסǣǵ꣬һĵջȵ泣Ըȵѽ
һ㶣ҡͷȻԸˡ
ľ͸գȵ˵㲻˼˵˵ҪȻŮ˻ϴʲô¶
˵ͷĸ״ˡ
ǣͷܼ϶购Ϣţװʣȵ
ֲǱش𣺡ԶԶ
ģ
šתӿң˿ҵͷȥ죬ſӣĻ춯춼Ҫˡ
š
ҷǣͦеŮĿˣϢǣҴ⣬֮ǰٴΣҶ



005
    ܽĸʱ򳬹裬ϾܽڹڵһߣѾɱһλڹ󸾣˵ܽâ¶
ںܽĶ쵰ϣϴеܲһԹۿֲ˼ߣ˿ԡҴ⣬ܽ뵽˸ߵĺýڣˣеȣҵ·ûղŸͨ˵绰һ׳£ƽʱϰʱ򴩵֣ȥѡԽͨԽãϴ͹ȥá
ֻ΢Цͷ۹ѺܽԸɨ飬ܲԸ뿪ɱҿ϶һᣬϰ죬ԴӺܽҶûҲǼһַӣĪҶҶᱡ˴֮
Ӿ浰ҩӣҪȥϰĴݺԣλŮӲȣŵ״˼ʣ˿߸ЬԿܵջ𽥸ߣǰӵұ밮Ը쳣ǿң֪ǲҩĹҿɸ¡λŮҲоˣԺ߲ƺĬ˭֪ݵһۣҪȥ˾ˡ
ʱ仹硣
ҲưոݣλŮɫ˿еررʲôطһʱҲ˵֮ԸУ޳
ݲͷ칤ر࣬Ǽʾ޿ҪúˣĻ˼ŪοŪˣҺҪ´ϴҲҪһСʱ϶ٵĪҪʲô
꣬һƿңץԵ־ߡ
Ҵʧʣιܽĳء
ɳ
һ䣬ߵøҰ̾Ϣ֪һʣݸˣ϶֪ҸղŸܽһһ룬ͲѲΪΡˡ
߽ȻɳϷոµİ׳£ϲ¶Ц⣬ݵĶСĵػõģֻҪĺãСûϵ
Ůˣ¥ϻкüλСˣˬСԼûŪƨۣζҪϣŻеʱ䣬ҼҴң漴ʢ˯˵Сѣϵë̺ѩ׵ôۣױɽ߸С£ۺɫС˿Ըˡ
Ĵ۾΢΢һС죬漴ֽϣᣬϡ
Сµ
ҲŲô࣬һʳɰСѹ£˫ϣסֻ࣬ʮ£С˴۾Թֲҡ
ϷʵСģǣҼСǺҪҪͲ˼Ĵˡ
СЦţ˼ûΣҲôˣһẰҲҪҲҪ

ҺСһ𷭹ЦָСΣⴥһĶСЦøգգۣǲˣС˷ֱܵͷ
ᡣ
ѧСĿǣװˡ
Сǵ˭˲ң˼賿ĵʮֲġ
ǵú
ҰЦһתµҲҪƨû٣ӰСˬᡣ
ѽطôѪģˣҪҪ
С¶ĵӣн񱣬Ҳҡơ
෢͵ĿɣһʹֻࣺСˡ
СζСԴֻСһ˯ǱһѽҸһϢŶǵҲˣһģ
ҴͷʣСܿġ
С͵ͷǵȻˣ˽Ƕ̸۹㶫ôȥһô죬Ƕôš
ûҲһǻ
СƲƲ죬˵㶮ƨŮ˻˾Ҫӣ꺢˾ǻţңҡ
Һʣɶ
СЦֹͣ͸ƻתת뵽֮ŶˣһоͲܰСȻͲŪƨˡ
ᡣ
СһѣǽǧֵƤɰģѪڣֻϧ٣СҲ٣ټﾹȻûһŮԸҺòƣȻ˿ɪգʣɪ⼸춼ڸʲô
ɪմǵڷѱĹչʱӦúͰذһȥܲ
СĴ۾ϴת·Ҫҵ˼һ̹СƲȻһתͻȻʣôĹ
˳СĻʣôˣ
СЦɫúܶ࣬ҲԵö࣬дӴ
ЦеֻС
ȴСթǴңҲ֪Ҹ֮飬򲻻ңС˵ôϣҶ
ҼС˿ģûץסСַһС¡
˵
ССצһȻҵĴ˳ϸγǿҶԱȣָڹһ¹ͷҲҧסתתء
ߣ϶һᶼûУ¿˵ʡ
Сҡ
֪װޣҲӣڨڨȥӦ꣬˲پƣ֪ľУˡ
СȫעŪҽŵ֮˴£СģСġ
СŪ¾ʣСĸ򹷹ˣ
ţ
΢㳡

С͵رЦ»Ӵյǰϸᣬûζһ߽ҿ˵һסſС죬һں˴ͷú࣬ͷűС
µСǿ˺ܽ㡣
Сһ㶣³ţƿڴڹ˵
ȭ߸߾Ұ۾׼СĳͷϣСգգ۾ȭСԴʣ棬˶ѣܽͻɽׯˣûѽôǿǹġ
ҰСɵŮһת˵ǳ˯žȥһӾͼˡ
СЦҡҡƮݵ㷢ͻȻ֣ǹ״۰׵ʳָͷ׼ҵıӣԣ㵱ʱԴ󷢣ܽκβ㣬ºһԸ㡸žžǹġ
ҵСָͷûôϣܽžžǹ
СЦϣǺϣ
ҡͷ̾ϢܽûСôݶ췹󣬾˳ܣҪ޸š
СһۣסЦࣺ˵µʹСУСŮˣӦҿɲСӦھͽкܽߣԺɽׯˡ
ΪⷬܺСģû뵽ȻŭָǹܼҵĶͷڹ˵ǹһžžžžžž
Ҿۣǻǹ
С͵ͷǻǹȫǿ˼Һܽã˼ңҲͬ⣬ҲҪҲŶԡ
һϷϿ⣺СӦ
Сŭ˵Ӧ𣿡
ĴãһѱסСǣС簮ˡ
Сƴҽǣ˵ʲôˢܽǣҹЦͷҪ˿㴽ˣͻȻƿ˽кˡ
˲ǱˣǺܽСգգۣ˸кСҲ
Ҽæ·´Сһ죬Ƶܵܽߣܽסܽ㣬ߣҸȻǴ쵰ɫǣϲģԭҺ㶼֧¡
ܽǺˣСⷬһ˵ܽ׸˾ŷ֣һ죬ظС㷢С֧־͹ˡ
СȻĵȫ֧֣ʾкüշϣܽסƣܽ΢ЦҡͷźظС˵ѾӦסƾӡСҲͨǿܽסӣСڷƾҲķӣʱԸܽ۴ѣܽЦڴԣСŮ˺þãǲŸС뿪ӡ
ɫµǰ׳£ҳĺܽԵӢˬҹվǰĶȥԴأмί˻ϣȻٲ飬Ŀǰҹڸٹ·ǵˣӦòǺΪ飬϶֣ҶΪˡ
ĬĬͷ
ܽͮǱȲҪݾߣаţ㾭黹Ƿȱʲôѯһߴ绰ңǱǮȲҪز֣żĻ̥һżͻ¶ţмίȥѹĿĺȷԴʩȭǰΪʯӰ죬͸¶һϢ㣬ҪȡԺؼίǵλãͬ⣬ֻҪǣһֹȻãְ˸磬øԶһЩ
ס
ȻȻأҼԺܽƴӣΪԺܽۺܸߡ
ܽںɣռĲϣûзصְ̰ΪֻǸ粻Ļҽ鲻Ͼ̫ˣкͺ⡣
ڨڨѣһػܽ˵ˣ΢΢һЦһºɣԴ꣬ȽϹ㣬Ժõš
˵ǣܽ۾һΪ¼ѾȷĶ󣬵ȻȥлݼңҪ̽Ƿлݼ˲˳ȰļҪ侲ûеı֮ǰǧҪ֮ǰõйسϡ
ҴӺܽУ̬أæͷӦеȻȥܽҲٶԣ˰µϣſڳʣô
ܽƮ˹˵أ
ھβѣϻؼҳԷܽ¶˵Ц⣺³
ĻϲŰµϾȥҲʻͣƺԶѭȥֻԶԶĽӰڱܣȻǰúͿɪգֻȮңȣ˶ͣ˽Ųҿҳǻӻ֣˸ǣһЦЦǰãȻǿɪա
ȥ㳡·ϣҸ֧ũ˵绰ѯļʮڡҹɫư˺ƺˣ֧ũش˵ȫųһһҧһлġҴΪο֧ũǮ·֧ũ˵ѾǮ·ѣҲǮ·ڡҹɫưɣΪӦһͬ⣬漴֧ũǣָܵʾиǮ·нֱǶߺͶ֧ũЦЦҹ󷽡
ҹЦ֧ũúýļʮ֣п֧ҴݱҪ֧ͣͮũҲʣֻҰӢ۾֮ƣŪǣڶ࣬æο֣µظ֧ũʶллݣһӹΰ顣
Σ֧ũ಻סˣ뷽跨ңҲڵ绰˵Ȼʱȥģ̸֧ũͷʾл컹裬ŪģֻôӦ֧ũһȥл֧ũ밲λҶƯŮң֧ũˬӦ
ҵ绰Ҹ˹ȥҰoڵ绰ɽ죬˵Ҹı飬ҿЦѣ˵Ѿµ꣬׼Ӫҵ⼫ã˼һʱæµķԼ֣ҸϽﰲοˣף¡ԴϢŭһתǷʶл
һؿ˳Ҵһôˣһֱңһֱ׽Ӱл׷ңҸϵûС
һοᣬ˵˾ҵлϵ˵˿ڶѣǲ׽Ӱֹס˵˽лҲ˽ˣһ¸лǣҲ¸ʶлãϾĲŴȥӦ꣬ʶһЩŮҺûǣҲ˵лƯŮһлһлݡ
Ұ̾󣬵ƷŮ֮Ҳ״˵׼лҲ˵ˡ˵ᣬҳӵ˿㳡Ҫҵ绰ʱʣ½¸ߵʱУҸλϹ˿ԴҶ˵úÿԸУСԸǮףҪҪѡ͸Сѽ
Ҫ
ҺͻȻ٣ѪҺӿᣬ㴩ҿ
ǰѸָԸèģ
ҿǿǡ
ԳԽЦɹסҵġ
ͣó¥ϸѯʣҲűݣһĸۡҰ壬ŵǼȣޱˣǰ͹̵ңϲӣôˣҼû״֪лûа߼ȣһת˵ˣҲǼٻԣȷʵϲλŮ
Ц仨Ƶģʤߣлȸңлȥ˾ϰˣֻ̼ȺлݣûпԸе̼§ڻҶÿκ˹Ӿ浵ҩҾͺܳ嶯뷢йȵļȾ̼ȣҺŵڿɳ£ס鷿ܻҵ£ﵯ
ڼңҷȥ
̼ȼаһĶ̿㣬̵ľѸٶë޵İݴ˱Ƕ࣬ﻬѨ̼ȸţҳˡ
̼¥ݣҡͷеģʱ򣬰ݿˡ
ҲܣҪȥˡ
׺ѹ̼ȣһͣůѨУ̼ͷม
𣿡


006
Цһ嵽ףĥģ̼ȼˣηֿ˫ȣߵɡ
ո鶯ܼǿ̼ȷסʣ΢΢ʶҳ鶯٣Ҳż٣š
Ȼ¥ϴһе裬˭ˣ
ˡ
̼ҧҶһٶȷֿҿ಻ԣӲͦţʪģôҲɣ̼һ·һк

лݾУȵȣһ·
Զ߶ʮһֽ̼˵ɳسĶ̿㣬͵ĴٴβʪѨ̼ȻҵķٶŻˣȫ֪룬ƾҴ³ռУӹں漴ܼ壬Լлžž̼ȾڿݻĿϿմ
ŮΪݣ仰лݵǡˣʮӲŴ¥ɷӣҾ֪ϲңʮӣҲ̼ȸ߳ΣѨҵľҺ
ôˣô졣
е㻶лӯĲƯע⵽̼Եĺ쳱
Ҽæͷĸʾ˼ˣͷҲϰҲĸԸƯ
лݽҽˣҾͲϲ
鲽££¶̹֬³ȣ׷۷ۺ죬һ۰㣬֪ԼǧټƵصõλޱȵĸǧҶԼΣȻһ˹ŮˣٽۣٺÿҲģܹϲɫ̼֪ٴȥȤѨľҺҲ̿㣬վĵģȥϴˡ
ллĸ
ҹվ
л
̼ȷ죬ЦЦĿȴҶͣϣһתȥȻλ̳̣ɱ˵̵̳ķһ㶼̼ȡ
ҲҪлл㡣
лݵĿ˸мۺ۵ֻ㲻ĦţĿΧ䲻˵ԣħĵĳߴҰһĭΪˣ
ˡ
лһ䣬ץץµںڳɫľҵĵ¶˵ˣұߺС걻ߴĵҼѵʹӳ֪࣬ǳ񷢷ƵĴС꣬˵Сй¶ԼҵϢȥ˵кܶסСҪư˺ܶྯ죬ҾɢˣĵǻصҺ½½绰ңû£˵û£Ƕң˵񲻻ưոݡ
Ѱ˼ʧ̬һʳ˶ƷķӦֻһƢӵܣ絽ྯʿ񵽵ǺˣҲֹϣһ˵㣬ĹٳԶиӵöࡣ
ߣʲôѽľᶼûôֲҴȻȥԴأҽ˵¡
лݷ޷޲ƽȴɣļͱԼжΣգĿʱΣյһ̣ھͲôˡ
û㸸ĸ˵ɡ
̽ʡ
û
лҡҡͷֻ˽㣬ʱǲģǳ֪ģֻԺˡ
ζҲδá
˵ؼίǵĹβСˣϵĹԱȫûκΪлһ˵
ҵҲƻɣҪ㣬ζҪͣʲôʱϵ취
㣿
лݾȵؿңȻܲţԺҵĶͷ˾Լ˵Ժѹ˳лȻ̫Ժ׵ͼкֻǰҵӲ˵ˡ
ЦЦʾݣңǲܰ쵽飬кҲܰ쵽ҪңҪұǸһᾡ㡣
лգգۣʣҸ׷ǹʣΪʲôң
㲻ǴӦŮ𣿡
װлݿ֨һЦʱʹԴС˵̫޳ɡ
΢Цı⡣
лݳԾؿңͻȻվܣһֱ¥Ī֪ʲô£Ӻ¥죬л˻һ죬ֻƯĴ۾ʣô˵ģ
ܡ
ҹأлߣ϶ҽ˵ҽĻȻҪȥԴؼҽ㣬˳·𣿡
룬ҡҡͷпܻȻܼ
ܣ
лУͲ͡
ҿЦҪ⣬ſͻȻ˼壬лݻվĹĵȥţſһ˲䣬Ҵһ˾ȻлԺǡ
㡣
лݾһתۿԺףȴûԺ״кҲںϰλС̵ףҸϽվЦеͷлȵؿңлһֹʲôԺѸ
ǡ
ε
Ժסҵ֣Ҷ֪ˣ˰־˰ݣҶ֪˵ɶлˡ
ҹӦõģӦõģǼίˣ壬ҵıְο£λлСǵļˣԵܲ
ǹЦ˵úãġ
л΢Цʾ⣬лһߵɳƨɸ£ʣǱǮ
˺ܽһתܵޱѾ߰˰ˣӦõǮ
˷ܵúúãҲˣҪץǮòҶżκسȥ̸òģǱǮҶ֪ν͡
һ٣뿪Ц޹ม
ڨڨһЦ֪֪
ǣݵҪ
ȻηţĪʣлϢɫһʱɧ
ΣٲȻлҸۡԼļңкϸ˵һ˵
ɤӣһ±˵עĿԷ֮УͰݻؼңһ·˳ڸ·ٷˣҺҴǹǹ˽ٷˡ
ɫ䣬л£찡ͣǰݾ͡
ͷߵлݣ˫鲻Խһ
˼ղ·ϣپԴҾͲµˣȻҴ绰ʱ䣬ԴطƮҡ
ƻԺᵽ˷籩ٵϢҰЦװеĺ塣
Ժӥң˵
ѹζеīˮ˵ʵ࣬Ҫڸе飬ΪˣҺþұûǻͷ۾ϡǷȱ۽թҾͲһκˣݵ˼ϲͰݻؼҺ˰ҪμӣеֵֹģΪ֮ǰ˽ٷ˵飬ҾӦüݣǣҾûؼңǾ¥µȺݣ˴һСʱݹȻţҾһ·ҹɫưɣھưһһŮҪԼ鰲ݣеĽг񣬸պʮգŮĽС꣬ǰݵѡ
ҳлݿһۣŵãݾͱԵʱǳұ뱨ԼУв̾Ҳͻؿǣ˱صѰæӲǴӾưɵİｫԵİݾȳܻңϰ˳ͻ˺ܶྯ죬ҵȫץˣҺֻǷǮȫˡ
þհ
лҽлݵɫŵò԰ףҰЦӢ۾Ů֮飬ʣµľŮˣȻףҲǽԴϲĺý֡
˭
лҧгݡ
ҹªţû˵ˡ
ҡҡͷǡ
ܲ鵽


007
˫ȭɫ࣬ΪһͼԣԼС̲㱻Լ飬ӾͶˡ
ҳӣС˵ί֯ĸǺظ߼쵼
һ˼Ȼȣʲô
һͼ칤꣬ԺʲôûԺ׳סӦò࣬һ˿ԤСлʣôˣԡ
͵غ£侲˵пǳӺӵֵܣһгӺӣһг֮ǰûӺи磬ҲӺӵļҵ׵ϸǶӣûиܽã˽ӣмΣӺӽӵ绰ʱƺԷ磬Ͳ֪ĸǲǳ񡣡
أ
ʵ
ǺּˣǼȺðֲð졣
ʲô
лü
ǽ͵ǳӺӵĸ磬ǾͿֱӸӺ̸мˣƽǿԲ׷ԺҲҰ鷳Ҿˮˮ
лôˣԼ鰲ݡ
ǰڰ֣̾һ㶮ʲôȻӺӵĸ׳ʿȺֻԺһͥʿȺǰ̾ӵίʿȺĸоϵͳ쵼һҶľ磬ԺӰӺӵĸ޸кظس浳ίǣΪ󺣹أֱϽ쵼޵Ĺϵֱͨ룬ñ󣬵ӲúܣȨȻǿᣬӺӵľ˾Ϊί֯¥е֣ʵȨļͥǵֻҪԷϢˣǾ֪ˡ
лҽлŭƽһԷɧŰأ
ǳص˵ˣºðֲð졣
һĬҲ죬Ҳһ˼ţֲǳôţԴ˱Ҳɵ֣ǿлݣʣء
˵еۣϴȥ˯ˡ
лݵıеơҰЦʮӼҽϣǰãɴĻŮҲܲס̼ȸо۾̫ˡ
š
Ƕ£ȱ衣
лҽȻͷлʣڸô죿
ֿ̧˿ҪϻԴؼίֱҳӺ̸ڼ㰲ݣʱʱȥ棬Сһ㡣
ĿתңǳϿҵкٴθл㡣
֪ˣʲôҪлҽ̸һˣȻϽվǣǱˣ˳ȥߴǱǮ
Ǽһ£ͬˣҳʱлѽһȥ𣬵طԶڽڽָ
ҵͷ˵û⣬ߵлݸˣȥ棬Ҳȥǵȵȣȥ·
˵꣬Ƶ¥
ҿǣοЦлߵһߣСֹʲôҶл㶣Ҫ˹͵̸ʱȻлһֻɫ˶¥£գۼ䣬վǰӻΪ˷ܡ
лߣҵļЦǾ鷳кˣҴ򼸸绰ϸϻԴء
˵鷳ֿ˼䣬Ǹǣλ绨Ůһͬ¥ϳʱͷ飬ľڹ˾ԶǰԽ̳⸽ûĵطǧǿңһӣ쭲˵лҽｨĺӡҲƻշգգ汣ӡ
һ·ϣлҽýͷӶ˽רĿҲû͵˵ʲôۺ˵۹һֱû뿪ңлݸ糺죬ĸֱ˼η˷ģֻлݣл

лüɫ裬΢ЦʱıĿǿڱ׼
Ц𣺡ܺãƯ
Һ˭Ư
лصƤڵңֻһ𰸣˵Ư˵ƽҪģͱƳ棬䲻⡣
ƯøƯ
һشú棬˳Ĭҽ֮ԼŪɳ׾ʱЦȻöֻлЦл۽ëڿգ
㣬ǰ˵Ưǹˡ
֦ҲУлݲοлĥлСŮˣϷŪһưոݣȻԴ󵨣ҲǺ
ȻлܿûŭɫȻҲı⣬ҿ
л֪л˵ʲôһ죬ҡͷУһҪٿ鿼
лҵʣÿ𣿡
ҶŹۺ󾵼ۣ֮á
лתлݣȻ֣㣬ҵ۹ⲻġ
δ䣬лغ˺ߣл۹Ͳùάˣߣͷ
лղŭƽͣٲãܱʶǿؼҵǼ̰ͼƯ̰ͼǮûһˣеˣŮҲˣСõˣͷû
лݴ粵С겻ˣҲ˵ˣаѱڳУɼһ绰ңҵǸġ
ҰǻǰС걻ҪЮˣ嶼ˣݾûʲôֵˣ绰ݳϴ󣬰ݾͲӦüǺԺܸ
лݳͶмĿ⣬΢΢һЦüĿˣлһ죬ʶش˶ң´ѽֻûҴææģˣڿɳϡ
ҪҪתȥã
ҳûڡ
ˡ
лû
ո䣬ľǰҴƣ˳٣Ӻܿͣ·ߣȷؼֻһкܶ绰㡣
תλˣҽڸǶһᡣ
ȥ鷳ġ
лݾС죬ֻƯ۾ɨɨЦ㲻˵ҪҵĿ鷳㵽Ҽֻ
ϾͿ飿
ҵɴ۾пࡣ
Ҫѡʱ𣿡
лݽСֵһԿףţҵԿס
֪޷ܾҰ̾һ£ƤЦⲻЦˣžС
лӣЩͷ˯ֻɳϣȥһþˡ
νӹԿףҽ̻ԻͣݶǱһʲôʧ
ǹ𣿡
лĿ룬ĵҲļʲôʧĶңĶӣңûг֮Σԣŵù㡣
һлѸٴ򿪳ſȥϣ̫ˣܲˡ
Ļϲȴ쳣ʵϣҵʱ֮Σ
лߺ˲ӣ֨һЦҲ˳սԿף麰ҽ֯顭
Ȼ°߷壬·жҼǷ۵糸ϻ˿㳡ͣóֱݣϳңûѯʡ
վлҸۡǰЩ˷ܣڴлҴʱе㶶ƿţ̤˿һ۾ͿһֻɳĽ߹ȥץֻŽ㶵תҪʱе㷢ͣҪһݡ


008
ϴּ䣬ƫƫѡ¥ϵԡңΪ¥ϵ˯һλɧ˵Ůҳ̼ȣ֮ǰһΣһΣҴ¥ǰⷢžȻڣźܴŷ죬̼ѡ
š
ŷﴫһյűߣѵ̼οѵлؼˣҵĸоѸߣΪ˵ұȶɡ
ʲôҼ޷ҵĶ䣬٣ңҿ϶˲лҵлǡ찡Ҽµ˭ˣԲԸţΪ֤ʵҵĲ²⣬Ҿһֻ֤ʵҵĲ²⡣
ŷ죬סҵ߸ңźҵĲ²ʵҵĴϣһһŮ̳սŮ̼ȣеĺȻԺףĿɿڴ

ȫ̼ȺܼɵÿǽŵĲ棬ԺȻʮ꣬ȫʵ߱һ˴ֳ٣һᣬԺеôˣ˷ܣǰ첻ոô
̼ǰԷͲҪԷˣ
Ժ׺ǺֱЦӦǶι
̼΢㳣ѾļϣĻҼ
˫Ժ׵𣺡ˣһ㣬һ㡣
Ժ׹ܼʮ£ֻ㣬ҪҶУιҲԣ㣬̼ҵģҲҵģͬҵģӦҡ
ֱ׺䶥ԺײǼίǣҶͷ˾Ұٷְٳȥһ٣̼ȴӭϣҲģ˰ɡ
ԺǵþͺãԺ󣬲׼ĸк̤Ұ벽ӽݡ
ҧҧսȭͷ̼ȴϢݶʮˣԼ뷨ҹܲҪôȢ˰ݣҪôȢߣккк
Ժٴҳ壺ʱȢ̫ܣݺҾȢ˰ݣʱٹλԼӰ첻ãҿĴ㣬еǮҲŵϰ塣
ء
̼ʡ
һȢˡ
ԺɫԵغסȵĴӣһͨ˱ĵҵĴˣҰˣô˵Ҳʮ֣Ҳġ
̼Ƚţ֪ͺãʮ꣬ŪŪʵϾϹ
ȻֻǱлϼһ
Ժ׺޺˵һ˫оĴּ̼ȵ鷿ãͷϳʳһ˱̼ȵĲӣգŷ⿴üȷŭֶʼɡ
̼ҡβҲŮˣûȢЩ꣬Ϊ˾˺ܷܶ࣬չزҲĿ͡
Ժŭ㻹˵һշްն
̼ȻһЦ˫һԺ׵Ĳӣ
ҾҪġ
ԺЦžž𣬴׳ܼѨ̼Ƚţ˭˭
û˼ٿȥתȥ¥˳Ӷ̼ȺԺ׽ŵ龰ججؿųüβײǰĳ˦ͷԼŭֲ̼ԼţЩɴ׸ʲôǣȻܣ̼ǺлҲԴףŭԭǷޣ̼ƫƫԺ׵鸾
ŭģҧݣǵĻ̼ʮǰ͸ԺͨˣԺײõ̼ȣõлŶԺ׵ģ鹻˵ģҶԺ׹Ŀ࿴ֶǷ񱰱ɣȾָһǺֶΣֻϧкˣҲԺ׼óѣлֻңл̼ҲңֻҲ
ûʲôܵģԺܵõĶͬҲܵõżȻлģģԵûʲô뵽⣬Ѫڣ̰ͣ˫Ͱȣããĳ֮зٴС
õֻлݶҿһҵԿף»ǣԶȺޣһλɫ˶ľŮҳ˻֣Ů΢Цֽ衣
ıҽƯ
лݵˮħڽ¶ţţļƷŮ˻ǴŮ̼ȵİлݲһֱסŮ֮ĿǷ׸Ժף뵽ԺףҺһֻӬ
Ư
΢Ц
лݶ㣺ߣǰ˵ûôǰ˵
˵Ǹм㣬ʶġ
лһ죬תΪϲʣмô
΢Цûмţֻˣ·ϳ£Եʱ䣬ǧһȥֻ
ϸΪԼţǱ̼ȺԺ֪ȥǾʹ²ˡ
лף˼˵Сҡҡȥˡ
ҵͷлһŤСֱƨԲԲģȰ޳ĳ͵תȥƿָȻһոµĻͭԿףҸղص˰лҵԿһѡ
Ÿɶأ
֧ũ֧ǹƵվĲš
ľȻ߹ȥûдһ˿Цݣ֧ũɫƣҲûԣ߽ӣݣվڿĲǰȺ裬Ȼˣ۹ʼû뿪лãһθ̼ȺԺ׽ŵ龰
֧ũᲽҵһأҸһӹҵˤ˵ϣܴ󣬲ҲĻᴫ棬ĸǳá
֧ũؿңƹָһƿտİʣƿƶǮ
ǧ۱ҡ
֧ũش
ץƿڣˤڵϣ޴󣬡项һ鲣ļҴӾƹóһƿƣʣƿء
ǧ
֧ũƽ˵
顣
һƿƱˤ顣
ƿء
ŭ
֧ũˣҾҰɣľǧ򡣡
ҷƵץƹľˤ죬齦Ĳӣζ̱ǣڣеˣеŭҲй߰˰ˣ˦˦ֱۣʧ١
֧ũǽܿЦ׼ʮ򡣡
Ҵݱ
վڲǰעлҽãлڻ䣬лЩۣһ޾ɵӣɷǿɰҲ˵ȺģҸ˵ǵǻġ
ĸŮǻˣ
֧ũϷƵֵһʿɣһƵҺ壬Ҳ˴룬ӹʿɣ֧ũۻۣöֶΣ㶼ҪŸҵ
á
֧ũͷܴطɢҵעˣС¸õĳ͵ˣǶǩˣʱ˶ѧʱ衣
лл㣬֧ũ
С¸ѧӣЦˡ
֧ũοʲôлģˣһŮʶ
˵ţһָһţģݴѧҵع̴ҵˣסĵطûУʮ򡣡
Ư
ޣûģ֧ũζҾһ㶼лѾͷ
ҰɫǼƷΣŮҪиоûоӲϣû˼ˡ
Ŀٴλˣ֧ũҲ¸㣬ҰѾͷԺѾͷɫ˶װĽлĽлݡ
ˡ
֧ũЦ
Ҳ֧ũʧƯȻ΢Цҵ尲סڲپƵһ£ʦġ
á


009
֧ũЦ˳еʿһѪ˿˫ҫ˷ܵɣ֪һֱûϢӿĪжļ߿֧ũкöˡ
֧ũƽصͷԺĵ˸࣬Σա
ֵھˣһԺףһгǶǿ
֧ũһЦǧƣܵжǿѾ׼׷㣬ٶѾŽΣֻҪһ£СʱڣЩȫܼС
Ĳһ£ۿеʪҲ֧ũۿʪѸתһ۾ͷ־ƹϷһƿʿɣʣһƿûˤ
֧ũǵģƹˣƿƷھƹ£ѡ
ЦȻͳȫһһ롣
֧ũЦһ룬Һһ룬ñӡ
ץƿͷͺȣҸʴź°ƿƣݸ֧ũҲǻźȹ⣬ǹЦƿˤڵأһ죬ĽûŵǣȴŻ˸սŵٻٻ
ҸˣƵظˣҲ֪֧ũθٻٻͣʱٻٻɫ˻ѿ˵еװװ޶ٻٻѪܵúܿ졣
εεΡ
ϳ棬ֻˣһ磬ʱȫãǡ
Һò
к档
ֱӡ
Уģȥ㡣
ڵһҽԺŵĽֶ档
㲻Զʮӵ
ʮӺҵıͣһɫµϳ˳Ҿֱµԣţ˳˾Ѳ֪ȥֻ𾲾ڳĿ⾼͸ϡ
׼ʱϣ׼ʱ̫磬̫١
𵭵һЦƺ
̫٣⣬̫ҾͲˣָ̡
Ҽװܹӡ
̫粻ãһȦĸоÿθԼᣬҷԼȺһܲ˵˼ڼҡ
ƷζĻܾĻζҸλǿĶ֣ҼнģҺǾ̹Ȼ
Ҵ˸ͬζ
鶯£Цˣ漴ࣺں̹ܲȻɵģǳɵģû뵽˺ǵĴƣĸ׶Ūþ鷳ˣҲ֪ıҾͲͣҪǣƱػٳ𶯣µòʧ
һݣʣǵ˼
ûлͷкҲǼҴҵˣҲ޳ֱӸ񽻷棬ҲûԹڣֻŶѣαظһʶĪһǿУܲǣ˵ʵϵİӻûᣬҲǣ࣬ΰֽפԴأһĸ׵Ҫ󣬶Ǹ׳ƣΪ㽫ƿԴȨԴشʩȭţ棬ҪˣǾϻٳ;й࣬۸ͷϡ
ҸûʲôڣǳӺӵֳҪԴΪһˣǳӺӡ
Һֱ˵˵
ԶӺӣܶ񡣡
𵭵¼ҵñһӺԴأֻһ֦˾ͶˣӰ¼ֻ֪ԣҪǵĵͷ϶ǣ͵ڶ壬˸ΪԼ棬ƴˣٳսʤΪΪܣʱ¹˭־˵ˡ
һϲһǣϲܶӺӣǵлݡȻܶлݾΣˣԱ߻Ժ׶Ҳ̾ϢѵҾл뻢ڣΣֲܶ˵֪ΪһŮȥ鷳һῴң׻˵úã޶ɷܶԶŮ˽ᣬɲ˴£Ҫˡ
˼Ƭ̣лл㣬һ¡
¶Цݣ⣬ҽԺĺƣʣҽԺ塭
ڰ֣ЦúܲãǣǣأģǺǣҺͼĸ׵Ӧ֪˰ɡ
˵ˣϲǡ
Цһ䵽㣬贱ŮˣȴϲȢԿ
лл
һҸı飺Ҫлĸףý
ƤЦⲻЦĸýһ£ϲһ¡
Ҷôϣ˵ϲ责ԸΥ˷ܵ⣺˵ĺܶԣĸ׺ܲҺϲ÷Խ۹⣬Ҿˣ֮ǰദʱ䲻٣ҾȻûĸס
Ǻܰ䡣
ҸɿûƳҵﲻͣظл裬˼ȥװֱҸڸǣǣһе㼱£ûʲôָʾĻҾˣϲǧҳϲǣϲơ
Цǿ϶ģټ
³ֺסңкôˣ
Ŀһ£㲻֪λشҺüСĻϽԭУɫúܶ࣬ҲԵö࣬д㡣
úúãټټ
Цˣһ̾ϢҸ
Ұ⣬̼ңҲ̼ʼĲɳûãҵĵʧȫ贵Ӱӣ̬Σġһ硹תлķĿҵĶºܣϢ޷ƽѪӿ͵ز˸ɲתͷȥҽԺҪټһ责Ҫ޸ҲҪ׿˵Һ֮Ĺϵиͷ˶ϡ
鲻ãһػͼ˲ãСܿλɰСʿңǾ۷һΧߣѵҽԺһˣܵøʲôӿ㶵һƱֳһһȥСʿҲЦû֦չģøǰظֱۣǵ责һֻС۷䡣
ƿĲҵĺ٣λƷԾؿңһλ责һλüڲϻ˯
ڼˣüͬɫˣϱòݣģҲմˡȻ˹̫̫ķǣĶ£ׯͲȹصλİ칫Ҵ㣬üԸ࣬ȫúһ޳µֻµĸ߸Ьϡ棬Եùˣݹ
裬¥㶫
ü֪Ȥ֪Ȥ贵ĻɣԵúܽţǿҼһ˿ЦݣǴкұ߽ü߲߳˲
ϲţ㷲责һۣ

ŭӣҼҧгݣ贽ŵкɼЩ鲻ҲŮˡ
˵̧ͷң˵Ĵ۾ỨһӾˣŮ˵ʤɻڣһָ̾޵ӣʲô֪ˣҲ㣬Ȼ޷ı䣬ֻף㡣
к
ţ꣬ʪҵָ⣬ҵͷǵմˮ㴽ؽ㣬ϲ㡣
С㡣
贲˲ᣬ˵ĿƮ򲡴һѪڣ贲һãһѷ̼ңֱͦ壬ͳΰľѼĹͷ޿ƥеǰ⾥ϣ͹Żˣȫ֪룬ͦ͵㴽ߣ̧ͷңƾִĦ㴽˵ϢһΣ̵ȼװƵʵʲƵ±ս˴ûͿָָͣȻϸûͿ࣬㴽ͬΣͷСʱ˵Ĵ۾һƮ򲡴
มغţû˹Ŀڽãһ㣬贵Ŀ⿴ңҡͷȴĮͦ壬Сﻺ۾贵ظأĹĵĵطˣӡУӱȲӵļѩףҰγƵ˫ǱͲȹȸץסС˿һһԸеɫ˿ڿҵѩ׵ĽףԭׯͲȹԸС
кˡ
ɫһ¾ͱˣ֪ʲôŮ˽˵˼Ѳɽĳ嶯޿赲ǿƷֿ贵˫ȣѹȥ嶥˼£ڶݴһͦﴳůѨ̶룬ֱůʪ



010
贽סл漴죬ʧɫĻһջʶ贵ķϣˣСɣǣ˽죬ƵƵĦ˫ʼչֱҲԷɣ˴ϢţŮô࣬Ҳһαء
γ룺˲ֵ࣬㰮˸١
贼ֿ˫ȣϢѾŮˣ㻹Ҫô죿
ЦҵŮˣһͬʱӵˡ
ӿ鶯Ѩ䶯Ҳӿ죬Ұϲ֪ڰӭϣӿò֣贷ۼշ죬Ҳú
˿ǿ̵վ޷ѹ֣ҡΣ˵òȻҪˡ
Ը𣿡
ʡ
ʹɱңĸҲɱңϧۼ롣
㴽οû޸ĸпɱ㣬޸ĸ׾򲻻֣Ҹұ֤ɱ㣬ʹ˽飬Ҳɱ㣬Ϊίǣǰ;
贽ĵ̫ˡ
һӣСģģҲӺܴĳطҲܴ֪ġ
̲סһЦ紺컨βƸ޷飬ٳ鶯Դ贼æŤͷ˯е룬ҾӲøһܼ壬ҵʣ𣿡
š
ͦϰ˫§ҲӣһŤһͦϵǡô
㣬ϲ𣿡
˫ʣʵúΡ
ϲ
ٴͦϰƺҪظҹӶҳ壺ҵĴ֣ǵĴ֡
Ĵ֡
贼ǼУʼ£ҡøҺֹס˫͵ץסʵز壬贱۾쳣ееضеӭϣеȴҪСţ㣬Ѽ롭
ûп룬ΣһǰĸףѪӿͷƺҲƲסеĳ贿йҺ˲䣬ҾȻֲڶϸ΢ĶĿ磬ŵһһվĳһˡ
˲ı仯ҽţϾǱ͵ҵѸˣٳʮ£γ˴ؿɳϣҸϽΪͲȹ£Ϊߵİ߸ƤЬ
˽ŲϷûôɣԸ˵ü˽ĿһɨԾʵ裬ôˣ
ȿȡ
εվ𣬸ɿ£ߵ¹ǰЬСüҼеȣϴ裬кġ
üףߵ£Ǳߣóܿͽϴּ䣬ⲡǡҵסԺʱĲֻɳһոµģԭɳͷƣڤڤ֮УƺбӦ
üǺô󵨣Աߡ
һЦˣԭ͵üʵҲµҰٷְȷұûûȳˣһֱЦû˵ֻǾشǰλʱˣü˵ӡʱУźɫ˿͸װؼλ޷͸ӣԸеϢŮ˳ɻᱻϳɼŮüܶô䣬忴ȸ߹ʱУĹĵزȰ𪣬֬㻬壬۰ɫʱȹԵ޳ȵջ߸Ь崿˼ƷȺ͸װͲǼ򵥵崿ˣˮȻǿعǣû
ң
üıеĮȴ欣ץסС֣ŮҪ˶࿴ۡ
ŸƯ
üߡ
Ư
ЦŮõľǼʣָˣȻֻڱˣҲӵУַ¡ɲü˲ʲô
жش𣬳磬ʱ§߷εĴˣ֣һһ̾СüΪƯӣƯƯҸ
ס֣ҪҪ
üŻŵǿԱߵ룬ϴּ䣬סĹĵظ£һ˯һϴ裬ұ֤ϴ֮ǰ㡣
ü󾪣Ŀ˸쳣̵Ľͣһ޺촽¶ҷݣҪǱ뿴ôˣˡ
΢Сز䵽ƤѹӲͦľֲСƵϣæ֣ĶʧһУұסȣ˳ƽ塣
" Ѱɣڿ㶼ʪˣʲôѧѧ͵
һЦ˫ȹüΣָ䴥ɹʪüߣ˫ȥ˫֣С⿴
ٴε£Ĺĵزѹסš
ҵͷѰ촽Ҷ㣬ҽǣҳûͳһӾʹüдοʪյСڿ㣬֭Ѩھʹһס˴ͷһͦ˳زʪյѨüߣһ˵ҪһףֱȫûǿҵĽխдʹϴ⣬Ҳ⣬Ҳвȥ
ô֡
ü̵ĽèһϣҸܻ̾ӭ̫ˣĬϣ򣬲벻˳
鶯ϷʵŸղžҵĶǵĴ֡
üһЦûô
ء
չֱۣ˳ŹɹһֱüѨоѨűˣ𤻬쳣쳣һѣüҡڣܼʶֻ˳ɹָͣھջڣðμ£üſϽұŮɺһɫħ
ŮɫħĹһܾʡ
Цŵ٩˫һסҳ鶯üЦֻҵĳ̫ǿңֻͶ룬Ʈ촽룬ҷǣǿĦѨѨҲǿĦҵľޱ֣ɴֱ̣ܿ˷ϴּﴫˮһ졣
Һü͸װŪֻ飬߽ԼϴּˮͣҸı⣬ֻһ˼ҵĳŵüüʱæüΪʶڿ٣⣬ȫüסѨϲѨ¾ϲ۵Ѩⲻͣ
รܲˣ㶥ú
еüſ壬ĹĵĵطĦţϢȫ絽ϣ˿ͣЪÿζ嵽ӹڣŮ¸׵ǵطҳײţЦҪҪȥ
üϢݣỳеġ
Իҵĺӡ

üȻ˫ֳܼʶСڲȼ˺ˣҾͻĺӡ˵ţͷеĵطïܵëһƬֲҡ
̡

ü߳ˣƴѹҵľһӾ̱ϣҸϽü䣬̵İҺʪҵĿӡ
ӺϴּŴˣԡƮ˳΢ʪվϴּǰ˫ţһԸеСڿڼ¼ϣĿƮ֣Դһ˿ɬûע⵽ɳһߣͷü״̬
أͲȹׯ贿ϴǰûʲôֻϴڿ㣬ζ贵崦ڿյУջ޷ģӲͦеľӲˣҺòʹ࣬Ҫй
裬Ҳϴ
üӵվҴҵػЬϴּ䡣
贿ң죬ɱ壬ƺᵽʲôǿҵɻͽţһߣڱʣûСüʲôɣ
ҵǺ롣
һشģɡ
㲻ǼŮˡ
ּŭϴ裬ˬ¶ڿļװ۵ģǳˡ
ҵȻһѪ⣬Ůˣػһأ
һ˵ұ£Ͱ͵ңҲ˼
һЦϣüػѣʵѡ
贽⣺Խ˵Խˡ
΢ЦŽ§ڻϵ㣬ӵؽ㣬㿼ǿǣǹСüû԰ӣŮ˺׳죬Сü죬ҰοŮ˺ܶ࣬ؽ㰮ңҸҪСüҵֻǿҿԱ֤ȼָˣҾͲСüⲻףǳԵĴ󰮡
˵ⷬҲЦԼ޳ܡ贿ЦãһѣҾ˵ĻػͬˣСüԸ𣬾СüԸ⣬𣿡
һתƱֻǵСüѣҸһΣʤʮΣؽӦᣬСüԸⲻԸ⣬һ£ҹСüԸġ
̧ĿƬֹ̣Цӹߡ
ҵţߣǰң
ЦˣƤġ
ֱһ쿿ϣǱ贵ס˸ʵĴӣɫԵͨƤǿҲǿ
ĶҲܴô
贴ҵĻ̲סһЦҶˣӲòӲȻվ𣬽巭תſɳϣβƿͲȹѩ׵ĴƨɹȻһƬûдڿ㣬ǰ쵵Ѩ漴ͳ׼Ѩ˽ȥҲҵغ跢ͣ·Ҫսҵ壬˻ؽ㣬Ҫȥ
Ϲ һֱµ賿ĵ㡣
贻ͷ󣺡ҪˣҸϴ衣
΢㳣סƨͳ飺ϴҪҪ
Σֻ÷סɳѻԲĴƨɾߣƾˮкذûҳˣŷʺƯĴƨɣһɡ
š
贳Ťͷ˿ϵ룬ķֱԽŰж뵽Ҳһһ⣬ҵŭ𣬶ʻգӲ˼㣬ײҵģû˿̧£Ȼûʹĵӡ贾УҡŤƣѩ׵ƨɶĻˡ
ܻϰȻһСü
һ㶣ϴּ俴ȥֻüϴּ̽һ˫ĿԹ·ͻȻ̣ҵһЦ³޴룬ֽţ˼üˣʹͷƿңܼû˼ɵǵأžžž쳹䲡
ʱһ΢ĽŲȻ˼ٵк磬к磬ˣˡ

贴󾪣ʹңüӦ쳣򶨣ûϴּ䣬ǹӴϴּܳѲſѸ·һ߰ολ˲£һƿӣݵʱ䣬¥˲࣬Ĭʮ־
кʲô
贲üٵҲɴ۾
ҳλգգۣɵǼʶһҵǿ󡣡
˵꣬ϴ̨贺ü˹
    Ծ£оԼֻߵķݣ޹켣׹䣬Ϊ˲ڹʺǱҾԼվ׹䣬ϧ鲻㣬ǵ˸ʺһŵأ£ϽվϵĻҳȻʱ䣬ټҽԺ·˺ͼ״ӵҽԱҴطĿɿڴͷգһĪֲ˼ı飬ҰЦǵĸоſﳤȥ
û߼ֻˣһͨü㡭ûɣ
ҹЦٻܻꡣ

    ûˤҿ챻ˣдӾ浵ҩȴҩҪʮ廹ϵˣӾµĹϣûɲҧгݣ۵糸ظϻع˾ҪѹӾ浼СʱŽޡ
ɳ˾ַͷΪ˾пܼͮһ˱龰Ҿͷθģˣοһ¸ͷԼ
ŮУͷԼĴٵģھһѸٽͣڰԽ̳ſڣҴҵ¥ģר꣬һ۾ͿͷԼƷ
Ϲôˡ
־ϲ׵òܳԽҸжǣ˲һλѳٸһλӵĸŮˡ
רϣСС֤黨ɫȹְ£޳һ˫͸İ߸ЬĲϺȻһİ׽ǸΪĶżóҫ˵͸ĶǱĿĽʺˡŴ츳ĸᣬֻҪеʽȫΧ䣬˿ĿǵСʱΪСѡ˼·Щ·ȻСľ䡣
ԼվһԣǣҳԼգգۣˣˡ
ƲƲ죺Ǻš
Լۼ⣬һƵ࣬־ģк磬лҳ
лл
Це̧˫ۣͶƵģĿһɣѽȥȥſȥģŴɨꡣ
ԼͷקסߣȻŹ˾Ʒ϶鷢ˬµĵԱƾἸȼͬԡ
Сɫ
ԼСȥЬߣҲڸ֮£Ҫ΢΢ǵԼ
ǰһ
Լ
һ㶣Ϸ̣֮٣иģԼģ˰һЦС죬Ҷûˡ
ҵ̵øɴཫԼ飺ԲСϹġ
ʲô
ԼһʱûӦãȻҿ˿ᣬεġ
ꡣ
Цˣ٩Լǰôģһ˲֣䱿ҿɲֱӡ
˵Ĵ۾ƮԼк¡

ԼȻС쵽Ӹ̧һָߴٵȥɣ¼ͦũġ
һЦСԼ¼ףϹǲǱ䱿ˡ
Լӵʣȥ·Ϲ˵ǱøɰˣǱҲǱÿɰ
ԼͻȻۣôֳӣʲô̼ɡ
һЦ̫ҵСԼˡ
Լһ죬С׵£ÿһ׶Ƕม
Ȳ·ԼϵƷȻţ£Ըо£ͦε鷿еúܷҿǿǰϷÿһ缡˱СѨֱԼܲˡҪˡҲ룬·ˮɣһ嵽ͷҺ˳Ҳĵһθ߳ر졣
ҵȻ㣬ԼҲԾԾԣ÷ȣٴսģɱڣ׺׺СѨھκбӮˣȻҽԼᵽеĲ׳ٽд̲סһΣΣΡ
Ű壬ЩС㣬й˿͡
ִټ䣬ԼСڿ㣬Ҫ죬૵ˣк硭
ҵͷһԼҺ񽽴ͷҳʤ׷ʹˮһִ³س壬ԼûٺֻᣬǲǺۣԼңûô
Ұ֮ΪԼýСѨͷȥãᣬŨ̵ˣԼĽֺͷһ˵ҪϢˣ§뻳еõһ˿㣬¼⣬һλ׺ĸϻȥһܶʱӹУϣᾡ컳С
϶ģ
ȻһеС˵˽ӽ¼䣬ҸţһеϤҵĿһ£в벻ôɰɣǽɣæ߾ף
Ȼ϶侯ֲ࣬ĳƺ붼ˡ
תᣬ﷢׼˵ò˲л˭
Ҵһ治ɫȴļ٣ΪôСƫƫǽһϸ룬Խ̳Զϣ˳̳Ҳȫ֮С
ôһ̳绰
лݵͱȽϼϸٱȽϿ죬֪ԣ찡ǾȻҪ绰ҸϽͳֻص
л㲻˽ˣԽ׷Խۣһڰ£绰ǽ̳䣬ûʲôһľϲม
ԭǷҵĳлҽŽ̳ģĿľˣֺЦֽҿĻʼû˵к֣򣬼ʹԼҲᱻԼӦҪǱָͷ
ǹµǵģطҲ
лΪա
ǰЦҲˣֻ֮
л֣ҵҪˣ˳ʲôĪǲǺˣݣҸ㣬ǺҲš
һϸߵķԼȻСɫ쳾ŨʾС㣬Լͷģܿ촩·¼ľɦŪһ˵еۣ¼Ϣһ£ԼȻӦʣζڣ㻶ش¼˳ȥ
棬ͦġ
лݵ
лǰҵСģְؼ꣬û˵ѣǰϰ峬ƯƤСɫģڿ»ϰˡ
лСŮӦҲϰ壬ҲƯקӣǽҲкߡ
û뵽䣬߸ЬŲᶯ˵λС㣬ӭѡ£Щǣ¿ʽǿԿµķʱװ־ܵͬôãҪม
Ұޣ⼸䱳˵ٴ죬ŵ壬лҽ׷׿Ӧллϰ壬ȿ㿴ǱӣǾ۵ĻϢ
лл
ƺϴ򶯣һ뿪л֣˼̬ͦõģղſȿȻк˼ˡ
лݿ֨һЦȻССĸ̾ϣԸе£᲻úɧ

лнϾ˼
лΪգôഩ˭
Լ
лݿֱЦлߵһ˰ɣ㣬ֲˣҲ÷ϲ
лݵûϰ
˶٣ѹúܵͣ㣬ܾеֵֹģرǸ־Ƶһμʱ򡣡
ˣ
лʡ
лݵ㣬˵Ӧøм㵱ʱģҼҲָ˵ǽܸʶģǸˣ㣬ҽѸʶʱ𣿡
лʲôֵģ飬ѽ
лݾⲻһ£˼Ҿ㣬һ㶼м˼ң
л˭˵Ҳм
ĸм𣿡
лͻȻ
лĬһᣬ㽲ˡ
ϰ壬Ҫס
Ҫס
лݴ
Ų𣬹ƸֻˣһʮһףԿɹۣŮһʽɫǮм䴫лݵ˵Χһǣ
һӱ㰲ᾪĿǵĲû뵽ôá
лл
лҽͬʱЦݺݺͷײлҽõĺõʲô̶ȣħεģҶ֪ӵС
Ҫװ
лʣȻġ
лƽ

лʣҺȻлĪܰҵȴҪҡ
лĵǷҽѣ˵ãǸ˵Уѵ֧֣ҾΪǿһ跴ڣҺҲľѳۣȳʵˡ
л飬ϲ˼ҲԸϴ㶼ôˣûܹ㣬㲻ϲﲻǿϲϲҲûܷ㣬ҽʶʵҲûףԲ䵭һʼϣͷʧ󡣡
ҶʱĻŭţл£Ȼ׼ҿңҸôͻȻɣһ뵽Ժףеϲ˲䱻־û
ʶʱҲΪʲôϽܸء
лɻ
л͵Ŀǵǧܴʱ֣˵׼һתڱŮˣȻʶãоر죬ƻŮ˻ģһ˲߱ʣõȫͬǰ˸֪ͬΪǮϲ㣬ΪͺǮ
ǮҲǮΪ
ле㲻м
ǣ˫ƤЬ
лŵǮ˲ǿʲôǿʲôƤЬƤЬһ˫ðǮڽµ˲Ǯˡ
ĬƬ̣лݵ쳣᣺̣˼ˣģȹңǵҪˣһúл㣬͸С
лЦ˵ѽҶҪʮװס
лЦһ㴩ôҲûãǴ˿һʻôţΧˣΪ嶯û뼸ȥˡ
лҲգĵѾˣЩûӦֵĹ˾类ˡ
Ҳš
лݴһ
ԼѸʣѡ𣿡
лݵѡˣҪˮףҪʽɫˮҪǰʽ
л˵ҸһǲɫҪ
ֻžžôһ˵һǧ뵽ˢ
ַԸСȴλСȥԴ
ҶȻڵ¼ϤϤģϸ壬лԴµķ顣Ƭ̺лҲ߽¼䣬Ҵ̼쳣ܣҺãߣһ¾壬Ȼӣ߾١
ѵСڿ㣬˫ȦסҲӣѹϹŶӪôãһûͬʱʮһ׵ļ¼һʹ˺
סЦװֵӣСʣƨͿԳȥк˿ˣڿ
ĿһɣСɶ֪ʣø㳶̲סˡ
˵ֳ꣬׼ʪȥʮ๫ֳգۼ䱻ûһ㶼ʣŴ촽
ˡ
һЦס˵⣬ĥѨ嶼ң±ڵһݽܵ˵к֡
СС
ȻҲʶѨžȦȦСﲻͣรô󣬺ͣӷƵģϹҰ㣬㣬춼һκһһΡ
ûҩһһΣҿǿǡ
Сʲôͱ£ֲʱ䡣
һЦðɣҴӦ㣬˵ͱม
͵ҧס촽Ҵ󾪣ֲҽϽָͷ³֣ͱǧ¡
ȻһЦ漴ҧΪϢݣ̣ĥԽԽطŸҲˣǽ̸ɣֻѣµŮ
ǿĥɵģǿ壬ĥ˰죬糺죬˿֪Ҫˣѹ£ͷ㴽ﻺ鶯Ὺʼӭϣһ٣ͳ׷ӭϣרҽǣҵĳңܴ󣬸¼ˣԼͣ˵Щʲôˣֻ֪ͣƴס촽
찡ıǶôʹ࣬ţţϢǣ·ʱϢظоѹȸУҵײˣܼĳĦͬʱҲҵĦ˾Ѫȣĸоӿգۼ䣬ʹﵽ˼£ǰһһɹ˼˸ӹ
ҷſ˸촽ſϴڴڵشŴȫ۾˿ŶؼҲûʲôֱȵϸղһ˲䡣
ѹʱû˶Ĵ۾˵һ䡸̫ˡֱ˫ۣҰγվ£ò״룬ƿ¼䣬һۿԼ콿Ц˿أԼЦø˼ˣ˵̫ݣ̫ˡ
ҹЦ¼ŬŬ죬úչᣬҰȥˡ
Լ͵ͷԹķۼϡ
뿪µ꣬ҽŲ̳߳ʱȫɵ£Ŀ飬˵⣬һ£漴棬׼ȥԴؼܽԳĿ
ͻȻôŤͷһʱ־ϲǱˣллݽ䣬лŲӣʣȥİ㲻ǻؼҡ
Ȼ㣬ǲ㣬ҲҪ㡣
ЦеʾŮϳһ󻶺˳Ȼ˱˻ԣǿร㣬Һҽʹ⳵ˡ
ҿס˷ܣڵǿǻؼңٸȥԴҲᵢ೤ʱ䡭
ĩ䣬У죬ҳԾʣôˣ
л˷ܵǸպҪȥԴأ˭ʹߡ
档
ӣʣǲϣڸĸ㰲ô
лԸյؼίͻȻ绰˵ðʱȥԴرܱܳԸױݡ
̾²Ժ׸Ӻ̸£֪ҪлݲԲҪлݵԴضܳ񣬲ԺлѾãҲпȾָ֮ģֻлȥԴ׶༪٣˳񣬶㲻ԺףвԺ׵вڰʵԵģԱһ£Ժ׵в
ͰȥԴؿԣи
Ĺɣء
ʲô
лʡ
һ¹ۺлݣ뿪Цݱҵı֮£ȫʮСʱ˵ͬ⡣
лЦʹ߰û⡣
һֵβƳ綯Ŀۺлݽ߲ѣҵĻͬףãֻڱס
漴ӣΪ˱Σת˻⣬΢Цʣô֪ڰԽ̳
ĳѽ
л
ȻǾһֱҳԣ
Ҵк棬ղµҽŵһĻﲻֱкգͲ֪öԸʲô
ǲǣ֮ǰн̳ι䣬һЩͳˣͨ绰ĳӣãּ̳߳Ǿͽ
лŲæ˵ҵʵֶԹһ仰赭дǴʵνõˮ©
Խ̳°
лȻ赭дҴ̽ҵĿڷ硣
ЦǰעҪȥԴˣºұߵģ˵¥мҿȵĿȲȥһһǡ
Եֿ
лǰίȫëƺȫæ㸽ͣǵģǵģҸǽ̫Եˣһ˵̳мŮµ꣬ܳһҡһҷ߼ƷƵר꣬һม

лݲ䣬ҰЦͷӦǰɡ
лɫ䣺ߣŮµ궼֪ʶ㣬ٰ֪
ߵл죬Ц׳նлڳԴס
סЦһµǰϰǰѣǲǰӵĹؼ

лʱ죬æǸԲ𣬶Բ𡣡
ûϵ
΢΢һЦٴ̼лݣԺҪŮѣһȥǼµ¡
㱵лݴȥ
˵֪꣬ʧԣæĿڣǧȥ
һԵлЦû֦ҲлŭӣڳƺȣҹӶЦʵΪʲôȥ
лݵҸµڵϰǸ
ݡ
лһڡ
ЦʣΪʲô˵
룬лҽ֪ҾǵϹǲ֪ʲô顣
лݵҺͰղžȥǼҵ£µʱϰڸڸһ˷ϣ˵ˣ̫ˣҺͰܶܲ
˵˼ǵأûлŮ֪ԣûзȨ㿴㶼û
ȻŸᡣ
ꡣ
лʵ̲סˣЦ
㣬˵
лߵ޵ݣæлǻ
ұΪлһѣ˭֪л֧ң˵ʲôѽ˵öԣ㻹һƻŮȻ֪лŮĺôо仰˵ģûԹΰͣǧ˵ΰ𡣡

ҷЦ֮л֧ңҴ𸴣лǴŮ֮ǰҲۼذʾлǷΪŮлûлˣҺػشңôأ
л
лݲ֪Ŀģס͵ɬһӾ˹ȥþȻڳЦֲͣ
ãһҸɾ·߲ôӣ̤˻Դص·̣һ·Цûͣ¶Ĺˣʲôģһ·̣лԴص龰һƣͣл;ĵطлһһӾͺ͸ƻһ˫˵۾Ʈۺ󾵣ŭ
ôͣˣ
лʡ
תȥе򼱵Ļ
лϳһֱںȿȪˮһ˵۾գ£׵Ŷе㼱
лһקסлݵĸ첲ྯ˵ݣҸ㣬ԺҰ򼱣ڳϣҲǧҪ³ڲݵС㣬֮߳ġ
лɫ΢䣺ģˡ
һЦǲҿҪȥˣڳϡ
һɴ۾˵ƿ³ϵüۣɱ͵
ÿ꣬ҹЦһԽˣŪЬ⹳ˣһҽУ˸ʺпЦѸ𣬶ʱߵ޵ݣԼһͷ°Ьˣ찡ǻЦ
СۣŭͳӲһ׿ˮƾˣˣĽЦ־Ȼֹ£ֵЦˡ
꣬ɣתʱ۽ɨݵϵļ׵㣬ϸһȻǼɢ̵٣۾΢գϻ˵ǣİҴ˸飬϶£֦⼸̵ٻ㼯Ѹܻسԣлҽý˼ֽͷ̵Сطֽаã˳
лʲôЦߣж¶״ҷźð̵ٵֽ¿ûԶЦ̣ǱЦˣû뵽Цˡ
    һʣ


ڶʮ 


001
λǵĴŮȻò죬ʱѽлݲԸȥסԺ׼ңҿлסصִԺĳªһЩءϣûлȻлݣСĴ鿴л޵ݣҾõģסɣǵλӣֵؼίֽӦñסƵȫ
лû⣬˵Ĵ۾ңףлϸģֱ߽ԣӴͷţϲ¶ֱ飬ҶȻţϴ贺ӣɾǸɾˣȴŮ˵ζ
ﲻŮɣлݼɫԣܹȥһлеͷ£һʱŵˮζ
֪޷Ʊ磬ֻúƤظĵŮҲȲŮˣҲлݣʾŮ˲
㡭лԾɲˡ
лۣĳ˳лݵ·
ҴڣһӦȫкöԵģˮµģҰǿˮǿϴˮ裬ȻȥԷҪҹǽЩɡ
¶΢Ц÷˼ˡ
ҸϽתȥϴּ䣬һߵˮһ˹͵
ɣ˻ûŮˣûŮˣǱ̬Ըһ̬һ𣿡лСѵ⡣
лû֨Ųƣƺ뿪
Ұл̬죬֮Ůˣкܶࡣˮºʣ߳ϴּ䣬ȻڿɳϣЦˮˣϴɣϴ˼ǵùúҪȥһᣬϴ˾ʹ绰ңƵûž
ָָڲ輸µ̨ԣ벻Ϊ˲鿴ɵ״µ̨ó
е㲻Ը뿪ϴ軻ܹ鲻㣬лҲǰˣûлСͬˡ뿪ʱ˳ֽԵӲȫߣЩǿƺɵ
ǣǼΣ
ӿִԺҲͨίǺɵĵ绰
һңڼڵȵ绰ˣģȥ㡣
˵ȷзλұҵ˵绰˫ڵִԺⲽɣ˿еƶӲ̣¶˽թЦݡ
ʮӲһɫɣɹ񳵻ʻͣڲ·ߣʾ³ҵı750 㺮Ѽ䣬ұ㵥ֱ룬ŻɣмίˣйزҲפԴغϢ˰ɡ
ɫأǵģصίͨˣƼϵ쵼ɲĵط׼ȥΥһɾ͵ظְֻмˣҡҳϷ˲ٴҲкڣϣ֯ҸĻᡭ
һתǷõĴأ֯ȺͰķΧί쵼мί쵼о㵳ǿģɫΪңΪԴٹףЩֵÿ϶ġ
Ҵ˹ǻٴ죬Ȼģ
һͨ죺ģ֣̌ǿɲɲҿһ
룬ɽųӣһֹ⣬թһթɿҪ˵˵⡣
һ̾ͷɥһȥҾ֪¶Դĸٹ·޽ҰʮĻְָˣ׬Ҳ֪ǧ򣬶ֽһûȫڼҵĴԺ
ԭˣҰЦȻΪĹٳ̰Ҳϡ£תǼպܽƺɣԴٳ϶֡
ûϽɣǮѾû壬㲹һ˵ǻ¸ʱܣؼ˶ԶԿڹ֤ˣȻǷޣ˵֤ҲӰģȻдһݼٻ˵ĲϣǹһݸؼίмίסƨܲɾͲɾ鶼Ƶϣ㲻Ҫʲôǣͻ˸ŮҵѾõ
һéٿ۷һ˫üͣ治֪θлֻ˵һǱ㡣
ҵԺһΪЯͬ츣ԴϰաС˭У˭޴˭ԶǾӣֻҪɥµǣ˵أ
ڨڨ˼
áҾи֮롣
㾡˵ɳӣΪ̿֡
ҰЦأڿʼԴصΰõȸƣҪмίί˿ǵԴػûдڻ״̬
һתִָԺĽֵ⣬˶ʮСʱ·ȫװѲߡ
ãϰؾְ°ˡ
ɺʹӦίԣֵգί޶ں쵼֮£ҵԺ˵ֱСһڵ£ȻæҲ¶ۼΪлݵİȫһֱϣʲô֣پڸ˲ǬҲųԴؽǿŮ
˰죬һԴٳĵãл̽Ҳ̹ϽƾֱɲǼ֮ͽ֮ιۣҶȽкøУͰʾҪκسίǼޣɴΪ𾪣ͷҸӻ̿֡
ǵʱҹѺҵӲ̽ɸϲüңұЦӲǲǱƹҾͲö֪ˡ
һ̾ǸˣҺĳ˹ȻЩӲһ
Цסˡ
һ뿪ϿսִԺͣó¥ڷű͵˵ʲôͷ䣬ѪҺڡ
Һ£ԤеҪ˽Ƶġлݵ
лЦҪ˽˼һһԸߡ
ʲôһ䲻ˣлݴС
л˵Скʵɵطˣ϶йϵͱؼί鴦Ĵδǰ;һ򡣡
Ǹô죬Ҫ𣿡
лжζҿЦŮ˲ô
лһѾҲڣǵİݺôҲһŮˣԵøĸģҪǨˣ취ץסġ
лǨҲ࣬ҲǨˣҾҪҪ
л֨һЦôƯһϲģˣľม
һĬҸţЦʣ㣬СжԶһ£СûôԶġ
Ҳû۲С㡣л˵꣬סЦ
ллݵļС
лЦһᣬҸղʹԺף˵Сһһס
𣿡лҲˡ
лְҴЩʲôҾ˵ǲԹܡ
лʣԺ׵Թǽôöûкӡ
л̾̾ʱҪӣԹܻǲģÿڶҪΣ˵ְÿ²ŸһΣְֵ͸Ժûꡣ
лѹԴƶϣкǲǳǿ
л֨һЦ½ۣ͵ϴ֪
һЦֵлݺ˺ߣҲ׸ϴġ
δ䣬лȰԲ׸ϴһҪͷ磬֣һ£죬òͷһĸŮ˹ܿתĿ꣬䵭ġ
˾ôôлơһڡ
˰лܵ٩Ŀǡ
㣬öӣǰЩ׷߻ϵ𣿡
лʵúлزȻŭҿʲôˣˣͲ㣬ϴβǸ˵ˣҸǰЩ˶Ͼ˹ϵҪˣǸԺ˻顣
鰡л
лһ̾ܵˡ
һ̾ΣȻԺл̼ȵ龰вΪл˰ѺԸ⿴Ժײ̣Ҫ˲̣Ҳ̣ǿ֮Ȼ𣬿£ҲӦøԺ׷ҪҲȺʱ뵽衣
㣬˶ǡлݺҪĶл뿪Ժס
лһϺȣ˵ˣ绰кҶӶˡ
һϽ˼̤漴ţſˣλ׵ŮڿƺھһصɣЦеӶ˰ɣߣȥԴ͡
Ƴϡ
Ϥŵλʳ͵עĿϰϳңЦǺǵǰкΪŲһſɾľˮ;漴ϣһƨ¡лҲ󷽣£ΨлüֽӲźܲԸСһԴͰôһûֵطԷĿƮлʣأ
лЦҲͷһΡ
һץϵĻͭλ绨˶˰뱭ˮϷʵִƽǵһλΰ˼˵˼ҪʳҲҪª㣬Ҳ
λ˶ϱĲҶˮ죬лû˿⣬ܿףϱһڲˮҲŵȻ̧ĿȻһǲԶӳ𣿡
˳Ŀ⿴ȥȻڵһҴŵǰˮһλƮݵŮһĪŮǱˣֵĻ˵̬ȲǣҲ˽ҵͷľȻ
лĸ⣺ԱߵŮ˺ƯǲǼί˶ܳ㰡һڣپʧԣȻҹĻƹ£ȻܴӽǵĨ졣
Һһڲӣˮѣг㣬ߵŮ˿϶ŮѣԱλŮˣһλǱ˵ţһλҲûӦҵŮѡ
лЦ֪λԸŮѣ
лߴİʹԴһӽߺȣԷԷͲ֪ĶǲǸɾҪӣкˡ
ˮƮеĿ׼ȷؼסеĿӣ㻹Ǳˡ
лĿɿڴ۾л㡭
лЦʶ죬ͿʼˣҿϷ
лݺһҲŲϲһʿûУӦ˵ˣҲһ
ʣԺǼҵԡҪװͱ
л͵ͷǲŵġ
ҹƵǿǣ֣һ˵黰һӡ


002

ЦͻȻΧʳͷ׷ײĿ
лУˮ
ҹⲻлüĿ飬գۼ䣬ˮԣһϲɩӣݣôɣǹƴ̨òã򵥡
ҿһˮֵĻϲ״̫ˣҸպûǮ
һЦ
ˮʾֵĻ£òسһͷŵһɫ黨ȹׯ㣬ˮȻЦظǽܣҵŮѣֵĻ
ǵֵĽֵ˵ͷˮνлҽøֵĻʶֵʱˮһЦͲýˡ
΢ЦֵĻҺлݿһۣϸϸ˵ӦŮѸʶŶԡ
ֱⳡҵѪѹϡֵĻȷлҵŮѣûԥˬһЦץлݵС֣¡ؽһŮлݡ
лĿһûзԣû˦ֵ֣Ļɫ΢䣬С޵ŮѺƯ
лʶ壬ӦллҲƯĺøҺĽม
лл
ֵĽ¶˲õЦݣղһֱûôЦһֱڴģ˿ԸŮ˶Խҳˮʹʹɫˮȥһϴּ䡣
ˮȻҵ˼æվһȥªϴּһͳ⾥һˮΪΰֵĻεҾ֪㲻ˣֵĻҪƴ̨ģס
ӦŮˣ΢΢Ծ
ˮҡҡͷûӦֻʱѣĿľǽ㡣
ҸʲôëҸûȥ׷
ҼֱЦãһιˮ׷ֵĻһ˿㰺ޣһθеŮ֮䣬ѱŮ˸ҪⲨܵĹٳһθеѺŮ֮䣬ԶŮ˸Ҫ£Ҽѣǰ֣ûа֣ҽһ޳ɡˮĿǰҪѡ
Ůѣ
ˮ˶ɣȥϴˣ߹ȥֵˮͷ´˴꣬Դ⻹м٣
ˮ۲ѣҼݺöΣ߰òˣûи˵һ仰ֻǵͷЦһЦѣȻݵһֲֵĽġ
תˮΪΪлݶֵĻֵĻˮеļֵʹۿۣҪǣҸжҲۿۣŭˣʲôѵҿ𣿾㰲ݲŮѣҲֵĻйϸ𣬵һǺɵǬŮģϲҡΣϲ͡ҪΪˮϲ
Բˮɥһ˿˷Ӳҵ硣
ûˣúô˼ҡ
šˮ˵ͷ
ص룬һӣλɰ˵Ц߹ȥЦʣʲôأôġ
лĽڳ뾳˵ε˺ܶ࣬ʱȥУա
룬ƺɵĽˣ˽Ǣ۾ڳԶлݣҵĿǰ붼룬ȥĻû˷ġ
ֵĻһЦ۰ݡ
һûпֵĻǿˮҪȥУˮҲᵣĵġ
𣿡ֵĻҲˮ
ˮæ˵ǵģǵģҲܵġ
ֵĻչ¶ݣЦ仨ƵģǰĲˮһڣᰵʾҸɵҪİ
ζֵĻҲûǱɣɼִܹܼͣҰ̾Ϣ΢Цոɵͨ绰Ҿ죬ˡ
ֵĻ㶣΢ǣͻȻվϰҪһƿơƣֻλεһңһУллҾһ
֮лҽҲͶĿ⣬Ұżһתæˮһݹȥ־پƱҲ˳㾴һףǺ١
ˮžƱɵЦ֪οڣҺףһתЦС㣬ɵҪ£ˮ˲㾴ɡ
ֵĻȻϲһЦתƾƱˮԶӳҾһ
ҹЦûҲлҽûֻҺȵơƣǺȵǲˮǱߣȻֵĻȻƺˮΪԶӳת˲֮䣬ֵĻˮ࿴ˮУҿȴУлݵĽңеࡣ
㷹֮ʣ쳹ҹաҰ޺ɵУõҶԿԴسģ;̤˼ʵһС
ƺÿ˶ܿģûɲȾƣֵĻϰڶƿơƣû뵽ڶƿơƳ˿Ŀˣｻưɵлһ㶼ǧлȲ࣬ƵƵվӵ绰л˭л˵裬лҲû⣬Ů⣬ĸ׵ǳ飬һСʱȥҺˮû£Ůȴ̬͡
ٺˣ˵ˮǸ𣬲ֵĻӣȵӼˮϣǱߣлҲлĲ£ĵ߻ҵıϼʻλһ߹лҽãһʻı̾ˮܳΪֵĻˡ
صִԺлŨҴллݹ¥лԳԽЦ˵Ǳı׼ƣΰѵлߵĲɷ˫۹ҲӣϢŵϣҲС졣
˷ţֱӰлݱңе붴ΪлЬʱұϸŪԳѩ׵ĽŲҧһڣֻϧлԱߣҲ̫С̺лݾȻ˯£лָҼʾҳ
һЦΪлҲҪϢˣ֪߳ţղŻЦı˲ʧܲԵûֲ̿Ҵ󾪣Ҫʣл˵˳鷳ˡ
Ҽʺ£һʾл˵ҡҡͷŤָԭⲽζҪҺͰݣղžԴ绰ңҸĸҲˣھҼȥδӣɣҰýˡ
ôң
ɵл侲ԸΥˣһ˫˵۾ìңѾزҲ㣬Ҳ֪˭ˡ
ұӹȥҲֵΣ
лһ㶣ûлشңתƻ⣺ֻ֪кǲֵ
ҵȻֵ
΢Цǰץסл֣ɳ¡
л۾һᣬ˵͵Ե棬˵кŮѣʵʹϵŮѣ̸
Ҵ󲻽⣬ʵ֣ΪʲôҪǵ˵ЩҵŮ˽˸ϣǸ治ҡ
лҡҡͷ̾㲻֪ģǼҲҸĸ˵㣬˵㣬Ұְֺ
Ҳǲǣ
Ŀݷܿлģҿлҵļ𽥸ˮ棬޷⣬Ѿлݡ
лڶҵĿ⣬Եø꣺ڲ˵ˣôһǵһΥԵ־ջĴǣ֪ǺһڿȥҼҰɣ˵ҪȢݡ
ҵסַҰɡҿЦοżϾȥе벻ͨǼȻ֪ҸһΪʲô绰ң
㡣
лޱ˵һ䣬ͷסַýֻͶŸҡ
ң
Цˣԥлһһذĵ͸¶Ҽװģͳֻ鿴ĬĬһ֣ԱС߶Ԫ203 ҡ
Ҳ֪θͣʲô㣬Ҫ㷸ѣǲܵģҲԲס㡣л˵Ĳһֻ̾㣬ԡԺҪݼ޸
Ժ׵ͼ𣿡
ҵŭڽ֯ȻϢ֪Ȼ𺳡лãȻҡҡͷҰһҲϣҺл֮ĸӱĶ˶ôһӾĴĻǣỬ۰׵С֣úŰݣڿʼֻҵĵ绰
šл˵һ˿ϣƺԼĿû׷ѡ
뿪ִԺһ·ϵѲߣڱǰȫı֤УǷԤף֪ʱǰȥԺ׺ܲʱˣûѡҪôлʧȥлݣҪôȡԺжлݣֻһ룬ƱشԺ׶лҵͼҳΪлҵһӣԺ۸ҵĸ̼ȣôؿԺװռлҵĲҵ
׻˵úã˲·ɱ˸ĸԺײҿǵļһĽĳ棬ܽΣֵֻܼס
ͳֻҲͨ˺ܽĵ绰мίԴҪʱϣܽѹԺס
ˣյĲζΣЦʡ
ܽҶûȥæһ죬ҪϢ棬ʣ˵Ҳûɽׯڸأ
Ҵϲֻ󺰣ҲԴˣȥعԱСĵ£ģȻȥ㡣

ֻﴫܽľɣҲסڹԱСί˰ŵġ
ҹЦܽҲϲѣҪڹԱСſڵңҼӿ쳵٣ǵָ£һ·۵糸ܿ׵عԱСҹɫУӢˬĺܽСſڵȺβɫ£һT վ˱ֱʲôʱ򣬺ܽ϶Ÿʡ
ݵҳֱܽȻţڶ߶
̾İܲܰѶеķӶһɡ
ܽЦŸ
һסȻҸˣģĹ£˽¡
ܽ˽¡ζʲô룬ɬһԪ101 ˵ƿ³ҼۣЦ˯ɣҰ㡣
šܽҶ˼һתֵֻܵСӡ
Ұѳӿ߶ͣãԪ203 ŷԣǿţɫ࣬죬΢Цˣǡ
۹Ʈһ۾Ϳ̼лɳҲҿ̼ȸ¶ϲһվ
òʱҼпк
Ժ䵭ϣϵȻ
װûȻ΢Цһǰݷǣ˳δĸ
ʲô˼Ժɫ䣬ˡ
ĬĬ㡸סԷ⣬һ磬߽˷䣬Ժ̼ѿ΢ЦŸҴкԺ׼״Ҳ߽ܻװޣҹл̼ʺ򣺡ллĸϺá
ղҺ˵Ҫĸлɻһμң档
ҹллĸģΪѾӦ޸ҡ
л󾪣漴ʣڰģ
ݺסмίһ´
⻰˵Ժģһҵʵ
лŰɵĴӦ޸㣿
ҵͷǵģ²ĸҲ֪
ôû˵л̼ȣвһŲԲ㣬ֻӰԵþǷѡ
̼ȽͰ͵ҡҼֻûһƲû˵
л´Ҽۣ¶ϲɫһ죬ʾ£ȻлͰʣ˵˰죬ǡ
ҸϽҽܣҽкɵؼίѧϰĹְԱĿǰµһǰʶŮлݣǰ࣬ǰʱҺлݱ㿪ʼԼᣬչܿ죬ղ˵ĸԴأҪǰݷǣλҳӦ̸
лûش˿̼ȣ˼ϵЦԽԽŨҰɣֻҪл׿ϣ̼ҲᷴԣлݵĸĸͬĻԺҲˡ
ҷԣԺһȣһɳӲ輸һһ֧ϣȣĿɨһȦͣϡ
ҼװԾǣҲΪηԣ
Ժһʱ˵һǿ϶ģѾѣлԼ
ݴû˵ѺͻԼҵ
Ժ״Ϣţһ⣺㣬̰棬ܵƤǵ鲻нģһԣԺлݡ
ǣд󵱻飬Ů󵱼ޣҸãһǧҲΪʲôҪԣҲǲĸȨûаϵңŮ֮ǰǴŮĵһˡ
ƽһģֱӵ㵽Ժ׵Ҫ
񴥵ɳʲô
л˷ܵȻѾҼҰз֮ʵǾ͡
Ժ׾һָлŭ𣺡죡
һվ𣬴ȻǣܶԲ񡣡
Ժױŭˣ˵ͨ죺ҵļ£޹أ뿪
ҵδޣҾлҵһӣ¾ҵ£ղŰ˵ĸ
Ҫȴл̼Ժ׼ңԺ׵ı⡣
аԼԺ׻ƴȻŭ˼㣬۽̼ⷢȺܽȰлȴס̼ȡ
ԺɭҾкҼҵ飬һУ볣ίְҪףڵְҸģͬܰ
֪˹ؼʱ̣л̼֮ȣ۲ǷеֻͣһĽɫǿ϶ҵԺףὫлݼ޸ңҰھԺףƾ㹫˽һѾʺϵؼίְˡ
ǺǡԺŭЦΪ˭ίҲ˵
һϺȣǣк
תл̼ȣ΢Ц˵ĸǡ
лͷ̼վԺһҲֹҪ̼ȣлɫ䣬ŭԺף̫ˣҪŮѵҪ׼𣿼ȣǸߡ
̼ӵسҿҵͷһ̼϶㿪ԺףлƵɳ󣬿ٵȥԺ׼ˣ˲佫ʢŭĿ׼ң˻³һ䣺кҶ֣
㲻Ҷ֡
Ժڼŭ𣬱ɽɫ͹˫ճȭͷԸܵɱһʱ̼ȺлѸٴ򿪷˳ȥԺһսȭͷɿһԲ侲ȥԺײ֪СԺײһܻ쵽λãг˲ԿԺ˵ˣѺ֮ǡ
˺ܽԸ˯ˣҴл뿪ԱСһ·ǶĬţ˼ŮϣֱصִԺɳ˯лл̼Ȳһл˯оѣ۾ĸߣе㲻š
أ̼ȼʡ
лָָԣлŽȥ˼ۣϣСʣǲֺȾˣ֮⣬ʵлݾݰɣȾƾǺϡƽ֮¡
ϳԷʱ˵ơơе㲻˼еΣһһţ֪лݲֻȡһ㡻ơˡ
޷лҸۡǳĴ⡣
ҽɳ¡
ǵ𣿡лһֱҡ


003
ҿ̼һۣڨڨǣѾˡ
δ䣬лһлɫղ˵ҪȢݡ
һǸεԲ˻ѣ֮ҪԺǰ˵ȢݣȫǽڣһԭϲݣһԭǲԸǼԺѹ
ˣһļžû˵ûУе㲻е㲻֪룬ΪԼ˵ʲô
ĬƬ̣л۾üͷ黨촽ڲǵģǱѹʮ꣬һֱνѹǵһһ죬һһ꣬ʮ꣬ΪţǸ˲شۡ
һ̾лȻۣһһֵǿһ߻ᣬǾ
ҳлˣҾΪлݲ޸ңҲԺ޷죬ʥְҵؽܵϳ͡
лһϲֻҪ壬ҹݿԼ޸ݣԺ谲ݣðŮˣǣٰϲ㡣˵һ룬۾лһεĳ̾Ѿί˰ίˡ
ô˵ǲԸ޸Ժ׵ģǱƲѣҳû̽
лΪΥļ޸Ժף̰ᣬ޳ſ񣬵õ˰֪㣬㲮ĸŹִݵ⡣
̼Ȼݱɫֹл˵ȥȻ
Ժ۸ĸ
ҷĵķŭ̼Ͷ˸飬ϲ֪ʧԵлû˵ܶԹƺһӴؿ̼ȵԴɫ԰ףָؽš
ͻȻлҧҿ̹ϸ㣬Ժʮˡ
ʮˣҲ֪ʮˣΪʲôôʱƾ۸ᱨѰ𣿡ҼҪлһŭ
оٱҲھԺл۾ȫǿ־壺Ϊ뿪ԺұȽŵһȨתԺףԣյĴɶǷɽְֹԱ̣Ժǹ˾ľˣֻмݣʱ˳ˡ
ʶԺ׵ģƣȲ˽ľ
л̾磬ʶұ꣬ʮʮǻᣬڶ飬ʲôϵҲͦжҼҰæرǰͰ̳Ǽ˲£飬ǻʮʱǵĹϵǳá
ֱҳţǾͱȽˣһعǹ˾׳ҼڼҡһΣСݴ绰ң˵ᣬһǼﲻߣֵ̡һʱ;òԾȻûţĵȴץУһΣһţͷԺڵϷȣŭɹԺף˼ȶ⣬ºҲ֪ΪҾڼңܲ˼įűԺ׹ȺܿͺˣϾԺ׵ĹϵԺײͬ⣬һֱżȣ֪Ҳš
⣬ʶص̼һۣض㿪ҵĿ⣬ԹɷѹˣһĲ죬Ժ׹Ȼɺޣ̼ȸΡ
л˴ŵ¶Ժʧ˽ʱ䣬Ҳ޼ˣϾ˼ȣҲ֤ٸԺǵĹϵعںãͰҲ̶˳УŮԽԽƯҳ־ȫͶ뵽˾ȥҪŮҸδ
˶٣лٴαǺû뵽ˣһȫԵķ͵˰©˰ղУ͵˰ΪһӾͱץ˽ȥǮ˵ҪΡȺżˣûκãҵʱܾ˾ڷչ׶ΣʱȥΣ϶ƫƫʱԺ˵֣֮ܰ
ҽŽɣ룬ģͬæлЦһûϵԺֻ죬ͰҴӼ˳͵˰ȡˣҺ𾪣Էϯһʣԭмίһ˵ȨܴԺڳԣ˵ûԺװ첻˵¡
ȻԺ˾鷳ףԺ׶ɰƽˣԺ׻ͨϵŵõܶŻߣŻָ꣬ŻݴƽĶۣܷչɣԺ׹ûûãһηּȸԺȾΣֻȥԺ̸ϣҪȣ֪Ժ׾ȻһھܾҺܷŭȥмίû뵽˷ңһ°ؼңĪرδ󺺰ϾȻֱӱͽԺܾͷˡ
ȵȻԸ⿴ȥԺףԺ׾ͳ˻թҪ߹˾һɷݣʱȷʵŻˣܲھԺĥܿӦԺ׵ӴԺԺ׳Ҽҵˣ߾ߣһԺ׵ĴУȻֱӹ˾ʱҵְҳ˾
лԽ˵Խߣɺ޵ǣԺ׻˰ǰԺ˻飬ͼ޸ֹ޸Ժף˵ˣֻҪԺ˳ӣŻлҵģΪˣȡ˱дʩԶΪԺһаŮ
ҾͷƤ飺˼˵ǸԺ׺ʱ䣬˭
лЦģԡ
ĿɿڴҲ̫˼˰ɣ
лҧгݵûӣٶǿ϶Ժףֻܳ²ߣеģҪðݣðݼ޸ԺףлֻΪԺˡ
Щ°֪𣿡
ͷֱ̣֮֮١
лҡҡͷѹݲ֪ܾһֱŰݣþã֮ǰĬȥư棬ϣܾύѣԸΥݿϵģǿϣǿϵģҲ⣬òҵҶģԺ״Ӳǰ˼ҸܣǼ
ͷ룬ֲðҴææͽʶݣԭôԭ۾ĬлҺʣ㲻Ժף
лգգĴ磬ҺһһʱֻĬĬܣܵʱˣϰˣԺ׶ҲǨң˵㣬СңҿǼҳҲֻ˵ԺҪȢݣֺܲϲԺףҺͰְž氲һбʺϰݵˡ
Ծѡңͷ
лȻһЦһʼѡǼίĳӺӣòʸݱȽϰ䣬ͼͥܺãϧ۲һʱ䣬ҾʹӺǸӵܣԴǽ壬͸Ͻˡ죬Ժװ칫Ҽ㣬ݸ䡣
ĿƮл˵ٴ죺ұ۲ʮģû㣬Ҹ˼åľҾ;ͦС֮һԴַͦϸģͦչ˵ģݵԸҪˣҵʱĥʱĸܸݡԵΪһĶϢʹҴææԴָڷֱ㣬ݷڤڤ֮עҪʶҾ˳ˮۣͰݻؼҡ
˵⣬лһ˷ܣְ֣裬һǻ֪к˰ݡ
л̼һãȻл֨һЦɫذҴҹɫưɾȳлݵ˵һ飬ǵˣȫݿԼҵ˵лڳݼѣüʱͼӴף˵һλ򱧲ƽΪĺж
ҺٺٸЦＫΪá
лһ˵꣬Ͷݵˡ
лֱһ䣺ô£ΪʲôڲŸǣҸղŻְΪʲôסݣסмίһ´ԭôۡ
л̾ԺҪǡ
̼ؼԺǸмðݸӽܵ˵ڵ
üһ̼δйļᶨкѾðݼ޸㣬㿴ҼҰݡ
ˢһ£Ŀ⳯Ҵ֣εʣôῴأֻǣѾˣί˰ݡ
ί̼Ȼᶨлƺѯл΢ЦֻͷлҲͷ
һϲ漴¶ɫݵ¾ɲĸ⣬¿ǵǰԺô죿ô죿ô죿
лһЩƣߵ̼ȰҸղԺ׼ҷٶҪ˵һ£лɫ䣬˵䣺ˣˣֳӺʰˡ
лŮ˻֣̿ȻҲʧȥţΪҵעȫѪܴԺûԭҵһɷݣҾͰʣµĹɷһ͸ݣԺأʮ겻ǵǰͷŪĿͰˣϥ޶Ȣ˰ݣŵˡ
ҿЦһɷݣԺ׿϶ڰϣⲻð𣿡
лԴϲãΪ룬֤ĴˣܶعɷݣϸԺ顣
ҿлȴһΣţǶô
̼ʣҪŪʲôƣְͽԺأ
лһ㶣ʱйƤе۹ٴͶңҲǱл̼һһͣе㼤ҵ˼ǰϣϣҲʧۼĺôǳˣƷãӴĲҵһƸ۹ҸɿһǾȰͽԺ
лһסҵ֣ԲܳɵĻҶԸ⡣
һֻסлС֣ٴȷԺ׽Ժ𣿡
лһ̾ľȻ˷ǲľ飬Ҹ꣬е飬ȻãԺ޷ҸĸõᲢۣкȥɡ
̼ȵҲ˵ֽһ𣬼֤ͬģҲ֤ԡҶܿܣ˺ܾãлҽõ£Ҵ˽ǵļͥǺ֪Ȥûдҵļ£ֻ֪ѻ飬ɵطɲ
ˣϢɣеˣ컹Ҫȥ˾Ϣãûɵġ
̼ȴ˸СǷ̬飬ͷæͣõģǲĸסһ䷿Ͱһ˯˯ɳС
ίкˡ̼ȹⲻȥ
˵û£л֨һЦ޵裬㺰к񺰵ͦ˳ڵġ
һΪҺ̼ȵ˽鱻лһĥл˼Ҳ̼ƺңֲ˼ֱ˵ո̽ң˳ƵԺͺкɣ֡

лЦҵ˸ԣ̼ȴӱһ֧ˮҲл߽һңһƬ
˯ţȥֵܽʱ̫л»ҹûȫС֮ɴɳϣĬʮ־ʱĿ壬ֻﶼû͵ʲôϽר˹һͽҾ磬ʱĿɿڴԭ̼ڿ䣬ҳԾĲ䣬ֻڿ㣬Ըеȫչ֣СϵҲˡ
ſۣ̼ȷССȻѶκһʱһʱ̼ȾȻ˫סؼλεеʣȵˮղųҩƿˮȹˡ
㰡
Це̼ȵ̬깦ʱɸ߾٣о̼ȵѩ̼ңֵֻԸжһ㶼 FIRST £֪Ϊʲô̼ȱԺ׼龰һֱ֣֮ȥ

̼ڳڸǷصֱۣӱȡһ֧ˮ˵粻ʱƮҵĿɣѾ˶̿㱳ģ¡ĵطױ̼һѸȼա
ˡЦúڴ
̼һ죬˼һˡ
ȵȡ
Һס̼ȣһվԭأסֺܲȻſֲſοգָָ̼ȵͷСͷе㶫
ʲô
̼ɿȥͷ˼ʲôĿɨеɻҳ֣ʾ߽ĿһգȻҵ˼˵۾Ʈţһԥ㽫еĴˮڲ輸ϣûжЬֻ̼ܴĸ߸ЬɳԵúܸŮķŨڻҰֲ̾Ժô
֪ʲôǴе࣬Ū˵ҳͷϣҰĵ
ʾ̼ȵͷһģţӣ㷢ˮ㻬£ĴӶʱӲˣӲĵ޵촽ƣ˫̼ȱڻĸ߸ЬȻ䣬Ľȫ壬ѹѹϡ
ͷлҳزҲлҳ𣿡̼ȳԳЦʡ
һܴĻҳһЦ
̼ͦͦ飬ʣģ
ɫԵſ죬ס˱˿֣͸˿ӲӲƺнͷϣҧһڣ⡭
̵Ľ漴ҰΧﱻͳůʪݴס˹ͷһ龰޷Ϊúֻܸܽܣλ£һһؽխѨ䶯Ѩݺݽ⾥ѹغţԵĿ꣬һ̣ﱻûϡ
รô̼֡ڲ
סࣺɧ
̼ۣ㺦ġ
ң
̼ףĿ飺˵˰ݣҾʪˣ
գ磺͹ˮȣ
̼ȳԳԽЦһҡ˸벻
ҹͷ֣˫ַģİ⣺Ϲߺ
̼ȽรҲ롣
԰ҩˣ˷ʡ
̼ʱͼҫ˵ͷˡ
סҡ
һЦ˫ۺ£վ̼ʶȤ˫һҲӣһվ˫Ⱦ̽ʣ룬ֱֻģӣһһĦͣ
̼Ҷ使ร̫죬Ҫڴϸ߳
ƿţšƣϵл΢Ҽ˷ֽţϴβͬβлҽþڸڣлŴҪҵĴСö࣬ܲ˯ˣһ߹ȥ̼ڴϣСʣȷϹѹ
̼ŤŤƨɣЩѨľ˻ȥҿɲȷղ˷ܣͶһŰҩ˯ø졣
Цһ촽˼˵ô㣬֪
̼ȳԳԽЦҲ̫񡣡
ұ׾ؿϴСؽ̼ȵͷƣƨŲܿͷͷҲϵ֣꣬ʶ֮ʱҺס࣬Ϣݣ૵ҷ񣬼Ƚ㣬Ұ㡣
Ȳͷ˿˯лรҲ㣬Ҳ㣬㶫ô֣ݿеˡ
Ҽѩ״ӣСһ󼱲壺ܲˣ氲ݷֵ㡣
̼Ƚŵؿлҵĳ鶯ʶⴲе㲻ι̣΢֨֨˯л߽̼ȼæסңʾҲֱĸҶֱлҺ̼ȲһˮĴ۾ңСҷֵҾͷֵҶԸ⣬ֻǡ˵ؼֹ̼ˮһ
һСʣǲҪҷŹԺף
̼ȵЦ̧ͷһڣ޵ô
Ҵ󲻽⣺ղڿ֧ҰԺͽԺ
̼ȵ˵ģ
һ̾ḧҵָ׹ƬƬ᣺˽ǵļ£Ҷ֪޲ԣԺ׺нʮĸ飬˲˵̰ƣĸ˲ɫ̰أԺ׵Ůٶ࣬ҲŮ˶࣬ɹ˭û檣к˵ɣŮ˶ൽ
ڨڨҺҵŮ˶మ
̼һЦ̹˵ҺԺ֮ĸ鲻ٵģȷʵϲңҲϲرǰͰСӵʱԺ׼Ǹףæҵʱﶼ˵ȲǺɷҲǺðְֻ֣һɹҵңԺȶҪ
ұ仰򶯣ϸһ˼֪̼˵Ļ޵һŮˣ겻ɷʲô״һǳֻ̬ҪŮͼ죬ҽʳָŽ̼ȵС죬ˡ
̼һС캬סָͷ˱ⱲӣϲľˣԺף㡣
ڸô죿
鶯ԽԽ죬µСַ֨֨죬ֱͱֱ壬̼ȵĽдĲ֣ѵҵıģҴԹսܼ룬СҲܼë𣬺õߵ㶫ͳʮ£Һ̼ȲԼͬͣΪлˣ찡̼ˡ
̼§Ҳӣ˿ֻһ빫˾ɷݣֻҪݲ޸Ժף˳ˣҲԺء
Ǳأʡ
̼ȵֻҪֲˣܺ˵
ҺʣǽɷݣǷݣԺ׻Ը𣿡
̼һ̾˵ĵߣԼհɣС
֪ˡ
θң̼ȴม
ҵĴ֣Ժ׵Ĵ֡ҿǶϡ
̼ӭϣǶһ޶ģҪɴǱߵŮ֪ⱾǮǿɲˣǻ׷㣬̳̽컹绰ң˵ˡ
ôܻӭ
⣬ѩ׵ѸٱΣҵسѨžž죬Ҽ죬̼ȵһ䵽лϣ漴ֹͣǣؼʱ̵ˣ̼ڳ鴤ѨӿİҺʪ͸ŨëҲͣ³壬һ㶼
̼ſС죬Ť°รúܲˡ
ҵһθоԼһС͵͵͵Ůˣ˼ҵɷԱߺ˯ȴŮ޼ɵط°һ˼ҵɷأŶûһֻңɽ_ѵʱѹҵǣлûбѣС͵Ƶҡ
ӱóƿˮһȹ⣬ˮʪ͸´ϵıģϨ˵ƣɳζղһĻвǣûⲻҪֻҪĦҵľҲܵõǿҿУŮοһûи߳Ҳá
ͻȻ΢ĽŲŲ񾭱žһĵҴΪ̼ȣ˭֪ȴлɫɼɫ˶С죬ɫƵվй£һ˫˵Ĵ۾ŭĶң׼ȷ˵ǶҽűߣҵͷһͷƤʱ飬в۸⣬Ų輸ϵĿƿ
ڨڨҲڿʣ
лߵҸǰŭĿдǿҵıģ˰죬ԺҲûʲôһ֮ѡ
£ҽű߼ֻ¸߸Ьƨһɳϣֻ߸Ь׽ҿ߸Ь̣պúʣĸŮĽžȻͬһ롣
˵ʲô˵еͣ۾һֱעֻ߸Ь㣬ƷӨĽֺѸٹҵ
лһЦ˫ЬҺȥʱһģޢĿһ˫һ˫ɫһʽͬ
Ưĸ߸Ь
Ŭ¶Ů΢Цϧٸûô
лȻ˪ĿбʣҲƯɣ
Ưҿ͵ͷ˵Ưֻ˵Ư
лޱ飬˼£Ӹ߸ЬﻬЬǼͥЬֻһ˫ҵĳ룬㴩ȥС룬ͬСЬһɷǿɰȴÿл΢΢ץһֻ߸ЬŽӱţ̾Сˣ㲻Ը߸ЬоŮҲо
Һܾɥ֪Ѱ¶
ȻлƱˣֱǵضɽҡǾڸڣûҲһᱻѣֻ֪Ұְ˯ŵģû˯š
Ҳ֪˯Żû˯šµĺӣԴʵڿл㣬ɪڿɵ˫֣ʵ¡ľ
ûдлʡ
ͣΣ
ͣ˺üΡ
лһ̾ҾͲµְҪôû˯ҪôѾˣʱҰְҲڿǡ
ô֪ˣҴһȫƤ
лҰְʧ֢ԽԽأһֽڵİҩ˯ƣ˯úܳ궼֪һڼҩҲûˡ
Ŀɿڴ
ҲõģȻҰְûֹǣͱŵ̡лȻԳЦлĿοҡ
ûимллһҪľҪ뿪лݣһľС̽²ð֪
лƮһۣĬƬ̣ԣҪӦһ¡
Ҵľϲæ˵˵
лһ̾ʵʮ꣬ԵŮˣСʱ縸ףңңңˣȻңңңҲԸ⣬ǱƲҸģһϲԣҲû취ֻѬģҪǿȰݽܣŪô
˶٣ĿҿԼһ˿⣺ǡ
ˣСʣҪҷŹԺף
лףˣԸ̸һ̸ȥ
ͷȥ
лЦˣ޷ݣ鶯ɨ˼£޵˵ܴ󵨣ȴΪ¸ҡ
ֻˣͣɵЦ󵨺¸Ҳ࣬ࡣ
лֹɫҾ㻹󵨡
أ
ҳԾؿл룺Ҷ쵨ˣô
л֨һЦ֪ġ
ҲǱлһʾһȻףһƨһŲ弸лϣ춼ˣѾƨˣ˿ڣܹܲ컯֮µϷ㡭
û˵꣬лȻɫ䣬ϣ˵ʲôס죬˼˵Ӧô󵨵԰ݣԷҹζࡣ
ڲò԰ףɶƭ˵ҧȻң⻹ȻϷңҪȹңҾܰݸʶ
ݷһˮͷЬӣҵʱĿɿڴûˣʧ䣬Ӣ󱻹㣬Ӣ۲ҪҲգɴгԲûȹ㣬ǼåʶǹⰲǵϷ㣬ȻٳȣһӢ۾ĺϷĿȻ㡣

лӵɵñţ廹󣬺Ȼ٣һᣬҡҡ׹Ҵһ㱧סлһС֣̫Ѩʹģôɣǹ˵ЩҵģԲԣ
ûлôӦаڣʣϣҾȹ㣿
лһüȻŮϣ˱


004
Ĳ̣͵ͷǺðɣǹġ
лһƿңŭôǿǾǣǾͲǣУҪģȹҡ
ư٣֣أҡҷģȷʵûȹ㣬ǼåʶŶǲǣǲåǼٰå
к
лҧгݣһӾ˹ȭ䵽ϣЦ죬˫չлסһɳңҧңָ׻ҵļҲزƨɣüλ㴽ҵȻǣһҧͷͲ۸ˡ
ڣţлֹͣ˷СƵı§ڻϸһɼزλ͹֣ղʱȷû֮ĶԶ϶лյģⲻ˵лţŮ˯ʱա
ҪҪ¸ҡȥԥʱһ£ȥʾͲһˣ嶯ڽսƽƫǣɺȻ䣬Ҽлһ仰ҺһһĬĬܡ
ʱлʱ򣬻ʧʧתĵĳ嶯ֹʹǿҧҧһ§һѸлۣôһֻã׵ôۣʣû˿ɣҵץȥ
лһȴƾϷŪֻ˶ӣָױȣۣͷۺĻ꣬ʵ֣۸ͷɫָУСĴӲ£СΧǣ֡
Ҫ
лвѩ׵Ĵ̱赵˼±ˣ˵޷ĬĬܣϲ񣬸޼ɵͣۺ콿۵ͷʮ£ۺͷӲл̧ͷң޹룬޵Ĵڶ֪˵
ͷĴ꣺
Ҫˡл
һӾʧȥԿأȵؽͷлС죬ԸԸ⣬ֻ֪˱ò˿ݣҷغסͷԽԽˣлʹС쿪øǡ÷ҵϷĿǻĦݣƵʳСͷ
лͷԽ̧ԽҼǾʮȴֱȵԺϡ뵽ºͺ˼εľǵӰݷҾǰ£лǺ˼ΣϢɱе۾ǾȻãҲΣŮǨˡ
ҵֻ°СëлĺȻûзҲʶѾģڻӦңСͷҵͷڽ֯ɢҵָٽʪĳռС
лʹ࣬üŤСץסҵֱۣһ˵ź֣Ҫ
ʱ˿̣Ů˵ҪһǲҪ˿϶ҪӲдǿᣬ˶װ£ҿ¶βỬŲһƬǳɫ˿˶㣬ʵĴȳ۽嶯Ըӣ裬ҵľӳڿлУԤеΣ٣һֱ˳СƵżˣؼСҲ˶㡣
ҲŪ󶯾ֲԸڷ⣬һָתѨָһӾͲѨУлƺһٴȫҼͱʮ£л룬ڳ˫֣Ѹٽ˶£ͬС˿Ҳһǹ⡣
һƬëݣ޳ڴѹȥ֮ʣϥǶȣ쵰ĹͷЯžƶʪлȻۣҪ
δ䣬Ť˵Ĵ۾֣ԴҡڣҲɿС죬ţ¸һͦͷͦխѨһƺߣл۽ǵǵΣĵΡ
ʯΪ룬ͣ԰γٽ룬ΰβ壬ڼѵĵѨŭͣǰʮ幫ֳľһ㲻ʣز˽ȥлҺҹ˲ϧƾͳ鶯ʮ²ͣ£Ѩľﲻͣ
ɿʪС죬˵ĴӣЦ
лһԲľżƵţ涣һƷζλɫˣһٰ߰嶺ĺˣлܾ˵֮£ʹֶΣҪˣ𣿡
лŭҪ档
á
ллأлں˵ˣסЦǼƷ飬ұ֤ȥҪ˵˵ϲ㣬ϲ㣬϶ܸо
лҲҪϲңԺ׸ҺˣڰܸݣڰҼҡ
ҹס˵°ͣЦ˵ң
ǻл˦ҵ֡
ЦҪ½ôҪֵģҴˣһʼҲûֱֶռ㣬ȡ
Ҵʲôˡ
лüͷѲ֪мƣֻҪ˵ҾʤխѨëȫ
תתһֻһӣǾЦңҺ
лһšüͷ˲ɿһ˿ײЦһţݼҧ촽ȻƣƸҲɫԹЦЦˣҲǺܹǣ˭˵ôǱ϶Цģ⣬ǣһ·ǱЦˣǻЦͣҵӶûˣ֪лЦЦһСʱ
лţ˵ĴգЦôʱ𡣡
Ȼ
лҪѺ촽ҧˣǲ˰ôСӼЦ㣬ҲӦÿȥƽϣĻԹޣֶαأжЦǶһЦЦ㣬ӦøеҲŶԡ
Ů͵ǿʶᣬҵȻȥƽˣ͵ͷǣںܺڣʹ㣬ܲȥ˵ܣҾͲȥˣ㿴ͦгġ
лʵ̲סˣһЦ˳ȭǧȥ
ϲЦˣʲô鶼
ССʣΣڣ
лʲôڣȥ
ʣۡ
лŭҹñ䣬ϰγ
͵ͷúúãͰΣϰΡ
лһе죬ֱϰСؽγεѨʱͱȥлһƺߣӴ
סЦô£ǿȵȰٰΡ˵ţװģظһΰγҲǿεѨʱٴزȥ
Ӵлɫˡ
е鷳
лҧгݣк㡭
Ұˡ
ЦŽȱ̫̾ƯˣЩص㣬صһ˫ƯСţ˵ʵ֮ǿ㣬Ϊֻš
ʲôҽš
л߼ӣȸ߾٣˽Ȼ¶УҲҳû鶯ִڽ۵Ѩл̣˲ˣ΢۾
סֻСѾ˷ܵ찡㡣
ͷһ죬һֻ㣬ѩױ˿ѪܣƷۺ컬ۣҷһȣרŪһֻ㣬ֻʯĽֺͷһ˱ʱһںֺֻͷͷֺ졣
лöģม
Ҳ㣬㣬һͣسѨҺӿҳ˳ϲٸҪõлͱԺףתʱſ㣬ԾлϣҲʱͣлĿϼ
Ժ׿϶û׹Ľţĵطû֣֤㣬İʵģֻ̰ͼҵǮĸ׾ΪǮ㣬㣬ȫǱǹĸ׿㣬Ϊ㳤ƯֻҪ˶㡣ԣ͸˵ԺԸ黹һ빫ɷݸ㸸ף԰Ѱݼ޸Ҹҿ϶Ը⣬ԸҪݣҲҪסһɷݡ
лʣҪһɷأ
ҿЦ˳ǵļͥף뿪Դؾǡ
лһۣǵأԸ黹һɷݸҰְ֣ҾȰҰְֲҪˣҰҪѲƲָҺͰݣһԵһɷݣʣµȫ鰲ݣֻҪԸ޸㣬һֵ֧ġ
ллЦˡ
֪лûкң촽˱⣬ûӭңȴҲϲлִݣܿͶҵ֮ԺҰˣΪ˵õұƻԺ׵ĸ顣
ҪԸ⽻һɷݣ۸㸸ףռĸףǿأʵúֱӡ
л̾̾Ϳȥ˵꣬֨һЦߵþֱ
ѪȣֱһαȣղȣȣСȲֿʼһֱȥǵף˺ĽģлŤëʪˣϷ۵ѨԵöô￪ʼ𤻬Ѩ۵Ľֺͷһһ˱һһε̾㡣
มлøʶֱס͡
ɫɫʵ𣿡
л̬
һЦϲġ
һ壬л΢΢Ըе°ͣô֡
ҵ仰þˣڲŸо𣿡ҿܵ
ᡣ
лߵҺ죬һۣҪջȣץץĽģղ˵ң˵ң޶ȴȽͣŹ˶ãͻᰮҡ
֨лüЦ鲻Խغ
ʵúǽ
лҧҧ촽С˵֣
Ŷҳ嶯ˣѸٷȣҿǶϣ³ѵлϵɼһѩħȫǰҷֻ˶ͦε飬³ɣʼҶߣ˫Ǳ񱳣һܱʽлϣл££µ㷢ֻ˵Ĵ۾һƬˮ
ѵ㱳ġС
лԥ룬аǿԼ·ĵܿ˳ӣ׾ѵҵıģïëĿ⣬עԼľҼ򣬵ͷҰЦΣøС
һ죬ԸΣѨ¾֫Ť£ֲ˼ˣץסǰĴӣһŪһͦʮºлʼӭˣ쵵Ѩ¾ٶ𽥼ӿ죬ʮֱָۣʶʱ̬ȫſ
ӿ㷢Ʈˣš
Ϊл츳ܶҵľֿʶżʮ£л˿ͷһ񣬾ﴥѨĳе㣬лһ˵һҳûǣϷ군ˣ㱻Ϲ˼ˡ
㡭лŭӡ
ҲΪٺټЦˣоܿɳܣ㲻е𣿡
ңҪҧ㡣лߵǺ죬ҧ
ҡҡͷ̾Ϣҧһеˣ㲻Ƕ𣿡
лһҧˣĿ续кҪ𣿡
ҵͷ󰡡
лСˡ
һЦסΣ嶥δֱ廨ģлסҵĲӣรң
ֻһЦһлЦҵ촽˫ΣһһسխѨžŹлһ㶼ں¸ҵ̣ܼʮ£һƺߣ̱һУ鴤ҡҺĸһ鴤е϶лҧסҼѨȵůҺݺݴһҵĳ֮ʧŵԣܶʱлĻġ
꣬ǰһжת

һܽ˸棬ˬԼƽʵ½ɣ˵ȥԺ׼ҵĿģɫؿԺΰռлҲҵл£л踺صľȻлҽõ£Լ̼֮϶ֲֻᡣ
ܽòȻŭԭˬԼ˵ռԺ׵ĲϣʵһԺ׿
ͼ쵼ˣϽĵط塣ܽ޺޵
ҵͷǣ㱨Լɵܽ¶ϲɫֲǾѣһΪǵطʾԭˣкɵƯ
Ϊ⣬һתתԺףȻԺ̯ˣлҵԴûˣȻҾлҵ˻ѾָʾǲҪԣǵĿҪԺ׿
š
ܽͷڻҪٿίίᣬ죬ϯμӣ˳͸¶Ϣسسίѧ˴ʩ賿˫ˣζĸ߹ٲȡʩûͨؼίмίֱִУسίһ͹أȰϢؼίɢһ³ӺӣӺ֪󣬱ضһ棬ҲԺס
賿ץģתȻдΪͬʱظжµòܽõȲȥΪԺΪңִټΧκԵֶΣҲǹٳĹַ鷳Ҳ鷳뵽㣬鲻Խס֣ܽСܽ㡣
һĺܽ˿ܣ˦ҵ֣˵¾˵£ôһתͶֶţģҲϲ
ðɣζҪɽׯҽóԵġβѣҺýûעǵľٶ
ܽԾˣԴǸ⣺֪ˣҾȥֻ裬Ҫ衣
ġһشúޱˣܽҲᾭֱʱ
ܽ¶˸΢ЦһȻߴ´Ҫǵôӣҹæ뻳С
ҽñֱ
ڽ˵㶫λԴٳսţҵ͵Щ750iͣĵط³ʱһɫݴպʻͣҵĳԣϳϵؼίλλŨüϸۣˣһ˿ηУԴڳԣȺ³
硣ǰ΢ЦŴк
λҵ̬ת䣬֣Ѽ䣬ԴĹǷ֮࣬Ȼ˵⣬λһתƺCģ׷Σ
׼һ£Ļһܣʵʵ˵ǮѾ׷
Ŷλһ㶣һвʲôϸһâرæĻҰ칫̸̸
ǫǡ
̲ͨð״ɱЩ칫Եó¾ɣλңŰ칫ʮ꣬۰칫صα仯ְǨ򽵱ᣬʼնŰ칫벻
üΣŰ칫ȥ˾ɻгһٵطư߲ˣҾͿȥȻûרҵľã
λЦЦظŰ칫ģ˵һᡣ
ұƽȴλȻ𾴣ô꣬ҶٶԵòȻеᣬλʵɵװģʵܣ֪һΪ칫ҵ˶ǸƼ
ڲͬԵظ̾
λҡҡͷԳӦ˵Ǹ룬ڲ̬ͬڲֶͬڲͬô׷ǱǮٻ˾ǱҲشͻƣ̶̼죬鴦˶ۣǿϲɺذ
ְڡǫһ䣬С̽ʵ󰸾һֻҪⰸ˽ᣬĸӾӭж⣬֪ҵжǷȷ
λ۷ؿңһڲˮָֻƽ״̬ѵúͿаҾͲˣͲ֪δ׷صǮ
֪λѾͬҵжϣԴٳ̸ڣÿӾͻǣһڶ֮Գٳ޷ƣԭǹٹϣĴѣȫѣνһپ٣һλ˽ٳʣȻа
˼Ƭ̣һ̽ǶᣬϣϽɣҾϽɡ
λŨܽͬ˼ãɫصǡǡ෴ҵϣʱסǮ
Ϊʲôʣһɣ˵ˮԴѣλҼսѣ
֪Ҫ˵̫סλǸһЦһ˿ǣֻ£ðķ̫׳Ϊʸ̸̸֮㣬ʲôҪҰæģܿڡ
һů⣺ллǣһæģҲҪҿԸһЩ֪顣
ͣһ£λ峯㣬ص˴ʩ죬سѧѾмί˫棬йزǽͻ顣ѧ
λһϸﾫ䣬׷һ䣺Ϣȷ𣿡
ҵǣӦöġ
λھϲ˵ǳáҾٲ豭᳢һСڣζȸˣллǵĲ裬ζܺá
뿪λ칫ʱ϶һֽλһܵ绰ң绰˽˵绰ʮСʱţм£ʱԲ
öĽŲ졣
ҸϽֽŽ㶵ȥؼίͷŴŮ֪òׯ֪ԣҶƺС֪кܶϲû˸ҽӽΪ֪Ժ׵İ칫顣
簡СƯ
鲻ʧʿǰҲҽӽλƷŮ֪Ժ׵ĽؼίĹܣѲͬѲٸԺɫɵȨҲҪӽСҪҴϢ
üûˡ
֪۷԰׵ѸٶһƬƣŮںؼίֹ֪άˮ߹ңʮΪ󵨽ӽ֪Ժ׺ص룬ؼί£Ѿ˸ҽӽ֪ˡ
ѵСǣҡɣ뺫֪ߣʱ½½ϰ˵ĴкҼҺͺ֪ȣͶȵĿ⡣
ǣң֪ͣ˽ŲܲȻ
ҼװʧЦеǣһΪС㼸첻ңţҪȻղżΪô˷ܡ
ҰЦ˴֮ȻΪ֮Ժ֪˵Ӧͷһ⡣
֪æ⣺˷ֻܰǸк
ǺǣˡչһЦص˸Ǹ֪ųָҲߣʶҵľ룬۾ʱƮң첻еˡ
ʲô
¶Цݣ۲ԼЦݣܽΪе㻵е飬ټһ⡣СҵЦݣСҲϲԸŮҵ΢ЦзǳõģͲ֪ܷԸĺ֪淴˭УԽԺ׵ĽҾԽ
ÿˡ֪˰죬ġʣƷһ硺ˡôˡ֮Ļֻǰӣ˵ѡ
ûнƣۿҪֵ֪ȥǰ칫ңһҵİ칫ңɫһפ㳤̾С֪ڱ棬һеģпĵģÿǧĶܿ۵ĹְνĪزμһЩĻмί߹ȥﲶˣֲ֪ҪȥԶ˭
һ̾
֪ȻҲͣ½ŲСʣѽ˭ˣ


005
⡭ӣֹ
˵ѽ֪ԴУĹǰ
ԥƬ̣һתСϲŸ˵ɱҴ
Ҿؿƿ
֪գգۣƬ˵ĺƮȻҰЦʾ⺫֪俿ӣһҵķΣҳû۲죬ϧһƷҹ۲첻ر֮Ʒǳӣ˿ȹµĺɫƤЬ͸ͨˡ
˴ʩ죬سѧ
㱻ץˣ֪ʧɫֻ۾ɵԲ
С㡣Ҽװ֪ܽãȻͷ
ҳȴѹڻذ칫һЩҪϾ͸ȥѺʩĵطμͻ󣬲˵ˡ˵꣬תߡ
ߡ֪ûȫع
ɴ˿ܽץ˾ԻԴش𺳣ҺȻû񫣬۷ͷһʣСһʲôˮ
ûͿˮѽ֪һ㶡
һˣɣȻζ˵㣬ŵúţܸʲôӵˮʲôˣɱôС
֪ûͿܣܡ
ҵź֪ȴĽͣͰ˰죬Ҳû˵ȻҹЦ󵨿֪ľغ˼£޵С㣬ұ顣
֪ߣææİɡ
һӴ㵢ˣСǵģԺû¶ϴ裬Ĺˡ
ʲôѽ
֪ѽŶ죬ҸϽתֿ˻
ص칫ңҸҵҲ͸¶˴Լس˫Ϣʵ鴦ûҪ飬Ժװߵߣװ֪͸¶Ϣﳤȥڼί¥ǰˮҹɫأֻˮ˵ͷǴкȴûͣ£ı750 ˳ҷ۵糸뿪Ϸ㣬ʩ죬ѧ˫Ϣܿᵽ
صִԺݣл̼Ѵ룬ɳӣϴּһ죬׵лҲ˳ţп߸ЬĿң಻סϲСﲻͣԹƣҹ˲Ϸлǽŵع۲л̼ȣҺλ϶ûʲôرģǾ̼Եݹˮ
¥ɣѾ绰ˣϾ͵һؼҡ
лվΪ˷ܣ̼ҲվһףкӶʰˡ
βѣô˼òĸ
ллһָЦǰʰġ
лݿ֨һЦҴ֣лһעӣΣҲ˼鷳л۵˫һֶˡ
ҺôЦ
лݽǲѣ͸ƻͷãл̼ȣлһ¥վڵִԺȺлϰµģƵл֣Ͳ֪Һ̸ʲôӣǸǻأǼԴأԺ׵ĸ飬ҹ£Ͼ˳ķޣҹĻ篻꣬ҾѪڡ
һɫ⳵ͣڴԺſڣл֣˳ȥһ۾ɴˣ⳵дô£ôһתϾףл϶ǰҡϲ˵ʲô˵Ժ̸ˣлȻô£лԣҲöʣǵԼʲô϶¶ϲɫ
лݸǿĵ㵸һֱĶл뿪Ժףݷǡصƿһؿл롸ຣϡҸлҪ򣬶̼ȿںǳ⣬òŰ֡ҿ⳵˾һ𣬰лдҵı
ΪЩˣ֪⳵˾򿪳β䣬һ찡βﻹֻ䣬д䡣
Ҿˣл̼Ҳˣлݶˡ
лȴЦ
ɣƣһ̤˻ؼҵ·̡
750iһֱΪ㳵ˣټϼд䣬ӱȻɣлҲһ˵ҲҪһлݲʾһֳ͹ˣ̼ȺлԹЦлŷԼ˵ˣ߲ѣڸ͵͵ңҼװû˼ȫڳлϣ͸ĸһ𣬲ʱĸ̼ȵɫ粻Ҳ֪Щʲôˡ
ãֻˣˮ绰ҹ˴κ͸س˫ϢǷʵ˵ʵ룬Ϣúÿ죬ˮ˵ԺҪңʲô£ˮûش˵һȶ϶Ժ״ʱˮߣһת԰ֻ򿪣óϵ˶
Ҫ˵ˮ
δ䣬Ժ׵˽쳣ģܼܲ档
Ҳκ˼档
ʶһ۹ۺ󾵣˶࣬лһԺ׵񴥵ƵԾαϣҲΪʡ
кҺȶˣ⣬Ҹʱ䣬Ҹ
Ժ׳ظҵǸҰԾһʱ䲻֪ԺΪαǫϸ룬СӦ𣺡ǣˣǣ˾ĵ
ؼдԺ׵ܳϿңϵлĪ
еڴֻлԣҲ˵̫ϸҪлĸܣͬʱҲҪڸǰԼתʣҶ֪ǴģȶˣӦʲôǵòŶԡ
ֻͣһ£ִԺ׵кҲٸ
лһʱüе嶯̼һѳסҳлЦЦƽҺͰݵ飬Ժ׸治ˡ
л͵ͷ쵰ò԰ףԺǵģǵġ
Һ⣬Ȼ޷ȷԺΪʲôͻȻı̬ȣԼԼأҸо˴ΣԼسѧץйأοмίԽؼίֱץȻܽϣٴԴٳͼԺ׶ǰƺ󹧣˱֪ˣһθмܽλеĹһжڹ޿ĵλͼֵ
ǣû£Ҿ͹ˡ
Ժ׼ʣкղϵѧǲǳˡ
ҵȻϢ˳ȥҾͲǣֻѧ£ʩҲڽĴ⻹Ǹոտʼضܵ鴦ĶԺľļѧʩ컹͡
кǵü棬ʱص㣬㷽Ϊ׼
ԺѾʶԣѾסⷴӡ֤£һɱȾ˸ĹٳΣλѧʩ챻ϢֳĲǾֶ˷ܣ˵λ£¹š
¼ǣһСľͱְҶԺ䳰ȷ
ˣæͣкȶˣܶ鶼ǲൣ
ִ֮£Ժ׾ȻҵĻӦ䡣
ɣԺһʾǡ˵꣬ҹҵ˵绰һţԶڸ·ص·ΣȻ衣
಻סлݺܿ˰촽ҧ˵Ĵ۾ƺ𣺡ĪԵʲôʲôʸҵӽлݸƲ
һԵģһԵģ˵ø̶ȫû˼лĸܡҺлݵʵкʲô£ѧץˣ
ҵͷǵģʶ
лҼҸԺȾơ
һˣлݺԵĹȻ̶ܱлһת˻ѣ˻ŻлΪѧԺУҲмίץûֱץԡ
кл͵ҵһš
ȴ̼ȣлݣĽһ
ϵлֿ˻ץúãץúãֱץԵá
ݣٲ졣̼̲סˣȳһ䡣
лͷ˼ؿлһۣлҲƽϣü˪ֻ۾ؿ򳵴⣬Ҽįòϧ
Ŷʱл̼ȶ䣬ͻȻкȻᵽǾͲؿ㳡ˣΪ˰ݵİȫǾȥһƷ𣿡
汧ǸҲֻһƷжţʲôطͲˡ
лݽεεùªŅһƷʮһƽףķร㲻Ҫָ·
΢ЦͷаԾ֮ǰ˵һƷǶʮһƽףȴǵʮһƽףɼлҵȷҵС׶ǣʶУҶԺеһŵĹɷݲ뷨
к̼ݵȫи㣬ʱ䣬ûʲô¾ͳǵԼˡ
ͷллĸ𡣡
̼һЦ
Цģ˵ζҲģҵСֱ۲һлı飬вҹ̼ȷ°ʱлǷˣлжѵģҲţһ̱˼Լţοл߼
ɫʱݺƯлỶ
ҳ⿴һۣɿʻеıѸپ·һͣµıʱݣɫϤʱʯУ͸ıʱݾֱʯ䣬
ţĿһ£æƣͣ·ߣѸת͸ԶԶ·ʱݣһ֮£˺ɫʱݸˣϿ˶Ůˡ
ܴۣŮ˶īɫһͷһƮƮǴ˵֣Ƕ뿪ʱݣͷڸٹ·ĻĵѰʲôʱʱ£ͻȻ˵λվֱӣⷽԴ죬ȣغţԼƽȻףϳŮ˾裬ƺںһŮˣŮҲϳ߿Ŀϸϳǰá
ûʲô󲻵ģֳֶǣʲôÿлЩͷ
Ϊڿʱݣһﾪˣҽ⿪ȫóϵ˵һᣬѸ³׼·߹ĳӶûˣӣٳȥҲҵˤһξͲǹʺôˣԽָʱڹɵؿ˸·棬ּٳȥ硣
裬ɰЦͰøǰ
÷ˡ
ţĪͰã͵Ůˣûô͵ŮˣŮ˴ʱζӰЩŮŮɱΪͬǣõīƫɫīȫīɫī촽ҵϵ۰ҾȻ޳ܵӲˡ
촽ƣīʱı˵˵㲻ᣬ˸ģˡ
עʲôһĻţϽתע
˭ˣ˭ͽ
һͬСȴƵ˷ܣ˼ڲѣЦе϶ǹģþûյĲˡ
յĲ˲ó𣿡ɫ΢䡣
ҸϽͣ˵յĲҲܺóԣֻþò³ˣƣ꣬ɫ˺ܶࡣ
ȻҵıݷܿʲôƵģ̲ס迴ʲôû䣬֪㳵ŮˣҲΪ˱ⱻҷ֣Ὺߡ
ҰвŮѾȾһҲˣúܣղźﳤȥĸ׾ĸף˽ҵ˼ֻҲʧʱ͹ҶİһЦ̹ףȷʵ±跢֣ҲȷʵŮˣҸλŮˡ
ŮīҲ֪ǵı顣
һߣң˭ҿ֪
࣬ʲôǬס轿Цˣīס۾ЦȻˡֻϧһûЦ
˵첻ܳԴף
ͷƤ飬ͰõĽ£⣺ʲôЬôѿ
λ˵ЬӶܹŹ֣ɽЬɽЬЬЬ
˿ʱװݡһڣīķһɵúܴ
ҺٺټЦɹת˻⣬ҵ𣿡ʡ
һָ·棺Ǳҵöǣġ
˫Ĵָ治ΪȮⶼҵ
һۣЦҿĽ̹٣˵гЦͩ
ֵˣҰп࣬һλƨҪӭһλ˵ȥûûˣϽЦиǣλ裬ˣһˣŮ
Ұʾ費Ҫˡ
һףʣŮƯ𣿡
Ц»ڣҳǳԴףҵζûô󡣡
ˣñӻ죬ԾԽ·ָѸܻҵı750iһ߷棬һüɫҴʱݵܣò̫ʺ㣬죬һɯٸ㡣
۾һ³Źۺ󾵣ϽܹһƵġ
찡˵İ裬˵
ѽлɴ۾ϲ
Цְ棬һ˵Ҫʲôɫҡ
лŲ룬˵Ҫֶɫ
û⣬򳵵ʱҸǣ⡣
ˬӦл˺Ժ֪֮٣Բʣʱش̼ȺлҸлĵÿģеƣߵлݾ͸˵ˣͰ͵ز廰ιҵأ
Ҫ㣬ҵĳˡЦ
лһÿ˳⣬ҲɵùЦ̼վлߣݣк򡣡
лݸ裬һô
ǴЦ̼͵ͷ˵Ҳǡ
ֻ֧ũҪٶɯ٣һǶɫһǺɫֻҿлݣʣɫϲ𣿡
лݿ֨һЦСȭ̼ȳ˵֣лݲӶȭĥңҹЦſƾлݺ֣л̼Ľˡ
ܿص⼸춼ڱٹ·ǰᷳˣҵ㳵ˣ㣬˿ƣÿʱ÷ɿ졣
лָ㣬ҵıˡһƷլ¥￿ߣ羰λãλþѣʮ˲Ρ뽨ƯΧ̵ؿµͩӪĸָ߹Ϊһ¥¥¥һ¥ļ۸ۼʮһƽףΪôҵӦûʽ
˭֪лңƷլ¥Ѿܰסʴٷ֮ʮҴһضǸֺţһл֪ôЦ˵լ¥̶ķز˾ģһ
ðɣȸǸʰ·ˣٳͣҾԶʤлңԣҶǹǶͬ׻˵úã븻ٶЩлԴᣬΪһ׸ˣȴӲһسǼίǵգֿ̾ɱ
լȻглļд䶼ҵ¥㣬Ҳ֪ʮ˲ߵĺլ¥ֻʮ˻˼ңһÿ㣬߽ӣ߽λ磬۽ʱмҾߣװΣȽӲûмҵܰУлңֻ߼Ҳмҵĸоֻ￿ߣأôķӣÿʪкüͰˮľذ֮Ķڣܶůϵеװβ϶ʹãҰ̾Ǳɽׯá
ס󺣣˻ؿʣӸռ˵Ϻ벻ãȥ·ʣԺ֪ǰط𣿡
лЦ֪ǰⷿðݵµģԺ׵ı£Ҫסﲢѣֻıܣû죬˸޷ڡ
̼ȵһƿ֭ҽӹһٸ۸ǣҾʹıӡ
лȻΪǿЦȴ仰õĿͷΪ
лЦһ嵨
̼գգۣȻһ˶ˡ
̼˳飺кʱ䣬˼档
̾ϢЦѸʧ̼ȺлڴĿ⣬е㲻˼˵ˣѻˣȿȻҲ밲ݿȴҶˣٸ˵ϣ⡣
˶٣ҳϿҵԺʲôϵҶΪҵˡ
⡣̼ȿлһۣ͸˵ҺͶˣںǷѻ飬Ϳݵ˼ˣ˼
ãȰȥˣʱһ޵кҹл򸾵ʵлݣǼڴֵģôŮˣǸǧûɲϲֻܷ˾ۡ
лͻȻʣϣ㣬ϣ㡣
Ҵһ㶣е㷢̣һʱ֪λش˰ΣֻýͰ͵ҡҲ֪
鷢ϷԱ仯л޶˶ͳлл̬ܣ̼ȶ˵֪͵ڰʾöԸлεܲ˼̼Ƚ˸һ̾ˡ
̼漴ݣкҪˣ
Ҿϲ֣̼ȵİʾѾֱˣûӦ̼΢ЦŵһصԿףҼҷԿס
⡭Ҽֱֽܳӡ
лЦкµĻ°˼һ˵ϡ
ٲӾԵ̫αϽӹлĸ
һҽŲлҽ˳лʧкԺˣھڿ㳡Ǳߡ
̼һ̾Ҳµûɣ϶׷
ûԺҺ֡
лһؼҵʱڼңʰ궫󣬾ʹ绰г⳵ȥִԺˣ˵Ҫؼסһʱ䡣
ԭˣȻǾȥȥ
ʱֻˣһİ۵ĵ绰룬βһ8 һɣѵԺŪһµֻŴл˵˾䲻˼תͨ绰绰ﴫһʣк𣿡
ƽңǡ
Է˴ҽгͬ³ӺӵĴ硣
һݣȻ裺Ŷһᣬһᣬʳʲôء
תôͻȻˣ
Ӧ˵աȻܿ
ҵǺ˼
ʱ𣿡ЦЦͼҷ½ģǳӺӵĴ磬ӦҺͳӺӵĹϵܽн֮顣
һ˸Ц˼Դء
ϲǸˣҾʲôλÿԸңǰȥݷ㡣
Ѱ˼˼ȣһҪ£ܾ棬ΪﰵЦƣȻҪȥپƵˣȥپƵ꣬ڴü棬㵽˾͸ҵ绰
ϵãپƵϤǵȻ绰ҵ绰ǲɢ
ҵ绰˼ʲôˣ֪˸ţԼڲپƵмɣȣپƵҹɫư϶֪ΣپƵҵĵ̣мί´⣬Ƶмϵͳ;Ƶ꾭ϤҾ³񣬶Ҫб޻
մ绰ԼҼ档ҰѳԼҵϢл¡
һ¶֮ɫôҵ㣿
лҸǰҵֱ۲ȥ
ҷӦǳӺӰҵĵ绰˳ֵܣͲ֪ǲΪлݰ˵񲻿֪ȰݳҹɫưɵĻʹ
лˣһǣлǸ֪ݵˣҶ԰֣˵ԣֲóӺӶҺ٬ֻҪ֪ԲԴʹ绰ңԼҳԷ裬ҴȥӺҲûżһЩ绰ҼУûᣬڿ񲻶԰֣ӺҲͼ
̼лһۣ̾ΪˮһҪ͵ˣֻᱻ죬ʹûĹԽƯҾԽġ
ⷬал˼شĿ⡣ĵŭοģû˺ݺͰϢҼ˳ȥԺס
̼˵ҺͶȥԺףȸ̸̸ÿڣڣ̸£˵
áüĽҡͷԺ֪ңһܻпܹǣǵҺһȥ
ģô˵ҲŮġ̼ȼ֡
̸Ժ֮˽飬ΪƣҲˣǰͲҪȥᶨ̧ͷл
ףšһֻ˴ѷ죬ǳˣҼֶ̼Ǽ뿪лңźˮȳζȳַŭ
һƷɴĺԶҿű˳·ȥû뵽ʱҾں߹·ϿɴһոµĿɫɯ٣С£ǰУƺڽСŮѧĸϣͰȣСŮңһ󾪺ҹЦͣ³С£ӵұɴңȻüɫ衣
ЩЦ
ɴ££紵ҵ㷢˼·ͷĳ˶ֻ࣬еʢģ溣ˮ˲Żҳʱ̽ǣ̶ܽǶ١
עⰲȫһ䣬̲סɴĺ촽СŮҲȻһˡ
ؼҰɣҰɴˮϴò࣬Ĺĵزڻɼ֣һ۾Ϳɫ
ҺǾܾˣˣһмҪ졣
šɴ˫ӹһ˿ʧæȥɣʱٹ
Ұ̾Ϣ᳦ûɴȻûôŮ鳤ǣǼɴԹҾԿԼУܣ˼ϡ٣ּɴɽ˶㣬ɫὫɴҵıԣ˫ַסĳƨɾ
ɴϾҵ˼ԳԽЦţͣ᲻ñ˷ְ
ҲŲô࣬Цаɴп㣬ͬ˿СڿҲһͬ£¶ѩ׷Ĵƨɣͳʱ͵Ĵ׼ѨŲ룬û뵽ʪյģҪκε飬һͱ˽ȥɴƨ̵øߡ
СŮĿɿڴִֻܱ֮תҹЦԵãС£￴гѡ
̲ס㣺Ƿ𣿡
ȻҲзݡ
һЦһ߷ο飬žž죬ʱĴ󣬺žžöںϷˣ˿עߵ컡
ҲŲҪء
С´ǣͺöŶȹϷŪֻСŮԶɴǿң֮³յ֣ǵ˼ɯϣú˵ӣȫڸɴ
ʮǿɴûˣůѨʱʱɷţҷ˽࣬ɴֿʼˣ𤻬ˮ˷ĴȣڲรкΪʲôÿκر
һЦ˭
ɴҳԴףŤŤƨɣҸ˭Ǹ
ˡ
޽ǣ˱ɴĶ䣬ﴵ˫£Ǳ뻬񱳣⿪ֺۣһֻŰɫ˿һӣӸСŮ⧲˺õԴһݺСŮȻɴַڸԵǰȻǵǿЦɴһڣ˵ƤҷΣһܼ
ɴֹ湻ݵģôõģʱͶҽʶŮ
ͷһŻٶȣֻƨĥʶôֻҪɴ͹
ɴԳЦ˵Һܿģ֪ǼٻҲģٳ̴̳绰ңرӴ
ҸҲЦݷʳ֪ζƵģ̵̳ˣ٣Ұˡ
ɴװ⣬ͼȣ̵̳£Ҷİλ̫̫˼ȣ̳⣬Ҳġ
־ϲƵİ˸ȷʵò绨һСʵλ̫̫𡣡
ɴЦβƹ۽ǣķȻ̫̫ҼҺҾ֣Ϊʲô̫̫Ӧǰ˸ŮƯģȻϵļȺͳ̳Ҳ
ͷãסֻࣺɴô˵ұ볣ؼҿˡ
鶯¼٣ɴͷϣкԲ贸˵Բ𣬵βȫȫ˵ˣƵá


006
һ̾˵ˣ֪ˣҲ贡
ɴͻȻصʶһλ˹ŮƯİˣͲ󣬲ʮ꣬ɷһʦ˺ܶ꣬λ˹ŮѲ࣬ܵ˵ܼįˡ
˹ŮĪ嶯˹ŮҲֵܱúܺɫһתɴɴ㣬Ƥม
ɴ쳤ֱ۸ҵҶˣߣƤΪǮҲΪǮֻĶֻҪ㿪ģԸΪκ¡
Ҳˣܲ˵ľᣬһ£ȵ찡ɴ㣬컹ûеõ߳𣿡
ɴԳЦõˣǹⲻֳֻһ㡣
ѹһúС
ɴ΢΢ף¡
Һֹ£ҡˣ֪֮ɴǿԸ裬Ӿ⣬ӣűЪ˹Ҵʣٴˣ
ǵˣ
һǿҶ£ɴİҺҽ緢ʪ͸˶㣬ҵĿɴҲδ⡣
СŮʱͣ˽ؿ˹һһҰγʪܵľСŮǵ˫˫ЦͣɴϿӣַųӣһһ߻ɯ٣һ˫ʱгȻʻһ¿ķīɫ
ҸϽؿɣһࣺɴôͣ
̧ͷȥҲ̽һλò˵Ĺ󸾣Ǳˣٳ̳̣ϻһˣȻ̫̫
úСһ󻶺ϵλ֣̫̫ƿ³鲽ܵɯٸǰҿϲͣޣٳ̳ͣ˳Ҳۿɯ٣ʣһء
ڼҳǰɫġ
С¼У˷ܵӣҲ˷ɴڳϣ³۾Ʈң̫̫ٳ̳˵ʲôλҿ룬پȥ͵ˣɿҸϽ߽ɴǡ
ɫ䣬ͷһ䣬˵һҾҪߣܲӣɴΪѣֻĬҿЦѣæͣɽ˰죬⡣ɴԲҪҳŵĩҴƣ͵ͷӦˣŷ֣Цظһָ
ϳǰúСÿһһ֧ƱֲҶǵ䣬˽Ц࣬ĩʱƯƯҵ
˵磬ӢڣλӢ۲ĳͣ
پƵ꣬һһ¾Ƶãû˼Ƭ̣һǸܽͨ˸绰ԼңһҪرСģң˵쳣ΣգҪȽؼʱϸ˵գʱëȻܽþ飬ʲôûʲôͽû˵ĳΣգǾ;ûˮ֡
ȻҸжһ˿ʶĬĬʮ־𡸾סӯĿ飬װ£žƵϸ۲˼飬û߳Ƶ꣬سȡǹͳԿףҪԿײʱƤһطҿֵˮ
پƵͣλлˮǾƵÿ϶ˮϴͣǼľƵͣȾϴϻ»ˮʱѹ磬ͣĻˮ󲿷ֶˣֻһЩƽĵطлˮҵı¸պһ̲ˮҷ̲ˮһһٹֵˮǳѹ󽦳ˮţװ£۷ؾƵꡣ
ΣֱҵƵ꾭ϣƵͣλļ¼񣬾ʶջƣˬӦˣ·̬ý滳Ҳмίˣ¥ƾùԱپƵ¼زһߡƴסС£С
һԵĻƾҺ٩ţԱһУҺͻƾөȻһįlСͷðͣñƵʱ򣬺ҵĳףֻһӶӣȥҴһƾɫأѸóƵ״̬
Ұס֣Ҫݾߣһ㶣˿ңͷβǲͳֻСʾһ£Եȡ
ֶݰըãȻ⣬˱һ⣬Ѳپ壬٣֪˵˵̬ȣҵĵ˾ǳ񣬳Ӻӣ塣
ӵ绰ƾصֻ
ҲǺܽӹһȻû
ƽкھ͸һȥʲô㣿
侲ٵһСʱ񻹲δ
ܽһܸɴõģʱ硣
Ұֻݻظƾ΢Цллƾ
ƾЦеƵǰȫģҪȵòͣ
Ҳá΢ЦӦ
ڻƾ£˾ƵвʳͲ࣬ѡһſС£ԱõƾѣϽкʳֻӣһҪ׷һ棬Եòֺ绰󻵣һλµŮţҲ᲻
æ꣬˵˳ҲĹµŮҲ˵Ҳ죬µŮ䵥װ¶Ҳ˼ͬⲻͬ⣬һƨԱߵĸ߱ϡ
µŮܳԾü£ѩںڣֱԿڼǿŮˣһͷĶ̷ټһׯƷ磬죬ͷЩŮֳ࣬ͮ
뵽ͮҵһʹ
µŮ˿ӣܲƵصңҲϲԷʱ˿ţ뿪
ʼ磬ҹͬ⻰ԣѵû㸸ĸԹѵûѣͬ³Թ
µŮŭҲʶ㣬ԣҸҿ϶㲻ѡ
˵ЦЦ
һͷҵѣҲ̫ĽˡµŮЦ
Ϸ༥ѲֹѺĽ¡
µŮһ㶣ƺа輤ŭˣҲҪ򵥣ҸǮ㣬뿪
һ𣿡¶Ů΢Ц
µŮŭץһֻǰַ׷Ůˣҹϲ㣬ķ׷ңþʮ㻹ߣҾͽ˸ߡ
һ
ڹµŮŭɹʱЦģݴѧҵ
˵⣬վʼ磺ʱ㵽ݰݡ
µŮɫ䣬Ӧ٣ٿط±ӣһ˫ںڵӺȵȣȵȣô֪֣֪Ҳ֣˾Ƶס޵Ǽǣô֪ݱҵ
˵ּֿȻٴ죬ҧ
һЦ˵ˣһ
ʵ֧ũõŮģݴѧҵعʧܣԸʮһҹҶûȤ˵ס޶⣬֧ũڲپƵסһ£ڲ
㣬ҿ׼׼
ķӦ죬ѧʶȻʲô֮Ļ֪ҵĵϸ¡
Ʒת£ðɣܲҸ˴׼һ£㲻׼ɱñҡ
һǰĲԶˣҰЦ˹˵ӦǶһϧãŮǿ˵ܵ˳ش;ʵ
һ죬ֱһɺԣʲôطʵԷ
Ǻǣֻ˵ʵû˵ؤļزҲԪҵļż̡
㵽ǻոǳŭ
룬˳ס⣬ٶҲ˾⣬Ů΢Ц¶˳üɫӦÿǰһ˧С
ľȻûЦ˵˭쵽סĵطûУҲЦݣ鷳㣬ʲô߳
ĵ˲٣һǱúѿ
һҳĹָʾѸ߰Դĳһ£ǽӿ˹ҴأСֹ˼䡣
ʲôĴһ΢ԸͣʵҲǷӡ
ҲЦ¸ҵˡ
˼˼ʱ鲻ת˼˰죬ҧҧʵʲôô
ʮ򡣡΢Ц
ҿ֧Ʊ
¶֮ɫҡͷ̾Ϣӿڴó֧Ʊкñ֧Ʊɷ輸£˺һʮ֧Ʊݹȥ̫ˣҲ㿴֧Ʊһ֧Ʊ
ץס֧Ʊϸ˿ȻŽ¶վץִ뿪ҴıӰβġ
Ҫһ׿ˮҾȺ֮ʣͳֻɽׯһʺ򣬲ϣҵõһ˵ϢҵְˣһŮ˷ֶܵˣϽ̡绰̡Ц˵֪ϢͰøϻرɽׯ˷֮ڶ˵Уݷһ˲䣬ˡ
̶ľȻ𣬲һ䣺𾯣ҿߡ
˿ʼɧ漴ӴܣҲӴܣҲţΪһжԤ֮УѸ߳žʧȺƵſڣ۾һգգעȺһλӣҲ֪һǷܱƳ񣬲иооھƵ
侲侲û£û£ֻǾϵͳ˹ϣѱ֣Īš
ƾڰŵסͣеסֻſã˳
һݵӰߣغţѪţͬȮȵûݵӰǳ˫ֲڴƵسƵſڷߣûңûϳңϳ˵ʵҳӢͷҲ£˧һ࣬ǳ񿰳ٷ磬ֻϧ𺣬Ƥڸףȱپ
ҸȥھƵſڵס˳ȥ·һ㶣׵˫۳һעңһɲֹͣҺͳ񶨸ڿտĿռûκˣֻҺ

񣿡
Ƕ˵ͷ
ʧס½½ɢȥûʵľƵûָ˰һλƯľƵСȣҺͳǰ˼Ƶϵͳ˹ϣ鷳ˣ͸ǵģǶ½⡣
ãͶСһ˵ЦݣС΢죬뿪Ҹˣ˵ЦһλŮ죬𿧷ȣ᳢һСڣζȥĴɳϰڳһơ
ĳƺԿȲȤֻҸȤһֱϡ
ɵңЦʡ
˶ȣ˵Ǹը
ҷ¿ȱƵõǽǾͷ˰Ѹߡ
˿ңƵóֻͨһ绰һᣬһСӳھƵͣܿҵҵıһһ˳ף쳣Ѹ٣һӣ˳ףǵķеһ£漴ȥ
΢Цͷ޵ֲĲһַһ˸ַűը
һ£ʱ򡣡
һתϷղžƵֱӦŪİɡ
ҲϣȻԼңҪ棬㲻ϳֻó²ߡ
еɺҪģֻߵ˴绰ң˵㷢˸Ҿ;ü涼νˡ
а⣬Ѱ˼ţǳعܲô𿧷ȱغһڣֱ˵ˣʲô£
ֻ֪ĵϸֱԲ䡣
ҵĵϸҪ𣿡ʵúܽƻ
һƬ̣ӺҵܣҺܹԴĻ̻̣ӺӺң֪ǵ⡣
ʹ̽ҵĵϸ̽ˣٿǷãĿһɨ
治һÿɷ񣬿Ҳ֪ǲġ
һˣ
еţɫ䣬侲Ȼֻݵѿӣðɣ˲ϲĨǣֻ֪ǵԴظķ˶ûǣӺӣ
ӺڿżɽĿġ
Уֻûأ
ģɣжԺܽĳֱ׷裬һɽ𻢣ͰԴŪļɹߣоʱԴٳֹĻֱ̻̣Σ
ֱӣ˵ӺûǣУȻᣬó⳥Ƶʧѹѹ
˶٣ɨǣӺӣۡ
Ұźʹַ˲ţǿϧˣкǧѧ˼һᣬһһлҵŮˡ
ڳĬֻˣͷϡĵüһô˵ҹɫưɣ˱лݣ
ǵġˬϣĿ硣
Ȼ˫ۣһҼˣϣھưߣҼ㡣
ļáҴޡ
Ȼ⿪ͷţͣصͷҾˣлԭڲ߻Ӣ۾ʧʧ
ûƮƮȻ侲ڵĴ𸲡
ͻȻЦģȻлòɣܸҵȣҪ˵һлݣһٸлݣҲԸ֣ӲãҴӦԺлһͷ
Ҳͬˬ죺ҴӦӺӲܵκǣҪѣܵΪҪû£Զû£Ҳ˵ֻ̣ƽĶۡ
Ц̻壬İɣҵܲԴشܾãǽԴǾˮˮ
á¿ȱ鲻Խ˴Ĵָ
˷ܵϵ죬ڿҵܻҪᣬθͷ
ҷм䣺ܺͳһһ˲ţʣżһ²ڳ¼֮£ǸԺسɴ
ǺǣǾͳгĹˡЦ̨֣꣬С㡭
ƵС㼲ѯʺ£ͳһ֧Ʊѡţһŵݸ˾ƵС㣬һƬԲ𣬻ֱŪģԸ绰ң⳥
СȻ
Ĵ뽫ĶѹѸģϧѲӰ

˷ϲ¾ˬҸ˱ϲѶһǺܽҼҪ˵ľԼͼܽ˺һǷȷûը͸֮ĶЦˣһߣƾ˼ҵĳס
ܽ漴ɣЦҾֱӻɽׯˣŮ
ҹЦҵ绰ָлݵϲȻҲܸ˵ŮˣݣԺ󲻻鷳ˡ
ѽлݴϲ
ǧȷǰ֤ˡЦ
ģлݽʣݷҪȲ˵һƵġ
Ұмȥҵ·ϣһƷǿ㳡ǱߣҪԺס
Сĵ㰡л˵
ͷۣɣ֪ˡ
Ѱ˼ţǲǳŮ֮ʰлݵ˵˵תһ룬ˣһ費ˣǴùͷ
˿㳡ҴŰϲֱлңΪ˱ӺӣҴЭ׷лݣҲܵУֻʣԺףҵĸˣҪԺ׷лݣֹռ̼ȣҪ黹ŵһɷݣҲлҲŪ֣찡ǲ̫ˣ
лҸۡһƬžĿһ£ŷϸʲôȻڴﻹһ͵лԿףתóԿףСزԿ׿ףŤŤſˣŭԼдϢ


Ϣ

һҫ޶棬Լҫ޶ؽУ޶桹ʮ־ʴϷдҪǲʮ֮ǰݣزһСڣʹõһƣٙʮɵ
鼴Ƴһͳƪ˿ģݼȾʣӰʦΪ˿࣬ΪڣرӰʦΪһЩϲȺҵĸȺ¼ӰɶĿ龰硸ʢ硹ʵϸڣ̾Ѫţлкܶרҵ˿|ơ
ҫĲǷǳYDС˵ݾʵкΨһĶӳĶŮʮкĶֻʲôˣкλ˵Сӹ龫֣֮֮ǳ磬Сͳαɽׯ᲻һǹСкϵУУкŮ绨ʡˮû֮ǰʱ͸氳һYDװɡ



ڶʮ߾


001
ҿˣŭԺףϢ̼ȣӿе㲻Լ۾Ժ׾Ȼڿɳһ߼̼ȣһ߳лŭ𣬶л̼ȲţԴ̼ȷֿȼʹлϥϡ
ǶûзңԺڷ壬̼ȵĴϢŭɶĬĬʮ־
˻عɷݣ˭ΪСܷˣ
Ժ׷̼ȵѩ˫ȣѾѵһĳ㣬̼ȣϻͣл͹ţб¾Ūһ壬ûҹţн𣬶ǽֱߵƹ˾治ʶ̧١
лͷ̼һۣɪлú˵㲻Ը˹ɾͲˣȷſȡ
Ժһø񣺡ΪʲôҪſҵŮˣʲôʱʲôʱ㿴Ҳö㿴жˬ
˫һԺ׽̼ȵ³ס̼ȵ˫飬ŭʣȣ˵ϲңϲ
̼ʹر磬û֨Ժһŭȣ˵
ϲ㣬ϲ㡣
̼ȿŻشԺ׷Цʣұ𣿡
ǣǵģ֣š
̼ȵҼʧȥǣڿƣӺγǹ
л㿴ȶио
Ժ׹Цһĳ棬䵽֪˲С³ç˵̼Ⱥл
Ժ׵ͷһ̼ȵӣƨɸ߸̧˲Ҳ룬̼ȴ鲻ԽرסԺף˼ԺҸл㲻Ѱݽңһɷݶֻ˲˰군ûã֮ǰҲܶˣûгɹ
лҽӻԴԺ治ʶôǿڰӣŸأΪС˭ϯĶ𣿻ǲĶӣʲôǣֻµһСආʱܽ
̼ԣհˡ
Ժ׵˵ͷ޺޵ϽаͰݻҽΪǿȸ˰ݣٺ٣һ߸һĸգȻͰƬСӿٵǰˣڲɣ̫˼ǵĸˡ
л󾪣ſ˿̼ȣԺײȻŭִɳһǹ׼лԴȣлˣУŲھһǹ㡭
̼ȴ󾪣ԣҪ㣬㲻Ҫ
Ťͷߵл󺰣ϴ
лɫ԰ףͰ͵ǣҴˣԭңϾʹ绰ݡ
Ժһǹƿڴ֪Ȥ𼱣ˬٴ绰Ҹıҡ
Ժ׾Ȼ˫ס̼ȵĲӡ

̼˫ҵš
ס֡
Ҵһȥ޷̣ԺǹұҪ֣ܿ硣ִ䣬Ժ׾ܷӦ٣ץɳߵǹڹԺֻ׾֮ʣڿԾѸٳһƣ顱һ죬Ժ׿ײߵɳַأصɳײ
ѸϵȭͷʹԺ׾赲ֻһȭѵԺ׺ҽУ쳹ȻѣջڹתһӣԺ׾ˤһ££¡йѵˣѪĽ
ͻȻ̼ȴɳ˻󺰣кס֣Ժǰݵİְ֡
۵
Ӵл£ڵϣϢסˣлҲסˣӿڿĿơ
ֹͣڼϢĿռţѵغţʲôԶ޷Ҵʱ飬ɳϰ˸ƣŪʹȭͷĬĬעŷŭлĬĬעŲͣϢδԺף̼ԺߣһᣬһֹѪ鱯Ȼ֮䣬ҾһǶôЦǣЦ˳
໡
ɫ԰׵Ժʹĵͺ̼СذԺϵ·׳Ѷϣ̼Ժ׵ĳ½ϱ۰̣һᣬԺϵѪ͵ڰɫϣѸͣۼ׵۷춼Ҫж
㲻μͻ𡣡
ԺײΪһȻܿ˵㡣
һâ˵㣬ͻҪҲɱлһҪҸɱ㡣
˺ߣʣֻشңŲţ
ǿɱԺ׾þܲ˴شúܸɴࣺţк侲
ĮлѣѾ侲ԭͲɱ㣬ǰݵĸףҸԸ֣ɱ˱Ͼһ£ǣǧҪŭҡ
Ҳἤŭ㡣
Ժ״Ҳܲµ˼תӣ̼ȣϢŮ
̼ȵ۳Թޣˣһ˵ٻ𣬰죬ƵΪھأһʲô飬Ӧòôǡ
ǡ
лըˣźӳǽˣ˼һŮҲлѹĿ׼̼ȣЦֲ̼ҷŹԺס
̼ȲҿңʹԴȻüĿ续ҺǰǶ⣬лʣǰأҵŮ𣿡
̼ѵף϶ŮŵĻȥDNA
ԺһɥкԺ˭͸˭Ҿ棬Ҳ治ˡ
׵һŵĹɷأ
ɭʡ
ԺһߴһҡͷҵǮҵǮ
üëһЦ֪ǲǮҲ⣬ڼȻǰݵĸףҲǿ³һɷݣΪŵĽչһý顣
ѯʣȴӹɣԼΪγͥ׵Ĳߣҵİŭ˵Ҷ̰Ŀһɨǰ˶ҿڵȴҷԡ
ȣͣѹָؽڣĴ죺ԺлȻŵľˣ»ϯ˾ĵһɶԺȨлĹһɷݽֲҳаٷ֮ʮĹɷݣԺױŵĵڶɶңǼŵĵɶǾҵĽΣ
žһļžлԺ׶˳˼̼ȲʱɨˮĿ⣬֪ΪΣӲҺ츾ظ߸߹ķԡû
лȴƳĬĴԤ֮УϾڹ˾ȨõǿֻҪŹ˾ٷ֮ʮĹɷݣԺ׾޷влĵλ
ĿⶼеԺϣţɫ죺к㲻ˣٷ֮ʮĹƱ͸㣬Ҹݵļױи
عƣ㻹㡣
ԺûҵĳǼȻץѧʩ죬һκسκҲŲ̄
һԺ׵˼̴þҵĽ޷ģ͸ɴ˳ˮ۴ӦңͬʱϣҰκسѿκسԺ׵Уҳ˼һᣬԺԸԸسλã
Ժңֻû¶֮ɫΪҿЦе㲻ţظһ飬ԺȷҲǿЦ˿̼ȣеͣк¸ܰæҵ;ܸһȻˣкҿԸݸױ
̼ȾϲӣĨ˰۽ǣһ㵭ĺкģԵ˺أȽоȻˡ
ûͷͬ⣺𣬴Ҷһ¿ڹ˵׷ɷ¸ңˤˡ
̼һ¶м֮ɫŻŵز򼱾ȵ绰
лǿƣҸӹҳ˻ҲҪй¶ݵĸԺףԺ֪лһʱҲ̫ϣڴӦл̼ȻԸл֪õһͬ⣬һл˭ŮֻҪкС
ϵѪŲһ룬ҽԺļԱˣְ˽ŰԺ̧ϵܣ̼ȻȻȥҽԺȰǴڰѼѪɾԺΪҹ˼л棬ҲǿⶣʱҪţҵͷͬ⣬ԺױҴģⲻȥȻһ¥ԺתԴͻȻץס˵һ£ҪСģӺӿҪ֡
͵һȻʲôþȻԵƬ̣ѸͣڲԶı750i򿪳ţȡֽõһ̵٣óһѸܻؾȻ̵ٵݵԺǰʣӺǲǳ̣
Ժ׿˿͵ԴͣԣӺӾͰӵ̡
׹һ˻֣Ȼ̶ѣȥ


002
ص¥ϣŴţ̼ȾԺڻãң˶¶ϲɫ˳س̼ȸȣʵظѹҸ첲ɳ£ûˣ˵ûУ̧ͷлʾ£ĸǵúú̸̸ˡлƨһɳϼʣҲҪ㣬ô죬µҲѻ˵ףϲĹϵѲһˣԲԣ
Ѱ˼˵˾˵ˣֽʼҪͱƣлҹϵҪͱƣҺ̼ȵĹϵҲҪͱƣҧҧ˾ģң˵ֻҪ˯ԶһҩҲûãô϶˯š
к
̼ȴ󾪣ʹɫʾҲҪ˵˵ȥ޷ջأҶлͨͨͲ֪лʲô̬ȡ
лı粻û˵ֻ̾û뵽һҵ˰죬̲סߴ٣Ҹ֪ĸô죿
Ҳ֪
лɥҡͷ
һתлгŵҸԺײһұǿζԶлģϵöˣŵĴȨУ⣬Զ㣬ǹָ㣬ԺһΪȡ档
лüֻ۶ȻȻҵĻŤͷҵ̼ȣ㬵ȣ˵ŵɣҲû̫ˣҲ֪ιкģѿΪǵŮˣһݷô죿
̼῿ϣ˿ݲ֪ģֻҪ㲻˵Ҳ˵к˵
ߡ
лһҺòΣƿ̼ȣңлʣһʱһҲ붪Ҳ˵ȥб˰Ժף𣿡
̼Ƚ˾ҵȻ£Ҳкֻѡȫʱкһ𡣡
лһָ̼ȣ㿴ĵӣȻԺӣб£кһ
̼붼û룬ѿھ˵ΪҰ
л̼̾Ȼʲôҵġ
̼һµһѣΪкӣҲûʸңһʱŮˣҾͺ̹Ȼķȫ綼֪ҳԭҪ㣬ȶҲңȻһҾʮ壬ٷŵҲֻˣԶ㣬лⱲ˶ٸŮˣԼǲ
лŭҪҰҲҪԺװ
̼һҲ˭ԴӶӻ£Ժ׾һֱߣÿ°඼չңлȴĴˣƵأҵԶԶԺףжʱҪȥԴʵϰʱԴֻͨ·ÿٹңÿζ೵ҪСʱĳ̣ؾҪʮСʱϰ࣬ʱ䶼ص·ϣŮˣܲж𣿡
лΪȻ˾ˣ˵컨׹Ժܸж㣬кĵжˣ
̼ЦҲϲ㣬Ϊ㵱ʱ׷ҵʱ򣬻ңұƭˣҲϲԺףԺһΪҼį
Ʈ̼Ƚסҵĸ첲˼кͲһϲñ˧˰ݣ־㣬ᣬر𡭡
̣Ůûʲô
ҽڣҪû´к˰֮ǰ͸ˣ˧ûʲôر֮޷ᣬ㡣
лڰ̼
̼ŭЦü޷飺л˵ˣк㣬Ǽһﻹֳ
ҴһȽ㣬Ҳ˵óڣ
ʲôܡ
̼ŭ߸߹ظлǰĥҵֱۣĿŵҵĴȸкڻиŵ㡣
ʲôŵ㡣
æƿ̼ȵ֣찡£ҵľȻɷ̼ͣԲ֣ԴҼϣεεֻҪڣҾаȫУŵŮεģȻԸ⿴Ժ״ʱһֳС
̲סЦ٩˵Ժûʲô£Ҿץһ٣㳩쳩졣
ôУһˣǰݵİְ֣µѽ
̼֣ŨŨķȫлĴڡ
лȻˣֲҷֻǷ༥ȣҲðкߴ磬ˣ˵Ҳû˵ǰҲԺ׵ĶʵԶҴ֡
˵⣬лϾȻһ˿⡣
̼ϷԺȻȲ֣ӲӲʱѾȫ͸֧ЩҰŮ˰ɣߣкǹ˵̳Ǽкļһ߶㡣
𣿡
лָŭ𳵲ǿģбóҼʶʶһ¡
Խ˵ԽףҼм䣬ȰǣȰҲǣƵǣұ˽ȥ̼ȲˣĹĵض˵кó򡣡
˵žҪҵƤҼæֹȽ㣬Ц
һǡɽְҵĿϡ
лɫ䣬˫ء
һŭȻлǵһ˿ǳҶܵˣɴɿ̼ȵ֣Ц棬Ҿ͸ơ
̼ϻ⣬һЦĽ⿪ҵƤҺȻֺˣСڶɺҲ̼˫䣬¾Ͱҵĳ㣬Ҹֹ̿ҲѾõľһ֧Ƶĵ𣬼ʾʮȴֱл۶Բˡ
̼һЦ˵⻹ӲʱҸ¡
˵ţȻҽűߣһַֿ˫ȣһסͦصľ׶
Ƚ㡣
Ŀӿȫë׵סлһ૵˵Ķˣ
ԴһָʣѪ𣿡
ǡ
̼ȰȻ˵·Ƶģұ鲻Խɳչ˫ȣ̼һ죬Ѹײڶ֮ѵЬӣҵȻҵĿӣҺлʶʲôֲֹÿڣһԥ֮䣬̼ѵԴס˴ͷͷһ˱
ม
غţιιȽ㣬𡭡ŶС
ֻ˱ʮ£̼ȱ³˾ƵĿֱлʵôûֳ
лһȷʵرô֣ܵ˼˵һȫȥ᲻嵽ʲôط
̼࣬۶γˮˣкŽȥҲ֪ȫȥܲ嵽ʲôطҲøѡ
⡭
ҽŵעлȻо̼Ҫ½ţ붼룬̼ٷŵҲлš
ƺһʰ̼ȿʼѿˣ¶һ˫޳ȣïܵǵشѾ޷ԿأߵµЬӣ̼Ҳˣȫһ˿ңķҫһΣеȲһӾҺлм䣬֪ǹôллԹѾ裬޼ɵǣлͬʱҲԼ̼ѲںԼ裬ֻҪܴл̼ϧ
ѽöĴһܲ
̼ץסҵᳶһ˫ĿǳԸе΢죬Բ鷿·֣ǶôïܣʪɢŹ˵ҵǵأվֹ̼ȵ˫ż䣬Ȼľƴ
˼
ִĹͷѹѨڣЩǸ⣬ʵСѹϣ̼ҧź촽۾ȲңҲлֻǾ壬ֻȥһͷͷҴ̼û̡
лڰ󣺡кȥǰͰݵ裬㲻ܡ
δ䣬Ѹٲ룬ֱ嵽ף̼ٴеУ
־лԷʧȥǣס̼ȵĴࣺԲ𣬲ϲĸܲԺܲȥӦҲԣԭҡ
лĿɿڴƴ̆ĭӣ˵:ĸеȣѵ¡
Ұѡ
̼⿪ҳŦۣ¶ŵһ˲䣬ҵľ봸Ƶѹģ̼һѸӵҵĳ£ҽסһЦʣĸ嵽ʲôطˡ
̼ȴڴڵشϢüͷ˻ţһӹˡ
ʣܶλ𡣡
̼ҡͷܵһͲˡ
л޺ȣҲôңǻ㣬Ҳ˵
̼ȲмŮһָҲûкȣǿһٱֹ㿴һ϶ûУģϲĸоѨͣѨͣȻһ壬˵ģม
Һܵ⣬ԼγǱѨΧŤͷߵлǸεڲĸˣ
лû˵̼ȵ˵ѽŽȥһˣôŪӲŮ˶˵С
̳̲˵ġ
лŭˣĭǶ絽̼ȵϣץ£ĲЩĭǣɻ̳ǲˣ
˵©ˣ
̼ȽЦ۽ͬʱ¶СϲβƣԽס鶯ڵ⾥γ룬лǣҺᡣ
кɹ̳̣
лͻȻ
̼ȽЦ˫ε˼ҵʱ֪̳ǲŮˣԲ𣬶Բ𣬲ȷʵƯ۹⡣
ǣҵ׷׷¡
лûһ£侲
̼һлô˵ֵˣк˵ɶ񲻿ɶͦŴڳˣ̳̾ڿɳϸ£Ҽװ֪Ǻ㣬ţһһᱨ
Ϊʲôװ֪
ʡ


003
̼ŤŤ֫һ̳̱ϾҲ£ҵĺѣҴŶӣϹ޷й⣬ҾѰ˼ţϹȥѰˣȻǮǷõйʱ̵̳Ϲˣ̳ҲƵģҾһ۱һֻۣ˭뵽л֪㣬˼ѳ̳ð
΢Ц̾ϢҲˡ
𽥷ɣлûκֹҵţҷˣ漴ӿٶȡ
лڨڨѣȣкЩ
̼ӭϣ£˿ˣʲôܸ˵šҸӣһںܼͣ꣬ӲӲͷҧס̼§ҵԴ˳ƶϣ촽žž̼ҵĲ֮Уѩ׵ĴӱҵëĦͷ˱
ки²ףԺسΪʲôԼȥ
лʱ˵һ⣬ƻ컵գҲش𣬵ϾǰݺͰĸףгһգһҪ³ƻСͷҰʮ㣺ίǣʡίǣʲôس
⻰˵ϡƽɶл̼˵ͬʯ쾪ҵҰһ˲¶ţлڷ㶣ֹ̼ͣӭϣȻأ̼ȷסҵʣŤк
һЦڿţҲ˼
̼ȲһеϺ촽ҲϣӰѾŬ⡭
ҷˣ籩̼꣬ȼкšˡҪˡˡȻ壬ʣҶԽԽ³ֱ̼ظڶ顰ˡҪˡˡҲŷɾأŨҵľʱߵлŨ׺״Ѹٴ̼ȵѨ

⼸죬ұ㣬ǲ뿪ɽׯ
ĪҲκνͣ˼Ϊ³ŮԽ⣬Դ·ণľԱΪмίͼ鳤ĺֳܽз⼸УֽԴصλ߹ץԭؼίһСǸյطãⳡ˶ûжϵΪ˱ʧ꼰㣬ɴҽ㣬ʵɽׯһ
ȻĻ׵һκɷҵղշӵ£ֵ㵸ҸϾ֮࣬ҰеİעСϣһٶǵüСŮܳԴףϲ˵ʵҲˣﰵҪҶ߶ȫ˼Сϡ
ûĻģԹ緹ұСƨƨƾӣϲȵ泣ҪСȵһЦ˵㼱ģԷʱðɣھǰ㣬Ůһϧ֣ȫϧȡϧϧ֮⣬СͽСϧ
ʶ飬ЦΪ⣺úúãͽϧҵСϧ
ȵ泼ȥСϧȷʵƯӴҰˡ
Ҽȵ۰СϧҲöðɣ̸СϧȡйСϧСʱȻ鷳Сϧز
ʹͣɽׯϲСϧÿСʱҲҪϴ졣
ȵ´β˵̣Ӧ˵㡣
һ죬Ľڣʱٸһ̤ҰΣ˳ɽꡣ
ҼۣȵüΣ֪ĵˡ
ʵֹȵ泣ɽׯŮ˸ûаοǣЩƢر󣬱ݣᣬһúׯҲЩķ꣬Ȼڶﶼе綯ĦɽׯȻѹֵ֮Уæ̣ûвҾͿǽ
ǵþͺá
ȵһۣӴӴغСϧȥˣ˼ɣԸҶΪ˱ܿлȻ֪֮ˡ
ҿȵȵıӰ쳤̾Ҫؼÿ컹ҪȹӾ浵ҩȥڿĸȮ˳ۡǣˣ̡˿ûмŮ˷ܾҶΰʾһЩϲ飬Σÿ趼һۣĿŵطܹȥȡ
죬츴죬ĻԽԽס
СЦĴƮһ㶼֣ŮӦЦ¶ݣЦӳ˰οСŮ⣬Ҫ뿴ֻһ仰˵ҪôҪӡ
¥ӰӷУҼСԼС˸߲ҵһϷǹɿȾͷ˷˼ҶԵϷȤҵȤֻСŮϡȣλСŮúǵСģǿСɴ£ż¶εСȿ㣬յʱᱬſƳ嶯Сߣḧ˿һ㷢ƽʱҵİ£Ƣܳ壺ȥȥȥҡ
ֻ۵Сֲͣộòֺ
к磬
СһʻƵСģĹĵСۣ̰׵ļֻۣҸ߹ȥСŭȣ磬ٳǣǾȥ䣬ȥȾƣȥѽˣϿ߿ʲôȥģȥֻ֮ǰѣȥһᡣ
СͷңһЦһӣС߻Щգǳ궫ǲˣģɰ˼ҲڵϷϡҡͷЦɥ־С޵ģٴƵҲץץӡ
˵ţһ˫ʵʵСزץȥ˳͸Ͻÿ죬һֻЬŰ壬ǵڹ˵åܵÿ졭
õлĻ俪ʼʺϲˣɽׯһμҾǹⲻԸŮˣǶԸŮ˱ҪʹһЩСֶΣСԽǲԽ֣һ룺ǲˣǲǸַˡ
ķ䣬Ҹһ£ȲңǲǸҰְֳˣ
ݹȻҲ²Ĳ࣬ҰЦȴɫҸ졣
غһ£ƺĿڵĴʯͷֻ͸͸Ĵ۾ɨһȦСϲְˡ
Ҳϲ㣬ɫúܶˣԸ⾭㡣
ҽƻص˲Եɣֲ𣬶ԸС޵ߵص٩߰ŮˣҾͱСĽ
ϣûлɫǿӲˣҽɫܲá
и˾
˵
ʲô
ỵ̄϶ʲôЧƹˣ˵Ĳֻܳƣһȥơ
𣿡
᳦ʮָϵָѼùͺͺģܣΪ˱岻ϸȾԲűȼָף۹ɨ˫£Һò·Ӧ쳣ǿңֻ׵Ϳţ̰һɢ֮ǰһֱӣżҲǾһƳҵһ˽룬˳ʱ㣬̫ˣһ־ץסֻҸҿ϶
£ҲΡ
̾ûע⵽֮С
Ҷ˶΢Ц˵:ⷽҪϡһֱϰʲô
ƽһջ󣬲ˣ֪ɻ˵ˣҸĹϵͬˮҴ֮·ܻһ󣬸ҪģҲܹϵ·һж찲ţ˵޸Ȩ֮٣ϲҡ
ޥȳ˶ʮ꣬޷ƣѳִήһͷˣҵķƣЧǳ룬ĿǰѾվߣùҲߣѻؾҽԺ飬Сʿ˵漣ϣ漣Ҳϡ
ٴ죬ųϿ˵꣬ĺͻȻ٣ӨӨ¶˷ܣĻио˵ʵԣûԸⳤԴ߰ʮҲԸ⣬οֵഺСʣ㻹û˵ʲô
΢Цңһжҵģʲô㵽ʱȻ֪
ףޥ飬ҲС˵ˣ㣬ɡ
˵ϵƽȫʧˣǣʵȲϵƽֻΣرŮ
һƣھͺúϢ㾫񡣡
첻𣿡
ɿңҡҡͷصңҵġ
뿪ӣϲţⴱʽȻҵϧȥ⣬ޥڲ᰻ؾҽԺϲյģװٻûסǾ͵һһңлסϲžͲԵ̫յǣܴӦô
뵽лãҵķһ䷿ȥţֻ̼ͨȵĵ绰绰̼˵˼֮飬˵鴦ʣҼŶŻܿҸϽתƻ⣺Ƚ㣬ûиı⣿
̼ȵеͷĵȼ죬һҵģҪҸ˵Ůˣܲˣ˵һܣû̸ҺͶȰˣǲ⼸ûȥѻ𣬰ݴСˣԵģԸ̸һ¡æ꣬æ˾͹ȥ
ô˵̼ȴϲ̫ˣҺͰˡ
лˣŮҵУԺ
ʡ
ѾԺסڿ㳡ǱߣǴӾ͸ˣԺ׻˼չûκϰһȥ⣬Ƿ
̼û˵ԼȥȥԺףȻ˵ҲȥˣϾԺгʮĸ顣
Ժû۸
û
ĸң⼸ԴصĻϢһŶˣҪǰԼ䣬Ʊ׼ˣ˵ҪͰٷ֮ʮƱ㣬ֵʮڣɷˣҳԷš
˵̼ȿЦѪţʺƣҵİָտɴ
Ҫȥɴ̳ҲȥҪҪһ
Цʡ
̼Ǿϲŭ̳̾Ȼ£ɴҲûңһǲҼ㡣պãֵذݣʱ䣬һȥǡ
ǱɴҽԼȥɡ
ίܾап̼࣬һǰȥɴЩöܿҺ̼ȹϵǳŪûӰȡ
̼ȻвʣҪȥҪѺһءһƷЦо̼ȱлҽøңסֻôӦ̼ȴϲ˵Ҫú׼ʲô·ȥɴңκһŮˣҶЩȤֻ̼ȶлʲô̬ȣԹĨʣлûи㡭
̼ҵ˼ϳԳԽЦҲûãӲӲ
ҺӲ
ҴЦȻ֪̼˵ĻǼ٣ô˵ر̹绰ƺҸоˡ˵ˣ˵ȥ̼̲ס̲סҴҰο˼䣬ҸϽ绰ץץ͵壬ЦţҪȵˮ̵ʮ㡣
ţǰһûСƣһԵɫ¶ֺ߸ЬȻվǰ˶񣬷·ؽʧɫٻԵ㣬ǰޣұţУ⻹һδȹ¶ѩȹʮꡣ˱ǣ绪ԣϸ󼡷֬񣬷۹ʤѩݣϣҵĵطֻʣʺ񣬴ϥ¶˫ƺ˷飬Ե޳ֱʵȳƣֻҲֺ࣬׵ɫǧ򻯣̺죬컹ǺɫѻͿɴ̣ʮֺֻͷ㣬·һ̤۲Һ̧ͷȥֻһ˫˵ķеֻʶֻŽ㶵ЦеСṦԽˣҾȻûڹ͵
͵
Ŀ⡣
һ㶼£ڸλ˽ԴĿǰľơ
Уѻ˵ܲڽóֻԴ׵øһңҽͣŽɣҸϽתƻ⣬ЦʣСô֪ϲţ
⣺裬С㳤С̵ĺҪִ֪硣
˺ߣĹĵ㱧ߺҲ˵ȥģҵ㣬ȵ泱ţҾģȵ˵ϲţҺ֣ϲһ˶ûУʲô˳·͵ʲôҲ֪
ŮһԽ˵ԽȫСϧɼ̰СϧҼǣȵ泸Ů֮¸裬߶߶Сϧ𽥲ãЦͣ˵Ҽ迪ģûģ⼸СϧһˣشҪҸĦĦ𣿡
ŤŤӣ鲻Ըصͷ˵ҹرСϧӻеᣬ㰴ɡ

һߺȣҰūƹסĸ첲䣬Цôˣûġ
ҼۣǰԶС
һЦԲƨڴϣֻ۴һ·ܣԾĴϣͷζ޳ſϷ°ͣСʣⷿ˭ס
Цҵ룬üͷ˵ֲеùζҺ޵˴֣ҪϴʣҪҪ¡
꣬ѩ׵ĪضһҺ졣
ҿȻĶȻҪˣֲרҵĦʦѨλÿ۾贩·ҾͲˡ
ԭΪὫŸ󣬲ѵϵȹ˭֪ᡰšһִӴǰȥȹֻŰɫֺͰɫ˿Сڿ㣬鷿ʣСԲȫԸеױȣ찡Ƕֿ㣬ֻ˿ֿ㣬ӲˣӲ㡣
費Ʈһۣܷſ£߸ߵʹԲ££ϵں㷢÷ľ׵¶˳ϣⲿλ˼Ħ˿̣ѣһֻԲִͦķΣҳ嶯üҪѪ
ϧϧСϧСϧܺȵȷʵеīˮ
߶ԴһԸС
ϴֿ˫ȣķϣ˫סľ׵᲻صֺõкҲú
һЦ漴ǵҰϲȻΣּֿ㣬̬ƺЩһ̽ʣ⼸ֹ£ԹڣǲΪ˸Сϧ
ѹͷĿܣʲôԹģǻᣬһ̾˰꣬û˵ô£ܣҲ⼸졣
Ͳܣ
ҹЦ
ûлش𣬺ܽƻת˻⣺⼸ֹΪԴصƽȣѧϰһ¹ٳ֪ʶһǹΪ㲻úƴȨ׼СܽѾʼΪ·ˣ¸ھҪٿ˴飬ҪѡԴص쵼ӣĿǰﱸ°ų֮أίѾ֯۲Ҫúһ£Ů鳤ҪѡʱʱֵػȨס
Ľ̻壬Ȼ˵㣬ҾԴ棬Ĵж˫øϸģΧ󵽼Σ׵β׵˵ȻҪϼԥԥˮͣѾǹĸˣУ㻹һ㰴ĦŶ
õжϲ۾ĴƨɣָĶֿǡס˹ɹԲĴƨɷָţ˫Ҹסһû༸£΢΢ҰЦ֪е趯˴ģһת˿ֿ㣬ҡΣȻֹҾϲѣ͵һ裬糱пһ£建£ѹ񱳣غţ̽裬Ħֻα꣬ĳ׷ɲα
΢΢ֱۣ˵Ĩǵġ
ҲûЦ˵ӣʲô㶼ϧֱ˵ҲûãҪ졣
ꡣ
Цˣ²ֻҪ죬̶һ죬ϣľˮŨһ㣬ȻЩŮһƨԲģúΣҪУŮˣޥҲ֪Ů㱧ӡ
סɽĳ嶯ѵϵĻѾˣΪСϧֻ죬ζʱ䰵ƭң֮£ҾͲƽˣ·ʱ農ſţ֪·֪ᷢʲô¡
ѹ񱳣ӲĴͣڶֿĦѸȵ÷̣磬Сʣ˭ӡ
΢ҾݺᣬҪѡţҾ͹۲пкƨɺԲҲкࡣ
⿪ֿۣḧģ񱳵ӡӣҾи˸к
˭
ųıò񼤵ߴ֣˫Ǳ뽿£סֻ˶ʵӣһҧס૵Ϊʲôһ
۾Ϣ˫ֵϢ裬ӡ
һЦֻӣҪȥ˾ͻ䣬ҵİֳȥ䵽ӹҪ費Ըӣͱȥˡ
۽ëգĵÿһ뵽ỳУͺ£ǣ죬񡭡̲סˣܲôˣ£ǻȥ
סЦ壬дץס˫ƽ죬¶ѩױҸѣǶ£ڲȫСʣж𣿡
ǰʾУζſԲˡ
˵
ҵסķΣ˳Ŷֿ㻬£ָͷ˿һƬŢȻʧЦ궼ûôʪ
ˣȥš
Ը뿪ࣺã˭
еССҴܣһ
СæϷµ¡ʱ
ҵĺ𽥻ǣĶֿʱӲ˼㣬ǿɹ۵ܽѨȻ¶΢΢Σҵ촽պ£Ĭۣ֪Σ֪һѨ촽Ӵۻһ˲䣬ұζ΢Һ˿ǻ˱ţţ·΢Һζ֮Һ

ҵѨ䶯ǾƬСƵѿҵͷȤֵƤѨŰҵͷסתͷ촽СѿξߣҰЦ³СѿʣҪ͹ˬΪֹȥˡ
ҶģڵθڣʱҪҵθڣ֪
һ㶼ģôţǸƯ
ҹ̼裬ͷһͣٴֻɰİ׻۵֭Сѿڳ֣ҿȵҧסҧ
ϢǰŸƯˣȲǣҲһ㶼㣬ٲŽȻҾͳȥ棬ȻˣҪһʵģҲѡ
Ѫһµ򵽴κɹ׼Һ鲼Ѩ˽ȥû˿ɣûκͣųҵĶʻֱ嵽ףŭģม
ץͷ㷢ҡɢ
Ҹȥſϣ˫ֶסֻ飬꣬խѨѸٽΧ䶯ѹɽҶʱԳ֣ͱæסף󣬳嶯
˼£ͻȻҡΣˣ
룬費ǵĻôڹҾͲй
ҽƱ˵Сﻺ鶯ˣҲû˵ʲôӿ죬ʮ幫ֳľＱĦĦģĿգС΢ţϢִּ֣գۼ䣬Ľͱˣůӿӿץͷֶָؽץˡ
𣿡
֪õ˵һθ߳ҷ˳壬ŪĶ䣬һ£૵
Ҳǣÿθģ˱Ȳˡ
Ұزں㷢¶ѩ׵ľ׵ϰ֧˫ס׵һһ߳鶯һ˫ܣشϢţϻؼȻ
ϸϸһƷζ仰Цֱ壬סķΣ׼ſֽţһ׳ɽӵĽͻȻ۽ӰûӦһѳ˷䣬裬кǣ
ҴһŤͷȥȻǸᡣ
ˣҰп࣬ʱ֮ѸĳɹԾƣθ߸߾ҵĴѨУɴ飬ʧɫҼһһִֻһЬӣʱΪŲԭ˴ųţûзκȫȫӦ裬Բ˱ƽûţ±ײ˸ţͲ֪Ӧ
赹ǲŲæûҰγֻ֧ϰϣһУᣬ
֪ᷴ룬ԥһᣬɵ㶵س˵ǰ龰Եģ赭һЦʣfirst¿ˣ
ľȻͷһ˫ĿҺ轻ŵĽϲ侲ƺиˣһѵøῴǼǿ϶ģҾθ͡
øơ
輸һ£˵ᣬȴ͸ʽĿǣŻָ־æеĸ߸Ь򿪴ִȻŮ˵£֮࣬Ըɽׯһᷭһ£ó͵ǰһۣͷߡ
һǳɫµݸң˵кҴϡ
εؿŸᣬӹ£СĲ𿪾װŸ棬´ϣϺӣУĴӣоȴ̼еţͣоˣƨѹ˫ȼ䣬һһ䣬֣ῴҲǣҲǡ
֣Ըͷ£ʵᣬúÿ𣿡
ÿ
ͷֻ˵֣֪ԴʲôЦƺı֣˦˦ں㷢ʣ贩ÿᴩÿ
һĪصģԼ³֮ôȻʵ̯ƣᷴһƱҪҪôѡҪôѡᣬȫûѡֻѡ裬᲻øᣬֱӣҼȵ鼱֮»˵ѿĻ
亹˳ٱƾͱΣգɽׯ곤İҲҸɫοᡣ
ÿ˺ÿʲôÿ
⹧άʽĻشһûлͷʱЦ绨Ϊ˸Ĺάˣĳǣƺ㣬ƨɼʶ꣺ᣬǲǹֺҰе㲻ţѵ迴Ҳк
⡭
ԥˣǺ˵Ĵ۾ҡ


004
ᣬ˼Ѹ迴
ҼæʹɫḻҽӦ˹Ŀſڣ˵ȥš
һŤתȥţСɳ㣬ֻСɳȥ·
ͷңˮϻԼĳ嶥ʱҧ̲סԾڴϣǱߵĸ¶İģǣС΢˸ţ漴ѹϣﵱŸѨ
购˴һ죬ץסСߣ̾Ư
Ϊ飬ĿʹòʱۼգԵùޱˣ̲ѣһһ͵ģĿתƳһۣʾϴ᲻Ҿܾߣҿһ£ͻȻͼһͷʱϲסŲҳʮ£ŪǧģһԵĸסͼ˫ȣϴ⽥Ũ
ͣ³壬軺˿ھϢᣬ˽ʹ˭ǱɽׯŮˣѡλһλңһλ㣬ң˵Ư϶ԲԣƯŮˡ
὿ǵ裬˵ʵɽׯƯŮˣһ˵ƯŮˣұԶˡ
Ц仨ƵģץסС֣ĦϲɽׯƯŮˣǣŮƯһܵõҸŮҪʶʱŻҸƯʶʱŮһúܿġ
ڸ̯ˣȻЦ̯ƣĻԶûֳǸܿͳѻ裬Ǹֱӣ˼ʵɽׯдк£һֱ̫ţڵʱżҲ⣬кɫСǲϵˣûɲϲ裬賤̫ƯԽԽᣬڽϣֻ˵ҽ㣬ֻΪôкɫҲûãڿԸģϲк
һ˵Ļϲ˵ôһѣ㻹û˵Ҹкһ𣿡
붼û룬͵ͷܵģ˽ܲҲ֪Һͳޥܡ
СޥҲܣ
ϲѣֹһأɽׯôˣһ֧ζһ˷ΪҺĹϵʵνѾĻࡣЦޥ翴ˣǰޥ͸˵кϲ裬ҵʱޥ˼롣
Сޥ۾öĸŮǰ
ݸ˷֮ԱŤӭ᲻˼裬ͼʱ֣ܣһصȥ
购ϢţȻܣͲһ˶Ҳüûˣһģкã㲻Ҳɡ
ңҲ룬Ҳ롭
ߣǲ룬ǲ裬ȻһЦָŸ˿Сڿƭأղȶ˺üΣҹʪ͸
衣
ߣҳûץס޳һ۾ƳǳɫСڿкܴһʪЦһһСڿ£Žӱ߿ᣬᣬպñұһڣǿ泯ſ£ֻѨһһ£Ұ̾޲ԼһͬʱƷŮˣ֮£ָֻ棬ʳָָ˸˵ѨУëëʪ͸ˣ˵ʪſˣͱ
˵꣬ѸٰγѨĴһͱ˸ѨУ׼һ²ֱּֿ뻨ģϰม
Һ飬סһܼĳͣƾˣ籩еͣҡڣһ㵹ϡ
ҲŸӣѹڸϣͷ˿Ȼͦһᣬæ⿪֡
һҲֽ⿪ֻѸٵѹ
ᴭϢţ֪룬һۣԼѣǵģ¾£˵ʲô֣𡣡
Сһ˵һ߸߸ͦ˫ַ뱳Ҫ⿪ֺۣˣæ˫Ǳ󱳣˼һ𣬸˼£˿ֶʱɿһ˫󣬸Ĵӵ˳
Ҳֻ˷ˣֱͿܣ³鶯Ħมţֻֻ໥ĦҴ̼Ѫţ̲ס˫ֳһץסĴӣһֶסĴһֻ꣬һֻץ󣬲ʱæòֺ
ม
˭Ӹ󡣡
һЦʾſһЩ輸棬Ӷӣӷ飬ȫܳ˵ѹĴһѹ£ĴӾ͹ֻ߹ҿ˷֮Դ˭Ӹ
ԳԽЦȻеɫûۣ㼱ææۣñˣز󡣡
轿Цһ죬סʶеĴ򣺡ҲСкϲӣɽׯŮûСӡ
ԹҡѨӭϣȻ֣һֱסӣʷ׳ʣƺңֲ֧Ҳסһֻ꣬µĳܼңܿ͵ֵסֱҿʮ£Ӵһ˲γŸ𤽬һٲѨУ׼ʱԱ𺳣꣬ĿգؿڣڴڵشϢ裬кô³
ۣЦʱ³ãţȷʵô֡
ûв嵽ӹ
߳еĸе󵨣еҲе۶ƮңϢ£ÿζùͷĥӹڣְ£ʼĥܽԽĥԽĥˣ񴥵һܲˡ
ͬҲң֣̫ǿңҾ㿪ɴһԼĥְֺޣⱲ벻ˡ
Ҳ벻㶼ŮˣҪ⣬
ģɽׯ˭кһҾ
轿ɵӣģлú˵ҶԺȻؼңû˶ൽɾ߶߶죬лᣬ˿һĸоãҺᣬ˵ء
Ҿֱо԰һǧ治ⷬԶׯ裬ﱩǣ͵ײѨ὿ҵĸоҲúá
ʵ̲סˣٺٹЦѵϱôû飬ᣬҲҺ졣
һ㶣ϵĺ쳱쵽ӸҾƣΣ3person3Pϴ㶼в5PβôȻиоףĻ˵黰
ҡҡ
󾽣Ծϣԥ˰Ҳû裬ҰЦֻ¸ΣøҪ쭣迴ۣϱһŭݺݵһۣᣬһ£׸
ĶˣҰԳ裬ȴҲٴɫĶ˺ߣȻӣ쳤ȥЦΪǵ㵽ΪֹĴǣ֪ǾȻȻͷʪϣϵ۰ЦˣֻѪڣڸҵĸ׾Ȼ͸ʪǣҾĿɿڴؿŸẬסӣСͷͽĿǻСͷϷƣҺճҿû˳ͣӣӣ˱ᣬͣ
ûɿһ3PҪģӡ
ԭΪһʾòеӣɿ˻ָ侲û뵽ʧˣԥĴӣʮ£ʳָĴָȻסͷ궯Ϣǣ˿ҵһˣļһѪҲ˸ĴӣָҲͷʪԼ޾ʱҪ
裬˼ϱӣ

Ʈһۣɧɧ˵ʲô˼춼ˣԽ˵ҾԽҪúһŮ˵ӣúر𡣡
ðɣ˵ֻиҰʱǲܻӣƽʱɲ׼
ҳѨͷֱֱͱӹĥʮ£βҺӿٴײʱҺĽѨˣˡ
ƫҪ
ŤΣ봭ϢʪǱ˼ǣҲҪģ
᲻ʾ˫Ĵӣ㴽֯ıϢ컷ƣ컵ķ羰һʰ
ֻܷ鶯ͣ壬žžڸ˴Ϣů˲佽ϴͷڳ鴤֪ӹڸ߳ʱǿʢϮһ£̾ǿûСסһ޷ֻǿİ׻
ƬӣȻֿڼУڿɽĹս
὿˵裬кֲˣĥˡ
˼ᣬܸ߳еĿУ۾Ըҷ˾裬Ը᲻Ҫסɾʱ㣬𡣡
ǣСĶɫ
һݺݴ˸飬Ѿ̵ľҺȥ˸ӹʣҸղŻʱиСͨ绰˵Ҫ͸first¿¡
ˣǴӴߵġ
С߽ңܲ˼صǸԲ𣬶Բ𣬴ǵĺ£¾ߣǼսʮغϡ
ڴԳԽЦҺսʮغϣ꣬Ϣһ£Сѡѡ磬ֵսʮغϡ
СĶ쵰ʱͺ͸ˣŨң˵Ĵ۾Ц£ҲŲսʮغϡ
Ůǣڴ˵ο¸꣬ʢʱҹⲻ˳С⣬Ҿ͸Сսʮغϡ
Сԣʱɫ䣬˫һǴڹ˵ײĺ¾ôСˣԭģΪ˼Ҫ£ǰذм裬ҲģߣкʮغұˣСӵ¾ûꡣ
ұСһǴŪò֪ϱ֪ԭΪ˽񣬲˱˵ĸܣڿСѾ£ǰƻҺķ£ϾҺ͸Ƿޡ
סЦʣɣȥô죬Сӵ¾Ӧýˡ
Сŭֱţҽ¾Ǿ¾

Ц

ɾӣ
ϴϵӾ磬ִǼȹͦؾױ̨ǰϸµͿһ࣬˫£վ޷ҺͰͣм䡣
ңõ鱨ֳͮʱȥһǻڲپƵ˶ʮӣ̸Ͽû֪ҵݣͮҲ֪ʶ񣬳֪ͮKTϰࡣ
Һ裬һо̬أس̶ԶԶһʷ迼ܲ㱨ܲЭ飬𾪵ǣܲصϢ˵ͮĸϾ٣ָʾ뵱عܼͮ˵ҪרԱ
ܰѸֲͨزǾͲһܰ쵽ˡ
Ե磬һרҵع֪Bʲô
֮ǰֻǻͮкҲŲû뵽һ
ķ۾䣬ȴеĹ࣬ôͮ
óΣ쳣һṩıܴѯרңֱķ뼼ǳϸҪر̣ʳĶԶгϵıٺܶ࣬һֹǮרĶƷȻܳ񫣬ڵļ۸ߣͨʳͮÿζṩٿϣ˵гԴбӹ
ףĬĬ
ýŵͮĹȻֻгһˣĿԴпܹܺ㷺»漰ʿߵǸ߶˿ͻ״ли߼ֵ鱨Ϣ䷢չȥȫɽһ鱨磬Ӹ߶˿Դȡ鱨ԭֻǻɣû뵽ܲ˵ĸϢ٣ҾͿ϶ͮǸܲͮʵݣҲСרԱּ棬ͮһΣյ˽թͮӦ˵Ľ󼫸ߡ
򶨣ҾľսͷƤ飬һһֱҪȢͮ϶ίΣԭһҵ찡ҿֵ磬ǰȢɽׯǸӾ浵λƹKTǺ룬һҰ⣬ԺٷҲܰŮȢɽׯ߽ݲؽ
üһɫأ⣬кͮͬǶͬһ֪Σա
¶֮ɫܲ˽͵˵˵֪ͨգܲһǾͳȥᡣ
Ĳɣⶣк⼸ҽڼǵҺһм³ţɽׯķʹͣڣҺͷĶˣϵȻǿƾһɽׯеƵƽʱɽׯһڡ
˶٣͵ҺһȥԴظٹ·ֻǸ⣬Ǵ죬ԺǻкסİȫҪԼǰʱľֵýһʲô£ȫָ졣
֪
ס֣ġ
ߡ
һۣԺҪ೤ۣһƯŮ˾׷󣬸˼ϴǰð˼ҵĵϸŪǵģôˣҲġ
ֽ̾̾˵֪Ϊʲôỳԭһ⣬ֳƯˣһ£˵ȴסö֮˵᲻ģв˶óʱˣ㣬֪һԣĽ飬÷ԼȥæһȿԼᣬֿƣҪž˵õİ취ỳС
ŴͣԿǣ裬ҷˣԺǶЦһЦҶ˼ұġ
㡭
貪Ȼŭվ𣬾Ҫ֡
ӰһǰЦȰο÷к˵е̫Ӱɹġ
˵꣬ת˸˵к趼Ϊ㣬ΪңְҵܣҪСĽܲͮ
ұ裬ֻǼĻزż䣬øʮǸ裬ǶԵģҴˡ
ǰһ̧ĺ󱳡
跭Ŀ˳õͦ죬ðǶкҰСܽ޸ˣҪõ㣬ЩæŹѹܴҪʱѹѹ
͵ͷñڻ޵ȻĸŮСܽϣҺúùİذ̣ذϣΪСܽѹҺøжĳˣŮӡ
һ˵꣬ҾͺˣⲻǰһѸײڶ֮Ƴ֣ҵķӦȻȣĴԴһӽ¶ףĳͱѣ豩ףŭ˷ˣҶ㿪ôʰ㡣
ͷ󺧣裬ǲҶڹһֲ»˵ڣʮΪϼƣæȥȣҵĴӴţһһݣԾ˴ڣзӣŵȥһ¿ҴӵѸվû뵽ɽȣ룬ھȾܣν磬ǸозԼˣĲ׷ôǰһԹʱ˹ҲӮ裬ˣҳջͷ
ѽ
Ҵһ׷ּ죬ץסҼҸϽھû񱼣һ·ԾǷ¶ߣһԾｭûǱӾûˮоû׷һͷһȻûͷһɣˮ棬ĨһϵˮϿȥǴһ費ǲ׷ǰƯȹãʱСȹӣŻˣ֪ҽϾϽҲѹϵ·ֻʣãһǱףרˮݵĵطΣƴΣţȻˮһ㣬Ұп࣬׻Ų·ĺ塣
ͻȻǰһӰʽ㣬㲻֣ͣˮ峺һ㾹ǿɪա
ιȥһץסңָָһƬïܵˮݣʾνȥԼΣһʱŪͼΪ˱ⱻ׷ϣֻܽ濭ɪգεˮݴˮݣҽ󣬹߶ˮºȻǸҶҶʮףɪֱӸˮ棬ҸŸȥһԭһҶֻҶˮλ֮ϣܸҶֻĸƽأҶһСѷ쳯⣬ԴܿҶһУȻͿԸеĿɪգϵɫȻϵʽ˿Ŵ󵨣ϲɹչԡƫϵ󣬿ϵʽʱ⿪Сӣÿһλõˡ
طҵģ
ҾҶΪȤһɳĻĺó·紵򣬲±˷ֻ֣ɽׯŮ˼һȣҸ˭ҪĻᣬǡضǰŮ
ɪյףʪĳڵˮƫУǡɵƽ̹Сϣһ˫޳ȰˮУĹĵزǰҷӦǿңΪ˲ɪշ֣˫ȣȶҵΡ
š
ɪֵ˵ͷһ˫յе㱡
˶ʣ֪׷ң
ҿˣס
ɪ΢΢һЦ¶һƯݣתЦ:ֵط㶼ҵǺ棬Ѱأ
֪ɪһֱѰҹ

ɪˬϣҡҡͷ̾Ϣ費׼ġ
ɪվС죺ûиƻֻǺ档
һȥѰ
Ҽۡ
š
ɪ˷ܵ͵ͷһתʵΪʲôһȥ
ɪ˵Ҳ˭ˮԺãɽׯڸСˮãֻϧˣСѰûȤ
ҲûȤҴӦȥʲôô
ЦŬЦЩܸоԼЦЩȻɪգգĴ۾õҪʲôôʲôУʲôûС
Ȼҵͼһ֪ˣ㲻룬ҲӦҲѰˣͻع
˵꣬һƵĻ
ɪգǿЦġ
Ҵ󼱣ûڣ⿭ɪվѿеĹͷҲ֮ˣºˣŪøɵҲŻ뽭ˮУ濭ɪյƨγҶ̵βҺһʲôҪסɪջصߣɪջ˵һ䣬Ĺĵܿ̾һƳߵĲݵϣطһϸһȹҲȻʧЦ費ɱøᣬ̬ҲᣬϾеСŮ
ھ쳤ХХԶԶȥڰߵĴʯϣĿԶĽ棬ȴһֻȮΪҺѭҳ֣˶ӣȻһԾϰ˸ߵĴʯϣҹЦһѱסϷֻȮ쳣ţֻͻȻ糯Զ̧ͣͷȥֻиӰٶȾˣβʹˮܼ˻գۼ䣬Ӱһͯͼ㡣

ȮڳͣҲһϲ㡣
ˮȻҲԶĽˮ磬ʪһƬˮ飬˶˫鷭Ŀˣһؽ˫ۺᱧأͷʣôй
ҹЦ裬СȮҲûʲô
ݺܵңŭȿǹĸĸԿͲ
ǿûЦıȮֻ֪ǹȮϷŪ裬ʹĸ
ۼ⣬ѷֻĸȮܻѩ΢ףֱˮʲôƺҪʯͷңҴʧɫȮ߿Ծɰ豧סѸײڶ֮ӣûǼ£࿿ңѹĥţ񼤵־ѩ״Ӻݺݵ࣬轿ܿŵӣ˫סʣ˫۲Ҳӣ촽ٴνӡ
һǣȡͷҿǻң˱ңˣ컯֮£ҳӵ˲䱻ȼ¿ãĬزѨز룬̣ݺݵҧ촽ҺȻ֣ʹҲԡ
Ѹ¼£ղȥˡ
˵ķŭŭǳã޵ĺ촽ʱݽҧҷ˳ٶȣͷסһֻѩ״ӣ˱һڣ˵Ҷ㡣
轿ȻңΪʲôֺһ
ֿĸ飬˵ĻΪҵҲңҲͺܡ
ķˣȦҲӣĦҵգĵĴϢҶ߻ƣСʱ˵仰
УҶ仰İⲻҪҪ仰¡鶯ӭ˼£鲻ԽܾŮ˵רǿҿмҵ񾭣ҵȻҲҪร裬ѨѨýǹŪ𡣡
𡣡
ʣһ˿֪ڹͻͽ֮ǰͼ׷ңڸ谮һֵĸооʱһȥ䣬ѨĽխСǼŮ
ر
Ҷ̾Ϣ
ģһ
ҡҡͷͻȻӿٶȣ˵һ룬һӣһ߸
ʶӣεĴ͵ߣƯģԲԣ
͵ͷԣû˭ӱÿ
˵Ư˵Ů裬Ůľֺܼ򵥣黰
ô֣ú
УڶȴˮĽ𽥴³ҳײѨʾҵӭңһֻˮûͬƵıһֱ壬ܳ೤ʱ䣬йʱҺ趼ڹһͺܳʱ䣬ֱĽ졣
Ӵ蹻ˣܲˣӴ
·ֻʣ°Ƶģʵ˫Ȼ£ۼˣǵ⣬ǰδͣЪϲ춼ȥ
ϲ
ŤӣشϢӴȮڿš
ЦȻȥȮ˵Ҷô衣
֪ǵĹϵˣɽׯ˺ܿҲ֪
ؿ壬Ҳסһվȡ
֪֪Ҳں֪
Ұο裬γͻȻ̧ͷĿ磬һֳֻϵץסѨΪδ֪ʣС֪Ҳô
΢Цͷ¡
ЦˣЦֻ꣺Сˡ

һ󹷷ͣߵȮӭֻͬ飬СˣֻȮֻȮһ𣬿ĵϷ֡
ҾͿĲˣؿСߵߡ
磬ţпЬһСƴ磬㲻Ьţп㣬ҲǽTһͷ˿ٵںڳɽׯ˵ǵһû˷ԣ˵СͷÿҲŷ
紵С㷢˵еŮһ
ѹվڽӰѳҮ
СӣĹĵӣҲѹ˵ĵ黹ǷˣҺĸȫ¶һ𣬾ǱҲܿǵĹϵܡ
ʲôѳ飬ϴ衣
֪ҲûҺȳС˵رᣬµѾ֮⣬ֻԼıŮԸŵ̬ܺŪͺŪ˵ϴ裬š
Ҫϴ𡣡
СĹʡ
ƮһۣЩطţͽһæ
С˵Ϲֱ㣺ҪϴѵһҪô
ƢСʣһתСˣϴϴ,ýŷ飬ͱһ£ƽС࣬豧һ²𣿡
СһʱҭǺͰ͵ȻȻԱร豧һֻɫǣΣҮ
һЦָƮۣС˵粻Ǵɫǡ
һ豧øСһɫѿһָû˵ǶһӲˣԼ趼Ӳ;Ǵɫǡ
ûӲ
ܳԾģ
С˽ңȻţ˫ֲЦôǷֿҿӲ֤ǹؿ㣬ӰᣬҾͲǣǾͼϴ衣
Ӳأ
ʡ
СңҶҹüۣӲ֤кֻɫǣԴɫǾֻһְ취
ʲô취
Һܺ档
ǰѴɫǶʮ˿ιһʮˣպÿֵ顣
Сŭ۵ָͷ
͵ͷԸɫǾӦˣҺҲǴɫǡ
СͶţǷֿ
ֿͷֿ
轻һ񣬻뿪壬СͻȻһ㶣ŵúܴ۾ɵúԲЦСӲǲӲ
ǿסЦǧཫ峯Сë׵ë䣬ֻа߳ʡӡ״̬·˯š
ǺСֽˣӦ˵Ӧ˵ӲšԲԣӦ˵ӲġҲԣȻȥ룬ٻشǡ
˵꣬СƨһŤܵñӻ죬ȮںСȻģȮӵ
Цû֦չ죬һ壬ЦȻֹʣôͻȻˣ
ղʱţڹѪҺƳˡ
һˣüĴ᣺ӽˮˣһӲ
һ죬ģ죬ѪӲ
漴Ĭʮ־ѸٷȣһɾֱСס
辪ϲӲӲˡ
һۣŭԺŪˣ֪𣬺ѪܲòѪѪܾͻỵҺһᣬԺЦ
֪֪
Ҵк£ҪŪɳ׾Ǿ͹ɫϽο裺ģⲻӲ𣬿ȥĸоǲʲôͬ
һ죬΢΢ͷѹѸϣһ΢΢̧ץס׼Ѩ룬û̧꣬ͷ
ұסΣһͱף败㱧ʣʶ£Զ辪ᣬСֻˡ
ָ֪ʲôá
ҳ̾ϢѸٰγתȥѩ񱳶ңҼװϴ񱳣ЦֲЦؿСߡ
磬СϧȡɹรȥŪˣϴ衣
СȻɿѵЬţп㣬Һརգۼ䣬СѸ⣬¶Ըе壬찡ӲòС
ðɡ
ͬ⣬Ծͷˡ
Сҡҡλεʽֻ뿪ϰСҵ壬ֵ棬ôӲˣ
ûܵСĴӣӲˡ

СЦöôġ

ɾӵķ崱ģĳҲ崱ģʱ򣬷ͰϳƽʱŴԲÿԲʮˣԲɽׯеˣĴԲ˵ʱ޽ɽׯʱδѣǶһӣȻݵˣȻÿﶼɾӾҪ޽ˡ
ȻףԲϰ˸ʽҳˣϻͷ˿ռƬϺƤؽţ⣬ǻзϺ
Բˣ󸹱ĳޥҲˣȵֱߣСϧλƣ˵Цڡ
ΪΨһˣȻͣΪţѹưŪ۵죬һ㶼ۣ÷෴˳Ϊ˸Ҹ׻˵úã˷ϲ¾ˬղˮƽͲң⼸ͻͽҡһͰøؼʦǱʣȫԿҲҡ
Ϊ棬ȫûһЦɫڶ࣬ܽҲҪԷѰ˼ŶˣһһǵĿζƫãҷֱչա
ʵһóʦҪкð֣߾λɰĺð֣һλǻ𿣬һλǶž飬һλǱ裬ȹϼЬ׼ȷ˵Сæģ๤Բ˵ģÿһã뾭СƷɫζȫˣܶ˳Ϸ⼸죬ˣҵĳո߳ûһ˱СعҸ˵̫ˣۿҪ󹦸ɿԿСȴضһζ˵㣬
ţҸϽϵΧȹ˲֣ӹСпӣסһС⣬մ˵֭ŽƷƷ˰죬ҷ¿ӣˣҲġ
СҡǱ裬öʮ㣬ֻ˵Ĵ۾͸źĽҲ磬ζǲǲ㡣
ʣˣˣˣˣˣǶСӣ
Ͷž鶼ζ֨һЦæ죬Сɫ΢䣬Ϲٽһۣװӣ˵ĺȣǲ
һһҳٸҲܸᲢۣο־ܳԽС£յģժΧȹܣι
СȻ֪ΣȽһֲСһĸ۵ָͷŵιʲôιǵรӣỵ̺̈㡣
֨
Ϲٽ̲סЦˡ
ҿɲЦƾԵľжϣСˣԭǲҸĹϵûʲô취ֹСŽǣǳˣǹҲ緢йãٷпܻ᲻ɢӦϾҽãдҪ˵ĲԣҲҲıϣԣСһϣˣ߸ϣûзŵСͨСУŮ˶ᣬգׯ裬Ҳ֮ǰﶼûԣıСĸܾͲˡ
ǵˣȻҪֲĹʧתҼͷĸϹٽʹ˸ɫ˻飬ת뿪֪ȤعšСߣ۰ȣ̺Ͳˣһ̫˷ѣԲΪǾ㣬οҲûˣֲץζãҼӵ֭ȥ֤޲ڡ
Сɫöˣ磬㬵ǾŪʲô
§ס磬˵֭ҺǳֻУһ裬һС
ʲô
СһãȻ
ص֪Ϊɶĺôóԣ
Сңңͷҵͷֹ˼䣬СȻŭ߾СȭŲһȭıӡ
û˵꣬գգ磬ɵ˵ģ
˵ͷۿġ
Сüöġ
ؿڣĵģĶǸɾģؼ֭֭ζãͺóԣ㱣ֻ֤Ҫķȥ󣬱׼ĺղܺáҲš
СҡͷֻҰЦС˸Ȧףġ
СһתϹˣʲô
㡣
Ҵ󷽸С¶ע˵۶ʲôҶӮңؼСҲΪװһ£㿪˶ע󲻳ζԺͲϴ衣ҲûЦȻû´СҺһϴ蹢ڻҲװԥ⡭ðɣҴӦ㡣


005
СϲæôŪóһСԱߣֱӲ弸£жʢţûжֻܵСʱ
Ūѽ
С죬˷ܣǽǣҵͷʾС˫ְڰϣƨɾСЦҷԸѵС˿ԲԲСƨɾǵһǲ̫Ĺÿο㣬ҪôҿҪôҽ֧ңпǷɧˮȥ˵˿ˮ˰ڲֲ͵ϴ裬ߡ
ҲԹСˮɧˮҲСڲ
ЦͳͷСѨȴĲȥֻСѨʪ󣬴ͷĦ˼Ѩڣе𤻬С˰첻Ҳ룬סߴ٣ɣҶӶˡ
СѨҲ˰ɡ
Цʡ
С˵ҲûôΪŪ֭㡣
Ū֭Ū֭һ㡣
ҿĻˣסСΣͷ룬СʣΪʲôҪһ㣿
һ֭࣬ô࣬СҪúһˡ
Ц£죬оѨȻ̫βʮΣֻһͷһȫȥСЦһҧ̣һ˵ǴŮ˲Ҽɧǣ֪һڵڱҵҲǿңҧҧϷʵƨɾߣĸһ
˼Ҳĸ
СǷϣСȴԽԽߣۺķͣһͦ϶ǵรһ㣬һɧˮࡣ
รǰˡ
СԽԽռС˫ȷصغ˫Tסֻʵ֮ĴӺ࣬𣿡
һЦ
СҡǱ裺ҲΪΪŪ֭
Ʒζһ½խУСֻ󱬣һҪŪ֭ˣе֮С
ʲô㡣
СͶһţƫòȵҽϣЬҪǸ߸ЬҪˡ
Сҷס۵СΣݺһ²룬ֱͱӹ漴˶žžž
û쳹СǺ硭
һ㣬һ㣬֭ˡ
˷ܵسͣͣЪĻСֻæˣһųϴֳأһץס·һᱧסԼֻӣΪʲôסӣ˵ӻε»εұСø񣬴˫ֻ֣һεĴץΣСǵҪôҶҵˮҵĻ
Ůôˮ
һЦСҡǱ裬ҡСΣԶԶԣˮ֭硭
Ҫˣ
ҸоСѨһǿʱԤҪˣСͻȻУˣˣ磬õ
žžžžžžž
ҲнأСһм͸ҶĤץСƬ̣ͻȻγѸССѨڣ𤻬ƷӨˮСε̫Ҳò£ָȥѨڣǵСѽѽ̧ͷͷֺҺٺݺݸһ¡
ֻ֭ʢףҳӣ𣬽̺֭Сɴվ¯ߣһЦ˵Ǵ顣
ҪСˮŽźȻ򿪣糾͵ĺܽ΢Ц˽СһᣬСʣʦҶأûŪ𣿡
ץףЦеϾͺãϾͺãӵ֭Ϳˡ
ܽƳһСˮʣʲô֭͸ģ
СС룬޵ⶫ󿩣˼ʥƷʥۡ
˵öҳ
ܽС죬ЦʳָɿСպһ£ҺСûӦܽѽʳָŽ˱ҺСһɴӿܽųţ˵Ĵ¶һ˿ʣ棬ζرҳ
͵𣬺ܽгİҺ군ˣԺܽľһܲȻܽɫб䣬Ŀ˿СŪɣҶӶˡ
ɾӵķƻ
Сϧŷ߱ȥÿ˶ӣЦ̣ɽׯδйôֵ֣½󣬽ͷͽСϧ漴ƱСϧȡһ֣ҷ׷ȵ泾ƣݹˮԵ衣
ｻյԻݺݺĻЦҵĶ䣬Ǻε㣬ˣ򸴺
ϯ䣬費Ҵӱã⼸쾡һ׵ıݣȻ׷ͬ⣬ֱһ࣬˵ãҶ䶼ˣû˰οÿ仰ʵ⣬ȻΪãľƣ߲ܣȵòֺ
úóม
õҲ̧ͷ֪˭ںڶ԰Ц̲סЦȥһӣС˴Ĵָ
һϯ۷׷ף˶˵ζĺ㣬ˣֲмҡת̣䣬һСŽϸһʱɫ䣬ɨƺţ˱飬һȻ֮ǰС˵ǷˮֻǶС棬û뵽ЦģѸץӣҲһŽһ֮¸ǿ϶˲²⣬ﲻֿ輷ۣҳԺ㰡һСġ
װҲβסʧ䣬ƺƶʮĺרһƽ⡣ôһ˵ȿֺգۼ䣬̺㶼ʣͷеĹά͸ССֵֻʣ۷ˡ
˼⣬ޥλﲻ̫ãһһϸĲǻز˳㽫õķ͸λҽԺСʿСʿȻǲúͷ˵ģλСʿһ߳ԣһ޲ڣ޲úóԣҲҳõãóһ㶣ˡáĺ壬ЦλŲĿͷ˸Ͻȥοޥ磬˵Ц죬ֱСʿԱˣҲ뿪˲
ԶͣƺͻȻҷһʱݼȥСžɾܳһҸǰεεк磬ذ̣кܽȥˣת㣬Ҫʵʵڱɽׯ򡭡
ɶ
Ұ˫ֳϥǿž飬ʱҺϣž쳤󣬲ÿθ˵Ҫ
žǿ֨һЦС˵к磬Ϊˡ
һЦɴ£סžֻС֣úúãк粻Ϊ㣬ֻҪ㲻Ը⣬кһǿ㡣
žˣһĺ⣬һߣε˵ûвԸѽǼ鲻Ը⣬Ըġ
кͿˣžʲôԸ⣬ʲô鲻Ը⣿
סЦڵž飬һ¹Сϣֿɰ
㶮ġ
žһڣ˵ˣһûԱǺ㳬óԣҮͷû˳ԣҺͻϲͷˡ
˵꣬գգۣתܻһϣеȲžⷬСıӰüɫðͷꡣ
ɾȻ֣Щ˲ϲ֣صԼأӣֱ϶¥ƿһԡңȻҵŮݣڳĭԡĽ欣
Աˣ
Це߽ԡңӦһˮĴ۾ֱؿң֪Ů񻳴ˡ
Ҳеʱ䣬ԡױߣ˫̽ĭУģֻĴţء
ʣӲȣƽݺԾһԡ֪ǳϴ軹Щʲô
Իң
ͻȻ˵ͱ䣬û죬΢Ц:ǲǳˡ
Ĺĵ˵䣬ͷƢһ춼ߣȻҿɫˡץס֣ϴʱʲô˵ǵģ˵ҳԣҲֻҳݵĶ֮һŮģȥֻûȤ
Ĭ˰죬㬵кԽԽϲͮˡ
Ϊʲô
Ŀһ£ϴ˵ӡ
գ£˾ˣϵ¾ָ߲㣬µͨԱ磬Ǯ춼ͣ伸Աˡ
Ĺĵһ䣬ĬŭʣǮ
û
ҶȻش𣬲ɫ͵ģ֮ǰҲиͮһЩǮͮ϶ǮģǼǷܲǮҰ̾ϢĿǰҲܸ˵к˵£Ҳܿ϶˵ˣ
ص
˵
ǿװЦݵı飬׼û¡
Ȼ͸¶һϢͮǹ˾ϵһ㣬ڹ˾ϴּͮһͨ绰û˵֣ȥļҲԷǼҲ߳Ҹ˵£ԾȻ˵ûʲô֤֤Ƹͮϵر𣬽ҲҪ㣬˵䣬ȻƢ
Ҷûʲô˼ȥˣͮԽǸߵԽ˵ûзԼ¶ţɡ
ݽûƾʵݣҲҪδȻȵϵرˡ˵⻰ǶˣԱȽԲ֪ҪȢͮͲ죬ŪϵԺ󲻺ദԸͮĹϵȻͲϣݶ¡ҰЦʰͮعͷںúøԲԣϿΡ
ó𣿡
ת˻⣬Խ˵ԽӰҽ鲻ʲôһһ嶯ҵͮ黨ӽｭι㣬ֻͮҲѳˡ
óԡ
һЦ
תͮȻɺޣԷһ£˼Ƭ̣һơ
㿴ϹˣᰴĦ׬Ǯְ㣬ȻŮ˶˵㣬Ψһƴţ˾ؼĲžǲǲܣʵžǹ˾ʵʿߣҶŵİûܳԽ
ҿʼݣʵмҡ
Һã֪ҲãƾȢʮ檰
գ۾ﶼɰ
ûˣһúһ裬Сиңȴһ׮£ǣô죬ô
⣬ͷһ
費ɽׯúú𣬴ҶТ˳
ơ
ϴ˵أСʣݣʵʵشң೤ʱ밮һΡ
ݸ˵׼ʱæǳԣͲˣһصҳ극˷ʱ򣬾ͺ룬رϴ󡣡
˵󣬴գգ۾ĵظһʾ
š
͵ͷ¶ǵػӦݵİʾȻϹ㣬ʱ衣
죬ߵöҿˣҰЦȴࣺţҸ㣬ʮǣʮ绢Ȩڵʱϣÿ춼ڼ尾ĥ
ݳԾʣô죬һ飿
Ȼ˾Ͳסˡ
֪ɽׯﶼҵŮˣȣüúɽׯ洦߶һˣôˣһ̾ĵ˵ҲǣȷʵбˣҪ޳ȥֲԸ⣬Ҷ벻裬Ҳ֪ô룬Ҿ裬ͺ˰ȫУһʵ֧
Ŀһ˵кԵʱû裬Ҹ˵ɢˣ轫šһ𡣡
֪
ͷѪڷģܼҵ˵ͷ̾ϢԴҶԸ޳ȥ

üԹ̾ϢҲ벻ð취
ҲԹɫתתӣǰ죬¡
ʲô£
ʡ
Ҹɿһͮ޽
û˵꣬ȻУһµԡ̫ˣ̫Ӣˣ軹ô˵
ҰЦȻԴݵķӦԤУӦ֮ǿҳ֮⣬ݶȢͮִƽղֱӷԣǿ֪Ȼ˷ˣסЦ軹˵Ȣͮ£Ҫͬ⣬㷴ԣͼȢͮ
ݼʹңҷԣҷԣҼԣ̫ˣ̫ˡ
Ҽװƣ̾̾ͷ˵ȻżԣҾͲȢˡ
к
ʪܵһӲƹһûӦ㴽ҵգͣȥ̼ǶţĲȣֱ󵹣鼱֮ұסݣ˳ƽקԡףһڵϣֻһӾѹؿڣϣ㴽漴ϣסҵ촽ˣ߰Ĵ˲ѣһˡ
ҸϽֹݣĿĻûﵽұҪ˵ݽҺĹϵɿ㴽ݣôΪ룬ǲҲҪΪ롣
벻ʲôð취ѽ
ſסΣ̽и뷨
˵˵
ָ⿪ҳŦۡ
Ҽװԥⷽþͬ⣬ͬ⣬Ǽ뷨
˵ѽ
ݽ
ⷽãǧ𼤶
˵
ˣ̾Ϣʵȱˡ
һ㶣漴ͷͬ⣺ţǰŮûǲеġ
˵⻰ʱֻ۾Ҫγˮˡ
Ҫǽ⡣
һǴĲɵġš
ҿһ̾ҪͲˣʵɽׯҡ
ʲô
ݵɴӡ
Żˣæο𼤶¸ţ㲻ͬ⣬͵û˵Ҹ˾ⷽУ޷Ǿżһ£˺ףҲϲܱ޳ȥȢ˻ǿˡ
ҺΥĵڮ裬ҲΥĵ˵˼ٻȨ֮ƣ͹˲ˡ
ںغҵŵֱĬɫ죬ĵش̼һ£費ɽׯɽׯȱһǵŮˣͮͦǵġ
Ǹƨ֪һЩ
ݺݺݵһˮ
ȷʵܰϽĲŪþ
һ˼ʵϾǰʾݣҪô裬ҪôȢͮ
ݶݺݵУҾȻ޸㣬һԵףҪûңҪûѡɡ
ЦĴ˵񱳣ҵȻҪ㣬⻹ѡֻǴȷ۵ص㲻ǹƨͮ衣
ɫԻνֻҪͮɽׯôӦҶԣֻҲҲûãɽׯЩŮͬ𣿡
ҲûЦϵȻɫüͷһ壬һΪ֮ƣ˵ҲǣҶͬˣҲԸ¡
֮ɫԾȻ
һ£ԳЦѽŪҲͦƯģ㲻ϲŮ𣿡
ַ죬Ůмˣһ̾еϲŮᣬиԣʣرϲƷڿ۾ӡ
ЦˣЦúģСִһ£ǵ˵˵衣
Ȼҡͷ̾ϢΪѵӣݺ˺ߣܲ˵к治֪жôãֹ飬ίһôˣ㶼ôŮˣαںһ裬Ȼʹ˵㣬úãƯӦòί㡣
跴ͮ޽˵ûô
˵
һ죬ִһȭ
ҡͷЦͬ⣬Ҳͬ⣬ǣ費ͬô졣
һ㶣Ӵˣ蹦Ƣִͬ⣬˵ʲôǰ˵
˿ңգգ磬СʣҪҸ˵
ҾҪ˵Ļ;˵ʱغãø˵
ҼĿ浣ıſϵĴݲΪôݼӰѾԷҹζִ̼࣬ˣҾ͵ġ
ʲô
ȫҵļ֮С
Ҿ͵˵Ůˡ
̾Ϣ˵ݲȻŭ㻹Ůˣ
ҼæͣŮˣǾŮˣҲϲáŭϲŭǣҵźãϲǴ֪費ϲãݵȻ֪ʱ׼ҪɽׯõĹϵһ㣬ԷԵĿ쳣ҽ͸˵ҼȢá
ˣƴţԼ⡣
Ƶóѣҵݱԡױߣժ»سϴϵĭȱţ֪
Ȼ
Ʈһۣѵϵ·סΰľһЦ:뿴һʱǸʲô顣
ֻ飬Ϣֻ档


006
ȵȣȺһ¡

ȡ
ʮ
Ȱȡ
ʮ
ȰȰȡ
ʮڰУƽʱİҪСͬʮ׿һöӲңҾȵط֣Լˮ׼˾˵Ľ⼸Ȼõϵѵḷָ̌ҪԼҵоϵѶ츳
һ˵ǹֱǹȶҪǹֱҵ־ͺȡ
ǹֻԼʱɵȣӰֱۻζ߻ζһ㣬ӵͲ죬ܳʱס
ǹֻҪ߱ǿҵעӣܿʮҵӲҵȻǹҪ׼Ŀ껹Ҫоͬһоˣÿ鶯һ¶ͬоˣӵ׼ǣĿ⣬һߣ׼ȷػĿꡣ
ִٷǹĸо

ͻȻժ¶ֻͷȻӢˬĺܽ
ˣ
˷ܵ
һˣ˵⣬Ҿͽˡ
ܽ˷ܵõԲ۾ţ漣ǹһ׼
ɷػ˻ﲪ
к
ܽſ˻Ҿϲѣҵһμܽſҵ֮ǰӵһһסͣ˱
°гʲôģӵģǹ䣬ƹҲģﲻ˵ɳӶûУҲƽģǿݲƽأļȻ͸⡣һǵ·ȫ䣬ӵһܽȻȼգȻȻͻȻԤ֮УֻӢ۵ĺܽʼջᱻҲҪصĴӢֻۣҪĳ
ףҪס
ﶥˣܽ򣬿ϧѾ̫٣ޱȣܽϸ׼ʪѨݺݵز˽ȥܽŴС죬һЦˣ´ٴ
ม
ܽҧҲûãǴĺֱͱףռûбȺеĹ˽ŸҸˣ˱ܽĺ촽һ
ܽȻͷǣûҲŵеŤÿŮһʼӦܽҲ⣬æʾȱ𶯣ҵȻϧ񣬲ҶﾲزѨУǵĺɼ仺ܽɬؿһۣţḧҵë
мίϵͳУǵڶǵһұһΣϵȫߣղſİٶ෢Сٴٷ֮ʮ׼þˣϵѲҪǲμȫ϶õΡ
ɵϣ϶ǵһ
̧ܽͷң¶֮ɫҺò⣬˾ϣŮ˳ݣҵͷѰᣬҺûѵܽİ߸Ьֻ΢΢Ь⣬ҽǣﻺ鶯ܽӦǿӦվţԽԽ죬ܽսټǿŮҲֳܲ

ϲҸô
ܽΣܽʵеԣ˶ŮˣβرеԣָƨۣСĵظڼӾ磬֪ʱܸ˹˵ľջ
ϲ
ܽƨۣҲٸƨҪڴϲܸɣרͶ뵽ȥ̶ܴܽͻȻҲ˫۱ס૵кҰˣëʼˣעŮˡ
һЦҵس壺ڲŰң˵㣬Ҫÿأÿظ߳Ρ
ʲôʲôǸ߳
ܽǿţǰŮһûǿҸܻ߳ǿţΪ򼱣ҿܲѣܼͣʲôи̣߳СС㣬ġ
ھͺ
ܽԲţסһֻӣָͷʮ£ܽһ漴ҽУһůϴͷѨѸĽҡţ׹˫֣ʱסΣȻͣЪ
ԣ˵һڣԵڶڣڡ
һҾڷƾӶɹúܽʶУԵ԰ȤͣسԽӽʳֱƣߣǿĺܽģҺɣ۸ߺֻеĹڱ
ܽͽңңϱ׾۳ңϢţкţֱһйע
Զɽ죬񾲵ıɽׯܽҳʾҿ쿪ҷ750ﳤȥŤͷ˿ĺܽԴأæˣԵִԺϢһ׷ӡ
ܽͳСЦ˵æ̫꣬ˣҪȻҲһȥԴأͻ˼ĶԽԽ࣬ҪȫץˣԴؾ̱ˡ
ҡ
Ұ뿪Ц棬ܽ赭дسֳץ㹻𣿡
ش÷ɿ죬ƻ֮ˡ
һ뼦Ѫ˷:ء
ܽ˱˴󣬼ǺܿᱻߣµίǺܿΣѾźˣֻ߸̣Ҫó˼׼㰲ίǼؼίǣȻǸģְȨ쵼Դشûйġ
ǼίԺû£
ĸ⡣
ܽҽ鲻ҪؼίϾҲؼίˣԺףӦʱ㿪չ
ҰԼ޴м˵Ҳǣ˻Ժס
ܽûԭˬҿ԰æҪܣѡ
С
ҵͷؼίλ࣬ǻۣظ飬ǿܶҪֱ̫ܵżƷӦؼίǵλá
Ӵһˣ˵λ
ܽĸ⣬֣£ЦЦ˵Ҿ͵һ£˵ҿ϶Ὠ飬ͬ⣬ҾмίὨ顣
СܽȨС
ɵ٩һ䡣
ܽɫеȨҴӲãҲȨı˽ȻҰ㣬Ƿڵ£Ҿټ㣬㣬Ϊ¡
ҰвȻά壬зɣҲ˽һ棬ӦǾ䡰ˮ㡱塱ǾԵģһ̾ȻСܽģΪΪ
ܽݸҴ棬Ҳ֮ΪĿеĴӢۡ
Ҷʱüɫ裺ӢۺͽӢͬ

ǷЦ
ܿ˲پƵ꣬һͣںܽµԱߣҪȻͮĪƣʵôͮ
ܽﾫһȻЩأ˼Ҫɾ䴦˼棬KTϾǵĴӪŪķзѾ֣Ͳ֪ˣ͸¶ǣϸûͮˣҵ˼𣿡
ס
Ҷźܽ񣬺ݺݴ˸顣
ƿţܽͻȻתɿҵգغС
˵ʲô
ҵɴӡ
ܽ޽ǣ˵С
һعһŮͬ
ָ˺ܽͣóֱ߽پƵ꣬þòޱˣ뿴ʵ֮ⲻھƣ˵ޱϣ˵ѣһ㣬ıȡǱʾ޿ûеõʾ޿֮ǰǲޱϻġ
ʮֳݣÿһݾǶʮڶ࣬Ŀǰһ۱ңͲڣǮˣԭȵⰸӸһ䣬ͼıǮ·˶裬ޱϴڹڣδؾǼ¡
ҵޱϣŴǮˣҾԶޱϣŴͬһӣҴ֮·²Ԥ֪ҪһҪõǮҳϸϵ
µݼͳ׼ר򿪣ҸҪݣԱߵһȵ䣬һ죬Ŵ򿪣߳һλɫְҵְִҵװŮȻġ
簡
ЦסھƵ꣬ҵķԸԼסľƵ귿Ż̽ͷȼձֽ֮ƵĻϵͳӶƳ˳񡣲ʱһˣܿӵӰ٣Ϊ˭֪ϣȻסھƵһٻɫְҵװĶ̷۾پҶְҵŮĺøС
Ҳ硣
һһ˵ЦݣЦǰǰꪣҲ˶ãֻϰԶˡ
죬תˣǺǡ
¶һ˿ΣƻȽһߣȴ˵ʧҲ𴩣Цʣ֧Ʊ𣿡
æͷģлл㡣
ҿлҲҵæϣЩǮܰﵽ㡣
δ䣬ĵɫһįĳ̾˵ˡ
۾ƵſڣʶȤ֪Ůߣڵ٩㴩ȥϰһ㰦̾ģ಻
г𣿡
Ĳɵطҡ
һƳ
Ц
ʣ˾Уˣȥ𡣡
ԣ
һ㶣ĳüһΣȥԣͷˣҪһԣʲôŪʮ򡣡
Ҹʮء
ҵɴӡ
ĵʹԴ˼ˣȥ˰һˣ⡣
㾭Ӫʧܣ¿ʼѽΪʲôҪȥǮǮܷûˡ
ǺЦǺһټ
̾ҶֻʮҲǮʮҾȥһѣӮʮߣ˭֪һʧǧźޡ
ֲ򳵵ǮҪʡ
˹ǽסЦ
ֻںڵңЦ㲻ԸңǮҲС
㻹ҿڡ
ҡͷ֮̾ǰһμʱקòУΪŪǮҲֻܵˣұѳҵɻߣָı⣬ŪǮһ֣ȥˡ
زƤʱҪˡ
ĵҲ
ЦĳǮҾͲˣȻúȥԣŬȥĳˣҿھƵס¡
Ĵϲѽ̫л̫лˡ
ҵͷʾĸߣǵ̨ɡ
á
ŤƨɸһЦ仨ƵģһЦƵǰ̨æóգҸ߾ƵС㣬İס޾ƵƵСڷ
ҳʱʣȥǼҹ˾ӦƸ
ε˵Ҳһҽڹ˾KT
һЦҹ˾Ҳ¾û˶ˣľȻҹ˾ȥӦƸͲ֪˭Թ٣ǹӾ浻ãͮ
뵽ͮؿڷ·ײһ£Ǽŭӣʵ֮ʣһͮã룬ץԿǣɫʣС㣬ܲ䡣
ĴӾƵСнӻػգסϣѸٱͻȻã鷳㣬ȻٵͲˡ
Ҳüƽϣ˭ûиȱ㣬ֻҪǼթնС̬˴ţĸһᣬɴĵԹ٣ƵɳþƵСҪһ̣˵л̬Խ֣ΪԲŹ̬
̽ģиǷһǮ밲ȫõǮֲ֪˵Ҹʲô
ŵط̱ȣɫɵö෽򵥵ķһü֤һҹ˾Ǯ㵽㹫˾˻ϰʽתƣȻһڳ˾֪
ᱻ׷鵽
ҳԾʡ
׷鲻ˣʽԴʽȥ㣬ûȥ׷飬׷Ҳ׷鲻˺ǹйܣ˾ǹ˰ŹܣֻҪûбԺжκ˶ܲ˺ţԼĸϡ
Ŀ̸ʱ˵һЩڷרҵһ֪ĲǽƭӣҲͽʵϵ˲ţ뵽ͮܿҪ뿪KT˾ȱ˵֣ȻĲһͣٲļͮ
̺ȸ⣬΢ЦðɣΪ˲ԣҾȥKT
ѽá
ĿЦõ˺ôֲ߰ˣҲҡͷЦһϳľ;˵ˣⲻƳ
ϵðȫ
Ҷһ䣬뿪˲پƵ꣬һֱһҹ˾ͷ˵ҾͿõޱϣŴָҵЩǮ
ǣֵ˼Ƭ̣̽ȥǼҽڹ˾ʲô
һ̾ݴѧרҵ˶ʿȥϰ࣬ǴСˣҲߡ
ҰЦɫʣԷٹʣ
ûϸ̸绰ʵʱ˵н
ǳ̾·Ǹ̾ԼŲ첻
룬ǹ˾ıһнһ˶ʿôҲӦޭͲ֪˭ôţȻֻнһתٷְٿ϶ĵԹǴݣҲͮҰݣĩˣֶκΣҰŮˣͲ֪ûи衰úý뵽ŮҾ񱶼ѣˬã˼Ҹн
ɡ
ɺΪڰο˵ûһᣬС:Ұһ˾ɣǮҪҵôС
Ҫٺô
Цʡ
ĵתǮһҹ˾ѣҪתʽʱȽϷһҪҪ١
ĭ˵ͣ޷ҪҶô
ЦЦ˵ڸ۱ҡ
ȿȣȿȡ
ͻȻͿȣò׿ֱ꣬ҿһۣҲңֻ˱֮ɫΪڿʴЦһ̾įˣҺú԰ɣܱûǿ
סЦͷͣǰֲý·⡣
ĺòвΣѧòŮˣÿ켷𣿡
㲻⳵ȥ
Цʡ
찡
ĹȻѧڵģһϾϸ㣺ӲپƵ⳵ȥKTҪһ٣ÿһξ٣һ¹ʲҪһȥǧǮҡԸˡ
͵ͷȷʵΪ㣬Ͱҳһ˾һɫġ
һɫӳ߷ٶ͸ͮû͸ģ˭֪¶־֮ɫҲϲɫӡ
Ϊʲô
Һ
ĵûһɫ£ѪˣԺ򳵣ɫġ
Ǻǣһͨ¹ʾɫ
ҲЦиԣ˵вʶ˶ǿҵĸԸ
Ϊû˵ɫֻɫӣŮúòңҪԣǴ㴩ɫװģԵñȽأǿŮҲƷҾͻһס
ɫƷŮˣɫ£ЩѻҵͻȻݺݾһ£ľȻʣʲôʱţ
ǸոյŰ
˵
ҷŻ˳٣ͣڹ·ߣֻͨ˺ܽĵ绰СܽûпŰһɫ⣬¡
֪
ܽңһԴһθ˶:֪
ֻﴫܽ赭дڰ˳䡣
ľȻлл
õһ˲˳ªغţֳ︡ͮӰһһЦ˵ʵϿһ㶼Ůˣ޹̬Ů崿β̣ƷС
쿪ѽҪٵˡ
ڴߴ٣ȻϿӣƴԼҪᣬһ·ϼװ˵Цѹˣû뵽ͮĽѸ٣˲̣涫季ڹϣκ͸鶼Сġ
˾һ۾Ϳͣڹ˾¥ķƬͣλֻдݣҶģ̬ȾһУϣʱŵ̬ϿһЩǫѷһЩˬӦЦҵĵ绰룬˳Ťӣ˾ȥ
ֻ˴ݣţȥ˾ˣ
ʡ
ǰ˾һˡ
쳣˷ܣشңϾʣϹϢҪĸ
ǺϢĸһ𡣡
ҿЦ෢ıӣû´һͮµϢˣѵֻ˰
ݿЦһϢְͮˡ
һȻ򣬰޹ϸ£ͮµϢ϶Ѿͮݽ˴ְţڲϸ˵ְֻͮˣʧˡȻȷʵǸϢһء
ЦøһϢӦ޳ȥҪί㿩ӦңԸ£Ҫ󲻸ߣһҪξС
ǺϢ𡣡
ҼװΪȻ
ҰҾǺϢǺϢӦˣ𷴻ม
ҵ湻ǺϢͺϢҳײסĿϲðɣ˭ŮĻһ
ֻϴ˵ЦһתˣȻˣòͲҪ˼ңҪʵӵ㡣
ڴӦУҽÿģò¼ˣ˶ʿں꣬ܵͮλãϹ˵н
⣬ֻǹ˼һᣬŸ飺ͮˣ͸ɡ
ݵڻã͸н˭ֻϹϹĻһ
񼤵ϴѧ࣬ҵԭ˵Ů֮⣬бҪ˵ֻϹָһˣƷŮ⣬ȻĿο嵭˶ͮİ˼
һƷұӭբʻҾһ񣬹ȻһǮһֻƷլıǲһ
к
̼ȾȻ¥һ¥Ĵڴң˯ۻдһ˿ɣҾִ֪ܲ٣ʱŵŮ˵δ̫ˣʣǲǳˣ
ûˣ֪ôûʲôˣѿѽ
̼ȺҸ첲߽ݣɵɴ֯βסĹĵظƾֱ۵ĴУҾ֪ûд֣᲻гҲûڿ㣿
Һܿ˴𰸣һķΣһЦ˭˵ѿҸ˭
̼һЦķ飬Ҹˣۿݵ˶㣬ЩԳɴ̼ȵпûдڿķΣʣȽ㣬Թڵ𣿡̼ȺҡҡͷûԹ
̼ȵп㣬ϷԲΣѸٴӿɵָѨ˫Ǳɴ֯סֻķ飬ûԹҪһ£˵ԺףлȤ
̼ᴭкȻ𣬶Ҫȥϰˣˣ١
һЦһ룬嵽ͷ̼ม
ͣ
С̼ȼæ֣ס˵ݵͣǰ㣬˷Σҷס⣬ٳ鶯
̼ȲҡΣк
ͻȻ⴫Ų


ڶʮ˾


001
   кͣ¡
̼Ȼס̼¼¾Ժ±˷֣˺ܿɷл鼱֮£̼ɿͣϣŲǰʱŸպùغϲʼ䣬þգ̼һ̲סСִңһЦû壬̼Σֻþӭңۼصһ㣬ٲҺѸٰγؿɣ̼죬鰻Ȼǹ֡
򿪣⣬ſǰվһλƷ츾ɫִŴ¶ֺɫ߸Ьׯǳɫļװ˷ͣϹˮһۣƯ̼ȣе죬һʱ벻ļ̼Ѿ骡
ͻȻλƷҲɴ֮һֻǴμñȽͣȴǾĴ磬Ʒңֿ̼ȣʵǡ
ݣ̼Щң۾ƮңæΣ骣ôˣ
Ʒ̼ȹƺһЦ֪ͨȻȥɴƣղŴ绰Ů˵¥ˣҾȹˣ˵㣬Ҷ˵Ҫ㿪̨Ҿˡ
ü˵۾ҿû뵽ӵԭ
ݺݺ֮͸ζ̼ȻζβѣҲͣһѹסƷĸ첲ǵǾ¥··ͳ
ŤͷңƤ˵кλŮս𣬽н骣Ӧöӡɡ
͵ͷЦӡӡ骽ôƯӡ̡
һʱЦ绨˵ллֵ̼骾סǸһƷĶ¥
󷽣ҷ룬ʱ䣬ͼһҼҰûãΧһʶѶûڼڰˣ̫ˡ
΢Цͷ˵׼ǿ׻
̼ȸҽܽ骵ıʱѿ£һ򿪣Һ̼ȶΪлΪղŵֱϵ㣬Ӷֱл˭
ǵϣﲻлһλİŮˣòþˣէ֮£ɫ̼Ⱥͽ֮ϣֻŮ˺࣬һƷ磬һ˿۾۾һ˫Ϭ۾жİŮ˵ʵͣٸ̼ȣֳŮ¡
ɨۣİŮ˾ȻһкﳤȥһıӰҺ̼ȣ˵֮ײиӴ
ʲô˰ôק
̼ΪһŮˣƽֻӱˣᱻӣȻŤ
Ů˲סݷõġ
ڰο̼ȣʵϽҲվһԹ۲ָ⣬ûжƷζڣɢ߹ţסһƷҺͱȻڷ֮
Ӷһ˵ҪôھӣҪôݷھӵˣԺ󻹿ܻ档
Һĸ̼˸ѣղڶǽŲȷʵŮˡ
´ײҲɫ
̼ûŽ߽ݣ⼸죬Ҷλͬһ¥סҶƣܿ涼кЦһЦûղġ
˺ˣΪһ˻ǽ£Ҳ˼ҲΪݷñ˵ģסһƷûãʶ˷ǸƲҲġ
̼һڣһƲء

ƷЦ
лңлѴ׼ţңлЩΣ骣лȴԵúܸˣóæû䣬ǸǣҴȥ˵ǻع˾ҲпΪ˾Ĵϰ壬лĩȥϰ࣬нգܽԺ׵Ĺվܷչ
˵л¥ɫƽһֱۣӸģ骾л߶л¶Ϥ̼ĿƮһץס骣лʹʹɫкһкҸ¥·
лҶף̼ǲϣ֪ҸлҵĹϵϾ֪ǡи֮򡱽ɴϵǳԲŹڽ骱ֵÿ㡣
л΢ЦӦɵ̼Ⱥͽһ뿪Ϸ˹ȭкϣҴһôˣлС糺죺ų֣Ѱĥ𡣡
һˣ˫۱סлĽ̫ˣҺͰݵĸ黹ô˵ĥлҵеš
лһ죬ƲƲС죺ٳ⼸Ҹǵˡ
ҹЦлߵ޵ݣȭ䵽ϣЦЦ
Ĳң
⣬лɳϣ㼿ɰֻȹʱɫ⣬Ѹ¡𣬶л˫ȼ䣬ֿ˫ȿϣȻоб仯ȴûбܿ˳Ƶһ˵ 롱֪л˵ѣ۾۾һֱЦҴ³§ڻУлû˿ļ˰òΨһҵطħҲǴ̼ΨһϻһҪ˳谮Ϣ˰ģָᡣ
ѰλޣĦ޵˫ȼ䣬˴˵»ഫݣһڣ㿪һ£촽޺ߣ糱Ҹе̵ĽһֱΣ̣еԡ
֪ϣԺ
˵˵Ļ˫һץץл⣬ǵغһ£㲻ҪѾ˳ˣҲӦŵĹɷݣͷŹɣ˵۸ҰְȣҲŪֶˣҰְҲˣӦÿô˵ҵϹҵ벻
Ͳܸ飿
ҿżɽôŮ˲ȫңǼôź飬СȹŪΣлװֹ˴Ī˷ּңȫ綼֪Ժ׵ţ飬һᱻЦģ˶еķ⣬Ҳûʲôá
һֱ;лڶԴ鷽ԥԭΪ⼸뿪Ժףû뵽ԥˣͷŮ˵˼׽͸Ҵʧֹ⣺ģԺˣһҪس
ģ
лݸͶһǸεȻ֪ҵ˼
û尲Ҫ˴ٿ֮󡣡
㵽ϲϲݣ
л΢΢ˮҵָѾĹɹ˳Źɹ£ʪԽԽԣڿ㣬ؿ۽Ţشлҧҧ촽ץסҵֱۣǡ
촽ϲݣҲϲ㡣
ָ˳ƻůѨлһʣ𡣡
ɣ֤㿴
һЦ̧лΣ¿ͳӲľͷᴥŢش΢ƺҪ룬˫ְסΣ˳ƻ䣬ůѨǡסͷ
ؼʱ̣Ҳˣ˫лΣס˫㴽ͷ˿ݣǻѰٵС飬һ£˱лصıˮĴ۾Ȼûϣǳգ˼˵ΪʲôȥҰЦҲգۣ԰ʾʾ㡣
лѸҵͼ߲ѣһϷһĸμһһ룬֮٣ҵ촽ֱӣһӾͳ䣬һ룬ϲ㣬
лÿ˵
ҷסлʣ϶ϲ𡣡
˴С˵ϲ֣Ҳģ㡣
лգգ۾ϲ
񼤵ͻȻ϶һȫխѨлĽߵķݣһӵţӿƮǱһΪСŮ۸ˡ
ظл㷢οĶͷüģְ趼֪ҸĹϵˣ
лૣ֪ˣǱϹ֪С
Ϲ˴̶ҳƫƫ֪

лһ̧ͷ
ҷ߷ߵְ֪裬ҾΪ²Ŵ
л˵֪
ʲô
Ҵ⣬лƳһֻۣɻţ̾Ҽöˡ

ҸԾҲֹ
лĵʲôģԸģְųȻպԺ׵£ְҲûҷԣǵһΣԺһ߸һ߸ҰְĹ˾ķչƻ
һûһҵĻ棺Ժһ߸̼ȣһл̸˾ҵлȻֵúܵ
ץץԿǣɻô֪
ҿġ
л˵
㿴Ҳԣֹ
ҳԾʡ
лһ̾ĸֹʮ꣬Ժ׾Ǽҵ̫ϻʣҲ֮ǰΪʲôһҪȢݵԭҺðݺǿôʵҲֻǰ״ԺǿƣҾһֻ۱һֻۣҲҪԺס
֪Щô
ŭڣʲô̫ϻʣӽԺ׾һ
֪
лĻشһҿɲԸлӰȻϲŮˣ첻ڸӣŮ˵ԽɾԽãԽԽãԺˣҲҵ̫ϻʣԺ׹һȥ
л֨һЦ̧ͷ:̫ϻʣԺس
š
һ̾ḧлԴٿ˴ᣬʱ쵼ӣ׼س̫̫ɡ
أʲôְ񡣡
лʡ
һЦʶ壺ҾлС

л˫ְסҼ򣬽ʶ¾ҰлɣѨֱֱܽ룬Ҳֽܷ׶룬мתݣһ뵽Ժ׾þĽҾһʣǲǱϹֶˡ
л˿֨һЦǵֺܶࡣ
Ӧ顣
Ҳġ
лŤҲȢңһŮԸҲҪ飬Ů˾ЬˣҰְֵĹϵѾ䵭ȻԸ顣
лָḧҵ촽ڲǺܺ벻˵Ҫ
᳦ʣرŮˣͲ󣬹ȴظ¾ɣ֪Ժô㻶ĵģô׷ġ
лָϢû׷ң˵ԺõҺͰݣʮ죬ҰְֲڼңԺ׸գԺ׺˺ܶƣϣԺ׾ͽҷ䡭
ǿ㣿
ŭĿԲһѪӿţͰлָҧˣŵøϽȥûǿ飬ҡҲ֪ô˵á
еܻ˵Ҫ֪֪
лҡҡͷٸ
̬ͬڽɷʣʼˣֻУҶʻģһƣУھ֪ˣԽϸԽá
лĵؿңǿ֨һЦ˵Դ׵ġ
ͷԴҲҪ
лֱЦ˵һ޵촽ұֻһָľ룺ҵܣɷһ㡣
ֺֺЦúúãʱʲôǣʲôҡ
лҡΣݺݵһ¾˴ǵȻЩݣÿÿͻе˷ܣҲ߳ܣԣҿԸ㣬㱣֤ǨŭԺס
ҼÿѪˣһٸģίѾͬԺԴسһ𣿡
лףεεԺûǿңǽңȻҳ䣬ңڴϣ·ѹ⣬Һܾţȫ֪룬Ժ׺ɫҪڴϿ˵ǳҼʶһҵʱһƬհףڴϿ
弱Ѫһʣ֮ǰ֪Ժ׸Ĺϵˣ
лף֪Сʱ֪ˣԺְ֡
ء
Ҽߴ١
һʼԺֻǺܼңҿúܣʪжǿƴסȣǣԽоԽԽԽʪʮӺӦǵõ߳ˣͲˣԺͻȻγĶ躬躬˼£Ժ׾ץסңҲĶҾúöģԸ⺬ȰңֲͺˣûãʪʱԺ׿ʼ壬ҪҺ죬ûãԺ׾ѹ·Ҿʧˡ
лµӡΪ̣˵úһڱ׼Ĺ˵òҧ̲ס
лСȭһ£ǵ˵ġ
ܿ԰ɡ
ûȥ̲סĺ棺Ժһֱ
лǵģÿ춼ֻҪݲڼңԺ׺ͺܷǰһ࣬ΪðݺͰְֲʱһǷڣԺ׸꣬ŸǶ͵͵ģкüΣԺ׿ȥѧУңУ԰Ū㱻ʦ֡

˵Ƿŭ˵ǿҵļʡ
ม
лε˵β΢̧ʶֱһŪ𣬲ˡ
ŭһлı½⣬СڿҲ³سϣֻʵĴԾȻħĿĶ͡
л죬˿ʶԽԽ죺кҪ㣬迴νҪý̿Ͳˡ
Һ޺޵̿ҾҪһҪ
Խ˵Խҷסͦ
лкǧǽ̣йϯ鸾
һתйϯĵλίͬһҿɲ㶯̼ɴҰźãһת˳̨ףðɣҲҵ骣ҸҵԺףҪԺۿθҵĴһһεزŵ
˵ġ
лС죬ٸ˼ֵƤһλնµŮ
֪ΪΣȫлУӣ죬ҳ嶯ԸӣһץסĴࣺˣҺҪԺ׿P
ҵʶͬʱʼҵĦխѨлڽܼ٣Ժ׻ܲ˵ģҲᡭһܲ˵ġ
ʲôܲˣ˷ܵܲ𣬺ٺ٣ǻ˱Ӧû´Ժһһ龰
ҳ壬ʱҧǰε˫飬лûлشֻһζŭʣǲǣ
šš
лͷԼѨҵľҹŻٶȣʣΣ
ǵˡ
лһٱ£Եúܻţӻܶ಻ɸ˵˽ܣѰ˼õЩ˽ܣҶݺݵൽǲôɶҸлұҪЩƬ¼Ӧһ챩Ϲ
лЦˣҧŽ޵촽˵۾һһظµĶﱻѨĦ÷ӨİҺҵĿܣѩ˵㺹˾˶ӯķҲ޼¡
ǿȻҶţӭţƾխѨ£˦һ죬һסѩ׾ͷһòë٣һл͵ͷݣޱʹֻࣺ¼ûƬ
Щ¼
Ҷݺʡ
ڣԴؼıչ񡭡
лһУʶ±˵һתۼ㾲紦ӣֻлصĴϢͼٵһƷζĿУһ߸˿ļ㺹ʪ͸ģĿ磬ֲԶ¥ݿиӰӣҲ֪Ӱ˭ֻˣлݣ̼ȣ骡


002
Ӻ󣬽Ų˵ЦλƷ¥ݣ粢糯Һ٣Ŀɿڴ˲ʧ̬һۣλƯ
Ц̼Ƚˣء
΢Ц˵еֻطϢˡ
̼ȺЦͷһɫװ޹䣬绪ˮޣߵĽҲضãһ׷īɫʱװ¶ȣջֹʮ㡣
һ֮£֪ûװ̼ȣǿ̼¹ļװ̼ȻᣬҲֻôӦΪ骴Ӧ̼ȣ´ȥ骼ңԸ̼ѡ·
¥ϳ̼Ȼڸֹ骣ûװҪҶ
̼һᡣ
⣬ѹý㣬ĵغãҽǷһȻȥɴңҲԷ¹񡣡
ûʲô·ġ
̼Ȳм
ʳָ꣬ɴŮ
˳ԳЦһ۹ۺ󾵣Ʒң̼һʱԣѿڶʲôҲǡҲǳ̵̳֪
ҰЦ̼ȿ϶˵ҲŮֻߣ򣬲Ѱѳ̳̳ǽԣһʲô̳и
̼üɫ㲻֪
ҡͷ̾ˡ
лᣬҲʱѽ
̼ȳԳԽЦ骷һ죬æҡͷУУһá

˵ЦŰҺƣŮͶСˣΪλЦЦ
һƷ뺣ԶλŮһ㵽ˣûͣȣСºþһܳ۾⣬һ³ָųɯپУɴˡ
̼֪򳵸Сģһ˵ϾҲӦҪɯٸллݣͬǣСĳѾʵʵڿˣлҽõĳȴûӰ̼Ȳ鲻ѸٺɴģĺŮġ
ͷƤ飬ڨڨֱЦ骴ޣкˡ
̼Ƚӹǰ˲Ⱥ˵Ҫ㻰С
ָҪسŵǵúŮ
μˣҺСк̼ȲתΪϲС£һ𣬷·ʮ꣬СճңһһΧߣҪҽΪѵС£ãǺúк̣̰̣Ϲȥ£һٻ˵һ
Сһɫʱã̼Ȼ飬Ȼңȴ֪ΪҽΧкҺ骻Ҫͻؼҵġ
ãá
Цеӵұ׺СһڣתϳѸȥСĲߡ
ʵԳǵޱǱǮҲߣɴ϶Լ˰λƷƣֻҪҴڱʱᷢҲʶŮˣͲ֪ɴ˵λ˹ŮǷҲˡ
һĶ˹裬ҿתص˹˾ķͣλϣ˵Ůڹ˾Ͳ֪ǷͬƸģһֱĥĹ蹫˾룬ܳɹҾ͸ʽڵľ޿
찡ڣǰ׳Ҳ
750iͣŮķʱԱߣҾֱ߽˾¥ϳңæҵͷ΢΢һЦѯλԵŮǷȥ˵ȥʣԵŮȥʱıΣ˵ЦݣһĻŭţ֪Ѿ¼ġ
±ļһƱ˵ǶĩӰСϲƺײ˴ˣ˶ǮֻЩ˵õǧԪֵò֪ԣЩʮҲ㣬Ҿںߣת빫˾ʱҿڵƱҰЦԺ˾ıϲĩӰࡣ
˼ңҵŮΪʲôߣѵɽׯûмҵůһŮ˾ɲʲô£С񴦣ŲûУƣ񴦵ţ߽񴦣ݵİ칫ǰϲҪţͻȻһ˿죬￩һ£ϽѶűϸ̫һתϼˡסѸٴ͸칫ţ׽һǵ
ţֱ׺䶥ѪҺţֻڴݣðǣֲģݻؼңԭ͵飬ԭҵŮڱ͵ӣҡҪɱ˭ݣ͵
ھץסŰѣŤҪԼһʲôŮ񣿼ȥɡ
ſˣ߽ȥһɲǣѸ˻ֻƿһŷ죬۾ֱݵİ칫ۣеŭ˲ҷҼЦޣҵŮû͵飬ֻο찡ϵĻҰƷңֻӰ׳̻¶ͷˮԵú޳ҷֿɫ˿˺ѣ뿿ɳϣһֻŷۺһֻȴסһ֧۵ĵ綯Ħïܵë룬綯ĦѾһ룬ʱ죬ϳˣ֧綯ĦlizhonghanƷƣɽׯ˼СŮ֮⣬֧
㣬裬ҴӦ˸ϴңңǵҺ޳ܣרŹԼĶӡ
ߵƮҵĶ䡣
һû䣬ΪԼһϸǽŵҶ죬ѪţóҵŮڻԼ裬ݸô³ִİĦͣ룬칫ʻ
عô꣬ҾҪֻŮˣҪٲҡ
ҧɫ˿ȫοĿ֮УŶô֣ԽңԽƯк㲻Ҫʣϴˣ֪ģŪСŪңΪʲôһЩ
ŮǲǷˣǲаˣԽ˵Խףֽģˣ뱻˲ˣ֮װǻƣҿϱˣϵҲϲûֻϲĴţΪʲô˯ʱ͵͵ôŲҡ
ˣͻȻ״ΪҪԼ裬ǳڼʣǰݱʰĸ߰ÿμ裬ݶҪϹϾʱ䳤ˣеִִͬʱֺ裬ۼһһɣݵļʿʼŤϣսʤ߸裬뷨ңɼǣݾͰϣϣҸҵĴȥ裬ӶݵУȻֻԼ裬ϡ޳ܡۣ衣
Һû裬ϱţȻ֪ģΪʶŤԹȡ
ûдŴݣ鷢йɣҹţڲǰ룬Ҳ̫Сˣĩ㹫˾ûҲ⣬һ˿ô죬òöѲһ飬һֿɲˣȥСҪǱɫ롣
뵽ͻȻһͷ˼£Ȼȼһֱܴ󵨣ΪԼĴ󵨸еԾѸһ¥ҿھ͸һѶһױƷñӣһ֣һףһǱץԿǣҲ֪ʲôЩãȻԸ裬һһˣϵȡЩ
ûī룬˵УתȥһоɵīƬˣЦ˵ֻҵ⸱ˣץīϣܿüܵ£ҲǿˣֱݣҪع˾ţ׼κ˽˾һãȻֻ֪ͷ
ص񴦣»£һƷԶЩǴպϰɣñӺͿ֣鲼ףٴīҿײ࣬һ㶼񱣰ӣݰ칫ǰƿһСŷ졣
Уҵֱٴ裬һˮĴұģƿŴݵİ칫ң߽ȥԻ֮УϢݣĿգ˿Ȳͣ޵겼˰ҺִİĦѨнѾܿˣȻûз֣㲻Ҫ軳У٣ȥ
࣬ƷȻӰҵĶͳʮ幫ֳ;γڴѨеİĦѸײڶ֮ѹ壬ûӦǿƲʪůѨУ𣬾ͱ˻ģðǣ̫̼ˣҲҪ䡣
ʲôſңſң
ִ䣬ݻʧɫķܼңָײ㻮ҿ֣ҿҼʱץס˫ۣﶥסѨȫѹס
ҪҪóſҡ
ҵĶĤŤƷû뵽ݻôоҲΣǱܣҲܲھʯһ㣬ʱ鼫죬ееŰе̼е˷ܣȻʹĦеھŤ쳣խ·һֻסҵľ䶯ҵĺü٣Һ壬ֻǴݷȻңֻרѹ
ϵ㣬Ҫץ㣬
ȫЪ˹вָе飬˵صʵʵ˵鼱֮£սıߣһŭ𣺡ٺҾͰˡ
ǳЧŭ󣬴ݾȻֹͣ˷ҴīͿ֣⿴ȷʵеɲҴϢҲҲֲ˺ܳʱ䡣
Ҫˣˣ㲻ҪټˣҡҲҵû
ûϳңֻϳϵıƷ־˾ţݵĿѸٱ
ҵȻֹͣȻұݵİ򶯣Ҿץ˫֣һ鶯𽥼ӿ죬뷴ͻȻԥһᣬǷ˷ҳ壬ֱͱ֮飬ʮ¹ҧס촽ţ
Ҵ̼ˣо任ֽǶĦѨȫλشݲŰ󣺡ҪҪ
ѪţԽ˵Խ˷ܣ·Լǹ˾ıһɫһʵĩһѪյıзֹ˾ͷŴôܵˣ챻ǹУҲҪǿˡ
ڳ嶯ҵѪҺŰԣйҵԣµСˣ촽Ҫҧƣȴ˿УСҲпУΪҷҺɶ񰡣ҺʴݣιǱǿ飬ôпУôи߳
š
ʶаҺս˫ֹҺҲԸô׶ס˫ȣ飬ܿ죬Һ
󻬣ҳø泩žžݼǿ֮ĩۻϢţ԰׵Ķ쵰𽥱ý糺죬ֻĴ۾ĿңҲΪͣ¿飬һе䶯ȻǺԣȷʵ䶯ʶӭϣ񼤵Ϊ˱ϳҵĴҵѹúܵͣ޷ܼĦǿҡ

ˣòʵе屳ӦԽԽԡ
ѹ·
ɿ˴ݵһֻ֣ѹɤ
ҡͷܿҵָŽ⿪£Ʒͳ£¶ֻӣֻʣ²Ƶĺɫ˿࣬Ŷջ˿࣬Ѩںڵëʪ͸ɿһֻ֣һ߳壬һ߸ʪյë۾עӴݵı飬ûзؿɳϴϢˣ壬ƾҸӣҴѩ׷ͦۺͷΣûɲ༸£Եصһ¾Ͳֹˣø񣬺ڣϧſָ֣Ҳȫޣֻס
ţҲɱˣʵʵϣˬͷŹ㣬ҾͰӵ¥¡
ҵľɳƣᣬûзӦһŭ𣺡𣿡
һˡ
Ҿתȣڣתȥɳϣƨ̧
ݲΥתӣҳûγӵץȴݹɳΣסһ룬ݻ봭Ϣ棬һȣ䣬뿺֮Уｿ۵Ѩαײõβ
ͻȻ³šת˫ۣһ˵ɳϣѹѸ˫֣֮ǰиҴڹ˵ļɣó±Ѵݵ˫ְι̣ץĳ°ͷϣȫס۾ʱҲժī⿪֣ףñҲһߣŰ׺ƨɣҳ嶯ſȥſھҧҧ⣬ҧ޵ҿУҧһ¿ڣݼУһΰҷŹ׼ȷ˵ڰһǿ鷸
ǿ鷸ͨǲ̵ģбģҾ̵֣ܲڴݵһƣӡ漴ѩ׵ϣɹէһ˵ľջȻţ䣬ſɰľջӼٳѪ嶯ع£һȥ˿ζø˾ջڼУӦǿңƴŤ壬ŭɶһץס㷢˼£ݺݵĻҾͳȫ㡣
ѩ׽һӾͽסˣݴ󣺡Ҫ
ʧʧͼıѾõľջժˣȻֶμȱӣѹ˲࣬һְסһס͵Ѩڣûз޵ڲٰ׹Ϊ͵ϮɹҼװݵѨûκͣ٣һֱ壬ͨһ̲סšҳ˻˫סĴӣһټ꣬˸оխʼ䶯ҼӿٶȣܼӲͣЪسͣͻȻһƺߣ£͵ؼɲֹͣ塣
漣ˣݾȻӽźͦΣٵ´ʮ£һƺߣ̱ɳϣѸٰγҺľ׼ľջĥݷӦϧո߳ȫķҲûãҼ£ǱҵĴͱƨۣһУݻȫѹϣһ֧ȫ˵ƨûйŰҷ㶥סƨۣ칫ҡ
ϵ۰Ů˵ƨǱҲðǣͷĿѣ
ֻͻȻ𣬰ѡ顱һŤͷ칫ݵֻ⣬һķѣǳ˰˵õӣҶֻһֱ죬侲ĵ˴ݵĹѹѹȥӵ绰˵ɱ㣬𡣡
ľȻһ䣬ᡰšһҰӣվԲƨس칫ȥ˫ֱ֣ɰԴֻҰ뱧칫ݵֻһȻС硣
ǹ绰ЩԸôݽӵ绰 Сڹؼʱ̳֣Ҳüͷݽӵ绰ɣһ֣˵׼еıңӵ绰ɣֵıССʵܽƻģֻöӶѡ
תôݽӵ绰Ϊ˱ִݸСʾֻۣݵԴ칫ȥ칫ϵֻͨ
ιιݽ𡣡
Сǵ̲סһƨеľҡ
ѽô˵
СԹ
ʲô𣿡
ݵʡ
Сûв˷ܵߣ˺öÿ£׸ңһƫˣҼǵݽΧҴҾת͸㣬Ҳ׸㣬Ȼùȥ㻹ڹ˾ɡ
š
Ӧ
ҳม
š
Ȼݰݡ
ݰݡ
ҵ绰ͷƤ飬ỹ߸ʱҲܻңѸٰγѺŴݻصɳſɳϣʵ㣬ݹȻҶҸϽñӣī֣ףϣٴвݣұҾŪ㣬Ū֮ǰҰ㱻ɵƬȥ澡ʧ
룬ƴݲᱨ㱨Ҳ£Ϲ뵽⣬ҽ⿪˷ӣİ˫ȣĿľɵʱ䣬⿪ӣˣ뿪ǰһİ칫ҵĵ绰Լֻߣڲ񴦵űߣһɣѸȥʱҸоԼһ۵֡


003
˵ݣҰīñӣףֻ˱һױƷΪƷдݵˮ治˼飬ǿ黹ôˮ
Ҳʣ˾ҵģеıƷҲû飬Сס͵͵Ѳģκ㶼˵ûܡ
ģããܲ΢˽á
ĴָԼЦĻǰ;
ҺûСҼʻӴȥղŶǵ龰ȻǻѪͣͲ֪ҵŮһʹɣ᲻ᱨҵľһ£᲻ޣҵľ£᲻¥ҵ;ʮ£ŻˣϽֻͣݣΣ𣬰ûڴ˿ȫӿͷ
ඣڸ
ʣ㷲
ϣƽûؼңС˵ҪҾ͵ȵ
ɣ룬ŮѾˡǿˣֱͱƨۣѵͲеŭѹתһ룬ˣݿ϶Ը֪ǿˣﰵˣٴݲȥɿװȵСҲˣ
ݵǰѡ£˳
Ц˵ţСͦĵġ
ǵȻ˳ɩӡ
˽ҪǰͻӵͷΣΪǿݺ͵λ
ĻΣͣǣǡ
һתϽתƻ⣺ˣԵĽΣ˺𣿡
ݵ˵£˲ģݴѧϵҵȫʤͮλãҷеˣ˼ר̴չͼģҸ̸һСʱ̸¶ҶĿһ£¼ˣнҲˮͿϰ࣬סģ˵סƵ꣬ģ˾ЩԱ᲻ʺͮסԭǷ𣬹ߣøס
ݲֻ֪ͮΪְѣˬӦţ⣬֧㡣
ֻһᵽֽͮסȻˣö˶˵һ˶ʲôǺúöңҸǮӶ꣬
ллϹ
ͻȻǣϹҺ㡣
£ԼоŮ͵͵ȻȥҴñ÷Ҫᣬ̹Ǹɫħңɻˣָı⣬ʵ̹ײڡ
ţҲ㡣

ҿԤ˵ˣһҪ˯
˵
͵ͷϹһ㡣
ֻҺݺݵԼһ⣬ԼԺ޲ĻٲܶͮŮ˾ͲĴ찡Ůˣûиɹίʵϧ
ҾȥԴСͮʲôҼиܵܺͬ飬֪ǲѱץˣͮҺõҼʮ˽ԽԽͲţ750iɿ쳯ԴСʻȥ
֡
ֻ죬óһС磬룬ʱСӦûûȥݰ칫ңӦû̳绰ң˳ҽǮ׼ȷ˵ҪǮѵլڼԣһǴչǮ˲ң̫ɶˡ
Ů㣬кָ̣
ҹ˶úõ٩һҵĸα
磬ģˡ
֮˹Ц˭ǮңҲ˭
ԸСҪĨǣһӾͽҴͼ
֮ĽЦôรҶ׻׳档
ôЩ
ҵ
ȥѽ
С˵
ҹˡ
װС󼱣СҹңԺ㡣
ûǮˣ
ʡ
СǵˣתϷԾҪʮ򡣡
ʲôԣҪһ̨
Ҵ󾪡
Сµѽ㲻ģøߣǮȻ͸
Сȵϣһȥظǡ
ҡͷЦСʲôᣬͻỨǮҲܣǰǰǮ٣һ㶼ûףɻ˵˭
СĹĵǰǮؼˣѾûǮˣһ
ҹЦ֪ССһСŮѵóŹ֣Һô֧һ£ʵġ
ڰԽ̳
С˵
ȻϣԽ̳ƼƣʲôеСĺˬԸ񣬹һȦʮŽ֣οСȻ¡
š
˵
СǵѽҸ˶ʮ£ûǮô˼Ǯأ
Һ֣һô¸ʲô
Сж࣬ҺСÿףȻ͸ݽףպöʮѽ
ΰ㻹ҪģǵøǮ
ͷˣԼҪ£ԼǮżһЩ¸firstÿﶼ͵Ļµǵղɡ
ⲻҪǮ𡣡
С
ȥ˾Ҫ
ûСҪңһ׼û¡
СѽҴӦ¸ݽ㣬ỹû;˼ҪǮܵ
ҲǣС˼ϸ壬Ҫ󷽣ҲҪӣɰ֮תͷǮҳﳣмʮֽ𣬿ѿһ·̣ͷҲ̫鷳ˣЩգι˵СôǮģϡǵøǮҲƽҲţô˵ûûء
ҡҡ
ֻﴫСͰ͵
ҸˣѿʵȥСˣ
ͷ
СȻûôĥߴ˰죬ͻȻ˵磬ҸһϢม
һݣŵң˵
ͮʧˡ
С
ô֪
ĸ⣬Ϣ֪Ӧò࣬СǵҴ绰ͨݽ㣬˵ְͮˡ
ְʹְ˵ʧ٣绰ͨ˼иõҸϣȥţףŶԣ˵ǻϢء
ʧ䣬һͨٻСͮҾķң˵ףֻףÿĹˡ
Сǵ˵ǡҵǮͮȥˡ
ʲôͮǮ
Ҵһʣʲôʱģ˶٣
Сһǰҽһ򣬻ҪҲκˣسŵֻͻȻʧҲ˵ġ
ҵһںһ򣬶ͮѽҼһڹ˼ǰһǾͮСĿе󣬱Ͼһ̾ƽһͮ㻹ˣת㡭
δ䣬ֻͷʹСĴڹ˵Ȼͮ㻹ˣ㻹ʲôҵǮ
ĳʵѹҲСƽˣǸһпǡ

ߺߡ
Сҵ˵绰
һ̾ԷһϢֲֻͨԣڼҰ
ǰ
˵óܸˡ
ϸСпתпѾֻˡ
ҷԸ
ţҿˣء
ˬӦûжʣʱֻԸ鷳ԣԸ鷳ݣݣ϶ʸȻ
תȥ˾ݣȫ֪𣿡
Ҷ
ɶˡ
ΣԲòˣȻֱŤеĵλֻ֮¡ҹɣЦ𣺡ûʲô£鲻ã𿪳ȥׯ˵ҽġ
Ŷ
ӦңͲˣҸҵ绰һʣԣʵңûнǮͮ
绰ͷͻȻĬ֪ˣȻԽͰ˵Ϲô֪ģ
һʵ˶١
һ򡣡
Խ˵
ԶԶҵԤϣҲҷҲܹҶͮΪ˾ĹǸɣĿãҪȢ˽֪ڽǮﲻԸҲҲòͮб½赽Ǯ֮ҡҿЦһʱúøˡ
ӺСһϢҪ׹
Ҵ𣺡˭Ҫ˵СûĻҸ˭
Դ԰Сһѳӿǰס׷¥£ͣóҺشΧһ˿ͷֱ¥ҵĽŲЩأóԿףҪ򿪷ţȴͻȻ򿪣һһλ˱һֻֽվǰȻ˪衣
衣
Ŀɿڴ
ʾ¥¥ڳЩ
˵ͷҼ۱Ѹ뿪ƳһۣתݣҸϽϣֹš
֪Ϣˣ
ߵɳ£ҵ˵֪ˣܣûԵúңѲĽ跭˷ۣʵô֪ģ
֪´̼ңԲ֪ͮһϣһΪְͮˡҵһЦߣ˵沥һͨ¹ʣ¹УкüǺͮɫһŮˣһƷȻȷԼµˣʹ绰ѯʺ֤ܽʵˡ
ɫƽ¶֮ɫЦʣһҪи־Ҫ飬Ҫõŵ£Сܽ˵ڰٷгһʮ
ͦͦ壺ǵģ׳
Сˡ
ķ۸ˣ̵ģһץ۵֣ĵǿ
ЦûβƵķ۽΢΢̣ݣӣСһţ֪ͮǵģûйĺ
֮ǰдֹҸʱȫ֧ж
Һ̹ϣǰ̹ϡ
Ŷ
գգۣȤʣΪʲôת䣿
ɫΪ׳׳õϢӦñҶö֪࣬ģͮңҲ
֪ʲô
豻ҺüЦ
ͮСԽǮÿ˶һû´ͮӦû˽ǮѾǣȥˣȻСģǵֱӰͮ
΢Цףò¥һ¥ͮƶһ¥ķӣȻ͵͵ڿյ£ڵ½ƶǷǳƻƶŵСˮЩϡͣϺ濪󣬾ŵζҲ⣬ҲΪǺ
һۣô˵ǵļȽˣ׹Ʒʵı
̾˵ƶȷʵȽǲòϣǵǰͶҪܶǮʽˣǲŲѲСǽǮ
裬Сʣͮ׳Ըɵģ
ǡ
ҡҡͷüɫĸɵġ
ã
Ҵһ
͵ͷ˷ܵܲˣԼն޳ɱͮ޳ɵģҲñ̬ϵǣСܽ޳ɸɵͮɺ֣ܳǸ棬벻ǣܲˣԼྐྵȻСܽ˵ʵ֤Сܽȷģ湫¹죬˱ɽׯ֪ͮǺܶϸԤ⣬˶޳ˣ㣬ǵ㷴ԡ
ʶͦͦ壺ڴǴǰҵǼᶨġ
š
躬Ц
ҿ˿䣬:ʣµȫץˣ
ץĶץˣѾѺ˵ܵطѺ
ͮĵܵҲǼ
ɻʡ
ܵܣ
üҾǰͮһֱ˵иܵܣҲۼһʮк
跭ִóһڣóƬһŵݸңʣ𣿡
һ˵
ˡ
ҡҡͷ˵˲ͮĵܵܣо̫һ孵Ѿʮˣһ٪壬ʮ꣬ûкӣҲûзãץʱǵһʼҲΪС

Ҿ
ҧҧ޺޵Щ˽һŮˣǵأϧһûл
ͮʲô
Һʣ迴ңЩԥ֪Ȥֻ֪ţ˵
һЦľڣǧӣʮͱɵģڴţõһʧСŮ֣־ͽͮڴ꣬ʮһҾ¥򹤣꣬ڼ䣬̥ǰͮʶͬͬһ꣬ǰʽKTܵ͵
һͮKTΪˣоȷʵ͵
˵ʮľþ·չúܿ죬孶Իĵ鱨̽ҲŴߣǰʱ䣬زſʼǧöضռ鱨˵ǵͷѸͣΣѼߡ
˾ڣǵ㵽Ϊֹ˽˸ţЦеҺЩ˱Ӣ׳ʱ֣Σѿ֮С
跼ĴãһЦֱЦʧɫٻлҳ˻§ڻһںס˵ӣ˱нУһһĶãؽ⿪ĳŦۣס˲䣬³ҵͷߣɣҲǲͨҿԸһСԼ޽ɽׯ
׳˵
סĿϲɫŪŲΡΡ顣
һۣһаױֱָһõɽׯٷ֮ʮ֧ʣҺġ
ﰵƨĻǷɡȻ黹ǺܹģָڶŮ˱ɽׯйףаֱӼӾɣбвҲС
ЦеͷǸоһֻ꿴һֻ꣬漴ָԲɵĿǵҪǴŮ
Ҽͷ
ƮĿ⣬ĸָģܸʮ꣬ɽׯŮ˶мɫŪһܴĽ
ô
ЦˣҲЦˣҲ˵ΪʲôЦҲûΪʲôЦҶָ֪ǺˣܰٷְٵȷѾлԼлݵ˸Ǽлǡȫ߱
ʱôࡣ
ЦЦͦţ׳ұ֤񡣡
δ䣬֣סҵĶ䣺֪Ѷˣ㵹ãһ˳ˮۣߺߣǲѡˣ
ȥѹɳϣǰ˵ľ飺ѡֻҪһλС檣Ҳȵ׳Ͽɡ
ǻر㡣
ˮ˫ȼס壬Ϣ絽ϣˣû뵽ĵһأ׾پ͹ˣֶκø
ʮǧ
ӣͷҾһֻֻ䣬⿪賤Ŧۣ̣΢΢̧Ĭһϥǣ¶ѩ״ȺԸе˿Сڿ㣬ȥɲĥ˫ȼ䣬Ц˵ÿֻҪΣ
ޡ
ߺһڣĿһɣԸѵ£ԸеĽǰҸϽѹ·ͦ߹ͬϴʯһմϾ޷룬ҷ裬һͱ룬뻨ģҡ㷢㣬㣬²
Ҳͼγ¶Ѩڣס˶ĹͷĦ꣬Сͣ˵ʮҶ١
Ц̰ġ
ǰʧȥʮֲ
ܲ𣿡
ű׻ǼƬۻ꣬ҵ죬軹һһôͷĥѨڣİҺʪ͸˴ͷԵöôҴϢţƴ轿㣬ҪϸһҲðԷûôǣҺⶫģҪǻ˵ģ˵ģҶ֪ܲ֯ļɣԭ
УԺҪ鱨ֵŮˣҿ޷ˣΪЧ˵ãЩ棬ݵŮˣҾͲˡ
Цһץסֻ飬꣬ѹϣӲľﻺխѨС
Ϊ֮٣ҧҧӣ̲סһЦΪЧʼѽ
˫Ѹ§ҲӣĿעǽŵĽϲรк㣬㡭͡
ұźٵƽֻΪЧ
̧ͷƮһۣ°Ŀת壬ָס¶ߵ⾥΢΢̧ΣۼŴһһʧȻϢˣǵطˡ
ӹ
ʡ
š
̧ͷңᰧ󣺡һΡ
ְֻγ˶ĹͷѨڣһתЦٴסôͷĦŢѨڣҪ˵ʼˡһͻȻ룬صͱģ⧲ĿԲ־סҶ䣬еš㡭š㣬ܲˣûĵģӴӴ
㻹ס
ŭɶҵĶҪݺݱһ²ų˫ѸǱ񱳣ס磬漴ҳ壬һ˸߹һˡ
к
軨֦Ҳɫˣҿʧ˫ۣȻǿҵУû˿ͣЪٶǾ˵ģͬС򣬾ţûϧҾҪݲֻС򣬵Դҷ壬·Ƕ˺ҧӲ̵ͷҺݺݵҧס
ţͣɿڣҲΪһСõϢ֮ͻͻһֻаİϻҼײƾδңξҵĶ䣬ҶûиĻᡣ
ڣķʧˣ֮ӭϣ˻𣺡Ϲ
Ϲ
躰ú
ҿܼˣֻ飬彿۵ѨҪƨۣӦңӦҡ
ţ룺Ӧ㣬軹û׼ã㻳㺢Ӻٸ㣬ƨۣҪ취軳С
찡뻳Уһ˵ϢСϧĽĸᡣǣϾҵĸףܻҵĺЩ㱣һǿϮʱѸףҲǱСǿˣҪϻҲҪûмϣ׻ûеǿʱҼӽƣ̼裺úúã˵ģҪȥھȥ
˿䰡䰡Ŵӡ
Уʼӭϵúңžžž˾޴꣬ϮҰвҵǣҲڲѨﵽǿʢ
ҷɾأƾŰ쳣ңţҰ㡣
ϹҡҲ
¶ʹı飬סͷŤ壬ڽեҵĴŭţһһ齫ӿľҺӹڣɫ԰ף岻ͣ鴤ƺ˿


004
    ȥضپƵ·ϣһζŸղŵǵһĻȥˣ˺֪ܶ࣬᲻ỳУ֣̿˷ܣڴǡҵ˼Ѿ޷ˣҪУкãŮãұȽһƯƯСŮ
Ưʲô̶ȣС
뵽⣬зŵ˼ȫ׵⣬ûʲôùǵģһаɡ
پƵͳ׷ǰĽӴСﱣޱϵıδ󺺸ҵͷϰá
ҵͷָͳ׼ʣȶ𣿡
ͷıδ󺺵ȶǺһ١
üëһ뿪Ц˵ǧڵŶ
ԲᣬԹԣȹȣԶϰˣǼͬʱһԷһڳԣһԱţһ˳Աˣһ˲ųԣƾ;Բմ޵ĺ˺ܶ࣬Ǿһ㶼ȡ
ͷ벻ò֧ũ磬Щزʿˣضõǡ΢΢һЦӿڴһƱݹȥ˿һЦˣתͳ׼ǰš
ſˣֻµ˷ܵؽ䣬ԣǰèӵңҲô󵨣ʵ̻ɫ˿εԼԲԲͷСڿëɱţҷе㲻˼Ͼһˣ˻ĵɷ
кþòˡ
ıʣ̧ͷңϲòװҶҲĽˡ
˽ż⣬ҵԴǼǵһ˲䣬˴һͷ˳ģе㱩¶
ҳ˿ȥʱĿɿڴȴ责֪贺ĺҪãҲ֪ô˵贵Ѵǰˣίǵδޡ
к
Сֹ
ЦҼͦƯģǲǱ¶к
ҿͲ¶˿ͱ¶
ûһģ贴һԸе¶ɫҵĴ
ɫ䣬㶵شţˡһ硱ѩԸµĺɫ¶ֺ߸Ь߹ֳŶҴûмôԸУ˼㡣
Ǵſء
ĿЦҸ첲¶ۼؽʵزĥҵֱۡ
һ㶣ʶʣĸţ
ЦһѸٽӹǰڶ࣬Ĳ˵㶼֪Ҫĸš
Ҵ󾽣뵽ĺпȥɴң뿪ʣı˵˳ǵģٶ࣬ǾʶС£Ȼᣬȥɴҡ
һЦŶԭȥɴҲô¡صġ
ĳ˳Ҹ첲һۣɴա

ҳһתҪ߿һʱ鼱˦ĵ֣׷责˻мʶ̣ͷӣļŭкҲ̫ƫˣΪ责͡ô˦ҵ֡
ҺǺֱЦҿޱϣҵӴֱһ죬Ҳ§ڻûƫģҿԴ󵨱ؽ㣬ȴҴ󵨱㣬Ϲڵġ
ˡ
Ĺ˵һ㶣ĽŵһͿ˺üΣڻţû𡣡
Ұ⣬ʵ֪ޱϺѹ֣Ŀ뿪Ƶ꣬ȥľȥģޱϾͲһȥﶼ˸ţ컹ĵԴǰӰɱ֮ҵôãҲ÷ˣҵǱǮһҪףȫȫõ֡
ĵķΣ̾ˣ㻻·ұ֤ޱ
ޥʣô˵۶ʱԼµʲôһץ贵֣Цܿ贲֪飬߱߻ͷңԹ˫ᡣ
һֻ߽ͳ׼ԣһ±ŵŨŨľбӹȥƫޱϵȻûʲôӦֻô죬һĵʿڰѣ۾ֽһӴ𣬼سһܱҽȣݣһϡ
ޱѸٹص죬ææҶ棬ް뺰Ӵкˣεˡ
ȣɫأ鷳ˣԴĿǰʽӦ˵ˣе㲻
ǵģһ㡣
ޱϽŵ
һתٺټЦȷʵֻһ㣬ķ˶ݱǸСطִвʲô谭ץĶץˣץҲץˣιҪһ˿䲻ڹǹעⲻˡ
ôأ
ޱϴһƽܲ׽ӰһԴصϢҴʱټ֤ʵޱܲҳûһڻ˹Ϊ˱ʲô鶼г
ô죿
ޱɫ԰ף۾Բˡ
ҲԹɫ֪Ѿޱˣаϲش˹ǻбװη˶ȷʵҪУԴصľҲسĿǰ״̬иҵòܵĳأЩǷĸãƽԴصGDP½ĸ濪֧յԼ
ޱϱǱĽˣȻ֮Űӵ峯˹к˵Щʲôϵھ뾡뾳취֮ɹʶģǱǮݣõһݡ
Ҹɿ˵òǵġ
ޱ꣬Ĵȣкֱ˵
ұǮҪ·ˣݡ
ʲô˼
ޱɫ䣬æվϳ³㣬û˹ġ
ϸ˵
ҲǱǮݣͶŴռһݣһݣʣµݣһݲԴز֣򷴸˶ĲģһݴһǸһ׵ǹ˻뾳㰲ȫ
⡭
ޱϵһעңٻ̴ͷȷʵ̴ͷҲĿŵޱϿҶãҾӲڣ¼Ȼˣöپö٣׼ݳȥһݸһݸǳʲôأҶš
̾̾Ȱܣû취¶Ǯɮ⣬˶ҧһڣҲƵɵ£ŪãͶŴһӶòϾǱʺƣֲǵѪǮͱƽˣݣͶŴҲʮ𣬶ҳɸ۱ҲнڣǮˡ
ޱϵɫ粻ҪŴ
Ҳߣһ䣺Ǿɣٿ˴ᣬ󰸱˴ǰ˽ᣬһĻˡ
˵꣬վûӣޱϾͼæסҪ¡
Ŀޱ飬ɴ಻̸Ǯ£ˣɴգ㲻ȥ

ޱУô˵û֪㲻ȥŹʡĺȥȥǣȥҲǡ
һ̾ȻкҸˣԺҪСºɴ
ɫǲãҲһǺãһţһĸܶǲǰ죬һСһɯ١
ޱһ㶣æʣɯģ
Ҳ㶣ͷȻô֪򳵸С£
ޱڨڨ׵вԼŮ˴ģû뵽С»
˵ϻ
һ䣬ۿĴ⣬Ķеţ۽ǵڹ۲ޱϵ̬ǵޣ⣬ӦҲôӦӦҲôӦ˷㣬Ҳݺݸ༸ҲԲǡ
ޱ˼˺ð죬γ̾ðɣҴӦˣǱǮͷݣٷˣ㾡찲ţҪ⼸뾳
ֿ˻治ɫ˵ʹ죬Ҳʹ죬ھְȥעһҹ˾Ǯתҹ˾˻Ϳ뾳
ڹڡ
ޱϻĴңϣȻٸǮ
ֲɵӣؿޱϣͷ԰ģùȥǵ˺Ļ϶ŴһȻ󣬰ǮתĹ˾˻ֻҪǮһˣ㵱Ϳ뿪һ£Ӧûʮ𡣡
ޱŴͣͰ͵㶼ƻ˰
ҸЦȰԥˣ˴ɷҪϡ
ޱһ˵ӣҲǴӦ𣿡
ҿסĵĿϲޱһͣذ̾ҲҪǵһݴˣҵȻ֪㣬֪̫̰ƶĵޱǰؿڳŵޱˣ¶һ˿ЦµѯСµĽ֪޲̹ԸտСµĴŮãޱֱһʻݲˣҹЦصظޱϣ˵һܼС¡
ޱ־ϲϸλۻҵŮ˽ͷһλȻģͬһǳɫһ˫ɫ¶ֺ߸Ь㷢Ʈ֣վűߵ贽ӳ
Ǹˡ
ֻƮޱһۣؿң룬ܷŹˣȴһһЩȥ죬Ͳǹȥˣٹȥ
ĵɫʱÿתޱϣʣϹҪҪһȥ
ޱ֪Ȥҡͷȥˣͷ۵
һ̾㬵ԼȥôƯȻû˽ͣǺñ
΢Цվ𣬵ޱϵ棬סĵ˵˽ȥҲǣҲᰲű˽ǡ
˭
ͬʡ
˸ӣЦ¥֪˭ˡ
¥
ȼˡ
ޱϾϽ·Ҳ˵Ҫģ¥Ҳܾ֫һŤЦתְ߳뿪ͳ׼䣬Һޱϸ۾һգգضֻĻԲƨɣҸһѿˮޱϾͳҿͨζͶһЦ
δ۶ֱˣʾǱˣδ󺺻⣬ţ⼸δ󺺴кɧһʱ
߳Ƶţһλ޳˵ŮվһɫɯǰԲԲ˷ܵЦݣŮС£ĺ˭ˣһУļС£һۣƯĳ
к͵ġ
˵С³ָ贺ĿЦĽͶСµĶֹʲôСһʱȾһƬҺ죬ɬ˫۳ҡ
񼤵͵͵ߵޱϣ۷⣬ο֮ɫȫдϣ̲סС֣ЦϹȻؼҡ
䡰Ϲȫ͸鲻ԽС±סָָߵޱϣ˵к
á
Сһβͷɢ㣬欵̬ۣޱϱһߣСĸף߼ס
úúãСºá
ޱϿĻˡ
ʵҵһƣޱǰҾ֪ͨСµضپƵңĿģһĿľޱϼС£ޱȥ󣬹ڲػģһڱضȢС£ǸŮ档
һǱޱϽ·Ǳʾ޿϶ĸԸóԼ棬ҶͬʱСƣޱϿǵСµأЭϾСޱΨһĺӣҪ㣬ֻܸǸСµļױʾҶСºɴЭ˼
ϼ޻ˣƻС£Ҳ޿ɺǣޱֻһŮһţҪôǮʲôͬһŮ˵ѹɽ󰡡
ѧῪǵÿ㰡ùúհ̵ġ
ضС£ͷҲؼҳԷȻڴӦһȥǵĺ贲Ŀ˶עĿλޱ˵ŮҸϽߴ뿪
Զȥɯ٣ޱϳ̾һ૵ɶʱҺСϣ
ЦҸ˵òã
ޱϴϲúúãкƤСϲ㣬ҶԼ䡣
ˣ˻ޱϾŴͨޱҲˬӦĩˣͻȻк¡
˵ɡ
ޱϸɿһʣʵңûͬʱɴСһŪ
һ⻹𣬵ȻˣϹ
ޱϴŭһ
һݣ֪ؼʱ̲ܴ̼ޱϣϽЦĿڣģûôɫ¥ɣʱ価¥ڡ
˵ҽŵĴޱɫ΢䣬ͷ˵һ䡰ȥˡ㼲ͳ׼רݣıӰҲûЦ
һ˿ڵĶ˹裬Ƶķ̨¶˵Цݣãһ£Сסĸ䣿
1383ŷ
̨Сʶңشúܿ죬΢Цŵ˸л˿ڵĶ˹ݣֱʮ¥
վ1383ŷǰ壬ˡ
ſˣһλŮ˷ֱܵУ绰㡣
Ϊʲô
ʿվűߣŮ룬ҾͲ̤һʵҺȥΪŮǹάʵʵڵ
л㰡
Ů˷侲һǣסֱۣϽ˷䣬Ұ⣬ȻŮźܶׯŵϢŮ˷֮ʱҲǶ֮ʣҪúðգΪɫҪΪһ޴ĽǮ
лʲô
װ1038ͷ޷ͳ׷Ტۣ͵ĵƹ⣬µˣһҲһޣǽǮϷֻҪиоˣ͸̸ûʲô
ŮȻģλѧڲͬĴ󷽺ֱӣѧЩ˵֪ʶҲ˵صѧ˻òʱ¶ۣٵ·ǳʺңûʱŮ˺̸Ҫٶȡ
ĸһˮЦһֱϣҵõǷݹн򣬸˵ˣΪȡн˭֪Թһھ͸򣬶ҹ˾г٣бգнҸร˾ṩһҵסรmy godҸоΣķӹˣһ׷סƵûסĵطʡºܶǮֻҪҽʡ㣬һ򡣡
ϲ㡣
Ц˵
û뵽ңҵĹˣҾԷ
ҷ룬ֻҪ˶ֻܾܾܾҽҪɴҳԷҲ֪ɴ˶ٸŮֻ֪ٷһ
˼иҪӦ꣬Ҫί쵼Էɡ
ұ˸ԣĿ϶гǸŮˣʧ֮׳նܿ
ô㰡۲ʶ̩ɽ
Ц
ÿȻĹˣԺһܰﵽ㣬ֻҪ㿪ڡ
ؿģԴ۾ϽƿƷһеĺ壬ûһ˻Ե޹ʰһŮˣһ¾ͱúܹ졣
ѾܰˣһõӾͰƵꡣ
ίؾܾңֵ
΢΢һЦѸٷ˹ƣ㹤ˣסҲˣˣôƯôʵİȷʵӦ⳵ɯ٣Ѿʣһ
ʾԣĵͷǺɯ٣Ҵ㹤󣬰һŸҶƻˣɫģ۸񲻸ߣȫԶʻ
شϣʣµɯҲɫģҪңֻҪһλˡ
һЦˣģ޹ڣǲǿˣ
ֱӣϲΪҲһֱӵˣ˵ϵĻһ˵ԲԣҸôء
ö
ĿЦ۹֪ѾģΪǿʮϴһεŮˣɯټֵûɲԸ⣬Ҳڴֽ𣬵Ȼ˵ʱգѾΪҵ˹ѲŰԼۣ۶ǵֺϷֻбپŮ˲ŻԼ
Ҵӿ㶵óһ֧ƱǰСԲϣɯ͵
Һ棬ڴ
ʲô˼
ĵ񳹵ˣ٣ûֵܵǮջҵĽǮͱˡ
û˼ϲϴھõ㡣
ҵĴֱӰˣҡͷҡҲİϴ
ǲİһ죬ʶˡ
΢Цվ𣬿ʼ·ؿ֧Ʊ򶨣ҷ߬ȭͷɿˣȻ߬߹ȥӦò󣬿ҲзȣҲ˵ˣĹˡ
˶٣Ҽջ󣺡Уɯɫģ͸㡣
ҡҿǿǡ
ıˣ˵ҪǣǼѾʣһˣȻϣ֪ҿԷˣ߹ȥǰӿ˳ݵĴߣңֿ˫־סͣ񿴹ƵĶž
еĲɡ
⣬ͨҲǶʮ֣Ҷʮ幫Ȼѷɫ
ûϹҼ߲֣ҲԾ
һЦԾҲװģֻвһԣ֪㵽ǲǼ߲֡
ĵںڵӣΪʲô˵Եó
Ҳ֪治֪Ǽٲ֪ʣҵľȻӲӲص£ЩסͿԸоһɽ̶ȣŲŮˣȽɡ
ͻȻʣ᲻ˣְ֧Ʊûȥ
һסеˣͦžվǣҲǣӲϹҲûϣҷʣС㣬ǲǵһνˣ𣿡
˵꣬ҵĿһ£úɵ´ۣʵȵȣԼɣ
ҡҡͷ͵ǵܽӲҪ˵ɡ
ҼֱЦãôôһҲɽˣļǵʾϴİɣɽġ
ɯء
Ѹٽ֧ƱŽְûѰ˼ȴӦֵֵɯԺ飬ֵã˵ɯ٣KTǷݹҲ֮ǰͦɵġ
Ҳġ
ҷܵ
ʹ𣿡
ʡ
ţ
ȥôʣԴʲôݺһƵģһתͷЩջ𣺡ʲô˼˵ûɹ
ĵںڵӣ촽ص˵ͷûɹ

ͻȻЦǶЦվЦЦòУҵڴϼЦ鶼Ц˳ٿģȻǺһ˿ЦݶûУҵЦȻֹӴϵǰ£û
û
Ļҡͷ
Ů
ʡ
Ů
ĵͷ
ôҵϣǴŮȻͬˣϹĴŮҾ˼ǰСʣԸһ𣿡
ĺˬ죺֧ƱԸҲС
ҵģϣе΢̣ʶرܿҵת죬ڿңҵ˳£ָµĵһŦۣزǵڶţţҿ˺ɫֺѩ׵ظظʣԲͦΣмһ鹵³£ץס֣
ԥһ£վ𣬸£΢Цٴ֣ǽ⿪ĵĺɫ㣬볤ʱҷ·𿴵Բӳ¶ͷľͷǺɫС˿ë࣬£ӵ㣬ͻȻ˵ĵ˫ȼ䣬ûзӦ̧ͷ΢Ц˵ǴŮม
㬵ǺҵȷǴŮҪ֤ȥҽԺȫȫǴŮ֪ڹڴŮֵǮ
һ˵ЦϸŮ

ˬϣ˫һڴ󴲣Ǽһ渵ظҽͣʱ軨˺ܶǮعŪ˾ְҰְϽˣֻŮǰȥһҾưɺȾƣи˵ݸƬ˵԰ɫǮˣҵʱӵƬҺ͵͵ƬȻĵ绰μ潻̸ǰȥһϰĵط
ˣȻǵų壬ֻû뵽ȥ˻ܱŮе˼ĵԸѵˣοϴڼǳˣƭңҹ
ʲôۣ
֪ʣ֮ǰ֪Ŀʮңֻںת򡣡
һЦҲǱҳ£ۣԭļ۸ʮ˵ʨӴ󿪿ڣҲеˣҹ¶ãʣ˼˵Ҹˣ
ĲԹɫϵɯ٣ˡ
ҵͷʾ£ˣ̺Ӹ壬ֹҹߣ˿Сڿ㣬ŤͷΪţҧʳָҰЦҲеţС˿ǰһĵǣŨܣмĽ۳ʷۺɫûκηڣֿȣٴΰȥ
ʲô
ķˣ֮ܵǰĽŶʧˣ滳ǴŮ
ϸ
һش˵
ܿǴŮ𣿡
ʡ
ܡ
ʵش
Ϊʲô
£˫ȣֽ˫Ưſ
һٰɡ
ĵ࣬ȻѧҰЦ޵٣Ưģͺٿ
ԭΪĻˣ֪ȻƯӦ㡣
ʵ̲סЦ˳ˣ̸ܲܲװŵ
Ҹûʲô飬⽻ס
ĵ
ҲŮΪʲôƱ䣬֮ǰͦǢת֮䣬ľͱ˪Ҳ֪˵ʲôϸϸĥһҲģѲҪҪҽǲǴŮֱӣѵãԾȻĵעٴμеϡ
ʹġ
ҹĵ˫ȼ䣬ֿ޳ȣﶥڣͷĦ۵꣬ҵİοãĿʼˣһΣȻ£Ͳ֪ǲǵһΡ
ǰû𣿡
ҹķģؼʱ⣬еƣǽףҾνˣǣȻƽңѣԽǵ
ſ˽۵ѨЦʣǲΪѵò壬ͷ߶ˣ
ľȻͷ˵ǣǲǺˣ˵һ㶼ڣĻ˺ʵرˣԷѧҪAAƣȥҲѧAAƣʲôAAƣʲôԸ⸶ϴУôƯѵҪ׷ѵ֮֮ȥû𣿡
ĺܷ
͵ͷҺԭ㿴ĴŮֵAAǾʧˡ
ǣҺûAA壬Ҷ֪ʲôʱ常ĸϽ𡭡ţеʹ
ɫ԰ףƯ۾ʧҽ⿪ĺɫ֣סֻĴӣ˱ͷӲľһƽЩô֧𣿡
һЦеͷ˱Ӳ
ĴϢҸղž֣ǻӦûô֡
ʶܶ˵Ķ
ʣҧҧ촽ӭľĿպ֮䣬Եԣмн
ҵʱŭâһ͵ͦ룬֧Ѹٲ嵽У
ţխд޴ĿУҺ鶯ĦխzסˣֻŭйУֻʵͦεĴ鷿ץס֮н㺬𣿡
ʡ
ѧˣϣûУûкʹ
ҿ˿½ŵĽϲһ˿˳вɵÿϲȻ䣺𣬺ڵĻ㻹ҾͰγ
ĴŴԾǲ𡣡
ҰЦ鷿أб𣿡
ƴҡͷҿɲţ˵Ķûɲ
ʹҲģû˵ĶǷʱӲҵȥұ˼¡
Ҷݺݵ˷ܿµģҾͲûץӡ
֪ǳӴףֺݺݵض˶ʹؼУУйΣ·û취ء
ԽԽԣҶϧ֮ģĸŮ˲˿͹ôƽֻûȤֻҪǴŮĶҪ¶˵ЦݣǴŮ
ȻǴŮҽԺ֤
ĴҲϿǴŮջ֧ƱɯƵġ
ͷЦʲôƨҽԺ֤õģֻвȥ֪ǲǴŮ
ý𣿡
Ľʡ

ҵͷƯѨǽǳСĴŮûʲô
Ǿˡ
˷ܲѣںڵ
ҵҪѪŮѪ
ĵ˷ܾʧˣȻҿ壬ֱֻضʣѪ𣿡
ҹͣһ£ͷС

һ漴ɣ۽ĵ˼飬ſҿֱ۽ǣ˵˸ɯ١
ֻˣṴ̊ĻԽǮгѰȰֱۣͷ촽촽С죬ӾĴ죬΢΢ܿݡ
ǲ꣬ĻûȫңҲݣſϣһһ鷿ֻɯ٣һнߵȫܴнݼ٣н𣬸꣬һһٶʮƽĺԢص
ĵԲںӣͰ͵㣬˵ʲô㣬˵һ飬
ҹЦЦ꣬ҽһ£кKT˾Ĵɶ涭»ϯ
Ĵ㡭㶺ģ
ЦԹٴҵš

Ŀˣ۽Ϊʹʣʹ𡣡
ʹ
ĵۣܻӡ
ȻǵһΣͲܼˣȻúϢǵñϴˮ裬ʱ䣬ƶһ˾ļƻ׼ʱҪҿ˾ԽԽá
ĴһΪ˽ڣ
ҹЦֻڣԺ㣬ڣˣҸǧ֮һӶ𡣡
ľǾǡǾǧ򣿡
ҵͷҡҡͷǧǧ򡭡

ı۾Դͷҡ£Ȼۣƺ̫ǰ¡
ٴ촽ǴŮļֵӦûбAA
ϲô
ͻȻʣֲ˲۽ǣѣ֮ǰѾ˵ˣڿظһ飬Һϲ㣬㼸ӺܴȺ޳ǵطҲƯǽųˣҲϲŮ˵Ľм롣
ĵɫһһ˵꣬ĸŮԸų밡ǰʱ俪˾ҵææȥЬӶ֪˶˫ܲĥ𣿡
ҵǿ˾ˣ㲻ǿϣúΪҹǰ;
һԲţô
ҵǺ촽һ£Ͷ㣬㣬ǰû׹죿
û׹
ĽƻһЦ԰׵Ȼ˼ƬΡ


005
   ܷŽͬһ 仰׶ⲻҪеϣĳһĳһϡ
ˣΰһꡱŮ˽ҹ˾ί⣬һ˾ŪǮļƻҾ˼ǣһջ·ҲģҲԸѡͬһ
ͣڹͶõͣҽӵ绰һ绰Ĵĵ绰һظһҪ󣬾ϣҽҹ޷ӦܻܲرɽׯһӲĳӦһۣܼɯ٣ˣֻգƺûж˷ܣڵ绰˰죬˲òܼ࣬ǿŮʵϺճˡ
һ绰ޱϴһԤеĺϢŴҵĽ飬Ǳʰʮ޿²ֳݣޱϸռһݣҰţҳں棬ѯޱ˵ŴޱϸңŴҪˣǮҹЦޱŴأޱȴңŴϵһأһ仰˵õһݾõء
ʵҺγõǮΪδҵĽɫͻҽԴصȨ߲㣬һҪ㣬Ҫᶨ֧֣ʱģȨҲҪΪʱ
˲¡Ȼ֣ʹĩʮߵĹͶǰȻˮûȥɧŻ飬欣Сֱг칫ң橵һ˲䣬ҷ·˾δˣβžȦĻɫºͺɫ㣬ǰ͹̣ЩĹĵظѳϵŦ۱䣬½С϶䣬ϡĺɫ֣ҶԺɫ쳣УȻ¡찡ӦңԸУ˶ׯˣⲻ˵ģκ鶼Ȼ
к
ڽɫĳѽ⿪ŦۣҵֲĹĵزԲĴвܷͦ
˼أ
ɵİ칫ңֽ⿪һŦۣ橼æţᣬܿͻ
һץסҵɳҸ£͹ҽ£⿪ƤҵĿҴһû뵽ôţڸ߾٣ѪΪ橵Ǻɰ˿ûͬ⣬Ū±㺬ȥͷ̽Сҳһظ
ô󵨣±Ϲ
Цʡ
³СͷĦĴͷüΣȥչңԸչ𣿡
Ը⡣
ߵӣչ˫ȣɳϣƾŪҵľǧģƷζķɧˣ뵽ĩϲؼҳԷǵȺԹգұ˸æĽɽׯ٣ȻΪҽٽ˰ܹҵ绰
죬ȫ˼飬ֻóʣĥ˱ŪһỺһ켲޲磬пе㼵ʣڽŮʦͨҪŪˬֻоϰһ˼ϰˡ
Ҳ֪橺ʱѵĺɫ㣬ֱ壬ҲŷïܵëѸҵľ޳ֻ࣬߸Ьһһڵذ壬ůխѨ˴ͷû룬橷ĵม
⼸˼ι㣿
һַס橵һӡ
ûңֱȫ룬㬵˼Ҷأ˵ˣңںæؾãսȫĽڻȱǮǹͶһʮڵȱڣ˺ôľһʾǧĴˮнһת۾ʹȥˣǰݰǹ˾Ķʮʽ˼ȥ
һ橵Ľţ̾һ򳪸棬̫ˣųˡ
橷ϻʶ࣬ҵŮôҸ
˵⻰
Ұѹ⡣
橲ˣȻ˼´̼
㲻Ѿʹ̼ңҪ壬ϲӡ
Ҳɷ˵¾ѵ橵ĳ£ֻȼգӵǣоѨ³壬ϵúĬϲ̴ٵļ壬ϲף˱֮࣬Уشûϴеݾҽ£ҷ·ڿƮƮɵĸоرǿҡ
ô֡
§Ҳӣٶȼӿˣ˴ףҪ԰ɣҺõܲˣ¼ҲᣬлҲᣬҵᣬǣüɣܿʹﵽ߳Ҳϣôиֻ߳ϣһΰ
ԸգѸٶ£ҵϣܿʹﵽ߳ޣķƣҺĵغϹ񼤵ˣǿľﲻͣ鶯ڴٶŹء
ͻȻ칫ҵűƿ˼˽Կ״򿪵ģ˵ţűˣƲԿ״򿪣橽첽ߵ칫еļ£кȾ˰ɣ֪ҾʹҴɢˡ
Һ橺ΣûжҲûжܽţȻ3PϾ˼ţ˽½вףŵûмǵȻ橵ѨС
㰡ҪôһŪҵš
˼Ȼߣ۾һ˫ƣ˫۲ͣת橳ԳԽЦϼֻСƵһһߣҿ˼
гԩŪţŪҡ
ҿԹ˵ˣóʱ䲻ˡ
˼غһ£̫ͣѨÿֻ˯ĸСʱͷˣĻ齻Σĵĺ࣬橾չˡ
̧Ŀ⣬Ȼ˼ͷϡ˺ܶ࣬еθʢ˼ϹҹͣҰﲻæˣţƺ̫ˡ
ϴǼ¡
ⲻȥ˼ıڻĴƣܰﵽ͵ڰ橣ĵ橵Σ治ɫｫѨսһ»Ӧҡ
˼ҡҡͷ̾:ʱһţеĴܽţҪKTתʮڹ츰гҪƳˡ
˶٣˼¶м֮ɫкҪл㣬ֲ֪θлʲôȱǮҴһԸҪҴʲô;ܴ绰ҡ
Цÿô˼ͷг˴ƾҸ橵Ľ飬ܰﵽģһˡ
橳ԳԽЦָȻĵؽ⿪ҳŦۣѨ찡Ϲߡ
˼ƺûע橵ĶڸпкϴɱǼһûúúøл㣬ְһæ
Ҳ㱻˼һϴ򶯣ҺĿĲΪ˺˼ĸԣΪ˽ǱǮ˳õֲ¶ۼһת̽˵ڹͶһʮڵĴȱڣ
š
˼˻ʱҺ橽ʾ֭үүģҲֻʮڣ㹫˾ĶʮڣŽʮڣһʮҪЩǮǴЩģк̨ºݻҪõɣ˴Ҹ𡣡
˼߿࣬¾еҲȻ̾žҵĵ̫ͻȻƨɣ԰οת˼ʵʿ԰æ𣿡
˼ɻؿңһ԰
ҸɿһʣŶʮԪڸ۱ҡ
һ˼㶵ؿţ鲻̫ţڣкҿûй㿪Ц
ɫ㿴Ц𣿡
˼ۣͻȻشһ橣ͣһ£Ҹк̸¡
һȻٶҺܲˬ˵ͣһ̸һ˵°빦
橴󾽣ǣҲ˵Ĵ۾ؿ˼˼ҷˣϽɫúúã
橷˼ˣУ϶ͣ£˫ֱס橵Σ󵨵ͦ橼״ֻʶң˼Աߣеɵ
кǮ浽ǹͶ£ڵĻҸǧ֮Ϣ
˼˼ϣ˷ܣֽţ·ľݣ˽Ҳ̸ܵܵѹţ˳ҪǱǮҲܰ˼һãҵĶݣԺȻԤҺ͵顣
˵㡣
ҡҡͷװ⣬ʵһһ˵ѲҪֻǲԸ˼̫ˣ̫׵鷴Ļɣ˼ǡ֮ˣҲоʾ޿ҡ
ѽƻġ
˼ЦȻĸָͷðɣǧ֮ģˣ£׬һǧ򰡡
ҹ橵ΣǮĻԼ취
˵⻰ʱͬţ˼ûŪǮ
ϲǣ˼һɣûʲôȥǸǢ̸ʽһҿУʱתˣĿǰģ׶ΣǮͨģתתعڣȻһЩֻҪǹͶпһ֤ˡ
ҰסĵĿϲƽǮҡ
˼Ц֪ȻкǮûңҲˣ
ЦڻصЦˣҲЦˣ˫ֻƵ橵ĺ󱳣һժֺۣԸеķɫ˿£¶Ȼķ飬ۺ⽿Σѩظ⣬ҽģһڣߵֱһᣬҷӦѸ٣˿Ӹ˼˫סֻӣһҵĳ壬ֻŪýꡣ
ͷ˼Ҳ˿ᣬģ֮ҰЦгҿɵ˵ǮҵģֻеȨûʹȨ
˼ЦҵȻû´Ǯһ֡
΢Цͷͦ橴Ϣʣ־ϴǮ𣿡
֪ˣ˵
˼бһۣ˵ºкĹ˾һǮ
룬οһ룬аٷ֮ʮǼ˵ǮKTǽڹ˾Ҳڻ˾ϴǮ˾ֻǴŹҽߵĲѣ˵׼һ䣬KTʹŴ󼪣ҲȽͣҸҪδѣŪǮ
ǮŵùңҲŵùǣǸһҲҶǮʲôͼгҵ˼𣿡
Ц쳣ࡣ
˼ˣ׵ģк㻹𣿡
Ϊڣ橽ˡ
ɫ䣬˼һ˵˵ֵһڡ

˺ôЦ
ҳ˻ҳͣ橴Թսïܵëʪ͸ˣ쳣ף˼Ƥ²ͣ£Ҳ֪˼кθоֻ֪Լܴ̼ץסһֻε̣ҷסͷ˱橻кˡ
˫ͻȻץҳһҵĳ³£ұסḧ
˼֣ҲڴϢ
ƽˣһǹͶпһͷʱǱǮͰķתͷԶת£Ϣǧ֮ġ
һΪ
˼סҵ֣̫ˣк·ԽԽ㣬ԺĻҲ࣬ףǺ졣
к
⾪ҺòΣΪһֻƨۣʳָСĲ˽ȥû뵽̲ס˳
ҸϽΣʣ橽㣬֪ΪʲôϹ𣿡
֪
橽ؿڣĦҵë֣ϹŮ˶ϲҵë
ϣķˣ齻ˣŮҪģپϡ
Ұ뿪Ц˵ǵ橿Ц㲻ϣϵÿ죬֪
ֲϹ
ҳ˼ȥɫá
Ϲ
橾Ȼ˼ĸܣͻȻҵ촽ͷҿǻ˼ŭ𣺡橣кϹʲô
³ͷɧ˭Σ˭Ϲ
ҽĹαкöࡣ
˼
ʲôУʲôããкһεֵʮΡ
¶֮ɫŤ֫Ѩһʶʪȫ𤽬һһ㣬˱ǡ
ҳԾ橵Ĵ󵨣Żε飬ҽѸٳ鶯ϲҾףһδףһδγĻģžž죬ǿϥǷˣܼ£ﲻͣ˵ϲңϹû
Һˣ俴ߵ˼ǺŭĿԲʱҵֹ˵ȥੲݣкҪңҡ
˼߬˫ȭҿ֮ҲеëȻæ橵Ĳӣ㴽Ӧ˳Ửıҿڿ׶Ҳ˼ͻȻվʾҲҪţҳԾؿ·һѵȫ¶̵ߣȻҵĴԶӲƺѷɫ橵һߣߣһ߶ʶΣ˼ͼ橵ƨۡ
е˲䱩ǣ˫۱橵ĽеδҵĿˮˡ
ء
Ȼе˫ۣͼ޷ѽֻ촽ͷȥ˼Ѿһס橵һסͲ壬ϧ׾ζŶҵľײһ
ڰ󣺡˼ҪҪŪ
˫۱ЦʣҪ
˵һֻ˵Ĵ۾¶ʹ֮ɫ嶯ãֻƾ˼ԣո֣ǷʱѹΣк˼۸𣿡
һЦͷǺ촽˭ôˣҶۡ
պңŮ˵ļ쳹칫ң˼
˼˫ס橵˫飬鶯úңҸ㣬㣬ϲ˸𣬽ξǲФǱ㣬ФǱ춢㣬ǲǱˣ
̬ʣء
橵ļб˿ͬʱߣκŮҲܵģ˼ķ񳬺ҿóڷйҲйѹ橵ץơ
ФǱ˭
ҳʡ
˼ҧ橵ͷֻش𣬡Ͷеĵίǡ
гȥ
ʣһŭȻ
橴Ϣֹȥһ˼Ʒˣ뻺ǵìܣФǱԷû˼˵˼֪󣬾ФǱϴôҸФǱϴαش˼
˼ʰФǱ
˼ҧгݣкʲôֻҪʰФǱⱲӸţ
ҵгѾ֮ǣãҴӦ㣬һ֮ڸ㶨ФǱľˡ
һתɭ˵´ٸФǱԷ˼˵üȥҾֱӰʮ¥ȥ𣿡
橺˼һδ찵ɱĻη壬˵˲̣ɫб䣬橸ǿ˳أûиĸüȥ˼ǳԴףҲǳԴأ۸һŮӡ
Ҹͱ˼߳ŭ˼жһֻӣʹࣺ⻹ǿʼȻҲҪƨۣкܶƣſţţţվţ㡣
橴ʧɫҪ̫ˡ
Ц£Ժϰߵġ
˵꣬һƿ˼ҺѸٻλã߲橵Ѩſ˼ϣѩҰڿվ׼橵ƨۣջʧƨ۱һӲҴСԲУ쵶֭Ѩ˼ߣֻֻغ裬ίʵѿ
橷˰Ťͷңȳ˿־壬¶ìܣҽͷƨۿڣĥ£ͻȻ룬ýխҼƽ

橵ĺ֪ʹ࣬Һ˼ͬʱ鶯橱Ǽм䲻ͣݱ


006
    ŮٲߵεһֵʯΪɴ˼ڣǲøɴǵŮ˻ʼɣ̼ȣҲҵĸҲŮ޸ңûƫ̻˼ǰ󣬸ɴͬ۲ͬʯԱ裬³֣ȫǮõĽһǮ
С´绰ˣ˶룬͵ˣȻżתعͶã橵ľУҰһʯҵѩ׵Ĳϣοղ֮ܵ࣬˸ж£§Ҳߣ˼пǧ˵׵ΪʲôڶŮ˶ء
Ƴϵҹնôˣҵõ㣬ҵﵽ˷е㣬Ȼ£Сһư𣬴Ӵݣģٵ橣Ҷһֱû䣬ԭҪ橣ĻҵĺӣɵֻŪƨۣľҺƨۣ̣ˡ
ǿҵҷ۵糸ص˺ﻶЦҡ
һţҾͱǰĻ̣ǿǼʱƳ嶯ҵĿɾ¶ˡ
װ֮ҹŮȫװúСҲװ۽ԸУջ󡣳ϴǰλ츾Լģ֮⣬һλŮɣҴһ鱻ǿ𺳵ˣŮɿƾɫ
ɴܣŮޱ˹ˣһʮ֣ĲһĻʣλ˹ŮϾȫŮ̳ܼĻ֮˿ɲֻޱŮ˸Ҵ˶¶۶ˡ
ͣ˷ʢʳĹϹģƣҲĿں齫˵ͺЩǲһܣŮ˵߶ϣΨһˣǶмҲ֮С
ҵ˼ȫޱϣΪ˱ַȣΪҶޱϲҹȫŮһͬʣÿһŮ˶̸ĵ飬պңҶܿġ
ޱƯ𣿡
ɴǣޱ֣һߵҸǰʵɴҲϵʻװҲǳԸУ绨̬ĵ˫¶ŨŨĿܡ
Щ˼¹ײڨڨЦЦ̾տȲޱŮʿƯ
֪˹ĹտΨһ뵽ˡ
ϸ۲ޱһͷٵĽɫϸһŮ˴ֲƤȫͬ°üëںŨܣ۽ë۾ҫصǳʱУǳ¶ɫװҲ֪㲻Ǵװĵˣޱװ֣յز߸𣬱ȫ㣬¶ΣҼϸϸĹɹԲβִ̣ķڴ߹ֳĸ߸Ьޱ߿һҽµ¿ƤЬҲֵЬףҪ˾ӵڶ߶ˡ
Ůϲлл
ޱЦЦû֦չŨȻúܴĹлң뵽ɴң˹ŮɷģԶ˵Ұϲ֮Ĺ̫ͨҪˣҺλ˹ٸڹͨϰ
ɴޱһۣޱֱ
ޱңҫԸУᣬҶĸоܺãҪֱӡ
ꡭ
ޱĻΧŮˣһ延Ц֣æеľУףĸиֱӵףأտ֣ףԽԽƯ
лл
ɴϲ翴еĽУҲ֪͵֪ʲôһε˶ۿóĻ״ʯɴԲĲϣһƬĽϣ̼ΨһûЦݵģʼ֮ɫȫдϡ
Ҳҵ߹ȥСȽ㣬뱣ֵҲһ
̼۶һЦСƭңͱָȢݡ
ҺʾСȢݣԺ̼
̼ȷЦҶĪ֪Цʲô
ɴԸ̼ȵõר裬Һ̼û˵䣬ͱɴߣһҽЩ޵ѣˣҲλ޵ŮˣǷֱǣնԲҵžӡ
𾧣ζҵͷܵĵڶӡ
ˮ񷼣ɷͨã孷ѩ̡
裺޷ز³ĵӡ
骣йϯ鸾֪˲࣬СȦӵ֪
̳̣ˮ˾ܾǿӡ
ۣˮʯӡ
̼ȣһŶ³лӡ
λҲ˭ΪʤݣҲǧܵ˵ЩŵƫԲͣһ֪ǹ󸾣ɴû˵ǵľ䣬Ů˵䶼ܣɴĸңУֻнûн飬ҲûС
к㿴˭ԸϴǺ˽¶˵ˡ
ɴ˳ؽ䣬˵۾Ϊ˷ܱˮԸеĺɫҲ£鹵ţʵ鷿Լɼ״ʯĲĴۣҶѩظɴ˵أɵʲô
ɴˡ
ſˮɴ뷽跨ңܶСϸƺǲģ֪ǹΪڣ͹ҺܽøҵС崥ҵĿɡ
ǰܶ׷ġ
ɴҵƤգգۣһҵĿɣҲ޷ֹӣɴ˫ֱסķѹ͵嶥ѹ˫ȼ䣬΢΢۾ƮԶֵķƿңȴƲֻң쳱һӲ
ûڿ㣿
ɫɫʣɴһۣŮ˶ûڿ㡣
һɼˣΪ֮٣Ϊʲôôã
ɴк񲻵жమ㣬ԸΪκ£ܾò˼飬ĸԸЩŮ˲㣬ܰ㣬ɹٲʱ˺ͣУ˺Ҫ
һ漴Ȼɴ֪ҴڰңѶǹ󸾣һıóɹϵȻٲˣЩضǶҴа̼Ⱦһܺõӡ
ҴˣӦ㡣
Һܲ˼صǸɴҲ㣬ֻ뾡һ
л㣬ھͰ㣬ھ
ץסɴַҿϣԳԽЦļǣ˵ûڿãҵĶȥ
ô
ɴԾʡ

ͷɴԥ˵ʲôᱻҷ֣ҳͺ㡣
ɴתڵסҵĿ⣬ӿͳһִӲĴһ׶˼£װ°ڣ¶ë׵Ҳ߰˹ֳĸ߸Ь΢΢ţ͸պùϾŵһץ׼Ѩ˽ȥһǳɣز嵽ͷ
ҺɴͬʱزؽɵϣʲôʱԣЩŮ˿ɲһʱܳҪʱջᣬรô֡
ʱˣЦʣ˭
ɴꡱһЦ룬̳Уʳ֪ζˣÿ춼ɧҺüΣĺĸܣ飬˵ˣƴۣƺκʱ䣬ֻҪԸ⣬һ㡣
Ǻǡ
̲סЦˣ̳˵ŮʱڹʧľÿÿҶÿܣŮҲʮˣֻǼͥ󣬿ԶԶϹɫǡ
Цɶ˭ǲˮ񷼣
ɴʡ
΢ЦҡŤͷɳˮ񷼣⿴ׯˣҾԽǶׯŮˣԽһҡҡͷ
һ̫̫
ɴΪϲɧ͵ŮˣЦϣҡ͸Ƽϲģǰɷҵʱ˼˵ˮʩ֪ϲˮԴǴСԵ귢ҸǼҵˮʹûϹݲԵ޹ʶڣһΣˣϸ֮£̹ϴ˵ɫʵˣˮô꣬ʲô˶ûĻˡ
Ц£죬ǵ⣬Ҳжཾ۹ɨԶķҲǿ΢Цʾ⣬ͦ壬ɴѨ۳ʱûֻǼɴҲʶ壬ȻȲ󣬵ۺܿ쿴˶ߣ󾪣Ѹٰתǡ
һЦֶɴҡҡͷӿĽ࣬Ȼֱңһ˶ǣҲÿ֪˭ΪҲһֱעͷɴѩظҴ֣ɴȦˣӦ֪˭ϴ
ɴ֪̾ޱ
Σûٷϣһֱڿҡ
ɴԳԽЦǵģѰʾϲˣȻʹ󵨰䡣
ҾȻЩ󣺡ŵһμ棬е㲻ҡ
Ұ㺰
ɴ˷ܲѣת˹Ůޱ
찡ɴҲңֹޱѴվҸϽγ򴰿ڣӲͦľӲɣת֮ޱŵĲӣкȺĸоòûпɱԣ˵ʣޱԸ߳ڳŮһϵĸ߹ƺһĳҺ֣һʦȢָ߹Ů
ɴҺ㺰ңҪȻŭˣŮʲôʱĲУαڽռ
ޱЦ
ûռϲ˭
ɴԳԽЦƮһۣҼк˵ˣϲ㡣
ҵĿɤˣŵûޱߺ죬۾ң˵һӢģReally
Ѫڣ͵ͷһ顣
ŶŶ
ޱһĿ۽ëգ£ƤҪ˵˵Ϊζһ飬һ㡣
ɴˣʶȤҺޱദ
ҿޱ񣬼ľգͷ˿һĽ٣Ѿܽˣޱ˫Ȼһҿŵ϶صζҵĿɲֻһ㣬ȫȫ¶ңüëиʡ
ʲôʡ
ʵظţޱı飬Ҳòģֻüëԭ
ҹüëǺɫģͷȴǽɫҺϲüëҲϲͷ̫Ư̫߹ˣ֪ëǲǽɫġ
ޱǺҵĻеˣԵޱڿλشңһ鶢˰죬Ƥ״֪
֪
ƽ˵
ޱŨüһЦúԼ
ܸĻشΣֱڻػҵζҳƬ̣ͻȻ£ȹ£Ŀޱ֣ץסװ°ڣһ˲䣬Ҷɧ;Ȼҵľٶ˳Ծޱһһ£װ°ڣƮƮз·ǧ֮أƵúޱܾĻᣬΪΥʿ
ϣޱһֱڿ壬ûдڿ壬һɲǣѪţΪ˿㣬սëֻʮֵľ룬ҿˣޱëǽɫģܾȹȮëҪһŵ˵ζԣҿ־ᶨװ°ڣһվ
ǽɫġ
΢Ц˵
ܷ
ޱı仯Ԥ֮УûһŮϲ˵ȹӣװ°ھȹӣֻխһЩ
ҼװȣƱ˵Կ𣿡
ޱҧҧ촽˵Ǻëû˵ë
ЦסˣæǸԲ𣬶Բ𡣡
ޱС죬ƽû˵ȫ㣬ҿԸ㣬ȫëǽɫģΪҪ۲ҾͰüë˺ɫ
ޱ
¶˵΢Цʵõ˽𣬵ЩҲҪҲںëʲôɫֻںޱϴںνֻëѨС
ţ
ޱɨһҵɲٻصҵʱҿɫˮ
ϴ
֣˵úܷѾ

ޱһȻûϵ˴󵨣ֱӣŮ˶ϲٿˣҪϴҲϣ˫飬գҵֱЩͻأˣο˼ҳˣʲô׷ûֻ׷ߡ

Ҽֱӣҵ󵨡
Ũܵüٴޱһ㶼촽ܹңҾʹӦ㡣
һЦʲôϥлƽķϻ׵⣬УһԶȻƽмֵû˿ԥӾҪ¹ͻȻɴҴ߸Ьû졣
㶣վֱӵȺɴ׵Ҹǰ̣ʳһһž֪ϻͷҶ԰ĵãܵô죬ˣò£ɴǲԸ⿴ٴ¹
ޱΣҲɴ˼¶Ц⣬кԵ㶫Ǹ֣Զûร˾ζ
ɴЦص
ͬΣޱۣѸٺţζ治룬˳ץһ˾Ҫҧ£Ҿȵ棿ɴҲ˾
ɴ˿ңֿ˿ޱЦġ
ģ
ҸԾ
ɴҡҡͷõģ˼孲ˣζม
ޱ΢ЦףƺͬɴĻҲ˾ҶЩûȤ̸ϺøУɴһ⣬ֻҧһ飬ܵţζ治ô
ղŻ
ɴһתȥǱӰ㿣ݺݺ࣬ɴ£һָǱߣӵǸǡ
˳ɴָķȥֻһλʮңԲŮڵʰڿӣҳʱû⣬һְæܹǺ£ҪȻʮҪкۻɴɿۣҺȻŮе죬һϸ룬Ҵһʣɴõѽʲô֡
ɴ룬˵С޾ꡣ
ͷ󺧣ȷ޾ͮѣץ©֮㣬û뵽ӵҺã˵޾ֿ϶ǼٵģŬԼ侲ѹɴȥΪޱʹҵİȫЩĶʳʱԡ
ޱܾȣҳգգۣʿޱŮʿʧһ¡
ޱ㶵ؿң˵ޱˣҲϡ
һЦ޾ȥ֪ѱҶϣ̣Ƶ߳ȥΪ˲ҵĲһ·кĵֻ߽޾һˣһң΢ЦҾϹʲô¶΢ЦС˵㡣
˵ָ꣬޾µѨؿңࡱһػڵء
ɴ˳ҼæʾţѸͳֻֻͨ裬ҵǸ©Ůˣѿס
ģ
ʡ
ɴļҡ
Ҫ˵̫ϸҵĵϸָƣɴס
ҵ绰ҾֱɴڻؿңһݣҪôɢˡ
ֹɴ˵ȥĿ᣺˵ʲôأôĵ磬ҿɲ
ǣҪ
ɴ˵裬ȻЩɪ
һЦ˫ɴϧûµģҰ˽ˣ޾겻Ǻˡ
ɴˣȻսս
ʱͻȻ
ɴ˸飬ʶ˭
ޱ
δһʡ


ڶʮž


001
    ХΣqqĺ͸һɹɱ
һɫµ֧ǹƵĴںɳ̲ϣԶһʱݴͣ·ߣҿ˿Ȼֻһˡ
裬ôֻһˣѺˣٵ
Ҵв졣
ûѺȥ
䣬Ŀǿĺͷշ裬Ƶ·£е¡
Ҳɵô˸飬Сʣɵ
㷢泯󺣣ʯһݱǧӵ͵öعûʲôֻɫ๴ˣѾû˼ֵжץס̫һ㹻ˣ˿Դ

Ҳľ
赭عڶнͷعĹأֻҪǹ˷ʯǶɾ͵ش֮ϼ㱨Уֻ㷢֣ҲŲòСҲԴ
ԭǱֲĺ֮䣬ԸعֶͨѪҲ̸Ѫȥһתɴ˵ݺ
ߡ
һ䣺ˣҽֻƻա
裬˵á
βѣﰵп࣬ĻҲԣɴɶԾͿˣĸ״ʱƣȻкɫȥ粻ȥ
ٿתһ˫ĿݺݵصҲʮ֮ǰؼңݺܲģĪ˵Ҫ˯ôˣ˵£Ҿе֣ҪݣҪȥ
һ͵ͷһȥ
Σٰ籣ȷʵˣݿ϶£ǵһȥתѰοͰȫС
赱Ȼ֪ԭ򣬼ҴӦؼңô˵
ʹˣûɣʯĵʱ䲻ز죬ͨͮʶãй飬鼱֮¾Ͷ˺ãȻһͨѻɴĳãʯ˾Ҳûע⵽
ٴ󺣣ߵͶòΪ˲ӣǺֻҪдӦӵ˹Ͱȫˡ
Ҿû뵽㡣
ء
ʡ
ҳ
˵
Ŀ׹֣ƨһŤҵı750iȥҴΪס裬ȵȡ
ü˵㿴ӡ
ҿҡͷĻῴأǿϣҲΪ⣬и뷨
ʲô뷨
ͣס˽Ų
һЦصŮãΪûֵˣΪеֵ
ʲôֵ
ɻؿҡ
ʣʣ裬˵˵ٳѣǸعѡ
붼û룬ѿڶ⻹˵𣬵ȻٳѶˣعֻͷһͷǹңһͷǵˣعûκκ֮ǣֻԵˡٳ͸ӶˣǵˣҲпǵˣթĶǣκʱк֮ǡ
͵ͷʣعԲֶΣǻٳȸعΣնˣǲǻٳҪֶΣ
赭ɽ޳ƣˮ޳ΣҪٳҪӦ䣬ɣ£ЩǳƳΣҪʱҪڹٳϣ壬طֻǿںŶѡ
ҳĬţеԥеĻίʵ˵趴ۻ£һɣ˵ҧҧдʣĴһԶȫ˵˳֧ũǼ裬ģʵǱļԺкܶŮ˻壬۶ŮѵһרŹ˵ŮˣΪãΪҷ߹ٳϵǮŮˣУŮɫΪϬδ;ϣЩŮΪҴͨڣΪһơ
һƬžֻзͺĬ˫ǵķ˸ű˵Ĺâ֪Ƿͬ㡣
˰Σƽʣʯʲôϵ
ҲԹɫôʣȻҵĽ鶯ģϲϻش𣺡ͮ˵ʯͮнǹ˾أڶ̶̵ʱļͬ͹ݲˣʹù˾ҵ룬ܲʯڸĵЩŮˣȶѧˣٸɵʯ
һأŮȷʵֻ뷨׵𣿡
ҶȻ֧ũٻٻ׵ܰá
ֳĬˣüȻ˼һĿԣֽˣ˺ð죬üչƮһۣɽ֮ʯԹ񣬿ó
Ļŭţſ˫۽豧ڻһף⣬װģҪƿңȴʹ֮ҹɫ¶һʣ񼤵˫ԽԽлл֧֣ⶼǸѧģ贽ܸҵ̬һٰʮת䣬ҾǴõ׻˵úã˺ɫӢҲѹ˹ء
һЦӴѧͦ
͵ͷһ̾ðɣ¾Ͱ˵İ죬Сġ
ǡ
һ辴Ȼ±м»Ҫ׳㱨ޱֱһǮ޴ֺ󣬸ί͹һ㡣
漴ϸ˵թޱϣԼͨ˼İǮŪľĿԲԾС
ڣôࣿ
գ˫ۡҵͷСʣ裬ί͹һΣ
ֻƬ̣ˣУУôĸŶ©治סģһעֻŪɳ׾ִģȨŵ¶ǰҲйǹģ˽µĻɵ˳ʽԴ鷳ʹˡ
ҪǾ͹
˵ûԣһƣϰǧͲࡣ
ڨڨҿǵòȫҪ׳ѧϰ
СЦЦ컬࣬һ첻ҾͲô
͵ͷƤЦҵĹ
Ƶ·ƾȻܰյ÷⽿欣תˮķۣ⣺Ǯõŵʱ򣬲õǮ˵һ˺ŴĲҪһʲô©Ҳý͡
ǡ
ͦͦؿڣѹѹĴظЦã᣺ɴ˵ҾͲȥˣԵŰݷá
ϲζѾĬӵкң֮ǰֻһֻ۱һֻۣ˳ˣҼô󺰣лл衣
ߡ
ѽ˵иңҪȫϸһ飬Էʯͬ
裬˰ɡ
ɫԭ϶ҹŮȽ̣ٸ츾Ƚų⣬ɴ贵̬Ⱦܿȫ츾г׼
ԥ䲻ЦҪ˽ȥһ£
ûޣεͷúúãûˣһһиǡ
Ȼסʮ֮ǰ㣬Ժﵷҡ
̲סЦ費ôģëȻˣ׼ʱȥ跿䣬Ҿһ˫񡣡
գգۣһ˵ǰһá
߰ɣҪҾ̲סˡ
ѸٷͣҺţغţһҿɣһЦ˳ҺûңתѸ뿪𣬱ʱݴҵģһɳȥ
һӰǴ߸ЬԭӰĲ죬ʱ򣬿ҡҷˣĿᣬվڷоȺ򣬽ӰҡҰڣҸǰ
迪ÿ졣
ɴңԶȥıʱݣޣҽ§ڻģҲͨղ˵ݷ㡣
ģ
ɴ󾪡
ġ
ҺЦͷɴϲӣ̫ˣ費ȥߣһΪϽǣҾνС¾С
½ȥͻӰ˴£Ȼ˵Ҫݷ㣬ǽС£кá
ɴѣ˵ʲôֲ˼˵£һץסҵ֣ŤͷߣȥɣҶ㡣
ޱûɡ
פ·ûиɴȥʶȤ֪ڵˡ
˶û֪ʱм³ȥһ£ҺóвţҪȻһ˿϶Ҳɡ
ɴ˵
ȻԶһʻҿˣ֧ũıۣˣǴǣȻȥкѣǡ

ɴһ۱ۣģҲᰭ£裬Ըޱҳҵ㣬ͳˡ
ұӷᣬŮУɴᣬάҵġ֧ũӱδ󺺣ɴ˺ߣתȥҡҡλεģ浣ˤ
δ󺺵Ķɾ䣬ץ֣һץȣ¾ͰʯҳתƵۣӶϿǺרҵ
˵ҪʯѵһŮΪ˵֧ũֻ˼ӣ޳ɣǰй뷨ӢֻͬʱûгԣʽֻգϾЩŮ˸ò绨ҪΪȰвͨģпرꡣ
ҽ֧ũһԵϸҵеʶɫ࣬ƯŮˣȻʯѧϰȡ˵ļɣѧٷչڶǮ棬ȫòģÿŮһ׷ӣ
ǲǶ˵㣿
֧ũ΢΢Ծ
Ҫʮˣÿǧʮʱ䣬ҲڣǮֵû
ãٻٻȫԸ
֧ũ˷ܵ
ҪʯˣҸطˡ
е̡
á
֧ũͷ
ҲοҳϾļᶨִϣ֧ũûʧǵ뷨߶һ£ֶһ磬һɫɯ͵پƵ꣬Կֱ͵1038ġ
кˣ
֧ũ㵲ѣЦЦޣ۹⣬Ů˲ѽKTͮλá
˶٣ҳ֧ũۣǴŮ
Ҿ;ر𡣡
֧ũΪ⡣
ҽСΪϣ㻹ҪȫģŪһֻͮҪû⣬һú
С
֧ũˬӦңɯδá
ѳɫŪˣһɫһɫ㶼͵һƷһ¥8019ŷлҵǩա
ϸ
϶ϴӡҹɫȳǸ椡
֧ũеĶ죬ûЦͷûǮ͸ݿڡ
֧ũãﻹвڡ
ԺкܶǮġ
ֱӰʾ֧ũõޱǱʾ޿Ҿ͵ϺУ֧ũģٲ˸͡ϣ֧ũҵİʾûжϲãСкҪ
֪ˣ֪ˡ
ҹЦ֪֧ũ֮⣬ĵ˾ҽãһΪūΪͣˣҡ


002
ص齫ѿʼһװֻԸ˯´ƣ˸죬Σ̻¶Ⱥ£ëԼɼһѪӿ
һͷ̷ˮԶԶңæ֣ѽ죬
Ⱥʱ壬Цһ齫ߣظʵЦ˼ʲô˵
ˮƳһۣεκȻˣɶ

츾ǿЦֱЦû֦չ죬ֲˮֻߵߣһţ磬ȻˮҪƣһСϽƣһʱۣ
ɴŮޡ
̼ɫãƺѴɴŮ˵̫ݣ֪һףΪҺԼҺͽ̵̳˽֪ȻҪһοɴ˽´˸ϴԸ¾͵룬һʮλŮˣɮ٣Ȼ֣һ棬ɧϮ˵ģҲЦ
ҲҪ
̳ƵƵ͹Ҳ£ͷˣ۹ɨޱС£ñߺȱģһת֮ƣλ㣬ûԶӻţȳԵ㶫ȻȦ
׷׽кãǸ֣˳ԱĵҶеʱ䣬Ҳ˼̫ɫҿһɴϽǰޱĵ˫ǡÿб絽
кҺ
ޱ棬̬εˡȻӦʣ΢Цߣץǰĸĸ߽žƱ˰뱭ҲԼһþƱһߺܿ챻ʵظߣףֻĹ֮Ｘڲϡ
ĺúСȻЩ⣬СЩ죬Ҳѧޱ˿ˣֻζһ㣬ޱ̣㲻𡣡
Сºʡ
ޱԳЦ˺ȾƿŮ㣬㣬ҲԶŮȾƣֻҪ㣬ǵϹˣǰһϺ𣿡
е㵣ġ
ýε˵
ʲô
ޱ磬Ʈȥۣһ죬Ͱ͵ޱ̹ƯǵϹرϲŮ
ãȶˡ
һ䣬ó˸ͷȻƣ̵ģС£øƣС¾ͰѺóԵĶ˵ǰҪϴã߳Ա߸СüĿ飬̼ޱ
ޱɫ΢䣺Ƿģûȶ࣬ǵϹǰϲֻͣҺȾƶѡ
С½һΪม
ޱƮһۣЦͷһΪ
С£ãǹ
ɴúСºܲԸϯҺޱһЦɴǴ쵥ദĻᣬҳ˻ڣƣǶöԸŮһ׶ԸޱʼеСԼ̼Ūɳ׾ˣҺŮ˶ϲ˺壬ûãޱ͸Ŀˣ˵ϲͣҵȻӦ˵Ҳϲ͡
ŰĽӣǵĻ⽥࣬ޱѯΪץ޾꣬Ȼ˵ֻ࣬˵޾ǸﷸޱܳԾС̽ǷڹظһڹҼɲһְҵޱ꣬Ȼˣֻ˲ץˡ
УҲ˽⵽ޱҾ˵Ĵ¸ɴҵĲ࣬ɷѾˣɷæں˵繤̹һֻ죬Ѳ࣬ƽյǳįһǰޱһɶϽʶ˽骣ӴȦҶʶҲûôįˡ
ɷߵʱô
ûкȶֻ࣬˱ЩΣ˼ҾֿģʣԾܾش𡣡
֡
ޱһСġ
ȻأǹЦôƵٲһݺݺۣ͵˵ʲô޷ǼҺޱ̸ʱҵİѷĳ֣λ츾֮УףԽԽеɪգ۾еƼͩ棬ֻŮ滳ޱɪգйϵ
ӦҸˣҲвġ
ץסޱĦֺƯ޳ֱָϴһֻҫ۶Ŀ䡣ޱ˫Һ죬˫飬ͻȻ䣬һ˵ľٶժ䣬ڲϣǸ㣬һῼǡ
Ļŭţޱժ½ָľٶ׸ң޾ؽҵ׷Ҽĳ嶯ϵ䣬ذ׻ޱָϣ֣ͷȥޱңһص˹ȥ
һȻףô˵ǰģֲù˵ô
ޱؿڼǵģǰģ
˵꣬վһǣסҵֳȥȻҲ뿴ޱ޶ã˴ߣңָһ޼ʵĴ󺣣˷ܵϲϲ￴仯ܴǰֻ̣Ҹ
ɷ򣿡
Һɻ
ޱЦҡͷǣһˡ
Īʣޱ˱飬Ǹһ¿̹ĵӡǣǣǻˡ
ᣬĹԣܳüҵ裬ᵯȻòԡ
ޱȻȫںҵĸܡ
һ
΢Ц
ǵġ
ޱˬϡ
Ϊʲô
ҿЦѡ
ޱûشû˷ܣЦҲʧˣĬƬ̣ޱһ̾˸е뿪ˡ
Ŷsorry
ҼæǸȴϲ㰡
ûϵ
ޱ˵
Ұ鲻Խס磬ޱһ̾Ϣ֪ΪҪȾˣһˣõ£˸У˸еϲȾƣԼϸԾ˼صȥֻϧ˻ѵģȥڲͣؽ㻼ûʧʵԽԽ˸УܶһߺȾһԭ򡣡
ޱʣôᶮͲ󡣡
ҿЦ֪ʱоԼǴԽʱˣһڹȥ
кܶŮˣ
ޱʡ
١
ʵشǳ׼
ޱѸٴ˸аѳ뿪壬΢΢תһۣԳЦһûôܻӭˣָʵˣָǣǣ֮ˡ
ϧ㲻ϲҡ
ʧ
˭˵
ޱɴֻӨӨĴ۾Ҳϲ㣬ôܸƿȹӡ
ҲǣһתȻ޷ղŵӣܿϲǰǸˡ
ޱЦǵģǸ
׵̨ʡ
̲ס
ޱһֲ̾ϷҲ˵̨ʣֻ˵ʵĺӲ࣬ʲ࣬ЦݶࡣҸĸɴʶûãֲƣһԼҾˣΪ˵ҾƬ̲û뵽Ҳ˼ˣ˼ˣƬ̲˺㣬ܲȾء
ͺá
е䣬ûĸԸ
ޱУϲ̬б仯ͻȻң˫չһӹסҲӣĵˣչҵģǲǣ
Ƕޱٶޱ֮ӿһǹˣοЦʳָޱ鹵ȥչ㣬ҵȻ¡
ޱĵôˣĩ㻹ʲô£޷ȥһŮˣmygodҲʹҲشңҲܹ飬ΪбŮˡ
ˣԼСӦøһ裬Ůˡ
˵˫ҲޱʣһӾһĸҵ弸ͬλãоβ̣βܽ˫ʶѹһѹΣҲ˹
¹ײһ۲ޱı飬Ͻ嶥ȥңζǵģŮˡ
˧𣿡
Цʡ
ࡣ
ޱƺҡ
ǲࡣ
ЩܻһѪ嶯ϴͻұˡ
ޱԳԽЦԽԽֻ˶ţңɴǰԹŮǿŮʵܲˣƲĸŮ֣ϧȻ㲻ŮҸɴҲǿɷ򾭳ڼңûжˣܰæ
ûɴڻƵĽڣ̲סЦæһҪ
ϸ󵨣ޱΡ
ȻҲŮˣôƯ΢һ㣬ͻкܶˣֻϲиоˡ
ޱˮǡ
㲻ǾǰӦøһǰˣȿ飬ֿһá
Ц
Ҿġ
ޱϲѣǣ񲻹ƽ
ûϵϲǨŮˡ
˵
иоˡ
ޱʶ壬Ŀ飬һЦиоһʪ
ޱգ
û˿ɣȥһһؽװ°ץ޳Ĵȿˣ˿һëҲˣҵָȥڽɫëϣָֻ̽Ѱʪشޱ촽ҧɫԵë

ޱ˿
¥
ҿˣӲòӲ
⣬ޱҡҡͷ
Ҵв죬ΪʲôͻȻһ̶ĽкӮˣӮˡ
Һޱѭȥȴڻڶ߻صߵĽ̳һ룬ҲЦҲӮˡ
ɴ߹ȥгƵã裬̳Ӯ
һֱۣ裬̳̣նӮ裬ӵһۺͰնһãЦǵң䵽ɫãҲҪǧС
ޱȵ㲻֪Ǵ齫Ĳͷ㣬ǶǮ

ҺͿˡ
ޱЦɴµĹأÿӴȦȦ󣬳˺һӳһٴȦӮ˽Ըϴ㲻ϲӮңŮ˶ܸӮ
ĿɿڴֺЦֺҵͷ̫ɶˣֻޱϴ
ޱЦû֦չҶҪعأҲ治һ飬Ů˲׷˭ģΨзء裬̳Ӯˣһӱ׼ϴ
ʶͽ̳̣Ů޹䣬̳ѸйһˣǵһΣݰףٱµǣ˴ܲĶڻУҲҪɫ
ޱȻĹ۲ңƺҵı飬ſ֣ޱȥҿɴ˼£ⲻԣһ֮£¶״һЦСҿԸɵ߳
ޱһЦСӦҵš
գӲܣޱŨƣۿҪʱһҲ˴̶ĻҮ롣
ˮ񷼼ӣֶˣֻվˮ񷼻죬˵һ̼Ⱥң̼ȲжɥѶ༸ɽա
ˮ񷼺ͽʤ
ɴЦ漴裬̳̣ˮ񷼣ټһ׼ĽѸңһΧ۵ģ责С£öֲ֧ȴЦУô󣬻һ˵ɲͷ
ϲң
ޱͻȻ֣ʡ
ġ
Īӵ˶еŹ֡
һ𣿡
ޱʣҶû˵ȥХŭѷҺޱֻ÷ֿ촽һǣס֣Ѹ齫ߣҲҪ룬˭óһ
ĿһӾ;ÿ£·һ廨µҲ㿴ңҿð춼û֨ɴ쳣ΪѣλгҲ֪˵ʲôˡ
񷼡
ޱȿˮ񷼣Σźˮʹܾˣá
衣
ޱٿ裬еζܿϧ赭˵һӢģno
̡̳
ޱѹңҿ϶Ӧֻϧң̵̳ޱ־ڱصãǰɡ
ҺȻɴң˵̳Ϊ˵õңϧơƴۣƺκʱ䣬ֻҪԸ⣬һңɼ̳ж˽ϣ⡰ĽУ̭˾ǽ̳̣ȻƺҾͺú
骡
ޱʧֻܰϣڽϣһֳҵϣޱ֮ǰһΪһǫãΪЩŮ˶ǹţǶӦû֣û뵽һ㶼֣˼ǶڸϴǿҵԸСŮ˵
ҡҡ
Ϊˣ˵۾ҶܿȲԸǫãҲԸޱ
骣Ҷ
ޱƣͽ骵˽á
ޱǿҺò˾ģղŴƵʱ˵ЩɫɫĻһܣҲҪˣԲޱҲá
骾С죬
ͻȻԽǿ̭Ҳ˭涨ֻܸŮɴҲҪҵģкǺ
к˵Ըϴ
ޱ
Ҷһޱһ仰νʯ쾪Ǽˣ鼱֮ѹ˲棬϶Ϊͨˣ֮Ůϴҵһ͸֧ҺҲᱻեɣҪϴҪ죬Ů˸һɽϵõģ;ȵ졣
ҰЦȿϷٺ٣ǼˣҽʮĸŮ˶һ飬ɵ߳
˵ĹòҪţк϶˵Ҹ罺ʱҲ˵ȫŮˡ
ص٩˼䣬ȦеˣҲں˭ֻһ˵ҹȻùЦȴޱǺ죬ڵ֪롣
Ĳ̣תתвʣޱиӦҾø㡣
ޱЦˣˬʲôӦ
ꡣ
Ⱥ꣬Һɴȶ̲סЦֱЦޱͨ죬ֻŭ֮£ߴﹾ˵һͨ˵ĻȻµϷ׷׻ػһʱ䣬ɧˡfuckshit׷׳ޱһѵа˴ܿмܲסϽڶУ˵ģʲôӦ
ҲޱǼ֡
Ǻá
ɤӣܵҳô󣬻ûۼʶ˸Ůʤкǰһ۸

컨弸кƷ

骱ʡ
̼Ȳ骣ϴοɫƬл˸Ůˡ
ϴϣѽɫƬ¡
̼һͷЦҲԣҲ뿴
뿴뿴
Ⱥˣһߺź
ޱˣӦǣӦҲǣɴ˫裬ôҰҾҪƽһ㣬ȻޱǵʤλҲҪǰһͬʡ

ֵˮ񷼣裬̳ɵˡ
Χֵˣһع룬նֱԲ䣺ԸĻ˳Ըϡ
δ䣬ˮ񷼣裬̷̳׷Ҫŵðն㵽󣬲˻ͣĹĵظѹڱϡ
ãҴӦ
ޱȻϡ


ɴʣ񷼣裬̳̣ǴӦ𣿡
ѸپƮһۣɬˣһȥˣкһˡ
һ̬ƱγɹЧӦȻˮŤŤϸεεðɣҲȥˡ
ʣµĽ̳һ£Ҳͷͬ⣬һʱ˻ֺ
骺ܲԸذλøޱޱȻһǣȺһƬ͸λˣһɻֱɽţҡͷ̾ΪֹЩׯĹһóжҪʰ·硣
̼㬵˵ùأкƣں
Уұ
˵ϻˣûԱսɫӣ̲סʣιιǶʹͬⲻͬ⣿
Ⱥһ֨۾ɴɴΪΣһæ𾧣նʹɫ˾ܲɴ˼һûӦΧߣƵͣݺ
к硭
նεκͷˣҺࡣ
Ӵҿڵˣ˭ĸĻѽ
ֱӰұס˯򼸺Ҫ
к˺ܶϡŹ֣ζɿڵˮҪҪһ
Цҵĸ첲ȦУǹܻӭŮˣԭˮӣܳԵû˵ǰϲʳˮȻܻӭ
ԣȥˮ
ɴƮۣʾ֧ôžǵļƣͬϼƵģҲȥԸԶɳߵɳԶ
ˮ
𾧾ȻԴӳһ̸ָˮڵذǰĲ輸ϣһȻд벻ʶһֻ棬ٷٵˮʣк֪ˮɶ֣
ҡҡͷ˵֪ۣЦң۸ǿҸ첲ϣ͵ǲɽ髣᲻ɬǵɽ髲һܺóԵģ㳢
˵ţɽ髵ݵߣЩ˼˵ʢȴֻҧһڣȻζ𣬹ۡ
۽иЧร˳׳
һеĹʱ׳һȥұŹ֣Цû֦չǶֻ˯£أֶò컡
кʵ˵ûŮˣ
նѹĹĵظѹ߲Ưҵıֻʮֵľ룬ҺòΣҽĿ⣬ɵͷѿѩȦΣæתͷ۵˯Ｄ͹ͬԸˣҪˣ࣬Цҡҡͷ
ô˵ϲޱˣ
𾧺ܽӡ
Цϲ
նЦָұǼ⣺ߺߣ˾һһǾͲֻͬϲ㡣
ҡҡͷ̫̫ҸǼйΣ̫̫ҲֻĴΣǾϲˣҲ̫š
նüε˵֪ȻǸûΣҲ࣬˽㣬ǴƵĻٷ֮ʮ벻㣬ܶǶŶ
Ǻðԣʲô
ȤҵĿڱҲ޷
˵㳤˧˹ġ
𾧽ŰնЦʡ
ĴãƮƮȻұ˰
ѽУУҶ˵Ůϲ
նؿһƣ˳ƻ£ͣСϣ֪⻹ġҿɳ˫Ȼţ¡ĿһСɽע⵽߲ʱɨҿɣҼ˷ܣΣҲڣһûͼذʱҾͼװ֪˶ܣҵ˫޴ţֻ˳ӵұúܲȻ
ôŮϲûͻҲûж
ʣ뽫§նֳͻȻƱץΣҲÿ֪Ǳץס
£
ĵ
ʲô£
ЩĻңץסҵֺ󣬾ȻĴϣȻ壬ҵֺܿͻ¼֣ǵطǴȸָƺѸдȡ
۴սңʣ˵Сºɴ㡣
˭˵ģû£ҥ
ҼϣϾĸϵΥףܲϾͲϡ
նĵ㻹ǰɴ׿˵ģǻ˵̳̺ͼȶϴˣ̸̳ҫ˵Ƿ泬Ƕò跹˼Ӵ
ͷˣû뵽̳Ǹ฾ҲȥҫˣҲҲСƵƵɫնתץһֻˮк磬Թ
Ҳ˼˼ιæȥӣϽ˸գնǰ֣ˮ£ƫУҵҵСϣֵɲأСѽ
նôСġ
𾧽⣬նæˮŻز輸תһְֻҿɣش࣬ʹʹҼæοû£û¡
˵䣬ͣҪˣնȻ˿СֿҴһֹӱնץס
仯ѸײڶĿɿڴնңһ𾪣ƸܵʲôһࣺôĹУܻţǿһ˵ˣɴҪǵ
һ˵һʾⰲնͳҵļһ
ûµġ
Ҽˣסն֣ۼ״ǿаҵֳûãƣҪţͼʱƣҵӡ
Ҳǵӡ
̿
ԶԶԡ
ն͵ͷһжʮ幫ֳ
ιι
Ҵܡ
ۣôһ
𾧵Բ˫ۣæ죬ѹסնɵˣŴûкϣ֣ӰնаҵľȥƵ˰죬һѿˮó̳͸¶ܳ˵ԽԽӲڿȫô£ⶫֳִӲ
նҧָ̾Ŷ֪кıôǿ׼
ڨЦˣڿˣûˣǷһҲҡ
𾧼УǻҪϸ顣
ն͵ͷʱѪţ죬쳤ӿ˿ԶڴƵǶȫעҲԸֹƾŪʵҺγ֪նǹˮҵСȻ󡭡ǶǳŮˣļƱŮǿˡ
ޡ
Ҵ˸飬΢۾߸Ůˣһͷһһץغ裬֪ʱѹ˫ȼ䣬һ߸һ˷ܵҵӴôִĶɴС¿϶㲻㡣
޷ǿҵ˫һ§󵨵ؽն§ͦͦȻǣҲ㲻ҡ
ңҪ


003
糱ʪ촽ͣŪ۳ҵȻֻܾǹԥĬһЦͷһںס˴ͷٴεԲޡ Ϣǿң˫סѸ³ͷ漴һκ£ĹĳС쿰´ͷ
ûϵķڣǷˡ
С˸ѣ˳Ƴ𾧣³ͷ죬վӾڵߣ۸ӣҲ˾Ǵษ£޷ΰҿڽֻܸĿڽɣŮˣڻܳڡ
նֲϣɳձһˮɫɫ˯£Ȼûڿ㣬˫ȼһƬںڣëУɫ΢ƬܲѨҫžӨһЦ˯£ն§߲ѣҼۣͻȻ촽ǱȺХǿƣ𾧳ԳԽЦģֻѣҿǣǲ
ߵɳ򺣱ߣֻҪӣЩֻܿҵԴΪҿڽֵնˣȲ˱ļͬ죬Һ˫ѷƨɣɹòҺʪ͸ҵġ
ҲˣüĿ续ˣܴ󵨵ذͷҿǻΣǱû˿飬ƽսңⲻ֪Ѱȳ²֣Ū۵ĴӣҺҲûǹߵ𾧣ѩ״ȣҰ壬ůѨǰҺС棺֪ڿͺˣû뵽
һЦʾⰲնˣն˱񫣬Ŀ뿪ۼ״ȺһӾͰѰնԾһУն𾧴󾪣֪۵ͼؿţ۽绨촽ҧһ˫ĿѯؿңҺЦͷ۴ϲ΢̧βվ׼ëԣùͷĥѨڣ建£Ѩû˰عͷնѹ۽㣬㣬š
š
ףͷȫȥˣؿһۿͻȻֱϰѨ찡ýխˡۼۺ٣쳣ʹ࣬ն𾧺ܽţֻ۾һգգضǵĽŴΪ˷ǿ⽫ڵ˯𣬾ѪִӲһһز۵Ҫ촽ҧƣҸ𼱣Ҫ¼βſȫ룬ͷհ죬Ѩ£ҺԽԽ࣬ѵһʹ׹壬ѨһӾͰҵĴȫû
ม
ۻƴŲƺ߻ɴˣ챧Ϳ˰ɱ𡣡
ŤͷãԸãȥǡ
Ӧ۴󼱣æοҪȱ𶯣߽кߣóʱ֪ҺţСܿͷ˶ߣһɣͻȻƿ۵˯£Ƴ֮¶ʱʧɫ
ҸϽʾ۸һץסõ֣󣺡ã̲סˣ𺰣ˣԺúõģʲôˮȥȥãҸһVIP㣬ϲʽĳӣһ㡣
Ȼ֪ؿң§סЦţϹҲˡ
ն𾧼£Ҳ뵽Уĵ˵ҪͳӸãŪúôӦǣӦҲǣСǵͨ죬˵󣬻ҿããҪ̫Ҳòţ˵ǹһȥۣ̣̣̸С¸򼸼Ư·㿴
þС죬Ͱ͵嶼ȥˣ̣̣ƽʱҲܺãҴӦǣȻҲҪǱѾöûˣҲҪ
úúãȻ̫̫Ūˣֵš
ڴӦ˳׺õ

ն𾧽סϲһ֫ʶȲ󣬵𺳾ǿǰģһֱС죬磬Ϊ˲ע⣬ʱ죬ʱҧŬǼˡ
ллããϹҸô֡
ۼ˼һƯȰǶƯ
ɲǹάõɫ֮£ʤᣬֻǷ鷽ѷЩޣʱĴϲҿЦϹܼܲӡ
˫ַ۵ҡͷҿֶܼӾͲˡ
ն𾧴һʣ۽㣬
˿ǵطˡ
ɶط
նʣһǿЦȻ֪ҵĴܶŮ
ǣӹڡ
۲˵֫һŤʼӿʶ࣬浣ʶƻǱߵע⣬ҺãǶΪкüӣͷĴ󼪣ûע⣬ϰնڵϸҲԲǸˡ
ۣЩ¡
ն˵ܶӹڣʧɫ͵ͷ˵ǿ£ǵȻ
ն󾽣ƲƲ죬ֻ˵£û˵֪ϲұ곤Ӧҡ
űҴ¡
ߴߴۣĿľ͵ȻϣΪǱߵľѾеȦˣòһŵĻʱйھͲ˵ˣҶ֮ڽһǣն𾧶ǻ֮츾˵ǵǿһǶӵйӾ浵ʵҾԡȡ֡ˡ

ͻȻĿңҡ£ϣƨɼٴȦխѨĥϢݣ֪̳Ϊ˵ƴۣƺκʱˣн죬û׻ˡ
һƺߣҵк졣
Ҳͬⲻͬ⣬㴽ϣסҵ촽СͷҿУ˱ͻȻѸʶΣ죬һ֨֨һžžϵͦܼҷ󣬿Ҳֻƣڸʮ¹£ˣܲˡ
žμӾ磬һ
ҼᣬԴԼһۣͣŸ߳ͬǿңէһҵĳ²֪ʱѱһŦۣ۵ֽ߬ס½
γʱҺ磬þȻɳŮɽҲնȲҲںеľǶôŢִĹͷ׼ѨѸ¶ף̰´ڰҺ࣬˳뵹Ǻ˳ֻǾӦȫû֮󣬰նȻ٣Ҷһһף嶶ҡͷЦķ顣
̣̫ˡ
˵
รǵģеż
ն˲࣬һͷһʲôأҶˡ
ն˵ллãΪΪӦӴҪˣһĶӹڣӴ
ó𾧿ȥ˵̣Ȼǧǵã̫졣
͵ͷããûôＱѾûˣܹ
£ȷʵһ㡣
Ϊȡ
ն㲻֪ҼǸûĸεϹһҰһҲ޷ָ֣²ңҶ֪ôãˣ̲̰ģһֻҪϹһΣ֪̾㣬̿ԴӦκҪҪ֪ףֻ뵽㣬ˣá
еС̰ģնͳͷƺĶˣĿƮεεʲôãϹࡣ
նȴӦѽӦˣϹ
ʣϹôһҪһΣҲǺܿม
లն⣬ͦҪˣǲҪʲôӷӣֻҪ̶úãɴãСºãһῼǿǵġ
նһſ˫۱סҲӣǣкҰ㡣
ٺ٣ҵĴɡ
ҸЦնߵĴˣԭΪҪ࣬˭֪
Խס
⣬ӿͣնƵƵף绨ǣ
ϥѹɳοʶС֣ˣ
ɧ
ýЦ
նҲϣһʶ£һߴϢҵĺãڻ޷ᵽ̵飬㵽˰ͣⰢˡ
ͷƶǶһԵ𾧿żˣҿ˵Ҷܲˣգɣ̲סˡ
նбһ۹ȥֵҲܴѽ
𾧵˯£һۿȥһʪ͸ӨˮɳһС̲ˮȻ壬ЦǺǣô
𾧴һѣ͸ƻСԸãЩֽ̡
Ӧһɿȥն漴ʶĵ˯£ɫǵش߸Ѩ䣬죬Ҷ߻صӹԲǺܴ󣬵ͦӣͷŪǣˮӷѨŪʪҵĿɣҹ˲ˣʧǵĶԽԽ󵨡
һġաŲÿܻأָ𾧵ȥһֽ𾧽ӹȲ˲ɳǱߵġսΣ˷ܵĿǰޱһӮ϶ʤͲ֪˭ϡ
жȦ
ֺЦֺ棬ѡûбʵ
ֻʣȦˣҪӽม
ý𾧵λãصڰնԣϢ壬Ϊ¸׼ҵע»صնϣ˫ַʼͦնĴǳ죬ףףУĥŤõǡôǣʶķȺܴȴûжٶ̳ö˵ղֽʱûնжٻζǱߴƵȻɣΪնк§ǶѣкüţǸĴƺ͹սˡ
ҴûԹ˵Ķĥӹô̼
ն񻮴һĥѨͷӹҲĥˬƤԸſ
ʣô˵Թ˺ܶˡ
ն˿ǺŮˣʵ̲סҲҸ㣬ɴ̳˵˵ô棬ǲϹϴ
Ͷ£ЦϲŮ˺Ϲղ̫̫ûҺʧ
ն磬ẰϹ
ЦӦ
һԵ𾧸ö̿նߣȻһЦ¶һѩ׵ıݣҡҷĽͻȻ£ĥΪʶܼ͡һӭϣĦûʮ£նſͣʹҪˣϹûҽϹΪʲôš
ұסնͦŲеģţΪӡ

նֹͣʶסҶ£ůѨӿ
Цһ˻˵ʲôӣÿ
նûʧһ໬£ 𾧼ؿЦֵˣ磬Ҫม
˹Сץסʪľ׼ɵëм˽ȥһŽȥһͷҺ˳Ŵͣ٣ǰ̰֮ģƨһһһһ䣬ʮβŽȫ룬ҽֺ߽Ľߡ
ɴˡ
ͻȻһֻɴ˷Цݣ߸Ьûש࣬˵죬飬кϢҡ
е𾧿ؿң磬Ҫγˣɴ˵
ܵж̵ĥĻô񶾡΢΢һЦ𾧵㴽˵ðɣɴġ
ôˣô
ɴɴӣۺ쳱δˣնüƲͷ￪ˣɴһܿͷΣ´Һ𾧣ָͷ𾧵˯£ĹһĿȻɫ䣬֣ץסɴĸ첲طɴңкѾˣһ棬ⱲԶӣԺɶҪɶ£Ҿ԰ﵽףΥԣ
ߡ
ɴһƨ£ȣ޺޵Ǳɱõ⽣Ӱȴȵǣ˹أԺ˵ţ𡣡
𾧼ˣɴһΣ²Ϊ
Ʈһ£ŵԭҪҰСԵ긽ĵ͸㣬ͿӪɴǵпģٶƽֵǧม
𾧿ధ󣬲ϧͳֵǧĵ̣ɴն۶ݣҲֱ̫ˡ
ǣô˼
ɴĶ
Ц˵;ͣҸС£õĻҸк˵ˣԺһºһΣҾ֪㡣
ֱңѨ䶯ͷҲòҲӭ£ֱ
к
ɴû⣬һ˫ĿҲ鹵ѩظϵľʯۣͬҽŤ˫ֻӣԺ˼̫̫ȥ棬ɴɲǮ
ɴԴϲ͵ͷҴûչ
Ϊҽ˺ͷһ棬Ҳ˼ɴˣ˫ѹҵţٵʶƨɣʮ幫ֳľﱻܼ£С켱˿ϲԣҸϲĴ
ɴЦ˳ӣһһί㣿
ίίɴһᱨġ
˵ʶø٣ʱžžǱߵս˰ȻǶûעߣɴǺܽæʾ𾧰ſһ㣬𾧵ҲϷӣֻ͡
ŪɣǱ߾ʣȦˡ
ɴûһӣ𾧵˦һ࣬˽ɧݡ
ޱӮˣ
ʡ
ɴޱӮˣúãǸϻһɫǰǴʮо䣬ûôҿѽעҪϴˡ
ȻĻϲˣŭˣ𾧱ϢݵʲôעҸע
ɴЦۺͰնʣպҲŪˣ
նĬ𾧽εθ״Ūˣ
ɴϺ££㷢Цʣɴǣкÿм¸߳
һʼȴ󵨣ҲʵϣնȻɳƵɴߣҲֹͣʶɴλԴҲΣߴΡ


004
ʱɴӣնۣʲôʱҲܵõߴΰ
۴ޣɴŮͬ죬һӴ
ɴƮһۣҿɲҵŮֻҵˡ
·ඥն漴ɴᣬƤϸ壬һתŷɴʯÿɴֲ֧ܱ˹άɴһʶһƨĵģʵһ㣬
ŭ㿪ôͷô죬ǧǾԶûݶõĴ𣬾Զûõߴ𡣡
𾧽Ǹǵ£Ҿֵþͣ˭Ұкˣʮ꣬ҾޣһһŮˣ˶̶ν
նһ̾Ŀ⺬飺ðɣҲǧߴΣҰ

Ц
۵ǸˣҵȻҲҪôҶǧҶõó
նͬɴĶˣ㲻ޱɴҲһǧˣеؿңҵ˵ҪǵǮˣ

ĸ⣬֪ҺξģĶ룬ҪǵǮʲôкȱǮȱһиͣϾһӰǲСʱգǻԶҲɴĿģŮ˶жЩŵĹ󸾸ظ飬βҪǵǮԴǣǱȻжһάҡ
뵽⣬һӭ𾧣Ŀ飺ҲҪǵǮһǮǣΪϲǲŸǸƯˣһμǣҾϲ͵ϴҪٸǮˣԺʱ䣬һƷθ߳ĻᣬŶֻΣߴΡ
סˣ˲жӯնĺɴ
ɴһҸ˵ġ
𾧵ڼסϹһ㡣
㺰ʲô
ɴ񴥵ʡ
ͦ飬Ŀ룬΢ŵ˫ΣϹҪˡ
ֵ۸״ˣɴҸ㣬ղҲкϹˡ
ɴҲˣûҲ顣
նЦͻȻԶĿһУţһѾȻǸ
ѭȥȴ裬ɧмеģŭģǻЦ
Ľյ׽ˣɴ֣ˣܸкλŮǷֱǣޱˮ񷼣衣
𾧲ڰնĻæֽƨµһ̲ҺǣźãСԡȥˣҵţûֻˣǡ
ԡҺɵظ㶨С£㶨ķѵʱ䣬ЩӸЩǰǰҲֻʮӣԡϣҸúС£һΣҪŪǵƨۣС´ӦˣûӦΪʲô˵Ҫ׼ѡƨ۱ŪҪϢü죬ƭ˵Ūƨۣβ߻ѡΪ棬͵ͷ˵Ҫ졣
ҰЦٿҲҪ˵ޱҪȥΣҶҪҪЩҿ¡
ֻһõұеɫذΧ̼ȣ̳̣ɴ⣬ЩǵһμʶҵģǾ̾ҵë̾ҿǵﶼ¶ǿҵ
ޱѻװһɫİ͸˯£ͷ鷿Լ¶޳ȿģ˿˿𷢼к£ҵϵ۰޾ףԸеݣҵûɢŬƳ嶯̳ߣұ̭ɫܲãס裬ɴµĹҶҪʱˣ죬Һ㵥Լᡣ
ֻ̳һεε˵Ҫ㻰
ҺЦͷתԿɳλ޵츾ˣ欣ķ޿ɵֵ轿ߣˮ񷼽ţޱ򵭶ʮ㣬츾㣬ֻ˯£ͷ̳̣ղ˵ɶ
̳̳ԳԽЦ˵ҺƯ
ꡣ
嵭գʮλҿܣһĽŲС¸Ҳˣͷ΢ʪСŨϻһDV¼ȿֺؽСߣϾСҵţʣ֪Ҫֺǡ
кҪ㡣
ɴЦ˵
ҲҪᣬôɴôҡ
еѱǱ׼Ķ쵰ݰףزĸʶȸеһȣõ鷿ȻɽׯȲͻں鷿֮һĿֻ裬ޱɴ̼ȿԱȼ硣
ԶԶԣҪ
ˮæͷܽţƺĿܴ󵨣һֱ壬֪ڴ˫ȽУҲһаҺòн˫ȡôУˮ㣬һԲȳƣزǺܸʣİȽޱ
ҶˮøкŰУ˵꣬һЦҪ氮ǺãҾʹ㿪ʼ
һ˵һ߳ȥ壬ˮ񷼡һУǽţԵޱͻȻʣӮ࣬Ϊʲôǵһ
ЩһΪҪ㣬һҪȥ

ޱȻЦ˼ĵԴһĨؼ˼޳˫ȣһȣ纣ˮǰһ˿á
ۣ
˺Хľ̾һңеǾѾо˼ҵľȻ𺳣ûģ͸ˣˮ񷼣裬骶˫죬ˣҿޱҲ۹ɢҡ
ߵ׵Ŀãҽ׳Ĵ͵ˮ񷼵ǰԥһ£˫ƣƬƬҺ죬٣ֿһͷŵĴߣӿ񷼣һ£⺬һ£ϲġ
صЦҸˮ񷼻᲻ẬҵĴκܺҿһˮ񷼵С죬Ҳֻܺһͷܰ˶עˮ񷼣ָһ˲䣬˻ȥ̧ͷٿңҸһ΢ЦҲЦЦúģָſס֧С쾪ôְ
Ȼ壬
ҹǿҪˮѸٽ״̬ʶ˼˫ȣסﲻͣһ̾찡̡
°ͣͷѹ촽ĦĴ꣬΢΢ſС죬סǰӣС죬оһҺÿܣˮ񷼵ˣĿ⾪֣귭һԭˮͷĦҵĹͷһ˱·Ѩ£ҽסร
񷼺ûẬҶûܺô
һεεҲÿ֪ǰնⷬȻ󲨣׷ʲôʱ򺬵ģҿնӦʱܡʵƱ磺ǹһ£ô֣ܺǴͷͲˡ
һЦ˵նл֢նˣֱۣҳ΢Цᣬɾգ۵Ĺˮ񷼾ͷҷˣҧһ⾥һʹ漴ףﾹȻһ˿Ǩͣæˮ񷼵Сȥ󵹣ɳϣ˫ȺȻ򿪣¶ë׵壬˳ȥЦƶˮ
ðɣѾ㹻ʪ󣬸Ҫ飬ѹȥˮ񷼣ѰٶϣҵŢѨڣͱΣڶ׼Ŀ꣬ˮ񷼱۾ߴͻȻһͦſѨڣůһ·ֱ룬ֱﻨġ
ó
ˮӣŴɣƾҵͷǻŰô֣͡
Ȼ˫۽סҵؽڣ֫Ťβҡڣ˯£鷿ӯӯһյӺܽʵͷ΢֣С쳣ƽ̹΢ɫͷ鶯һ££¡𽥼ӿ죬ˮɴϢɺУҵĳ籩ңžžž쳹

ˮǿӭϣҵľ׮һе
˲㰮к͸ɣͺܴ
֪˭˵ϡǽ̳̣Ļõ˴ҵͬ⣬ɴҲۣ԰Ů벻ˡ
ĺŮҸϹҪһ߰ʮŮҲںˡ
̳̾ϢɴҲʳԵģҪлл㣬úõлл㡣
ɴЦ㲻֪ɣղžգҪǧлңкһڻؾ˵ϲǲŸǻҪлңͳ۾ۣ̣ľͺãɴѵʱ͵õǵİҸԵ
ɴǸˣкҲǺˣһҸ
۵ƺɴһ򶯣׷ױʾǵĻ־ݵ㣬Ҫɴݽ֮ĻȫͶˮ񷼵ϣвλָ֮ãҵ֮⡣
รܲˣкôɴôͣ
ˮ񷼷ҡβѪ۾룬ûиϢĻᣬҵĳɽ
žžž

ˮ񷼱һ˲俰Ƹ߳ľ䣬Һ糱ֹͣ
ùãϹֻķ͸㶨ˮˡ
Се¼ݸ责ʵҸˮʱСþ㣬ͬǣԶСĵǽɳ㣬Ūˮ񷼺òΡ
úϢ
γ⣬ϧˮ۾Ըɴļæ㼵ˮ񷼲뿪սое㻬ɵûɳӦսͦž㣬ˡ
ǺЦҲ㡣
ҲҪ£Ҫ㰮
ҿǰһЦؽ˱§ҲӳԳЦ˹˹ģû뵽һͷǡ
ǡ
͵ͷɳһ·ߣһ·ʾѵ˯£赹Ҳɴ࣬һѵ˯£¶ȻͬһԸУӹȻܴɳɫ泯ˣϣҿŪ˫飬ҲŪҵĴѹСϣǳ
ôӡ
شŷ飬軺ϣŪĿⶼϣֿ˫Ⱥ˽ȫ¶ǰЩ˼һֻסԽԽƺܿио۾ĺãЦСõҲ󡣡
ޱ˵Ӧޱӡ
ô
ޱͷ˯¿˿⶯޹ˣûѰҪѪ㬵ŷŮ˶Ǵ
ޱЦ˵ŮҲд鷿ģǰʶһŮ˾ͺܴ󣬱һ󣬶Һͦ
Ư𣿡
ס⣬ָ΢΢СӣܻûгŮ˵֬䳲ҲûгŮ˵ƣСҸïܵë
Ưһ㡣
ޱҵתע壬̾Ѿ̫ƯˣбƯŮˣ
а
ޱգգۣû飬鲻Խʣʲô֡
С
ޱҪ˵һе˷Ƣˣкùݡ
ŮͨУоڸޱ飬ޱԳԽЦԴˡ
ҵָ˻ѨڣԴ׵Ů˲ŮˣԴˣҸ
ꡣ
һӶҡ
ץסôͷĥѨڣͷָͷ̫ˣ趸ȻţһӱúܰҾؿҵĴͷĦѨڣ·ĥĲѨĥǵѨ̼ȣʶ˼˫ȣһͦͷŢĳѨ衰รรมؽ룬ܿȫ룬ĲֻĭĹ
˰
ؿңʣϲ𣿡
ҰѨխҲխоǸ㳦⣬ų£УҲУϲϲһμ㣬Ҿϲ
һμʱҴʲô·
ʣƺš
û뵽ʣҺҼãѸһں龰㴩ͨǳɫװһֻɫûô˵ܰһ۾ϲ㡣
ˣĻϲԳԽЦֿ˫Ȳɳϣ֫ŤխѨʼ¾úܾ׼ûиҵСѹţҲһΣĬļʱЦĵȫ
ô
ʡ
˵𡣡
Цʮָһ棬õ֧ţʶø٣Χս۶ֱˣǵ⣬˦ĥѨ㷢裬ɷӵ쾡£ݣסʣϹΣ
Żȫϣһ赹סҲӣͷһлͷ£СС˵ܰţΡ
ܰ
ССشֻҺ
ԳԽЦʣһԴףŻ᲻Դס
ƮСĸһۣЦûãС¿϶ԴףҲˣڳԴףҸôǣҶԴס
ҡ
˿ҵĴӣ£ŪУ֪˭ֹĶӴ
ˣ˷ܵôŬӭϣεҴӦޱǵһ
ͷҧסҵ촽Сֹ졣
á
ӦС
ϲֻĿԲһ£ָֻ״̬ȻסҲӣֹ̲ô֣
޷ǿҵ˫һ§󵨵ؽն§ͦͦȻǣҲ㲻ҡ
ңҪ
糱ʪ촽ͣŪ۳ҵȻֻܾǹԥĬһЦͷһںס˴ͷٴεԲޡ Ϣǿң˫סѸ³ͷ漴һκ£ĹĳС쿰´ͷ
ûϵķڣǷˡ
С˸ѣ˳Ƴ𾧣³ͷ죬վӾڵߣ۸ӣҲ˾Ǵษ£޷ΰҿڽֻܸĿڽɣŮˣڻܳڡ
նֲϣɳձһˮɫɫ˯£Ȼûڿ㣬˫ȼһƬںڣëУɫ΢ƬܲѨҫžӨһЦ˯£ն§߲ѣҼۣͻȻ촽ǱȺХǿƣ𾧳ԳԽЦģֻѣҿǣǲ
ߵɳ򺣱ߣֻҪӣЩֻܿҵԴΪҿڽֵնˣȲ˱ļͬ죬Һ˫ѷƨɣɹòҺʪ͸ҵġ
ҲˣüĿ续ˣܴ󵨵ذͷҿǻΣǱû˿飬ƽսңⲻ֪Ѱȳ²֣Ū۵ĴӣҺҲûǹߵ𾧣ѩ״ȣҰ壬ůѨǰҺС棺֪ڿͺˣû뵽
һЦʾⰲնˣն˱񫣬Ŀ뿪ۼ״ȺһӾͰѰնԾһУն𾧴󾪣֪۵ͼؿţ۽绨촽ҧһ˫ĿѯؿңҺЦͷ۴ϲ΢̧βվ׼ëԣùͷĥѨڣ建£Ѩû˰عͷնѹ۽㣬㣬š
š
ףͷȫȥˣؿһۿͻȻֱϰѨ찡ýխˡۼۺ٣쳣ʹ࣬ն𾧺ܽţֻ۾һգգضǵĽŴΪ˷ǿ⽫ڵ˯𣬾ѪִӲһһز۵Ҫ촽ҧƣҸ𼱣Ҫ¼βſȫ룬ͷհ죬Ѩ£ҺԽԽ࣬ѵһʹ׹壬ѨһӾͰҵĴȫû
ม
ۻƴŲƺ߻ɴˣ챧Ϳ˰ɱ𡣡
ŤͷãԸãȥǡ
Ӧ۴󼱣æοҪȱ𶯣߽кߣóʱ֪ҺţСܿͷ˶ߣһɣͻȻƿ۵˯£Ƴ֮¶ʱʧɫ
ҸϽʾ۸һץסõ֣󣺡ã̲סˣ𺰣ˣԺúõģʲôˮȥȥãҸһVIP㣬ϲʽĳӣһ㡣


005
Ȼ֪ؿң§סЦţϹҲˡ
ն𾧼£Ҳ뵽Уĵ˵ҪͳӸãŪúôӦǣӦҲǣСǵͨ죬˵󣬻ҿããҪ̫Ҳòţ˵ǹһȥۣ̣̣̸С¸򼸼Ư·㿴
þС죬Ͱ͵嶼ȥˣ̣̣ƽʱҲܺãҴӦǣȻҲҪǱѾöûˣҲҪ
úúãȻ̫̫Ūˣֵš
ڴӦ˳׺õ

ն𾧽סϲһ֫ʶȲ󣬵𺳾ǿǰģһֱС죬磬Ϊ˲ע⣬ʱ죬ʱҧŬǼˡ
ллããϹҸô֡
ۼ˼һƯȰǶƯ
ɲǹάõɫ֮£ʤᣬֻǷ鷽ѷЩޣʱĴϲҿЦϹܼܲӡ
˫ַ۵ҡͷҿֶܼӾͲˡ
ն𾧴һʣ۽㣬
˿ǵطˡ
ɶط
նʣһǿЦȻ֪ҵĴܶŮ
ǣӹڡ
۲˵֫һŤʼӿʶ࣬浣ʶƻǱߵע⣬ҺãǶΪкüӣͷĴ󼪣ûע⣬ϰնڵϸҲԲǸˡ
ۣЩ¡
ն˵ܶӹڣʧɫ͵ͷ˵ǿ£ǵȻ
ն󾽣ƲƲ죬ֻ˵£û˵֪ϲұ곤Ӧҡ
űҴ¡
ߴߴۣĿľ͵ȻϣΪǱߵľѾеȦˣòһŵĻʱйھͲ˵ˣҶ֮ڽһǣն𾧶ǻ֮츾˵ǵǿһǶӵйӾ浵ʵҾԡȡ֡ˡ

ͻȻĿңҡ£ϣƨɼٴȦխѨĥϢݣ֪̳Ϊ˵ƴۣƺκʱˣн죬û׻ˡ
һƺߣҵк졣
Ҳͬⲻͬ⣬㴽ϣסҵ촽СͷҿУ˱ͻȻѸʶΣ죬һ֨֨һžžϵͦܼҷ󣬿Ҳֻƣڸʮ¹£ˣܲˡ
žμӾ磬һ
ҼᣬԴԼһۣͣŸ߳ͬǿңէһҵĳ²֪ʱѱһŦۣ۵ֽ߬ס½
γʱҺ磬þȻɳŮɽҲնȲҲںеľǶôŢִĹͷ׼ѨѸ¶ף̰´ڰҺ࣬˳뵹Ǻ˳ֻǾӦȫû֮󣬰նȻ٣Ҷһһף嶶ҡͷЦķ顣
̣̫ˡ
˵
รǵģеż
ն˲࣬һͷһʲôأҶˡ
ն˵ллãΪΪӦӴҪˣһĶӹڣӴ
ó𾧿ȥ˵̣Ȼǧǵã̫졣
͵ͷããûôＱѾûˣܹ
£ȷʵһ㡣
Ϊȡ
ն㲻֪ҼǸûĸεϹһҰһҲ޷ָ֣²ңҶ֪ôãˣ̲̰ģһֻҪϹһΣ֪̾㣬̿ԴӦκҪҪ֪ףֻ뵽㣬ˣá
еС̰ģնͳͷƺĶˣĿƮεεʲôãϹࡣ
նȴӦѽӦˣϹ
ʣϹôһҪһΣҲǺܿม
లն⣬ͦҪˣǲҪʲôӷӣֻҪ̶úãɴãСºãһῼǿǵġ
նһſ˫۱סҲӣǣкҰ㡣
ٺ٣ҵĴɡ
ҸЦնߵĴˣԭΪҪ࣬˭֪
Խס
⣬ӿͣնƵƵף绨ǣ
ϥѹɳοʶС֣ˣ
ɧ
ýЦ
նҲϣһʶ£һߴϢҵĺãڻ޷ᵽ̵飬㵽˰ͣⰢˡ
ͷƶǶһԵ𾧿żˣҿ˵Ҷܲˣգɣ̲סˡ
նбһ۹ȥֵҲܴѽ
𾧵˯£һۿȥһʪ͸ӨˮɳһС̲ˮȻ壬ЦǺǣô
𾧴һѣ͸ƻСԸãЩֽ̡
Ӧһɿȥն漴ʶĵ˯£ɫǵش߸Ѩ䣬죬Ҷ߻صӹԲǺܴ󣬵ͦӣͷŪǣˮӷѨŪʪҵĿɣҹ˲ˣʧǵĶԽԽ󵨡
һġաŲÿܻأָ𾧵ȥһֽ𾧽ӹȲ˲ɳǱߵġսΣ˷ܵĿǰޱһӮ϶ʤͲ֪˭ϡ
жȦ
ֺЦֺ棬ѡûбʵ
ֻʣȦˣҪӽม
ý𾧵λãصڰնԣϢ壬Ϊ¸׼ҵע»صնϣ˫ַʼͦնĴǳ죬ףףУĥŤõǡôǣʶķȺܴȴûжٶ̳ö˵ղֽʱûնжٻζǱߴƵȻɣΪնк§ǶѣкüţǸĴƺ͹սˡ
ҴûԹ˵Ķĥӹô̼
ն񻮴һĥѨͷӹҲĥˬƤԸſ
ʣô˵Թ˺ܶˡ
ն˿ǺŮˣʵ̲סҲҸ㣬ɴ̳˵˵ô棬ǲϹϴ
Ͷ£ЦϲŮ˺Ϲղ̫̫ûҺʧ
ն磬ẰϹ
ЦӦ
һԵ𾧸ö̿նߣȻһЦ¶һѩ׵ıݣҡҷĽͻȻ£ĥΪʶܼ͡һӭϣĦûʮ£նſͣʹҪˣϹûҽϹΪʲôš
ұסնͦŲеģţΪӡ

նֹͣʶסҶ£ůѨӿ
Цһ˻˵ʲôӣÿ
նûʧһ໬£ 𾧼ؿЦֵˣ磬Ҫม
˹Сץסʪľ׼ɵëм˽ȥһŽȥһͷҺ˳Ŵͣ٣ǰ̰֮ģƨһһһһ䣬ʮβŽȫ룬ҽֺ߽Ľߡ
ɴˡ
ͻȻһֻɴ˷Цݣ߸Ьûש࣬˵죬飬кϢҡ
е𾧿ؿң磬Ҫγˣɴ˵
ܵж̵ĥĻô񶾡΢΢һЦ𾧵㴽˵ðɣɴġ
ôˣô
ɴɴӣۺ쳱δˣնüƲͷ￪ˣɴһܿͷΣ´Һ𾧣ָͷ𾧵˯£ĹһĿȻɫ䣬֣ץסɴĸ첲طɴңкѾˣһ棬ⱲԶӣԺɶҪɶ£Ҿ԰ﵽףΥԣ
ߡ
ɴһƨ£ȣ޺޵Ǳɱõ⽣Ӱȴȵǣ˹أԺ˵ţ𡣡
𾧼ˣɴһΣ²Ϊ
Ʈһ£ŵԭҪҰСԵ긽ĵ͸㣬ͿӪɴǵпģٶƽֵǧม
𾧿ధ󣬲ϧͳֵǧĵ̣ɴն۶ݣҲֱ̫ˡ
ǣô˼
ɴĶ
Ц˵;ͣҸС£õĻҸк˵ˣԺһºһΣҾ֪㡣
ֱңѨ䶯ͷҲòҲӭ£ֱ
к
ɴû⣬һ˫ĿҲ鹵ѩظϵľʯۣͬҽŤ˫ֻӣԺ˼̫̫ȥ棬ɴɲǮ
ɴԴϲ͵ͷҴûչ
Ϊҽ˺ͷһ棬Ҳ˼ɴˣ˫ѹҵţٵʶƨɣʮ幫ֳľﱻܼ£С켱˿ϲԣҸϲĴ
ɴЦ˳ӣһһί㣿
ίίɴһᱨġ
˵ʶø٣ʱžžǱߵս˰ȻǶûעߣɴǺܽæʾ𾧰ſһ㣬𾧵ҲϷӣֻ͡
ŪɣǱ߾ʣȦˡ
ɴûһӣ𾧵˦һ࣬˽ɧݡ
ޱӮˣ
ʡ
ɴޱӮˣúãǸϻһɫǰǴʮо䣬ûôҿѽעҪϴˡ
ȻĻϲˣŭˣ𾧱ϢݵʲôעҸע
ɴЦۺͰնʣպҲŪˣ
նĬ𾧽εθ״Ūˣ
ɴϺ££㷢Цʣɴǣкÿм¸߳
һʼȴ󵨣ҲʵϣնȻɳƵɴߣҲֹͣʶɴλԴҲΣߴΡ
ʱɴӣնۣʲôʱҲܵõߴΰ
۴ޣɴŮͬ죬һӴ
ɴƮһۣҿɲҵŮֻҵˡ
·ඥն漴ɴᣬƤϸ壬һתŷɴʯÿɴֲ֧ܱ˹άɴһʶһƨĵģʵһ㣬
ŭ㿪ôͷô죬ǧǾԶûݶõĴ𣬾Զûõߴ𡣡
𾧽Ǹǵ£Ҿֵþͣ˭Ұкˣʮ꣬ҾޣһһŮˣ˶̶ν
նһ̾Ŀ⺬飺ðɣҲǧߴΣҰ

Ц
۵ǸˣҵȻҲҪôҶǧҶõó
նͬɴĶˣ㲻ޱɴҲһǧˣеؿңҵ˵ҪǵǮˣ

ĸ⣬֪ҺξģĶ룬ҪǵǮʲôкȱǮȱһиͣϾһӰǲСʱգǻԶҲɴĿģŮ˶жЩŵĹ󸾸ظ飬βҪǵǮԴǣǱȻжһάҡ
뵽⣬һӭ𾧣Ŀ飺ҲҪǵǮһǮǣΪϲǲŸǸƯˣһμǣҾϲ͵ϴҪٸǮˣԺʱ䣬һƷθ߳ĻᣬŶֻΣߴΡ
סˣ˲жӯնĺɴ
ɴһҸ˵ġ
𾧵ڼסϹһ㡣
㺰ʲô
ɴ񴥵ʡ
ͦ飬Ŀ룬΢ŵ˫ΣϹҪˡ
ֵ۸״ˣɴҸ㣬ղҲкϹˡ
ɴҲˣûҲ顣
նЦͻȻԶĿһУţһѾȻǸ
ѭȥȴ裬ɧмеģŭģǻЦ
Ľյ׽ˣɴ֣ˣܸкλŮǷֱǣޱˮ񷼣衣
𾧲ڰնĻæֽƨµһ̲ҺǣźãСԡȥˣҵţûֻˣǡ
ԡҺɵظ㶨С£㶨ķѵʱ䣬ЩӸЩǰǰҲֻʮӣԡϣҸúС£һΣҪŪǵƨۣС´ӦˣûӦΪʲô˵Ҫ׼ѡƨ۱ŪҪϢü죬ƭ˵Ūƨۣβ߻ѡΪ棬͵ͷ˵Ҫ졣
ҰЦٿҲҪ˵ޱҪȥΣҶҪҪЩҿ¡
ֻһõұеɫذΧ̼ȣ̳̣ɴ⣬ЩǵһμʶҵģǾ̾ҵë̾ҿǵﶼ¶ǿҵ
ޱѻװһɫİ͸˯£ͷ鷿Լ¶޳ȿģ˿˿𷢼к£ҵϵ۰޾ףԸеݣҵûɢŬƳ嶯̳ߣұ̭ɫܲãס裬ɴµĹҶҪʱˣ죬Һ㵥Լᡣ
ֻ̳һεε˵Ҫ㻰
ҺЦͷתԿɳλ޵츾ˣ欣ķ޿ɵֵ轿ߣˮ񷼽ţޱ򵭶ʮ㣬츾㣬ֻ˯£ͷ̳̣ղ˵ɶ
̳̳ԳԽЦ˵ҺƯ
ꡣ
嵭գʮλҿܣһĽŲС¸Ҳˣͷ΢ʪСŨϻһDV¼ȿֺؽСߣϾСҵţʣ֪Ҫֺǡ
кҪ㡣
ɴЦ˵
ҲҪᣬôɴôҡ
еѱǱ׼Ķ쵰ݰףزĸʶȸеһȣõ鷿ȻɽׯȲͻں鷿֮һĿֻ裬ޱɴ̼ȿԱȼ硣
ԶԶԣҪ
ˮæͷܽţƺĿܴ󵨣һֱ壬֪ڴ˫ȽУҲһаҺòн˫ȡôУˮ㣬һԲȳƣزǺܸʣİȽޱ
ҶˮøкŰУ˵꣬һЦҪ氮ǺãҾʹ㿪ʼ
һ˵һ߳ȥ壬ˮ񷼡һУǽţԵޱͻȻʣӮ࣬Ϊʲôǵһ
ЩһΪҪ㣬һҪȥ

ޱȻЦ˼ĵԴһĨؼ˼޳˫ȣһȣ纣ˮǰһ˿á
ۣ
˺Хľ̾һңеǾѾо˼ҵľȻ𺳣ûģ͸ˣˮ񷼣裬骶˫죬ˣҿޱҲ۹ɢҡ
ߵ׵Ŀãҽ׳Ĵ͵ˮ񷼵ǰԥһ£˫ƣƬƬҺ죬٣ֿһͷŵĴߣӿ񷼣һ£⺬һ£ϲġ
صЦҸˮ񷼻᲻ẬҵĴκܺҿһˮ񷼵С죬Ҳֻܺһͷܰ˶עˮ񷼣ָһ˲䣬˻ȥ̧ͷٿңҸһ΢ЦҲЦЦúģָſס֧С쾪ôְ
Ȼ壬
ҹǿҪˮѸٽ״̬ʶ˼˫ȣסﲻͣһ̾찡̡
°ͣͷѹ촽ĦĴ꣬΢΢ſС죬סǰӣС죬оһҺÿܣˮ񷼵ˣĿ⾪֣귭һԭˮͷĦҵĹͷһ˱·Ѩ£ҽסร
񷼺ûẬҶûܺô
һεεҲÿ֪ǰնⷬȻ󲨣׷ʲôʱ򺬵ģҿնӦʱܡʵƱ磺ǹһ£ô֣ܺǴͷͲˡ
һЦ˵նл֢նˣֱۣҳ΢Цᣬɾգ۵Ĺˮ񷼾ͷҷˣҧһ⾥һʹ漴ףﾹȻһ˿Ǩͣæˮ񷼵Сȥ󵹣ɳϣ˫ȺȻ򿪣¶ë׵壬˳ȥЦƶˮ
ðɣѾ㹻ʪ󣬸Ҫ飬ѹȥˮ񷼣ѰٶϣҵŢѨڣͱΣڶ׼Ŀ꣬ˮ񷼱۾ߴͻȻһͦſѨڣůһ·ֱ룬ֱﻨġ
ó
ˮӣŴɣƾҵͷǻŰô֣͡
Ȼ˫۽סҵؽڣ֫Ťβҡڣ˯£鷿ӯӯһյӺܽʵͷ΢֣С쳣ƽ̹΢ɫͷ鶯һ££¡𽥼ӿ죬ˮɴϢɺУҵĳ籩ңžžž쳹

ˮǿӭϣҵľ׮һе
˲㰮к͸ɣͺܴ
֪˭˵ϡǽ̳̣Ļõ˴ҵͬ⣬ɴҲۣ԰Ů벻ˡ
ĺŮҸϹҪһ߰ʮŮҲںˡ
̳̾ϢɴҲʳԵģҪлл㣬úõлл㡣
ɴЦ㲻֪ɣղžգҪǧлңкһڻؾ˵ϲǲŸǻҪлңͳ۾ۣ̣ľͺãɴѵʱ͵õǵİҸԵ
ɴǸˣкҲǺˣһҸ
۵ƺɴһ򶯣׷ױʾǵĻ־ݵ㣬Ҫɴݽ֮ĻȫͶˮ񷼵ϣвλָ֮ãҵ֮⡣
รܲˣкôɴôͣ
ˮ񷼷ҡβѪ۾룬ûиϢĻᣬҵĳɽ
žžž

ˮ񷼱һ˲俰Ƹ߳ľ䣬Һ糱ֹͣ
ùãϹֻķ͸㶨ˮˡ
Се¼ݸ责ʵҸˮʱСþ㣬ͬǣԶСĵǽɳ㣬Ūˮ񷼺òΡ
úϢ
γ⣬ϧˮ۾Ըɴļæ㼵ˮ񷼲뿪սое㻬ɵûɳӦսͦž㣬ˡ
ǺЦҲ㡣
ҲҪ£Ҫ㰮
ҿǰһЦؽ˱§ҲӳԳЦ˹˹ģû뵽һͷǡ
ǡ
͵ͷɳһ·ߣһ·ʾѵ˯£赹Ҳɴ࣬һѵ˯£¶ȻͬһԸУӹȻܴɳɫ泯ˣϣҿŪ˫飬ҲŪҵĴѹСϣǳ
ôӡ
شŷ飬軺ϣŪĿⶼϣֿ˫Ⱥ˽ȫ¶ǰЩ˼һֻסԽԽƺܿио۾ĺãЦСõҲ󡣡
ޱ˵Ӧޱӡ
ô
ޱͷ˯¿˿⶯޹ˣûѰҪѪ㬵ŷŮ˶Ǵ
ޱЦ˵ŮҲд鷿ģǰʶһŮ˾ͺܴ󣬱һ󣬶Һͦ
Ư𣿡
ס⣬ָ΢΢СӣܻûгŮ˵֬䳲ҲûгŮ˵ƣСҸïܵë
Ưһ㡣
ޱҵתע壬̾Ѿ̫ƯˣбƯŮˣ
а
ޱգգۣû飬鲻Խʣʲô֡
С
ޱҪ˵һе˷Ƣˣкùݡ
ŮͨУоڸޱ飬ޱԳԽЦԴˡ
ҵָ˻ѨڣԴ׵Ů˲ŮˣԴˣҸ
ꡣ
һӶҡ
ץסôͷĥѨڣͷָͷ̫ˣ趸ȻţһӱúܰҾؿҵĴͷĦѨڣ·ĥĲѨĥǵѨ̼ȣʶ˼˫ȣһͦͷŢĳѨ衰รรมؽ룬ܿȫ룬ĲֻĭĹ
˰
ؿңʣϲ𣿡
ҰѨխҲխоǸ㳦⣬ų£УҲУϲϲһμ㣬Ҿϲ
һμʱҴʲô·
ʣƺš
û뵽ʣҺҼãѸһں龰㴩ͨǳɫװһֻɫûô˵ܰһ۾ϲ㡣
ˣĻϲԳԽЦֿ˫Ȳɳϣ֫ŤխѨʼ¾úܾ׼ûиҵСѹţҲһΣĬļʱЦĵȫ
ô
ʡ
˵𡣡
Цʮָһ棬õ֧ţʶø٣Χս۶ֱˣǵ⣬˦ĥѨ㷢裬ɷӵ쾡£ݣסʣϹΣ
Żȫϣһ赹סҲӣͷһлͷ£СС˵ܰţΡ
ܰ
ССشֻҺ
ԳԽЦʣһԴףŻ᲻Դס
ƮСĸһۣЦûãС¿϶ԴףҲˣڳԴףҸôǣҶԴס
ҡ
˿ҵĴӣ£ŪУ֪˭ֹĶӴ
ˣ˷ܵôŬӭϣεҴӦޱǵһ
ͷҧסҵ촽Сֹ졣
á
ӦС
ϲֻĿԲһ£ָֻ״̬ȻסҲӣֹ̲ô֣
˿ˣ˵Ļ˵㡣
һȴ̼ȣаЦУ̼Դףԭܶ࣬ҵĴ࣬Ѿ˽ĸ飬Ůˣĵλɴȫһʼɡ
ɨ̼һۣεεѽҸ㣬ҸղŸк˵Ķ֣Ūң
ŴͣڴԾȻһλھĹ󸾿УίʵţĻǿҵġꡱİնۣɧꡣ
̼Ҳ˻˫סֻӣСȰ㣬ŭѷ͵͵Щ
Ȼѱǵûе͵𷴻Ť֫ʶôҵСžžžĴ죬⻹Ϲңҡ
Ұв費ǡŭˣǡӡϣġꡱڸӼ׷չӡ
ȿʶǻᣬʹų˯ȥɴСԵ棬һʵо˸λֻǱ˲ڶѡ
û
̳鱾Ͳѣȫйϡ
ˡ
εε𾧼뵽ַвϣͬϲң֮ǰһھҪǧ򣬼һʱ嶯ҲǸ¡
кϧ
̼
һ⣬ˣֻܽѵѱ裬οɴû֨ҲĬҸЦһ͵ذγƵɳϣִ䣬軹ûӦѾȫѹϣֱͱ룬ռʧɫҪס˫ֻӣ漴ҳ壬С¿Ц¼ܹһ㣬һ߹ңϹͣ͡
ʶŭĺæģϴǼУϧû˸ϴĻᣬҷȺ鼤ַһ˸߹һˣ
ɫ䣬Һܵ߳ŭС죬˫ּ˫飬ҳͣûھˣѰŮ˿϶ԳܣҲ⣬ֻͳǿѣϵʵԶɴһֳӲͣЪٶȲٵķİ£ټֿϢݣ죬ڿ籩бݺݴݲУҵض£ɿС죬ޣһ߿ޣһ͵¼¾ո̱
СͷɴۣվһҪ裬˭ֻ֪ǴִûվɴҸҷ·飬ű𣬷ŵһɳϣúܹɵһű̺Ӹϣչš
ֻʣһλˣǴΣڴѹϷ
ޱ¶˿־֮ɫһֱڴɳϣУޱҵʵԵȻʧˣӲͣתʾܲǣհȥѸȺޱޱ
ҰЦȺһȺţʱ֣ȺPȻ治ɫҪϸʹɴһ滳ǰңҺãǶǣǵһңΪңɴɷѿģǸȺԼһǿŮý̳̺̼ȸҷϵõþΪ̼Ⱥͽ̶̳ӰλȶӰ˾Եãرǽ̳̣һɢͼӴȾһȺȻ̳֮ͣ׳ơۣȺ׷ס÷ֹʡ׻˵ĺã˸οҲǳǸֵһݣʱɴòǣȺP¾ͳˡ
Ȼ滹мϲԼޱһǹ󸾣һǴŮҲȺҵӡ󼫺ãҪҪݣǳһڷǸȦӼСַΣ棬˧ӣɴٳɣʱˣЩҲ϶ṴңɴֻǸˮ¯ӼӰѲɾͰˮտˡ
Ҳ֪ޱλȦӵģϾȦӷǸޱǸôǹˣƺޱ㲻ԸȦӣҲҪ룬ǽɫģӴƸޱǴֵĽŮɣڻĵ罻ȦǼȺģļ룬ֻȦʣҫۣƳ磬˵ˣޱòǹϵġ
ˣ
ذޱ˫ɳţôĳҪڹͣǱû㹻Ьԭޱ˯»ĸ߸ЬˣرֻޱŮ˲ŴرζҲԸĸ߸Ьǲƻ
е㡣
ޱɳһ˵ķϣбΣޱһλĽ׺ϥǣ˵˹Ů˺ܺڴϡ
ޱգգ飬ҡͷж˹Ůɶġ
о㲻˹Ůˡ
ޱĴȣƤϸỬϸϸëȻǽɫģϥǶôԲ󣬶ô𪣬˯º̣ܶҼ˴ȸȦԸе٣ﵯޱעĿԳԽЦܽӣŶ￴񣿡
ҵͷ޳ȣг˵˹ĽŮɻŷޣŷһﶼɽأ꣬ӣǱߵĽŮҲỬֻпĵطʪŮ˵ļŻϸ塣
ޱףĵ˵Ůˡ
ŷ編
˵Ϊ˽СŮɪգľỬϸƤǷˡ
ޱ鶸ڷܳʱ䣬ʪܳʱ䡣
˵ˡ
ҵޱȣǴȣһ˿úܿ죬ղŵһǣֻůȴṇ̀߸Ь΢ζ˵۲һš
¸ҵؿ˹ȥޱĽϣȻذ˯ļỬ⣬ҺɣһסϧſĴֻסһ룬񼤵ʣٿˣ
š
ޱڷɢһῴظһῴҵľһӣʼҧ촽ˣĺʼˣûһŮ˵鷿˸ʱܵ
ôǿ𣿡
˷дŵļʡ
no
ޱԳԽЦ֪ҼʣԹֺң쳣컣оã֮ĵ飬ѸͶ룬鷿ңһθ߳ʲôʱ򣿡
ޱ룬˵ʮǰ
ꡣ
ѿһҸе治ˡ
ޱ΢㳣꣬˵ģҷġ
зԣȻվ𣬴άޱ꣬Ҷˣǵ˵Ҿʪˡ
δ䣬ȻЦ骺òɬҺҪֽ
Цʣޱʪ𣿡
ޱĿԳЦҶҶһͿж
۾⻰ˣޱʪˣʪһͿҺܺ棬ƿ˯£΢ë£һֻѨھӨУһ̲ˮգҷֿ˫ȣЩִ̬֮ԾȻϣѪţҰ򡣡
ޱҧָϲѣԸ⡣
˫һɣ¶˵ѨҶȫļУ˵ѨＫȳѪޱһۣѸٷ£ӴյѨᣬһĵ˱ǶƬ壬УƷŻ԰֮ƺŵ٣ͷƬ˳ѷǣȻҵ٣һصСͷſҺסƬ걻Һ

ޱڲ꣬һȴɳһȴɳ⣬ſȫƿ֮£úϣúᣬڰĿնĵкû
骾ʣʲôʱ
նϽƱ磺˵ˣӦ˵кû
̼Ⱥ˺ߣңкҵġ
̳̲Ҳ˵Ҳҵġ
Цһҵġ

ôЦ


006
ѽͷޱѨ˱ֱӣҺҰİҺ̽˶ӣ޵걻˱ʺ죬ҧƬ꣬еԣޱ̧ƨɣ־סҵͷܲԸҧ꣬ҧҧ
ҧҵİɡ
һЦſҺɳΰĴ͵ޱߣû˿ԥͺ´ϲŮ˵ķڣҲ⣬лŮǲƺ񣬴ȵ롣

ޱ˱ҲҪ䣬һƬۣ̾ޱһ녽
СͱǴ󣬵Ȼ
ޱ꣬LVִ㣬ʲôʽ
ޱ³ĵԡ
һסˣ׷߽Скңһã𵲾ͷѽ
촽ܽޣѹҵľһһޱֻͣʣ²幫ˣҺ𾪣ǾôҴҶޱжʮ幫ֳⲻܣټϺǣ˴ִޱʳܵҺˣҪγޱץסҵľʾҲȥҴһޱҿһֻLVִҪƴޱĿᣬ³ϢллĹģϹĶҲôȫ¡
һɧǽŽɣһޱϹжʱ룬ϹĴţӦҵģҲҪϹĴޱ·ܶ˼һЦٴνоﺬ룬ΣҲֹһһذѾ̽ԼأҸоʺĹ䴦ˣҺýţҲýţСµ¼úܽ
ޱûнţƽؿžֽȥһ֣Ŀɿڴɴüͷ̲ס˵ޱǿҿľС
ޱգգۣͻȻǰ㣬һӾͰҵľȫ룬ŵ⻹û꣬漣ˣޱ¾ִȻһޱس壬찡ҵľжʮ幫ֳȫ룬£Ҷš
γޱ촽˵ʵǵһʺ˵ĶǰһɫƬŮǾú˵Ķи߳ģҸղһ£ֻ£ûпС
˵㺬ϹĶ
۴ʡ
ޱģָңЦϹ

׷Ц
һѪţҷޱĺ촽˺ϵ˯£˶ľ鵯ңˣһ˫Ա飬׼ͣͬľϣֻӲҴСץǸȵ泵мƣ󣬸ʵҷֿޱ˫ȣͦҪ룬ȴֹҡ
Ӻ
ޱ˷˵
Ҷ֪Ҵʱϲæͬ⣬ޱýһŸ߸Ь˫ѹɳַɳ΢΢бͦθ߸߾ٴαˣһֻƥķΣ֮ǰѾоû뵽лҪʮֻķȽϣҲֻķοޱķ⣬вͬǣķγʻԲͣԲޱķθ̣ͦԲǶܰ𪣬ʮ㡣
ɹм䣬΢Ľëëֱһʱ꣬ɽܲľëΧֻѨ࣬Ѩۺ콿ޣƬʵʽ״һһ㣬ƯӢġsĸ
ӲòӲˣվ׼ʪƬ꣬Ŀ֮ѹѨĦ£漴һͱ룬ޱţ찡һľջҲòʱ׿룬ޱůҵľΧҲ䣬ȷٴƣڲ嵽ͷĴް⣬ҷޱ
fuckfuck meӲ̡
ޱӣ˿һĽƮڰϣץסỬȫˣޱҡΣĿаҴоѣҷסΣϸĸǻҲǵһμʶޱΣǷ׷׿ޱǼƷǼƷǼƷǼƷ֮ޱ޿ԸŮ
queenұϹӲ𣿡
ͽȥӨİҺĳָ֣պһƷζͬƷҩҼȿܣޱͦΣҵϹҵking
fuck you
һ໰ޱȻ˵ yeҳ嶯ˣޱ⣬壬ϲͣfuck youfuck youfuck you
ohmy God
ޱ˦𷢣ŤŤúܺÿƤŮɣﲻó£ôܲ壬Ӣ˵ҪǼײʮ幫ֳľĦƬ꣬ҵϢǿѨҲǿҿԿ϶ͨĻһ޷ֻѨİ׻һҪǿ߲ëʹż͡
ĪֻѨŮ˵
ҵking㡣
ޱҡĸ߸Ь¶ЬףܸɾЬף߸Ь࣬ϲŮ˴ЬӣκβоɵЬӶҶģǸ߸ЬһޱϵȱϸϸѰңԤûκҲĵطʥŮʥŮҾסĽ𷢣ԦʱǣҵسѨ
ޱЪ˹УรรоҰ㣬ϲҡ
ûйޱֻһͷޱƾˣƬѺףѨ죬β𵴣ҵȽָ
Χǰҵ۷׷ףնε˵ǻŮϲ˵Ůϲ˵١
һЦӻһ˹ĵ˵³˵١˰˵١衣
衣
նһû䣬ȻεΣ۵˲˼ֱ衣
նһһٵҲ衣
ȻЦɴûιιιǺӵˣô˵ô
նε˵ǸޱѧģҪ־͹ޱ
ǴЦʵǶڼʣҸޱˮ齻ڰĻǺγϣҲǣҿ϶ЩѾû𣬶˵ҺޱĴ̫ޣ̫̼ˣ޷йֻܳѿࡣ
ޱ۳ңҳ۳ңδϹż˵żӢмҵԣҲ֪ʲô˼ҲǴԻҸı˽ķʽðԲˬĥʮ幫ֳľﶥھͷȦȦĥĥ£ޱ޷򶨣ûĥ£ٴóкô
Ц
ŭĥȣĸĸ

ǼУȺĸݸǺôס
ҹЦ˲ĥܼ׺ĳ壬žžޱ˲صĽ𷢻Ửٴץסң˦ƣƫУ⣬žž죬Ц
ޱẰҡ
Ұ֮ޱҵСŰϽſ𷢣˫ۺ£֫ޱ˳ӭϰ󿿣һѹɲ˲Ħһӹڣޱ˫֫ץסֻ˶飬һϲҴ򡣡
ye
ޱף磬촽΢ţȥܶˮҪ򡣡
ޱҡͷҪһ̶γ
ҵˣģڴӦǹҲ鲻ȣشŦ۰ͷģҪõθ߳ǰˣԲԣ
ô֪
ޱɴӣһŵӣһЦأʵѾԸܵޱǿҵľΣֻҳܿأ֮߳ʳҳ壬λܵʲôǾʣʲôǸ߳ϣŽҹ̹֮ġ
ɺãҪ㡣
ϸĹ۲쵽ޱ˫Щ̫ˣƻһָоޱͻȻʪֹѸٰγޱ£һգգң޳ֿ¶ɫëһϯۺˣȻҲˣҷ룬ޱȼн˵Ҫһңһ߲ҡ
˽ҡ
һƮɢ𳵻Уʱ𽥼٣ʱ޿赲ޱŤͦΣһӭϣ𡣡
ҿȥ𣿡
˻ޱץֱۣʹֻԡ
Ұ㣬ޱ
飬Ҳô棬ϮǿĻĹϷɱ޷ֹͣҲ޷ֹеоˣҸо㰮ҡ
ޱڲΪӿѩ㺹죬ɵ˻λ˫ۣžϿջصмҵžž

ɫëʪ͸ˣޱûʧͬʱ߳ӣֱָۼ⣬鴤úңûУֻлеز籨սҵľҺǿеİǿ̣ɽƵ̮ݣҴһŨҵľҺޱӹڿؿ硣
С£ޱѵ߸Ь
΢ӹ贵ëز˵㺹Ȼԣ˽û֪ҹ鷿Ƥ̧С¼ޱϵĸ߸Ь¶һ˫㣬Ȼ˫Ϳɫֺ׵޷СȣŷŮ˵Ľܳѵˡ
ɢȥɴĳնܼеټĿֻʣҺޱȻſϲԸȥѨеľήҪѨ⣬һʱޱһ½СૣΣҺ
ʲôҺݺݴһսΪˣٿޱϧҲѸ˾֮УҼȲҿ϶Ҳҷ񶨣Դ˾ףҵ쳣ô
⡰ΡֻͬһǡΡֻ⡰ΡֻǡԾΡΡΡ һǡΡǡΡҲп֮ͬͬˣһҵĸס
찡㼸ʣޱղ˵ֻ߽΢΢ĿҸ׳Ϲϵôһ΢΢һƤһһޱ˵ġΡǸأޱҸʲôϵ͸֮кξֻоŻֻп̹ĵľŻ߽˵׵
ãˣϸޱôԽԽǼŮѵ
˦ͷȥɳѸٴϿáСͻݣո¸ɾ·ƤЬҲ飬һ˯ЬҺΣ̾̾ѡСеĲǰǵָ̼һ磬ϵ˵รҪһؼҡ
Ƚ㣬㲻ƣмҪ죬ʵҪؼңС£ö͡
Ǹ⣬ϵֽΪ̼Ȳǵգʱҵѷɻ˼ңеҪ˽⵱֮ͩһĲܺôģһҪޱͲܺʲôϵ
ɴʢһǰк£һߣƣҷ࣬˯ġ
Ҹɴһ΢ЦǻĵģΪҪǶӮŮˡ
ʹҵתˣҪӮǰġ
ˮ񷼱Цһ˫˵۾ȴɺ
˽⣬¶ʧ֮ɫղǳĴϷԻ֮ģС£öʪЩ˵ˣǶҪҹȴ룬ϧҪˡɴȻ֪ǵ˼γϣ£ֻ֪ұҪߣԲûǿŮ˺ˣһ仰۷
кɱã֯ȥ۹Ȼȥһ棬СºҲȥʱ䣬Ҫúǡ
ɴ˵
üɫģǻҾȫ㣬Է죬齫
һӣ˵ˣ輱ʣûˣ
ʲô
װɵ

ӣ˵кܻģ©Ҫ¡
ɴЦŴԲû©û©ôѡأôˣܲһһ̺ˡ
նεεɴⲻ̺¶մôƯǰֻеͬʱӵǣҹ۲һ£кʵȫÿŮ˶մһմʥ
ƣ۴ޣպĲɣ˵нڡ
ҲòնСС磬ض࣬һУܲӦ𣬲ӦĻͷԼʵҸɿ죺Уʱǲǲ

ɹֵĻ֦չҳ˻ǣһһǱ𣬽ӣûǿֻһ֣޹ǣŮҲǼƷҰ⣬һأȡź򡱽骣Уֻʣûиҷϵ
ҺıҪȥģкǰɡ
˵˶֪ҪտӣȦʿȻԸ΢ЦͷС£úúչ˸λ̣СᣬҪչ˳ޱ֮⣬˭Ҳֻǲƶѡ ɴҴҪҹ
ЦеҪɴһֵƨƨߵޣҴ˼¿ɿڵС㣬װһϷҴߣϲĶ֮á 뿪ʱֻһޱûгʵѵģ¶ѣ֮Թװ˯ԭްһǲޣѾޱƫˣר裬ױų⣬Ժ罻Ȧ죬ҲҲޱԭһԭ꣬ҲޱǲҺĸ£Ů˶֪ΰո飬ֻ֮Ƽˮ꣬һʱҲֻǷ곡Ϸˣ˴̫棬̫Ͷ룬֮͹⣬Ҳǿ Ҳô룬ƫŮ䲻Ǿ룬ָ⣬ֻҪֻҪһ󵨰ȥɪйϵأ뵽⣬ҵҵ ³ҹ紵ӣҲ𳵺λƷҲǰ׳գ֪ĺ贺Ҫǵһ㶼ȱŮ˲ѾΪίǵţ϶֣ҷݡľͲͬزپƵ·ϣʾʮΡ кľͷأˣ
߳ŭ ̲סЦ򿪳죬裬˵Ů˰Ҳľͷ֪˼һϳ˵ʪҪֽҾ֪
˵úᣬеŮˣһᡣ ֪ΪʲôûӦ
ĺܳ壬ƺûãŹۺ󾵣Ȼ᣺зӦģӦǿңҿų㡣
һЦ˳ټЦԺܺÿķĿߵǲڣֻЩɧҿɲܣϵƵˣҪȥ
Ϲڡ
ǡ ھڡ
ļŭ贵ɴӣԾʣģޱڣҲң
û裬һѾֻһޱǰˡ

贻ʧɫ͵ЦݺݵšҲһѣɫǡ
ҵˣʱ磬οҪο壬˱˲ҵķҲţӿ쳵٣۵糸ʻ򲮶پƵ꣬Ϊ˲ĵ߶Թҿ죬ںƮҿ͸ģб˶ıӰĻòɾҿģݵȫĵӰңˣӮҵġ

˱е㼴ŪùЦζҲֻƷ ˲پƵֻ꣬һ磬ֱлݵĵ绰ֻĺ¥ļҹãӲҪ¥̬֮ҪˣҿЦѣ˵˵֤¥ĲŲ鲻ԸرߣŮˣ˸嶯 ˣݡ
ҽֻͨش˸к û뵽ֻﴫлݵкӽԺҸһϵûУ㲻ҪҼңԶҪ㡣
ཡ
ֻҶˣԴ죬˸ƵʧǣŮҲһںлǶ飬ϸһ²⣬л˵ҽȥһƷˣļǵش绰ѯ̼ȣȻû´ʮǰлݸմ˸绰̼ȣĸǷؼңǲȥ̼ȸлݣ˵м²ܹȥлŷŭ ֮£ҷһϿҵĶŹȥݣ֤Ұ㣬ʱм£ץ˸ˣҪҹͻ󡣡
ʯ󺣣ûлӦ֪лͷϣСƢױһϢֻܼɯ͵һƷĻһ㡣 ʱʮ࣬ǳҹʱ򣬲һÿ˲پƵ1038ŮϴɴС㣬ϲ񣬸һܱһʪǡ ʧˣҲµû뵽ҹ
еָͷ˵¡

Цʡ Ĵ˵һ˼ϸ壬ϲϸĵˣڶҪϸϣҿˣϲңǻŪŮˡ
ûбŪô֪ŪŮˣ
ĵֻںӣûԹܼ·ѽŪҵĻӻûء
ʲôѵ֮ǰΪǻӣרŪŮˣо㱻Ūˣ
ҼװݺݵĵƨɣŷTֻСڿ㣬ƨɹģýʵü£ûʹ񾭣һ㷴ӦûУֻһ֣˻ңҵȻΪǻӣҺˣҸղŻƣһѴŮŮҹȻľܾ
ǸˣҴˣ绰ʱĺæһæ꣬Ͼ뵽㣬뵽һλѴŮҵŮˣҾˣҹܺóԡ
ʵңǲǻӣ
ʡ ǡ
΢Цҡͷ ŪŮ𣿡
׷ʡ ûС
ҡͷĿƽתתںڵӣ֣µ㲻ŪŮˣҲŪ㣬ģҾͻġ
һһеҵķ䣬ɫࣺҲҪģҪҳϡ
͵ͷܿţҪ㹷Ը⣬ԸҳϵĹҪҧ˭Ҿҧ˭ҪʲôҾʲô
ЦסˣһϣŪһ˾ļƻĿϴǮͻ
˶٣ʣһ֮ڣ취Ūù˾ܰ쵽𣿡
ܡ
Ļشúˬ졣 м𣿡
ĿֱֹͣǺ Щ˼Уա
ҹЦҲУУһĳԼݳȥȻƵ̨Ʊ
á
ĹսʿҰ̾ԼˣôŮˣʶûãţˬֱԣƿСǣɣˣƴҪúϢһúð㡣
š
ˣȴᶨһ㶼ûҳſڣҲǸ̾Ů־ᶨضͬ졣   ܵΪ̫ò¥ҴޱӦòô˯鵴ŪһΣŮֻҪõ㣬ͻᣬڴġ ѣÿͳ׷һ۾ͼɳϵģĿ׺ȴһֻèƵޱϵĻޱɷڴ绰һ˵һ߱Ц˵ݾȻᵽңò£ٷ֮ǸŴ߽ͨޱϺܿҵ绰˷ܵس֡ ҿŵһԣׯȣжױ֣Ϲ̫̫ζսŨƮһۣŲԡңӰǷɷˣע⵽׷ĵ̺ϣɢֻĸ߸Ьϸһ龰һλ鲻õŮĹĵߵ˸߸Ь ϼֻ߸Ьϣ־ٵӱᣬһķΣɳǱߣèһŮγ죬ͣޱϻϹкҵЬ۸ҡ
ޱϲΪȻ§ס磬ˣҪԺû۸ˡ
һʲôʱ򡣡

ޱĵȻȥʱҰеһ㣬϶ŴǮתкָ˺ϣŪ֮ϻϣһڣ죬ҸкŴ̸ˡ
ĺܼ˾ȻҵǣûӸµװİֻ鷿ҶȻǣޱһᣬæƿģ:кʲôʱ
ҳƬ̣صΪǮҷתعڣһǮҲȥʱ磬ڶǮ˶ҲḰҪȵһǮɹȷյڶǮʱ䡣
ޱˣ̾һȫ֮ɫкЩҶ˼Ҵ˽ҰˣҰǺ£ο߱ܶۺͿ͹۵¾ͿԿļƣ죬Ҳ뿪ˣǮܰﵽ㣬һеǳңɹˣҪǡ
ҵһЦ£ޱܹЯңֶŮˣթһǮȻǲ֮ƣҲĹͣûɲмԸԸϣޱϻҵ̩ɽˣС½ɰս£˽飬ʱҾͦԲޱϡ ҲǣҲǣֻĶŴҪңͰҼҪʱǿԼװΪˣӮöŴΡ
 ޱﾫһƤЦⲻЦʣ㲻Ϊβɱ
ҡҡͷɳϰһƣҲɱˣɱ˶ŴޱҲҵģҲʧȥλѣйͬ棬ǿԺгദ
к
ͻȻƵͶһ㴽㵽˱Ǽ⣬Ŀᣬչ˫۽סΣȫޱǵãҪŶŴĻ
һһǣ֣ܾζŴӦеˬ죬뵽ŴյС۾ܾһ˿Ҷˡ 
Ľ˫ȷֿ࣬ƨɻĦҵĿɣӲȻ绨ˮĵ˫۱飬Ťͷޱϣ죬Ц˫ָǷ УޱϹܲ㣬ԼҪܺԼʵҪӳǽҲ׼Һڹ׹ҪҾһᣬôŮˣҪԼˡ
Ц Ľ˵ʲôأӳǽҲֻժ
ЦҾǽͷȺӳ
Ƴޱһۣõȣھ͸㡣
˵꣬ͻȻ§һһŤϵװĻ㻬£¶Ը޵е壬һûӦֿЦβ˵һ˵£һ˫ɵؽ⿪ҵƤҵĿӣ찡Ҳ£Ȼͦͦء ֪ĽҪʲôޱҲ֪ޱûзԣûֹҲûֹؿĹϣ͵ƹ£˽ǧӨһֳֻŪָȴһ㶼˹ģܴ³Ȳض׼Ѩȥʮ幫ֳľﱻգۼȫϣһ㶼ʣ кϣҺڹ׹òҪһΣұ֤Ӹˡ
ķʶϹƤӵ·ɿһ˵紵ҡҡ׹ҸϽȣޱһۣεҿԴӦֻҪܲԣʱɻǰңһ·һλǺɵ顣
Ľã¹ˣҾͻҪ˵ŶÿλæҲҪңϴ
Ҳòĸ˵룬ҸɵԸޱϾһԡҺЦͷǴӦģĪʮ£泯ߵޱϽô֣ѻƬһ񫣬ϹԸкô
ͷƤ飬֪ޱϲ̫ŭﻹеţޱϣ򶨣ϣޱϺٺɵЦɫض˵ǰԸ⣬кܻ飬кϴһܣ˷ܣرϴкȥҳ嶯Ҫ
ĳԳԽЦȻƣңƨɾ˾վ룬ҿѨ꣬г˿ܣʮָཻ֧ŵ㣬漴£ִ⾥ܼĦһޱԽԽ˷ܣȻදԼĿɣû༸¾ͳһӲļһȻ޷ҵȣҲȳ˵ߴֳҲޥɴѨһᣬҵ϶ĵĻģǱ ޱƺߣŪˣͻȻվ͵ĵǰͺޱϵߺޱشϢţģͬкϴкѣҺڹ׹Ĺڴ˰Զز˻ˡ
ޱϱϾܰģⷬҲ˵ĿȥæϣģϹĻҪġ
һ⣬³ߣɧҿûޱôСϲһŮˣŮϲ㣬Ҿ֧ˣٽһʲôãһ㣬ȷɾ֪֪׵Ůˡ
ޱһתͷԡңɫʣ贿𣿡
ĻƮһۣε˵кûԴؾǻᣬкдӦ4PͲ֪˵Ļ㲻
һĪؽţҲԡң±ƣʱ贺Դص龰ȷʵ˵Ҫ4PҪֺܲᣬޱƳҵ˼ֽۣĵɫкԸ⣬ҲҪ
ͳ鼸£ҺʣѨڣմҺʳָŽ˱ҲѾ˸СµĹùãҪǣ贲ϲϲޱϣԸ⣬һͬ⣬ֻǲӲ˵ˣǵӣϺ͵ߣһʱһʱǴԴΪ˾ޱϣԸ壬ʱûеߡ
ޱϻ鶯ߣΪΪҸҲŸжϲŮˣòΣʹģͬģھͲ贴ӦˣҲкԣֻҪ㲻ԾУʵ贾סƨɡ
ļ³ߣʣˣûз
ûС
ޱҡҡͷĵ죬һƫߣƣ㬵صΪġ
ޱϼĴɴһƨߣ˷ܵرȻţôܣˢһ͸˯£ʲô贼ҶſҲڣҾʹβ£ֻھۣҴˢ뿪ˣûҰ䡣
ߣΪк˵贵ĽҲǽ贸ϴǽԸе̼㣬ⶫһӲһģϻ֪֪
ޱһ㶣æͷ֪֪
бޱһۣҲǹôһֵ̼úܺãҪǸкҲԶġ
ģ˵ô̱ܺôɷҪӡ
ҿֹۣͣͦͷϣϽվҷֿ˫Ѩһ˵ףˬչ§˸Ŀ⿴ң૵һ֪Ⱦƣ˺Ⱦƶ˲еģ˵ôˣ㻹ѽ
һҲùģůֻԼ֪һˣòͣҲ˵ʲôˣֻֻӣٳͣһԵޱĵģˣҲãԺơ
ҵĳʶƨɣˬˣŭҲϨ˴룬ޱϳ˻ʹɫޱϵ˼ˣкͬޱϺ贺һΰɣΪң뿪ģҲ֪ʲôʱܻ㱣֤˳˳õǱǮкҰǰģӦñңֲţȦֻһΣҡ
һ˵ɫïϽεǸĳҲڻҪᵽǱǮ˵ʵû԰ܿģõеŴ֣Ǻ룬ҪģͱͷϣҪȻŮ˱죬뵽㣬ʱƣﲻԸ⣬ҲҪᡣ Ȼϣ˿״ҲģޱƳҺżǱǮɿҵİǸŮˣ贸ޱϴҿ϶Ը⣬ðҵķգ贸Ϲϵһԭʵҡ
к
ɫ䣬ޱҲ΢΢ţҿǲΣһڣֹͣ˳ͣһ䣺˵
кʹļ˼Ѩ渵ǵޱϺͶŴթǮ¹治סȻкǴ;ܿãпĹ٣Ұͽ᲻ǣôҲҪֺ责ǵĸαһ·˵׼ܰæҲҪΪǶһ·Һ费ϵܺãҪޱٸǲϵľ̤ʵˡ
Ҳòĵ˼һ룬ҲĺޱϵǣһݣһݰȫУµ˶飬رޱϱܻعǸĻɵҲΪμҪ뾳ԭ򣬡Ųֻ
ҹ٩һѹֵա ǣ˵кҪǵĿԣҵȻϣѹסƣʮ֮ڣ㻹ӵвǵȨƣȫΪԼȽУҾӣȻʹˣ״ҽͬһ˺ӣҸҪȵ
ŶԭΣһ̾Ц˵ˡ
ޱϴϲæϿãһȥƹ񵹾ƣһƹͻȻҵĶ䣬Сҿ԰ӣϴڣûУ¹ȥˣҸоˣӵĵ㣬кǵܡ
ȿȡ
ҿȣޱϺ֣ҺȾˣİҵһ׿ˮҽ˵˺öƣޱˣҲǿҪԸ°뱭ʿɣҲԣޱ˵ĻⱭ׳ơ ܣҪۿ责ĸԸǰưͣҶԣ贷ңס֡
Ҹޱϻ˵ߣ߾ǲҪǿѣǷԸޱϴԼ ãҾȥ
ޱϴϲ̬׼ܹƵģʱһֻӾס㲻Ƶֻ꣬ġĵĹۣȻƵģӾˣ贺ޱϵĹϵ϶ǢޱǰǸ٣鳡֣ŮһףľޱϹ˵׼ޱ⣬ޱƨɿģļ£ʧǳ⣬ҪҲŰʱޱ֪费ˣҺڹ ðɣҪ꣬Ҫˣ飬Ҳûʲô˼ˣ˳ˮۣ飬Ƿǵҵĺá ޱϴ˶̿㣬һͷ˳ԡߣһ䣺š
ޱϵͷϱģһ´ѨĽǶȣҲŹȥĽޱϱ׳Ҳߣûô
ҿЦãޱϸұȣǴޱʲôﲻмȴúܣޱٷ磬ӺšһЦ˫̽һʶһҧҶ䣺סġ
Һ޵ģҲ֪٣漴鶯ײĵĻġ ޱԡǰԡţƲ˿ǣһЦţ˻ӦһᣬԡſС죬ұĸϽһߣ贷ֻ֣Ųӣϻˮ飬Ȼϴ裬ޱȴû˵ֱ˽ȥŷٿ费ȻӣСУæ˫˽ޱſ˫ۣһӱ㱧ס贡 ʲô
贺ܾţޱϱת˸Ȧ贱ԡţұĿԡű߶ԡųţǼȿ͵Ҳ͵Ϊ̼ 责ϲ㣬ҾҪˣ뵱㣬ϲ㡣
ޱ˵ú飬ܳ嶯ȻƤ֪͵˵飬ƽһûٶ򷭴ƿޱ޳ܣǰƨɾţѨУоʲôͷңһЦʶƨɣΣֻӭ ˡ
˫ޱϣȴޱ§øʾؼʱ̵ˣľܾޱϣһ󺰣Ҫŭޱϣźҵ˰أ贲ûкҲûŭ⣬ֻǽʣιιҪʲôȷſңʲôµк˵ҽġ
ޱ˫۹贵责ұһ
贴󼱣Ťƨ֫ޱϣϽͰ˵㡭ҪҲҪȴ·
⾰Ҿģʮа˾ϲޱϣŮ˸һҪ廹ǾϣҼԿ϶ޱΪ֪ͲСˣҵȼɽסңȫϵҪҺƣҲΣҲܶȾָŮ˶һһˣɺɺ飬欣СЩŮһԺҲܶ֡ 责㡣
ޱ϶˵ һ㶣ҡͷһ֣Ҵˡ
ޱϵͷҪ죬㣬Ǳһڣæֲ죬ʣкء
ҡ
ޱ˵仰ʱ۾͵͵ǿһ˲㬵ţк
ϲʲô취
ޱγ̾ ҲɵðޱϽƻ޳ܣһȻ鳡֣ǱƣܶŮ˶ͬģƺûмƣҲˣҲˣе죺ǹˣ˵Ҳзݲ룬Сʲô3P
ţĴŤͷң۷Һˣ3PƺʲôʾޱûЦһ͵ˣҲǽңѵţ
贺ߺȥкҸģʲôк˵
ⰵʾѾˣ˼뿪ƵޱУҲŭʶùͷĥĵĻģ֮ǰ˵Ϊʱһһ˿ΣȫȻ޴档ޱϲ񣬷责˸ţ£Ȼˣƾޱ˱ޱһе֣ܿȴڳһֻס贵鷿ҵĽǶȿֻ贵ؿද贺٣ޱϵͣＱʲôк˲Ҳ֡
ޱͻȻ¶̿㣬󣺡ҵȲˣ㿴Ӳ
贾ޱϵĶ̿㣬ɶ̿㻬ϣޱ˫һ§ø贵ĦϿʣֲţʲô֪

һ̾˵㲻ģʮ꣬һθ˾ǸкֹϵܾˣðԵģʱףҼ޸е
ݸĻͷСС˵Ҳװ
ûĥĻģû£ͻȻΣƴ죬ܵھһ˴ͷҡҡ׹ֻñģԷ ϲк𣿡
ޱϾȻĿȻס贵ĴӣҰޱɶʸԴɶʸŮ˵ӣԽԽŭ³ͣļæ죬ҺȻ־رӲرֲ֣øո߳ķӦôǿҡ ϻϲܸӸѽ
ҲڴϢҡΣҿѩ״̣Ҳޱϵ˱ͷ˵ǰ㰮𡣡
ޱ³ͷŭĿԲ׾ɲС 贽ҲϲͰʲôĲһ飬ΪǰйìܣҺк֮һңʵ粻˼ˣȡҲΪԭкļ˲Һ
к裿
ޱһ㶡 š
š أĵһ𣿡
ޱ˫ֿʼֱŪΣⱻ黨Ƶģʱûܵˣ˿û뿪ޱϵ壬ԽԽޱѵ£¶ʵţ贵ֻӾȻ޳ܵѹȥ὿кһɫԵģһһ¥ǷԱĻ֪Ҫ֪ˣͲˡ
ޱüɫ֪ˡ
֪
贾ﲻѣһ뵽ĶԸԼɷŮϴͲжˡ 贡
ޱǣָѾ贵Ĺɹ˳Źɹٻ£Ů˵Ľˣ贲ẰˣܣҲܣڻ£Ҿ͸˵õġ
ޱϼüҪҾҪˣûˡ
롣
贵еңޱһĭʲôǶǳˣҪϲңϲ㣬ǾͿ
贽˭˵ϲ㡣
ޱЦ𲻳ϣ͵͵㷿䱻㷢ˣȴװ˯ӣ壬Ҳװⲻ֪ҪǿɶĶŴ绰ˡ
贴˴Ͱͱ⣺ңҲ֪˻£˯ŵģˣåҪġ
ޱϻЦĻֲ֧ǲ֪Ļ3P
СǺûȰϹŮϴġ
ޱϺٺټЦؿſڣͲ֪ˣƽ⣬кҷϵǲҪлŮ
һЦޱϵ쳣᣺责Ӻܴ󣬺ܰס
ˣˡ
贵ͷԼӱޱϵĴ꣬ԽԽͷޣƺΪѪ̣ͦ贴ϢҡͷޱϷϺ촽һͨǣһ֮ãҲʱ鶯ֻͷ죺ޱϵϷŮˣҲӣޱ˵١˵úܺҵʱ룬ޱ3P
ɧлġ
Щŭˣǰɰġһ硱ޱϵ˫ִţòƣֱĴ̼ҲҪԡޱϺݺݴһ١ 찡ޱϰָ贵ѨУһ飬ϳֹޱ᣺责θˣһᷢģҺúڣ֪ˡ
˦˦㷢תӣϴ̨ǰߵǰܣҺܣҲһʱϧ˾ûˣΪ绰ûл
Ӵ
ޱһԴûڲ责ԭû취绰˺ܳʱ䣬رҪҪŴⲻȻˡ
̾ϢͲһ̣ǲԸк֪
кҲ֪ҪŪ೤ʱ䣬̲ˡ
ޱϼȹϵϣһЦԳȥ3P
ޱҡͷҿûкôţƣҪԸ㡣
贴ԡҹҹȡһֻȫ͸ִϣУΣڣûӣкˣ¥ӡ
贡
ޱ࣬ۡ ׼С
ޱһ̾ߣߣͦߣ󣺡责ˣܲˣҪȰŪ
һޱϵߣûҲ죬кҲŪ졣
һѣֹŪһҺ ޱûˣֻ˶ΣɣƨɵĹҲһ壬Ҳ¾ʱҾŪ
ʶΣҡͷУһ㲻СĲȥô졣
ұ֤ȥ
ޱ˵ôȻҺĶ֪ڷƨֻа׳ղԣ贵Ȼǰ׳գһЦֱ ߣļǵģҿɲ㣬ҴڿŪ
ޱϼԱҴҲһЦͷҲУҲС
贺˺ߣץһɫСɵ˿ڿ㴩ϣת˫ַϴ̨һȻͷسޱһۣȥš
ޱԡһڣҲûһƣƿһŷ죬ķ羰ѪţޱϷ贵ķΣȥһӲѹ贵ĹɹĦʱִ贵ȣĶ֮ 贷ϴ̨ҡϣʱܷģһŪŪüëһ㷢ǣޱ£зӦˣϾһ֮дĦޱǺεƺĲ˫ס贵ֻ鷿һ꣬һ߳贵еشֻű˿贺ظܵߵ¶Ⱥȣʮײ贾˵ܲˣҪޱͣ£ޱϴʱϣĻͣܽƻùͷѨıأСڿСֻǿסվű߿ӣԼѨ߸Ѩıط쵵ëӱǳңޱϾùͷĦЩѨ⣬Щطܲ쳣Уգۼ䣬贾ʪˣΪСڿǰɫˮѸֳޱЦĦ贴Ż֪Լʪ̬˿֪ޱϺܽƻùͷһһСڿ㣬˵Ѩ֣ƯѨҺܶ࣬СڿʪһƬ û䰡ɣܲˡ
ޱϵײʶʶޱϼûвѨѨڱĦĿлǿҵģ贷 ܲ˾͸Ҳȥ
ޱڻЦļƼóѣӲѾĦѨˣСڿѱһߣ֮û˿ޱϵʱܲ룬⣬ޱϲżŪҿùͷմˮ еģΣڣֱӲ
ԤеʲôŤ֫ͼҪޱϵߣޱȷΣӲͷѨڣһĥһʣҪӲҪȥء
ˣҲ֪
ڰԹѾֹڴ˵Ѩſ·ڵȴޱСǰͦ


ʮ


001
һֻޱƨȫ贵ķΣ죬еľȻ˷ܵ˵ɽȥˣȥˣ¿ׯкʵ贺ģ㲻˽ֻȶѡ
ŭɶݺݵĥĵѨ⣬Ÿ߳ϣҡӭϣ˵
ԡޱѿʼʶôˣ˵òҪġ鿴ܣҡΣѩ׵ĴҲҡΣޱϷʣһ߿ٳ壬һ߼ЦСĲȥˡ
˵ƭ˭㣬кˡ贽΢΢ѷپߣޱϳø˳Һ𽥷ģޱԽԽ죬ֱҲûʲôţһܸô
֪ˣ᲻ҡ
к˵ˣֻҪԸͲԡޱ贵˫ֻӣ责Ը𣿡
ؿޱϣۿžӣ㶼ˣԸⲻԸʲô˼˵Ը⣬ͣ𣬾ͣҲ۸ˡԹ֣ܻӭһĨ͵Ҷ񼤵οǵޱϣ嶯ذ贵ֻŰ㣬촽贵Ķ䣬ʣΪʲôҪͣ㲻Ҳ𡣡
ŤΣ˵ҲŲҼûţҲŰһ£ҲΪҪ
ôˮޱϼЦϣең贴ߣ⣬ޱϽթͻȻͣ£贴н㡭
ޱϹЦ˵ãƾʹִޱϿڶ̶һ任üֳ巽ʽһֱںáһǳǳһ֮ĶޱϺܻã贸ɵ˿ķϣܽسˮޱ鲻Խ޻ɡ
ƨضסޱϵ壬˵ˣڿԸ㣬¸ҾҪ飬ҾͲܸˣĿǰɣ˸кһҲǺܰԵģԺ϶ңʱ򣬱˵㣬кҲ
ޱϵ⻰к˵࣬ʱˣʱҴ㵽棬ɽɽţϿȣȻͨҲܲôԶ
һЦΪ˷ܣҸ˵ˣȥһʱ䡣
ޱֻӣ˷ܣ̫ˣҵĺ责̫Ժҽúð㣬Ȼ⼸Ƶҡ
贽ߣŤΣ˵
ޱᣬסΣһܵĳ壬žžž죬贽ô
δ䣬ޱϳøžž죬Σֻٴηϴ̨ѷξߣʵ޿̣ԡŴ󺰣ʲôҹ꣬ҳļۣٴν𣬿첽صɳǵ԰ϷĿЦӴ£ҹ
ȴԡޱϣڨڨֱЦûãҲ˳Ȼ˯£һ۾ͿԿ͸˯ֺڿ㣬贴ŲµѾ¶ԣģΣɳߣԴ·µСһԡ
ҳ֣ԵޱһۣߵߣҧгݣͻȻ֣ץסһѳһüɫ͵ԣߺߡ
ǣޱϡ贵ͷСС˵
ŭɶƱҶؽı壬ҷƵ责°ǹϵҵ˿ҷֱҵĴֵѨУС к㡣һͦ룬ֱﻨģ贽
ޱϼߣ۵ӣҺ޺ʣҵĴ֣ܵĴ֣
Ĵ֡˫ַסֱۣŤ֫漴ҳͣû˿ɣǴܻеس鶯ŴͣҲŤͷһԭޱҲĳƾȻҵһģһǰŮ˵˫Ⱦٹ򣬳ʴֱ͡
⣬Ŀధ󣺡кȱŪ贺ҿˣȸҼ¡
ҿޱϣ˼±ͣ㬲ѣĵٴޱϵģҰЦݺݵһ责Űγޱ¶ϲɫ漴뿪ĵ壬λøңҹںＱȻ责ޱϻǵȽĵѨѹ责Ҳ߲壬һҳ壬β𵴣ˣҺʪ͸贵ëҿңһ
ɽĵĻĥëͬʪ͸ϹŪ㲻һ𣿡û
һ˫һ壬ҵƨɣװģ˵ˣ춯
žžžŭĿԲĻ壬Я޵ƽĴ߳ţţˡ
һߵսҲӽޱϱƵŪ责Ұγɳ贵СңϺ˱ͷޱ˷ܺ3P԰ңҡ˵꣬γҲɳߵݵ贵ǰ
贵ĴһԱȣߵУҰȻɳͱ贵ѨСߣֻ÷ءȫûҲ˲϶ʼֻ֪ҳ鶯ͣ鶯


002
صɽׯʱոպҹʮ㡣
ĻΣҶᣬƨƨߵһʺ򣬳˳ޥûȥ⣬˯ºû˯µĶȥʺˣСϧߵҡ˯ɰ֮
СССŮȻû˯ڷϷµǿܲѣȰ˯üζûãֻǣ˼ǼŮϡ
ϣɪգҲû˯÷ｻ̸죬͵˰Ҳʲôֻ÷ƿߵ䣬ֱĴǰܾȵӣֻ˵𺳣ޱǺεҲͣԼ鲻ôС֣ǣ޷ͻޱ˵ġΡ֡
˺ġɪʶؼнչڴϵ޳ȣᰮ˶Ů˶һ˫ʵȣ޳ֽʵľͲ࣬һͬһ˫㣬ֻûͿָͣӨɫϾ棬ףر崿
Ϊ̫Ư̾̾΢Цڴǰϣɪ΢״ƽߣȴһƽѾҪҺˣȻ޷߶תѣԷС㶼Ҫ˰æС
˵ˣֱؿң԰׵Ĺһ㳯ûУԵѻЦΨֻʮ㡣
ҳĬƬ̣㲻ҵƷ
Ҵ֪ʲôˣҿԺȷ㣬ʲôҶԸ⣬ϡͻȻһԵĿɪսѣƺֹ˵ȥ֮
վߵβɢڴβֻţһֻһֻ׽ľϣļ˫ȻҪӣ廹ﲻյܿҲֻܿһСͨЩȣϵ＾˯뿭ɪյĵСļȿγԱȣҶ࿴ۣΪɪԸеҪ
ԥҹࣺǣʳҵľҺ
кɪռһӴӴ۷ŭ
Catherine ס˿ɪգ԰׵һĨΣ㲻ĻҲĻ費ƭҵġ
Ҿˣ
ףϸϸǰӦȴûҾͽС˽Ƶķң˵ĸ࣬Ҳҳޥȳʮڻָܻˣָúܿ졣ɪղţʱ򣬿ɪոذȥҽԺ̣֤ʵĻɪջǲȫţ⣬žˡ
žͺá΢ЦɪջɺûϣҲţҲܿ϶ⷽܰٷְٳɹҪ׼
֪Ҳκһֿܣ˶٣ӨӨ鶢ң㣬شˣҾ͸ġ
ʡϲϸϸ͵ŮӾӦɪԸͣСǽ͵ġ
ǲĸףʵ
ǡûԥˡɪһȴɫδ䣬ɽׯСС⣬֪ҺĹϵ֪ĸ׵˲֪࣬ҵĸףңֻ֤ʵˣҾֱ˵Ҳڸ˿ɪա
ǲǳľҺű?ʵúܴ󵨣Ҫ˽ҲĬĬصͷ
ɪͣ˫ֱϥȿúܽû¶⡣
ãҽķƺҵ̹ϣһ˫ӨӨ۾ҫ˷֮ɫ
ҽһͣҪҵľҺͱҪҵľҺҪҺͱҪҸŮҪȵҪʱֱ캬סǶȻ̳Խӡ
crazyɪվ
΢㳣ɪգܱܲ죬ҲӢģǰҵδޣһẦ𡣡
ߣⷽһѧݶûСɪһˮ
ÿѧʱȥɣûԹô֪вͨ
ɪմŭʲôף˵ġ
ģʱ֪˵˼ٱˡƽʱһýͣСŮۣ£˱仯ͻȻֺǲ޸ңҶԸֺҶŮ˶øС
ɪ˵ˣҴӦơᶨҳԾɪֹС΢ȴҲֹҰĿϲڿѡҸĸŮ
ѡСǲ˼д㡣
Ҿ֪ѡСҺЦͷʵ֪СԸⲻԸ⣬ȸͨ˼𣿡
áеᣬ䶯תת΢ЦϢȡտְֺܿҪˣɲȱϯม
һɪæʣ˭飿
衣Ц˵
ʲôһ
ҲԹɫС̽ͬǵİְһͦģҪһŮչˡ
ɪյνͬⲻͬ⣬ֻû뵽ĸסû˵꣬ƿɪգɪϱ죬ҰСȴװ֪ʣǵô
ϻɪ˵
ܿƬôʡ
ΪʲôҪɪշĿĵܾעңӦԣȻһЦĸҵȻҪʶˡ
ɪտûӦɪƨһŲӴͷ񣬽һЦнӹһһûƬϵŮ˲ޱ˭ɪɻؿңСʣôˣ
Ư¶֮ɫ۾Ѹٹ۲ɫǵı鿴ߣޱǽĸףƼͩܺվûϢ͹ˣǣܣǾ͸ˡ
ȻƯɪһ򣬷Ż˳롣
㶳Ƭ̣εسЦЦˣϢɣСͬ⣬ʱΪơ
ĬĬףֻĳ˼ǧתȥʱﲻͣޱǼŮգĸŮʲôܡ
ƾӵ°гٷӵһʮĳɼ
ûתͷҾ֪վһˣȵǹܴסһЦ裬ɼ԰ɡ
ߡ軺ȣһɫٸ϶֣ץǹװţұһʮȰȰȡһӰʾȻǾʮŻǾǲǹǹаģѸײڶ֮װţһʮȰȰȡĿɿڴǾʮ˻һپʮ߻ɼԶԶңֱˣ˵еġ˫ǹ̫šеһȡ
ҵȻ˫ǹ̫ţһ㶼ϣЦֳݵ׳ҵĿģһŬѧϰ
һЦ⣺С
ܺá Ц˵
ǹıЦЦҲǸлԼţûʲôǼҵףл˲˼ңԵ֣֧㡣
衣Ҵһſ˫۰ձԳԽЦ˫סʣĵȥߡ
ֱô֣϶£һתҡͷŭ㲻ϲźÿҾߵ㣬ߣǲҷʡĸأ֪ʲô˫ĴƨɣһЦһ㶼ʣء˵꣬һЦ˳
跭ۣŭʲأؾǷʣҪ

Ҳن£Ͻ뿪г׵ɽׯС·ϲֻнŲĺǣɽ˵֣Ȼᰡ֬ϴ˵ģҾھĵ֬С
ĴȺܺÿҪʲô֬ǡ
ˣһգ˵һ͸ˣȵ죬˶ȹӣҲ봩ȹӡ
ԭˣҿɰ봩ȹˣסЦŲʣȫˣһҶ䣬һ裬˵ô
ЦȰοȴȣ㣬һźÿƨô̫˲ÿ
ҡҡͷֵͷ֪ҲҪ̫࣬Լݵɴͺá
Ҵһͣ˽Ųɴ
գգۣʵҼ𣿡
ȺƯˣ︡ɴȣƺıһЩѵɴʱҲ˳Ҳˣ
С赭˵ԽԽÿˣŮ˰һͱ䡣
¹ײ˵УζŲͬ죬е˼ȷϿɴƯϿɴҵŮˣȻ֮٣̬תȫϣϲֻ衣
ߣԸŮ˻һȴƫƫϲŮˣûٸɴЩڣȥˣԺ㻹ô裿
ҿɲɵķΣЦģûʵڣֻǸ󣬸ģǻʵʪ󡣡
ָܷʪЦû֦ҲѵôģЦһͣתʣЩŮڣʵ˵˵
ûҹʵذѽɴŮ˼ȫ˵һ飬ǹ©ޱΪǣ̫ˣҸ˵һޱ֮ͩһĲܺգĸ׵Ƣ˵׼ϾȥɴҲŪüɹ߲˵ƻһϵգȹ˽ٸϸ˵ޱ
м˵罻£Ȼʶˡһҧгʣûϰɣ֪⼸಻
治ɫ˵ôţɴãС¶ڣлݵҲڣҾɫҲûɫ
ָһţװ裬ʲôҲ֪
ӣСҲܲµ˾Ųʮ
һ㶣ҵŴ죺ûĵģΪɽׯΪһŮ˲ģһɶС̣
˵þҺˣѵС̣ҼЦ
ʱŭ㲻˼һ˵зҾͲµιԾҺһõĺûᣬˣܼ֮ĸ飬ľҺ͵ں˼֮ףϣĸ㣬˳˼ôͷ˵Сˣ
СؽҴ˼˵ҪҲ˵ȽϺʣοԾҺҲܱ֤κĹˣ輱Ÿ޷ø֪ǵĹϵĹκãȻжҲ裬ôһֹһء
գգۣʢ˵һ˿ߣۼ˽ߣԲԸҲѿɽׯʣ¼˲֪ҺĹϵˣСԼ裬Ҳҷԣؼȵ泣С
΢΢ף裺Ҫٶȣǵȵҥȥһһ˵ǣҾ˸ƣԺЩСӾͲ̫ˣֽվסԴ󷽷ߡ
ҪҰæ𡣡ʡ
⻹˵𣿡һۣصҹʱ֣˭ϴ裿
۾һѿڶȵ泡
֪ǵ£ȵҲп֪Ҵ󵨹ԭǾ̽Ȼץ顣ҶСֹ
еҵɴӣʵһ㶼֣Ǹ߼عʹ˾÷˼顣ұŹ֣һЦҲŲôࡣ
Ѿ˼ˣ˱÷ˣŮˣĸܶԸһ˵һһ˾ͷȥŮˣŮ˿ɲ࣬飬˶еĽʣ𣿡
㻹ءܲԸ˫ȣɷȻţ˫ǳұ㣬ܰء
ʱɫƣߺߣ©˰ɣȻأȻҵȴ֡

ѡһԶ밶ߴʯͷܿʯͷĲݵΪ衰ȡֺֻСڿڲݵСʱȥһˮĿ˫֧ϰ˫ȻչһƽڲݵأһҼ¹£ԾȻ
ҿסԳķԸڹ˫ֱסȾȸ͸ۻļһһؼת簴Ħһ㣬ʱ˫ȣ΢üͷҧţľսŪãԸȸŪˣ˵ʵǷ˵㣬ǳǳÿȳƣЭ治֪ôģŮ˵ԣΪܴȹӣȴԸðա
ӵ㾢еˡС˵
֮ܲһһ֬УûЧܿˣļأȹһܴϡҼǰĿǺˮ졣
ģ˦˦㷢һЦ׵ðɣģҲңİѴҪ֪ҴȹҲǺܺÿġ
ǣơ
СǣẬ㣬ʾҲҪȹСػ˵ҴȹӾչǰʯҰ
̲סЦ˳
轿㻹Ц΢ֺͷĦҵĶޣģ찡ң¹µһ㣬ʵظź΢΢ζ˫ȼǺ֮׾ܸܳӲˣӲúָ壬ůůģʪʪģҪ˹ȥͻȻұ񾭣۹ԶҲѸȣС˵ˡ
ȵ泡ĿȥȵӰ·ٶʱʱСסˣе书ӵģӦܿ죬ץҪץΣȻסˡ
΢Цͷ㴽վ𣬻ȵȥ
˵ŮĻȵ泾͸ˣΪǴ˳ȵȴǳ˳ֱŮǳ˳ֱĽϸһȦԵȣ棬ϴúϸÿλ굽ˣˮУˣһϾɵݺȰ˿˿Ʈ
鲻Խ̾
ˮಣȵ泱龪Żͷң֣Ӵˣ·ôû
Ҳƻ˳ϴաǸЦЦһ߽ȵ泣ҿ˿Ȼ֣ڲƻ𡣡
·ɫɫȵ泽ϴ裬һϴϴЩλһ˺ϴõ
ȵЦôˣרϴģ
͵ͷлȵ泽ΪСϧȡһ¶ΰļһȵ۶Ȼ¶ɬ״ŵֿһ飬ˮУŴʯͷһ˫ĿŴҿʲô˵СϧԺеĺҪҰȡҲ⡣
ллȵ泽㡣ۏˮУһƽȵ泣ѾܽˣִĴֻʮ֣漴סǰһС޴ͷȵ泵촽Ħ£̧ͷңſ촽˶ͷƾס˱±˳һ£㴽ۣס֣ͷӲָͦݺȥ
ȵҴ³ұ˵ǰȵһЦĿ˸ѽҪæҰ㣬ҲҪҡ
͵ͷʲôԸ
ȵ泱סң̾ｭȻ羰ܲÿθ¶ҪҰ⣬ӹȻܳܣˣҿ޷ܡ
ǣǣϵ鵱ȻڴŪáһЦѽ飬˱תˮУáȵϡȻЦſһĦҵëϸĵطҿɲԸȥֻԸǵķƾӣδͬ⣬޷ԣҪ뷨ͬ⣬һֻ۱һֻۣعˣǱ߾ͺðˣҺͺãҿɲֵ֪Ҷ𡣡
ֱӸ˵˵
ȵҡͷУУֱ˵һͬô죿
˼Цʡ
ȵ泳ԳԽЦ㴽סҶСֹȻ
üЦŮ仵ĻҪҸɣæͷУû⣬Ͱȵ泽˼졣
ȵ泴ϲ˫ȦסҲӣβ΢ᣬĵס׼Ѩĥĥ㶥˽ȥȵ泳ƨɣѨУز嵽ף𣬽㴽
⼸ûϢе飬Ͼȵ泲˳ŮˣϹҵĸ
ȵʶȻ͸ͨ绰úҷ˱飺Ҫô
Ҫ

ｭߵöƲ㣬һƺεˮ죬Ծˮ棬ŵȵ泴УܣȴҽסִٻͷվߵɴӣȵһʣԴ¶ˣץ鵱ζֻˡ
кȵ泣ǣǡȻǹӣһס壬һױסǰأҹӾĸ輷ۣ˫Ȼȵ泣ѨУƲ䣬ȴʧ
кſҡȵСС¶ˣܻšҲΪ˫۸ûˣǺú衣
÷ȵ泵ԲҲãҲԣкҹ
ҸϽװǻƣ裬ҵĴȵ泰̱Ըģǿ۸ȵ泰̡
һһͰ˵ҪҳӾһڹ⻶ƣ繴ˣккôŮˣΪʲôմȵ泣ĸҪ֪ˣô죿
÷뿪ɽׯȵȵᣬҰϧҲֻ֪һϷѣ󵨸ף裬ҪΪȵ泰̣ϲ
΢΢ɫ䣬ûϲ˭ұӦȨ棬ĸҪģס
÷˵ˣҲԡȵ泱ŵˣŵڣ泣׵ܿܣ֪ϴǼ˵£̼ŵû£Ƿ˴һҼʹɫʾݹˡ
ǴˣԹɫȵųһࣺȵ泣ҲŮˣ㣬ŮûǺѰģǣкŮһô㣬˵ˣҪò֪ĵкĵ𣿡
ȵ÷²ˣ㲻˵Һк˵ô֪㿴ԭңҸ뿪ɽׯǡ
ҲȰ裬ˣҲ֪Ůû˲УкãԭǰɣԺǲˣȵ泰ߣңҲˣ̧֡
ŭʲô̧֣˵ĺƵģȵ泵ĿԣҵĿ˭⣬ҲˣֻŮĸµ岻У£ȵ泱׼Ѫͷ
÷ҿɲˡȵ泸Ͻ⡣
վסҪλΣͶˮУǣʣȵ泣ĸԸģ
ǵġȵһ̾ʵҸķ޹ϵѾʵкҲ֪Ҹٸϸ˵֪кϵȷʵԣҸɲֻҪϲԣ÷ǧΪǱ˴ϲ
賯ҿͷǵģǵġ
ŭȵ泣ɽׯŮ˶ϵֻǷ
Ҵ󾽣ȵȴΪҿѣ˷ֻҪһʱҺãģҾˡ


003
ĴãҲЦ߳ŭϷˣֻĳ鶯ȵѨĴһϽΣһ죬ץס֣ʼذ˵鴦ʣȫû˶ׯķ緶ˣ˳ˮۣ̾ðɣȵҲҪߣǵҲˣպ÷ִ磬ǧȥԴҶá
лл÷ȵϲ
ҳ˻鶯ȵܲ˳̲סš
̫ˣȻҵ桭ŭʵҲƺõĳ棬Ҳô󵨣ȵ泲֪飬æͣ÷к
ûֹͣȵ泳壬ʮ幫ֳľֱֱ³ѨнˮҲȵܣкţţкͣ
ؿ鲻ԽԼĺ飬һַֻˮ£ȻԼ壬Ŀ룬С΢ţ³ϢǺߣı鶯ȫȵ泿
кȵͻȻҶߣС˵죬ȥο裬ҲҪġ
ⲻʰɡҼװԾȴϲҺ͵ȵϣ˫۹һɣȵѸٴһѣݣٴץס֣һվȣһӵһУסЦſ˫۽豧סװڻŤŤȥϲˣȵ泾ȻֵˮУץסҵľ׼壬ͦڲѨ
ô£кô£辪
÷ǶŮˡȵ泺ܼһֱץ֣Ѩסеģγ
ҰЦҳ壬죬ѨǿҴѾӦȵһȰ÷кĸﶼУҲеģȥˣͷſֽţúܣкĶðģԹľҺӦü
˷ɣʶรûкٸҳԣĺô֣ǣԹԣҪϵɲС
ûµȵ泼οӣطţƨˮŤֲڳ壬£ѨԽԽԽԽǿֻܳӦս˿⡣
ȵ泣Ҹˣк裬衣ͻȻֱӾͳǵĹϵҴһ֪޷ˡ
ȵ泡һϽſ֣ȵôû˵
ʶģкӴӴôְ
⡭ȵɫ䣬Ҽ˵к費ܸģҪȰγ
ˬУԸγһͣһΪѵȥŪˣ裬ҲҪˬһ˵
ŭкҪ裬
ѨѨý
ŭȣס죬
ȵ泻ˣ۾˿qqܣˣ÷кԲҲ֪ϵҡȻȥˣǺú˵꣬һŤݳˮ棬Ծ˴ʯͷһӷܾͻص˰ߣ쳣ķһգһգģУȵ·ֻ˳ֱڻӡ
һЦּཻţûʮ£ˣѨѹҵĴ䡣
ȥ׷ĸסִţƵشվҡҡλεسȥͦŴǻԲĴƨɹ̲ѡ
ءе㼱׷ĴƨɣĿ֣Ҫȥݣ˯Ҵϡ
һȻʧǵĴݻҪѰıеʱ嵭ֻ࣬㬵鷳չݣң˵Һˡ
֪û֫һŤֱĵطȥƨɻε˼ѿˮݵϵ·Ѹٴϣ첽׷Զȥȵ泡
ƾӵԡţƿţϴ裬ȵ泿ңһһէܿţԸеǰϴӣԡҺͿ˿ӣ˵΢ΣǰϴĹɹŶҵϵ۰ӲòӲҲѹ߽ԡңĵؿңϵԡĭͿϣСΪϴӣϴúϸϴϴϴϴҼţ񱿵һûκξٶȻܲˣȻΪҲӡ
ͻȻ֣ȵ泹һ˫۹Ҳӣͷϵԡ˲们䣬ҵͣȥŴ༤ҺڣҶȵ泵ĿУȫʣ˿ůĽù̡
÷衣ȵʡ
ġ΢Цͷȵ뿪ԡң¥ССƹ̴ͣƮ죬ݻĲ˹̺˼컣ĿɫɳϣȵĿïܵëۣƽ̹СˣϹ£˵Сïë
ûȵ泻ֿȣչ¶Ѩٴ죬굴ǣͷɨͻС٣ȵҴһЦûúˬ
ȵһЦʣˣǲǣ
ȵ泽˺¡ҹɳ£סӣ˿ļȫһ飬ûдκһطûΣдȵ泴÷ȥϡ
ߺߣʵˣԲԣȵбۿңԻʱӿ̹Ȼлȵ泽ȫ
ȵһ޵賬Ưôӻôͦ͸Ҳ࣬ƤȴСƵģʣұԶˡ
΢Цοȵ泽ҲƯҲ
ȵƮһۣ˵Ȼ֪ôˣ
͵ͷ֪֪
δ䣬ߵﴫ΢ĽŲȵͻȻѸٴһԸ˯£һѽɳϣҽűߣֳҵĴſС죬ȥ죬׳ĴСĦù
ֱ£۾ƳһӰߵСէӰɱ裬кڸʲô
ɴӿǣˮڶ£˯ǰȵˮĸΪҿڽܷŭҺܽţȵȴǳ򾲣ֻƮһּۣ˱ҵĴСֵģҪкľҺˣΪ˯ţû㡣
ˮһƨߣ裬Ҳ˵ҪԿԣҪкʱܳԣ׳ģϴѾˣһٴ
鷳㡣ȵҵĴȣʾ˵ᣬߵ§СȰοԸ˯£㷢𣬽ĿˣĹĵظţְס࣬
ʲô鷳ҸϹ쾭塣˵
ȵɫѿŮѵ˾Ȼ֪ҼƲԣϽЦر֣дŷġȵ泼״ܲԸվһߣȣ㬵ðɣҵųԡ
ƺ˵ԼĸеˣҲ֪Լĸ˼̾̾۾ƮңСʣкҾˣθԵ?
һЦѸٷתӦԣǰ鷳Ҫʱ򣬾ֱ
躬Ķˣ΢
öˡҹɣĸ׸ҿڽǳ飬Ǻɣֻ۾һգգضңʣûСû°ɡ
Ǳⲻ˵ġʹش𣬷ȵ⡣
һʣҼæ§ǴӣУͷʵǣûȥûи߳
ҿһȵ泣ƽ˵С
ʹ࣬ţǰ˵ȫʵɫòǿƣǳᷢϵһֱš̾̾Ŀȵ泣˵㶼ҸˣϾͲˣǡǲǾ
ͷϲ裬衣Ը˯ＡȣָѨڣʪһƬѵСڿ㡣
Ұְô죿ܻӭһѣҳ嶯ؽѹɳֿ˫ȣǿƲ룬ҧҵļ򣬴ޣͣ
ȵŲƨɣţҸ㣬ְá
΢ѨнƮȵһۣøˣͲܹĸˣϤĴʼ鶯ΰעϣѸſӭңѨȳſҳúᣬĸоǿңֻǼȵԱ߿ţеΪ飬ӭʮ£кǧȥҺ˵Ҳ軳С
һû˵ߵȵһЦ˵ɵӣܻУ˵ûȥȥĸоԶ𡣡˵˵ĿƮƺѯҵ٬˵ķֶʣס衭
ȵ¶ȣȰزϵ㷢ҲŮˣкôϲȻϣһĲһǶá
Ĵãһ磬٣ס˫ۣ˿ô֣ܵô
ܲҲǡ ȵ泳ԳЦһ˫ĿŴѨ˫ȼּУ޵촽ҧҧ֪ܶˣ񼤵ͬʱ쳤ȵ泵촽ȵѸͷӭңˣҲûκ˷ܲѣڳһֻֻȵ泵˯ֻӣȵ泴ø
ң½쳣ң쳣³ȴǣǹȵͣĸŮǧģͬʱĸŮ3P֮ǰɴСȱһζС»֪ϣȻǰøܽҲеǿȵ泺˿˿Ϸ˽ĬȵС˵кҪֹͣʶҰϲæγȵ泵ѨУһҳ壬˹潿žҡ
ҺˣҺ磬һֻȵ泵ӣһִֻλѨָͬʱ룬ŤΣһϷͼУо˱ƽҲᣬǲԶ¥ݿڣҹҪô裬ҪôǺܽпܣܽÿԴضúصɽׯ°ҹˡ
кܲˣܲˡȵ泽˷Ըн˲ŤѨůգۼûϢʮ£ѨİҺ˴Űγֿ˫ȣһ御ûֵˣ˯ѳ£СŤžžʱԱʧǵȵẰСܽ
ԤǺܽлһͷȥ׳ºڳĺܽƺû˸˫ţһ˫ƤЬһ˫Ŀ㿴ͣסʶɡܽЬӣҽŵôҴȻŸƣܿ죬ܽߣƽץһֽݸȵ泣ظȵ泴˸кһƨ࣬ɳϣȵұߣܽߣҺм䣬Сռ죬ȵ泺òΣܿ촩˯£һֻڻµС㿴źֵܽϴŨ
ҸܽҲһֻڻβһ˦ؿɳϡôˣСܽʣʵҲ֪࣬Դ̳췭ظܽ϶ѹء
ܽû£Ҿ뿴ж
βѣȵ֪ܽͼʣСܽҲкˣ
šܽƮһۣ΢΢б䣬ߡĿ׼ңʣɽׯﻹ˭ûϹģ
в١ӣ鶯ʮ幫ֳľ･٣ĦѨҺɧˡ
ܽʣϵء
ûСʵϡ
㲻ϲϵѣܽüͷҲԹɫ³ܽͼϽƱ磺ǣǣϵѵϢʱ෴ֵҹ˯һֱûᡣʵϵѵɫһֱԴ磬һŮ˵ĽᣬȻûǿԸˣ뷽跨ҡ
ܽߣϵֵҹȻϵˣҸղȥ裬Ҳ˼
áͷа⣬ϵƴӦӵΣϵѲôң縺űɽׯܹܵΣҲƴûǿҵĹУܽԶȻ̬裬ܽпܱһ衣
ܽԣüͷ棬һЦͻȻɳϵ𣬼¥ݿڣ㺰ϵѣ䣬¥ݿھʹ˽ŲҴһ֪ղűƽҵ˿ɲֻܽһˣҲϵѵṦĿ࿴
к㶯˻ʪܵѨ´ҷӣ˫ֹס磬ҳ鶯ˬ˫˦ΣʶҲŪҼ
ǺܽԱ߿кôġ
ϵܽһС˵ҲڣҲ˼ġ
ȵģʲôߵģŮ˶Ҫء
ףһ㶣ˣϵǸ촩˶װļСҵɴӣǰһVĽ£Űκڶȹɫ˿࣬ɫ߸ЬԸŮȻٰϵѣţ˵Ů֮ɫ߷ִ磬⻰һ㶼٣Һ٣𾪵ıü˺Ц
ϵѣк£ǲ֪ˣΪʲôҡ
ҡϵɫ˰Ҳ֪λش
ܽ㲻ˣϵѹɽׯİȫһжļ֮У֪ܺ˽κ˶࣬㶼Щ˽߱ˣͲʤΣӦ֧
ȻȺܽ곤ü꣬ܽһǺҷɼܽԽԽǿƣĹְԽԽ߲޹ϵȵ泳ʣǺܽüΣϵֽԭƯ
һͦ壬һЦʣϵѣеرรǰôû
ϵѲ˼Һ۾ܽߴ˵СܽҴ硣
ܽüɫ裬ǵϵѱƯԸһ㡣
һԸһѽ˼㣬ͻȻӲ˺ܶ࣬㿴ϵѵ죬Ӳ¶ˡ
һЦϵȻûܿеĺ壬һ죬߼æVս˵ôš
û˵͵ͷ⽫γһظϵѿߵְͷšתܽԼĽһ¿ϵѣ뿪ЦϵҸ㣬кòЭģòȡˣߵŮ˸绨ԺԼŪ˹ƵģҪڰԼŵ¶һ㣬ٻױͿĨں죬Ū۵ף߻Ǿ͸Ưˡ
ȵ泴ͬϵȴҡҡͷжױкǾǳ˹֣
ҹЦϵ˵ˣױУǧŨױĨҰϵǰˣòЭ᲻٣ˣദˣòͲҪˡ
ƲƲ죬ؽлһӴǡ

ɫ䣬˫ϣץסֻӣܴ³꣬磬ҵسѨ˵ĻҸ㣬Ҹ㡭
߳ŭˣ
۽͵͵۲ˣȵ泣ܽĳϵҲԣδ˵ƴ׼ĺ˿ȷǳԸС
ҶԸŲطҶ뿴ϵƴ߳һܽͼææһ̺ɳϣСֻƣƹͣϵѱ׾·͸߸Ь˫Ȳֻ޳ǳʵŮˣرоӲ޷ȣë룬Сƽ̹üĸⶼûС
ûϵѵ˿࣬ϵΪʲôЦϴµȵЦ˵˿Ů·룬˿Ů˵˿࣬ʵǿŮ£˿ʸУرϲ
ϵƶǶʱ۲ͬƴϵԶС򶨵ö࣬ҪҵĴҲûԥ㺬ȥȵ泵ָ£ϵѺܿ˿ڽļɣ䲻ᣬ
Һעܽı飬˷ܣü¶һ˿ƣˣһҪԴأϧСܽʱܴϵ
ܽƤҰ
ˡЦ󣬴ϵ˱οڽûҴ³롣
ܽ죬ҺЦۣһûУҲϲ
ѵСܽҲϲǿϷҳۣܽȻ׳ºڳ㣬ɣһֱ˫ȣ룬γ磽ѹѷءܽ·ϬŻűܿһ
δ廰ƽҵһξͲᣬȫǿ顣
̲סЦһռȷʵǿ飬رǲһɲǣķǺǿҵģΣĸұ⣬˼Ҳϣʱɫ΢䣬ȵ泸ǵŭϵ³㶵ؿң·ڿһǿ鷸
ܽ飬ϴԲһζҲᣬҲǿһߺߣȻϵѿҪ㡣˶٣۾ȵ泣Цʣ裬кǲñֶַ㣿
еĿⶼȵ泣һ£ҡͷǣңᡣ
Ӵ塣
һӱøɣҰмܽͶȥһۣʾҰעеϵϣһͷطϵѿɳ˫˫ȣȫɡ
ϵſʵ˫ȣɬȴһ㲻ţҹ˫ȼ䣬ͷǵطϴŵԡ¶㡣ϵѳʱеţ¶ı飬ܽһһץסϵѵ֣ʱοҿˣںͦ΢΢¶ףﶥϵѵѨڣ˵岻࣬ɫۺ콿ۣҺ˵㣬ʱ˲ٵҺ
Ҫȥˡѣϵüͷͷ΢΢һЦ촽ֻӣ˰죬˰죬ϵ˵оرһ̣һο٩ϵѵƵģǵôҹЦҳûͦһһؽϵѵ壬ЦûˣҾĵעžѨβ壬ͷȫխѨУϵѾȻҧһԡ
ģϹϲУôоôУɵ㡣ᰲοһ䡰ϹȻϵ΢΢ɿݣһ΢һߵͷȥ˫ÿһ缡סӲ̵ķۺ⣬ˣͻȻ³СһͱѨϵһƺߣʹ࣬ܽץסϵѵ֣С⾥¶ߣһ嵽ס
ϵں˳ɫ԰ס
һЦǵϵ͵ҺรûгһҲ
Сϵ͵ͷ
Ҿȣû뵽ϵôʵԳЦҲˣʣûϲң
ϲϵ͵ͷǱƹһ֪ϵ˵˴ʵͫ峺аڼȴ£ȫ¶
ҽʣϲʲô
ϵ󿴿ֿܽ죬С˵ϲϲ㹻
ҺôЦܽЦû֦չ׳ŸʶͣһѸȼգѨһŮѪȻҳ嶯Ѫ࣬ÿܵûҾͼˡ
ϵӦһ𽥷ɣұס֫壬ܽͻȻ֣Կ˸ŭϵѣϵѵȻ˼ܾ㣬ҪѪˣ㻹붯
ȵ泺ҲңڨڨһЦϽγϵѺο̺ӣعͷСܽ
ܽգգ˫ۣҡҡͷˣҪϴϢһ绹ҪȥԴҲϢɡ
Ϣ˯ø𡣡ĸʣ߾٣һ϶ᷢ衣
СܽվҪߣҼˣһСʳܽ˵һɳϣϼ̽ץסĴظҪ⿪׳ŦۣܽһҪʲô
֮ȥŦۣܴܽ׼Ҳ㱻ƿѷͬգ⺷趼Ʒܽ͸û⣬˫һܽס˫ȫѹȥƣͬ˽һĲһܽżУˡ
ߣٱҴڼϹҲӣҾӲģ١
ܽ󺰣ס֡Ūʹˡ
ҺٺЦһתܽ˸ſɳϣ㷴˫֣ѹϣ϶ݺݵֹŪʹ㣬һҪǿ㣬Ūˬ
ϵѣȵ泺֪ǺãѸײڶ֮ڳһץסܽİ׳£һһ˻˻׳Ӧѿ¶ѩ׼Ըе˿ֹڽϣܽƴһȣкˣң
Ц㿴ҸҲҡܽ˫ֽץΣѣ㷢ɢ㺹죬˰죬ֽýĺܽȻûɼĹǳҳʧһ˲䣬ڳץסܽĿ͵һڳ㾹Ӳ˺ѣѩ̵ͦκȻĿһԸеСڿѪš
ܽУѩƨŤҽѹסܲѣۣ£͸ҿһĺܽȻԸ£ƨɺ͵ĵͷѩҧһڣŤͷ󺰣ϵѵĸ߸ЬСܽϡ
ڷ㶣ŭһ㡣
һæɳֻƯĸ߸Ьߣк㡭šܽߣѸ߸Ь˫ҿ˿ܣﶥܽĹɹһС˿ִĹͷѸٲ룬찡Ţ˳Գֱ룬һ·嵽ܽӹڡ
ܽУ̬ôӦ÷Щˮ
Цǿϧôſˮǲ㣬ǿ㣬˵ˮҲ࣬òŷſˮ벻ׯֱĺܽҲܶˮұ߳β壬ٶԽԽ졣
ܽҺˣѨɳˬúëʮ幫ֳĴĦխѨɳãĻܽƨɷҲܴ󣬿ӭϣҿܵǵĺܽŸ߸Ьǿˡ
รҪҪܽ˱仯дһ˿ģѹסΣĥģЦҰ
ܽܿ㺰ˣſҵ֡ҹЦѧ֮ǰѵҵĿǣ٩һûУҲϲ
к㡭㡭ֿܽʼˣϧѨľ綨˿ܽԽľԽĦû£ûɳ⣬߸Ь߸ߵţ浣ø߸Ьƨɡ
ӣɿ˺ܽ˫֣תסֻӣһ꣬һ߳壬ܽɽصҳ˻֣˫ֻӽʵʵŪ綶ܽͷң˫ۼ
ഫȵ泵˷ܰǿ顣
裬˵ʲôء
ȵЦûѽСܽϲкǿ
ϵҲ˳̲סʣ裬˷ҲСܽ˷ѽ˷ʲôѽ
ңҡȵһʱҭŤͷȥЦ ҲϲǿϷϣǿ
ǳ⣺кס죬ô˵
ҳȵ泼ۣΪϲ
衣ҡȵ泣ϵȻȵȴԳԽЦҲϣҿ̬Ȼףһ䣺 Ǻñ̬
ȵ泲ΪȻ㻹԰Ժͻˡָһ죬ǿкܽʼˣ׻˵úãۣǰ
ںܽŭĿע˱㴽ָʹ⣬ܽüҽǣңҧҵ촽ͷĿˮܳأμѨеľﻺ鶯ܽѸɿݣ漴ҳ鶯žž𣬺ܽȣЬüζߵҵƨɡ
ҿܵҿСܽѨѨѾëëˣǰǵëģԴӳҵľҺͿ˾ҺͿʼëˡ
Ҿ׷ۿܽСëͷ̾棬ȵ泼ʶ㣬ϵ˵ëŮ˺
ǵģ㿴ҹЦԽԽ𾢣ʾʮȴֱѨû뵽ܽ߳ŭ֮£ͻȻŤӣ㻬ҵƿأҺڲκֲ̫ܽǿӲֻؿžգ
ҺòΣΪܽŭˣ˭֪ܽӢ˲Ĺĵ˵ҾǿѸ£һѽҳϣɳſ˫ȣһûӦץס׼Ѩƨһͦ˴ҸѹСѨУ־ϲֱ۹סܽСһ壬ܽסϢ磬
ֱܼۡǱըԵļУ˵һѪñ̬СܽȻкãԼСˡ
ȵ泼æС㣬£ɲ˵ȥ
žžž
ͻȻҳ壬࣬Ǹо쳣죬ܽͻȻı̼ңͻɺܽãأ׵ĸоܽеĸоСȫһС٬ͣãܽׯشǲûֻҲ²֮УƼٵ˵Ҵ̼ûʺܽǲҵá
磬𣿡ܽŵŤ֫˫̼סͣ´ҲӦϲ
ܽ˿㴽á
Դһҿŵڣ͵ͷǣãҰ㣬֤Ұܽ
ܽУ硭
찡˹ҳ嶯ˣܽѨ꽻ӵСҡܼžž쳹СѨ˾ңͷҲҪ
ʱֻ˵Ҵ˸飬Ѹסءȵ泼æܵһɳɳֻæ˵ҵĵ绰ҵĵ绰
ҵͷµĺܽѱ˫ۣ·˿ʮ±γ˴ɱ۵ȵ泣ֵؿңһ˵绰һߣһѾס㷢Ѹ˫ȣ𤻬ľ׼Ѩһ룬ֱﻨģȵʹֻֿ˫ȣ˵ڸǺ֣һʱˣҸ˵绰ʹˡţкСܽϵѶߡš
ȵ泵ߣĸ׸˵ЩʲôҲѹӣֻﴫյôˣ
ȵ泻ŲԣϢкҵĽš
ݺݵһۣһЦֻͣͷֵȵҲǵģĿ֮£кʲôСܽඪ
ʲôкŮӵúš
ӽ𣬿²ֻô򵥰ɡ
ӽŻܸɶรк㡭
ɫ䣬ҵȵ˵ŵĻϽֻһ߳Ѩһ˵֣Ǹӽţ֤˵꣬Ұֻݸӹֺֻݺݵһۣæս͡ұĵȵ泷ǣ壬Ҳ
źܿӭ˸߳ȵȴֲ̫дƴ죬ƵǿŤ㺹죬ѨĦúҲ޷ƣɽѰ̮ȵľҺǹƵȵ泵ӹ
תĸоȫ鳩죬۾ƫƫʱֻݹҷȵϣӹֻջ˵кصֻˣظһϵҪ¡
ЩãȻجج֣Ҹӵú
šһЦԺЩúչ


004
ʱѴܽϴϣھǰͷսӣֻü续˹ɫĿ֣ţܽбһۣϴϣֻĴ۾ؿңԲ
Ҫϰôչ˫ۣסܽΣ¶ֻһС˿ѸзӦ
šܽ°ţࣺܶ࣬ȸˣ컹Էһ죬ҲҪؼίˡ
ͷС˵ҪСЩҲζҪԺֶΡ
𡣡ܽһۣƺоڴһҺ죬ԽԽסһڣǹ㣬㣬ѹ
ܽЦˣ˵ڵĸоܺãĴ״̬Եѹ
ҼۣʣҪҪһ£
ܽҡͷϾҪˣ̫԰ɲãŪĴιˡ
һһμôˡ˵
̻ġܽʵҹϣȥ˯ȴеⲻȥȻúðοһ¡
Ц̰죬Ѿ˻ҪͲһҪһƣӣҾ֪װһֵӣҲѲǿ㣬Σš
ܽ󾽣ߴشһȭ³µģܴ̼ǿ飬ǱˣһǹҺǿҡ
ҹЦҲϲǿ飬Ҳϲǿ飬Ҳǿ飬һС
̵ܽûзȨ£ɽׯʵϵĹǣ趼ŹŮ˾͸˵ˣԤе̻죬û뵽ҺϵײţҲ˵ҾͲˣԺٴ̼첿ȻĬϵҪӵģԺ֪𣿡
ãŵġ͵ͷ˺ܽһڣһ̾ϢЦֱڣﻹ첿ͨ绰ʱ龰ԼˣǶ԰֪˺ܴı䣬һȫΪ㡣
㻹ûŵÿûԾҺһЦ
ܽü˾Уѿô֪㻹ңһٳԣҾͲ֣Ҫ壬һе㲻ӦתٿҲҪ̡
㰮𣿡ʣָİںܽľջϣŲƨɣЦػһǣ
ã١
¡ܽתתӣŹ֡
DNAˣĪš
¡ܽһЦŻߣԾ´˦˦βٴգۼ㴩룬Ӣ˲
Ҳ·ͺܽ¥ǣֵһͣƺʱ磬˻ͶžæµӰټıɽׯֻҺͺܽ˼䣬ЩŮ鳤ճյסܽСֲԸſǵһٽ˵ճŮ˵ϲһ˵ʲôأֻĿλй˼ݳȥҹɧľĻϲ鲻ԽЦ˳
ԸһɵЦǲڻܽء˰˵ද˵˿϶ǻ𿡣
תʣ𿣬վô֪Ц
ӳ£ΧȹĻ𿿩֨һЦСеɫ¶ܲ³컯֮ǣź֣ܽˣ⾰ҴûҲµЦһµһܶҲµ׼׼أ
СҵСްҶС׳棬ɶ֪Цǰɰѻձ˵СҲ°˵ˣСϣƯ˫Ƥһ˿ģ˫§סҲӣεκ˼ñ˿಻á
ţкȷʵöÿԳһ𿡣ſѪڣװǻҪҧ𿣬֨һЦܲ㣬СҴʵҲǲµģ˸ң˵к࣬˺ܶԣһܶҸϽͣҾͰһƤ࣬ʮͷʮӣཷˣС
ҸϽϣιι˵˭
ذ̡
Ϊһ㶣Ҳ֮Уôϵֵҹصڷƾ¥ڶ¥СŪ췭ظսλòֵ֪ܲذһֱǣܽม
ǺǣԭˡȻһЦɽׯְøɪմȮܣһǣС飬˼˵˻֡
һ⻳Сֲ뿪ˣ˫һûз»𿣬ڳһֻк粻÷ſ𿣬ҷֻ𿴩Χȹرÿ
Ĺĵظһ죬ε˵УһΪ˵ҵĳºÿСҺͽģһһ
С·Ϲٽú¿£ƯΧȹҲƯ˸Ư
𿿩Цתת˵к磬˼룬˼롭
ɶ⣬ʵۣڿ죬Ͳ֪ʲôĥţۻҪʲôҶ˫
˰죬ǺĻѧ
̫С𼱡Ұһڡ
أССҸรСºǲϲ·ʽɣڿ㻹ǿͨģҺͽֲҲѧԺʱԼȥ򡣡
ƴסûЦСȹӣţп㣬TЩ·⣬Ͳô磬ǰҪôǸᣬҪôǳޥָСĴţҪˣǾԻ꣬һΪž鶼СԾЩͯװ֮·𿴻ͶžʮģʵǲС٣ֻСȺѣǴͨڿ㣬ĻԸ⣬Գ»˶㣬ȻڿпͨͼЦ˵ʵӳȷʵڿ̫Ȥˣ
أЦ˼ҡ첻
Ҳ˲۽ǵˮЦúúãѧѧҷԼǣ˵ҽġ
ллк硣ϲһڣ񼤵Сƨɣѧ˳Ҹ򳵡
һ˷ܺҮк磬ãҺ룬롭
ɶҿĻˣȻ
𿿩֨һЦٱơ
ţŴͣӿˣһʱûӦߴĻ˵ϸλ㶼˯ʱʺǲٱơ
Ǻ£ֱЦã˭˵ģʲôٱƣ˵˵ͺá
գգۣòίС˵ģ˵ϲ˵١ǵط
ҶʱȻҺúʰС㣬Ϲ˵СҽҺûǸ˵ҪǸ˵ǻ˵ãԽԽ»𿣬ҪȥѵС𿼱æסңǰޣһˡ
ߣǻȥкúÿĿͨڿ㡣ǣŻСֻεתΪϲѧ
Ұ˹λСӣУھȥѧҪɯˡ˵ɯ٣ԴͻȻ˵һ죬ȻлݣҪһɯ٣ҴһӴҵѽкһҪ¶𿣬Ͽȥ裬첿ϵм¡
͵ͷתܣûֹܼͷʣǣкȥģ
ҹ˲ϻеĿ⣬км£ٸٱƣԲԣ
㡣
ͣƺ˱750i棬ȥ
ʮӺ˺ǰĺ߹·ԶԶؿλվ·ڱһλ̼ȣһλǽ骡Ӹͣȣ̼Ⱥͽ骱ЦһҹͨսλоɫֻǼһͣǶϲ⣬һؿҹ
ء΢ЦʣȫޱӰӣ֪Ƿ뿪ɴļңֱֲʡ
˷ܵҪɢˣɴԵ㶫ߣûǡ
˲֪˰ɣСĴ̽ޱϢ
骹ЦȻ֪Ƚ绰󣬾˵ؼңҲˣûǿܿɢһһڼҲ̫ʱ䣬Ҫ֪ǿ϶ȫɢˣָҪһͻؼңܵˡ
ߡ̼䲻廰ܲˣء
Ƚ㡣ҿЦ骼״ЦͣΨһһûиҲܷŹҲż֪סģ˳һ㲻ʮ壬ͬһҶظģĿǼ飬Ա㽫ʱ°빦Ҳ̸ܽ˵뿪Ȥ£˭˭˭裬˭˭˭˰ڿ齫̨ϣҹЦ
صһƷĸо̼ȿûͣó㵭к骻ؼҰɡ
̼ܿȳԴףϽ֣ããأԼ߻ȥУݰ˵꣬ƿ³ŤŻԲƨȥǳķ޿ɵֵ
ҲҶ࿴ѳֱӿһ¥ǰ뿴ллһΧոµɯƷͷ㣬Ь¶ױȵȣ£ͷңȻǸ˯ѣ¥ˣҺ̼Ȼлϲأ֣лЦݣ̼ȼǰɯҿ֪ʵӴ˭͵ģ
΢Ц鿴лݣɨۣĹĵһתɿܽõݣ̼ʹɫʾȥ׷лݣҸȥ׷Ѵ򿪣߳һλ츾лݣȥ׷ȻܵúܲҲʮżֻλ츾ӭ죬Ǹʱ䣬Ҷ̼ȸĿƣ츾ߵһɲǣ΢΢¶Цݣ룬㶮һʶкпԭˣǵڶμ棬ҲӦ֪ھӣ¶˸Цݡ
Һ̼û뵽츾ȻǸ¶ЦݣǸ¶ЦݣֻһЦﳤȥŷ׷׵ͷЦݣ̬ϹϾ̼ȴŭ뿪˵Ҽæסֹ쭣Ƕھӣ滹Ǳ˺Ϊá
ߣ˭̼ȵԶȥıӰ޺ߵıʼЩΪ飬һ۷лòлһ䣺ˣ˵ͱǿǱڨڨһЦĵлС֪һƷסϢǲ߱˵ģҲǱˣ͸ղλ㶼ȷסǴǡסǸڣ8019A8019B룬ޣصĸ߹١
ݱˣҪñҼʱסĻͷͷ𾪣ղ۸ڶ쳣츾ȻǳĸޣӦԩ·խĻлΪ˶ܳŰᵽһƷû뵽ĸлҵھӣͳŴ˵˼Ҫտһ³ֽ̼ȣл˵ݣĪ϶һصĸ߹к˲
ҵԺھҪԶ֮ܰ߾Ͱߣȷʵ˲ǳĸס
̼Ⱥл
Ҽ򵥵ؽһ޵ıȨ̼ˣɫ䣬˵˫¶־֮ɫһץסҵ֣ʣҲô
ҲΪҪҺţѾҴ˺ͽ⣬ӦŹлݣ񵽣񲻼ɵңҲҺͽ⡣
˵Ҳǣͺãͺá̼һҸ첲·ҾĶ衣лͬ磬Ƿлݡ
ҡҡͷǳˣӦòĸסһһƷҲûãӦû⣬ǹԱԱӵкլ˵ⷿӲ޵£޳͵Ͳ֪ĸһƷӵкլԣǾ͵֪ޣҲҪ¸߰ݡ
ţк˵Ǿ͵ûھӡ̼Ⱥò٣˭Ըھӣοҳǿ󣬱
˵ݣлȻúú尲ݣһϵƢͳ˳˲٣Ƣܾûô׺塣
΢ЦͷĲ˵ŮԽԽĵá
Ҫ̼ȣлңֻȻһȻĵ绰￩һ£ʱʲô£϶绰ңһ˿̼ʾһ£ұ˵绰ͷһ䣺ģ
ߣôˣû˵һƷ
һ˹֡ɴ࣬ɣʶֱͦ壬ǣϹȥϸ˵·ϵô·򣬹ҵ绰̼ȺлǰΪѵм£ҵˣ˵Ұ¾
̼Ⱥл£ҲΣЦЦ̼Ⱥлһ£ǾȻȻܣͷãһβһĸŮP
¥Ѹٿ뿪һƷﴧĦŲ֪ʲô£ʲô£һǺ¡ʻ·ڣҺȻɫװ޴·ߣһ߿ֱһ·ڣƺڵȳˣұɳӾߵһ˲䣬ҹʹͣ³΢ЦŸ޴˸кˣá
һ㶣á
ȳҿ㣬ﲻ׽ص⳵΢Ц˵
޵ıܹ죬ֽؿ˿ֱ˼¹·Ϊؿ˵⡭Ҫȥ·𡣡
һˣǡþڻ·ͷ㣬㣬պ˳·
̫鷳ˡ޼һ˿Цݣ˵򿪳ţʾϳ䣬Ҵҵ˳Ծϵϰȫ
һۣ漴棬λò츾ȥûֱòȻҼ̣۾ܴеԵ۾֮ǰһμʱŽ˿۾ſ۾ˣ޵ԼһʮңϲķͣŨĻصλʣһ֪ǹԱԱӲ࣬趼һͬص㣬ȧǴ˵ȧǷŮȨͦΣڼǿԸ񣬱׼Ķ쵰Ƥ͸ź󣬿ƹݣɫ㡣
ĬһᣬС˵˽ҵģʱˣм¡
ЦǺǵ֮ͣھӡ
ǸղλŮ𣿡ϸʡ
ǵġҵͷͷޣҲЦΪΣҲԼ̫Įˡ
ӷɳۣʱ䣬ҾͿ㣬Һû˵ִͳֻزͨһ绰Ѿڳˣ15ӦܵƺڰʾҪ15ڸϵ·
Ҳɫӿ쳵٣ӿֿȣ۽ǵң޺ܽҲʲô£ͺͱһ򵥣ȻɫʱҲҹڷģҿһ磬·ϳͨ裬ûʲôӹȻ15֮ڵ˻·³ضָָϣóͣڹǰҴһôɰɡ
ллˣԷӵ޳ҵ˸лϵ绰˵ҳԷӦ˵׻ˣҲ⣬Ŀ߽֣漴绰裬һᣬӹ˳ȽӢˬıƳ׷ʲô飬ԸΥޱ飬ù졣ֱӰѳ˹֣Ϥķͣ˳óϲķ
˳Ҹᳵ·ǵһصĹ֣Ĭ·ҲҶ˵ǶҵȻʲôֻʵش
գһ¥ߵĻɫ¥ǰٽȥ˶㣬ͻȻ侯䱸չţؿޡ
Ҳңܾȣ˳ſ˿裬ʶޡʾߵţֱ߽һӡ΢΢һЦʮ޵˵ͷҲͷʾ⡣ʱսȥǼӻȻ򿪣һλ߽ӡеһᣬ˳Ҳ߽ӣҽȥһ滹вٷ䣬칫һһһ䣬߽һ䣬һܣʶȫѶҡ
Ѷƹۣмλӣһλ쵼ģľ׳ӣĿϬͷвٰ׷߽΢ЦӭϣָָңΣҶӴˣ㰴졣
ЦЦֹһΣȻô˵뷽Ȼرܡ
ףĿ⿴ңʵشξǡ
ҵͷתȥʾ£ԻϰµģοҽţϺкôţҪһЩ飬ЩҪԸЭ𣿡
ԷܿҵƽȻԸ⣬ʡ
áεͷһ٣ʾһ¡漴վϸ߽ǽϺȻһ浥ܿüһУ޷ǣǺܳѶҹ񣬲ﻹиյĴռ䣬һķһλӣҲϸϳӾǳ
Ҳһο˿ңŲ°ͣˣʶ𣿡
ʶг񡣡ʵش
΢Цǰǹһжֵúܺãƻ˽Ķ孼㣬Ƿ㲻ԸǾͲǿˡ˶ˣЩһ֤ʵûиϵ仰˵ûи孼ṩκ鱨
Ҳ֪ʲô𣬲Ҷɼݲͣҵõе⣬ȻҪʵشҾʱ׿Գ¼ҵìܣ֪˵޷ȷжϵֻȷǹ˾ԱͮŮϵԼƷĹϵ
ޱ飬һᣬʣиһ𣿡
ûСһشúܸɴࡣ
üëһɳ˵Ů˽˲پƵ꣬ʱھŵ㵽ʮ֮䡣
΢΢ԾƽǵģμѵҾλŮʿزپƵꡣһ⣬мңȴ֪
ƺһô˵ŵ㵽ʮʱڲپƵˡ
һ㶣Ʒζһ˿ζ֤ʵڲڰضپƵꣿ
΢΢һЦͷš
ҿڲĳС飺Ҵʲô·λŮʿʲô·
⡣¶֮ɫ漴Ըģ˽ѯʳӲԵ˳кʱʲôû̫ע⣬ǳ֮ģȽֻͦעŮˣϲŮǺƯĶȽϡȽԸʱУרŲμ·Ӧýи߼װкӵұ޸ǳ
˳񼸸⣬ûʣ˵𣿡
׼ȷҵͷЩΣûӵұŮʿұȽϽѡ
ǺǡЦ˳ҸΣҼеȻμǴжҲǰˣĸ׸ĹϵҪҪڹһְٰΪЧء
ΪЧսߣڵطŬҲһ΢Ц˵ʵѪҺðվ񣬺ʺϸɹĹοǹսߵսʿĿڱķţҳҲ˳ϲܶҵ
ǺǣͷЦһ䣬Ȥ˵ǹвٿܲ˵˵
һ֪һ趼޳ҽô˵ҶԹп̽ĶԼʵ뷨Ӵĸҵӳиҵˣֲμ˹жƺҽҲ֪跴ԣҪ˽Ҹ˵ʵ뷨мͷᾡ˵裬֮ͲĻˡ
³˿εͼб˵ףڨڨһЦݵݵëͷС˵ãá
˵вʡ
Ҽ̫Ҳãϣ˵׼Ҫ̹ʱ׽׽뵽⣬ɤӣ̫ˣҪ˵ҾͶ˵˵һ˼ұ٩٩ֱԣ˵ʵǴжҸ˾ʧ󡣡
ŶΪһ˵仰ܣû뵽һڣͽһʾҽ˵ȥ
Щ˶ƿ֮Уαô춯֣ͮˣȫлᣬпܰ߷СС͸ʹвǿӦãа˳ɵİܲ߷һ˵꣬ҽŵؿſȻг񣬵֮ͮҹڻΪɽׯȻͮģǷɡ
γԾؿңû뵽˵Ļһᣬ˫۾䣬̾һ˵ҪȡֻҪһɵİգǶȥԣɰգǿ϶ȫȥ߷ôǿĲ߷ͮȷʵˣõĻ˷ˡ
ҳĬָͮٻӰKT֮ȼŮ֮٣ÿϧ
ʵ㣬ǴжǷڻΪжʧ𣿡αء
ҵվĸ׵Ҳ֮СվڹҵĸеˣοǰʱѪ孽ͷͬ־Ӹ˵ΪгرʱȲͬ¼УϾиģȻʲôʱ򣬹涼һС
ؿңð죬ųһͷ޵üһһˡ
ڨЦֻ˵˵ѡ
ˣллרһˡϲ֣ʶһ£ҽп衣
Цס֣ܵαҪҵĵط岻ݴǡ
ιЦһлҿȻӦʣ軥˵绰߳ӣȺ򣬼ǳڹʿ裺ûʲôɡ
Ц㣬Ҿʣӿ˲Ű
ûû£ȸˡ
ҡͷЦ㲻ǰҪǣһֱ͵ݣŻǸ𡣵Һʣ裬һϵͳģְߣǿθߡ
ϻȻ߼ֻѾˣûôʵȨ˺ܶ඼ҵģߡ
䡣˴Ĵָ
Ц˵ݣϸϸѯʸղſҵľҵˮ©ظ裬Ĺĵ˵ңǲܵģֳλãҲ
ǡæο裬Ȼ˳ֵ裬񵽵Ϊαץģ
ؿܣѹһ쳣ߵ粨ļ߾ȫҲ޷֪̽粨ȷλãʱ䳤ʮӣʱϾŵ㵽ʮҡ粨ʧ󣬹ըˣͷͷҹٿ飬˰ҲûŪסи˵ʹȽͨѶĵعΪߵ粨İܶأ֮ǰûһпϴץѵǸعǵܲϵǾͼͮĹϵҵһֻֻ䷢мͮգһӾͰ߼ڳϣѾͮ߷˶񡣡
Ǿץ˳񣿡ҳԾʡףֱ۹סҸ첲ͣǸоر𣬾¡
һʼץ񣬾㱨󣬾ܲܲ쵼Լ֯ͬ⣬ֱץˣǵĳ񣬶ǵļ֪ˣҹ֪ͨңֿ󣬻صһṦ´ţ͹صֻҲң㣬ûмϵҲ֪Ϣ޺޵ֻһ񣬾Գ


005
·ͨβң޺һ£ʹ֮£̬࣬ȶࡣѯʣ賿ץõǶλϵͳֻλãҲȷǿ󣬶̶̼Сʱ¼ҾͲ鵽ǹֵץ˳кö绰֣ξֳͿ輸סҪˣû취ֻð֤ʵһ£ֻҪûֱ֤ݣ˿϶Ҫš
ҡҡͷԲţӦòᱻͮ߷ǿƣûоţҾܺãûбʴˮ
ķߣЦûоͺã֤ʵû£ͷˣǸ跴ĳ񱻲߷ûֱ֤ݣץǲץѡ
ҵͷԭˣҸղŵ֤ƺԳ軹˿ҲԸ֮ǰȵǸɫ·Ů˾ǳĸޡ
֪ˣֱӽѶңɼĹϵǿ
ûע⣬ϸĵȥ貨㷢ϵһ˿ҳôֵߵ粨ʲôˣѵҪߵ粨Ϣ
šһЦۺ飺Σԭʵߵ粨;㷺ܼ˵عòˣض£ִ˻ǻߵ粨ѶϢʮ޷ߵ粨Ƶʣе˼С£ҹ£ҲС
̫רҵˣǺܶҡͷЦңһ˳ţ裬£ԼȥɡͷҸҪߣסңȵȡһƣ趣ãСͻСС
ԭ赣£Цģɴ֪ġ
δ䣬ɫ΢䣺ɴɴ㺰ͦ˳ม
˳ڡһЦ
һָұǼ⣺һףҪصλؼҡ
ҸϽӦУת뿪֣ӳóֻװеݵ裬üɫ裬ҪһһСһͣһ绰㣬СġЦţɴʱ˳˿࣬м˫Ǻǰİ˿࣬ڴޱҹζ࣬ҪϽȥҵޱǲƼͩжϰɡ
ֽţһɣʲôСɶ
һЦ򿪿
ڲУҼۣѸټݳȥＴ̻迴ߵЩ˿ǳǳԸУҲ֪ҲҴˣҲҸҿҷģֻҪҴҾһ㽻찡̫ˣ̫ˡ


˯ɴңޱûߣһҾϲĺϢǸɴҪޱĵ绰û뵽ޱûߣҹͨˣΨޱ£ҵϣѵİң᲻ˣմմϲɴޱϢķ䡣⣬ޱֻװ߸Ьȫڣȴ֪ȥˣҺɴұ˱ҲûޱӰӡ
һ˷ܵȥߣȥ˯ɡڼ˵Щˡɴһ̾ʣ˳ӣ㰮ˣ
˴⣬ҺǺֱЦζ˵ȺƯ
ɴ㶣һ˫˯˲񣬳ˣҲСˣϵƭƭң
һѽɴ§ڻûƭ㡣
˳ԳԽЦҡҲ˯ˣ绰еСɨȥޱɣЩȻޱȡ
˶ɴͿƽ˵ǿݣʵǶҵݺͳ磬ּܳΪܣǽ޵ĺ촽Ҵϲñ򺣱ߣޱԸ⣬ҵȻܸɴһ3P
ģ󺣷ƽ˾ˣ½߶ԽԽ࣬ѵĺϣһһŵʯһϸɳˣȻϸɳߣʯͷԵú壬һȵӰڸ߸ߵʯϣĿϸӰȻޱ΢紵ͷƮɢĺ
𣿡ޱߣ翴ңһģ˫տ纣ݣûвͨ齫˯ˣںܾ񡣡ޱ˵ǦɣϵĽɫһɴģ޳¶ڱʯͷϣֺ֬졣
͵͵һѿˮܣָǰƬʯЦʣ˾ɽ˺ģ
ҲˡޱЦҵļʡߣ˵˵㣬˽㡣УҶޱݼڴ壬һޱǵպյƼͩǻǶôĵܰ
Ѿ˽ˡ ޱȻͷ˷飬տ˫˵ĵ粨ȻĶ롣
ҾѾˡޱЦ
ҡҡͷЦһЩ
ޱ££ɢĽ𷢣˵Dear me
ҷӦ˰ģһʱ䲻֪Ӣĵĺ壬ҺܿޱоͼϺ촽ʣҪ˼𣿡
ޱһЦ͵ͷ
ɲǼ䣬ȼǽӵǡ磬˶п㣬óͦľޱֻֻһС˿ֶûУ룬ŴͣĹ̡
มޱǣ绨ӲʯͷȤұ˵Ҫرޱ󾪣˫۹ҲӣѨסޱΪһģĸһʮֵķͲʲô˶ɱ𣬺ܿ죬ޱͱҵˡ
кȷܱ𡣡 ޱŵؿҴʯ£Ĭڹ˫оʯޱ˵˼飬΢Цų壬ޱܿ㶮ϣǰûЦ붼û
ԡȼգĳܻᷢ죬̲ϾڹڵطҲ̫ޱ뿪һ·˺ö£ŪޱǽǽЦ
صޱ죬Һʣɴۼ⣬һɳֽߣޱЩ˼ҺֻóֽýŵĽϲɴ£ǲȺޱӶЦˣסҲӣܼʶʮ²ŷŻٶȣϢɷµײŻɴסһʱ䣬ɴͬˣ֪ͬⲻͬ⡭
ɴգգۣʾǼԸŤ뿪˫Ǳסޱֻ꣺סþסãסһӡ
ޱסܾãµҾͻض˹
üëЦµпȥҪҪһͬУ
ޱȻӲһ£ȵȥһض˹ǲͬ·
;ͬ顣Цζ
ʲô˼ޱͣʶУտؿҡ
˼˵ǿԹֲͬͬؼҵ·ҲͬǶϣγ棬³ɣΪͬܶޱͷһһ̽ıԽԽ֤ʵݣҶȻţ֪òýҴݡ
Ļе֡ޱζҲԽԽŨ
ôֵںͷҸһСܡҹһЦȻָƵޱ£ǵطһȫܶѨλҰ⣬콫ҪԴϾڵңҲޱݽҴҲ˽һ׮£ȫȫӦԹٳս
ʲôܣޱɻı飬ƺʶΣٽ Цʣ֪ʲôеѨһѨһ˵һ˾ָ
˵ûޱɫ΢䣬֫ҪƴĸȳֵĻᣬЦãҾʶһʲôеѨδ䣬ָޱѨһ΢ϰһЦ§һǡ
㣿ޱ˵ûУ°ͣտʣе飬Բԣ
ˡޱ˵
ָµѨλˣȻˣѨλѨ
Ҷޱһ˿
ȥѨеľ鶯£εȻ̾Ƽͩܺʱ㶯Ϊãһ£ⲻǰ㡣
˵ʲôޱɫ䡣
㲻Ƕ˹ˣǻʵķˣҶ˵ˣúúõģû뵽ܺջôƯôˡѵޱϸԸеױȣĴĳ嶯ץסɢĽḧڽխѨзͱ֡
ޱüͷţǲֽͱƣ֪Ƕ࣬һʣ㵽˭
üɫ׿ڸ˭
ޱԥһ£˵֣Ҿǲܺա
ţеŮɺ׵عƼͩǼҽõĸףҿܣ鶯ƤЦҺԵݣǰǸˣǸںɽ˺ĵ˽ΣҸף㲻ǳ𡣡
ʲôޱһ¶ʹ״
˱㴽㲻Ҹ˵ǲԵ
ޱŭȫˣĬ˰죬ʵ֪ݡ
߳⺰Ҹ׵֣ҲСˣŮҪƬͣһ֪㡣Ц˵
ʶޱ΢΢⡣
ҲֻʶʶɪգǺϤ΢Ц˵
ޱʣô˵ûˣ
ԼޱΪİΣģĸΰթ˽ʮ꣬һĪĿԣŮΣվأĸ׵Ҳðա
Ϊ£Һɵؿޱڶ˲ͷܽ⿪Щֻޱ˵ࡣ
ޱܿСʣ
꼾ͩһ㡣ƽ˵
ޱɫֱ䣬ͻȻ٣÷ʲôˣ

ޱһͷԵһḧ⻬ıӿ㶵óֻ裺裬Ĵˡ
ޱ̧ͷʹҪҲҪĸס
ֻͷʣʲôʲôߡ
һŮ˵
ʶʡ
ʶ
ʲô֣
ܺա
ǲƤˣ϶ΪڿЦ
ҡͷЦҲ˵ôֻвܺɣɴңǷУһޱŮˣǲܺգҿѾˡ
Ĭ룬ЩҡϹȥ
绰ûˣҷֻޱɳӵһֻֿ˫ȣ²룬ޱ˵Ҫһ鶯Цеʱ䣬ɣҲ;ϡ
ſңҲˡޱּʹ࣬ȫֻƾҰڲʮ幫ֵĴ𽥼٣ܼûѨɫëɫëͣƣžžʰɴƵƵǿԹƺ˵Ҳûô
มޱ̲סҪ̲סģֻҪŮȫͿ϶зӦҲͣЪֿڲϣ˫ֻ飬ϵסͷ˱ӳҧޱԽԽһЦⷽǲǱҰָ
ޱ޺޵صңҪſҡ
ұסһ޳ȣͷ˱Ửϥǣһ߳壬һ˵Ҫ֪ҵݺٵõ߳
Ҫ߳ľûоҲҪ˸߳⿪Ѩһһ𡣡ޱϢţ˵ûоҲţŮʬһûӦ԰Ȥȷʵۿۡ룬֪ޱǹջҽ⿪ѨҲ޷ˣ˱ÿʹ󵨡
ָһѨλûָ˷رע⣬ѨʱѨش΢΢ݣ⿪˲ָֻޱһϸоͻȻ˷Χ塣ޱţ֫צ壬ӭϣҷ޵ĺ촽϶Ŀˮҷȥ
㸸úޱ˼ɴûҺ̫̣ѩú󣬰Һַڡ
ϲ𡣡Ҽܼ壬ֻšޱϲ
Ժfuck you𣿡ҿʡ
ޱʹҡͷˣһΣҲְ֡
һٿȻֹͣ鶯һ£һҲ£ٴӵ㣬ξˡ
onmygod㲻ޱһѹסҲ˵֫ˮ߰ŤѨҵľҲΪޱˣѹˣˣǻԡ
ʲôһЦ³鶯ţޱ֪ڶһտ¶һ˿Ц⣺ֻҪԼֽ㲻֪
𳵼٣ѸͶǿҰ촽͵ޱĴߣDear me
ޱغfuck mefuck me䣬סͷĿ˼ҵ žž


ķʱޱѴǼװͿ˽޵촽һͷĽһ˿ҡ
ɴԵſӭ裬޾׵ޱֹߣʵûߵĴ㣬˵úףŮסҼȥģȻġ߽һɲǣ·ֹͣ㶵ؿޱޱؿ裬˶ľͷƵġҳɴʹʹץס뿪ϢĿ˶¥ޱദĿռ䣬ǵĿռ䡣
ʶޱɴСʡ
ʧɢĺѡֻô͡
ޱסס£ҾͺúޣķƷһ̨ͳʪɴੲݵָŮϸ˿ɱġ
ҲȻ裬ҡͷЦ޷شޱпܻסɽׯҿʼеڰѿɪպסҼҸޱһӾͲ³Ůղޱѱļ˵ζҪŮط룬˵ɪպ뿪ޱҲߡ
裿ɴЩ֡
΢Цһܣʵ衣
ɴһͷ״ӴĵһһģҶˡҸϽĴָܼޱɴһм㡣
ɴһ·ϱһ£Ӯ׿Ƶģ˵ɴ£ôίԸίۺȻ裬Ǳ׼ĺϱϱʹЩȴƽ⣬ЩСĸϲ
ɴȻţҰŮ˸¶裬ҵġ
ˣûôɵǵɴ°ͣ棬Ҷ¥ûСֻת˫ַǽڣξĵ߷ֿ㣬ѴӲĴѨУûŪ£¥´ĺкˡ
Ҽæγ׼¥ͻȻһЩӣҺɴæȥֻɫͣڱ⣬վڱſڣ鶼ܽţһᣬͼޱ߳˱ţޱϹһë̺һһգۼ䣬ɫߵøɸɾ
Һɴִ䣬Ҳû˼Сô绰˵ܿ͵ɴεҪָСôɨˣҪ㵽úСµķ䡭
ǻ˯ˣȥ˵
ɴʣϲȻϲŮ
ϲķԶԶɴڵĵλңںϴȥͼļǧҪȫ֧ңҪôҪҪĻšӰԽԽҸ⿴ؼǼңԼҡ
ⷬɴزټʣ˷ܣкһܰʲôһ˫컬䣬ϣѾܰˣ˵Ⱥÿͺúðȱãǰˣǵรһݣһӷʡ
Ӵô̡ɴŤʮŮǱ𡰶ˡһƲסԼ
ˣʱ㡣ҵָůѨһƬʪɴǧһҵƣfuck you
ףѧͦ񼤵סһǱ
һƷ뺣ûжԶҪһݺύţһ̵ʱͷܼٵ˲ͨɯٷ᲻лݺл쭳أ벻̫ܣлݻںУô͵ĳ쭳Ҳڴô죬ȻʧЦʶӿ쳵٣˶лݵĿҾȹɫҶĸоܺá
һƷȻɯ٣ҶЩ⣬ѵлȥ쭳ô죿е㲻ţϵлլţȻԼԿףóԿֱӴţлһƬģţллݵ˯ȴȥգٻӰ
лҵϣͳֻл绰Цлңл쭳һͷ亹ǿ㣬³һĥڣͬһ밮ݶҪ໥Ӧ
ǿǣȻȥԵ㶫ͻؼңġлС˺ܶ࣬ӦǷ˳٣ѵ·˸˯ϣӡ˳ץסһֻͷᣬŮ˵ķΡ
ļٵģле㻳ɡ
ץϵ˯£˯£ģɫġ
ֻﴫУҼҰУҺͰݳԵ㶫ͻȥǰ䣬ֲһ䣺ˣҰְڹ˾æһҹҲǸջǶϢˣ衣
е˼ǵɧ̼ȣæЦᣬᣬҵǡ
˵绰Ҵֵлιһ飬ﵱԼң˳ԡϴ˸裬䷢Ů˵ڿ㣬Ըо̼װûڿ㣬Ӧò̼ȵģץԸСڿţζ£ں٣͵ȻĶСڿӦлݵģһϲؽСڿڴϣһӲִӲС˿Ħ£ҪˣѬ죬̲ס׶£ҵ찡ƺֹʣԽԽܣԽԽףۿҪ߳һ飬ҺǸ˷ѣ硭
뵽̼ȣǣлڼң˻˯һŴ
ֲûɹĬĬֹţа׾ٵռϷ磬壬·һԡţֱǰĬĬģŹţǾˣûأҾ͡
뵽⣬࣬٣ŰһšһƣžȻƿƹİˣһлһ̼ȣٲȻ˯죬л΢ȵ
߽أѴͷš̼Ƚ̬ԸеȻ£ϸһ˿̺˯ɫģ鷿̻¶޳Ȼ˯ˣУһͦͦҲ˲ϼɵ߳ܣϴ̼ϵ˿̺û˿ӦԸСڿ㣬ţȻԡСڿζе졣
ëïܣѨʣƬ꽻ַֿ֯꣬Ѫۺ콿ۣ˼ڣˮ󻬣̼һҹͨƣʱûа㷴ӦȻ˯죬ķ飬ͦ׼Ѩڣһͱ룬˰Һ⿿ˮ㹻̼ͣһ˯ۣס̼ͣһѣҲ룬ƽŭصһۣʾҽÿɿֻ֣ӡ
̼ȿ˿ߵлСʲôѽ
ݣͰ泵ȥˣûϹڣһΪʱȥ˾ˡҰҽڣʵҾ֪лڲŸ̼ȣ̼ǿҵС룬ַ̼Ҽ򣬷ֿȣӭӾݣҵĴ̼Ƚ
㡣￪ʼĥģ̼ſС죬٣ǵһ䡣
ҿ˿лܵҪܿСĵ㣬ᳳϹ
ҲϹ̼Цҧҧ촽ӭңҸӿܣսֻ𽥼٣˵ҸӦ
̼ȵͷʼⲫһᣬ԰ҩˣõ
ôϼžžҡ̼ȾȻһ㶼£һ˫۲ҲӣϤ£鵽Ũʱ˵黰ҸղŻε㡣
εһЦ
εҡ̼˿ѹôˣҿǺ촽ﱩ̼ͣȵĻҵҶĸŮȺPⰮãĸŮ4PĲ࣬ģֻȵ泺硣缴䣬Ҫӣڣʵֵģֻ̼Ⱥлҽá
һġҿܵûȺPҪľǹĸأعˣļˮɣ̼ȼȻͬˣȻڴ
̼Ц˷ܣô̼
ЦɧǳɧԺϲɧɡ뵽Ժףû籩ңȫûаߵлϡ
ϲϲ̼ɧɧʡ
գͺȵ
̼ŮһϣһγϷ˸ξ𣬰Ѩֳʪſ񱳣룬ﻨģ̼Ƚ
Ҹ٣ˣԵлȻ˶ӣӴԽԽˡ
ͷ飬̼Ⱦе
Բ𲮸ҸϽǸֵǣϵǸȻѹ̼ȵƨɣȻ̼ȵѨҵ˫Ȼס̼ȵֻӡ


006
лһ̾ɳڵ建ڴͷֻ۾ͷϵ̣ȼһ֧ήٲæýͷöò˯ȥǾͰҳˡ
ǿǹҳǹҸţаϲԸ̼̼Сʣ㲻ǡǳҩ𡣡
л۾ҡͷ̾ʧԽԽأҩҲˣֲҼӴÿμӴһȫ顣
ʲô£Ĳ̣зͷ
ȷʵͷ۵£ԺҲ岻֡л³ȦƺѲ٣Щ棬׷ʵ˵
лһᣬ˵ǳǱǼϳǸĵƤǰҹڳǱһǧĶأͬס¥סլСʱȫһƷڵļƷסլ¥ģȽϴͷʽûж࣬һʱòס㹻ı֤ҹϣǱЩӵзֻԸŽףΪռأǼŸҺĹһЩƤ
֣߳Ҽ붼룬ѿʡ
ûлó˽֤ݣţʽΪڣ˳ߣֱıֱ٣ؼǣǿӲĺ̨
˵꣬л̾һҸ͵Ǵַǿʳ
л̾ΪԺܸöҲû취һתʣка취𣿡
׼̩ɽɿڣȻҵֵ£·ӿ㶵óֻڨЦԿʣƬؽʲôţ
ǱϳǸ滮õءл˵
ҵͷſ̼ȵ񱳸˸绰ᣬ̼ȣлǹ׼Ůæû¡ֻܿͨǣ簡ˬʣдһ˿˰£Ҳס
Ӵк㼫ٸҵ绰ǲԴǱ߳ʲô״ĪҪġɣҹڻǰڣʱæ°빦
ǣ鷳Ц
Ŷ˵ĸ⡣
ɤӣ˹ǻģǱϳǸ滮õس˾޴׺ìܣЩԭţŵݣպó˾ĲٹɷݣСɶˣرҵǿȡᣬ˾ߣ˵⵽˺֣˲׷ҪȥίϷãһ£ǻˣⲻǸңĨԣҸϽ绰ڰæгʱעһ£ŵ˼ǿίֹ
ûֱ˵ҵ棬áš壬Ǻˣһкúܶԣֽ⣬ɣҽй˽һʵԺ𸴣Ҫ˵һжҪ°£ԷΪ׼⡣
ǿ϶ģллǡлҲ˵漴һ
Ǻǡлһµ´̵šϨڲ̻Ҹ˵ˣǰ˳ɸ죬Ը⣬Լ˵˽ǽȥ鴦ǵԼ£ٰ²ͷͷ϶첻ˣ˽½ȥ죬ܰˡ
ƨϹٳĵã
л̾иתҾ˯̤ʵ
̼˳˳㷢˵кˣɲ
лһҲ
ֱֱ壬˫ַס̼ȵβʹ²Ϊ
лҵ壬̾кҾͲˣŰݲ׷Ϊɶżȣô׼ĸ
ڨڨһЦɣҪ׷ĸҲҪۣĸƯˣŮˣҹͣԹ˼ɲĸĸȥƣҲֻĥʱ⣬į
лƿԣ̼һЦкģ춯ѽԲһŤлͦβ֮ʱлȫ
˼γʮ£лûʲôӦҽ󵨣ٴθ£ȫѹ̼ȵĽһͳ飬˳ܼؽлĽأѨɫں̼ܶ࣬У
лش󴲣ҷٶȣĴ̼ȵ⣺ĸƨɺԲ
򡭡̼Ƚǡ
ɧŮҪ¡ҼƵžž죬лֹۣкˣҪҲҴ򡣡
һ㶣ڨЦҲǣ򳤱ᱻģ²Ϊ²Ϊͷ̼ȣȽ㣬Ҳˣƨ𡣡
̼ȿлһۣԳЦԡ
Դϲſ˫ƸԲ⣬֮޲һСƨۣ鲻Խ̾Ưľջиɹĸƨ𡣡
طҲܸɣлΪ죬һ˶ƨ˽ⲻࡣ
ܡװѧʵӣи˵иؽ
ɽȥˬлȤղήٵ֮ҽεѨڣȻҪ߸ɽȥŻˬ
ΪɶлȻţҵѧˣΪŮ˸Ҳ˷ܵ㣬λñȽ߶̵Ļţ޷ˡ
лۣ˼˵ԣҲԣ
ǵġһʮ幫ֵĴ̼ȵѨУϴ˾ӨҺ̼̲ס꣬лɫһ䣬д㾫񣬽͸ɡ
̼ŤͷлһŤΣһ߽붼룬ҪҲǸкɣɾȥɧӣ˵ܲӲһ¡
л΢ŭȣ˵ô
Ҳ̼ȵĻ̫ˣ⣬ڻܹͷ˱ò̼֪ϸĿڣѽҲ˵ģӲ𣬽ӲӲҸɣ˵׳ҩӲģû˼ڡ
⻰л٣㡭
ҪͻȻˡơǶȻһСĸȱˣһǰͰݻˡ
лңҿ̼ȣҺ̼ȶԸֹͣһ£̼ŭȥӦ
лϾˣ֪еŮԸֿ´ߵűߣСʣ˭
֣к𣿡⣬лݵĴϲ֪СӻǹҵģһֳѸ쳣̼ȸϽ죬⺰
л룬˵⣬Ҹ¡
ŶлӦһû
Ҽӽͳ飬̼ȵĴӼã˶˹ؼʱ̣Ҳûй˼ˣʹԸ̼ȣлشϣҸȷӵ¡лߴٵɣˡ
žžž
ܼĴ죬̼Ƚסо
ƾˣ̼лĸʱϲʲôơ
ƣǷɡлû
Ƿɣ̼ȼУĻҵĴеýģҺ޷ݵԽĦԽӭռУһ飬ҡΣ̼뺰ȴûܺ鴤ѨȻӲ漴ͷͷʹްҴһ˵ϣӹڵĴҵһһ飬̼ȵӹ
ء
ô䷨ڣ϶ܻϡһԵл˼
ȻԸæϵңлϵԼʱص̸뿪лʱæŸ˾Աָʾ̼ȣȻȥ
лҽҧ˽ʱЦˣݾһͿ߷ֿ㣬ɴţп㣬ķױȣ峺ˮĴ۾һգգؿߣûӣ尤Ű޳˫Ƚɳϣ˵İϹֻĸ߸ЬλðĴ磬Һֹϲֱǳݡ
һ˾ͻ¹ϥлƽҲһջҹˣлݵĽűߣūˡԭҡ
ȿȡлʵ㲻æ𡣡
˴ἴٿλ±䶯ܴԺһæڨڨ˵
лһñӺС춼һˣô˵ֿʧˡ
ЦˣԺԭǼˣûºòˣ㲻гʱȥԴңסݣֱסļңҲԺס
һԵлǻǰкˣҵҪģǲ㣬Ǻæ
ߣмҵ˵ȻæлͣȴȻƣҵĵϸ峺Ĵ۾Եر
Σл¥һߣһߵ٩лݣʵҲмңŮ˿ż޸
лȶСһֲ֣ǻʵۡ
֪Ժǣл¶ֵı飺̫ˣǻʵۣþȹ˹㣿
лһ죬ϳһӻ֣
վɵЦʵǳ𡣡
л΢ЦͷǰҪȥ˾²ùһҲܵˣҪлл㣬Ѿܳǽĸг˽ԷкҲ
룬ҲŲЩ£թҲɵŪһͷŪȥֺô뵽⣬֣ԾܾˣⳡȥʺϣǲҵԼС
⡭к¥л΢ЦףֹҼ̬֪л˵˵ãлתȥһ·棬˵ֱͣһɫ󱼳лҿȷûˣŻſڣһңҸ㹫˾ٷ֮ʮĹɷݡ
ҵɴӣôţʲô£
лͳ̵ϣһڣЩɥˣҸա
΢΢ԾΪлҪңæο⻰ݶŮҽҲӰ
лҡҡͷһ̾ŮŮҲҪӡ
ҺͿˣæʣܰʲôæ
лһۣе죺ѾˣߵŮҪӣԭ˹Уǻ߯鷳Ҿ׾ӵʲôҲһ˺մľӣл
˼Һ٣³лͼҲȷл׿˵
лһЦʣ̵ӳ˳ղſһ˲䣬Ҿ˸뷨ʵˣϣҵŮ˻Уٷ֮ʮĹ˾ɷݣǼֵڵĴۣ³ǱϳǸ滮õأҹǹ˾ĹƱҲ϶ǣʱԶֹˡ
óҡͷЦȻϣлȻҽ֡
кúÿǡлΪҿ϶Ӧڻ֣û˻ܾĺ¡
֪𡣡ҲǱҵȻģܶģҲһھʹӦˣһҪлθڡ
֪лԾ
ҺûӰһ̾಻ѡ
лĶкҵҪ˵㣬ȫпܣֻҪУԺһŲģֻ豣֤֮겻뺢ϾС
ôУֱ𡣡Һܺ档
лЦȻֱˣôͣһξҵŮ˻С
һǶӡ硣
лЦЦ˵˵һŮҲҪŮˣжӵļʻǱȽϴģңԻڶ̥
ûûˣɫ䣬ȥǳרҵˣ
л˼ϰο˵ⶼǼ裬˵׼һӾ͵õӡ
Ҫұˣ
ܣлˣұҺα㣬ʵҲûôΪ㣬ղһˬǮɲСǮ
ɫǰ˾ңòƲңҪѡҲԸ
лһΪҲԸ⣬ץ˫֣кղŲ˵𡣡
Ҵ֣ڨЦҲþܾ
лüëһ壬к͵ҡ㲻ңҲҪŮ˰һţûչôУ
ǡ¶ɫ
Ҹ㿴ǵƬǶǺŮ˰лһ꣬ӳϵĺɫİȡһ˼£ֶصݹ
ҽӹһһ


ʮһ


001
Ů˶ò绨춼ƷŮһλϳӦþҶ䡣½ۣСѯλĸôƺлһָҶ䣬ôˣʶ
ĸ˵ʶЦЦ٩ʶǾöͦģţ۲ݰ
ǺǡлЦеɫǸҵʱ򣬶ʮ߰С񶼲ˣ36ˣҶ32ٲˡ
ҿǿ. ӦеĴ㣬ǽûʲô˲𣬶ֿ˿ɵˣȽ㲻˵𣬻һء
лʱһɥˣΪҲУ˼ˣҿɵδѡ˵лUѣȻڳ¹򣺡кˡ
Ҵ󾪣æסл𡭡ҴӦǡ
лԴϲס˫ֵлллкҾʳԣֻҪǳɹ䣬ٷ֮ʮĹɷ˫ַϣ⣬ƾϲ. 
Ҵ󾽣ǬЦæ˵µñܣԵıܡ
л˵ҿ϶˭˵ǶõĸĸҲ˵. 
Һ⣬ͷȲصˣϸؼҪ˵λĸ
ǵģǵģȻع˾ˡлĻϲӣ룬֮Ҳƻ¡
лҼææͣĸһ¥ݣɰлӦõȼˣʮ¥Ѹֻһͣסˣһ¥Ҫݣһ򿪣Ȼվˣһʱס˲ǱˣȻ޺ͳ
ôɣס⣿һݣơͨСһԵ޵Ǳ죬Ƿݵеһȡ
ѣ޴ꡣҵһЦʾǽݣ˶һۣ̤ݣĿĺһҲǵ㡣
ʶƽʡ
Цֹʶǻн飬ԴؼίĴӺӵϼŤͷޣЩ⣺Ҳʶ
޵ݣ˹Ȼĸӹϵ. ûлش񣬶ǿң˵Ĵ۾һ˿ԭԴػ鴦ڷĻ㵽Ҽġ
˼룬ʤҡڴĦͼûٿңǰҳ˻۲ò㣬ӡ̵ĪòĮŵľֹңŶׯеҰԣŶׯе֪ԣ֪ȵ泵ŵڣСұͬ޸ǣҲ޵ѧλһܸߣ㲻һλʿһλ˶ʿ
߽޼ңƺ϶ҵжϣװκܹӣһƷִʱе֮վڴҷ·ԶųĿǺľ̴ľ㣬ƿƣֹӰܾͭ¯ȴ磬Ҷ͢۵Ľ䣬ȻһľʹӵΧ̣̱߸ڷֻѣҲ֪ϲΧ壬ǹѡ
ǣôӵӣд˾ð׿ˮ˵̸Ӧ裬л֮뾹ǰ׿ˮеʧͬںƵʮԪʳһоŤ
νˣôĮĸ߹ٸҵ׿ˮ㣬ңһշģҲһţ׿ˮûõҲ־еմմϲ
ڹ֣Ҳû´Կڹġ
㼷һ˿΢ЦϲЦԸЦ̫ǣǿ˷ԵЩ.
ǵġҾͲͬǺһЦЦúˬʣһԵĳҸȾˣҰ׵ҫ˷ܣˣͻȻڲپƵʲô·ʱӦþѶ档
Ұж˵ͷɫʵشǵѯʡ
ֻ۾һô˵ûпǾ鷳ˣСӺ˵һЩᣬڹжԳӺӵĸ侮ʯΪ˹䣬ؽ. 
ҵһЦسˣҸѴɺͽ⣬ˮˮ
֪ݣ΢в졣
Ҳܳ¥һת͵˸ҡ
ףתʣΪαץ֪ʲôԭ𣿡
һ㶣װһڰ׿ˮСʣûԭ򣿡
޿˿񣬵˵û. 
ҲֻǷѯʡ΢ЦҡͷǷ֪񱻲飬ҶԸ˵һ˵ڣܻͶˣһ²һ¡
޼ҿڷҲûǿʣףӺľվЦ϶ˣٴθлȻӺͬ£Ժ󻹷
ҲվˬʵﻰҲࡣ
޵ˣһشٳӺദ. 
ããҾȥڡ
ҲҪ͡˵꣬תһɨ񣬳վ𣬿Уҵݿڣݵ޼ңұ߾лңڵͣ˽ŲϿҵʱǳԸúġ
Уû⣬пվϵңҵ绰ҿ˵.
ţлҵķͻȻ򿪣лݴӒ`˳ǵҵȾˣ̲סųңһңȻк
ݣ񾪴ˡ
лݴһôô
ִټݲҶָָͣķ˵סڡ
лݾһӳΪˣĶǿҵη壬˵סڶ棬ʱʧɫȵҡҡ׹Ҽæǰ
лݾ֣òΣæͣסڣǼĸסڣڱסһǵһĸ. 漴϶Ц׵˫һ̰۹⣺ǺǣˣôҲ. 
Ҳɵˣܴӳоʲô. л˵Ĵ۾ңֵŤس˵ͷҲٶ˵л߽ӡ
ţлݽʲôĸסڸڣ
š޿κʼ磬ܲܽ˼ҰߣΨаοлݡ
ô죿лŻˡ
ұɳο£ѾӦҲپ㣬οҲס⣬ĸסĸǸ߹٣ݶ۸Ůӡ
ܾòлȻ
סС֣˵ڣġ
лݴԺޡ˵֪꣬ʧˣһĨΣɷǺÿ
ҰȢߣͲõˡЦе
ҿûӦ޸㡣лݽ˵.
㲻޸˼ңô˼˼ޣл֪ð˳ŵŵĸ߸Ьöӵħģ߷ֿ㣬ջʵѶҺѿ߷ֿ㣬ֱӲ룬ûлݣһôʵ֪лǹջңлݣҪл
Ҳ޸Լ޸ҡлݴ֮³ƮߵҵעתƵлϣޢˮζ񼤵ϽͰ͵ҡھͼ޸㡣
лԳԽЦлݿһۣһ˦㷢ʣƯ𣿡
Ưɵɵͷ.
лݺͦͦ˵ظ޳ȣֽʣĺ𣿡
á̿ˮ
лһۣʵ벻ϴ
롣͵ͷ.
лͻȻһߣȻҸкǼ㸸ĸ㸸ĸϱҲŻϴҵӡ
ġҳϿ˵ĸ׻û֮ǰûϱ֮ǰιңҲϴ
лЦ
һߵлץֻСȭҽСлʲôˣôṴ㡭
ҴЦװߣҾͻؼҸĸ˵㡣
лһ㶣УһûԶҳ˶ߡ
ЦرסüɫI֣ҪҪһԣ
лĿһ͵ͷҾȥϴ裬ȻIม


002
ʱеĳԸˣ߷ֿлΪIţ⣬ѵIϣԲţĻôǿһֺÿɱˡ
ҲҪֺðݣҪֺ㡣л߷ֿĦһѣŪ
˯ˣϴ衣ҸлĶ䴵ĶĲҵǺۡл磬СҲҪѴϡ
˭͵ȻʧЦ۾СȥȻе⣺ףܿ¥
лŤλضҵɲǰվ棬ܿһС
ôȥ˼
л¥ȥ¥̨ģôɹ̺ӱ紵ú졣
תлظЦȥI 
лߣҾ֪㲻˵Ļš
ҲͣһлЦ뿪ֱ¥һأиʺл裬лݾһЩл¥ྡͷһţţһţƿnʮ̨ף̨׾¥ȻܴտƣƹҲ࣬Ȼлҵĳлڳ߶֣ڳƣⶶʵزǵԳ.
ֻǣĵŸڵһĸӣǵһұȤʱ궯лһǣת࣬һ·ϰֻʱеĽ̫ܷ崣ţƹ̫ܷ壬ȷ޼ҵ¥Сسҵĳ̽ͷӣȴҳؽ˲ɫӣ޷ĳòɥUһ뷵лҡ
ʱⷢ޼ҵĳǰһʯȸպÿţʯԵӴһֱҵһ̨̨ţһ˽޼ҵĳ嶯ߴʮ˲㣬ŵӴʯ޷ԽݵĺӣǼƷС͵Ҳ޷Щʯ
˭ǺоڹҿԱȺӸ
ע⣬ĬĬףϾǣ̩ɽȴ࣬һڿնƮƮ䵽˳Ӵʯϣûʲôҿ˿£еĸо˶ٴԾһŴһһͣ޼ҵ̨Ծȥǿڹʮ㣬ûзѶ󾢣Ҿ䵽̨ĶȻţ̨ۣûӰèӣݽ޼ң߶ȣӦһ¥߽ȥһϺľԲţͽһ¥ƹ谵͸¶ϢĿǹӵĂ㣬ϵ⣬ǸղҴĿ.
˿ĵ¥ݣҧҧŵȥл촩˶Ьߵúᣬ̤ľذϣһû˶¥ϸѭƽǵطȻԡңԡѴ򿪣`ˮȥӣͻȻԡ߳һӰһϽڲӣǽȥӰޣҵ찡һɫ˯ңͷ΢ʪȻϴSͣβ˶Ĵƨеһƴ߶ʱҹǡ
̿ˮ̣͵ҪԥҪҪȥͻȻһУҷʲô㲻𣿡
衣ǳЩŲRң޺ȥ
һݣȽһ䣬`ܰ޵ң߽Сĵҵűߣ̽һްڷĴϣվĳ˵󣺡裬Ϊ˶ң
֪ͺãߡ޺޺˵һֳͷסǰҵƹⲢ̫ȫѩʮҫۣ˫ȾȻ޳Բ¶˫۷ϸ壬ɢĳʣƾͷ뷿ĹװãûôŵңĺľϿգȻʡ
裬ƯŮˡ·ѰV. һĿV£ôדĸ׾ѰҾǸӣĪǳԼĸף
뵽⣬ͷŵעĸһһ
޴ŭ⣺˼ҲóѣλҲܣĸףٳҲиף㿴㣬ʮˣûиŮҲĲٵʲôʱ򡣡
骵ô˺ܶŮˣûһĶûһܼ衣
ŭѣұʲôҿǹŮͲЭϯŮҲԣҲ֪ʲô. 
ҡҡͷһUǾ仰ȣǲ˸أҲһģϧ
ϧʲô. ޷ͷĳգǿ˯Լĸ鷿̷ƣʤգԣֵһǣҼҸë
ǰ׻ûëҲûҸëҶͬòյһ֡費СĸоȫȣʣòģɫƨɣȧǶƣͬĵطҲܶ࣬ķ۸ģ޵ĳ۾ӢȫûҸëƯҸëһſҸë
ӲˣӲ.
Ĭ˰Σɫĺľȥʶ±ͷƨŲڴأȻϧкŮˣǶлҵСŮлݡ
ĲһЦ
޼侲Ҳ˲٣һ˼׵ҼǵмǼҵļŮˣͦƯģȻкŮˣҡ
һ֣˵ˣⱲӾʹ̺衣
ŭֻ۾ҲҪ̺㰲ݵ㣬ɸңҾͰӷǳ¼ȫָˡ
ӺҲǼһӰ޾˵.
һŭˣαץпӺۣѾмίˣڻϵϡ
һ飬᲻ǰɷɵ¡
˵. һĚUϢ۳Σǿǹҹץ㣬ȻҵͻƿڣӺ̫ŰˣҸ߹ǣô棬ô裬ܳǣǶ಻Ӻ϶ˡ
Цֹ֪ģϰɷɣ׿ӱһˡ
ʹĵͷû취ˣȥǼҿ϶֡
Ӻ̫ɱЩŮ˾Ͱˣɵкҿк飬·Ӻӵأû³ӹһ٣ҲӺһкӺܲ˵ģ£ɾ͸ɣõúܲܣҲרҵºӺҲִ̫ˡ
üʣк֪ӺӸɵô
񵭵˵кһ̣㲻֪ҲỳӺ֡ҾӺӣһ㣬Ŷк֣߲亦ͺĪΪӺӲƨɣŲԸкǸ
кжٲt⣿޵üøˡ
Щƣ֣ӺӲ鲻кҲ鲻ֻ鵽ɵطĸɲҿҪ飬ֻҾ˾ˣ˾Ϊί֯ӦöԵڵĸɲеȨ
˾㣬ȥɡޚUĵľӺӣǸк֮ǣӣкìܣӺԴصĿڱãֻµͷԿӺӣֱмίϡ
ҪŪӺȥޣһ.
޼ȥа
ͷ쳣ϣҸ̸̸Ҫ߾ͳ硣
һUҿˣʳЩˣ𡣡
ͻȻϴһס޵֣裬ӣұ֤䶾Զճ
۵Բͣҡͷеģ裬뷨
ûûƣŮˡ˵ú飬ͻȻͬĸоָоʱҵʼ.
֪˼ף費̤һ
ϲл취㡣
ҡͷֻܰҽ䶾
񡣡ʹ಻
ҿΣ֪޶ֲһȣìأϣԽ½ޣӦҲϣ޼ֵϸܾ׵ΪʲôңٸȁһΡ
һΣһΡ·ҽϾҪ󣬱ǵһΣ˵һΣеڶΣΣ˶ħһ򿪣ħͿƲסˡ
޴ؿ񣬾Ȼû˵ƺĬˣԹɫ˷ܵؽ⿪Ƥѵӣһ£æʲôѿӴϡ
裬ˡذʱڿҲˣÂ⾹ȻС֮ǰҹɫưɵļϵͳУмͮߣʱΣеƵġ
һ뵽ͮ˼ǼҲҵŮˣûɲǨŭڳ
衣Ȼӱͷ˱ĵز
εȾԼ¶壬ȴûйķӦʶĸ׻ͬ⣬ǰưͣο޲书ǿҲǸҲĸͷжƲѣҲӲġ
Ȼ񲢲żѵ£¶ƫݵ壬һʹ֪࣬ԼĶӲĿľݣټĺլֻĸһжɱ⡣
ץס޻еͷק£קʵظѿֻȥزּ. 裬ʵ֪Щ飬㣬ʿȺȴ㣬Ű⣬˵Ƕң˵㿪ʿȺ㣬һܿա
ɫ䣬ǳ˵˵̸
һûǼ̸ֻ֪гʿȺӵ衣
ֲʹ˵ˡ
ڴϣͦͦߣ裬Һֵܴģһ㣬㿴ҺӲ˵ţҪȥ޵֡
޴һ˦У񡭡
Dܾˣ㶼ܾʮˡ
ʹͷ㷢£ĵĚUϢ漴Ʈ𣺡ӦԣҪӦҽ䶾
ϲæ֣ҷģҴӦ
ֻһΡ̧ͷ˫۱ˮ
ֻһΡ͵ͷ.
찡񡣡ʹ˵.
񻺻˫֣޵˫磬ο˵ĸమƽģ裬Ұ㣬ҲҪʲôлݣҲҪʲôŮˣֻҪ㣬鷿鷿壬Ұ㡣
޳ֻҪ䶾ֻҪɼңӦ㣬ٴζν. 
˷ܵûҽ䶾ҳɼҡ
ҿȥˣұֹԭ·أһݣڷŵһֻ˸ߵ÷ƿƵһ¾죬÷ƿӦѣ漴Ѹӿ_̨Ծ𣬲ŲæԾ¥һܻлңԡлݣ񣬵̿磬˼㣬Ըе˼.
һ¥ķлѰõIϷڣ硣
лݵɴӣΪһ֧ɨѼҴܵſڡ
Цеɨ˵ţæ򿪷ţɨأʵǰɾüһȾɨлҽ֪Һ«ʲôҩ
ɨһᣬ8019BķźȻ򿪣ĳ˳ɨأŹ֣ǰҴһкѯҸղǷİˣҼװһãȻҡͷ˵û. һЦ˵м£ˣҴݡҰЦ삆Լ¸ңֻϧֻ÷ƿֵٰҲұ


003
һţ޲ô͸ĸӹϵ. ޼ȻѾĬ˳ǳ⣬ֹһʱֹһ
ҲӦù˼ҵ£޹ɫ㣬ףҪΪУ⣬һŭĸҵлݣر޵СӳӺɵңҲȫ׼˻ֵ֪˭ߺߣȫ⣬ײĸӵܹ
IζлݳԵòֺ£ҵ˫л㽻ƣ͵͵ĦĵлݹųͿңǻȻδ͵ĸоԡ
һ֪Iҽģҳ԰IʮˡлݰһۣI˹ģÿӼIһףһСڽһСڵسԽ죬ң࣬±ꡣ
òֽ˲죬ʵϣIȷʵģҪɨɨأһҪȻôܵлҵŮ
лÿĴЦ񼤵лۣ˵кöֵģһҪɨأôǬҲòɨ
˵ҧҽ͵֮ʣ˵Ҳ⡣
ҵȻлҲؾȫ޴ʹ͵ȰݸҰ
лһ棬ĿɨҺлۣߵһԡ
лȲߣҲ£Цس棬ҽűϣĦȣŵױ߷ŪҺһʱ飬лݷ鿴лϽɫǼװɨأʵϣڼӳ뿪ղ뿪ˣҲŷġ
лݷףʣ𡣡
ҹһЦлᣬҪҪԶҪ. 
ģлݵɴӡ
ɡ˿Եֻ˼
еǾʱ죬ˣֶ˽죬л˺Ƿ֪ˣ𴲿³һҪҿɲԸ⿴л޾ɵӣлݵȻ°ȻܲҪ.
ôĲɣߣǲǼҵ˵ȥѽлĹʡ
һ֪лݶ಻죬Щ治Ӧ˵ڣл˳лݵСģʹɫл֪ʧԣͷĿ⡣Һ˵ȷʵҪؼңȷʵһŮ˵ңɻߣһ̻˶ӣԸʹӵŮˣҿɲҲŲ졣
ݣˣҺ㣬ǣôԸƯԼ̲סһе黰лҽö֣лߺ
л콿ЦҿװίӣǲҵĴѾܿˡ۾¶ǵĶлݸʵظ˳ҵ۹ͷһѩ׸ʵ˫ӵС¶뻡лݲսӣһѹظɫߣߡ
лЦǰ
ҲЦվ𣬸λƥĽøǣʵ治ߣޱҪʱ䲻ҵ飬ڼңǴʱ䣬Ժ֪ܼܲܵҲϴˣһ޸ϵԺٹͺѺˣôŮˣζҪȵǡ
л͵ݿڣŹϵһǣǿҵĲᣬ˵ʲôϧ䣬ֻһ㣬ұӵݳֱ¥ݣ¥ַ˶㣬һ£ˣ޼ǰ塣
˲žʹˣһ´Ӵź̽ӣʣ𣿡
һ£ͷм£ܲܽȥģ
޿˿ң΢΢ףԵȣһ·ŹϣӲ´򿪣һµҽ˿ԸģȴڸǲľգԺӡ˯µ̬ҵ߷·ܴ͸£.
ʲô¾˵. ûиҵˮһϣҿ˵ߡ
ɨһ¿ڷ÷ƿλãһָ΢ЦʣسҼǵһֻƿ
˲ɫ䣬˫һ˵âĬһᣬˣˣҸղʰ˰졣
ŶϧЦ˵۾ܣȷûˡ
޵ûʲôϧģֵǮ. üëһͱ˵Ƶİɡ
û뵽ô·ܶҵ˼ұģûռ˸ȣƶټڨڨһЦͷǵġ
νҼҵģ޼ҷʵĻᣬʢR˵Ҵм֮£Ҳòһ£ס񣬺ƽش𣺡ǹˣ˱С͵׵ҡ
һиɻ۾һգͱʵ㵽ʲô
룬ٸĽˣٶȿ죬Ҿһ٣ʵÿ죬ĬĬ˰Σҿʼ䣺̹˵ɳһƻ֯ϵԲżҽңǹҪ
ȰԼ춲ܾأϾԵ޹ʽլ춷ԹԵɣ޾ûҹָˣܻȻѹ˵ҪͶҼҵĲ
һƿֵǮ𻵲ˣҰޣɱˣҪŪò֪룬ѣڨڨһЦе˶ȣһгģͶߣͲˡ
ߡ޺ݺݵĵңҲ֡
͵ͳ̸УȷʵԷ񶨳ϵҵõѶˡһָţͬʣѸٸһ
ɫ䣬侲طأ㿴ʲôʲôģĻ롣
Ц֪˵ңҲϣֻϧʵʵӺɱˣӿûٸ鷳
Ҷ֪˵ʲô. ޷صõˮ©
㻹סҼôӲ䲻ʹɫ࣬ٿȻվк㵨ҥҲŹ㡣
⻰˵žţҪָңбвֶΣԣҪв̬ơ
е㷢޿ɲһŮˣƽ֣Ҫʮ񣬳ӦԣתҴһŻƣ֤ݵģس. һҪƶãҾ͵ʴˡ
ʲô֤ݣ侲ʡ
ĽţɫƵƿǰһֱվſڣҵʱ¿ֻ¼ͳĶԻ˳Ƶ龰
㡭޳. ޳ҵ˽ֺͷ̬Ը⿴ģ˵аѱڱУֻиŵĵĪ޵Ȩͨ죿
һľսҪ㣬Ҫϣ˺ƤҾ鷳ˣʱû·ʯ֮ʣֻ÷һ뵽⣬Ҳ͵վŭػ޳ܣӵͲ޳ܣͼıлݾͲ޳ܣһѾɱˣҲ޳ܣ
֮լ˻죬˫۾һ˿ţ侲Ŀ䣺
ҰϲЭ߹ȻΣЭһǳɲġ仰ҵԣʱ̼ء
һʾ£һ½ϢաȻ侲£ɲ. ҳ˰ΣƽţҪӦ¡˶٣ҹ۲һ޵ı飬Ȼ˵һԺ׼. 
Ұ첻ϡ޺ؾܾҡ
ұҪǿӲʱҾν棺ԸֹɧţҲҵȨ޿ɺǣлҵŮˣҲĵعӣ֪жΪ˵õлݣܱɵлݵľҩߣҿҷ. 
֪Լӵо֮£˰ҲûܷңҲԹɫŻس뺰㣬û̺ӵģ簮ȥֻẦӣҺͳѾɺͽ⣬Ӧɧлݣ˵ƨҲ᲻ֶΡ
һUϢǳ񲻶ԣҴӦ㲻. 
OKĿϲҪΧ壬Ǿǵ֡ҿƼƽڶѳӺӴŪߣ˵ģѳӺ͵⣬ԴҶá
ܣҿ԰ѳӺӵԴ. ֪Ѿ֪ӺӶ¶֣Ͳۺ죬粻޴ӦѳӺӵߣ͵ͬҵǳǵʡУǾͲҪˡ
Ҳϣϵ. ˵仰ʱҵᣬҲҸ档
޲ҿңҵ͸ŲȻҵĵҪеֲҳȴ˵Ҳָûָ׵Ȩǵ˽£໥ģԸܽϣĸҪˡ
˵ⷬĵãȫ˫ԸģҺ˴Ҫ˴˰޽ץס½ǣͻȻ̧ͷңҲٺͿˣ˶ʮ꣬ղһʱͿѡ
΢Цͷ˵дӲллس壬һԶܣȻΣգҼΣգҾͲܱ֤ˡ
һU˻֣߰ɡ
뿪޼ңϢлݣͳԿףлҷţûӰֻں߸裬ŹȥһȴлŽףΧȹϴرϴ룬ƹĮ߽̇ͻȻס죬ŵ͵ػͷңòŭ׵ȭͷʹң촽ȭͷû
ôֻˡлϢʡ
ˡһЦ
лһۣȭͷִ˹Ҳţֻš
תȥҳ嶯ؽлӰתһİ߷ֿ£¶ԲԲΣһԸзɫ˿ڷۺϣҺΪ֮٣嶯˿ѹʪ˲ѣȲˣӿɤնѰʪһٹѹȣлʲôѽݻû˯͡
𡣡Ҽ룬ͣﻨģлξΣ죬˵ۣ
ҵŮ𣿡մӹڣұٲȥлϴֳأǡ
ʱҸ𣿡⣬ʼͣлŵش˫Ǳ£סֻ˶ӣ壬һĨѩҵҺҷģҸϲ㡣
лӴ֪£ͺúöҺõ㣬ûİ˵ûݲŲ㡣
лл㣬Ҫɵġ˻𣬴ܼխѨ
šлƴ죬žķ״
⣬˺΢ĽŲֹ߽ͣͣ˳漴𣺡ǳʲôء
ҺлһŤͷһȻ̼ȣ̼ҲǣֲŲԭǲЬ̼㶣ȵкǡ
Ƚ㣬Ұﰲϴ롣лΣ˫۰뱧Ľװģϴأлʹͷ֪һжͽ͵ģ̼ȲǰװVܿ
Ȼ̼ȸмҽͣߵߣһֵۣҸղȥݷ䣬˵ˡ
˲ٻ𡣡ڨЦӶ̼ȵԸ˯£߸鷿û֣Լͷл˭˵˭Ըонۣ̼ʤһԸе£ֻ̼һСڿ㣬ҺӲ̲סѹѹлΣšһˡ
̼´ۣ٩֪ǰﰲϴ롣
лһЦƣƿңҺòΣлģЦȽ㡭
Ǵϴð̼
衣л_̼֪֪ˣ˵Щʲô. 
ĸŮ֪˴˸ϵȻе⣬ֻǾζѡ
̼һ㹴õˣбˡ
лӦ죬㬷蹴ŮˣǸб¡
㶥죿̼ȵɴ۾ҸϽסȽ㣬αء
̼ȸ֣ͻȻŲܼˣк衣
л̼ȻҶʱɫ䣬̼ȵˡ
˵ʱʱ죬鼱֮УұлѸٶ£ڳף׵Į̇£ˣҵĴȻлѨӣòǱ. ̼ȷӦ죬æסлݣôϢ
˯šлƺأ׿Į̇׾ŵɢ㣬ȻûңȴлԴҽ֮վֲԸлһԼӷŵͣڵذϡлץס߷ֿ㣬ʾлֲһ˼Ǭ߷ֿ㣬¶޳ȣܸѶȵת泯ֱͦӣƨϣխѨסҾUлĴ󵨣˫ַסСһͦлȻЦ˳
ʲôЦġлһ䣬ƺӱóʲôֻصһ࣬˸߽ϣҡ֨֨졣
ˣ̼лݡҲ֪̼ôģʵ̼ȴҽڰлߣ̼Ȳôл߱ġ
Ҳ³̼ȵ˼ҪͷҺлǽţ̼ȺСͯȤú棬Ժٲ
Ų롣лݹһ䣬ȶںʲôϣˮ֮ࡣڵذϣҲUԼ󵨣ɫʱлֻƹ̨ܷңҸ͵飬찡͵鲻ǲԣֻ͵Ҳ̫ˡ
ʧʧǵƭ˭Ϊʲô̼ȳԳԽЦȻڷɢлݵעҰЦôĸæԺŵʧ̹Ȼлͨںܶ࣬лܶ顣
ҡлݺ޺޵ĸױԹ
Ů˲Ǹϵ㣬ǳ顣лΪұ⣬˵ʱ¼´ϸΪĥҰˬ̼иǿҡ
Ҳ׸лŭ
㲻ʧȥȤ̼Ƚӹ. л΢ڣȻӣؿţһ϶ҡСĦʪѨܸ̫ãʮ£лֱС
ҲŲ£ƾҵɫû˻ʧȥȤлݽε˵ƺֺȶ춷лЩŹ֣̲סʣιʲôš
лܵһգһ˵Ҳ⣬Щv. 
ҿЦ˵vô. лݲĽǶȣлȻΪҺлĬΪ˲лݻɣǲʱǰˣлתӣ任ŵƣһ泯ңһᱳңܲ´Ū죬绨
̼һUȰˣҵԼŮ㹻кԲһˣ֪Ů˶ƯȻҵİƯģ಻ΪԼȱ˸㣬һɾӴ
л㶣ƺԼĸ׵Ļмֵ漴ĬֻŲͣȶ̼벻Ľ. 
šлû⡣
̼ȴǻԴ͸ȥԴͰһ
ҿЦѣȻ̼ȵı飬оܸоҧг. лſӣҶСС˵Ҹ㣬òãҼ˿ۼչ̣֪߳аͷﶥ˼£лһ缷ѹҵľȻõ˿У˵ķڻ.
˼ءлʡ
лſϣͬĽ飬ʵʱ㡣䣬ЦһƬ찡лԽЦЦúˡ
лݵ֪ʲôʱʵ
һϷСѶ˴ģл߷ֿ㴩ϣһߴһ˵Ҹѽ֪ʲôʱʵ
лͻȻʣʵҺ裬ûикϹ
лһۣʸڷϣȻû
лݺ˺ߣüĿ飬ܿġ
лۣվԸе߷ֿѴϣȻٵˣ˶㣬û뵽̼ת˹һŲҵ˶ϣҵɴӣ֪̼ȸʲô
л֨һЦ뿪һࣺݣıģҲʶȣкǻĴNϲңǾǹˣһûкϴѱԺ󡭡
лݽ裬㿴ڹҡ
̼ȾȻЦ۶飬ŰĴ˿˵һ䣺طۣǬ˵ţͻȻ£ץסʪŢĴյ壬Сڿһ֣׼ȷůѨ󻬲̼һȻѴǬ̵ͷˬҲ
סĴӣС. 
̼ȾȻգ˿촽˵ݣ˵ùЩ޵Ҫþ׼ҪôѡҪôͿ㣬кҲˣһ㶼֡
лƺеĶ죺ҡҲˣ˭ͳ˭һϵûС˵꣬Ҵ뿪˳лЦȵ߻һ࣬ĸҽţ֪лȥһӭ̼ȣһߚUϢǰæأǰﵹæ
ĸŮЦ
ûЦŲֵŵŴлȥ}žһжӵ̨лԿ⣬ѳ˸ҲҪˡ
̼㲻ҪҪպûɯȷʵÿ
վһл͵ͷ磬ҲҪ
лݴУǲҽ㣬ǲѽ
̼ʶ£΢ݣʵ㣬ϲкˣ㲻ҪأҪҪأҪҪҵǬӡ
ˡлݰѵذ죬л̼Цû֦ҲҡͷUóһۣӵŮ˺ƯҲܷɧ.
ʱ塰ˡлЦȥţкม
лһץ˰̨ϵĳԿףĹĵã԰ѳԿ׻˵꣬ŵŽŲԶȥ
л΢΢̼˵裬кˣ֪˭ѣ㣬Ժеǻᡣ
ұôã춿˵ˣԺԺûῩ
û𡣡лգգ˵Ĵ۾վֱӣ˫ֲСݡ
ҴʧɫϽͷУлᣬ𺰣𺰡
лһЦᡣ
̼ȽţҾͺˣȥкˣһͣ˵ġһ˵һ߼ӿʶѨܼ´˵ãǰѴѨٺݺ룬žž죬Ʈлҧҧ촽˼˫ȣٿȥƨһŤ뿪˳
Ƚ㣬ɹ̰ĵġҡͷUϢ˫۱סоʼΰһѣŮһ̰Կƣرǻ֮Ůˡ
˵Ҫˡ̼ʶš


004
·ϴ˰лһָžԤ˵õģ̼Ȱѿ˴϶¥ҳ˻뿪лҡ
Ȼ޵еŮˣҵˣѹ磬ұҪرɽׯйĬƽգҺһɽׯƼ֣ͩ飬Ͱÿ϶µĵ飬˵׼ͷؼңֻ뿪лҡ
תһű߲֪ʱվһλȶޢ껪۵ŮƯİɫػȹ߲һʮ֣ݰףһ˫ĺڶҿƯþͯͼŮɾСͯҵ찡ҴûôƯСŮž鹻ƯˣСŮҪȻžƯûˮȴҪ˳ҶŮͼſ˹غϡ
˭СŮգ۾Ǭһ˿.
˭ҺͣҲգ۾
Ҹģҽն÷ϡŮҽ꣬Ʈ򳬴䣬ýӽ䣬˳ƴ򿪣ĿϷ䣬ʾն÷ãؿңһ
ҽк˵΢ЦСŮҵľ衣
ŮŲʣ̵̰ѣǰ㣬ݽѣ
תתüɫ̵̰ѣҲǰ㣬ݽѣӽԺһն÷ѡ
ն÷գգĺ飬ҡͷ˵Ҳѡ
Ϊʲô. ʡ
ն÷Ҳʮһ꣬Сѧûҵ. 
һЦⲻӰѡ
ΪʲôҪءն÷ת·Ҫҵ˼֪ΪΣҾȻͣΪΪҵĺѡ
ʶ裿ն÷⡣
ʶн̳̣Բԡն÷ʶ̼ȣĸһ̼ȵѣüĿϡн̵̳ӰӣҾжǽ̳ˣ֮ǰ̳˵һʮŮҾ͸аն÷ǽ̵̳Ů
ʶ衣ն÷ЦˣҵһμЦУݣһ̹ʣ𣿡
ն÷ûشһϴתһ߳Ŀת䣬Ѹٴ򿪣ץƿϣ۰ǬСȻһ죬Ҫʹ衣
á͵ͷ.
ն÷һЦϷɱȥ
Ҵ˴Ҳȥ뿪лңһлݣһлһ̼ȣͻȻһŮӰǰһ֣ܺն÷
صɽׯȻϣҲȥˣҼ縺𱣼һΣ켸ֻȮһ·ѲӵС֣վɽߴһܣХʱɽ֣˷ХԶԶȥｭصʨʾԼһ׳ɽӣȻХҲǣ֪һ
̽˳ޥȲرҵСϧ죬һΣǵôҺЦСϧܿˣҰִƬ̲뿪
˹Ӿ浵ҩ˾ĽҾͿʼο֮ã˹ΣСҪͣһιͻʧɫҪˣ˷ԼΣն㣬ǰѨѨΣׯе£ҪβɣûɾܾŪ˵ҪúϢú
СöԸ¾͸ΣԺϴ˸ԧԡΣŪҲ˳ΣμҵģҶһ㣬Ǳգ֧ũǰԹϵѲſڼɽׯĹ֮УҿɲῪȥˣɽׯæһ֣磬ʣСʹˡ
Ҫú㣬һҺлԸС񣬽ҹ˾ʱҪιԾҺҲ˵ҪڿգǰСպֳ֣Ҫ룬˵ҪڳŷҵľҺûԹۣҸ˷.
ﶼǼįģݱͲȺϱǿ顱Ůįˣįһֻ죬ԭΪһϵı˻ᵭľɵ䣬ҺΣǣ֣µｭߣˡ֪˯跿䣬ûȥ.
ءʡ
˵ڿʼҶߡԽԽΡ
ߡһת˻⣺˾ӦƸĹزͻȻм·ˣ˵ҪһڲŻͮ˵߾ߣҲһ׼ع˾Ҿʱһ鴦ͽˡ
Ҳáͬݵľһ²ģѾ˷ĺ࣬ղŻѶ˵л͵ɯ٣Ҫҽ
ʲôãǲȡңݰһۣɫĳ紵裬΢СŲ.
§סίûа
ŭûУתСûҡ
ҿɥUϢҵĺţϴܵǹڵĿС¸ʲô޾ϸܣۻģһ۵ġ
৵һ£ݰͷšһߣ΢ת˵Ĵ۾ȻûŭС΢ţƺЦ⣬ҵĽͼȺֺ⣬ߣңƮһۡ
Ц⻹˵𡣡
Ϊʲô¡죬绨ŮȻͷ󶯣Цǰ첻𡣡
ˣǰԷͲóԷˣô. 
ҰԼǴŮ˲ԸϴһٸڣͬŮ£ҲְʾŮѾʾˣҾȻ飬Ȼ̵ǸϹˣϾ
ݵĶ쵰͸ƻĵһط䣬ŮˣôˣҲϲҰ
ֱһһУҜRձѽҽȻֱ۹סҲӣ˫һ棬˽ᣬȵˣҿŻг˵Ů񣬲ĳѿƨǣҵŮׯֹ壬塭
˵ʲôŭʣͷƤ飬⣬ƨĹͷĸ֨æӣһܻӡ
ȻҪһˮƽɾӣӣƾӣ»ӣϲ崱¥ϲţװɾӣ䱸͹ȫľˣΪڶ࣬˴ݣԣССգλСˣرѶžר䱸ӣȺСŮʳ
һصӣǾײ˶ž飬һŻӳ£СΧȹ
ž飬Ȼңſڣʲô⡣ݶ
ݽ㣬һʲôءžһ졣
һЦۣʱ֪ˡ
ʲôأҲˣĪǴ˵ȻẰúܴѽ㺰ٴҲţѾɵô£ᱻҸɣд
߽ݵңҶȻоһ˿죬ŮĬѹϵ·ΣѩϵС˿һһɫ˿С˿˷Σխ֣綡ֿ㣬˷Σּһ˿޳ȽڴϣϺɫ˿࣬ǳͲģεģһֱסΣŵشϺɫ͸˿֡
ҵֱ֪ǲѪζ֪ϲɫ֪ңֻѪţӲĿǣŮȻɫƷɫ˸һ˿ңѺ˿˫㴩˺ɫ߸ЬƮݡ
һ̣ɷ̥ǣƷջױȣܼ
ʲô״գ۾֪ݸʲôãߣߣɣеȲˡ
һЦ۲żҲһ·
ɶ·װôҼæȥϵ£Ī
ҡҡͷҪϷƵģӳóһոµı¹ײ㶣Цʹ
ţ˵ܴ̼ۣĹ߶ʮһץ𱣰ѸٴϣеСҺò״ϣҿԣףⱣеխ
û£Щֲı
ǺǡɵЦ
ñӡݵһĿñ
ŶѸٴϡ
һЦֵһ˫߲ףϡ
СҴ˲ס
ݺȻʲôִӳóһīȵȣҪī. 
˰ɣݣû⡣ƿīܾôīܰ¡
һݺݵ£ϡ
ֻܴϣŮЦһóһǰƣ. 
ӣҳԾС
͵ͷǻԲ˵ã۸ʵݣǾӼУǿıرƷ
ݡͷƤ飬ӷ˫ȷƾֱð䱣ǿݵĶ¶ˣҵŮǱң޼ƿʩ·ӣģֽεεѽҰˣ. 
ʲôҿɥ
ɧɧȰ飬ɰӴҺ˷. 
šҲ֪ǿ޺ûЦãڵ
ͻȻеһƱݣѡҪôңҪôɻȥӢҲˣҪأҪߣ
ֲǰװVȻѡ桱ҧҧѴƵڴ˫ۣӰ˫֣úɣȴɣҪҰ㣬ҿЦãֻĻ˫ְˣһǣӿǿرβͣŤҵһ
޳˿ȿʼҵߣʶݵķϣͻȻεκǿ鰡ҪҪǿ˼һܲ˵ġ
ΣǺֱ˲գ˫ְסݵķΣͲȹ¶˿ȸʵխСڿ㣬ҳ嶯ˣ׳嶯˫ץסͲȹһƣ¶˳׺ѹӣĺӴ
ҪҪŤӡ
һRŰҰӣ·ɫħһԸеŮһбụ́ܲץסϵ˿һ˻һβĺɫ˿ӦѿѩһεֻεǿҴ̼ңѸͳ͵ľ˫ȹѹݵĴȣ˿Сڿ㣬ѹ£ͱ˹ɹУܻĹɹ˳ŹɹһӲ˽խѨƴҡҷѹƽǰֱִͦ廨ģ̡졣
ˣǿ鰡ؼУ̶ҰЦñ棬ǿ棬ûϧ˫ֹס磬׺鶯磬󴲶
ͻȻűƿٻӰ_˽һûüӦцUU죬ҴһһȻСͶž.
ݽ㣬𡣡Сʡ
ţ쵰ð䱣ǿңܰٷְٿ϶ʶΣխѨžͻȻһĻݵĿҵĶѱҴ
ô. Сʡ
Ǹݺ޺˵Ѩ˾ʮ£ûҲ˼
費ɽׯ. СңǱø߸ߵģ֧ǡ
ס֤ݣ͸˵. ָָСͶžеһˣСλек군ˣǿҸŮӣǿ϶ǿˡ
ôˣڴݵıϣ˽Ρ
ݻû˵С˵񼫣ҸŮܾ˽ˣܾͽ⡣
͵ͷҴҸŮҪǿģԩ
Сһ˦Ǳ裬µҲҸŮҪǿ˼ҽֳַַĹ̡
רҵ. һãȻ֪СĻʱ˾ҲһתǬЦ췢Ҷˣϡ 
Сŭһӵ֤ݣ㻹㲻ƺĲ
ɶ֤ݡʡ
С˾ıѾйˣҸŮǿ֮ǰ˱ī֣ӡ
ⲻ˵ҾǿҸŮҽƱ.
ޣӲСһڣҵ㷸ʱƤЬߺߣٽթĺҲӲ۾ǿ鷸Ļαװɱһ裬ûƤЬ
һԵĶžƵС䣬СС̽
Ұ⣬조ǿ顱ʱȷʵûƤЬҵƤЬԪһ˫ôҳUһȻʣⰸСƵģ
Сǵ⣬Ǳεûȫžаæֻǵ촩һƤЬֻҵ˫ƤЬɽׯô󣬷ô࣬˭֪ǿ鷸ƤЬĸ䣬žҵú࣬ڷƾӶ¥Сɳҵ֤֤ڣ㻹
ҲòСµҲֻóˣ̹ף̹ף
һƬžŮڽСİ壬ɤӣǵǲС
һ֪СҪ̸Ͳ£֪£뵽⣬ҸϽЦ˵˵ܴӦӦ
С۵ָͷǵҪѧ򳵣ҪݽҪɶҾͲ֪ม
ҼװƬ̣ǰܴӦһ첻ǸôҪôǮ. 
СԭΪһˬӦɣ۾գھ˵ӶԼķʻûʶȵã˾֪ˣźม
һ־ϲϲС֪ץסԷּۻۣһȥνͿ֪ˣǿ϶ңǿգŮ˵ĹС伫صŮȨ壬ݲŮԱַԿպĺøվɱҵĺ¡
ðɣҶӦˣҪưģҲķڷԺٷſڴԳѨ˺ܳʱ䣬ͣԵİʾʾҪ
ߡС¶һ˿ϲɫһƨأ˵ݽ㡭
ɩӡҹСĽ࣬档
Сŭһۣ漰ݣСҲ÷ɤӣı˶Դݵĳν˵ɩ鲻ãҾɩӡѽݽ˳ڡС½С
̲סЦžһƴסɰСǲɰҵͷ˵ɡ
ˣСǺ¿ʼ˵ݽ鲻ãҾôˣݽ㵱ʱû˵ʲôҲ⣬극ʱԽ㡭
˵⣬С˵ˣ촽ݺҧס˵Ĵ۾ҰвǰһСͷڹ˵ô㣬ݽɩӣôѵҪɩһɩӶɩô. 
ЦҶžվһƴ죬ҲЦСˣݽУġ˵.
ţ¿ʼСͷɫ˲٣򻨰Ƶ촽˵ݽ鲻ãҾôˣݽ㵱ʱû˵ʲôҲ⣬ϳ극ʱûݽԷԽ㣬Խ˵ݽ鲻ãˣݽ㷿俴ҷݽˣҾ֪⣬ȻĥӲݣҪݽ˵¶ǲ˵ҼˣͺҲ£ǲǶʹǲǴǲһǲк˳ݽˣȻȢɧȢһȢһȺɧꡭ
֨ž̲סˡ
С˶žһۣ˵֣ݽȫҡͷȫϣһؿޡҼѽѽһ֮£˵±åǿˣҲôģԭôšС˵Ĵ۾
ôʡ
СۣЦݽ˵һ˧ǿ黹ãϧǱһıǿˣˣһ. 
һûҧгʣ˵. 
ݼ˵. 
ǿЦСЦŻζǱ裬СǱ˸ղһ֮üɫ裬Ŀڵʱݽ˵Ǳһ汣ǿˣ뱨ֲ֪˭뱨¶֪ݽ㱻ǿˡ
ȻءҰҲ޵ġ
СǵȻҾݽôǿģﱻǿģǱǿģǿĸоģûл˭ûҵǿ鷸µ֤ݣݽˣϸҡ
ô˵. Һʡ
Сݽ˵Ǳסǿģڹ˾İ칫ұһǿ飬ǿĸоʹรǹ˾ıΪǿ鷸Ʒǹ˾ƷֻбԵѲӣźǣǿ鷸ܽƻûЩûֱ֤ݡ
Ȥô뵽ҡ
СϴӴ˫ֲ𣺡Ȼ㣬ҵʱ˵㣬ݽ㲻ţ˵ǿ鷸ܴ³ܲбԲƽʱǸƤЦк
ڨЦ֪СǹңԽ˵Խоĭɣ֪кǡǡǸִ³ֲбĴ쵰Ҿ͸ݽ㣬˵ٷ֮ʮкɵģݽĵ˵ʹаٷ֮ʮŵĿкҲҪ취֤ʵǰٷ֮һҪŹˣҲҪԩˡ
֨žЦ
Ҿ˵ԣҪ֤ʵǿ鷸ٷ֮кСһ磬Ҿʹݽ㣬ϵѽ㣬㣬ȥ˾Ǳ̱ƹŵƨܿйкн豣·ī֣ñӣӡ
ĿɿڴҲ֪С˵Ǽ١
ߺߡСŵǿ鷸˭Ѿµ˾ŲʮˣΪ˷ֹײеķӽƱһҪռֵ֤ݣصɽׯͶž飬֪֪к촩ʲôЬӣ𿲻ǵãҺöžǵãҾҪžк촩ƤЬҳž鲻ɫҵ촩ƤЬøݽһݽϾϳǿ鷸Ǵ˫ƤЬСֻ©кٽƻҲץס
ҵ񰡣۰ҵˣعҪ˲šҼֱǶСͶأһˡ
С˫֣ǱҡʦүģžϸģݽǲǵñȥĶжΪžмåӣž³ģվС㣬ĂڲͬǴܶ࣬ž̡
žСҺ죬ɰ֮. Сϲϧݽ˵ʱûۿǶж󣬲֪峤̴Сܾúܴ󣬶ȥˣкåӡ
̲סһ䣺ǾͰǿ鳡棬ݸоһǲң
. Сһ˵ô࣬ƺоˬʵظˣݽһϳɵģͻУǾͻ_ȡ֤. Сʤߵ̬ߵžߣŲӿžеͣדžĵú
ҹЦม
ʲôʡСԲ˴۾
ҿ˿°ſŵĴݣһЦݽ˵ǿʹ࣬Ҿһ㶼ʹࡣ
Сһ㶣Ųʣݽ㣬ʹ𣿡
쵽˲ӸһЦܿŵغӴӴܣʹࡣ
žƴ죬Сɫ䣬ʹࡣҹЦ⿪˫ֵİϵƷ¶Ըк˿£סֻ飬һֱûˡ˵ţʼ鶯ʮ幫ֳĴ׮һݵѨ֭žһߵתȥҿ
һ߻Уһ߽ͣСⲻһǱǿĻʹģ֪ԼϹǿ飬͡ͺ
СˣͶţݽ㣬һûУǻԭʱǿ龰Ǳһİɫħǿ飬㵱ʱ֪Ϲôء
Ѿˣ񷢴Сè㽿֤ʵɫħˣͲʹˡ
ˡСѽŶ졣
žʧСѧ
նž鲻ңЦͳͳ³ͣĥˬû˲СͶž飬д
С˼˫ȣŭͲҸߴң
Цϵѣᣬһȥ飬ֽճ˸ǲȥҶѾ֪ˣһɶ
軹֪СǺظ
Ц֪ǳ¶ܺˣ⣬ùܡ
Сˣݽ㣬ѱ䣬ͽ
ĹСʲôԲ̵ķŤѨеĴѾò˼£㷢ɢſ³лͻȻָĻس壬ܼس壬ݽһȻҧסָסһ˿ͣЪ壬˷ܵСһǿѧ򳵣ֵõ. 
Сʣɶ
סݵ˫飬һҸһ߼ЦСҲǿһ£ʲô
ڹ˵СȻŭָƿڴ䣬Ƶȥ㬵ͼˡ
òֺεӣҾЦʵǺ꣬Ҳˣʲôµ˾Ųʮҷ壬Ǵݵ磬ָһ⿪˴ݵֺۣ㱻ǿҲô򵥣㻹ҪϺɫ£ɫ˿࣬ûҪϸ߸Ь
Сɫ䣬Ĵ۾ɵţô󣺡ڹ˵ʿɱ衣һתҡȥҺɫ£ɫ˿డ
ЦЦҵǰŬŬ죺ݵ¹ӦУҿ
֨žˡ
СðѱһӵȫڶžϣЦʲôЦҡžСͷϽСƨɺ߳ңǰϴҵСǽ
ҾЦȴ̲סЦСǼҪǮ. 
Ů㷢˵֪ҪǮͲ֪ôǮʲôпܱƭ. 
ݽЦǵģ˵СļҪ취ŪǮҪӣСȥССһܺˬԼûȴȴӦɴӦֲ֪ôŪƻģҪĿϸС򣬾ͽСңСճң֪ǿ֮ˮ㣬Ūһ˫񣬼ȿԴޣֿԺһʣۿŲˡ
ʧЦݼæֹ꣬ҷˮˣСҵģȻǮͲˡ
ͷЦ£죬СŪҺÿģȻҵŮҲ̫棬̫ɧˣŪôһַﾭļϷҰ˹裬ץֻӣ¾ҳ鶯ʮ£ˬŮ̶СǰǴС
ϼϢʵҲµ㣬ϧûȥ
ŴݵĶ䣬С˵Ҳǲ䣬θ߳䣬˭֪;С绰˵Ҫ˾ֻˡ
šŤͷ˿˱ĺ촽۹סҵ⣬ҶԹĦ˼£ɽ֮ʣģһο϶ȥ
ͻȻ¶ʹ״һοɲ籣ƨŤ鴤. ҳͳ壬ʣǰɶ
ݴϢ£һУҽ漴漴Ѩ磬ů͸ҵĴͷ.
ʱС˽Ǻ
Ťͷȥʱ۷ֱUҵ񰡡
ֻСŤСڴһζǱѷ£ɢٵĳһ飬˿˿ֶһʣ˿˿Сڿһ˿ջκ̣ĺ˿һֱ쵽Բƨ幫ִĽҪȴССһ˫ɫļͷ߸ЬȽϺϽţϸϸĸ߸С崿֯һ޶·ʹħƽ棬ҲֻСӵַ޴ķ顣
СţĿ
û˼ͣſͷ±ĿϢҰγѹ·ȴСͦ׳ܲŹۣžϽĿתƣಽСߣСɱ΢壬ֹͣ˵СøҴñ¶
СɶžһۣСӣʲô. 
žͶţСϸߣòƣ˵СϲͲ˳ƺС
Ьˣֱϴݽſšɫеš
СϲҲžС죬ĹĵſϴԲԲСƨɸעĿ˿˿ջѪţСһſ£Ҿȥûžк˵ǿ飬Сʵʵſһ㶼ǿม
·ඥͷСôž飬㲻˵û˵ư͡
Цž˵ǿǿ
Сһֻͷ°ͣҾǲ㰮ͼ飬
ž鱨С֮Ҳٶ˵ٴСԲΣЦߺߣһܴ³ġ
ҡС˦㷢ŭңҶӵһץס˫۷ϣСóҳžʾ⣬ץ֣СǾž飬Ǵңŭ. 
žȻ䣬һӰˣ˷ܵذǿСڿ㣬ﲻһ˿زѨһ嵽ģСУˣǿ飬ǡǿ
ǿǿࡣЦץסС㷢漴ʮȳ壬ʮȣʮȣʮȣǴֱˣ۵ͷѨݺʪףδͣ𣬼ֱҲ
أǿǿɣǵøѧ򳵣иУأôһͱȥˡСDؽ¡
ݺͶž鶼в֮ɫһС⣬ЦͱӣƫƫͱСϲŪƨۣҼǿ飬ͲˬŪ
СǴдǿ黹ѨѨƨôǿ飬ǲֵģֻҪжҲȥ
ף治٣һ쿴ɫ˰ɡҴЦƣžžػ򣬰ʱ켣߰ߣ¼ֱҲ̶ˣСʹж࣬żѡ
žк磬ССɫģһͿһСʱ. 
ʲô. Ҵ󾪣ֹͣ˳塣
Сݺݵž飺ž飬ҿûùӳԵġžȻʾ̻˵ٱƣޥ裬. 
ֲöžϸСȥȷʵ˵ٱƣϾСˣһץ㷢\һסسѨŭСвž飬Ҹ㣬㣬ǿ㣬㻹ҽ̻˵ٱơ
СǺڹ˵һҪͶãϲ˵ֻ
˿˵Ů˵ɺͳ. Ͳ廨ģСѽһصؿ硭СˣСԺ󲻸ˣôСѨѨõģҡҪ㏡һ¶
˵. Сȷʵҵ˵ֻûɵ˷ܣЩֻڴϿ˵ƽʱ˵ˣһҷŻٶȡ
С˴ǵ˵ž粻ǴŮˡ
ţԴ˵һ졣
žɫ䣬Ͷ˫ţСҥô˵ЩҡһǴŮ
С˷ۣһǰҲǴŮ
ž鿴˿ڻǴŮ
Сһڣ㴵. 
ʲô. žգ۾ɶͷԣСЦ˴ţ㴵. 
ž鼱ûţҲûǴŮ
СҡԴҲš
ˣһֱֵĴҲҡͷҲš
žޣݽ㣬Ϊʲôš
ݵ֤ǿ
ž𿲻һеô˵ҧҧŵ֤֤
һתȻ״ݺС˼ݲɽׯ˭ǴŮ˵ݺСﶼ˼һ仰òĲġǧټƶҪѴŮݻˡҰЦæкžϴϴкϸ顣
žɵˣѩ֪һϴζŴŮѱ
㿴ԥˡСҸ˵žٷ֮ʮŲǴŮ
ͷҲžͶȥɵĿ⣬С죬üƾٴҲ޼ƿʩΪ֤ףժΧȹ»ӳ£ɫ㣬СЬʮŮİ㽿˲ѣ¹ײŶžδȫȫ˫顣
ž˫ס壬˴һ飬ֶž鴩ſͨڿ㣬ҲЦ
Сۼ⣬ָŶžڿ㿩Цڿ㶼ʪˣ˵ǴŮž߲ߣ
žһæҲ֪ôʪˣȷʵǴŮȷʵûҶţžòƣֻ۾ٽҲû壬Ҵߴѵڿ㣬ֻѵ
һʱſСžߣӷƽϸ˫ȣëУŮ۵÷·һСӣ۾žѨֻʮ֣ߵСͨ죬Ǭ۾ϸϸ۲ţɵדUۣë٣ЩǴŮ磬Ҳ⡣
С˰VԣвµܿóҵҲۣëûУѾûŮˡ
ꡣ̿
һתʣô. 
С˵ô죬裬ǵģܼ򵥵İ취ͱȥʲô֪
⡣
ž͵ۣ˵к磬һû׼á
ҽթҪǼ飬Ҫ֤ʵк翴ҪȻҥ㲻ǴŮžɫƺĶҼȰ˵ʵŮŮҪؼͻ׽ãӰ룬ǴŮȻǴŮһú֡
ǴŮҸһǴŮž˵Ǽ޶ԣһUӵðɣͼɡ
ͷϲɰСӿǺŵķֻã𿱻ҿˣȻഺ۵״̬ͻһžҲٴ֣ѲСΪλ㿴룬ǶɣסִֻСӣЦԽԽˣ֪ǻĴ󣬻ǶžĴ󡣡
žôһʣ˵ȻǻĴǸ˵к˾ıˡ
ҹЦ͵ͷ.
Сûһͦǰֻ飬٩ʲô󣬸ҺݽȣǴӣžСͷ. 
žϱ죬ۼž鼴ҪƴС۸ϰǻСɱ˵аӵĺóԣͷҲͷζŵ㣬Ψͺá
žϸͶ˸мЦݣĿһת˵к磬֪ϲӣһСһģͺܴ󡣡
Цкţǿʼɣʱ䲻ˣ꣬ϢкԸ
žͷ˵к磬Ҫһ㣬˵ʹġ
һ㶼ʹҧࡣСһ˵ʲôֻ̼ž飬ݺݵһۣطֿžȣѹСѨҺŮѻСѨʪ󲻿ͷѨڣĥѹСֶ꣬˶ž鼸䣬ݹһԣסžС֣Ҳͣذοҳ׼ʱѹ£ͷһͦ˶žСѨҧӲʵ޷ܣ캰ʹʹ
ʹһ̡Ұο˵½ţžȻСҪխСԥҪҪ쵶ն飬߷죬˽ط˺ߣְסžѨڣ󱻴ſ⣬ͣҸݵɫʾҪȥᣬһۣסžС֣漴ۼڸ£һͦＸȫ˶žһУɫʱ԰ףСһẰʹһСǳСƭˣʹģء
С֪ռž飬ɲģĳҽ㣬ҵһοɲʹʹƷá
죬ؿңǿ˵ںáʹˡ
˼ǱԼƷáҿЦãСѨžʹž飬СϹ˵ÿŮ˵һζʹģСһκɱһǿˡ
֨žȻˣСһԷۣк
Ҫ򣬾Ͱžһë
СӦ죬ŶһϷ´·Ҳû͛_ҡҵͷ˿Ѩһ˿켣Ѩ˳Һò˷ܣϸӣŶžѪɫӣţɣкĶ˵㣬Ժϲġ
žСʣǴŮ𡣡
ʵĴŮ
žЦˣЦݣҶк簮㡣
Ҳк硣ž˵꣬СȻһΣݡ
һӰ_˽Ǻë


005
˵ףϢλţûлؼҵĺܽ⣬ӵĵﶼۼӲԲȣҼƽæǰæĶžڷߣϾô£׷׾ٱأرɽׯĴŮԽԽ٣ǴŮŮ˾ֻʣ¿պ. ﰮԣѴŮϢ̽һ֪պǻƻŮǼǷΪҵŮ˲˵ϯҲö졣ŪŹǺŮͣԸԵòֺĻҺɳӰ
裬ҡʵ˵Ͱй£첻ؼңǾٱأǼ裬裬˵ҪŻؼңׯպܿСΪѴⷵ¶𣬷ϵ󲿷ֶӦ꣬˭˭ｻ䣬𽥷κСŮļ̣˷ܵõɴӣһͱһ.
ҰЦ֣ûѶž鱧룬طϢˣ΢죬˵к鹻⣬ԸΪͣ±Ϊū̺Ҳ˵ãԺ˵ٱˡ
˽¿˵𡣡𿽿εʡ
ԡҳۡ
𿿩֨һЦҲС뱭ƣЦ绨Ϊ໥ƽĬĥǽ3PʱǷҲĬ
תƺµ˼ߵֱӣתܣͣһָ˷ܵףǲˣ
Ŀȥʻͣƺĳķĺܶʱ˷ܣͷţһ裬𿣬֪ͨλ㣬ȥһ
ŶӦ꣬ȱܡ
ҿͣƺ³ӭȥֻһˣ裬ذء
£ʱԷûСܵӣҲǣǵĸ첲ЦţҽҲȥ. 
бһۣߣһΪ㲻ɽׯżææϻ
ôûθе𡣡ЦҪˣȻڼңҵҲ̤ʵˣȻϴ裬·ˣ
˵꣬˦ҵĲɾӣҽš
ɾӵﶼȥӳԷ⳺ʺܰϴȥˣҵûãԡϣͷһԸеο˯˽ϴ´. ţ辶ֱ̨ǰ£ºûƨɴ󣬽ֱͦǾϰߵˡ
վ澵Ӱչǰ棬Ҳ棬棬ˣƯ΢ʪķңζҡ
ҵĵطܶ࣬ҲòĹĳ嶯裬ޱ񱳣žӵľŮˣỬӡ
ݣԲױüëҪģԲ۵ףҺҪģӣҲҪͿ͸࣬üʣڻڵУ˵һ䣬ϸ˵Ҳǣ`ЩûϵģúùСܽȫ㣬ȻܶҪԼˣؼʱ̣ɱӡ
֪󣬸һʵĦӣ磬׵Ǽ۵Ĳλиǿ书ϾŮҺǻǾ͵춺ǻԼ͵
ؿϣܿŵؽһѩ޳ȴ̨ϣһͿĨƷһ˵㲻ɽׯһᰲһЩɽׯܱ߱ɽׯ֧ũҲ֪ͨˣʱɽׯϵһʲô紵ݶѸٸϵҲ֤ɽׯȫ㲻Ҫк֮. 
֪ҵͷ˳ᢣϸāãȻġ
иϢ֪ǺûǻĵػһȣҲģ۾˼¶ϣȣ쿴ȥƺһȦұ䣬ֵȣԭζûˣϱŲ˵Ĺxͣޡ
˵ûǶ˳ȻЦеشֱĿ⣬鹵ȥֻĴ˯»֮
ھңЦܲκ͹ηҪν㣬㷢ޱ龭Ҵ¸ϼˣ֯ɣұǣβǣ²УٲԸ⣬ҲΥ֯ɺϼҪ׼пȥܲϵҲãνҲգ˵ģ˳Ȼ
ʵ޷ˣҵԽԽ£ظǬֻӣһǸоٶҲ˵Ӳ̵ͷĵƤشתҲò
ĺ˲أȣ΢ʱٸӾϴһĹ˾ľôο˼ҡ
Ұãģҵһ͸Ρ
ôࡣ轿Цһۣʣء
Ὺ겻ڣĶϡʵ
ͦüһش˯ҵ֣󴲣֫һȥ㶼һˮƽɽׯͻᰲЩ£һðˡ
תĦġʥ⡱ϣץסḧС̽ҪҪٴζС
̣գۼ͡ꡱЦ˳ģޣҶˣȻ費ϣ˼Ͻѹ·ϴŷۣ̬ˣץ㣬ͺ˱ֺֺ죬ˬŵԸ˯£էй˾Өٻһֻ˱ǴⰻȻ
ҳ˻׻裬Բ˵ֻһ¡
˶٣Ҳ쿴ı飬ֻ˷ɨɨͿȷʵޱŮ
ҼȾϲܲ³ʲôϲǣãֶһλĸ
˳嶯ͦʮ幫ֳʣܴˣҪҪȥ
ģװ⣬ӣ㻹ֲ𡣡
һЦϽֿ˫ȣ⻬ףǿ٣ͷسſ˷ۺ꣬ͱ룬խʮ㣬轿欣
ҪҪȫȥʡ
Ҫдűҹͷ֣ͦʮ幫ֵĴȫѨӹò°ͣſС죺
ֻ𿣬С̻˵ٱƵġôͷȦĥˣøġ
С轿ת˲ͱ᣺˾ˣôˣۣ
衣ڨЦԸο˯£סֻױȵĺ顣
ҲҪۣҡҪ
׳Υҹӣʮָ棬нٳ壬žž࣬Ҵʣô. 
š˫ۣЦЦк費裬ô. 
ΪʲôʡҵɴӣЦ§Ҳӣ˵ʣ谮㡣
Ҳ衣磬٣败㽫ָ׼ұۼšͲСˣҲ˼ڣ뷨˵С
ҵͷи
ߺߣҸҳ˵ɡ
ӣָƨۣҪط
գգۣЦһ˵СǾĽ
˵㻰มҴϲ
üţʲôʱ˵㻰ˣ˶ģں𣿡Ũ񱭴ƣˣʹ裬ÿһ飬ûĿгȫҵʳָѹϾջȥһ㣬ûзԣͦӭңƺӭϴͬʱҲӦջɧţڶƨɣһҡһҡһ޳ȴҼҳţҳָ̣ͷȻƨۣխƨɲ⣬ҵʳָȫ롣
ͻȻ˼裬裬㣬м¡
ǻ
ҺȻһæֿ˵֪ˣֻɫʱ䣬˵һ䣺ǵһ¡Ҷϵ绰Ծ´һߴ·һ侲˵촩·¥ޱˡ
ҴһϽ´¡
ӲҺͣƺ⣬һɫϵסһˣһϳǹֵĿΡ
㡣˸кʾϵѻȥϵѳҵͷĿеɭȻȥʱĹĵǹţ迴˿ңûκαʾֱ˵ˣп⿴ŮԣҴһЩɽׯ·ڵţͬĻҾͽǽء
Ҳͬ⡣Ȼޱ϶֪ⲼأͶ. 
һüͷһ壬ɫ
Ȼ˵ûһ⣬һȰȥһк𡣡
εðɡ
ʣôء
ܰյӣ֪ԭúõģļ˵Цߺ󲻾ãǴһ绰ޱ˵˼䣬ޱʱɫãʮǰϴּˣ˿ˣˡ
ߺޱ˵ʲô. ʡ
˼һ£˵ߵ磬ǲ׽Ǹصߵ粨Ϊ鵽粨Դڷʹ. 
֪ܲ𡣡΢΢һ費λϵ
֪ˡǸҲ㣬Ҳ²ޱ. 
¼϶й. ǳհ߸裬ϰ߻ȥĿָ𣬺ôҰˡ治ɫȴ˻ȥڸͨҪʵʩأرˮ·ͻôһƯĽŮ˺עĿģڶĵطޱҪ⣬ܲģȥޱǵ˼䡣
ãͰ˼. ٴýƻĂ
ܰځ֮ˣüԹΣƵǬǬ˲ų£Ҫ˵ΣͶξֵҪȫ𡣡
Ц÷ȫָӣϾޱĹϵһ㣬ŮҲ⣬ҲжΣޱʲô⣬Ҳ帹¶Բ˶ߣ밡
U˚U׵֪ˣȻȥþֵ˶ʮСʱǡ
ãлл㡣¶мĿ⣬Ϊû⣬춸һеֲʧԸŮһսô꣬ȻԸǲ˵˸ҿĿⶼǴųݵġ
ſĺɫȥСʣ裬ҪҪϵ
һҡͷɣڲҪޱҪܿ϶ԭ˵ȥˣޱ϶йأŮ⣬ͲޱԶȻҲɽׯϣƼͩƫ棬˵׼ԽΪƫҪ
֪ɽׯʡ
ܴǴһUĿתｭ԰ĵҪȮˡ

Զͣ˵ȮᵽѪȣܲһڵΣգһڣֱܷĿǵѡ
ҹˣ׵ıɽׯһ˿ǶУÿ˴ɽׯǵľ裬ԣǺԾػصԵӣ򿴵ӣԣҪȥϰģϢˡҺԴȮѲӣɽ֣ҸƬｭ˰ãܾñɽׯķе׽⣬Ȯȷʵ޿˵ޱйأ鲻һ}ӣ費˵ҲϸʣҿʵȮʱ˿̣Ȯʤκΰϵͳ.
յ¶ȮͷһӰ硭
ԭСվԭأҸǰЦʣϢ
С΢ʲôݣһ㶼ϲ˯첻֡
һЦʣιǲˣ
вмиȮˣʱµζһСˣҹɫ£С׵飬ٲĳһ˿Ůһ㶼ݣСĺܽǰĹĵĵط룬ȹ£޳Ұһĭûǣݻˡ
С۾ɽߣû˵ҪǮ˵¡
ʲô¡ơ
СǵӦˣʹˣҴӦˣҸϴ裬ม
һȻҪˣιҵľҺָСǰҪСãһΪСô״Ӧû뵽˵ССҴҵӣҲЦ˳ⶺٱˣ
Сһµͷ˼ҲûôΪҪβ
ɫ벻Ļҿұ˵ม
С΢΢żǲ룬ָҪҡ
ҡͷؼҪǷСֲǲ֪ȻС룬ŬҲû˼û˼䲻䲻Ͱﲻ
Сգգ۾ǵڣ˼һˡ
ͷ󶯣סЦ˵һ㲻
С㣺˼ֲһѾܶˡ
ҹЦҲٶȥȻӰȤˣ΢Цͷ˸ѣҪιԾҺĻͲܸƨˡ
СһͨЦ֪ʵƨۺǬģţϴ飬ˮ_ı飬vģһǬ. 
Цȥķ䣬ϴ衣
СӣתܣͿյȼˡ
Ȯһָ߾裬һһĸȮͨԣƺҵͷسͣȮͬӦǵԴ˴Ĵָ
صӣҰԼϴģ⻹ĨӺԼҸºëλһЩˮСˣȻСɾǷ˼
׼׵ķǰ`ߴߴ͵Ʒţƹʱѻȸ׵СŮֱؿңҰЦ߽䣬еҽ̨ĸо. Ϣ漴ܵһ˿š
СŮڴϣСţţͷӨӨ¶ŽƲ΢Цߵߣ꺮ůģʱ˵ЩƤģһա
Һ֮ʼһָң֮ǰỹûгҴûĶȻҲһȻûжٳ嶯ͷ. Ůֻȴң뵱һֱ̬ȻV飬⾳Ҹ̫ˣײҲ
׼𣿡΢Цʣ۾ؿգҲǰʾǷ׼ңվԴһԲ۾𴦣Сͷᡰšһջ͵ֽҿЦҡͷɫ㿴һȻҪĶ
ŵá
ҿ˿Сֿ˿գ¶̿㣬¶һѱĴⷣСֲ֣ûʲôӦ֮ǰмҺׯۼʶҵߣһԾվͲһɴӣС죬ֹʲôб˿һֵۣ˼
񼤵СŮ̬죬򽿺ɬţҵȼȣѹ̤ϴǰһͦɫȻҪ侫ʱ򣬻졣
ףӨӨһƬ԰׵ĹѸٶһĨҺ죬ҶС죬˵еȽСһ¡
ɫ䣬۾ݺݶңƺ뿴ǷеϷͼ治ɫʱΣҿСȰȰС˼һתһ±ȽϺãҪʱٶȺܿģʱæңһͨ˷ˡ
գղ֪ӣһU˵֣ðɡ
ҾԼĶᣬ˫ϥǰŲŲʮ幫ֳľ쵽ĴߣԥüܲԸſС죬Ŵһ. 
СŴˣ¶һ˿ŭץסǰߣѣ֣ڣѹѹ⺷ĴͷᴥСӣ۾ְСŴ󼸷֣OͣҰĵͷС죬ǸоȻ˫Ϲ˵۾˲СѺͷ.
С˵һ
ˣӨӨѸٱɻɫһݣٷһһҧԵģһ㶼ɱˣϻʲôҸϽγɵغСǿʼˡ
ŶСߣ̵³ȹ޳ȫ֣ѩ˰˿ԸУȴԶԶºƬԸУС׻Եȼˣʪۣսץס֣۾ɵôģͣⳡζ벻
°ɡʾСߣСŰ۵ƨ£ߣ˻һۣ¶ЦݣҽһμЦֱòɷ
С£ֿ޳ȣ׵̻¶ǰɵɬ˫ǵҪม
ЦϲСѹ⡣
Сһ죬ѵС£ֻһٵҵĴҲŵ£СָһۣҹС˫ȼ䣬ҫһҵǿ׼ССѨ룬һƬСеɧʣCatherineǱߵҲô𡣡
ֵҲУôֳǱҲմȿ㣬һ޳ȽнһգգĶҵľСĻģС࣬Ҳ࣬ҺСм䣬ҹúÿպϸǻᶼ˴ͷ.
㾭𡣡Сʡ
СǶѧʱͿt˵죬
㾭С΢һȴҼ֪ˣĵصȴյĻشС֪.
սߵҶûи. 
ǻСӡСѴֺ°ͣÿɶͺסֺĥС۾ŤӣֻӸŻζխѨŤ´˿պ.
crazyҾȻСĽ˫ȣҲ㣬ʮֺֻ׵ɫͬң˱Ͷ룬ÿֺֻ֨֨졣
գܱܲ졣ƽŭ߳գҵһμϣպʾ𷴻whyΪʲôҪ죬ΪʲôҪѹԼ˵˵һ㡣
СȰǱˡ
յɴ۾Сôֺͷ. 
Сǵ㲻ġ
onmygodȹϵƵĽ겻෴ƽƽҲܶԻ԰޶ԣ˫Ҳ£΢΢٣ƽĵͿնǻŮһ԰е棬ܼС֮Ƶ
ǹˣҷȣС˵ơ
Сһۣת˫ȳʹ״ξγɺʽٴ룬СߣΪͿգС⣬ٳ壬ҧסԼָң˫ΪеùһײСѨ˳㰵ع۲쿭պı飬ҵƼҵصڷ.
ͻȻһɫ԰ףСȣΪʲô״ʾȱ𶯣ûֹͣ壬ŤͷȥʣCatherineôˡ
˵û£ܿ죬𷢺ͻָ˺Σ绨ףֻ˫޳Ծɼн. ҴչɣչС壬ͦˣС£ѹ£СѨҴƣ˫ִһ·סֻ飬ѸͦСѾ㷢裬Ĭ콻ϣʱͷҽǣСѨŶʮ幫־ɿ۳ң.
պĿɿڴ죬ͬһ㡣
硭ҪˡСǽлһΪСҪռ´УҪҴѽ
ҹЦϽƽС׺СѨӸ£С㴽ߣһ˫۹Ҳӣ⻬СѨӭϣžžܼƶ֮أ硭ССƣòã
ãҾͲС˱ơ͵ͷС˵ֻ֮ʹҵĴҩҾͲȹ̾أ賤ҷſƣŰСޣĹСѨ۲ۣĻ˿ᣬʮ幫ֵľ飬žžˣܼСŤ֫Ϣݣ˱ƣ˼Ҳˡ
mygod⻹𡣡մС
СζԴһָߵĴǴCatherineɧ˻ĵطʪˡ
һŷָղſĴʪһƬһУܻͷڵô󺰣ҪҪҵͷ
һţС£СѨ鴤˻׼ãҪˡ
ͣ˴֣Ŵ۾ŵؿңҽ̣һһ
ͻȻȵķ䴵һ˿⣬쳣УȻ侫µȻоз紵䣬绻ƽʱҿ϶ϸ΢Ŀ仯رҾԼߣֱңӴˣ֮⣬Ůû⡣
⵽ˣɿҲˣҾҲҺεľҺһܶ࣬صɽׯɱ˼ﶼû䣬Ÿ.
һҴСѨγǰճľª˵ſС죬ͷ³룬ֺסȵľҺ漴ɴ۾񱸣Ȼ΢ǺΪ˲³˷ѾҺұסԴ룬Ҵ𣺡򣬿̣
ͷ飬ˣ˱ҵĴͷˣڽûʲô
ðǣ޷վͷ˫񣬳ĹĵڲҺѾ꣬˱һ˲䣬ҶŮĪ㺣ḧžգ˴ͷ.
ľʺڹƺʣ΢΢һЦ§ڻûз紦ӣŪʹϽ֣ذתӨӨһۣȴ¶ԹޣҚU˚UʱǾϢӯͻȻԾӣһ죬ӾȻײãͬʱҲײ˴һˣһ˵Ӽµأ֪Ůˣҽأһץץ·˹ڵء
˻˵·Ӧѿ壬쳣ݣһŤһѸץ·ϿӴܣ磬ҵһٶȱ軹죬ϸ룬׷ȮĿͣۿ˾ҪͣƺȻȮٛ_סӴܵķ򣬲ȥһ٣æȮˣҲܲˣѾϵ־Ҫһƣ·£ĿϬԼ˭ʯУҼæһȮзأȮվһ㶣ҪܣҴһޱˡ˫һչסһ˹ȥȮ
ȻܣʱȮѸϵγɺΧ֮ƣ鼱֮£һХסȮ˻תޱ·ќRãĿ.
ĿᣬðĿޱߣޱIޱ飬ңտ纣ˣϵҲˣֶǹޱȴһ޾塣
ɭȻǹŽڴҲʾϵǹȫ㣬貢⣬ϵֹ䣬ϵתȥصȮԾעޱƚUޱͿյķϣú̸̸
ޱûʲô̸ģǸΪҴҵ⽻ȨѾǲܺգҽޱ
ҿ裬һ᣺ҺᰵȻCatherineȻǵıǸ겻漰ң漰ˡ
ޱڳĬҹϵѴƮչûлӦ裬ǿţʣ
һͷǵģġкȻӿ˷ŭޱһǴ֪Ҵգûиޱ˵ޱֻ֪Ҵ֪ġ
ղʲô. ޱʡ
ԾҺʵش
ޱɫ䣺㡭
侲ǸˡһЦϽ˵ܻĵһʱҲ֪θͣ㲻ңҲӦȥҪԾҺġ
ޱҪ뿪ġ
Ҳ⣬ĿͶ裬û. 
áޱףͻࣺ÷ϼ˵ڷʹݣڵǷʹݶ飬ʲôҪ̸ģȥʹϵǿһ˫Ϊȫĵط̸
á΢Цֿһɡ
ޱĿ˸Ƭ̣ʵҿ𡣡
Цʣ㲻պ
ޱȻˡ
δ䣬ӷһӰδ衭
ϾǿյޱȻҲ˲䣬һUԹŭ÷Ҿ֪Ҫ
ȻϣЦҼۣ͵͵ĴָʱޱһɨӲȰĿ׼˱Ӱգۼ䣬վޱIǰƺԼ۾һ˷ܵӵ˹ȥ裬ô㣬ôҲҡ
ޱḧŮĽ𷢣һָȮֵգЩİɣҲҧ
ҧ𡣡մ.
ûҧţġЦ
տңֱţк촩Ӱ衣
Լȫ㣬òΣæ˫ס. ޱһɣʱߣͣƺĳӶгԿף߾ߡ
ޱһɻؿޱҺһ֪ޱعӵжݺҺֻޱƺܺգŲܺҲ
ޱÿ֪࣬ǿһ˿Цݣˣȥ
յͷ˷ܵסޱ־ߣȻߣʧޱȻһۣкˡ
ҶкֻһƵȮǰ󿴿۵ҪҺҪˣɲǮ⣬Ҷ⼸Ȯıַǳ⣬ȻӦĻȫЩȮˣֻȮԴеʹʹҲġ
ءȮ.
վһȮĴָǽֺܺãǸһǡ
ȮƺˣһٻУҪһȫţһȮǾǿǾ군ˣæֹǣת˷ƾӡ
ϴ˸裬ںܽķˣҺģ˯ţޱ̸ˣޱΪթôꡭԽԽԲˣóֻлݴȥ˵˼֮飬лȴͷҸ˵ûУ֧ӦԣлݶʱŭҵҵֻٲȥԷѹػӾܶԸġ
ɴã绰ȥҾ᲻÷£ǺܽһŰëʪͷŽһҪȥ
æҵ绰ҵɴӣСܽʲôʱģ
ܽûͻˣڴ绰û㣬һôõ绰׼Ůˡ
ڨڨһЦѺܽϴ漴ʩչҵİĦܽʱԸҰĦɰŰţˣҰ⣬ⰴĦչ츳Ҫఴڰɡ
ðɣңġܽſͷ棬ʱųŮζ
ʲôһ磬ҪһԴϰ࣬Ҷ֪ġҽܽβλĵô죬ܽ˼ͻȻĵʣ˵ɽׯ£
ţ㡣ëɺܽͷ
㲻˵˯šܽŭ
˯žһƨɣܽЦ˵á
Ǿ˯ˡ˵꣬ͷװӣʵĻۺܽޱ¸ǷǷǣң˯ˡ


006
һܽ۾ңҴ˸Ƿʱѵģܽ˵һۣͿƤڶܿҾˡ
һЦ½й˳һٷʮġ͡˵Ҳ֣͡󣬺ܽȣɡϴϣǣͣƺԼ緹٣߲ܽѣζԽԽѽ
һͷµϣܽʾҸϡ
΢ЦҡͷܽһӤƣҪȥСϧֻøҸĿͺܽȥתСϧޥ磬ʮӣֱСʿҪλˣҲ뿪
ſڵȺ򣬳ţһץסҸ첲Ͻ˹Ӿ浰õҩҩҲ֪Ҫȵʲôʱ
ͣƺҴ˴ĿʱᣬžӰҵı750ææ߽һҳѲϴǬǬңžһЦк磬硣
ǰž鱧ڻһǣллž飬Ȼʱ䣬𿿴־ѡϲĳͣ۶к綼ǣʱҷԼѧ
šžһͷһҵգææҵ§˵Ҫȥݽ㣬Խ׼ֻͣ÷֣žȾܡ
Ҵ΢Цӣ棬ҪݳȥͷӾˣͷͷ˾ޱ
һǷͬСɣҸϽ³ޱͣƺǲʱ̸ɣؿڵĴʯͷ˵ޱûìܳ϶ޱѻһ·϶·ȻޱӸһ㣬·Ҳ
кޱ̻شʹ. ԸɷޱͲһݣ˸ͨҲ֪ʲô.
򿪺ţҹޱ㣬롣
ޱƮһۣ˳ޱı֣ҳƺ̺ƺޱҲû趣·Сģؽޱ͵ʹݣͦ׳ݸޱҲ̿ŮЦһеֶεġ
750ﳤȥҲͣŹۺ󾵵ޱ˵˺ü仰һԲŪЩ·ڣʻ쳵ʶˣնȻţҲپޱרĿޱܵӲҲͷֻתӣҲֱˡ
һ·ֽţҺʲô鶼ûСʱ󣬳ͣ˷ʹǰޱſ˽ڣ֪ʲô裬֮£ǧ֪
סҵͷʵһܼô. 
ޱԥܾãֻ˵һ䣺˵ɡƿţżʵĲ߽˴ʹݣ΢΢ʧ䣬ݳȥǵĳʧˣҴ绰菡˵٣ƽ˵֪ˣԴжϣǸٵ˶ǹԱ.
ҲЩиҪʷʹ
750ǰԴصĸ·У绰һֱָͣʾˮȫ鴦Աȫټλ٣֮ˮϣӵҵ绰ίǺɳϻ̳Ͽ֣ԴصĹٳ죬Ȼ£Ҳ绰ȥ죬ԴعٳʷѰһĩѯкָʾ֮ǫıúɳоʵʩȫؽϣرίԺ˴ع취Ŷǿ䡣
Ѵ绰֪Լ⣬ɵԼ˵Щҵһұ֤
ԷһȻԴ쵼кѸ磬绰ųˬԴѾս׼Ҫʱֻʮӣɳŵıϵسǡ
ˣȻĻϲ˵ʵ˲εʵ仰˵˲ǵϵŵҰսʵȫܶԸȫسǵԱǿܣҲŸҷִɡ
ϵ˺ܽҪϵϲͨĵ绰һ˵ָʾкͬ־ҸԼίȫͬԴκس˫棬мί򴦳һͬǰȥִУ֯·򴦳ؼί㡣
ָʾҵټؼڣѪڣҵ绰ٴεŵùĸԱǰȥѲߣȻȥ.
750ڷɳۣʻλµǹǹӵսˡ
Դأչ˴磬܁ѣƺԤʾɽ¥ŵ˽ŵϢϵԱҼӿ쳵٣750ܿʻؼίˮؼί¥ǰȺ򣬼ңˮӭ֪ͨСǵ壬ٿؼί飬ȫԱҪμӡ
ؼίдңҼмί򴦳ݸһӡоţƤֽĴ΢Цӹ֣дϢȲ裬ϯؼί飬򴦳ͷ.
ص칫ң΢Цڸ裬ѯʳڣң˱Һ˵Ф⣬һԱѵ룬ڶҼС
һڹ̵ĲˮһչĹĴźԼؼίĸί״еļƣεĶõҲòм
˽СѣѾ׼ãǷٿ
һ˼ҡҡͷٵȵȡһɻԭ򣬼ǣתȥ
ǰλİ칫ңҪȥңλĸ⣬ڱʣԴôͻȻٿ飬ʲô¡
ҵǳ˴£к£Ҳл¡
λϽˣӭҽ칫ң
ȻĽ֡ûжຮѣֱ⣬λһ㶣̹Ȼû⣬ؼǻʲô. 
λ֣ص齫ѡؼί쵼ӡ
šλ΢΢ͷؼίĹؼޣȷʵ˵òʱһʱֺòˣؼίӦѡһλ쵼˳һ֧и˧ɡؼίί£Ӧùܵ鰡
ҺǺһЦ֪λ̽ңҲû˼ףֱ޵Ϊֱ𣬹ǿЩưؼίͬ𾴣˾ӦΣؼίһ֣ȫͬӭµս
λĳԾ.
óί״ݹȥίмίǳڴ
λӹί״ۣҺڵ˹˵еͣ⡭еͻȻ
΢Цף˴ϻṫѣڲѡ͵վλʾףأס֣˵ʲô˵Ц߰ɣǿȥмίͬ־أί״ţȻмίشѡ
λݻί״֪Ī⣬ֻһ䡣
ʡһơ
ټ𡣡λǵһգգضҵ۾ҹЦǫкεºܣôҪȨλܾټˣȫϼΡ
λͶмĿ⣬ʸڷϣôΪҾͲˡٳϣ˾øĪ⣬ҲһֶַΡ
λ˽飬־븯ܶףϣмίشί״ίԭؼίǣԭԺְͣкΪؼίһǡ׶Ҳ֪֧֣й¹ƣ֯μ˻.
λˮΪ鴦ƽΪ鴦һӶӳ֣Ϊ鴦Ӷӳ.
λʱע⵽ӺǵûеõְˮԽ˵ӦǸ裬ϣӺӸܵҵż֪Ѷˣ뿪Դ. ʵܿߣ±䶯ֻ䶯鴦ǻ鴦ϲЦտѿеӰĸǺؼί߲㶼ҺλʾףأΨӺӲҿۣλȻҲۣҰЦҲӺӣλҲӺӺùӳԣʹαܣõαܡ
ԴһӺܿԴʧ
ûлصҵİ칫ңԺ׵İ칫ң֪Ц绨ΪҷϲˮҸؼίͷŴŮȿȣ֪հ죬ŨĿˣʾߣ֪Ҳհ죬ɫеϴξ͸оСйζһֱܲһΣ
ŶǣҪеݡ


ʮ


001
ɳҳ֪Ͷȥ񣺡ľܣСӦôѾܸڷ絲ˣҪʶʱ񡣡
ǣҲ˼
֪㷲ٳı仯죬˵ͱ䣬Ժ׹꣬᲻ؼίк죬ղűջ󣬾в鴦ҶһһܣҪڣͲڵλɽͷ
κسʱˣҿֱȻվ𣺡СҺϢ
֪Ȼ֪һʲôϢ
ǵһδǹλöĹԱؼίأҺмίشԼؼίλ⣬û֪жˮǲжֻ֪ȥץˣץ˭Ҳʡ
һ˳ؼίĳӣǺѾſڵңһ³͹֣ȫװ侯ǽƳ˶ߣɫ䣬һߣСѯҪץ˭
ҵжɣҪץ˭Ȼ֪
ɲҶʣͷָʾһλ侯ʿٴ侯սʿǣλ磬ЩأҸˣٳȻرҲ
һ·ͨ裬ĴҴҽ¥ʲôˣͷˮκسÿԱᣬǾֱȥãſûаأˮſͣ½Ųһ֣ȥ
ˮţ룬κس˵ڶ߻صٹһţˣܿӰԺǺѹѹһƬȺ˵Ҳǧˡ
ǵĳ֣ɧκسֹͣ˵쳤ӳǿٳȥԽԽ漴ţûΪôãǻվ𣬻Ⱥɧ˶Ⱥ֮ͣûʲôʶӦвʶɡ
κسǰѴıɫʱ԰ףһ߼Լһ߸Ǵкⲻǣǡ
ؿκسվֻߵľ룬κΥΥͣίʾ뵽ָĵط⣬ϸߡ
κس亹˳⡭ǲǸˡ
ûиס
ߡ
һʾ⣬ˮϹץסκس֣侯Ҳһǰһסκس壬ʧ룬³ͻȻҲǳڿ־壬κس˼ͿڴߣߣҪȴ绰
ھʱʧȥǵ飬κسͿڴһ͵绰ǹô죬ʯ䣬ʹ̻ҵĴãκسֱۺסòκسʹ֮£һҺö
һݣѵôԴٳϵңҾһǣԼȨſκس֣Ҵȣߡ
֮Ͽն죬κسŵɫԴˮ侯ϰܴߣҺλ뿪ίˣҾƺ
ַʽͳԴصĵһǹŴӽԴغܶ˻ʶңкܶ˻ңҲ³ͷҼҪ֪ҵҲҪ˴ҵҪһѡǹЩǿλˣνĿǼײϣĿĲݣ˵ѪߣλΣաܲңκس䵽λУˮϵļ󰸽λλ⼸κسΥͰһϲ죬ͳһָӣλеļұ̵֤ʱȫˮʯҶ֧֣ٲȻҵ쵼˳ˮۣλúĿӦᶨ֧֡
λһǹҲԸ⵱ҵһǹֻҪԸ⣬Ҿʱ۶ǹİɱκɱĶ֣ҪƺλףȨ⣬ǮɫҲһջ˾ͻճŮˣںɫŮ˾УճŮ˲ΪǴΪ˷йΪѪҪŮке
ҪΪλɫһŮˣҲ֪ϲʲôŮˣҲ֪ܴ
ͣλԺ֮ϣλȴԺ֮£ʣܵԺ׵ѹƣĸǣٶ࣬Ҳûʶλ˵裬ѹ֣ʧ䣬ջۣܲԺײԹޣԹһ衣
֪ؼίͷŮԺ׵İ칫飬Ժ׵˹ϵǹܣѺ֪ŵλߣ᲻ҧһڣֱңλҧ˺ҧйûб˵Ů˸йеĳˡ
鴦ĸɽǣҴųսݵϲãٴԺ׵İ칫ңڿɳϰ˸ƣƷ֪ŨȣһˡǷݡҪΣ֪ıȻ࣬һ˿ɬԥ˰죬ߣС˵˲ˮζһͿˮ
Ϊʲôйɵζ
Ҹ˺֪һŮܸҵ֪һ죬ܿ񣺡Ҳ֪ǵ̫ˡ
ܲٽ㣿
¿ȣĿ󵨡
ǡ
֪ŲŲƨɣˣƵڿŰ칫ţǵı˷֣Ѱܵʱһʱ޷жϡ
κسץˣĺϢ
ҲԸ֪һǺŵġ
֪ˡ
֪ס
ҹһԴҪˣץ˻ܶ࣬ؼίҲ޷ϼѾֵǣΪǵ꣬Ӧ֪ܶ顭
˶٣۾֪ɫʱ԰ףŵҡͷǣҲǺ
Ժ׵Զء
𿧷ȣƷһСڣ̾ϢÿϧǵСôƯȴҪڱùɹ
ŷǳɹҪ󣬺֪ңץסҸ첲ҡǡңȾҡ
ѡľܡ
ζ˵
֪͵ͷȦһ죬֪ˣҺޱģղһʱûͨءǣҡ
Ȳ㱻ҡҪˣҼæ¿ȣֵǻûÿޡ
֪۽ǣˡ
Ժ𣿡
Цʡ

֪һҲǲˣֱһ죬󵨽§ڻСͬ־кܶ໰㣬˵˵㣬ǼίˣӦ֪һ㱻飬ǻʵñҸϸ
С
֪£ħ㡣
ҼЦԺ׵ôƯ㻹ԵסԺף˵Сг͵طƽ⣬ԸУӭϣǺǣСϵ뿴С壬ԺҲ
ǣˡ
֪ȻҵͼҴ󷽷ſҾҪۣҪʶʱ˴ʩ칻ǿˣܲĥڼ¥ɱûɣ˴ң참ԱСָһһȥ죬Ҳ̶á
ߣ֪òһţȷʵƯüգףؼίһ˵ĳƺţȫգֻͿ˵ë࣬۾ִ񣬿ҵ˵ͫȿ־ѸСӰ׵ֻֽš·촽ͣҵġšٴνڻ˳ֻСè֪Сʶʩ죬ǵĹϵֵÿΪʶʱ񣬽ʱǱؾᣬһ֪Ͳܹ󰸵ͬ־ĺˣСͬ־ߣ㲻ӷΰȨ
ʲôش֪ȫ̹ס
֪ױˡ
Һ⣬ЦŰ쵽زֲ̽࣬񣬴ظʵϡ֪ûκηӦҵӸˣС⿪ƷƷĳŦۣҾСҲа˵ظƽﲻɽ¶ˮֻ·¶®ɽĿлˣԺ׵ȻɫһŮ鸾
Ƿɫģ̵úܵҵָḧ˿סֻͦ鷿о쳣ǿңѸͣһС񣬺֪ұ䣬ͷ泯ҿɣϷ΢΢΢΢һЦַɣʵԺ׵ж󡣡
Ҳ֪
֪˵
ɣ㿴һҵĴԺ׵Ĵ󡣡
һ§֪һֻ֪ܾţŰߣЦѸһʮ幫ֳľĿ˵쿴
ֻ֪ÿȥݣۣӶһ˭Ķ󣬺֪ƵΣ죬ǵĴ󡣡
㻹ʵ
ҵЦ֪ĳ£ۼϸ壬ۺ죬и⣬ͦһһٵ죬ȥ
Ҫǣˡ
֪ޡ
ɫһõʲôԸԺ׵ˣҲԸҵˣٱԺᣬ˧
ЦЦų̾Сֲʶʱˡ
ǣŹҰɡ
֪ᣬˣһļɫûɫˣѴŹΪׯŮˣ֪Ů˲ôׯ˴һ֣мҵԺףͲʲôֱŮˣȻᣬҼᣬҷֵʲôģʲôαװġ
ԣ֪ᲢֱŮˣһʼͲңΪҳݿȣֻһǣҵ鲢֪֮Էң֪ҵȨƣ֪ץκس
ֻһССĿƼɲκسɲλ˺üҸûʸץκسץˣҺǿƵҥ֪֮ǿƣؼί˶иеܡ
ι𡣡
ұٸ֪һ壬ͨ񴦵ĵ绰۽һ߹۲ߵĺ֪һ˵кǵİ칫С
˵⣬֪סҵĴС󣺡ǱҺҺ
񴦵˿ʣʲô𡣡
Ǻǡ
ͦִں֪Դԥŵͷһ˿ůΧ˴ͷһֻЦн飬ȻС͵λ飬֪ǷʣҸ˵Ľ飬оо
绰ͷˬӦ˵ǳʣҰţҹϸġ
ҹЦϼ¼Ŀ߶ԷҲǣҲԼؼίȫͬ¡
ֻƽ˫ȣḧ֪ͷɵҪ뺦㣬Ҽͼ촦񴦡
ǡ
֪³ҼҷŹѸԴٴαС캬£쳣Ҵ˸֪֮ͦһȵĴˬ˫Ҷ૵ɣͦģǰһûٸǺŶһ͸ˡ
ˣı˺ܶ࣬ģͷòŷſ֪ԴֹƬ̱㻺׶ӣԽԽ죬ԽԽˮҪˣҪôҪôʣ֪ѡʣʱǻڵ䶯˱ĸоǿңҺţš
ơ
֮ʣ칫ͻȻ죬֪ŵ³˾ҲһҺ֪СѾţҺƣ֪ΪԤţԤе·
ϸ룬ʾ⺫֪ѯ˭æͷϰߵ칫ǰʣ˭
СӺӣ쿪š
⣬ǳӺӵת˹ȥ֪ͷһֶۣʣʲô¡
Ĭһ£ӺӵСһģ˵ҹʱߣʱҰһߣıĲ˶೤ʱ䣬һúܲңؼί컹ԭ졣

СֵìܣƺڴӺⷬʵԣȨƣ֪ѱѹһߡЦĿ䣬¾ӲǹѪŷڣҺףΨһδȱٹĶǵˣҵĵ˱ȱ˸ࡣ
ǰһĽ֪ڻ⿪ĿŦۣУĿӣ¶һ˫ֱʵȣϣ˵˿ڿ㣬ҶȥƬ⣬ɧʮĹɹ
СԲӦ㣬㲻Ҫ
ӺذҺ֣漴׺֪Ӻ֮ĹϵǱѰٿվĿɭضź֪ʹͷҲˣƾҵϷ壬Ҷ𽥴³⿪ϵֻ֣鷿ָвֻлСһš
߰ɣҲճҩϢһ¡
֪ĳӺӺ
ҾȺ֪侲Ժ׵İ칫ңӺҲӲεúϢ
˵꣬ŲѸԶȥҲȷϳӺˣЦŽ֪ƵǽߣһѳС˿ڿ㣬ϣﶥĹɹ֪Ҫʲô飬ûзַǽڣ˰׻ƨɣЦа񣬸ë̽ʪůѨڣĥ£һٲ룬֪ƴ죬Ц룬ÿһһΣΣڵﻨģҸоֵĽխź֪Ҳֵܸܵ͡
ƨɲ󣬳ԲͣѨɫʪ֭ںʱҺ˵֪ϲԴϲҵĴܽһܴ۷ۺѨ⣬ë࣬ƨۿ·ֲڣԿ϶ƨδţ˲ͷţ鶯籩ҡ
žž쳹䣬Ӻû뿪һѪҺڵมҳӲϣŮжĳʮ幫ֳľﲻ˭ܳܣܳܵŮ˶ǿߣ裬Ӿ浣ܽɴޱܳܵľӶ࣬СѾսˣȻ޷ҳӵҽ
žžž
ӣְӣˣֱķӣ֪ŷƺߣ鴤˫һҪ£ѸٷһܼĦײģʹıӲŤŤ壬ʬ㿿ϡ
Ұγ֪ɳ£˫ȣٴβ룬߳еȻܵǿͷײһ̣סͷ
Ҹӣסֻ鷿һͨ˱ͷֺӲ͸ĺ춹ղлẰк˵ѡ
΢Ц˵ţ鶯岻ȫңҲܴС
֪΢յۿ˼£ۣӺӳɲ򡣡
ʲôʱϴģ
һ⣬֪ۣһǰ
Ժ֪𡣡
ʡ
֪
֪ҡҡͷ
㹴㡣
ʡ
֪˺þãĵԼңȻǿҡ
֣Ȼܷŭȴһ㶼ͬ麫֪ѨеľڱͣЦ㲻ǿ㣿
ֵ֪ңҼٳ鶯ס˫ۣСش˵㡣
ЦˣЦúɫҵĴ֣ǳӺӵĴ֡

֪Ĵ֡
ʣǲԤеҪ㣿
֪ҡͷǵģϰߣÿԺ׶ţҶϰˡ
ϸԺ뺫֪Ļ棬ﰵһԼ뵽ӺӸղŵǸҺܺ棺Ӻôˣ
֪۾¶һ˿ԹҶԺѾʧˣˣȥУһͨͬ¶磬ҺҲԼӺȻǿңҲԺ˺ҰѳӺӵҵһУռңֻٴѡ񡣡
˴֪Ȼ˵ѡǣҿԸκ¡
ֹͣ˳鶯ú֪ɣ΢΢һЦԹ޵ֱǿˣǿҵǳӺӵĸ硭
񣿡
Ҵһ
š
֪ͷеҵĴýһ鶯ԽԽ죬֪סҸ첲ӭϣҹЦѡȷġ
ԺҸô죿
֪ʼˣŤֻ֫ӻε
ô
ʡ
š
֪üʱ٣ʣҵô

֪ںûɲҵĳǿ趼Ϊ֮һ֪㲻ʲôͻȻһͲ嵽ף֪鲻ԽУҼæסͣôͷĥĻģţҪ޸λ

֪סˡ
ǡ
ҼЦ
֪ʹҡͷôϣԺ׻ϡ
ʣҪȫУҪ˧磿
֪£۾ɨɨ˵˧磬аȫоͺˡ
ҼװİʾλڵݣöŮ˰ͽ
֪ôһ˵̾ϲ𡣡
̲סͷ촽Сǵλǣǿ϶ϲģղѾ񴦴кǰ칫飬ֻǻǣͰʱΣǻվ顣
Ϊʲôš
֪ܲ⡣
ѡңҾ룬Ҳø˺ܳԿ
Ҽ壬ᣬʴֱ룬ú֪ʶγѨ֪ӭ˼£ҧҧ촽ˮǣǲһ
Ȼһ
׼΢ЦŴӿڴóһ֧Ʊݸ֪ӹһͫ˲ŴҴӵϼƷ֧ƱŽڴһǧ㹻ȫУ㽫˫ذȫУǮһλȨƵɷ򡣡
ٴ֪˫ۻҲӣǣ
ҵȻֻҪշ֪ܼλû֪Ҹ֪һȣȷλ֧ǹһǧֵãֻҪԴܵõٱǧĻر
ǿƳİ칫ܼžžҪŮ˴ĵ
һ㣬ίǺǣͷί鳤ұؼԺԺ³ڣԼؼίкɵĹǰؾ𣬴վֳίޣ漴ǽ˫档
㣬ؼίкǣͷίǺɣطԺԺί鳤ұһǰطίطί˻쮣׼졣
㣬ؼίкǣͷؼԺԺ³ڣίǺɣطԺԺǰؽ֣ͨ˾ֳʯˡ


002
ҹĻ٣Ҳؼίڲͨ棬Ȼϵԣ߳칫ңˮſڵȺһЦĺһ˿ƣ뿪ؼί¥ϤĴŵһҪƿơƣغϡ
æһ죬ۻ˰ɣ˾ͻؼϢ
Ҵںһơƣ˶ˮæŸˣû

ǷЦЦûڴŵ֮С
ҪĹǵѶˣȫ嶼١
Ҷ
ģ֪ģ׼ûһ٣ûһٵ
ˮؾһ
ֵĽ𡣡
죬ʼӣˮһˣ˿Ӳͣƣ˵ֵĽˮЩ˼Ҳ䲻
⻰Ҿ֪ˮûֵĽһʣûŮˣ
ˮҡҡͷҶŮ˵Ҫߵģһ֬ˮҲճԸûС
ɫ˵òйǲڹģŮҪôɾ£ҪôţֵĽԲ̫żͣҼȻϼͻ㡣һҽ˸ɫһƷŮһ⣬ٽһͬԴ
⡭
ˮ󿴿ֿһȷģҰЦ˵ҶǴˣҲװʲôӣ˵ˣҲҪġ
᲻ܹ󣿡
ˮڨЦ
ЦҪǮѵģҪǮ񲻳Ƥ
ˮЦУȫƾǸ
ˡ
Ҿٱߺȣˮʹ޷ǶʩŮɫЧǧñһʱ֧ũǱߵŮҲóΪҵ;ˣһһСžţϣˮҪôõֵĽ
극ҺˮһͬԸ˾һҪҵı750I񫣬ֲˣˮĳãֵõһ쵼ͷڳ;⡣
ɴ绰ҳԷ˵Թˣ׼һ绰ţĵ绰ָʾþɳһԱ棬һ·ҵɶ˵·ͷƣҪע˰ȫӺڸٹ·¶ﲻЩëԴֿȵСĵ㲻ǻ£ҲĬ˺ɵİšҪ縺ŷǳܼ縺ΣҵĹ;Σɽׯкܶ࣬ܶࡣ
иţһ·įҲʱˮ䡰Ҿ˼룬ˮܾһе֮ģǣһ㣬ΣܸоȻԺ׵ݣô꣬ͣûأҲûΣҲǣӳһɾ꣬ΪҲҪиͷǣΰΰ˸ӣҲûϣⲻһҾεˣӴǣմ˹⣬ϴӶӳ䴦Ǹ̫лˣˮ֪ͼ
ãЦֵܣԣֵҲȣúøɰɡ
ˮ˷ܵ͵ͷллǣˮԶˡ
ҳһᣬضŵ꣬ǵλãŲţ
ۣ
ˮСЦע⿪˷ܹͷˮǣѳúȣ˾ҵԶһУʱˮ·˴ҩܸоȲҪŮˣ֪˽ˮҸġ
ֱӿپƵ֧꣬ũѾźһƷŮھƵ1515ŷ䣬ˮ˳һָ˳ֱƵꡣ
û뿪һᣬ֧ũҳඣӽ쿪ʼҽ㰲Ÿ˵ŮͳͳǼڲᣬ֣ݣλȵȣҪϸ¼ֳƵ
ƵеģѾڷ䰲װλͷ
֧ũС˵
̫ˡ
ҽס֧ũЧԺͰǰհԴΪޣƼλǿͷŵùĸԴعƾȫΣѡȨְܲţؼί죬أԺԺ뾳Ȳš
ҵѡ
֧ũϾҵͼֻҪ̫ߣЩΪѣϣץֲʵ˲ţһԴһĶֵأҾͻἫԼĸǵõֶһ죬Щĸҳ۳һģݺٳвӦң׻˵úãһúûǿҲܳʱ˺ͣҪľǡ˺͡ϸ̸һᣬ֧ũҪˣҺȻһ£æסˣλҶ䲻κ
֧ũһ㶣Цкˣ
ҡͷЦδл鸾
֧ũüͷһ壺֣л鸾ӦȱǮ
һʱҲ֪θͣκ
ҲԸ˵̫࣬Ҳʲôʵ£ܲñ֪Ͳñ֪
֧ũɫҲ׷ʣĬĬͷʣУЩŮûһŮˣ
֧ũһ˼ףˣֻŮ˱Ƚġ
˫š̫ѨղѣͷˣŮҲñ
û뵽л鸾Ҷ켣Щ۶Ůϣ˸ЩǮŮ˲ͬҪģǮǡ֡֡Ȼȡ۶ޡ
Ҳͷˣô¡
֧ũȫĪپҲ²͸а
ٸ㡣
ҹЦ
á
֧ũͷ³תۼûӰ
ϾƵͳ׼俴ޱϣɿݲͬգִڷĹؼʱڣͲҪ̫Ƶ¥ùһ˿ӰͲˣ뵽㣬ҷӣʵʵϻؼ̺ҵ
һ·۵糸ʻ˱ɽׯ˽ҹ·ˮȣҹݺһ¿һ˵̹ؼҵĸоá
ͣͣƺϣұµһĻˣһλȹŮվͣƺԱߵʯϿңΧȮ紵ȹƮݣŮ·貨ӣƼ䣬̤¹ӲǱˣС֣Сн񱣬ȻϲȴٸȮһ𣬱ϾζȮϲСҾۿСȮ˵˵ʲôûֻȮ֪ǲСҲȮסˡ
ӴŮ㣬ǵ𣿡
΢ЦųСȥֻȮΧȸԾʾ߿һɢø͸ý
ǵ㣬ǵǮ
СֱӻشûǱ裬Сˮǡ
ݽûи򣿡
Щ⣬˵ݲ˵
СţС΢ˣ
ӿ˳һ§סС磬һɱǣӴҵḶ́㵽Ҫ١
С˼գգۣǵҡҲ̫ȥС
ðɡ
΢΢ͷвСеˣһ򣬵ڶ򣬼ˣҸǵǮԹǵļǼ򵽳լ
ȵȣСҪ٣㶼ҪҴӦǡ
Сε
һʱ֪ССͬãСʨӴ󿪿ڣСҲᾡ㣬ȻСңܲӦһתСձɫ˵ƨ۸ɣҪٸ١

СĴ۾Ц£СȻž죬ƨ۶õǮĵ¶ĪڴˣŮѱӶЦˣСš°ͣߵɧˣûҰ׵һϣһϢСƨҲϴɾม
˻棿
ҵ۾Բˣ
СƭҪǲţȸƨٸǮ

ҿЦпСˡ
ӵӰӷ
ŮŶɳϷҺСŮѸӵǴú۷۰׵ȷ¶ţҾͿʼ嶯ˣӥץСƵģһһץڵɳȻ˵㣬ùţʲôͨһ۹۲쵽
˵ǵҪǮ
ҾᣬСŮʵǺӡ
ָͷ˻ΣҳԾǧ򣿡
Сһۣ˵ͷСҲͷ˫ƯĴ۾ܽš
СһƲԣʱĹʣιôһ䰡򣬱䵽һǧ򣬸ղŻ˵ǧôھֱǧˣ
СǱ䣬Ƿ۱ÿ졣
С˵
ƲƲ죬ѵ˵ķ۲ȴУٿ죬Ҳòǧ򰡣ǧ򵽲ķˡ
εεҰְ˼͡ӣ˵ҽġ
СҲѸٱ̬ҼҲô˵
һƺ֮УСɴ۾ңС򿴶ҿңͷԼָͣͷתСƽ˵Ҵô˴󵨣ھҪǧ϶Ρ
תأҸоʲôһЦ˵Ƕ۰ŮˣǧҲʲôĿСܴӦһ£˵ǧ򣬾ǧҲ
СˢˢؿССһ֣ʵҪƨôҴӦ
ˬ죬Сˣ콿ЦСߣߵú˵ģŮɰ֮ǵͣǣҡͷЦˣСʣҪӦô
ҼۣǼϷϢȥȻٸС˽ġ
СŮ֪ʲôӣ΢ЦתȥûһתͷӰӷű͵
СȻҪӦʲô£ȫӦҪŪǵƨۣҲӦ
СĻһЦСţŪƨǳ¶
ô򵥵ģ˽
Сƺҧгݡ
ӦǣҪȻҰְҪһؼңסˡ
СͣҲ˵
СĹĵօǵİְôͻȻҪأһҪôǮҺҸ繻󷽡
üô롣
˵
ء
СǲԸؼҵŮ磬ⱲӻҲ
Сŭ죬˵ʲôģҲԸߡ
СεεСζҪӦˡ
С̾ȫӦǣͲ֪ҪҴӦʲôˡ
᲻к翴˿ɪգ
Сʣ⻰һڣһӾΣС޺޵ڹ˵ûᣬҪõɪգҡҲֻôӦ
ӦӦ
С˵һҪЦ
ιҲ̫˽˰ɡ
Сŭ
ʲô˽ǸûѡС˽
СȻСˡ
ҲвҲˣҪ˱ŻؼңҾｭ
СЦ֪ˣҵԭСˣｭѽȥȥŴƤһġ
СһУÿɶӣϡ
δ䣬Ӱӷһӣ漴СļУôѽ硭
ĻȥȿɶСúóͷϽ쿪ԼЦյķ䣬ͻȻ򿪣һǰȻͤͤĿɪգۣǰɫŮŰεĳţп㣬ǵģθ̣һ¶ƽ̹Сӱ¶ţĹĵظ·ʲôҪջҪˡ
һҺ򶨵ش˸кˣ˯ô
ɪճķһɣСôˣó
Ӱӷ֣һͷ˿Цǡ
˵ţֱ̤䣬ϵȥɪս󣬱㣬Ҳ֪Ϳʲôˮܺţˮ磬ԷŮȻϰϰ
´أͽʣм𣿡
ߺ󣬾ûټš
ʵشʵ˵ͿɪյǵĸףҲǣңһ춼ޱ˻ǵ塣
һ춼û绰
ɪԹ𷢶һģޱ΢ĽвͬտҲޱͬޱ۾ӽһۣ۾ȽԲɪյ۸һЩۣǵ۽ëسߵİűޣ۽ëȣĸŮ˶еȥ
о
ؿеʱ޿̣֮ǰȣֻõлĻݣȻָɾݻ˵ÿҪϴΣÿδ꣬Ҫϴƨۣ⹤ɿɪɣֲÿɪԹˣɪ֪н񱣬ҲֻáԹˡ
棬ûôʹˡ
¶˷ܵЦݣ찡лЦݾǻһþ춯أҶˣûӦ
˱ǣɪȴΪȻô棬ȫİʾյ
죬΢㳵Catharine 㲻ң㲻֪֮ǰжʹҷѣʹ췭ƽҶʹ
ɪձһǺ뿪磬ҸϽ֮ҲãҺҲգܼʹǺ£Բԣ
ɪգգۣܲصͷye. ̲סѵɪգͲǨãˣҪػ
˵ġ
ɪպݺݵһۡ
һͣҲ粵ˣŮ˳ڶţ٣ĬŤͷ˫¶ţֺ·Щʪ󣬹ƲŲϴӣ߷˫ٺɫ࣬ţƺЩҩˮζվתӵĳǰó˫ɾĻ෵شβظֻ׽ࡣ
һֱžڿٶɣĵغǻֺǻǴҼΣİ˫㣬ȻҲǾȡǶҵ½⣬ϾŪ仨лġ
ûˣ
ɪ´ҡ
ʲô
Һơ
ɪպرȻţײӵȥѴӶײˣˤȥѵһ˶ûС
ҡҡͷô˵÷һңҲû˵Ҫţҿѹ飿
ɪɫ䣬ߴﹾ˵ķԽԽɴֱû쵰
ҲЦҪ·ӣɪɫٱ䣬ڴϵͻȻк
ţ
¡
תתϸϸʣһΣʲôʱԣ

˵
á
΢Цͷ
λҺС
Ұ뿪ЦѯһתȻȤʣ뻻˭
һ⣬ԭΪȻѡСʣƺ뿴ҺͱŮ˽ŵ˼ת۾ʶɪա
Ҹʲô
ɪմһ
ƤЦר˵˸δϹŮྫҺ
˶٣һ˵ɪգҲϣ㿵Ե㾫Һ
к
ɪռֱǱŭ

ҴУվֱӣһЦ
ɪͨ죬˶ţɱȥúŵ
ǿס


003
ϵ˵ҿһһЦʣʲôף˵
תתؿڼ֪ϲɪգףȡԼҰõCatharine ˡ
ޱ飬һʧӣļȾϲΪܰҶԸԼ㣬ϲֱޱҽڵ飬ҪȡԼҲʱ飬˺ˣƨȥһܰסѽǿŤ˳Ȼȵõ绨Ŀɪ˵Ժ˭Ԥϣ˵׼ըˡ
Ϊ˱Ļı⣬ҲѸٴӦҼװԥװ˼װ̾Ϣ˵Ǽװģð죬Ҳŵͷɽˡ
غţܹ죬Ұ죬ãǾһΪžǣźˣٸ㡣
úϢ
Ļϲظ˿̺üɫ㲻⣬ҸССһǿһ㣬ҺһЩΪܼʹ࣬һЩҲֵá
лл
еãȻ粻ҿţ¶һ˿ŹЦ⣬ҾЦݱȿ޻ѿ˲˵ɫһݣҲ֪ľ仰ٶˣ˵˾䡰ӦõġϽ뿪
ԵңӰһ£϶̿㣬ЬȣղŴǼܲ͸ķѰȵùǺܵһݣƣֻһݽˮû˼Ҹ飬Сѡ¹ºڵС϶ܾ
ȥȥںģһһֻˮ֣ܶܲӮҪȥԼȥ
СųĶ˫ֿôŵԼ̣˼ȫϷϣȻҲˣһᣬһƬŽС׽̧ͷ˵ֽǣѽˣҿɪȥѽ
һ㶣ԱߵС͵ͷԶԶԣҿɪա
˵꣬֨һЦСƵƵĬúܣ޵תҸЦΪʲôҪҿɪգֲϲ

СŮ°ָͣͣɵɵؿҡ
ʣкϲ˭
ϲС
Ц˵

СŮֻˣĻ˼ϷСѸ٣һһҸϽȣ§ҲӣĶˣǸȥ
ǲ´ˮ֣
ʡ
¡
Сæҡͷ˻ұѹȻ󣬲֪δֻǰ汧һһеĸֻСӣСɫ࣬ԹϷȥȻ󡰺ӡҲúأоСŮֻ
ӣСͻȻӴ̽ӣϣˮְȫԵ
һһѸٷںģҹˣﻹܣžһԴǱ˸ţҵͷһϺȻСЬ
СŮЦڵС˴ĴָС׼
ЦδͣСܰСЬкüʮ˫
ȻһЬŵҸϽܣСŮЦһǰһ󣬲ϵ۰յò㴭
ߣСŮԸߵЬСŮ߽ĽˮСϡ΢ᣬСŮ࣬3PûСԣǵһκޱطˣʹСŮ߳ղܣｭصŶ˵Ц
к磬˼ܲ
һζĴӣ߸߾Ĵƨɱ¹һΣԲԲƨм䣬ܼһʮ幫ֳľﲻǲСѨǲƨ
ܲ˾ʵΪͻȻҪôǮ
һ㶼ɣָҲѨУ˫£йҲǱСͻȻҪǮȫǳ顣
ְҪӣ˵𡣡
ȻǿʶСƨɣߵСѳʱſڴʯͷϽθ߳־壬ȻϣԸҲԸ˵顣
ɽׯСŮ˼ᶨңûˣСŮһңֻ衣
̹״ӿܴϣкͱǵƨ۶ǲſ˵ʵ
Ҷݺݵس鶯¹ҵӰӡŮϣ·ҾֻרŮĴˮ֡
Ҳ˵ġ
ˣƨȻҲܼ鴤Ҵ³ֻ飬֮߳£˵©죬Ҹ֤ʵв롣
ǲ˵кҲ֪
ͣ˳壬γرСߣЦʣǲҪ˵ġ
ڴϢûСشӴʯͷ𣬰ʪСԴؿϣ˵к磬֪˻ʡ
ŶţҲ̾Ϊ˺ҳĺĺνʾֶ֭ˣǰһ˵˼˵ı֣ο֮ʲпǧ費裬ţһӵڶһҲ
ŮŮרоŮԸֻ䱾á
ɫһ˿ʣͻȻùأƤһСƨɣ˵ȻȥɣкҪһᣬǵˮԲǿͲˡ
СŮʪһᣬϰߣʪ͸СģһһͷԶҵߣֱϵ¶һϡǳ֡
ûӾϴʯͷ׿£Ƴ̾н赶ɱ֮ƲңҾͲô
һ̾˾ڹԶԶ˳ȥ
ܿ죬һƮһӰӰĶܿ죬գۼ˴ʯͷǰɫ£ҿһ˹ɫգӢˣĿǱˣǱɽׯŮҵ裬ҵĸףҵˡ
㣬ô
ʡ
ѡ
ұŵˣЦʯͷǰȻСһ
תۣ˫ִҼϣǹӢʧһ˿ů⣬һ̾Ϣ˵죬и˼˫˿ңҾù⴩˿໹ԸУҪҾͼϡ
ţ
ҵ˰죬Ҳû˵ȥв⽹ʲô
գգۣҡͷû£û£ѣˣܰ
Ǻǡ
Цˡ
ҲЦˣڴϵʧɫϵˣת۲ŨŨİ⣬ҵҲˡ裬һؽ⿪ĺ£һЦЦؿҵ·һչ⿪βͷ㷢ɢŮҹȥūŮĽűߡ
ŮȻ¹ȻģѹҼ̧һŲҴϣϵΪ⿪ЬЬӺӣ¶һֻѩ׵㣬ֻһֻţֻڲݵϣҲŻվ𣬰ŮĺڳҲǰ׵Ŀҵĺ漴٣°֣ҵѪҺʼڡ
ȺƯ
ķΣḧ޳ȣĴ֬Ȧ찡ˣĴȸݵĴȼ࣬ῴǷθ̣ˡӲ˼㣬͵ľﲻĦĹɹԵôȲ
ǰͩƯȣ꼾ͩȡ
££㷢еɫһ΢΢ѵ˷ϵ˿Сڿ㣬˳ֵݸңϲ񣬸Ͻסů˿Žӣһߴᣬһʣء
缾ͩƯǼûƤһˮϣˮܹԶ
һۣ¶״رµС˿
ҵȻİ֮һѽ豧סЦʣޱء
ؿϣƼͩģŷŮˣĵ񣬺ߣҲһʮ֣ҵȸÿ
ŮԶԼŮ˶Լ覴áҿЦѣҾ꼾ͩѾˣط
صĺԤʾҵ˷е㣬ʵĹɹǰ˰ݴ¸һգͷſѨǰ̡ͦһһȫůѨУ败˼˫ȣžҹܴԶ
ϵС˿ôҸϽСȻûаСڿ³һֱҧţұסֻ飬鶯ʮ幫ֳĴԽԽ죬ġžžúԶ
̫ˣᱻģ쵽
õϵС˿һСһСߡಽûֹͣˮûĶӣֻľպðѽˮĴˮĽҿϴʯͷת泯ңϾܣѨܽеҴ˼սúǰϽ׶ԿϻҲ˿˫ִ˫Ϸɿʶˮ磬ȫ֮ĬĬؿ̬żһ£һľ飬Ӳһ˵һôк谮㣬ꡭ
˺С裺֪֪ɽׯͲС֪ǵˣ費ҪżҲҵꡣ
ʣ㻹취Сͬ⣬ҿʹǿǾͷȵֻǸ⣬ǣСŮҲܶǿҲĸԸǣ裬ܲȥ˼Ц
룬˭ȥЦ˭Ц⻰ҿɲ˵Ůʵݶã˼ǨСӣǿʹơ
һЦȻ˵Ŀ
Цн赶ɱ֮ȷʵС󷽺ˬص㣬ССǮСֻܴӦûǮֻң취Ȱ˵СͬҺһСңÿԳãǺǣƻۣ޷졣
㲻˵𡣡
֧°ͣһۡ
Ц裬ȻҪм䣬ܲ˵˼©ٳŪɳ׾ˡ
ĹĵкȦң㲻˵׵©һȥͰЩ˿࣬ȫˡ
ᡣ
ҡͷ̾Ϣᣬһ㶼е֣Ůһײ׷ƢĪ
Ҿᡣ
˵ķۡ
ͷĴָҰúáһЦֻèƵſҼСӽͣ©ССĹϵôã϶ǵĸĸϵҲһС߼ˣ绰ȥοСĸĸ¶ˡ
ĬƬ̣Ͱ˵ҡû뵽ССĸĸ
ҿЦ˵裬һӼۣһǧһǧֱ䵽ǧСܲһټʮСԲգۣǧɲСĿ
̾̾ŵ˵ˣڵСɲɵ
ܲƱû˵СɵΪСصûӷ롣
˺ߣңڿСǽīߺˡ
ĵĻ
Һ޵Ρ
ôȡ
֧һҡ
裬üĿ飬ָӣ˳Ŵ껮˸ȦָСЦҪôҪ;ģԶԶʮ𼱣һ˼磬ҵСĸĸҵĸĸһλŪҽԺҽһ챨棬ѳƵ˰֢ڣлȣĿǰһҽҩѡ
ô񶾣
Բ˷ۡ
ġ
ҼЦ
轿ȥģƿģ޹ء
Ǿͽ޶ɷ򡣡
¶׺״һЦв̣СĸĸסԺСϢ͸ˣ
ƲƲ죺ֲģļνСӦˣҺͿ˳ذ췹ʱٽҽԺ¿һ챨棬˵Ūˣûû֣ϿԺ´ˡ
š
۴СĸĸСǮССǮСֻǮ
üɫ裺ýǧ򣬽Խ࣬СԽпܸҴЭͬҺһ𡣡
˷ܵȥһҽԺ졣
͵ͷǵĵ̡
زȻʮ𼱣˻ҪЮСС벻ӦҲС
·𿴵С޿κεӡ
ҰЦʱҹĸڽıγأ£֮£ֻкóʲôǱΪ飬ˡ
Ц绨ƨһ̧ҵĴˮʼϴĴӣ쳣ʵܣ½صһУٴ룬轿ָͷţҪͿ㣬ȥϢ㻹Ҫȥϰࡣ
ҿ軹û˵˰˿ִ࣬ʲôԸУ
⡭
תӣһȰ˵Сɹˣһ㣬ᴩ㿴׼δôԸеװ硣
սֻ˶飬ڲ˵ҽʧߵġ
ģȻ㵽ҷΣˣͺ˯ˡ
裬ǵθڡ
Һգﱨͦ轿ţҾҪθڣҾҪ㣬ԱúԸУٸڹ壬˯˯νоͶǹ
ҡ
һ°ùǺʶУָƨۣһӲϹָƨۣʱ˳룬һţһ߰ڹ㣬ԸҪ׼ݡ
軹֪ƨۼҶߣŵظּۻۣˣǾ仰Сͬˣ͸ƨۡ
ٺ١
ڸЦƴʳָƵѨһѾԲˬٷУɾʱͻȻֱӣɽׯŤͷȥһӰƮȻ
ࣿ
辪
ذ̣
Ҽ֮£豧ˮ棬˵鷳ϰµģûˡȮıɽׯ˲ġ
ϲҲĨ˰õҺۣһ˳ջеۣôˣһ£û뵽ķ
˵Ǵǣ˿ûǸ⣬Ьһߣϵ·һᣬѵù⣬һһҡ̤ˮͦĴİ׻պðõİ׻ӳȤ
˿һۣƺأһˮУ㳯֣ʾҵߣʵò֣ҲᵽߣŶ£˲ſŴʯͷҸϽȥڵõһ
Ŀ磬Ȼ£ʣ࣬ôˡ
øۣܻ̾øлк
лң
Ī
ǵġ
ý⿪ͷɢһ˲ӹк˵ץԴؽֵͨʯˡ
һ㶣˿裬Ϣͨ
׷һ䣺ûˣ
С
ҵͷвԤС
ؿңֹҺ趼˵ȥɰЩΪѣһǣҲûߴ٣˼˰죬ڿڣܲҹϻԴȡ֮ǰˡ
ˣ
ҴһʯҴȥץģͬȥĻؼԺԺ³ڣίǺɣطԺԺʯؼίҪȥˣε
࣬ôˡ
סʣ·ͬСɡ
öＸ䣬ɫ΢䣬ÿ裬ӣƺͬ˰ãÿңĿ⾼Ҽ˵˵ʯ˼ǹˣҲܲεˣܸߣԭƻҪųִһشû뵽ǸץˣܲεݾԲܱ¶ܲҲͨίֱҪˣΪһһȥͱ¶ʯ˵ݣܲƹйϽţֱץ˵ĵλʯ˷ˣһҪ͵
࣬ô֪ʯ˱кץġ
ʡ
Ҳƶʯ˳ִԴؼίץˣҾ˵Դؼίĸ߲ҵˣԹҳЭҵʱûƱ
ޱ㻹û˵
ü
Щϸ˵
εʱȳ·ˣޱǴ¼ûŪ֮ǰһҪ֯ĵ飬ϣ׵ģô꣬ܶ鲻˵֯ңҪȻҲҲƶƻ
ĬҼÿ˵ޱ˸ʣԲжƣҲûȵ˼С̽ʣޱ£ܲ͸¶㰡
ݺݵһۣˣޱԺ㣬Ȧˣ֯ļɲ֪ͱҴԴҶûкô
ҶЦݣҲʾˡ
ﰵʲô˲
ܷ𡣡
ñʡ
˼Ƭ̣ⲻ󣬾λҪҷˣܷҲҪţܷҲҪţȻôҾϸϻԴ
òϲţ¸мίСܽûϵ㲻øСܽ˵ҲҪκ˵һ˶԰ɣŵ֮ǰʯֱ͵˻Ȼ˰ʯ˽ߡ
û⡣
Ȼͷʱ䲢ȣҳġ
صк޷ԴίίᣬܲҲڶʱΪ绤ͨҪܲСѹԺܲηᱨ㣬㡣Ϊʲôʯˣ˵֤ݲ㡣
ס


004
͵شˮվֱͦ츾̿Ц˳ҲվһӵҵĴԣֻϰӵ°ֵúܿǵ轿Цͣ
߰ɣʱұ硣
ó˸ۡ
һЦʣҪҪοһ㣬ԷһһóԼͣ˼죬Ƚͳһڡ
гԼ͡
Ц
ҲŲôɧ̼ҵǿŪɡ
öҵĴеᣬҿǰһὫñڻúܳʱ䣬Ӿ͸㶨
õɴ۾ĹĵţҲһʱᣬҾ͸ӡ
ʱȣҾ˰ǰϷѰ÷תӣַʯͷΣ׼İ׻Ѩһòֱͱ룬ó÷кˡ
轿֣㼸첻Ūˡ

ҺЦٳ鶯Ӧռ죬ܿ죬Ľ籩꣬ҡΣžž಻ùȻ̣û˵ӣҲ屻вϴ̼ҳ壬趼ܲˣþȻˣҽϾֿӡ
ҰЦܿӦʱǿԵģʱ俹ܾͽ͵ģټϸ鷿òеѨ⣬ʥŮ긾Ҳֿˡҳҳ壬ƾˣǣҳҲǰ˫нŪˬŮˣҲŪˬԼԸֻ׻ҵļţѸۻԽԽܼۻþԽ졣
кô۸˵Ϊʲôɵôҵԩңม
õǿҿлĵֿʧˣӵʱ䱾̣ܶɲӣõѨͽ׻ȷʵͬ죬һ飬ҪôŻٶȣҪôеԨѡ˺ߣȷΣĳ̡
к𡣡
ĽҲĳ̣ͦѨĦҲش𣺡Уһֱǣ㡭
Ҳ㣬
һļ쳹ｭ˲ҹ񣬳鴤ѨͣڰҺͳʮ£ѸٰγȫӶˮУҺֻܽ̵ľҺ漴ӿ⧲ֻžС죬ڴڴڵʡ
ƫġ
ӽˮİؿŴʯͷòԹ
ҿЦ㣬ûƫģղˣˮҪԣҺˡ
ߣ÷
档
ֻôγõСЦе㡣
ðһۣҽдھľˮǰολԹĸ
ͰãѸٻصɽׯʱҹＸ磬Ψӻŵƹ⣬˵Ǽ첻ϲ˯СŮϷСķҵ·ҾͲȥűˡ
Сңó·ƤЬϣֲҪлϸİţÿ³ﶼҵʱ·ףĸķҹ·ΪҪ·˱ˡ
·ӰӷСŮ˳Ϣķ䣬ͻȻ洫ϸ΢ʱܼžҵرϸ΢ײ׽ˣͣ½Ųŷϸ͵Ȼ˵ֻǺСһףʱһڶԻһǿɪգһȻ
֣ô岻õϢʲôء
䣬ϸ͵
Catharine 㻹ǾطɣҲ˼Σյģкһֱͼı㡭
޺޵˵ţһһԴʱ죬ȫë
֪ǣˣҪչ㣬Ҳܶ㡣
ɪս˵
ľҺҸоúܶ࣬жžչҾ͹ˣֻˣûʲô󰭡
Ҫߣһߡ
ɪ˵úܼ
ߣ˵ɱ˵»ûйͷһһžͱץˣҾܶ׼ԸҲļ
ɪƺЩɻ󣺡֪кõңӦûñֶζԸңһֱй۲֮ǰ˵ôа㲻ҲѾкøߣ㻹˵ͦȫͦʵģҲ˴ϻعͷ
˼žֱоԼŪˡ
ΣŭCatharine Ҹ㣬ڶѾģҲǿԼҺǼҸղ̽װףȡԼҰõ㡣

ɪһʣô˵
ŭթƻװʧӣȻȻӦˣߣ˵ܵõ㣬ȫ̰ܿʲô
ô˵Ȣ㡣
ɪյ
ϢٵشϢǵģҴûкøУˣϲң̸ȢңھǺͰְֻãֻһöӰˡ
㲻˵ϲ𡣡
ɪʣûһҪɤţ벻ܿҵģܸоϲ̫ˡ
ŭװģװңװΣװģҴӣһȫװģϲңͲӦȡԼұƭˣҺȥ
ҵĴͷ˽Ÿգڣʧ䡭ʲô鶼ˣҲװĹΣӣϲ㣬Ҳϲ飬˵϶жôУֻǰ֮ĴʹϲѡھòʹŮƵıɽׯҲǳ͵ġ
찡治ȡԼ治ɽף뵽ļô뵽ҵĸ΢ı仯СǱŮˣСļǿȻԸ⽻ףŮ˼ر϶ϣҾܾףϣҰλÿñʲôأûŮ˵˼ҺͿͬ˽ס
ϵ۰ԴײǽϣƼתֱ£ȴ޲ߡ
žķĻˣ㻹ôľҺ
ɪʡ
ݵĳĬƽ࣬ĻȻ͸ԹҾԶβˣҲϣ
ɪʣ˵Щģһطһȥ˹ˮ֡
ôԶˣ绰͸˵Ҫع֪𡣡
š
ɪմӦˡ
ͷ󼱣͵ؾ־ҪŽȥɪպԼ⣬ǣұҪˣ͵ôãѾ˲ʱ䣬һҪϻԴˣʱȥصСŮҿ°ҲͲҲСˣ֪Ȩػ侲ҳ̾һ뿪ӡ
750IǷһҹĻҵҳһ㣬ԺȫǿɪӰӣҰģʲôֶΣܸʲôۣҶҪסλŮ˵һѡʢǰʵĲѡŮȱȽǣӱǰףȻֱɪա
ֻõһܸġ
ﵹɣҵ˼Ҳסɪյˣֻޱûޱĵ绰˼ǰҴͨ114 ѯ̨ѯ˷ʹݵĵ绰룬Ȼ˹ȥ绰첻ñͨˣһλŮʿòѯޱڲڣԷشûޱˡ
ҴһôûޱأѵޱƭңƭˣԷҪҵ绰ʱһûһλCatharine ƯŮˣԷĬһᣬʲôˣҸ߶ԷCatharine ĺѣܺõѣм
ԷֳĬˣȺð죬ԷȻܿظҸûCatharine ˣ˵һԲ𣬱ҵ˵绰ҵļֱʧ伫ˣ绰裬ɿסˣҲͰþҲɴµˡ
ˣȰʯŪ˴ȥһ˷ʹݣƾֱޱ϶ڴʹҵ绰һԭ
εεΡ
չҵֻΪޱֻ˷һףֻû簡ɵ绰һֱ죬ͻȻͷƤ飬ӷ䣬һɲͣ·ߣŤͷ򳵺ȴСЦݣˡ
ȵȣȽĵ绰
С۵ʳָһûȵһֻۣܰŭʱѹţСͨ˵绰۾ԴЦ⣺ιӣҡҳˣҪҸȥǮǧöҪúܶװţúá
绰˵ˣСһֻЦסҲĪȡʲôǮ
СµѽҲңʹ绰ȥˣҾŪŪඡ
ôҳˣ
һ·ӣһСҪʱ䣬Ҿ
ôô
СȻĥҵĲӣǵҼҹģ͡ΪҪȥʲôŮˣܺ慽ôƯʲôŮܰкסأѽҾһ㵽㳵أС֪ˣҴ˸磬ǣΪʲôҹء
裿
һӵĻСϵĽǻӰ١
мͦƯģĻ˵úܱȿɪձ׼ˡ
СޱҲˣ˷ܵ磬˼ҲˣʹҶ磬˳㵽ʲôʹ衣
û粻Ǽ裬м»صλ
ӾССͷǵҾ͸صλϰôãһ֪ʲôطϰࡣ
̾̾ʱСɽׯ»ᵢʱ䣬£ҿɲøýĸðɣǰϵðȫ
Сû˵ԹԵ£ʵʵϵðȫĴ۾һֱң۽۲죬ﻹ
ҹĻµı·ɳֻۣСڣҶٲҿ̫죬ҹ·ϵĳӲ࣬մٶȣҶСʱܸϵԴأСòģ˫һ̣ƤΣ߶磬ҪҴӦʲôԸǮղСִˣǷƵġ
Ҫæ
ŤͷСȥۣɾ̷ͣʹŶȹT ЬǰĹģù˲ѡ
С˺ߣŭҲţƾʲôҰǣ㻹Ҫ̸
һ㶣Ʊ⡭ŹţһҪǧе࣬еĽ㶼£ҪǧǸͱ⵰ˣԺٹСԴֻȥ
С֨һЦæĴָеรֳֹ֣־ãҪȥ֤¡ͨĺԴ
˵󣬾Цû֦չҲˣסףСĲԽԽŶ
Сգգۣǵƨɣʲôھ˵á
Ӽת˵Сȴݸ׶ԸС֮ǰѾҲܸԽ£ҳƣҺĻɵر裬СΪĸαԲŲòķСͷ
С˵£Ժɽׯﲻ봩ʲôʹʲôˡ
һ˵ݵװ취֮ǰ˵ݣȾȶСò
Ϊʲô
СŲӿ
Ϊɽׯбס
̾
˭
С󾪡
ѡ
˵
ѣ
Сգ۾
̾Ϣ԰軹ᣬһܵܿƵġ
Ѿ
Сʡ
ȿȡ
ҿǺ£ˣĴţȻñСһ㣬ҲǴŮ׷Ŀ˵Ʋ١
ƭ壬С͡
СЦ˫ۣһֱøƯŮˣС٣ۼƯܲԴ˻ΣСӣ̾Ҫ꣬ҪˣҪҸѣҲûʲô˵ʵģҺְҲ˺ö꣬ϧˡ
СкøУҾȴúãҶУС֪ҺѾˮȣҸַҰԺ󣬾ͺһԺɽׯûôˡ
ᡣ
С档
ӵСȥȰ裬ҪôޣҪ޵ĻͰȥ취谲һס
ۡ
СαӶСȭ¿óҿȰ費ޣȰɽׯ˭ҪǸȰߣһȭӡ
ôݣ
ҼװܺµӣС״ĹĵؽСȭ㿴ҵȭͷоС˶£Ȯ˶Ҫܡ
ȷʵоȷʵ
͵ͷǾ鷳СȰ費ˡ
СһתʵӦǧ
΢ЦͷСһ̾Ȼ£ҲǵģɽׯôСϧҲˣôء
С涮Ǽװ
˵
ʲô˼
Сʡ
ҽ͵ƣĵƣǡƣǰ͸߹㡣

Сһ㶣ף˼ǣˣ
С
Һؿޡ
СȻ򣺡ֲԽԽϲ磬ôֻҪ˵ȹӣɧ
û˵꣬㿩Цˡ
ȫСˡ
ҿ
СΪѣСϸߣĻңҾȰǣҪ費ͲǮ𣿡
ҽҪˣֲܰߣΪ˲ôΣпܻߣô˸ţҪܶ෿ӸסﻹǮС
С󼱣ΪʲôҪôɽׯǶˣһ壬ҿɲס뷨һ㶼ףҾкߣҲߣ˵ߣһȭӡ
̾ϢֻҪ費ˣıҪҪνС룬ɽׯ˸ˣҪϰ࣬һܲСɫСϴʱ͵С߰СǿˣǶ¡
Сɫ䣺ѽ˵ˡ
ҰЦΨһķ費ޡ
СûǵģŮû˾ͻȥ𡣡
ûŮ˻ȥһ
סЦϷ
ҪôдһȰ衣
С۾һ
̾ѣҵḶ́Ƣֲǲ֪һȰǲǻ裬˵׼˻
пŶ
С˷ܾѸʧ͵һۣ֪ѡ¾㱸ֻǷ硱ֻҪСļˡסԺСòεһ
ʱظֳСץסСʹ޵Ļ棬ò⣬͵͵С˼ҲȥרĿð죬СһͻȻ磬ҵи취
ʲô취
Ҵ˼飬ĶֱĪСҲͬҸһ
СԥҸ㣬ʵ
ʱֻεεΡСֹסֻµӺÆ£ʲôߡ
ɿֻû磬ĵ绰ᣬȥ
ЦͳֻһǸİ磬⣬ͨ󣬵绰ͷޱ𡣡
ĿϲҹޱĿΪ˿ɪգʵҺγޱղűʹݵ˾ܾʧˣޱظң·ӱĺһ»صůİ߲ݵأСߣҿ˷ܣм̸Ҹʱ𡣡
ûա
ޱؾܾˡ
˵ڡ
ƽ绰͸ϵ
ǡ
ޱ˵
õģϢˣ
ҺзȣһСߣҲ˵̫¶ǣŮ˲̫ԽõŮˣԽҪշ磬ƵùŮ˻еѹ֣ͺʧȥޱֳҰԵŮˡ
ɴߡ
ޱƺԸôŵ绰Ļ˸ԣһʵںƬʯͷǸˣ
ޱһЦζҸ˵ˣѾˣ͸Сµĳӵ硣
¹ײ˷ܵÿɷͣȫ֪˵ʲôˣʱߵСͻȻƤؿ͵һϽ˵ףÿģڸ·ȹˡ
˵꣬ҵ˵绰ʧһЩųޱ⡣û͵СĹĵ磬ޱ˵
ҺݺݵһۣСӣʲô˵ޱ裬ʶûã˵ޱȥż
ת˻⡣
㲻߰
СͻȻЦֻСꡣ
ˡ
ڨڨ˵
С˻СԴЦƭˣ϶ϲҲżϧˣҪȻ췹Ͳˡ
һϯඥҰԼԴһöô򵥵Ϊʲô벻أȻҵľҺҵĴٽһ췹Ҳ֮УסˣɪҲҵħơ
ԽԽ˷ܣСǵĻ磬ʵѾкøˣҪŶ
ģ
װġ
š
Сر˾Һÿθ춼ʵ㣬Ҹ㰮ʱʲôо
СЦɫذϸһһңţѾо˺øУղǰ͵ܿɪյ̸֤ʵСԣҺòûڣҲŮ˼ָп
ǴŮ𡣡
Ȥʣʵ˴𰸣һȷͣȷֱҵõĴŮΪֹ
СϻǴŮɪҲǴŮҾͲǴŮһɫǰͱҲͱ
˵󣬾Խ˵ԽɫǣҴŮ
١
ҿЦǡ
ǧ򡣡
С۵ָͷ
ҳ嶯ˣСĽɰ޵΢Уޱ˿˿۷飬ݸң̼ңӲˣӲ㣬С纬һºô
ҷ٣
Сһ㶼ҵķϰڵķɫօһĶ˼ҾҪˡ
С޽ߣ۾ҿɣ¡һ磬Ц£졣
ҪҪ
֮ɣһΰľյ𣬻˺ü¡
Сҡͷеģ㿪ųҪעⰲȫӴ
⣬ļǵ쵽ˣٶȡ
ڹ߲С˫Ȼˣ촽⿪ȫΣſСסľŪǵǵģĪӲ˵รҪô˾Ҫ
ڳһָֻ˳ĳģȻŪѨѨŪƨۡ


005
δ䣬ҵĴͷͱůС캬סͷ˼ȦͷһɨҴͲţӼһǰУǰҹ·ϰ˶ûУҷŵʻƷζֿеĿ񱼣ò̼ڳ»Сı߸Сƨϣס۵⣬С˿ĹɹŶС˵з費ޡ
Ȼ˵
С³ﳯᣬƻգֻһ죬Ҫ˵Ҫ
úúã
ҡԴԼҪôҡ
Сº´˳˴ֵľСȻһ룬ΪˣͲ֪ǲ˵һҪҰָɹůСѨһƬŢȫ𤽬ָһȻһҺŽһ˱ǣӵҺ΢̰΢ʣҿܼˣٹһѣȫ̽ӣöˮŶܰƨɾ𡣡
С³һ䣺ͷڳѶȶô
һȻ壬㵲סߣ⶯ǸѶȵΣնҷŻ٣СãһЦ˵ŪѨѨ㣬Ūƨ۾ͱ㡣
΢Цͷס׼СѨԼ£룬еһ̵ף硭
ȫȥ𡣡
ܲպ÷̣˸ѶСǵͣú
𡣡
ɫɫʡ

С̣סҵ壬գۼ㻺ʶխСѨ侫ҵպ÷̣һֻݺСƨɣţۣԸⱣŮأԸⱻٱƣ
ٱơ
СѸٻӦ¼٣С첻ҽǣµסҵߣȴҵĶ䣬ķҿų޷ͦȫСʶҵĶĤһ˻Сõô
СʶôȦȦʽĥѨлش𣺡еѣɪվʹϣ
ɪҲϲң
˷ܵûͶһСѨӹ
Сһۣɽׯһˣվ飬ϲʲô֣˼ҼֱļôҲмжǧ谮һ
ѽô֪
ֻˣֶһСѨСǰҲ֪ɪдռǵϰߣдռᵽ㡣
дʲô
Ҵʡ
СϢ˵ҪдĸоһһķҲдúϸ
ɪո㿴ռǣ
е㽫Žɡ
Сͷ͵ģȫǷģֻȻ󷢵ϣ˼롣
ЦСƻΪ⣬֮¸Ļʶָ߿
ܱܲһռǸ
ҴΪ棬ɪջкøУûдռ
롣
Сü¶ʹı飺öдúΨģֲ׼ȷƨͨҺѼµģֻǵһƪ
˵˵
Ҽߡ
Сŭ㼱ôˬһˬ
һůСѨҲÿ֪ʲôˣɧӶʪˡ
Сߣسҡҡҡҡҡţأ硭
ͣ㾡ҡ
ҿͣ˳СһҡţģҴ޾Ŀ֡
¿СѾ˸ƣСȫϣխ쳣ƨ˳ذѴȫ룬е㵣ģĶʮ幫ֳľᶥСĳӡ
磬֣Ϊʲôͱƨۻôˬ
ССϱ㽿ᣬ߳չûʶ
Ըõ㣬ᾭͱƨۣˬ
ҶϣԼֻ֣Կͬʱ˫顣
Ҷ㻹ôҰõСӣɪա
С˵
챳ɪռǸ
ҹɫ£Դء
ÿ
Сһһҡƨɣһǵ𿽽µĻʲô˵ǿͻȻбһµĸоģģеʹû飬ֺңǷֲҲǷҲˣҵҵĸоȻͽͣ˴ݰ⣬ʼϲ֣ҾȻҡ
磬ɪգ
СͻȻжϱУԴңС㴽ҵߣǰӣƱûзһθ˭ˮʱ䳤ҲСƨɣʱΪǷʵĵġ
лֵЩҲֺÿɪյģ
Се㲻ҡ
̾˵ֺãȷʵÿɪﰲչ¶ˡ
ߡ
ռûˣ
ʡ
СĹĵûˣǵˣˡ
΢ЦǴʮСѳͣؼίԶĽֱ߽·ƻƣңңһָС㿴Ǹϰĵط
СڲģŪƨ˵
ҰЦϨ棬ͬʱ˫סСֻ飬صơ
еĵȫˣС
εεΡ
ֻˣСǴҺܱǸҵĵ绰Ѹͨ绰ˮŵǣղմ绰˵ӺӴ˲ˣҪǿдκسڽţѾϹȥֹ
֪ˡ
ҴһҲ˵æµ绰С֪ȤظС죬ҰһֽݹȥۣȻڳţ۷ʲô鶼Ҫ
Сգգ۾ǴӦˣҷӣֱؼί¥
ֵҵĳͷҴӳ̽ͷָؼί¥ǣȥɣ鷳ˡ
һؼί¥ǰзԺмԺоĳ֪Ͻͨɵĵ绰Ҫϰؼίɶû˵ָʾԴصľϹͣóοһСؼί¥ѾһƬԶԶһüһԷȻ˰˾Ÿˣǵ˲Ųˡ
û˷ңڴ¥չ̨۲죬ʱκسѾӺӴ˳ΣһλѸٸڴ¥ĴסǣλһκسѱߣССĻӳվЩ֮͡
һİ߸ӰĶݸλǣί֯źκسҪн֯顣
һˣλзԺ¬ԺλмԺرѲԱǹִͬ񣬶еλ֤³ͻȻǷв½⡣
û֣ûЦݣλ׼УίίԴ绰ǲŷˡ
߸ҹǺ͸λ쵼ѾϢǾͲˣԺ֯ȨκسѺߣ̷УҾǣҽǷΪɣԺǽе顣
λһѾʶԷĹٽױ˺ܶ࣬Σ벻ҿûпλиǿӲܹôǿӲԱԼǿĹԱڻĹٳ
ҸóˣöԷưǵѹסؼίȻǸСţҲǵķ˴ߣҿ첽ȥھô
¥ܼžȼֱըһ㣬˻죬ɫ䣬ң˷ܵǡ
λҲƽͷƽҲ¶֮ɫҳȴûЩ֮ͷӦ֣ӳѷ˸Ѻؼңܿܣûǵ׼׼ˡ
ǡ
ÿɽһ㣬鴦ˣκسץΣƣκسӺӾֺ´ҡ
ӺӱϾؼίŹְɲҹλҶˣһ˫Ŀⶢңûп԰䣬ɨһۣλ粢վһ𣬹ͬﲻ֮͡
ӻߵǰǣھͶȡǿƴʩ
ƽһЦôǿƷŻ˱ˣŻҡ
Ⱥɹ취ɵһɧ׷ָţģ䣬λҵֱۣʾͣĵģһԺ¬ԺԳ͸Դأ˭Ҷأ˭Ҳɫ֮ǰûǷ
ȻλмԺرѲԱһССؼίǾôԴؼίˡ
˵ԺȨλеҪңλֱһ򵥣Ѿ·ˣλҲ·ˣץˣ˸ˣԺôչԴ۲죬֣һӦһתƽػǡǡ෴ǷˣȨѹˣץˣǾί׼ģûί쵼ʾǾˣҿʵǣ˵֯ԺҲܰκسߣΪмίѾȫֶκسĵ顣
ͻȻ䣬Ⱥ֮ͶڵʲôκسһΣŵɫ԰ף˫һҪأѸٰץΣʹʹɫպ鴦ԱȻκسߡ
Ұջһתܿ˵λ쵼ҲΪǣǴκس͵ȱԼԿмί
ҡͷЦһԸԿˣκسǲУ쵼ͬ־Ǵ绰мίǸǴ绰
֮ɫڱ䣬һ˴߼ܽڿǰＸ䣬ϳ¥Һλ˳ľһ˸ǲԲ˳Ҳִ󣬿βԣϵ¬Ժ߰ɡ
¬ԺĬȻͷһ˫۾ɭĿ⣬˺ߣܲԸתȥ漴ʾ˸뿪λһۣһ
λԶȥˣգ̾ǣ񽫰㲻ǻôͻȻ
ҹأԤκسҪˣʹҴҸϻûšǰǧǰ˴ߣ͵һǸǴߣίҪˣǽǾ߶Ҫڹ
λͷǵģҲ㷸˸
һӽʼÿסڼίκ˶߷ˡ
ʱάһüͷһ壬ǣиġ
ʲô
λʡ
Ҳղʱţ˵мίӹκسİӣǻȥһܴû£ҵǻΪҴЩ˷ֿѺǽֵͨʯ˾ѺίǱܹѺһǿѷ˴ߣٻһ֣ϱҲи
λ룬еҾˡ
Ұڰ֣԰ʯ˴߾УȻתƹѺԽ֪Խá
λͷޣ˼ܣ
ؽͨ־ֳĹƺƷ֥ٶ㲻ϣɾôһòȨƲȴܲκ͹ĸ߹٣Ҳò˵ԼۣʯˣҶ̬ȱץʱһٰʮȵת䣬Ϊ˳š
֪ˣ
ʯ΢΢һ㶣ﾫ䣬ҵı仯΢Цͷʾ֪ˣϳ
ס
ʯһͿ˳Сҽ͵ãܵƤҪûޣԸûеʯֳھֱȥ
Ǻǣʱü鷳ˡ
ʯ˶Цݣʲô˼Сá²˳٣ϳ棬ֱٹ·е֮ʯֳ¡
Ϊ³ʯ˵Ǹ
ⲻ㡣
ʯ΢ЦӦҼֹ֪ԸСǰ˵Լ£ҲعȻڷܽҼ״ҲˣרĿʯ˲ع֪һ·ҪСʱĳ̣ܲʲô˵ĬһᣬС˵ֶҲ߳仰СԴ󿪣ҺõСй¶£ʯ˽⵽ǼĵϸҺСĵԼͷܴĵʯ˾ੲݣɰвʱЩðʯҲ⡣
ʯ壬˵ôȤ¶һȥܶط
С壬ƺϴŶȣһ㶼˹ġ
ǰȥܶطȻͳ
ʯ΢Ц˵
ȥʲôط
СȤʣô󣬳˼⣬ûȥطҺΣŮ˳ȺҪϰƴδȥεĻᲢࡣ

ʯ˵ҪȥĿĵأҲ֪Ǽ٣Сȥ𡣡
ʯʡ
С̾ʲôطûȥԶĵطԴˣû¹Ҳ

Һʯ̲סЦСȷʵһֱڳû¹ǻЦ
СĹĵҽǮˣҾԼһȫΡ
ʯ˴Ц㳤ôƯ׷һܶ࣬Ǯô
СݺݵؾֻȭҲˣҿԼԼǮ
ҺʯһЦ֪С˵ôǴ򹤵ϣȥ򹤣뻹ʳĻվ˵ۣʯ˵ȻЦе⿿򹤺ȫŶ
СһתܴذѻʯϣʯһǮ
ʯڨЦǹѳҲΣǹ
ʯֳҹϵµôһҰﲻæ
ҰʾʯҪ˽̰۵ָϴ壬ҲæҲҰæ˵ʯ˸߼Ĺܲ˫ݣ⣬ȫСһ
š
ʯҵ˼΢Цͷɣǿ϶ģڻ鷳ڹ˽ʯĳǸжԺл
ôһ˵ͷɣʯֳؿҰʯֳӳ˶ҺҪҪлңл
ʯ˹ЦҪлҪл
ĲȹԼɣͦصġ
˵ʵĻῴʯ˵ġлֻҪǣȥͺ⡣
֪
ʯ˼ҵǣɣǣи˴ʲôˣʯĳ£ȫΪ˹ңΪ֯ʱֶλ
֯ȱǮ
仰ұʣȨһ£ˣҵ˼ʯ˽˽Ʒͷǳأڿ˵Ϊ˹ңΪ֯Ǿ͵Ϊܲκ͹ＯѣعרְЩĹʲôֵ顣
ʯҲ򣺡ǰ֯һӣһ췱أһǣ²ǵľȴ٣ѣֻһ뿿ңһ뿿ԼȫĵλôŪɵ²֪һֻ۱һֻۣҪû¶û£Ҫ˭βͣ˭ù
⡣
ҵ˵
ʯЦģٽţĸлһ١
ʯֳˣҲͼҲʵߵ
ɫ˵ĵ뷨иѣܰҲ֯ˣǡ˵ԸΪңΪ֯һౡֵ֮¼ɡ
Ŷ£
ʯ˴⣬ҲЦ˼һᣬ˵ǰҲйʿܶ֯Ծ˵Ϊˡ˵֯ˣͲһˣǾ͸һΪ֯׬ǮֻҪѵǮǺǮ߿֯ӦúԸЩƾ٣Ͳ֪ѴΪ֯ٹס
ÿʮڡ
ҿǵޱǮУҪóģҴÿܲθڣڣܸʮ꣬ʮΪƴӣҸʮ꣬ǱضΪҷʮ꣬߸ʱ䡣

ʯ쳣غţܸܵĻɺ𾪡
ƽβ֯ϣĿֱӽ֯Ĳ񣬲ܵĳˣб˽ҡ
ʯƵƵͷҸлѵȭȭ֮ģҪܺžû⡣
һת˷ܵθպȥĻҺԼ档
ʯֳˣ
ζһЦ
£õ⡣
ʯ¶һ˿һС̽ʯֳʶС¥Ϳɡ
Ǻǡ
ʯһЦʢҵȻʶξֳͿΣǹܲңȴܵöǡ
á
ˬʯֳ֮ԣҾͰ档
ʯ˳Ҳ˲ǣȥҪһЩҪͶʣЩͶʻȫȨֻ֯ȥʦڣ鷳ǣνҲڶѣǵԸǷҪˡ
Ҳʯ˵ȫʵҪǮԶҪģҵһЦ˸飺Σʯֳæ񣬵ʯֳͨԼĹϵɹη˶̸
ҵ˼ֱӣǿʯ˵Ǻˣûֻһ֮ҵȻܸˣ֮һϵľʣͰõĹϵ״ͨܲεĹϵΪҽĹٳ֮·ʵ̵档
Ǻǣǵ˼μ棬Ǳ˴˻ҪһʶḶܸ́ʶ㣬֪ǵĸմ
ʯͬͬ뷨ҪҲҪҵĵϸ
΢ЦʯֳˣҽкУֵĺ
ˣ˵ͶǢģʯ˻ͷСգգۣЦʣλŮγƺ
С˻Դҽ
Ǻǣ
ʯ˴Ц
ЦЦӹ˼ת䣬ҺȻٹ·Զվźܶˣ·˶·ϣֵǣ˶泯ʻȥķ򿴹һݣѸɲʯ˺СŪø⧲
ʯֳСˡ
ҵ˵
ô
ʯ˾Ȳѡ


006
İѲµĲȡ£³סǹһָǰһٶ״·ϺȺЦЩκسģҾܾˡ
ѣԶԶܿղؼί¥ֵĲ֮͡
ҸղűǼίʱ֣ԭκġ
ʯһңǰһʣǶʲô˰
֯취ͷˡ
˵
ʯһͷСǴӦԡ
ȿ
ҳ˼˴СʱѾԶԴأʱкǱ޳ĪҰԼ˼ܣǳʱڣӦú˸ңͷ϶ʯ˵гֻ̣ӲͷƤǰУԸЩ˲ҡ
ǿǳêˡ
ʯ˰ο˵
ܡ
ֹ۲һᣬܿ϶êĻôվһ˿êĳУ٣쵼ߡµòؼίǵˣҺһ뿪Щ˾͵õϢҡ
ʯ˲˽еè壬ֱСҪҳȥ̸̸
ҿ˿ʱ䣬賿࣬ʱ仹ܳԣҡͷãҵȥܣҲ˿㣬Щһʶ㡣
ʯ˵ͷѰ˼Ƭ̣Ȼʯֳ鷳ûλã㵽ſ±ߣίһ£򲻵ѣ㲻Ҫ
ʯ룬ҲеСλãССϵðȫҪţûµġ
Ŷ
СͶһЦ£һ˫˵Ĵ۾ǳ
750iǰȺ·ʻȥ
ͣͣ
µӺܲסҵıĶȻһѳͣãûйصʾҡ³ֻհ죬ͷȥʣʲô¡
뿿ͣص
һͷģı¾ʾ⡣
ʲôˣ
Ҿʡ
з֧ӵģִ񡣡
ӼǺš
ƽʾ֤
ԥһ£ܲԸشӿڴͳһӣǰһΣŻ˿ڴϡ˾գвһû
ɫ䣬һ˲䣬ͻȻγǹ׼ңһҹҪȻǹ
ৣͬʱıҲγǹԶղǼؼί¥ҽĲ֮ûһСͻıʲŲʣԼֻڶǹڣŵȫǺﻹҵС
־Ϳǹ
һ۵ߺȻҹգ˶ˣҲˣСڳŭҲ֪СΣգѸٵ״̬ŤͷֵС˵
СС죬һ˫۾Բˣ˾֮²ûаСõǹֻ׼һĬĬ˾ףľᵽ£ȰС䣬ұƿţ³
ǹΧ£һɰȻƣ·ʿ̳ѪСڣһῼսǰΣգνӢš
о˳ûлͷĿӥ㶢żҾǹıӣԽԽһǺǣⲻ𡣡
һ㶣ϤǳٿȻͷȻǳߵǰ΢ЦԣԣյϢѾΪǣӦóƺǲŶԡ
߼꣬Դػӻ֣ƶӣԼˣͳͳǹ
ĻѸٰǹ
ѹǣһ˵Σ
˿СһƬ
뿪ұ750iǷֳʯˣͷ·һտȥ˼С⣬˵עȫеҺͳϣˣѾأȫɳ
ʲộֱָ˵˵
Ŭ侲ΣѾǵһˣҲңֻС
΢΢һЦ˵ָ̲ҵȻֱڿ죬ҾͲĨˣе˽и񣬾Ǳκκس
˶٣ҹգ̾ˣֶǣ̧ܷ֣
ƶ̽ʣһسôô
ؾᣬ˵һϵģһöС˿Ҳô
ܾղѾؼί˵úˣҪ
ȷʵץκɽίľԺҲְΧǴԲô棬ˣƸԺ£Ƕǰ³̰¡
ҲӦء
ƽʣ𾪲ѣӺһֱûмίѾ鵽мίûнֵκسûмίĽ룬ôΪ̶̵һСʱɼ¼ҵȨȫ֮¡
ɺֻǸ׵˫һݶǣңӺӵ˼ɵ㣬ȻٻؼίˣҲԸߵһڹְңҲ𱨡
ĬŭؿȼգģǱв񻺻תпλŮ¸ңҲ¸ңֻҲ£һܰ
ʲô˼
սȭͷɱ֡
ʲô˼㶮ġ
ҵƣ΢΢˰벽ƽ͵ǣ֪Ϊѣҳ¾ԹƽҺõرͱҸǧ򣬰ڣκһλѡһְּ񡣡
ؼίһ˵㣬ֻһǡ
Ʊˣڹ⣬Ҳòʵܳв
ǣǰͲҪˣλȻؼίһ֣ǰԺһжٵϸǰͲԶԶֵԳ֣û鵽кȷݣҲˣ죬Ҿ֪еĵϸ
ʩǿѹ
˳ĬһʧҲǹɱң¼ҵλһ֣ĺȨڱصãö£κس϶¼شϸ𣬰ѾҪˣֻһССؼίǣҵﲻŪȨϷĸ߶ȣұãˡ
ϣô
侲ʡ
ؿ˵绰λκسˣǵ˾ؼίš
һݣҼͬ䣬ĵֶζ֮ϣ˳ᢸʤһȫȫ֣ѶϤһЭЩ٣ԥƬֻ̣ͨλĵ绰ǣ˵κسתղǵˣתʱȫ
λʣǣ⡭
ҿƣȴ˰ɣ˵
λĬ˰Σһ̾ðɡ
ҵ绰ҾؿųҲڵ绰λκسľֻа˾ףڵʵһǹԴҲ֮ĲӣûôʱǿçΪ
ֻ꣬ߵҸǰ΢ЦǣҲд֪Ǻ죬ǾͲ˺νʶǿѣԼЯ֣ĵ죬ǵġ
ĮȻҿûôԶ룬ֻ뾡һְ𡣶Բҳϵֶˡ
˵꣬Ҳܳɫֶѿ󲽳ҵĳȥˣȰʯȥ˵𹼸˰С
߼һӰͻȻסңһȻǳӺӣͬʱĳӺӡ
ƳֹӺҷͻ
ɳӺӲڵסңﻹǹһݣȫƴ͵޺ͳĶԻ֪Ӻֶβ̣ѾмϣղųҲ˵ˣӺ͵ظɵңҲýţ۾ǹֻҪвԣס
ĲǺקΪͺ˲𣿡
ӺӳζǹʱɫϾһˣӺӼһѶ߹ӺӵǹӺӣ侲㡣
ӺϿתһǸ⣺ǣ˼ҵܺˡ
񺰣磬ڲߣǼκسˣŸߡ
һɫɭÿ£ǣԲҵеçײҸⲻǣ˵ҲԣٵȵȣֻҪһ˳֮ǰһߡ
ҲȻŭߣǿ¾͵ʯϷɻʱ䣬ɲ˰ýҵô˵أɱ䣬ҲǱɽׯ곤ߣȻϵУȻΪһҪҰ£Ǳڡǰ¶һ̬ųʯˣȫҲ¸ˣСҶɲãڣĺڡ
һ׻˵úãĪ׷ܣңұ㣬Ѿõˣ㻹Ҫȫ£뿪ԴǷԴ㻹ʲôɵĵģ
˵мֵֻס
ɫ粻Ҳ֪ҹˣӺȣǣʡ
Ҫףǰκس˼ңҲܱ֤ס
µҸԸǿݣֻѸ뿪ԣҵĻżֿ󣺡ҪˣһһзǳҪҪ졣
ʲôҪ£ҳĳܰæ
ҵŭһӾˣԣڷңҳˡ
˵꣬󲽣ȥûңҰϲ۾ųСƽֻĴ۾ǳ
ҸҪţȴû뵽ӺͻȻһѰҵĳԿףҴŭȥ׷ٴסңŭգҪһӴСĿ⣬ŭ
ӺӼҸŭԣˣƹͷĳߣСˣʲô֡
СûлشӺһۡ
ŭ𣺡㲻Ҫɧ
ӺɧôˣӰͦ۹ģøôѾֵĽͰŮøңұ֤
ӺһĶ
ŭӣѾһʰˣʱһָųУ磬һſš
޷ٿˣһХ漴ԽͷӺӣǳĽкӺӣСġ
ӺȻû뵽Ҷ֣ʯ䣬ӦͱץסһҴҵĳԿףӸСѸٰγǹ׼˳Ӻţŵô󺰣𣬱ǹǹ硭
б궼γǹˢˢض׼ңļҲ߰˸߳оԺ¬ԺҿűָǹİֻҪ۶ӺӾ군֪Ҳ군ǻѪҵҹ˲ˣŭ𣺡ǹб¾Ϳǹ
ǹҷǹ
¬ԺܵǰˣҶ𡣡
Ϊ֮ǰЩǹҵ͹˳񣬹ؼʱ̣һƿ¬ԺȻӿ㶵ͳһǹ׼˳Сţ壬ǲǹͶһǹǡ
磬硭
ӺӱӾҷʲôҺ޷˼С΢ףųӣóӺӵƣǣҴӳ￴˷ĿһῪǹһģҸеһ˿ĬĬųǹһǹϳ߸̵ʣµľͿˣֻҪʮ֮ɱңҾȫɵЩˣŭŽСſ¡
磬ϡ
һڶл
ܲô࣬Ըбĵ˾ͱ

ҰοĿųǸŵ꣬Ѹٹ۲죬ųڷı꣬ѡΣգ򶨵Ŀ꣬ĿУǵһҪʰĿ꣬ΪҪС֣Һĸɵ񣬼ʹƻضڳӵһҲܲˣжķλ
־Ƭٹ·Ѿٽ·ͷȻûκγӾһжúˣУˣһġ
Ȱȡ
ȰȰȡ
ǧһ֮ʮǹ죬ʶ֪״ˣɳ۵֮⣬˵ĿⶼȥϾģעУҴΪǿɵԥˣ֪ʲôˡ
ء
·ϱɳ۶Сײ÷𣬾Ⱥɢһɫɯ٣ţɯٴżɲײͣ·ߵһڼԺС޴ġء죬ԺСھ޴ĳ£Ҳ෭ֹֹͣٴ𣬼ԺС˷ĺУɢȺȻûһ˸ȥȡ
ɯͣˣͷѾƣǰѷðỤ̋ǰˣҺû飬ҪȻ˿϶ˣ˶Ŵɯ߳һˣ˶ˣһΪײٵɯ߳һλĸŮɣͷǽɫġ
ҵϵ۰ⲻޱô
˦˦ԴĿϸλŮľޱ
ȺޱʱԶĸ·˳صĺ۶ǰһǼվڶ׼ȷ˵һûյĺɫ·ԽҰǴһƣеĵĺͿ־嶼ҷҵľȱˡ
ͣҲԶĹ·ߣͬʱ򿪳ţͬʱӳǰСʮȫװҰսˣˡϸҲ߰ʮңЩ˾ҷӵţǹ־
ⳡҼϴұɽׯʱͼֻϴ侯Ұսˣⷽǹ˶ǹֵؾ˫֣ûǹҲ߾˫֣ΨûǹҲû֣ҵǹȻסӺӵţ˫ѾҵȻĲӡ
ؿǰһУҿң֪һصĴûŪ֮ǰҪַơ
г˶˰ΧЩ˱Ź򣬳ҺһƬǺܿͱ˼һǹѳӺƿ˹ϼйȥһ˳ҼۣϳǾų
һжǵ֮УѸٴ򿪳ţСһƽȻЦСʱСȫǱĺˮ
ʯһֱڱŶ
С˵
ţ
ҺȻ˳ʯˣŤͷʱѲӰСָָ⣬һʯ˲֪ʱ뿪ӣԶԶվһС绰ȻҲǹ
Ŀ⼫ѰޱѲӰСûŮȥˣСĴ۾Ѱ£Ҳ˵֪˭ͷġ
һģľ˳˴ʡ
ûлش¬Ժǵ˺Ҳǲ㣿
һȫװľǸмԺرѲԱǰʣæҡͷǣ˾һʣʵǸҿ֤ıʱҲ˵ǣʱųҿͷųһͳ嵽ǰһ׺ݵðѱڵأ˺Ӱѱʵס죬һֱϵ·ڻ·ڵһࡣ
ټʣϸɢǹͿ
ʱһֱͣ·ߵɫ·ͻȻŤͷȥǳԭ򣬿ʲôȫɫ·ǳ淢ҵĦѸٵڣһʼûкɫ·ԽҰͻȻжԽҰġ֨ҶԽҰȥһ˲䣬ԽҰ񷢷Ұţ˹ԾܿԽҰźХıꡣ
ҴһѸٰСԴҴȰһĻ
ءһ죬ɫ·ԽҰҵײܾ꣬𣬽е˶ǴˣǴˣҲ޷ֲ״Ĺͷײϣ챻Ӱס޷УѪҺ
˵һĻûᣬɫ·ּҵٴμҵײꡣ
ҵѪѹߣҵڿƺ˹ͷѵһ£££ɫ·ҵײ꣬ѻײһѪģĶɫ·ĻܶײˣаָĺȣҲײˣ˶ǰҵһĻ塣
֨
ԽҰһɲʻ롣
ʯسһģ˿ٳұʾҿߣҵͷסСԴ絽ʻλ뿪ֳ˺üףСǺַ֡
ɿ֣СݺݵһۣͷʯȥһɰЦݡ
С¸ңͣǹŶᷢ
ʯЦе˴Ĵָ
ʯֳ
飬ղǲҵһĻͣǰظ֣ԺҺޱôͻȻ֣ľΪѸ١
ʯֹȥ˿ֱߴٵǣˣҵøʱȥ
һ֪ʯ˲ԸС飬СǱʯ˵˼С΢ţͲһ֡
ҰЦϵðȫԹհ죬ӿ޸пһСΣգһλΪģҺע빲
һ·ɳۣĬСҲĬΨʯ˲ʱӵ绰˵ʲôҲףأʱúܿ죬һСʱȥǼʱɫ·ϳƵܣ治֪Щδֳδóǡ
ǣǰͣ
ʯֻ
Ҵƣ˳٣һᣬ㷢ǰ·ڴҲͣһʻһײĺɫ·ҵͻȻţΪ֤ʵҲΪ˿ʲôˣҹԽɫ·ͣǰ档
С³˺ҪȥͲˡ
ʯЦеָָĺɫ·
Сգ۾ûӦǿңһͷ˿·ֻͻȻ򿪣һλĽŮ·¸߸ЬȻ࣬ǣһʮ߸ЬʱװģûʲôСһϳ衣
һȻԭޱײ󣬱Ż˺ɫ·ﲻԾѵޱײ˱ꣿҲޱηǲֶ̺Ҳֻоܹرѵ˲ó
ޱҵıߣ˸ţտɨɨСĵСȥ
Сٴοң΢ЦͷС³첽ߵɫ·ǰŴ򿪣סˣҼСܳԾؿų漴Ѹ·Ҽȴ˭
ޱƨһҵĳ˵ȥɡ
ҸϽӣһ¹ۺ󾵣Ǻɫ·Ҳһʻȥ̲סʣǿ˭
Ǻǡ
ʯ˺ޱЦˡ
Ҽͣͣ׷ʣޱʯ˾ǲ˵ޱƮһۣûٴң﷭СӣϸĵشԼݣʼˣգգë̾㻹²˭
㶣ӷתԼµ˭


ʮ


001
˴𰸣Ҳپˣתʣޱ㣬Ҳʯֳ𣿡
ǵġޱ촽ߺˣܱҵȻߣֻޱƯ촽Ҵ龰ǿ˵ļĿ
ʲôʱҼװʵúģޱźûױóһ֯ñϣ˳ڣڻȺһȺһñǱעĿ
˳˳ޱƮһۣӦøоҶ
ʯˣޱԣͲˣһ·ĬĬؿųܿ쵽ͣޱ΢ЦʯҸ䣬ȥǻʯȻޱͷЦ˵ǣǺڡ
һڡҲʯϺ꣬ޱһͬУԲΪʲôڵĽ㣬ǿ϶иҪ飬ȻʣֻޱѾǵĲܺգҲ˵˸ΪΪȴʯһ֪ǲ˵ޱ
ʯ뿪ҰѳӿƧͣãޱֹ֪οڣޱ˵º̸ǻеʱ䣬˵ɡտĿɨһܣ˵˽¡
ܱܲÿɪ뿪ҪɪչˡҴĿ
ޱƺԤϵһ˵ţĬţĬ﷢ëð죬ҿտĲ۲ֹѹӦÿԸ㣬ɪգʵãǶҸ㸸׵Ľᾧ㲻ܸκһϴ
˵꣬ޱغţ߸ߵظ·ظ
ҲǣԴ졣
ޱĬĬͷɻΪʲôְ֣
ޱ촽ԭܸӣһѾǰҹҲ꣬Ҹ֮ҲԹԹҲһȫΪ㸸ף֪һУȥ裬Ը˵˵Ը˵Ҿû취ˣεĶӣΨһĶӣӦ֪һС
ȷʵ˽ǵĶԹǵ޹أҺǰĸ׺Ͱ˵һЩҸ׵飬ҲܿɪպʲôݣҶҪҵӡ
ҪޱЦΪǹΪʮͣ
ͻȻץסޱ֣һӵ㡣
ޱһ˦ҵ֣ŭغ㸸׷һٱ
ҰȻҡ
ޱô˵ˣ
ġҲҸĹϵɪպ֪ˣޱҲ֪㲻Ů˵Ҳޱ˵
Сءޱʡ
Ҳġƽ΢Ц
ǲͬءޱտɨҵͱˡݸٴץס֣ʣζͬ⡣
ޱû˦ҵ֣һ̾ĵɪպСʱͲҵĻ˸ˡһ˿ȻƮӣٴ̾Ҷ޵ǸΣûиȥȨǶѳˣԼɺУֻܴӦ㣬ҲʩӰ졣֮ǰйÿɪպطͷǿҪߡ
˶٣ޱƮһۣ˵ľҺˣҲžҺˣţҾûı⣬Ҳ֧
ˡ
û£Ҿˡޱת˦ҵ֣սַҿϣɫ䣬һƬŭҲΪƽޱڡ
why?ޱһŵı飬˵ͻȻݺݵ˦ҵ֣һץƿȥ
Ҽæ³󣺡ҡ
ޱһ߼ߣһ߻ͷŭ⣺㣬Ҫɣ
Ҷ֪ģǰǸл
ޱ֮ߣ߸Ьûһ׶֣аһ㣬ޱƨɺһ·˻ǵȺȻޱĴƨŤϱǡ
ޱͻȻ٣ȺиΪСܣûж룬Ҳķ͵ػͷŭ𣺡㲻ңǸлңУǸˣ㲻Ҫѿ
ҳ嶯ʱ䣬һ֪ģ
ޱ÷ʲôŭתֱϴּȥҸ˼ۿҪŮʿϴּˣҲðʧ鼱֮£һץסޱĸ첲һ˦˿ܣŭſҡ
Ҳ֪۾һɨϴּǰһŲֳΣһСʱԭСյûˣҲûаʲôƷͻȻ˫סޱСޱһժŵϣСչ̨˲ת壬󵨵ذĺڳ㳶һأ¶һֻƨɣûäĿУڳʱҾй۲ޱֱֽӰ¡
ޱ󾪣ÿͲ٣ޱȻ˼Լ治ҹڷҲɵðϲСչ񣬷ֻ౻˿ҵӶȻһ§ޱʣһһڵĴһͳ˫ϥ˫ȣһѸٻɹ㲦С˿ֱִͱ룬ޱͣŤղȥֱѣٲֱѣۼޱҪѳʱмÿͳ˵ޱһ˾ֹֻͣϲ񣬻ʧ׼һŵĻᣬѸٶ׼ȷذѴޱѨУΣȫסĴƨɣٲͷһӾͶӹ
šޱĵغ˺ߡ
ڵˣ˷֮Žɢ㣬˫㱧סޱضסģޱؿܣҵ⻵ЦŮ˹Ȼţ˵Ů˱ǿʱϣˬ֮ٸǸˡ
ޱٵش˴ѹͲҸ㣿
һЦ㱻Ҳֵá
ޱ벻ôıŮ긾Ҳܲˣ˼£ޱؿϣŵվˣĶߣСﲻǷ治ҡ ͷһתޱ
𡣡ʣԼҲխѨе쳣ޱϸ߸Ь߻ϣ̫˵ע⣬ֻ¶ĴƨɹڴĿֻڵɵߣҲһߣֲ˫֣żޱýźң˵Ѵһ
ҰЦһץסޱѸٴĬðƨߣֵƨұߣȻʣͦٵس
ޱű֯ñ ˲Ҳע⵽ľòԣܻǵĽȻԽУ˿û˲Һзڣ˳վͷܶѨĻģҲòĳȡ
ޱЩˣ̵ͦĴƨŻӦҺԽԽ࣬ϧϿյĹ㲥ǵǰDFC-1137໹ʮӾҪɣλÿ;Ǽʱǻ
ɣҪǻˡޱŤͷͶԹһۡ
⽻գعԽرǻͨгʱ䣬òʮӡ
ޱΣ¿ϣҵĳ壬ٶȼӿˣҲϸʮǰڴְֻҲң治֪⻹ɺϣһ֮Ҿͻˣְ˵ŮͽпɪգҴӦ
Щ룬ѽѾѨ䶯ҵĴ벻Ҳٵޱѣһֻ𽥷ϾĽë˸ʵزЦҲУŮĻǽпɪա
ޱһ̾ұԾܾ㣬Ѿ㣬ں̲һֱ㣬ȡĸףͨ绰ʱ֪ȥԴأҾ;ȥ㣬
㲻ǸĸһģҴ⡣
ǣЩɡ ޱ΢γҪºΣգҾһ棬ԣҾͿһ·׷Դ㿪ò죬׷ĳһֱԶԶظ㣬û뵽ҲȥԴأҵĳȻͿҡ
ޱŤŴƨɣҸ˼֪յΣյϢŸȥԴءʱҸãҼ㣬ȥȱ
ԭˣϾϸĶǵľؼҺԻ˵ĵޱʲôΣյ飿ҽʡ
ޱ̾㲻ʣҶԻĵһͰ֪ȥʲô£Ը㣬͸㣬Ը㣬Ҳû취
ǣֲ֪죬ޱһ˵ȥԴ£ҶˣûٽǻԸԳ
ұޱ壬Ų밲ȫȫ
Ըɡޱһ˿ˣò˳ҪҺúչˡɪͱǿиԣϲϲ㣬ϲ㣬ǿ
˳Ҽֱļ٣ޱô˵϶Σգ޷Ҳ޷ֹޱᴭ⣬Ҫ㣬˲ţʱʱ̶̿Ҫ
֪æͷоѨļҼӿ˳壬ʱĥģޱٴս˫ȣнҵĴһĦ˵ְֵҲܳûĴ֡
Ұ㣬ޱҼҪڵޱĴƨɣ˫ֱסѸͦҲ˲ϻ᲻ᱻܵÿͿ
ޱܼ٣Һñӣ˿ı飬šײСµĳӣҿⲻ𡣡ޱš
ײеĳӣҲһǮеİ˲ﵽ壬ҶõĳӣеǮֻһޱ
ޱְֻˣҪˡ
Ҫȥ
Ÿԡ
һкܶࡣ
ޱһѨǿҳ鴤ะ
ûޱģҺѨӹвС
Ĺ㲥ڻϿջصǰDFC-1137໹ӾҪɣ뿭ɪŮʿǻ


002
գһܾ޴ĿͻХֱԶҵġ
صɽׯҼҴҵСңһϵľղۣŮȻ˯úܰ꣬Ҳò¸ңάңҺ̲סķС㷢ȡ󣬰ˣϢˡ
ת뿪Сңϴķ䣬ȵֻһ˾ڴϣԱСĴ۾ն񣬳۽ëգգһ£԰СԶ˼㲡
û˯ãʡ
ûУ˯úܺáشúӲҶĸоȻı仯׵СŮȻҲͬĸá
û´ͨ绰ˡϴſڴͷߣļ˰𪣬˯Ĺĵظ˿ûɽ¶ˮ
ûпȻҲµˣµޱ׷ȥԴصʱ򣬳Ůͨ˵绰ЦЦŵûв´費֧Ϳɪ뿪ɽׯ
ͻȻػؾһ䣺û´衣
ţҸȥʵϡ
üһ¶֮ɫ֮ǰµȫǼٵģ֪ģġ
ҵĹŪ鱻׽ҴҰҲգȫһܣûиңԼоġ
ʲôܡʡ
̵Ҹоϲңϲ֡
һЦҡͷûУû£ҶסȨ֮ƣϲ㣬ҲϲҰְ֮ĽƷ
ϴԱߣҲֻ㡣ĬҵĬˣӿ˹ȥ翿ż磬ĸŮ㳤ôƯ׷һܶ࣬ϲ̸𡣡Ұ뿪Цʡ
˺þòŻش𣺡ûֻһˣҲϲǳϲˣϲһˡ
²¡һѿڶһȡ
Թŭ㺦
Ҳȥ̬ȳϿңĳ˵ȷʵΡ
ֱؿ컨壬ĻţҺܺãú˧ģУܶҵ˼˽ҡ
ǵģҲô˽㣬֪ϲﷺᣬҵǴŮҵûôɫ
Ȼ֪ҵãһ죬Ҹ߹ȸ磬˵ϲԺͿʼԶңٻؼңȻϲ
ҴӴûȻȣںܶʼ˵ţ򿪴ͷС룬óһ˫ɾİɫӣҲǷǳˣҲʲôƷŮ˺ܶ࣬һһһϧСȡᣬһѡСͿɪȡᣬһԥѡΪȿɪոƯΪҶĸҲһָ飬޹
տһգգؿңû˵ûգƺҵ̹ϸе⡣βظӣСĽѾֻаƴҰ֮Сĸ񱣬أֻˣҪȻһΪСŷ裬ĽĽţϲԭ֮һ
ȻĬŹ֣һֱտҲ԰׵Ĺһ˿Σ󣬳۽ëӰ˺ü¡
ʵϣҲھӾβ㣬ϲӾŮϲԭ֮ ҼװģܶģȵķӾҼװײÿ˯£ҶôѵĽطŹâ
רһȵ㺴ʹޣͬСΪάңԸΣգ㣬ϲרһŮˣϲԭ֮
ǴΣңſڴͨ绰ûڿ㣬ҿ±ߣƯϲ±ƯŮˣϲԭ֮ġ
Ҳ˵ڡ٣ѪѹкôҲ֪ǷãеֽˣвһһʽúȤҪ÷ǳֶΣһѪ̹ġ
ԹҵľҺ壬ǵĹϵѾǳϲԭ֮
ˡǺˡ
ҵһЦ˵ô̹࣬ϸ㣬ʵҲԸ⽻ԸȡǵĻԼҿԲҪɪգҪ
ӦȡԼ˵㻰ɫ粻ŭ
ǹװҪȡԼҲװܿĵشӦ㡣
ûмװǺ졣
ðɣûװҼװ
ȥˣסɽׯһζҷƢҰЦ嶺ĻˣýǣúϢϻٰˡ
˵꣬ͷҲأֱȥϣ뿪֮Խ뿪ֻΪѿѣҾȻˣ϶һ˿ʧ䡣
װ¥ұǰһĻ¥¿ɳϣ΢˫СŮڰĦС˫磬ڵ̺ᴷ¶ϥǣɫȹһ˫ѩױֱСŮȻҲи˷ۣЩ⣬ƺ˵㿴ǹԹźң
ϱȻҪźʲôõģסЦʣΣ
ɨһۣͰɡ
Сתӣ˵̣Ƕûк簴Ħ
ЦѵģþͿһҪǧδ̫ˣǱɽׯֻǸɽׯǮׯ۾ٴ˳Ŀ⿴ȥһȻ˫ۣƺտ޹
̣ˡ˵
һ˼Īǡ
ΪʲôкңóĿǣųıףһȦȶݵø࣬⻬һ覴öûУͷ󶯣Ҳɳϣ۶ȣȣԵñֱ޳
ͷһۣСǧ̫ˣк磬ͷҪ
ô°ҼװֵӣѾ߰˷֣У;Ϯһ˰ĸĸͽҽԺһΪĸβˡ
Ȼһ̾ʾ˵ʵ飺еϦļ˳˵¡
һΪϥǣһ߻ҵ˵һӵ׵绰˵ĸͻȻѪΣĿǰУؼҿĸףĸ׶ϽǮҽˮƽߵҽԺΡ
ǧɲСĿһѽڻοҪģҽƷѪơ
֪֪ĵҲ̣ҲеڨڨԸ㱰ɵֶκԼϣΪܸ˳Ϊ˱ɽׯİͣࡣ
֮£Ϸֻȥ˳˳ĳ̾ϢҪӣҪβ⡭˵öԣǼҲǮׯ
֮ǰ˵Ǽ٣β棬ǲҪӣֻҪ衣
ǼٵģҼװܳԾ
Ҫǹ˵ȻСкҪǮ
ΪʲôѽҼװʡ
˵Ŵ۾裬΢Цףʾ˵ŰʵгҪǹؼʱ˵СͬкͰһ𡣡
ҿСһЦ˵ѱ߷ȫվߣ˿һתСӣЦʣͬⲻͬҸһ𣿡
Ȼͬ⡣СŮͬ
ҶʱĻϲüɫ裬˳֮£ɽׯֻʣСšӡ谭ǵĺ¡ſָͷ˻Σֱ˵СŮǧԸǱҪСңֶδҪǮ
ţ֪СصͷٱҲµҺ˼
ɪءʡ
С˵ɪմݽ˳糵ȥˡ
ȣ֣ȥɣҸк˵Щ¡
Сһϱıܳӣ迴СŮıӰҡͷЦôѹеԲûӣмҲһھҪǧ򡣡
Сӣô˼ҰЦеذ§ڻ
˼һ㣬ȥˡһֽۣɴﻬѩĹĵظɢ飬֪ϸˣ˭֪˵ĺɱ˲գۡ裬ӵĦӣظǡ
žˣָϽߣСˣŵûӣ˭ҲҴҺĲ࣬һŹ̵εҴߣ۵˱һ·˱ȥ˺ü顣
ллҡ֪˵ףҴʱ˿ֻ˵仰鲻ԽҪ޵ĺ촽
촽΢ţϢƮɢôл
һֻǱɴ£ס壬ЦһأÿΡ
ҩء
Цȹӣʱеȹɫʵرϵɴ¸ᣬ޳Ͼȴȹ˵ķ̰ظţŹÿһ缡ȹÿ
ǲǱǰÿ賯ۣҶӦ裬ǲǱʮǰÿ
ͷԳЦôÿȣС˵ҴȹӲÿҾʹ
һЦָȸһԸС˿۾ȻһҾϲڿfirstӡ
Ѹټס˫ȣؽҴʲôڿ㣬ǵģŮ¶ȥֲֹСޥfirstһңҲ㣬ˡ
ҵڼн˫лסů̲ס˫ȣظһﳱʪԣԼҺһЦѿ޵ƯԸС
죬ɨɨϣεʣҪɹƣǲҪȥ
ͷеңصλô飬ҪȥŲһ¹ϲͣѨǲ˿ʪһѸմʪҵָ󾽣һץסҵ֣ƺֹҼƺҼ
Ķҳ֣ɫ˱ָͷϵҺüߵ÷ĿͳԳԽЦſڣȲۼſѨз͵ĸоҳ嶯ˣԴ죬ѹϣ׼Ѩ˽ȥ
ม轿ᴷһѣӦû֪ɣκسˡ
ʲôôģҴһٿȻֹͣ룬һؼǰλͨ绰κʱúúõģôͻȻˣ
购˴Ť֫Ǽί¥ˤġ
ؼί˸ɵġ˳ѹӣȫռýůǿ·鲼̲ס˸սμ£ҳӦǸо֮
˵ƾоΡ购˴˵ǿӺؼίʱ䲻̣ȫؼίﰲԼĸؼʱΪ¼գۼ޷ƾ棬ɴɱڣҶԳ¼ɣҲûó֤ݡǸץ˼ˣһһʧ٣϶Դٳɼ𶯣ܶ˻㡣
裬ܾº֡Ǻ͵ҵʱˣҼȵȴ⿪ţ漰ܶˣرлݣգ᲻񱨸᲻лҲ
֣Ƕˡ޺˵
ôһû뵽йء
ҺޱĿһ£ǧļơһ̾¶һ˿ڣǽ赶ɱˣǺͳ¼̵
Ҿʣѵ贫ΣյϢ
ǡҡҡͷ뿪Ҵ绰̽Ŀڷ磬Ͼ˽ʯǺص飬ҪΪ˲ĺ׼ϣ绰ң˵ί֯ѾԴ׼κسҪת㣬ϣԭ򣬶סѹ
ɫ࣬ȻоΣȻ֪ί֯ҪȥˣΪʲôң
˵һϢһҪкί֯ԿⲻǸ첲šȵ⣬Ǽʯͷ⣬ͷϼԿֻ·һܷ涨޷طھɾʵǿҲֵܲطٳҵʱί֯ʱҪκس˵
ûѡ񣬾ټټѸǰԴҪֹί֯ͻʵֹˣҲ˲Ӧ㡣һ·׷ϣ쵽ԴʱޱҺ֣ޱΪʲôȥԴ˵ͨ˵绰֪ȥԴ̸̸Ϳɪյ飬ޱŮĸ֮飬ŮȾָ֮ĴҶ֪ޱʱޱҲΪʲôȥԴҾû鷳򵥸ޱ˵˺ϾΪնֶΡ
̾˪ѹ˲ָ̬ѾأҾޱ㣬ȥ
ҾţһǾĶǵһĻĿ
ķչȫԤϣʯ˵ʱ֪Ҫȥ˭֪ʱ䣬ί֯ҲؼίǿӲҪκس㲻Ϸˣ˫ţʯؼίﲻϸֱԹ˵ؼίҪˣְ࣬ңļ٣һŵı쵼ģһţѾҲϡ
˹˼޵
轿ҲƽʱǺǵĻر˵ᰵҪ˼Ϊ㰰ǰ󣬸øľҪ
á͵ͷδѣϴξ͸˾쵼Ĳٺôؼʱ̣˼ҾͰæûоԮ֣룬һЦס㴽
ʯ뿪ؼίм㣬кܲؼί¥⣬ޱһ;òԾһ·ţһٹ·ٹ·գޱˣǶعʶΣգһˣ޷ӲؿңҪһԮֻþˣϲϣʯһֱ棬Ҳ֪СҲ㳵ϣ°ŵòᣬּŭֲСǰʧ̬סƴţҵʱͷģֻҪҴסЩȫǸɵ
貢ûмֻһֻһ˲ĹâޱϺǰΧ˹ؿԴһȫˣлšһһĲӣҳʾй֤ʱ򣬾Ȼǹңʲô⣬ʰ
Ұľֹһˣ֪û
˵ΪԤκسߣһݣɴǿӲף˼ҵ˺ͼһ֧ԮؼίҪûнӵҵκ˽ؼίϣί֯ĽؼίκسߣǵȻֹί֯سͻһˣǵˡ
ĶǺˮλղŸͨ绰ʱȻؿƿûҲװơ
޺޵飬㶼ˣҪޱֹһҪɱ
ҿЦУϻÿޣɱúá
ݸҲС˵ûҿײ˵龰Դ
ҵ㴽С¸ңһ¸ҡ
΢΢һЦɫ䣺ˣӰ첻СίͷģѾ˵ˣһ˳е
Ұسһľ˵ҲҪǣеβ١
ڨڨҰȻĸǰô㻹κȣӦñ𣿡
ҸϽο鶯ŮҰʱпռҼķûŭҲ˳˲٣Ͻתƻ⣺ˣʯʲôͷ
ܸߣȷɣ൱KT˾ĴݣܲģԴؽֵͨľֳʵϣŹܲߵ˽ƣǵλרŸСˣǺܹ󡣡
Ŷˡ
ֵȻԲ˳ܸߣΪСװдɽʶʯ˵˽ﶼƺү
θޱʲô¡ҵĶȻţ֪̽˴ޱ֮жΣԡ֪üۣܲͷˡ
úúãʲʡû֪ǾӼɣҲܹؿƿܸҵģһҡڨڨһЦʣڸΰǰ׳ȷָʾ
ʱȱؼίͷλһ£գ䣬һе˴ٿ֮㣬ҪģǼоӦ¼ҵķˣŪ棬ӮңǺճµĶҡ
Щ˱ʡ
ھǶֱصˣغܾãѾǰȥͨˡ彥̣ۼգüĿӳ
˼һ£ѯҪȥ¼ֵܵļˣκسֻҪǲ׷κسǳ¼ҿܻ֣¼ֵϣǲ᲻Ȩ
գգ˷ۣ˴Ĵָ⵹Ǻ⣬ҶӶֶŶ
ǿüɫȤ°ڶ磬ٳѨһʰ
轿ӭϣȻǧǸȥôһ¶Ҫ㡣
áҽ⿪ɴ£֣սֻӣ轿ʣôô֣۵Ѩϣһ֧ʮ幫ֳľﻺֻ룬Һ˵Ҹϸġ
˭˵ˡ
ϹðһЦһͣĵƤ¶ܣֱ޵ˮҧŭ⣺ҡ衣
žžž
Ϲð
ļˣüˣҰͦ죬ҪԾҺ롭뵽ʱǰ
ˣܵˡҡͷ
ܷܵˣ£˵ֻǳɬ費ңڼЦ鶯ѨǿӦʵɱ˶ңʲô鲻ҵļһܳɹȻ֫һ壬ϢʣҪҪ͸İ˿ࣿ
衭


003
ģĵ粢̫ȣƾɵϷСͥԺ۵ѼϹ۹ʵ֪ɬѳԣһ̲סժһŽƷһӾͰҵ۾ˣϽ֮³
СŻʿ̿ܳԵĻ͸ժˣĻֵ㣬׳ѲΪ˳ԣΪ˺ÿ
ÿÿɫеضСŻʿظҵСŵķ쳣Ѹͣʮ첻ջʮ㡣
Сź׳˵ˣ㣬֧ƱˣҪлл㡣
Ϊʲôңɣѵܵͷ񣬿Сŵ̬ɣѹɽӣ׳鲻ãߵҲòȥ
С˵Ͳ㣬ĸʣ㡭߰ɡ˵󣬾һ˫Ư۾¶ᡣ
Ҹˣ̽׳ðɡ
áСŵͷ
׳·ˣʡ
Źʮס
˵˵ΪʲôԸңʵвʣŮǧʮ㣬ܼһĸе˵ȥûû֣һйŹ֡
Ҳ֪СҡͷƺԸ˵һתͷһػսСźԽԽƯˡ
СʲôԽԽÿ
ɫԴޣӺ˺ܶࡣ
˵̫มСžȻһ㶼ͦͦظˣܲɫĵܾûˣҴ󵨱סСţܻӭװС¾һʿûʲôʿ°ڣĴڲ࣬ůůģʪʪģһëҵУʣ׳ԸңԸԸҡ
ҡҲ֪С̡
󶯣ᰲҵԭСŶ֪Ҫ֪̽ʵֻܴСҴ𰸣һᣬСŵһ̧ѸٴͳСһˣؿҰѾСѨУมҲСżˤҸϽףｫҪ뻨ģͻȻСȡһ죬ҵһӦأʵɢѣ֭Һҷɣ㽦ϡ
ҺСŶŵˣƿңٳС¥ȥҷӦҲ֪һʲô죬ǺǹǴѾӵģҵ찡̫׼ˣ룬ҸϽ⣬һܳСͥԺ
ᰣӭˣһŮеϸɲģŮһλɫ츾Ŀ࣬ɫǱˣǳĸޡ
ң˪ϣϸɲһɣǰ¶״׳İɣҿɸǣڷƢղһǹȰǲҪȥȻǲӵʼ磬̯̯֡
һʮҵϸɲϼ޻ƺκα˵飬ŤͷޣЦС룬᰾ס⣬ҴˣԼŰ죬ҺȻȥˡһͷҲɵҲŵͷ͡
޼ˣֻ΢ЦǷллΤ壬壬Լȥˡ
΢΢һЦ뽻ʲôͻȻᰵСͥԺִһࣺȡ
ɫ䣬ҴҸ𣬴ҴȥҺ㣬ǹ
ʲôϵһ˫۾ңһɫװ磬ƤЬȵ죬ʵ֪ǶׯأǾᰣ˸ղԣ޶ݷᰣ֮ǰʶᰣǾָҵò£ΪӶڶ̶̵ʱҵԴĺ̨ɼ¼ҵ֮ǿҺԤơ
׳Ҹ衣ƽرᰵĹϵʵҺᰵĹϵԶɶӵĹϵҹ˵Ǹ裬Ǹһء
ɫ΢䣬ȻûпҵĵƣҲ֪ϵƲСʱѰԿǲֻ壬޴޵Ȼи֣һ㶼޴ŮλãһٳϵĻƿһ޵ʣ֪ҵ⣿
֪ƽͷΪ񣬳Ӻӣί֯ǰ˶
ܺͽ𣿡촽ʾҧѹվĸ׵ĵȻļ٣Ҵ޵ϿκνǲҲ
Ǻгᣬÿ˶ϣͽ⡣˵
áףߵ㣬ڡһƷ㣬ί֯¥Э̣һˣΣ
ǺԵ̬֮ԼĵλԼʲôˣֻҪϣֻҪί֯¥ƣû˲ݣû˲ӣҲ¥֣¥Ȩƽ
áȻ𾴣ⲻǶ¥أͽ̬ȣⲻǳǿʤʱ򣬼ȻѾˣҪ취İپ㡣ôɫͲ٣΢ЦžڲǴˣǸǡ
Ŷǣߵ¥ظı˶ҵĳƺУûʲô𣬶̶֥С١
ߵĿȥ֪̤̳ҪһΣҶҪúҪô˵
ͷСͥԺ˾ھͳ裬˰úӣʲôҪ绰ңҰ㡣ֺ飬ɱŮһԵֿؼʱ̣ұᰶסѹҡ֧ҡ
ҿЦһȳӣһ׷ԲԵ̫Ŷѣһ㶼᲻ֻ˵ҵ
ŽҪ棬򵥻㱨һƷ̼ȺлڣлֻллݣþͲһ׾׾͹ҵǶħģоգһ˫鶯Ĵ۾ҪǣǻңһǱ˵ӣһ룬ڴǻûеõֵŮˡ
ŮңΪҵĵ˷ܣû뵽Ů˶ҷӦ䵭лݶпԭлҵ̬ҲܹŹ֣ûæµʰװ˵Ҫȥ
ףˣôˣɻߣһת¶һ˿Ц²𣬺ظ߽˵ҾͲȥˣڼǡ
ˣǿҪȥһӰл˵Ĵ۾ңһɫ˶װȻ޷ģŮĺˣŮ˵ĴųͽǾ͸Ŀˣлֽлݻг
ҵȡҼġ
ӰǻҪȥ֡л䲻һ䣬бۿңС΢΢ţܰҾͲΪôϲţп߸ЬΪͻȣΪͻΣ߼С
ҵȡΪôƯŮˣҸԸһֻĵĹ͹
͵ȰɡлһŤ̵ƨɣתߣлգգۣƺ˵ʲôû˵ҲҴҵظ˳ţȻڵǵݿڣֱŮ˽˵ݣҲûҺɫ
Ҳ¥ݣҲ¥ݣĬĬԾԵĴӣʮ¥ֱ䣬ٶе죬浣Լˤ⽴ҺʱֻڲݵϹ˼£ûŤţûκע⣬һ˵ԽߵСԽס
ϵĻҳмƵݿڱߣھ͵˵ҷƢԣ⣬ĳԼᡭ
ȭͷ
һᣬ£һ죬Ŵˣ߳λŮˣһλлһλлݣ˸߲ңղŰĮ̬ˣǶûз֣Һֻ׵ľ롣
ҲһֱȡлݽЦͣŸ߸Ь·ʱ죬ƨŤɷǺÿ
лţģһȣ˶Ǽͷ䵭㣬룬ұ׼㣬ݣɲҪǰԸֻӣˣһЩֶΡ
ͷл͵ͷһֵģҽиС
ʱԵŮ˽ˮˣҸлҽõԣһͷʱɴ۾ŴͣƵվЦߵǸǰͣԣȿȿȣʵ˵úܶԣԸͷˣˣһЩֶΡ
Ů˷Уñ鿴
װݣллһһҸţƵƵʹɫҽ˫ۣۿݶһקӣлҽòǣתӣлҽǹ͹
к˵ѽݶɶÿġлҵ䣬ȻɫлһЦʹĹĵĵطĥҵֱۣͣ찡ڶҡ
лֵ㣬¥ģֻһ¥ݡʮ˲ㅽѵ¥ܿݣ
ɣ¥ݣѵǴʮ˲л
ǡлȻԻ󲻽⡣
ˡлϽʹɫݣкװ
˧͡лЦÿˮˡ
ţͦʣҴûм˴װôÿлЦƴţʱлҲùĹĵĵطĥֱۣûôԣֻһ£ˣ
˧磬ţҲ˵Ǽͷ˵ЩǼͷҡлƱ˵Ů˽ǿɲСרлҲͨ𣬵ɱСݸպûص㣬ҿݣøһһЦǧģҰʣǸҸǲҪ𡣡ֵˡ
ȥˣǼ¥нлۡ
ҪȥӰ𡣡סЦʡ
лݽߵûʲôÿģмͥӰԺ׷һ磬úÿģŮǺû˧кҪҪһ𿴣
ҵĹͷڷ֣־ҡҡ׹һҡҡͷҴлҷ˽ȥҡ֡
һʱȥŮ֣Ӵ
һתȴڻ֣˯ҪҪһ𣿡
лԳԽЦ̬лݻʧɫһڣҪ˯Լ˯ƨһŤֱȥСӵ鲻
лĿᣬƺ밲οңҽƼƲɣֻüװһҹƾлôŶ֮ЩСŤʱȤ
ҳʱ绰ؼί֪κسؼίĹʱͣ״̬ίûɳ飬һĻûаҳҲҰҳޱٱ֮ʾҪСҲòĻɵٳ·ġ
λ̸˺ܳʱ䣬ļҶԽԽģҹڽսŵܿسίλǫһҲ̹ϣԼ;ܸһλָͨ꣬ɲ˹ȥ˲ʱ̶سطΰҪط죬κسί羪֮ԴĹپʣίίίǺˣֻҪЧңԴؾ֮С
ǣмѣ쵽Դıܲܰǽ칫ϵͳ̽ʣһˬӦû⣬ϣλ˵㣬ǶԿרҵ˾ϸڣû飬ȹѵ
áЦˣǳ⣬Щ°Ŷϵͳһֵĺ˵СһֻҪԼԥҾͻỳģˬӦҰţȻ⣬ѯ˾ϵͳＸؼŴڶ죬·죬˽ʵȨţһ֧ũѡκ˲ţҾһλǵ˰ϵͳԺ󲻽죬취˴ίҪҲҪǵˡ
ơȻŴΪлûҴҹ˵绰˯ˡ
⣬һཿͯкն÷
һµӴѸٴţ̺죬ݺЦλŮΧſڣллݣ̼ȣ̳̣ԼһλССŮǽ̵̳Ůն÷žͷȦ磬һϸ׵׵ȹ϶̰ƤЬƯݡ͵͵ʿˮĿϾӣҿĿӶ£Ҷն÷ɵЦˡն÷ҲɵЦüĿ续ȵÿɰʹ
ˣˡ̼дԲĿƮкҺͳ̸̳մӸɢ˵ݾͽж÷ţûϢɣ
ûϢûдţҲǸءڨЦлݼۣ⣬ƺ˵б¾ͱšûֱŤ˼ĿӭϽ̳̹ۣһ۾롣
к̳ѷþòĿ֮¶ҷŵ磬ˮĴ۾ϲãѰ˼ǰ컹һңô˵þòأ˵ллһۣû˳Ž̵̳Ļǰþò̳̽ˣ̳̽ԽԽƯ
裬ôʶкģն÷ĺ飬ܺӣ̳һЦҲתĺ飺˼Ҽ齫ʶġ
ն÷ϸϸк齫Ҵú𣿡
̳̳ҿ˵ġȴһ˫أζҺ̼Ȼó
ҺòΣжٸк棺ն÷齫
Ц
̼ȿС÷齫ͯǼ˶ܶ˶
˭̵ģվֱӣȤʡ
̼һָ̳̣ЦȻ裬̳˵齫һֶֽΣС÷ʱ򣬳̳̾ͽ齫С÷Ƽٳ̳֮¡
룬⽯̵̳ĽɲһĳǰССͽԼŮĽֶΣն÷ˣǳɽʻˣ治֪̳ôġ˼ҵļ£ҹܲô࣬вϿɲܱ¶ʣ̳̽ƼΣ
̵̳Ư°ͣҵƼȦڹģй۲ޱƼģǰǣǣؼʱ̡ؼʱ̣Ӯˡ˵⣬죬ĵǻҴսλ龰
лϻۣƺƿʲôͷЩŹ֣̼ȼˣһʹɫ˳̵̳ѣն÷к
лݵͷն÷ֹһ£ն÷ܵߣϸϸʣк磬ҽԷ𡣡
һ֪лָʹն÷ңСԷȴ˼ֱʣն÷ŵģҲлݣҿһۣɬѣն÷ЦԷĻкڡ
ն÷ݸ¶Ưıݣһͷ̳̿ЦұǴС÷䷹ġ
ҹЦ̼һʱ佫ĵˣæվ𣺡Ӵʱ磬Ūȥݰҡͷл㲻˵Ҫϰ𣬴÷ȥ
лӦһն÷һ𣬿ĵ¥ȥˣлŤŤƨɣ̳̼״Ҳվȣæ
û̼ȷۣװʲôװ䷹ʵΪ˼к챾ûյģˣİɡ
̳һ죬һ˫Ŀڴؿң΢Цʾ⽯̳ߣϲмؿ˿̼ȣŤӳƨɺߣң˱ǣϲʱװ磬߷ֿſ£һͷµķ٣ǰˮϴ߹ָ߸ЬׯʱС
̼ûѹر̳̣˵Ұк㣬кҪǿɱŪʲô
ʲô̳̽
̼Ⱥ˺ߣת߽˳ټĿֻҺͽ̳̣ˣҿңȴɣץǰ̳ͣ˳Ƶϣ̸һᣬҺ죬òɷ
λˣû£ʹ÷ĴߣղŻȥɴңɴҲ䷹ȴС˵ɴȥСԵˣС÷ȥΪС÷ϲ棬һˣС÷˵㡣̳ŤͷƮһۡ
΢ЦͷŮն÷ôƯѧ𣿡
Ҵֱ飬Ѿϵ˼ôһ˽ѧУ̳˵
һ㶣жʱʧ䣬㼱ʣһȥ⣬ģ
̳̼ҷӦôЩûʲôĵѽ˽ѧУȫչУţÿ·ɹȥС÷һξС
ҿɲġ˵仰֪ʧˣڨڨѡ̳Ŀһգ۾ʣΪʲôת̳ϲѾ˲ϧһд۵ĵزʲôƵҪӦ뵽⣬ڨЦϲ
̳̲²𣬻תĺʮһꡣ
Ҫ浣Ľ̳̻ҵ޳ͷƿڴ̬Ҿϲӣ˵ԾܾˣƺǺǿӲѰ˼򼱲ã˽̳أҲδܴն÷ģȰѽ̳̺ˣͼ졣
⣬̳̽㣬ȥˣֻϲС÷û˼
̳ĬĬףЦЦèצ㣬ֱ§ȥŽ̶̳ҶСŮȤ£С
һΪЦУ̳Сָ
ʲôһΪ㶵
̳ĵҪС÷Ȥ£衣
Ҵ󾽣Ҳ֪׾ͱ̳̲µ˼ŮӺϣҶն÷ϲ֮Ѹղſ飬Ա̸̳оˣڨڨһЦƱֻϲС÷
ǹָ̳ĽаСָ۹Ц
̣Ȼȥָһתʵ˵̳̽㲻ʮƴ𣿡
̳̺˺ߣС÷ʮһ꣬˵ƴǱƵġ
ҲƣҪС÷ĸԸ鼱֮£˵©죬¶β͡
̳һ̾ü𣺡˵ֻϲС÷
̳̽㡣ҰССͷѰ촽ȥ̳ӭһ£ҡͷʮһꡣҲԹɫն÷ϷϲһֻǱ뽯̵̳סķ󣬡С÷ͦõģ;ѾܷͦһһǴáһЦ︡ն÷ٻӰʮһжžӰСٹԾˡ
̳Цϲ̣ʱиһΣͰˣиֿζ̣ϡãģ״ģһܳԼ󱭣Ҳӣزǳ̵ԭ򣬷ӣʼϲƽҶɵѣͿʼؽ֣һǿزȶ벻ô
ҺǺɵЦʵҵһμն÷ʱҲûزֻǽȹӼֱزۼ⣬ֵ𣬸ݳĻȣҶ϶ն÷̳˵ػؽţ룬ûбֻʲô⾰
Ӵˡ̳̽
Ǻǡ򣬸ղһ񣬾ѽ̵̳ӻն÷ӣ𾢣ݺݵȥǵý̳̽ҸϽЦĻᣬʮͷ̳鵴ƮۣЦزôУëû롣
ëˣڱˡһżһֻҲϣŽ̵̳ĴȣֱŲϣҶܸܵů⴫ø𾢣ǲϱͲǵţʪ
̳̽ߣ΢΢˫ȣֲɲ¡һţָǣǱǿ𣬽̳΢Ůô࣬αؿС÷
ҷȼգ嶯ͳ̾ｻ̵̳Уһס˾С󣺡Ů࣬ûһС÷ôۣôɰôʹģһܰݼڣһ̳̽㡣
ô֣С÷ܵˡ̶̳žŪֻ֣ٴֻ֣֮֡ҳ˻˵õģС÷Ƿţܲٵȼꡣ
̳һЦĿˮԵģһԾҪˣ㻨ڿ˼һʱ󾽣ЩֻƭƭСƭ˳Ľ̳̣ۣСʵҲðסɡ
תʶ̳ڼ̼ȣаϲͷЦ̳̽㿴ˡ
ˣ̳̼ʡ
ҸĸŮ˶ˣһġ ԰ѻ˵
̳̾þݺסҵĴҽթ˵ˣɱ
̳΢㳣ҵȻʡĿƮ̾Ϣߣб¡
һЦ̳˫ȣָĲϣָ⣬˻һӲذĿɵĲλ˺ѣʱ˿֣ëԾȻ̳̻ʧɫּæҪңҲ֣ס̳ҵͼһۣﲻãᱻģǵȥ
ȻʧЦȥһ¾Ͳµʲô˺Ŀӣ˺ӸʲôֲŰ񡣡˵Цţ˫һѽ̳̱ϻֿ˫ȿ˫ȼ䣬˵С÷ʮһ꣬Ű𡣡
ұĽ̳̽㣬ˣȥɡ˫һУѽ̵̳ķͷɬס΢΢Σ´ѿĿɣֱӲʪѨһȫû
ޡ̳˿糺죬εϣ˫Ǳ£һһֻԸ֣ģ㡣
˼£ǻῴġ̳Щҿ˿£ʵᱡ͸ӻε򲢲ԣЦϸû£ӣѵ˳֣̳̽㣬ҲϣӣԲԣ
̳Σѵ͸Ͼ˼Լ˫۷ҵļбڣסô֣ϲ㣬Ů޿ȤкҺϲ㡣
˵Ҳժ˰ɣ֡
̳˳ӵժƿ£ֻ˶Ӳͣνޣ캬סһֻ˱ڣҪС÷
ʮһꡣ̳̲ܼխѨ˳¾ҷʮ幫ֳľɫͣǣϢ絽ȥ̳̽㣬ӦҰɣԸ⸶κұ֤úðҷԶչ˺ó̳̽㡣
̫̳֡Բɿڣһֹͣ˳鶯аԲˬԸκŮ˶Ч̳ʶʹȨҲνԶѨһ£һĥȦˬ۾ˣ˫ְסķβö̳ʹཿ˵һ˵ӦˣӦˡ
ҴϲѸٳͻȻ¥ݿһܵĽŲ۵ͯ漴裬̰̼Ҳ̡Һͽ̳һֿѾٻӰһն÷ܵǰŴ۾һ̣ף裬кʲôն÷ʡ
̴̳סˣҵֻסӣִ֮䣬ҷӦѸ٣򶨵ද̵̳ӣ˵òƣұŻЩҸؿڣһͺˡ̳ʹʹɫʣںõ𣬳̳̽㡣
ţõ㣬ǡǺܡ̳̺ĬϣҼȽֺЦˣҴ󵨵ͦԣŻ˽̳̣ͷҪն÷뿪С÷ȥ衭
Ŷն÷תںڵӣ죬Ů磬ʮһŮѾ˱Ƚ⣬Ůӵοף뽯̳ȣܲն÷ĻɣֻҵĽں֣ܳն÷ȻɣҲû뵽ţתתתҪߣҺסС÷ȵȡ
̴̳Ϊݺݵصһۣ֪Ҹʲô
Ҷն÷΢ЦѵЬӣЩ
Ŷն÷ԥһ£̣ɳ߶£̳̽ŵòˣָҡȴ˷ܲѣղԤУΪ˱ⱻ˷֣ûаѽ̵̳Ŀ˺úܴն÷ߣҲûĸڸ
̳˫ϥɳϣɫ߸Ьɳ⣬Ь׳죬ܸɾûֻҳն÷ץסЬɵ¸߸Ьźãתһߣһֻ߸Ьˣһ˫Ĵ۾ȵؿǣʹԼһ˿Σݡ
ֱ΢Цն÷̳Цæ֧ն÷ն÷ʧ¥ݿڣ̳̾ȭһٱһЦϽ鶯͵ģ̴̳ڽﻹ˼ңֱʮָཻһŤܼʶܿУŵ
ӣӭϣΪ˵õն÷ұֺý̳̣ѻĸŮP龰ĸŮ⣬оƺΪǿңϮҲûƣƾ̳ʶͷ򽻺ϴѾʪһƬҵë˺ѵĿ˳ͣҵëѪš
աǽŲ̳߼ӣͣ²ǣͣҲǣѸжϣжŲ̼ȣС£ǼȣǼ
̳̻ͷ˿գۼȻ̼ȵӰӳ̳߳һͣ޹˼ɵ¾žž̼ȿĿŭһߣѹǲǻᣬҪͽȥݿôˡ
Ƚ㣬ֳ̳̣ҵ⣬Ҫǽ䣬һҾ¶ˣﷴȫ
̳в˵ֻſʶΣؼʱ̼ʼȥ䣬ǹָš̼ȼҰŽ̳̣ƺջ̴ֽ̳ſģƵ̵̳󣬵ͷϸڷ˶ߣһڣ̳̹ԸߣʱֵĵȹȽɫһ֪ˡ
΢ЦȽ㣬̳̿ˣȻֵ㡣
̼һ̬˳ˣϻˣҲʲôǲðݷǵ¡
ҴһЦ˼˵㲻Ҫˡ
ߡ̼ȴ󾽣һۣߴٵǿ㣬ղŴ绰֪ڼң˵°ؼҳԷм¸
ҿ˿ԶӣЦ࣬гʱ
㡣̼ȸʱлݳ
Ͻ̳޿̣ߴҡҡƫƫ㡣
̼ûãк֧ܿʰ㡣
ҴЦֹ̳С춸ȻŴ󣬼鴤ҧҧ̲סк㣬һ㣬ܲˡ
ұסķΣҳ嶥̳˫һУȫͻȻ漴̣̱ϣ߳ĸоˣ̼һߴ٣ÿ
̾Ƚ㣬еˣó̳̻ζһ¼鶯˫ֺظ̵̳񱳣̾Ϣ˵кҺҺð㣬ʲôӦ㡭
̼֪˼Ҳãһ˾̲ס̲סˡ
̳̽㣬ɡ˵̳˳໬èһϻ£ɳϣϢߣＱ̼Ѹϣ񽯳̳סʪܵľһӾ˽ȥץһСڿ㣬ҰЦӦǾŮʮ绢ʮǵԡ
̼ȷƵ
ǳ̵̳ˮҲһٷŽȥ
̼ɨһߵĽ̳̣ţ˲ˣˣһʮζá
Ц̰ĵŮˣһʮΣҳν̳̽һʦ̼һЦſţһʶһԹҿɲһʮΣһΣҾ֪㣬һһΣҾǸţţҲԸ⣬ոպö棬ıǸҵģɱΥ⡣
ҴЦķΣˣҪӡ
̼֧ӣֵ󱳣һᣬ֣ҺǺǻЦ̼ȵͷһѿѽ̫͸ˣǲҪѡ
Ȼ׼̼ȴǰɫ£ᱡ֣һ۾ͿֻʵĴӣֵģǣᣬҰ̼еֺڿȫ֣û˵ȫ㶵̼ȼ״ԳЦ벻㻹ϲɫ
ɫԵϲŮˣҾͶɫ
̼죬ӦõģкңǸɵġ
ҿ֪ΪΣҶԻŮһƫҼǺŮ˵ԵʣһŮˣұм飬̼ϣҵ˵ĸоÿθǷǳãĳаõͷţҲаռϷ磬Ϊǿţţ̼ȹˮ֮
ͻȻˣҺ̼ڵԿ״˷ţ˾Ȼл
кл첽ƳɳϾɵĽ̳̣лЩϲ̳̣ҲڰС÷ء̸лԽ̳ѹ̳ʵΪл鸾аպޡ
ƤЦⲻЦشк
̳ɳ϶ã£˫ȣεС÷¥裬ҸղеһᡣǺǣһڿ죬ѵô°ࡣ̳̿ǣ̼ȾȻſϣǿ̼֣ɫ䡣
м»кġлһ˷ܣйİֱߣ۾һϵ̼ȣһ£ȣкǡ
̼ȺòΣֱۺܲȻǰأѨȲҲûлߣ͵¶ݣ̼Ȳıл֪֮ǰлĬҺ̼ȵ˽飬ֻ̼ȲԸý̳˽лҵļҳѡ
ģȥﰲݡ̳һƲԣϽվַԼɳæʰŽִһæҶȫǿлǺɣεԼϲѾ߰˷֣Ҹ̼ʱ̳̾Աߣл֪ܲİɫɫ֪Ƶġ
ôңϲ£ҴΣô£֪ûҪơ
ǵģҪǵл㣬ǡǱϳǸ滮õءˣڹĴ£ҴЭ飬߳ɣ־ǷֻɣʣһɣǸί칫ԱСҺƣȡ裬ܲҲʷؿ
Ҫúл㡣лѡ
ÿǶһˡǫһ£§̼ȵͦл̼ȵɫҲջң޷Լ̼죬ҴʶʼЩɬԼɷû̼Ƚɣزֽ£סֻӣ˼£̼кллæ
ֻʶǶѡ
͹ˣʶǣӣǱ£ǺǡлҼȷУ֮ҲҪңҷ㣬϶ңοѾӦҿԸ̼顣
ѽ´ء̼ЦѨнҵĴ̲ס嶥һ£̼ͣܲˣһл
лҲ޷װӶ̼ʣڲţ
û̼ɬҡͷҺǺֱЦͦĴӣ͸ҵɼһúлС
ƭңлһ̼ȵĵȹŵĳϱ¶̼Ȳ˼ʶžͣлµȹ˵µò̳ҲкˣԲԣ
̼Ȳ֪ʲôԭ򣬾ȻѸٳϣŪЩΣҲϣ΢Ц¼ӿ˳͡
л̾ñð֪С÷֪ɲһˣǺô䣬ôŪôŪα
к̼Ʈһۡ
Ұ뿪Ц˵㲻֪ĸ޶ˣԸйˣһҵطˣСĵǡ
ô˵кŻ飿лЩŹ֡
̹ﻰҰĸҶԲĸ֮ʤҶԼŮˣҸŮϴһϲĸеڶΣΣ֤Ҷ顣
̼ȴϲ֪ҵĻˮ֣Ȼжס§סҲӣһ£лֱҡͷҺܼк㣬ҲܿġʣΪϲ㣬ҵĵǣȻ壬ҰŮܷġ
緢̼ȵķη鶥ԷİѲĸиңһչ˺㿴ĸڶƯҲٵŮ˶ԽԽƯ
к̼Ƚ˼˵ڴ³ˣҲΪȻ̼ȵĵȹлŽŵĵطʮ幫ֳľ׮һ˶ѨòңҺʪҿһƬҹʣϲϲ𡣡
̼лһۣǲԸڴ̼лЩ⣬̼Խҷлӿ㶵̼ȵ£ֵݸлЦ˵öԣ̫ҡݺС÷˲ãæȽ㴩°ɣڿҾղˡ
лһЦеؽ֣̾ǰϲҰ֣ڻҪк㿪ҲлᡣԣվƵ̼󣬰ִϣȻ죬£Ͱִá
̼ûʲô֪պαص
лҲˣֲ֪Ƕա
̼˦ˡ
л͵̼ȵӣǿģҲֹҲʺֹȻл漴ŭʣţһ
̼ȸ뷴ƺֲÿڣĿңѯĿ⣬ã˵̼ȸңΪˣ֮࣬ҲڰԵһ¿ԣԺͱȽˣ춼УԺ׾͸˵˺ˣٰС
ⲻҵ̬ȣҲ˳лɫ΢䣬ͻȻϲ֣ҾȻӲˡлɣ˷ܲѣкҺͼȻ˳ķޣиһθѾӲˡ
ĬʮֵĲԸ⡣
лŴӿͳС⿴̼ȣ̼ˣĿƮ˵кͬҾ㲻ͬ⣬͡ˡ
סˣ̼Ը˼ҴΪԴףȻܾһ뵽Լռ˼绨ţͲٲͨˣԥһ£˵һΡ
л͵ͷһΡ
ҿ̼ȣߵͷҲ̾Ů˵̺ܵͣɣĽ»˵ˮɧ϶ֹͱʮ£Ǿɣҿš
̼صͷһᣬҵľ˳ߣĿллϲ͵ȥ̼ȵĵȹïɭһۺССϪлȣСѸٲС죬̼Ȳһſ˫ȣȼҵϥϣպôҵĴ΢Ų̼ȴֹסҵľлһ죬˫ּסֻ̼̣ͦ
̼ü΢ʣôǳҩ˰ɡ
лЦûҩͻȻоˡȷʵоɳ𶯣С̼ȵѨ̼ȵĴƵġܲˬڴӦлƵǣ̼ƺ˸о˿ܿſץҾ֣סлߺ
лͷ̼Ƚǣֳʮ£лЦʣȣоǲǰӡ
̼ͦӭϣҲ˵ǰǰ£Ҷǵøɸɾˡ
л治һϲкˣǰԺײ㣬㻹Ҳγױˡ
̼Щ˼˵Ҳû䣬㻹ǰİְ֡
ллһ뵽лݲŮԺ׵Ѫлǿҵķŭ壬ĿϿܼġžž
ദ˼ʮ̼꣬ȻԼɷ˼ˮһ˫лβẰ͡
ûؿɣȴˣ̼ͻȻУôˣ
һ˿ȥֻлɫǣͷĺ飬ֹ֪ͣ񡭡ֲˡлŰγһЦԭлѾΪ˵ٶٲ
"̼ü̾Ϣ֪Ըһ룬ſʼиоӣǻ˵ġ
лʹ׶ģԸΥ޷ģգۼɲ幫֣ƤûʲôҴֻĿȰοҪǿȥˡ
лһ̾Ȼɳ̼Ⱥ˺ߣĿƮεκк
ָָ壬Ҳˡ
̼ȷɿ쳯ŲץסҺһ¾Ӳˡ˵ţͰҵҺܾ̼Ȳ˱£ҵѸٱ˴һ죬̼³˷ܵ㿴кĶ͡
ᡣл㬵
һٴαǣ̼ȿɳǿֿ˫ȣסѨһͱ룬ռֻлʥأ̼ͷк
ͳ鼸£أƵؿлҿڴģҾǵͣҲǿ󡣡
лӧҵķâ̾һʱҹ˼翩
һƵ˼漴ɵצݹԼʢˣһʾģһòûһ˿źһһչ㳤ܴ꣬Ӧи顣
ɥлһа鸾֮£һЦ¹ллкллкû㡣
΢΢һЦ°עе̼ϣ˿ïܵëʪһͿҺл˵ʱҵľеŭ֯һ𣬶Ȼ쳣³ݺץס̼ȵֻӣҷĸǲǱȲ
̼ȴǵģһǧһ򱶣ҡ
ҿ쳣Ӳ㣬ĳɽ֮ƣơ
ڽҪͷ¥ϴЦұܵĽŲҴһֹͣθŽŲѸٱƽлҲнգۼն÷ܵǸǰǽ׷ŵлСŮ׷ϷţȴײҺ̼ȵĺ¡
̰̣ôˡն÷ȵؿҺ̼ȣұն÷ʱҺ̼
ֻܸĳΪĥǿĥ̼ȵѨٽ߳Ҳ̼ȸ̼ȵ£ն÷棬ǿĴӣ̰ҲҰؿڡ
ն÷˿ߵлϸϸʣΪʲôлࣿ
Ťͷն÷ۣЦҪлû
ն÷ͷƶǶлɴ飬һʱ֪ʲô£̼ͻȻңңͦ壬ˣкࡣ
ҵȻ̼ȵӣҲĥӹͷĥĻģлĽƵС÷𿴣ⲻʺ㿴
ղкҲ衣ն÷˵
ҰЦͷЦն÷֮ںþ񣬲ţȥ
˵䣬ģ̼ȴУкҪˡ
ֻĥĥʼձȲϳ壬ҿſ⣬ֳε̼ȣһȣҲ˲ˣ𣬾ĥΪ壬ųʮ£̼ȵѸپΣն÷Ȼߣϸϸʣ̰̣ʲôˡСԴһ㿴ҵĴڳ壬е̼ȼҺ
žžž
Ҳһгˣʯ쾪ն÷Ȼʣ࣬Ҳ𣿡
ǵġ̼Ȼش꣬ӭңʮ幫ֳľն÷Ƥ·Ħлһѳն÷С÷ˡ
̼ȼҵؾΣĴͷ


004
СлݣΪǴСԸ񣬳ԣǺó̰Ľ١ʵϣлһλղˣѧϰĺŮˡͺܷḻлݾȻŪʮһȻζǷ򣬵ܿɹˡ
Ͳųһ룬߾С꣬лݡѽһ¿ӣҴ¥Ǵڵʱ򣬵ȻҲƨ¥һֱܳ¥̨ȥ̨˵Ĺϣɹźöല·Լӡ
ҸϽȥ˫裬ۼֿ죬գۼͰЩɹ֮ʰɾ˵ҲɣûãСֱ꣬ưôꡣлģЦлҰæҳ˻СӴΪã˵ǣǣ֣Ҵʧ֮Ҳеһ˿ۣ׷Ů
¥Էҿꡣװһ˵ı飬˵вɣζرŮˣܿϧҵлݼ̵٩ɶÿģǲǷѽ
ⱲӻûʧҰȻ
ߡлƲƲС죬Ҿ棺Һõ㣬ҾƷһΡ
ЦְɣŪҪΪǿ췹
лݻʧɫһӡ
ҵⲻѣתЦɵգ̾ⳡͻأҡ
ڵУˮҵۣûкˣǰߣƹҲ࣬ҵ̨һıӰڴֱܿ죬ұȫʪ͸ǱӰҲʪ͸ˡ
ôꡣߵӰ״űӰ̾ղʰ·ʱҾע⵽Ӱˣһǹܡ
ȻʲôǹܣһˣΪ˵ˣϲꡣ
ҾͷˡĨ˰ϵˮӰĬһᣬתҿһһ˫ɥۣȥʮ꣬һ㣬ȷʵܲϡ
㵣ɵ£˿ʡ
ҵͷң᲻ᵣġ
Ҳͷģ֮䣬ֻҪλ˼ܻ⣬ɸ꣬Ӯ
ߵĻҴޣʲôģֻӯʵڣҪӯͱֹͣηɸΪ񲯡
¶֮ɫ˵СֵҲһˡ
ҹк
˵ʣ˭
Цⲻѣû´룬¥ί֯
ףʵ겻ΪΪϲôһˣ΢СľͻɲǺ¡˶٣һ̾зƹ꣬˻Щ
ζֹʣ벿ǻȥɣº
¥¶һ˿Ц⣺㵣벻㲻ļɼĻʴȣǴ֮ˣǿúһġ
ҹõ벿Ľ̻塣
¥иý飬ǸԻؼһ·ʮӺҼҺȱ衣
һ¥ҵĳƺСֵܱǣҲӾɥб·գ֮䣬λĺ˾ͻǿҵĶ־Ҳ̾ĨһˮЦ벿Ľ治ȲܱȺһ򱶡
صлңʪлûкҸ·л¥ҳȡ·лߣһ˫Ŀǧ벻ȥ꣬˵ǹˣǣС΢Цأֻǣ֣ûκιݾٶ򲻴ԸͬŮˣвֶͬΡ
ʮӺ󣬻Ȼһµҵ壬޸ҿţüױʸţһŮ磬ׯ񾲣ᡣ
¥ѵȺȣΪ߹ٵ¥Բһ֣֮仹¥ϸѧߡʹˣȻ¥һк΢Ц¡ӵ̴ľ輸ϰڷֻɱ¥һֻһСڣҶ㣬¥ʾò裬΢Цɱȴûкȡ
Ϊ˱ʾҵľ⣬ҸղŸԴ˵绰ӺӣѾͷţʱţŷšҶ豭᳢һڣע¥ϣĺûȻҪȷ˳ֵܾǹеġҸ¥ӣȻţҲʾ
¥Ȼҵ˼˼ Ŀһ֪ˣллǡ䵭ͻ΢΢һЦ˲豭ҾͺȲˡΣҺһڣɵÿޣò裬㡣
˪ɽë⡣Σ¥ˣأӺӣ񲻶ԣǵǸ
ί֯ҵǸû뵽ҲˣûմմϲɲҽܵǸϣ񣬳Ӻ֪һǲ벿˵ģɸ꣬޷ӮҲͼ
һٵġ¥Ҿ𿴲豭˵û뵽ô˳ͰˣȫϣԲƣһ
Цݣ
˵¥ܿ
һ׼һƷڶί֯ҪҵĹ˵һҿޣ̾Ҫصµߣַ㡣
δ䣬¥ŭĿԲһʲô漴ŤͷߵޣǱǾŭӣţСޣģ
ɫ԰ף˫ۼ𣺡ǣ㡭
ƽԲ㣬ұø˽£ҹڻÿÿҶʳѰ벿׸磬ԼˣҸ󡣡ʵʹһƣݣɻǺԺţǸԸҾ
СޣúͿ¥һɳ޲һ£磬ûóѣԺһСġ
¥ü̾һƼҳ֪ʵǼ飬ղǹѵȻ޴棬һν棬Ҽʤȯգﰵ⣬ȴɫĬĬȲ衣
ã޵ңͻǣǽڣ׻˵ԶײڣҺ벿Ҳִ󣬸ղ벿˵˲Ҳ⣬Ǿʹ򿪴˵Ҹһκس¾͹ˣΪ󣬾Ϣɣ˭ûиµʱء
˶٣޹۲һҵı飬˵ѹھ˶˰ɣǴӦ㿴
Ѱ˼޻аʾҲҪκسİӲȥµ˿κسҲܾκسˣޣ¥
˼Ƭ̣ҷ²豭֣صĳޱ֮ˣҴûκسֻΪ̰벿㶼Ǹˣ̰֮粻ܳʢҡ˹Ҹۼ𢣬Ǵһ֮꣬ǰԼ̣֮ҪʾʹһҴкңҲ᲻ʶʱҳԴȻΪίľ飬ִܲУκسʲôҺθɡ
֪Ҫ¥ˣ֮¾ֻ߲㣬̶֥Сܲʶô
¥޽һϲǣ¥Ŀ࿴˲ţղⷬģȲ衣
Ҿٱ񣬹ǫѷΪ˼ͱ˴ìܣҼװ¥Ϊ֮˳㲻¶ۼ˼ƨ¥ãϲ̸Ϊ̸ִ֮Ӳ̸ʳϵر磬̸һ̸̸˽СʱҲۡһˮֱ˼绰¶˵Ц⣬⼸СʱһӺ񶼻صĪĸֵٲãٴҲĸ׵ͷ⣬ƽĸ׵Ȼһ
ðɣҲǵǸ죬ҸʱǳԷӺҲϸҲ˲豭Ŀ⣬ˮ֮ɫҲұӣǴ֮ʹƣ֪еˡ
һС裬һѴȵӣˣԷʱ㣬ϴˣҸ񣬳ӺӶͬˣҪģǲЭ̣ҶκسȫȨѹ£׷Ϊηɱ۾¥ޣǱ񾭣ҰЦ˶ˣ֮£ί֯еȫΡ
¥ֽһ¥İ壺ãҴӦǣһΪ
һΪҾ豭һ¥ִˮҲ豭ˮʣǸǺ죿
һת֪ı¥һûзɾ裬ղĵʱ¥Ͳʱ̽ңҼװ֪˵ľ˵˵ľͺŪȥҶʱλ𣬼ȻҺ¥ͷѪҺβ֮֮Ҳ¥ǰѻ׼ɽۻֻ¥Ǻεײ̫¶ǣ¥
뵽⣬ҹЦǸȣʮǧҸеСԨԴϼίһپܰѹʸʽ飬ǶҲ֪ͨͻȻֹסͷ¶û֮ɫɻе˼϶¥ˣһ֪ʧԵı飬Ȳֹ
޵ֽҽӹ죬͵¥ı飬ϣ¥ڲŬƣڿʲôϥͷóڿеŭ
ҰٵǣŪ֮ʣллǵ˪ë⣬ֺȣʱѲ磬ҾͲ벿ˡ
΢Цվ¥ȻһӲҲңҿ˼䣬ҵſڣָתлң룬գҹʮһ࣬лҵ˳л⣬˯ģҾͲɧˡ
лݣ
Ҫ׷׷ǰ£ǣ֣Ҫл̸ĸоЩˣлݸͬ䣬ͬһգǵһݡ֡
صɽׯƻͨҵͲһǵһҹèӣԽҹԽ˷֣ܵգׯԼλŮΧ齫ŶţҵжϣעСðɣӮǱɽׯˣƱҲĶͶĶ
ȮȮĴѲӣټɽׯԼķ٣ֻԶʱҲ֪ĸλ
ϵѿ϶û˯ǱɽׯĴܼңǱɽׯػûмǿ־ػҺظ鹤ݽϣʵɣѵķֶΡϵѺܺߣˬԴ磬ǷȱŮζⲻܹ⹤ʺͿ֬Ĩۣʱ·߸ЬҺǬСɫԸ£ʵ˫һӾ͹ҵӿ籩꣬ϵѴϢ˵Ӧò
˽ҪˣʵַһȦ˯ǰҪҪһ˶ǣȻ˵ˣҪ棬ſһֻͷϣΣҰ̾ϢʵۣĦ֫ǣȻѾƨɣҾˣʮӿ籩꣬˴Ц硣
ȵû˯ڸСϧ֯ë£˵Ҫ֯ë㣬ӣףΧñӡȥｭݽˮΪδ֯ë£ҡͷЦ˵֯СϧˣһҪ֯ܶࡣ
۾еʪ󣬹ɽׯŮˣֻȵ泻֯ë£Ը֯ë£ԸΪҵСϧ֯ܶණɵ˫֣ܲж𡣸ж˾Ҫ֪ͣȵϲõʲôƷʮӵĿ籩꣬ȵ泴Ϣ˵ҪϢ֯ˣ֯ҪСϧ֯Ҫ֯ë£ë㣬ӣףΧñӡ
Ӿ˯ˣҲʱۣ˷ܵظ˵˸ΣμҲ룬ҹϲ棬ʮӵĿ籩꣬Ӿ浺ĸң˵ⱲһΣ⻰˺ö飬һΣҲⱲһΡ
û˯˯ˣСϧι̣ˮһĶ࣬Сϧ˱ԵüЦ˯ȥˡһֱ̺ţҺܸжҵˮһ𿣬֪ʶöüǣȻܾҵĺ⣬ֻöܣһںȹ⻹⣬Сϧ죬۾ظԳЦ£¶˶ӣָҼС룬Ȼȵһ㶼ʣһ飬ѻ𿿴Ŀɿڴ
ӡǱɽׯġ򡱣ǣҵĵطҲֵĵطҪϰĴݺҲû˯һϴǾͼҴҰԵңüһԵķలװ̨ԣԾܰʣԵȴ칫ңֻ㣬ܵ˽˺šԶ˵ȫĵԼKTǰé츳ҵר֮ǰǹ飬ֻȾƽʣ˲Ծѧϰ֪ʶ͵Թ̶̰࣬˺ܴ˵˵ı仯Ǿ˵ģģֵһϣԶԶԡ
ϹҺе¡˵֣ȵ죬Ů񾹴ų˯㣬ãȣԿء
һתô£˫չӵұ˼ϵˣҾϲѡͷҵѪҺѸٷڣ˼ʼΪǱʾ޿ˣԤʱҪ죬ǮԶˣοһʾ޿ο£ǾͰ˼˼ͽȥ
üŶգգ۾˷ܵǮϹ𣿡
ЦϵɫŨϵһԣʾԱ죬ǹȥţԺأҪԽ¶֮ϣЩЩЩ׻˵޺ƲҹݲʣҪǿ󣬾ͱ뵨лҪúðա
ҵ˼Сһί֪ģǿҡְˣԺڼӡ
Һ̲סЦŴݵĶ쵰ʣ֪ϹΪʲô㣿
Ҵ¡Ĺ˵
ҡҡͷЦǣΪܻװװһۿװĻ˿װװίװׯ֡
һĴָݼУʲôұͿίұͶׯ
û˵꣬ԱЦ˰ɣڱǰ㰮˵ʲô˵ʲôװʲôװʲôϹ۽𾦣һ۾ͿǸɧ
ҴЦԣ޶Դ˻ΪȻ
ݴŭǡǡ
ҿˣŮ߳ŭƲƲ죬 װˣڿ㣬ûʪԺд
ҹЦԸô˵Ϊ˽ݣҵŮʱ֡ʪ󡱣Ů˾ɧ͵ľ֣ΪׯŮ˾䵭ʵǶԺڿҴֲʵأǵĴֲڵڿĦл٣ʱ
־һ¡ݾȻˣһƵı顣
԰ѻ˵ˣȻͣҪǲҪֵдʵҲֻһûڣҧҧߣ˵꣬Ȼݵĳ˯㣬ȥ
ɧ壬ŮҲУʱ˵˹죬֪йŹֹ֣ȥϧһֳʪ˵һ룬ͿУѽ
ݶʱЦý֦չҲЦ죬ԭԺܲ¾ָϰ߰ѪŭɶһݡѪָʹȥŵö㵽󣬽Ц
ǿϷŹ˹׷ۿѪָҪңͻȻűƿɫСģȿС˽磬м㡣Сץҵ־⳶֪ʲô¡
һԼµСΪżﰵЦСС¡
ʲô£ô§סСһļٲĳ
££ʮมСƵҰ㣬Ĺ֣ͣ䱾ŮĶȿһ룬˫ץס꣬ϵ٩ļ¾ҪǮ
С磬Ҹรһھż
ھż߼𣿡ҴЦرС˫ȶн˵һλһޣٵĳ˭СģûдֵĴӰȻͦΣ˫ִòֺ
ǰɡСеԣôĸŮܣ˲䣬ҺС֮ɽĸǳ֮⣬κ˶޷ġȻӲˣӲ㣬СҲңһ
СȾҿһӾھżϷôࡣҵ٩Сһʤ߼
Сǵѽ㿪ЦӵʲôӳѪסԺ
װȣӴز
СǰС
صӣǸֻƻȥ˯ˡ
СһѣȻŭڡˣĸȥĸֻƻ
סЦװɵʣҪ٣һƻ𣿡
СŤСѽѪڻУĳԵˮ˼ҪĲƻ
ɶװɵס
СһȭǮ
һȻı飺úúãƻüȥӵ裬ܿ˰ɡ
򣿡Сɴӡ
ˣҲɴӣӶӣԣҵӱССöࡣ
˼Ǿֲԣ򲻹СŤӰĦѪסЦʣǸöǮźʣ
Сſ۵ָͷƽʣ򣿡Сҡͷʣʮ򣿡СҡͷҾ㵵ӣ˵Ҫ򣬸಻á
СǧŶ
Ұ˰̫Ѩһۣ£εôҲװˣݼͻͽʱգ˵׼ܻһӰӾǡС֪ҲεȴҲæң硭һǣһɢҲѡ˹
СΣ೪ҵСӴףҵСӴҵĹ̡Ҫǧӣһͷأּ뵽ǧءСѸгǧ򣬿˭ˣǧˡ
СĴ۾ʱ״ޣֵǧ򣬳һǮĳſ㡣
ˣǷţŭ
С͵ͷٽĴš˵꣬Цͣ
ѧСۿݶһʹɱﵣ硭֪ǮǧأǶ˵ǾӾͲˣȾ˵ȲǺøŶ
ΡȻֿ˻ëͷǸְС޶ԣǺ硭ΰңҪʲôУŪƨ۶С
ƲƲ죺ɽׯƨۡ
Сһߵ㲻˵ŪСƨ𣿡
˵ǡ
ССӿ޵۾ˣļģ
ǧĺܶడ̾Ϣѡ
Сٿ̧ͷң˵ٶҲҪ㻹ǵòСʱһһ㣬һҲһ㡣
ιǷֱҡҴ顣
Сһ㶣۾գ˼£Լ͵ɫһţǵؽƱ磺ǰǰ󷽣ҡ
ҵȻСƽϣ̾̾ҰС§ڻḧ㷢С粻ǲ壬ѴҸһ¡˶٣͵͵һС˵ҪˣǮҪһ롣
ҪˣСȵ
ҲǸ˵𡣡һСɱǣּɻ󲻽⣺Ϊʲôһôడ
һת赱ȻҪֶΪ裬Ҫֶһ˭Ҳͬ⣬˭ù˵׼ֹһ룬ôͷСͷ
С˽ĸװԵԸô˵ҲĸҪһĶһ̾Ϣɥ˵뷨Ӳ𣿡
ҷʵ㲻˵ҪȰ費𣿡
СɫҡҲҿڅ
ҲҿڡЦЦȻСĻĶһʵףҼǵС˵а취Ȱ費ޡ
СĴ۾գ£Сԥ˰죬û˵
룬㲻ѵҼôִ̼Сһ£а취˵ֻҪ費ˣϳǮˣҪ֪Ȼ𣬵鲻ˣһȵʱӵ͡
ס졣СؿһǷȭʹذסؿڣСݸСһŤ˵һ۵ۻסҲӣҪõǮֻ費ޣҪ費ޣҪ⣬磬㻹ǵôŲһǰǴΡ
¹ײԼµСҪ˵ʲôϺƽװ˼˰ΣҡͷҽԺôãһǰ£ļǵá
СǡԴ԰סʱһʲô㻹ǵ𣿡
Ҵ裿װɵ
С󼱣Ϊǰˣôǣû´Сָ֮¾ҵһθ轻ŵ龰һãȻСֻӸʾǣû裬Ҳû㣬һ죬Ҹ˰ҩ;ʧ
ʧҴһҸоݵͦġ
šС͵ͷ
ءʡ
Сѹ͡ˣǸ¡
ɣС˵ŶһȥġװܳԾ
СּˣҲŲ˵裬ʱҲΪ˾š踺أܾ衣
вȥʡ
Сͷˣʱдס
ڨЦûãǲǲ׵ģСʱ϶Ըס
Сǿķȭִ˹ʹûףȥҶŪˣ͡Ҫҽ顣
§СϣԸȢСһӰ
С۾һҸҾҪҵġ
һҼҪġ
СһתЦ費˰ٱôżһ裬ͲüˣɽׯͲýһнҲȥȫ
Ҵһ˵ҪҸ
СοҪ׵ģĿˬһ£ʱˣǾͲõסɽׯ߰˾ʮ꣬ˣԶˡ
⡭Ұüͷ
СԥϽǵ˵һһһúã彡⣬Դ¡ͨĺ
û˵ˣĲôãֲ㿼ѧ
Сһ㶮ôŮ޲űǵ¡
ҷܵסЦ̵ú࣬ЦΪܸ˳أұҪ̣ҳĬɱ޴ˣ硭
Ҫʱƣ쿼ŶС壬ȼѹ¡ĿɣһǰһĦ룬СôƯǧ˶ȲϣҪȢһнһϴ裬мɫ⣬СǿˣʱʧСʧ´СûˣԸｭιι÷ʷʵġ
Σ㡣ССƨɣ͵ľͷųСһ죬Цͣ۾˿ܣȿС˿Сץס׼۵ѨȥһӾ̽һ룬ҧ꣬һףذѶʮ幫ֳȫ˸ɾǶ˽Ƕ˼ꡣ
ι˵ңܴӦҽסС£ҾҪ䣬Сʤκδҩ治СһжΪλŮ
Сǵ㶼˵ˣ͸ûϣҪ˵㣬ͬˣȥ˵衣
Ȱ費˶ң͸˵£ҡͷЦ
СǲһȰ費ˣֹ׷ҸϼѽʸˡȰǹػʲһ費ͬ⣬䣬ᶯŭ
ֱʯ쾪ֵؿС̾ѣԺ˵Ҫš
ΪʲôСȵգĴ۾
һ鶯㡣
С֨һЦ˿ҵĳ鶯ʶ̵Ҷߣǵ̫ˣ͸˵ȸݽ㣬Խã취Ūǧ֪
ֻҪ˵裬㻨ǮҪж١֮ʣһ˵©죬СҲû˫ְҼ򣬽һ˵衣
ĳȣ޾ѹԼҲѹСҵĳ壬û£ҾԼо˿ѸٰСԴߣꡭˡ
˭Сʡ
֪š
СʣǴ߹ұߣ
ұߡ˵
С¾˵ߵķסݽ㣬Խ㣬ңұСӣͿɪգСϷܣҲ£һǿɪա


005
ҰЦʵƭСĹٳǰ©˵ԼкܶǮ˼ϷĸײΣŮ˼ϷСһһɵֲ֣Ķ飬ϴѧҲ֮С
һᣬ۽ͷ˴ҲͨСߵǽǻζһӰӰСģͷ͵Ž޵еĶ쵰һ۾ϳǿɪաһС˵úȷڱͷǿɪա
СҶʣڸ
С˵͵ǲٱơ
С֨һЦ군ˣһĴͱҵСѨѨ
СԾҺʱɪղѾǰٸûʲôˡ
𡣡Сؿҡ
СͬҸҾ͸ɣСͬ⣬ҼɡһЦ鶯˫СĹɹÿɪտСҲϣСѨѶʮ幫ֳĴߴٻ£ٶȺоܴ̼
СǧҾͬ⡣
˵裬ҸڡɿڣСΣ硭
Ҽٳ嶥С˿רҵľȴʱģΪ𺳵ķ֣͵еĿɪοҵϵ۰οҸϽСʹʹɫСһ㣬ɪա
СңȻӦô˵һ죬ǵؽ˴ô٣ٵ˼ҺѨѨ͵ģԽԽˬһ˽УһŤ輼߳С֫쳣ʱǹŪ̬ɼֱ԰Ůǡô
Ҿˣ鲻ԽС裬۹ⲻʱ͵ǽǵĿɪգԽԽܣܵûȣɪֻԸ£ֱ֣鷿ʣ鹵䣬֮˱ɽׯļͬСŮŮ˵Ĵűʹ󵨣ɽׯּŮˣԳɵĿɪնڴţôôǰҹ׼˯˼ɣСڿѰʣһְ֧ڽϲͣŪ޳ڲԵĲ
硭Сʶˣ޷Ԧʮ幫ֳľ۵Ѩڵƹҫ˿˿ӨԤʾкܶమҺڣתѸٱС˵𼱰ҲҪ䣬Ҫ
С죬ô˵ǿ㵽ɣһˣԼŪ
áҴϲҪС仰ϱСվС˫̽Һ˫§ҲӣһǳɣٲȻˮ齻ڣĬӣķȥվǽοĿɪû뵽˵߾ߣȫ⧲ҪȻ鼱֮æңģȻһ˸Ľų졣
һɪСڿ㶼û𣬼Ц˳ҿˣ֮صëݾȻҲһƬɫҶʱͷɫǡͻ⣬ֻ÷Сγһʱ䣬ŭ٣⺷Сʣףɪգ
ҡɪǺ֪λش޴Ҫӵ𣬲ԽԽվȣվСڿ㣬Ų򻬣ҪˤȥҰлҲһǰס˿ɪգܺＱҴײһ¿ɪյȣɪմ󾪣վδȣҪƿңʧȥģٴκ󵹣ۼֿ죬ٴαʯ䣬ʳָ£ɪ˫һصһڶ̫죬Ҫ˵ɪգߵСҲûҵ˿ɪյġѨ
ɪգôѿӣСǱʵô϶Ƴɪողοˡ
ɪմߣƺȫңԼߡ΢΢˶ɴ۾ʣҡôûˣôˡ
ҷɡڻЦ߷ΣϲˮĿɪ˿ļëޱСǴҺһҵס
СЦΪɪװ֮ǰС͵ɪյռǣԼռ￴ɪնкøУɪһƾұţСۣ˺ܶˮɪ㲻͵ɡ
ҡûСɪɬѣ۽ë£ȻۿôǿŮʱ̲סˡ
ҿ֪ߵʱﾭæɪգ߽ķС۷СǵҲ˽˳ֿۺš
ôˣõɴ۾Ұѿɪշźߣƽ£С߹ͣɪ͵žˬˣڵҸͱˡ
ҡûɪջδ˵ĴŮĿϳԼο
㿴ģƱ𡣡СĶǳڼɪԽǲϣСԽҪҴץɪյֵݸۣܹŹ֣Կɪ¶һ˿Σע⵽
ûСɪȻƱ硣
ץɪյ֣Ц֪˵ţɪʳָָƮָ˱˱˱ָͷǰָɪߵ޵ݣֲۣۣະʲôҪʲô
ָϴѵɪյ˿Сڿ㣬ֿ޳ȣƬ۵Ľһȫ¶ǰɪմ󾪣ǸżȫãǣһͷȥƬ˵Ľɫ˱ǣճƬƵ½ëᣬӹⴥ˴͹٣˽ۻꡭ
ɪսкʲô㲻Ҫôݡ
ҶԿɪյľ֮촽һѽۻ꺬˱ţճ̽˶ɪغ
̧ͷЦζָζһģ㻹ϣ
ɪտҳˣҳˣ͵ֲûʧ
һʧˣҺСܵ˺ڹƻ˽ȨղűһСҪ߳ģȴӲѹˣñСʱһ˺ģҲҲܵ˺ľҺΪ˸ԣ䲻ˡ
ɪջʧɫô죬ô
ԡĿŵϣҾͲԼͼˡ
ҪҪɪҡͷҡһԵ֣ǿ˿ɪ޷
Ѭ죬ͦŶʮ幫ֳľŲɪ˫ȼ䣬һȣһž۵ѨǰͷһͦѹѨϣĥ£ͷʪˣһЦɪգҪΪΪ𡣡
ɪվȻˣ˵۾ŭĿ⣺why㲻ܲȥҪӲҾ㿴˵
СĲ̣ϴҵĸ첲󣺡磬ŪҪΪѿɪˣ۸Ŷ
һ㶣ؼʱ̣СռϷ磬ҵĴѼϣҲȥĸʡʱһԵ˵кû㣬Źɪգ㲻˽˽Ը飬ʲô˶޷ı䣬˵ġ
Ļί񾯸濭ɪջԥˣСңҿ϶֮ɿɪղһᶨͷе㷢飬һɪոңºѰ̼ôޱ
ǣɪյѨƯëƯûëҲô嶯ﲻԸ뿪˶ĹͷĥѨͽɫëԣҺܲģɪգĺȥռ㣬ϲ㣬С֪ϲ㣬㲻ͬ⣬Сͬ⣬ͬ⣬ǲȥ
һֳϿҵı׺󣬿ɪƺûôŭˣСĬĬҵıףɪձϲңղŹڳ嶯ŭһ̽żôͷĦɪյѨڣ۵ĻµʪҰϲôУȫáһת⣬Ŀǵұ֤ȥĥֻҪѾҺŪԾС
ĥɪղ
ԡЩ˼ʱѾ˲ˣɪʱҪ뿪طòĴŮҲҪ壬ĴӣתزԼ͹⣬ﱩͣʾѾҪˡӿٶȣִľѹѨĦ
ɪ糺죬ҧҧ촽޺޵кסҴŮI'm going to dieunderstand
yeҶˣ˷ܵͷסӿɪյѨһֱĦСɪռˣҲֹ뱣סŮУԲ̫̼ҡ
磬侫С࣬Ȼû·ӹ΢Цܰɪο࣬ͨĦٴﵽá
ɪպ޺޵ң۵Ѩ˺Һ͸ڵƹҺò΢ڿţѵطӨӨ۾עҵľСȤʣο𡣡
ҹЦеģʮоŸοرûŮѵʱ򡣡ŤͷСҲʣСο𣿡
Сһ죬ЦҲûô¿ɪᣬСæͣɪգҲ˵ǿҺк˴̼οģⲻⲻͻãһܾͣúǣǿɪմ󾽣Ա۾
ҿʣο𡣡
ԭΪСشûƽ˵С
ȫϣɪ͵ۣȵؿСǼһ漴Ц˷ĪȻĦɪյѨ׷ʵ𣿡
ûлشֻĬĬȻһЦ԰׹ƬƬΣ·ѩﳤ˼꽿ҷһòѲҪŮеɬȻĶһʧ񣬾ﻬ䣬ͷضڿɪյѨڣҪ
Ҷʱ򣬴ͷѸ뿪Ѩڡ
СѽʵĴѹ磬Ūʲôʱ򣬿ʵڲУ͸ԣѾˣҪϢġ
ΪС·ԭҪɪ˼ݣ˵Сɡ
һһַĦͿˡ΢΢һЦҶȻܾ˿ɪյ飬СŮ㵼䣬ҹӣѿɪյȲ£괹ֱ˫Ѩ֮䣬СŮҵķСߵòԸٿֲòɪƿԡ
ҷӣʼ壬ǲѨǲѨ֮ķ϶Ļĥ˿ɪյĴڲ༡ɪյѨ˰Һ˰Һ󻬣ҵĵʧˣ鶯ٲȻĸоɪŭֽţϼԽԽͣԽԽ죬ҹ⽫ܹײɪյѨڶѹеشĦûĸŮܵˣŭĿɪ΢΢ſ죬ţҴΪܣزͻȻ£ѹϣɪռwhyʲô
ҪˣɪգزҪˡ¶嶯״˫ѹڿɪյϣ˿ġôӣͦεӣҲ߶ʮһ£ݺסŽʵ⣬ҵ˫޷ȫֻ˶⣬ɪ벻˵ŴͣһߴһӢңĻںЩһֻ֣˶ͦΰľ鵯һһֻͬʱشŪֻĴӣɪսѾˡҵͷ죬޵ͷϺȥ˱꣬ԸŮ̫³Ů쳣ܴﵽЧŮкøС
𣬿𣿡ɪսʡ
ˣˡҷܣʵˬţ⻹ҵһŮˣҿܵĦ𽥼ӴѲĦʱײɪǿҷӦڵİҺԽԽ࣬Һΰ촽ҪôܿҪôֻ͡գרĳŪֻӣԱСŮסҴ
Ϯĸоʶأ˫ȼнɪյ˫ȣʹ˫ȸӲ£γɵļнǷ϶ܣҺò˷ܣһַҵĳͣûõ߳ɪվȻһҲҴϲĽ⿪ɪյġѨ˫Ǳ񱳣סҳܹͣû£ɪͻȻʹŤ壬˫۱סҪתһͨҶɪٴ̣鴤ӿҳ׼ʱ㴽ͷò£еĿɪվȻС࣬Ҿһᣬұסû룬Ȼ򣬱ܿҵ죬ǿƿңѽ˹ȥ
һЦͷץס㶴Сڿɪպм䣬ֿ۵ȣһСѨʪú˳СӴһ˫§סҲӣʣɪˬˣ΢Цͷ
һԵʣȥˣ
С˫ȣһ߳壬һ߻Цǵģȥˡ
ۼСѨߣü˵˿ɪգ
ŤͷһཿеĿɪգң߼ƺ˵ҵĿɶҴ֣ɪ˵ΣָչɹӴϵ𣬷ŭץͷСûӣҲӣƾɪˤСìܣұ˵һãЦʼҳ壬ͣЪСӣɪվͷӣҺСĸ߳ˣһҪܿɪյŭ
ڣҵĿе㵽ҰϢɺã׼ɪһҲˡҳ鶯ʮ£һ˻𣬴СѨγС⺷С쿰£ľҺʺţ˱ţ˵Ĵ۾տˮһƬߡ
δһʵ


ʮľ


001
ɪգγͷңҶܡĻŻŵش·λСŮĿ⣬ǿɪյĿ⡣
طԶɪŭ
ҸˣɪյС֣ŭ˦ҿҪ߰ʲôͷԸܣұ֤Ժ۸㣬Ϊ㡣
ұߡɪմӴ£·Ҫʰľͷŵòᣬſɪյƨɰ󣺡һѹģܷİһɣҾ;û壬˵һｭι÷ʷʵġ
СЦЦĽų죬һ㶼˹ģĻȻˣʵСܶ໰ҶҷΪ䲢ãС֪ˣָ֪۾ͷϡ
ȻҲ֨һЦѵһЦʱʹ˴üأһ֮Һ޲ùȥڻﰲο֪Ĳʱġ
ɪճͷĿԲɣôӾԵ÷ʷʵĲࡣ꣬ѸپͷҺ㣬㡭
ŵûӣȴ̵ģŮ˵ʱС˵пǺ㣬Ǵ㣬ǾԲĺ㡣
ܵһˮƽͷ
Ҵõ»ӣԭʼҰķʽʰׯոΣڴϢʱӵұһ߻ζղŵļ飬һǵǸҷˣ˳ĸ߳ʮҲֵáҳԾС˭ӮϣλңǷԼһӮһһٶ򣬷ԼӮٶ
ϹСӮļٶ򣬺Ŷׯ
Цʣ齫ˮƽǴʦ
ˮƽþСȫҲ֪ǲĳر۰˵ʡԼͣǮˣô࣬϶鲻ѣҶôѵƨۣοϹ˵Ϲ۰ˣ죬Ϲȫظǣ˶٣Ҳض١
λ뻶Ϲꡣ
Ҹ̾Ϊʲôƴ׬Ǯԭ
Ǯܴ󣬶ԸŮǧΨһİ취Ǹ»𣬲Ǻ»˸ǮһֱַӣЧҿ籩ĴΣֻС˳ֲֻ齫˶٣Ҹһǧ·ֻˣ˯ŵʱЦݡ
Լû˯Ӯô࣬ɱҲ˷ܵ˯ţҸÿ籩꣬ͺܲˣһǿʤԼֹңЦشͷóһݼ鱨棬һǻмԣϲϸʣҵСԼѻ˶ʮ졣
ӽÿҪȥ顭Ұ
šԼ˳Ӧң˳غҵĴͷ
ҹɫģȮԶ
ϴһɾӣǺҹˣܰ꾲סһվȻصҵĸߣҪܶϢ
ɽׯƹͣһλֻźɫ˯µľɴ㷢ͲĺڸҵĽŲ֪λ֪Ѿ߽ңΪ߾ٵķͲ;ͣ˰գ΢΢һЦϽ첽ǰӹ˷Ͳ;ᣬϵصʦһ˿ظ˴㷢
㷢Ửںڹһ׷ûС
æˣǧһȥȻͿҹصͲ˻ûȫ͸㷢ᣬȻæˡ
չ˵ˣʡ
ҷ㷢˫ס磬Ĵָž׵״Уרҵзۣݺĵ඼չ˵ˣܽԴû˻ž飬СԼ⣬չ˵ˣ١
Ťӣ˵أܲ;䣬˼ҷˮԼɵãˮ⽽
ڶҡҵͷĶߴ˼ģеԳԽЦҲҶ㣬㲻ʵ˵û˵в²Ҵţ㣬Ūҡ
ױ̨ǰľ̾
һۣ˵˵ЩҲ֪ġ
¥Ӧͽ⡭סЦҰȥ¥ľϸϸ裬Ϊ˲Լ鷳лҵҲ½ˣٸͻ
ͷβһ죬ûʲôҴţÿģ޵ããúܺáᰲǲ㣬ǲ㿴ӣҺޱѽˣʵŮ˲ࡣ
ȷʵûЦصͷһתԼˣҪˡ
֪ˡЦúҸҰԼ޴£赱Ȼһ֪
Ϣһ֪ҵָչǣԲǲԣȥҵգգۣЦúܽ˵
סԺСмˡ˵
ģ۶һЦ˫뻬סֻ飬ͷһҧסС裬Ҫ˵費ˡ
Ҫǲչ˺裬ͼˡ
չΡҧ⣬𽥽ǡ
³轿죬֮ʣžа׵ָͷһ͵СȰ˲עѪҺᱧ裬ڴϣޱˡ
ôˣһǵһ˵С³仰
УһǵһθͬޣƺעƽҾ壬˿һĻϮˣ鷿ײһҵָ⣬ͦϣǵӡƺ˵ܵŰ
ԲСС;ͿʼŰĸ׵壬ҵָᰲ⵭ӡ
ʮˣաĿ˴Ȱ෭ңҸ鷿΢΢ϲΪ費ǵˡ
գգۣܲǵãʮ»̥ľ̹ܲģ
Һٹա΢ЦӲͦ⣬̿£ﱩǣϵۣȻƽɣ۹סҲӣ˳ƽҳĽ˳Ʒֿ˫ȣȻذѾ׼˹⻬ǵĶһǳɣֻʣҪһˡ
Ժúò㡣ȰḧҵգḧšεĶ䣬ҹٳٲ룬ͷʪѨڣЦʣʲô
ҪʲôȣᴥŪҵβʾԣϣҲˣһͦﻺ룬ݣĽ˲ֱȫռѨѹӹڣźһӣˮ
ſ£ſĽϣֻ飬ǽ޵㴽УҵĿǸطò
ָ֪˵𣬵ɽׯŮ˵ƨ۶Ūˣһ
ΪʲôҺЦĲ㷢ͷ˱Ửľһڣһֻӡ
ԳԽЦҪһֱ衣
̾ҪЩֶεģԶǵˡյģû취費޷ǿҪľջֻеȴﶥӹĥᴭصĵطˡ
ЦϼҺ
ૣһ㲻ϣá
ҴЦǣ˿˿ģģҺܳ嶯סӲͦͷţ˱ţţ£ûһ˿³ԴŮһᣬ⣬ͷһֽ˶鼷ѹؿڣֻŲͣزҵСȣӭ죬ˣü侫Һסˡ
Դһֻͷֹסӣ¸迴γ壬Ħİ׻Ѩ
ţķһգգؿžѨڽḧҵ¸öëܴ֡׳ܳǿ
ʱ衣ҰȻ
һڣȥģ˵񵴸һ
˵ĸһЦû˼ֻеŰͺñ˵Сĸһûõ飬ػػ˵ĸƣſţӺ裬Ҫӭ㣬ĸˡ
Ҿﱩǣ͵ذγĽתķһ룬ſůѨռݣ̣ſڴΣҡ˼·ŵͣ˳ѹϣʮ幫ֳľ룬񹫹ĸһ鶯ţǿƣܼӦĻκͦӭϣĸ
ɧϲӺ裬ô̼ һػٳ壬ҽУѨûȷΣ⡣
ŤΣбĽͬ͡㣬
챨裬ʱر衣ó嶯ȫѹϣĴƨɳҵĳҵĳÿζں迪ʼϢʱ˽Уร
裬Ұ㡣̫ϲ˽Уֱ޵ջǣȫ飬ֶסֻ飬׮ѨûиˣʹʹխȻ˵ãŲٲãŸɲѨ̰ѿػƾսӰ㣬ٶ΢һ㣬ϢкУ·ʱҪ侫Ҿ̾ѣӦþǰ׻ľ裬ǿûбֽܳɱ
ԲҲ޷ֵ׵һݣֹͣͣſϣ˵գաԳԽЦԼžռ˱˻ԣҪţΣҪȸ߳ʱȥȽ׻С
ҪУĪ˷ܡ
ȻģҾѡյʱУˣһӡ
³鶯ĳ壺Ϊ軳гɹҽҪŬ
ͷѹͷ˫չס˫飬ų𣺡ҪŬʱˣ˵ĻᣬˣĺӾˣҡ
ûСҿЦã̺ķۼաҸһЦµ࣬Ҫһһ
һһ⡣ҰɽͷЦʣأʱûˡ
һۣ˵ְ̫ˣʱְ֣ȽϣȻְˣֳִõǰδõҲ㣬Ľ
ѪҺڣ籩꣺ҲҵĽ
費ǺŮˣĿ޷͡ʹŤ׮ÿһμʵ£˶ķΣֱӣץΣԲ俺ܣ迪ײ˵һĻҸܣǸɱ
ѧ裬ɱ˷ģµš轿ȻҼټȫȫѨ˻ţҪ̲ء
ͦΣУǡǾͱˣ
ͷסӹڣŨҵľҺӹͣعţůӿһİҺһѳҵ嶼ڼ״̬˵Ҳǣѩ죬͸Ө󣬷·Ůļ


002
еҽ磬ҺܿͱĿгѣů˱ʺ׶
ȷҵĴʺͷĸоܲһֻźôˣ賿峿ӹľҺΣԸ߳ԶԶֹΣԲ㣬˾⣬ȴ²ͣңͣȡҵİÿζȡɹغţú˱⣬Ȼٴİչ
±ҲҪҸɴķΰͦģһٰᵽϣ69ʽҵľѨѿһں˱꣬˱ѿѨͷҾҧһۣѨΪȤ
ҲϲֻϲѴ˱죬ҵغ裬ҸûûӦú
ͺһЦİغ躬ֻ˱˼£˳˱һʮ幫ֳĴȻȫ죬Ҳ֪ˣ
ơͻȻǶһ£³˭ѽ쳣ҿ˿ʱ䣬ߵ㡣
Լ裬ĳԡ
Ǻǡ֪˭ˣһЦС˵ǳһͳ񡣡
һµӴѹƶ죬Ӵߡ
Ҫҹһۣҵ·ȵȻٹ
ðɡץ·ЬӴã漴£׼ԾϰõĴӣͻȻ򿪣˵İЦس֣Һ֣ѵȼ֪֮Ҫȥ
һȮɱҸϽԾϰõķ䡣
йŹ֡ʡ
ʲôŹ֣ùϴӣջϴڳջƣ˱˯ֻ߸ͦһܿ˿Сڿ㣬Ȼɱĳ̶ûߣİãǰ裬迴ȥἸࡣ
֪跿Ѹѹϴ˵İ§ڻͷҲ΢ʪƸϴ裬һѲҹô˵ҲҪ
̾ϴڴߺţһϣڸֵˡ
ɲܷС跿䡣ҲЦԡȮı£ɽׯʲôϸ΢ۣοҵ٣ЦǣſڵңڴߵңɼöҺ˽⣬֪ҶӴ
֪Ҿ֪Сˣڴӵ㡣գգۣһץס׶ڲ࣬СôʲôĪץģ
มܰõᣬ費һᣬ裬ڴϸ̰غ¾˱ţ˵Ҳûʲôޱ绰˵ˣҲ㡣
Ҿϲӣ͵رסãҵ㣬ңҡ
÷ҡͷΣֻúгСȰ費Ҫޡ
÷Ҫޣһ
ꡣʳָʾжʵÿļʮ֣שͷʵЧ͸ѣͨͺѴȥҺͰþڷ﷭Ѱֻˡ԰ú׷ʣҲλĸһһʮذ˼˰ãţȻˣԭˣĹϵǿԹˣҾֻһӹôˣȻûһ
̲סЦõӷƽֿ˫ȣһס飬һס׼С˿мȥݸ˿ïŴ󿪣Ϫۺһٲ룬ֱﻨģ˶ˣոһҳͺۣο㣬żСȰ裬õҵĳϣǽ㣬һȫҵĴܲˡ
M˫ӭϣֻ˵˵ѣ
һԶã㿴ҲٵöоˮٳˡЦУҵĳ籩꣬ѨӨ磬òϲҡ
ƨءһЦ,˳õĹɹƨɣϲŪǵط
ϲ͵ͷ
ࣿ¶Ϊ֮ɫҹЦֻҪ׼ãͲ࣬ʱ˽һŪƨ۵ľ顣
ɻ֪ҸĹϵ𣿡
ǹˣĲ£ģ˵ˣҾô㣬տʼһ
÷ĴϲһףʣŪƨˣ
һЦʱûУҡ
ƺԾԾԣ̽ʣأСء
Ȼ˶ŪˣСŪ֮󣬼ÿζŪ
һЦôţȻСܽܣҲܾ㣬˽ˣٸ˵ţŤҲ࣬ղ˵ʱҶûֹͣ壬ȫͶ룬Ǳ߳飬ʮ£þ͵õһĸ߳˫§ҵĲӳ鴤
Ҳһ߰΢壬һӣҲ֪СȰģ跿ӵĴȥ͵ҰʾҪ뿪ˣȻϰšסڹɽׯ곤ˣѲһҹϣϢ
û񱳸ظһҪһΡУ쳤ֱۣͷһĪѴԣŪ˼£ﾹȻ龰ĴϣСһ𣬴Сɫ赺ϣ˼ɫһ3P
ҵѪҺȻˮһڡ
ֵһʾͼ̾Ϣ㣬㾹ȻҲӡ
ޡһڣΪ費ң⹤ģ˴˼ӣǻΣǱܣϴ趼ӣҼװ֪ѡ
ЦϽʣûôõֻۺɫȿСĵСߣĵضת򱳶Сװ˯С˸Ļ̥ҿſţ̲סЦ˳
裬㴲йŹζС˶ɱǣᡣ
йζͻ㷿䣬˯
СӣС΢תɧζӴ
ת˸Сбһۣ΢㳵һ裬Բԣ
СЦ軳ûĸ裬衣
谮شһСɱǣ㲻裬֪ˣߣһԣǹ裬ʵǸԼС̡
СЦ˼øǣ衭
˵ɣʲô¡гһоС
Сһᣬ᳤֪̾ĴΪɧζˣҲ֪عѵŮǶôࡣ
Сûע⣬͵͵ЦЦû˵С̾Ϣֵ꣬˵ˣ
תתӣƽʣҪѣ᲻֧裿
ᡣСɿش𣬽ֺãıҲСıҺܹ裬衣
Ц÷۳һˣúúãС֧֣кʵˣͼˡ
Сһµӣ˫Ŵſڴϣ˫֧°ͣ۾˷ܵؿ裺ô˵һûҵʵˣŻѡУôƯϲ˿϶Ǻܶ࣬ʱʤۻң˵ˮ
С˵ʲôǳһ䡣
С֨һЦСͷæ⣺û˵ˮ˵ЩˮΪĽɫ׷裬İ裬أҲİĳˣΪˡΪˡ
Ϊʲô跭˷Ŀ
СΪŮ˸Ǹã贲ϵɧζµģ˵⣬Сֵͷһ壬ѹʲôСһ飬ٿشӴ𣬱ӿؽһ£ɫͻ䣺ףоҺζ
һеİһָԣЦ˵Ҫ¶ˡ
ҴΪţ۾ʾҺãСɻһ㶼ţܵسСҲ£Һ壬ζŨһ㣬Һеơ
ŶС׺Ū˹ȥ˲⣬ɻߣ̾ðɣ¶ˣ費Ӧù𣿡
Сش𣺡ӦðʪˣһҪأÿ
бСһۣԹ˼ʮ꣬Ϊ磬衭еʣС󼱣˵裬ģȸңϲ𣿡
תӣһ£˵һ㣬Žá
Сҡ˵Žܳޣ裬ҵ޳ȥһǺม
̾ϢʣѵСиõ⣿
СЦЩǿ
СնǺ⣬ˣͽǧ㻨Ǯ
СһһµֱӣʵǧԪǧţ
üɫǧŪ˲ǮǴš
СЦ˵軳裬Ҫ͸ǧ򣬸˵ܷӹΰӴ
躬ЦͷͿɶˣⲻãһҲõ
СˣǧľǮظʣ裬㻹ǲǵòһǰסԴ԰ʱǼ¡
һ㶣׵ôǵãҳ԰ҩŪʧΪ˾˵⣬˶٣װ㻹¸ʲô
СС죬˵Բ裬¶Ҳԡһת˵밡⣬ȫҸæϴ˸磬ڽи裬Ӧð
⣺˵ʲôܰ
С˷ܵΪʲôܰǷ泬ģǶֳִ£ɽׯÿŮ˶༸Ӿͱ㶨Ϊݽʰһݽֻǿֵ߰˷ӣɱһ
һЦʲôɱݵô
С͵ͷģòҵӣɽׯŮˣ¸Ƕ
²£бС
Сߵ£ûˡ˵꣬Ц̿治֪ߡ
СͻȻ裬Ȼô˳ѽҲˣֻҪӣ޷ȥͲ㡭ˡ
˵ۣɫ쳣ƽȻͻ˵½ɣѲ˼УʼһεĿССʣС棬㲻ף
ã裬һСݣϣҺ跢ϵǱƲѣĵ½ִʹһ˿ߣǲֱӰѾҺôںߣѾҪˣͬСҪ
ֻͬС費ÿɷתʣ˵ˣ
˵ˡС͵ͷܽŵӡ
ʲô˼ʡ
СλСԴ˵ûԣҪȸˣپϸͬģϣ޳ȥϣм޽
Цʶ˶У
С̾˼㿴壬ҶְֺöˣȻǰְ֣ǺˣɼˣҺ͸綼У˵ˣһ費ڼңҲȥϰˣгϴ裬ҪǿˣҸô죬ֲôܴ򡣡
ĵǲ޵ЦЦֻ̾ǣһ´ȥ
С裬ʵҶڴ磬ǰ˵ϵʸڷϣҺ񡭡еţüλòңҿɲȫһһϣҶôΪˣ´˳ȥǵڳɷҰŲšҾðҥԸҸǸֵһᣬֻҪõˬܱô˵
סԾؿСһϲС˼뾳˷ԾŶ
СܵĿޣһ˵ʱЦô۾裬ͬⲻ
ÿǿǡܹݣʵһٸԸ⡣
СûĻŵõĸ׵ҽƷѣȻҪߴ裺ˣɧζС۵ģòãϣҾͰŸ跿䣬ʱֻҵġ
⡭װԥ
С裬粻ǿҲܰร֤ˬֻҪˬˣͲˡ
СġֱԲ䡯ЩΣƴ˵˵£˵ƨ۸ˣ
ѽС㬲ѣʲô˰Ҳܴ湻Եġ
û£Ц
СС߲ʤԴĻСʣ𣿡
СͻȻܵ裬ҸӴһŪҵƨۣһҵĽʱ͸
ģĶӡ
С͵ͷţе鷳ҪǰϴƨۣǰһòҪ㣬Ҫ̫׷ҪԺ۶Ķ
Ϊʲô֡
С㣬ƨ۵ζ󣬸ϲƨ۵ģʱҪ׻ҵ죬ҿɲϣŵζڳԷ࣬Ժ۵Ķ࣬ȻͶ࣬ƨʱȽϳ
һЦô
СΪȻЩʲôսŪƨ۵Ĳʿȷһֻ⣬඼زˣţ̣棬˵ʲôŸɾÿţƨΣҸ˵ɽׯƨ۶սɾ
̲סЦС˵ʱ׼ŸкͰƨۡû˵꣬ԸҲЦĸŮӵһЦֱЦʧɫ
׼ˣҲҪеİ÷ģ΢̧ȣҲ˲ĬŹɹһռóסĴӣСߴ٣㣬ޱ¡
ûʲô£ͨܵҪת㣬˵ѾȫҪ㵣ġ֣ޱں㣬Ҹģ˵ޱϲ㣬˵ܣǲʶޱǺߵŮˣϲһСԼʮˣֻϲޱޱϲ㣬ղһԣͿżޱޱں㣬ǵĹϵһ㡣
Ϳɪյ衣ط˸ѰѹϣѨԲм䣬һջŭšѹͷԳԹЦ𣿡Ҵ󾽣γѨڣֺݺݲ룬ײģýú˵˼ɵޱб£ⱲԴ׵Ů˾ޱְܰޱۼְޱ桭
˻𣺡Ұְذ̵𣿡
þֹҧ
һ죬γͷڰõĹѨϺݺݵҧȥ



003
750iͣеһҽԺſڣССŮӳҳǻָ𣬳ŵＯǧҽƷѸĸס
ӣְã˵ҳۣһЦ׵ͷûϣСҲмƣʲôȫǼٵģֻҪ㹻棬ʲôѶԳΨСɵΪҵС࣬ġ
˿ҳҾʹ޳ҵˣصԴؼίλѸٿ˱öԱᣬýйԱλֻ飬ᶨ߾ٷģ󷴸ɹ򰵵Ųڲļϸκ֮ؼίǳһɲؼίҪ׷ɴСҺ¥Э飬Ҳ׷κİ飬׷κ֮һల£Σ˵ڰְס̸νҵһΪء
ϸѣκسľͼˣһŲ飬ȷ˶գԿ
ؼίѶмӺͷڹر״ֻ̬ˮѶ
˭ˣ˭ɱκس仰ظ˾ű飬ظʮȻĬ΢Цվռʶҵ׺ҵˮյָ۶ϡ
ʹĺмҵĶĤֻҵĶĤһ㲻ĺлᴫѶңˮ¶֮ɫָһ԰ףͷ亹˫۾֡
գ˵˰ɣͬһֻҪ㽻ǲΪ㡣ˮĲ̡
ջԥҲòʵӰֹ򱶣Ҹܾϵĥ⿪µڣҾӣĿɭڿɲǼʮǰĸʱڣǺ޴ģûں㣬㲻зᱮҲһû˿㣬кȻרҵѶһַ㿪ڣ־Ͱһַһ顣һΣܾйҾѵӣá
ϣһû֣ͼ򵥵ļвվͳױˣæй˵˵ǡ
ԺףΪҶһ飬ʹͷҵһһɺܶˣλû뵽ָʹոɵκس˾Ժף˼һ£ԸˮҽԱ
ˮܿѼҽԱнЩҽԱûŮԣֵĴ󺺣Ѷûᣬֻвֱ̣Ѫ
߳ѶңվڴԶˮĬĬظ૵ͽǸӣһֱڣΪˮڣΪԺ׵ݣһԺ׵ˣձֺ¸ҡ
ˮҵ˼ᶨǵˡ
ЦˣҵЦûиˮͲڹʱЦ
дһݹԺ׵ĲϣȻ󽻸λҪϸһ䣬뿪ؼίֱӿعԱСڼҵй˺ܽһ첻ĸо
֯ȶ籩õԴĴ̶֧֣ʱ䣬ԴؼίյǧٱţʵҲίǳϣѾʮذ飬ؼί¥Ѹʱټؼί¥ٹѺ˽Ҳ´ࡣ
Ҹɴȥ绰һ侯פؼίλָӣûжԣհ졣λõϢϲ绰ʾؼί绢УҸǾηָʾŻ鴦ϰʱټץˣҪץƣҪԴ𷴸籩
λʾִУԼУҳؼίĻ쵼
־عԱС750iĳǰر֤ͨҿԳͨؽԴصκҵλݣһĳ⳵ûȨ
Сſڣһ⳵⳵³нСͫ׷Ŵλӳ⳵ˣ˵ؼίŮˣɫеţСЦŮл
ҲɫԶԶţͣóҹ˲ȥֱܽȥԺ׵ļңһÿţлɴӿңһԾк
ʲôʱģҲлͬⲻͬ⣬ֱ߽Ժ׵ļңлСյЩ
΢Ц˵պãҲЩ
ʲôлŵעҡ
ҵ˵ʲôʲô
ƺһӾ˽ţ˸ž⣬ͱˣл˸кô˵
ҲΪⲻһٶʮƽķѲһָ鷿Ľ䣬˵򿪱չ񡣡
лɫһƲֵûԿס
Ҵӿڴóһűǩ򿪣ݵлǰѲ֤㲻򿪣Ҿͽ򿪡
кл
պѲ֤Цеذл鷿ĺľ칫һڣɫҼˣһס
л˼ʧ飬޹ؿң̾עҵпǣŹɷݵġ˵ţִóһԿףѡһݸң΢Цӹǽǵıչǰɴ˱չ񣬲ûͷѸол
űչĳƱҲò̾ϢģҲֻǱɽһǰˣԺڵңҲڣһССؼίƣپͿ֪ˡ
ŵĹɷݣҪʲôʡ
֤лĻش⣬վ΢Ц˵ý֤ʲô
顣лۣҲɻ󣺡ôͻȻ뵽飿
ǳ¡л˵
Ժͬ⣿ҴΪ˷ܣʹȢлҲԸԺţáл῿ϣ˱ǣԸ𣿡
չֱ۰§˵Ը⡯֣ȻҷлŴ򿪵ıչеŹְ֣ҵУ˳ȥһָ͸СƤʣƤװʲôġ
װ۵ġлЦЦ
Ҷ£ȡƤ״򿪣ȻۣԼһ£̾ǧĿСŻشۣһͲʮɻƽңһǰľɿ
ҰϣСĴ򿪣Ȼе磬˵ⲿǰʹã棬лͻȻ֣һѶûʲôÿģһЩϸڡ
תȻʲôɫѸذֵݹȥϴ˵Ժʵҿ
лɫ䣬յ󣺡кˣ㡣
ģȻԴףȻ㡭ᣬɲᣬһѱסл³лɫʱ԰ף˵Ĵ۾ʹ뽹ƣĿһ£һݡ
ɳϣҰڳһƣƬȻ׼һǶݼȷŭƬֱĿȫлԺ׵ͷȫԳ֮Ϊ̲ס̧ͷɳһͷлüܾС
ţԶռһӰƬ˳ֻһ룬ҵܵ˾޴ԴͻȻ죬˦ԴϸһҪѪҵϵۣӰƬŽлһ壬һС죬ҿúһԺףһȴлĸл
клۼȿ־壬־۾
һƬհףѾٷŭˣںƴغҲΪȷŭ裬еڲŲĿӰƬлԺڲͣлǧ򻯣۵лƺһʱŮ
ĵһεǸ㸸ףǸԺףл
סлҶҵ۾
Ҳˤˣһڿȥð죬ľȻҪûԸһġ
л˲ᣬ֨ƺĬҵжϣؿһƣʵ˭ģ
衣л˵
ͦʵġҾȻһ˿Цݣ֪Цݱȿ޻ѿһ򱶡
лվ𣬻ͨһ£ҽűߣ˵кٵģû뵽㷢֣˵ˣҵпǣҪ־͹ңҪǨŭҰ裬ҲҪǨŭݡ
Ĵˣһ˵ʲôҼȲԸ飬Ƕǰ£˼ҵ˽лǱ˵ӣҸûʸѵ˼ңҵķŭ顣
ĺܷŭһһֵظлҷǳ
֪лӵͷꡣ
һƵĳְֲ֣̾裬㣬Ժ׿ˡԸҶϳͣԭͬ߹
кл˵һ
˵㣬ҾȻ嶯ˣ嶯úŭʣʧ䡭ежѵԼ·ѵл·˳ӵһлϣҵľֱ嵽ģһҶëϡ
˵˵˵ϸ㣬ѾҽˣҵҪϸڡұµĽһ㴽һʶ
ҡ֪Ӻ˵𡣡лգգëһ飬;޹Ľݸһķ飬֣ҲٺֻŨŨİ
ʣǴˣҪңҪŭңҵĴۼˣҾͷŹ㣬Źȫҡ֪Ϊ̫ˣŷŭд۸С˵ⷬ۾ʪˡ
֪лصͷʶӣխѨĦҵĴ
̾һθְֵģ
л˼Ƭ̣ĵػʱԺ׾סҼңְֺٻؼҵģھӶΪԺǰְ֣ҲеְֵĽɫҺͰݻСȥѧУҶԺ׽ҶĸʱҰְ֣Ժ׸԰ְԾӣϾҰְ֣ҵĸҲҳɳ˸ı䣬ʼ壬ʮʮ꣬ԺѾҷᱡˡ
ʮʮ꣬Ѿܴ˰ɡûָסлķ飬ͦ鷿ǼƷеļƷ
šлͷԴһɬʮ꣬ҾͿʼCֱԺ׿ҵȫˣ壬ڿ㣬ҿʼܺ£ͰҰְְֺ֣żغΣʮ괺죬Ժ׵һңҰ˰ְְֺ֣صشظϻҪԺۣԺײڣְ־Ͱϣһƣ뿪˼ңְֺܰûڣѹ˺ܶƣȵúһֱҰְߣ˺󣬾Ͷ˵Ժף㱨ְ֮ţְ־ͱңŻˣ֪ұְǿˡ
Һ޵ҧгݡ
ڶ죬ְûһһǧԪҪע壬ҪԺ׶ֶţȻʹҴ뿪ҡã͸ԺһԺ׵ҵ绰ְ֣˵һҰְٸҴ裬ͰҰְֵȴϣְֲҶ죬ڵ绰ǸҶ԰ְֺʧһŶûСԺóʱ䣬ְֶһؼңȥѧУҺͰȥԷмǵȥݣ극¡
Ū㣿ұס
лʶҵŭ𣺡һʼǷеģԶ˰ְ֣ҳְ֣ͬľͲˡ
кܶŮˣƭġҴ
л΢ЦҵʱСɵģĶô࣬ϰְֺܶңκҾˡ
ȥ𣿡Ҹлһƣ顣
л󣬷鷿òҵ촽һʼֱȥǰγڶӣزֱȥкܶȥҶûȡдʩҺûС
αֵģ˵лûлйҵĿο˲١
лţϴθ߹ˣǴûȫ˵ʵʮԺװ跿䣬Ҫҽܳ񣬹ۿ֮ռңҲǴŮΪʲôǴŮҿʼûиңֻðʧְֵ˵˳
費
л˵ְֱԺ״ˣúأְֵֹҺͰݣҲǴһ𣬰ְҲûȥѧУӹҺͰݣûаִڴ˺ְֶٻؼңٸǼ档ֱ󣬰ְͻȻԺװæ⣬Ժ״ӦˣãˣְֺԺ׵ĹϵѸٺתǾҺͰݳȥ棬ȥ߼ƵԷǵӴԽԽãͰְֵĹϵҲ˴Ϊƣٺְ˴ӣסһڼ䣬Ժ׽ˣż衣
ʲôʱʼģ̲סлΡ
лʹСǰԺ׸˻飬ǼסˣʱͰְֵĹϵã˵ʲôε֮ģһжΪְֵĹ˾õѸţԽԽԺ׵ļҲҲˮǴߣͰְֵĹϵΪűáһ죬Ǻܿģڼ˺ܶơ
˵ҪϸģԽϸԽá֪ΪΣɨһҾȻеȫһλŮɫ龰ﱩǣݺݵسխѨлͷһϴһ˿ЦӲ
˵Ŀң·ԼлڸԼŮ
л˵ٴ죬ǻԲ侳ĲţҸоԼʵؿҵһĻ
Ҷ˺ܶƣҺҲ˺ܶ࣬ƾðɣºܸߣ֮ȥˣǾڿɳϺ졣Ժױңְֱ裬˶ʵ϶ģǾ˵һЩЦ˵ú¶ǣԺ׺üεŰְңͷֵǣҴȸְҲ˵ʲôԹŻ飬˲ãػһ˫߸Ьˣģֻڿ£һǵǺɫ͸ģԸУܱ¶±ߵëë¶˳
ֿúܴúܺãԺ׺ͰְֶƴƣΪҲѧ裬ְ־Ժ׺壬ֲ͸һˣʼһſֻŤ˼£Ťúÿܿ죬Ժײ֪һ˫߸Ьһ׷ɫȤ½һϣҼ͸Ը⻻Ժ׾ͺͰְһסңȤǿӲظҴϣÿɶǳûְҲˡ
Ȥ£𽥷ſ裬о裬û£ͿʼʪǹƹңԽԽ÷ǳջҵʱͷԺ׺ͰְֵĿȫ¡е㲻˼벻ˣ˭ְֺ֪ԺͻȻһѹ·ҺһŤҼǵԺױƨŤ˼£͡ͰĶ棬ٿְʱְҲѶ棬Ѿ裬վ
ʲôҡлΣ⣬ҸʱƨۣҪƨ۲Žޡ
л֪ô㣬ҡ¾УңҺҲô
һ޷Ҳ޲ֻòپ⣬һӭϣһߴʣأ
лЦǷԺ׺ְֺĸ˼ɳְеģ˵ϱߣְֲԺְͣе㲻ˣ˵ԺѽһͶԺ׹ȥԺľ͹ȥÿģ˽УҲʱְǰҼ£Ժ׺ûԣʹ󵨸ˣҲǰְּٴθ֣ʱ˷ܣڴְֲʱҵõ˸ְֻ߳ǲи߳ˣҲϣְⷽһЦһң벻
л۲һۣ˵Ұְ֣ܲ룬˵룬ְֹЦˣ迴ʹְְֻػ˵ǵһ϶;Ժ׺Ͱְֻ˻ܵ˵ǰְָö࣬Ǵӿңº˵ùٴθ߳ˡ
Һ޺ʣء
лЦҲˣֻǵðְĴΣһαһ٣ԺΣ衣ǴԺǿʼһÿĴΣѡݲڼҵʱһΰͻȻǰؼңײơ
ΪʲôѰˮŪ̼𣿡ЦȴӲ
лõʶ¸㣬ʱԺȷʵ뷨ְһʼҲԣݺԺףϺְָԺΪֳⷽ˺ܴìܣݲûм˲һ꣬£豻ǿҴ̼Ͳϲĸһˡ
ʲô¡Ҽʡ
лһǰְ߰Ů˵ְֵĹ˾ȥ£ֵͦģǳǳ˵ˣܰӵģº԰ְֺʧʱҺͰǰҪͷְּͬ飬ϣǰְֻ衣ǺܰӵģϾǹʵ£Ȱ裬Ͳˣһ£賹״ͷ
ʲô¡Ҽ͡
лСȭһ£ǻԲһ£ʹ绰Ժף֪Ժײ绰Ѫһ͵͵ԴأʱԺѾؼίˣͻȻײԺ׸һŮһ𣬾䡣
Ұֻ
л˵赱ʱŭǸŮ˳ǸŮҲǣԺʲôˣʲôʸԺ׼ҷ쭣嶯֮£˵Ժ׵ĸΪ֮ǰԺ˵ҪȢңְһֱûӦ
ǸŮô˵ԺףԺȻ᲻Ůˣ᲻ǣǾĬˣŮ˺ԺһǶ뿪ˣԺһûĻˣΪ̬͵ڴӦҼ޸죬Ժ׺һϣȻģ˶Ǻöڶ죬ǴԴػصͬԺȢңܿ죬Ҿͼ޸Ժףҽˣ鷽ҪרһΪãͲ֧ĸһʵǺԺˡ
ְҲͬ޸Ժס˼
лְ̾ǲͬģϲְ֣ѾְһˣҼ޸ԺףΪάңԺٳ⣬ؼίǵĵλɲСԺ׶кܴİŵĴɶ
ĬĬͷ֮ǰл˵Ļϵ֪л˵ʵ׷һ䣺֮ûһˣ
лᶨûˣҺԺ׽֮·ǳų⣬ʼȥύѣ֪һȦӣԺ֣ͦĵġ˵⣬лȻֹͣʶĿ̣к֪㿴ĶһΪҼ˺ܻʵ㣬Һ趼ǻŮˣҺһĿǰΪֹֻ˷ϵԺףְ֣㣬Һ貢ĽǵĹϵ˵۸ӣ˵˱ǻ֪ٱ
ͻȻɿȣŭѾˣĥлⷬҲò˵˽ģˣԼԷȴŮ˳켫ų⡣
лԹɫұ鲻Ȼ˻㣬ָһԿǣرкҸ˵ŮٳʮԺ󻹻ӡ
סЦҪĸĸ
л²𣬲˵ĸֻһЩʱµ˾ƣĽ٣ҪҼ޸ԺףǿԺ׵Ĺٳǰ;кҲԭҰְԸųŮΣУΣеŮ˺ױϱģ𿴰ְ׬ǮΣпɲǽǮֲʵϰְֵûԺ׵֧֣ܷչȣûٳֵ֧ҵԶǿ׼㣬ҪһǿĿɽȫҪǿ֮ǰԺףкǵ
ñһ䣬ȴǰٸнл˵ú̹ϣûһ˿ΣлҶȷʵƣֻͨˣپ츳ҲŮ˴࣬һǰŮ˶ûС
лһЦ鷿ѹ£˿Ȼܿɰ㣬ϲ㣬ϲ㣬ԸΪӡ
ħҼ룬»еֻͦΪйлʱкЩȫɾ˰ɣϣֻǵһõĶ
һת˼ƣθ
лʲűߵ¶ĪôûԣͳԵ⣬ˣϣС׷ҵθһֱʮǰûǰţ̣Ҫģţ̶ˡ
ţ𣿡ҵĸΣл룬˵ӦС
һЦͺá
ôˡлоΪҵָסƨۣջխָ岻ȥ
Ҽۣ˵ȻᣬҪԸϴƨۡ
лʧɫк
ҸϽ嶥Ѩл˹Ҳܼ̲ͣסеģǵطŪ
ŪĶͲɾ
л˦˫飬ҪŪͰҺһŪ
Ҿϲѣͷ⽨鲻
รңҪˣҡ


004
ίǺɳһͷҰ֧ũܸ˵֧ũԭίǵ飬ɴһȶ֧ũηҾηǳԵĵ֧ũֻݡѡѡôľɿҵıһɲĸоҾҪָо
֧ũ£ڱȽϲִ٣ֻѡԴص֧ũĸҵĸɲҵŵھϯϷ˵ȹٲ칤Һ֧ũȻ⡣
ɳ극Ҹ֧ũһҲׯ棬Ƿֱǳ̿ʷʣ¬˫裬չӢӺΰ˸߰һεĹְ񶼲ͬýҲɵð֧ũ۹⡣
һ飬֧ͣũԸһ׷ǣҵ䣬ǵ䣬ҪѪȥ䣬ʱĸıת䣬Ҳݵĸıת䣬ܶ˿ҡ
⵽֧ũϡ䡯ۣʶһȦˣ֧ũصǣԸһ𣿡
ˢˢվ泯Ҵش𣺡Ըһк磬ָӡ
˻شʱ뻮һûѪʾ£ƽ˵һ֣áһ˵֣ʶˣִ˽һ˵ıѧϵط΢ЦǮܵģչ˼ҪǮǼȻԸΪҸҾͲк֮ǣһÿ˷ǰҷѡ
¶ϲ֮ɫлл硣
룬ҡҡ֣ζ˵ǲǺᣬԺҪ磬ͳƺǡʵǡڹҸײĹһؼίߣίҲߣͬίǣʡίǣ
Ҳ˵̫һ޻ͷԸҰģаᣬʵΪȺţͿǷҵˡллǡ
΢Ц׼µĸλˣǲĹ֧ũᰲźãҲҪǹʣֻҪƽ۲죬Ҫ͵
֪˵ͷᡣ
ˣˣʱǺȾơվǣ֧ũҵׯſڣҶ뿪˲ׯл
ôһλ˵Ů飬һؼ֮·һ㶼į·ϳϢлҵ˫ȼ䣬󵨵˱Ҷʮ幫ֳĴѹ룬̧ͷؿ飺ûиǲǱŮեˣڼ䲻ôҲû
Ǻǡҿļˣղڿ˵Ŀڼ˵ãɵܲҲ֭Һҿɲܣ㲻Ҿһֱųֱù⡣
лһ۳⣬ˣߵ춼ˣ绻һַŪ
Ҳòлһׯ˹ĵӣʵܴ󵨣ʾڳҲ룬ڸ·һ߿һǼΣյģҿɲҹçײҡͷЦЦҾܾлĽ飺ҾҪ㺬Ȼûġ
лΣһ˫˵Ĵ۾´˫ȼ䣬ҧҧٴηӣţҾͲˡ
һůҵĹͷе飬ҳһ޵̫ˣϲͲεŮˣŶ
ֻϧӵͲεŮȻûҵĴл϶˽һСʱȻ߾٣û˿罬ļյлҧһ¹⣬ͻȻһԵлӣϴһ£л״ǵûЦƢӴ
ͣóѵذѾؿɣֹƢԣѾҪ˺õ㡣
л촽ܲģҪ³ˣϽһװǹͶ
šҵͷҪЩ£ڳȰݰɣӦúܿ㡣һ죬عԲ°ͣ°ͣŮˣһĻĻֳǰĺᣬǺ֣һ㶼л
ҲҪ㣬ȥģҾȥģȰ˵ĥģҿɲڳɵšлղҸлݴ˵绰Ͷнлؼңʵҽڸл˵˵ܼ棬ҶлݣǷĸоѸ
л۵ĸо˵úܶԣŮˣҳڷƱҪҰȫУûʲôԣл͡
̾̾³л֨һЦҲ³ޱˣ˫һأĽ۹⣬ʱǳɫ¶ȹħòǾɫϹӣû˲עĿ
ҷһ˿ɫôһλ飬κ˶ӡ
Ͷдõĵݣʮ¥ŴҪλŮˣλģźƷ鸾
ҵлһƽСұ񣬵˶ﰵ۲Ҳ֪עĿƯĴ۾ͻȻһ˿Ŀ֮£סҵ֣һ˲䣬õٵҳ˵ˡ
ס룬ǾöʼøЩɡ
̤ʮ¥Ŵ۵ǳɫƷĿһβĻųұۣܲúþòеĿ⣬Ŵе壬е˶ҿ
ţҼ˴Ӱ칫ܳ欺СλƷŮǰ͹̣ƺƯˣǳƷȹɫ˿࣬ĵɢջ
Сϲؿ˿ң۾ȴлƮȥ㣬Сʣܲã˭ƯŶ
лƺǵ˵Ц仨ƵġҹЦλŮۣŮѣƯƯ˵㣬벻ǣ˵㡣
𣿡Цʣһ˿λСŮϸ
ҪҵĻŴһƬЦʶҵģʶҵĶЦշǳǢû뵽ǢձͻȻˣ쵼ģ߽ŴһλӽϰĿָҺС𣺡ιιʲôˣСϰʱ䲻ڰ칫ҽӼˣмɡ
Сܲײʱ䣬ҶڳԷϢǸϿͻһ¸ôˡ
˸˵ϿͻǵҲǹطǵҲǹʱ䣬ӻĹһԶûУФǣ
һλĿɭȻˣ΢Ŵ˼ˣвı飬Ȼ˼ͶеĵίФФǱ֪ǲˡ
С飬欣ʱְͣдһݼֱҡ˷ˣһϡ
С飬˶ʱɫ䣬˵˾˵֣Ҳö룬϶ФǱ˵꣬ҾòôСɡ
˰ɭȻĿ׼ңʲôˣȥ
ǡңҡҡ֣ʾ˵߽һƽһЦʲôˣҲĿ˵ղС˵ϿͻпںŵģͻǵʳĸԴĸ̬ȣ
лȻ֨Ц˳Ϊˣռ˵ıˣҲɫ΢䣬ݺݶңƺǿŭй涨˲
ҳؾҴˣҲ̬ȣ涨ģǻģ֪洢ϢΥй涨ģΥ涨𣿡
һ֪мңЩȻ⡭¡
ҰȻⲻ£жʮڴڹͶ̬ȼӣҪתʮڣһж»ᷢһתȻձһƪͨ壬ȫ֪쵼
ⷬķǾ˵ģĪ˵ת߶ʮڣתһڣͶҲܣĸũæ֮ʣҲǸҵתǮ֮ʱеǮ߰˰ˣŴ壬֪ûǮҪת߶ʮڣǿǼ¡
Ͻŵлú˵
գ۵ٶȷ°ɭɿʣûĹա
ǲǰƺ󹧣ҸеģҾ㣬㵨ҽʳͷС飬欣ǵλþͷ˵Ŀ¶ɫ˲ɵô˸飬̧ۿˡ
Ŵ÷·һ붼ҶעˣȻҵĻأ㾯ûʲô˵ɫ粻ڴҵݣûǿӲң㲻Ҫ˵ǹͶУȨԱ
㲻ְ£ұùܣղŶҺؼסҵľ档ҺʾͳֻⲦ𣺡㱨һ¹
ʾǿһλŻԷǰ˼пܾФǱΪһҹеĵίǣĵλ˼һмʡܻס˲ֱ࣬Ӵ绰𣬾ǰʾҵĹٳֻǴίǵ飬ǾͲԶˣаɵҡ
ڵһҽԺɡڵ绰˵
Щ⣬ҽԺһ˼Ҳ֮УֱŨ⣬Ҫչ룬װģҲã̽ҲգòöȥҽԺ롣΢ЦҵȻȥҽԺǡ
ֿȵ˵ʵҲңŹҵ绰˾Цܿҷ룺ĻҰ칫ȺȲ裬һжᣬᣬǺǡ
ȻЦóҲòڲԹɫı£Ｋȱǽͷݣٸһ£ˣûҵȻҪǻ㱨֪Ǻ˰ɣҾ͸¶һݣҲǣίġ
һ㶣ɫɲǼ԰ף߾ٷ죬̰Ƕ㷲ɵίˣ·ԼϣٳڰûǸɾֻҪ鵽ٷְΥΪضѣҼίһֻţߣûйŹ֡
һЦ鷳رܣҪС̸̸¡
˷Ӧ飬ѸȥСʹʹɫһǣסҵ֣ɿؽİ칫ңǼȫӽǰ칫ңſں͸ȫǲаҶСһҶ£ס˰칫ߣתرסҴСУкҰˣҴûôˬǳһڶ
칫ֿ飬룬˷ܵĻָָ⣺ҶҪƣФǱк¿϶ܿʹС
ǻ᲻ᱻรʡ
СŵҳģгˣФǱͰǳûзʲôҴСЬ鷳ѡ
΢ЦοҪǱȥҹ˾иߡ
к硭һܱ󵨵ǡ
ҸɴӵұλŮЦֵģþòˣǰ˵ֱӣϸֱӣƷջ˿ȺΣҵס˻βСһߺ졣
°һۣԸղŵ»£̫ɡ
ڡһһϣС˿Ҷл˵ѾŮѡһˮʱڰ칫⣬Сҧҧȥۺš
Ůร²£˷ܵĻҴȣˮҵҲģǾͲõġѯʵĿ⿴ССŻʱ߱ѵϵƷҲЦѵϵƷ欱ץסСַڿϣ±ԻԳԽЦѵӣִļһӦ𣬴˼Сϣ죬λŮʱ칫ңǸϽ졣
Сˬ죬ѵƷҲƷȹҲˣϣ§סŮڳǱıסúòãǶ˵ã漴ʾ⣺飬欣ȺҸС˵Щ¡
ʲôѽǣʲôʱ˼ίҲǡεεСؽ⿪ҵĳ£һֻɾСḧŨë£ѹ£˰ҵľӲͦս컣һ룬˼±㽻欣欲֪ʲôʱѵϵƷ˿Ҳˣë֣Ѿʪˡ
˼һЩ㼼ܻͻ򣬵ʱҪûֱ˵ףࡣ
СЦѾ֪ˣ˼橽绰صؽĿһƳ壬̾ԭ㲻ǣΪ²ġ
Ҳ̫ϸѯʣϽЦСһڣҾרǵģֻЩ£Ҵ绰С۾ʾ칫ߣϿҵ㿴ôƯŮҶŸɡ
ʱĻ飬಻ĻҾͲ֪Сʼ˿ֱ࣬ҴѡѾѺ˿ЦվߵţôӲ϶ˡ
ЦҲʼ˿࣬С̿һڣޣ
欲ΪȻУǰ˵Ÿкϴ֪˭ǵ
С˵˷ܲѣʡ
ǧȷЦ˵Сеľﱻʵ˿ңҺЦͷֿ˫ȿ˶Ĺͷ׼·ݵأһȲ룬СЦüҳңдһݼֱҡ
欽ף･ûʪķݵأֱﻨģ೤ 졣ſ˫ۣСӵұ۲ࡣ
飬ÿҴӻѵĳУ飬鹵ǳԸУŮôһ
ùŶܽ͵ʱаʾ֪İʾ˱һڽ޵ͷ˵εŮ˾Ҫ£ǧѧС¾ͺһ㡭
СհѸô˵˻ȥֲ֪
ƲƲ죺֪ҽʹͨ£
С̾˼벻ߣĸ촩ǧ¡
뻹߰˼˵ǵʮ򡣡ʹһСӸ棬ΡΡصݵߣͺСʮнʲôѽSPAҪü򼸼·ҪҪǷסÿⷿҲҪʮϴЩǮˡ
ŮǮҶˣҲǻǮˮµۣнʮȷʵͲߣʹʹߵе㲻ʵ˼ΪҴӹŪһʾ޿ضҪӦϡͨеĸҵһȫЧ;С欣鶼˼صĹɰܹؼŮϣͶĿģȻΪ˺ϣǮҲܺ
Ȼÿ˸ʮȫԺǮ˵ţͦ¾еһμҵĽ棬ˬ˿꣬˵С²һУСһ𻶺ллк
ҹ欵СѾѨڣȻֹסһοǴͨ£ҾŲ룬Ƕģǲȥ


005
ŮЦѽûӴβһѸٰѴ˽ȥͻȻܼʶȻҪ߳ˡҷסСٶܼͦԽٻ˾¥һҷ¾Ʒ꣬ſģʱȥºܲ
ֻ֪̫ˣ߰ǧһ£ĸ򣬲ȻôǮǾȥĿüɫ˵
ҳû⣺ȥģҲҪǵͬ£ͬѧǵĸſͻȥ򡣡
һһСеĲɣ۾žʶе欣գۼ䣬款һ˵һСۼ죬Ѹƿ欣ţˣˡ˫һ֣漴˫ȣһûзӦС˾ƶ̵ùЩʹࡣ
󣺡Сȣȣ̲סˡ˳һ壬Ȼʪ͸ˣаС˵ÿ˲ʮ£òá
ô֡Сÿɷ񣬽ʶ˼£Ѿ۳ң˽ýĿҳûо仰Æ£˼ǸɵĹҪ
Ҳʶ飬ֻ¶̫Ҫˣվڷ˼ϣвؾͻûڷʾ޿ٶ༸ơ
ǻõġС˫ִҼϷɿʶ̬˼Ĺ󣬽شߴ٣Сˣˣʮˣңҡ
Сʮ£ش黶ϲ˸۸ңؿ壬ִʪĴļǵһѨ󻬣¾ﲻǰôѡ
ڴСæ֣ס졣
Ҳʱſˡơ
λŮݴ䣬Сʣ˭ѽ
ǻԲĵңǡ
лϽڡ̸Ҫ£ĵһᣬ̸ˡСЦҧ۳ҡִлݵˡ
úúã¥
ŶһûСһѾסҶ䣬Сʣ˭
Ůѡʵش
Сŭˣ飬ե١
û뻰δ䣬èް˵եҡҪˡ˵ţҺʪ͸ҵë
ûϢʰСѳȫ£컬󵨵˫ȣǿС죬ŭ޲͸¶ʤ֮ġҰЦץס׼СѨһٲ룬ҧأǿز˫ȦСһվС⣬֮˫̽䣬漴ҳһߣһ߱߳
žžž
ܲˡСʹؿң˿
ӹͶŴлһֱݣݣҲǣҽʣôˣ
лٿػͷĹĵʵ˵ղŴǲǸ㣿
̸¡΢Ц
лŭƭ˭̸£ŵʱῪŸҽͣߡ
ˣ̸¡򶨽Ʊ硣
лЦǺãҰ߰ݣ
дסлʶ֮ǰҾʶǣǶҵǰ;ҪˣҴӦ㻳С
˵Ҫ㻰леļҲ̾Ů˽ƻʱлҪ侫ҵʱڽûӦⲻ˼ɣҲ֣ܵϲҵ·ծ
鼱֮£ֻܴӦлУҲϣܻҵĺӡһЦ˵㻰ϣһҸѨŪþŪá
һΪлһЦסңڴ֮ͥһڣҺʣݲ𣿡
лʱСͷתɨӣȻֲԶֹͣһɫɯ٣ɫɯ޽УֻʶһŮӵɫɯ٣лݡ
þãԭڽĶɫɯð֣ǣҪ˺ɫɯ٣Ѷɫøá
ʵϣȷģɫӦڱŵлݣŻɫīһɫɴ£Ҿ֪Ƕôϲɫɯ٣˺ͳںһ𣬲֮ܳΪ㳵ˡ
ƺе㲻ˣī￴˵Ҳܸоˡ
лգգۣɯٵĸûȣлݱ˵ǿԲôȵġ
£վɯٱɵЦлݣĵؽΪεңǣǿܹȥлݰŰɣʣǸղһߣһ߿ֹʲô
лһЦɫȻرûʲô˵лݺƯкƯŮˣ˵һʼ㡭
л̲ס֨һЦңֿлƤʣ㣬жʼɹ𣿡
лƮһۣ͵ͷҺܶʼôһλӢٷѡ
лݵŮ¡
лִóɫı㣬Դý֤׼Ժ飬Ȼλѡ
лɫ䣺л㿪ЦҲҪиס
ҲЦð뿪ĳñǲˣ̫ܴ󣬿ؼҰɡҡ£Цʣݣһ£
ߣлݰȻƲ죬漴棬Ҽˣιιɹôãܿ԰ɡ
л룬ϻ̫밲һŵ˰֣ĻŭţָϴޣҼƯˡ
û뵽ƨĵϣأɫɯٿȥ
Ŀɿڴû˵ʲôѽŮˣŮˡ
һҽԺʿҽԺſڵȺ𽥷ʿкջҽԺٲӵ
ǰ˼ֻ谲ڶʮ¥ƲûаȥػҾҲӦֲ没αһǮڿƲһЩļСŽģ᲻㡣
÷ǳãлл㡣΢΢һЦʣˣǲ죿
ǵġ죺˸Ƽ飬رǼѳҽʦ˵ѳܽĸָ궼ܺã軹ѯйػеˣʵúϸ
ϸܣй¶ȥҾ͸ɷ˵Ҹɹ㡣
һüЦ˵ȥ
ҶЦݣ㿪ЦˣҪܡ
հһۣף⻹㽻ôǵģһ绰ҽԺſڵţҾͲµҪ¡
Ů̫áͷ
ĹĵֲŮˡ˵꣬ƨһŤƮȻȥ
ҡͷ̾ϢֱݣĸǼٲҾȥǼ棬ԺȥڿƲĸסػⷢػ˼ƯСʿҲԳ룬ˣκ˵ңǵҡ
ĲŽȥһ۾ͼ贺ü죬ֱңǿü责һȴ΢Цǡ
кһû߽ɳվӻ֣ǳȥߡ
ҳ贺üͷʾ⣬ϸ𣬼粢ػߵϣǣڿ쵽˰ɡЦʡ
¸¡һҸ
ϲϲԲԵĹء΢Цڰ֣ȱϲңϲԼɡ
ʲôֵùϲģ
𱳸˫գǰУԺŸ绰ѯйԴطҶҪ˵˵֣ϣί֧ǣ»ֵùϲ𡣡
һ¶󣬾λ񡣡ǫ˵
ССһسǣʲôǴëƽ˾ʱë˿һз紵ݶ޵ñ·죬ⲻץˡ
Ͻά塣
üľ棺ģκϧίϣκƨûУ˵ʲô˵»С£С»ˡǶҲװƣ޳Դκ涼ûС
ϸͣ죬ؼίҲٿ˶Աᣬѷ˶ȥ
šŤͷ͵ؿһۣ˵Ҫշִ磬ŪĻ̡̻ҵͷС˴ٿڼ쵼ӡ
ҹͣѯ˼һᣬ̽ɴ࣬ί
ǿЦҡͷֲɵӣͷҼɡ
ƻָЦɫһȻ˵ɣسǣʵȨͬʱؼίǡ
ЦӦݲ£лࡣ
ƵƵףŨüƺʵˣ˵һؽֳͨ
ʵ棺ǣ˽ʯˣûиܣܲιˣһЩ˵ǹͬ־
Ȼ˼뿪ܲιöˣĶˣ㲻ãʯǸҾ͸ˡһתЦЦǺǣȻᣬͷ˰ɡ
ӣֹ
л˵ݼ䣬СʿǿҺ˵ûš
Сʿǣѹ˵Ҹ¥棬Ҫġ
Ŷһ˿⡣
ҰЦı¥׿ڸң˵ץκǵ⣬κֵõǵ֧֣˵
ֱѪˡŭҿóɫ
ţͷ˵ǰҼǻ£Ϊ¶ûô֮󡭡Ҷ˶٣ϸ۲𣬼Ұ=ԼЦ֮¥ϣҺҪҶṩйǵϢ˵ˣ׷κ֧֮ڵطĹŵҰĹλѡǧ
ʵЩŵϸҵնҲ֪Ųţ
ƺŭЦǧôջ󣬷Ҳֻ¥ܸźңҲ㰲һְְ񣬺ñʳƷܹ˾ʿ̽Щҵпܰһɲ񷿲֣蹤ܹ˾ЩˮţҪֱӰһֳȥеţ¥֯°ţ͡
СûӦ¥
Ŷ𼸺ɫ֪仰ʵƨϡƽʵϣǱģ¥Ըܲˣû¶һܸˡ
ҳϿҵõĹգǱϳǸ滮õء˳˵˴æԸǧл顣
˵Ǹл飬ʵϾǸлҲ¥򣬻֪ͼԸТǧʵǮ˭ĿڴҺǸҲס¶֮ɫǺǣСǿҵҲǿͦܰ¡
ҰĵҲǽ̵з¹һǰ;䣬ڰʾԼԸ׷棬Ȼ΢ЦſңζҪԼŬ
ǡæͷʱҵҪ󣺡ղҸǴ绰ʱڹͶС
ţгˣðɡһ˿ΣӦ˸ɵ˼ֹ˼òˡ
صгȥˣиĸͶҪгˣ˵ˣԺҪǮʮ֮ڣһ仰С
һʱϲ֮ǰû˸ǰ˴ĺڣҰĲԪ׵ְǹܣŽ⣬Ҫɴ£ʱǮһ٣ṩ޿ʹãȻ֮ã˸иҵ˭ҪǮرǹҵλȱǮǺǣǰǿг
ҳûԣֻǣͶеĵίФǱǸг鷳Ҳй涨𣬹εģͲҪ浥λľ幤
ǾͰߡˣȻ֪Ҫ켺ҪҵģǱ˴ãҪңҪУ𼸺˼͸˱Ʊȥ졣һ飺Фʲô
ФǱǱˮǱ
ףЦллǣгˣл
ƽˣˣҲ
УǸлǧ򡭡ҿҡͷҲܣΥԭġ
ڨЦ֪֪ҵľ򻹲ߡ
ָЦСӣǰ;úøɣָɣᶨ֧㣬ᶨ֧㡣һѪ˿ֱʱˣҪίȥ룬м˵һ¡
ãߡҸϽţ𻺲룬Źϵ˲䣬ҺһЦ
üˣǣ¡ÿãҵٻǿҷڼءſ˵Сʿһ责üȣСʿĲԵģλƷĿħһ
ٴĲɫ޵е贺üЩ΢Ц贽㣬СüȥίϰˣҸǡ
Ŷ贲⣬һ˫ĿңɳߣһԸдüҲעң޳ֱˣÿμ죬Ҷбĸо湻ġ
뻹ðɡʡ
ţڻָС贳˳䣬һظĴߣ绰˵һ׼˸г棬ļ棬У֮ǰ˵ģǷֱгģǼ棬Ļ˵ʲôطģ벻
ҰЦʵĶʱסڰضپƵ꣬лһ㶼֡װ֪΢ЦԵһ£Ե֣ͺñҸ贽㡣գֱһ죬ס贵룬һش磬ɵչˣȥԸһ㶼ü
˯˼Ʈüһۣʵϱ֪˴ҵĹϵüװûʰŶֱԽԽ̾׼ԽԽƯˡ
һ죬ҧ⣺װ
ڨЦתʵޱ
ᵽޱϣе㲻˼һۣ˵ûȥ绰Ҳʼ͵ҵֻˣҵý
˵㡣贵ķΣΪʣúָסɹĦ贰ңʣĩȥɴңҪҪ
ҡͷЦȥˣ¼ǰŮˡ
һЦŶ
ҵָͷʪУǶƻҪ޵ľ贽ϡ
㡣贵ԽԽ죬ҡҡѵɹָֻķΣСʣǿ𡣡
ƮһɳϿ־üЩܣ˵
贽㣬ˣ˵ʵ´ƨɣ˵ġһǰǣᴥ贴ȣһۣǳЦ֪ǿ̫ˡ
ҲɵĴãͷһ贵㴽һʹ˼ұɳǱߣüȻվĲһȦΧȻ󻺲˵裬ţ¥Ʒ
һʾüüһ£ǻߵǸǰĵ˫ƮƮ贵ֱۡ
贼ˣһ̾ϢҵίͱǱ˴˵ĹϵСüҽ뿪ˣҪ뿪Ҳ뿪ʲôȥǣοˣƮһۣ˵к£Һǳֹɣǧݽȥ
ɵЦϸƷ贵Ļüеֻϣüֻ֮ϵ漰УǣŮ֮˹ϵ˫ͺѿƸ飬˵ݽȥͲݽȥġ
šüεͷ
贵квٲţСüȥɣ¥
ĿƵؿλˣЩܣΪʲôҪȥڣ
üû֨ǵôУֵᷢġ
Ҽۣü贶ڻСС
ҵ§ҲҪСüɣҶż롣˵꣬ת뿪ߵĲߣƿȥһӣ贻¡
ҸüһۣɬͷץɳҲü֪Ҳ̫õԵʣ·ʱû˿ֻܾɬر۾ǽ̬˷ҷȥ·ֻԸеֺڿ㣬ָɨƽ̹С˵Ůοɲãָô׻ˡ
üԳϰˣοļڻŪˡ
˵ıܣͬԷ˯һһ̣һµ̾ΥԵĥҴӿͳݵüϣֻ˼£ҽ£캬ס̰˱Ҽü״̬֪ǳֹˣʾҵĿӣ³ºЬ࣬ؿɳϣԱ⡣
Ӷ˶̲סƿ۳ǿüŸҿڽ贺ݺݵһۣһ㡱ַͣӡҸϽüһߺǣһ߽˫ȣͷҲ࣬СֲסҵľҲԸֱ֣ʪѨСֲתĿ꣬סҲӣ漴ʶ꣺
С㡣ٴƿӣüŤתԴ责һ󼱲壬üẰ裬֪ˡ
ҲʱΧҲһ衭
贴󾪣˵ôˡ
Һü㶣ͣһ£ƺѣ˭ˣ
贳Ĭһ£˵к
ӣҪ˵˵þòˡ
ûӣȰ롰˯һᡱ
ܲͷ˯ˣһ˯˯
贻ȰǸҺüʱ䴩ҿü۾ûзĴ㣬üңȻҲûз˼Ƶؼһ¾ʵ鷿Ħҵظ֮зȼա
֪ӣжϣӦѴ·ԸΥ𺳵һĻֺֻڿüȻϣȻš贴󺧣ͰʣСüôкϣ಻Źۡ
§סüС΢Ц贽㣬СüеͷΣˣĦĦýù˺üΣ鼱֮£Ŀת򲡴ϵ룬Σ룬ɱ⡣
ϢĬһ£뵭û£Сü࣬кܰƣͣòˣҽ룬ѿӣǸŹֻۣҪСüƣͣк˴š
贴⣬ҺüҲе⣬һ˲䣬˶˼üҷԹϵΪʲô⣬ֻף֮ǰҾ͸йĬü죬ˣüҷϵ٣ü뿪롣
šüûһͷ룬ʾ뿪Ϭ˵Ҫԡ¶ܿ뿪˲
ɳ򲡴벻ֻܿü񱳣ҲܿƨмһüëŨܣСС˿ڿֻڸһС֣ҺüֹͣҲӦܿҵغԼüѨڣҸü񱳣㻬ϸ塣üȽΪ飬ҵֺ۴СʣСüѵ֣ҺһĦ
ü˫ַҵļСش˵ѡҺòܣЦЦע£⿪üϵֺۣԸֻ䣬¶ֻʱ飬ֽۺ죬Σҵ˫ְֻḧüȻͷһۡ
Ŀ˸ɫ仯ʼնǿ
룬תȥˡü
İתһߣüϢתؿң˵˫һƬˮΣһɲǣ뿴˹Ŀֱü£ҵľ뾡۵ס
ü³Ϣסͷʣ𣿡
šü˿ٴ·ǳ죬΢ġžһüתͷĿ⽻֯һ
⣬üûٽ벻Թһ̾𽥼ʶ˵˫۳ѹҪйҪ԰ԽԽԽԽ죬ÿһѴͷȻѸ£⶯ΣգвأͻỬ⣬βʱ˴ֻǣԽΣյĶԽüţƵ÷ǳȷխѨ˿ڸкס
รклл㣬Һǵ쳹䲡ͦķ͵ǰҺסͷҳʱԸΪСüĦֻҪ㲻뿪롣
üģˡ
ü⣬ĹɹϣüҵľĿ⿴̾룬СüǸŮˡ
֪ƽҲ׽һ˿ŭŭ˭ԸԼĽޱˡĦ
üУЪ˹У㻬ѩ˵ϸѹֶӵľĦйѨӿҲ㷢Ƶɢ
üϴ裬ҴҼҸǣиʣΪʲô䣿
ƽȥʾͱˣǰĦˣһתʮֳϿң룬ڰסСü
ôһ㶼м㡣˵
֪ܿͻı俴мҵġζһЦصһ£𲻽ϲ裬ϲСüԸĦСüԸСüҰĦ
ɫ˻ѿŭսȭͷҲˡ
δ㣿һ㶼Ҹ緢ͼֲҽԺôڣԭŹߣҪ˵벻ԸüۣҲüеˡ
ɱ𡣡ΪŭŤ֮ʹΪΪǰ󣬿ɹؼʱ̣ˣԴ빢ڻɽĸ贼޸𣬵ζռü
УҸɺޡ
ðɣûѡҾһСüкҰˡеؿңȭͷΪΧ
ƲΨһһжĲˡزĹӳ⡣
ǵһμĸ׹ӳ⣬һλĿ毺ã׾ױ츾ϣ̳˹ӳСɫӳظԱΪŮ˶ٻеϣӳûһ˿ˮˣŮ˶Ǽ𪣬ӳҲ⣬ʣڲϵĸоͺԼҴһȻ
ССѻرɽׯֻйӳڲһ̸Ҳ֪ӳǰλѧʦǰЩǰݣĽǰˣ̣ݽͶڡ
ʦûʲôɣסҽԺȫ顣һ۹ӳıظӡʮ̡
ӳЦ嵹ûʲôʦְҵÿʦе㣬ϢЩ꣬Ȭӳˣڼ£ԽԽˡ
ҰοȻʦͱǵݽ˵ϴθǮ룬Ůǻ£ļè
ӳ¶ЦӣӰְֵλľɷ˽¥¥ļʿһӣûһӸˣ˵Ҫлк㡣
Ӧõġҿ
ӳҶҼۣһ̾ҼϲˣǰȥСңСһƬǸ仯󡣡
ɡҴӳʱЦû֦ҲӡУʦȽ˹ĺӳȴıҶʦĿãԡ
ءĸףʡ
ӳݸǸӣ˴У˵Ҫ棬˵ܻҽԺңҾͲӵİְֵˡ
Ц˳ĻʦͲסҽԺҸ㰲õıݡ
鷳ˡӳ˵ˡ
鷳ʦҵģ˵鷳鷳˹ʦҿ
˵ӳ££ͷϵڷЦӯӯӽסĵط
ͨɽҰׯѡ΢΢Σ˹ӳ˼æͣڣұӦ벮ĸȥҼסֻǼҲ˹ҹԵί
ӳףɫ˵ҵĹأ⣬ӵİְҲ⣬лȥϸšаʾҰŮ޸㣬֪ܵ޵ʲôطɡ
ڨЦ͵ͷȻ죬Ҿ벮ĸȥҼоλĸеҲҵӿڴóһ֧ƱڹӳϣʦʮТġ
ӴкӳΪϲ׾ĨһΣգۼ䣬ɵشﵽϿɴ˵ı׼
ЦеӦõģϸ䣬ʲôͳʲôʲôʲôϷˣٸʦһ񣬺ǺǣȻڻװˣֻҪСˣҪװ
ӳӣС˵һ㶼ˡ
ͷ漴Цӳ˷ܵذ֧ƱСķŽˣһ۹ӳְϳP&GķƷϧ߷¶㲻ϣ˿λĸﲻر٣ĵһ˿
ͷӳƽڴϵ˫ţͷ󶯡
ͻȻЦŤͷͷһſںȻվŻɴĳˣҲаƺλҲˣҸվ𣬳ѷλȷʵһ㶼ˣҾͲһ˵
ӳĪתȥȫھôɣЦʡ
ЦǾɣȻǡ
΢ЦͷǳȥģʦϢ˵ţŤͷӳЦЦһãȻ֪λվڲŵ˭
Ҳá΢Цӳӻ֣ʦټ
Ҳӳǣ䣬绰ӵİְָϿȻȥа֧Ʊˣӳ˷ܵ˵ãϣʱһȻڴӦ
ƲڴΧųųͦۼ⣬Ͼϳǰ·Уþǹָҡҳƽи߶Ƚ䱸ûаǹϣĿ׺ݵֻ꣬һ۾Ͳٿ⼸ӶǳС
ҽԺ˶ӣҺͳĬһ߽ݣһ¥һ߳ҽԺվڽֱߵеϣѸжƣ֪񲻸ҶԷ˽񾭣ʣôܵˣ
һ̵ϣ賿ѺȥԴˣܣ˻ȥЩ治ӵֹܱݣҴñˣһãһСֵܱȣƲţλʦˡ
Ƕܽ䣿ʣùӳѸٳԺⷢ⡣
Ǻ仹ܽġĮȻ
ҽų񣬳˵ǧΪ˹ڻȻҡί񾯸棬ʾҪ뱨
񵭵һЦ㣬ҾͲкˣҾ˺˼Ǹͽ⣬ҴӦˣǲʶûа㣬һͦġ˶٣Цʧˣ쳣ĮӺӺ㣬ȰܣԺСĵ㣬ϣͬ㣬һӺҿһԷ
Цͦˮƽģвҡ
ҡҡͷˣҼбľҼҵͦӵģҲв㣬Ҿ˵ĻҪҸͽ⣬Ҿ;ΥԸЩϷ򣬴֪κˣֻҪû˶£ǷŸǽϾʱ˺гҶúùӡ
ͷʺáʾͬĹ۵㣬е̵٣΢ЦҾͦϲ㣬˵˲š
ллҲϡҿ˵
м󡣡쳣ƽͣңȫҵϡ
ôܴӦģһӦƽؿų룬òŪʲôı
ĳĵĸ˵ҪȥһƷ
һ㶣ûӦ¶̬ģҲлʲô뷨ˣʵҶлݣûǰȣŮû𣬵׷ΪƯǴŮߴҾ飬ҾɫлǱȽϺҵŮˣҲ뻨ǰ£ҵ̸ͶлӲģһٸ㶨
΢ЦŴ˳Ļͷýˣ֪˼лȷʵõŮˣҲǵõֲɵŮˣ֪ϲ˭õ˭
˭ı齩סˡ
ҹأҪСңܿ˼ϣõŮѾöˣİѾ衣
Ȼһ۴ɻап֮£ĸֺֹҺͳ񣬿̬޵ıףȻҵˣΪҲĸҲȵȰԼĸס
а취ʵ֡ҿסĳ׳һ޷ն
ʲô취Բ˫ۣѾʶ֪ܡ
иɵ
˵һ㶼ɣ˫ѵɺ죬֫彩Ӳ
һһٵɵӺӡ
ĬƬ̣ȻЦܿ
ҲЦЦúգúÿٸҴ𸴣㣬ӺӾǼһŶ䶾ɢǻȫˣֻһ¶ѡ
סˣЦȻֹҹЦ̾Ϣסϣϧ£õʱװ˷ѵο˷Ѳʱ⡣
û뵽һδ䣬һڵϣ鼫ή٣Щзɱŭ˾䣬ֹס֣ԼͷΣ£ĸҶۡ
ҵһЦҲ˵ʲôȻ750iݳȥ
صɽׯбｭ߶һƬɡڵ⣬Щû¿־ȫｭЦｭ
վ¶ȺϷˮͼͣ¼ϷˮУһλɫȻĳСŮǱˣ
磬ûУС˷ʡ
Ҳ̲ѣЬС˼㣬ഺ˼㣬Сƽ̹˫ʣ룬УȻСˣһá
ôС㣬ƯĴ۾գ¡
һڨЦˣʦͦƯġ
СЦļˣǧ򡭡ֻ۵ָͷ˻Ρ
ЦʣӦء
Сҷ˸ۣģˡ
ôģüɫ衣
Сʳָҹ˹ҸϽ忿ȥСһָұͷʵʵɽׯҵĺϢ
۾Цһ죺۱ɽׯᵮһλСš
СЦ˫񶶡

ϴ˸Žķ䣬ס󣬴ԾصĹ涨Ϊˣ£ܾϸȾ
Ĺһ˿㣬˯㣬ŮֻҪϢãͻ᷺󣬿ͻƯѾƯˣѡھƯһ㣬һ㣬Ǿ˵ġ
תΪҵĵת۽ëȶһľϲ˯ˣϡšһǰܳʱŻشңϸ΢ı仯Ů֮Ŀ䶯
ʲô㡣βӣŵǼᣬûζɾ˹ŮٲҲа㣬ˣϴ裬Ϸ·кζ
ѡһ˫ɫСѾϣĽֺͷеضֺ԰׵Ĺ˵ΣǸѽ޷־ݡ
ô°ˣû˵ʲôеôӲʳǸʲôͳʲô˼ʳ
ҺܲطֻСѾϣᣬ飺ѾǼίˣʱ䣬ּίǣôĹ٣һܹǰ°ؼңҵǵŮ𣿡
ƽգգëô࣬㲻дС˵е˷ѡ
ҿЦ֪̲СôͣҪģֱȵ컹ѣҶ飬ʣˣһİ㣬ô죿
ûһҡҡͷ˵ҵĻǡ
̾ǲǻᰮ㣬Ҷϣ·ɱܣｭ
ûҵ˼ǵúܣҺõÿ죬ͶԡǶ֮ǰǽŽɣҼԿ϶ľҺԸҵˣоˣʼǱؿڲʹˣҲ泩֮ǰҺ㣬˿ھۡ
һһЦʡ
áЦˣ죬ȴܰף飬ĸ̾˼£˶ˣ˺ˣס
ԽԽʧ䣬һתƼȳʵ룬ԾҺα鷳ˣȻֱӸԡȻ㲻˵õˣǡȿȡǿԡ
֪ҵļƲܵóѣҪ
ؿң˵ˣóһε룬ݺݵң֪õ壬ǰҪһ뾡һа취ֶζԸ㣬ҶЩøˣȻͬ¡ԸԳҪôͬ⣬Ҫôͬ⣬Һ趼ͬ⣬ˡӲʱȥˣҰְֺض㣬ɪҲ㣬СС㡭
û˵ҷƨòҺ޲ڿطȥ
ȻһЦ
ͻȻˣ߽һλĸƨ̵ıȻˣһֱΪȻ˷ģֻ椲ܴԸеζɪհζڹ͵쾡¡
ɪաڨЦվзȷ͵ļ󣬱Ȼ῭ɪղԸУʪģ͹ԣò£մｭ
ߡɪյһֱۣĴͷȥңʲô
ɪʲô϶޹أңҴֻȻȤ֮£ֻȸǣǽңһˡ˵꣬תȥţѸ𡮾ףű͵
ôˣɪʡ
䣺ôˣɫǷǣҼͬ⡣
ɪʣûɣ
ңᵽ裬ͦɵģԣҲûô󵨡
ɪ˵£ҪľҺòҪֲ졣
һ֪ҶԸǽԲԵģֻ㿭ɪա
ɶɪպĿ
ϲ˵
Ķɪôܣ
˺ߣ˵ǲϲֻ㴩Ӿ½޷ǰչĺġ
ɪ˵˵ô֪ҸڽӾ
Цؼ⣬㲻֪Ӿ֮󣬻ֱȥԡҸ£ᴩʽӾҷ䣬ֱҷ䣬ֻ֤֪кҷ䣬㿭ɪգҷ䵽ʲôûĶֲ뿴ġ
ɪһ֮󣬾ȻĬƬ̣أ洫ŭcrazyˡ
Ц٩catherineŤˣֲ˵㣬ɽׯģû֮һ
ǰһԸ˵ĿɪžŤ壬ڳָԸƣΣ찡ӲˣӲ˼㡣
أɪƵζ
ߵһ˱û塣֮⣬ǲұȣܱȣʱȡ
ɪȴϣûûˣҵҲã⻰˵ģ˵ģ
Ĭһ£α߳ŭֻ˵ʵϲк
ɪЦø˵Ƿӣÿθ㴩ӣ㶼˵Ҫ㴩ӣһfuck
ɪԽԽűߣҴһϽһ˳
Һ˻Ͷž֣˵Ҫ³ϹٽֵֻϢܿ촫趼ˣŤƨǱ˵˵ָ㣬񼫼๤޵ģֲܷ
֪ǲҵİӦй˺ܽˣƽʱҪʮŻؼҵĸҲǰؼңǹˡ
һ֣߶Ķ֣ݺݺ̣࣬ÿһ۾ڿһ㣬ΪЩŮ˶İŮˡ
Ư


006
вΪʮˣͨ棬ȸɳ껨Σʽ࣬ʽʽţţʽСţʽĢʽըϺ
ҶԷûжĵãֻղŪɫ㲻ڸƺԣſˮΪʲôô෨ˣҸǣǷ졣
ʵ첻Ƿ죬ҵգô෨ˣҲΪգֺÿɪգҵܡ
֣Ƴĳ˹ġ
ףպ෴ĳ³ȿֺ󣬺˾ûƵģҲǷǾʧ
е治ãץһţҧұˣкʡ
Ӿ浶ԷʽĢжӣóԺóԣȳ˵ټʡ
Сʣʣ㣬ôⲻô
ԲĿޣҲѻ죬ûôù죬ĶһɨգһչʾµҲߣʹޥ˵ûϹ£ˣ˷׷ԤԤаʮˡ
ۡ̾㷢ˡ
˱˱ָͷ˸߲ҵҷģѾܵ귢˴棬»쵽ʱҸÿһƷ͸ס
Ұƨĵùˣֺˣֺ衣
Ȼлл㡣
ǿĻˣƶ˼
ǳͷĿɨǺ벻һؼңȻܳԵͣСźζҸŶСţҪմĩ찡кĩҲζ̫ɰˣûȢ㡣
ҺЦ
ҵƨҲĵˣҲɵðѸһԾգųԣ˵˵ľô⾭
ҷ׷壬Ըֱˬľܵ˴ҵĹĶͷһںƣϲ֮ǰ⻹Ǹƽһȣ˲࣬ɵ磬ͻ䣬ǼеС£ʶǣǰǻеģתȥͶˣϰ壬ֺ£ÿʮգգãʮλţרѡһӾٶ¡Ҷɵˣ⻹㣬ʮŵĳ糱ЩʼֵŮҲ뵽֮УһСʱͿĶȫ⡣
һָڵͷͳԵĴݣݣæʹ绰ݺԹæ߲ݶһ˹ңǮ
š˱˱ָͷͷʱĳʧأҺ̳ıά򡣡
Բ㣬ҽûȥ㡣ԼͻȻСվһ㶣ϻ⣬ʾⷮԼ£㻳ˣ࣬ûɶԲġ
СܳԾӣգׯǲϰ࣬ŻУԼˣգׯƺеżһۣҿƺ˵ǵ»ӡ
Ҽװûƾͺȣ۽ǵɨӾ浣ҲҿҲп࣬⼸һУɽׯ֣չ˵ȫ
ƳߣĸҽΧֶƱߺȣҸɱ
һ飬ϴּ䣬Ȼرһ£¥СҲͨСֻ绰֣ЦʣԷأ
СЦǰڳԷԴ͡
ҲЦ˾ͨԷˣƯ𣿡ʡ
СƯˣԸмˣҪҪδ䣬欵ĺЦ
ȥģлǡ֪Ů˸µ꣬ڶ฻ȥˣγЧӦø鵽ɹС
С˵ǿʲôҸ㣬üº绰ǣ˵ƼòŵĶеΣܾԺ»һ˵в˶Ԥ𡣡
ǰЦ
ףŵµ¡Сǡֵף
ллǳԷɡͻȻ۾еʪӣʱͬҪ
ɱصҸ߾ٺƣҵһ˾һ󱭡
ˣȻǼװģһһοЩָҴۣ绨봺ٶŹأֻѡ񡮺Ů˶ҲȫǺ¡
ڷƾ˯СʱʱǰҹһǾʢʵ´һԭ򣬾񣬲ҶܹСһƬ⣬Ҫܵ԰
ƾӣӭ˻𿣬ң֨һЦɿӵתк磬
ˣأ˯𣿡§𿣬ظطҪ˶Ż
Сһ㱨˯Ķ˯ˣ˯ģڴ齫˾ƣƾԣעܴŶ
ǡҡͷ̾ϢǰŮ˺Ľ˲ߡ仰еˣгҷ𣿡һŪˣϣ˶⣬Ͳ֪Ǻۡ
˫ۿңð˵к磬Ҹˣɱ
һ֪ˣæߴ٣˵˵˵˵
ߵвˣžĺѷ˶˸ĪشƢѷȫƵڵذ塣
ȫƵˣҶͷˮһ˼ôˣ̫ˣʼҲ̫ˣһµΪֺÿɪգԲŷƢ
飬֪ôҼʡ
ҡҡͷɵ̽ôãĻ̡߰
𿣬к簮ˣһ¡͵ذѻձ𣬲ɷ˵ϳȹСڿ㣬ͦ𣬻ˣСһ죬ס˾˫ʵ䣬ƨһȻ룬ϳֳ˫۹סҲӣСʣ𣿡
Ȼʡҿ˿ܣŻһ·ղ󣬿ʼҳ壬ѽ˵кñס
Ϊʲô?㶡
𿴭Ϣ̸˵ɽׯ˭ԻУҺͶžʱܻУɽׯˡ
һȻԶϹٽɽׯĵλȡˮɨϴ̺Ϲٽöþ⻹㣬ǻҪϵȥг˺͹ƷżҪչλи˵ϹٽɽׯķҪǻˣɽׯֹͣתˡ
Һܲγأֹֻͣ壬̾ϢðɣֻǰҹȥŪס
𿿩֨һЦСУʮбףǱܡ
ΡҲˤС׵ĿģҸʱҴϣûһʮ֮ࡣ
к磬Ҿð˵öԡ˵
һٴˬ˵ô£ȡףҵˣס𿣬һ籩꣬δζѹͷСӹоȷʵС
к磬Ķִˡ
һЦǰһɵ˲žô֡
ม
ͻȻͨɾӵıؾ֮˿ʲôͣ½Ų𿣬𿣬𣿡
ҶһǿɪյϽңҡ
ڸɪպ֡
С㣬̲סˡ𿼱ǡ
ɪ˵С㣬Ҳù鿴ǵķ򺰣ȻһƤ֪ûԶ
֪Ͼ󡣡˵
лл𿡣ɪ˵꣬ת򽭱ߣȥｭӾˡ
ʮС𿣬Ҳ࣬ո߳꣬ҲûϢԼȥӵĳƤ࣬ˣԶ˸
ƹͣɫһ㶼ͣһۡ
ҶһС룬ưһף˴ݵǰƤ࣬ˣҾͲźˣԻȣӲãȵĶϻ𣬵ʱϻ᳤ֻû˺ۣζͲˣ㽫ų԰ɡ
оԼСҲûô֪ڶʼɵ˼Ҳˣ⣬ζҪԶҵҲٱһӡ
ȻóԣҲǿԣҡϵ
УԵȡЦƤس˺࣬ⲻѣһº϶ѡ
ʮֺһĺ˵ǰֻƳһۣ¶״ ҲԺˣҳԺʹ
û˿ԹԣѺźã飺Ǿͳɣҳ㹽ƼģʺܺãҾһ㹽㣬㿴Σ
һ˦ͷȥɡ
Һض࣬ٴλصӵĳ㹽棬ȺѶˣҲֻ㹽ݫ񣬼ĩ͵Ĳġ
˵ǰʱԸе㹽գգۡҴڣÿӼŽС˴ٵݵǰι㣬Ⱳӣûικ˳Էǵһ
Ʈһۣܲ˼ſС죬ƯϧûѪɫС͵Сҧҧ̽˶ӣ񵽱㿪ġڶ棬Ҳ˳س£ҴΪϲʱΪɪ˵˵ûϾǽ
ʵղǿɪսлƤġЦ˵ûϵû˵꣬ɫͻ䣬ҪֻӨһϵ㹽ѱõ£һˣһءžŽذ塣
úúãᣬᣬװһҸžʹʹɫʾɸɫžȴ˸
һˣҶʱǧҪˣղ¥ʱ򣬸žһ£ѾҺͦ󡭡
һҧҧ촽ȻûЦӨûˣ䵭С⣺ģƭҡ
ЦǶģƭ㣬ĿľƭЦ
̣ȻûЦҶܲܲң
ڿ᲻顣Һӡ
ɫһģô飿
Ҹ㣬ǰҼҺѳԵݳƷţֻҪСðգ͸СˣǰҫÿһңˣһͨСԽ
Ҳ̲סЦ˳ʹ˿ڣȻЦӴ
ûЦŵС֣˵ܻŶ͡



ʮ


001
ҹıɽׯϿչʪĶ磬綼ˣƺʾһлˮɡ
ݻ
ϴСٻɫСģĵƹ£ˮܽذ㽿ϸһۣ־α壬˲ٺƣЩȣ۾ˡ
һԵҲͬǣǴۺɫο˯£ϸϸĵϣ·ʱỬ䣬ҲϴڷԺ޽ʪĵ̺ᡣ
λǾɫĴСڿ˯ϵң࣬ȴܺҰЦ˴λСߣţλ㣬㣬Ҳԡ¶㣬СĺлеѾ㡣
ϴС֪ʡ
ϴˡҸҲϴ¡صʱ̣ĸҲϴ衣һЦû˵ǿ϶С
·С˵ҿһۣЦ¶̿ͱģʱ죬СҲ죬Ťͷ˿裬ǵ֮ǰѾ˵ˣҲͬˣȻ͸Ǹ£ҪãˣͲˣΪ˱ɽׯΪ˴ңҪŬ
ҿ裬װʣͬô
Ϊ˵ǿͬ⣬ҪСȰҡ
û˵꣬СͻȻͷһ£˳ҵϣԼϡһǱףɵ̾ϢСЧۿۣܻ᲻⡣
СһɣĹĵҲҪ裬㲻ֱӲȥ
ðɡҺܲԸ˺׵İ⣬ȡʪıףС˵ע£ѱ׽˾ƺܲͣС˿Ŀɿڴ
˱ףСʣСҪأҪֳָ
ƴţЦСˣ룬Ͱ˵ҡǼලи±˵㲻ʹ¡
죿ҿɥĸоͬ죬Դۿۡ
ȡüһǳ⣺С˵еͲ죬ôϻ
ðɡҰĿ⼯ϣԸеķۺɫο˯ֻĴѺ֮˫ȾϤļ£ԵһȦԵԸлԲֳӲˣӲ㣬Ǿﱻһ㱡ĤǸоܲ
£֡Сߣ졣
Ų£һ͸С˿ţСһۣСС˿۵Ѩʪ󣬷ۺ컨ɢͬʱҲɢ轿ǧˮ￿ͬǲ㱡ĤһѨڣȻȡ
ȵȡСͻȻҺ趼һСڣ˭֪С˵Ҫô졣
ҺһЦС˼
ˣš¡Ѩ
š΢΢ܺ˫ȷֿѸٲһһûü壬˵ˣС軹ҸѰɡ
ôСýŵӣ̾һ㶼ˣ̫ǿˣͰɽׯ
ҰЦٶСô˵ʣ裬ҾúģΪʲôأ
ЦȥǴ׵𣿡
Сһ㶣ԭǴײѽ
費ƮһۣԸкóɡ㬰γĤ˰Һ
СɽׯϽס裬ǰ󣺡裬ŶøȥһԣǺģòǸǶ̫ˣӦһ¾ͺãҸʱҲе㲻
һ£ɺ˵ðɣǾһ£Ͱᡣ
СæŲҸǰժ¾ϵıףͦСסǵ磬ҪŬ裬ҪมͷһСε׳ұ顣
ûˡ¡ԾԾԣСһ֣ɱڶѨڣһɣѨĽﳤֱ룬խΧ䶯˱ǸоǴ¡ɱȣˬëֱָҲž
裬оรСʡ
綯ѽ轿ϼݡ
СͷǴߴ٣ѽŸʲôһϽӾ񣬾ﻺͣ˿
Сؿڣһͺã˵ôܲǱǺˣ㺦ңԺ󶼲ñףҪӾʹӡ
ҾɣѨҸϽʰרע鶯ܼ˾Ө轿ֹҳ˻ʣǿȥม
СҡͷУУ裬ɲȥ
һЦ֪ȻСӣҲ£¶һһֻ꣬С״ˣιιӡ
ţСңĿһС憪£Сʱǳ̳ģ£ûʲô
Сʱ
ĻŭţҲ˼İˣҲͬܡŵСע£Ƿݴ̼ͷ½ŵúоӭţ
СҺ죬˵ֻȥֵֹġ
ǻؼ̽סüŤԸзӣҷ˿ϢĻᣬСһԳԳԽЦ治֪ߡ
ȻѸ§סҲӣรкˡ
ؼĳ鴤ʱ䣬֪֮߳ʺ죬ǲԼͬ˶СĳŵֻҪܸ䶼ʱԵģʱ˼һСĸܣ˵з
ز鷿ϵĿˮ
СС죬һ˫۾ɻ󣺡ôо񡭡ǵһӡ
˲ϴϢŭСô˵졭Ͱȥˡ
СЦһץۣ˵ѽҵ˼˵缼죬Ĭˮˮ㣬񾭳ӡ
Һ趼ƴסЦҧҧ촽Ϣһθ迴ûĬǲˮ
С쿴ңȭ裬ҵ񣺡ûĬ֪尡ɱһ㶼֪ϧ񡣡
ȭڼ裬ѪڣܵСţѸٴѨγСһСˮͱССѨֱӲ嵽ףûͳ塣
Сǽʮ¹ǵ磬ףš
ҲҪС죬һҪȥ
С˫ۣʹȥСĶŪ󡣡
һЦСȻȥѨڣּٲ룬ͷӹָСߵ裬£硭
ҹͷ֣͡ͻȻ˵С軹Ҫȥˡ
Сޣ֡ô
Ը죬Ϊʲôԣ
Сû֦Ҳȱ˼£æӦúúãԺǾɣ׵ͷף촽
Сǲģ컹軹Ҫȥ
С۾֪뷴ԣʯ䣬ҵСƨ£ʳָƨۿڣһͱͱ˰ָСŤҲ裬Ȼ
費ھҪ衣
Сԥ԰ʳָȫƨۣ˫£Сɫ䣬ǴУӴðɣȥӣһСŮҽãиְ֡軹ҪҪ䡣
Ҫشúܸɴࡣ
ָҴ³ͷҰޣС˰죬ȫǵУ硭Ūˣô֣ô˼ҳȥˣรܲˡ
ҵ٩ʣҪҪ尡ɱ
ҪСͻȻֱȣݵߣľУСֺͷֻ˱̰˱ˡǴ۽磬̾Լ˳ӣ׼ѣǹݡ
СǺ磬Ҹˣ޳ȥ
ŭˣֻңҾˣҧһ㣬ҰСȷ£γָС˸§Σʽ½룬ָҲͬʱСƨۣݺݵСͬѧҲҾͲк
衭
ˣСຨ˯Ҳǣȷʵˣһϣõθ߳СҲջĴΣϧʼûиҴƨۣôûá
ź뿪ɽׯ˳صԴؼί


002
磬μ˴Ԥ飬ʽȷԴصһ쵼ӣҽְίǣƹܽڣ̣ó׵ҪţͬʱּؼίǣȨѽίǡ
ֿȣλӽ֣ų켺ӺӹϵõĿԱֱӵߣִؾ֣˰֣ԺֵȲųѪҺ䵽ؼίز漴²ʽһʱ䣬Դؼίǿ׳ٲȻԴصĹ취ᲢۣίǺҵĸίмλԱίģĵҲҵˣһԴرҵ¡
˴¡ٿҵؼίȨ̨
죬ҵĵڶŮɽׯڻֵ֮УеУæľˣΪŮʲôģΨŮȡ񽻸ȵ泡
ŮĽƺҴ˺˼ˣһٶڵľ޿ʿʱڹͶʴ˼ɹ˽ڽĹϵ˼ͷͶеίФǱߣ˼ҸǸм׷ҡ
Ҳٶڳɹҳ˳빫˾߲㣬ȡԭͮĵλûпģ˸һǧĺլ⣬һһǧֽҲĸԸҵ鸾
ŵԣԻޱ뿪˻ģǻʱңʮڲٻػģϣұơظޱϣ꣬ͻ
ҵ鸾Ȼܶ࣬ɴĹۣɫλƷŮңʲôҲ֪ʲôҲ֪ΪһֱûȥŮһθУɽׯ뻳Уֻü鸾ദʱ䣬˼ɽׯлǱҲȥˡ
ʵɽׯһҪԭǾ
ͶοоĿɪգλһˣѶޱ
ÿ°صңһ¾ǿҵŮڶ¾ӣ״ԽԽãԲɫɲ԰ף촽Ժۡ
˳С˾Ա߽3P԰ҰѾСŨŨľǻԥ¶ǣĴ۾ìܡ֪˼ϣҾҺָ壬ֺѿ˱ҵľ
˱ԼĿҺǵ԰ʱѶ԰˳⣬ÿ춼ҪþҺιһΣÿζҲͬǶžͻ𿣬СҴ֪᲻Ӧ
СˣĵػǷϢ֮⣬Ů˸󣬶ҪȥϢ
Ҳߣḧߵ㷢׵Ϣ𣿡ҳϣҺ˼ޱԴϴΰתң˵ޱѰȫ֮ҲûޱϢҲûޱϢ·ʧƵġ
ĿĮû˵ֻҡһͷҺòɥʣɪءȻתͷңĿġ
𴲴£ϰɫĲѺõĿ⣬´Ұβ࣬ȡɾӣ׼֮ǰ˫һ˫㣬Ӵϣ㹭ͽֺᡣ
һɲǣǲ԰׵ĹĨһ㵭ĺΣüҧΪʲôҪһҽżΣ
ЦҲشÿιԾҺͿͶռȫˣҪ˵ĽţĽţȫռ嶼Ӧõģ˵ء
ϰҵĬұ粵Ҷ죬죬ŷܿҵ˼֪ǹ˵˵ϣòɪղҽûҪҷƢ
ҰЦȻңʵ˼ȫ˽⣬ŽңԸκŮ˶ǿƶʣʼҴɪյ⡣
Ҳ뼤ŭеûڣԲҲȫΪ˿ɪգôˣ軹ûϢҺܵ
˰Σ㣬ɾ׽ˣʵµҲǸɾ˵׼СʱǰջϣҾôҪСĺǻҺ㣬
ͻͻȻ˵
ʲôǱ
ֵؿʣΪô˷ܣһ㶣漴Ӧԣ裬ĸܲż𡣡
ͺҲûвˣҪҲҪ㡣ϴܻӣˣ֮ԸңǲҷƢأǲҵģ
һе㼼ɣλش𣬶ǹң˼ݣ֪ռˣԲشҵ˰죬ɴ۾ҺΣ̾̾ȥ
Ϊ˼ʱ֪ޱ٣̽ŮҴƾӣϵѣҪʱ˭á
˭֪ϵѸңޱˡ
ҵʱֱԴڼѪҼװģŶһҪǱϵѣϣϵקסҳ£ߵιûˣҪҿ𣿡
ҹЦͳڼ̨ǰϵŪȥҪϢСʱҺΪʱ磬Ӱɽׯı
ɵɽׯѰޱʱȻˣ裬˵ޱȥӿͿɪˣҼҴҸϵӣûڣɪվЦ˵м£ˡ
°ùǺֲ÷֮£뿪ɽׯǰһƷʱ䣬ȥ٣ȥлҸ٣ڽֱߵˮһˮ׼ֺлݡ
л¥£ͣóһˮͣ׼ݣȴһλֵĴҲݣɫνȹΣʱֵķͣµĸ߸Ьͷһ֣ˮϣǱˣ̼ȡ
к̼ȿң˷ܵŮܹһܿŵӵǣݿںܰûʲôˣ̼ȴ󵨿šҲˣǺǣȽ㣬ˡ
̼Ƚ㻹˵첻ˣߡ§סеˮˮԡ̼ˮҲˮҪ㡣˵ţֱҿɣܷɧĦգƵھͷŽȥ
Ϊڹ̼Ȼ֪ҵ͹Ĵ󵨣һߣ˵һ䡰ΪҲѽֵҿɣͳҴ󾪣ιιģ
̼ȳԳԽЦ漸¾ܿ˿ûˣѰխȹϳ¶С˿壬ǵشŨëܲȻһֲС˿һסҵľŨëеѨȥûѨ˾һֱꡣ
ԩң֪ж㡭̼΢΢µĸ߸Ь˫§Ҳӣ
ƲԾ¥ݿĵطôݣοҲ̼ȵϹҪǱ˿ҪϽһˮһס̼ȣŲĬʼղ̼ȵѨС
ϵţ̼ȸˣңңͣʶ£ˬûҲˡ
ôƯǲǸԼȥˣ̼ȵ⣬ʶվŽţҲܲ嵽ӹ̼ȴϢԼᣬһ쵽͵Ÿɣȴ첻รҸմɴ
ƣǸΣ첻ʱȷ˵㣬Ҫ֪̼ƻʱ˫ۣƣһܸʲô
ôɢˡһʣ٣򿪣Һ̼ŲݿڣǶúЦҷˮ˫ֱס̼ȵķΣվһͳ飬̼ȶʱ˿ޱҪǽǮҼҪɴҲǾ͸ԻؼǮ
ޱɴҴһ
š̼ȵ۽ع۲ңʣôˣ
һЦ룬뼪Ƚôء
̼ģŵƹ˫Щ˫΢΢ķΣĳ̼ȼ¶ЦݣѨļ˼ޱʣޱΪʲôǮҪ٣
̼Ȼش˵ԭҪöǮڰɣҴӦǧģɴҲǧ˶һǧ򣬴ҺѣͲϢˡ
Ҳкܴ밡һƬɣ֪ޱΪҪǮǮΪʲôҽ裬ɴЩѶԸ裬Ҳֻһڶ࣬Ҫյ̸ףޱˣͲ֪ٸޱʵǺֻҪޱڣһ
ѾܲˣȦҪǮԣܵʵҵڲźý裬ޱһûʵҵûֻϹ߼򹤵ģûɴƴҶôࡣ̼ȵмֲǺԸⲻܹޱĹϵܽǧܿɹˡ
ȻỹҪȥʡ
š̼ףӽ죬վڵݿڽţȻֻ˼ң̼֮黹ǳļ䡣̼һ˵ȥɴҴƣܴǧ֧ƱȥҲʹһңԴҾ͸ԻؼǮ
ðɣҲһݣǧҼװ¶һҡͷ̼ȸоҺޱĸ⡣İ̼ȣܾһˡ
㡣̼ؿңĦҺʼ
ͻȻŴ򿪣ѸܳҺ̼ȴ󾪣ҪγȻִټ䣬ֻ̼ܰκİȹ£סƨɣȻѨУ˵˵ݿڣһȴлݣһװֻ˵Ĵ۾һƬ˼飺裬кǱһʲô
ֻ̼ȵ壬̼ҲмִסĲλһָϵˮ򶨵Ҹˮü¥²赹Ҿͱˣ㻹ȥš
ŶлһҲ˲ϸæͷתܻطǰԿ״򿪷šҺ̼ҲʱֿоգûблײƣԺ治ôˡ
裬û°ɡлݺһ̼Ƚݣɳ£̼װģַ˷Դ˵û£һͷΣкҪȻ
ҹ⳶߻⣬ʣҴҵģִôƯҪԼô
лݷ˷ۣƯǱװСԼȥҹ˵ţӴһҪˣСҺöˣкչ衣ȻֻҶһСʾϽЦеı飬ֻݻȥлһѶݺݵָҵıӣѽһûأһҪú㣬첻ΪЩˮܸ㶨
ȥɣѵȡ˵ֱֹлôָСһˣʣлֻСˣֻһ䣺һѽ
ϴţ·жѶ죬󼱵Ӷˣ̼ȣҲͣԼѹ⣬Ƕܷ񣬷һ𣬾²ʪܵѨҳ壬̼ȱ㡭治л۷ѽ
ҴϢ£Ҹ¼ȽѨѨʱ̫
̼ȽЦͦҾԩңΪʲôϵ㡭
ô
̼ҧҧҵ촽ѽһԶռԶռ֣˵öԣҪú㡭
ҹæɶġЦ֮£Ҹҷ񣬾ô룬Ũܵë˰Һ̼§ҲӣԹƨæˣÿ˯
һ㶣ʵʱиô
̼룬˼ĽйһΣûɹŪ¾ˣô͡
в˼˯ͬһŴϣܲ£֮ԴףȫԼ̼ȡءҺȻһλֿͬˣǶһ޶ġ
ȥԺˡ̼ȳԳԽЦԴףʹԺˣǱϾеݣԺҲ£ȥûʲô
㲻ȥҶݺݱµ̼ȣĬز壬Ѩסվһߣһ߳鶯̼ȴϢӭң˵ȥȥ
һЦҡ
ڵġ̼˫̽ʣͦ𣬷쵽Ҵߣʾӣҧݺݵ棺ھڣҾҪߡ㡣
ม⻵̼ҡΣ£˱ӣһ·ǰУ˶¥ǰƿţ˽ȥ˳ִ˵ƣȻлԵĴϳ˯ţ̼һЦ㱧󴲣һ̣мĸо
Ұ̼ȷ´󴲣ԼҲȥʼչ̼ȵѨһ̶Ը룬ԳԽЦ۹ҲӣҲһ̶Ըҷֿӡѹס̼ȵĽסһ෭˳壬û𣬰γ΢һ½ǶȣٴףӹܽӴ὿Ťڣʼʶסֻεķ飬ĳ۳ҡ
̼Ⱥζͦժɢ㷢ζˣ˶˵š
лû˯ԭҲǶԭ򣬲Žϼʮ£л˸ӣȻˣۣһҺڼҽţԵú⣺ȡкô
е̼£˼ˡ
̼֪лңһתԳЦкʹ
лȷʵңңȻҾ߼ţҲָңҵľﲻͣŵͱͱҲû˼˯ˣ˵ʹʹɣҲǵһˣҲҪк
Ұһָ̼ȵĵǲĸģ˵òĸ֪ģǸġʾҪ˵̼Ȳˣƻ˴ʱ顣
̼˱˼ҵָͷߵʲôҲ֪
һ㶣лΨΨŵŵӣ˼֣ʣĸ֪ˣ
лεͷ̼νҲĸҼȡ
Ƚ㡣һЦָͷ٣һ£Ŀˮˡ
лһԳ̾кȥǰѽֵ¸ˣ±øΪʱƲʱҪϣǵķ޲ƲǩЭ˽ŲûתƣҲһŮ˽ֳɹܸǵϲ
̼һۣлٴ̾Ϣһ򣬾һһҪػ飬Ǹ鷳ΪŮ˺ǵĺӣҾ͸ƽ͵ĵغܺã޹ޣ飬ӦҵֻҪŮ˻УȻ޸ĲƲ䣬Ӧһÿ°ĸ㹻ѣһǽ˾Աϡ
ˣɵõͷȷʵֻҪȶ͵ȶŮ˺ͺҪľȶѵ̼ȶԴɷ鸾˴ȣҸϲˣҶʮ£΢ЦŸ̼˸Ĵָһۣԭͬ⣬
ʲôҺܺ档
̼ȻӣĴѹҵëðͰһȻУܰɧ껳С
΢㶣ϸϸһ룬Ҳ֮У̼ϣⷽռȡȺҪǳӳŮ˼ҲȰͷ˼Ӻͱ϶̵ˡ
񶼲ϸң֣춼ףһʱɲе񣬵лԡҿЦ
šлͬ⡣
̼ͦſϣҵëˮ˫һƬ飺кҲ뻳ĺӣȻ˵㣬ҲеգԸðա
ҸϽҡͷǷյ⣬ȽҪǻˣҪһ겻ܸ˵ˣݺͰУҪ鷳ǰǰȥģҽ鼪Ƚ㻹ǱУˡ
ͬкĽ顣лƳǡ
̼ȴĵǣǾ㲻УҲУĶֳִÿζӹǺ׻еģһô죬˵ӴҾ̥
⡭ãȻлҲΡ


003
̼ϢˣֱӣΣҵľѨڣ޵㿴кĶ೤ÿһȥҾѵĳ嶯
еΣ̼ǹлʾлʣɫһ㻬˴û˵Ǿˣ뻳ͻ
̼ȵһЦλ䣬ɣ̶£죬лյһˮ̼ȱ㻨֦Ҳ˿һֻεκรкҪˣŪˡ
룬Ūңôֵͷء
лһˮ˿кҪðϣȻ󾡿ŮҲϣҲˣŮ˵ĺĥģҺò˵֣ͬ
֪ˣ쿪ʼҰѰߡ
лһʱֵƵƵͷ̼ȵѨһٴθ£ȵϣһ߼һ߽ᣬⲻǲǣ
ḧ㷢˵Ҫͳһð˵òá֮⣬ҾͲ̼ˡ
˽ǮǼ׵飬οĿСϣдӦǮޱ˶ˣ̼͵͵绰Ϣҡ
ûнɴĺڱ·ߣڳȺޱȵҺķСʱſһӰڼž·ڣʱ賿㡣
֪Ӱ϶ޱ˳վڳעӰԽԽò·ԽԽһŸ߸Ьһִһ߽
ڣޱߵǰ
ΪʲôȥɴޱЦЦųȹƯĳȹʱװ֮ŮȻвһչ֣𷢺ܳ΢ƮᣬһƬѩ׵ظûйҴκȴ˸оظ
ſˮճ˵ֻһˡ
ޱţִ͸߸Ь˽ȥһȥɽׯģαصȡ
ҵȲˡ΢΢٣еȥĸоޱһ˿ǸΣ̼Ȳ˵Ҳ֪ҡҵ̼ȿ϶˵ˣǹҵȡ
ӹһЦ⣬ޱȹӣ˳ˣؼҰɡ
ؼҡֻ֣ˣΪޱѱɽׯң˵ҲʶϿɣҲæϳʣﹻǮˣ
⡣ޱ⣬qqĴ󺣡
ΪʲôҪǮ
ˣӦڡޱ˵
룬ͷޱڣҪ٣ʱԸ㡣
ޱһ㶣ͻȻɫҫ㲻ǿЦɡ
ҸҸ㿪Ц𣿡
ޱҲǿЦʱҪＯʮڣӦڣһǧ򣬻ԶԶܽʮڣҾͰѽ赽Ǯǡ
ûаԥĸǮн費ҲҪ裺ҽʮڣϢ޵Ѻ赣Ҳд뻹ͻ뻹Ͳʹá
ޱԼЩ˷ܣֻҪʮڣھҪ
˻˳ޱϽִóһֻ΢͵ԣشһаֵ˻˺ţһӢУһС
ԵȣҴ򼸸绰ȸԴȥ绰˯бѣҰת˵˸һ˵ϴѾ׼ΪĿȽϴֲͨ˼ĵ绰ϣаæȣ˼û˵ϴӦҰޱ˻˼ֻ͹ҵ绰ˣʣµľԺ˼ȥɡ
ޱЩ֣㲻ҪôǮʲô
ʡ΢Цҡͷޱǹɵ㡣
ҿ͸¶㡣ޱ˼Ƭ̣˵˳ǮһĶľ鱨ܲǱ߼ӣ鱨ֺҾͰ鱨ܲΣΪȡʧɱϵĵָء
Ҫ𣿡ȻһޱĻҪ𣬿϶طеʧ䡣
ޱſҵ˼ڰȫĻУװ£ʵǺĵģÿ˶ᵣġ
̾Ϣĸ׵ΰ󡣡
ޱݸ˳Ϊ鱨ʯ˸ʣû뵽Ǳ˼룬ڵģһӾߵʮڣʯò⣬ʽҲȻعˣڼô죬ܲǱ߻ظңϣ˵鱨ԴͼǮ֪ܲԥˣʮڵļ۸ȷʵ󣬶Ҳ޷˵鱨˼ͼ۸ֻ֮û˵˳ʧܵģ֪Ƿݾ鱨ֵʮڵģԣҾļһ£ļɹҾٶȥôɹҾͷˣǮ˻ظҡ
㲻ӦøЩסޱ֣ûоܾţȣĿǰֻˣһ㣬һ衣
ֻѶԷģ˵תѳɹ΢Цһ˻
ޱһôԣһᣬ;ϲʣôǶʮڣ
ǸεҴʮģòʱҪǻص͸õĴõҽԺ
ޱܾȵı飺ȥ
ҵȻ뿪ޱΪŮԸðž޴Σȥô鱨ӽףݸԶԶҴö࣬һʲôʸޱһ̾ϵĸףϵ˻õÿһ㡣
ʪˣԣؼҰɡޱ˵
šҵͷ˼ʻλɽׯ
ҹУɽׯһƬ֮УżȮĳ͡
ޱ͵ӣһֱ͵رŵķǰҲ̽˵ޱ
ޱգգ˵ĳë¶źı飺¾ˡ
һʧޱһЦһǱ߽䣬ĵعšҡͷЦֻ뿪׼ȥС
ȻҿһӰԡҳϳԣҲңЦǰԱڻǣңҸıȥСҵ⣬οԣû뵽ɬ˰͸˯£Ŀõ˫֮һ
Ŷ治ɵŮ˶٣ᣬֻѹӳˣԹ˾ԼĶؿڹ˾ⷽ棬ȫܶһ档
˼ôݰѹԣҵŮ
Ϣɣ㻹ҪϰࡣǱ֮ʣ͵ĴӣԾȷҿɸ߾٣ԳԽЦϹ治˼ҪȻŪ
ϹˣŮ˻ûе
ͻһǣǿɲһӴٽˣһԡҰҵĴá
뿪Եң˵»ӵգҲкЩûιˣȥɧûҪߣһԡҸϽ䴦͵飬˭ǴݣҾͷŹΪҪϰ࣬Ӱ˯ߣҵġްСٺ٣Ҳʰ
˭֪ǣޱ찡Χԡ¶ķβһĶôЬ޳˫ȻеƮݸ·ƺܽţϧգۼ䣬ͻصҡ
һѸܽԡң첻ģưʯϴ̨ϣҼһ׾ķźɫŮ£ǴŵģСڿǺ˱ģòץСڿ㣬£ûҲûѪϲյޱƭңϲǣһޱ£ýһţҼ׹أŨζֱ˷滹е򼣺ϸĽë
ҰֺСڿŽ㶵ûˡ
תԡңޱǰҪţȴˣֻɫֺͺɫСڿޱҪȻҪȥԡʰµ¿㡣ңޱһ˵۾ܲĶҡҲ볳ˣ߽ң˳ֹš
ޱ¶飺Ҷ˵ˣ¾ˡ
࣬ޱ˫ʱľ飬ؽ⿪ҵĳťۣҸղ͵͵һ㻻µڿ㣬û¾
һɲǣޱɫ䣬û˾ܾҵĽڣ¶ëïܵؿڣѹҲԲЩǣǶܺá
ͲѹߵƤЬ⿪Ƥأһ̿Ҳ£ѱľ͵˼£ƾˡ
ޱɫٱ䣺ôŮˣαپҡ
ҹһ¾һѹžһҶƤޱ岻ѣӽݣһץסۣ˫ϥ£סļƷ˫ȣͷ΢̧ǵ壬ű˿ŵԡҺķ㡣
ޱûӣ֪ӲҲܾңɫС˿䣬ҵ˾ĽëĽëƬĽëϣޱڲҵͷʼ˱ʱкһƲסԼģ񵱳ƲסԼĸ㸸һ
ҲЩ£Щ޹أֻںǰұޱѨ𺳣һ׵ƷҼᶨش˵Ҹײһʱ縺ʹ⣬ҾͲһҿذ㣬Ҳذңûֹ
ޱֹ飬ȫ֪ˡ
˱˼ϵޣ ˵͸úˣΪ跸ȣˣҪָ㣬ǾԲ˳ԣǼʣŮôܼ࣬ʵù𡣡
ޱͻȻһ㶣̧ͷҲͷң˴۾ϵĳëգ£˵±һ㡣
ҴϲΪ֪ޱ˵ˣУֿ˵ޱذңҪһС
ͷһ죬ȫޱ˫ȼ䣬ǳƬѨò̶˱͹ضͷſסƬ걻Һ
มޱ΢˫ȣСƵƣ˫ֱҵͷҵ˱ʶĦҵͣͷĦҵ磬Һޱ밮
кҰ㣬ְֻһٱޱĦܾңмëҼæ³Ȼվ𣬰ޱݣϴ󴲣£ʾޱҵľһû龰ڴ
벻趼ŹɫħޱӣŪҵľȴ̣ҹ
ƽҲɫħҺעҵŮˣҲעҵŮˣͩҵŮˡ
ޱͻȻ˷ܣ˵᰾ǳ㾫Һվģ
ǵġҰȻԵá
ޱ΢üģһֱûܼᰡ
ҹЦᰵģţܲŮ𡣡
ޱȻһЦĶ֮ԸеĴſһڱҵľɤӹ˼£ǰһһʧձ̸ɾǸоݣޱ·еڶʺҸܵͷ⾥䶯̲סŶһ
OKޱ³˵һͷޱͷҲҪ档
ղźޱ˦˦µĽ𷢣΢Цҡͷ˵ԶˣЦúģŵת˸Բ͵ĴƨɳңұסΣ΢ѹǴֱ䵽ϣʱһȣﱻסˣұ˱񼤶ſ죬Ҳסֻ˵Ѩ
ǲ˼飬ޱѨʥŮ˵ܶʱ򶼴ɫǸѨ֮ɫȽޱû£Ĺɹмɾף쳣Уһ£Ͳһ£ʮ¾Ͳʮ£ˣգԵҧҴҲˣתëʪģ꣬ɽܲľëΧֻѨĵط쳣רע˱ۺѨ⣬Ƭʵʽ״һһ㣬ϴοӢġsĸٿȴı䣬Ťһţ罻Ļ꣬εΪۣҰͿڡ
Ǳ˴˱
գޱܲס˵кˣҪ

к
ҰҧסⲻɿڣޱֱӣͻȻײҵ⧲ֻ죬ޱѸٰѷŲŲС£΢̧Σִ׼ȷĴѨڣ̡һӲ̵ľﱻûֱʧޱ³ؽ󡭡ѽҲܺˡ
˵ʲôҼֱԼĶ䣬Ů˵ĻޱԳЦ㣬ͶҺãõɪպ
Ѫţ˫۹ޱ촽񱳣ֺۣ˶ľ鵯ץסУ꣬һ˫Աķ飬׼ͣͬľϣָвһĺá
มޱʶ
޷Ҵʱĳ嶯ȻصղŵĴֻﲻ֪Ӳ£ҳ嶥ҵʶСŷʱĳϲķΣҼУҲֻķޱķᲢۣһ˵ľջ

ޱůҵľΧҼҪ䣬ǺܱһֻëܣҵţҷȷΣƳ嶯һһز嵽ͷĴ㫣鲻Խغ֡
ޱҰ㣬ޱҵޱҪ㻳УҪٵӡ
fuckyouޱӺ˿һĽƮɢϣץסỬ嶥ޱҡΣfuckyouϣҷסΣҸȫֻҪҶҵȫȥ
ޱԿϣԴҼңʼڳ£ڱɽׯĶ潨һɽׯһĹҾͻĺӡ
ĸ⣬룬ƺҲпܣɽ֣ȱɽׯ߸ɽΪԽһ
šޱϢţȻٽһţ
ʲô֣Цʣ˫żƷ飬СĻӲ̵ͷޱ̣ŤΣϢֹûãȿǽ
Ҵ³ѽ⻹ÿôȻˣ㻨һڣҲҪ
ޱЦƿҵ֣ܷʶòһڣʮھܡӭϣʮڲУؾҪ
ޱͻȻҵľſڴ߸߾ƷΣҲˣֻҪ죬Ҿӡ
Ѹٹ𣬷סΣһٲʪѨֱӹ帩£ޱ񱳷鶯ʱҧĶ䣺㻹ôӦͿɪҵš
ޱš
ұסһܼͣ ʮ幫ֳľĦ޵꣬ҵϢңȷʵǿѨҲʾǿͦصޱ˽Уรкˣfuckmefuckme
СҸӷ񣬾ĦͣЪĦӣޱڲΪ˷ܣѩ㺹죬е˫鱻ҴֱʱⰻȻﻹصһ󣬰󡭡
кܲ㣬ܲ㣬ҳͶˡɫëʪ͸ˣޱĳҿܣû뵽᳼к˲ҷҵļ׵ڷ飬Ѹɢ׷󹲸ӣһܸ߳ǿḷ̌ޱţָһֱۼ⣬ĳ鴤쳣ңҵǿѵ˱ԵޱˣҵĿɽѰ̮ҴһײŨҵľҺޱӹؿ硣
ޱС
ҾֻеޱֻèһɰÿɢĽ𷢣ǳ۽ë黳Ľֻͨ绰ͷȻʯˣԼԴؼ档
šޱ˸§𺰣š
ޱգգĳëû־㲻ãûȢ˼ңΪʲôҪ˼ţһڣЦǹңϣȥˣˣͿԽţס
ޱһһԸеȴ䣬ұ䣺ʯˣ
óΪȣޱ߽˵ⶼܻɡƼͩ𡣡
ԼҼ棬ʲô£Ҳû˵ޱһͷ𷢣ķ㣬ҹķ񣬾ѸӲͦޱĬƬ̣Ȼ뿪ұ䣬˵˹УΪǮ㡭
Ҹôá
ޱתؿ컨壬˳˼һᣬٶȿңΣҵĶ̿׶Ӳͦľǹܲεˣǲ㽨ģǾˣˣҾͽһó̫ǮΪһǸҪ̫࣬Ǳض뷽跨Ҫǵ֯ǲ޳鱨֯ģôӣұҲ޳ɣϣҾֻˣҲΣյĹҲ˵ˣְֲһҪذ㡣
ȼޱһڣУŵġ
ޱԳԽЦ
ȻһЦޱɧҵĿɣ˵ǡԲҳԸ͡
ܲԡ
ͻȻжޱЦУѹ£ɫС˿Źڽױߣľ׼ȷҵĿ꣬һͱ룬ޱüģСûͲ壬󻬡
ʹʹ죬еʹſ֡ҳֱ룬һӱռûаҺʵ̫ɬƷŮʱʪʱڴ˵Ľ룬˽Ըеĺ촽
ޱңϸҵʮǰҸĸоˡ
һ취ѹ彥٣Ūֻľ飬ޱӭϣѸʪ󣺡ˣܽģҲûãôСһѻյ
룬úпܣЦҪ˵
ޱ˫̵䣬Ϣ˵ҪˣҪΪҸìܣҸֹϵ֪ģʱ֪
𣿡ܼ٣Ħޱճյؿңͣ
ɾʱŴ΢裬ô
ҺޱһʾС㣺ǿɪգԼȥˮ
ǡһٶȣޱƨɣߴ˵Ҫͣҿˡ
ѸٽǣƨɣӣĥʮѨͻȻָֻǿ壬Բˬľޱһգ˲伱٣รҵϵۣmygodmygod
Ϊ˱˶ĿҴޱҴԾ£òǱû߼Ҿͷһ᾵ļɽͻȻ߳һˣģ˲࣬ϹٽãɪգãȻ衣
治ɣͻȻֵˣ衣
ͷƤ飬ûôɵ飬Ҹմޱķ£ͳ֣ⲻֱңҺţҺޱ͵±¶ˣı飬ҸȷĲ룬֮£ֻӲͷк
裬簡Цӭȥ
ûЦ˵ķۼҪ𣺡һֵǧô뿪˷Ӵ
һβԣĹʲôϥлƽ𣬡ͨһȹ˵ûôͷ޵˵ǲòҸϽվԴ˵Բ費Ըҷϻִ˵ȥ㣬ޱǮ𣿡
ʵûҽ裬Ǵɴ֪ǮҾͽˡ
٣
˵ҪʮڣҾͶʮڣһʮڡ
ߣôֱʡ跭ĿֻǰһҵĶ۵죬Ĺĵ㱻ˣɴĹϵޱ϶ɴ͸¶Ǯ£֪ޱҲҽǮˣҴӦڣĸӣޱȻ֪һǮ¸㣬иĿܡ
һ㶣ϲʹæʣ˼
ŭڵ㣬ɫ㣬ޱ֪Ǯϣļƣޱء
ʲôĿģΪʲôҿ֣ʾŹңšһ£֣ʹ䡣
һ̾ͻȻȦ죬ֲԸⱻҿٿｭԶ԰续羰һ˿ʣޱȷʵΪͿɪգĸ׵˽Ҳǣڽ潨һҡҺһӶϲҵĶֻҪϲģϲֻҪеģ뷽跨õôˣһ㶼û䡣
˵ϲңƭôǺεܣޱҲԸޱҵĸ顣
һᣬ˵Ȼϴ֪ϲ㣬ûƭģϲ㣬αص㣬αڽ潨һ
ô˵ҵ˺ܶ࣬ǰο˵ˣһѻˡ
ߣȻҽˣ˽ңһɽݶҺޱƢԲ࣬ǲܶɽׯˣùʸɽׯˣʶʱ񣬲ദǢޱͲһԸҲǰͷϲｭϲɽׯˣڽ潨һĳԣҷͥ񣬵뷨ɽׯûʲôޱϾȶʮǰˣ֪أı⡣
Ҿ㵣趼͵ˣ
ȻϣΪãΪɽׯá
ڸô죿еˡ
һĵ̾ϢкѾݽȥˣְֵ갮òһУɼޱҲӲƮԹìܣ⣬Ҳ漰鱨ʯ˶߲ƼܲΣȴԣемܲסˣҪְֵҵ
ҲΪȻ裬ģҶ鱨ģ㲻ͬ⣬Ҿܾǣǻǹȥô
ҡҡͷЩ£Ǿܾ˵ģΣޱǷ鱨٣Լܲθ߲㶼Ϊӣ鱨ģĪ˵ʮڣһڣҲҪõ
Ǹʲôϵͷ
ŭ֪£ֽһǮޱ鱨£һȻڨЦʣܲΪʲôֱӸޱ̸
˭˵̸赭ޱʧô꣬ȫ˶ΪˣܲǱ߲óȻȫޱȻޱܲεѯʺ͵飬һʧ˽ʮͻȻ֣ܲαȻҪ£и̡
˼˵ܲβޱ˼
ǰʱ䣬ʯ˸ޱȥȻתȥô󣬾Ϊ֤ʵޱṩ鱨ʵԣ鱨ԹҵĹ̫Ҫˣϸڣ費֪̫࣬Ǿ鱨ܲν鱨ҲǳǼα۸ܲεĻɣޱ̧鱨۸ܲξͼ˵ʱˣʵǶ鱨ʵ˻ɣҵʱʽҲ
ޱгＯʽҪ鱨Ƿ֤ʵ鱨ʵԣƺȤȻ
Ʈһۣ֣ǵģΪޱռ鱨ǳǿǰռ鱨ģⱾ£عõΪˣܲζޱ쳣ӣȻһһҲΪӣҵжϣ鱨Ӧġ˶٣¶һ˿Ǹ⣺費͵μӼޱϼָʾ
ӦõģӦõġЦ룺ͬ־ҲװˣͰɽׯ¶Ū豸˭˭ýҴѡ
ƺ뵽ʲôǸӺʧӰ٣֮ǷŭĪʣȻݵһۣϲ棿
衭Ҵ󾽣ֱЦá
ЦһΣҲ
ҲЦ磬ƴסֱͦ˸׼ľ񣺡׳ӱһ񡣡
˺ߣͷ˺ˣȥϰɣʯ˸ҴкˣǼ󣬾̸ʲôϸϸһ㱨
ǣ׳ҵͦøֱˡ


004
ͦ죬СʱҾͻص˵λԴؼίԱڳ͸һʥζ
йԱһλãʵʹֻ貼ùµȥɾˣؼίǿ׳λҽģĸˮֺܳɫҲ깤ɵ뿪ؼίʯ˻ȥˡ
⣬һҲʯˣйֿΡ
Ȼޱϣ˼䣬ʯ˱㿪żɽϣλܲεġˡϴû˵λˡңܸоλľ³Ҿλˡ
û⣬ʽҲû⣬ؼǣʲôôҽƻ
ǣǿǻ֮ҵĻһҪţǹ֪ܲͼģΪܲε˶߽ˣҪѣûѣǴ粽У˵չˣΰǣһرοĸ֯׳ҪôǾǼˡ
ʯ˹Ȼһ˵üȳϿšڨЦǺǣʯֳҵ֪ʧ񡣡
ʯ¶֮ɫ㲻֪ƺʵûˮƽʵϣúܣҸղǷͣǶĳŵҲҪõĳŵ
⻹һüëе򿪴˵ơ
ʯ˵Ȼܿҵĵģ˵ʱ䣬һԴȥܲ׳ҽһǱĲɣѵľԲᱻб˽ңģû˹ľ
ĬĬͷʯ˿˿һۣ΢ЦʵǽԼ㣬⣬һĿġ
һʵʲôĿģ
ʯ˿裬ƺʾĹɣֵĹˡЦЦҳƺǾͼˣҾֱӺкɣҽĿģȷʵʯϰ岻һ
Ŷ¶ֵı顣
ϣܲΡֱ˵˵Ŀġ
ҿɲԸĸ׵ģԾܾˣϴѾ߿ΣڸɵͦõģҲ롭
һɫΪЧÿһλĶŮӦΣȻǲǿ㣬統ûǿ㸸ĸһ㸸ĸ޷˵ͶΪЧҵǹܲεĿģǲ˹ڵĻĶŮͬʱҲİ
ðһ˿ɶȴɣǺǣΣ˵ѪڵģҡǲԸǵĹҲԡ
費꣬ѭѭգĸȷʵ룬֮ǰҲԤеڵ̬ȣǲʵ㣬к߱عǱʣҪ֪ÿ˶ܸеģеˣǹҵľӢһЩӢԱ
ҳĬ
ĸʯʹʹɫҼװûʯ˸ɿһ廰ǣͬζĿһڸ·ΣңֳӦӦ䷽ʽӡ̣ܲ֯ѯҸ˶ܲεʱ˵֣˲š
һ
Ͻ˵кϧ
ҿǿǡʱìܣÿ˶Уÿ˶ԸΪЧĲԸðգҲûðյʱôŮ˻ҵ£Ϊء
ԿǡŻܺõذסڴգ¸˵ǲҪ˵㣬ҲҪ˵ĸס
Ҳÿɷ
峯㣬һк˵˵ܲεĺô
ͻȻȤ˵Ϊ񲻻ƽϸ˵ʧкôܱûôǿҲҪҹݲŷ
һܲΣض뵳˵ڵˣô㽫ӵݣԱܲξˣ߹٣ݻ;𵽾Եá
һ㶣һĻǰûпҵģһ죬Ҫ
˵ڶǽָĸ׵ְĸǿҪģΪĸȻ߱һλܲ׳ʺᣬǰʱ䣬ĸͨ֯Ŀ죬ϼһΪĸѾָ״̬ǰ֢ȫˣڴԶĽǵĶһĸӱѵһľмѻǡ
֢΢΢⣬֪ĸǰ㱣ȴ֪ľ岡֢
ǵġ΢Цͷĸ׵ʱľ״Ϊ˱ش鱨¹ʣϼʱְϸԭҾͲ˵ˣοǣĸ׵;״תȵǿܶ࣬漣
ͻȻǿҵĸı䣬Ҫָԭְ֤ϲݹϲսҲϲսϲĹΪβһԡ
˵ղʯϰѾ˵ˣǵˣǻȫ㣬ܲε˱Ƚ⣬Ⱦ߱ǰ;Ǿ仰ԼĿǰĹӰ;ͬʱܲεˣһַʽΪЧȻԸ⣬ҲȥڹʹСˡ
ڹȫ㣬ȥܲΣնˡҲ˵ҵ뷨û뵽⻰һڣʯ˺Ϳ趼ЦˣҲЦˣΪǶ֪Ҷģȥȥܲζࡣ
ǡǡ෴˵ģʵҪڹͱȥΣյĵطΣյĹܲΣֻҪһϴϾ¡ʯ˼ʶ㣬ܲĲͬ
ʯ˵һҲͬк־ٳ˲Ϣ䣬·ٳ˵ʧˣ꼰㣬ǹܲεˣû˸Ҷ㣬ҲǷŵȵġ
һ̾Ϣӿڴóһ֧ƱϣǶʮбƱѵһ⡣
ʯ֧Ʊ˿̬ЦС۷죺ΣǵѲϰš
˹ЦһоڲС
иС󡣡Цݡ
˵
ҵҪί֯¥ϸϡ
輸붼û룬˵û⣬ĵңǻһļܷ͸㡣
ҿʼܵܲεĺôðɣ˵ĸףҾûˣ˵ҡ

ʯ˺Ϳϸ̸˺ܾҲ뿪Դأص磬ɽׯޱһлҾ͸ı⣬ʱ㳡Ժ׵ļңһлĸۡ
ÿţҿ˾Υлˣ˿ûΪչԺ׶㲡ףкôˡлһϲһۣ˵һұסˣǡ
ǰգСѯԺģл鷿ŬŬ죬Ҿ֪Ժ鷿л˵Ժж㣬һֱס鷿㻤ϣһ㻤ѻؼϢһ㻤¥ˣֻлԺˡ
߰ɡ§סлСϸӷޱˣһǳɫȹƮʱУȷ޳𪣬Ǹ߸ϯͿǳɫĽֺͷΣҺܿӲˣӮܣϣһƷȻʹʹظС
лûԥ˳ָָɳִε˵׼ؼң˵ˣȴû绰ңߡ
ҰرлһͨʪǣǸҲؼ𡣡˫ΣСڿ㣬ƺЩȲˣЩӣûбԺ׸ɹ
л˵öںôǸίǣҪעʡ
˵ѽҼˣĹʲôʡ
л鷨ԳԽЦ֪ΪʲôԼһ¡
ǳƣһЦҾͼ顣˵ţ˫ϥ£תлӣȹ¶һֻƯΣϹһɫС˿С˿ҰĹɹ˵Ǽ飬ʵ˱֪ΪΣʱ䣬ϲŮ˵壬裬Сޱ̼ȣлϲŮ˵ζǳŮζŨɧҩ
лˣЦǱԺڶһ¶۵Ҫʲô˼ңôңΪʲôң
ҲǣͷѨУлΣ
գԽԽ˷ܣлһᣬͻȻæҵԴкԺ׳ˡ
һվ𣬺ȻԺŵ綯γҹлַɳؿԺɫ԰ףֺ嶼űͻȻŵҩζ
ǣ벻ˡԺ¶һ˿˷ܣΪ̽ǹװˣһ㶼˷ܣҸԺףֻл
лΣ貿ѹΣ˰лȻһǵƷǳݣԺױŹֵؿҺлҼлûбӣʱɫ죬óԣҽ£һ˴İļڶҪ飬㡣
⣿Ժ׵Ѹ࣬лҲΪȣŤͷңȴʱ򣬽ȹ𣬾ѰٵůأҲС˿лѾ֪ҵͼŤ˼Ҫֹң֪ԣһӾѨ弲ͦһӲѨС
лƺߣ˫ֽɳ΢΢
֮£һھһƷζǽխĸоϵǵģҪôǰݣܹҸԱݴҪô㲡ˣȥֳ
к㲻س𣿡Ժɫѿ
Ǻǡ벻ЦУɴ˫ֱסлС建鶯Ժ׵Ƥ³ţˣʡ
лҡҡͷԺʣʲô飿
飬Ȼڵĸϴ͸ĸϴԺ󣬰˽Ժ޹ء
Ժ״
лᴭұŸ˵к˵ˣҾͱҵ̬ȣ顣
Ҳͬ⡣Ժɫ
Цٳ壬ܼسлѨֹкô㡭
Ժڿˣ޷װϴ𣺡кǸʲô㿿ôʲô
ĹԺ׵ĳ𣬼壬лȹԺ׵ķһл¶˶ƤҳͣĦխѨл̲סรк
һӶӹҰ㡣
лΣẰԣǻɡ
Ժŭ𣺡ʣ
һָԺףҾ㣬һ飬ϴ㡣
ԺȻܵҵɱϵ˻ʹܾңкԶţ㲻ҡԺ׵ſ־˫ۡ
նˣ㻹װʲôЦĦѨ֪ǻû飬ҵĸر̼ˣлͲԺ׵ӣû飬ζлȻԺ׵ţͳʮ£ߣ㲻Ҳ壬ԺŪңҺαضԶţһųӺӵĺôһϣسֻ̤ҷԴ
ǣҡԺ֪ȥ壬ͲٽƱˣشȻԺףʱӣϵҲҴģԺ׶ȫͣҰҲˣЩ
û뵽һֱάԺ׵лؼУԺף֪ΪʲôҪ飬ұ֤ȫ֧кûжģȴҺʧǼҾȣк֣¹Ϻӣ㡭̫ʧˣԶš
Ժڿޡ
лȻŭɶȻŤתͷ˵кҸһ£ԺҪȥӺӡ
ʲôһ˲䣬Ҽըˡ
Ժһæֹסޣ⣺ûУֻǽȥӺ
лʾ㵱ǰ׳ôѾǰҹˣӺӲԼҪȥǹȥ
ʲôʱ飿ɫࡣ
ǰ졣л˵
ǺǡŭЦҲ˳壺Ժף֪ҸӺӷˣ㻹㣬ʲô̸ģôԸң
ǡЩʡԺԽͣԽţʲôµ绰ʾˣĵ£ȻҪ
֪ԺԽҴ㻹ӲҲµòһ֪հйˣͺʰ㣬ǣӺӣӺõΪԱͽаȥǺǣԹŶȥŮ㷴Ůȥˣȥˣǿ¾뻢ڡ
Ժɫ䣬æϣǣǣкҡ
ѾԸȥлתңȥлȦ죬ɳ΢΢̧ȣ²룬˫۱סͦҺûȥ
л޺޵ҲŲôͼ˵ʹԺ׼岻ʣû취֤ʵͲ֮⼸Ӻ绰ңԼҳȥü¥ˡ
Ӻˣŭɶ
лؿڣοÿζ˵ԣӺӾͲˡ
ͦģˡҹЦͦҺл˵кҲˣȾңߡ
ұлΣӦܿ죬˫ʵһֹҲӣһִתſȥԺΣգҪһʱҡ
лߺ죺Ϊ㡣
Ҿϣҡ
лͷ˿ƵѨľٺУܿɰһڣ˵ĵô죬ôοҡ
һЦڲڳİο𡣡
лЦʶ¾һֱ¥£ȻȻѨ
صһƷ
̼˷ˣлǻ̼Ⱥܸˣ·ŮɹƵģٲӵ̼ȣĸŮΧģֻлݵĽŲ˲
ݡЦӭȥǰŵŮ£Ըֽ͸ԲҸ뱧ȴһСȭҴ㣬Ҵ㣬˵õһʮһͲˣ׷Ů˵𣿡
ҿЦƾŮʹŹлһԳԳԽЦüĿ̼ȿۣǳݣԩкˣҽȥƵġ
˲ٻ𣿡лݲ̼Ȱõ÷Źǵݵлǰʾȥк¡
ߡл÷Źǣصһۣ㾶ֱȥ̼ȳգգۣѸٿҿѣʣȻܲһΣ
΢ЦӦʣлչߵһڲҲҪ÷ŪĸŮЦ˵ô棬塰ˡˣϲʱڣϽȥţе㾪ϲľǽ骡
кҲڡϲϣңЦɴңŮ˶ҷϵˣΨ⣬һֱ䲻ȣƺһĸоѰ˼ţҪô骼ͥҸҪôϲҡ
е㲻ͬҸ첲ۣһĶׯϹŲɫִŴ¶ֺɫ߸Ьϴź¿ɫļװ˷ͣϹһ˫ˮһۣƯ̼ȡ
Թ𣿡ұʡ
ûأ䷹ġӯҲǡҳ骼ۣ΢죬һоĹĵĵط䵽ҵֱۡ
骰̡лҽúܹɵк骣˵ûԷлöһ˫ӣظʢС׷˵лԣϯ䣬˵̼Ⱥлҽöģƾֱֽעҡ
ʵһǱŮעĿģѼֲ֣Ҳ룬˻ɿڣҳԵòֺ
緹꣬лȥϴ룬æлݵȻ⣬˫ϸƯС壬۲ѣȫϴˢĻлݵɫġ
СգһȥҹɫòãлȥʱͦͦʵزҿС鹵Դϴ͵Ͱ̸˼Ȼңǲϴżҵͷ֣һԼҿ鹵
ԭСˣе棬ϴСлݣлЩۡ
ҵǸˣԭ
ãϲһЦߴ󵨵زͣ˴֪ɫԣлݺִһѣôҽ㣿
˵¡ЦлݵȺȥӢѹذĽֺͷ弫ȳѪԼе
л΢΢죺Ҿ͸ҵ˵ҵ˵ڿղģɱҶ
ȻһЦ֪ݵ˼ǰӣҽѣ͵ǵĹϵϣҶãҲ˲֣ԲĽסݣԶ㡣
ŮôࡣлĵؿŮˡֱһ¡Ŀɶлݵ壬Ȼûƿңͷһͣлݵӣ찡ȻҲûз۽ǵѩ׵ظһĨɺɫֱء
ϧͷҪлݵĿǻʱͻȻһƿңزӣܿรʧأ֣ҽΪʲô˵ã㵽׺
ҹЦԿŮе֮⣬ʲôã㿴Ҳʮ꣬Ѿǹɲˣй˾ǮãӢһװˣȻᣬãóǰһĺˡȻûܸһŰݶܲģѵգҾĴˡ
л콿Цڷ㻹һŵ㣬Ƥغ񡣡
ֱס飺ˣһһǵŵ㡣
ʲô
ľˡ
ƺֹͣҵٴϽ޵ӣл룬ӣȻ򿪣Ұϲ˱ӣɾͷ˿ݵһɲǣлӳ˽к£骰Ǳߡ
Һлηֿ͸ƻлԳԽЦֻðϴĹлݣ뿪ʱҺݺһлƨɡ
ʲôôأȻҪҸ˵
Һɣ룬ò˫ӢսɣһЦŲӿ죬Ѹ̼ȵǰҪţͻȻһ˿棬𡰾סϸĶ
û뵽Ҳɣһ֮£˽骵ľ˽
ȣˣңޱ컹ҵһǧȫ㣬֪㲻ϡЩǮһʱò࣬һ֮ٸǧ򡣡骿ధ
Ҵһ룺ԭޱѾǮˣΪҪ̼ǧ֮ޣҪ֪ɴǰǮһλóǧ̼ȣ϶д¡
ϸ͵
̼ȼҲҪǮؼôк˵Ϊһţ̼ȻȽ骵ҺʵˣһйأǺ档
ͬ⡣骺̼ܽȳƬ̣̾ͬûģ±ҪסݣǸۣҪ֪£кߡ
֪˵
̼ȳ̾벻ôҲʮˣ粻Ҫӣ˵ҪҪΪŮ˶ĸء
ЦҿʼҲ֣⼸죬˵ϣӢ֣Ҳ֣Һϸϸһ룬ұΣŮˣͻȻһУֻǸڣ޷У˳֣һˣҲнһƷ˵ҪҰ̥ȻͿһ˼ظЩ»һʮ»̥Ҳ弸Ůˡ
ɣ費ôɡ̼ȺܲŵĿ
̾Ϣȣҵ޷Уҵ˻ܲңźͶӶӢһݣһˣѸȥӢžۣӻеºӣҲҪһʱ䣬ͻȻһУǿܻܲϣܻˣ͸һǮϣһ֮ԶˣԲǮ
ˣ̼Ⱦ
骵ǵģмգʱҪߵģЩȨ˺ܶǮҲµģһƷңɡ
Ƿ㻳ѽ̼˵
骵Ͼˣݲݼ¾ͽô׻ϣǰһֱҪұУ͵͵ȡУԻĺӣûɹ
ԣк̼ƺˡ
骺òҽʲ㷺ʶʲôˣĸ٣˵ˣЩĵģѿģûʵģ򹤵ģܿϡ
̼ΪȻ˵Ҳǣǽ骳ûòѰȷʵ䲻ϡ˶٣̼ȼʣ㲻·Ӳİ
Ȼ¡˵ոˣܽģº˵ʮȥҽԺǷгɹԣûѡұһڻϣٵĻһˣҲġ
̼ȸͣԣƽʱٵĻʱԲϣͻɺӲˣҪΪDNAǾ¶ˡ
š
ǣһֺӲô졣̼Ϊϸ¡
ûŭʲôӴûȺӳһ֮ˣǲĺҪҪиӣҵģҸô꣬ұõӦõõġ
̼û֨骽˵ȣұҪгɹкΪ˱Σȷгɹ
̼̾ϢһɴֱӸк˵ˣҪȻΣһֵģǷȻǿҴδϡ
骾ôΣûΣ
̼ȵûΣζ٣ʱ䡣
޵ȣô˼ڣһӦĶˡ
̼ȼæοûôأԱ߰˵ǧҪ᷽£ģ˵뻳С
ãȣġ˵̼ȼοģкĳ׺ģôƯ
ұȥʱԼŲĸȥϽÿţ̼һģңۺţһƣ֪Ҫեˣ˵ʵҵľҺѰŮǲϱեߵģɸղһ͵жԽ˼ͬ飬˵鸾ף߹ٵ鸾ѣĳȫ骡
Ƚ㣬°ҼװɣҲܼɣֱס̼ȵȻ˳Ƶһ骿Цҹ۲骣Цúǿ
к¸̼Ȱڴϣ骺Ȼŵվģȣȥϴ衣
ȵȣߡ̼һץס骵֣ߣҼװףôˣ
ɬصͷ̼һӣڴߣεЦЦкҲ֪ô˵ס֣ɵʲô¾ֱ˵ܰһ
̼һ֪ĵغã塣ͻȻһתЦ˵ģϴ
Ӵߵ˫һ˵ڴϣֵ̼Сȸ㽿Цһ۽骵ƨɣܽʵӣˬӦˣû⣬׳骽ôƯҺԸ
̼ȽЦ㻹Ҫȥ
ʼ磺ҲûⰡ
̼ȽЦݣĴΡ
װ˵ʵҪеࡣ
ڴϵĽԾ̼ȿһۣ΢ࣺк漰骵δҸ
ҲǺס
뻳С̼˵
̼˯ԡ߳ڴϣϸһű̺˫¶ԸУջϴʱлùһţ̼ȴˣ˵ҪлݲΥ֣˵Ҫлһȥˣ뵽ĸҸ骽䣬ʹܾ컳С
ڸппԼɲֻ


005
ƹͣ骰Բ˫ǿңҿߵ̺ӸסһԵ̼ЦЦͷϣ÷Һֽ֮ĶȻ˳׼
̼ȽһɫұϴСƿ̺Ѿȫ㣬֮ǰжûжٳ룬̴ԲС̼ƽ̹࣬Ϊ骵ͲӦʮ֮䣬ëϵɫҲǳ
ڽߣ§ģЦ̼ҲԱߺգ𽥷ɣڣ鷿ˣͷȻǳɫӲ̣Ȼ飬ȥ̿㣬ۣȶѸӡ
ʵûҪΣһξ͹˵
κòã骿
áһЦȥһӦӣӣѹ˱ͷѰٶֿ˫ȣ΢Ҫ룬һЦ̼һۣ漴סѨڣ̼ҪҪҺ˵ʪ̼ȴЦҲЦʱ˽խѨ
ม骾žԽԽ룬ľһٲ嵽ף骷ˣ˫ۿңȥ»ķ۾أͷҡΣĥʮȦ骴ͣ˵̫ˡ̫ˡ
Եãĥʮ£㿪ʼ壬ʱᵽҵǿᣬΪû³Ľ׶Ρ
к骾ֿ˫ȣûľҵĳ忪ʼ٣ͦ鷿ҵͷסͷ˱ҡӭϣ𣿡ʡ
骻شü١
̼ĺҵմ̼룬ֻϧ骲ҪУӱ˵Һֻ̼øżֲ뿪ֲҴǣĥ
ҺͽȫͶ룬ζԽԽǿ̬װģģ˵۰Уң̼ȺˣҲ˵ݵ
ȻҲûΪ骳ͷҵԸʱһᣬҸô³ʱ򣬾Ի³ȻΪý骻У˵ҲһĽϡ
骶ʱҸ³ˣ籩۵Ѩڱļ飬ָҵı⣬룬ܸĸϴҪˡ
кңҡ骼УʱҲ㲻ãҧҵͷ
žžž
ŬţŬĦҵľǳɫĦɽ޵ɫ骳ױˣҵĸ߳ҲڵͷסӹڣŨҵľҺ骱˿⣬ӹ䶯䶯̼һֻͷڽ骵¡
ҿ϶Ƚ㣬骽϶С
滳Ͼͺá̼ȰһۣʧĽ骽ҡҲоҪС̼ȴϲǾͲҪڶˡ
Ҫ骿Ⱗ
˭ĳã˾ˣȴҺͽ骸Ժһˮ㿪ʼڶΣλɺʽ˵ʽ׻С
ͷڽ骵ĸԲΣɲ룬ſѨʱ骵ֻͻȻֹֻͣ壬̼Ȱֻݸ骣ʾǲ
ιϹͨ绰骵ĽҶ󷢣ſڽ骵ıֻúԵ̼Ҳһ
Ϣ𣿡һɳƵ
ûС
ء
ڼҸ
ţȥԽҩ˵Ȼ࣬骴һΪʲô
˻˵ô࣬б䣬ҿ¸ҪҪǻˣչ˲㡣
骵ҲҪչˣ˵ģͳˡ
ҳҪȥܳʱ䣬ȽСƽȣƺʣʲôˡ
ûзʲô¡ЦҶ˵Цܹ졣
ޣϹһʱ䣬Ҫӣˡ
ƺܲˣʱʺϻУҪң֧ҡ
ȻģҪܳʱ䣬ҾͲܻˣ
ȰһӢʲôҪ룬ӣҳ˳תȥӢ˳ɫصķӣһӢеطסˣҪӢӣʱǵĺӾӢˡ
ӣ骴󾪣ֶֻˡ
ԣҲסˣʱ˵
ס骻
˺ܿͻش𣺡ʱסһ꣬Ҿʹ
骲ʣ𣿡
˳ĬƬ̣ͻȻ˵ʱҺæͲˣ㾡ӣҳǰȥӵǮӢǱߵķӲӵǮڵһ׺ܴı
骵֪ˡ
ҵ绰£Ҽ岻ǣγҲǣ磬骽㣬硭
ͻȻŤͷң涣кˣһΡ
ûоܾΪҳŵһΡΪϣͨôĦ骵οĵʧʹ࣬Һ̼ȶǺεѹһзƭˡ
һ˵ڶΣУһֱϾ񾭴˿Уһθ߳θ߳ȵһλǿңҸо崫ǿҵĳ鴤ҵľҺһŨңΣҲôŨҡ
Һ˽骵ӹעҪС
ҳķϣǰʵ鶼ҡ·ڽߣزϵĺˮ
Ŀ⾼£Ҳˣʵһһʮظң͵Ļһ£ҸŽ骣˼Ƭ̣ҳҪ·ˡ
̼ȷ߷߲ƽܾܣ骵ķӿɲһƷֵģ׷ҲҪֵһڡ
ͷĻ޷죬Ƚ骽ֹͣУӣһȻڹ⻳Уڹӵһ⼮ӣʵ¶
ʲô̼ȼʡ
ûͳҪܳʱ䣬ȫϹеĹԱƶȣҹҪӣȻҪӣͲܻع˵һ󣬾ʮҲ骳Ϊһӣϵе˱ضӣ骽СȦ仰˵骽ضʣҲҪӣ費ܲЩӺ󣬱ضضڵһϵܴ骽
ô̼¶ɫ骣к˵úеڼίģ˽Щ˵뷨
į֪ҪӣҲ֪ܴҳΪӺܺңܽȥӢҲܰңֻܰڹڣӾǲٸǮˣû뵽ҪӵǮ˵ҪɫӢķӡ֪ƭҡ
쵰̼ȴ
骽㣬ҪҪҵҸ档˵
š
Ȼֻ˹ϵ㽫һҧ㲢ϲвռ㣬ķӲǷǮǼȽǮżȽæΪý骱סӣҸ˸⣬н֮ӣҲǲѡ
æҿ϶骣˵ҳǮ̼Ȼ˵骲Ǳҵⲻͬˡ
ҪǴӣ취ϣƼˣ͸ɴȥסһʱ䣬Ʒ費³ҵľжϣ¸ھһ
̼Ⱥͽ骶⣬֪̰ĹԱԼԤڳʱǰΪ麦£߾;ߣҹζࡣ
һ˿⣺骽㣬ϣߣ
ʲô˼ͻȻɴ۾ҵҿʰҵȻ˱ҹδö෽裬ҿúܽмίݲ鷽裬ֻҪмίѷɡ
ˣһʮˡˣȴϲ˵ǸˣҲǸˣŮϲ
飬㻹ά̼Ⱥܲ⣬̾Ϣʰһܵ𡣡
ס骵֣㲻ۣܵһƷķûˣҲڡ
һڣؿңǳŮˣܲҵ˼̼ȸ˵ֱ˵Ӵø
ǣǿһЦˣֻҪӡ
Ҳǣ˼ʮˣһշްնҪͻȻ裬е˵ȥҲȰǣðɣˣúϢ
лл㣬к骾ţȦ΢죬ͣҸϱ̺΢Ц˵ܾ֪
ģ֧ũҲлҽãȻ裬ʱ˵ЦƺûвģҾͷˡ
𣿡֧ũۣ͸ǽŤεлҽȥ
ҺЦҡͷ֧ũһԴعٳƣ֧ũί飬ԹٳȻ׼ȷ漰ٳ飬ҶҪ֧ũôһλңԴعٳࡣ
֧ũڹٳҳıߣ˽֯ߣҵѴ˰ٶˣԴؾʮˣĶУԴصֲ࣬ǾӢǵְǱҡ
֧ũҵ鱨ռˣ˽ҲǸ߼Ա̽縻ṩɫ׵ƽ̨һɫ࣬һǷǹٳʿһǹٳʿֻҪ̰ĵŮɫǵİѱͻ䵽Уؼʱ̣Щѱһصá
Ҫ˰ٶ˲ףҸ֧ũھѣʹãҴӲ֧ũŲЩѣҳϾ˿顣
Ҹ̾߸ҵ˭ʧȥΨ֧ũʧȥҪҶԽԽ𾴡
֧ũϲʶ衣ʡ֧ũһ㶣˵ͷʶٳˣкô
Ҫӡ
֧ũһ㶣Ũü壬Сʣʲôϵ𣿡
΢Ц˵ûʲôϵֻżȻһϢ
֧ũ޹أͱˣĿǰڸ߾ٷ£Ҫӵ˶಻ʤиԵ·ӵĿĵҲͬٲЩ£鷳
˵ûʲôϵʼյ£гɹǽ֣ĺȻҵĹ⣬Ҫȫ׼Խ骲ұضͷ
۾ɨļⷢлλ鸾ҶҲУϸŮˣȻлҽ곤٣ҲһԽεε˶һʵˣҶ˳ô
Уܶࡣ֧ũ̾ǣҾͲˣٻٻ۲죬ǲǴ۶ģٻٻ̽üΣǶ޶ԣǴ⽡ġ
˼ƯŮᡣֻһȦۻңԳŮǶ߱¶ţҺ֧ũģֻﾭţ˵
ǵģƯŮˣٻٻ϶취ǽ֧ũҲ˷ܣֻûôᣬҲԶǿŮ࣬ؼҪǿ׳壬ųԲˣͽ̾κΡ
ûż˭Һʡ
С֧ũһָڶҶͦиоŪôһΣʮûٻٻ֪
һҲǸͷ˵㣬ҵĲˣָŵһλŮ֧ũ˭֪ЦҡͷλҪ̫ߣҹһҪʮһҪİ򣬻Ҫˡ
Ұ࣬ѡһλ֧ũҡͷкŮòڵĶʮ𲽣ʮмλƷĶʮһˣ۹ߣѡĶǼƷ𡣡
ҴЦ֪֧ũ˵ʵ飬İ֧ũ˵ܲ𣬵һŮ˾Ҫ˼򣬶أأֹǶ޵׶
ĵ£ͻȻһɧЩŮ˷׷׽кţŮҲͣ¶һûӦ֧ũң˷ܵɪˡ
Ҿϲӣû뵽ɪҲ裬Ҳ֣͸ֻգۼ䣬ҵѪҺҲ˿ɪգһλĸĽŮ
ף֧ũɴ˫ۣٿվָŽŮʵɪԱλ˭
ҵһЦǿɪյ衣
֧ۡũ̾ƯһƯ
˵ɪջ˵衣ĿᣬѪڣʱ˿̣Ҹ˵Ů޹ⶼŮڸˣߣ磬ʣһͷ˿ɫ΢ڼ
֧ũȫˣ૵Ưƺ
ǺǡҲվɸ¡һӲŮֻλһλ裬һλޱ
֧ũʧصˣܿ侲ˬһЦҵС뱭ʿɣкڳôŮˣǧģҴĶ׷˭ɪյ裬ܴܹȹ£Ҳֵá
ҽӹʿɣһںȹ⣺
֧ũϸС뱭ûɪյöΣŮϲɪգΪں㣬Ϸ㡣û뵽边ȻҲˣͲ֪Ƿÿ
𣿡Ȼ
֧ũݸʾûҲЬ𣿡
ҰвôԵϸھȻû۲쵽룬֮Ϊޱ̫ˣһˡͷֺȹⱭҵȵĿ⣺֧ũһ͡
ʲô֧ͣũò졣
غţȻᣬҪɪյ͵
ʲô֧ũˡ
Ը⣿аЦ˽֧ũһˣϣҹޱҪˣͰԸеϡϣ֧ũЩʧ̬ǲԸ⣬׷ɪյ衣
ܡٴΰȻ
֪Һ뿴֧ũһĶ
Ұ˾ףȵĿ˲ɺ˵â֧ũҪ׷ң֪ҵһУҳɹоͰٷְٵ׼һɹѸֲĵתƵϣ˭͵˭ҵĴܹܣң벻ңһپ٣һ𡣡
к֧ũ󾪡
鷢ˡ
֧ũͻȻͨ£᳤֧ũԸĴܹܣ׷㣬Υģó
ˡҰ֧ũǺεȵ㣬Ͼ͸֧ũһ쵽һɻĸоҪܵǶôǿ
֧ũܿƽĵں˰뱭ʿɣһЦʣкɪյôƺ
ޱ
ޱͿɪվȻûޱóֻͣ㣬龰ȥԴ˹ָ塣Ϊһĸףޱϸġ
һᣬɪվͿʼУĶȷʵÿرȫ赸ĸСоܳδ󺣵ˣоΪǱʱӾѲҪҪɪհѳδ󺣵ĸо赸ϣֲôҶ㡱
ҺȻССӾҲܰҲһ㣬ڴһ죬Ϳɪһǰƾҳ壬ƾ
ޱҪˡ֧ũ˷ܺ
ҵĿٴȣޱƺȺոȾֻβѵ£¶ĿԸнϴŰɫȿ͵ɫСģ׼ȷ˵ҿҸСĵֵĵ찡زôֵСĻزʱʽʡѪѸٳ壬ûпߵ֧ũֻܼ١
֧ũ̾
ǵģҲоһ׼ש侯棬֧ũΪȣŶ书
Ǹ֡
ء
Ŀ룬︡ĽýӰǰޱ൱񣬾书ԣ࣬ޱԸ֧ũҪʵߴˡ
֧ũЦεȾҺޱ֮Ĺϵкޱ˽⣬ˡ£кѾõ
ҡҰȻϡ
㡣֧ũ̾һ䡣΢ЦĿעޱܶŮһ裬һﰵ۲ޱȻ֪Ŀֵƽȣʼչŵ΢ЦֻΪ˷ɡ
á֧ũȫҲΪޱöãЩǧƪһɣûʲôرֻޱǿ֧ũ;ޱʲôã֮顣
ҰĿתɪգҲ̾Ů˱ϾŮ˲һС赸ķΧ赸Σƽʱﾭᣬ֮ޱȻúãſɪյ䣬ҲǺ㡣
֧ũЦŮˣƢõĵɪա
ǺǡҷЦ֪ⲻ֧ũά˵˴ʵҵƢôãڱɽׯɪյƢȷʵõģʻãƽ׽ˣǳòÿ׼ʱܲССȣһĴ
ޱƢ𣿡֧ũСʡ
Ұʮ㣬ࡣҸпѣֱңޱпܸĸִˣŸɪģԸǿƣô겻һʼܻǫãʱһ׼ײ
ҰѱȴҲѱˡ֧ũʶطУܿ;˵˻ָϽĿڣŶԲҲ˵Ұԡҵ˼
ҲΪȻȷʵҰԣҰҲɲعС
Ȳ뿴ޱҰˡ֧ũһʿɣ֪ĹݣҲȡƱƷ˵ǲȼգοƾȼ֮ӲˣӲú
̩ɽһĽ֧ũܲѡ
ðɡ΢Цٻٻޱ˵ĲҪ˵˳ѵǽϣѴҲˣҪޱ֪Ůˣ϶
֧ũǴӱ˵һ䡰Ҿȥ뿪ӣãҿٻٻֱޱĶ˵˼仰ޱɣٻٻȥһСţ֪ޱҪǰ


006
֧ũûӰһĴѸپۺϣѵǽˣҲûˣһܣûַͷ֧ũһĳطͨңĵϣ֧ũѿӵ龰
к㿴˭ˡٻٻЦذޱ˷䣬վޱ㡣
ޱסˣҿϿ¿ð죬÷˼Ŀ⿴ңô⣬ʲôط
ٻٻ֪Ȥ뿪ֻҵޱǰӵڻѿģ̸һЩ£п㡣
ʯˣޱﲻѣע⵽ɫϲŵһ˿ζϲŮ˵ζֵĺζﲻ̸Щؼ̸Сѡ
ޱһ㶣¶֮ɫɪҲˡ
ҡҡͷֻޱ㡣ޱ죬ɬҪ衣
Ҹ
㶥ˡ
ʲôط
ҵıˡ
ޱɫŮ˵˾ܼ˵һ
ޱҲɫԣӦңſңҡ
ҧгݣţȻּжԸûãҲſ㣬ֻ㣬Ӣľfuckyou
ޱfuckyou
һ˲䣬סޱ죬˱ĴͷҵȫޱʱҰԣ費ҧʹͷޱᣬʹҪʱɿͷ˱ҡ
ء
ôĽǣҴûôǹУʲôʱѹޱ·Ҷ֪ܴ󵨣İĵط͸Ҹҳ㲫ǾúܼңڣѾɳϣ־סҵͷҹ£סĽɫë
клл㣬ҵõ㣬ȫĵ㡭ޱͷֿ˫ȣѨȫǰƬб仯ˣ񼫼ڻʺ콿ޣë˿㣬ɷˡ
Һסڻϸϸ˱һ㡣
ޱ޳ȴҼϣ֪ҰǮǵʱǵǶôӣǽǮҵʱЩǶô˶ġ
Ұο˵Ǯ˰۵ġ뵽ޱ߰Ů񿪿˼ҽǮǶô¶ѵ˵¾Ըžܡ
ޱ޺˵֪˽ǮãĺƣǶΪн޻˵˺ܶɴΣһ磬ҲǮ壬ÿʮ򡣡
˼ҽһǧ򣬹һҹʮʵҲ࣬Щ󸾶ޱѣҲɴĹۣǲҪޱʮڵǿ϶Ҫ
ȫҪޱ¶֮ɫ
ҰЩռСˣοѣȫվޱߣ޵ͷѨУ˱ڣ˵һ죬һǹޱ
ޱסͷһڣɳϣôһ죬һġ
Ұ˼ޱͦСģǰһ߸ϣڽǮǸ߹ȻЦģУЩһҪޱһ㡣
ЦЦҰһָѨУڻң
ޱ󾽣԰һȴҼ˫Ҽйͦ򰡣ǵطˮ
һˮȫˡһЦһȻֱҧסѨ⣬ܻڣۡޱ˫ͷϲԾͳԣҧҧˣͲˡ
ҧסⲻɿڣıƶˡ
ޱͻȻ̾Ϣˣ
𣬽ӲͦľͱޱѨมҰ纣ͷӹͣĥϿ壬鷿ѹ£ڱΡ
šޱ˫ȣн֮ʣҶϸϸ˵кһ£㲻ϲ͵û˵OK
áޱĦ˱ĶޱСһԽҵĸţԸ𡣡
³㿴ޱģΪ񣬽һЦ˫§Ҳӣˣ춯ֻ˵˵ѡ
һ鶯ʼѹŷ⣬ЦζǵطУҪţջ
ޱЦһƬ죺֪ջΪ㲻ջʲô˼
Ҽټ鶯ŶھҪ𣿡
ޱȴҡͷNONONOҪǿǣô󣬽ȥ˻᲻غҴûŪջְֲŪ
ҴϲҳͣŪңģغС¡
fuckmefuckmeޱסֱۣҵӭϣؽɢݣֻöʮ幫ֳľĦѨҵİҲҪɪյľջ
ޱüģǣġ
Ҳ뱻֧ũܣ֪ޱ˵ʲôһҪңɪվҵãҲҵãҸε֡Ҽæֹޱ˵ȥɪҵţԲԡ
ǵġޱˣȻڶǰҵͼ˵ǵĽ
ҲʱٻٻͻȻ˽ʧкȥˡ
֪򲻵ѣٻٻᴳ˵£һйأһΰ⣬֧ũܴ´ӦͷһԼиԤУҪô뿭ɪйأҪôлҽйء
ޱҲƽ£ݺὭʮ꣬ʲôΣûѸٴ·ݸٻٻСųȥŮֹͣ裬һѣɢСۣһң˾Ŀɪգȴлҽá
֣ĵĴŴϿ񱼹ȥֻ֧ũֹһ˺λлǽ޵лݣһǱ˾ȻǳӺӡ
ס֡ҵͺһ˵ֹͣʧɫлҽϳɪɪضɨһִۣԱߵСͣ˸ղл⣬վšСв·Χۡҵĳ֣ҲڶŮǰΧۣһʱ䣬ƽͷܶ
кץˡл˵
ؿųӺӣ׵˫¶֮̿ɫסӣûϵҲ漴ʧӰ٣ղ׺ݵҲڡ
ʲô֮ǿŮҳӺȥæˣסңӺЦŮ˵ɷ򱨾˵Ѿʧ٣ڱȥֵ顣
ƾʲôǾ죿ֻųӺӣ޶ãΪܿ϶ǳӺüȨ¡
Ӻһָܵľ죬ǶǾ죬ǹԱЭ참
ҳӺȥٵң˾ֱֻۣ΢һ㱻ҵףɫ䣬ٵң۹Ϭע⵽иͷƺ䡣ҳĿ׺Ӻӣﶯǰһ֪⣬ˣ㻹лߣΪ˭
Ӻӿ˿ͷľ죬Ȼ󵨣кɲԴء
ͷľˣָָлɫ˵λλŮ˵ɷȷʵ˵ӱ˹ˣϣǾһأˣҲɷṩ
Ҳ£Ҳ֪ͷֻһЩûʵĻʵϣǿ϶֪лûбߣҲûʧ٣Ҳ֪Ժ׸ʲôҾܰлǴߡ
˾ڵλֵܣˣҲϣǹ˽ǲԼķ룬ǲҪԴίǣ
һҵĹΣ¶֮ɫͷǲٶͷӺӣƺҪӺϹҲסȻǿӲףŵغһСسǵʲô˲Ϊֹ참𡣡
ŭ㣬ֵ֣ŻŮǴĵطǴڸٹ·˼һ£Ȼóֻ
绰˵Ӻ£ŭɶ˵Բ𣬿ԳӺץл֮²֪飬Ұѵ绰ͷ죬հ죬ͷӹ绰˵䣬϶ֻģкնӡӺӴ⣬ͷֻ֮϶ԳӺӶֹӺΣֵģ˵ث֣磬ӲŷŹҡ
˲ðɣٲѵӺӵĻҵˣôŮǰڶЦһ̤ƽӺӣ󾪣׷ǰ赲Ҵŭ˫ƣȫƵӺӾ״Ӵܣ֣ץס뷴ҴѧСóһ¾ͰѳӺӵŤסʹ۴УѸ죬һֻץסƤ˾ٹͷΧȺľ£ֻͰѳӺԶԶˤȥӵСڣĿɿڴû˸ץңǳˤҲ飬ȫ԰ѳӵ·м䣬ĳܶ࣬ѹҲᱻײ
ۿֵȺɢȥҵȾͳӺӶʧ˲Żص⣬ŮǵоޱͿɪյ΢΢һЦܿͽСţصݡ
ٻٻѧԱǱʾǸ⣬ЩŮǴ󶼲⣬ؿΪ˱ӣûклҽ˵֧ũߣҪƸңҾܾˣĸɵԴأĵıˣҺҲ΢ģڵĳӺӾһֱɪ裬ڼ䣬лҽȥ֧ũǻһƷǽҪϽ֡
Ժ׸ĹҴȥ绰֧֧ᣬʾȶˣģǳӺӵˡȻԺ׵ĹлҵĲ˽ʱţ˳Ժ׵Ĵ㡣
ˣmanޱĸŮɽׯ·ϣɪͻȻʮ飬˫۾һֱҡ
ǰman𣿡һ۹ۺĸŮޱڳԳԽЦҲ¶֮ɫɪ룬Ȼ˵ǰˣµĹӸ磬ǳ˵Ĺٶ
ҿЦޱ˿ɪһۣǳɪգˣкܶ㲻֪׸㣬кˣкܴΪ
ôɪգգ˵۾
˵ɽׯԵķݣкֵġޱҲգ۾۾Ҳͬ۽ë
Ǻǣҵֲ켫ˣĸŮʤգζ
ԵĻӦܻЩѻޱлӦһĵģҵİȥࡣ
ĸŮЦˣɪҲ飬֪һ仰ֹ˵ɪҲ˵ޱޱ֪仰ȫ塣
ͺܷʢ
ߣܺ죬Ϊ֮ǰȥ̽ʱұ޺޵šһ¶䣬֮šҶ䣬Ϊ֪ҸĸȵƸ˲֮顣
ޥѾ뿪ɾӵķԷޥͱǵĺ߶趣Ϣޥ˵̥ʮ£ܹˣϢˣЦ˵ŮӶ಻ףϣҶ۰ӵŮˡ
СҪһͬʣǣһЦ
͵ȻޱŰɫԸװŮĿϲ˵ﶼ֪˶֡
Ҳ֪ޱâ䣬۶ĿܴñâúأޱΪ޿ǣһ£ޱһơ
ģޱպһסˣϲ֮ɫԱ΢Цףţ绰˵͵
̫ˣڿԼˡޱ¾Ʊѣ֪ʲôԭޱ㸴ˣȴ𺳲ᰣᰶܾҪ¶棬ޱܲ
裬˵˵ͩ¼ɡҲ޿ƥУֻϧ꺢ӵĳޥμ穣޵еȫֻܱΪ椡
һü緢ͩ¼ҹ˵꣬ޥ費ڳҺޱ˵ǶȤˣ˵Ѫڡ
Ҳ֪ѾٸԭְܲζϾ־ֳٰٽ仰˵λɲˡҰЦֲĸײޱޣòԣƽɫ͹ְԣĸױޱֹ߳һᣬԴƤɹʱϵͨ㣬ֻȸôһ㣬Ҫ֪ʮꡣ
ࡰȡȻǫãռ֮ˣһޱͲˡ
ߴߴģͻȻɽׯͳ죬
Ҷסˣ׷׳ſȥüͣ꣬ʵô£վֽ˲죺֪˭ˣȥ˵úɣʵĪţɽׯȮǾȮûȺ͵ģ˳ʲô״
ʱŲԶһ˶װϵѴҴŵ裬кܳӽɽׯ
һɧ
軺վƽҶҶȫţôӵĴӣóԷĳԷҺ࣬кȥС
ޱüëһƺվĳ嶯룬Ǿ뵽Լէóͷԭ
ҸԼ߳ɾӣɽׯڴͣƺȥԶԶؾͿѵĳӣҲʮߣߣôơĸݣи߹ݷãһ֪֪ͨͨ˶ĳǾƵζƺǵзѣҶȻš
ֱᰡͻȻ˵ҴΪȣŲͣܿͣƺֱͦӭ紣Ӣķӡ
о϶ˣ˵ģɱɱһֲɫѩĿĺɫơ
һЦʹͬĹ۵㣬ҵ漴кСȥᰰ㡣
áͣƺһ޳ƵıȥΪͣǹ°㣬һ߽۳ĳѴ򿪣ȳӣŴӳһλСʿϾϳᰵʿСƣתӱۺһλŮʿװӢˡ
ңλŮʿЦк
ҵľѾλŮʿᰣұˣ֪ᰣȻɴ˫ۣſͣͰʣǡ
һƿԵСʿֱߵҸǰ֣һѣĸ
ΡȻ͵ҡͷҳԣɲ˵ĸϣŮƯãһŮǳ˹֣ҾͿˡ
֨С졣
ᰳСӣ˵ҼСޥǳ˹ô
ãȻСޥǴŮȴզأȳƯֲȳ׳գ
㡭ЦһָңĿ⿴󣺡÷Ӻ˲
Ҳ˹˶񿴹ƵĶ᰿ĿЦҳ˫ɣ㵽˭ô֪ҵĴ
ᰴЦЦû֦ҲһЦձ˵ǲǴͨˣԸᰡǴЦ᰺˺ߣӿ𽹼֮ɫˣǱء
ҸϽǰᰣܰڳԷ֪ˡ˶٣Ц裬ҷȥɡʶĶΪ᰾ˣҲСźţϾ֮ǰȳʮꡣ
˭֪һɣҲԼߡ
СƽС˵׳ڲԼˣܡ
ˣͻȻЦѽԭѽ찡ǲתͶ̥ˣ
ᰴŭޣء
ҺЦ
һתĳӺҶȥɣС¾ˡ
ǣ׳Ⱥɫѱɽׯҹ񶼾ˣһᣬӴĳӱصͷȥð˸ɾǣмӴʲôס
ҲϣҾҪǿԡˡ
б۹ȥԡˣҪл˭ء
Ǹл㡣ᰱ߱˵ŲȻ飬ȫȳӡߣҲɵð棬룺ѵȫҾҺĹͣ
ͣ½ŲĹĵûĵģҡ
û˵ȥԾˣһЦ᣺˺ˣҸл㷽÷˰ɣҪлģ϶㣬ͬⲻ
ͷҫ۵ķĿƮһۣꡱһЦ߰ɣǵı
ɾӣ˵Ķ龰ˣޱӭ᰻ޱȥӵǰһɲǣޱ£ᰡ
ʵΧ۵Ƕ鲻ԽĨ۽ǡ
ͬʱͷʹޣޱʣ˵ȳˡ
ؿ޵ˣҵȾȳˣҵȱˡ
۽ˮϷԸɣϲȥģҳԷת𿣬ַԸ𿣬ѡ˶˹ȥơ
˲ᣬ˵õġ
ͩٶط꣬Ǻεȵ漣Ҷע˵ıӰǽ˵Ļˣѡ˼µĲȣһƿֻҴҸȥ룬ѡϲšؾۣͷٺòˡ
ҼԷ
ޥ㣬Ҿе㲻˼顣ɪռȳȵᰣģһֱţᣬˡ
ޥЩˣѻеĺӽ˰ã֪˵ʲôҲһôӣ
ޥе¡ʵʺܵС
СһӣǵأǱร˵มҰЦŮС¹
֪С㣬ͻȻɫһ죺Сս㣬㿴ʲô
Сɫ䣺ҡʲôûδ䣬ܵǰһƨһ硭
˼СôСЦ
ɵᰰ̣ǳޥ裬ǹ
СУ˫ڶ¹Ҳ¡
δ
һˣͩžۣҪлȻĳ᰻θлأֻ᲻֡Ӣսĳء㣺μСգٴιĶɱ˳ӺӣĸףԤ֪ʺ£뿴»طֽ⡣


ʮ


001
¹СҲ뿪ϴ趼ңұסӣ˯Сߡ
СӺִ˹ֻ履ľ飬ЦؿСǰᡣСϣž֪ǱˬˣǱˬˣ۾˵ӵĸ󡣡
ᵽӵӣһһЦʣؼˣ
Сӣұİʾûлأһ֣֣ӵİְȥˡ
ĬͦȻӵû˰ɡСţСѨȻؼнСƨɻʶӦùˣ龪һҰ׵ģûв
һδСʵڹⲻȥĶͷҲò̾ϢΪһҪһתƻʣֻܲСѨѨƨۣ
ΪʲôС̧ͷһ˫۾¶Ի֮ɫϲƨˣ
סЦҡͷǲϲǺϲֻǸСƨۣҪƨۡ
СѨ˼оһȭҵؿڣ쵰Ȼƨۣ϶ͬ⡣
˵˵ؿڣһʹࡣСҵʹ޶ã˵ƨ
С󣬲ͦСԼ䣬˭֪Сһ㶼ˣͦܣˬȴɿڣͬ⡣
ΣҼͷС룬ƨ۶ɹʮˣƨۻţС˵ܲƽҪСһ£輥ЦСƨ۸ɹ
ЦС
ǰ˵СԺܽˣҾΪʲô˵Сƨ۱Ҹɹˣűղͱɳˡ
ұûѽսҲûбѽСֵ
԰Ҳ˵ôش𣿡
ôش𣿡Сɴ۾ʶҲͣˡ
˵ң˵һҪ5,6,78ڿ㡣ѧĿ
СȻŭѪˡ
ҸЦôʲӦǣ̰ݡ
Ҿ˵ѪˡС
ŵøϽУǣѪҲԣСĲɹˡ
ɶ񡣡С޺޲ѣҼװƽǿɶ͸ҲܲѪˣԣŰƨ۸ˣû˵ˡ
СһĹĵһƨ۸ͱˡ
һϲϼװη壺򲻹裬һ費ͬ⣬ô죿
ܰʲôæСգգ۾
룬СڻˣСֻ費¶ۼǰ˵ƨһô¶˺ԻĶĶˣƨۣǾˮˡ
ʵϣƨ۾ͺѽСߵؿңüΣգͦϸֻ̣ԣСͰܸУסร㲻Ҹƨۣܴģһ֪Ͳ׳ƨˡ
С˿֪ˣ
ţ
СסҾɧɧ˵˼ҺŪƨۅ
ðɡĿĴﵽˣ泩ɺãСһͦһüɫʪԼŽȥ
Сô˵հ죬һ̧ﻬСס׼ƨ۴룬ƨɻ£һǵؽ˴С绹ϲƨ
ڶϲ˭Сʮָཻ建ʶѨ飬ʳָ룬СˬС˻
ڶͲ֪ˡҽƻܿ⣬Сȴģϲ˭
һת̾⻹˵𣬵Ȼ衣
ΪʲôСΪ⡣¶֮ɫôףһŪܻᱩһ١
С֨һЦ;Ūˡ
ҡͷԺ󲻴ף϶޷衣
ˬеС˵еͷ˵ͲˣȥС
ȥдϲȴ¶ϲɫ˫ֱСƨɣһͳ飬С㡭Զม
Сӣʡ
롣
ΪʲôҪȥ
Сʶ٣ȥȲȥܶ࣬ȥġ
ǸһȥǸ
Сһƿڴڹ˵ҪǿŪƨ۵ķϣһȭıӣҺǾҺ򣬾ҺǸɾģģȥ
ĻͣǸҿСϢһ㣬͵


002
ҾǱ˯ѿС뿪ȥϰ˰Сʱ̽Ů磬ңЦеĵһС̣Ҵϲͺȣźţоζ̲һûʣ˵ԭ
ԭ̻㼯磬ޥԼˮֲòһζܺãʺܳζŨ˻ȡҲԳЦѣ¶ֻĴӣҲͷȥ˱˱ڣӢˬͻȻ֣ĿԲҪץҡ
ŵƨ˵
뿪ɽׯҼݳһƷлҽ˾ţοǡ
һһĿģ̸̸˵˴ҾˮˮӺҲ磬ǷϻΣҪֹӺӣĳѾмˣһƢлҽúΣգҿɲҵŮΣ֮С
ʱ磬ȽлңӾģ˶˯ҿɹĹĵģƺδϺ̣ӵһ̼л߸ر̼ڶȻлٹ༸θ׼¸ͻҵĹ⡣
˶¥ԣŽȥͻȻԡһͷȥһλĴ˴ԡ˳ϣ˾ǽ̡̳Ҳɵûϲ˫죬͸˯£鷿֣ңɴ۾һϲ΢Цſ˫ۣСܹҽӵ
̳̼æһңҲ֪ǲǿ˷ܿݣ߻谵ò͸⣬һ۾ͿҵĴһλСŮΪȣ÷ڡ
û£һġ̳¶״ǰʾԣ¶ǣԸеӽң۹סҲӣ㴽ϣۣ𽥻ء
֪̳Ҫʲôϵն÷Сʣɷֳˣ̳ҡͷûа
㻹лҹҹɷɣЦʣһʪʪ㴽ɸӲˡ̳СĦҿɣﲨɨɾͻɣҲ£ģպüȽҾˣնɴҲˣǴһ齫˯ء
Ҳˣ˯ɣȥɴе⣬ȥɴöûˣֹܹ̼ȣ̳̣ǿɱȵģΪ˵ޱҹŲ룬ھΣ֮ܲȥ
ϣ̳̼ˣҲ֪ɴз̸̳ߣһȥɴ֮󣬾Ͱ̸̳䣬Ҹָҵĳťۣһٹȥֲߣ˼Һþòˡ
һЦֽ͸˯£סֻ飬ҲƾָΪΪһᣬҾͳվڽ̳ǰĵѵڿ㣬ż¿㣬µС˿ǰεûж֣һֻķΣһִֻĴ̣ҪС˿ֻһ취ҧס
̳̳ԳԽЦȴСڿҵľһȣָĹɹʪģ۾ϴСʣ¶÷
ϴβǿ𡣡̳ңһŤǣϣΰĵƹ£ն÷꺨˯òһƬ档ҸŽ̳˴Сذѹ£ն÷ʣ֪ôˣ
̳ۣЦС÷ʮһˣĻ᲻֪龫ģװ֪ѡ
ȥ̳̽㣬һ˶סҡͻȻаʾϣն÷Ҳˡ̳ҵ˼סֿ˫ȣѨڣĵá
ԵƣѨĥҲ̳ҲƺǸ֣ƺĬҶҺģôܵ𡣡
Ҳ¡̳Цסﲻ֣ҵ飺ܲˣһеġ
ԽУԽ֡
ٴ֣Ҳġ
ھʰ㡣
ôѽԿ̳̽ĵؿңˮ
ʱͷĦˣҲҵĺʤ֮ģ¸һͦŶ룬ǹ浶Ľʼˡ̳̽ҧ촽˫ȼſӭҵ⺷ֱ룬΢ջ˫ȣһ飬һ̳̽㣬÷
ʮһꡭ̳̽СᶨҲն÷Сʣ÷Ưҿ𡣡
̳̲˵ֻû
һЦ̳ҲЦ֪ʲôֹȥС÷۵ϣն÷߽꣬Сѵҵ̳̳֡ԳԽЦԸ
⻰һҺòΣ֪ն÷ѵģն÷Ҳ֪ѵģǲۣ˯Ҳû䣬Ҳǣܲ򣬹Сĸ׽Ҵ¡
һЦ˽̵̳˯£Ѹ⣬ﻺ鶯ն÷ǰĸ뿴Ϳ㲻˼Ҳĸνš
к̳̼ûѹԼŮ֪һɷ
Ȼ̳̲£Ҳûʲôµģӣ˫ѸٱΣУն÷ۣҵڼҵԽԽǿң̳̽㣬㲻˵÷ۣܲ
̵̳Ľ΢ӦǿңŴ󴲶ǵľ¾𵴣ն÷һҲò
ţС÷װ˯ˣҲûʲô㽫ҲҪġ̳̱סҵʣҡķΣĦʺ졣
ˣն÷˫ۣ鶯Ư۾ȻĻǣȻƲ䣬ֻڹ۲ǣ׼ȷ˵ڹ۲
Һ˷ܣиУҲǿҵϹٽòһ£ֿɵãն÷һΧ֮ڣʱܾҡ
Ҫõն÷ұֺý̳̣ԣʩչն÷Ƥ㽯̳̣оͷӹĥ飬̴̳ûô˷ܣк㡭
֧ϰҽʮ幫ֳľܼ彯̵̳ѨһԵն÷ĿתĴаһᣬγת̵̳壬ʮĬϾ͹ſžΣߣߣŽ̵̳ķΣؽѨһ߳壬һ⡣
ն÷ͻȻСʣ裬ΪʲôҪк㣬СĶô֣ôͱͱȥ費ô
̴̳ۡն÷Żʲôɬʣѽ
˵ˣһٷ֡ҼۣþСײΣžžն÷ңʣְ֪ˣ𡣡
ͷһ̳̽С÷ҪĻͲðְ֪ӦģҪס
ն÷գգƯĴ۾ڰתϣת裬ΪʲôҪк
̳˿ΪΪϲ
Һò⣬סֻ飬ؽ̳ƺһŤҿסʮָһͳ飬һߵͷסͷҧ˱̳̿в鴤ůİҺ
ɿ̵̳˫ּͦٶȴϰ봭ŵ٩̳̽㣬˵ģھܸ㶨㡣
ն÷ĿһУһ˺ɬ
ʱš֨ѽһرƿˣӰһֻ¶˯µлͻȻЦس˽һûӦ˴ʣû䣬û䡭
̴̳ڰУԹ˴ϢϾشҿЦŰγлĿһ§Ҳӣε˵һΪȥ跿ˣ˭֪Ⱥͽ̲࣬С÷ѽԽԽˡ
ô֪ʱӦ˯Һ֣лסоº̣ʱǣܲ۸λʮŮлøպãֱһȻؾͿһ
֪ͨҵģķǼºҾͽֻҪǣ˭Ҫͨһʹ绰Һ裬Ҳ֪ˡл˫§Ҳӣȣҵĳ£һ˫ˮĴ۾ƺӡ֤ڷڣʱΣ׼С
һЦģ̳̽ҪҾ͡
ԱߵĽ̳ˣһڣ˵ҺҪѵ㲻𡣡
ҹЦлЦ˻ڿ㶼ѣͰѾѨУף˿Ҳ룬͵Ūˡ
㴽ʶл££㷢۾Ʈ߾ɵն÷ƺߣл˯סΣն÷Ѩ龰
ն÷գգۣʣ㣬Ҳϲк磿
ϲлһЦҲˣҪϥǵŴη׶ÿĸ̼ȣʱ˼оˬҺë
ն÷һᣬʣ ΪʲôǶϲ
лȹ꣬Ͷˡ
ն÷תӣƿϵ˿ֵ̺Լ˫ȼ䣬һѳָͷϺȻоӨҺ壬ͷߵ񴥵˿̺Դϣ⶯ֻҿЦʶлϢݣȻ쵽߳
ɾʱԼһģá
Һлսҵʱ򣬼˼˯̳ȫýն÷ն÷飬ϴӴ׼ȥţմţҴҵĽŲžͿл˽е΢кǸŮ㡣
лץϵ˿̺ϣҰлҲ֪ˣ֪ûҷ
ǸŮģеȻסллһлͷ˵˵Ǹعسڿ㣬ȥкɣҪȥ˾ˡ
ãлæȥɡ
źûܸл߳޵ңҪ£ҲҵѸٴ·¥¿Ȼ޶ڿɳϣװ㷢Ժ˱ֱңվ˵Ŀһ˿΢Цʾ£ҡҡͷ˵ǣܵǱ𡣡
һʱ̹עң֪ԴίǡôҺƣޱңΪβҵ绰ô֪ҿ϶лءһ΢΢ͷ뿪лң˶ŵҡһޱʣǣ֮ǰйԼల£ΪҪҸ¥
һﲻһ¥֮£ʯ˰æģû¥ֻ֪֪ˣб޻û뵽޾Ȼ֪Ҫǣɹˣһû֣Է֪ҵͼҪ֣Է˳ַ˵׼һķ
ҵһԼ򲻵ѣǧҪС
ת̴ľӵķ֣سȷʵԼ˴ҽˮˮĶӳӺӲŹҰ
ü΢⻰ô˵ӺӶôˡ
ҹ۲ޣоװ֪ǳӺӿԴ󣬻ı޶ԸңҸɿӺӳͻһһʮظޣ˫ֽһ𣬷ɷˣܷŭ˲䣬Ҳ̫ţʹˡ
Ӻ̫ˡŭҲ¶ŭ𣬹Ȼװģ޹ȻǺӳӺһҶޱûʲôУͶ֮䣬йҲдҹ֮ȵһ壬ҿſţһ˿
سҺܺ棬ô֪ڸڵġЦʡ
û뵽⣬ҡĳˣ˵ˣлݲŮ𡣡
ҵʵҸҪĿĲǿҵŮѣسسŮѵһһ·
һе֮ε˵Ӻ£Һ¥治֪飬Ҳû˵
Ƴ̾ʱҲڳŮѺͱˣ£컯գǬӺӾ͸ǿŮȥ
һᡣ޿˿ɱǣӣͷԽԽŨ
ûʲôģǶףسƾӺӺǺǲģǼ˱һ˸Ѫԣϳ嶯
У΢ţĸ׹ٸԭְҵĸǿͩؾۣƾᰵҾ͸ս𣬺οһޱҵȻͣⲻӹߣ޶ҵ̬ȣҾˡ
ǣǧ嶯óӺ׿Ǹ޺ܳϿҡ
سҲ֪쵼ӵĽ棬æҲܵŹǸҲгͻԺܺƽദã˵վǣʾ޾촦¡
̨ף¶ЦݣҸ֤죬죬ӺӸǸ
뿪ޣû˸ле飬ҪȥԺףһξҪˣҪӺ໥ᡣ
¥ͣλһλϤƽʱ涼ͷкֵǣһλİ֮󣬾ȻĿתƣ𴦣Ҳûһ£ҵͣͳԿףҪ򿪳ţͻȻһ£ղǱܿ龰ӹԺ˿ܲעϸڣҸ˲ͬҾͷرС
Ťͷڿ򱣰ƺûʲôƺһ糣񾭹
񾭹ҲҪСĽǣͷϸ۲ҵĳӣϸ֮£ҵһΪҷּʻλĳĺۼʱס׵ĳܣȳҳԿۼ
ҵͫΪ־û˲¸ҵҲ
ιһߣһߴղҺһ̹ȻһţҴʣղ˭ҵĳ
λ̹ȻıһͷˮãȻһλȴܽţҵ¡
һϾΣ˵֪˵£ĿͻȻ֣һץסλŵı뷴˾֣㹿ʣǲ˶ҵĳ
ǿ࣬Сҽ֮£ɫ䣬̶££˻֣֣ҵ£ҵ£ղ굽ĳסǹвҡ
ǹһţһˣ˼ұǹָţҲɼæӿڴóֻ۾עһȽ򾲣ƽ˫ֽ˵治֪ʲô£Ҹлҹϵͦõģ¿϶޹ء
Ը޹ءͷһץűһ׼绰ã鼱֮£뵽ţеثֵĸоòţӦ
ʱĵ绰պô˹ǹɣÿ֯ǲǸϽͨң¥ĸѾҵļ䣬Ҵʱ˼ʲôϣ˵Σ鷳ӿܱ˼ҶֽţܲЩ˹ƣǰйɲʧľڵ˶ˣе㵣İ
ġ⡣
ڶһƷ
˹ȥ
ܼĴ𸴣ܹĲáҶϵ绰ҶԿ˺øУؼʱ̾Ϳ֯òá
ʮӣйڵһƷϵ½½ˣǣȻˣɣҴ˹һͰȥҵĳѯʱҵһߣֿʼµȰҼܲΣһǾ仰ֻҪӦһк˵
ΪȰ˷÷ͬ־˼빤ǿġ
̿Ҿ͵ſЧǿ˼빤˵÷ͬ־
һЦָָңҽƻһת¥ҿɷˣǿһ£ͬ־ıǿ岮ǰǸ˵ǵϵϵȻҪҲϱضĿģҪȰȰˣ򲻵ѣͱŪܾû˼
һ㶣˼趼ƺԷǡͬ־Ǿ˵Ҳ˼ңһʧ˲٣̾Ĺٳ̸ڣǲһĵزǱ˺Ϊá
ţǱ߼ĳӵͻȻΡֹһ֪лҪ˵ֲлԼĳӱ˶ֽţһ֪ʲô
֪ȨûУǿξȰͬˣҲС
ǺǡЦŶ˵СΣֱ˵ɣкǵˡһֱЦãǴͷ
Сɫóأ͵͵װӢM3Cңը޴ҪըⱦᱻըƬ
ı񿴵˼һŨü۾䣬Ѹٳͻ֣Զ복ӣͣڣκ˽С£ξֻ㱨ţɵָСһ˾䣬ת˵кеˣһʼΪ˶棬Ūţûôأ˺ӢM3Cңը
Ҹô졣һ򾲣ֻǳһ亹Сʣ㻳˭
ʼ磬ŭ˭϶¥ֶӳӺӣֵܣ˼ҶҪˣҾͲʲôͬ־ˡ
û֮ǰ½ۡ˵꣬ƺ˳˼Ŀɨܣ첻˵ʱһ㱨Σ¼ˡ
ͷʾ˾䣬Ȼصض˵к˵ı⣬ǰıȫҵҲԺòҪˡ
˼һƷлſķزĿȻȨҵ㲻ٵģΣвٺѣҲܲһὨѸıҵ
εȾиѣ룬˵ɣס˷Ǹ󣬵ȻᾯʱҾǲҪģҪ鷳һ㣬ĳȫҪ飬ͣҲҪ飬ס˵аȫ飬Ҳ˵ըŵǣʱҪš
ҵͷ΢Цðɣ¥ţŪʲôҪϵģʱҵ绰˵Ҫߣһ䆪£кúÿǣҪ㡣
ҿЦãΣץըˣٿǹҺòã
ϲһΪ
룬ⲻǰô


003
صлңһƬ˶˯Ҹлȥ绰ҪһƷıҵлĪҲʣӦϰȥ죬Ҫҵ绰лȻ˵ˣŮ˵һ棬֪кǷԸ⡣
棿Щɡ
л˵Ҫ׼̣ǰӦʱκͻأҾͦеģ㿴
ֻôӦ㰲ŰɣУҪȥμѵվۻᡣ
лЦա
ҴΪ⣺ûңֻ˵ա
⾪ϲǺǡл͸¶һСܣСҼݶͬһգͦҪãСգҲǰݹա
ԭˡ
л֣µŮ˺£찲ţʱҳȥԸΡ
СˬӦ
˵绰ҷɿﵽлݵķǰƿ룬ֻ˯ᶼŵˣ˯ɼŮ˶ǴӶ࣬ҲŮˡ
ཡһѿˮ۹ɫԣϵлݿ㣬֬ĽֻűС˯£ֽӽɫ˯£˿СڿҲ˿ûдֵķ˫֮˯˺ԸУһֻͷȶ˳޳¿Ҽһ˫Ө͸㡣
ѪѸţҵ㣬㣬һȣ¡˯лݣҴſڴβӴյֻ棬ֺûͿɫһᣬһ˵ѣ̲ͣסȥǵúᣬⷢĵڶֻ۽ֺͷһöС𻷣ɰ֮ͷȥɨ⣬Ử̰Сֺͷͷ˽ȥ
šƺ߽˸ŵͷ˯һѩ׵鷿¶˰ͷ˫֮䣬ëС˿Сƽָֻ̹պôСϣԲ˫ȸ޳
찡Σһȣ£Ѹϴȱߣ㣬ŰĽֺͷע˵Ķ˱ǣ̰˱ֺѾʪˣлݾȻûѣҰϲĪǼԸ
ϸ˿лݵ۾ƺ˯ҷ㣬˫ȣ˿˫ȼںڵĵشＱѪͣǲܿժС˿ۺէ֣˵Ѩë࣬ꡣ
ҵֱһлݵ˫ȣѨһû뵽л˶һ¡Ҿϲѣԭлѵģװ˯Ҳ֪ʲô֪Ů˵ʱװ˯ζҪˡ
ҴһںסѨлȻװ˯ҼѨѹʪ󣬱˫ȼ䣬ѹϣż°β壬ͻȻһͦͷʼ룬лݲ٣Ըְۣβ˼£ҧҧ͵ز롣
лƽһ˫ۣһƬԹЦؿ١ĵ˯ˣå
Ľխ£סлݣ˵ݣտ֣Ҹ
֪գлݵе԰ףס˫飬ҵһӣֹɾٴ룬ܼˣ˫ץסץסҳ룬һ˼ס
йξ飬Ҳÿ֪лǴŮĺ촽ҧˣ֮ҶֻĴӣƯӣлһ
ߣҰ㣬ǰлţҡͷЦ˸ѣǣҲԴط־Ƶס޵ǼǣѼΡ
ϸมлݰ뼥ޣɫһ˿
Ϊϲ㡣лݿ֨һЦѸٺϼ죬ߵòɷҶˣԶһ£лݴôְ
ҲٶˣֲֻþѹӦð죬ʣ𣿡
ǵģˣһֱ͵㡣
лݺ˺ߣֹ͵͵
ʵϣҲֹ͵˺ܶ໵£ĽţĴŮ
ˣåлݽ
Ұʣ۲ۣ
е㡣лݽ˵
ΪʲôͻȻԸӸңг˺棬֮ǰ˵лݣ춼٣һλֱӾ仯Щ˼
лݴؿң˵ΪΪ콵һҺͰ һʱ֣˶ϲӢۣӢ۾һͨлҽãȻⷺġ
ҵ㲻֪ҾͰġ
лʳָұǼ⣺룬˵©˰ɣдҽ⡣
ǰݼڡһЦȲϣҲϡ
лû׷ʣˮҸı飺ʱڳĺܶŮ˵ֲֵͣͣҶ˻˵Ըϴ׷ҴʲôˣҸǣϹ
ģ˭ϴƯһʱ⣬ѿڶлݳ˵ȻŹûᣬǴš⣬죬Цͣ
ˣлĵ밡ҵľˣִӦ޸ˣ͡ͳŽաˣٸģҪؼңԾ͸ˣåˡ
ܲˣлݲǣҲҪǣǲֹҲؼңš
лݷкҪͷ
Һֹǣһ˱
ͻȻֻεΡ죬ͣҰ֮ᣬֻͣҲԸγлŲߣõӣͳֻͨ
ҵϣǽ骵Ŀкôо骺ܾţҺлݴһҼæش𣺡ңң骽㣬ôˡ
кҡ骴ޡ
ġ侲ʡ
ڼңһƷ¥2703
Ϲȥ
ҵ绰ҿ˿лݣȻγ´һߴ£һǸлݵûйң骺ʶ½骳ʲô⣬æҪҪҡҡͷ֪骿Լ£ԸҲñſ¥£Ҫ֡
ٳţȻղŰγʱвٵڣ֪ǴŮѪһתлݣӦú
¥ ҷֿѲӰûУҲİףɻֻ˿裬Σôûˣҳը𡣡
ЦˣΧҲˣûʲôɵģҸ绰Ŀɡ
Ǿͺãġļ٣˲϶˵͹˵绰Ͻͣ򿪳ȡһǹ漴¥ȥ
ܿ죬ҲѶʱ¥2703ŷǰ죬Ѹ壺ˡ
èۻ˻ΣиɳƵ˭
վñֱ΢Цҵ¥סӳ©ˮȥ
һᣬſˣǰһ߸ˣͷ԰ףĿ䣬ӱȽϿ࣬ʱҲǸߴС߽ʣסս𣿡
Įҡͷշ
ҲĨǣֱʣǷ裿
һ㶣Ŀⲻֹ䣬׹⣬ص˵ͷ·ƴ裬ʣġ
Ц©ˮģǡ˵䣬ԱߵЬǹŷ裬ҪҶһҾʹ㣬һ飬ġ
֪ҵݡͼݸʩѹĳһףĿһ£ָŷ˵棬
ⷿӲлңСܶ࣬Ҳ¥¥һҵԾʽ׼䣬ˣ۸ҲˡҰڰǹͷȥ
ûҶ˵ȥҸһ䷿ǰʾ棬ſں骽㣬𡣡δ䣬Ƶܿžʹˣ˳ɫ㲣һӱ󣬾ֵؿŷ裬ҪҴ뿪
һŽ骳ſȥ輱ˣ׷骣ºú˵ҲҪǧˣôļǩ֡
ҲǩⷿҲҸʮ꣬ⷿӦõġ
һ㶣˲䱩ŭ˭ʲôϵ赱Ȼָңߣ˭Ҫ裬ж֪һģҲңӶҪߣ̫ˡ
ܲܲǰ̸ǵ˽£ŭ
ˡƽ˵裬Ҫ߾߰ɣҲߣԵѾӴһϡ
ŭЦһϣ㲻ǲϳԱҩ㲻Ҫҵĺ𡣡
ЦˣһỳУҲỳĺӡ
ͳɫŮˡ
ҵһ䣬ҾͰεݡ
׺ݵĿ׼ңǹʲô£Ͳǹֻһͷ㺦ͷ𡣡
ãҾͲǹ΢Цŷǹ骾кϵġ
Ұǹڱȫ䱸骽㣬Զһ㡣骼æſڷܣЦܳȵسһĬסӯһǽƵĵڷǰĬʮ룬ͻȻ˫ٶһһӴ边ϵǿյףͨһˤڵء
ûϴӵֵؿңһţ֮ǹû֣㣬ǲϣ£ûǹܻעһҳ֣Щ£һעһұƲȫͻúѿ
ӥƵĶңһҲΪ֪ΪΣܸоһ˿ԤУҺܾ裬һһ߻ͷǹϣ赨ұ֤ٱ֮һȿǹʱ䣬ǹҿ࣬ǹֱϵѡ
ȥˣˡ
骾ŲѣŶҿһǷİֻѣ˼Ƭ̣Ȼţ֪ſһ˲䣬üݵӣǹʯ䣬ҲǹֶˣŵõڵأС
ǹǹ˺ûңѸתĿ꣬ƻݣֱ˷衣ϳһ£ô𾪰ûӦ⼲߽һλӢˬŮˣһӿˣȻǰ衣
һ߽ͣһǹ𣬵ǹǻòͷˡ
ʾ˰ǹ£Ŀһɣ˺ߣĿת˫ֱţ˱ֱܰվڿ룬ղųȥļѺŷ˳ʱŶ׷ʲô£ҴؿǰһĻ
˭ƽʡ
Ц裬ǹģ߰ɡ
֣ҲƽˣɫŵͷҸߣҴЬӾ͸ߡ
ѺŷЬ˸ԷͷѲ鷿䣬սսؿ裬Сʣ׳ûдǵļƻɣ
һ۲֪ʱڿɳĽ骣Ź֣ƤЦⲻЦĸоͷƤ飬ٶԣ۾򷽽裬Ьóһ˫ƤЬܲذѽƤЬУУģҿۣͻȻҸսŵʱ򣬷ЬҼ̣ѵЬ
һ飬ϰһ٣עЬ⡣
һץסĸ첲˭Ϸ͵ʹһӾͰץס첲ƿŶЬҷӦ٣ǹǹգ֮䣬һǹ죬˷֣һѸץסЬһֻЬһŭſ¡
ֻ¡һ죬ұͷ˵ڵϣǺ˵ζͻҩζѸһӰѸݱȥصǷ׷𣬼ȥ׷תҪӣҲܳⷿ䣬̨ȻѾվһĴǰ˵ʱʱ죬Ծ̨һһԾпհ㳯˹ȥʱҲԾ˴ӣ¥һԾ϶û˸׷輸ͬʱ׹¥һ۾롣
ľк
ҲԼҵķߣķУ֣ûץס裬һ֣ץס·ֱ˾һһ׹ƴڳ˫ֳ»һƣ߻һ׹ͷҲʱ󻺣Ҽ࣬ۡۡ׹أҵʯϣ۵Ҵһ裬Ȼܴӵ𣬳ֱ۵ǹ⣬Ȼûʲôˣܸܣշһţ˸¿
ִٵıʼգۼɣ˵ڵϵķ裬Ҽһģ̧ͷ¥Ӱһμţһᣬмӷߣֱ裬û˫ַסֽԴݺݵس˷ʮ⣬⼸ӶǻͷеĻѪȻǱղŵıըˣֲôŭ졣
ˡһ˼رסҵ֣ڴڴŴֵܣлл㣬̫лˣҲ٣ǿ۽ˣ㹻ģ治š˵ţ̧ͣͷ¥
ҺǺɵЦҲ֪ν͡˱һѷѺߣʣµ˶ΧҿޣʲôϽ¥û˳£ҶЦ˵ѣ׼ըǰԵˣû˺һ뼸ݻص¥סһƬǽ塣
Ҳͽ骣һ֮£ָָķ䣬Ҽæ߹ȥһ￴˽ڴϣһߡ
һң骱㼤кû°ɡ
û¡΢Цǰս骵֡˵骱ըƬȣ˲ѪѾûд󰭡һ꣬̾˲Ϣ䣬˵ʲôʱͻͻȻȥ
һᣬȻԱˣ״õܰѽ骼ߡ
ڿԵ˵ˣһѲϵС౧ۿ죺Ȼû£һȥǰ˸
ЩͷսˣҲеҡȥͷϵмذͷ㴽˱һᣬĵˣ¥ﻻһµİɡ
ߣ˫ȼľ͵ҪֲϵĻңеĳҴĴ󶯣ͦͦ壬Цƾˣû˵ͺãֿطˣǶˡ
ȥġȻ糺죬绨ҽȻܸܵı仯
ҹࣺ˵ȼΪҲ֪һ㶣ͷҽһ׳ĴͷıʱЦЦһƬˮöģ㶮
ҿӣ裬ⲻһ¡
轿ؼο͡
Ц˵裬ңϻؼңοʲһһЦѵñңкȷʵ˴󹦣¿ᶨҪܲˡ
ҳըˣ˵ҪȰ㣬ǧҪᶨǺƭҰѾｻУ˳ѽķ򵥻㱨裬ץס£ȻЦ˳ûըǿƭġ
ʲôĿɿڴ
ͻȻЦأҸ˹ȥӸ¿Ūкһۣͷﺬ˽ȥŵùĹĵģ˱˼³˲ӣƺһ
ܸģΪӦ֪Щ¡ʾ£ˣȻҪסȻӦõó档
ҸɣͿѲҪץˣһѾΪ鱨ṩҹ鱨Ϣʮˣ˵񼫣Ϊصúһֱûޱṩ鱨Ǹץ裬ǱΣҰȫ
ޱṩ鱨Һþȡ
šۺ飬ɱˣŪҲúܣô꣬û㾢鱨ܲĸܲ鱨𾪵鱨һǾ鱨ޱ֪Ū˽ƽгնۣʱܶ˶ţţ͵͵˻ƽ𣬽׬ڶ࣬ҲΪʲôӦޱڵԭ򣬷ô࣬˭
һȻ򣬹ֲǰʱ乫˾ҵãֲóڽޱԭˣƣΪ˾Ĵϰ壬ôһ¾ȻڹɼһС
Ʈһۣ֪Щ־Ūһ㣬ȻˬˣҲˡ
ŵץޱṩĵڶ鱨ǷǼʱҶˣΪǸԱ⼶ļѾܽӴܶشܣΣԲ˵Ϊŭָʾ֣ܲץ͹ٸԭְˣޱĽ飬ϼܿͬ⣬ίͿж
ܿǾͶԷʵʩܲأװһƷıҲǵˣ㷢ֳ˶ֽʱʵڸ绰㣬һȰܲΣ㱨ݾߣ𷽽ľǲֻҪץҪ㣬һ򾡡
Ϊʲô˵ըأǶһ١ûˣǲ
ڿ㣬Ҳ㣬㿪ʼӴعһЩ֪ʶܽʼӢM3Cңըȵȣܻ˼ġ
һתɻ裬ô˵ƺıϣҼܲˣ
գգ˵ķۣдһ˿ӢǵģǷԵģܲǽԵģܲθɱȽΣգֻҪܿ죬֮ǰԥǶŮ黳ΪĹΪЧӦΣֻһͨ˾ˣһ죬ЧǷ
һֲ̾ÿһгӣԭ˵裬Һడ
ݸͬܲΣô˵ЩЩǾܣ˵ȥƻӼɵģҶӣҲ˵
ץǳɹʧܣת˻⣬һԸ⣬Ҳҷľ
边ȻһڣȻǳɹγɹ㣬Ҫ㼰ʱѣղⱬըпܳˣǷ軹ǵˣжʧܡ
Ҳңһɫסز࣬ԣҽ⿪ɫ£˽ȥŶôӣֺܱú֪ɲֹⷽ裬㻹һ飬˻ˣ踴ĵһ̾ʹ̣Կϼ˵Ľȫ˵ڣְĻᶼûˡ
и⡣סӲͷһʹݺݵ˵
Ȼﶼװǿ϶֪Ҫ骳ˣΪβǳȥٽץˣ
¶֮ɫֻ֪Σ㵱ʱ֪һڷͽ骳ŵʱΣյʱ򣬷費ͽ뿪ģǹ뿴ôΧҴǲ壬һᶯ֣ʱΣΪû͵û£عҪʱԤΣգ۾ΣգǾͳˡ
ϼһﻹΣշӡұһ䣬䵱ʱ龰ȷʵеһ˿飬һ˵ҲŷԼϸģҽ֣ϸľ͵
ף費Σգϼ޻ǲؼû죬ᵽΣգǰʱ䣬ίݵ󣬱Ҫݵģί򱨸棬˵岻ãҪݣί˻ˣʵˡ
ţ˵Ҫ죬ҪܾáڸͣɻһڣҾ֪鷳ˡգգۣɫ죺ʲô˵ǽ鲻ǳม
ҸûСѸִٰĳó̯̯֣ʼ硣
Цûʲôɶ
ҸЦûʣﻳš
ߡңҷëкͬ־ϸ裬Уϸ룬÷ͬ־жĸˣһúʽ骵ģˣʣѯʣһַʳ׸ʲôϵ
Һ趼ЦˣЦޣЦֻꡣ
裬ѾӲˣǿһģһǰ¶㱧סһ´촽ҵĺĥỬܿ죬¶ԾҰͷ˿Ӳ
Ū
ɫɫֻžž
Ȼ죬Ŀϣƾҿ½һᣬ߹Ͳһ𣬾Ѱٵˮ׳㲻裬ƯҰ㡣
Ц˲ü룬΢΢ſӣܾ嵽รô֡
һ䣬ܲ˵ʵĴʡγ룬ѵˮĥ˼ӹظЩĶ
ô󡭡˿
ʡһЦ
óɧɧ˵
ʡҡҡͷͣ١
ķһ˿żܸɡ
ʡҴޣ³ͣ⣬Ҳ̫ҧҧӣˮлȥ棬š
ҹɫưɣҲһ
Ҳȥ
׷ŮҪ˼׷ԼϲŮ˸Ҫ˼ֱҹɫưɣưɾ˸棬ȻϢʱ䣬үˣҲҪӴ
Ҿǲү
ظңҹɫưɵӪҵ룬ͬһĵȽ٣嵽յȽϸߣȻĩҰĩ֧ưɣһپʮҽҹɫưɣƾѳԺ֡
£ȻЦ£죬Ӧŵƽʣ򣬻׼ջŵΪŮһһ˻ߵյ⡣
뿪ҹɫưɣӳ⣬ڵһҽԺҰסڲپƵָ꣬ǮҲʮǰ죬ӳСȥ˱ɽׯӴʶˣǰڼ磬辭Сиӳ⣬ԼСĸŷտٸǽع͵ɣһǰͬͨ˼ͥûϣҼҷ췭ظת䣬Ȩ׼ͺ
û˿ӳ⣬ŵھޱ䣬ӳҼ˸ĸоָо޷ı䣬ӳҲ̹˵ǼһĿһ֧̫ҲͲͬˡ
ҺãҵŮˣ͹ӳ˵ϻҪԹ߸ϣĵȼ֮֡
ÿӳķʱһ£ܱ֣޴ҵߡңԵú˷ܣҲԵЩңѻŸƷǴˣҰЦеȼ֣֮֮ͬԷ˯оǹ
̣ܰôණѽЦʡ
һЩӳΣɬк£㼱æԡңǷŲŹۣһûô£ͷҲ࣬Ϳ˵ں졣
ǺǣǮ𣿡ӣŹӳ̣ʱҼԲƨɣתۼšӳ⿪ĵȻٶˣЩҲʮ򣬽ͻȥ磬ӵİְִߵüСֹҲ򡣡
ҾϲѣСˣôҡ
ӳЦҸ㡣
ءҼʣΣСʱмСĸףʮûʲôģӡģˡ
ȥ˾ƵӾأĺãӾӳ˵
й̵ܰôôһ䣬ӳȻ죺Һöˡ
ߣȥȲվӳ漴ЬӣǾµİ߸ЬЬ£Ӧģϲ
Ƶʮ¥Ľģһ½Ĵ¶ӾأżٰpattyԶԶأҾͿһŮӾﳩΣټӾأһˣ£ŮܲˣӾصԺ˶ࡣ
ŷ̡㿴˭ˣӳкżߵӾرߣҸ˹ȥŮ˽νһӴӾԾ𣬴һƬˮ飬Ů˽ѩͦǣɫӾ£΢زʣм͹զ֮ˮܽأüĿϡеӡ
кŷ̡
ŷųر߷֣кɣ㻹ϵ𡣡
ϵãϵáɵЦʵֻϡǵã˵ϵѣֻΪ׽ŷվǰ´ңҲһˮ飬Ӿºܹˣοŷ̳ñȹӳ⻹ҪƯҲ¹ײ
̱ˣ϶ϵˣϵ㡣ŷ̳˳ȵӾ±ߣĿɨӾ磬˫ȼ쳣ܷʵӣмԵİۣë¶Ӿ±ߣߵĹӳⶼ¶ˣŷʹɫŷ̵עϣûӳʾ⡣
ŷûϡЦ˵
ŷüɫ裬ˬʵˣ̲ϣڼҾȥӾҼǵСҲˮ
ǵģǵģӾá͵ͷҼ̵ľӣˣһ׽СҼװŷҲһСҲ˵
ŷ̲˼Сû˵ģ͸ӳȥˣҾͲô㡣
ôȥҴҰЩ⡣
ŷһЦװһίӣҪǰӳӣûһѵĶһôá
ӳ⼱ˣ廰ԼҲ˲ٶ
ŷ̺˺ߣʮ֮һ
ζСڱԹûǮ˹ϵãǮĹӳ˵ŷһͬؼңֻǹӳԿ񹺣ŷ̾ҪſڴĳƱҴִŻǮʱŸ˹ӳңĸûɺ˱ˣˣһСۣʵ̣ܰ㿴òãТٰʮңҲТŷٰʮǶһ
ðӳ֣һ룬кҳһ㡣
ŷԲ˵ˣϲ֮ЩͣӴк㡭̫ˡ
ӦõģСܶ£
ŷϲʤ˦˦ͷкҪҪ㰢һˮ档
ûӾ㡣ｭˮϰˣ治ϲӾأӣҾͷһỵ̂ͦŸزЦ˵ûµģСʱˮӶ
λŮЦҲЦʵҲˣСʱȷʵӾͯʱ⣬ĶˣûӾ϶ܽӾأǼƵӾؿɲȼСӡ
ŷ̽ӾƵӾģӾ¾򡣡
һˣ޷ܾڨЦȥӾ㡣ŷƻٴη룬󣺡ȥѽһΣƵġ
ùܰ㡣ȻĶһ¡
ӳ̧ͷ˿յ⣬Ϊ˵Ӵǰȥݣ¶̫࣬ƤҪֱģкɣȥỵ̂һطðɡر졣
޷پֻܾôӦˡ


004
Ƶ꽡ĸ
һ˾ƵķӾ㣬̫ܲˣ¡һšӾرߣеŷ̳һ֣Ϊ˱ѿ˫ڵûӲҲ۵ģϽأˮʺðɣȨһԶĸ
ŷ̺ܿģһΣһģ˵˺ܶСͯȤ£ҴЦλĸ･Ǣϣʱؼ翴ҴӦˣһӦڼСӱ߸ҸһŷˣñסףҲ׻ҾͿŵ㣬ŷ̵죬Ҳû⣬ǵĹϵѸ£ӾŮ˵Ц
һᣬŷЩˣӾԶԶңãأ۵꣬˵ҸӸߣҪǰߣҵļںΣҳΡȦȦҲβҪұţƵĵҺ󱳣Ĺĵĵطѹұģұ˫۹ȣӾߣｿݡҵҿЦãŷǷģô֪ˣӡ֤һ䡰ǳˮȮϷ
ӳʱСɡڳرߣ˫ӾˮҺŷϷÿģԾԾԣ⽥ߺܲգ뿪ӾػؾƵ귿ˣټӾֻʣҺỵ̂øŵÿҲỵ̂弸ȫӴСģֻŷ̵زģͬ⡣
ҪúչСȻؼңǾͲǿ㲻ˣʮǰǶʶСӸԵ֡ŷᶣ˵
ӾرߣҰŷ̴ӻз£ڳرߣˣҺȻסŷģҺϲС
ŷ̺ҵĻشٴСͻСԼչ˲ô绳Сⷬ뷨ıϣҶŷ̸кøУĸоԽԽŨദ죬˵ҲˣᣬСʼ˽Ů԰ȤˣҲԸ绳С
ŷֻһóĿѯʣСһΣ
Ҳش𳤱һʵһڶʮʮκƽæһʮΰ˴Ҳƽ
ţŷһڣס콿ЦɽׯôŮˣ˵ʮʮΰ˴Σܵˡ
Ǻ죬ȷʵˣ˲ôаգǿ治ǴţҲÿŮ˶һʮΰ˴ΣϲСͶЩ̣㲻˽ңܿ侫䣬Ͳ䣬СܽҵĶִ󣬲˶رÿζܿ죬ʱһӾ͸㶨һΡ
ŷȻ죬ʶˮ¿˵ô𣿡
ҼŷַͣɧϮˣͷһȣ󵨵ץס֣Ӿϣ̲ţϣѸӲŷ̴󾪣΢΢һ¾֣۵˹
װںỵ̂ﶥ壬˫ȵм䣬ŷ̾ȻܿҰϲ˵󵨣СܺߣϣҲԸ任ƣҽƣ͸Ȥˡ
ŷ죬˸Ů˻ʲôƣܲȥС
һġĿڿ˫ֺذתŷ̵Ľңѹ˫ַסΣ˵磬ҴӺŷ̾һܺõơ˵ţ¡Ŀ嶥ŷ̵ΣӾ½壬ɼɲ׼ȷײȻӾ£ĸоʵ
ŷû뵽еæң˼£Ѹٰת壬泯ңȻͶ¡ɲٴײŷ̵ҲִͳղźкܴŮ˸ϲ˴Ӻ롣
ŷɫ糺죬ۿңҡҾòࡣ
ƺɹգӵôߣһ§ŷ̵һֺȣͶղֻǴ԰ƻк֣ܶ任Ȥվƣұסŷ̵ȣŷ̿ԹסҲӣ߱סңȻҾŷ̵ŷһúܴ̼˺ŮϹֵʱˣվʽԾ͵ؿ֡
԰ڣŷɬҪСİְС
ҷŷ̵ȣĦӾǰҪϧˣŷҵĸҪȻҾͿƲŷˡ
ŷ̱Ӿرڣˮ棬ҲͣĦƮֹ֮£ʣк¡
ʣ֪޲ԡҶԽԽɲĦŷ̵壬Σܶ⣬úȼա
ǲǹӵ衭ŷŤ֫ҵ֣Ҵ⣺ΪʲôΪ
ŷΪ¶ˣϵ󣺡öûؼңһסھƵ꣬ӵİְֻˣӵİְ̽ģû뵽ӳǸ㡣
ûСҴί룬ʲôϣһϣô¡
ŷ̺˺ߣԩģûһôӳٰʮȻӵ裬ôһǮô͸ġ
ҿЦãҲٰʮ򰡣Ҳûѽ
𡣡ŷ۳һ飬мЦһ̣Ա粵ˣҴʱϷỵ̂˴󵨣ŷһ룺μңӳôʱ䣬㻹Ź
û衭Ұٿѱ磬Ҳˣһֱŷ̵һٴץסַڿϣ˦֣ѰѾóһ֮£۶ֱˣûɿ֣üĿ֮䶼Ʈ˵ķɧʵ㹴ӳ⣬ӳ⹴㣿
һЦֻͦŷ̺ƯӾºԸУ±߰Ѩֻܽ빴ŷ̡
ŷ΢ţվˮ㻵ŶҶҵϷҲĸָ󵨹ҡ
ɫɫ㲻ĸеĴѨˡ
ŷ̽ⶫô֣۸Ůˣ۸ң
Цúỵ̂СְһûҴ֣ұ֤뿴ôֵĴʲôо
ŷ̻ҡͷ㲻ܲȥģ֪ĸŮܸĸ¡
ҵСḧܿϧŮ˶ζһΣŷ̲һ»źġ
ŷḧͷ˵Ҳĸڻң
ҵ˳ŷ̵Сز࣬ûܾҰӾ£һֻѩ׾鵯ҽץסꡣŷ̽Ҳս׶ˮǵȼգӾؿʼƮգұỵ̂ૣҲܿôƯҿ϶ӡ
Ȼءŷɿо˫ۻ壬ĺ٣۾ҵŪӡ
Ȼ󡭡һķѨëڳһֻ֣ŷӾȷʵܷʣģһᣬָÿӾ£һëѸˮƯҵֱָëм䣬һֻİ
ŷ̺٣ʲô㲻˰ɡ
һЦǰҪˣŷ̵ķѨôˣ˿϶ܲˡ˵ţڳˮŷĿԲ峺ĳˮ·һ߮ʱˮŷ̲ʣô塣
һַסŷ̵һֲӾµĿ׼ȷѰڣȲͻȻһ꣬Ѩ˳ֱ廨ģǵϣ
มŷ̱۾˫Ʊ䣬ûжŷƷζʵڣð죬ۣม
һ㣬㡣ǻ鶯ܿͼ٣ˮӿܼѨϾǹϣŷúѹ֣รú𡣡
סֻ¶ڿеľ飬ҳͣȻһѨ˱ƣ֪ŷǲʵǱƺС
ŷʹҵıȷʵСϧ޷֪Ϊĸ㲻ܹҡ
ԣÿϧҳ嶯ͷţ
ȺܴڳˮУŷͻȻҳ鴤
ʱֻҪӾصľƵסʹ򿪴ӣܿӾѪŵһĻ
صƵ귿䡣
ӳڴط˸̺໬¶ڲĴ⣬ҺܲСĿ¶ѩ磬ôð˯һӳת˫ۡ
ŷЦƮһۣŤνԡңİɣϴˮ裬Ӵ
һ㲻ۣǼɵϣһŷ̡ȥ
ԡ˶Һܺ棬ӳŷ̵ĹûӳңŷҲλʦͻȻѧĳ嶯
Ҹմ绰ӣССȻ緹Ҳһԡӳ˵
á΢ЦͷĨĨʪͷ˵緹ܰŷٹ֣ʲôʲôŮʿģҲ˳㡣
ӳ⿩Цһˣʲôæƿ̺һµӴ𣺡кҼˣҰ
ĿɿڴӳֺֻСڿ㣬ⲻ֣Ů˯ᴩ٣˯ǣǰӣ𡣰Ŀӳ鷿Ӳĭ
лл̡ܰҵĿⶢŹӳ׻ĽڶƷ﷭һϸòνҵĿֻע壬ҵķӦһǿңֵʺϲʡ
͵ͷϲվֱӡӳߴվǰǰֺֻ֮ɫͷҲˣӲߣžһʮһңҲӣڽţ˵øߣҵô߸ЬڽŲܰ˵ţߵǽ߻һ˫߸ЬصߣȻҪŽŲܰϵ
ɫӨȻ˿ջޣŮķ龡
Һ뱧ӳ⣬ֱңڹңƺֲȻǻˣɲһ𣬾ͲôһǣͿ˭ȵȼ
ӳܽţϵãԽԽѸоߣڽž˻᲻ȵԵʣһСģӳ⡰Ӵһ˵ϣҰЦͷΣҪΪϵʵ̲ס˫۱סһ
ӳ̧ͷңҡҡӣߴôˣ۾ġ
󡣡Ҳ磬鹵Цӳ⽿ߺߣʵ
Ĳʵڳһֻ֣˾ϣ꣺д̵д̵ŮӵǰŮģҾӣ̵ܰӸҸ
Ҫϵӳ͸ˣȻΪϵҵͷɫ˵ϵˣ̰ܰ·ɡ
ӳһƣװǻƵ·
ٿƣϲ˿֣飬ͷѸ£ӳ⵹˴ϣȥ㴽˱ҺĽҪкҪ
ܻӭǳŮ˵ֺϷ֪ӳװǻƣȻԵҷ£ؽǣֳˣҷز룬ʪ󣬺ůӳĽ꣺รкγ̲ܶԲӣܶԲӵİְ֡
žžҵĻش𣬹ӳҲû˼װǻƣСң˵̫ˣҪ㣬ҵĻشȻǡžžžֻܼࡣ
มӳ⾾ҵͷšͷǶʹ࣬ӹǻȫҺ͹ӳ⻥ͨ磬ˮܶ࣬ԽԽ࣬һû任ƣӳͿʼ鴤
ԡͻȻ򿪣ŷ̳˳ϽŰɫԡ͹ӳɽ꣬ڸʲô
ӳẶ̀к鴤Ӿ磬ײëʪˣһΰ𷿼䣬һɹů˴ͷ
һڳ壬ŷ̼æϴֹӴк㲻ģӵİְֺСģ֪ɲˡ
ŷһԡͻȻ䣬¶һԸе壬ֻ̼ε壬ִֹҺ͹ӳѸٰγڹӳѨľŷѹ£·ʪٵţŷ̽Ҳַѽеģĸ㲻ַң㲻ܲȥ
Һÿܣ߾٣ǿ׳ѹסŷƼٵķòԣѪҺڷڣҴ³Ұؽʮ幫ֵľѨУͣ˱ƵüͷֱﵽŻһſϣ˷ʣֻ֪ϹС𣿡
รСְָСŷ̷˷ۣʣк񡭡ȸղŸˡ
ղˣӳȻɫѡĪŷһɬΣһ߽Ͱͷϣһ߸ʹɫҲû˼γͱŷ̵ŷѨҸоô̼ҵһͬʱĸ
ŷ̱סҸ첲
ӾӳһҺýǾͻȥҪȻƵôǣͥڵģһĵˣʱ紫ǻôѧУкҲᶪ⡣
ԲкܻṴˣŷ̷ˣŮ˶ӭˣŤ¾۾ž塣
к㴩ǼӾ¾ͺѿ涼˿ˣ֪ߵġӳȻֺ࣬˿ڿ㻹ϣز͸ʵ鷿Щ죬Ƹղ̫Ͷ룬ҰϵˣʵӳҲڹעҸŷ
û˿кŷ̳ۡӳЦ㻹˵к㡭
ʮ³ŷ˿壬ҳҹк˭һͿڸ˼һŪΪϲҡһܷɧĽŷ̹ҵĲӣҵʪǺϢкϲɫġ
Цﶥӹ˳ʱĥŷ̼У漴أͦŮҲĸȥ𣿡
һЦ⣬ҳ壺ĸҲŻȥ
ŷ̰ȴҼ򣺡䣬䣬ϲҡ
ˣŷ̸߳ʱҺɽӣӮˣΣҲ˹ӳѨúᣬҲ飺̣ܰỵ̂ģСڱɽׯҸģһǺãǷĻؼҰɣʱ빴ŮҲУŮҲԣ˵ϲǹҡ
´Σ㹴ǡŷ̳ԳԽЦ
ӳܶ㴽Ů
ҸϣͻȻˣˡͣԼУһǵ˵ҰвãСˡ
λҲʧɫӳ⽿ӣССˣҴ绰ģ˵ʮ㵽ˡ
ŷ̸Ͻ𴲴£ﲻͣԹӳ⣬һͣüëԸֿ湻˵ġ˵꣬һЦ۲תᡣ
кӳĿ룬ͣ˫ѴҼҡ·ݵСӭϣҵķȴܴ󣬶ʮ幫ֳľＸǳʾʮȴֱ룬ÿһζֱӹİְͨط뵮ľҺҲ롣
Ǽɣȥߡŷ££㷢Ҵȥš
Ҳ̫ˣŹӳ㴽ĥģָסͷֻ⴫Сľ裬ôˣ
ŷ̵ģС仯ԽԽƯˣȵˣҺӳ˵㼱¡
СȻˣЦˣỵ̂ȽȥŰһЩˮ
ֹͣʶ඼ᵽɤۣӷ𣬷汣ӣǧС밡ֻҪСһҸұ֤λŮɽׯȫһҹȵ泾ͲС֪ưոݡ
⣬µĹӳûֹͣʶȻŤ壬ţҼæס졣ؼʱ̣ŷ̴˵СѰˮҾС
Сֵ裬ôصģ滹˭
ſڴŷϵ˵ʲôأܰڻ·ǿ
Сƺĸףŷһǳ⣬ͲˣСҲûһᣬŷ̵ĴߴУŹˡŤͷһŷ˽˼һˮ
С㡣ŷЦѡ
ɿסӳ͵֣ļѷ죬Ѩ̰¾ذ巭תѩףջţ˫ַΣúʽײⲨѨڵİҺ쳣࣬׽ޡ
ͻȻγͷסʺѨӳŷ̼ͬʱҷͷһͨ˱ʳ˲ٰҺǣҧ˼ֱӣ²Ѩ漴ҡڣùۿŷ˷ܣ˹ӳ
̣ܰҺϲ㣬ϲϲ𣿡ҳ壬Σʮ幫ֳľ˰׽ӳܿܣ죬ʱ̴ٳƣʱ߿೤Դѹͷϣʮ²ϳ壬ϢأʱȻش𣺡ϲϲӰְСİְ
ŷɫ䣺ӳ⣬˵ʲô
ʦҪ㡣ץֻ̣ſڷĳ̣ô³飬̡
ɣݺɣӡӳҲů磬ҾҺһϡ


005
750iڸٹ·ʻ·ϳ٣ҵĳٲ죬Ҳ뿪̫죬ӻŸղСĸףԼĸ׵Ļľев㣬㲻㲢ӰҶλĸϲֻˣû뵽˾ȻޣҲ˵˵еġޡ
ǹӳʧԣҲ֪ܣҡޡʱ䲢ŷ˵µʱ䣬ҾȻǴʹǻ޵Ҫԭ
ԭǰһ죬СͬʱȥʮڼѾһʾ޿ˣұ˽ܺãӵǮǳ˷ܣԼڶһԷһȾƣһΪȻСҵŮˣҾӦһˣ׼ҡϣǺ˺ܶƣǻ󻥻˱˴˵ӣӳŷɫ࣬£ͬʱʦҵŮòҶҵоһ޾˸߳Եڶּ
ŷ˵ǵڶһ㶼Σ컻ޣ˵ӳȥСİְס죬ŷİְ˼ס졣ٴλ۳Է˱˴˵ӡ
Ӵˣҵ˺ܶı䣬ӳ̹ȻԼɷ˼У˼г׾ˣϲСŷ̡˼оͻ겻ᣬỵ̂緵ؼ硣ӳŭͶȥŷ̵Ȼ֪˼е˼Ϊ˱Ҳìܣɷ͸ŷҲңԭ
м£ȻеСźȻٰʮỵ̂ϲǣӳ˵ٹԼɷˣΪľѾ죬ңǴƽˣǹЦľһ㣬СھƵĲȵòͷˣֻøλĸԼټ档
ֱʱӳŷ̿ұܣȻӦҲҪάͥĺгָϷޡңҲƣҶϾҵĹϵ
ĸָ췢ĲҸŮϵ
ϰʱ䣬һԴؼί롮λ˸棬ؼίŮѣؼίһŮ֪Լ鴦ˮ䣬ҶˮòֵĽʧȥ׷ģбŮˣȳ緹Ҵ绰ֵĽûϰ࣬ҹʹȥңϢһᣬҲûκγľٶ죬ٱ֮ʣһʯֵĽûܾˡ
ĵ㣬ȥԴίҵİ칫ңίǼкңһ쵼Ӽ棬˳㿪˸ᣬϣĸԱίǺɶұϹϾѧһңһʾңĵκģͷ֮ǹ˼ϣԼϳԷҹ־룬лˣɫ䣬ҳϻ̳Ͽ֣Ұ⣬ԴԱӦйԴشʱ䲻̫꣬¾ɱС
ǸһλһԵģؼίһŮ֪ԼĵصصְᣬҵѡƺɲһһŪ߳κ³Ū˼СˣɿڣԷʱһ㱨ؼίĴС£Ҿţƾо֪Ǹɿߣ֪޲ԣλһһ
⺫֪ı֣ŪһΣΪʲô䣬˵ҲΪ档ʵҵľҺεȱˡ뿪ʱҸ֪ʮĿСسǵ˵ǲСˡ
صǾŵ㣬ҹɫưһڽҹʮһſʼ֣ʱ磬ȥļң˵ܿģҺСʱҼǲ߳ٴˣ֮뿪ʱû´ҡ
Ȼû䣬ȻҲпУ侫ռȤʱͣ侫ǿţĿľΪ˽лݡ
ҹɫưȻߵľưɣﵽǿŮഺ磬վַǷĴֳҵĶ䣬ҾԼࡣ
һȦûŮұȥ˾ưɻˡԵסǮ·˷ܲѣ˵һưɣͿңΪҲкˣк֮ˡǮ·һᣬóʮһ΢ЦŶĴھư﹤ʱ죬һᰲع˾
Ǯ·˵лͷˣ뿪ʱֶע۲죬ʲôɵ˽ưɣصһʱ֪ͨңǮ·ڴӦҵС£ľԱϾƻһ󰸣ҵСĽ
ڰ̨˰ƿơƣڼλŮлݺСꡣ
찡λŮһ̤ưɾͳΪעĿĽ㣬лݵѲ٣ʮŮӵǰҫȻȺŮУĻҵлݣһīɫɴȹزʣ羡¶˫Ȱ޳ֱԸƥһ˫ɫϸ߸ЬֱӰ߶һʮֵĸ߶ȣҵϵۣڶҵлݵ˫㣬Ь߹ָߣҿ˷ܣҲĻţлҲʧȽĲҵĻǶģ
к˴ңһͷֻǰһһλŮ˷ɱǰ󵨵رסңҶʱϲӣҲˣ
ϣлԸдһ㶼лݣһϮ¶խȹԸвλչʾţû֣ȫգǰεķȲСĸ߸ЬҲܾܸߣҲƮݡ
ھ㣬˵벻ŸеԵΣҵַסл¶񱳣޹ǣϸ壬ϣ˵ϰݰɡлЦú˱ǡ
㣬ھҪұлķǿܶ˶ڿڼңβպѹҿ䣬խȹΣֻխȹϳһ㣬ͿԲ˫ȼ䡣
˵ݵĵһθ㡣лԳԽЦеҰֵĹٷҹŮкܴ𣬹ֲôˡ
ϢͨһЦɳ֪ͣлңûܵμĦҵĿɣóڴ֮ͥ£Ҿ͸óﶥл˫ȼ䣬һ֮£Ҿȷ֣лûдڿ㣬ͷˮڡ
˵ĺûԸԳлһ㶼£Ůһҹױô󵨣Ķʺô㣿
ȥлĻصҾסЦһң˫ַסСǰͦлѹžưϿн֣ﻺлѨְѵĽڸˡ
ҸлҪһСȻһھͺȹ⣬̨СĿλܿл¶񱳣ܿЩʲô԰̨С˵ټйĳָһС
ʶǿҵĻ䣬Һл֮ʣлݺСֻƵǰҺл򾲣ȻѨС
кⰡ޵елݸҽС꣺λֻСꡣ
СգãǽƯףտ֡
λŮ¶ҸЦݣףֵÿĵ飬ҽǲͣؿģҵлݣԼлݺСҲգһ̣Ƕô˷ܺƣΪҹŮ˻˴󵨺ͷ
ֺȻֹͣưС
ܿ죬ưϿҹֵļλλŮ˧磬һҹ˵һҹΪлݣСλŮգҹɫưѣһȫ˵ȣԣֻҪǸˡ
ۡȫ䶯ǰˣܲ˷ܣ漴ư˶տָ裬ʹտ֣տ֡
лݺСȫ벻ǴӾ㵵ϲӾϲ˷ܣ˶ףˡлݵȻ֪Ҹľϲ˵üȫ⣿һϵӪҵܴġ
Ц˵Ը⣬͸ǵ֮һ
ƺС꼤ݣմˡ
лתˮĿңǰиˣлݴʣι㱧Űʲô֪ղ˵ǻᣬҺлʶʮ£Һл
治ɫݣŮҶ̫飬˺ܶкġĻлݵò׷˿϶ܶ࣬ҼԿ϶лݽ׷ףŮ˶ϣõǧ谮ܰĳˡ
ӴС˫죬˫۵ԲݣҸ
лݱ˵£ҲҵĴ۷ʮָҽĿ顣ҳۣ΢ЦкǵȥɣȻᣬҺͰǡ
չ˺ҽ㡣лݸһһش˵ôƯԸ⡣
ҽͼı졣лֻǿЦΪл;ллǼֲ֡ҹЦʣһͼıءδ䣬лһ⡣
лݾȻҲΪǿЦػζԴҪͼı죬ֺαؽң
ǣʱһŮݡտ֡ݺСǰкߴߴ˵ͣһʹǵȥ˰ᡣҺлһЦһͷ̨СҪһֽõѸ١
С񲻶ԡелЩߣʼݺ䶯Цţû飬Сˡ
ô졣леš
˵ġοֽݵлУСֽӹ֫һͦβ΢̧ʶ£ߣˬһЦǡ
Һлһ˿ȥû뾹ǳ߸һλΪĳŮĴ峺ŵŮˡ
ɰҺлֹֻͣʶ
ɫͳӢῴԵúߵŮΩ
һ֣һȻΪ죬ΩȻ糬ŮΩƣòƣҲֻ࣬һԣһϡҲòάƯֺܺ
ŮҲƯҼлݵĽлôлʱ˫۷̹⣬˶ԣŮ۷⣬οǷĳƺ֣ŮѲлô͵ˣ
Ҫ˵βѡ
㱧ѽƵı飬ߵΩ콿ЦݣҸЦ׼ᷴŲ͵ɣŮûһҲаǧѵ㶼͵飿
ǱȻ͵顣ЦģͲһˣݵĽôƯ㹴ҲΪ˾֣Ҹ˵˵꣬ߵΩСΩŲţ
ҡΩСɱǡ
ƺģǣɣ˵ˣ˵˵ˣȻҰȾơ
һ̨֪£û⣬Ƕ⣬Եңлʹѿûѡ񣬱˳Ļ˵ðɣȻȥ㡣
ЦȥΩƨ̣ȣҲ̾ΩòӲͣ任ΩΩӰǺƣķɫһ
ƯƯлŤͷɫáҲɵЦ˵ȻƯлΩԶȥķҾƯһλŮ
鶯лĶ䣬˵ȻлԱƯһ㡣
лк
һײ֪ҡûл͵õ˸߳Ұ뱧ӵȺлݵİᣬܶ࿡Ůʶл׷״кʶҵ˲࣬ҶΪлѣҰգлҽõƤ£ҪڨŮܣ뵽ԼһᣬһϴּĽ뿪˰ᡣ
ղҲû䣬ǣҲ֪ʲôʱллȷһ򣬻˵İᣬһӰŵСȥϴּ䣬ܲɣ˳ҵͷʾ⣬Ҹɴվߵռλãư˶࣬СҲҪš
֪ǲҫֳּˮⶶ⣬˵ʵĶҪһ˴ֳһЩҫʱֻϧںǰԶˡЦҲЦ˶ļһɣóλøң˵ӦˣȻߣߣ뿴ʲôʸЦ
ȌŴôˣ̬ͳһʮֳĴһֳʱжʮ幫֣ʱûôӲԳԶһЩˣҲȳļһֳ
۲٣ֵܣôԱһλʿҵ츳ЦǺʡ
ҲûҵӲ
˶ʱЦе˻쳤ӹһ¡̲סЦлҽþˡ
ҴЦ꾻֣ٴ룬Ҿ͸浽ᣬĳͣİҲܶ࣬кüλҶϴڸٹ·Χչ棬ῴҺͳ̸Ц߽ᲢһǶĿɿڴ
ҹҶֵǶ⣬Ҳȥ̸ȾˣºģȾô򵥡ԸһơƣƵǰԸ˱ҾһǣҵĺֵܣְҸߣ±Ҵ󣬻УČźܴ󡣡
һƬЦŮʧЦһΩ֣Ǳִ󳪸裬
˹Ҿƣûйݣһ˺һҲܵˣȰգ֪ȤԶ룬ҺͳŲĽȼһ֧̣Կ˱벻ŶҪһơƣƷţȳ˵¡
ֻ˼ڣͰšϨ磬ҽӵĵ绰ҸˣٴʾǸ⣬ӽԺӺӲɧˡ
һͷơƺһڡұһСʣģ
ġޱ飬Ĵ󺧣Ϊ仰ζųҪôҪôˣҲһϾӺǳͬĸ츸ܵܣ֮ǰȻаʾɵӺӣҲֻ˵˵ѡ
ҳ˰죬Բų˺̽سƯҼŮ
һȻʧ̬ץץͷִӿڴóһ̵֧ϣȦ治˼飬¾Һ֪ô֪
ҹأŴ˶гǿֱ
ǺǣҫƵĿܣ˾ƱϿҵǣܱܲ˴˻һƺ
˵Ҿһ£һСڣҺкƺΣû룬ٴξٱǸһ
Ӻʹ걭оƣкҺˣҵľ˾ˣҲ㣬Ҷӡ̫ˣƣ˾Ȼȣ¸ҵرλСŮֲόŴ㽫һλ˳ܳɾ͸ҵ
Ȼ⣬ŴеŤҺóûᡣ
ки뷨
ƺԣ˵޷
ζȻҲҿ԰㻮ֻ֮Ҫ˷ǰʲôС
׳˼ϣ֣ڹٳϳɾһҵҳƬ̣ЯֹǲԣȼӺӡ
üͷһ壬âѾˣҪڳ
ңȻ˲ɱģһ컹ûˣǸоǺ𺳵ģⲻС£ұĿóӺӵʬ塣ǣҵĻشܼᶨһʱ䣬ʬӦûûҿһ֤ʵˣ̤ʵ˵ˣô࣬Ҳòڡ
߰ɡšϨ̵٣ɣͺȥһŮɡ
Ҹлҽô˸к뿪ˡҹɫưɣΪԤ⣬Ҵ绰֧ũֵҹɫưѺȾƣ˳տһлҽá
˳Ĵ󱼣ȴЩˣȻǹҹȥһˣǲǺȶˣ
Ӻܿͼ٣ҹĽٳ٣񿪵÷ɿ죺¸쵼Ӿͻˣ˴ٿڼȥо񸱾ֳкʲô顣
ĵҶԹٳ֪ǳΪͷӶ³رᣬûǰ;
ǺǣҾ˵뷨ȫһ¡¶Ŀ⣬֪ң˾¥ҵ˼ܸ¥һ£մմϲڿҰ
ҡƽɣ͸¶Ϣ¸Ҿ͵Դίǣ㿴Σ
İҲƽҶͷ˾ˣ
Цίǹܲǣ˭֪кԴ˵ͽ㶼ŲϺţɲãίλԱۣҵԴƽһȨ˭뵽ǱǶ֣ʵѡ
ǲѣڻ֮硣ҵЦ
ġƺҲ˾ǰ׳ա
ҷܵҲڴ



006
ʮӺ󣬳ӽ˳Ǳ⣬ִӹ·ʻ·С·ӣһׯ԰ʽĽǰͣ
ģҶȻţ˳һָׯ԰ܣ˵ǼҵĲҵ֮һһƬǣǰҺһֱӺӵй
ȷʵ֪ҸЦҹɫ£ҹ˲Ͼ̾¼ҵĺͷؾ͵ǮһߵؼֵΣ붼롣
ɹˣȻ֪һʱë׵н䱸ظׯ԰˵ƣׯ԰ţĶƺׯ԰ûˣҸоһɭֱͨͨ
ׯ԰ԽԽ࣬˿ҵĿ־壬ƺѾŵѪȣǹ߽һۿȥǽ壬ѪζŨͻȻͣ˽ŲͷңĿЩ׼Ӻˣ׼
ǿװ򶨣ߣɱɱ
һ㶣¶һ˿ɫʾ߽붼ϣһʲô£Ȼ˽ȥšĵƣңһֻʽͣ£һ漴Ὺϵ
Ұţѵʬڱ
գۼ䣬ϵﱻգָָ񣬵㿴
ԥе㷴θԼвھưɿŮãҪ⿴ˡû취ʱǱӣɱ˶£ʲôţŲ˹ȥ첱һŵ£ȻһŮˣ˺ܾãˣ۵ţòˣԿ϶ⲻǳӺӡ
ɻؿŮ˽ƯȻ㲻ƯˣǰӺӴ£ʧˣʧٵʱʮꡣ
Ӻɱģסŭ
ãȻصͷ첽߳ҸϽ˳˼Ƥ񡣳ԶһСƿţкܶģ豸СĵϣȻһӣһ۾ϳǳӺӣһףѪ߰ߣϻǹˡ
ʱһţѪȴ̱ǣвӬ˷裬ŵѪԼӺɲףҾȻ򶨣㿪ǹ
ǵġȻͷɱĸŮǸƯᣬ⣬˶ˣƬʲôطˣǣҿǹˣǹһǹزڶǹиǹͷ
Ȼ£
һ̾Լ⣺˿׺ݣҲԶɱ޹ӺȻҵĵܵܣһ㶼ڿǹˣѾҩɾȡ
ʲôʱģͻȻ밲ο񣬿ܰοʲôأɱö𣬻ǳĺǡ
䣺磬ĸͨ绰ҾĴǶӺӻʲôµڣҵ
ĸ֪ӺˣСʡ
ء۾ҿóìܣʹࡣ
ء
ۣҾ˵Ӻӱ˴ץ类Ҵ˵꣬ת뿪С䣬ϸȥӦðοĸס
׼ȥ̾Ϣ
һ̲ˣһҶģҼӿŲ뿪ׯ԰ϳϨׯ԰еƹϳʱҺʣ㲻Щʬ壿
񵭵봦˵ӺһۣҾͷˡ
һģܴ󵨡
ҴǳΣŵù㡣ҵ˼ôܸ֪ͲұĴҾηܲо;⡣
ŵҪԷңұζԷ˵Ҿ˾ˣʵ㣬Ҿ˾Ϊ˶ԸǣǴӽǾУһþһа취Ը㣬ɽׯ
вңâ֣ۿҵ׺Ͻҡͷ⣺Ҳв㣬ҲҲŷҾ˾ϣҾȫ֧㣬ԸԸĵˣ𡣡
֪Ը𣿡Ҵһ
ЦȻ֪ıɽׯ֪࣬ˮݡ
˳˼ǶܿҺìܣῴҺల£˭֪Щʲôޱع飬֮ѾڸŮϵֻˣһжǱ棬粻ԸصߣҲ׼飬ԤҺ֮ĹϵضнԶΪ֡
ҹɫУ۷һǰУҺͳĬ˴˶ڿҲ׾ʹӦ񣬷ȨУȻҲɣӻصҹɫưʱҵȳӺӵͷ߹ˣٺúģĸУʺϸա
΢Цллкȫ˵һ飬֣һܹҵ
ҹɫưȻ֣ˣǰ̨ǱһƬڣΧ㣬㣬Ҳ֣֧ũȻ֧ũȴɫ죬Цָָ̨
Һܺ棬˳ָȥҸӸߣϵŽţ̨ܿ߷һУһưɺܳơƱϷϷһȻһλȫٸλٸ¹ײҴ֧ũ𣬱ƴؼȺȺӿҸ鼱֮£һӰ̨ȥ
̨СϵңǽȫѵĽ;һҽ̨һɲǣٸҲңȻҴۡʲôҵ죬ôô磬ֱ˼㣬ֲΧ۵Ⱥô
ȣȣϰ帺˭Ѹ˺ȾƵġٸһλʧЦ٩˵ݺҼŪߵ˾Ͳ˵ˡ
Ϳ˽ë࣬Ľëֻ˵ķ۸ջһͷںڵĲ˳˵ԣϣŴбʽɫȹηʽʵȫ¶ذ㣬Ȼû֣Լζĸץһµĳ嶯ţٸ˰ɫȹҴɫб˿࣬ڰ䣬ɫǿҡڰ̨̫ߵԵʣҿٸʲôЬ֮£ҴþʲôЬӣ
ٸϻܣʣ벻뿴ҴʲôЬ
롭
սʿŶûô뻮һ
ٸԳԽЦ˫ֳס̨һϼһٰʮת壬ʵƨ˰̨б˿һ죬ҵϵۣȺڷ񣬼кͿҶˣٸһ˫ɫİϸ߸ЬֱȺ޳˵˿µϸ߸߹ֳľ˵˭
ˣ֪Ǹ˺ããٸ裬Ѳ츾ٸܱ˺ĸ˷欣˵ҲΪ
軬˰̨ɣϸ߸ȻûĽţɼ书߾ƿϸ߸࣬ÿŮ˴߹ֵĸ߸Ьܱġ
ǶԾԾԣƾƱϷܼ򵥣ڹƽĮ̇ϰѾƱƳȥƵ̫ҲƵ̫ԶҪոպõһָߣ˭ӽߣ˭ӮҲ䣬˫Ǵƽ֣ƱС⣬װơƶҲ⣬װһģװģϣ˭˾ͺȵơƣϷĿ
ҾͲŲӮսʧк˱ơƣ˾ãҪϷûͬ⣬и׳ŭ𣺡ÿսΣ㶼ˣ˼
һʱȺ鼤˭УҲ룬úܱ׼ĸþҿԲμϷ𡣡
ԭΪˬӦ˭֪ۣмμҲҪŶӣΪ㳤˧Ϳȡ
Ⱥ鼤ŶӣŶӡ
ҼˣôˣŶӵĻҲֲңҼæվϰ̨һӣ߾˫֣ιιҰУҳǮȫҸӣ´лᣬҺȾơ
Ⱥһƺû˷Ͼ˵еΪⵥ˺ܶƣ˵˼ҵĶǺҵơȻӯҲ˵ǵģǵģλȫĵҪ֪ͼŶ
У˿ǻͬˣҳ˻󣺡þ
죬ܷɧô͸һλɡ
ʤ㣿Ħȭơ
ˣҪơһȹ⡣˶٣һۣˣҪκһ
ۡȺڡ
κһҵɴӡ
ǵġףŤǰڻ
ĿǰΪֹûӲˣӲе˶Ӳˡ
û˵°͡
ҾʣˣҪƯ·ǹ
Ȼ¶ɬ̬֮ҵȻѸ㣬һΪģӮңҾʹ㵽ڵĲپƵ꿪һ䷿ȻѸ㡣
ۡȺٴμҸ˵˭裬˭õκһ˭ȥһƵͷõܵõġ
֪Щǳ룬ֻңÿһңԵŪ飬ֻۣҡҺǣ죺ˣӮˣֻҪڿ㣬ܵѸ𣿡
û⡣˦˦㷢Ƿ֣ɫɲ͡
ҴӰ̨ȥվ󣬼壬ķΣƮɢһֺܸ߼ˮζ˿ʼʣΪҺʵ̫ˣ˿񺰣Ҫұ־룬費Ϊķλĵغͦ찡Ⱥɧ
ʼɡƿ˵ܹٹʧˣʾʼñ񣬺ʿ˵Ůʿ롣
һЦһֻʮָߣֻƶ޷£ľơƱװơƣִƴ
̨̨ܿԲΣʱһ壬Danceվ裬ƽʱ̨ܹ⻬оˮ棬Ǿ͸ˣơƱʱҪǵЩأƼ򵥵Ϸȴ򵥣ơƱơƺֻҪһʹơƻ޹ζܷơƱеٶȣƿء
豾书֣ѧˡסڹ󣬹ھƾƱӦ֣Ӯ̨С˵ÿζսƣսߵľƱƵӽߣܻս߸ӽ߶ôһ㡣
ƣȻȫԸ֪ĸԣǿʤϷҲңοҪڿ㣬ܰ
˶Ŀתض裬ҳ˻۲ȺҺŮʿ࣬ûлҽõӰΧռ˴ƽŮӺѼȺ㼷ˣҲᱻ˿ͣŮҪôܷҪô룬лǵȻҼѳ׷
ַơƱ΢΢ζС۸ˣһزƱشйǶɴ۾¶0ͣƺʲô𺳵£Ҽˡ
һƣơƲػУûһ˿ơأȫ׷׾̾ҵͻΪơƱӽߣֻһѹˣ⼸춨ʤ֡
ؿңƺ˵ôƣߺߣҪڿôûôס
ˣ̨С˶ơƱĽҺ壬ܽĭҪҲ΢΢ǰϷעôͷһأȻ輸ʤˣҲ׷䡣
ĬĬˡ ķһƣ˶ľƱػУ߻ȥҵַ̨棬ָŻеơƱۿơƱҪͣ£˾ִָָơƱơƱֻ߻ȥ֪ˣҲ֪ˣûţƾڹơƱѹߣɼҪĳɼҪá
Ⱥըһڣܿ죬ư뻮һغѡѡ
ǺŮ㺦ߣڵȺҡͷԸķ䣬ûڿ㡭
Ȼͣظһ飬ɵˣŽߵûڿ㣬ҿԸġ
Ҫ˿𡣡ɫʡ
һЦĿˮҴ߰ɡ
ûаԥſ˫һ˱𣬾ưɶʱɽѰĺУһ̣ǶôҸôоLVְĿ´߳ưɣ迩ЦЦúܷŵЦú
ûڿ㣿ҵָĴƨɡ
ţ˫۹סҲӣˮ
ܲȥ֤ûһЦĶֱյòһʮڴŮ緶ŮҲڴҧҧ촽տĴûʲôˣɵػҿɣ˼£ͳһΰ̵ľ£˵ҡ
ʱưſڵ޺ҫ⽿ģ˫סΣξ̧һû˾ůʪȻûڿ㣬รúûڴϾ͸۸衭
סͦ£ˬһ裬ϲ㣬ϲ˿߸ЬԼֻҪ㴩˿߸ЬҾͲ㡣
ҧź촽˿˴ӾưɳҸϽپƵȥȻʶ¾˿͸߸ЬǾĸ׼ģԭΪ㾪ޣ˭֪㲻ڣǲָĸŮ˹ȥˣ
ȥӺˡղǿֲ£侲֪ʱ˵¶ɷ羰һǸ裬ǣҰѸղźͳȥǱ⣬Ӻʬľͷβ˵һ顣
üʱһЩϸڣ֪޲ԣѳϵ¸衣ףƬ̣ͻȻһ˵ʲôشһĽŲиŮк
ұתԭл׷˾ưɡ§Ҳӣ˫ʵ䣬ﱻܽѨסȻɫ䣬л֣ݣ
лݵıܹ죬ŭоһμ衣߹ָ߸ЬĲӣлһһǰʵлҲֻҵĸȫϣ͸ԣл޷⡣
֪кʲôˣĿǣ˳Ĵ㷢˳ƶ£ǰҲסİҹ紵£㷢ɢɽеİŮлݿˣҡͷʶ¶ӡ
²¡ᣬȴһ˿ϡ
лң죬СкĴš
΢ЦҡͷҲò˾ϱۣأܳʱ䱧šлתӣֲ£㡣
ǡЩƤĹزѹţխѨ䶯ҵĴУлݵСƢˣһԶ뵽ȫ˵òкı㣬ɩ裬ţţ鸾С鸾 
ĩˣһ˫۾Ĺĵصǡ
µöԡ迩ЦѨΧҽϸ۲㣬ƯʱУзΪ㣬ܶ˷㣬ӽ㣬Щ˱־룬ҶϱϣͬкȢ㡣
лݴһʶݣԼ۾Ͷ䣬һеٸƺû곤١ǿһɣлݽͰ˵֣ɡ
ģLVְóһֻ˹ȥҸ˵㣬ⲻܹңưʱûкһ˵ţ˵ķ۵˹Ұ֮ĴΣѨ΢΢Ϣǣȶˡ
ŸɶӰҸϽɵелݣŶһ˫ֽӹоеĸˣΪǳСǣлȻţͰʣк裿
轿欵ذЦʣ㲻е𡣡
лݵӴȱ״̬ü̾ΣΪ蹻ɧˣû롭û˵꣬ɫ䣬æĿڣԲ𣬶ԲҲ˼
費ûЦ£졣Ұǻ˵ûǺɧͦǽ轿绨šôа׵ָʹԿǣϱ͸ҳЦˡҺ޵ҧĴ̣˫ķΣѾݺݶӹڣ˵ݣϲ㡣
װ򶨣ϵص˵ͷлȻŰɣ̣кš
԰ԴҼ򣺡еˣ߶߲ȣкȥپƵ꿪ϢԺȥģգ濪ĵ㰺
ô˵ˣлҲ˵ʲôͷŶһֿۣ㻺ת̬ȵ߻˾ưɡ
ͻȻкܲˣ쿪
ұѸܽ˲پƵ꣬Ƶ꾭ʶҺܿͿһͳ׼䣬¥˷䣬ŶأͰѹ׼ĵ̺ҳ壬˿ԸУ˫ȶ޳Ұֻ˿Ȳи߾٣ʮ幫ֳľӲͣЪس壬Ѹ߸İ׻Ĵˮ磬ޡ
кûɣҺϣɣ
ҿϣúûţΪ뿴һλ˿߸Ь˵˻ϵ¶ɰ˿࣬Сȶǣϥѣĸ߸ЬĥӹҲ£һӹĥˡ
轿ǧ費˵ģǴŮ
ջЦСҲô˵ôԸ
ʣôԸ
˲ݺݵͱƨۡ
谧Ѩ⼸̴
Ц˭֪һ飬ܶʱľҺӿûлҲûɰлݣȫӹת
裬ҪȢ㣬̴ҲҪȢ㡣ұסૣɾˣ˿Ƚҵ²˵һ죬ҸӰʦҴɴ龰ͱ̴ľòã
ҪҸŮӰʦҵӣܿ죬ӲˣسѨظҵͷӰʦҲνֻҪӰá
һֱۣ⻰˫أԳԽЦۣûӰʵӰʦǱ˼ҿ⡣
ġȻһЦ˿ȷǧס°ͣģͬ־ʲô㲻ҵģ
һ˵ˣӰ
̾Ϣﻺ鶯˭ֹ֪ңˣҾΣӺǸطȥһ
Σһ
㣬ۿǹӺӵ𣬳ҪɱӺкܶѡ񣬺αѡǹⲻУȻĸҪȥӺһۣӦðѳӺӷŽŶԣôȣʬġ
ѵӺթȻһ
Ŀû´¥ĶǵĿֻţҲ鵽ǵʵ֪ǵ֮ϾûкĹڣǲ룬ҲǳͻӺӲʶʱŴͻǲѣ͹óӺӼƳӺӻԶ߳ĿǰּȷʵϣȥԴίǾ͸֤Ǵɺͽ⣬ǵĵǺ֮γǹĶǣǣ𡣡
·ඥҾ̾Ѹٰγֽ裬Һó㡣
ƶ졣ƮְۣһԿӸңǷԼĳԿףҿģͣھƵ⣬ҵ·¥·
Ҷû˵Ѹ¥ھƵͣҵ˷ԼıʱݣӳõһֻɫϻصƵͳ׷ȥȹ˵Ҵ·һƵģ򿪴ȡɫ˶װϣ㷢ҲգۼýӢˬ
˸ۣûдӾƵųȥǴӾƵ෭ȥȥȡƻھƵǴҰѳԼıʱۣȻǿҵı750iʱ賿㣬·˳٣ҹɫ·۵糸
Ȼµǵ뷨Ǻαȥ벻ѲҪе㲻
žӣ㿴ŮʬӦģɱԼĵܵܣŪɳ׾ˣɱŮ˵ˣӺŮˣǼҶŮˣ˻ģɱ
ҵһ˲¶ĳӺӡ
裬ɱ˳Ӻӣǳ϶ỳɵϡ侲
ȨκˣʱǼ£κ˿ֶΡóǹ飬ɱ
迪ʼɱˡҹ˵һƤաȴΪȻɣһǿݣɴ±ضˣֻҪɱ޹ǡźǹʵӵ𡣡
ţѶˡ䡣
ƮһۣȻᣬ쵽ΣվͿǹصһке
ͻȻŻ˳٣Ц裬Һһ¡
衭ŭԿ˸ҹɫУƽʻһᣬҸõƿط̣һֻḧ˫ȼʶе˳㷢ȫůΧСĲƣã̶ʺ
˹·ߣͣóңָԶҰ裬ׯ԰Ǳߣĵطͼׯ԰ڿ
ѳ·⣬ϨơƽסȻǰңҿҪҡ
֪ҳش
ߡһͬ³ڵҰȥǵǰƺɱѪӭƮ
    ***********************************
    һƪͩĳѪ棬᰽㣬ޱص㣬Ӣսĳ᲻֣ĿԴ⣬лݵĴŮˣɪյĴŮҲᱣ̫ãŪɪգڲͬҷǳʵд


ʮ߾


001
ҹУׯ԰ʽĽͷҺվׯ԰Χǰ͸ҹ΢ϡҹ۲ׯ԰Ǹоͬڹ۲һĹ
ߣǽȥСָӡ
㡺סɷԽΧׯ԰˸Ĵָ漴ҲýطԽΧׯ԰ſڣŴһᣬƴţûƿΪҪׯ԰ȴֵ磬ֵͲ۲һףһԿװִԿѡһףŪ±˴š
ҿ۷ֱͶأҲĵظ˴ĴָһۣԿװǹ˳Ҳǹ֣һӱ쳣ţʾעһһңҵͷ漴ƿţһɵĿ¼ζ˱ǶҰ֣轻һ߽Ĵ
ᳵ·˳ֵͲĹҵ˴ųӺʬС䣬ָָͷС䣬ֵֻͲһɨĿɿڴС澹ȻʲôûС
ʬأӺӸղžС衣
ģʡ
ϴͲ£Ǻʽڣָָ軺߹ȥõͲһգ澹ȻǿյġҾˣʾĪţҵƿأ԰ѳĵƴ򿪣ٿʲôʬ壬տҲûУһңʰøɸɾ
صƣҼ߳ٻصС䣬򿪵һ֮ǰҵСʰ룬ԭӺǵطѪҲӰСŭѪûˡ
еĵͲתתͲϸıɫӨӨĹߣ£յ棬һָк㿴ЩѪϴˣʵϴòףûм֮ƣߣ
ϵˡҵһ䡣
ڸ֤˳Ӻûֻ˳Ӻӡ
бϷŪĸоĿɨܣҲשӶܳʪˮҸղȫʪУӦϴûãҹģп˻¥ϡ
¥ϹصСĵƹ⡣
Ѹ뿪Сת˳¥¥ⴱӺܴ¥ݱȽϳʣΣ¥ݣĴҾ¥ľͷСŮҺһ϶¥ݿڣ
ٵҵġžķ仰úԶҺ趼ˣҸǳӺĸ޵
üʾҿұúתһ룬Ҳܱ¶Լгǿܣһ֪ͻңԺˡ뵽㣬ҵͷ粢ߵ¥ͷķǰ
ӺӣҪĻ׼һǾȥһ˵İһͷ𣬳ӺӹȻû費òͶȥ񣬻һǡ
ţﴫ˳Ӻӵ֣ҲߣôһûôҹǼⶼڵʵʵģƵġ
ԭĸ׳ʿȺҲˡ
ʿȺ˵ȷʵ飬üˣܲҺֱµҪΣһ㶼Ҫ뿪һк֪թҪԸˡ
ӺƺЦѵǾ𣿡
ʿȺֲ̾أĶֲкˣ
ӺӷŭûǣҪԸкҲҪ
ʿȺӺӣ侲㣬㣬Ѿʼ˾ˡ
Ӻһ
мԺץˡʿȺ˵
ӺٴξǾ˾˵ǸƳ
˭ʿȺоͬʱԸǿ֣Σ𵨸ֱץ˻飬Ѿˣթ϶л㹻֤ݣ񵥵ԸǶģټһкľһԸǣ롭
˳Ĭ
Σִ޵ᣬĸӺӣĻݳֳһܷͷƽϢˣٻ
һĬ
ҶǮȥӺͻȻʡ
̾Ǯ⣬ߣҪúùӣصصķɣ£ûܰģ㲻Ҫ赣ĺòã
֪ˡӺӺܲͷĿ
ǧ򡣡˵
ûǧҾͲߡӺ˵
ðɣ͸ǧ򡣡ûǾʹӦ˳ӺӵҪ󣺡Ȼߵĺ࣬ѲˣϿʰôܶ࣬ǱʲôУڱ̼ס죬ʱԼһ׷ӣ̻չģ˱īļңϴ绰
Ӻ šһʰ
Һ׼뿪ӺЦ裬ҲԵ޹ɱģ빴ְ֣һ֮¡
ˣ˵޼ǳ⡣
轻һɫϺˣŵ뿪ⴱׯ԰Χһ·ߣصҵıԲߡ
ı⣬ΪʱָɵӺӣ»鷳ʧ˵ĸĸȨ軹ǷɱӺӡеѹ֣ӺӲʼҵĸ󻼣迴вʣҲΣϾ۾ˣɱ֣ùҵķɲˡ
˼ãһƣ׳Ū˸֮ƣҲŪһơ
ʲôƣգգ۾
赶ɱˡҧгݵЦϲȥĶСֹţϵıϲǣջףĿ¶ǣһͬ⡭
Ҵϲһڡ

賿㡣
ҵıʻ˰͵ίԺͣڴԺһ¥ǰڳ߽ҡ
ˣǡλ֮ҿɳϷֱ
˿ӣ̵ϣ³ȦкҺʱ˳ѣϣ㳳ңΪҪϢ
ʮ𼱡ûпף˶٣˵¥Ƴץˡ
Ϣͨ쳣ĮϢԱ˵Ǹ˵ĴϢɶ˵ڷϻɫĮ
ҽŵ¥Ҫ
һĮı˲СӦ漴Ȼʲôʲôϵ
֪Σί֯鱻ץоֻίͣ˵ûϵ˶ЦûЦ̾Ϣǣޣ˼һš˵ЩҵĻзҲڶģΪ֪һЩܡ
ʲô˼Ȼɫһ̻ҵ˯ϡ
֪ҹһЦҲĥ⡺衻ֵĺ壬ޣΪޣǰߣƺӦôķӦҲ²⣬ӦǺߡ
кҪҪȸ㡣ͻȻúܿ
˵˾ллֱ˵˵¥ֶӳӺӽҪ磷ĺȥĴǣҪϣȥĴǣҪڹͱǣ鷳ˡ
ʲô鷳ƤЦⲻЦأɭĶʣģ
ǣʱǸ㿪ЦŲ㡣վװҪǵӡ
æסңкȵȣ⣬е㲻̫ţ
ҵȻֵúܴȣڴң쳣кңӺӾߵʲôϣķģ
ҡҡͷҾͲˣձץֶӾͼ뾳Լɡ
˳˼ʱڷⲽֹһϰʾҪͿͣклл㣬ˣҾͲˡ
ÿǶЯ֮ҵñ𣬸ˡҵȻ֪Ҫȥˣ㵭һЦָ
Ȼһ˿ж
Ӹ뿪ίԺȲҰϸһһƵƵͷĩˣЦаԽԽͷˣԸǳӺӿСˣǵȷһо׵Ľ赶ɱ֮ơ
һиУʱɽۻ֮ʣҰŲȵףڿ˵ĵ·ϷһǰС
һ㶼壬ȵģû˵ȥŭĿ
ЦϽϸϸ棺㿴ɱ˳Ӻӣó֪ɵģҲµòһ´򻳷ȥɣֻ򻳷ɱ˵ľǼȿɽۻҲƲ˹ϵ
һ᣺˼˵Ҫȫ̼ӳӺˣ
ԡ֣¾ͽ֧ũȥ졣
轿ǻ绰֧ũţ
ָָǰ쵽پƵˣҹɫưɣ׿ڸ˵ˡ
֪סһ죬̬֮ҿͣͻȻͣ·ߡزҵͼɬؿ˿󣬼տĵ·ûˣժ°ȫҵĿעѵ˳㣬¶ѩȺͷ塣
ƹصа׵ʳָҪ㡣
ѪţסЦ֣Ҫ߲ѣܻӭӸ˹ϣѵȺѵڿ㣬ֻ΢С˿
มһϡ
˫ץסķΣ࣬
Ʋú軺ҡΣסڿ㣬ͦڿҲսĹɹƨۣҶľջ֪ᷴҲժľջҪĸԸ
ʲôҶܲп׵ĵطҶȥذʾ衣
һЦɧɧ˵ϵĵطˡ
иطҳ˿
꣬˵ˬһ¡Ϣݣʶú졣
žĴϣһھ𶯡


002
صپƵ賿㣬Һ趼˳˵裬ھƵңҸ֧ũ¾͹ȥ
ȴҡҡͷˮˣһɽׯͳ׷лݣ費ܰ˶ռģݲúô
ư֮½ס裬裬ã
ǵȻſС죬ӭҵǣ͵üĿǲ˴⡣ѣһĿʻʱȥòᡣ

ҹɫưɡȻ֣ʱÿ˶⣬˿ʼ󵨣Ů𽥷κ
֧ũû۾ٰȥҵȫ̼ӳ񣬲ܳʲô飬ùܣֻӺһһ֧ũһЩϸڱҴ뿪
һа׵Ҿ벻ɣͿ⡣
лݵİᣬҴӰϵСȥֻŮһƬֵĺлҽŨ㻮ȭѣҺȥУеţһҵĹ;޴Ӱļƻݣ֣ųڸʲô²֪İȥ
ᣬҺȻͣ˽ŲĿһһŮڲ࣬ǽӵʶŮķǽеĺ룬ھư߲֣ھƾ£˺ԣοưɾһԵĵط
ֻ˵ӰеϤŮ˵ҲеϤǣפĿ࿴˼ۣⷢһŮҶʶеǳŮľȻСꡣ
СǸŮҲգúƯԸУйעеС룬û뵽С͵飬ȻС类񹴴Ǹ鸴ȼҲ֮УǴģӽΩһλСƯöĳŮ
ʶڳ任ܶƸСࡣ
ҡͷ̾Ϣʲô£
һǳİȥܺ棬ô󵨣ѵͲΩ֣ѵΩѾ뿪˾ưɣʣİᣬӰϵСȥȻΩڰִ䣬óû˸Ω䣬ΪǳӣƯŮΧߣǹƵģԶԶ͵ҿ
ҲҪ͵ǻʵ۵Ů뿴ͿǻʵۣΩȴӵǾɫһλµŮˣлݻ£Ƕܴ֮ɰףͬǣлݱȽϳ죬ھưɽࣻΩͱȽɬʣϲĴ磬ϴĵڶȹԸУȺ޳
ͻȻһаͷЦұƿ˽ȥܶϵң֪ѣеĿⶼϣΩҲ˹
ֵܣ粻ڡи˸
΢ЦָָΩֱ߹ȥʾ⼸ŮÿλãһƨΩߣִŸ䣬ؿңҴյĶߣѹʣ벻֪ڸʲô
ڸʲôΩص˫ۣ鶯ˡ
ߣҴȥߡҹЦ
ΩЩԥҲ̫ԥΪϷʱץסվĿ֮£˰ᣬ˰⣬˦ҵ֣ǸҺļٴץס֣С깴ĲԶȻСӽһսǣΩʶưɼ顣
˵ʵôܱɣҲںǳˣҵĴۣգȻӡ
ΩķӦƺƽûгȥվ󣬿ı飬ȴĿΣٿתҪ뿪סϣΩҷǰȻһεЦһžµüĹ
𣿡ԲһŮ˵ϹŮ͵ˣ᲻
ΩǺ֪θҽͣʱȺΩ˲ÿۼֿ죬û뱧æƿңǶǻˣûġ
ͷˣԿ϶Ω˼תУһȻ򣬹ֲóô󵨷ԭ±Ω֣ҲӰԸڡҹɫưɡĸŮ˾͸ĸŮˣȻҵŮ֮⡣
ѵ㲻뱨񣿡˵仰ʱܸоԼЦݺܻ˼Ϲ͵鶼ҹܣȴΩҳ˵ʵҾҳ飬ҵĿġ
ôΩԾؿң飬ѹûҪ
Ŀɨ鹵üɫϹԲ㣬ҲԶԲǿԡо仰֮֮
Ωһ˿ŭ㵽ǲѣ
ҡҡͷǲѲҪҪģǲӣûôȵŮˡ
Ωŵ˦һ֣ζһߣϹǻˣ㲻ôģưɲϹֻҪʱ˸ңҲ
ұս˫ȭǸŮŮѣ
ʲôΩһ漴˫ֲһЦҼǵŮǽлʲô
ٻҴһ̣ҧҧŮ˽С꣬Ů֮һ
ร֮һΩͻȻ֨һЦô˵ŮУζ࣬ưɵŮ˶ģǱ˶ֻ÷ֹʣ۰ͰͿˮܹˣ
ˣû˵ưŮҶҾСꡣ
Ω죬¶мŶŮѱϷиˡ֡
Цұ֣ҴʱҵȻ޷ܣҪ㲻Ҳᱨ
㡭ôΩȻҵĿ⼫ʶס˰ظ鹵һŭ̬֮
Ҷݺݵ֮֮
ΩתĽŲƶҷӦܿ죬Ҫӵһ˲䣬ұסæȴң㲻ҵǸǸ
ЦŮѱϹŪܵǸ£˫һΩ棬ĹĵظżѹҸоǷݳʵ
ҡҡΩˣȺܴ
ҲϹͻҴ˳̸̸νұΩ뿪ʱ賿࣬ܶѿգƿһᣬȻûˡ
ΩʶΣգ侲㣬侲㣬ҲСŮѣݣ׵ġ
Ω˵ʵ飬ȷʵףҲ˵£Ӧҡ
ŪҵŮѣֻӳװܷŭı飬Ω˰ᣬֹţƹİ򿪼յҲû١
Ω˾֣㡭еģ㲻Ҫ֪˻ᡭ
ɱңЦ
ˣҸǮΩİİﲻͣˣɫǰ㿴ΩﾹȻ˱仯ղֻŻΩУȻע⣬ȻǺͳȾƣĿľǲסǲȳӺϢҾƲ˹ϵóɱ˳Ӻӡ
ڣΩĳҵյİֻˣƯĺɫȹԸУһƽеǮֻҪֻҪ塣
ҪˣߣһẰġΩž̨еӥץСϷӥС
תȦЦ֪ẰȻһẰΪҲܴ̼ԱϹˡ
˵ҲҪҲ뱨ΩŸ߸ЬƶӥڲͷˣһЦԾϾ̨ΩŵüУ˵ɳϡ
ΩҸץס˫֣ѹɳķ¶˰ߣҵͷ⣬ΩøҲߣѾΣա
ҵĽǣòҪСȷʵŮѣûϹŮѣȴܸ档е㷢飬ϾǿŮ˵ºٸɣȻѾⲽûɷȴɥʧ
ΩҵƣڷϵдģСԸģҲԸ⡭
Ըô֪ʡ
鼱֮£Ω״Σҡǡ
һ㶣Ȼ򣺡У
ΩæҡͷǣҪ
εӲ۾һ͵õ˺ͣǳС꣬ΩУΩֲ֡ҴΪ˷ܣݷԼǳڸλ漤飳Уһ죬סһֻʵֻѩ׵ĴӣΩæƵһӱΣΩʹؿң˵㺹
ȻǣйҾ͸ҪˡףСҵŮѣʵϣҽ֪СȫΩ֪磬ΪСһȣ㺹ˣƿʼˣѸټҳ˻ֻ֣ӱ޳ȱֿ
ڿҪҲԸ⡭
޺ŹŮѣǿ벻̣ͱˡҵͷ˱ֻӣƯӱȲĸͷСĴ̲࣬¹߲㣬ȻۺͷԼ۵ΣСͷôۣҰ֡
Ωҵ£Сģ㲻ܹҡҪˣˣˡ
ܴ³ΩΣ˶ֿ㣬ҸӿܣѸֿ㲻Ҫѣҵ̩ɽѹΩѹΣȹ¶ëë˵Ķֿ㣬оΣգϧȸղŲ˺ܶ࣬˳ëë壬ů꣬ҡͷס֣ǡǡ෴ﶥů壬ֱ۹С˫ֳҵļ򣬺źУﻹͱѨ
ΩȫȻӾǴ°ͣƺһսӣšһȫһͦ룬Ωٴͷม
ýҲòкҵ飬ƷζܣҲںΣա
ҪóΩı鲻ͣ任ʱţʱȣʱʹ࣬Ҳ֪ʹ໹װʹ࣬ҲģΪ޴ŮһоĳʵĴĦ긾Ůһ֪ǳУеŮ˾긾ʹǿҲпУ˵׼ĳ衣
ЦãҾͲôó˵ţͦᣬʮ幫ֳľܺشӽխѨֺܺ룬ʪѸٵ󻬻鶯Ω˫ץסҵĸ첲΢˫ۣذ󣺡ó
óˣֲ˻ȥû˵ó˲׼ȥҼɫЦų鶯ů˾ĦУΩ˵ֻռİĵطһϤǿˡ
ΩϵλģŮ̬;ֹ񡭡һЦų鶯ȻᣬǳӣҲܼŭҪߺ롣ҾȻ˳ţֳɾ͸гҵ֫ٺӦƭңҪϣͱ븶϶صĴۡ
ˣ
ϣΩȻ˵еľϲݣûˣֻƬҿϸҳҲһռԵɣݷڸΩ
Ω˸ͻȻЪ˹ﺰҲҲ
ﶥӹĦģʪǿңճЦܶˮ𣿿̫ˣһоⲻǿ飬ҵ㡣
Ωû˵۾ɰգƺѳ׷ɣ׺޳طֿš˫ֳ࣬ег죬ܿ۵糸ҵؽҵĦΩǿġžžž
มΩ۾ʹ࣬Ҿǰȴ֪ǿңǿ𴦣ʶУҲε㷢סİôĹҺܼСҿʼѰôŮ˽ţҲܽǳ塣
ƯȣƯĸ߸ЬΩ˫ȣ׵ذ޳ȸ߾ٺϲȻͣس鶯ס߾ٵĽףḧĸ߸Ь
Ωû˿ţҰȴҼרעذȣȶǣ޹ǰϥǣЬǰεţ߹ֳݷһɱ˵ذס
ȴḧЬӴյĽףȥţȻŸ߸Ь¶ֻ㣬ȻѣɽߣһؿһֻƯ㣬ϲҶִŵƫãɽׯﶼӵһ˫㡣
֮ûб׼ϸԲһҪỬСڻԲΣϸΣΩСһҷŵ㣬ƯСѾߣֺͷӨֺ׶ͿϰɫұӴսţ˱ǡ
ΩڶңһһЦͺסŽֺͷ
ΩҪ㣬Ťǿңƺܻӭҳ壬漴عᣬҲˣֺֻͷͣһһ˱ţòţΩǱӵԭ˱쳣̰Ϊ֪Ů˲ңҪذǰλƷˡ
ҪŹңѾˡʼΩֺͷŤӭϳеľҷ㣬ſǰ˫ۣЦŮ˽ˣҲӵбˡ
ΩգбˣҲ㣬
ǿɲһһסΩĺһסʵ飬ͷ㴽Ȼûܣ촽ױͷ˽ȥһͨ˱Һͷ˳ʱꡣ
ΩʱĥĻģʮ£ͷӲˣϢҲˣأأ룬Ǹվĳ壬ͣЪҺٵس壬žžҲ١

𣿡Ⱳʵˡ
Ωҡͷ㷢ɢһЦסͷ˱
㲻ҪſңܲˣҡΩͻȻƺߣŤ״ĻΪڷʵڼ
обļ󣬿µŤ鲻Խӿ˳壬ŲƨɣӰΣУΩȫ鴤ҷ̣漴򿪣̵ľҺΩӹ
һɲǣǰת


003
ֻ𶯣ɳһֻΩϣζղ˲ļãܲԸֻˡ죬Ωֻ쳤ֱֻۣУʾΪϹ֡
㲻֪ĻΩѣ졣
ҰγŰɫҺѨܽ۵ѨԲҸղ̫嶯ˣ޷ҿƣȻ˺㣬һʣ´𣿡
ΩÿɷѸ·ϸ߸ЬûֽҲûκζþҺΩŭؿһۣͻȻסվײײ˰ᡣҲģһֱܽϴּ䡣
ףϴּ߳һλŮɣҡҷˣΣһ˷ܵøϽӭϣݡ
лݵ۰۳ҡ
סСʣˣ
л㬵ط˷ĿٲҾˡ
ھһЦϴּۣлݻȥ߼ӭһŲḧˣȻǳòǴкˣݣտ֡
лб˳һۣûд
Цݺ˺ܶ࣬ĵˣǾˣˡ
áҲ⣬˷ܵӣ˵ΩҲȶˣϴּҲҪߡ
һϲ֪ΩҺȶĽһתҹҵ͸¶񣺡Ҳȶˣ㿪ڸڲپƵ궩һͳ׷ﻹһͳ׼û˶㲻㿪Ļסһ
һд⣬ҽɱˣˣȻȥƵ˸ǣʵҲˣλŮ㣬˾ãݱ㰲Ưף㴺ɫ԰زס
ﰵǺյĸܣڰҺͰ¸лݣҺлѴڰ֮Уû⵽͸¶Ϣҿߣֻø𣬷л뿪
ϣһߣһ棺ô죬ҳˡ
̾ҪȥԴίˣǸǣҶͬ£ܲ˵𣿡лݡŶһԴҼο˵˵滰ûϵģʼǵĵˡ
أھƵ𣿡лһľ
Ҽ̬ɾϣߴߵĸ߸ЬܵŤף㽫֨һЦֱ۹ҲӣҸı飬ҰѣһڣؼȥˣҪչ˺㡣
ᣬ㡭
ҲᣬҲ㡣
ַǷĺŮڼʶлݵİӣҲܼɣұţǵðһƬлݵߵյ⣬һ˸лݵѣ뿪ˡҹɫưɡͬеĻСꡣ
˵ҪڸڵĲپƵס£СҪһлҽõȻԸ⣬ȻҲûֻŨ߽˲پƵꡣĿ֮£лЩΪ飬ԸұˣߴҰ£ҵлݾƺŲȣº󣬾ڴѵ˸߸Ьأ̣ҿա
лʮ㣬Ƣ˵ƫģڱ˿ƫģΪлҵŮѣлУҲˣֻûѡΰлĽűߣҲѵ˸߸Ь˺ɫ
С״Ȼ뿪ЦҰѵ߸Ьͷ״ҿЦãףְСѸ߸Ьˣ͵͵С㣬˫ҲŮˣǸԼĸ߸ЬЦǰһΣƵС㶼ϵңϸģΪ⣬ҪλŮ¥
ܲɣֿ˳ȻҲλ绨Ů߽Ƶ꣬һңЦܵ˵Ů˱Ҷ࣬Ȼʲôһ£ǵȻҲҪС꣬ΪǳŮˡ
۾ȻߵλŮƯŮˣ̬ǧŮ˾ΩɨһۣѸתĿ⡣ͻȻйǿҵļʣĪȣλŲ̊ǰʱҾֱΩʼҶע⣬ֱ߽Ůŷ׷ÿ
˾㵵ĿУץסΩţʾȵҵĹϣԥһ£ܿհ죬Ÿ߸Ь¶Сʱǰ㣬հѵҽŸ߸ЬȻѸվ𣬺ʿذֻĸ߸ЬݻΩ
Ƶþù죬λŮɫҲ죬ı鲻˵ˣҳߵλŮʼ磬ɩӣҵһڣǾԼѰɣȾƶ˴߸ЬܲȫŤţǲǴ߸ЬͲѡ
˵꣬ʿһЦתȥλ˽ͳ׼רõݡ
Ǳң񼴽ҵ˾ҪͽƽؽΪл棬֪񼴽ԴίˣЩ⡣
лݾС첻˵϶⣬óڶʻգС굹磬΢Ц׳ûУСɫѿһ˫鶯۾ҸС꣬˵ܷų
ģСɴ˫ۡ
ġ΢ЦŰлҽӵұ
˵ݣС꼱æקסҸ첲ʣǲʲôϢˣ
΢Цֱͳ׼䣬߽ȥڿ֮ҸԼһˮҾ˰㸸׷ų
С꽹ʣ˾Ҹף
ҵͷСһɣž
ӣȹ˱ˮ̫ˣҲеˣһƨɳۣۣҵ֧ũж
Ͱݷǵĸ߸ЬһһҵߣһӵұƺĬлȻңʵظѹҸ첲лƺųл׽绨ԸˣһָооҾһ˫񣬻СҲܼ롣
кҰְ֣ΪҰְֶͷ㡭Сعҽ£Ǹ߼Ĳ˹̺治С۵ϥӡӣҿȹ˿Ǻɫġ
ɫ˿׾ܻҵʱȴ쳣Сܾ꣬㸸׳Ҳ㸸ʱ㸸ҲһƨŲţ
ʲô˼СĿɿڴҡҡ׹
лҽҲﲻѣлһѣк˵ʲôѽ
ҷſлҽã΢΢ӽűߵСֹ꣬°ͣС꣬һ£˵ٻҲ㸸ףһ¥𣿡
Сɫ԰ף͵ͷ
лݿۣʣк׷ʲôˣ
ݣǱ廰ҵ棬ĿϬضСꡣ
ܺ£æͷʰɣʲô˵ȫ˵滰
ңǲǣʡ
Сһ̱ڵ̺ϣޣҶ㣬ʱôһ˵͵ڳˡ
лݲȻŭ˸ƵģС꣬ԭһģ㣬㣬㻹һҶôã㻹Ϲǹġ
ҰЦлݱиԣֺ˾ƣգ໰Ҳ˵ˣҸϽ§סݣ˹ĵ㣬СĸڳϣǽСɵлݣҲǲѡ
ߣ
Сŵˣ˫ҡᣬᣬݶҺܺãҼҲ԰ݲ˵ţӵؿأݶԲΪӶѣֲʲô캦飬ҾʹӦˡ
Ͱ㸸׾ȳԺҵġɭؿСꡣ
ûж룬¹ֱҽűߣͷ㣬ġ
Ұ⣬ӵұлҽãˣϴϢɣ˯һ𡣡
ΪʲôлŤСҪ
ǳȻҪСϵһС꽻Ҫ֪ʲôۣԣұС˯һ𣬵СôƯлݵȻҺС굥˯һ𡣡
С꿩֨һΪЦ
лݿ˿л޺ʣǰأΪʲôҪ˯һ𣿡
Щˣһ˯˯šҶøлʹɫ֪л˼Ȼһ䣬лϴ˵ǵģǵģǽǳôտ£Ҫ˯к߲̤ʵ
лֱ̾
ܲ³лʲôʵǽֻͬϣҵ˯һ𣬾˵ֺ˲پƣƾܴ飬е˼˼ϧԵһɫˣ˵˼ܻл룳С
ͳ׼ԡңϴŮһԡҲżԲ˯ĴϣڴѪŵĳ֡Ƕ̿⣬Ҽȫ㣬ë֣ɲ¡˵ϢŨ
ûãлһϴϾֺֻСڿ㣬ܱ֣ͷëȫ¶ԳԽЦԾϴذ࣬Ұ§һʪǡ
ڶϴľȻС꣬ԡվſڣ㵵עҺл飬ǿҵӦС귢ҵӦεվţ֪롣
СлСлϵתתСǲСϴ΢Цϣл㬵һ䡸ɫǡ㺰Сԥһ£߽ɫڴأ¶۰ȣ䣬Ŀҽӣлʼգ͵͵ҡ
Цذлϣ¡ɲ˫ȼһ𣬸ʵز޷ӴŵͷȻҵֺܷŽʵ⣬´ţ֣ܵ࣬лһ
С̲סЦ㻹˰ɣӣװס
лģĥëǾթҶûãĿǰΪֹǾ׵ģҺкûô
СҡͷлݶҸлϹ
ʱſһлҲ˽ֲóԡôԭϴͷˣ٣ҲǴŰɫԡۣлȫſϣлݵɴ˫ۡ
Сݣ㿴ڶϸϹ
лĹĵذеԡ˦ڴϣࡣɴ಻ˡ
ݣ㲻ˡС
лݱϴԡл
лЦüĿ欣лŵͷΣСϻ䣬ȴȻҡ¡Ŀ쳣ۣлݺСĿⶼɨضһۡ
лݽʲô
С󾽣ˣأ˹Ц
Ī֪ЦʲôƳлݰɫԡһԡۻ䣬¶һ߽Ըе壬ϴһ׺ʸеĵɫ˿£ʵɣֻʵ鷿һ֪ڸǼFIRSTרӪ¡
쵹£һֿӵұˣ˱ǣ꣬ûжٸҸл˵ӣƬӣƮˣӣϴÿˮΪɫ˽ޱȡ
СҲ£лݵһֻ࣬ҲǱߵĴͷϣ۾עˣлҽö˺¶ˣСȴûԡۣҰļʵӵұȻΪСģ˶ôֺõˡմմϲ˫رλˡ
кҽգ㲻ƭң㵽ûилСң͵ƹ£ļͬ죬ɢĽŮеģɽׯ˿ɪպС⣬ԶԶл⡣
Ҹлݷļ˵ŻԣҸûֱӲ׹죬زҳϲ㣬ûͬ⣬ҽ
֨С̿Ҳѹ֣ҾȻŮϴͷ˵˹ûʡ
л÷ȭң˵Ҳͬ⡣
ٴ㴽
ôú壬ֱҡͷ
ͦͦСҺҪ㿴ѾӲòˡ
ŮĿ뿴ҿɣߵ졣
лɬƮһۣСǵڷ䡣
ҡҡͷаҪų绰Сꡣ
лݵɴ˴۾ǰ
һЦûʲôѽǶǾḻŮˣǰǻԸ
лһڣޣžḻ
ŮǹЦ
ҼлݲǿҷԣаϲģҴлл֣һ󣺡ݣˡ
лݱọ̈̄ɵöģ󿴿лҿС꣬лݾ˯
СлЦر۾лݻԥȥסӣ˱Һ˫ָļֺɽ⿪ʵ鵯˳һס꣬۽ǵңС۾
лҵ԰棬ȫǸƶƴ֮ǰǶûйǼ򵥽ǣͺУ΢Ӧǿң鷿Ửı
ȻҸоһֻСڸҵıأСֻβҵƨɣţСִڿ㣬סҵľע⵽лݱС¶֮ɫĿ£¶Ұ⣬Сʶȳΰߡ
С֧ҵ壬оǶ̿㱻ѵˣСɴ˫ۣ˵һݿͣ׼ȷжǡܴ֡
ҽǵлڲ죬˫ۣƳлѾҵľŪлݲգüǳʲôѽ
л˺ߣ˵ģֻҪҸԺ飬ͬҸкá
𣿡лʡ
лһۣЦˡ
лݲ١
˶ߣûл˵ȥѸǷס죬һΣһִӣĴܴ꣬³ǣָλɹѨлݽ£ﻹ˵ֹлͷȻʪůСΧҷıϢָлݵѨ

Ҵ³Ӳ̵⣬ﰵЦ׵лҽСףлһֱϲԺףܷлϲңԽ˽´ɽףֻҪлԺ飬ͬлϴֲл˵׽ҡ
£лԹҵȲˣһ顣
С΢΢ԡѻ䣬¶ɫ֣鷿ĸͷҲСܽʵӣлҽõҪСֱĿҲFIRST£л͸
Ƽתֱ£лѵСڿ㣬޳˫ȷֹߣס·м䣬ǽ۵֣˶ͷסѨڣҺлֹͣ˾ؿл
ΰľ͹Ѫ̸ڣۣжʮ幫ֳлСֻץ֮һ
มһѨлҧӣ۾һգգС˫ۣҧָͷܼ٣ݷϵԡԽԽ򿪣Ҹ˵ģĵչʾ壬֪ע
룬лĿ룬ڣﱻȫûлڶ˵óһֱˡ
лѾйᣬǺܾȡ
СͲһˣסʣʹ𣿡
ʹģñ롣лЦ֫һŤһҡƨëŨܵëֿ¶׳壬沼˾ӨۺѨ⣬ٻʱѨݻ
СɬҲŲ룬Ҳʹ
лԳԽЦˮ˫ңʶ̬޵Ѩⷭ˫ֺ󹴣ѵɫ͸֣ҸָԸУлң˫ֳţؼԦֻʶʱ򣬾γ֣ۺ̣ͦԵ÷ˡ
ô֣ó
л㬵صҽˣ
ޣǱϣߡ
һƬЦ
˱˻ԡлݽһ䣬оȣβʱŤҵָѨҺ˺ܶ࣬Сϸ˳ڴϵԡлݵƨ£лˡ
С꣬ߡ֣С꿴лݣлݲԣҲλԡۺܲɶС꾪Ҫϵԡۣץס첲һﳶ˳Ƶ£¶ӵұлݣұСꡣ
лݽˣģ
һЦסлݵĲӣףһֻСĺģһ˿ĸоСǳˣлݵĹۣر̼˵עƺлϣ֪ǵעϣлѾ޷Գ֣˫۳Ŵ顣
ʶелͻȻɫ䣬ˣո϶ʶңлŤ÷ǳ鶥лѨʮ£һƺߣҵ£Ҽæ˫ӭӣУҺ罬
¿ɲֹӵұŻſһλ
С꣬бҴֵ𣿡ҰȻ⣬ڻ鶯

СĻشҾȣһΪҼ䣬ҵ
˭


˾춯صĻЦһлҲЦû֦Ҳ߳ŭƿлͷƵС꣬ӴܣһһСڿ㱻Ҵ³䣬ǿһٲС
仯ʮ֮ڷлСܾҲʵͲܾҲʱȻ˫ȣгҺڣ쳣󻬣Ȼխ˳룬һ嵽ס
ӴСеú꣬ȫѹϣ˫ְסֻأ漴壬лݽ⣺к̫ŶգҪС꣬Ҳȸ
һвֻ֮ͬίС꣬ѸٰγӲͦлſڴѽкСڿ㣬ſţ͸θ߸߾Ұڲ
ҷΣɹ֮µĽۻ֣¶ΣҼϲͷ򻨰꣬лݼ˽У˱¶̽žǹ׼ͷס꣬һͦͷлݵѨ˵ѨխģƴҲòСģֻǣ˼κ𽥴³
ݣҸɵˬҪ𣿡ϬαĻážž죬˱лݵ񱳣ĴӣֱңԺлɧ
ʱҪл˦㷢̫ˣڰץסҺȻųΪ˵̫ңѸ
ҲСգǿɲԹ˱лݵĶ䣬ŶĦ˿񱳣ӹĥлݳǰûУƢͥʱܰƺܣҲƺİĿС
лӦԼ󵨵ָߵлҲСӣߣĿˣղŵĴҴҲڴ¶
˼дˣҲò㡣лݾȻĵҷСϵ֡
СԳԽЦˮ۾עңˣ
лҽ̲סЦ
лݴ˴ᾯ棺С֪꣬ϹνԺܹһ
Сһ˿ȻûдˣҲûԺϹϹӲĸҷ⼸仰ƺлʾԺӲСҲᷴ
лЦ˰ɣղŵӿܻӭ
С죺ҳϹͦ˵ģݣˣܵˣʪҲǡ
ɧлݽ
Сһ죺˵Լɡ
ҹЦֹȥٴθС壬ʶȤſţлݼ粢ţƨ̵úݷȴҵĳҡлûֹҰϲ׺лݵͬʱҲСƨɣָ䣬ⷢƨۿڷǳ⻬Сƨ۵Ĺ⻬̶ͬСҲ˸ؽҳлݵ֮ʣָŪƨۿڣСһ۲
С꣬ȥ߸ЬͻȻС귢Ӱܳҡ
лݾƨɣʣΪʲôС괩߸Ь
ϲŮ˴߸Ь˿ࡣסֻ̣ҳѨ󴲶ڻζ
лݼУкˣ
ɧ㻹ɧɧ
ҲɧԱߵл䲻Ʈһ䡣
лУˣһϵĸ߳Һ䣬ҿС˴ߣŸ߸Ьֻŵɫİ͸֣ʣ¶ëںڡ
Ұγﻬ´С걧סܴ³ذƵǽߣҷǽСհ죬˫ַǽĬؽգž׼СѨĥĥѨڣһٲ룬еĺС˹ģһͱף˫ָı飬ڶҳѨʮ幫ֵԸСխǿĦţĽߡ
ҲԵ㷢ͷȥŤתӣҽǣǲǣǻСҸС꣬˵ҹɫưɼͳڽСˣʹǽʽ˭СЦ𣺡ˣĴ̫٣ϣȲ


004
СĽ̼ⷬңѾ֪Һǿ֪Ҫȣ˼׷ϳĴʾҽ
ûоܾһҪӳϻȡҪĶֲܴӦ̫죬ͷʵģܸ̫٣Ҳܸ̫ࡣ
ЦŹСƨۣһ߳Ѩһ߹ҡ֫һӦµĸ߸Ьҳ嶯Ѫţٿذγ׼ƨ۵ŪСȻң϶֪ҸıĿ꣬װ֪ǽڣƨɾصȴȴ롣
ͷ̫֣һʱԹƨۣѨڵİҺܶ࣬˳ƨۣС겻ǵһؽ˼ΣƨԼյҵĹͷۣȻ룬СȻЪ˹УݣϹû˼Ҹš
ʲôлæ´ߡ
ʱҵľ룬񣬶ʮ幫ֳľﾹȻȫСƨۣлˣлҲߣȭϡ
ҲΪסС˫飬磬ʮ幫ֳĴҳ壬СУЪ˹ؼУӴӴӴ屬ˡ

ˣһᡸסˬ߳ͳ׼ԡңҵϴ裬ָͷϴˣн񱣬ӦŮַҲòϴ裬Ϊһλϲƨۡ
ԣĴ赲˴ĹߣλŮѾ׾ƣߣҴ·뿪ңû뵽Ů⺷츾⺷ˣϴ裬´ѡ
¥Ƶõʱָߵ㣬ĶȻһ˵ǱѾ˾˵飬ʱ򲻻ֻ֧ũ̶ˣõ绰ϵⱻҸԨԴܲעЩϸڡ
߳Ƶ꣬Ҵȥ洺硹棬սСʱȻһζû䣬˴ֱˮϧʱ磬ϰɴСϰС²ô졣
ͻȻҴҽŲʶͷȻ˸棬ҲҪ뿪Ƶֵ꣬ΪһֱǱ࣬ʱͷң¹ڲ׵˫۰ˡ
ôɣһӦòıɫ΢Ц٩
Ҳ硣񵭵ش
ҵøȥԴϰ࣬㣬ίǣҲ㡣
Ӻˡ䲻˵
ĸһȥһˣϿ˴ɣͦĵġޱ飬еСţ֪ڹ۲ңҲܸеԾΪ֪Ӻѡˡ
񵭵
㶣ΣұҪԾı顣
һ̾ƭ㣬ӺӵʱûװĿľ㿴һ֪ϣӺҵܵܡ˿ҵı飬˵ʵҲֻˣĸ׻ģǣưɣȾ֣ʵϹ
ޱ飬ƽš
ȻϹȥӺӵļʬ壬ԭ˻ữ˴֮ĲΣֶԸΪӮΣӺװȻɻʮڣǲӺӻعƻ޷죬֪
û뵽㲻㣬ӺˣСʱǰ˻ǹǹ˵⣬ȻЦҿóЦݱȿ޻ѿһٱ
ǽ¡Įעųܵҵķŭ
ǹ£ģҸոյϢھ͸ϹȥţԸһȥұ֤Ӻӵʬ廹ůš
ϸжҡ
ҡͷ뿴ˣԸղ˵ģۣСƨĴΣֻȥԵ㶫ӣ˳Ӻӵʬ壬һĵóԲκζ
ĴΣܳԾı顣
ҵҪȥλϰ࣬ҲΣΣߴΡ
ͷϲ˸ƨۡ
һЦ֪ǰϲ
Ǹ󷢡
ЦҲܳӺǼҺϣ֮ڣСĸף㲻ӦԼ취
ϲСˡ¶Ц
ûзϣһҹްҹ˼ҵƨĴΣôҲҪһ˼ҡ
ðɣҽͽ˷סӦúˬ࣬ʶʱˣ˾¥ѸַҵңҪٹݣҲӦ
ϣĸ׽ڰʵӺԴҶã˵ڳӺӵʬϲǹ
ҹ¶γӺӣ񷴶ỳң֮ͻỳɳӺɱСңǵ͵͵۷ׯ԰鿴ɵǣ˾ưɣɧգұپƵ꿪ʱӦöˣΪҸһλɧȥˣⲻ֪Һʱɱ˸ǹ˳թ֮ơ
ˣ֪ΰοĸסȴΪį
ҰЦװʲôˣ˭ɵģ
ڲ顣񵭵һҸǡ
Ļʲô˼ȥ棬ϽؼңϢ衣
µıɽׯͣﻨ㡣
ͣãֻȮΧңϷһᣬͼ˳ܵˣλŮɣ׼ȷ˵һ׵ĸŮĸŮſº˶̿㣬βý޳ʱûΪгͻ
ⲻЩ˯ɱģ
üˣЦųĸŮȥû뵽ԽĸŮȻӶֱܹʪĿǹɵˮζ
õƣǹİɡ
ҷܵͽĵ»ӣŽЬҲҪܣǿԶӶҿɲܶӶƿţ⿴᰺ͻʿСƴӿ߽Ĵۿ߶Ķƣǿʲôأſ͵
Ҿᵽ»ˣôķӾգׯס̫˷ˣﻹкܶ෿ӿֱӿｭϲｭϲ㡣˹˵һˣǿǳס˼Һϣڱɽׯʱ䡣
úóԡСЦ
֪ԡС֡
СԹ׳ķ˺ѳԵģֲǲ֪
Цǰ춼ԵˣǰļǱԹǻǲξܣҪüء
СЦ׳ǡ
ƺҲڿ̣סڱɽׯɽ亣ζУضѣһתȷʵóԣȻͶԵ㡣
ǣ׳СƴӦ
˵ĽŲú죬᰺Сԡң˼ۣ߻ؿҲˣɳ¹ƤɳͻȻСưɽׯˣҲסˣҪ㣬Ҫִ֪磬Ҫ֪֮кأֻ¶ˮ֮飬˾͹ˣǧǷǣʱĪｭҾͲ㸸ĸˡ
ͷƤ飬ء
СƸŵáͨһ᰽űߣް׳ҲҵģҴûзǷ֮롣
šϳűˣɡ
СƼæ˼ɣϵ˵׳ûзǷ֮룬׳ӦǰԵ
ǰԵͷ
һĬأᰵȣҺͿһΣٺͿ
СƵ׳ⲻǺͿ˳Ӧ⣬·ккܴϵԺЩѧҽģͲ׳ΪͻȻҸΪ׳ͻȻϴ׳кйأǺʱ̼׳ϵ񾭣ٽѪҺͨȻȻؿˡ
ģһ뷢Ц׳նװǻƣСƾҲ˵̽ǣ죬ֻһϼһ档
ЦкҪæģڿɲǰ˼ְһίǣһؼίǣְǸģڻĹٳȨţζȨţɲˣҪԼҪļУٳ˭ҪȨͳһѣĳ̶ֳϣίǵȨȲк
ûӡСƵ˵
ߣ˵мӿ
Сƿ֨һЦû׳ƽ׽ˣ£ûӵġǱ᰾סţСƼæתƻ⣺׳㵽벻ǰԵ
ҡҵÿǿǣΪ˸ҵྡһǼҪָģкܸҾָҿǿǡ
Ļŭţᰵ˼˵ף֮ǰȳ£˵ԡˣ˵Ըг̶޷ޱ⣬ͩ޿ɵֵġ
Һ˼̤˽Ųֱ߽ʣ裬Ⱑɶ
С˷𣺡к硣
ЦСƻ飬˿ᰣ׳к磬ģһءϲšȥʰ
ȻӦʣСƼæ뿪ᰣн״ֻ򼡷СɫǷ졣
СޥԸǰѺӴؼҺ壬ˣҿǡᵽ»סкΪΣ
˵ϸϸǽĵŮ̬ԾȻ棬ĲͬնһƵġЦߵ£ϸţ۾Ǻܴ󣬵ɫ촽ԴҰף촽Ϳ˴࣬˸ˬĶ̷ú룬׷٣ϲľװºĿ˺ֱԵزĹĵģܾ
裬̫ˣ˵ᵽ»ӣǰᵽҲ㡣飬Ц§סᰵļ
˫۸ˣںѽ
׳˭üɫ裬Ŀ⺬飬ǷĵƽĶۣĿǰɫ޷ɽׯᲢۣȲСƣϵת˾̾ᰲˣ֮ǰʮ꣬Ҫģλٽ
еͷΣÿ졭װͷΣڸҿЦ⣬ƣɫԵҰࡣ
˵ʲôأɫ䣬Ϊҵеץ״
ҷӦ٣Ʊ˵ҲҪ׳ز׳š
㡭ᰴ󾽣԰׵촽һ˿ѪɫСɫ
˵ᰶ飬̫ļḡ᰷裬¥ѡ䣬ϲסļסļ䡣
Ʈһۣ˹ʣϲպׯķأ
˯ˣǸڳ
Ҵôˬ죬˷ܣ㿪ЦģҲûôԵ߰ɡ˵ӣʶȥᰵһۣҲֲǲзϣԼܲҽԺʮ¥
˴Ĵָȥ˵ǲ§һʼûףһЦˣסһһ¥ȥ
˵ɽׯˣʵú⣬Ҳ֪ʲôģʵش𣺡סģҪ
ʵңøһΡ᰹Ц
˵׼ʱһüΡЦ
һüģӴͲ㾫Ůˣ
ֱ۽˽٬Ҿ´࣬ٶ༸ŮҲûѹ
㬵û˵ʵǰ˵ü춼һΡ
̾첻һεĻ±ɽׯҪˡ
һʱЦû֦չֻ֪պׯ˯ûЦᶼ˳أ
࣬΢һ㡣¥һסĴ󷿼䣬װܰݻһоУţƿԶｭ⣬ʣȵƸأ
ۣȵ泺ܵ͵ŵڳȻҺµҺȵƸû֪ʱңթһתЦû衣
ߣʶ࣬ҪǸ֪ˣʦǵͶˡԴ죬ͷţƺͦ⡣
ҡ
һҲңԴ죬ͷţƺͦ⡣
ͻȻ٣Сʣ˭
ᰵ˫۽ңϣʲô
ڨЦ裬⻰ʲô˼
ߣ˫֣Ŵϣûմְǰϲˣûɲϲ
ұᰵķ򶯣ΪٽѾٽܶˣǽͷԼ㲩ӰһְȻƣڴߣͬȨڴߣһֻҪմϹٳȨԣ޿Ƶᰣ޹أ˶ȨǮɫ̰ŵһľȨ
߹ȥվᰴס˫磬ϲ׳׳ϣرϲ׳װ
ϸϸ˼˵ҳ˴װѶÿ
˫˳˫绬£ȦĶޣ裬Ҳ˼
˼ᰱסҵ֣˰ҡ壬ߵҺͷˣһ㣬Ͳῴˣ죬㶼ûҡ
æһЩ¡΢Цͣⲻһæˣͬ־̥ǣԡǰƯһٱǰͷѣǰвӰа׷ħŮ׷ħŮƯԵܶˣǸ׷ħŮҪƯ
Ц졭
ҹе˵öԣҪԣӪ͸ÿˣȻᣬҾץ㣬Ϲٶž⿼ͬζ㡣
ãлл㣬к̾ǰСޥ
Уһʱûᰵ˼˵꺢ӣȫӷףˮͰĺÿ
᰽⣺û˵ȫ˵ӡ
һȻЦ裬㲻Ҫ̫ǿǰǰָܻϹٻô󣬾ͺ֮ܲǰᰵ鷿ȷʵҹάҪ˵ЩʿȣǸϹٽҲΪѣΪ᰺ǿǰʡ
ʲôͻȻҵ§תңεСܸұȣھͻָ˲٣Ȼˣ㲻š
һ⡭

ͷƤ飬֪ŭ᰿ɲʲô£апֻ࣬ܲΡΡ֣ľزᰴһ£һǳ⣺ֽ·
ĸΥһֻ趼ɵĳĸϻҸϽ˫ֽ⿪װťۣһţţť۽⿪Ҿȵؼֳ鹵һĨɫ˿֣ףҺ⣬հȥͱʸлԲдͦȫʮŮ˵ӣٲֱ֣סӣϵõۣᰵӱϹٽõԴ
ͦͦظ
ЦеͷСʣܿ𣿡
㿴סĿ磬Լװťۣ¶һûм߹ǣСƽ̹û˿׸⣬ݵĶһ˿ԸУ찡Ҫޱ䱬ˡ
Ұϲƽ¡˰ɣ
δ䣬Դһ౩¡ͷʵͯۡ
ҹЦһָڵأЦʣһأ
ŭѽˣѵһߴһС
ǿɲһЦرסᰣ˫ؽֺۣȻͬװֻƯӣͷϹٽõӲࡣ
᰼Ȼû̬ĹĵȻˣȲĴ󣬵ԱȻ󡣡
Ҳ˵ʵ飬ֻǺЦͷǴˣ᲻ָù죬û֪
ôû֪Īصҡ
ҸЦҿ˵ű֣ϸϸᰵֻӣģȻǷȱ㵯ԣỬ˿˿ͣҲȻ𾴣øϸ£ͷѸӲ̡
һЦţзӦˣзӦӲź档о˵ָĿڣŶǣҲ˵׳Ӻ棬˵зӦӻԽԽ󡣡
šף۲ת
һС裬Һܺ档
ʲô࿿ϡ
һסϸһ˳ͷһɫţƤƤֻо˲ƤûΪҲмƤֻҪйӢҽܣ⿪Ƥ׳ĺͷˣëë᲻Ҳһ㣿ϴμʱ򣬺ͦ㣬ɫҲеҡ
һЦ˹糤ˣֺܡ
ҾŰĿͷĸᰵ壬ȻܣͲ֪ǷïëСʣܸҿô
᰺òߣ
ϴ򿪷ƣѴڴߵڴҸ˱̺ȻƽЬ㣬ԼɫСڿ㡣ƹ£ᰵ˫ȼһƬͣëˢӣȻûԣˣ˫ѱýʵ
Ҳҿܲˣ糿΢ӴӴӣȫҲرȣ֪һսҪ죬ǰλŮսʿѾ´˽սȻҪֻҪ˿Ҳ롣
ϴᰵ˫ȼ䣬һǹ׼ïˮ˵ëֺܵŮرǿ׳ƽʱ᲻ˣ
Ҳǰ롣ᰶŸǹ۾
ǹԾԾԣǹͷѹˮڣĥĥܲĻ꣬ôأŮġ
˵úûۡ᰽˫ˮһƬ
Ͼܼˣ֤֯һԶ׳۰׳˵꣬һֳͦĸǹˮһֱ嵽ס
มЦˣЦʤսսʿֻҪҲ룬ʤҸӣӣʮ幫ֳĸǹسˮһЦʣϲϲŮ
˫ۣϲĻŮ޸มϲĻ£ҿˣٸɫ˵ףҲϲ޸ɫˡ
ؿһȣǹͣ׮һƽƳʣҪ𣿡
ףԽԽá
ʣҪ𣿡
ᰴ˴ϸϸ㣬Ҳ㡣
ҧгݣ磬ȻɫңҪжҺžž죬˵þïܵëʪˣ᰺ܿӭһ߳ýֺͷ򶶣㲻ϣǹȻˮӿ᰻ٴαʣգ۰ĸ
ŮңûôģңоͲһͬѫսʿǻѪǹˣó뻯̹ҵĸֶ߳ΣۼҪ߳ˣ˷д㲻Сù㣬ҵܰѽǬˬҫԱ
ͻȻзһӰýطɽӡ
һ裬ʱɵסߣǹȻ
ҿ಻ԣû֨ҲûҰγµֵؼʱ̣ͻȻϣܲ쭣÷ȹòãһΣҼڲôһΣҡĻңҵܵظҲŹ㡣
費ҵᰣ쭣ƲƲ죬᣺˭ĵңкм˵˵˾ߣ㰮ô˶£ˬ
Ц˳裬ǲ֧ũѳӺϢˣʵһ񣬾֪еҵɡ
ϲЦտ֪ˣ
͵ͷ֪ˣɽׯϢ衣
̺Ӹɻ˵ʲôأ˭ˣ
ҿһɫûֹ˼ҾͲ򵥵ذȥ̽ӺթľԼʹ¥¸ᰣһ仰ʣ򻳷ɵģ
¶֮ɫţкжϵ򻳷ɱ˳񣬻˳ֳŪһ
ô򻳷磿ϾôͲͣᰶ򻳷ӡǴϾ䣬йĦӼ򻳷硣
Цʿ鷳ˣɱί֯¥ֶӡ
õ֤𣿡ɫأҲ֪ˡ
ҲҶҲҶؿ衣
ش֤õˣѾ֧ũռ֤ݽϵƴ
һкδ㣿ḧգȰĿ˷顣
ͦȴҴ֮
΢ֻ³ʧ꼰㣬̫ˡ
ôһֽ̣ͻȻ˺÷
㶣С˵ǱȥӦ˵Ťƨվ򴰿ڡ
漴ƿϵı̺ס飬˱˼⣬鶯˿˫ȦҲӣӲû±ޱ
ȥ˱ᰵĴ࣬ݷУҲòģֻ躰ô
кǲ棬ֻӡޱĹ˵ü׼Ī嶯Ϊĥᰵӹʼܣʮ£ܿҵ죬ڴ
ӦޱϲͣĴ
ޱ
ϴȥˣ㵽еԡȥҿô˵ˣŪζɽׯԡҶˣһһң鷳
ʲôޱʡ
ʰһ£Ҫᵽס뿴
⴫ޱĻУҲ㣬ԱǼҪˣȻҾͰ
ЦҪҪɣҲסܾõģԲ˵꣬̿ͷǼۣޱЦ
Ĭһ£ͻȻޱŭ𣺡Ҳסܾõģסʮѡ
ڻ̲סЦҪԼᣬԼɨӡ
û
ҪרŶṬ̌֫軹δȫټŤ֫ǻˣҪĦڨЦ裬רĳᰵѨ˵Ⱥᰵôȣ廹ûȫָҾͲսˣٳ鶯
һԴߴ٣ܿˣǿ㡣
̣ע³̣᰺ܿͶ£มкҪˣҪˡ
ҵ׼㡭
ᰵ˫ȣţ䣬ҳԡ
һǿҵĵͨ׵ҵͺһγߣͺסͷ̾ҺӿǹƵᰵＤ䣬ţš
跭ŷĿСʣǺš
ЦҲЦᰶЦҶûЦΪ᰿Ҳ᰿ҲԼ
γҸ᰸˱̺Ȼߵ绰СƸϿ׳·ʣ裬ˣޱô֪ģ
ƲƲ죺ⲻⷿûסû򿪹ͻȻţܲעޱʲôˣúܣκϸ΢ĵطӶ۾Ҫ϶㣬ǻˬ𣿺ߣʶġ
ָ֪һָɣ᰾Ȼû죬ЦСƵĳҼۡĵغãϽԲ׳úϢھ͸ץȥ
лˣˡһᡣ
ࡣ΢Цסݵ֣ﻹǸое֣ϾҺ᰷ֹϵûиģҪǿϣһλŮˣȻĸԸ᰽ţڴҺ֮һ顣
תӣƽ˵кĿǰòҪ¥취һ
ΪʲôΪ⡣
ᰵ¥ǹٳǰìܱǿǲ˵飬һʱٳ籩ʱץץеУٳƵк˵ɾʹſʼԼϵȣ⵽ƻĻ˲Ӱ졣
˵üǡ΢΢ͷɫء
Ҹඥ裬һϯҾһ亹ܽˡ
¶ӰЦݣһĵĻر
ЦζԺ׳ĻģҪɶɶ
᰾ȻҼСԺˣװûǮűɽׯɾƵģܰ
û˵ˬӦȻþǧŰپʮТ衣
壬ô󷽣ûôТҡ
᰹ЦͻȻſһ㶣˵Сˣȴܿ϶ǱĿ˵кӴߣĶȥ֧ũǿᡣ
ҵͷѸߣԾ¡
ܵ̽Ůǵ裬Ҽꤵ߽ɾӷѰڶóԵ㣬ϹٶžǽСӰڳæµˣҲûմգۼŪһİӷڲϣĳһǧۻң˳žСƨɣ漴¿ԡ
ûԼڣɪͻȻ˽ôóԵģһгԡߣǵذںźõ棬ֽ̺ȻȥʢСࡣ
ҼװԹųԣޱղŲҡ
ɪմϻۣ³ҵ˼ԴչӣСУûȡ
Цš
ɪս˵㡣
ȥشھ׽ͷȴɿתתаƣղޱҲ˵ңôҲ֪к£Ҳÿɪż
whyɪճԾؿҡ
ȻӾȥҳ˻ҪЮ
ɪգգӣףš
žպһ̳ҺͿɪյĶԻûذһۣССҲἵʣҹЦſ˫۰Ѷžϴչȥžæֵѽûҵ۱סž飬ֽ˲죬ͬȣžȻиԶˡ
ڶžֹ䣬ߵҡͷĹô࣬ſɪյַڶžظϣΧȹæ˵ҪɻˣҲͬ⣬˽ͷ˵к磬˵Ҫ㣬м¶
мˣֻ÷¶ž飬ҴҸȥӡ
һķ䣬ҾͲһϮվڴߣڴϣƮ㣬ҩζȫˣȣҾȵشıӰĿ񶯣Ҳûˣƺ﷢ʲô
ңߵٵں㷢ıתҴһΪҿһžе죬ǽûױƷģԾǻױһӣ޶Ŀ⼸ǰգ治Լ۾
Ҿˡӿ˷ܣºܿɣˬȻࡣ
ʲôʱȵģͬ˷ܡ
ص£ҾͿˣԼ´ѴӴ򿪵ġ
ҹʣԹûУ
Թˣһ뼦棬ǻģꡣ¶еЦ
ҶʱĿæߣŵأʹ𣿡
ϲʹ߶ʱҲʹˡ
̫ˣ̫ˡҼץסС֣ûоܾ۾ҫƵĿ㣬ҳЩѾûˡ
һòáԭϾʹӦɴڣҼһֱûͣŮûҲ֪ѡĸŮ߸ѡСˣҪ˯ѣ죬һΣֻҪԸԸľҺ
áҲ֪ԵҵľҺ򵥣˵Ծͳԣú˳˳е㲻ˡҰѴӹ˴룬Ϊ˾ʹ⣬һð鷳ˣعҰڴ˵Ȼר˳ȫ鿴רʲô顣
ֱؿңֹƳл˵ЦʲôԸ´ܲܲҪŵ̫Ƕ̫󣬶ɤеܣͷС
ɫԵԲˣӦңһΪϲҶһ㡣
ûо԰һʱûҵ˼ѵϲģ
͵ͷǰ㡭ĺͬѧСϲʵ˵ǡ衹ɻߣҸ˿ڣޱͺϲҵľҲһ֡
뿴ͻȻֹ죬һգգ
΢Ц˼˼仯ܴ󣬲ҲԸ߸Ȼû⣬Ҹû⣬ֻһ¡
Ҳ׷ʣ𣿡
Ҫʹ
˵뿴˵Ҫ
һЦе㻵ม
˵Ҵû˵ԼǺŮ
ҪرѶȺܸߣҾ㣬㿴ҸҲҪӦΣҲƻ
Ĭת˼˰ΣϴӦˣҪȿ
ĿϲȻڴӦݷһҹ֮Һ˸ңҵ̬ȷһٰʮȸı䣬ֱеΣҲԸ룬ˣ͹˲ˣӣϣҸ㻻ӡ
ԺҪһˣһӣֻҵĽţС˵ϲŮ˵ĽţԺҵĽţֱ
ĿɿڴðŷӦִֻ󣬱ļƷ㣬ҵþһֻϲŮƯĽţڶֻϲϲԡ
ζе㣬ƽ˵ҽźܸɾÿʪëҲţʮָСҼֺޣһֱбҵ
ˣǹСŮ
Ը⡣ıĮָʹС쾭һƣаķ緶
ҺʣСأСʲô
һйˣСʲôԸҽҰüëεȥͷһѣޡ
ҹЦֻӨ棺ȻСҲСʲôҾҲԸҲޡ
һôûƭˡ
ƭʲôˣ
ߣͱһԵĹ£ʹСС˵û£˵㴵ţơ
ҴЦôܵ£Ļϡͷеֻ㣬ʱͣǻѸٷڲѣ캬סһֺֻǲƭ㣬Ŀľ㡣
һ֪š
úóԡעɫ仯۾ӷʼɫģúܳףһ죬ǰֻĴֺһ𺬽ӼһƬհףĽֺͷ㻬ۣݺϣҧȥ
ıʹ״ⲻ֣СһҳıţҸϽ³ǸԲҴ󰮡
ǹˡЦˣЦ󣬿񼤵۵㣬ҸпǧںԾҺ֮
áͬ⣬ת˲ɻôŪ
һòΣԭֻԾҺһеֻĽš
쾪
Ц㽻ģý
죬÷СɣСҲС
ɫڲŰ˵룬ǻ˯ΪҺŪǣЩ̡
ҡ˼˭
˼ｻϽһ㽻鷳˼ҡ
ԥƬ̣ס
ѪѸ´£Ѹ⣬ͦŴִϴͻȻĸвĹۣɵľѰ˼Сһн񱣬ҪǸִۣܲУתžЦȥϴ裬Եȡ
ȥҸϽɱţԡҡ


005
Ӻгԡˡ
ٻص䣬ڴϾ紦ӣʵǴӣ쳱ˣ԰׵һŰֽ˷ܵϴڴβԡ¶ʮ幫ֳھͷһȦ״쵰һƬܲҵľ죬˫ƽ졣ֻһڣǺϲס˸߾ٵĴı˴Ƚڣһ˲䣬ͣ䡣
ҵϵۣоˡҴڴڵࡣ
쳱ϵգǷ˾ɫ仪ҾΪˣ˿Ҵѡίû˽ģѡھ˵
ˣŹ̵ľĦԸΪ
ģգգĴ۾
ġҶ֪ǿãǿ۵ãȻǱģֻĦֱ꣬룬Ϊ㽻ǻôء
Ҽסˡ˵עһֱ֤û˿ίͷŭĸԸġ
찡仯Ҳ̫ˣҸӺɣ㲻Ҫȥɣ
ᡣ˵
㽻ˣܺ棬һֱ侫Ϊֹ޷Գֻ֣㲻һؿڣĦëһʱ鶯ٶȾŽһ˱ֺͷʮֻ۵Ľֺͷ˱˺ü飬һһֻҧ
棬е顣
³㣬°ǼסǶܻиӦĹ̡
ʣҵĽźСȣĸƯ
ˣװѧʵӣҡͷԵ˵ǵĽŶƯ˵ʵڲͬͣСǱͣϸͣ幹ϿߺǳȵģһֻİСŮϲУߺС࣬һʵл仰˵ֻǴȻġڹʱŮԽСΪ󡣡
ҲԽСΪ󡣡¶һ˿ɫضһŵĽֺͷǽֺͷˣᣬĽֺȻ֨һЦ˳ĳȣҵŮһ󡣡
תתӣӦ£Ҿͼ޸㣬ĵļ޸㣬֮ǰӦ޸㣬Ȩˣģ㶮ġ
˵͵ͷ
룬һ۵ָһҪСһͷԺӡָڶҪʲô㶼Ӧ
Լè壬Цһºװ쵽СԸģͼӦǵڶϣҰһ£ʲô£ҾͲö֪ˡ
Ц𲻴Ӧ
Ҽû˼ͦţӦˣǡ
˫ҫʣӢۣϲȸӢۣ¸ңǿ
ұáȻҾȣǰˡ
ĿԴ
жĸоʱ˿̣֪壬ҲԥȥΪջ̫޴ˣջǰûʶǧ̬ҲͶ飬ͻȻѸٳ磬޷԰Ρ
ץһֻ㣬ĦףĽŵ׷Уӹв£ᶶҲһ̾ƺĹƣ֮ǰѾ뵽֣Բԣ
ڻüȻûзϡ
̾ϢҲڣֻ֪ҪΪʲô£
κ¡Ȼ˵
áҵͷ㹭ͻȻһ߿Ҿȿȥһ죬һ㣬㶣˷ܵעʳ˯˫ȼ䣬һ죬ĳ˯㡣
ʱűƿˣޱͻȻ˽⾰ɫ䣬ߵߣкʲôûá
ľûֻ㽻ԾҺ御
žžޱҼƣ̬ô鷳ƽʱŮ˾͸ԡ
ҿ಻ԣ֪롣˫㣬˵˺û裬ʱ䣬˶˯ĹӾ浣ݺԶ׼ȥϰ࣬˭ѽ
ͷ͡
ޱ˵ҡ
ҵɴӡ
衣У˵ʲôأҲС
ޱĹĵ㶮ʲôôŮˣ㣬ֲ֪˭ˣϵľҺŨϾϡˣҪԾͳڳԡ
ҺЦ˲գǰޱƺԡϣԡ¶ζƮɢһͷ˳𷢼ӣһͿϴһ͸ɴ֯£֣еֻôεţ洩һ̻ɫȿ㣬α̡
޳ȱֱߣһ˫ɫ߸ЬɫĽֺͿģҼǵúǰͿǺɫڷÿţƺõҵȻ֪ⲻƺãԹԸҲѪľͷͦأӲòӲ
ҪҲҪ費ܸ鼱֮
ޱƮһۣκŵϴཡ߸Ь䣬˫ȣοģûµģҪľҺڳˣᰵȳȶָܻ˸ӦΪ御ָԸ
ҲҪܻͷˤþͣǻüģ¶ʹࡣޱʧɫͻȻ÷ߴﹾһҲ֪˵ɶȻˡ
ȻôԸ⣬ﲻͣ衣
ޱһɣɨɫȻ˵Ůֿ˻룬ȻޱҶϲܲݲ£̫࣬ͻỳ֮ǰޱйԹϵҲб޻뵽⣬ɤӣһҪ˵ŶҸޱ㲻ԽֻҲ
𣿡ޱһգңע⣬ʹʹɫ
ҰϲޱĬȻˣԽûϣϣޱȻңһúܿ졣
ŭӣк֪㣬ôƯܸ֮á
Цô֣Ҳ֮á
ޱųȣ˦ͷ𷢣һмڻģĳߴϡڷʮҲôֳϡƽûʲô˲𡣡
ɫ΢䣺ô˵ޱټʮˣ
ޱʾʮֹ㣬һٸࡣ
㵵עޱòһûϣҵҪʶһ±һټʮ˸ɹĵطɶͬ
ޱڳһļƣ˫ϥŹ˫ֲȿأ΢ȿ㻬䣬һֻѩ״ƨ¶ߵ˫ۣޱһЦȿ䣬ɹ֮һɫ˿ʱ䴲˫ȳȿ㻬ϥǣʳ˫ȣɫ˿ëҫ
Һʿƽʱһͷͻȥʱ˿̣ŵУصȴޱѹؿԸн£ǱͦεĴӣ΢¡СӣǽëΧⶴ޲ҡ
࣬ŵŲϥޱ£ַ˫ȣưںˣλ书׼Уû£ŸؿҺĸνϡ
ͦ˶ͷɨëס˽Ѩڡ죬ŵעţҳۣﻺ룬ʪ˳ֱ룬ֱﻨġ
มޱʹţأ˹ĵ˵ƣգãˡ
֮ҹǵһοĸ׸԰Ҳǵһĸ˵໰ô˹ŵŮ˵໰ȷʵˡ
ƷζŮ˵ǶôаžѸ䶯ؿޱҵܸжôô˱ȣǲǸã
ޱգգë˵֣ˡ
ҷŭҡͷʪܵİҺѨڣ̫ˣˣǵһС
һԵòȣޱ͸˵ˣľŭȼգкŮ˻˵ģ
Ҵ򲻹㡣Цˣװ£Ͻ²أ⻨ġ
֨һЦ漴ĸ׵ޣม
ʮºְγ˾Ѹٷת壬ޱ鷿ϣӣ캬סöޱͣûԥγʽڽĬֻ˲ϵұסޱķΣ⣬˱ͽëѨڣ¶ӨѨһһ䶯ҵͷѨڣò޵Ѩ⡣
޳ڶźŴͿɫֺ׵ҲƯ
ҵͷ룬Ҳ룬ޱʺÿ³ﶼ룬ʮ幫ֵľޱȻ֮ûôΨһܽ͵ģʺһɾһԵʶˡ
Ѩζζ˵ܱȻŮŨңλŮϲˮɧӣˮȻǺܸ߼֣ƺнҺϲ飬˱࣬𽥷ڣ任һʽǲˣޱȵͷϣֻ˲ŸоİʾҪˡ
Ӧʾֱӣſޱϣȵľ飬ٴǿ룬ﻨģʪкǿݷҺˮޱѨŵĵطûһ˿϶ʵޱһĳ೤ܼеˣΪץúʱΪޱ޷ֵ
кҪ̫ˣͺáޱھƣʼģأҸˣݺݴѨݺĦŽޡ
ļһټʮ˵壿
ЦġޱڴϢɫŨң촽ԸУٻңҲݺʣҵĶϡƽ
ޱʶţҡͷϡƽǱ
ܲ裬û
ЦҵŭѸʧΪĥӹʣޱ㣬й𣿡
ޱüʹŤûร롭
ڳסĽëʣ˭
壬 塣ޱлһڵ¶˳룬أоޱ 岻ͣ˫ڶĹĺ裬˵
ҿܲѣ죬ſȥޱָͷšޱʹ࣬ǻңս⣬Ҵʣңղ÷˵ʲô
Ҳ㡭ǼУϼظ˫ȼһֻͷеýġ
ҹЦ㲻ңҾ;ܾղŵĵڶҪ󡣡
˵ȻǼС
ЩԾþޱĴӣ㶼ҳϣֺαضţ
ޱʶӭҡ˵˵
ͻȻֹͣޱ㣬ûˡ
ޱһУ˫žشƨɡ
ҵͷҧͷˣ˵Ѿóʱ䲻ˣе룬ȿ㣬ֿŪҺҳԣһá
û˵꣬ޱˣ˫ֵûˣ߶ˣЩܶ˵
ҹЦ³壬һԵ˵˵໰ûˡ
ޱ˫֣Ц۲Ҳӣ΢£ޱ鶯ḧĻģһţǡ
ޱϢ˵ʲôӦʲôˣʲôǣ
˵㣬ҴӦһ쵽ǡȥס࣬˲³ײážž죬ǵģǵģҪӦκ¡
ޱֹͣʶŤͷһۣϢź谮㡣
Ҳ衣
ĪʣòãȥûҷݣҲҪҴӦޱҪʲôҶ޷ˣҪҲϧ
塣ޱ˿ҵĳɽޱ޳̵䣬˺ѷεม
ҲͷһޱĴӣһ֣µ㿴㲻⣬Ժ󾭳裬㰮裬Ӧ֧⽨顣
ĸһ͵ҡҲ⣬ҪԸ⡣
ұסޱԴʣԸޱ㡣
壬壬壬 
Ҵ𣬾ܼ壬ҡ
Ұ㡭ޱˣԸеţ˫Ѹٱϣ֫Ť
ұסĹ裬ĸо绷壬Ҷ麰ޱҲ㣬㡣
ޱƺ˫§ұָұҷײƾˣޱ̶İŶรкҺٵҺม
ҳţ˫ޱľ飬͵ֱ׼ãҪˡ
ɴ۾ҳ
ޱھΣ찡ǡôһҵľҺͻʮõ߳ˣ׼ޱȣҴһҿʮºγԾ㽫С죬޷պãﻹǲ嵽ɤӡ
Һ䣬ʺҵľ˴׳ԲСＸűС죬ҶţҺ䣬ֿңʣҺΣ΢Ѿγһ㣬˳ߣߣòдľҺһɲǣһ˿ϲá
ЩվȣתظоŶұסḧͬԼӰ㶯飬˱ѾûоҺˣȻ˱ʱ˫ۣʱۿңôôϲģֵֻ
ҹС죬ǱŵһŨҵľҺζһͷȥԥҪҪͷȥвŤԴ£ùһ̺ӣһӸǵϣŮߣҾͲˡ
Ŀתޱϣ˫룬㺹죬ڴڵشҰ֮ȥ鷿ͷЩףҸղ̫³ˡ
ͻȻŴˡ
һλŮҴ˽ʽɫȻᣬ֮ױȣǱˣȻǿɪա
ɪƺǰһоˣĸӺҲࡣ
裡һɪնȥӡ
ޱ󾪣ԡһΧ壬һѸ׷ȥԡҲˣ׷ɪգܵü죬׷ü죬ԶԶ˿һΪǹӵĴɫ׷һλԸеıȻŮɡ
ܿ죬ҾͰѿɪ׷ｭߣһԾԾ˽ҷٸϵҲڿԾ뽭ÿ㣬ҺԶˡҼ÷׷ϣвֻĬˡסʱٿ׷ʱѲӰҰѲһᣬȻǿɪշֵˮ¶Ѩιȥ鿴ллأļ˿ɪգڸˮʯޣѨʯѷ䵽ԸеĽϡ
ܣɴڶڡ
ɪգҵڶʲôɪգıȻҪ鹵زܴͦȾǰҺûӦתתӣЦҲ²Ϊʲôޡ
㿭ɪմǰңͻȻ֮俴ҺĸȣܲˣһʱԽܣͿˣԲԣ
ɪմ𣺡ôŮˣΪʲôҪ裬Ǵ󻵵
һûɪշôҵϷҲûôҿʣҪҪҽͣ
ҲɪմС
Ҳ̾Ӧ룬ܽܣΪʲô㲻ܽܣ
ɪŭҡ
ƲƲ죺˽
ɪյɴ۾ɽׯɪΪ˿ڱѣ˵ʲôУΨ˵˽ȫ˵ȥҹô˵ǹȥ
ͷҸһܡ
ҹأٿѾϥǣվˮڸߴӸ¿ʣʲôܣ
δӹ󣬾ȥҽԺҽ飬ظȾжദ˺ۡҴ󵨱һԣɪôӦúƭ
ʲôɪմһ漴ʣô֪
Ȳ֪Ұ˵ҽ˵ʵ飬ԭοࡣ˵⣬Сʣοʲôײ
ɪգգ۾ܲԸصͷҰÿɰ
סЦҽ˵Ҳָ֪׺ͦģοʱһСģʹö֮ȾʼǱƤȾžٸȾѾȾ󣬿¾ףףӹס
˵ˡɪ¶ĵģ
ذҼѱ۾ͶյһˣҪžЩ֢ȾͲˣҪ벻ˣͱֹο
˵⣬Ҷ˶٣װѧʵӣˣοĻνָͷҪôһˣǶúְ֣Ҫô취
ɪգ۾ƺͬҵ˵
̾ϢкߵŮˣƯҪŮ˽α裬֮ԸȣĿľһǲϣˣֻҪ費οͲˣСˣͳ˴󲡣ǹ裬衣
˵˫ְ˿ɪյĴϣĻʿգҽԺǻʿҽԺҽϤЩҽ͸¶迴ָңҾ֪ˡ
ɪĬԴʹҲûѩ״ȵ֣Ұϲ֪ɪձ˵ˣµϥǣص
˰Ҳû˵ȥɪգ۾ʵʲô
һ̾ȻԸ⿴ޣ㿭ɪտ޵Ӻٿһθҿ
ɪЦ˰죬һ𣺡Ҳޣ
ЦͲޡ
ɪ̲סˣһЦһߺ𣺡ҾͲޣͲޡ
Ҵ־˵ϲң
ɪһ㶣ߵҡҲŲϲ㡣
Цһץס˫֣ϲ㣬ǱɽׯܻӭŮˣÿ˶ϲ㡣
ŮҪ嵽ϣܻӭǿɪյˣ͵ںˣɪκؿң˫Ŀ飬ʱҾӣҲ̫ԡ
ûҳסһҪ״֪ģҪҵľҺɽׯŮ˶˯ţļҪȥ˾ûӣž£ĿľԵʵľҺ¸ĸİΪ˵ϵľҺʣŨ
ɪղɵöݣĶ쵰һƬǸΣҲԹɫȣˡ˵
˵ʲôɪգ۾ˡ
˵ϲҡ
ɪտ֨һЦ˵ǻȥˡСһŤӴʯˮúţʵʵѽڻΪ˲ˮУȻſ˫§סҲӣһ̣ĿԣĻĽ
ɪûƿңĹĵزҽӰ״̬ѸӲ𣬶Сϣߺʣ㲻ҲַҰɣ
Ҽ˹⾰סԳ͵ͷȷʵַ㡣
ǻɪսʪ͸Ľ𷢵ˮ飬ϣ鹵Цϲ
û˵ɪҡһԴӿŻһĶѧϲ㡻ô˵
ɪտ֨һЦҲϵ
ؿſɪգ֪ϲңռ飬ƽʱҵ񣬶ܿóϴ壬Ҫռ󼸺ʱ˿̣ҹӱסܾңסңĴظ޹˼ɵѹҵţʾ
ҰѲȥɪվصţҵ㴽˫ڱȫԾܾȫܣûô͵۾Ҳڿң飬ȥɪҲӦңͷ㣬ˮҽǡ

Ҳ֪ж೤ʱ䣬ƺӣӣְӣ֮ܳʱ䣬ɿʱе㷢飬ɪյ͸ˣֲ˲Ư촽ִչȥֽˣʱ䲻תĿ꣬ҵĵطԶԶֻС죬°ͣѩȻǸʵزңҵͷ鹵
ɪպң˫̼ס壬ҵĶ䣬ȥȻᣬԥһᣬҿȻϸֻ˶ӱĿɿڴͣ޺ӣɪտЦ
ڳһֻסһֻӣɪߵñҵͷ˱غ˱ֻôʵӣͷ۵ýڰ񣬺ܵķۺ죬κСɫҲ̫ܵˣ˱ɪǿҷӦĥҵľ
Ҫַңɪɬʡ
ҸпѣŮôңһǵɪղһʵú棬ͬʡ㰮ôֱӣ΢Цͷġ
ɪպʣǴΣΪʲôַң
һ£㲻ǲַ𣿡
Ķѹǵطˣĥ˺ܾãͲһȥˡɪվȻǹҵʱûȥҾĿɿڴûӦʱ龰Ȼ޷ſɪյʱԸҲ޷˽Ů˼
Һȥ㷴ԡҿЦá
ɪպ˺ߣѵѵֱӴӦĻἵʵģҲϲ㣬ҵʱϣȥġ
Ҽæʣأ
ɪ¶һƯҲ֪
Ҷ֮Ҳ룬ҽס˷ܺɪգ̫ɰ̫ˣά˹ҪΪָĿ
ɪսһҲѣ֪ԼַҿģҺϲ֪ǰ¸ң˽ݵŮӺӦ뵽ϲ㡣
ҺŮлҽãҵŮˣɪյȻö֪ϵأֻĴӱȥɪգȥˡ
ɪۼգʣˮ𣿡
ǵġҼɪ˵ǵһΣҸӼҲǵһˮΪŮƴɪյСַھϣסҹĶĵһգȥòã
ɪס̾ô֡
һЦĶϲϣҲϲ
ɪտˮ£Сʣʹ𣿡
ҵȻ˵ʹɪһ㱧ҡ
᲻÷֡
ɪ֨һЦۣɡ
ҼѨƣ˵ǵȥе㰵
ɪΪ飺ᱻ˿ġ
ҰȻͦأҾҪҿҾҪߴҰɪա
ɪշĴãҪˮȴּתҵıȻᡣ
ɣһꡣ˵꣬ſɪˮУӾ峺Ľˮһ㡣


006
棬ǾϷǱˮҧѨƨۣҲԵǱˮҵľ벻ǣɪҲҵƨۣѪڣǿ鳣Ĵʯҽرס˿ɪգһͨǣҿŴʯѾｻװˮУɪסСϣ¶ףǽëƯмӭ˽ӴҪˣҷסСľ
ô֡ɪüεǰǷ۰ͷ£͸ۺ죬۵òɷǼƷҰֵذţ¸ҵ㣬ҵķСŮ
ɪҡͷǻĴˣǷСŮ
򣺡ԶԶԡҪȢ˿ɪգǻŮˣĴȷʵУĻϲɪͻȻƺߣȥˡ
ҸоͷһŸﱻһһɣغţ˫ץסֻƷ飺¸ҵ㣬ȫȥ
ɪ΢̧ƨɣˮ£ѨԽԽ࣬ڣҸоﱻȫΧůڿɪһĽУ峺Ľˮð˼죬Ҵ㱧סɪգ˵ɪգҰ㡣
Ҳ㣬кɪſһѨխҸ˿˵ĳëޱһаűʽĳë
ܺе𣿡ҲϰҵŮֱӺ֡
ɪտ֨һЦװģҰ㡣
ҹЦûЦһ׵ҫ۵һˮ棺Ȣ㣬Ҫһء
衣ɪվ
ԭޱϵʻƱȻ̫ԸˣЦƤðס
ȥˣҵҡޱĹ߽һϣԲѹţĸŮЩΣǶҵŮˣҫҸңܺһϣ򸴺
к§ҡޱװģСһ£ջҡ
ҸޱŮɪޱ㬵ҿó
ɪǴŮҵҫ
ޱ˿ҺͿɪգ¶һܲõЦݣҪúðɪա
ҽ§ޱֱ۽˽ɫһޱɪգǡ
裬ԲҲ÷ƢɪǸ˵
ޱ˼ҲԣӦøŮϴ
ɪҡͷкȫ˵ˣû裬кϴҲûʲôĳŮˣӵҲӵУӵС
ɪһϯҺޱﲻѣҺǺɵЦޱӢ˵Catherinemother love you
ɪҲӦ裬Ҳ㡣
ҰǡЦ˿ɪյĴһڣֲޱĴزһڣĸŮЦ̫Ҹˣͦ壬ɪü˫ְסţҲŻʶ
Եޱ״ˣҲ׼ϵ
áͷûְޱظᲦıȻᣬһֻľΡΡر¶ڿС
ޱƮ˿ɪһۣεˡ
Ҫߡҵֱۺܽޱ׶
¶ۣ˵ñ˿˲á
üǱĸ׿ҲںˣҸں
ޱô˵۱ŷҫ۵ĹâͻȻͷ嶯ҵ촽漴ɪգƺ⿭ɪյ̬ȣ˵ص㣬ĸضŮɪЦһʶһüͷԹ˲Ͼ
ޱؽҲ뿴ˣҿ˻ܲˡ
һЦ󵨵ޱĴӣҲɪգܲ˾ͺ
ɪյĬޱţͻȻӺŵػˮУſϣָëʺͷ˱ҵͷŷͷҲУޱԳԽЦһûڽҺ볢ԡ
ҽ⿪ޱıȻᣬҵظѨǻͣǣ˺ܾãޱѾܲסˣѨָòůӿĿҴźţҼæɪգСɪգһαǿ
˭ϣδ䣬ɪվ͵ſһ֫ĸһŤｿҺ񣬺ˣأ衭衭
ҵĵһιڼһᵼ´Ѫûг鶯ؿſɪյõ߳һֵ⣬㱧סޱʣޱ㣬һξи߳𣿡
ޱɴ˫ۣ˷˵˼飬ҵһȷʵ˸߳ɶλҲǴŮҴһ⡣
Ȼ漴ͣô򡣡
ޱЦû֦չ죬ЦһͣܿʣCatherineÿ𣿡
ڴĿɪ뿪壬ѨʱǰĽˮָһƵɫҺ壬⵭Һ岢ࡣĸŮλãɪұ䣬СˣޱѸٿŵʮ幫ֳ䣬ͲޣˮĽĽ಻

֪˭ˣҼнŲԶ΢΢ţǧС
ܿ죬Ϥк磬˵֧ũСʱ͵ϣǿ㡭
Ťתӣֻ泯ǣȴֻ˫ס۾ҲЦ𿣬Ϊʲôҿң
̽ҲҪ
ޱͿɪնЦöҡᡣ
ҴкҪ۾
ɲҲҵĻ˫֣Ż۾С˵ģޡ
ȻޱУҲ𿶺ˣԵ𿣬кһ¡
СͷŹأ̵ĻˣҪȥݰݡ˵꣬תܣûܼ۷Цޱ̣ӺôƯ
ޱ˻ˣ˵ллȴԶޱסҲӣľ飬ܼͣ¾к֪ˡ
§߿ɪգĴӣοڱɽׯû֪£ޱ뵭
ޱ䣬Ҫǧסˡ
áҧסޱͷ
к

֧ũ׼ʱСʱ˱ɽׯ谲ƾҼ棬ǰ֧ũ磬һȼ˸棬ȵƸӲﱧҺŮ֧ũһ£ֵЦ
ʱ˶һһرܣֻҺ裬Լ֧ũˣɳϵ֧ũɫء
ϵѴ¥ѴõƬǰôһǳһͬĿóӺα򻳷ɱ
ʵӿǹ򻳷ߣǰֻһֻʮɱ˳ӺӣǹõǹȻʮ߳Ӻӵòʮʱݳߣһɫ췴ӦѸ٣ӳ򻳷Զܿ伣жϣ˽Ӧ򻳷硣
ţ֧ũ꾡˶ҳӺӵ̣Ϊȣ֧ũĹ˳ֿ϶ĩˣ֧ũʣ㣬㻹кָʾ
Ӻһˣʡ
һˡ֧ũܿ͵ͷ
û򻳷緢ֻ
شʱ֧ũԥһ£Ҳܿ϶Ӧ˵ûУвڻֵܣȫ֮ڣ֡
ɵƯٴαʾ͡
лл
ҪؿƿٻٻҲ˵ҵأһҾĥżó֪ܵǱȥ˸ɵģֲóǹеķ˼
кġ֧ũ֣˵
Ƭ򻳷ȷʵԽԽǷǲˣֻҪӷ˾ɱˣҪ취ڻʱ򡣡
ԾԾԣ򻳷һ֪¹˭֣ȭźǹҶһԶ
εεΡͻȻֻˡ
ĵ绰Ҹʾһ±˼Ҷϡǳĵ绰˵ĸ׼ҪңԼһƷҲĸ׵סլ档
һᣬ׵ȥ֧ũϸԸ֧ũҹˣΪкİȫ㻹ҪָԤһƷţԷһסҪǶҡ
֧ũ˷վ𣺡ãϾȥţкֻȥǡ
֧ũܸɣ⣬ֶ˼䣬һ֧ũͣƺĿȥͷһݺݵңȥԵ㶫ȻϢ㾫һŮ˶Σܳʲô£
ҲΥ֪ǽⷢӣҲҪҲµòǳԴˣޱͿɪյĴסҰ̾ϢϽɾӵĳ˶طƾӣһ䷿˯ˡ

ʱ㣬Ҿӣϴϣ˱ݳ뿪ɽׯһƷ
ҿ˿ʱ䣬㣬ȵлңһҴһлҵĿһλˣȻǳ񣬳֮⣬лݣл̼ȣлڡңлϼұס΢΢һЦҵͷʾ⣬ɫ࣬лҵҲɫࡣ
˹ȥûҿڣлݾ˵ˣԺˡ
ʲôҴһٿĬĬͷ֤ʵлԡ
ʲôʱģҵʡ
Сʱǰش
ģʡ
˵컹ڵ飬ǰϢ߰ϣڰ˳䡣˵꣬վɫûô⣬ӺӵƺûжʲôӰ졣
òظлҵ˸ǣ ˣҸûظˣкҪҪһȥ
áޱ飬ȻԺףҲԸ⿴ģл磬ǰοϾԺɷ
кԷ𣿡̼ȵɫãԺкö飬лҲû˿ϲɫҲϣԺͻȻȥ
ĸ˷ˣкҼͰɣֻǼҳ㷹
΢ЦҾͲˣǣ롣
ǲǿˡЦݣӺȣԶԶûô񣬵ԶԶȳӺΣգҹˣ޿ɱҪ򽻵
ڣ⣬һλŮΪǴţҼӿ

һʣֱ᰺ޱǢһӭͩģУ⣬һʵģУСޱкҪСأǳҪ»طֽ⣡



ʮ˾


001
ŮӾǳΩ
û뵽Ҳû뵽ңһ£ΩǿҼһ˿Цݣ⣬˵ҽС衣
ûҶ࿴Ωñֶռʱ룬֪ôôҡǾԣŮͲƺһŬԼƽų뷹ϵиʽȣزΪ⣬˼Ҽˣ˴⡣
ʱ޴¥뷹һɫ£˴ڻ֮УȦ΢졣ˣǿεȸӣǳӺ޵ȴҲĿãسá
ʾ⣬һ£еѹ֣λ£ֻ۾㳯ҿָָϵĲȣ˵û˼ˣҲҾʹ绰иľ¥һ㣬ɾ⣬Լ߳ԣֻӳŲ㣬Ǳ⡣
⣬⣬ģسڰεͷﰵ֣Ҳ֪޸ʲô˵ˣͲӦ˳ԷΪʲô飬ӦԼʵ̸¾̸£Էˡƣ֮֮
޵ԷɣҶһûԶˡ
κѹ˿ӣ䣬ţȻ۽ⷢڹ۲ңһʱȻ޽Էֻǿң֤Ļ̥ǾͻỳңˣҲҪϸ¹۲죬ӶжǷӺ֮йء
ޱ飬޽թǹ۲ңҺγܹ۲ǣҲ۲ޣһ۽ΩĴྶͥܶׯƺҲܹɣظ޼вˣ裬ݹ
˵һ˿ϲɫҿȥȰСϺϸڸ֤ԭԴίһ͸ϯͼ˫ϲţ£һϣٰˡ
˵ֻһˣ۾ңǰھӣͬ£ϣܾϺա
һġæͷ
΢΢һЦҪ˵ˣҶȱǼǮǾͺúԴأÿڱɼ
ġ־ίĹǰȻûʲôְټӵܻϹٳ˵ͷͷǵһ޷ģҲǰչ¶һ̸ۣƵƵͷοһӣȻʣµһӼҳ죬޻ġ
ĸ׵齥ãҲθڴ󿪣һ뷹ܿͳ˴룬ûʲôӣк԰
һЦҲͲˣһ߳һ˼ղų޵ǳ޿Ҳ¶һ˿ر𣬱˿ر֮ȴܿΪҲĸ
׶֮ǰܾЭҹƻƿֹĸףֹֻ֪һʱֹһӣֹֻ֮һޣҵԸпգĸĹϵһųȥøܣʱޱʧ䣬ֻγף޾Ծܾˡ
к̽ĿǿңĿ䣬һ˲ţ䣬ŻһΪ
ʲôףʡ
Ĺץץ񡣡
΢һ㶣ʱ۹еǷףʵȨңұضԲҵõôҾץĹǵڰѺȫռȥˣȺһΪ
뵽⣬ҵҡͷѺôˣίǣץǷݷ֮£ץĹͲˣسץɣʲôرǲù
ЦкҪʲô
ֻץˣץܣץ࣬Ĺ쵼ţǼͼɲһǸҷڵĹ
ðɡ㣬¶һ˿֮ɫ
ǣǾԴص²֣滮֣ί´ָʾȵȣ޲ʱ廰׼ײߣġСʱȥ꣬Ωʰһ£޾͵ݸһϣǣ㿴
ҽӹһǡίίҪкɻ漴ģѣһ֮°ǻŭ𣬵ȻҲɫޱ顣
֪˰ɣһֱڴѹ㣬Դְίǣ¥Ľ飬ֻͬؼίǣңְҲ̫ԸΣ鲢⡣
ҼװΪȻҪα޴ӿ֤
һֻ۾¶ŭ𣺡ԴģгίʮˣŪ㣬ǺԼ
ҰǣǱŪңǶʯͷԼţûɲš΢΢ǸЦæ˵ˣ޵ɫŻָƽԣҪϺͬԸ𡣡
һתʣܷ֪Ϊʲô𣿡
ƺϵһʣĬƬ̣ǰԼҡ˵꣬߸ߵظ״ֱۣס޵硣
 ҷľ
ºίҥ˵ǹϵ˵ˣҸһɢҥԣܱաã鴫ɷĶ䣬ˣңֻʵ棬ɷȻңҺɷĹϵӴѣܲʵҵļͥƻˣΪΰһƷԭ򡣡
Ҵ֣㵲ѣΪʲô
֪Ϊֹʣ˵Ϊʲôȥ𡣡
ĬĬͷһ̾ҪֵǷ꣬񲻳Ц
ҲǣһǿԼŮˣҪԷͱóǷУʱŮ˵ʲôҪοôеλݵŮˡͷʾ⣺ΪʲôҪЩ
޵ϣͬԸֻҪ̨͸ҵ棬ǿԻ֣ǵĹϵڵ֧ǣǵ֧֣˳ܶࡣ
ϣҼװҴʱҲͬУգһףһףʲôʱ¶֪
ҧҧѹŭ˲˫ۣǵģ³ɺޣҺи˶ϣҲǣӺɱġ
Ҽװһ
ͣοޣԲǣӺթҵ⣬˵Ҳȷʵ˺ܶ캦֮£ٲãҲҹ⣬ѾȰˣԺҲû뵽ڻȥ˸ɱˡ
˲ᣬҧгݵڣǺ𲻹졣
һҪҲŭ졣
ҰԾ侲ʣȷ֤֤ȥ˸ɵģ
ԭΪֻǲ²ѣϣܼᶨǵģȷ֤ݡ
뿴ʲô֤ݡ벻ҰѰ˼ţѵ֧ũй¶ϢӦòᣬҴʱɻ
еԥһ۳񡣳ͷ裬ֱ˵кɣ˵ϣʲôǸк֮ûвɵ͵ìܣǰйᶼӺɵģȻӺǾӦֶԸ𡣡
޼ô˵ҲƵƵͷһ˫˵ĳ۾ңģзŭ
漴óһļ˹ҵָʾίǺΰǰɽׯָʾʹǼ¼
ҽһǰʱ䣬ǺԿʱԱɽׯĳָʾʱҵ鶼ܵɼûпɿĹϵȨ첻ġ
ţֵһеĵ绰¼Ȼûϸݣϵ绰һ𾪵ļѸٿۣһʱ䣬ĻƵ⼤ҵĻŭ
ʵӺȥʱǵͻȻıⲻˣ԰˸ӺӣȥϳɱӺӵ֣ǰһλˣ¡
ǴһȻҵ򻳷磬Ҹоûȫ˵ʵ飬Ц֤ݲ֣ȻҲ˵кȥɱ֣Ҫŷͱʾ֤֤λǰ˾ȥɱ֣ɲǼС£ɱ˳ӺӣΪʲôɱĿĺڣ
޽ɫҿʱãϽףҾûʲôȤˣֲɵϣŸУҺìܣһĵز
ðɡҧҧȥӺӵϾ۾ˣгĲһϾ䣬Ĳõ򻳷õߣ򻳷ɱӺӵˣĲ֪򻳷ӥȮ书ǿݳĲ˵򻳷ĹǹǴαĵһ֮ϣ򻳷ʾóǰֻøߣĿľǲ뾯֡
Ŷ΢΢ͷ֮ǰ򻳷˽ǺϣӦ˵ʵǺһΪ˹ʵҲǵʵˣǳĲڴлõԲǷ֮һɽׯ˽ǴδľĦųԱ֮һ
ΪҪɱӺӡҼװƣЦһж˳֮УĿǰ赶ɱ֮ƻɹ
񲻽ڻΪɱӺӣҷƳйأƳмίҾ˾˵飬ڻƳ˭Ҳ֪ӹɣץƳҪҾ˾¥Ȼץ˻ƳȫпܶǼ˶˲أǵļ뾳ɱӺе벻ͨھǣӺӵҲܻӺЯĶǣա
ͷһı¾ԲСķͷͷǵȰȡᣬԶ£ҳĬƬ̣Сʣ벿ôû
޵£벿Ͳ˵߶
Ҳǣ˵ˣҪ¥ҽˣӹȥ˵·̸ס
سǣ˵˵Ǹ֣֡ʡ
룬˵Ҫ£ҵƳǣҪæ֪мίйϵλƳǱмίץߵģ㿴ܲܰѻƳŪֻ̻ػƳܱס벿벿ˣǲҲ˽ǣʱܺ绽꣬һǾ治Ը⿴
ͷͬǵķҵ뵽һ;ҵɱӺӵ֣书ٸߣҲ߲ӵץػƳûа취ץǿṩٸҡ
һʱϲ˵ãҴӦ˺ǽˡ޵Ȼаһֱüչ˿
Ҳ̸Ŀǰ鷳ҲĿŵˮþãܳ򻳷磬Ҳ㣬վҴˣȰţʱϵҲһƳ
޺ͳҲվԵسѹˣҺѾ˿ͷˣúһЩ𡣡
šչһЦ䲻ãʤգϵķǿҵң֮ұһϧ
ְο䣬ұǡóӺңţҺƣǣԺСʱлûյϢҲûʻ㲻ѵԺ׵йأ
ɫ΢䣬Ŀ£̾һȻʹسˣлˣƯһ㶼лݣҪõлԺ׾ͱο֪̫ܡұӺһ뾳Ͷ֣ھʻ˶٣˿ֱЦƾʱѾлˡ
һݣѰ˼лһᱻչʻҺлҵĹϵҿԻشΪ˱鷳ҸɴͲлˡҪȥЦЦ˵ˣӦҪСĸͷţǼžۣˣ
Щ°ɡҵһЦݡ


002
¥Ҽ֧ũĬĬңҷǳжǺȾƣǽҪ֧ũ˶ų뿪һƷ֪ͨң֧ũؿڱ֤
ݳ뿪һƷ·ϲͨ˺ܽĵ绰鳤ءͨܽ¥Ƴ
ҺջصپƵİ´ܽ˵
ȵңҾ͵ΪøܽһȥپƵ꣬üûиܽ´ˣæʱ书òû仯ôԣڵˣǣòᣬرϲ磬ɽׯﶼ硣
ͣ˳ҼҴƵñߵ´͸ţȻܽͰãûˣĸŮش磬ÿţ˷ʣذ̣Сܽôһ𡣡
Це§סҸ첲ܽæϣʱץ˺̰ܶ٣һ˾йϵҾͽˡ
ץ𡣡
ץˡ
Ƶ⾲ģ´ҲûˣҴ󵨵§סõЦذܸɣⶼҪġ
ģ˵һ仰ؿңʵ̲סһ£Ťͷ԰칫æµĺܽ˵ҲҪץˡ
ץˣܽһ㶣ǳĴ۾ҿҵԺˡ
ʲôܽһ
ҳ̾ϢٳƷп˸ɵġ
֤𡣡ܽüʣȻ֪ԺԺȻʲôһؼίǷͬСɣΪмί߼ԱĺܽҲԺӡһйأܽϷͷĹ
֤ݣ˵ίί֯¥ץˡҹ¥Ҳǣ
ܽգգۣɵЩ¸ȨܲС
һתЦ˵Ժҵ˾Ǽͼ첿ŵģӦöԺ׵еȨһ¥֪Ժ׵򡣡
ҲǺйزŰѵ鱨Ū˵ܽҡҡͷ漰̫ˣô࣬ȻԸȥܡҼˣƳмίץģ¥йأмίȨ֡
鹻ˡܽƲƲ죬ңֿʼæ߹ȥ§ס磺мίˣ¥鱻ʲôط
ܽһ㶣ɴ۾ñͷָҡһƣ֪ܽԸæԭģҺò١ʱûŭСܽк£𡣡
ܽȻҲãͷðһߣСܽеԽȻؼˣҺúطӡ
εͷںܽߣ§Űõǣһȥ޷ʰҺˮĦɲ֣Ҫ
ҲЦܽЦã裬ҹĵط˿ԿߣǱɲһҪھƵ꿪һ䷿
ܿ԰ɡûܽҲٶ˵רĹۼҺ죬ơרġװġҺͰһЦͶ֮Уоõĺ٣ظ첻ˣŮһǺܿµģͻȻҵ䣬ҿӵ£¶˫ϥ£ס˾˱ڣܽͷˣ߼ӣ裬ǡ
ҴӰõγôͷĦ촽ͱӣʱôգܽתȥð˱˼£СǽƣһãҲñҷǽβĳ㣬¶Σ˿ʰڿ㣬ɲɹ䣬Ѿʪһ˵ףüæ죬Ǵ˺ܽͷҲĹҴҵȥһˮһߺһע⣬ͬǷڡ
㣬ƻұŰõ壬յǣʹѨҵ٩ˣҲش𣺡˭ңҽ
ҰЦ룬ңҲôͷĥӹðɣġ
áꡱһЦСȻᣬҲҪСܽ
ҪôŪҿܽŲ豭ߵűߣƺڹ۲ûע⣬ĵǲǶ࣬ƵȻż˾ûעߣ˺ܽķڣҵӴĥ˳塣
žžȻ𣬺ܻܽʾС㣬޿κΣҪþŤҡΣαײⲨϢ㲻˽ŮˣСܽҪġ
ôҪ𡣡ҽ⿪µťֽۣȥŰùĹĵظơ
ûйã籩Ѩѧ˾׵ѨرһֽխĦ׵õ߳Ҹ߾ٸߴ򣬲һλ޵ġǡ֮ʦһйעڵأҼæܽʵһֱעǣĸװӷæӸ¡
СܽҲôϢ
ҲҪһҪܽƮ˾һۡ˵鹤ɹɣҪϡ
ͦžԺܽɵЦһ죬Ŀת⣬֪ܽı˿㰲οǶš
ҼܽĶղŰվλãЦĿӣܽҲܾң㿴ɫ
ݽһЦܽһͨҲҪ
ʱѻ䣬¶޳ȣͺܽͨڿ㣬ᳶ䣬һƬ͵ëɵûϲۣëöࡣ
ܽߣëҵģô࣬Ҳġ
ࡣҰϺ͵ëϣοʲô࣬Ӿ浣ׯȵ泶ࡣ
ȵ泸ˣԱߵİþһ㶣ΪܽҺȵ泵˵ϾĸŮװԣûܽô
˵©˰ɡܽЦ
βѣҲãŰͷܽѨǵطζСȻסѨסܽҪæһ죬ûϴ
Ұϴ죬ºסѨζŨ꽿ۣҹҧҧܽʱ˫ȷæסͷõĽЦСܽкŮˣַ񾢣Ȼ㣬ͻҪһУ࣬͸ɡ
裬˽ܽ˫ַסԴѹңĦҵ죬Ѷ飬˱ţͣ˱ܽڿ󣺡кˣҪ
ϰºܽĳ㣬ͨڿ㣬ֻԲͷƽЬ޳¶ţʢվܽһȣѨУܽǽڣͦ͵ëҵĿɣ룬ӹܽ˫ֱң˿ܲˣôְ
ΣҪϣ֪𣬺ܽͬ־
ܽ㲻Ҫ𡣡
ҹЦ㴽й˵ĻҪԺҪܽߣᴷһѣҽ⿪½סµĴӣ漴ĥӹܽǵĴ۾ˣҳУ԰𣬷ڰ칫ϣܽ߼¶ȻεţҼҵس壬µסƨɣ￴Ҳƨɡ
ᱻ˿ġܽʹؿžûڱ˴˵ëУ֪ܽǷſŮˣҪˣ֪εס˵ߡ
ܽЦ˼ҲˡҪ鶯ܽС֪Ƴġ
һ㶣Ծؿźܽң˵ұ֤ƳİȫҼæͷұ֤ұ֤
ܽ˵ھƵ꣬4022䣬мίʱ˷䣬˸ҵġ
лл㡣Ҵϲﻺ鶯û£խѨ˰ҺܽѾΥ˼ɣԣԻƳʲôԶΪ򣬾ƾǵĹϵӲ׷ϵģһͻˡ
ҰѾģһôԸԼˣҲܻ㣬йˣѨѨôΪ
ܽЦ΢΢ͷ˿Ҹһ¡
ʲô¡
ܽ˵ںǰؾܲ죬첻˵ܺ͸񶷶û˱ȵùң뾯̹ٶҴܣǰܵúѸ٣Ҳϰסԭ򡣡
ҴΪϲ٣ܽĽ˫§Ҳӣţϼ쵼ںܹעңϣȥ뾯֣ѹأҾܾˡ
ΪʲôܾŹ쵼˲𡣡ҵͷ㴽
ܽ۶Ȼһ΢ЦҵΪ쵼ˡ
ҵѪҺڷڣܽ˵仰ʱ棬·ԤԻ棬ҷȣ΢΢ӣþѨй˵Ļ벻쵼˶С
ܽŽľͻȻкҪˡ
͵ؼٳ壬žž죬Ϻ㣬Сܽ˵Ҫˡ
óԳЦ㻹
ܽ˦㷢ҵ侫֪ڲ䣬ʱ䣬Һͻװ˷ѡ


003
¥ȣ̩ɽҵӡѳ֣Ƴѱץɽ¥ˣ¥Ȼ˵й֮
ίԺ¥ӵĿ
¥ҽ˴Աߵһλ׳Һ⣬򻳷ľиֳĲһλĿϬ̩ɽ׳ʮңĽʵƷǷͶ˶̩ɽǸоر
¥ںȲ裬ߵտȽ̲赹裬λɫĲˮɢ˵Ĳ㡣һݸң˵лӹٱͺȣ죬ڲź꣬±ӣ¥΢Цָϡ
˵ˣҺοϣ໥֣ˣǡ¥ϸϸƷС衣
أһ㲻ϡҹά˵ļ٣Ҳò¥װԡ
Ǻǣû뵽¥ЩпԴ鱻ץίԺ¥ͳǷ֮أܶΨֱ֮ƺ¥е⡣
¥˵꣬Ҳŵ̽⣬ҪһϢƳҵˡ
䣬·ֹͣ¥С豭ֲһ£ߵĳĲɴʣġ
پƵ4022䡣ƽ˵
¥þңð죬΢΢̫лˣǡ
İذ಻סվҿһۣĿת¥˵һҪ뱣֤Ƴİȫٱ֤Ŀǰǰȫġ
ãҴӦ㡣¥ڴӦתͷĲ漴ԸĲȥɣ˾ֵˣСһ㣬ذѻ
ǣ벿İ͵ͷԾԾԡ
Ҳ࣬˵Ҫˡ¥æסңϿҵǣҺȺȲ裬ҵƳĳǷһ顣
תѵ˷ǳʱ̣ᰵĶȻ޵ðյʱ򻹵ðգΪҪ¥Ŀɳ뵽⣬Ұһᣬصһϣ벿Ƿһ顣
Ŷ¥һ㶣λ뿪ĳĲô˵Ҳפ¥ûеΪˡЦҪ绰Ҫ𣬳ĲȥپƵȻƳ
ʲô˼ĲȻɫ¥ü壬ס
ЦЦǰȥ½أû´ȥУӦɱӺӵλ֣򻳷磬Ӧʶ
ĲʶɻҶʶ
¥һ𺣬ĲƮһۣҧгݵĲʹȥɱ򻳷硣¥϶֪򻳷ɱ˳Ӻӣֶӣܲʢŭô
ǡĲֻ뿪ҡ
Ҽ¥ޱܼɵǰøɱ𺳣ʣүôŵùң
¥Цһ裺ҲţĻһţ̸Ļһֲ䶼ˣȫ¼һϵˣǵĿһ¡
⣬ҲϺ꣬ԭ޵̸¼μѣǵˣֻûˡҺۣûڳǰй̬ˣҺҲˡ
ǲЯֶˡһЦͺȣζȻ
ǺǣȲ裬Ȳ衣¥ϲǿԮҷһҾҪݣĿľҪɵ򻳷硣
үӵĲ裬ҾͰͳҵ¥棬ֻ֣¥ǰֻͨ
ǣҪ͸¶һϢ㣬֪ûã¥ضپƵꡭ
绰ǱߣͻȻĬҲ֪ڸʲôԸܵ⣬ţ𽹼кллϢȹˡûһػ绰͹Ҷˡ
ҷźֻ΢Ц벿ھͿˣپƵǱҲҵˣҪʱǻĲ˵һке
¥̩ȻһϺͿίûͨΪα̣Ǿǲ֯򣬼ȻϳҾͲ¹ˡ
¥ʱƣ¥ƤЦⲻЦҲ֪ðܴգֻĹٳһ˺û˻أ˴֮ͳС
һᣬҸо¥ʼĲɣʱ¥ѾϣҺһڲ裬΢Цվǣ벿ϢˣϣϢ
¥ңִҪߣֻҳšҼݳ뿪ίԺͲ֧ͨũĵ绰֮ǰѰתضپƵ긽ңֻҪ򻳷磬ס
֧ũǱʲôʡ
ֻﴫ֧ũ˷֣ܵƵǰһƬҺ壬ˣ˲ˣ˫оﵽǾƵ걣ΪѣƶסӲ˫ţŶţڵʲôˣкòҪ鷳
֪ඣһƷȫߣתȥپƵ꣬ӷΧҪʱǵҲŻɵ򻳷硣
ǡ
˵绰ΪԼļƻе˷ܣᰵĻԺ¥δ֣ᰵĵʧأҲ꼰ˣҲˣҵȴžƵĽһչ
棬ʻ빫·ȻҷίԺΧеиׯӰϸһ责һϲеͣǰߡ
ؽȥģ㡣һ³󺰡
贼ңһ첽ҵĳۣװɫ˿࣬Ÿ߼Ƥ˴´¡û޸ǹ̫̫ζŨòˣʱȰǰ˺ܴӦǾ仰˻Żıı䡣
Ϊίǵ̫̫ҡŸϵϰȫ
ЦҸĵ˫ۣȥģô˵ˣһûô
˾Ͳˡ̾ϢӻǰУìܵúܣϣ贼޸ϹŮˣίǵһûϹ
ᡣûа˼ݹû鱦ȴɢԵĹģи̬ЩŮǼ޸ǮˣǼ޸ȨƵˣ֮һʳǣ贾Ůˡ
մǼҳʣΪίԺ贡΢΢ףţǺмҪȥˣҽԺ룬ͦõģɢɢû㣬ղŻ
ʲôң𣿡ƤЦ贵ϣЦؿңطꡣ
Ұȥ贵˿ϣûоֻܾƤס˲ϸѷ
úܶˣ˲Ҳˡ˵
üðɡΣҿɲʣ︡üٻӰóʱûȥˣЩߵ责ָ̽ȥůĵش⣬ֹ̾
ôˣ
ƮһԹ񣺡ϴ㵱żСüǸ빢ڻ䳰ȷģСüܲˣż뼸䣬սУƺСü飬СüءҲ֪룬鲻ܾüλҪؼҡ
ˣҰֳ˻ɫࡣ
ͲȹԹڣüȥˣҶýֻҪСüؼңҾ͸Ŵ򳵻ؼңҪزסΣ˹ǳ顣
֪𡣡ŭգҲ֪Ϊüֲҵš
贵в֪˵Ҳ֣ԸСüȴܷСü飬ĻˣСüӦţ̬Ȼҡ
һûСüҽԺ
Ӧڵġ˵
ھȥͲţӼٳһҽԺʻȥŷɫƣŵкҪʲô
ЩŮ˲ѵСҶݺ˵
ˣüɫðɣСüֻ㡣
ڳܼĹ·ϱۣ˴׵ɷѰɧޡһͣãұҽԺƵƵ侲责˵ݣҲҪܲ𣬳Դһ£Ѻ¥ֶԸǿķϣһøֶζԸһֱżңװˣ¶֣Ҽ˸ж֮ġ
ؽ㣬ϲ𣿡ҵʡ
ô˵贺ɵؿң˼ʵѡ᲻ѡˡ
ΪҰʾԼƲƲС죬ҽϾ㣬ѡĸ˶С
ΪʲôһʱûӦһһꡣ
һȻ贵˼Ǿ裬֣ҺòΣס֣¥ί֯ͱԴһЩڸ鷽ԱרһӦ˵רһ
ɫ䣺㵱ʲô̵Ʒתתȥ¸ھͽˣڸ˵
ڨЦ˵˵ѡ
˶ػҺһ߳ݣֵǰúͷλɰСʿţң˷ܵΧ˹ߴߴҸճŮս죬ǾֻȥɽׯĲտӣĸҵЦеظǺġ贰ţƺҼºȤСʿԱߣû̫飬Щ
·Сˡѯʡ
´ˣ̻
Ҵһ̵۾Կˣ
ô˵ˡ
ȥ˵꣬㼱Ҫȥ̵Ĳɲȴ̳ԺˣҲź̶»ǮҡͷЦȥ·С磬·С念˾ɽׯӹǱԹȱʧûʲôõĵġ
ʱ΢ĽŲѭȥüȵˣ޹䣬ϲظҴкȴû贴кɫã˵ȹȥˣ㾶ֱ벡ϸ΢ҿ˵ϱ֮ìܡ
Сü㣬ҩദСʿѸü죬óһҩݸüĬ
ұѵüɼͨ·¶ԸУǵŭ׵⡣ҰضԲ˵СüһĻʿҪȫףȻϣ˿ҲҪٸһ
üĪÿЦҾȥ
ûжͣӹɵĿ˵ڼĲ㣬˾ͽ
벡
ʰʵûʲôʰģ࣬üһŮˡע⵽ûѣҪίԺһ£һߵ벡ߣ֪ˣɰų΢Цʾ⡣
˵ίǡָúܿ죬˸ƽͷؾ񣬻ˣҶԸҴܣʺãǶǶȭģ˵û漣
Ǹǡû۾责֪ҿɫȻЦˣؼίĸǣ˺ˣ͸졣
һؿ룺˼
֮ǰţ־壬Ϊˣһ㶼ţе⣺᲻뿪Ҫ޸ˣܲĸӷɡ
ҾĿɨ责ԣ߽룬룬˵ʲôأ˺ˣȥطչ
һ㶣ò责Ҳ责ҿңһȻˣǰ֤Ųҵɫֲ磬ֲüôһ룬Ѳ³а
ҲЦֱ§ס贵һЦ趮еΪ޸ĶӣҸ㣬ֻϲ裬ϲ㣬֪ίǵĹӣǰΡ
ɫ쳣ѿҵĻҪʲôҺֱһ贱ڻҾ룬ǧҲˡ
к贳˳ҵĸ첲
һס贵°ͣͷ㴽һڣ룬ҿԸ㣬ܻ֮һյ飬ϲ裬ΪҪ
ϲ裿񳹵ױˣ쳣ſ֣裬Ҿ͸𡣡
˲䱻ŭⲻΪвΪ贱ңһֱϲ责ֹô׷贡ʱ¥ԸвĿڴһ룬ҼֱŭɶŭЦһһЦ
贻ʧɫʶʲôкҪҲΪ¡ҵץס֣һֻ־Ϳȥϵ·ЬӣѸ⣬Ȼ߾٣§贵ɳϡ
ҪҪûж֪ңôҲûãҿʼ·贿ధ󣬶Ľк֪ΪΣԽкԽ˷ܣ죬ȴĻ̥Ž̤ûакұͷǣ뺰ʲôҶ⣬ֻȫȫѹ⣬ˣ˿ֺܸ߼ԸУɢŨĳŮϢһϸ壬壬һǰǷ塣
ʵзָкܺãѸҵҷŷ壬ůƮ㣬Ѩڣ贼ҽлŤЦѹסöʮ幫ֳľ˷Ѩ͵棬ĸ׵Ȼˣ贵ѨȻܽҲú贽סม
Ťͷ룬аͳ˼£̲סมлܲУ޵УУĦֻǲ˵־ܿƵġ
Ŀᣬ³ǱӱҴ³סûٽк۾һգգţûĸ壬ҹָ࣬⣬ۡ
к贵ìܣ֪ϣֹͣϣҼղŵҸУʱڳҾ㣬Ӧúܺҡ
ӵҲ㣬ʲôҶ㣬Ҳûͱ㣬Ҵû
Ըˡ㣬贲ѡ鶯ÿγ鶯ܴһȸ߸߾뿴ҵľνĸ׵塣
ֻǲϣСüҲ𣬼Ҳϣţ룬鶯ľ˰׹ҲҺʱ֪贶ˣ˫ȣſϣӲ̵ͷȻһúýѵСüҺúò㡣
Ťͷ˿룬˵뿴ţҺѿġ
һЦüʶǵ顣ŤͷҲ룬˵룬ڸҵĴĵطǵطöξҺϹ㲻ţٺһΡ
贵ӹĥٺһΡ
รϹ贻΢ŤţĥϣȻ壬ƴܼġžž˷ֹס贵ԴҵľβѨ⼸ǳʾʮȳ壬贵ȻܿҺòܣΪܶУҰ㣬ţβ㡣
贰Ⱦ򿪣Ѩԡ
ҿܵ룬֪㲻ģΪҸ㣬ְռ裬ü⡣ǣȻûа㵱ӿҺ¸ôɱңȴɱ㣬Ųţ
սȭͷ١
贴˴룬ô죬ԭ裬ϲкҲܼ޸֮Ҫ޸ֻΪиɽ費ѣǧ˵Щֲǲ˽ĺˡ
ҾͲһҺᡣúᣬĥӹ΢۾˫Ѹ䣬˵̬ƺͬҵ˵벻ǱԼĸӣΣкȻˣɴɱ޷ͬʱ衣
ҿǿǡЦͻȻ٣̣˫§ҲӣŤ𱻹λׯ׼ίǷҲ˲ܣԼǰҽϣͷȼջһļ顣
ͻȻƿʿüСʿ˽ִ֮䣬Сʿʧɫһ˼æתܿüڵһ裬ǡ
šҵԸ贽ϣѨĻô죬ҺӿҧšһЦ뺰ͺʲộҾͲˡ
ùݣʿˡ߼ӣȴ޿κΡ˫Ǳıһ㣬ü뿴ɧشֻӣŤͷü֣Сü
üְѲϱߣ㵵۾Ϻ޹˼ɵʶѳ֮Уһڵľﱻĸ׵Ĵƨ¡
СüԸСһӭ责һ΢ЦŰü§ڱ΢΢һ£ĿƮƮȥĵǱż桭
§üǳͷҾҪżţ̰㣬˵üȥҲţͳͷɫ䣬޺޵ؿңüҲɫ䣬ȴʹͷ΢졣
϶ģԲԡüһίиüȥеֹҶü˫ۣɭ˵͹λؼҡ
üһ㶣ؿң˵ҡҴ˳ѡ
Цھ㣬Ժٴ˳һ㡣
üߣ۾贵壬ҧҧ촽ضЦúܶģ˵Ҿͼסˣһ˶Ů˵ݻû
ͻȻЦҲ˵ƵĻкظһ
ҺЦͷü㴽Ӧǣͦ壬ͣʶ䲡֮УüزĹĵĻʿܹˣ⿪ʿʱʢΪҿʿﴩŰɫĶֿ㣬ܾĶֿ㣬ҰüĶֿ͸ң˵ԣҪ
ǣһĻüЦȥʿɳθңҧסĶֿ£̺էէ֣˳˽ȥ˱죻Сϣ贵˱׶ΣʶʺѨ¾Ů˶񼫵ȫޱߵ֮Уһᣬ贴žҵ˵һѾеýģҴ񫡣
ڲϴţȫӡ
εεΡֻˣ贵׼ɷ
ǣкָʾҽͨ˵绰
磬ŵعһߣüԾֳ־׼Ѩһﱻûͷ򲡴룬ע£Ѩû֧
кл֪ͨƳǸ¥ˡĻЩɥ
᲻ִ󣿡ҵʣһ§责ĻһòüëѨ¾
̾Ҿǲִ󣬲˰ѻƳߣû뵽¥ƴˡ
Цֶˣֱץߣܲƴ𡣡
ߣĲ˼졣ߡ
ֻȴοǻСĵ㣬Ӽ˶ҧˣο¥ҲƲ磬ʱ̣㻹Ҫϲ¡
ҹѳ责⻰üҲˣֹͣʶ绰ͷܲΪȻʱƳ٣Ҫȥһ˾ǣμȫʡίǹ飬ȥ֮ǰŪ¥ϧûӻƳ˳͡
ˣæһҲˣϢɡҲĹٳܣ㰵ʾҪˡ
ƺе⣬һЦõģкٴθл㣬ҺҪİ⼸Ҫܶ£ȻȥᣬҴӾǻҪúø̸һ̸игλճɣԴغúö
ãллǵĹա
źֻҺòȻסüͦںҪҵİ˵ϦԣҾͲһǳ̫гһмһи־ӦгԶ۹⡣
øĬĬͷ
ü΢ҪİҲҪİ
ʲôûӦüԳԽЦ
ҴЦָϹô˵ܲ
üᣬҸ˵ˣͽ㡣
һü֪߳ܣüûһ죬¶һ˿ɫ˫ֳסţѨ¾ҹʣ룬˵𡣡
ǡؿüı责ĴӣԺҪ˾ңؽ㡣ע⵽һֱ˫ȣ뿴ֹȥֿ贵˫ȣָѨòֻŪ˼£˷Ӧ˫ȷֿĿת贵壬һգգؿţҷĲŷﶥһ
ҲҪ࣬һξСü˵ˮ۲ҪˮӻεԽԽԽԽ졣Ұʪָܵ贵ѨγŽʣؽء˱£ü³СüɣҡҪԻ㡣
ǡü˸ԡ
üһϷһ
ҹЦ͵رס责ǣĴӣü㬲ѣðԹйϣʶúȶˣʱܻͷ롣֪ǳʲô̬üȻγȻתңٴɣҵţ˫ȳſţϴȫ¶С
§ס责ұ۱סü飬ͦƷ˴࣬һ˱贵࣬һŤͷüǣͶ֮ԼҲйĪӦǾ仰һҰ㡣
УžȻٴαƿؿһӰ˲ԭСʿã˶һһк磬к硭öˣջʿһ𣬾ֵߡ
ŵĿɿڴ贷ӦѸ٣ҵ§𣬻Żż·ȥˣüһҽʣҵ찡ôˣ֪⣿
ýǲ֪к⣬ջʿ˵ҪȥB
ãڰҵſڶţҪ߹˵һ
Ŷ͵ͷת˲š
ұסü鶯üҸҺõ㲻ˡ
һЦ㴽ҲộҪԼ븺û֮ǰҲγ
üſ˫§סҲӣСкܲҡ


004
ûüֻ
ҲûãΪ˸лֵİ칫ϸӣ׼ȷ˵Ӷγʱư㿴ң
ȻһֵķմĻᣬúʽˮ˺ܶԸʱӣȲøңҰϼײϢʱ˿
˸ƵB⣬ҹšʱҹ˾BӰûУĳϣ𡰾ס͵˲಻٣裬Сλ
裬ҪҪô鷳ѽвΪʲôԼBؼҡСþûէ֮£ȫë׾棬ء
㶮ʲôҪBҪҽʦ֤͸˼ŪûѵˣҲãǰǻʿˣáߣСѧأҾ
ҲŲѧС˵
ЦBؼң˷ѵģûôɲöкܴ󺦴
ŶСӦһ漴ҪСȥСԣƺȥţʣΪʲôôB
һֻʮԺ𴲣ҽԺ˶࣬٣ֲҪǮֲΪ
ýʡӴС֨һЦ
֣ΪǮˮѽ׬Ǯףʡʡ
հǻ˵СҪĻɽׯô˵һĻκ˵ģʡŵãӾ͹Ҹ
СҲûʲôǮ¾ͻٶѡ
վҵĺСٶսʮĹˡ
Сһ̾ǵôҶʡҾͲýʡ뻨ͻ޾䣬BһƬЦ
ҲЦʵСɽׯﻨǮһλǮ裬ɽׯκһŮ˶ϧ£Ʒ·ˮƤЬӣƷƷƣõġ軨ǮңֻҪ绰ݺԣλ͸ϽתǮȥÿζ
˵ÿҪΣָΣÿһҪǧǳˡ
СƨۡЦ
漴СſţģϳССԲΣһᣬ˵ܽ
ʲôʡ
ճԳЦؽĴܼ٣Ҫ̫Ƶܡ
ΪʲôѽСʣһʣͱ¶˾ͱƨ۵Ϣն̲סЦСҲšЦ͡
ЦһᣬջͣΪƨ۵ļȽϱԲĴ̫࣬ԼĵԾͻָûö֮ʧȥԣʧȥжȣԼò죬ɱˮͬʱûжˣؽʱͲôˡ
СҲðԺ԰֪ʶҪҽģֻֻ
ûС轿⡣
СʧԺٴʺء
Цҽÿһξˣ಻Σû֮ǡ
֪ˡСˣÿŪƨۣܺùûСÿɷͣһ뵽Сƨָۣоǣ豻˸ؽ֪ʶ౾ŪƨˣҲʧ
С԰Ҫعͳڽ͸ؽ԰ͣ˹ࡣն˵
С֨һЦµˡ
BһƬЦս˵ ӹѳܽͻȻסһ
ôˣʡ
յ֣СڱһŮ˶˺ö⡣
ǲ𡣡
Ц˵ǣǱȱ˶ѣܽ
᲻𡣡Сʡ
ճԳЦȻˣǶȥʱЩͼѹͲǶ˻رҲม
С˵ҾͷˣŲ䡣
һƬЦ⣬ֻս˵һںôģŴҲ
ǿҵġ轹شߴС´ϤϤһᣬƺҲȥð죬ڴյ棬طڲͬʽģ˷ŽȥŶ
ûˡ˵
ɻ䣬ǵСմЦЦʲôһʱҲףҺɽׯ飬վȥɽׯҵŮӦһЩ
ӹѳܽϴԺĸרҲ˵ʺãȫԻС˵
裬ҪУСʡ
˵ֻǼ塣ų⡣
յеȻ˵ʺϻУҪпɲס
Ϊʲôʡ
㿴պܻͣСһȽҪУǶС
Ҫ೤ʮ幫ֹ𡣡СͻȻʣһЦҴĳȻأBЦ
ʵҲҾĳ߶ȣЦˣʮ־㹻ǣٻܴﵽʮ˹ֵģǻ˵ļһʮ嵽ʮ߹ңȻҲһȫĳ̣еļʾʹܶ࡭
ֻ⡰εεΡ죬žĿռֻİ̶Ҽæͳֻ֧ͨũĵ绰Ұʾһ˵Ϣˡ
ۿBҵŴ򿪣Ͻ֧ũ˵ãڼҵ㣬Ϲ֧ũӦ͹Ҷ˵绰ҵֱ˵ʵϢ֮⣬Ȼϣ򻳷ûָ֧ܽũû˵˭ˣ֪˵򻳷硣
硣Сɴӿҡ΢΢һЦ߽Bҡ·նԾؿⲻ֮͡
ôˣƶܼ㣬ϡˡ轿ķ۶ˡ߹ȥСֹһģ
ҵͷ漴§סС磺СǻؼB
С붼ûûB
һЦ˭˵ûУ
һɲǣպ趼̲֮סЦСûӦСĬ䣬һҲˣʱЦû֦չСȭһشңû
ȷʵ롰ٱơˣΪҴڼȿ֮У򻳷֮˵һ˵ȴĺϢ֪򻳷ôģʲôʱģ˭ɵġ
پڴϣžҹľҵııʱݷ۵糸ʻ˱ɽׯ
СܹɣһȻӣҺͣƺȺ֧ũ̵֧Ĺ֧ũʻĺɫҲʻͣƺ
ɫ࣬ؿ֧ũ˷Դ飬ƽ£һ򻳷ǱǹģصڲپƵС˭ɱģ֧ũ֪֧ũۼʬ壬ʬ廹вˣ򻳷类ǹʱһСʱǰҲ绰֮ǰӦ˵绰֮ǰ֪ϢƳѱߣپƵֳһʧأ˫һֱƣûпǹ壬پƵĿǰָƽ
ҺȴҲûһʰپƵûңҲ˺ܽѹֵʹʹȥһ٣ƾٺȵ㣬ˡס֧ũ֡
ȷʵܶ㣬кˡ֧ũЦЦҲԣϼݳȥ޵֧ũ˲ţǷڹܲҲǲɶõ˲š
ءұס裬˫Ƹס⣬ϣ˱ڣ³ͷҹɫ£Ŀôӣôش飬֮ǰҲ
裬⣬ܡ
һЦһ仨ƵģΪ⻰м˼ҲǾġŮǣȻϲΪһ˼޷裬Լжϣҵš
豾ֻϲǿˣʵǿƺͶһңҲҳģĽ΢ĿһƬˮ㣬Ҫ
ãޱ˵¸̸Ҹ̸˾ȥ㷿䡣ҲʱӲòӲҪȥޱ棬ھͱݿ籩ꡣ
һת̾㻹ʲô̸޷ϴ̫ˣѾŪˣҿҪˡ
֪ȻܲܽСһ𡣡Цʡ
Сͨԣ边Ȼʱ˿
ҰѪţһ˫һۣ轿õ

ﻹ֪ޱҪ˵ʲôҪǮû⣬Ҫٸ٣Ƿе㵣ģԸޱ׾٣ټһλɪգҪһСʱͻᷢƢСҲᷢƢ
еΪˡ
ϴ裬ķ䣬ʮ㣬û˯Բ˯Եز쳣ʣž˸ʣ˵ˮʮ㡣߹ȥĳëǣءֻһˣɪն
ȥˣҰְм¡Ļش⣬ꪣʱޱʲôﰵżɫգҾȻҲһ˿ĺۼ෴ң˵Ů֮Ƿ񣬺ðɣҳˡ
ְ֣ϴӣϸ棬һֻգһֻգġЦ¶ݣת⣬㡣
ɪءǽֺ㣬㣬Һȥ򣬵е㵣ҵĿˮۻ˫㡣
ˡ̾ᡣһ㶣ˣ
Ц˵ֵ˵
ĻġץֶЦˡ
ɪˣĿⶨϣϣû壬Ȼôʣһ֪ҸɪˣǣϣֵʣôõҹҲϣҺ֮ս㺸ŪϣҸоԼ̸̸ָоֻڴݺлй
Ҿشֻ㣬ģлϵ۴ôƯ㣬ҺڴһĽţһߺ
𡣡СʡҡҡͷֻؿڣһӶ塣
תӣܹ죺ڽҵĽţҺǶ
ļٵģҴһֱŵңҪҵĴҵɻ˫ۣŽɡ
Ȼƽģ㲻£˻û֮ǰҲܸ㡣
û⡣ҷ㣬ѵ̿㣬¶һʮ幫ֳľͷԾԾԡҺܿͷˣμסҵĴţء
뵽˲ʽ޷һͻѹؿ˴һ뵽ŮµʽȻУ޷ſš֮£ҷŪĴ㣬ʲôʱ棬ھҴǣҿ壬ƨϣ쵽СǰſС죬Сغס˴ͷ
·ٰƵĺÿѧʱЩŮͬѧѩӣȻŴŮϢֻǸбҵ
Ҽ޹տ纣ֹͣתңŪʢ֪ǼѾ룬˳ԥ˫ס˱ŶҵϵۣۺСͷϮȫҵ˫ڲ
Ͻعãƨ»ѹˣַŴͷȻͦһ˫ֺС们Ѫƺĥƽ۵ӣ
ó𡣡Ҽۡ
գգ۾ʣĽţ𡣡
㶣ֵ˵ͷҴΪϲֱۻ£ס˹Ĺĵظ׼ȷ˵أýʵ˯¾ʵظҵһزô󣬺ýʵŮ鷿Զǽʵģϧһ˯£Ҷʶһӵ®ɽĿ
දָͷһһڵ˱ýֺססļ͹üҡͷҲ̫˵Сһ󡣡
ɬЦЦҳԾҺҸ
ôͷĦӣѾԹͲҪ̫࣬ÿһΣ㷴ã֪㼱ָ壬о仰˵򲻴
ۺС࣬ţһΣЧܸá
һ˵ʲôأ˵ˣ΢Цͷðɣ캬Ǻġһϴͷֻ˷ܵҽС
ȻС3PǺܺʣѾ绰ˣһʱֹ֪ͷ󣬷ͻȻƿɰĿɪֻƵ˽к
ɪաҴϲ뿪Ӵϻ䣬סԸгĿɪգСĺͶȿ㣬ĻһȣһסͶסСߺٲĽ𷢣ò⣺ҴͷҴġ
ԿޣһƷŽǼᣬ۾ƳϵɹӨӨ۹⣬ҴһϽ뿭ɪշֿЦม
ɪŤͷȥѾˡ
Һ˵Ҳǡ֣ɿӨӨһƮһۣһץ˿̺˵ˣǳȥɡ
ԾҺˣЦʡ
ͷŤͷˣȥȥ
ҺͿɪսһһ߳ķ䣬ɪסקסˣڼʡ
֪ɪˬ
ҺΪѵӣᱧסɪյСۺСһڣȻȥȻȥ㷿㡣ôɪա˵ҼʱܵҪֺΪĻָ߷ڣܴ˵ԸҺܵĻʲô⡣
ɪշ·ܿҵ˼û˿΢Цͷ˵һΪ˵ˣߴҽȥԼתܻط䡣õŮ˰ҲпԿɪյϲֲ˶ϲ
½ķ䣬Щ⣬ӨӨ˺ɫ΢Цӵϼֻɢӣò£һղӵģҿõʱǸܻӡ
ˣôܵˡЦϴźӣұסΪˣĴȫģִ˯ȴܡȥذסоһֻС
˯ˣ鷳߿΢ӣܴ࣬ƺܲԸұʱ磬ҪҲ޷ܾʣȥ۹һĹĵزǼţһס
㰮ȥľȥġ棬ûжĲĻ˵㣬˵˵
Ҳ˵΢΢һ£ʹ˿ڣֻòˣüұţһҸУŮưұָоҸ
˵¡һѩ׵ĺ󾱣Ůôˡ
Ҫ˯ܲͷ
ҲΪõ渵СĹ£ǳĹ¡һ٣ƺҰЦɤӣ˵СҲԼʱ᲻СİѱԽģܣСĸţעˣС־ʱʱ飬ⱻԵ
һ죬Сָðˣ붼벻պ⽴棬Сˣ׼־ߣһ߳һ߲飬ǣ̫࣬ܿ־ôأСӲ룬룬ұߵӲ飬һһ£õǶ̿ӣרСģСԵûҲûһСģͷСǿʹ۴ޡ
Ц
ҽ˵ֵǣӲСıǿȻû
ӴۣӴЦˡĽһﲻͣŤ˴¶ʹ״һЦһüͷұסСֱ۲ʱ䵽Ľʵز
ᣬŪ˿ˣֲ۽ǣЦȻװġ
˿ģҿҳģ󵨵ץסزһ£ûоܾЦҵôߣѸײڶ֮ưǱ˯סֻʵ飬ҵϵۣ鷿ͦҵһС鷿𺳣ϵ۶ôʴȣõĶֽʵָвǸܱģǼֱױȵļƷҽץס֣١
̣뷴ͽͣ鱻գҲֻ޿κΣӽ뿴˴ǳû
롣Цϡ
㲻Ҫ֮ΣϢеңҵ˯鷿ȴ˯ҵָͷһûУԴͣ󿿣Ħ˿һ㷢ɢŮ㣬Ũˣҵ˫յø૵ⲻг֮Σаջᡣ
Ҫ㣬Ūˡ
ҷ꣬Ҷ鲻ѣѩ׷ҼɢԲҪҪ죿ҰߴչȥӲ䵽ĶܾҪ
һЦ죬ԾҺ糿ľҺʡ
룬˵
ʲôʱƭ㡣ҴϲԴȥ鲻Ը£סӣ˱ˣĽӣǵʪģ͵ȴǵɴ۾ң͸˿˿죬ſ죬þ飬סҳûͷС죬һŮҺ˺üǣ͵ѱ۾
ͻȻΰ㣬һƬհףʼ䣬ҷ·һ̨ͤ¥鿣Χɽ԰֣ﻨ㣬һﱧһλ½ˣͣ죬һӦңһ߽󽫾ﲻУᱻ˿ģ޹
Ϊץס˵£Ҫǿ󻶣ȻԶ˽к
еһƿңһܿˡ
͵ۣԭǸþҵȻӣҲۣؿңﱥԴһ˿ϲɿӣ죬ܼʣǹ𡣡
ԭΪ˭֪ҡͷ˼ҺֱģҴûкͱӹǡ
𡣡ҼڼʵȺõƽˣǰ;С֣ʵ˰׳գԼúЦ
ǣɫ΢䣬üһסӵָͷһЦаزƨɣȫ¶ˡ
Ұп֪࣬ŭ˶֪˵ȻԷɴףҲŶҲҪƨɡ˵ţڳһֻҪ˯㣬һȻҧҵ֣ҪҪ
¶֮ɫƨɣԾҺ糿ľҺʣӪ
һסݣԥ죬ƨɾƨɣ㲻Ҫط
һЦӦУ˯㣬һƱסѩ׵СΣϸ̣֬ߵòɷϸӲľﵯ˹ɹͷڨЦĸƿɫԵذչȥѷƿҺٺٹЦ죬ԾҺ糿ľҺʡ
Ȼҵûһëգһ£ʲô㣬ҪʲôҶ㡣
˵ʲô¡ЦĴӣ˯¿ͷϸСо̶ûСȻͷϸС
ȴӦܲܲҪꡭҵָͷˣֺϸһûУ֪ϸַǳΣգһָеķɵһǹ¡
ҿЦȴӦĵһô죬ҲСģԲңԲģɽׯöŮ˻ġ
̾ǲӦˡ
˵˵Ұֳ˳˯ϣѸţеˣҲʧȥȤĸŮԥԥҪҰæ¶ѣ˽ףҺĸ鲻ٴࡣ
Ťͷң˴׼Ҫ뿪е⣬ҰʱͻȻС˵һִ񡣡
ִ񣿡Ϊë
ҵľȣš
ʱƿˣޱŵĲ˽ױ˯£ԸȴŮеʣɻŮôޱߵǰʳָס°ͣĵ͵һᣬҺûʲô򡭡
裬Ưޱۣƺڴĳźš
ޱ㣬Ưؿޱȫɫ㵹ͣڱԵһ˲䣬ĪѹһЦʣ˵ȥˣһΪ㲻ô
ޱһЦ˲תߵǰŤŤΣһˣģҲǸĻᣬҺз֮Ϊ˷㹤Ǵûз֮ʵ֪㻳ɣҺں㻳ɣԣŮҸģҸûκϵûһָͷŮĸ˭һģڡ
ϣҺһִʲô񣿡ҺƽҼԲµ˭ĸףҲȥ֪𰸡
ޱϴӣڷǻǰǻ˼˺ܾãҸǰפҫкʵҺǿҸعдûк¹ϴ飬ҵһǧɣұұǸ鱨Ūػģ鱨ԻҪ
ĬĬͷ
ޱһͻȻס ҸղŰȥ˵»ӣ᰾סҸڣսѣϧʱǨ᰾ָ壬ҲܺһԶִܣǣε˾Ů
˶٣ޱöֿ˵֣㡣
ޱ飬ϣҺִ񣿡ұסޱĹĵزš
šޱף׼ȷ˵ΪĹһһݾ鱨
֪Ĵ𡣡
ޱ¶ı飺֪Ҹҿ϶ٷְٷԣȻ֪Ҫȵͬٸ
ѡ𡣡̾ϢҼԿ϶ᷴԡ
ޱĿȻûˣеģˡ
˭Ҵк棬̲סʣΪҲʣޱҪô˵˵Ҳ֪ʲôˣû뵽ޱû˿ԥϾ͸ңȡ
ȣҴһ
ޱŤתͷ˿ʧ֮Ա벻Ȼᣬܲεĸ߼쵼Ҽ飬Ҿֻֻ֪ϵҲ֪ҵϵˡ
ˣǳ飬ο֪ˣڻĵΨһˣûȣҲܰڻģܰңʶ֮ǰֻһˡ
ޱ˾˵࣬Ҿ̾ѣԭޱиȡ
ϵ׾Щ֪ȶҶҪ˰ɡͷظޱıȥ
ޱ΢Цǵģȥ֪£ͬ
һʣ˭֪ޱĴ㣿
һλܲβ֪ޱŤĥҵţڣҲ֪ˣ㲻ȥҾֻԼһȥΣֻһ˿š
衣ޡ
ּܵʱǻѪֻҪͬ⣬Ҿȥ
δ䣬һδ򿪣Ȼ衣ҺޱϽֿĴûô¶һɫӢˣھ𺳣ԭͬޱȥִ񣬾˾ΪЧ˵ļҲӦˡ
衣Ҿﲻѡ
ޱϲѡ
ߵҸǰƽ˵̸ˣ֧㡣
һȻ򣺡Ŷֲ˵ҽܲΣԭƺˡ
ޱ÷ͬкܲΣ
š΢Цû˿ǣǿͬҸޱǣعĹҺİܰޱҲͣԼ
ʲôʱȥ٣ϻװźܳŵı飬·̩ɽǰҲ治ɫ
󡣡˵
ͻȻеˣŮ˶ңһͦأ׳ıкٵ񣬲֤񡣡
ûЦƽޱҲûЦỨΨЦˣһûмЦôˣô档
ϣֻޱһȥôִʵϣܲΣԼ鱨ϵͳж͵Ǳͧ⺣ǣ˵ҹ鱨ʷһжĿľǾжɹϧһд۵ĳɹ
ϧһдۣȻãأҸоһ˿飬ͼı￴Σյļ󣬲һֱƽ
ԣ鱨ǹǳҪΪ˱֤ɹһ鱨ϵͳȥִȫɿ˵
ˣҪʲô׼𣿡ֱͦ壬µҲٿȥȥ⣬ǿ׼
ףɣȻҪ׼ͣĹԼؼίĹȫ׼Ḩ㡣
Ҫ̫ţɾСޱЦЦ
Ҳšһ΢Ц
ޱͷ򶨣ҾҪ롣
ޱ˵ĶҪȥܲܲȷƻ˳㡭
˵һ룬û˵ȥһֱˬ죬ٻ˵һ벻˵һ롣ޱʣ˳ʲô
˵ʱǾ֪ˡ
ӡޱƲƲ졣
ޱһۣץ֣ˡ
ޱǲԸҲû취ؿ轫ߣſʱȻɪգҴаҶߣҶԿɪһ绰ƣ˶ţĹĵƿķ䣬˽ȥ
迴߳ӣ㬵˵СԼ£ɽׯ˿ɪպԼңޱᰣ֮⣬һŲ֪£һӰҵǱܡ
֪Ұֱ۲
ʣǴӣ
һ㶣ڨЦӦǰɣûС
бۿң䶣ˣôܣϾһ㸸ŮģһѼƻ͸¶ȥ˷֮ʵĻ㡣
áҹش
ͻȻ˦ҵֱۣȻˣȥһƷлݻǸ˵ģϲлݣȥɣִԺʹ飬лݰýɽׯ
Ҵ⣺˵һ˫𡣡
赭СϷ𾢣û⣬Ҫµϸڣ᰺Ͱ໹û˯ҡ
̾Ϣ֪ĸĪ˹ûʵصɾܾڴѾõ3P֪ʵĸܣͶǰߣﻹ˼3Pû´ʱڼ尾һìܣܣҸȥһƷȫдգˬͲϣɽׯĳ￪ģرޱһӡ
Һܡ֪Ȥڳﻻһװ󣬱ݳ뿪˱ɽׯҹɫһƷȥ·Ҹɪմ˵绰ǫûʲôԹһĿΪȰҴӦǵĸȥôִ񣬰׷Ҳôѿɪ׷֣ҴӦɪգִһȥ̽գһء
һƷ⣬ⷢһɫСͣһƷĴϣҼݳСλˣеӡ֪֧ũˣôأʡ
˹Ǻãܸ
ЦЦڳǰһ£ѵֽֽװţӸǮ˹ȥȥȾơ
˵ɴӣ⡭Ҳã̫ˣллˡһ˵һҪǮݻЦŰɣ˽¸лģø֧ũ˵
ллǡһЦǰǮ£ҸҪˣؼϢæͷҪȥʣˣ뿪󣬻𡣡
ȥˣûлء˵
˵һл漴ݳһƷͣóֻˣһİ绰ҽͨһȻǸղλˣǣˣͨСš
һˣЩ⣬ʱѾ賿һˣȻô£ȥ
иŮˣƯŮˡ˵
ллϹҵ绰תѸ뿪ͣסլ¥Ĵ۲죬һͼСǳûнֱͣӿ¥£ֻ߰׵ľ룬ƴۣȴһۿСˣǳΩ
Ω³ڳ˻ֵ󣬳ݳˣܿ뿪ˡϲ񣬶Ωʱֵȹȵ߽һ¥ֱȥµĸ߸Ь죬ŵʱҹȰϣһ˵ݡȻ֣Ωŵòᣬһʧɫ
ϣ¥һЦС㣬ˡ
ô㡣ΩƤǰݵͷ´þ̾ɫŮѾס⡣
˵ôҡΩֵؿңĿ־壬ҹĵһַˣ¾͹ˡ
һƽû㣬ҿɲǱ̬ɫħҲյ
Ωû˵ֻ˵Ĵ۾עңе졣ҴƳĬ΢Цʣسõ𡣡
ΩǳĬҵЦ̣ܽӲú䣺ĻҪشġ
õˡΩƺ˸ս
ʱ˯𡣡ʡ
˯ˡΩش
ЦˣҵҪĴ𰸣û˯һڵΩҾͲҶΩ¶һ˿첻˼Һȶˡ
ҲᡣΩҵĻһЦɪΩڻǡõﶥ㣬ҽΩݡΧžͣеΩٴα§ڻһΡ
Ωʧɫ㲻ҪҪó֪ˡ
ʣΪʲôҪ֪أ㲻˵Ҳ˵ô֪
Ωѹŭ к̫
˭ôˡЦúܼթѰ˼ţѹ֤ԸţҪúáˣҸ󵨣ѾΩΣȹŮ˱ǣΩĸˣһУȻСᣬΪҺǿ
Ω󣺡
Ѱ㴽ҾҪһ£ϲ㡣
ΩܣҲŴܻû˯ܴһ·ϸ绰֪ˣþòţ鿴ġ
һ㶣ƺΩĻŶȼߣ̾ϢɿΩðɣķѼܵˣȥɡ
Ωߵ޵ķǰæҵشִԿסͻȻֱƽЦȵȡΩŵؿҿ˿޳ȣɫ˵ٰڿҡ
㡭ΩŭӡƿȹڣЦ㲻ҾԼѡΩ󼱣ҵ֣ѹ㲻ҪңѸ㡣˵ţִ£̧ȣѸٵڿ㣬ԥһ£˹


005
ůС˿﷢ͣŽһţǹɧζޱȵջп㣬¶һץΩСְھϣһ£ҾͷŹ㡣
Ω岻ѣ֪ң¾ҡͷҾͶݺݵشߴ٣㡣ΩΣֻ΢ָ˾һ£ơ
޷ˣھưҾ͵ҸΩܱһ仰ŵ˵ֻޣǳڷҲŹΩղֻһСУ׵ƭСڿһûڿ谭Ҳ׵öࡣ
ΩԤеΣգ壬ҷӦ죬Ωѹǽڣȶ˫ȼ䣬һѹĽһȹڣѸѩΣӹɹ˲룬Ѵ֮ͲΩѨķһöûС
һΩ뵽ĲǼæסͣ룬ռýȴֺܻҺܶ࣬泩س壬Ωʼ֫Ӳʮº𽥷ɣԼ
ûãžȻϸ΢ǽڳٳߣҪšһγп㣻ΩҸ죬ϵִֽͳ˷ԿףҸհ˫ֵڿɲλžʹˣ޴˯վߣңܾȡ
΢Цʾ⣺س
ΩҲΪ򶨣Կ׺һ衣
ǣǡ޸ΩߣұͣҸյǡɳҲСһᣬղŻس
öˣллǣǲŻݣ졣˿ҸΩ˷ܵҷ롣
ҵȻܾΩ߽ӵĿ̴ƮɢյʽƷĹߡҺ޲ڿɳźѼ䣬ΩͶ˲ˮ漴ǸˣҴҵ¥ûʲô©֣Ұһ
سģԸˡҿ˵ﲻͣɫųʽ˯£ر𳤵˯£ʵᵫ͸Ҳԭûʲôǻ·ԸлǺǿңVǹĹ֮ԲͦΣ֮˷ܣշۺ죬Եݹɫ쳣ˡ
ǣ˵һڶһ˳ƳˣӺҲĿˣ벿绰ҡƺԸ͸¶𽻷ϸڣת˻⣺ǣĺøл㣬һӣҸղŻ˵Ҫθл㡣
ͻȻ룬ɫµңܲ޵ĻзǷ֮룬˵ұ޳Ҳã˵ҳûթҲգ֮Ҷ뷨س𼤶سŵˣҼȻӦ֣ͺľһ
˫ü˵Ĵ۾󣺡ǣǴ󽫷ȣһŵǧ֣һҵ
ҺЦͷ
֣صǣг𱨳жǣҴһݺ㣬˵ǰڵģҲһҽڹ˾˵ģ󣬵ҲһҹؾصĽڹ˾ÿкüǧ򡣡
ҺǺǸЦһתе㲻⣺˵˵ҹҪȥһۣس˵ôãҾ˳ȥһسϵõһδѣҪޱȥôִȸ˵ȥۡ
Ǿᡣ޺ܴ˵ĵط
ҵָɳǮ˵ѾǺܿأҪȨŮˡ
һ죺ǰ;һƬȨָտɴŮƺȱ
ܺ𡣡ҶЦݣĿڴ
޿ЦӡУ㺰ģҺϲ㺰㡣
Цеͷ㣬֪ܸ֣һܴԭ򡣡
ʲôԭ򡣡޺ܺ棬ŵضˮ£ѩʺĺۼȻ꣬ҵӶȻ󣬵Ц˵Ƕĸᡣ
޼ǱǺţæ±ӣؿңǣô˵
ұޣţ͵˵ҲĸᣬһԳŮرϲãʺãƯĳŮƵϲ
ĵƹͣҲܿ޵ɲ԰ף๩Ѫ쳣ıֻ֣к𾪣˵๩ѪŻ쳣Ͱʣǣ˵ǡʲô˼
̯̯֣ƽҾģ˵Ҫһݺʲô񶼲ҪҪ㡣
ˡ޻վ
̾̾Ҳվ𣺡㵱ǷģǾͲ̸ˣǵû壬϶Ϊӻˣʱңˡ⻰ӦúҪЮˣܼ򵥣òˣֹ
ӣ޽ǣû˵Ƿӣֻǡֻ˵ղŵ뷨̫񡭡
ҲԹɫ֪޼֮ˣаϲߵߣʾ£ؿ˿ңʶְVһ㡣ҽһЦ˸ѣܶһʼǷģ죬Ǵ黨ƿͳ¸񡣡
˵ˡ޽΢ҵĻ̼
ʵһеԵɶΪ̫òǳ˹֣ҺͳҲз뷨ڶׯ˼㶼һ׷ĸоҵһμ㣬ָоУҳ֡
˦Ų˾룺ǣҪȲʵҲܣҸǮҸǧ򡭡
ЦϣûʲôܵģȣǧҲԵúס
ǡ޾ȵؿңҰ̧úܸߣԵŮˣҵĹάڲͬ
кɡ˵忿ٴγץ֣ȻܾûŲ壬źͲкҪҰɫһλ㣬ƯƯˡ
Ұ̾ԣɫǱʶӦҵҪ󣬶ѣⲻҪͻƵġ˼Ƭ̣ҡͷҸˣܻأֻҪϵǵ˾ͱһ˸ȹ̣˵ء
޺𾪣˳ĬҰϲ˵ķ߿ʼиؼʱ̣ұһһĽᵫɱĽҵγס޵֣ллأӷû˦ҵ֣ҸܵĲʱ˼붷һǿҡ
㣬㲻ڵġĶ
ĿƮС˵ҿǿǡ
ҰϷס֣ȵ£ܿǣΪҵ棬ҵ治֣ܶ˾޴̸Ҫϡ
Ҳû޿ֱŤҡ
Ҽûʲôţ˵ĳãҽѣҶѵõʵݣŰԼó
һٿذŤƺЦҿֱЦˣҪѶϢҳʤ׷󣺡㣬Ҫҵġ
ڳĬһη㶼ӦôӦҡ
̾һһε̾Эס
ʱ¥ϴŲ޼æ˦ҵ֣Ŵ裬˯ˡ
ã˯ɣҸ̸¡
ŲȥžĿҾصţЭĬãͻȻ̧ۿң촽ֻһΡ
治ɫͷֻһΡУ죬޵Эҵ֫ٺ˵չ󡭡
Ұ޽ɣҪȥۣߡҶȻܾ䣬ҹζ£ܿͿ졣
̧ۿңһ̾
Һܼᶨ
Ωڡ޽˵
Ҹı᣺˯ˣ벻νѪգǷܳ嶯˵ʵȲˣоƵĻԺһ㣬͵һҹ顣
һЦûôš
ҰˣЦˣǳŮ˻ŮˣֻҪǰЦǾ׽ԤסҾ޵ֱ֣һ£ɬѣҾһڹؼʱõɱﵣ㣬ֵüֳɹˣһ㱨Ҫڽ¡
޳ճյؿңΪ죬ĿΪ䣬Ĺĵز¥ֱӵҵңΩ˵Ҫϴּ䣬ûãǧҪΩ
ءЦʣܸоûʵռͻɵ
̧ͷ˿ݶ˵Ҫȵơ
Ҳһ㡣Ҽۣޱע£¥ȥ˳ϴ֪޵ģ¥ܰûΩҴƵϲ߽޵ңֹš
ܣ۽Թɫӵ̴ľ󴲣ɫױ̨ҷ·ڹŴŮ˵ŮˣҾ̾ѣƿɫСӭ洵ĺ粻С˿Ҹǵ
Ȳӣƿˣʽ˯µ˽һƿƺֻƱţһŹ£Ѻƺ;ƱڹαߵһС輸ϣŵظֻƱС뱭ƣԼȺһڣĿʾȡ
ûûпץƱеĺһ
ҿҲˡ̾
ҵˡѵ£¶鲼ëţȻǺܽʵëȻ¶˵Ϣҵţ૵ҺںܶˣҲòΪΪңֻܴӦ㡣
ͦίġץס޵֣ؽӹ뿪ʱȵ˱кơ󴲣ǣ֣еգɬҿңҸҪ⿪˯£ŵҹصơ
صơҺܼᶨᶨòݸı䡣
޿ң˯£˯»䣬ѩ׽ﻹһ˿£͸˿£Լֻ˶ӣȣǳ˯»ڴţغţĿԣһ߶ô˵壬ʮ㡣
޻£̺Ӹס壬ȴϵ̺ӳɻؿңӾЦҿ塣
ʲôÿġ޽Ҫ̺ӣۼֿ죬̺ӵ˴£ǽǣѿòã
̾Ϣ㣬̫ˣ̫ˣҲѿ˵ţп㣬ʸڶյ״̬⺷
޵˫۾˲ɵúܴգգۣһεɴ֪۾ܿǣϴþжʮֵľ룬ΣλԴһ£ѸٰͷŤЦʣ֣
ûпתѻԲķζңĸλذ·ϵİɫСڿ㣬ƽӣֿ˫ЩӲȣС壬ѩ⻬쵵ëݺύǵɫˮӶڿԿѨ⡣
ˣһ֮£͸оʪҿ԰ٷְٿ϶ֻˮܵѨ˵ͷѨڣ΢ǵطСһЦ㣬㲻һνģ
޼ǲ˼ػش
㲻ҾͲˡ
޲Сӣ֪µҲҪҲҪûлأǨңȻ˹ü΢ôôҪ󣿡
Ȥһֻͷͷ£ĽǶӦܿ˾ﶥѨڣ͸ƻһסһֹסͷﻺͦſѨڣ룬ûбۣţ۾һգգһ룬٣ҺȻһ²ȥȫ룬ͦϰ˫ۣ
ЦˣЦúܼթӡˡ
޲˵̫ˣ㡭
ҾزţӦ˫ȥ޵˿£ֻԸĴӻε˫գñ˿ɳڡһ
㣬㻹ί𡣡ֻ飬ƴ
ûлش۾¶һ˿Ц⣬ˡɫĴ󶯣סֻ飬鶯̴ܶ٣ҵÿһγ壬ม
Ѹٻ壬ҳ쳣˳ҿʼ˱ֻӣʼٽҪҵŮǺعسǳĸסˣ£ʱʱģҺڿڶ飬˫ڷң֫Ť
˳žǣһ·ǵ㴽һ˲䣬ǵһڽǣǺܷʪǣĦ˫ĦҵţǵͷҲڻĦҺˣðҼ˳壬ֱ塣
޴Ϣţ˿ǣ飬ܲˡ
ܲ˻


006
и߳
Ǿ͸߳ɡȻƺǣǱ˴˼仹İУҲͬĸоȻܾãҲϤҲ˽ǣΪϤǽŲһǿҴ̼ҵĳһ˸߹һˣ޳Уȴìء
УɷģҲӦøϴѾԲˣҲи߳
ѾŵˣΣŮ֡
ҼЦＸǷ壬籩Ϭͣ㣬ͣ¡ҵȻͣҪþĦĦٺѨԵŢ죬һƬҳ£ˣžס˴ȻֹͣͦůҺ磬ǿţ鴤š
ڣ㻹ί𡣡ſնյĽĸо䶯Һʪ͸˴ֻ飬ﶥ޵ӹҲ䶯
޴ڴϢţϸϸ㺹鲼ѩ׼˽룬ҾȻûжơ˱촽Сʣ򻳷˭ɱģ
СأĲ
ûгҵϣб䶼Ǹ֣֮Ĳಢ󣬳Ĳڰ򻳷ɵǳģֻû뵽ô죬еźٸ򻳷ֹˡ
۲ۣ޵衣ҡͷʣˣһЦĵûУõңû
õǳ顣ҷ˸ԣȻѨķȴϡ
һΣǰһ㶼֪Եģһףǻ£Ҳ֣СΩңʵ׽ҡ
ܴҿޡ
תӣǳǳЦʣԸõ𡣡
ûжԥ͵ͷˣûκμʣУҷٳĸӡƺ⣺ϴΪʲôŪ˻ƿֹǡ
ҵһʱһʱˣҾϣܹݣڰ֮ˣżҲӺꡣΨһԼ͹ˣĸ˵Ĺػ£ܺܺõ»ƣǴˣɴ
һ֮޶ҹĿ࿴С㣬ǷǷ֮ˣԶö࣬Ҳڹٳ߶Զֻкڹٳ߶Զ߶Զô󣬵ʱ⣬
ڨЦָͷӲ̣ǫˣҺգͬʵ룬Ĳ˵ҸϵƱصԼˡ
˸ѹ̧̧ﱻ¶ۼһ£ˮҺȻø
ҲȻͦӭϡޡꡱһЦҲʶӦѸӣɫʣһΣ
޷֣˵ֻһ𡣡
Цʳ˭йؼֵֵʳԡ
ſӣţ֪ôȤҾ͡
û˵꣬ͷˡ塭绰̶ܴͣôˣ˭绰
޴Ϣ֪绰˲࣬һ죬ѵ绰֣Ϸ޵ĶС˵ſ
޺ĬĽתΣŵ绰ʣôˡ
ſϷΣӹɹѨ˫ͬʱסֻ飬һ߳鶯һͨȻǳˣȷʵû˵˾˵˼ҪĿڣ˼
Ҵһ¥ĺܽûƳ£ܹϽһ߶䣬Сɱ׼ɱ
޴˴š˾ͷϣȻû˵ͱˣ˼кǵϢҪ˼ҵһ²̨Ժǻô
˵üǣ
һ޽ס˳ʣ裬ôˣ
ӦԣŤһ²ӣû£˯ˡ
µ绰ҼӴȣαײ졣޽к˸˵ɱȥ
һЦӺˣʱҪĹٳϴȥٻһб޻
ЦŤ˵ʲôȥ
ҿ𡣡
ţ
ɷء
ɷǿ
㻹ûشң㻹ίô侫ĳ嶯籩УŴ֨֨졣
ҡΣһΣ㣬ҾͲίˡ
ҿܲѣץͷҳ壬ܼܵײžžž

ӦøҰ߳ߴΣ˲ĳɼû뵽λׯĹԱȻƻҪҪ˵ҪÿҶһΣһƣֻһΡ
ߴθ߳û˵Ҫˣͬɢһ̱ڴû⣬ϵ·ЬӴϣС޵𣺡ˣһظڣúϢ
šüӬӦҡ
ҵһЦ뿪ңҪ¥ͻȻ뵽Ωʹأƿ䷿ţһ侹Ωңһ۾Ϳ˵˯ˣɫѬ£ҷ뿪ңĵ˽ȥ
ƹ谵Ω˯úܰǰ˯ʱҶΩŮ㣬޳ȺͿɰ㣬ջܣǸʱֻһεԵʣҵû˿ˣ෴Ѹ͡
ҪҪϷأ˽սƬ̣ǽסջѸѵϵıװΩ˯ûǶСطֿ˫ȣȥڿ㡣ʵΩҺ֮Ѿνϣܿλˡ
òˣе㵣Ωʪ󣬿һ֮£ѨȻʪ󣬹ƴΣ֪˭ȣҺ٣ﻺѨڣͱ£㻺룬ҹ۲Ωÿ׼ǣȫ嵽ͷˣΩȻû
˯ҰЦ
ʼˣҵľﻺѨҵȴΩѣʮ幫ֳľĦŮ˯ҲҽΩܿ죬ˣ٣ûۣ˫رסҵ建ӭϣҺ֣壬ӿٶȣΩȻûۣϢ˫۽סҡ
ҾϲӣʱΩૣϹ΢㡭
ʲôϹһȻΩҵˣǣҾȳܶ࣬ΩӦܸо
ҲΩԺС
Ҽ鶯ӴʪԽԽǿңڽխѨ･ˮΩûۣҸӣסֻ飬ҧ˼ͷΩ㴽һӦңϷ˫ۻסңҵıҵͷҵգ˱ָȻʳָҿǻһһɧ˵ӭҡ˿쭣žžΩʳָﻬ˫§סҲӣʶϢ
ϲ㴽촽Ϳ˷֮ĶҧͷȻţô壬ͷֱ飬ֵҪСͷȴܾϹˣ뺰
ҲϹҺܲˬŤȻϲΩӭϣҲϲΪߣΩҵ˳ʲ
ϣΩȻִ󣺡ϹϹ
Щջ𣬾ҳ壺治Ϲۿ
Ω̣㶺ңϹ
ˣš飺Ϲһ𡣡
ΩẰһһ
ŭʣϹĶôô֣
аΩСŤе飬Ȼۡ̾ͷɣðɣҾίһϹ
ҺϲΩЦˣѩһ壬ͬʱͦʱšϹ͡Ϲ桱Ŀںšҳʼܣػˣ ˵ίʱϹԸ⵱к
Ω˫䣬εδ㲻ǼһкǴåɫǣϹҸ㣬кϴھưɰ۸ң˺ܶȥ
ҿЦãʽ壺ϲ𡣡
Ωˡ
ҲȻŭ㣬ϲ𡣡
Ω˫ȣŤſأҪˣϹ
ЦͻȻֹͣðɣ㲻ۣҾͲˡ
Ω̣Ť£ˮĴ۾ңʧӣô㣬һΪϹôģſҡ
գ˲ɽ壬ֻиΩңȫŤҪҪǿҡ
ڽؽžžܼΩɫ΢䣬ָҵļУĿ룬ѸܲรҺܣ𡭡
ϮҴһֻȫزˣǰε˻ţǴɫǣֽìܰ
ΩſС죬˭塭ȥ
ˣҺΩھΣĳ̺ܻеһƬհףǰӰأ˴˶䣬ٶҲûöֹ࣬ͣˣůӿ˵Ļҷˣ裬һû˭ԭ֮ǰ޴սСʱеˡȻҲòȥ
˿ΩһҽˣѡΩüͷһӵҡ
ʱӦɫˣо⣬Ҳ˯£Ͻ˸ڹȫˬоʱ˴Ѹٴ·ЬӣͷǴϽޣȥ
ңһص˸ڵлңǺɷ飬ҵϴˡ
лԡҳһָƽ̾ϢԼǸû취ǺŮ˶ǼƷ
˲ʪͷҴֵأԼһſһ󱭱̣лȻû𴲡ȥοлԺ֮е˸УʣµҲ鷳ȥλɥȵȡ
תһ룬һȥ̼ȵңΪҪִˣý飬ð鶼Ҫãʹ磬Ҳź̬ܺã㡣
ƿţ̼Ⱥлں˯Ҳ˼˯ʱлҲûҪѵʱҴſߣ£̼ߣϮҰ§Ը˵̼ȳ˯ȥ
֪˯˶ãұһѣۣлڴϣɴӿңЦЦ˸кߵ̼Ҳˣ˯ߣǻϲǳԾ
кô˯⣬ʲôʱġ̼Цŷϣյ˯εţסһģ볳ǣȽ˯˿ɰһ߿ûԼҲ˯ˡ
̼ȽЦйС
һ¡л˸Ƿ´۾̼ȵĴƨɡ
ڻ̼Ƚ˸ǣɧɧԳЦŰҵĿãͷס˾ҪȥһۣҪȥһʱ䣬ȥ֮ǰѲи°ˡ
̫ˣʲôʱ򡣡л˷ܣû̼˱ҵľ
룬ĥŰɽׯ¶ˣȻɣ첮ѹһţ鰲ˣȺͲĸģ㰲ź˸ҵ绰صǼ
лϲããкˣźӡ
̼ŭʲôкӶġ
ҹЦлβѣ̼һҲ⣬ͷǣ㻶ϲصϴˢȥˡ
̼Ȳ죬ȥ˱ҵľ˱üӲƮСʣȥ۰ѽ
Ӧԣǰί֯쵼ȥۿ졣
ܴܲҾȥѽ̼ͷͷġЦܵĻҾʹȽȥ̼Ƚ̫ȥȥͺá
һ̾Ϣ̼ϻ⿪˯£ܻûڿ㣬˾úܡ
ม䣬ߴպá̼ȷ֣񵽱ϲ
Ҹ飬˵ˣδۻͼǣȻҸݰʽȽ㲻ԵĻݾҪ޸ңһúôԺǱɽׯˣȻһƷʱ
̼˷̫ܵˣŰôҵš
ЦЦԺҾҪĿˣú衣
̼ŤΣԳЦԶӣƺԸģЩ¶ɲܸġ
ʲô¡
̼͵ʶ㴽ңҧұӣװ
һЦ϶̼ȱ˲ҧˣʪܵѨ¾Ū飺裬Ƹٵ㣬Ҹݵ˻תʮڡ
̼һ㶣Թ˲ǣ㻹ҿЩɶ̫ˡ
٣ϲݣҲϲݡ΢Ц˵ʵֻҵԸһִгʲô⣬ʮҲҶĸŮ˵һ㸧οǮһ˵㲻ʲô
кĸϲݾ͹ˡ̼΢죬ܸܵҶǵжôֿ
ʱл˽Ѵ룬Һ̼Ȳ࣬һ̾Ϣ»£Ҷʼɵÿˡ
̼ȽЦֱϰһʶһ˽Уȱ裬ֻļţӺģҪкĴôġ
лҵױ̨ϵֻŪһ£̼ȵƨգţĪŸϴȻϹգʲô¡
̼ȲѽڸŮˣôš
лЦһôţ¡
̼ȼлΪ⣬ЦŸӣ׶Ѩ¾кҸ㣬ʵܼģҪûֻ㡣
ҿлЦԩĸˣĸûҡ
̼ü˭˵ģĵ㡣
Ҽۣǲ˵ˣǹء
лЦֻ̼һֻ߽һ۸ҡֻƬǸʮ幫ֳľﱻһֻƯѨó·ʱҪ룬ܴ̼
֪̫Ͷԭ򣬻Ϊ˱Σ̼ȺлûἰԺףҲʣҶ˲ġ
л뿪ã̼Ⱦ͵õ˸߳ſϢһᣬ¶Ժ׵򣺡к㲻ʣҲҪ㣬˵Ժ¥ɱġ
ѹ𡣡ḧ̼ȵıĴƨɡһ̾˵ûûˣеѹ
ҵˣ᲻ѹҴӲ̸ܼԼǺڹ׵òˣԺ̹Ȼ
ס졣̼ȰָĿŭЦת˻⣺ܲն÷
̼Ⱥ˺ߣôС˼֣
ЦܺãʮŮʮ꣬ͬˣն÷Ҳҡ̼һЦȻ̳ͬ⣬û
ݿܲͬ⡣̾
ֹ̼ͻȻ
ơ
̼ʲôãҺк㲻ڵġ
û⣬̼Ҳû⣬Ϊл۷ɵʯ䣬Ҹоԣ̫ˣŮţңлĻֱӽͿԣûҪţ֮¶̯ˣ᲻ǡ
һвãҪȴѴ򿪣λŮվ⣬ĿɿڴؿǡŶ군ˣȻлݺС꣬Ƕ˯£ͷҡ
衣лݴŷŭ˽Сȴվ⣬Ҷ
ϣž̼Ⱦˣ֪룬ǶؿлݣĹĵشʣкôܺ衭
֣Ǻ̼ȾȻûаγҲûĸ׵Ͽʼ֣üһҲŮˣҲа˵Ȩ㰲ݣûʶк֮ǰҾʶϹˣϲ
лһ쵰ʱɷף÷ظҰ̾Ϣⳡ治ٿҶ֪ճʱһֳ֣ˢˢĭС죬˵е㺬壺ݣ侲㡣
侲лٿתˢ˴𣺡֪кһˣǲǣ
ˢŮлǼۣصͷһĭظϣСֲ˲ȴѰ͸˯İֻӲͻȻӲ󵨵ڼŮǰͦ£̼˿лݸˡҿЦãô磬ȫҵϡ
лŭлΪʲôҡ
лֽ¨ĭµˢõлݵСɱϣϹʲô㲻ԣôɧܲϹסô
лĻ⵽̼ȵĺǳ⣬Ҳ⵽лݵŭ⣬Сꡰ֨һЦܿˣһҹ
ҡҲȥˡлݶ㣬Ҫܿ
̼ȵ㿼˼кѾ׼ְ棬к˵ˣϲ㣬׼޽ɽׯкѾʮת˻ˡ
лͻȻңӵɴ󣺡ɽׯң
šãȻͷ
лʣǼӣ½ĵطң
ȥҷʣлݵıĪ
лûشٻӰһС˽СģزȻûлҽô󣬵൱һֱֽȻţȥɽׯǾҺͰݶǵطʱһСͧ˳ｭϣξͷǼӣ˵ǾǱɽׯҶס˺ţơ
лݶţɽׯģҲܸ衭
ҿˣҲˣ˵ô졣
Сеİͷһ飬εȰݱˣ˵ϹôŮ˶ġ
л̼ͬסЦлƺСĻС죬޺޵衣
С걧סлݵĸ첲̰ôƯкĻ᲻ġ
⻰̼üЦŤŤ֫ۼžһָͷЦʣС꣬ǰʲô
ǮСЦѰ򿪣ȫһոµǮңϴǮݸңкҰְָлҼҲԣʹյʮ򣬸лҰְִӿҰְ˵ԺǼҿԣˣٸл㡣
ֱһСڻ˳ְǮڵ̺ϣǮҿ۵ģûȥְ֣ҪлأͶ԰ݺãʵѣʲôͰʲôԡ
šСж͵ͷлô˵ֻ۾գգŭƺ˴롣һתУ£ɢȥҰȫҶͶ
СꡰѽһŤҷô˺£ˣҲġ
ͺáһЦлݣݣ
лݶ˶磬Ը°͡
ҿЦлʣôô磬Ƕ˯𡣡
СꡣлϴСŬŬ졣
Сɫ䣬æ˵ԲҴΪɻСŽ渵С㣬ԡ￴˵·ҿʼΪлģԡϴ̨бԿףҾ֪ˣȻܻط˵֪ˣܸˣͺӵ㣬Ƕұˣ̨ˣҲ㣬Ǿˡ
ԭˣ̫עˡ̾Ϣ
лһֱڿңҰûڣŭɶȭ£ڻңҴ㣬㡭
Ҽұ򣬾ȻЦҾͱòҲ̶áлңæסлݵ˯£ݣˣ費ģֻżˬһ£ְʹˡ
лһ㶣֣ͣǹĹĵġСҲȰǰݣкû˸ƺҲлݱ
̼ĵݣҪǸôУ͸Ǹˡ
лӣ˳̨ףָһ죬ҵıӣб£˵
ı£׷лݣ¸˵Źػ׼ٰŮнɽׯ⣬ϲ㡣
СЦʣǲ檳Ⱥ
û檣šҵĻشһƬЦ
лʣλҺŮ裿
ǵġ͵ͷ
л԰ŰɣôôᣬҴü꣬ȴ軹ᡣ
һֱɷ̼Ϻݣʲô˼𡣡
˴֣лҲЦˡ
лƻųң̧̼ȵķΣ̼Ȳٰռңһ̧˾ɵ࣬һչ§ʵճľܿ챻лѨûûʶ£лٴη쭣ʲô
㲻ã˷ѡлƲƲ죬Ѩ̰š
˭˵Ҳáлݼæѵڿ㣬³ƿлԼѸϴСס׼СѨ£ףû˴ȻڷĴ
С˼з˫ȣݣҲҪ
һƣ֪һⲫսɱ⣬ǴڲپƵллݣС꽻ֵսΪңټһλƻ̼ȣĸС£ĬĬˡס
һ󱬷


ʮž


001
ϣлݺܿҷ˽Ȼɷ治ĸ̼ȣлԼС괿죬л򼫿죬ƴû죬лݾ֪ѨҴѨܽխʶĦرǿңо׻壬ûʲôлܲˣʮ£ӵط½ůֱʡ
ô죿СĻôҹЦлݺòߣݺݵСһۣÿС겻֨лɲô࣬ƻ裬žžžƴлݵϣ
лΣϻ䣬С֪Ȥÿλã۱̼ȣұ۱лݣлѾȥҿС꣬˵С꣬ȥҵĵ˳Ҳ档
ŶС꼸˼лΩй3P飬Ȼӳ㷢ϸоغ豻һʪʪĶ˱̲ס˸ս
̼Ⱥлݺ֮ȥС˱ҵغ裬˵ģ˵٩һܣҹЦ§סĸŮǡ̼ȶǫãлţлǣĿȴʱ͵̬ȻҲˡ
СϣлҾ磬׼ȷģֻž϶һʱ䣬˯ƮŸ˱žžдϢн
лͻȻҸоѨֱܿһůѨ룬олѨ͵͵ȥлҶ겿λλѱСռݣȻСѨû
лƺôգСǱסлֻСֻл´ܳסлֻ̣һһʶлý˫ȼ䲻ͣĦСϵ룬ɳɳ죬ҡҿ쭣ﱩǣСܼţ˼Ȼл󵨽Ů˺Ů˽ͶҲǵú죬СͷϷСʪˣлڵİҺ˵Уʮ幫ֳľֻ˻лѨŤҡΣС԰Ϸ˶˿ﱻŽ룬ָ̼ȵѨָлݵѨöĸŮ˿
찡ⳡѪţһĻôĻ桭

̼˵ҪҲӣȴȲˣݷĶźҪ㣬ϡ
ǽ㼵̼ȣǴλޣҴŲҴȥ
ʮӺҳڹ˾ܴݵİ칫
Ůİܱȣʹʱ
֪ŮΪʵ칫תϣԼ̹Ȼ
л˭ƷбڴƤϵĴעң˪Ŀ䣬һ֧Ǧ˫ָ÷תƺֻҪҵ˵ٻ֧תǦʾͻһ֧š
ͦͦţΡȻ壺ܲлŮ
ʣתʮڸʲô
üŵĹɷݡҵش
ɷġ׷ţٶȺܿ죬ȫʵĿ׼شøɾ䣺ڼҵıչʱ빫˾ĿΪһҪࡣ
ûΪҵˮ©Ļشʹ˻ɣվĿ塰ˡ϶Ǵ˸߸ЬȻ˸߸Ь̤ذ
лݳתҲ쬵ĸо
ԣԱȲŴݡһش۽עŴݵÿһŮŮÿһзɡ
ѩںϻˣҲˣ˵𡣡
ֻǴӡĿбӣҲоŮЦȻЦü¶ۼ
ôʶģʲôϵֻߵ󣬲ͻȻиڻǦͷҼƤðȻݵı飬֪ܹؼ
ɫиллɷԺףҵԭ˾ҲŵĴɶˣлҵϢ󣬹ɼۻµһֹƱҾûɡ
ش𲻽ˮ©ֱ޷죬ΪԼĻԸе⡣һִֻǦʣҼɨģᣬ᣺ǵģֲҴкһӶôһǮҡҵȻҪʡ
ҵͬ᣺ϸ緢Թ˾öԡ
תתתҺʹ棬ŮΪ幫ֵĸ߸ЬʸѣҪ£ŮҵĴϣҼһʱӲˣڿ۾ҽڳٳߣһ˫ֽĴ۾ƺܶģ˵ȥڣ
˫ۻŮ񣬿̾˼˵ġ
ŮĴ۾һ˿ί֪ǱҴˣ֪мҵľ𣬾סҲ޿κΣڱɽׯ޿κε¶ˣֻίԼ˭޸һƵĻˡ
Ϲˣת˻⣬ͻȻŹâ˷ܵӡ
һתΥҡͷ裬²֣˵ҶŮҲȤ
üʲôŮ˸Ȥ
üɫʮꡣ
ꡣݽЦΪ֪ڰʾŮպöʮ壬֪лҲǶʮ壬Ů˶дݡ֡
ժ۾ĽΣͨΪ˽׼㲻Һò˵裬ҲӦɲ׼ʳԣôҲҪܷ裬̫һһ֮°ȢǾˡ
ҼװԹ㿴ĻҿűŤ
ݷִЦҾͦÿģҲȫǻ磬ƽʱǺܶׯģֻż¶һѣҲΪע⡣
ʣţΪʲôעء
ŮָһұǼ⣺ѵҪעң
ЦҪҪ
к۹ؿңұûɵصĻϣһ£⼸ֵֹģһҲ˵кҲûʲôЦ
ðɡҼװίǶôУѾûи谮ˣܲˣҲܲˣҺĻжϡ
̾͵ζݾȻ¶Ů֪ˣеĵλߵģܱ⣬СҲ޷ȡ
סḧݵĴȣһϲζ
ŮˣȥƷף¶խİ׳£ĹĵظҪűϵļСťۣٸս
˵˷ܵرݣڹ⻬İ칫ϣ˫죬סҲӣ޳˫ȷֿ¡ɲһĦɫС˿ŮĶ쵰ߺ糱˴۾
ţҶӲӣⲻǰ𡣡ļǣѸٱͣлʱһֱžףȻŮǣȫ侫ͷԴݣҼȲھҲ侫ΪÿθŮҶ侫һϣ컳У⣬ݵĽ欺ҳ嶯˵ҪҪɧŮˡ
⼸Ϊʲô֡
㲻𡣡ҿ·Ѹ⣬ﶥС˿ϣһ̲ˮۣŮʪˣȵĴͷѹˮϣиطҲġ
һ㶣ְϲ찡Ϊ㲻ϲŪǵط
ݽߣϴθо
ϾŪҸļˣߵЬӣҳ嶯ذŮͲȹС˿Բ̵ѹŹ⻬棬ſ˫Ȱȫ¶ҸëݣŪ۵ⱫⱫۣƮ¶ȥһŮȴҼֳ棬ͷһ˱һı飬ƺŮ԰ˣ˫ȣҵԴ˫ȼ䣬ֻܰ߸Ѩ
ȻᣬȡŪǰ棬Ū档ŮͰͶôһ˵ɧȻŮֵģ֪Լ˵¶ˣҽڣк֣ǰΪʲôô
˫վ쳣ľʪѨֱӲ嵽ףװˣ㱾
ŭҡม
Ĳ룬ҾؿŴݣ̬ܻӭŮߣҶӣͷۿռѨҰγأô׳ľ룬ٴθܵϢԽԽˣŮ̧ͷֹ֪˵ʲôϣҳ鶯ǣֵŮô˼ڡ
ҹⲻŮ׿֣ҡ
ͻȻߺߣץڡǰˣ컯֮£ȻϹ
һ֣֪˭ˡݱҽţһŮѸٱɵ˫۹סҲӣ¾ε˵ԣ£Ϲңʵ̲סˣġ
ޣ㲻ܾ𡣡ŮȻԣ˳ӲȣӰ룬Ҳҿ϶ͬ򣬵ҿ϶ǵĸ
޷ܾϹǸ֣רŹҸŮݺͦСȤСȤҲͶУǵģǵģţνҸŮң˵ٸսôڿ㣬ôȣڿҲڿ㣬˿ӣ˵ٸսеҲȥͨһ£Ҿͨˡ
ԴЦƮƮߣǣҹҺ߲ܣϤʣŮ䣬ˣѧšҵĶ䣺˵ôˣܻôҽ࡭ҽ࡭
ҿ磺ղû˵ٸսˣ
Ůһ㶣ͣס֣˵
Իؾס˴ݵСӣװĹģŶ޳ܵҸŮϹǰ˵ٽʲôǹ֤ȷ䣬㻹ô
һףˣҾҪϹôҾϲϹĴŤ̬ѨҾµ졣
Դܴ̼Ҳʼ£׼룬ʱʱ磬һʱȨ㹫˾Ĵݣм¡
ơе㼱
ݲãԸǳ㣬ñȥš˵꣬˫۸§䣬ôҶҲѽ
ܲˣ͵Ůĸҵ˫ֱסݵΣһܼĳ壬Ŷʮ幫ֳľѨǸܴ̼ܺܳ嶯·ǰѨˣҲͣ
ѨȻãǵطۣʵ;ʮ㣬ʼ㣬Ҫ裬ɵġ
ͻȻиֱֵݵİ칫ҺܽŰ칫Żһأ˱ӦúܿŽûŵҲûУѵҺʹ
ⲻܣѾܳˣȴݻҪ죬ôʯ䣬һݣԼоҲ߽˰칫ң˾ʲôˣܸ߽˲࣬Բ˵˸ࡣڹ˾ԵĵλڹӾ浺ʹݣǣǼ˹Ӿ浣Ҳɵ͹Ӿ浶ţûɾ£ҲɫѵŮݵ
Ůֻһ
ҳţȴ䣺
֮еĴĻţʶ壺˭нкʱ䲻ȡ
лӦв䲻𡣡Ϥˣܱ׼ĹƵǻѪҺڷڡ
衣ݵɴӡ
һתǰһλ޵Ĺ󸾣žµķ٣Ϲһɫ̫һֻɫ߼Ƥһװɫʱ£˫¶޳һ˫ɫ¶ֺ߸ЬֺȴĿ۵ɺɫҵ찡ŮʧɫӺݻҲұӣһεСͷٳ죬Ҳǰ졣
ɵˣͶȵҿЦңôҾΨһģǵȴָʾ
ܿ죬Ůָʾˣӹɣкɣɣҵ뿴ҵϱܳܶĸɾ
⻰˼һأϸϸĦϱסݳ壬׼ȷسĻġǿŲ裬˵㻵ֻǶ졭
ŮٵǸģҲٵǸŮƺɨһУҶҪսսݸҰ֣ŮŮŮŮŮŮҲҪԸʱ΢
кͣŮĵڶͬӹɣƺࣺԣ
ϰӣһƨ£ŵȣûժ̫Ҷ顣
žžһеس鶯ˬ䣬Ҳ䣬˾ҪͣҿɲΥŮе㲻ףΪκŮҲᵨСĸʹʹɫûˮ֪ô裬Ҵˣ˵ˣҸǸ
ԸʶȤְɳܵһרҵ󣺡裬˵ģǹ̼к
ޱ飺ԣҪǮ˺תǧ򡣡һûЦ˵ŮôͻȻƼݹ˾ԭҪǮҪò٣Ͳ֪ҪɶҿɲʣҪپҪ١
ǵ裬ȸ㵹ˮϾתǮ㣬㿴ǧôĻת㡣ԣڲԹɫڷʹɣ迪Ҫǧӭ衣
ǾתǧɡȻ
áԹɣȸ赹˱ˮܳݵİ칫ңתȥˣһͷһۣɵغˮõǮҲˡ
㻹Ҹ㣬㡣ŭҳ˫ۣţรк㣬Ūѽ
ŪҾҪŪ㡣׺سĽ׳£ť۾䣬һ˫ʵ鷿Ȼǰڳһֻץ࣬˿﷭ͷ󣬴ݻ£Ϣ裬кҴˡ
ҽô㣬Ҷ񡣡˿ɣҾҪݣҵ뷨һںִ⣬ͻּصɽׯԵҪϣ쵼
žžž
кݽҲʼЦɳȥӺɣҪͣ
費ģʵѿݼ߳Žǵɳ߳Ů˻֫ɳÿļȻ֮¡
Ұתݵ壬ң̣ͦ²룬ֱӹͷĥ˼ĻģƷŴɳչȥұ籩ͣݼҪޱ߼ʵร˼ҡ
ƨɡԸ
Ҷû˵һַŴݵμ壬һ־ƨɣȰȡζգۼ䣬׻λεƨɾͱҴúӡ鲼ݴȴٺͦ¾խһһӿŮҳ鴤ţҺ硭
Ҳ֪ʱժ̫˵ķһƬ˷ܣûͬ⣬ҲֹͣȻݵѨֻúᣬŮſɳ΢ţƨɶӡҺۡ
ˣŤŷɳһ죬ḧһͷɢ㷢עķΣݵɳҾ֪ķжصķ
ݣ¡ֱ˸ݿƺҫĳжʮֻɺĽֺͷҪҫÿʱÿ̼˶鲻ԽӲòӲµĴֿʼˣԸͺãʲôġ
кһŮ˽ɽׯ
ʲôݴֱϰѹСϣһӶĻģ·д鲻ԽͷֺһΣ꽿欣ĹǾ֡豻⺰ˣôӦҲǸ𡣡
Ҳͬ⡭ҡͷҴʱľ˫ֱסͦʹģϣԣ־塣
˵лݣ󸻺лҵĶŮ͸պúһǶʮ꣬ú㲻£ƢҲͦԵģұ׼ǧ˼ңɸղһ룬˵㣬ǧͺˡ
һʱ֣֪Ҳֻ費֪ʮлݡǶһǧءЦʡ
һۣ£ʵĪ
ͷǣŭкƭҡҸϽûƭ⣬ֻеĹƱ
跴Ӧͦ죺ҵ⣬лнԭģŰٷ֮ʮĹɷݣֵüڣǼ޸кǾͶ˼ڣȻǲȱǮǮǺ£кδػҾְ¸ˡ
һȻжΪҿͷ֤ʵͷԲŵŴݵһںִͲǰлݽӽɽׯɼѾ㡣
кҪȥģŤͷң΢΢һЦİ׳ֻӣҪȥۣп˳ȥޣίŵĳ죬ȥҪȥʮ¡
ĵͷʾڲ
һǲͬ⡣ؿϣ˱ǣǾƤ½ţݵѨ¾ҿóиоˣ޳ļнۼҺ죬ˮķﲨҲ룬˼ڣǵá
νǧͼڶ˵࣬Ҳϣ˽ƻɽׯĺгݾǿţеظ̧ܡ
Ȼ᣺֪㲻ܣҪۼҵĴ֣ɽׯŮ˶һ࣬豣֤лһˡ
ϴҲ֤û
⣬ξ˵㻰
Ťͷؼ۸ңȻ˵ǺãҾͿ˵㻰ϴεŵԣ˽ɽׯҲ޳ȥˣкҪۿкһΡ
⡭ɴۣҲЦǿųʹɫҪӦ򶨣Ҳ¶ΪѵӣԥƬ̣ü̾ðɣҶŵԡһ٣ʣ
ûĻϲɫǰкҲܡ
뿴Ʈ˴һۡ
ۼΪʵ͵ͷӣܸо¹ײ
ȫ֡һ̾վѵϵİɫ£¶һ壬ļŷۺ󣬰ͦ鱻͸ţ˫Ƚʵ޳ûѵ߸Ьڽŵԭķθ̣ͦȻɣ˿׸⡣
·ͦġʶĵͷϸĵذµźãעڿŮϲʵأʵ㲻ڿ㣬Ҳ˿ǹ֮İɫ˿
ˣϸڶ͸ԸУûб䣬ǰûչʾԸУܹԸչ¶š
Ŀȣ̣˳Ů񡣴Ҳ̬ң֣ôƯҶģôģ
衣Ůһڣ⿪׳£ŮŮѡ˰ɫڿ㣬ǵӶܱԴһЩݵ˫ͦһ㡣ƮȻ΢ţĿɬӿҰݺüƨһ̧˾æߴ٣ģֻҪȥûµģȥѽ
Ҳߴ٣㰡ŪһҪϻɽׯܶµġ
ͦž裬˵ķ۳ڴû뵽һˣҴ̾裬Ư
ģϱ˵Ժ˾㣬ԸԸ⣿
Ը⡣ҰѾݵǰ˶ĹͷӣңĿⱥ飬ӣſ˶Ĺͷ˿ǻתϣͻȻ䣬ü˷ְۣѾ³ļ˵裬ٺһ¡
Ŀ涼ݵĶҺ


002
û뵽軰δ䣬ƨɱһ£ǰͦС죬ءżŴͣ󿿣˳ɳӰεؼѾ룬ִ֮£ŭݣħһ㣬˫ֱסĺԣ߶ʮһǲ룬ֻŴͣöʮ幫ֳľǻһһ룬찡ܰѾȫ롣
裬ǿԲ֪ʱˣýţҲţȻͣ裬㻹ܺôһ㡣
衰ءҡͷҸϽѾｻУ˾ڴڵشŴĿ⣬ڨЦҡ
ûơʹһѡ
ס˲ǣͷɳȻְѾﺬС죬˱ţͷṴ̄մݰҺľùɾ񼤵Ӹ¿С˱ûôΪҿڽ˫ȷ￪ʼ迪ʼסſ֣סҵĴȣ϶µĳС죬ٶԽԽ죬Һ룬ҿܵݣԳ֣СԣǣĿ룬ҼѾﶼȥˣȻ治˼飬һ΢ͣͣѹ쳯ĺ˽ȥֱȫûںڵëС졣
ݾԼУ
裬ܵôҾϲѡ
γ˴ٶ룬еľٱ룬Ȼȫûκβʵı飬ҿϲ鶯ͷŹͨûоݣֻоխůٶȼӿˣܼ鶯У۾ҵķͷͷԽԽǿҡ
ɾʱţ侫ͷȻֹҲ칫ֻ룬תȥţƺǹ飬뿪ȥˣҰѾγϼߵòɷ͵ض£סǣ㴽ҧͷҴĸܣҷĴӣҺ˱øɸɾ
òˣ˿ﲻϰҲѵҲܲ룬ڹ⻬ѨڣĦŽʱ칫ֿˣԷɱʣҪҪ𡣡
ݵһ۹ȥͷȴΪȻȻһЦſ޳ȣ¶۹⻬İ׻ɬǺ뿴?
ݺԿЦԹ࣬Ŀⶼǵ壬СһҲǰ׻ƯӴЦ˵
ǰ۵ģ˷ܵ
Ϊʲôһ¡Ҽۣһ㶼żͷĦʪɾòһ׹Կ裬Сʣǿ𡣡
躬ߵͷԺʹԴϲֳǲֱûֻѨţһλϷŮ˫˷ܣԼУģԸЅ
Ҫˡʵ̲סˣſѨڣʼ룬Ժʹݼͬʱס֣ŵעžﻺ룬มҲ壬ͻȻǰͦڲ嵽һʱ˲ƽ
賤ͷɳε
΢㳣кͲ㣬ô֣ܵˡ
һЦֲ裬ô֪ܲˡ
轿ܲˡ
šҶ䣺
ô֣ô󡭡˵һ˿֪ʾʵİ׻úܡһ鶯ưô̼Һȣܲˣʪˡ˵ţҪ¡
üԣݵİ칫ң㲻Ҫѹ⣬ȻˣǶ֪Ӧ
Ž£һûʲôرµģղ鴦ĴͻҪ裬ֲ֡
ģһѾѨγ˵ԣһ¡ԽһЦȻһ£һߺס˱˱˼£ֲѨ˼ٰγΣôûܾſСʪܵľﺬСȥ˱һ³
²Ѩ΢Ϣϴ鵴֣ﶥ˶ӹ漴ҳ鶯ʮ幫ֳľƵײĦУأ˼ɵรม
Աߵ٩кúò壬ҪͣҪܳܶĸɾ˵գԹЦ轿ǧݣ㡭ม
ɡڵԱˣģղŵĿҼͣˬе˿ݼƽϣҵܼػ£ԽԽɫĸ߸Ьҡţңٻңץסĸ߸ЬȴһץסȣԼˣҲЦץסȣʱ欣󿪣ߵݺݺҽУܻӭҿܵݣҳͣǶȺܺãÿζֱͱӹ
ɻܲˣһ۸ҡ迪ʼӭϣǿİ׻ƾŪҡѨѾеýģ䶯ǿҺëӦԣݻΪǵһθȻ֪Һ˽飬Ҳû뵽İ׻ҵйĶǵĽ֡
裬кǲǺǲǺ⡣ݽЦаַľϣϲѧݣҲץסĴӣ̣ƺͬҵǿ
ǣĽ׾ͱץסĽףĸ߸Ьոµĸ߸ЬܸɾЬ׼ҳɼ赽ĵطܸɾ·һˮӯһ·פۿҿ㣬ֻӨѩ׵Ľֺͷ
ԳԳЦ˵ݽ㣬Ϲˣ㿴񣬶Ͷ롣
ߣʼԸ⡣㬵
趶ɺĽֺͷֻҪԸ⣬Ը⣬кҲԸ⣬йȫ֣ôִ󡭡
ݺ˵ݣлݼ޽ֵܷüʮڣʱҴȥȫΣһһͧ
һԽһɫڻԴӦðɣǿӦˡ
轿ǿɲС
ݽǣĴӣҴӦˡ
۰УôֺĦҵ촽﷢èдлкǵ𡣡
ԴЦݺ˵ко
һƬЦ
ĹǺ۲תǾͲǵϹ
ԺʹЦû֦ҲȻһ˵ġұѪҺڣ̲סҧҧĴֺһۣüʣԣݣܺǵϹ𡣡
ܡݺ
跼Ĵϲ˻ȥҸӣſԸеĽϣǣסĴӣЦƯ𡣡
ݴһƣӣ£
˸ۡ
ҶʱѪţһ§סһסĴ̣ŴȥӦ׻ݾҺʪ͸ǵ壬ͷƴ꣬ĥеĻģϷӹֻм֮ǿҲֿ⺷ӱˣСͷҲ裬账ܱأļ˵ĺ˿޵ͷëĦӲ
ҲĥСʱٶȳʮ幫ֳľҳѨžžаʲô쳹칫ҡ
ʹţĽߣݺԶǷĽ𺳣Ǵؿžһһײİ׻׻ӣǿֿս쳣ңˣҺĽ˿ͻȻס˫ָۣҵıۼţӿкԺ˾㡭
Ҹʲô˻ţŲĵҼ÷飬ˣۿҪİ׻ԸͶҰвֻܹעһƴǿİ׻ѨŤ壬ɢң٣㡭ǵط
ʶҺֵܴģ費ô
ٱƾҪֵģԽԽãһգ°ͣɲǼ䣬ήңȵҽʵʹ£ƺţװƺŨҵľҺӹ೤
оˣ̱Ļĸ׻һܰˮȫС־ΪҲ壬ĵݽ㣬о
ЦҸղˡ
أϹ֪ж𡭡Եµ̿ĴҵıСʱ˯ҳһڣϢӡ
áԴϲȴǵôŭ˵֪ϹϻɫݲˡơֻȥӦˣ£ᣬ϶ġ
Ϣӣ𽥻ָԻɻ¹صģûˣֻе绰ϵΣγ˾֪費˷ѱľҺͷݣϵҪѨľˮҰľѰ˼ԴݵƢȥҲɫ
ϣݾȻûһ˿Թԣ˱ҵľȻ˳ع£ͷȥѨŨ׾ҺСסѨڣ֨֨ʳͷתѨøɸɾ
찡ҲŽŮΪʳѨľҺԭֻһǾҵľҺɽׯΪƷײȥ˷ѣֲСϣ侫ʱܰѴС죬ʣҲ²ҾҺɽׯﴫˡ
ɳλɫˣֿʼģ֪ΪţԱڴҸԡ磬ȴȥûлͷƹʲô¡
ȥԡ·ҸŮŮһڣλ˵ĻҲҴţݻӻ֣ʾԱ㡣ҿЦȥ³ͲҪˡ
ҵ񴦣Ҷҵĵо棬ʺãмλоİף΢Цʾ󣬾ֱܰ칫ңÿţľϲؿң˹סЦʹʹɫſơ
ôˣһѯʣһ˽ȥ칫Ժ⣬λʱи߹󸾣Ҿ㵵ط֣λ󸾾Ȼл鸾һλƮݵĺɫ͸װܿĺɫ֣һλҶ䣬ģɫȹ쳣ԸУǶĵĽԱ
кλŮʿ뿪ʽȽϴЩҪùܲȥˣܲ⡣΢ЦŸҽܡ
ҿ˿Ҷ䣬Ǹ̼ȶǲ͵ŮˣģԸУԸǱϱǩ˾ȵؿҡСʣʽ𡣡
˻ÿǶʮڡİϵϵݸңҴһӹϷһ£ò𺳣Ů˶˼ҵ鸾ȴҲƣûթޱϼ֮ǰԶǮлļҵױлҪ
ҼװʶҶ䣬΢ЦǰλŮʿʲôҪ󣿡
ǡգ˵۾˷ܣҶҲ飬룬ѵʶңѵлҽܸˣѵ֪Ҿǽֵˣ
Ǻãҹ˾ܲãֻܷĺ̸ò˵
ϵ㡣Ҷѿڶһ㶣Ժǵıе㽩ӲڨЦԵظͻ׽ҲλŮʿ졣
벻ҹ˾ܲáԳԽЦ
ľս֮֡ܣҲÿʶңΪ˱ԼⱻԺĿΣҾ֧ǣһԻز񴦣Ȼ˵λƯŮʿǺȱˮ־Ⱥǹ˾ҵܽ
Ҷ䶼Цͷ
ҵ񴦵Ĳˮ䣬ұסģһɲǣıһôˣΪ˾ЦЦǣŵˮζ㬵ذƿ
λŮʿģʡ
š
ضȻĿͻȻҾͲˣȫȨ㾡ܴӦκǶˣӶǧŶ
ķ˷ۣûѾûˡ
æһҪȥۣȥʮ졣ҿЦ
ҳԷĵûôŮ鳤Ůǿ˵ıɫԴӽӹͮλãĵĹ˹Ŀ࿴ȫԽͮӦˡʧ֪ǸǾ仰
뵽ͮˣʼ
ãҴȥԷסĵ֣ϲãǲپƵǼң
΢Цͷʾȥˡ


003
ص鴦ʹѾ·Ķˣ˴´£˭뵽λǵĴع
ˡƤҺܲʣȥġ󷽷Ҹ첲Խ̳սһ¿£ȥѡһѡҹȥ
һæͷ˵ãݺԲǿҡҼۣοƵԣԹԣϻؼңٲءһ䣬ʹݶʱЦúϲ£죬Ժ˵㻰Ŷ
΢Цͷ߳˲񴦡
ӽݵ뿪˾һֱߵֶİԽٻ˾мˣŮפۿɫ޹ⶼ˵ܺã˺ۣܶŮˡ
еλǰɡ
Һܽ͵͵裬費Ůıɫ
Խ̳ǵ˸ˣЩΣһ裬лǱ߲øʲôˣ˼Ǯ
һۣ˼Ǯһ£ǹأٲ˵ģأҸղҪǮΪ˸л
ʲôôҪǧ򣿡ʿץס̤ݣͣЦ¡
£һ㶡
ɫɣѹγִζҪȷİȫͨһЩϵ¿Ƽķ£Ӣܷػǹֱһǹ⣬Ŀǰǿķ£ҪһʮӢһҹޱ
ֱֹʲô£ôţƣܷסػǹţҲɣģʲôֲǲ֪
ţһû¡ͦģȫ̶ܵıܲ쵼Ҳ˵ˣ鱨жôҪҪȷǵ鱨ԱȫΪλȡ鱨Ҽ˱鱨ϵͳΪǱݻȹϯõİϸ񡣡
˵鱨Ҫԡ˶¥ͬʿķ߳ݣƮһۣȻİҸ첲ĹĵĵطͣײֱۣĿܱȽϴĪĨһ㳱죬ɫԿɲӡ
ԶԶģǿFIRSTµꡣ
ϻؼҳԷ𡣡˰ңϮˣߵúɢܶ˶ǣ۽ңƨзǷһŤջ費ǹŤĴƨɣǺȻŤ
ҪлݣҴӦˡҵִķϣ˶ʼɣ˳˸ѣʵĳ
ķ⣺˵лɫл֮¡
ҸЦţԺˣִԺ׵ͷҲˣٿҪҪл³˫
첲һɣֳ֪ʲôʯ䣬һۣ⺷裬ƭң
ܼˣ֮ͥ£һӶңҿ裬ƨɺԸС
תתΧۣſҶ䣬Ҹ첲ȥΣݵļʦ˵ҵβܺÿ֮ɫԱҲͨŮһϲ˺壬ϲޡ
ôΣҺܺ档
һЦü򵥵ģǳȡ·һЩķ䳲֬
żϻ𣺡裬ǧҪСģƨֻƯƨɣŪˣʱ򡭡
ס졣üʳָ׼ұӣҲҪ˵ȥҸϽ죬˻Դ޺޵һģ̫֬࣬Ӱƨ̵ͦģȻûޱƨộҲ̫ࡣ
̾Ϣ˼椣ƨģɶ
ƺͬҵ˵ףʣ˵Һޱĸÿ
ҿЦãӴҵĺ裬ôְ׳⣬ͺñʺ챦ʯƯʯƯһ
ƲƲ죬Ц˵ĿޱۺܸߣҸ
Ů緶ֱǰʼɵŮʵ̲סˣ§סһڣƭúúãޱɶµһ޵дŮ
費ⲻĶ
ᣬҺµֻ꣬һλԱλǳɫȹСµԱҲϰ壬ǹϵĵһŮҿĵһŮǵߣһôΪ
裬кôˡᾪϲعӭӣ軻Ц㲻˵һƷ𡣡һЦһǣߣҰƷؼҸ迴ˣαǰ
轿ŮˣҲϲֵģ˵ûؼҵ£ڳչʾĸ˵
ǡȻ޶ãϣۣͻȻ裬ǽζ¿
ü˴Ĵָ۹⣬
ò¿ȫġ
ƮһۣƤᣬеҫζְҪİٶ·һ㣬ʮ򡣡
Ǽˣ˺ݣҲס̾ҺǵϹ׬Ǯ
һ죺ʲôϹϹ
µλ˵ЦǳЦҲǳ
²ػ˵ľԸ£ϸϾǸˣһ·Ů˼ҴսЩ¹ۿ׼ΪǱ̬ɫǡ
öãѡУ󵨵ؾе£ҺòÿҸϽͷ˹Цת˸ҡк㿴һµ갡Һ¡
áӦһ۹ٴڳչʾϣΪ̫ԸУҿԳ򼸼͸ֻŮû͹£ǵȻޱɪգԼ
FIRSTҲǷƷƣλҲǷŮˣ͸ǣʺϲˣˣҲ˲ӣ󵨵ѡڿ㣬ܿѡŽ㶵躰кѡ
һ㶣ֻðѡõýң·ܼɵǰչʾԸ壬ܱ׼ķΣ͸죬Ӳˣѡõİ͸£ھǰɦŪˣ˿˿˿ճز鷿Ư
Ҳȫ㣬ֻһҺɫ£˺֣ʣ¶˫޳ֱǳɫߵ¶ֺ߸ЬСʣºòÿ
ܼˣûлش𣬶ץסַҿɣõ˴𰸣һۣҷ͵ĿɣŪҸܣѾųһۣϽң嵲סߣպöϣͷ˳Źɹ£ҴҺɫ˿Сڿ㣬ͷһ꣬˸Ѩ
ƺߣ⣬ͷƲƲ죺Ҫαع𡣡
᲻˼˵ԳԽЦţҼˣŵ룬룬û׼ҲûʪȲߣȽϼѣʹˣٿȻͷžߣĴһѣҰγֻðγץסѾﺬ˱˼³մҺ
ˣһ¡촽֡
ұסΣٴβ룬ҺñȽ˳һֱ嵽Ļģûкۣлл衣὿ε˵
Ҫ۰Ůˡ轿תصǰѡ»ϣһʱ䣬βܵջ󣬾ﱩǣٵس鶯콿һ߳壬һ裬ա
ᣬо飬˷ΣܵشԼԸеĽͲ֪Ƿô
΢ͦõģҾ費ҪѡôŵɫԴ󵨴ɫȽһ¡
Ҿøмأ㸽ͣ˵öԣ費һס
ͷ´ϵ£һ˿˷ܣǺÿܻС㡣
᲻裬ҵĲС١˵ţͦͦ˵ظǰȽϹûĴ󣬵ƺʱ˲ٳߴ磬Ѱ˼ǲǻˡ
ꡣ轿Цָһ죬ڸ鹵ﻮȥúúãҲܴ󡣡ƮԸк
ҳ鶯У⿪˸ֺۣϵҺֻţסϸȻֻͺģرͷرԲͦͣҸˣаϲøʱ򣬻õĶ̥
轿ôȰڿҲˡ
ίкֲҶգһЦҸϽֹͣ壬γζ£ҺСڿҲҺȻһӸ˫дݵǰڿվ𣬼µ·кܶİ֮޶ã㶣ӽ캬˴ͷ
ԳԽЦһԾ裬׳ļһܸãȻͿڣﱻŪС죬ˬݣ˫ֱסĴӣһŪһǣµľͽ裬̣ڰѾȫûһ˼
ˣٺܲˡվ˵ӣմҺֱ
عѨұסֻ̣ȡʽҳ壬ʮ幫ֳĦխ嶥ӹαײážž죬˵Ľڸɢ裬к
ϲѽ٩һ䣬ŵشϸҺ£һɲǣ·˼ꡣľ鱻еøͦ鹵ʤҴƯģ΢ҪҺСڿ㣬ô˵ϲкҲΪ
ʱ󾽣Һкܹš
ҿҳͣҲڹô
κͦŤ֫ЦܣҲ롣˵꣬Լ̲סЦֱջԴĹ߶ʮһγﱧס裬ûڿ㣬˳м룬һ˵ףռ׻Ѩ⧲ȫûˣžѽʲô˵Ͳ壬Ҳͬ⡣
ҧסһܳ壬С죬ƺֻнûгð죬Żػรôڿ㡣
ʱ˿̣ʲôڿ㣬һץеҺڿͲ壬žӡءְڿޣڿ㲻ˣ滹ɧζ
кúùܹ졣߼ӵĸɳ˦ֻСƢˣҲġ
ҸɴγƵԱߣϱ̵ۣ˫ȣ룬úᡣ
û˵ƾʵݣȷʵɧζˡŸСڿ衣
ߵᶼˣ鼱֮´ɳ˵һ䣺Ҳһڿ㡣漴軻µİɫ˿Сڿ㣬Ž˼£ͻȻ˷ܼУֹۣɧζоҺζͲ֪⾫Һ˭ġ
תЦ죬һŭҲЦŭк㻹ȥѵš
Цʣѵʲôû˵ȷʵɧζоҺζңǾҺ˭ġ
ġ˵
ֵˣЦʧЦͲҪѵˣҪúýѵҵ衣
ĸ⣬˫ץֻ飬𣬶ʮ幫ֳĴɽ֮Ƴ׻ѨδײģδδźХ̣ôʹࣺ裬ôݸʲôŪô
Һ˭ġҵŭ
㣬ġȫм֮ҪײѨͷû˿ϧû˿ͣ٣ʾʮȳ壺˭
кҵĶӡ档
СҶݺ˵
ͻȻɫ䣬Ҳร㣬㡭
˵Ҽ裬ѨлϹϹϹ
ǲġˣƲȶסӹĥʮ£ȻγأѸ룬һֿ籩ĳ壬У˲߳۱סҸ첲ƨŤˣҪˣܲˡ
ˣҺ߳ʱŮ˲һʢԲͻᾫʧأҲŸ߳һҿר˰׻
⣬ߵĸҲҪ߳ˣ кҲˡ
ԭοҺĽջˣ̲סοָѨͳ˼裬һ¸߳ζѸٰ׼Ѩȥ漴ٳ壬žžž
มᾷˣûֻײԽĸ߳Խǿң߳ɫ԰ףһйע
õŮ˽µ꣬Ұ˵ڿϤûգЦһǿҵ뿪˸ҡ
󣬾ȻƣѽҲΪôţŮ˵ЦҲٻͷǵӦǵ̲ס衰¶֡ûûˡ
˼ˮȻžҰЦǿ˭ᣬţ˭УһΣŮһġ
⣬ǰͻȻӰһΣӰƮΪǹ˿ͣкȴ˾Ǹղ֮ˣҾϲѣſ˫ۣɪա
кɪռŷɱӵеˣ˿˿òҵĸ飬鲻Խ˱Һң˵պĸޱֿԤмҡҰЦŮǲֵֹģҲ룬ҹϲĻʵİˡ
˭ѽﴫĺ
ǿɪաҴش˫۽رסλŮ΢ȥĺѸٳѪӲú
ɪոܵǿҵ嶯ҸڸϽƿңضǣĻشȫǶԿɪյ̬һΰխŵˮĥţп㣬޳ȻȻһ壬ϴһ˫¶ֺ߸Ь¶Ľɫ£ഺ޵УԸƥرױȵΣֱʱѪ˵ǹϵĵһˣǿɪɾǹϵĵһΣû֮һԲͦ
ɪգ̫ˡµû˿ͣ͸ڸ¼Ϣ˫ֱſɪʹ࣬ȵ÷̣峺ˮ顣
ô⡣ɪʡ
ָָңڸң̳
ҹֿӰ𡣡ɪĿҵ֣ôΣ¡嶥˫ȼ䣬һЦȻᡣ
ҲţԼɪյ鱻ˣĸżǵңҰ£ס˸ʽʵĴӣڵ绰м£ѾӦ裬ԣҪȥ׼ܶ£ҰΪҲΪ㣬Ϊ衣
֪Ӧġɪ˷˵ܺ죬͸죬񼴽ˮңӱţȻˣҶĵϲɪգ
ɪɬңͷǡҸط
ǵǳߡ¼䣬͸ᾡȻҾʹɪա˽ɪ·ѡ͸ҡͷܾƣ룬ʱԭǮ£͸ЦȻȻˣҸпѣɪˣŮˣһעЩСϸڡ
ڣҴˣ˴´£洺͸˳ʣɪգء
ҸղŸȥ˷ʹݣӦûؼˡɪˬʻشƮңʾҽ뿪ɳǵϣĸ첲˵￴ţҺȥ˿ࡣ
˿ࣿ˫۷
֪ϲ˿࣬˵ʶһרߵ˿ĵ꣬¥ȥ
͵ͷ裬˿ٹҲ󲻵ģ㡣
轿֪
ˣҺͿɪڵӵҧź촽ɬָָңҲԡ
ҿܵضſɪյСɫй˿ô졣
ɰĿɪվ죬ҲżҲ͵ǣɪְխţпѵġΪѣͻȻһȵȣа취ˡ˵ţϵ̨룬ۣһƱⲻٷ룬ڼҵļеƬ
еƬãƬɪջ˻ΣգһãȻ֪Ϊǣſɪյ£ÿɪշСƨɾңɪղʲôȻԸеţпƨɾҶɪձ𶯣ϵĵƬʼĿɣɪմϻۣ֪ҵͼЦŤͷСĵ㣬ˡ
ҵȻСˣţпķ߱õƬС¶һСѷ죬ѷܿ󣬱˿ɿ㣬ɵĵطԲ۶⣬˷ֿɪվȻûдڿ㣬Ľëӿɿ̽ҷµƬ˿ˣȥסŮ
ɪմŤڣұΣ˱Ѿʪ͸Ṵ̊˱ţͷѨУò۵Ѩ⣬̵ģģڣ۵ɪյ˫ڷл꣬˾ҸϽת
ҵġҰѾɪձԵţͷ˼⣬ˣ󵨹£ס̵ľС΢Ϊѣﺬ
ôظͷƯĽ𷢣ѯʣʵɪտеľͺˣõŮ
Ŷ⣬߹ģ˰ֻǲפۿѡ
ϲ𡣡ɪ³ɰСͷ˱첻ޱ󣬾ֻȥ֮һ޷ٽˣϢųԼΣȶ࣬⼫ˣЦ ⻹ʣȫȥ
ܡɪӣıӺƯͦŮһơ
һЦ㲻ţ㿴
ԡɪպܺǿϲȥ̽վ֪жǿ룬СŴˣ𣬾ﻺûСѾ֮һˣɪȻɰıӷء
ˣÿŮ˶ġĲ̣һ¿ɪյıӣѾ˳ϢʣΪʲôʱ˵໰
Ҽѹֶīˮ˵Ϊÿ˶˵໰µĳ嶯ƽʱԼΪֹƣǣһܵ˴̼Щ˾ͻƣҪô£Ҫô˵໰ںߡ
˵໰𡣡ɪ˵ţٴֱһκøһ㣬ҰЦŮɽҲ˵׼ຬҲޱһ
̫ˣΪʱҲ˵໰fuckҲ
˵ôɪʣҼۣЦһ˵˸߳˵໰ȻеŮ˺Уһ룬ʧأ໰ƪ
ɪϾͱ⣺ҲУû˵໰
ɰŮסЦǿɰĿɪգĿ峺տ纣ҲҪɰҪϲҡ
̾ϢˣҲϲ㣬㡣
ɪշĴϲһ߿ңһ¾ﻹ̣СվҪˡ
ô졣ɪվתң㴩ſӣ˷ֲˡɪտЦת˫ַסϥǣ£ƺεѵȺ˶Ĺͷţп㿪ɣ׼ȷشݴҺﻺ
รûɪСֻȥһ룬˵ܲˣҷסСЦʣΪʲôڿ㣿
ɪս˵ҡҵţпǵģڿͱ˿ڿı߱ˣΪڷͺܿţԸڿ㣬ҲԸ㿴ڿ㡣
Ҹпѣ˵Ů˱ȻŮ˸ţʵУŮʱ԰棬ڱ¶Ըз棬Ů˱ȼ硣
ɪһγ嵽ӹȫռҴ
ýɪվȻȣҸϽֿ˫ȣ˫ֻסȫûСѨˣɪջͷңϢ˵ô֡
˳ưǱ£ֻʵĴӣ֪᲻ǿɪյ
ǵģ֪ǲǾﴥ˿ɪյдһ漴죬һͦ𡣡
ɪմ󷽳ϣ˵ҺС
һЦǰο𡣡
ɪպش𣺡˵еŮο
̫ɰˣŪеĴ飬һһʵ˲뵽ѾҪҾĴŮڴͬʱǽһܼǵĸޱһĵ4Pս
ɪŤСһʼͿʼŤӾܲ裬СŤн࣬Ҳò˵̫ˣɪգ𡣡
š
ǰΪʲôˣҺܺ棬Կɪյɫ׷˺ֹǧ
ɪսǰοòҪˣڣҺúڣΪʲôǰأοһٱһǧ
ܺ𡣡Ҽŭģͦɿ죬ɪտЦҰ㣬кҰ㡭
׼عʱ̳ŮˣĲòԸеĶȹҸϽֹͣ꣬ˡɪҲй˿߽ҲҶϣɪջͷ˵ȱγ
ҰЦ§סľĥӹǵطӦУɪ糱ֱӣ޳Ȳ£ţ˫ֺȻڵ˸ţǣһ£˫ȣխﱻݺݽʼУ͵ش˸սˡ
λ߽ŮǣĿҲûƿһλָſɪգϲʣˣ㲻𡣡
ɪպͷƺҲϳŮǰҲɡ
ŮЦ׷׵ͷţǸ｡꣬Ϊʲôȥ
ɪһʱŮĿ⳯ɨǾϲף򾯲Ǹ𣿡
ǺǡҲٶ㣬ӿɪ̽ԴŮҲеӡҶƯŮ˶ӡ͹Ů裬ܻǵòͷһ
ԭ˰ŮܾϲҺͿɪնϣͦɪղɫҲĵʶ壬Ѩ˼¾ɵ𷢣˳ƻͷһĵ
ҵǿģһλŮ˵£Ľùม
ǰɣҿԸǴۡҴλȹŮҪƽʱϻǵ֣ſɪգͲ̫ˣοɪ̫ɰˡ
һλŮ̾Ϣ̫ˣֻǿǸǴۣҲ𡣡
һô˵뵽ȥĵŮ˾ɬǶ۶ŵ㣬߱ϣһ˿ǣǻѸٱΪǵһǮˣһǻµ꣬ɨ
Ѱ˼ҪŮӡ󣬺ǽǮعˣҲǸǣɪգֹ䣬ɪˣЦֲЦؿңջǶڿµŮЦ˵Ը⴩ڵſתȦ͸һ׸ǡ
Ů鶼ܳԾûһ˿ŭ֮ɫ෴ǳԾ󶼿Ц糺죬۶ҿ̬Ҳû棬һԸϹı顣ŮĬ˰ΣĿ⿴ľ£Щǿǣԥһᣬһλҧҧʣģ
Ŀһ£ϻش𣺡ġ
һλŮܾӣʣѡ𡣡
̯̯֣΢Цͷȫѡ룬һǿģȻλŮ߽Ǽǰ˼ۣͷȷ
ɪղңʹٷְȷ
ֳĬƬ̣Ůܲסջ˾ģһλŮָһ׷ɫ˵Ҫס
һλŮָһ״ɫ£СҪס
һָǱߣǿԻϣҪһһ𿴻ҵۣ˭ȣ
СʫȡһŮȽϽţϣһŮŮȻ鿴һ´ɫµͺŴС£ȾȣΧûʲôˣʲô˵꣬С߽˸ҡ
ôƺҿɲ벻׵ذѼֵǧͳȥŮķȻˣɪջȥĽŮ棬֪ǳ顣
ҽMaryСʫλMaryŮ˵
һ֪˳ǼҲƽϣͿɪԱmary˼ΪǱ̹ţҲʡ
MaryһᣬҵűȻ򿪣λСʫŮŴɫԸ³Уס˽λһһ˹Цʣ㲻Ȧɡ
Сʫһ֨һЦ󷽷˫֣T̨èһȥҾﱩǣΪҿŮïܵëǶС͸ڿ֣̲ס鶯ɪ̣϶ţԣ΢ϸͿڶ
ֲǱݣû˵ҪСʫ߿㣬Ťƨɣǵעºܿ˵һȦɾߵڶȦʱ򣬵˷ˣǾ䶯ЧӦգۼΧʮˣѸӣСʫʧɫڶȦص˸ңʱ򣬵Χ˺üʮˣŮԣǷ׷ۣΪǵӪ
ҿMaryΧôˣʼԥˣҺܵڣҲżҲں£ںǺ䶯ЧӦ
MaryˡСʫӸҳŻµľ¡MaryԥСʫ״ûְѾڣߴ˵ԸĻ˵ţһֻʶزƺڸ£˷ܣҸ
maryСʫ飬ͻȻϷɫ£Ҵ߽ңΧ۵һɧµһ㣬ʱΧ۵ԽԽ࣬㣬ɪеľס˫ȣΧ۵˿š
ܿ죬ҵŴ򿪣Mary˳
һMaryԸƯɪҲ˵MaryϵƯΧ۵ȺʼɧֻģMaryֲҧҧ˳ȥŤ֫ߵţɧƲͣ
òСʫMary࣬ǻMaryԱСʫ߳һΣ÷߶ʱŤڶΧ۵˶ھ̾ߵڶȦʱmary̹ȻˣĲӲߵģأЦݣע⵽ëҲ٣ڿ̫Сܶëڿ⣬ڿ͸ںڵĵ˽ˣҶӲˣΧ۵˸ǴС
ݽMaryص˸ҡ
δΧ۵δҹЦȫۣһϽϣмƷζûߣͬڶŮ߽˵ǹۿҶڿҲ⣬ʾСʫ￴ţСʫȻԸ⣬ʱԱmary·ҲЦкˡ
벻ˣһλģŮ˳º󣬼λʿ£Ƿ׷״绰˵³ߴС漴󷽹ѡеļ£һףÿʮףûô࣬ҲȫҪСʫŪˢæͣMaryһкˣΪƷ
ҺͿɪպΣУԸγҲò˼γ±˿˰æֵɡ
ʽҲȫҪˡһʿĺ˵գЩڿǵŮԴ󾪣ԼеĿʽ⼸Ǯȫˣæһʱ䣬һţҺͿɪռ˲ңòվƨɣɲܻŲ̨ҶҲûע·ƹ졣
̨СʫʱߵǷ˶ߣ죬۾Բˣɪߵ޵ݣҼæʾСʫȥкˣȻͣСʫЦЦȥ
ɪշס̨ƨɣһֱ߱ŵˢһܾɧţСʫ⣬ûעҺͿɪ
ʮӲе¶ˣ۵MaryСʫ꣬ǣʹذһЩƷˮȫ͸ǣóԪֽÿһǸǵͶͣŮϲǸоͬѩ̿
ллףǵµ¡MaryǸˣɪҲӭ˵θ߳ϼҲòĥֲ˼ӿɪյıӴСʫЦлص٩ǲ𡣡
šЦʣԴɪգüһۣʵܵһMaryûӦɫ죬ϳȿɪյСҳ鶯ܼײĻģĦе̨ײҡΡMaryһ֪ڸʲôˡ
ɪС죬ûܺСŤ˼£ͽӲˡһڳ壬ŰҺӿĸоŮĿɿڴҾʾ⾪еСʫСϵֽеֽˮʵĿɪտң˿ҹ˲ϰѾպãͱ˸ңϢ
ӸҳַMaryСʫȻûߣҪˣٴθлǡεش֡
MaryͻȻңңܲٸлһ¡
ðɡΪҪǮ룬MaryȴҡҡͷһֻСֳϵ¡ĿɣĵҪָлôӲӦûɣûһֱڸɪҾΪʲôվΪʲôɪһֱϡ
һ۸ңڨЦ˵ûãʵҲҵϰ塣
Maryһң֪д˿ŮµģҲǿɪտģǰйµ꣬˵ҳ빴㣬ϲŹ㣬𡣡
һԵСʫԳЦΪ㲻ҵϰ壬ǲ֪Ժټ㣬ԲżŹ㣬ô
ЩжŮ̹ϣɫװӣǣҴ§סMaryҽǵĹ˭Ů
µ˴ȵӣMaryԲӭҵĳ壬ǾMaryʵû취รСʫĺ
꣬С㡣
ɪţСʫʡ
΢ЦͷСʫô󵨡ҡҲСΪһ㴽һŪŨܵë


004
ʲôˣˣɴӿҺͿɪգڻˣżССʱ̳Сջ㲻ض顣
ϰýˡüɫ裬ߵĿɪտЦ峺˶ҵĳݣϲŮңǸоܰ
ȫˣıͬţᷭһ´ƷĻ񣬼ˣϲ֣裬һֱ漣кǷ漣İٶĶȻͷˡ
ʵһͷ£͸ǰҳСʫMaryÿ˸߳Σʱָÿһ
˾ۣ֪û׬ͷЦرס磬۾ͣĶܷ򵽸ɫ˿ࡣ
׬ˡЦ£졣
ֽ𲻶࣬ˢˣ׬ܶ࣬ͼ˫˿ɪգǿɪյĹ͡Ҹɪռ˼ۣõҾӹҡͷͰ˵ҵĹ͡
ǵסɪյСˬӦһһֹ˿࣬ʮ¸ɪաֱһĿɪյΣ޵ƨɺŶ
跭ۣظͣŮ˵ƨɣǱȲϵ
͵ͷͻȻ˲ɪյκ󣬾ףɪգĿ㵴ôѿˣʪʧˣ
ɪջʧɫҡҡҲ˵Ȼ
͸ǺεˣɾˣһʱӦĥƬ̣˶µаһۣҡͷ̾Ϣֻ۾ͬʱҵŭĿ⣬ͷƤ飬֪±͸˿鼱תο
ãֻˣһлҲҽӣװżǣ裬Ȼһɽׯɣˡ
Ҳ跢뿪µꡣ
˰Խ̳һԼ˷ɫסЦֻظлһַҪϹȥһ֪˵ĵطҺܽ
˾¥ȡ˳ԶһԢ¥㣬лڵݿڵңЦиңλ鸾סǸհûá
ҹ۲һܣĸߵ̶ȲһƷ
һԾʽ䣬漫ݻһ鴫鸾ļҲȻʹǵ۷ۣҲǲơ
ĽŲλһǰһ˿ʵĿ
ˣ̲סЦˡ
˼ңҲЦˡ
λ޹󸾸лң񿴺ƵĿңлЦ꣬λӹˡٴϸ۲ǣʮҶ죬ѩʮĸݰףҶ仹ҪᣬѲǸղҹ˾ʱװ˶ׯĴ磬ȻʱУ͹͹̵̣ۡ
ĲԶҹ˾빫˾ԭеһغȲ輸ϵϣڿɳͨزң˾ơ
ôѽҶܾϲСŹĹĵظһŵı飬лһ㶣ʶ
λ˳ԳԽЦ
ΣڨڨͣļҲȥ｡
ŶлȻ㡰Ӣ۾Ĺ󣬼ڹ˾ʶҺѸ磬Ҵ飬һӵǶܣҶ仹󵨵ңױĵطҵ죬󵨵ġҲʡ͵ĵƣ¡ɲ˶Ҷ壬״
һô컣ֻʡ
ƺлע⣬ʣǰݵѣǰѣ
лЦңϣԼܣҵ˵ͰݶҵĺѣҺлܲҲǺѡ
Ҷ˷ܣ챣¸ң͡
Ȼ⣬챣лӮޱĸŮҲӮһŮҸ˵MaryСʫҲ˰ĽҡʵҲְµˣֻ¹лҽõİΣǿԲ޿֣ŮӢŲ䣬ǿŮ˲Ű
ˣлеż뵣죬֮֡ʵлˣ䣬ױ̬Ҿ֮ܲǰҵǼ
˵©죬ϽסлΣ֮ǰҲҹˡ֡Ů˲ܲûҸǰȻ⣬ˡܸᲢۣŮңи
ҶҲޣϲ
лԴϲӵұҧ˵ĻҰЦʱ̨һҵĹ˾һóֻԴίԼؼίȥ绰Ͳù˳λ˸١Ȩ֣û˸ҶȥģֻˮͨԺ׵ѶĮػӦ˼䣬Ҷϵ绰
ؿлȴ̨߽кҸ䶼̸úϸˣǺ㣬һֱġ㲻ҪţûʲôҪֻҪ˻оͳɡ
ҲԹɫЦлûҪģ㵫˵޷
л£е㲻˼ҡиСҪ󣬽ֻҪһţͲܸϣܴӦ𡣡
룬ϲϣҪƷҪϣлҲû취ҴӦǣ΢ЦͷǵȻ뺢ӵĸҪİɣسŵŮкŮҶϣ͵ҵӹ̸˲
Ǻǣǵģǵġлϲסҵ֣ҾͰǽˣ˾кܶҪˡ
Ҽװ˵Ϊ飬лһٰο˵ŮֻܷͨȥͷšӡУҸMaryСʫû䣬͵ܣͷšǿңл棬һӣһεı飬лϸҴƱ˵ֻҪŮ˻Уϰѹ˾һȨ͸ơ
ҰЦڵңֻ²л٣֮Ը֣޷ԭһһĹϵһǿض;ãͬʱֵܷڣҲܵģڶԭ򣬾Ҷ䶼ƯˣӢѹ˹أռɫԸƺԽԽǿҡ
ھͿʼˣʡ
л΢ЦͷѾȥ·û˵꣬λЦ̨ԸУҿÿˮˡ
ҶȫϺԸе˯£¶Ű߸¶ֺЬǳɫʽ˯£͸ʲôûûֻԲ鷿֣Сͦƽ̹˫ȼСڿܾ˯¾Ȼûסβ
ҶŰɫ¶ʽ˯£ѩ¶ؿɣΣֻȫ͸ģֻʴ鷿ţ֮͹ԣԲ˫û޳ȳƣ޹ǡ
ʢ
лüͷ΢壬вǹô
ҶЦԣл湴סҸ첲Ҫôᾡľ
ϹлＸ䣬лţɫҲ֪˵Щʲô
ðɡлһƨɣ˼æҪץʱ䡣
Цͷ뿪лҲߣҶһסҸ첲˫ۻǵֵ֫ŮҸ˱ǣ鲻ԽŮƨɣЦлæǿݣñ˿ұ§绨߻ؿ
ҶһָԶķ˵ǰ˼ﻹһЩ¹״裬߳ݾ֥ȲҩǺģҪ־ͳ֣ԶپͳԶ١
Ҫҡҡͷ΢ЦɳŮȻң¶ȲʱҵĴȣԣҰܲˣ˫𽥷ĹɹҶСŮҲܷزҺǵӣֻǰлڣҺŮǵһμ棬ҹڲ
ԵɣȻҪΣǵ壬ǺܰϧӴ˵
лҲȰңǺǣкͳԵɣⰾģЩҩȫʵϣҳԹˣЧ
ҰȻλ㣬ʵǣҺǿģǵɷǿܶࡣ
лˣҲûöͷЦλŮǻϲ糺죬۾ˮҶ§Ҳӣεʣǵǿٰ
ɫɫ˵·Ǿ֪
ҵ͹޵Ĵ󵨣͹ˡ֡޵ķһ䣬Ҷ˹Ц£ҿӣЬӻûѣһۣ
Ҷ˰ٵĴ죬٣ϹҶˣôͣǿ϶ܻϡлŹ֣̾ϢƵƵͷȻͬҶԡ
ɴӣóôְ
ҵԣҪԲҩ
ҶͻȻ͵һڣɳ𣺡Ǻȵ㼦װһ㡣˵꣬ȥҵĿԼЬȫѵȫر˶ţòΣԥһ£һץסҵľϹѵĶˡ
лʹʹɫҲ֪Ķôˡ
΢ЦĴȼŮˣȽеԣҲر𽡿ҵ̲סǱ˯סһֻӣɬؿллɫҲе㽩ӲǰĽ񱻱ĸһֻҪҵġӡҲ޿κΡ
ԸУëܶࡣң۲ת֮ʣҵȥҸ˵ҲǼͬʱǶԷʪǣͷơͬʱסԼǰҽǣҵ壬лĬҲǺĶ
ˣˡҶĽҵ꣬ɿһ糺죬ֱ촽ҺҶ俴ƺʢѶŵһλɫ˹Ȱɣ䲻̣ոպá
ʢ飬ҲȾ̫ʧˣǽӹ˵˾ллһںȹ⣬ţζζŨҶѿڲ輸˳ֽҲ졣Ȼӣյᣬգۼ䣬㺬ס˴ͷҡŶһë
ҶлһۣԳЦĶǺñ˫һҲӣѸʵѹҲ§סһִֻס˯ϵĴӣ˵뺬ĻȻҲ
Ҷ使ߣлʣϹ𡣡
лĬĬͷҶЦ۲ҹסĲѹ㴽ŵëӣ£Ҳٺһ롣
ЦޣлܲãúǲǾ㺬
лЦҡͷǺò京ø࣬ġ
ģҿҶ䣬§˳λ䣬ɹָ˿ٻȥŢҶһ죬ѵҵָĵ㲻ţҺ㿴˵꣬ҲӣƨɣĿжСͷ򣬱һ롣
ֱӣлǳ⣺Ϲϰȥãлղ˵ҶйأŮ裬ҪһˮƽлҲһ˵⣬ﲻˬˣȻлƢ
л֪ʧԣҶ죬վ𣺡ðɣҲˣܲˣǰôô棬Ҫȥ˾ˡ
лܲߣһչ˺ǡҲлһԣ޷ſ˵ǽ֣֮ǰлйͷԼҪ£侫ɵ侫лӦҲŴӦ֡
ҶҲɷ˵ټлȴԥɻڨЦͳֻĿ˵롭ļŲľͷϾر
ҶУЦû֦չ׷ͬ⡣Ҽ״Ҳ÷ԣۣԣ
СлʹӦ
Ҷ֪˭Ȳ룬Ҳ֪ʲôƣҲ³ǰư͵̬Ϳ˵ɣ룬Ȼỻ롣
áŮ˵ãЦòɿ֧װңĿһȣȥڿ㣬¶ë׵壬Ц˫ȼ䣬ס׼ⶴڣͻȻЩţлֶֻЩˡߣŪ˼¾ⶴѹȥʪůѨͷ룬ô󡱣գۼ䣬ͷûѨС
ϹĶĺô󡭡УϾҧס촽˿Ѩ䣬ڰѾȫûͷ˫ַסҼ򣬲壬ұûҲ˲л˫ִԸ˯Ǳ룬סֻʹꡣ
Ҷߴ٣ˡ
ΰγһǵҶ佹ָסʪľһ±ҵ壬лȻѾͷҶ̧βʪľ׼ѨڣһֻѨëȽϡ裬ֻͷĦ΢ɫŶ룬ʪ󣬾˳룬Ҷ伱ٺӴҵѽô֡
ҷסþ룬嵽ͷʱҶ˵һұסĽվתҶŵɳ˫ȣ΢лĸ鶯Ө˾ҶС죬˿·룬һֻӣһȣ¶ЦհںãͻȻոǿ壬Ҷ⧲Ъ˹ؼţ̶
ҿ֮ʣлܲãɹ𡣡
񡭡Слš
ϼлϹȥϰˡ
ͳµҶ䣬žž쳹лٿǲùҡ
ں𣺡治ĵģ治ģͲУʱ򻳲ϣɱڡ
лһպֻ̾Ϣðɣˣˡ
תΪϲȰƵؽлͳţ˷ܻɳһֿըתᣬҶ䣬ʽ򼤶§ǣʣΪ˻жѣǵɷǲؼŸߡ
˭֪Ҳѣһ֮£ȻԹ죬Ͳͣ߿㲻֪Ƕ࣬ʵ˵ˣѾûйķˣµŮˣжٸܣǰʱ䶫ǿӲһᣬǳҩˣû¾ˣֱޣ˵Ҫ֣żû취ģӻţǻᣬûкӣֲܹǳġ
еҶ仺ŤΣԲͣǻУסǡ
룬лԭ̼ҵò㣬鸾ܳԵñ᲻Բ꣬Ůӣǳʮΰ˴Ҳпԭģǧĥˡ
һͬ̾Ϣ쳣᣺ԭôпᣬǴô졣
ĵҲ֪ô죬Ȼ˺˵ϣ͸ںϣοǣԺ˭Ҳ˵׼ǶƻΪǶкøУʵߺܼģ˶ʮ꣬ˣҲͷѺܶ࣬ǴӲ£̸£ĵغãµǵĿ˺ܶƷʵ̲סʱ򣬿ԳȥˣҪ͵
ζʣȥĽΪɫˣ
ࡣҶЦųϡ
ɫ𡣡ҹʣʵǵȫա
Ϊɫ˺ü⣬ǶȥˣǼĵϰӦҵģҲҵˣǣǰʱ䣬Ȼ˵ǣǼȣǾֻõȣ²ҲҪӣֵõ
룬ǣǶˣһǳȥˣе㲻ǲǸлñҲǸҴñһ£̽ʣҰɫ
Ҷֹͣҡβһ˫˵۾ޱΣҲˣҿο֪ǵ˼ĥԺʱҲʲô£²ֱӴӦǡ
мҵģæȥۡΪѵ
Ůһ϶ʧ֮ɫǳŮˣҲ֪޷ǿܿЦ˵ô㣬ҲһǾ鷳ˡ
»þлܲͬ⡣Сջ򣬿ɱлҡ
ֻܰң޳ɵġҶӿʶ㴽΢ӻҪ֣һ˲ţָߣ̸²ϲ㡣
ҲϲˣǺȾ죬ʱ㡣
΢ЦͦҶѸ΢˼˵ԺɣⱦҴ۽磬
㴽ŨؽǣҶȫӦ˾ѳ׷ɣʶ̬磬˽гſĿشӴţǺ޹˼ɣ𽥼ң˰ŮǺģɫռǵ꣬Ů˺лܶϣǽλãֵҽţҶҽǡ
ǻкÿĸ߸Ь𣿡ǣͶû֦ҲҵҶĵеġ
кɫ˿𡣡ʡ
аҶɧĲ촽ǽ
ãȥҶԳԽЦϴɳӰݡ˫ưסţЦϲ߸Ь˿ѽ
˶ϲŮ˴˿߸Ьסֻӣ񶥣ڴڵشţҡкܶ߸Ь˿ġ
ҽͰǸɸ



005
ҶҶҪˣһԼĳԷҿɲܳٵ
綼ҶǸ˶ٴθ߳Ҷǲÿ˸һΣǾ£ܻܲУͿ컯ˡ
پƵ꣬ﾲ׵˲֮ǰ¥﷢˼ĳͻ¥ʱ˫һʵƴϣʤһʵ¥ǿܸ¥żȻ⵱УҰ¥˹ؼã¥޶֪
ȴ֣ʳͼҶĿʻĵкڲصغŷĴˮĬĬžףһ첻ͣƣУֻҪڹƣоͻʧ̹о
ǡŮ˺һͷȥ⣬ޣԱ߾ȻվųΩҸϽվ˷ܵ㣬ôɡ
΢ЦԴһ˿ɬ֣ǰɣﶼܼǡһʾλЦʣлԷ
Ҳ˼˵ҹ˾ԱԷЦЦҲϣʵλ𣿡۾һΩͷһϮɫȹ磬Űɫɫ֮÷ޡ
ǰغãҪͣҾʹˡ
ٿޣ۲תˣ֮𣬲֪ǲҹõԭ΢Цǲһ𡣡
ѯĿ⿴޺ΩΩû̬޾ͷɿӦð
ǿǵҪĳˣޣΩһҶɳϣλÿҲӵڰ˲;ߣʱֻεΡĵ磬ҽͨ
кԲҲܹȥˣŮͻȻ绰ͬ⿪ˣҪдһϸЭԼͶʼƻд绰ĺܱǸ
д𡣡ʣѰ˼Ҷ֮ǰȻûҹ˾ֱҡ֡ŴӦĹ΢ҡ
ҪкҽӵĺԼˣͶʼƻдģҲ˵ˣֻҪǿҾ͵õǧӶҲʧҵǸٳ԰ɣŮ˶࣬ҸͣǷģˣҲϣԱҵأڿңԲԣ
ǹƵĸһĽͺͽƱ磬ҲЦҪһŮˣǣڲźãǿ鹤͵ĺϣҪĳΪ˾ŮǿˣһŮǿ̫٣˹Ӿ浣ܽ⣬Ůӣֲܽ빫˾ĹӾǲģ˾ҪչҪ֧š
ðɣдżñ
õġĴϲкҰ㡣˵ţڵ绰׼۵ġ
ֻҸϽӦϲף޺Ω㣬͡Цʣɻˣ
üɫãӪרҷŮԷ
һЦеˣΧʳͶĿ⣬ǹԸ񣬿˾Ͳںνʡ
ע⵽ΩҲЦˣòɷԳ뿪Ц˵ܲλŮ߰ɡ
ܹ죬ȷʵһߣȴһˣ⿴ԳƣҲг룬ƻʣϣλŮߣ
ҲòƱػһ˵ӦΩߣĽѾãοĸףóƶλá˵ֻһѡҲóߣԣվʿذޣȻϣسߣĽ̻塣
Ȼͬ⣬ЦŰƯֵݹشϣǡİˣû뵽ɫ΢䣬Ҳ飬ؿҰ޵ĸǣߡ
һұԾգˣˣϲʲô͵ʲôϺܰġ
кԷţ޵ЦһֱûͣҸܵĿһҹ࣬Һ˸飬ָֻб˴ռжԷŴڡ
ǾĶζܲԸ⣬Ժ󾭳Է󷽵ޣͲȹīɫ£Ʈݣʺõòˡ
ҷ룬΢΢죬˵ллͷ󶯣İִȥסϥǣûܣҲҵ֣͵͵ĸоܴ̼ǶׯĹԱҲŮһ
ؿǣҲ˼üĿ飬ҲʳǷһЦĿתĲپƵ꣬ҫȵĻ棺ȻȥҹɫưɣҺ֮ԴĸԷ뿴پƵ꣬սҴ˻Ƴ
Ҽװάڴʤ̵˻صʤ̵ĵط廳ʤ̵ľ
Цоӵת˲䣬ɫϾ
ϺƣǶС뱭
кҪȥۣңûзµѺָֺཻۻ
ί˼١΢Цϡ
к֪ʲôԭ𡣡һǣܽţҲĹٳڷǳʱڣرУܱǸ˵Ͳ˵ұʣʱҪİæΪǼڹ˾Ļϣܻһȥ
ҲŵĿңϣΩͬһܹе顣
ҿίˣȻȨ쵼ӵĳڣγΪһЩ飬빤޹أֻ˽ԭ򡣡
ʣô˵Ҳ׷ȥ˾Ʊãףһ˳
ллʱ˽ǣ֮˲ûоѪĿ飬ѺǴеǰȻϣѴʱΪˣҸ˿Ŷ裺ģǰһᰲźһУǵ˼᲻ɴݡ
ϲкҾһ
΢Цһ±תޣ㣬Ҿ㡣ᣬҵ˿˿ٴ죬ҲΩٱһҡҴʱЬӣý津ĥΩ㣬±֣ܣҿ˵˷ܡ
Ϊȱѯ£ľȻںƣȻϲؽ˵ʱν棬ξĶǣԿ׳ۣ޺òš
ҰЦΩˣȻø߸ЬļЬҽϣҹüΩҺʹʵʹΩҲȣʹ˱бãֻ˵Ĵ۾һƬˮ찡ҵľڴ
ʼϲˣǱ߳ԱģȺܿɿڣƺܵصĵ÷ǳǢ˴˶飬̸ոսˡ
кȥӾ׳ļҳƺǹϵݽ죬˺üѩ˵ۺ죬ԵýĶˣΩҲˡ
ĸҹ¶һҵʵ
˶һвͬĲ²⣬ޡһ̾벻ıô񡣡
ҵıҲǳ΢Цάﶼ
޿Цо仰˵壬Ǽϲϵ˶ϣһ²һ£ûԶǹӵƣҪСء
˵⣬ɫ䣬Ҳ֪ʧԣϽסڣҺû˵ؼĶȻ¥ûбģͻˣ򻳷类Ĳɵһŭ᲻ᷴηҵԸ񣬱ⲻ˵ģҲǳϣҴʱԭҳ⡣
ȾƣȾơҵؾ˾Ʊǹ
ƹѲоҪϴּˣΩȻȥҺͳ񵥶ദ͵غһںƣѪ˿׺
кϲĸףͻȻʻŵòᣬĿڿޱ飺⻰Ӻ˵𣿡
ֽ˲죬ĿӥԴڲ㣬輸ÿο㶼졣
ҰвǷһ۲ϬǲҪضԴƱҵ˵ʲôĸΪңҲĸ׵ԭ򡣡
Цڻʮ꣬һ۾ͿŮʲô϶ϲˣŮ˺У֪ϲ˲ϲ죬˵ʲô˵֪ϲ
ƷƣһƬңһ
кʵң֮䷢ʲôҷ˽˼˼ʱ䡣
ҸɿţҰǣĸ׶кøС
񻺻ͷҿʼҲ룬ҸоԾ˵ǣмкøҲмǰĽøвϲ
Ů˺ֵģмҲתΪĽϲҲΪȻץл֪ᷴ˳ȦףЦúˣô˵Ҳоϲˣ
޿ɱ粵ٷû壬Һó񲢲֪ҸĸϹˣŬƽڸô죿ǾĸףǾҡ
ŭ𣺡ֻܾ㣬ҵģңҰʤԼ
һĸϲң鲻ԽҲ˾⣬ҵľУ˹ױƾ̼
û˵ȥ͵ǰӣݺݵûһкҪʲôҶӦ㣬Ψ裬㲻
ЦģҲĸףҲӡ
ᵽΩŭƺʧֹЦݣ֣ҵϣ㹴ӡ
˵ʲôҼԼĶ䡣
ϲΩԲԡЦ
ôƯ˶ϲʼ磬ϡҡͷ㲻ϲ㻹
񡣡Ҽװ
Ŀ쳣ϬΩȶഩ߸Ь㣬Ŀ£ȥ߸Ь
ƽƱ磺ôƯӣΪѣҹһʱȶˡ
ŭɶкңΩ߸Ьʱһ
ʲôȻ
˵ΩĽţǰʾ͵غһھƣŭƽҵʱˣܾˣҲɱ㣬ҲܽΪŵĽţҾɱ㣬οˣһҵ
˵ϣ̹ˣ֪һ󱭺ƣʵϣҲֹռӺĸףһĸ׵ӹľҺ
ղΪ˵Ҫҹӡֽ
ӹ˲Ҫ˼᲻ɴݣͱ븶ûиûջ񣬼Ȼҵϲţȥˡ
Ļӳ˵Ѿежˣ̾̾Ҿ˾Ʊǣÿ¡
ҲˣҹɫµĲپƵ꣬гЦζһǿĻߣüޣҲǱƲѡ
βѣˣʹϲΩҲϲҡ
Σϸǲϲ㣬ǲϲ㣬Ϊҡ
޷ΣǻһΣڨЦ㻹ҹ
ζ빴ӣҾ͸ᣬΩң㲻ңܲܰ绨͵ǰܹܲͿı¡
ؿųתתʱȻ򣺡ˣҪҹΩΪ׷ĸס
˵ңҵõ衣ƱƷеĺҺ
˵һʱҲ֪ôһƷø񣬵ǣҿ־ڱصã¾Ʊǰ㣬ѹصҳԹܶ඾Ʒָģд飬ɿ򣬺Kۣһֺ˲񫣬ȫһ˷ܣһ飬ֻҪͿһŮ˵壬ͻΪ
а񡣡㶵ؿųûзϣܲΪȻʱǺа񡣡
ҳԾ㲻ֶƷĸ׳԰ɡ
ЦˣЦúаѾ죬ղȵĺҲһ㣬ұĸңڲܵˣȻϲ㣬Ϊ˱ҹζ࣬ҽҪõԣϣȻΩߣȥﶼУܲı£ֻҪǰҡ
ҺԸ㡣̾Ϣֻ̾Ϣһ˵ʲôء
ƮͣϴּŮˣھصҵλã񺰵裬Ωλãߡ
ô໨޽ĿתΩһʾΩߣߡЦؼװźƣʵǿʲôϷΩС£ܲȻ룬³
裬ĸաȤֱ§ޣ²ȥĸһģǾƣŪüŪۣûûˡΩң˵سŶҳó޲ע⣬ΩĴɰ״ȣһ£ŲҺʧ
ܿ죬زĳЩһ죬ü΢΢ҧź촽ҿȥװûµı飬¹ײٿƺ޵˫ȼ䡭
˼һϴּ䡣޻վΩԾʣǸȥ𡣡ִ˰С˵е㲻
ΩҲվ裬ȥ
ʱס޵ĸ첲ãȥ
޳΢΢һЦҴȥʹһ񣬴󲽽ޡҰвŮˣе㱰ɣٿΩľĻںʲôɲɣֱһΩڻæҵ֣ʲôʱŷŹҡ
ŹһЦֱ۸һִĴɰ״ȣ˳ŴȸһָƬůСڿеʪҲȷǲҺȷëָ꣬Ū
ΩȻˣ̹ҵǿ֪Ƕôû壬νţȻǿζΩõ˸߳˵߳ûĸŮԼ߳ˡΩûˣƾ˽̣翿ϣĶζղţҲĸط
ԭΪΩһϣû˿ʾֻСšҵָعŪҺʼɰ׳΢΢ض񲻳ԾΩǲ˵㷢˿㣬Ħӣ̾ԭ֪ˡ
Ωߣʲôϵ˼ʲô
Цϲ㣬ԲŸ˵
ĬһᣬΩĿ᣺Ǽ춼
һ棿
ʱΩ˼˫ȣϲȣɰ׹޳覣٣һ˫أ𡣡
ʲôܵģֻ֣Ϊʲôĸ׷ǻ᲻£šΩҧҧָСʣ ôǼҵģ
ڼίֶΡ˸ѡ
šΩˣ˫ȼסҵ֣һЦȴ򿪰
Ω˵ˣȥƵꡣ
ڣ־ϲΩߣǳ뷨Ҳҵڴû뵽ΩҪ
šΩֱӣ۾ϴּ䷽кǩȻΩѸ뿪
ҹɫ£Ÿ߸ЬΩȣƮݣûʲô飬ƺܽţҪţɻյߣΩȴȿ˿ڣȻᣬ˵ˣȥƵϢ
ҼۣЦʣܿڹôȥƵء
ΩҶˣʱߵ˲پƵĴţƮһۣЦ汿ҵǣǸӦˡ˵ִ̧꣬Ҽ򣬰ɫȹظˮãЬˡ
ûΪʲôϹ£ȹھƵŵ̨ϣΩֻ߸Ь£¶ֻƯ㣬ôôŮ˳·ǣҸһĹ߽Ƶ꣬Ьӣһ


006
ҺþƵñߵûˣҲõܽ
ͳ׼䣬ҹ˲϶࿴ƵС͵Ц˶߽ݣΩΪҪͳ׼䣬̫˷ˣҸΩֵ˷ѣȻסҲӣҵ촽ҲŹ˵Ļᣬ̶̰ճһɿ˵ҲɿȻɿ
µ̺߸Ьµ̺·ȹµ̺ǵĽǻûɿ̺ܺȥ֬㷢ɢڴֺĵ̺ϣǻĽǣڣˣΪҪ̼ӲľزխѨܲô
͡ΩҲӣɰ˫䣬ŤСҿʼͣûͼ£Ωﴫֻһӭңһóֻ
еͷΣ͡پƵϢΩ֪ҧ˶ٴӣ̵ģοҪŵ绰װƽǶôѣþĥӹΩǺҪˣϲֱ飬ſϣľ飬ͳĶԻ
뿪Ҳ˵һ΢΢֣ҰЦװʱĳӦúܸˣܸ޶ˣҲ´ղųʱѰܴĶƷͿĨȥһеܲ˲żϴּ䡣
Ҫ绰ǡΩͣû
ĸ䣬ȻҸҲȥϢʡ
ͳ׼䡣ΩüˣΪͷҧһֻͷҪгҿ칻죬ѹ
ϢһҲҪͳ׼䣬㹻ݳˡ޵˳ֻܲŶϱв
Ωæͣǿķ
أز𡣡ʡ
棬˯ţӦòˣ԰ɡΩܻ飬ش޷죬ظܰȫûܵҵϮţʵϣҵľ鶯Һɳϡ
šûв֮񳤱ĺǻϢɣкܶˣҺûôٳһ͹ȥ
ŶΩӦ꣬޾͹Ҷ˵绰ֻ䵽̺ΩһĽߣ̫ܣе˳ײܲʱйۻ˫۹סҲӣ̺ɳ
ҰΩɳ漴籩ͣʮ幫ֳľһ㶼飬̫ңټɳڲΩ޼ɵؽдˣˡ
һЦ
֪ʡΩ˿ҿȥ˱֬ļ䣬֫߰壬ĽҲˣô֣᲻ɡ
Ĺܻ᲻ɣֻ壬ֻܱŮǷǵһڰ
Ωͦ壬ҵĴԣҲöܼͦöܼҿʣڰǿ㣬Ҳе
ΩŤø賿Ǵθǿ飬Σμǿ飬Ǳǿ顭
һʱ˫ץסʱ壺ֲҲȥʱʪһˬɡ
ͻȻΩڼУǣ㲻Ҫǿң㶫̫һܲˡ
˭̫Ưҳ뵽ޱ޼ʵУѸپۼҼҪΩھŤҵıҵƨɣ˼ƯͿǿ𡣡
Ҹо˵ҲоΩڼĳң˵㲻ֻƯҲƯҲƯҲƯ
Ω̶ļлصͳ׼Ͽھ̵ľҺһΩҺӹỳУҵĺӡ
ʮӺ޺ͳ߽ͳ׼䣬̩ȻɳϣűڹʾϲĵӽĿѾü겻ˣұװڿӵӡ
кôš޺شܣҲǵһƵͳ׼䡣װ΢ӣҪҾȿţҲȶˣˣš
Ǻǣô͵ľѽߵ£ҼȻ죬Ķˣ㰵ʾ˵ǾƲ
˭֪ˣΪΩɫ˲䣬ŭĿӣǲǼҼΩƯˣԲѽ
˴̶Ȼۣ裬кû㵹ˡ
֪ǲǳ޵ľŵĶƷˣʧȥׯһִĹĵߣѵúܡ۾ɨ˼˯ʣΩء
ԡϴ衣Ҷٿ޵̬ڼʣ仰˵ϲңԼҴΩǳڼʣƵǣƺ˳Ԥ롣Ϊ˱ӣȻҪ磺֣ôǶʦأǲ²ҶΩͼı죿
Ȼϣϳ𣺡ôܴΩô롣
⡭ΩҪҼκģ͡ϣ˵䣬֪ʹɫҼˣֻ̾̾ǸðɣҵĴˣ
ޱڸϬŮˣԳžþò֣ܵʻգܲƢСˣͳ׼䣬ô롣
ҿûôء
񼱵ȹϵϣҵޣҵҡҴҵһˮݵǰ˳޵ѣ裬Ҷںʲô㿴㣬״ˣȺȿˮתͷҲοңкˡ
ŭȣȥԡҿΩûб۸
ĸΥϽˮúúãȥʡ˵꣬ԡȥ
ʣҺޣҳû§ڻûͱ㴽㣬أǳԴף
ղѣûΩǳԴףΩҾ
ȻʧЦȫ֮У޳Դˣһҹ֮䣬Ͷ˭źղ˵ƲָˣһûôƯ
޽ǰƯ
ǰҲƯֻǽرƯر񡣡
Ҳúþ񡣡Ȼԡҷۣѹ˵Ȼһؼҡ
ھҪ仰ûװĻŮҲһ飬ؼǣŮҪƯ
ôУڡ޼ֱܻӭܸо̣ӦǶƷС
ԡҷнŲҸϽ޷ֿ
صε裬ˣΩ˵һֱؾصģ̫ˡ
ҡͷ̾Ϣһ޹ͷҵ˸ǸҺȶˣΩסһɣ˷кһ⣬кһؼҾС
˵ţˮĿҿһû˵Ͻ裬ȥɣΩϢкȻҲҪؼҵġ
ŭ˵ʲôѽΩһ
Ѱ˼ž޻ؼңҲԲưոݣתɿһȰ㣬ҪҲȥˣҿûסͳ׼䣬סһˡ
ͷмĿ⣬˵ԶԶԣסһްɣҲ˲٣㿪ƺʻΥͨ򡣡
㶣ҲþܾˣףվðɣҲιͳ׷һûסô߼ľƵ׷
ҾͰø˳ɳ˼ôٸһޱŮʵ̫ˣʱٸһΣһҿ̹ġţֻ˷ܺӴԡѽôԡףҼҵԡ״ˣҲҪϴ衣
һ˵ãΪ׼һԡۻصҶСȻΩϴҲ˵Ҫϴ裬ԡҺܽΩ˯͵ԡҡ
һҲǷˡҰ£סһֻ飬һͨ޶ʱһϴ裬ʲô
˵һЦһڣȻŭǲ˰Ҷ£ʲôˣٽͣԡаĦҪǷԡңҾһҧҰĦ
ҾõԲ۾Ů˼ɫҲǺܿµģ͵ͷãһҧ
ȥ·ˡȻһЦжׯȻ޴棬ѡһ˯϶ԡ۳ɬͽ߽ԡҡ
񲻰ؿң̽Ҫȸˣ
󼱣кˣæﵽףͱߡ
ҲﲻʲôæҸߣ춼ɽׯ׼г̣ٸһΡ
̾Ϣ㲻ڣҸûϣ˿϶ҪؼҵģʱΣһصһƷͲ¥ˡ
һתͷи취֪вУ
еͷ˵ֻҪܵõ裬ʲôҶԸ⡣
ģ
ġ
ҹָ񿿹СȻΩϴΩ£ҲУʹ˯أȥԡҹ㣬ҾˣϣҵʱйȥͿԳȫ֮
˵꣬Լ޳֮ʱ˿˾ӵ˲̫ࡣ
ǣҪ𣺡˵ʲô
ҿıôˣҲûվ˵ԸˣȸǣʲôҲòһʲô￴һϵĵӰ
Ӹסңȵȡ
ͣ½Ųɻؿų٣ǵָ˸ģԹ裬ֻ壬ܲ롣
룬Ҳô֪ȴӦУͬ㡭
񼤶ҽ㹴ͲòͬңҸͿҩںˣ˵ţ˫ֺʮ˵кֻҪͷ˾С
ˣΪ˵õĸףֱֶΣҰͷһθڣתװίҵô졣
񼱵ʱȥΩ
Ҹ̾㡣
ŮԡˣΩʹŶԡ˳ɰ˲䴥񾭣ϾӲˡΩңѽһۻأεʣǻڰΪˣ˼һ˵һС鲽ܽ˯š
ΩȥϷ˷˲Űй۲ңеʧ̬̽ʣղΩƵʱûͷ
ҡͷ̾ʧı飺ǶͷΩǱȽϼġ
еɫеˡ
΢㳣ô޳Ҳеˣˣһ߰ɡ
ϽסңкΩҵӣԥҲ֮顣
Ŀ䣺ΰ˶кܶŵģԣŮ㲻ʲôҪҪǵһҵ
ٺЦΩѣĶйͬ棬ǼûʲôìܣǾ仰ҵõҪģ͵õõģŮˡ
Ҳòʵ侲
ıڹҵȻŽĿֻû˹ۿ˯޲ȥˣű͵һᣬģʡ
һԡ£ζŸղΩƿһԡţ컡ҲµòԡŸûأǰİɫԡһλˮܽذˣֻʱϵĹζŲӰһŮˣһλõ֭Ůˡ
Ϊʲôţʡ
ҵѾٳˡһ߽ԡң⿪ԡ£ԡסһк⣬С΢ţüĿΣôȤΪʲôʶ㡭
ҴĻͦǧЩܶȤˡ
ЩͲҡްСϵԡÿƮīмһ졣
Ŀ𣬻ԡףֿ޵˫ȣˮԣëƯѨڣΪͣңҲֱͣӣҪʲôͿڣͲ룬ûǰϷҲᡣ˵գһͦѨʮ幫ֵĳȾ츾ҲԳܡ
ⲻͣǴ³
Һʣ㻹ΪȤ𡣡
ЦЦ֣شҵ⣬ԡŲʱ˵
Ϊǳ
ҲΪǳ
ƫƫǸŮĵ绰ġ


ʮ


001
뵵ԡʧ䣬ŸտʼͲòֹͣǺεȲ̡
Ҳγ޸γӹ䶯ҵĴͷѨڰ鶯֪Ωԡ⣬Ȼ鶯ԡˮԹ⣬ֻѩ׾ڻζ
ܲܲӵ绰ḧҵë˿ŮһҲϲҵë֣áΪˣ㣬ٳƮ죬һʲôҪҪתҡ
ðɣȥˣȻΩ˵ҰĦٲԸ⣬Ҳʶ˴֣ܻ쵽λãǿɫ
ҿԡ״ԡ£Ҳ϶ԡſڵɫˮϣ΢̣¶Ѩˡԡѹȥһ飬ϧ˼һǰȥš
ԡ⣬ֻΩг񣬲ϣΩﲢûֻţֻҽҴԡŶѡ
װ֪ε˵еᣬҰ༸£Ǻǡ
ΩЦţ϶뼥ЦжáҲ֪ںãҲֻڿԽΪδܵ޵ԡһһŮͬһԡң׳ն뵽ж
Цͺܺǣ裬ҲᰴĦΩȵģȻҰ㰴
ûȻܸҰĦȻþܾӵ⡣ûԣ߽ԡңͷʹʹɫклл谴ĦϽ˻ظ绰ɡ˼ףҪҿ߿
ҺʶȤתҪߣȴ˵ùšӣһ㶣ǺֱЦҲ³޵˼
ҺΩһۣһͬ뿪Ŷԡۣܼ⣬ɰ׳ݣɵԡжڻζ׼գҺ٣ߵҾʹ³ıסΩССһ£ԡȻ䣬¶һԸĴɰ壬ɣϵԡҲͬʱ䡣
Ωŵԡҷѩ˲壬ͷҸͣСϣѪڣһֻͦ飬꣺ˣϹϾ˼ǣţǹָҲŹ衣
ģǸԡΩõɴ˫ۣ΢ЦͷΩˣǷˡͦŹ̾סƽ̹СĦҲˣϲϲ÷衣
Ωݸþ춯أߣղԡǲ빴裿
Ҵ󷽳ϣ빴ˡ
Ωܲ˾ﶥײ᳭סߵôģԡҹ裬ȻС
ΩûֱԣǻɣǼʣҳҪ㡣
ðΩ˷ܣְѾ׶һ֧ǹҺ٣㲻ԣΩЦǽѵңǸҪƷˣǻŮƵģҵĵһξǸǿңҸͲõڶ塣
ĻŭţӵǰˣʵҲǵģ㱻˵׷ôƯ˼˶۲ֵܲ٣ǵп϶еӴġ
˵꣬Ωͷŵо֨һЦȷʵмֵܴ󵨸ұףиܴ󵨣͵͵һ£֣ҵֵܴð
ôײУˡҵľţΩ˾ɫڷ³ٲ˱쿫ͣ˭ùˡ
زΩԳԽЦȻЦóŭĿԲǵô򣬻ңҰ
֨ΩĿεʣôϡѽ
̫ϡˡҳ嶯ΩȣѨ룬Ųһ룬е㲻˳Ωæ˳Ҹǰ̫ˣҺһ¡
΢۾ܾﱻС캬룬СӣȫſһɲǣҼҪ䣬ҿҶ㣬С£˵˫ڿңḧǾͦʮ幫ֳľСڽļպܰ侫ԽԽǿҡ
Уҿ˿ɳߵֻ߸Ьһ󣺡ˣٺҾҪˣ촩ϸ߸Ь
Ω³㴽վ𣬻ͷɳֻĸ߸Ь֨һЦ˹ȥƨɳ˫ɰƽĿҶʱ˵˼ҪҰЬ̫ԸˣϽȥһɰȵݵǰһҼϣץסǰȥ
׵ȣһ˿覴öûУë⻬ϸ壬Ǳҷһ·ȥ㣬ŽֺҺһֻƥСľ㣬ͿŰɫĽֺͷ̲סҧҧΩߣ糺죬˳ȿȥǷ۵Ѩʪ
ˣ˱˼㣬漴߸Ьֱŵظϸ߸Ьֻ߸ЬãϽΩקĸͷθߣͦ鷿ƽ룬ұ㴽ٴȣһĽ𼦶˽ʪѨڣòǽ۵ꡣ
Ω
һЦȥ
ΩһַСһȣᣬ֪Ҫ㿩֨һЦϸסһֻ۹Ҽĳڣеľٴζ׼Ѩ֫ҡ£˾߸Ьĺô֣Ωڽˣž˫۶ҲӣؿžûѨС
มΩ콿ɰСþòԸϣҵͷĿǻһЦǿңǳƽˡ
ΩǲһʱҶ຦£˵ΣշӣҺõ㡭
û˵꣬Ҳϣȼɱ
ΩԳԽЦ˿̵ΣͦȻô£㵱ʱΪʲôи߳ǲԽΣԽ̼
ΩᴭһֻŪĸ֣㵱ʱȥʱҾǸˡ
߳ʡ
ΩߵͷңÿοʼȥҶõ߳
ҵ֮ж˵ұʺ㣬㲻ĻԺһ᲻ڵģԵظ㡭˵ġ
Ωʼܲ㣬Сɡ
һ㶣ϲѣҺ⣬Ҳû⡣
֨ΩЦúܶˣе͸ݣǿԱȼݵҾӿ˳壬Ωѩ飬ڽӭϣȫںɷڸ
뵽ҺʣϲһȺš
ΩС죬һ޹û˵ϲǰҿǹԹŮͰլֱָ˻飬ҲŴҳ棬ұˣȺżƵģû취ˣ˵С꣬ΪҲСڣܲˣҲô
μȺǼˣĴãΩǿ˶ûУѾ뵽ʱиͿֻϢϢս
һ ŮĶһΩüžʼ֣ŤĶܺÿԸУ赸е
ôҺ⣬һҺҲǼɵ¶Ωһԡҵķ򣬵˵ҩô͡
ԭˣЦȻҲҩһԾţࡣеڻε߸ЬҲڻεңžžΩ˫۽湴Ҳӣվñֱѹţüøˣǡǵȥ
͵Ϲô衣һЦ
Ωٿ
һһ߿
Ω󾪣ˣᱻǷֵģס
ҶסҵȻ壬Һʪ͸Ωë΢΢ĿҪ
鼱תЦ㣬Ҿġ˵꣬ȣΩվŸ˸߸ЬΩƮݣ΢˫סΩСֹͣȴ
ſң˫վֱˣС漴һҡһšתУ͵ͷΩı˫ͷŴСƨˣһؾѹѾ̻Ѩ̧ͷңдһ˿ƤȻ˽
һ֣ΩΣָƨۣæŤҵ󣺡õ㾢ٿһ㡣
ΩͦǶͷŽŴžķۺѨⷭǸо̫ˣôľѾֻǴͷӹʱ΢ͣ٣ּ붥ײϲͷͷ
ңҡรֻôˡΩ˵⻰ʵ̲סЦΪ˼ӿٶȶΣҰѣӭϣ֨һЦգգˮĴ۾Сƺߡ
Ҹо΢΢棺߳ˣ
Ωϣǵڶˡ
ҿǶϣΩ˱𣬾ͳ飬ĵİҺʪ͸ҵëҲմʪë§ҡ
һҲӣŸ߸Ь˫䣬ǽεεĻҪȥ
ȥԡҿϷҳԡȥΩҪ㡣
ҹЦʣ㲻뿴
Ωҡͷ룬롭
ꡣӽԡˣͣΩȰ룬ıоŤ˼ҲûܴǾﶥѨת£ҧź촽һЦԡš
ԡȻţһɳô󵨣쳤ӣŶ䣬ԡŮԻ
裬ʹӦҰɡ˳ұΩԡұߵǽڣŵĶֱҶо
УôУǲܲȥ޵ܵͺᣬһ˿ҺΩһۣ£Ѹٰת壬ѹǽڱңѩ΢˽ϣ˳ĹɹѨΩ죬پΣˡ
Ҫˣһġ񼸺ڰ
ȥΩҡҲǿ裬ܷԹϵģô˵ء
Һþûе֣ޣֺЦһ߶ΩһСŲԴԡȥΩҿǽڣҰЦסĴࡣ
ԡһƬ컡
ſˮϣȫѾ㣬ԡԱߣǳſ޵ƨ£ƨ˫ַķΣͣ˱޵˽龰ѪҺڡ
ҲѾȫȫȥʲô𡣡ҧһ޵⣬ҡҡΣϢ˵ȻСʱ͹ȫҲ׹ȫڸҲ侲Ϊʱɵ¡


002
Ҳ֪񣬻ǳЦʱȻȰͬ⣬ʱ˿̣޾㲻ȫͬ⣬ҲĬˣɵĲԽ׳أһ̫ھηޣⲻ֪Ů԰ڱģҼ蹻ǿˣǾܻӭûλ־Ȼ㶼ףң޵ķΣˡ
ﱻУΩ䶯Ĭػ鶯Ө鲼欻ͷһۡʾԡﾫʣΩ̲ס棬̽Դԡԣ˾ͱǿ
ֱ޵ķκ̾ϢǺðɣſãƨĥ£ĥС
ҵȥ޾ſţ΢յ˫̺顣ҹ۲ѨƯ漵ʳ
ģҪȥˡЦѹ޵Ĺɹ˫ץŷ⣬ͦ߾޵Ĺɹﻬĸӵļ֮ѵ̶ֳȣȻûв롣
Ҫˣҿ϶Ωͷ˵Ļ
һǣ΢ЦͷƾֵľѻᣬԳĵʶӦòΩ˫飬ͷյߣСС˵ϹĶģұȣԶˣԲԡ
ΩϽ죬üĿΣЦȥͷС˵ҪȻҲϲ㡣
ϲңҺܳԾӣΩһۣŤ¾
ԡﴫ޵̣СŪõȥղָȥŻˡ
ģҪȥˣ˵ˣҼһֶָˣҲ˵жٱǳʿȺǿֻҪȥ׼˵ԺŪ
ڲĽҫױȵĳ֪ĶǧټƵõĸ׵壬һҺƣΪĸ׵޸һ׶ӵ˼
һֺ̾˵ˣɡ
һһͬܣһ̾ȫֿˣ˵㣬ڰʾʲôʲôϧ޴ƨɵĳûŪ޵Σ°ķ߲ͣĥŹɹͷ졣
裬Ω㡣ڸ̾˫ִӷ»޵ļ׵˫ߣץס˾飬˼·ſָ񱳣޺Ļ壬Ժģ͸
Ҳȥſȥſ޵ıҵĽǶȿǷ룬޵ıϿӦûûв롣
ˡЦʱЦ¶Ǳ񲻱оʲôĻ󵨣ˮô˻ԭ򡣡
ǽԭˡš
ס鷿꣺ԭ𣬱ΪһкղǸ谴ĦҲΩţֻҪ
Ҳ£۲ᡣ޽Ʊ磬һ˿Ц¶ϣ񿴲ѡ
˵ֲС㲱ᣬкô֪ԡ⣬νԡҵġ
Լġ޽˰죬Խ©Խ֪࣬ζͲ֮ͨ£ﻹʲôһŭ⣺ʲô
Ȼŭޣ֪һжưţʱϲ˹ЦС𣬵ƣӲͦĸı䷽򣬹ͷ׼޵Ĺɼ䣺裬һġ
һ̾裬£жӸµģ
ˣ֪ܶĸ׶ĸ֮ߵģĸ׿ΪӸһУҲΪĸ׸һУûκͻر˽ĸ顣
񡣡ƺҲڶ飬϶ܵͷʲôطѣҡεƨʼմڳѹƣҲͻȻס֪Σ١
Ҫȥˡһͦ߻޵޾Ȼû˿ֻǰ󣺡ҪҪ
裬Ұ㡣Сȫ޵ķϣѾȫ룬޺Ȼ죬ȥš
ͺ𣺡£ǲģҲγҲҪγ
΢΢ͷſȥţ裬ȫȥˣһ϶ûУов嵽ӹ𡣡
ʣԩôܡôˡ
οҪģˣÿ㣬㶼зӦ֪ܸоó
룬
޵ıͦڱʵˣԺͲҪˣҪкҲҪȥʿȺɷ򡣡
รŰΩ֪ĻŤΣһͿܻӭԡٳΩѨγҧҧվ룬Ω뺰ֲֻܺ졣
ԡսʼңĸӴսѸչ
裬źͲһΩкҪǹʹǿҲ㲻ҪˣΩ֪ҲҴȥܹסкǣʵ˵˰ɣ֪ϲ裬Ҳ֧ҵõ㡣
΢΢⣬ʸףȴΪҳʽǺܴ̼αĵ죬ĸ׵֮Уš
ΩͻȻҲҵĳ壬ŵߣֻܷ͵ȥ׷ӽ˯ûйţ׷˽ȥſڴϣѩƨɾţȥǿѨΩץסͷҧء
ʮ幫ֳľĦխݷоԼǳΩޣΩҲͬУεҲ룬Ǵ޵Ľɫ
̫̼ˣҰްΩƵӭҡ
ͻȻֹͣ˳鶯һֱܣҲ˱ƽǣѾܡ
кΧŰɫԡվ˯ųǼУߵĳҲŭ𣺡Ωкڸʲô
֪ŭװģܲ˵ͬҸΩ˿ͷΩҸЦΩ£ղ͵ܴ̼ʹΩʩдд
ûʲô飻ɫ䣬εòУϻ㻹
ҿ񣬿ޣΪѵʱɱһܣղҲ˵ˣġ
֨һֱΩȻʧЦ
һЦνʯ쾪ĸԸҷϵζҲгЦ޵˼в½κγͷ̬ȣǱ̨ʺˣ˹ңûʸ˵ҳ졣
޵һһף޵ýҧƻ裬žžشڳϣ㣬㡣
̵ģԸԳԲԼռ룬޴ٺҲҪ
һת˻Ķ񣬱ϴҺΩˣǾʹ󷽵㣬һĸ֮Ĵ顣
˵ʲôŭңҿʼ鶯Ω޶ʮ㣬ϴҪңе㺦£ҿֽ˵ڴһһϵԡ䣬¶Ըе塣
ѹֶԳ֣ܵرסޣ飺裬ΩˣǸղŻû꣬Ҫ˫ϥ붥޵˫ȣ漴ϣû£޵
ߣҿУܼ壬Ѩ޵ңֺݺݵĴ壬
ҰΩĽת泯ң޺ͳƤ²Ѩҹúǿ绨ΩŴ˫ȣӭӭϣҲ±޺ͳ񿴵ˡ
Ϣ˯
˷ܳͣǿΩ˵һһ𡣡
Ω˿
𣿡ʡ
Ωҡͷ񡣳Ц˫ס޵Ĵ̣壬糱ҲңһһԽԽ
ιһҴвƽδ䣬ΩԳЦ㲻ҲԻؼҸѽ
Цݸ֮ҽȥ԰췭ظ£Ω
ѵǡѧų˫סΩĴָ̣⣬ͦƳѨ˵жΩ
ŭк۸Ůʲô¡
ûޣץ̵ľû٣ӸͣյΩǰ󣺡Ω졣
Ω³ͷޱŭ𣺡Ωס
ҸϽסΩСͷһͨ˱˲ɿ۾ޣΪơΩס䣬ŤСϢ裬׵úܣҲҲӦ
Ϲڣʲôء쳣
Ω΢С죬񣬽εκ񣬾ңϹȾҡ
ЦңкſΩӡ
ϷſѹΩͳ飺ҲԸſΩ߳ˣҪ߳
ÿͻȻγߣһƿң漴ΩѨҳ鶯Ωſ§סĲӣ˽УϹˣϹ㡭޳ڳ䲻ͣεҺȻŸ߸Ь
˳ӣǺϱЬӶûѡţ֧ԴĿƮ˫΢΢򿪣ë¶ƺڰʾңصλŮˣֱǵ
ᣬƹߣһ˳ƵһﶥСϣ㣬Ĺ涨ҪЬӣҲԴЬӸ߿Ǹ
ҲŲ޺ǣӵųߣס
ϣеĳȻעǵһһк㲻Ҫ衣ҵͷ޵㴽ǣЦʣ׸𡣡
С𣺡裬ƿ
޳ԳԽЦˮ˫۶ң飬վﻺɺã˫ȺȻ򿪡˳ӣ׼ķѨУ裬ҪŽȥ
ҹίʱΩϹҪˣǡ
˾ͷſķѨ֣°ͣǰͦһӾͰѾûҺϣСѹϣռůѨѹӹһ̫̼ˣ̫ˡ
衣ޣеͬİĸ׸˸ˣȻܣҼΩǵͬʧӰ١˵ʵȻ޺Ω˵ɫ£ҸϲΩΩڳתлҶʢҲʹ࣬С𣬾ҳ޵ķѨžž죬ǷѨȸһޣĻʱжһʱĻо۲ʹ
รô֡˽С
ܷŭۺĿǣҪΩҺΩס֫צġû˷ûᣬܼδζײ޵ӹĦůʮ幫ֵĴڳǰĸ׵ѨҺʺѨ⡣
˫ץס˫ۣı飺ǣ
Уһ޴⣬ҸûпǳĸܣΪԣҸҵľȳļһﳤöֵ࣬ö࣬еɲŮϲϲ˵Ǳ
޺ܽƻԱߵΩֿ֨ЦˣҾûϹ
ҳΩЦƺƻ
ˣʱ裬ȸǿžžܼҺ޶˹ȥ߸ЬڶڴȥΩ㴽˳ݺݵغţû˱ر̶أ˯һ굴ǵļУΩʹŤСܵ˶Ա̣޵С
ΩֹͣŤ˫۽عסĲӣų˻˼ͬʱ£ŴͣеһһȫֻǻеذѲھľҺΩ
Һ޶һĻ̼ǵľʼֻӿ챻ƣӹ챻̴Сͷͬ˱ҺҿǻʺҶӣţʹͷúʹȻЦ⣬Ц⡣
ͻȻҴ𣺡к
ûй򶨣оس޵Ѩһ̾Ϣ޸ȥۣʲô㶼ˣҪкˣô죬һġ
Ω֨һЦ찡Ц
Ͼͺá὿ޣ˲壬ִŪһܾӲ
Ц˵ӲӲˣҾͲк
է֮ƺڹ񣬿Ҹо޸˸СȦףɧӲ𣬲ʮԺ֮ҪӲ𲢲ףοɫۿۣǹˣ֪ⷽʶȻϤ˫䣬ܴݵӭϡ
á޺޵ش壬Ұ⣬ήңҪӲҪӣʱ㹻ޡ˫Ǳ½һ˳𣬾ֿ˶ӹ
ม޽лŵˣ˫۲ҲӣףѾԵģŵиܺ֡з˹ǽСʽˡ
ϲ𡣡ɫʣͺסһֻ쳣Ĵӣ޳ԳԽЦ˻ĳһۣ˵ҹģƣоҰѹˡ
ЦƮ˳񣬴ҶЦˣҺ۽ǣʶֻ˶ĦؿڡΩ˴ȥ߸Ьȵԡ裬ǲͣͬʱر?
޻ɫ䣺㡭ͬʱ
ΩƮ˳һۣε˵û;費ȳԣȻѸܸңϴȥˣǼม
ƺһˣһֱĳȻЦˣ˷վжļһ״գۼͻָһ׳ʲôҡͷ񣬲Ҫ
ԥһۣҵͷ֧֣ǻ֣ȺԽԽֲܴ̼ΩóӲһƬ죬³ؾס޵㷢ߵ˹ȥͷĦ޽յ㴽
Һò˷ܣڳһֻ޵鷿˾۵лû߲룬ŴͣһᣬҺǡ
ͦˣҺͳһͦҳ޵Ѩ޵ͣߵΩϴ裬ؿҡҲЦȥϴ裬ĥŵɾҲŪС
Ω֪㣬ŤСܲԸ뿪˯ȥϴ衣
˯ϣ羰Ȼ컣ȴ߳ܣճߴڴ˱£ë쵵Ѩҵľɢ˵Ƿϸʶֻͣλҵۣץסһʾ˵һһ
һһǵطֻһӲˣÿɡ
ҹЦһΣŪƨۣǾͿͬʱˣʱһ˫Ϸ项ֳ˼£óλáվˣŴ鰻Ȼ£ڳϣ쵵ķѨӵߣ漴Ͼ޻ϲץסͷ̰˱
ƨۻŪ񾯸ңȻӦΪ˻Ⱥұس񣬷ܡ
³Ȼʣ˵ʲôҪŪҵƨôͬô
һ㶣ͳ񽻻һɫͬ⡣˵꣬ҺͳͬʱĬس鶯ҳ޵С죬޵Ѩ޹˴ʧˣ٣Һ磬ҲУûҵǣҺͳͣ޵Ѩ˱ǵҲǽϾû侫Ҳû侫Ūø߳ûͣЪ
Ωϴˮܽذˣص˯ʱ˵Ľѱ䣬޹ſڴ£ﱻ˱ùͦΣ޵κ˫ַΣҳ塣˵ΩΧԡϴų񣬽εʣ裬ǲǺ
³˵ڵȫɢˣ
ǴЦΩ޵ķΣ˵ƭˣˮ˺ܶ࣬ʪˡ
Ω޴ܣ֪˵ʲôãְҵľﺬУءΩĸ˸һָ޵ǵطƯƨҲƯ
ǵģҵġ񿺷ܳ鶯
ΩٴθۣЦʣղ˵ҪŪƨۣΪʲôŪ
һ㶣ʱ۷⣺ϾŪϾŪ
޾Ωʲô⡭
ٺĻᣬס㷢ӲܣҲΪ˫סԴǳӦؿ죬γ޵ƨУŪ£³ĭָ޵ƨۡ
ҴŤƨɣӲͦ߶׼޵ƨʮ£ڡ̡һ˽ȥ˷ܵ⣬Сѹȫû޵ƨۡ
ҸϽγ޿еľһʹ̫ɢ֮ҧҵľ鷳ˡ
ûĵġһ߼һߴˮǲҲ̶áΩֻЦЦĹô࣬Цŭץͷˤҡӣ˻鶯ߣü㣬ʹء
ҳΩϵԡزɾ޵㣬ƴвʹģ㱻ƴʱǲǺʹʹ˾
ԶԶԡÿģõ˱õĶޣĶᣬ޲ͣǣҲƵģܱ䣬ҲޣĴӣŪѨ
޽иоӦ˸ؽʱϾ׶±㺬УƨɱѹҺƿԼȥݺݳ޵ƨۣ֪ܼڵȴʱ
ԸȫΩؿңԡûκζⳡϣգ·ôģͦѩջң޳˫ȱëջƺҵ˼Ωų˵񣬺һŮлԸҵģǵطҲܲ塣
һЦҪģֻǲ˼ڡĶˣŷΣ۾ңҼװνڴͷ⺷ﱻ޵СŪ֪ǲ˼ڣŤͷΩΩҲС
ΩԳԽЦϴˡ
޾ŤͷԳ˵ŵġ
ҵġʵ̲ס޿ǣ壬ǰĬذţͦ⺷ȺţȻ֪ǵͼŽҪ
⾪ϲȻ޵ķΣﶥ˼£ʪѨ°룬ĲѨסң͸Ŷͬʱ롣
޵㴽㣬ǲǺܴ̼
ִһ£Ǻñ̬
񽻻һɫ⣬ױ˴˵˼ǣ忪ʼͬʱ鶯Ҫҷס죬ĥţ齿˫س鶯воݣ֮ǰȺԺģУֻѵˮϵģУ˼橵ģģˣȱ˼źΣзǳǳޱϲͬȺʵϣʼʶһʶһĦһ𳩿졣
̫̼ˣɿ޵죬л
ҪҪλá޵Ĵ飬ͷš£ʹʶĿ롣ԥΩεȰ񣬻λãһม
ʲôǲԣǲˣҲжʱ򣬺οΩɿԣͬˣγ´ܳңҺΩһЦ֪ȥϴˣʵζǿңɾܹǺõģȺ飬˷Ⱥ԰Ժܶࡣ
Ωԡİ޲ƨۣԼְóˮͿ޵ƨۣ޺˺ߣΩ۵ҲǣѨҵľ
ܿ죬ˣӲͦ߹ȻϴѸϴɺãҰγ﷭Թţ鲻Ըؿϳ壬ĸѸٲ뽻ţһ߽ţһ߽ǣҵ޵ƨۣࡣ
Ω˫۱壬ĦұСͷҲӣӲòӲ˫ϥŲΣѹϹɹĸĽ˲ֹͣǶڵȺҵĲ롣
񡭡ЦرסǣùͷմմƨܵİҺԼΩͿˮ׼޵ƨۻ롣ջţ쳣խյҵĴͷۡ
ѽҪѿˡҲĿҲ룬ĸ׵ƨ۱Ҳ屬Ωȴ˷ܵģͿˮ
ͿʲôûãкĶ̫ˣͣ¡޴С
ǰкȵȵȣӦۣŪŪϣʹܡﻢ£ͷѽƨۣγвʣԥұһ£Ӷʱǰ㣬˳룬޽һݣķΣСѹ£һȫ޵ĸš
޼С
ұһֱȥǸ3PرΩ3PԸͬǿңҲԸѰʾңԸΩƨۣϧʱֻԼΣ˵绰֮ϴ趼ҪˣҰСʱڻɽׯ
ֻôæ¸ǣϣ᲻ߣΩҲ᲻ߣҲϣҶһᡣҡͷ̾Ϣ˵Ҫ飬Ϊ棬ʵ֪ĸ绢
ǱޣҶΩΩˮţڿˡսôãôˮ޵Ȼڿˡ


003
صɽׯҹ
ͣƺѲ󽢣ӣգͣţûгƣôţֻǾôоһҪ顣
ȻϹٻѵȺҹɫ£һֻ飬һ³ץסҵƾӷߣ˵ڵңл˭ˣСӣǼλ壬߸ߴб۾
ҹЦѻ𿱧ף˺ߣˮζม
ģһȴЦٵġ
ҲЦЦˣϴβǰʱ弸£û
§Ҳ죬죬ҲҪ塣
ĹһŴ£һųľΣСȹСڿ㣬ַľΣ۵ʪˣ漴þ׼Сƨмѷѵͱ˽ȥﻨģʮ幫ֳľȫͱȥе̣𿽿Ӵû򹻣û򹻡
ܽȥУһˡҸЦһӰƮȻȴǶž飬ӣž𿣬Ҳʱ򣬴Ҷк磬ôɧʲô
ί⣺ɧˣкҪ
žţȥ˵к绻·ǿ㡣
ͳ˼£ȵȣȥ˵ž¡˵꣬һ죬ӥץСƵץס˶žĲӡ˭֪Сƨɺͦߺ˵ᣬʲô
ž鿩Цк磬ˣ㣬һ쵽߶㣬ϲԵĲˣֲԣܲ
ҽڻĥݺĥֲƤԭǻڵҪúóͷž鲻ңҲҪúóͷ
дСèСƨҶžգ۾ʣͷͷ𡣡
ȻѸٸó壬ҵس壬𿲻ˣžм˫ȣ˵ҪͷͿɣڵء

°гװ޹üΣٲȻרҵҲǱɽׯĺңĪ˵ˣɽׯҲ룬Ϊıչʮ֧ͬ͵ǹӴӵҰгɭɱգҲϲ
ӭŮǸӢˣλŮȻ鱨ԺյͩҾϲ֣ͩװ𺳣ҵһμޱľװӢˬֱݡ
λУ˿裬⣬Ҵδ裬ޱȻλİʶ
ܣλ˶ܲε쵼Ҫ£һѫڶʽҼ֯ҲҪģޱǰôִеҪǽҪһ鱨
鱨Ա⣬ѫܽеġѫʽ򵥶¡أһװͷñǹֱ°΢ţ͸żִţɢǹɲӢֱλӣȻĶ
ûо֣ûкȲʣĬĬؽһλӸļ¼һöӲӵǣٽΣھ˵ҫƺʪˣ°Ȼţʱ˿̣Һֱֹ¡
΢Ц鶯˫۲ʱңļҲһǡ
Ψޱļûǣ죬Ŀ裬׳նܿǶô裬ôԼļҲһǡ
ҵ뵳ʽ뵳ǿ衣
ׯصڹ͵ġ
ʽϣһоٿ˵飬ܲεһλ쵼֣˵˼ûʵĻֱ⣬ôۡ뵽ÿһڣÿһϸڡ۽רҵ۽󿪣Ա߾ؼšЩģÿһλ쵱ĸҶŰƨ
Ȼܲ쵼ʣұشҺкйĥʱش𣬴öԲԲҪҪǷݳȺţλʿƵƵͷƺ˲ٰգһλ쵼ֱԣ꼾ͩĶӲǳصġ
ǫͩǵĽܳ˲š
һЦ˵úáҰ⣬仰ͬҳϣԼǵͽͽԸĸΪףܲε쵼Ȼˡ
Сʱ֪ȥڽ
кͬ־¶ָơһλܲ쵼΢ЦŶ˵
ʱ
һѸվҲվҴչת򿪣ȡһ֧ոµĲ¶أذӵţƴλܲ쵼ӰУǹ۶ȰȰţƶг֣θı䣬Ϣ䣬ֱȽǹ
ʱǼһصһյƣּϵһֻ̻ҸӽߺҿǹĿϬŵ׼̻Ҹױ÷飬Ҽ۶̻ҸӼǹӵУƮɢĽķĩ漴
ܲ쵼ʾǰ鿴һǰıкƶУɵö˴Ĵָ÷ͬ־ӵǹ
Ʈһۣش𣺡С
˴Ц§Ҽֱ̾벻ǹô벻벻
ˡ
ҺͩĿѲ󽢣ӣգ뿪ɽׯипյĽûпһŮ뿪ˣ֪ǲԸܲ쵼Ϳ֪Ǽϵ
Һͩƺڿܵ״̬ڽ˺ܾãһĵޱΪթΪں˽ʮ꣬Ȼֹɫ죬֮Ҳ׷ʣʶȤת˻⣬ֻԾһۣһ˵ûꡣۼԶ¶ǰףǰһֱ᰾ȻƣԭЦҸ첲ͷҼϣ۵ӣĿޱ
ҲԹɫϽޱҲ§ڻʱ˿ֻ̣꼾ͩ¶ԡأУС꼾ͩӦܳŶԣȴ˸ͷѫ֮ϲļ䣬û̫ںյսѶĳ谮
봩װҰ§סޱޱĽһ˴磬ͷһûŵˮζСϸڿԿޱװء
Цؽߣеģܲ䷢ľװҷȥá
ޱ֫һŤͻȻҺᰵм䣺˰ɣղ϶˵ʱûкľװľξʱٲڽкװĸζʡЦһᰣҽڽкȥ㷿䣬ֱ˵
ռתֱ£ᰵɫĸҪȥҷôˡ
ޱɫƣУشҪкļôķ飬Ϥطɡͺ᰽˾Ҳ鶣ҪϼٽٴҪҵġ
ޱܣ̼ⷬޱ֪Ҫ㣬Ȱ⣬ޱƿڴơ
ˣô˹ķŮ˾Ȼ?һڵĹĿ࣬ú٣㣬ˡ
ޱժ¾ñҪ쭣һвϽ˫ֺʮ󣺡ӴǱˣˡ
Ҳᰳᰣ˵һ
ᰴŭݺ˦֣ôң㻹ҡ
٬üŭᰣⲻޱȻУ֮£ɺҲǸٽղЩ̫ˡ
ûбѫ֮ϲͷԣ˱ѩ᲻֪ޱ˼ڹϣᰵĻȷʵޱġһȻ򣬸оޱνȡ񣬶ؾΪܽٽУ˽ĸޱܸʾ֮
᰺˺ߣ˵۾ȴҡҶЦޱᰣһߣһߣ跿ȥһ˽
ߡ
ɾӶ¥˶뻻ЬӲܽңƺԽԽ񱣬ԽԽˡ
Ӵᰱҵݻˣ÷ͬ־ּ˶䣬˸ʲ׼ʽҪܵġ
ޱҧҧִҲҪúװҵңҰҴͨ϶ΪһҵҲҪô
û⡣ЦеģˬӦˣޱƳһۣƺƫġҰп࣬ɽׯʱҾȫɽׯݻģһ޶޵ƺ󣬸͸ŽõϢһͬʡ
ֻһΣϴλģι۲㣬˫ߣܲϸƣһǱһϾ̾ͣ׾Сۻˣ˯УҪ²һ㶼᰽Ͼɣĵҵȥװ
ʲôҵɴӣԾʱ䣬ᰵѷ˾޴仯ţôϸزҲûôģθûộʱ䣬ͱˣҸղŻΪô˵¾£ԭǹѸҿ
ܲ˼ոµ˯¸ᰴϣᰳƮһЦСʣޱء
һָǰƲƲ죺ڿҵ¹ЬҪ˫Ь㲻֪۾඾˫Ь򡣡
ЬʺҴޱĽűŴ㣬ʺ̾ϢýƻģԹ˲ŸҪĻҡ
ж˫ЬʣһŤβ鿴˯Ƿסβݷ˳ޥΣ˶мƨɵļɫȻδ䣬ļһСɫûʵСɫһѩıɽׯСɫε
Ҳû٣Ьİٶ˫˯ƺ̫Ըˣ᰻һһ۹ȥˣŽںľذתȦȻ飬֮磬ֵúϲ£졣
᰼һϲǵ⣺ҵȻȥ򣬺ҵģҲҪôЬӣһ촩һ˫һҲꡣҰЦ谮粻ΪôǾŮΪüݣ¾˼
ߵǰҲ¾װ֣һ˯ʱֺڿ㶼һǵ֮ɫʱʧӰ١ʵʧ䣬ڱɽׯֻܵλǴݣᣬԼޱ
źûµ֣üĿΣûôЩЬͱЬʵϣװЬٶ˫һ컻һ˫һ괩꣬һҪ򣬾кÿЬӣҾ򡣡
ӳ軵ˡ̾Ϣ
賯һۣкǮʲ׼˼븯ʴҡ᰺òʣʣкΪʲô㸯ʴҡһڨЦ־ᶨҺѸʴ
ҵĽͣҪ쭣ǡޱһУЪ˹ļУСƮһַֻ󣺡ᰣҵʲô
üС㣬סڣʲô紵ݶġ
û£ڷƾֵҹ
᰷ģɻʣҵʲô
㿴ޱִһȻʧЦޱкȻһԼĪʮ幫ֳİĦ󾽣˵ģɰ֮
ᰳԳԽЦУ֪ˣкĴСǼÿ˶֧ⶫĳߴкĳߴ磬ѵ죿
ޱ죬ŭʲô죬㣬˵
ƲƲ죬ЦɶɽׯʲôҲ컯֮£Ϳɪոкڽ
ޱߣĸٽƱ磬תò𲻴ӦҶҪĿ˵÷һ֧
Ʈһۣ⣺߲ߣ
ޱˣ֧߲ߣѵǰһ֧һ֧
ͩЦЦϣޱҲЦͨ죬Ц÷ˮСкĳߴ磬ҲҵģҪʹ
ޱĹ߶ʮһһֻӣͰѰĦŽȥǰסޱһ֧õġ
ġޱĿҫܲסջ󣬴ӿһʵĴһݵޱУһкûòޱۼֿ죬һץסԳЦöóˣʲô
ȱǣޱ֣ҵ˲ú
ϽȥشΪ֪ЩһδѣشɵĿҪޱȥϴ裬еĹԹЦغȥϴˣҲҪϴ裬˯ԡңߵԡҡ
սԡңϹٶž飬һ磬˯죬ɼң۷Ұԡңϴ裬ȻӦֽظҴϴ壬ؼλϴúϸСʪϵ·һĶTԲ˫屻ʪմţ͹
к磬˵Ҫö졣žԡױߣ˫ȣĭ𽥱ˮȥﳯ⺷
ǰλų졣ؿƿʲôʣҶôش𡣶žϴ壬Ȼ§Ҳӣε˵ôˣ㻹û뿪ǳ죬һģҪ
Һܸж˫۱Ŷž飬ֿ˫˳ͬ⣬ûڿ㣬ˮ󣬾˳СѨʱ䣬ڳΣɣʱкǡ
žʶţҲҪֻҪ


004
صңѳԡ˸ڴԴ£ϵɢŸʽŮʽ¿㣬иɫ˿࣬˿ҵ񰡣ջ춯أɱΡ
̫ˣȻҵĴڣֻŴ硣
ޱָ˿ӣ̾ѣ䣬ص˶ʮǰǡûǰ󡣡
ᰳԳЦйذнɳҵûȻήˣ÷ֵġ
Цöᡣ
Ѱ˼˻µ¿أһתȻתҵԡȻϣںϴֳرϣҵطԭζ£һߡú룬ɫΪɫ軻µģ£ɫ˿ᰣʽеҲ£ɫޱʽ³
ͣץסЩֿᣬգѸ¶̿㣬ְھϻ׶ְ˵ڿռһڱᣬɧζһǿĴҩҲˡΪͻȻӣھԡţֻҪǿ׼
еڿȻʽʵزͬһͬģڿİԵķںۼʪָɣʪηǺۼе΢΢ӲᣬҪǣηںζرŨ
ˡң̫ɫջ̫ǿңұŮڿζŪߵȻ飬ʧأǰ˾ף⻤񹦲ܿȴܼӹ̾أؼʱ̵סйĳ嶯һʱĿܿԡЩ۵ëҲԡڽͷ
ǼһԡҰˣǲ˯ᰵҶ䣬ҰЦǵ¿㡣
ڹ󣬻˯źϴ˯˵꣬ޱ󣺡÷˵ˣλڹҡ
ҲͣҲҪѧƴҲҪѧ
ֻҪкƽʲô㣬Ҫʲô㡣
ޱԳЦţҪڱɽׯ潨һǮ
û⡣ˬӦ
һЦ
᰾̾÷ҶʼˣƤԽԽ󣬺ûϰڹĺô𡣡
šܵ⣬źܸߣô֮࣬㲻óľҺҲפգղ϶Ƕ˵ҷϻͯˡ
һƬЦ
ͻȻѹиõĵط
ʲô᰺ޱʡ
̾ΪڹŮ֮ƽˣڷڻ˳Ȼ󣬲ÿʱÿ̶ۼӯʱ򣬾Ҫйܣ￿С˳ƶ£ԴԴϵų⡭
ǻ᰽ʡ
ѹȺģУر£ʱʱضҪԿơ
ԡһ󾪺٣û뵽Ůϰ׻ôáֲ˫ˮģԭ£ҲӣҲò˵
ΣҪкҳʲôģҪޱЦʡ
˹Ц
ɣˣк죬Ҿ̣ҪҰ£Ҿ͸ȥҸģҲǮĹȥִи߶ҿ϶ȥ
һӦҲͱһҪѧкͣˣһ仰¡
ޱЦ᰽㣬Ƕһˣкĸ顣
˵ҵںкЩţֻں÷˭֪кγһ찡治ƽγǲкģǲҲУֻϣˬˣֵӸǡ
ޱû̬˵ģڻѽҺǡ
ǾͺãǾͺáһЦȴͻȻţ˵кҲвŮˡ
ĳ̾Ҹһ£Ǿں˵͵ҷƨи˵кǵתߵȼ˵ǺϲˮǿرɫŮ˷棬ֻܾ̫ģ޷ֹŮˡ
ԡһĬҲ֪Ųţޱ϶ţһŮˣԻĵĻ̫˽⣬Ȼţͬǻ˲ҮһҲʲôתʲôҾϲҾ
᰺ΣǶִִ֣Ů˿϶ϲ
ο̾ˣŵɣзıǮЩǣÿθкӾ͸㶨ˬˣ˽ҲкϾǶǽεεŮǾ˵ܿסкСʱ챻кŪ˭ܲˣҲһֻ۱һֻۣѹк¶ˡ
Ҳܣ᰺ʡ
迩ЦԭҪѡׯкţϸϸѡ˴ݣѡѡˣׯͦͳģϲҸкǸݾͲͬ˼룬֪ܲкҲܲкţ֪кҵģǣͰһƻɴкϴʵ˵Ҹк£ֻûƾʵݣҸк˹ϵ󣬹к£ȻͷϣôһֺңҸмͬʱжкΣǣҵ˼кˣͲȥ˾԰ĵڹ˾ϴ󡣡

᰿ޣӴһĺֶΣ벻ôļƣˣܾ͵ݡ
ߣҷ÷ʲôˣɽׯĸ깣ĸҲƵҺôû˼ֶκҾ˳ҪǮȥ˾ƽʱҶȥ
ޱЦҪҪա
ͻȻ˵ʲôϵսѣֶΰŮˣҶǲãϲԭҡ
ᵽϰˣҸϽȴʱĳĬһ֪̾ĸ׺ܻס
ð죬ޱ̾㻹ô
ǲ룿ʡ
һĬǶĬˣģҲû˼ˣŻԭ϶̿㣬ֻޱʣ˼˵кαȣϲ˭
һЦһɷһӣܱȣ˵ǱЦңкҶӣĵɷϵһҿ϶кȻҲְ֡
Ҳǡޱ˵
ЦʣǺ˵˵ϲʲôôϲ
ȻûƯҲŮûᣬ֮ǰһ򱶣ֲȳˣкϲġ
ᰶʱɤţ÷ҡǸ˻ã
轿ЦɶұȣǱҲֵý㿴ڶڽϣٷְٻͷʣҪͷʣкϲ㣬Ҫڴ¹͸¶кһȺãѽϲ˿߸ЬξϲŮ˵£ǧรԽԸԽϲƨɺÿ࣬˿ܹк
ñ̬᰼С
˵ôû취ˡ
˼ɣȳӣű̬ޱŭᰣ᰾Ȼһ죬Цؾѽǵڿ㶼ԡ᲻᣿
ݷһˣҲรҲ˵ˣųǵڿ㡣
ǾˣһƬС
輱ᰣȥȥײʲôôǶ˵㣬Ҫˣ嶼ںڿ𣿡
ﻹǹֵֹġȻģҼЦţҽҾ̺͡ȸɷһ
ϰ˾ͺáԳЦ
ޱĪȻһϴΪʲôҪȥô
ЦŮǲǺ𡣡
ޱᰣҷ᰷ܼżб㲻󡣡ľޱˣʮܱ꣬С㼱
ޱȴƣᰣҪðĦ弸¡
Ц᰺޺˵вڴ˲ãðĦʲôãҲãھȥԡҿкʲô
һƣȵȣ㻻˸߸Ьʹ˿ȥ׼
ֻˣԡһڣһȴңһûмᰴ߸Ь˿࣬찡ӲˣӲòӲ
ӺԡűƿһʶŮ˽Ȼᰣ˵ʶΪױˣüһˣȵƤӷǿңϸ߸Ь᰸ȣ˿ȣɫ˿Ҵɫ˿͸ڿ㣬ɫ˿֣찡ʲôȻһ˫ɫ¶ֺ߸Ь
кʲôء鶯۾Ǽҵڿ㣬ͿëˣԵ۾ˣ촽˵֬ԸУҪǣ˫ʣˣȻȻͷ׷Ʈ٣Ȼ䣬Ҿͷ׷Ϊ׷ʱ֣Ⱦȥġ
ңڼҺᰵķɣСɫ
ڻ𣿡᰿ңҵ˿Ҵҵĸ߾ٵĿɣŵ˵ˮζҲ͸ֻ飬˫ۣλڻһǣ뼷ӡ
ӡƣЦ˿£ǡ
ŭҵġô𣿡
˴СһЦסһСӰͷŪ
ǵϷң΢΢ſ˫ȥͷĿǻ˱Һ壬ﶥ˿ĦһСƬء
߳ԡңޱȵͻȻϴ䣺к㲻Ҫƣ廹ڻָУ˲⣬ּˣţſš
رϣ̵ƨҵľľȷƺе˲ʣŤͷ˵ǵȥ
Բ裬ҲϸġǸһЦγѨľĴţ漴ȥֿ˿ȣٴβ룬ֱӶӹ
ม÷¶ԣԡǵڿ㣬Ʊ˵
ܲ²д⡣ޱЦǰ߳ŭԵͳ飬ᰱۡ
λЦͣĴ˹ⴺէй֣Ȼ˹ҵ׼˿߸Ьһ˵İɫ˿¿㣬˿ɫ߸Ьźɫޱˮɫ˿¿㣬״˿Ͱɫ߸ЬûйҴȴԸоף˲˳ɫɫס
ҳЦҴ߸Ь˿ңٺ٣Ĺޱ;ġ
ޱƲƲ죺ôĿڹ
ҰȻѻˣҲڹҲǡ
ޱһƣӲ뵱ɺϣְҲ˵һֻؾͶˡ
һ㶣裺£
ԳԽЦʱһְֺ˾Ʋ˵󻰣رˣְ
ϲˡȻۣһ˿ȣҼѨ򿪣ô㣬Ҳ̫ңһַżϵȣͣҺˣʪ͸ϡë
ô˵Ҫ游һѩǰˡҵޱ˽ﲨ΢΢ſ޳İ˿״ȣˮɫ͸˿Žëһ㶼ᣬ󵨻ңȻƣֻǰδѩºޡ
ҷᰵȣ壬һ߿ǿ飬һʣ裬ޱĻ𣿡
˿̫ˣְǿˣҺöԸޱƻǡ
ҧҧᰵñΣŪÿθ߳Ӯô
ޱߣѾĸ߸ЬҴϣţÿ˵õһθ߳Ӯˣڹ͵͵ڹǱɵĴ쵰
һץסޱѩ׽ףѪǻҲ̫СˣҲڹҲܸ㶨ǡ
Ը޵̾ϢÿһΣ㻹ӮĻᣬÿΣ趼òܡ
ͣ𶯣кƺߣม
Ҷŵޱһλ
ޱ˸߹ſ£ξûŰγǼᰵѨޱˮɫС˿סǼƬ꣬ڸã죬ҧϼڣ˱£һҺ˳Űγο䣬תǹڣޱ
ⲻһƥ˳ԣҰѱ̽ףҰ۳ңҷס˵ķΣԸе״˿Ӧսͩͬ԰ܣҲ̣ΪĿ꣬Ҫ
ޱ޹˼ɵɫ߸Ьڻζ߹ϢҲ߹Ůˣ˵ҫѫ
ĻﴭϢ÷ҾñޱֱȲܺպףܺòһҳȥˣޱʡ
ޱŤΣ˦𷢣ͷһۣЦкϲʲôͺʲôҸӣ񱳣һѨһֻƶղ£Ҿץꡣ
װģɵúޱʶƨӭϾʮȵĲѹޱ壬ȫſڴϣʱеýģ壬˫ۣҰûҸɵ𡣡
ޱĶĦҵţԣϲĥĥ˰Ų롭
ᰴЦԶԶԡ
ҧʮ幫ֳľ𽥼٣ҰֵһθʱǴŮ𡣡ޱૣҿ϶ǣ᰾Ͳ֪ˡ
ŭȣӴޱš£˵ʲôš㡣
ҼæĿ֣裬ššû˵赱겻ǴŮ
Ӵˡ᰿һĹĵ裬ԳЦ÷ƨɱ̣Ƥףͷߣȱ㳤ǽ𷢽ëк϶ϲ
Ц㶮ʲô͸ȴ׵ĸζк񱣬ҽűޱÿؼǰ׻ľǰ׻һнΪơ
⡣ЦƲƲ죺Ǽٰ׻᰷˫ۣ̾˵һǴˡ
һЦˣƤϸ̶ɽׯڣΣϣƵģкγ谮Сޥ֪ˣαԱָԭӣк㡣
ޱޣǶֻһŮƯŮкҡ
ǿɲã˵ϲккҲϲƻһΪװ̽ޱʵϣҪҾϵ
ޱҼУû˼˭˵ģǰкᣬڱǰˣ˵ǰֵ֮СŤкľҺָúܿ죬ϲкˣǴŮ۳࣬Ҽѡھквϲġ
ᰵ٩ȷʵƯƯ
ޱֲˣһƯ
ζ˵ƯŮ˶ϲ˲һƯŮˣϲǸŮӲ뵱ҲͩƯģϲȫָˣôкʰ÷
ޱЦȻû飬ɼԲ飬Ҳò˷ܣڴᰡʰҡ۶һתʣк⼸谢̱ģϲĸŮ
ҰЦôʣ׼Ŀ꣬˽ҵãתҲСƣСãƲ㣬Ӧա
գ΢΢죺⣬ҲǺƯŮˣʲôرĵط𡣡
طܸɡһЦ⸧ޱƨۡ
ǵطĿɿڴޱֲƨ۵֣ҼҪҲˣŤΣܾĦĿС
ЦкŪƨۺþˣҾûӦ
ȴΪȻкϲһӦġޱһ˦𷢣ͷ˵Ҳν
һֱֻˣסޱ˫飬ҳ壬ޱҡλУӢ໰Ӷڡƺ͵͵һʲôٽòã
áӦﲻϧһѾסޱĳ𷢣漴СＸʮȴֱޱѨ죬ʮº죬𤻬ӨܲѨƨ֮ͺͺëе׻ջֲܴڣȻδѹĴŮأҸл״ᣬޱľջҡ
룬塭ޱͷҧҾĽ𷢣ͷУݷһƥɫģ״˿ĸ˻ţţҽ⿪ˮɫ֣ˣ飬ĥ
ͻȻޱ³֣һ֣
Ҹȫѹޱϣ˫ְ˫Գ³壬еľڽŴһܼͣ˲жô̶żУҳʤ׷ޱ˦ͷ
ߵͼ˫ȣС÷ҪˣȻҡ
費ɵջ𣬳᰾һŭ룬
Ϣеޱ̲סЦ
ұ밲οˣô治ʶʱûע⵽壬ļʼ죬ԣϰ˾ףɽׯκŮ˶УҸޱĶǵĽţѴڼȿ״̬ݵᰲӣƿޱ㲻ˡ
ҿ˼£ϰγʪľȲƲܽѨ޳ĺ˿Ȼֿһư˿İ׻˼ɫʣﶥϻģӦ˹Ĳô̤ʵ
ءڿޣܵ۸СŮ
ҴЦ쳤ֱ۰˹Ǹ飺һһΣҪأŶӵȺ򣬿ϧֻһ֧֧ͺðˡ
ꡣΪЦ㶨ܲˣҲҪޱ񣬶̼
Ȱ裬ڻʺ㣬Ǿ׳ãˣñҲŪˬ㡣
ᰴǶʮûô黰ˣɵģĿ룬ؿңҲҴĦ촽ϵơͻȻѨ˼оߴٵٷϻרĵ㡣
һȻʧ䣬ƵشϡҰЦҵſϣһĥѨĥӰ٣˿ӣ˵ôƯŮˣô
跭ĿЩ˾ǲ̫ܶãôߣˣģ룬
ءЦ֪ᰣ鶯ﰲοýխŮխ˫ָ壬ĺ˿˿˿⻬֣Ť֫ӭϣٲҲ
ȥ
۵Ľһޱ᰼ʣǼʣ˫ȦҲӣҷʪǣͷ࣬Һʡ
ޱ̾ϢӴÿθϴθƵģҪˡ
᰺޺޵ˡ
ᰣ㲻Ҳ̣кǾΣкӣġޱز෭һ죬ƤؽͿŵɫָ׵ʳָҺ䣬ǽǡգҧޱʳָҧסޱԳԽЦʳָﻺöҧΪ˱˱һҿѪţﱩǣݺݵس壬ʮ幫ֳľӹͷֱӲ嵽ףٶȼ죬̣æ³ָ
ĸŮ˶ô᰺£̼衣
ޱץסľ飬ͷеʴǣָұۼ£׻߸𣬱ӯԽôԽӯ
ǻ᲻ĸŮͬʱкҲһֻ飬ͻȻĶޱޱЦܽջ󣺡к벻뿭ɪգһ
͵ͷ⻹𣬵Ȼˣζ룬һ£ֻĵк춯ѽˡ
˲᳦ŮȥŮأӾͶĳУѨǿССĵطԣԲĺ˿ȿǣޱε̾Ϣ㿴÷ƾУǾûޣġ
⣬ЦСұհ죬˫Ǳ󱳣ƵĽסҲס壬ᾢȻޱ߲磬ޱܿҺľ壬˹ȥ塣ޱŴȴЦ˵ǱޱղӣޱΣһЦĴָ޸ղǶȤԺҲҪѧѧ
˶ϲ
Ŀ࣬˰ŻζסĳĵָˣҲҪ㡸һ
ҰλŮֵ֣˫飬̵ķ֣ϣͦԲ漴ʮָ棬ĥȦȦëĥ˺üСžʶ̶۳ң˭ķܼ
ӭϣΪŮ߸ϣƿһУÿ¾ﶼռ£ǰγﵽͷˣѨ£ҵ찡ʮ幫ֵĳȣ߱ߵļպȶУո˵ҵľʱƫѵ˿ҡ
ޱСָޱļ޵÷书ȥˣֱֱ£һɡ
ޱΪͬ⣺ҲУ϶û÷磬عƨһ£к϶ܲˡ
ҷģ˿ǣִޱһǣȻãܵˡޱһʳָ鶯ᰣҲӣȻϣкơ
᰺ܿûЦݣ˹˵ӢĲУֻ衣
ЦЦû֦չⷭɣһ˵ţҸ⻬ͦԵޱֹţûʣûҲ֪ôϽġ
е跼ģֻѹţкǵطˣƫһ㣬е
ôķΣģƳ֬ܳɹܽʵ֣ܵӲӡ
ҸϽþѨ߶ȥܼضӣӣӡ
ʼ⣬ʮ£ɫ΢䣬٣ܲˣӣҪܲˡ
ҲֹͣͣҲֹͣӴӿٶȥġôѷ㣬ܷУ˺ҧţҧ촽ʹ϶һ顣
轩Ӳ˽漴̱ǵıϢŨӿ
Ҹ裬᰿ȥ裬ﵽϣҪԳˮ
ûԥѸٿպͷϣŮԣҲں˭ͷϡ᰺ÿܣ˿ȷֿãѨѹϣϸᰵѨоԶޱѨʺ񣬲֮ǰÿ࣬࣬ſ죬ͷǼƬůҺ˳ţ˳ҧסꡣ
ͷʮ
һٱޱ˵
һǧعһߣ


005
ŵˣɽׯǾĵģϰϰ࣬˯Ļ˯ɾӵĲϰںĿ̻ͣţϹٽĿɿڴ
ԣСǺš˵ҳһѬ㽴˸ãң̫óˣ
𿿩֨һЦò£϶գìܣӶҪˣղ˵˻Ҫž𿣬ݣϯ˿ŪССԣӦ֡
žͷ˸һȻˡ
Ҹһžô˵ϵɴʣž飬ô֪һ
ž΢Ц˺ߣ˵跿ﺰôӾ浽㶼ˣ簾ҩȻǵúȡ
ԭǽжβѣȫǴսͩĻ䡣һζ£Ҳüͷҩܲܳٵȡ
žЦˣЦúܶˣк磬ʱɵ벻ҩֱ˵ٵȣ㵱ǱǻͬٵֻᶢҩӾ浽㽻ˣҪҩȹ⡣
Ұ⼥ʵһģһ֮ǰŪ˶ž顣
žʱ죺Ҫˡ
ЦҵֽСʣк磬ǣλ̣˭žգգۣŲӿңҲ֪Ҹɿһθڣʽǲ¡
Ц
϶²һЦž϶ܲµ
˭
ǲ˵֪
ҸԹ˹νıӣ̾ÿ˶ŪΣΨҪĴΡ
˶ٴΣ
һû䡣
ٵġţžţǲǴţ޷֤㲻ҩȵǱ֤Ժ㡣
ӵұЦʣԺǸҸһ£
ýһɫͷҴϲһӣҩ
ҩѺȣ֪ҩļֵ빦Ч˶棬ѺȣҲȣ֪Һȣ֮ãⲢ㱰ɣǺγǽǣֵԸֻСҸô֮ɸ㶨
ºƨƨӣˢ˸ϸϴ˸裬Ūú˧ӣ֪˵ٷˣҲˬΪҪһλеСˡ
ƿķ䣬Ҹӿ϶ҵϿɣĳ̶ֳϣģڲͬѪڲͬͿɪһȡ˶ֵŵ㣬ɪ΢ƫһ㣬΢ƫһ㡣ԸϣɪͣƲˣĵƲСƲСƲ
СƲŮˣֻƵԼˣŮ׸ͰữΪᣬȵİʵģģҲɵġ
Ҹ˵ûдûмҼ£϶ϲңҵĳޣңҵõԭҵŮˡ
ԶˣҴؿдλðˡ
ûԡȻһЦǣپǧĿΣȵ죬ȻŴĵԲ챣ů£µɫһƬѩظزܸʣܼ鹵ļϣԼ˿ۼ⣬ɫҲǵɫģٵ赸㣬β̣վñֱ˫ȿ޳δֻŸ࣬Ь
΢紵Ʈͤͤ⼸θͦãԵòû֮Уð죬ҲŻعտע£״Σɪأ
ɫһңҿɪյģ
ҰԼͷ¿ϽЦȻģûԶã˵糿ľҺʣɿڣпڸˡ
ЦЦ뿪ڣߵ£˫۳ŴأëµĴ۾ɨȫʣϴˣ
ԥһ£ѵ̿㣬¶ͦľϴˣ飬֤硣
һӡ԰׵˲ٺ죬ɬһЦ˴ͦž߹ЦߣץֻСŷڴϣѵֻ࣬ɰ֮㣬һ£ھ࣬㹭סоһҾϲ֣ҵľ
ϲ̾Һҳ˺ܶණҪȻһҧĽš˵ţҪվȥȡࡣ⣬ͷȡһδ˿ݹЩӣ˫
ţҵ
˫˿ңѡһ˫ÿ𣿡
ÿҼò֪˵ʲôˣϽ⣬һ˫ɫ˿࣬ҵڲٿҵĺֹͣǰѵ㣬¶һ˫ȣ찡޹ǣ覴ãȸһ˿Сڿ㣬Լ͸ںڵë
ȥ˫ϸ˫㣬ģȰ˿׽㣬Сȣϥǣ׽˴ȣ˿ھȸֻ幫ֵĵط˾ͷͷǻ˿Сڿľ˿áӲˣӲ㣬ţְȴϵɫ˿࣬һҿҪˣݷһμŮ˴˿Ƶġ
˿죬ӣƽһӴóһ˫Ưʱи߸Ьɫ߸ЬЬ׺ɫЬɫϸЬȫɫۼ
˫߸Ьѡһ˫ÿ𣿡Ʋס˷ܡ
ڲÿ̫ÿˡ
Ѹ߸Ьݸңְ˫˹ϵذ˫߸ЬСˣȻҪ߼ֺÿ´ƿң´Сأ˼ұŪÿڸֻǻŮ˴˿߸ЬһǴ¡
ߵǰͻȻһٰʮתңζң鷳¡
Ǹ£˫ۣС£ѩ޹ǵıӯתңһõЦݡ
ҵıѪûΪеѪ⵽壬ϵ۰޳˿ȣĸ߸ЬĶӵɱòȫȫˣڻ֪Լжôǿ֪ҵ绽꣬Ե
軹£ǳѡףÿ𣿡Цеһĵɫ˿֣͸ʽλð£ϸӯӯһգŲ˵Ůˣ̫崿ˣСŮСһСöôԸУŮŮ
ãÿѾˣ෢̵ľʺйɻա
֪ΪʲôҪЩңƺˣ´ؿңе㴭е졣΢Цҡͷߵǰϡž촽ˣû˵ԭ򣬵֪Ҹ¡
֪ӦˡҺÿܣôлĸףϸ緢ַǡߵԽԽԽԽˣ¾ʰʮͦ٣˶Ĺͷ㴥زգۼ䣬ָץס˾죬촽ȻӦҾܾĻͲᴩ£ͲҴ˿࣬Ьӡ
Ұ󣬰ʣϵڿ㣬ѵٸҰ㴩𣿡
ÿɷסʣ֪ΪʲôӦ裿
һش𣺡ϲҡ
ͷҡͷֻҡ˫ȣϲûԸϴĵز
ͬ౨һЦ
ҡҡͷͷĸԸ
ˣҼ̡ۣ
ӲǡеĽ
ҿٲˣŮ˵˼ƺĥ
ĶǾ˫ЬŶӣ¡谵ʾҳþӣұĺˣ֪ǰһֱϲңôܷЩʾңҺܸˣôһҼɽׯĸûˣһֱҡ
ȻŮʮ꣬еɵ˸жҳ嶯رסӣһڣ֪жɰ𣿡
Ҳܿ¡գգ˵Ĵ۾
ϵ˵Ů£Ҳ仰ģҲɰġƺû嵽ģûжϲɫһתʣƯ𣿡
Ц𣺡һ㶼£
ЦƯǸƯ
Ҽ˼ˣɡ
Ļŭţ˫סŪ׼ȷδǴģƯŮҲ¡ɫһ䣬ҫһ˿Ө䣺סԺǶʱ䣬µңֻҵԱҽʲôʲôҲǲߣˣҪµ꣬ÿμһҡ
ΪʲôĪش˸
ûɿ֣ȻסݷҪҵӣţ׶ţΪЩһͱȱ˸һȣҾһ֡˵̧꣬ͷң˫˵Ĵ۾ȻӨ
һ֣ͷƤ飬λĥ͸Ůη
ͷĻҿ־壬ˣУС˾ƺ֪ÿΣʱʶ
ŵʱ侭ΣΣУһλҼҳһΣҽ£ҹ
Ҿţ١
ݺݵؿң˵ӣڶΡڶɱң㱧ӣﶼǵ̡
ҿЦһҲԵ֡
ԭΪ޷仰˼ϣҺͷϣȻС˽˼ȻܶҵĻҸ˵꣬˫ӨʧˣһƬտһƬ᣺ţϣ֮ǰǰҹԲҵһΡ
ûʲôԥģҵϥ¹򣬹ڴߣĽ££Ск󻶡
ЦȻûд˴Цʱͷأһɸ߸ϵƣס֣ץסҵ֣ѣʵоʵ㺰ʱʵ˵󻶣ƤЦʱҲʵ
ҲΪȻе󻶣Ҫɱͷģβ׼
ҲǡЦףȴҡͷһһǹʱҲƽĽòˣ׳ɫԹ
пܡģǵҲйþþԼǰλ󽫾ɫþƣ˵׼ƻ£˹뵽⣬Ȥʣþܾʵǽʵ
۾룬˵ܾʵҲʵ
Ҷʱüɫ裬ЦֻһֿܣȾܾܡ
Ի󲻽⣺ˣȻȾܾģǺܡ
ҲͣЦɫԵܼ򵥣ȱǿˣӲϹݲкʹҡ
üɫǹǿң
̾ϢԹ˵ΪòǣСĽѾãȶϲһʱ鲻ԽǿҲ˵ġ
ЦˣЦû֦ҲΪ֮ɫѪţվ𣬾ﵯһ͵ǰץס죬˶ʯĴͷ˱³Ŷ
ָָͷ뾥֮Ĺ֣ٵǹ⣬Ҫúһ򡣡΢΢ͷٴ죬ͷ˱ʮ³޵Сͷǹ֣Ҽ侫
ҳô󣬼УҴûôĹ˷ܵò¶ŪҵľûмָףûͿָףҲ£ֺ£뷨ǿҡ
ҪҪʵСʣλƢŹֵĹؿҰΣκ죬ûлشңֻſС죬ϲѣѪڣǺԵĬ
˴𣿡ٴ̽
³رȻţ棬ˣҽԼ¥Լˢϴ裬ͷҲҪչˡ
˷ܵ͵ͷ
ˣһ˵һ˫ۺ죬Ҫѵֺۣҿ˷ܣҪҡҿЦã룬Ҳ˼Σû£ü΢һǴ˴ۼˣȥ⿪ֺۣȥһκ룬ˣԲɿڡ
ѩ׾ȻţƥС飬̫ˣͦΣѩ֬һĨۺС˹£˵ʲô״Ӷ㣬룬һɿڵˡ
鲻Խ֣ס˾޴档ıӺ˺ߣ̧ͷңﺬž˲䣬ȷ죬ڳҵľＫȱǣ߸߹촽ˡ
ƯҲòָΪ֣ܵץҵĻĴӴлߡ
³˿ҵ֣ʣƯ𣿡˵꣬ߵͨ죬ٴ캬ž飬С춹Ц˵ͷ
ߣžﲻˣҲҿңɮ붨ƵģֻбϢҹЦγСеľ㴽˱ҺСͷ׾Ӧ˵۾ɵôģϢҡ
Ұᱧӵڻоᣬ֦ᣬڷﻺ߶ǣر裬֮裬ѵ£ֻ˶׽۵ͷвҵë˿Ұȴ㽿ۣҵҵë۵ͷˡ
ڿգӲͦľﴩ˫ȼ䣬ű˿ĦԽĥԽ죬Ůܾǵطʪˣʪдϣͬ˿ȴݹȥ
ǵŮĽѹУ̫ҲһҿҰɫȫо֧ܳеˡ
ĿңǾĥҲĥҾǵĶţĥʮ£ͻȻƺһһ
ôҸĳΣһﴭϢô֪
оЦЦͦʪиǿң̧ͷңɬʣⶫŽȥҲô𣿡
ˡһЦ߲ͦ˿Ĺɹ̫ʪˣҪѵӣ
ͷӵ߻ش£˫ס壬߷Ըֽҡ
ʲôҹȥűߣʵú֡һЦţ˫С˿˫ȣֽ
Ϊʲôɴ۾˫Ȼڸëë¶⣬ҿܵ˫֣ǱˣζĶҸԾҺҳˮһݡ
Ҫѽ˫ָȫ¶ǰƽ̹С£ëᣬ಻٣ΧѨ۵ףƺȻžѨҪۣްѿ֣ѨۺһͿӨѾѨ£ڴء
жٳԶ١ҳ嶯Ѫţ˫־ȣ׼Ѩȥ˫ȼ䣬ŵ㣬Сһģ˱ţŪţ˫类ֳţ˵Ľܣˡ
Ҽ˿ԼҪ̫³ζҵģûãҿƲסˣȫͶ˱ѨȡˮҰøɸɾ۵ʼԣҺҧȴֲģô۵Ķܾҧֻ˱ͣذͷѨС
飬飬ᡭ˫ƿҼƨɳŲȥҲԸţϽվ𣬰ڴҲϴΪ˸Ѩҵſϡ
ؿңҵľߣҵͷٴ˫ȼ䣬Ǳ׼ʽ˷ܺҵģҳġ
Ȼ֪԰ƣû˵ȴѩҸоﱻůС캬룬´˴ûѹز߸߹Ҳ̺ȵȣЬҡ˿೤ȡ
ҪѡҼҡͷ߸Ьǰ˿೤ջޣҽ뿴˽뿴Ĵȸÿһ˽ĲλҼԺҸ˿ྡͷľ˿ѩ׵ĴȸƬ۸壬˱ëҵͷϴ飬ҵʥأҵζͰ
ϲҴ߸ЬѽûͣóɽׯκһﶼϲŪҵĴ˱
㴩߸Ьرÿҳҧĥ꣬۲촦ŮĤˣҿһıĤȻ֪ǴŮۼ֤ˣǶô𺳡
С߸ЬҲÿʱѧУ߸ЬҺСͰѸ߸ЬѧУ͵͵ǰаοˣûûգֻգ˵Ǵ߸ЬܺÿҪ
ֹͣ˱ʣʲôҪ󣿡
ûˣǮǴĸ߸ЬǲŲϡǮֲȱǮ
Ұɿͷʦ׳ˣСƯӣʦ᲻ģС̽ǰһϲǡ
׼ȷ˵ϲң׷ҡĻٶȽţҾȻû˼ѨװʣȻأʲôʾ
ҹ޵ʱȥҡ
ҶʱͷƤٿȻתȹ࣬Ȼأ
Ҿȥˡ˵ޱȴҲţ䣺Ȼأ
֨һЦյſڣͻȻиͬѧߡ
ͬѧҵɴӣŵĸշ
ףͬѧ
ʲôϵҼʡ
ش˵Ҹһ
ܻ㲻˵û̸ʲô֣
к
һ˲䣬᣺㶺ҡ
ĵضֻ飬Ҹӣס⣬ʱ˿̣ǽŵȫ£֪ңһôţֱ⿪յףҲŷģǲ̫ϲˣݲ˿覴á
Ұѽⶼ˱ʺˣϵŤϸ޳˿ҰڶҪˣֻǲ˵ѣһҪúƷζλɰŮȺջһץס߸𣬱ֱ׼컨壬ȥĦԺҪΪܶܶĸ߸Ь
صϿ˵ϲŮ˴߸ЬϣŮŤƨ裬Ťƨ˭ᣬͲһ˻ᣬС赸Ͳ裬ʲôãֻһ裬˽иֹ衣
̾Ϣھ뿴ϧ廹ûָ
ϵ˵ŮˣŮ˲ζ˵ⷬ绨ϼòɷذʾʲô
ϲ˫ȣ򿪣̾Ѹѹϣѹڽ۵СѨڣﲼҺ壬ʪģ˶ͷ⣺ΪŮˡ
Ϊ衣Цúܶˡ
Ұ㡣
գգëԼһ˿Ź֣㶺ҿģҲϲ㡣
еۡţƴͷǰѹѨţ̣ʹҲʹҡ
Բ𡣡Ҹӣ㴽ٺڵĵطֵǣҾȻ˿ڵķˡ
ԺҪҺãҪİҵˡ˵úᣬ˵ػӨҰľ֣صҷĶá
Ƭ̣ѸˣҸ費һҲ㣬ҺСģСŮˣӣҾ;ԲŮˣжŮ˸һϸŮˣҲܣŮˣ֪һɱһ֪ɱˣҲɱˡ
ĿɿڴһǰλǾɫŮ˻ᣬգ֮䣬ɭݶ˵ɱ˵ɡҲỳɱˣȫΪɱˣɱһǿһٱˣľݲϸ룬㶵صͷȴӦ˵
㲻Ը⣬Ҳǿ㣬ǵΪֹҾ뿪ɽׯ˴ѾʹҪľҺˡ
ȿȡҸɿΪ˵ܳ
ɫ΢䣺֪ܳԸӳ
ڨЦҴӦдñܡ
ߣҵȻܣֲֵҫ¼ֻ֪ܵһңһ裬͸̸ˣ֧ҡ
ҳ̾оӴ˲޾Ҳңɱˡ
Σⱻƿˣһλ˯죬ͷҵľɫС˽磬Ǹʲôأ
ҵֱƶˣǻܸʲôߵ˫ƺȥԴſѨڡ
ɫСС˴ߣ˫ֻ۾ؿ壬ʣǴٱ𣿡
ҿСҿ󣺡У˹ĵòãһתʣ˯ˣ
С˻Դ԰ߣʮˣȻѡ
ЦȻѶС˵ҸŮ˶˼򵥣һãҶ㣬ã˫㣬һˣҸ
СɬؿС˫鲢٣ɫ޼ʣСͷңָ˯ѵ̬״ˣȿСģѩ󣬱⽡
ͬѧҪ˼ԼԼ죬Ҹ˻СЦ۶û£˵ûЦ
ʲô˼Һܺ档
С˵ҡС֡
СϹ˵Ϊǹѽǹ۾ң˵һӶкˣɫ޵£թƻֶΣ̰ɣС
ŭӨҫֻ˵ɫթô࣬С
СǾС˵ˣҾöû˵ӦټһǸ쵰
СˡԾؿС
С޺޵ҵȻʳԸ쵰ϴˣΪʲôҪ߸Ь˿๴ʱ˵߸Ь˿ܺÿ˵ŮŴ߸Ь˿࣬ǼŮ
༥ǰǹǼŮСأǹǼŮֻļŮŰƨۡ
Сŭҧ㡣ۼֿ죬СסýġЦܵ⣬һĿ⡣
С˻ûá
СЦѽûܲٱơ
Ҵ󾽣ͣ߹ǣҲٵ棬ǣ󡣡
Сһۣ߹ǣҧƨɣǣҲſңҰƨҧϡá
Զԣ󿴿ҿЦ˳ҷԼô޴Ů˶죬ֻɵϲŻ
Цͬѧҵƨɾֱ˵ҽڡ
СȻŭţĿ¶ݾúúãҽǼƨˣҲݸ
ͻȻѧС˵кСҪˣģҪܹá
ΣֻýסС۴У磬ſҡҲΪĵǵСŪˣϾСˣȻƿڴкҹңȻһȭӡ
˽СʵǳԴˣȻѣϴּ˳ûײҪû뵽˿߸ЬԸд磬ܺܣ֮ƣҪˬˣһжӭж⡣
˵ɾ͸ɣСȿװ£ʲôûͺͺİ׻ѩףǿֶΣ룬ףСǽлޣô֡
Ժ˵Ů֡Һ֣ĳ塣С˴ǣ˵Ͳ˵˵ģ𣬵ȻǵøǮӴ
ʱЦû֦Ҳ
߳ŭһʣ˫ҧгݣС㲻ҪĺҽҪƾˡ
СҲҪǴƹƤϣա
Ц췭ظ쭡ǸסС㴽˵ʲô˵Ļҳ壬СУҴžž죬ݷҪСѨãֻż£ӣͶסˣܣҺʪ˴
žմСҺѸٰγֱӵѨϣᣬأЦţ˿ش򿪣Ѩ󣬾ʱ롣
㷢ɢСֻзƵſţתͣأͬѧںڻü˵ģͷǰΣ;֪УУ;ϡ
סЦﻺ롣
ѧСأСͬѧҲͷǰΣ;֪УУ;ϣǣѾȥˡ
ʲôСǿͷ˰ƿڴڹ˵Ͳ˼һƻŮһԸԸʧ㣿
ҿٿǣ˼һƻŮ˵ˣҪ뿪ɽׯ
ģСõɴ۾ֿҡҼ˵٣
ߵýͰͣң˵˼
Сޡһҹģԭﲻһ˴쵰ȴװűˣǿɶɰɣðѶӸɴ󡣡
һ裬һǰͦſСѨխ֮أ󻬼ѣչ˳СɢעҼ죬һ룬ƺţ漴ҧ촽ʮ幫ֳľѲ嵽ģسԲѨ
ᡣ
СЦװˬͺˬװģ磬ҸһܣͲʹˣҹԼԣҺСˣǱܣΪʲô˵ľҺˣ˵ӣҾǲϲˣĵ˵һӶϲкˡ
Ҳǿ⣬ʹĪ顣
Ҫô˵ѵҪ˵ϲϹᣬɫò԰ףĿתңĵСԴˣԽ˵ϲ㣬Խұܣ˵ϲ㣬ҡأСᣬ㲻ԸҸ磬㽲
Сǣ磬㿴ļơ
ҲļƵġ
Сŭڹ˵»˾ɰ»Ըңˡ
೤񳪸裬üΡҺƣղŲ룬񶯶ûȴˡްҲϸеѯǷʹһСʹ
Сҧгݣʹģɡ
ۣŮˣԺúɩӡ
Сһڣɧɧ
İγ鿴ܵѪ࣬㳢ų鶯̫խˣ鶯£ҾȻ侫ĳ嶯üͣһ¡
ҸϽͣ£ŵĿȻһָСҶ㱡һҴ󾪣Ŀ⣬ûʲôֻһŴ֦Ҷ֪У֨
óֱһӣС⣬֪˵ֹͣҺС¶֮ɫ
ָָָҺСЦСĵ㣬ڻԶʱʮڣ㽶ʮڣвӬıӡ
СЦʲôҽжž㡣
Ұľ÷ɵԸҵ龰Ѱ˼Ҳɱ֪ˣƽʱɱˣζҪСӦΪаģĵŮˣ룬ĥ㣬ҲѧСЦʣţڿԿ𡣡˫ֻӡ
ӸУߺǵ⣬ſ˿ȣͷ˿ŴѨĴѪ˿ʣͣ᲻ܶѪ᲻ʹ
СЦЦղ죬ҪˬҪ졣
סЦ˵Сģʹ㶯ҪʱҪֹͣ
Сݺݵһۡᴭˣ㰮ϧңҺÿģСģԿ㡣
ˣȥ˱Сͷͬʱ鶯ᣬ۾ע۲飬ʹ࣬Ҿֹͣûʹ״ʱ͵ңҿߺЦǵһԵСԷɴףĹĵشߵ绰СΧۡϣССλҪѣûм壬ɼô߰ʱէ֮£Χǵɴ۾άĻϣһʱ䣬˯ݺݺַ࣬Ƿ
ҺҾ磬ȫȫǣҺõƴи߳ⵣǶģ⺷УǱ˴ϲûɵõ߳УͻȻľ䶼ֻƮûп籩꣬ﻺĥԸСûٴѪҷĻ飬ٵĶʮ幫ֳľͱ֮ء
รԿġؿңҹ˲ˣĥʮ£Ҳȫͨ磬зӵƺߣ־סŤϸ׷ĥģˣͦӭϣ˻𣬹̵ľҺӹ



006
緹ʱﶼڿȻɫ˿͸߸Ьһ̲ȹӣһ£е֣ɫķɣԼͻȻˡЦ£죬رǣϰͷﶼж⣬ȻĬ飬ƽǵĲ
緹̽Ůȥϰ˰СʱȻҪҳʱǣȻǰһҪִˣرŪһ㿪رׯգȫƣ뿪ʱȥ᰺ޱ޷ȣڳ˯
ǣ䣬ȴĴѰңڽ߼ССһҼ߷۷ȥȡһ̺ʱЦظϣͼʡ
СɫȻССЦʲôˣͨðŹ֡ٻɫȻᣬۡ۵ҪǼɫʽȻᣬؿڣֱȻ
翳һ첲ЦСŮһ׷״ݶҲ⣬˵Ĵ۾ңȴǺСŮǿǲ
֣һѸգۼ˰ԭǿɪգ˷ܺкк㿴ö
ʲôЦеضŽýĿɪգرǰֻʵĴԲ򣬿ɪһ죬һۣѸչе£㿴
СŮһΧۣһ뾪ۣͷ𡣡Ҳͷڣɫģʴ߰ߣһĴָĺʯͷмƫСʯͷ֪ǲǱʯ
ɪʾС꣬𺰱𺰣׼ȷ˵ǹķڡ
ɻʣô϶ǹġɪյҵģ˼Ƭŵмң˵ͷǹģǻʺģʽϿпǼǰһĹĶҪҰȥǿûӦ
񵽵ģͷŻû⿭ɪһֱԹ̰Ǻ棬ֻ轻زڣҲ̽
ȵȣҿڲݵϵ˫ѣϵ̺ӵˣҲҶǨɪվͰʪͷڵݹȥһ£˷ܵСҴϡ
СӹڣһۣЦطͷϡ˵ʵͷڼǹŶûʱУȥһ㶼ÿֻϷڵһ˲䣬ͻȻѰߵļɡۼֿץס̺ƱԶˡСŮʧ룬ͷıͷڿܿ͹
СŮǾӴӴرԹͣٿȻΡȻڲݵϣƽ˵⹫ͷҵġҲûҪôоɵͷڣɴ඼ͷӦͷ
ҪͷڣҿԸһ߶һȫЩƯˮͷڣ׽ͷڣʯͷڣЩͷڲŸʺ
ҾҪͷץҹЦúúã㣬㡣ȻһЦĵкһȥ
Ҷû˵ǰᱧŮСڣݷףԸСտ֮⣬ˣҲרˡ
ҰЦֱ۵ţоƮƮģᳬʮ˫ȦסҲӣ߰ҲС㣬ǹ
ˣһʶСţתԿɪ˵ɪգǱȱȣ˭ε԰
áɪϴӦС򰶱ߡû˼ǱӾ뿪ߣһͷڣʣͷҵģŲš
šͷȴһٸţͻȻһ£󣺡˷ͷڡ
ҡҼ˳Ҫһ㲻ݣοôϲƴĸоȴ̹Ȼû˿˵һκʹҾûжʹǿʼȥʱʹһ£ȴ뻹ɣ֮ûʹˣֻ͵ģġ
𡣡һЦ
ɬˣУر
Сʣ벻һΡ
šߵͨ졣
Ҵϲߣصķ䣬Ҵߵ绰𿣬ͷڽȻͷڽ֧ũëͷڣСȥ绰֧ũɽׯȡͷȥ˷£Ҽˣ֧ũӦСʱڵ̾˶ύҲʶλεʦ
е㲻ģҸ֧ũεˣиô˵ŷġ
ѵϵٴķǷţһļۺԲеʯԼ͸УڴſϣΪ˵߹Ǳѹʱеʹ
ҵȻǨͣİŮ˸еʣǣҲŮµƣ˵ϲҵĴҸ˻ˣת壬ҴҺСѨ˵ëѳ룬һ뵹ǣں¸ϣ˿˿òգУ˱ŪûŵѪζҲûŵζֻе㣬ѨڸɾƺϴɾƨҲˡ
СƨŤŤͲٶܰؽ˱Ҳ˱ر棬ݷԣûĸŮôϲ˱ҵĴˣȫͶ룬ӴΪİ֮ü뷭ˣʣҪٺһ£һһ£Ѿ˱ʮӣҲ񫡣
Ϊֹ˵ŪСѨͬԣҼ۵СѨˣֻСѨᲢۡ
𾢣ͻȻƿˣԱ˽źɫɫºͽɫ㣬Ưĸ߸Ьһ˵Ȼš
ĳ־ȴҽסҲɰסССҧ
裬Ҳš³衣˺ߣֱһƨڴͷܲΪȻѵңڼĸͽĸ䡣
̡ǴߴкȰȻסȫ´ţаš
飬𺰣衣
֣㲻ģʲô
󾽣Цô
һۣҿžͲ
ڨЦĻ˹е˻ûã̫³ˡ
ҵͷһһ̺ӣϣҵĴҲˣŮϾǺܺߵġ
΢ЦףƺԽԽ⣺ǣ¥ìľ룬ԺѾ⣬ʵٳ˶֪Ϊ⣬ʵΪ飬ʱǧϵҲְܸϵ
˵ı֣ر̬ҺĹϵѾˣҰְ֣ҲˣҲϵģִ֪磬Ǳɽׯˡ
跼ĴϲۼЦг£ϲ㣬ûˣǼȥǱкޱĻա˵꣬վҪߡ
뵽ʲôϽס裺裬ԾҺûԵȥˣ㲻һ׽ҪԣҪһ˲С
ұ˰Ҵ·ˡ費ϣǲ˼´ס󣺡·ѵģҰѡ
ҵľͦţ΢죬ƺĶһѩſ˫裬ϴѽô
ˣ콿Լѣ
ϴֿ˫ȣ׼ʪʪСѨͱ룬ԲѨڣ죬ѧ˽д£һ˽кöࡣ
ȫģģʵĴ̣ؼźɫ¶ֺ߸Ь֪ߣĸҲΪңÿʱÿ̶ջңϴߣǵƯƤףһ
˫ȣ迴У裬ҲƯۡ
Ȱظ㷢ôּۣһȥܵˡ
͵壬漴ٳ塣ץס֣΢۾ʣܵ𡣡
ţܵˡ
轿ǿҶܲƴôܵˣòͺͣ˫ۣŤͷ裬Щʹࣺ裬кԽԽ
һЦ˲ˮĻ̼裬ļ˼ԸеȣҼ٣ʮ幫ֳľײ۵СѨӿϷĻʼֻǰ죬رžžܵĳ壬һˣŶŶŶк裬Ϊʲôô
ɴۣ̫˰ɣôˬҲҸ
ȻʧЦǼСĶ΢֧־һ㡣
ǻСȹü֪꣬
ͳ°γЦرס裬ɺãʪܵľʶ;˳زѨ⼫ˣһ嵽ףĶڰ״̬ǸоֻΨһû֮һκŮ˶޷⣬̾ϢŨŨĸ̾ϢҵĶ֡
˿ߣû㣬Ҫ졣
֣Ĵӣô
šգĴ۾صͷ
ſϣ鶯裬ʮʱô
Ц˵ôԺ󰡣С񡣡
֨һЦؿҵľѨ۳ңһһǿһ൱ĽʺѨܾܳκιǿľơ
žžž
𤽬ˣܿζĴַ̣˫ǿӭϣӣСֱգţϢܼ
ҲûдϢҿǿ󣬶ʮ幫ֳľҲǿܼĦʱһ㣬ǣﶼһϣ躰ұߣұ
÷ЦʵҶҲѡңһǰ壬ɫˡʣôײ費ʹ𣿡
轿ղ˵ԽԽ
ЦѾᣬȻֻ轿һǿȥˣֻӦ´ҺҽսƮĴӱҺݺ
ֻݸ裬ǲֹͣſĻ˱ֻĴӡ
ᰡ΢΢⣬Ҳ⣬ǿ裬ᰴĵ绰
ģʣȻֻҶĿֽߣǵĶԻ
ôˣӣкһ𡭡һͨһʾҲҪͣᰵĵ绰Ȼ˼ֻӣʶӺˣ͵Ц
ӴôͣȻ죬ϾͲµڸʲôҲϣԳԽЦšģסüЦ˼䣬ٿȻͳҸһҪϢͷͷˣίҲˣܲ϶ǣԼмίĹԱҪٿһر飬ϾҪȥμӣɳҡ
ţᰵĻʲôҪģ͸Ͻ
ͣһͣŭȣȴ˫䣬绨ϼŤúÿβûͣ̾ϢҸ˵£οᣬûнϵί˵ôҪĻܲϯϯζҪ£ڻԿ϶Ҫˣ򲻻᲻֪ͨ𿪻ᡣ
һ㶣ͻȻͣҿɲͣĥ壬һĥһ壬ƺһѨڰѾеýģҿ飬ҧǿ̣ȴգۼޡ
ֻһͷô÷һºòãˣҹˣͻк𵽴ܡ
طֻʹ

һҺͨĲҼ֧ũ
λǹҲԺʷڣλͷڵ֧ũҽߵһλߣҲ߼򵥽ҡ
һ߾ͼ˵ֻͷܷ°ѵõĹͷң۶٣ҶȴӦϣ̧֡
һڡ赭д˵
ߺ֧ũһ
ʵ˵˰ɣͷڱ뷭£㲻£ҲҼ洫Ķڹңֻӡ


ʮһ


001
֧ũΣû֪ͷİ֮Ҳ֪Ҵʱжϲ߳ǮҶͷڡ֧ũߺ˷ͷڣ֧ũӦȥ
ڲһ߳ʳ¯ĵ̢ŨĿȵȺΩ
һ֮䣬ٳѴڷƮ죬빤ˣ¥Ƿ£޷Ԥ֪趣Ҳܸ¥ϵΪ˱ӣҿ϶绰ǣĵ绰ϣͨΩĿǰ
ڶȣҼΩо˵ĻͷʺעĿ񣬿ǳԭͨæһݵ̢һ֭Ҷ棬ҵֱӽۺµ鹵ƺϲԵ̢ΩԵú˹ģװŮˣ˹ĵƯŮˡ
أʡ
֪绰ӣҲҵ绰Ω˱űܣú촽ޣҸƪ
ûµġοš
ΩЦԸ
ܿİɣЦеת˻⣬εεŮĹٳֻܵ㵽ΪֹĶ档һٳ籩Ļ¥ԼǷ籩ģֻ籩ıأҹϵ
㿪𣿡Ω̧ͷңСˣ۾ģǱƽɣϵϣҲû˿ǣŮ˾ҸŮˣǣ̫ࡣ
Ȼġһζļ飬ֹȥסһֻС֣ΩûоܾƾҸĨһ죺ϲ㣬Դף賳ˡ
ǳܣͿģЦʣ뱧˶Ŀӣֻա
Ω֨һЦҡҡͷֵͷǣǸطˣҲſġ뿪Ƶصʱѵһ٣˵ǵűѣȥҩͿˣͿͿһᣬֱˣͽȥڷŪ˰죬Ҫľ˾˴绰ǿҪŪóʱ䡣
²ǵطѣѹӺ
Ωһ죬¡
һЦС֣ر۵ʳָɫ˵ǼŻؼңҲӲģģŪǵط
Ҳ˵ΩЦ˳Ÿ˶ϣ㲻ԣ
롣Ωҡͷ
롣ұԵûһһģҲܲ˶ӣץеǣ۵ʳָŽ˱ΩǺСС˵Уѳ̫ˣǰԣǵطС
һת̾Ϣðɣǰ档
Ωǿ֨һЦûһȸˣһŪǵط
ҿɷ̣ͣΩ˵ⷬʱܽᣬǵŪҼɢˣҪһġ
ΩԳԽЦһԥ죬СС˵һؼҰɡ
ҴϲҴҽˣΩصһƷ
Ϊ˱лҵײΩ¥͵˳Ӧ¥ӣҲ³ؽݣ顣
¥ÿ޵ļңΩţ޹ȻڼңֻΩѻһԸ£ɰȰջ쳣嶯ұסҪ죬Ω˻еĸ߸ЬǷҪϡĴãȹ£ǾӨ㣬Ȼ˴ϸ߸Ь߹ֳĸ߸Ь
˸߸ЬΩҡҷˣ£ڿѹҵ·һұ̵Ľʹľ飬Ϣһûѹ·
ҳ嶯ذѾﶥ˫ȼ䣬˺촽ҲûŮ˴ЬӡʵɽׯﾭǴЬӣʱ˿ֻ̣˵
Ωؿңĥ壺Ҫ
һ㡣ָÿ˿סѨڣΩס׼ʪܵĵط˫ţ룬Ѷʮ幫ֳľȫ룬ֱӶסӹรҡ
ұСȸһ󲻿첻ĳͣſС죬飺ޡҵ䡣
ұ𽿵εεΩǽңţܾȣҸʲôһЦҪ
Ω÷񣬾ǿ
Ǵǿ飬Ŵ˷ţһ⣬ĵģСʣԸԸһ񣿡
ΩӣѷӶ°ͣǲԸ⣬룬Ҿ㡣
Ҵϲ͵ߵķͷⱲĻˡ
ɾĹȣݿھǰҿܼˣĳ壬ͬʱ۹·˷лҵŽţҲûҷرסΩĴ߶߱߸ɣҽУʱ죬ʱҧҲӣʮ幫ֳľҵسžž࣬Ω̲סҧҶ䣺ô죬ᱻŮģһͿˡ
ʲôЦͷסůӹĥΩţ˿׷ʣ˵ѽῴʲô
ΩߣͻȻʶ
ҿļˣӭϣƨͳ飺ãʱһ
Ω֨һЦ˵Ҫǿ㡭
װֵ̿ӣΩ£˫ȷֿվȣʪľɴٴ룬룬漴£Ѷʮ幫ֳľŪ֮£ٶȻҷСЦЦҪҪǿңŵġ
ΩȻûЦĿ룬Ťľڻε˵Сڽߣǿ
Ҳȫĵ֬ľ鱻ץסݺݵ꣬ݺݵŪĦĿѸҵ˼άҲ״̬ͻȻһҾûɢк
ΩУ͵رסңһȥȴǵɴ˫۵̼ȣʶΩסԾɲѨУӹ䶯ҵĹͷһѸ侲Ƚ㣿
̼ȵĿֻ֪˵Ĵ۾ŭ𣺡ǣǡ
𼤶ϵҪЦ֣ʾ𺰡ΩȻʱ֨һЦŪÿЦС
̼һһҺýţ߽򶨽ܣǳӣĸ
Բ𡣡Ω̼һۣѸٰͷŤϣظܵڿ
Ӳѱ߲ݣаھҲ̼ҧгݡ
ǣס̼ȣӣǴβǣ˵ѱ߲ݣĸҲ
Ωһȵؿң̼ȱڣǣҽƻصΩ¶ҺĹϵ̼սӣæҪ˦ҵ֣˵ʲô
һЦס̼ȵ֣ҪȻһ󼲷紵Ǹ߲㣬Ҽֻ项һ죬޼ҵķ˲䱻紵ϣҺΩɵˣȫ·޼̼һʱֻǼɣû˵ţתҪߡ
ҼˣΩ̼󣺡Ƚ㡭
ʲô
Ҽ·ǡС±лҽ
̼ȻͷԱΩԽţŭѡʵ̼ȴͦԸģζȹķΰýģɷǺÿߵҷǰͳԿװŴ򿪡Ҽˣ־ס·
̼ȵһ𣺡ûˡ
һ㶣лңŰʣأ
̼ûԴˣؼίԺ׵£
ϷģΩ̼Ƚ˿̼ߵģҸġΩںشлң͵͵¾⾰ܻ̼Ⱥòͷɳ£Ҳ˹ȥΩ̼ߣȽ㣬ˡ
Ҹǹӳɺͳ᲻ͣ£һ˯һŴʹʹꡣ
ΩЦ
Ƚ㣬Ȼ㶼ˣһòáڳһֱ§סΩֿ˫һﱻѨס̼ǵĽŴһۣ㬵
ҰЦ֪̼ж飬ʢ类ҺΩ԰̼ǳ˫Ⱦ͸оҲֻǰӣ˼Ⱥˣֱһ§㴽Сͷ˱
˫ȼΩ˻󷽷ʶ£̣ﱻխѨʼĥˬһƤһͦӭϣһ߿̼ȡ
̼ȽͶ룬ɿС죬˵Ƚ㣬СǰҲ˵ﻰҺܰ㡣
̼ؿңĹĵظĦ߲סĴظ࣬գۼ䣬ӱ¶˳ΩʶһᣬŸ̰̣ͣкǰᵽҶ˵ƯǰûˣȻƯ
̼Ⱥ˺ߣͲһѹкģС㣬Ͳɷ֣
֨Ωۣεε̲˵ȥɷͲ֪
ЦΩ˼ǲ̼֪ѾȺҲҴſƣ̼ȵĴţ࣬٣㷢ɢװҪҵ֣ܻӭķһĿȻ
Ͳϡ̼ͷ˼£ʱӲ̻ͦ壬鲻Խģ˫ȣָӰȹ룬˽ҵ찡Ƿ͵ʪ͸ˣС˿ܼˮһЦȽ㣬ϲϣ
ΩЦ
ϲϣԼ̼ղѣȴˮһ飬֪̼ȺҪˣĵдϣΩ̣֬΢ЦΩԱߡ
Ω˳ͷΰγɳϡҷͦž̼ǰһЦĬѵȹСڿ㣬ſ޳˫ȣïܵë¶һֻʶ;һӲ˽ȥز롣
ม̼ȷɧݷúأˬѹ·һͳͲ壬ĴϢûһֹͣʮºٿ̼ȣһ㣬Ť
̣²±ɷ֪Ωʡ
Ц̼ҲЦˮ˫Ʈһ£ŤΣҡม
ΩΪ̼Ҫ˵ҲΪ̼Ҫ˵ĵţǣ̼û˵ȥŤҲͣˣֻ۾һƬֵ֣ĿҶȻţһ˿ӹͷ
ʱΩܶصĿ֨
漴һ̰²ɷ֪Ҳ˵Ҹ˵Ωһ֪͵顣
񡣡Ω
ҲûͷҲ֪ǳˣסΩС֣ο£ڣɷ򲻸۸㡣̾̾Ҵһ˿֣Ƚ㣬Ϊʲôţ
㻹ҡ̼ȼм·˫ҳ鶯У˴ʧˣʱй񿴵Уͻ޳̼Ⱥòѿ
񻺻߽Цеԣ̰̣ģҰŹغˡ
̼ǺغŸʲô㻹ŻؼҡɨΩȴΩɳһֻСè
ƺܺã̼£úܽűŮˣµи˵
ȴӻȥʲô˵Ժ˵̼Ƚǲɬ֣Ȼڸ˫飬λڳ֮ڣǽŵĲλ
ܵԺ󡣡ɫԵش̼ȣ䣺̰̣û뵽ôá
̼ȴ˸սæߴ٣˵ˣߡ
ѹӣ̰̣ҪһҾ徵顣
ʲô̼һ㶡
ìܣˣҺʲôʲôͼ̼ȵòֻҪ˶֮ģƽʱҾԲ̼κͼɴʱ˿̣һλ̼ȻҪŮңΩ⽿εεľɫŮǳӣû̼ȥΩʵҪҪһǺԸġ
ڿңƺѯҵҲԳ˺øУһĬҲϷĹֹҪиֻҪ˴˳ϣҵĵ̼ܵķ
ҳĬŵƲ䣬¶һ˿Բ˷ܣ֪ĬܴݣܵĿҵľ̼ȵﻺ
̰̣Ҹ㣬ķŮӣϷĸףڴͷ̵ţΪһõӺΪһίǣƻذԼڱɫ˵˹ί
к̼ŭң˿ɳ˵ʵԣΪҾǰ񲻿ܷ̰ڨЦͣȽ㣬ۣû˵ôҡ
̼ɫ䣬⻰ڼӳˡЦȻ󵨵ֹ̼ȵĶ꣬˳Ż΢¡Сָס˾ëƯëḛ̣̈ĵطҪڡ
̼ȼУҪкֹ
ûֹֹ񣬾͵ֹռΩޣȨ˵ʧףҪǣ̼ǿҷԣһֹҿ̼ȼûзҲûжǱʶУϲȺԺԼллоͿԿһɧŮˡ
·ˣѵúܴݣ̰̣иҵģıŮĸ׵ƨҲˣƨۿѷףֻͷϡ
Ω֨һЦЦöġ
̼ؿڴһƣŪ˼ĸ׵ƨ۸ʲôҪҿԸѽ˵ֻȻ졣ѪţӲҳϲ̼ȣҸĴŮߵġ
Һ֮£ԸνͣԽ;Խңǣɴ壬ڱǣҷ̼ȵ˲Ųûãͺ˳ֺɬΪڿţϵ·ѹ⣬¶ӲͦߣǶ޷ұȣлҪЩ༸֡
̼ȼУ˫Ѿʶʲô
̰̣ûƭɣкˡ˷ܵعɳ̼еܿ죬̼ҲûʲôڣȳԸеĽȫ¶ڴǰ
񼤶ѣͦͦߣɫ̰̣ȻҵļһûŮĴ󣬵ҳñ˧ֻһ㣬Ӧòᣬھӣ׻˵ԶײڣǵĹϵԸܣ˵ˣϲ̡̰
̼ȵɫ粻ķһңҼصĳ壬Ѩ˰Һ˫ɱסڳһֻ֣ץס̼ȵĴӣһ̼꣬ȶʱۼҪңҲŮˡ
֪̰̲Ůˣֻ̰ӺôŮˣӲ󣬱ΩĴ󡣡̼ȵϸþ̼ȵñΣͷҧͷ˱˼ڣңк˵Բԡ
ǰҴ̼̼ȵĦɽɫңڸͣΩһ£˭Ĵ󡣡
ΩŲŲӣͦŴǰε˵Ȼ̵̰Ĵ󡣡һȽϣȴֲ˭˭С
к̼ȷɧˣǿҵ֮УƯëʪ͸ˡͻȻֹͣ鶯΢Ц˵Ƚ㣬µ㲻ͬ⣬Ҿͽг񵽴ΪֹҾ۸㣬ͬ⣬ǾͳŰͰݲڼңһ¡
̼Ⱥңš
Ƚ㣬ҺкͬˣԺҺǶһˣʱԲǲҡ
̼Ƴ˳һۣίǣĸҲǲ㡣
ɫɫо飬˵Ҿ͵̰ͬˣȻð㣬ұ֤ᣬˣȽ㡣
̼Ͷ˴ģⷬĳԾܾĬ۲ת
ΩԳЦ̴̰Ӧˡ
ûǡִ̼һ£Ц鶯ҿɲᣬ׮һһ££¡ػ̼ſС죬˻ϣ˵ͷһ



002
ΩһЦʹʹɫҪҸֹͣ壬γ˳ƽҵλãһ̼ǣһͦƴ̼ܻӭ£СֲСĴߣƿ
ұסεεΩ˫ɰȣſѨһ룬ռѹӹţź˫ȦסҵĲӣССҶ˵̵̰زûͦ
ǵġҴãͦε飬Ѩеľﻺ鶯𽥼٣ΩУɰ׳ȹ䣬Ͷ롣
̼ȵƼΩһͬǣ̼£˫ȣӲͦѵѨڣʱҪ룬̼ȻЩ֡˽ߣҺΩųߵһβ̼ȵѨһӾͲˣ̼֣ûҲûкҧסӣ۹ƮңǷݵˡ
֣Ȼᣬ̼ȵĳ鶯Ϣ˵ëһ𣬳̾ýǵطһǲкٸ̰
춼̬̼ƺ̼ң⻰һ˵ڣΩͳĴЦ̼ȸߣǳķǵóϲס̼ȵʣҳѨ̼Ҳ޷֣˫ۻرͦӭϣݷˮ˼Ѿ
̼ˣ˷ܵදֻ飬żӿ࣬ġžž쳹ܣУ̰̣окܶɡ
̼Ȳ˼˵Ű⽻˳񣺡ţء
ҹЦ̼ȴô绨ɧ˵ˣȥӡȴ˵̼ȵģͷסͷ޲ҪкڶҴˡ
ҲЦΩҳ£ܿ֨һЦֻ֮дϣ̼ȴ԰ŰɣǵطôŪ
ҪҪԣ˵ġЦ̼ҡͷҪƨϲƺôǣⶺ̼ȣ˵úúãҪͲҪҪҪ㡣
ᡣ̼ǺŴ˳һƣǹЦ
ȻΩŤСкҪˡ
Ϸӿǿ
񲻸ʾ˫ֲᣬþץס̼ȵľ飬³ܼ̼ȼ˼£ϴ䣬˫۱ųӭϣ鴤Ӳֱû˿иֱ̼ȵĳŻһǣҴǬףεεΩҲ㴽
ЪЪ̼ȲؿڼϢƽΪͷϵĺˮͻȻؿ̼ȣĿ飬޵
ûٺҪΩ޻˿۲ۣ
ҵĻشǳ壬ĳ塣
ķ羰ô컣Ƶֿʼڣûֹõ˷ݣϢ˳׷ſ齻ţƲһ㲻䣬ǧ򻯣ҲԭŮˣ񻻻ΩҲҪ̼ȣɻûɹӣǿҪ̼ŪΩΣνŮҶϲΩҴӦ˳Ҫ
²ΩѨҲӣСС˵ңϣŪƨۣ΢ЦһԵĳ֪ǿ֮ĩټӣΪҪ̼ȣΪҪˣ̼ȡ
ٴ˱仯Һͳ񶼲Լͬز˺ʽþҺ׽ӹУѵ̼ȻУ
Ҿ뷨ҺΩУ̼һɳѹɳֻƨɸ߸һһСһһԲѩףˡ
žžž
Ϊǿ֮ĩӺС̼ȵķײ˲ˣ̰̣Ҫˡ
̼ȾƨɴҪ棬Σڡ
ʹսͦУ˫ּ̼ȵץã̲סˣ̰̣㣬ȥ
̼ͷֹͣҡͷš
ұסΩëĦ񱳣ѩѹҵСУһ߿ų̼Ƚţһ¾ɾЬ׷ңϸϸ߸ջޡŽʵͦε˫飬СЦΩһ䡣
Ωףò䣬Ūǵط첻Ūûʱˣǵط϶ˣ㣬Ҳʹѣϲ㡣
Ѫţûô˵黰û˿ȴֿˣСҾ㡣
֨ΩЦˣЦܽҷθҵ꣬ſͽƨɾ̣ҵſɰƨۼţԱߵսϢģ˲ӵû˼˼ǡָḧǴֲھջҺܷ棬ջõ㹻ҵʳָ˾ջ
ΩûȻҸо̣ҵʳָƨۣﻺ鶯ѨڲѾ뵽ָؽˣջָٰγֽ룬Ωˣûо̼ȣ˰ӵš
ҲԥΩƨ۱ضҡ
кҲǴ㣬þ죬Ҿ˾˵ȻԷҪ㡣§̼ȵĳʼҸΩľϾĽޣϾĽ̫¥ĽڴҾδǣǿ
Цس壬ָ;ͬʱ壬ƨۺѨͬʱ壬Һڣƨݣָ˽ȥΩҲӣó񿴼ŪƨۣƴڷܣЩ£û˵ɡ
Ȼû˵ϹŶܽܡЦЦע̼ϣһָֻ̼ȵ壬ƺ˷Ӧ
ҺõĳռƨռΩƨۣ߿ʼӲͦһݣΪǿİγͷΩƨۿڣҺ£ﳯƨ۶꣬ջ̫խСˣԶδѵʱȴظţΩؾƨɡ
ڣǵĽŴ鼱֮²ᣬС˶Ĺͷһ¼ΩƨۣΩ߳һӴ
ҼæסŲٴ룬ҵ찡ȥһС룬ȻվߡڨЦСŪΩƨۣ̫ˣ治˼һ˵һ߼壬Ωҧҧͦݺݵزƨû¶ಿ֣ȫȥˡ
񿴵Ŀɿڴ
̼Ҳ쳤ӹۿ˾֮ɫ
ŶͷխкǿңԱΩſɳϽһԲѩм䣬һһĶסƨۣ쵵븲۵η
̼֣к̫ˣֲ˼ҳ㣬ôֶȫȥСƨ۲űŹ֡
ҪȰγ۵ı飬룬㶼ĸףȴӣ޷ǾΩ۶ѣʵֻǸоΩñ޲
Цڰγ´ٽȥ͸ˣ΢ȵȡһ죬ɳϵΩµţʹͿƨɡ
ˣ޷ؽƨ۵ĿܣֻðĿתƵ̼ϣ̰̣ҪҪһƨۡ
̼ȱŪ˼θ߳Ķеֲܾܾ̾ۿȥ̼һҡͷҪ̫ˡ
ʧҲǿ̼Ѿ³Ҫռƨ۵˼СЦٺͳˣ˵ڼɢҴ¥
ҼΩɫ԰ףĲ̣ƨۣǰѾ˳ƨ۲ûпѣֻſһ󶴣ڼԼԱ޺ãںܿغϣҰ֮Ωһص˸Ǽҡ
ΩҲϴȥˣ޻ζ
ϵ·ϣҺͳϥ̸ֶԸȹϵȺ֮Ҽͥ⣬̸ǽܿһˣ̸ĹԼٳ֡
ǿԮ־ҲǰģҺҵڰɣʱŶԳнģΪǰǻǵˣܵܳӺý赶ɱ֮ɱģδҵĹϵֱ⡣
ĶǳʱڣҲ¥̫ӽ˼Ƭ̣ҪҪ˾۾۵Ľڣ˺¥Է룬Ҫ¥˵ǸҳˣԵŰݷơ
εųһЩζֻ˵ȻҵĴʽļӦ֪빤ҿˬͷϣ̸Ҫٿ飬۵ǰƣ빤С
˵ǵУʵǵ飬һ
ĳ˵ǣһԣòҪһˣǾڴڷ˼ˡһ㶣üͷֻ´߲ҧ
΢΢ҡͷҲҪƣһ£ȻҪԷֻץߵ˲٣üλվǰƼˣᷴҧһڡ
ɫ΢䣬Ҳ֪빤ҪδⲻֻʱҪ侮ʯأһ͸Ҫȷһܲ𾪡صزһ䣺жϣ˴빤Ȼ͵̩֯ɽѹȶܣȫг׼Ϊ˵֮һСìܡ
˵꣬ݷඥһұȭ񣺡кҳĳ㣬ȻһĻҾ˾ˡ
ҵЦվǣȴңҲĻǼ⣬ҶִҪߣҪ¥ҹеãչΩ
ЦΩ𡣡
ҺΩ𣬵ۣΩ̫Ͷ룬»񼵶ʺͷУҿƵ㣬ڱ˴ԺദˣϢղͻĵطֶȳپ۾ۡ
ãףкһ˳


003
ֵжҲΪжΪס⣬չлĸŮлڣָ̼ϵԺ϶̼ȾˣһлҽͼǺͲ롣
뵽⣬һתлңö⣬ҶҪȶ̼ȵƨۣóռȻ
лҺܰллȥԴشԺ׵ƺˣôлҲû°ʱ䣬ΪлҾ̼һˣǰȴڸ죬ģضǹۣΪֻн̳̣һᣬ˽̳⣬һɴ
ܿģüûɴˣȻȥˡɴ׽ѣԵ̼Ȼѡ
Žȥ洫ԳЦʲôϲ°ɣҸϽűߣ˹͵
ģȻñ˸ҡ̼ȵĻҴһȻ˷ǹۣҲѵ̶ֳȡ϶ʱ̣Ŀڱһ̼฾
̳Ц˵ģ˼ҵźĸףĺ˼ֹ
⣬ҿЦѣ̼ǲǷˣҲ˵ȥҧгݣȻᣬһúñľջͱƨ۲Žޡ
̼ƺί˼԰ʾңҾͲǸˣȵˣҪƨˣŰʾҾҽˣҸɴÿ¡
Цֹ£Ҫ
̳ʣǵطûŪɴкŪƨô
ŪΡɴС˵
𣿡
ͦġ
һƬЦ̼˷ܵ˵ˣԸƨۣҪҵƨۣҸ˵Ҫһ
ЦɴĵôǨһϲ㡣
̼ЦϲɴŶԡ
ɴ̾ʶ֮ǰȷʵϲңʶˣּϰݺͰã˼ȫˣҺޡ
ʲôС£ãѽ̳Ц
ɴҵȻֻ˶ͼʣҲǸʶҲʶŮˣ֪ϲŮˣǼ̸ҲŽʶǿҪлҡ
̼ȿЦɴҪʲô˵
ɴ̾ˣûʲôҪüûȥˣղų̳ҵ꣬˵кҹʹؾ͸̳ˣϧˡ
⣬ֱᣬĵȻҲҪúðοɴ
̼飺ɴҪҴ绰˵ˡ붼룬֪ɴͬ⣬ȻϾܾҲҷ
̼⣺ҲǣҲ绰ǣֻҪÿһΣ򼸴ΣϲڶǰŪң˵ʲô̬
̳̺ɴЦ
ʲô̬ô̼£Ϲôų˿϶СɴһѪ
ǵġ̼Ⱥܼ˵Ҳоر𣬺׸߳䶫ʱȫĶˣкһһ߽ҲĸŶ˵ܶҰѴ̼òС
˼кЦ찡Һ޲лң̼ȼҺ˽ȫ˵˳
ߴߴԽ˵Խף̳ƺ̼ȵġ̹ϡˣҲ˵˽
˵ô̼ҲϹģҲϹǰкϴкڶ÷ǰ˷ܼˣôһֱ߳һΡĵģ¶÷Һк¸ϹϹǸ̳ӵˣҪ֪ˣҲһᷢ衣
һƬС
ɴЦǺùݡ
̼Ȱο˵÷ô˵©ġ
춫÷ôûɴʡ
̵̳ĩϹãһȥ֣ͣӰҲϲӰͿȥɴСԵ꣬ɴ죬һĵкǶʪˣˡ

ܲŶ̼ȵ٩
ʱֻ죬ǽ̵ֻ̳ѹ꣬Ϲ绰ˣŵӰɢˡžιϹӰ𡭡
̼Ȳ廰ǿ⣬ݺͰڼңҲԷһ˼į
̳̼ͬȵĽ飺ϹɴС÷һ̼ȼҡھ˵ԷԶԶԣһƷġ
绰ƺˣ̵̳Ϲ÷ˡ
ȥŪˣӺþûԷ˵ҵһϤ̼ƺ˴Ůԭڴϰԡ
˵ġ̳̽
ȣҰ㡣ɴ˵
վվſڡһᣬſˣȻңŮ󺰴УЦſ˫ۣɴͽ̳ӵұ̼Ȳñס·˷ܲѣк㲻𣿡
ҵĳ˵ƨۡһЦ˫ֵɴͽ̵̳ƨɣŮЦҶĤˡ
ɴ̡̳ǣλŮ߸ЬԸеɧϧǴų㣬̼˵Ȼ·ɴͳ̳̻ϣԽԽã߸ЬͲҪˡ
ŮȼС
̼ȴһѣЦ˵û⣬÷ȻְֹҪע㣬Ǵ̳ӡ
Ҽװ޿κεӣҾֻܸȽɴˡ
̳̼ˣߴ˵͵͵
һתʣһɷء̳ץץҵƨɣСĵ㲻ֵᷢġ̼ȺɴһüŪۣޡ
֮ǰһֱû䣬ʮУҺܶ붼Ҫ࣬ղŪΩƨۣ϶Ҫϴһ£лﱸҵ·ҸϽȥϴ裬϶̿ͺȣֻǶ̿еɴ¡΢ԡ


004
лˣؿҵȻỹиҪķ֣ͲԷˣֻǰѶ÷͹
ǿˣһʮĴˣᣬ׳˶Ҷһٰʮֵĸ߶ˣһ߳ͷģʵʵϣҵĹ۲죬һλز¶ˡԼӻһԸеĵȹŰɫ˿࣬ǿı֣̼ȺɴҲôǿҲ˵ʲô
̼ȽܺΪˮ˾ܣǿһݹԱеĵ࣬͸ףʳǵ룬Եܶ෿ز̶Ҫͽˮ˾ܣǿеȨܱɽ롣
ҺҲǸ㷿زģҲҪͽ˵ˣϺ¡ն÷ҺǿһƻոԾ
к÷棬ȥʲôæġǿЦ˵
ҵͷƺãǿȥıӰҰЦ˲֪Ϊһȳʵϣ۾һֱ߽߳ɴ̼ȣλŮȽ̸̳󵨣ԸСҼɫѪڣǿܲĳȫ̼ȺɴǿʱĲɣʱ˵ǰæ˵һ۸
к磬̺·̫¶ˡն÷գֻĴ۾СһƬɬŮɬ̼ܻӭɬɲһ̼ǡն÷ǡҪȫͬҺ뱧ն÷ǿڣҲҷ
áЦ˵۾ﰵ̾죬ʮز˾˵ĸʣĵɫȹʱУЬƺֻҵƴҶӺио
ն÷СʣǲָͰˣ
ҲЦ磬ߣߣ͵ĿɣҡҡͷûУкǺԸС
ն÷ҿɺСܺ죺ղ͵͵Ϊʲôô˵ûʲôˣŮڼҲô
˵òסЦȻͬ⽯̵̳ĻʵλŮĴȷʵڱ¶ˣҶʱνڣȫʱˡ
ɴǰĵɫ͸װףǰɫ֣ȹ̣ܶպùΣдǳʱУǰɫڿԼɼرǣɴ˰ɫ˿࣬Ǿɫģ͸˿࣬˫ˮ߸ЬǼֱ޵ջ
̵̳ĴأϾϹˣһӣҺɫȹڹڽǰ͹ԣαýģȹڸպðסΣɫ˿Ըзӵ쾡¡
̼󵨣ɫ£ʽ˿ԡ£죬Բܿزʣܼ鹵εĺۼԣȻ͸϶ʲôû¼һ㣬ҲǿסķΣԼСڿĺۼ˿ʵأ·ʱ˿׻΢ע⿴ܿƨɵԲÿţֱǱ¶Բ޳ȴɫ˿࣬һ˫ɫ߸ЬԸе˼¡
ϲŮջϲǵķ顣
𣿡Ĭһն÷ͻȻҡ
һЦһ۳Ȼ֣סն÷С֣ͷ˵봩ĻкƯ˿㡣
ն÷һûаҵ֣Ǵʣк磬տ쵽ˣʲôң
ֻҪ˵к͸㡣ӵĻͷ֪ն÷Ҫʲôϣն÷ˬ˵Ҫ˿ࡣ
С֣ЦССͣҪôɧŶ
֨ն÷ŬĽҾð̺Ư˿ҲƯ
ͷ󶯣ɫɫƯΪкˣԲƯն÷һŲЦܲ˼İһߡᳶ˳С֣ѹʣС÷ҪҪкϲ㣬ϲ㣬μ㡣
ն÷һСȹɳ˵û£ҪǱҰְ֪ˣġ
Ұţն÷ûϾܾ˵⣬˷ܵСǣ󣺡ְ֪Һ£кҲ֪
ն÷ߣ˹ҲŲ
С÷ƯôҶն÷겻ᣬƺôش𶼲ԣý
ʱ̳˳طɱһӾͷɵǰŤŤΣֵкҺÿ𣿡
ն÷ЦҵľһӲ㣬Ĵָޣ̫ԸУ̫ˡ
̳Цͷ˿Ϲ˫ȼ䣬ְҿɣƤʣӲӲ
̾Ϣ
̳̳ԳԽЦҵĶ̿㣬óһȻ
裬ְֵֻᷢġն÷ż
̶̳žҶš˵꣬ͷһͣס˾̰˱Ҵ񫣬ɳܣ۽۲ն÷֪ţҰЦ̳̽ŮзѬ֮£ն÷ҵŮˡ
̽ʣС÷ҪҪҲһ£
ն÷Ĭҵֱ̳̲ԣϣѽС÷һ¡ԭΪն÷϶ܾû뵽漣ˣն÷ԥһ£ȻŲСƨɣͽ̳һҽűߣãȻؿžĸס
̳Цץն÷֣طҾϣն÷ſС֣С׽Сһһץס˾ץˡ˷ܵĵȣֲôߴ٣̵̳Ϊ룬˵ͺһ£㣬̲סˡ
ն÷̫ˣ̫ˣ̳̻䣬ն÷ͻͷſСҧס˹ͷΪʲô˵ҧסΪҸоݣһ㶼ֻֻۣͷҿܵûˡ
ź̳ûն÷ƿŮٴλͷ޶Ͽ壬ɫ˿Ⱦǰ߸Ьգס׼ȹסһûӦѸɾ¾ůʪγ£ȫʪܵѨУԭȻ֪ĵȹﲻû֣ڿҲû΢΢ȹڣѨѿʼ£԰ȹƸߵ㣬Են÷
̫ˣкұ
̳̺£û¼¾ʹڵشŴУڱﱻذθߣٿ£ϣǰҡһܶˣȫλĦҲŮС÷չʾʲôнš
ҲòӦսסķΣ˿࣬ӭǽˣ̳̱סҵ˱ͷסزס͹㣺С÷Ҳҵı
ʶУ̳̿ն÷ϢѯʣС÷кòã
΢΢Ծ̵ֱ̳ӣҲն÷СȴĬûκαֻ̬Ĵ۾ǵĽŴ̴̳Ϣ˵ѽӦԸġ
衣ն÷ͻȻߣ˫Ҷ塣
Ĵãٳ嶥οͿɰĽ̳̣ˬñһ۾ܣ漴󣺡С÷ˣкˡ
Ѱ˼ĸŮ˽۹ϴն÷ȻӦˣĬὯ̳ն÷Сɱǣѹǳ˵ְڡ
̸̳ҼۣðɣǸ죬ֻҪӦС
ն÷ͷǿͷӦˣҼ뽯̳һЦʶøҳ˻ٴץסն÷С֣˼£ȻСַŽصţ˱ţն÷ʼ̫Ը⣬ĸ׵ɫ󣬾ˡ
ҵôߣն÷ڻ찡СһƬۣ͸죬̬֮죬ҽסͷն÷߲ѣûûԹԣҼ΢һ£ͱС졣
衣ն÷̳ʶаοû£кϲ㡣
ϲЦһ䣺ڴС÷
̵̳һۣ˵³ҴʱѪţܲ³ն÷Сʣʲôǲ٣
ֹ̳ͣʶѨﻺγȻţ׼Ѩڣ˵һ䡸Ѩиն÷ʵһΡ
ﾡû̳˿С÷סŮ˶Ǹ˲ٵģϲĸ˾ĸ˲٣ϲк͸٣С÷ϲ͸ģϲְ֣ϲк
ն÷ƶǶص˵ͷȻ͵뿪壬˵ְֳˡ̳ɫ䣬æվҲض̿ˣҺõĶ̿㣬㣬Ǿͳˡ
ᡣ̳Ѹȹն÷Ǳߣն÷Ҳ֪ĸŮֹʲôҳȥǿɴ߱
һĽ̳Ʈһۣ뿪ӭɷǿɴ˵䣬˳ն÷úܣҰԺú
ɴǿǸǰǿҴкȥն÷ɴʹ˸ɫкл˵
˵ҿʱվ𣬿϶࣬ӲͦţɴȻΣһЦܻǵվ࣬嵲סǿߣһ죬ҴɳȻҴԶл鷿
ֱ۲Ҳӣ鷿űߣɴȲӵң㴽һԸеɴΣ˿࣬ﶥ˫ȼ䣬ն÷ǰ͸¶ʲôڹһߺɴ죬һ͵Ů̸
С÷ְ֣֮߰ǰ͸ղûзкĸر飿ǿȻģն÷û˵͵ûӵְ֮ġ
Σҵһᵽɤۡ
ûаն÷شҵ漴˲ֱ񾭣Ϊǿʣأ
ҲûСն÷ܵ˵
ǿʣ̾ģ
Ҳòն÷˵࣬õǿȥն÷ٻ飬Ҳ¶Ͼʮꡣ
ǰƽʱڼﶼ˵ҪҪƽʱȣͰӡն÷ӦҴһ˵죬˵Ļиɻ
ŶְˣţÿǿЦ
ն÷֣ǿţ̸̰ܶ·ģһλǮֳÿ죬ܶ·Ŵξʹˣ˵˼ҿء
ûǿڣն÷ݵؽ˵̸̰ҽ˵׸ð׵ÿյģ㿴̶̰ཡ;ðߡ
ǺǣְˡǿæǸòն÷Ŀ࿴ǰǰһ緶ն÷ʵĿҰģŮȢɡ
ᣬְſšն÷е
ô˵ְ֡ǿЦЦ
ն÷ȴǵˣְ֣㿴ذ̵̺̰񲻶ม
ȿȡǿûϵŮϬɿ˺üʵϣƯ̫١ְֲŶ࿴ۡ
ն÷ߣҲƯҲԸУ࿴裬̰̺ذ̣ɫԣҿҪɴ̵¸ม
Դһ죬ϸǿæ󣺡ְֲˣְ־ˣҪغܣС÷Цòãְˡ
ն÷Ц
ôеɴҵĲӣˮһֻҶ̿ץס˾ֻ֣ˮ۵ңؽô𤣬̳˰ɣô󵨣Ҫע⣬ôɫֲóֵֹ̳̱ġ
סɴ°̾ɴôҪ
ġɴŤκͰ˿ȣԸее̥ǣǰΪʲôЩŮô磬ҷֳŮ˴˿һ㶼ѷɫŮˣǰɫ˿Ůר
û뵽ЧôˡɴΣİɫ˿˺ãԭʼԣɴǿ˽飬ҵԺǿңڿƣû뵽ɴôĽʵӦ֪Ů˶ǶĶ׶ԲоͲ֪ǿ͵ʲôʱǸйϵ͵顭
͸ˣҺϲɴ
Ǵ㲻ǿǵĳЩλ𡣡ɴָҶͷһִֻ˾Ĺͷ⺷ɴ̣˵ӲŶ
ôˣӲ𣿡һЦת˰ȹ㣬¶κС˿С˿ߴʪܵůѨҲϲͣһӾȫȥˬüҪվֱ㣬ƨ
ɴ鷿ţΣŪᱻǿġ
ͿˣҾ㡣ҺܿܣҲƣбǿ鶯һԸеİ˿ȣһ߳鶯Ѩܽޣ˿ȱֱֿҿ˷ʺ͵ʵİҺɴˮųƣСºȡЦ
ûֻ٣˲١ɴСţһвŭ𣬷˳ͣװʣǿղû͵㣿
ɴʶش𣬿ǲ֪ôش𣬻ش˵ûУ϶Ǽٻ˵аɣֲ˼񹤵ش׮һػɴѨ˿սĹɹ˫ؼлУݺʣûУ
ɴδϢҴôܲ
ɫԵؿǲǣն÷׵ݡ
ȵǺɫɴƻתĿ꣬˵ˣŭգ̲סʣǿĶ󣬻ҵĴ󣿡
ɴ͵Ťͷңɫ䣬ȻʶʲôЦײѨÿһƺǰһθݣءɴסҵֱۣһӭϣһ˵ﶫЩʲô
ͻȻγתɴ壬۾˫룬ݺݵʣˣ˶٣ɭؾ棺ʵ飬ء
кɴޣҲܵСңôģûҿޣԥһ£ӵ͡һΣԲ𡭡
ʲôʱģҧгݣסɴëҳ˼ޣðֻӴ͸װﾾָͷݺݵͷɴʹüģϢ˵Եʱҡû취
һ㶣ŭƽ޹ʵʧ˴룬ųһ˵ʲô˫ɴķ鷿İ칫ذ£˫ֳס⻬棬˿ȼнң뿪ƵģûǾֻһΣ
ɴ̧ͷңͰ˵Ρ
ŭӣ˵һΪ׼ȷĴ
ɴͷСΣΣҲǵˡ
ֻ׮ݺݵش׮Ĵ󣬻ҵĴ󣿡
ɴסʣڴڵؼţĴһ㡭
ֻһ㣿Ϊ⣬ɴкһشּæĿڣţǣǣĴܶࡣɴңˣΣж೤Ӧúˣ˵š
ɴٴ̧ͷң˵˫۾Ȼһ˿Ц⣺Сжʮң֡
ЦɴķΣﲻˣɥкԴҽԺѺҾ͸ǿϾҷģ˵ٻҺС²ú
û㷢ġҵ˲٣ﻺɴǿŵĳ棬̲סʣȥ𣿡
šɴӵӦţҺΣѰ˼ŲǱɽׯǣ׼
̳֪𣿡㬵
Ӧò֪ǺСġɴСңô֪ģ
ܡҴ³Ǻһڣ³鶯㣬ǿ˭Ū
ɴҲɢĳסգ££֣Ҳ۵ɷǿĹϵУ˻Ǹǿ͵顣
ôģɭ˫ۣӣʵʵ⣬̹״ӿҿܺ
ɴ˰죬С˵ǼȽҸǿġ
ʲôҴһ
ּȣԼҲԸ⡣ɴæң˵ͨʶ̼ȵģʱͲǵȦӣֻСԵ꣬Ǹ̫̫ÿ˵ҶڣԣһʼǶƲҡ
Ҿس鶯
ɴؿڣƮһμ̸ҪҸǿϴԸⲻԸ⣬ǧҵʱһʱǧ˵֣Ҿ̼ʲô˼̼˵ԭԭϹлһزĿҪʱͨǵطͨѾֹ̼ͣǿ취ǿӦæ˲һҪҸϴ
ǧȷʵ١̾ϢһԵʱǧɴ˵޷ջ¶ǣҲһʴĿ
Բ𡣡ɴ˫ȼеø֮ʣǮ͸ϴˣ
š
һʲôط
ļƵꡣ
ҳ̾˵һ֮󣬾ǵڶΣΡһңΪĶСĸߴȻЩ㣬ɴҲĸԸˣ𣿡
ɴһ֪ҵĻģٴСС˵ԲҺ޵ýҧʣڻɧô
ɴҡҡͷҹҼΣҶҽھܾˣ֪ȤûϵңղżңҲûݵľٶĬƬ̣˵˫ٴңһģкھεģԽһŮ˸㣬ˣԺһƯŮˣʶһƯĳõĴˣҸӴʵĺ꾫β͵ġ
ţҵɴ飬Ϊˡ
ɴ۷˷ܵβ׵һССָôԲûëβܶģƯġ
ҷһ㶼ɴˣοƣһǽʣʲô֣
ӦɴһЦ
͵ͷˡ
˭֪ɴƲƲ죺ƭң㻹㲻ᶯġ
Ҽæ壺ҡ
ɴģȲ˵Ҫֺҡ
ɴ㡣
š
š
ɴ˿кǧңǧһ¿꣬һŮŮˣػѡ
ȥס˽޵㴽Ҫ˵ˣˣɴȻҸ㡣
Сɴ˵ͻȻƮһԸеӰǽ̳̣ŤӴԭ͵
ɴ̳̣ȳȥϹҺܿͿˡ
̳û˺ߣ㣬ִܽˣкٲȥƼȾ͸Ϲˡ
žžž
еѪڣŭգںˣǿȻҸ߳ͷҿԿ϶ֻҹ̼ȣҴ߹ǡ
มɴİ˿ȣڼúꡣ
γ׺ݵ̳̣ȸ㣬ϹҹȣҾ͸С÷̳һ㶼£ҵ죬ԳԽЦҲһɣݺݱ
ҿЦãѾŻض̿鷿ҷ˽Ų
ǿʽƮŹ˲ѵͨͿļнǴ͵͵ԽԽζ̼ڰ̨вˣ߸Ьܸߣɫ˿೤£˿͸һ˿ջ¸պøסķΣ̵ģԲ
ʱǿ̼Ⱥ󱳣Լ̼ȵķΣʱάã̳мȵһղգҾҸˡ
̼Ȳ˲ҿЦõӣŮֻҪƯУҪĳ̳ôƯӦøеҸ
Ҿ̼ȸƯǿ󵨵ǰѹɲѹ̼ȵķϣ֪ûѹ̼Ⱦò⣬һ㷴ӦûУɣߺߣ㲻Ͼ˼ҵƯϾԼűȱŮѷɫɡ
ǿæϣҲƯ˵ǣƯ
̼ˣôóԵ㡣
ǿЦ̼ȵȻǿı飬ȴ֪ǿʿɶֹûм̼ȣ룬ĸС
ҿҧгݣҲ÷ǿ̼ȵķο˿ִˣ£̼ȵȱߣҺϲ㡭ĸ߸ЬƯ
˶ϲ߸Ь̼Ƚæͣǿǿĸ߸ЬͨϿ̼ȵ⡣̫ˣҰ
ܿĸ߸Ь𣿡ǿʡ
̼ȣЦѽ㿴
ҪһֻЬǿЦ˵̼죬ûˣɬ⡭Ѱɣвء
ллȡǿϲ˫ϥ£̼ȵһֻ߸Ь̼Ϊƽ壬ֻÿסǿ壬ǿס̼ȵ˿ȣǸֻ̼ǽûп鷴ԣǿˣĦ̼ȵĴȣ̼ȵĸ߸ЬᣬҾȵط֣ҲϲŮ˵ĸ߸Ьͬãӣﱩǡ
ͷ˿Զɳϵɴͽ̳̣˽ʱЦûע⵽ߵ羰С÷ȴ֪ȥ˼ǰ󣬾ȥǿ̼ȡ̼ȣŮ˷ɧǿֻҪȥһܷġ
Ѷ˵ӴԽԽţǿߴ󣬹ʱԴҲ̼ȵΣü̼ȵβҶ̼ܿεԲˣǿ˵˽̼ȻҲ֪ɫʧأֲֻҪҿûֱֹҪ
Цңرϲɫ˿࣬˵ﻰǿ̼ȴ˸߸ЬֻûվŲ̼ȵ˫ȵ룬̼ȵķΣ֪⻹⣬̼ȼθ΢¶˴ֻѩƨɣҴһ̼ȾȻûдڿ㣬ǿȫֱӿ̼ȵѨͰ쵵ë찡Ұٷְٿ϶ǿ̼ȣ̼Ҳջǿ
̼ѵ±ҷôô󵨣ֱΡȼգһǼȥ
ѽ̼ͻȻˣŲѩ׷ѹպѹǿϣǿ˫ֱסΣһܷ߳εѹһ߿̼ȵĹɹ̼ȵѨ
ѽʲôѽ㲻Ҫôݣﲻ򡣡̼Ⱦʧ룬ģΪңǿ̼ȵƨɱúȣǶȿȥĲ̼ȵƨɣ˱
̼ȲѣֻŤת֫ʪܵƿǿͷǿЦʣʲôط򣿡
ܡ̼ȽƨɣǣǿӰΣŴ̼ȵĹɼ䣬ǿʱտޣ㡣
̼ߺ죬ˣ˫ַϴֳأŤƨɣѹҪˣ
öˮǿذ̼ȵ˽ĥ䡣
̼ȽˣʶƨɣУ欣ܣ̫ݣѽ
ʧ䣬һֻϺлϴֳأˮ飬һЩ̼ϣǿѸվ𣬼æѰֲ𼱣𼱣
̼ŭת泯ǿ˫ְţ¿ʵ鷿֮ǿעۣѸһϴ벼̼ȵϲ˼¾Ͳ鷿̼ȴߣ˵ҪԼǿԸ⣬ڵز̼ϵʪʵҲûٵطʪǿ˺ܾãԽԽݣȻ̼ȸʵĴӲ·̼ȴ󾪣ͺתȥǿӵϴ벼̼ȵķΣ˫һӾס̼ȵľ飬ֺܴ˫Ƽסֻ鷿
ʲôѽ̼ȶ㣬ҲʪæҪǿĴ֣ǿץŲ֣Ｑ˵ȣϲ㣬ϲþˡ
¶£Ҳ¶˳ǿѩļϣ̼ȼվãͷ֣ȴǿŰ죬ֻ̼ܣηαǿסãϾ̼꣬ƺЩ鲻Խǿϣ۾Լͷǿ
ܣţϹϴҲǽɴôһģ֣ҪǸ̳̿ô죿
ǿ̼ȲˣҲࣺ˵ɴˣѾϵΪ˰ǣǷܶģɻرȴ١
̼ȽƾǿͣķΣҲѽһͿͣڻôˣ֣ҰٽһƯġ
ǿ̼ȵĶ䣺ҾҪ㣬ϲ㣬ԸУΣҲܷˣϴڣˣԣ֣Һúû㣬Ҫ־͹Լô¶ڿ㶼Ϊϴҡ
̼ȱ˵й㣬ǡΪȣϴιϴΣϴҪ˵͸ˣβСˣˣᱻŮֵġ
Ȼ뵽ңҿŭգ֪ΪΣҲ˵̼ңҺȥ̼ȣңû뵽ȴǿðɣ̣⣬ֻҪǿҲ̼ȣҾ˳İõռն÷
ǵĶԻ֪֮ǰйֻûзʵϵѡ
ǿܷˣɴ̼ȵֻĴȫųԡڿУһ˫ڼѩ״̱÷죺ŮӺô󣬺ͷеۺ죬̫Ưˣ̵̳һ󡣡
̼֣ȳ̴̳һòã
ǿ˵Ǵһ㣬֪ȥ᲻󡣡
ꡣ̼ȶƮͷǿŭǿ׼ʱһӾ̼ȵĺ촽һܣǿסӣðŷֿ
ǿͻȻȣҰɣ͸¶ϢҪ뿪ˮ˾ˣºҽигѾ´ܳǽͨˮʱɷɵÿңǵŸҪҡ
ģǹϲг̼Ⱦϲѡ
ұȥֹ⣬Ŀ?һ£ԥˣϳȫԸУгɵ͹ǿ϶Ҳк̨Ʈʱ̣вΪŮ˶ٳ
뵽⣬Ұĵ궯侲
𣿡ǿӽҺȻ֣ǿĵشӿóһӲͦĴüһȻɴĲ࣬Ӧжʮ֣ߴҲǺˡ
еġ̼Ȼܾ֮ǰ࣬¶ƨɱһڵĴѹţѹڷм䣬Ȼܡ
ҰϹϣɴһҵˣɴĪң̼Ⱦ͵öϡǿӲʩ
̼ȴʱȻģʱҴλװΰסûۿǴʼ¹ɹ̼ȸоΣգҽ۸㣬òã
ǿҡͷ»ͷѶѨ̼Ȼæ˵һ֣Ҫʶ
ǿ̼ȵ磬ƴʵ㣬ϴˡ
̼ȾҲʱǿ¸һ̼ͦȵķνˡ̼ͷǿס˫飬壬ٶȲ죬ûз̼γȴͦӭϡǿԽԽ죬̼ȼǻ֦չ㷢ڲƮ
гҽ𾧸㣬ٲˡ̼ȰѷξߣһִʵѨнǸǹ϶ּᣬƳȡ
˵Ǹͷţǿؾϲƻ漴ֺ̼ȣлˣһϲ㣬㹻ɧζô
̼Ūôû𣿡
ǿٳ鶯Ȼ̫ˣϲɫ˿࣬Ҫȥ
̼һ˵ȥ׼Ҫˡ
ҰͷҪǻҵĺӣǾñԺһᾭ̼ȣԲ㡣
ǾͻҵģһֱҪк̳̲Ըˣǿǿ׳һͦҲرơ
˵˵̼ҡΣܻҡܵԼɣʱҳĵط
ģҸϹĹ˾һеزŶ𣿡ǿ⻰ҲӲʩȻϵ֮ӦҲԸҵĹ˾ʹӡ
Ұŭ̼Ȳ˵ˣ¶ķԽԽߣԽԽͣҿǹѾѨ죬ˮʪ͸Ѩڣ̼ȵΪǸеúܴ
ͻȻϸ΢ĽŲëʱѭȥն÷С¥ԭղ¥ˡҸϽն÷
еŮ̫Ͷ룬˿ûŲն÷ԾһĻԼĸ̼Ƚšն÷Ųӣʣְ֣̰̣𣿡
ǿ̼ȴһԭΪǻϷֿҵ͹ǿһ£ֻԼŮ̼ܿȸǳţʶ۸ն÷£С÷ˣҺְְֲ˵ﰢһ¡
ǵġǿסЦҲûֹͣȻն÷ǰ̼ȵѨžž
ն÷һתʣ𣿡
̼ȺȻǿͱ£ˬò֪شǿӼ£ʡֽ̰аְְæ˶٣ǿС÷˵
Ϊʲôն÷ʡ
ǿƱ磺Ϊ࣬ʵϲҪǸ˵ˣ϶ᡣ
ðɣǼӣ¥衣ն÷СߵԱߵĴ䣬򿪺ȡ֭ת¥
Ϸݣ̼ܣȥѽ
ǿȻܾһθζҪȥ
̼ΣͷԹ㣬Ժʱٸܳʱˣ̳̻ġ
áǿס̼ȵķǿȫ
̼ȵĻݷңӸеΣͷɴͽ̳̾ȻҲԶԶ죬ֹʲôһѸ𡸾ס֮Ҳɴͽ̵̳Ľ̸
кҲǸôûŲƿߣ֤Ⱥǿһˡ
̳գĻҴһû뵽Ȼ֪̼ȺǿڹҲ֪͵ʱҶôȣֲ߿ȫһã߶͵
ǸղС÷ǿˣɴʡ
̵̳С÷ʱȺǿС÷ǾʱˣС÷һߣֻġ
ɴ̾Ϣ㽯̳ҲļƵģôһơ
̳̿ЦҲǿƣҲ࣬Ϊ˱ֺкĹϵֻδѣԤһС÷˵©죬һǿҺкĹϵҲİѱ֣
ɴ飺㻹ϿȥץΣץΣô졣
̵̳˵ײ˲ãǻǷޣҵĺѣץλôұ˴²̨Ҳȥɴ㲻õģҰֻڳı棬¼ܴţǸʲôȫ¼
ֶΡɴޡ
̳һЦɴô˵ҶΪк벻ˣ춼Ұ˵Ϊһ᲻һУʵƻ˺þãͲ֪ʵʩԸǿкֽǴԸб¶Ҿĥǹɼ飬ղһǿ鼪ȵ񣬾֪ƻ׼ɹ
ɴ̾ϢҲкûôݡ
̳̺޺޵㲻֪жѣǿŮˣɸʱ򣬾ģʮ²һΣľȫ˶̡̣
ɴѿڿţǵкôŮȻô͡
̳Цͣǡ
̵ģʵҲˡ
ܣгõսӽȻ̼Ⱥ˵ŤꡣǿЦǲǱϹ֣
š
ǿԽ⣬ͣĺڣǴڣˣԣӦϴּ㣬ȣҵ˰ɣû˱Ҵ֡
̼Ȳ֪䣬ԣڴϢͻȻ³һ䣺Ů֡
˻һڣֱʯ쾪Ҷˡ
ǿֹͣ˳壬ʲôŮϴ
̼֪˵©죬æĿڣǣǣûϴŮ£ҡҲСĿ
ǿȻ³ֻͣǿѣǲȥиܵôܱȣŮûҵĴ֣ûҵĳ
ǵģô̼֡ȫˣͦӭϣ˵ܼӴϢڳɢ
ŭɶ̤˳
кŤͷ̼ȿңŵˣǿγִֵؿҡ
תֱ£ճ˲
ǿĻұӣǺþãǣһֱԼĶǿֻøһȣ䣬ǲ㣬ȌŴҾͲˡ
˵ţҳ¶̿㣬һִ׵ľǿ˲ɵۣʮ幫ֺͶʮֵĲ໹ǱȽԵģ۴־ԸʤһӲȣǲԶҰȻʣ
ǿ˵æɡҳʱ̼ǰſңһӰתķΣΰ꣬ƲѨسʵ˽խֻ̼к
ҵĺĸ˭ĳ˭Ĵ֣ҶİŮŭӣԼҲΣ֮סֻ飬ݵĸӸ飬ҵǿ塣
Һ磬̼Ȳش𣺡ĳĸ֡
̼ȸ߳ʱǿˣ˵иҪķҪμӣ˵ˡ
죬˽¾̼ȣٷǿһȫҡ


005
뿪һƷʱҼҪɴң¥£ҵݸɴһԪ֧Ʊ¸˵˾׬˴ǮŴɡ
ɴؾ˵ĺ˵贻ˣüҲˣԶڴ˰Ҳˡ
ۣѵǽݱƵ
Ҳ˼˵ȥɴЦŴȥиǱɴǰһҽԺ˳壬һңλййϵŮ˾ȻͬʱУָǶпܻҵĺӣüûˣٷְǻҵĺӡ
ͣóļǽҽԺݣػ贺üմؼңɣúܼʱ
ˬҹ磬ûдĴӡŮɳֹʲôҵĵƺԤ᳦֪Цذӵұʲôʱ֪ˣ
ɴģ贷ҡ
üϸƤƻû˼ԣüҧһٳԡ
Ц˵ȤСüҸоܻУҪСʿ죬ͦæģϤҽѪһӾ͵ó˽û뵽죬ҲУЦˡ
ʲôЦҰοţýš
ͻоЦ贶ׯؿңü˵ذһȴҴϣǶȹǸ߸Ьջ
ȷ˭ĺӣҿһۣ󵨵ظüȣֱ˿ëϣڿš
˵أյذҵִüҷӦѸ٣ץס贵ַҵɲѹüһ̣ҾӲˣıȽһüΩܾĲ£ü糾ЩΩ崿 
УҪҲ¡ҿ
һ̾ĻĺǲģҲȷҺСüģԿ϶ġ
ҳĬ룬ȻЦӿڴ֧Ʊֱ贺üУǺǣ٣ȸһһǧ򡣡
üɫ䣬߷ߵشһȭʲô٣ľġܿ¡ҲûɫҸϽϿҵǸһŮ˲⡣
ʲô㣬Ը𣿡ʡ
ǿ϶Ҫüһ붼ԥ
贾̾Ϣˣü磺֪ϢǺ
к鷳ˣû뵽͸Сüŭ⣬Ҹɿһɫ˵ˣΪ㣬Ϊĸ׺ӣ㶼ҪȱܣԸСüѺԺԴس߸ίǣһڣСü飬ٸһڡ
뿴ңŹ֣СüӣͰǰһ顣
ҰЦʱ˿̣ҾȻɱͷͷ൱ǿңȻ˿ϱֳס贵С֣ؽ㣬ʲôҶ֧㡣
贺ƽҽ˵ãϸչ˵Ļ
֧𣿡ҿ롣
֧֡ĿҼǹɲ̣贵ĶᶨǾ
ûô򵥣ôӦ֧кô죿ԥĵĺʵڣҿǵøȲ˵Ƿ֧ӣһУܻо鷳ˣͣһнпܡ
СüʼͲҹˣ㻤ҲкתԺСüóڼϢ贺ܹüʵҪϢķ责ڸݲðҸжˣɱ˼Ҳ֮䵭
ü˻ҪؼңҲ֧֣˼ԣҪҽüǵҲ责ΪϱסһҿЦԼҪ˵˳ŮͻȻҽίʱԾɲ
ֲһЦȥϴ衣Ů˿Ц˼ҵ˼⣬ܲϲ贻ոµëҽϴּſͿĨϴԡҺϴ贺üѻᱡԸ£Ľ次
ҷĲΧ
Сü£üû˵۶Ʈ贡
㲻ҪˡΣǶֿС˿ۼʵԣջң߹ȥϴɾľκС˿ĦС˿贶ʱ죬üˣԳԽЦ۲
ҲҲǸɴҿɡˣüʹ˸ɫü⣬鲻Ը߹ȥӣܵ˾ͿȻҰɻ
š
üüŸˣ㻹˼Ӳ̬
贺ǳ⣺Сü˵䡣
ȴվüߣ贸üҾͲ贵С˿һٲѨ󻬣ǿӲǰͷ˿ͣЪֱӲ嵽ףݺݵͱʮ£εŤͷңĿԹƺҲ̫ġ
üŴ˿࡭
գһŲͻȻ͵رƿСʿýܽк磬ˡ
Ҵһ˶һѸ侲ȥӼӣ漴贽ϴּ䣬üҵЬӺ·ãսϴּûãСü
üѽˣ˼Ҹջ·
Һ贲üֻڿ㣬һ˫˿࣬һȫ𿴵ˣҲɵðıСοң˵ȻüܲǰϷü˵ɫ˾к
˽סЦס贵ķΣٴúʽ룬ʪˣţܻ򿪣װϴ裬ˮڸǽŷ
ˣƯǺЦ٬ڹһ贽һ߼ߵĶȻüҵĺӣڼ䣬ζü롣
ȾˡüĻ͸¶һѶϢǾȾˣ룬ֲô٬ԭǺȾˣϸȻ
Ǻ˵ƣ㼸ѳ˸СüÿڣҺúÿ塣˸á
Ҫü
ͻȻʣأ
ϴ衣ü˵ԭΪü˵ˣû뵽𲻵Ц˵СüؼңҼҡ
˵ʲôüˡ
ЦΪʲôҪܾңίǣҿԱһٻûвң빤ȻƸ꣬Ҳ˶óѡ
ǣϢҵˮ㡣
ãֻ뿴㣬֪Ҷôϲ㣬ҲҲںҽҪõ㡣
ǣˡüƺΪȶˣû˵꣬ϴϣѵúܣñһñ
ǳĿţֹͣ˳ͣﻺ贵ĿΪ˵ķϡҲýţ˿˿ˮӻ罽ϣеŭԽԽ
ǣкȻҪüǰ
ƺ⣬׷һ䣺ʲô
롣ü˵
ƭҡȻЦСǲģ޼룬Ҫһüˣǰʱ仹ίңٰܾк㣬빴к
ǣ˵üС
ŭЩŶȼߣüǰʱ伫пܺüȥҿҼʱֹҪȻüʧ˵ȫпתߣΪİס
ʾȳȥϴּ̫÷ģһԡҲ鿴ǾΣˡ贵ͷǬ߳ϴּ䣬ֻ¿㡣
责ǲк빴Сüʡ
ǡ̾ϢǣˣҪǺȶˣ
ŭûȶ࣬ҽҪСüӦ
贳Ĭ޷ͬ⣬Ҳ޷ܾ
˵ҪкҲҪָкѼ˵ģǵĵˣüһ𲻶𣿿绰Ҫ
һֱ˵뷢ˣǣ绰ɣʵ㣬кȷʵСü춼Сüǲҵ
ʲô𾪺ζ
ԭˡŭдһݲϣܰСüľѡ
ЦǣΪˣ֪㻹кѣڽŪкĲϣʱƵһɶкҳ֮𣿡
ôҸĹϵϴβǸ˵úܸǱȣʲôϵҪ޸ң̸
̾ϢȻҼ̸ΪλҪСüϴ
һʵúãȴ֪ôشֻ˵룬Ӳ㲻ʶ̧٣ʶʱ񡣡
ѵҰ͸㣬Ҿʶʱˣǻȥˣеôҡ
Цûң类кˣûң㲻Ҳɥ֮ȮΪкĿɽһЦ˵Ҹ㣬úܲҡŲţֻҪһҾͰıɽׯ췭ظ
û˫ȭ
㲻ˣ뼥
ȻŭˣߣкңȻһûֱ֤ݣ˼ǰ󣬾Һ¥գȻɽۻ̵ȴңҲңյļһҲ⣬Ҫͷ
Ц˵ЩˣҲ˵кһֻ棬涼ίǣٺ٣ҿɲɵϣܶԸαصѵͼɵô
侲ҲǼɵȫŮˣкǱɽׯĹǣֻҪڣҲѴ֮ŪɽׯȡαظӲգ뵱ѹֻٵ£±ɽׯҲ˾ϧģõ˵йص֤ݣһ빤һ뿪Ҿϱ룬ѿ鿪ɽׯΣƽɽׯըɽׯҲϧ
ⷬҾûð亹ҰԼΪһСѱɽׯһǹͷ治Ӧóȥ¡
йأʡ
𵭵˵ҲԺʷҵң˵ۼһֻͷڣܰٷְٶϴͷڵݣڼǰһСкó£˵ҵ˱أ֪Ȼ˵ͷ洫ġ
ʲô㣿֪̽ģĬĬͷؼʱûкͿ
Ҳ˵̫࣬һҪţкûʲô˲ûһ죬ҲҪ±ɽׯһҪȫҵŮɲס˻ͷҶͼ
贺üɫѿȻ򣬴ǵֻȫ
ôˣɻʡ
ЦҵýһǸкšȶˡ
ġü˵
ϾĸоƺᵽΣգٷϻͳͳֻóСü贶һؼңҲ˼ӡ˶٣룬ǧɵ£㵨͸¶ղ˵Ļкɱĸףɱš
ұˣ϶Ҫ绰ǰʯ䣬Ҵſ߳ϴּ䣬ϣպôƤֻͻȻһվǰ˾죬˫ۣʣҪҪɱң
к󾪡
Ц֣һʵõСץס죬ѸٽץסƤ˾Ѹײڶ֮ӳ⣬һǳɣᣬԼԼĺݡȡ׼
ҺԼʮʱڣ˶صߣĿϸһſڵϣʱֻϵ۲ܾ
üǸеӵŮˣŵû
к贵ɴ˫ۣ촽
ϵȻЦڿңǣĲſʪˣǵط
ҲЦЦӣҺ֮ѡңղֻҪԸ⣬ȫԸʾڷ䡣߹ȥļ򣺡룬ӽǵĶԹһʹҸʮڣԴصίǣҲٱ뿪
ллл뻹Ц
ҲЦˣ˷׹¥ԼУ¥ӣŷҲˡұңڣͳһھ˵Լ¥ɱѯʣ˵빤飬Ȼڷｹ߶ž¥ˣһŲ˵
áüæͷŵؽ˫֡
ҪǾأ侲
˼Ƭ̣ƽҪǾ˵ġŸһ񣺡룬ˡ
һкģζ룬οϲ㣬Ҳϲ㣬ϴΪǣһֱԵǣֻ㡣
ķθ֮ԣҸˡ
ֻҵ˳񣺡ţ¥ˣʮ¥ߵĵطˤȥǣصеһҽԺϰŵù˵һʱֳ
һ£ش𣺡ãϰš
ûжĻҹҵ˵绰Ѹٴ·Ьӣ˫һţü¥ڻ򶨵㣬ǵδĺȫˡ
кġü˵ƽǣǣ˲ҪҴ绰һϵǵġ˵꣬뿪ֵңһԲôŻ֪׹¥ˣȻſɰЦݡ
Ѹ뿪뿪һҽԺҳǷ飬ҿʼ־б鲼ȫһƬհףλصɽׯģҼûм䡣
ŲЩģ쿴˿£ٴھԼƽ


006
ϲҵ裬ޥ졣ӷȻųޥû˿΢Цһ㴽Ұϲţ裬ˣҰɱˡ
ɫѸ̣ôɱģ
§磬ҹɫ£ɣڵһҽԺȾˣҰĲӳȥʹҵСãûһӾӳȥˡ
ôߣˤ⽴
룬ǽɱ˵ĶƽɽׯҹأңںƽɱһΡ
פ㣬Ŀ飺ɱúá
̾ȥ
ףת֮ʶȱϢκˣ
֪
ӣҿ˿˷ϷļСŮķ䣬ƿţһƬһƬ㣬ȰڴϣؿŷĻ
ˣӣԷ𣿡ЦߵǰȻ£Ȼӡ
ˣ˸ҳԣúóԡӨӨĴ۾ǹ΢ЦûʻôŪģֻͷڴͷϣڻǰٷְٵĵĹˣ
ͷȥˣܴܿϡҴ򿪳룬óոµӸϣû⣬Ҿֻ㣬ţţ䡣
ϸϸҵأʲôƱҪֻҪڹĶ
˵˵غһɰĽֺͷ
ͷȵȡ
ҴӦ㡣ﻻһֺͷһеĽֺͷۿɿڣδ죬ϸ˵ڹ⣬ҪĻ
ҳԵúˬͷȻУαҸߵö࣬ĻұҪ裬ҸҪ
ʱߡ
ЦһģҴڷɻϸ
̾ûãҪȻҿԸһȥٰܼɿս㣬һֱս㣬ѱںչ˾վϱһҸϣʹȥԣ͵͵ȥˣԲżӣ˹پ¼ȡңûȥ
˷ܵذֻڻҪȥս㣬ΪʷĿս㡣
ףԹҲô˵
۰Ūֻɰ㣬ĵ˵һһ˽˷ɻս㣬ͷһˡ
һת˵ҷ㣬Ҫѧڹ
ҼƵĵͷҴӦ㣬һô
֨һЦˣ˵˺ܶ԰֪ʶ֣ٸ˵Щ
ְŮ˸Ů˲һŮעؽŮעʵ
ǽʵ᲻ͻͽ̺ͷӦССܱģҲò̾˼άȣһŮ˲һ
ǵġҲϲ壬ҲһĺţһĺŮˣǴõ壬һǱĹҵɷµµ֮
ҡ³ֺ
㡣˵
ҷ㣬ѵ͵㴽ߣĦӣſС죬˳ͦ룬űС죬ֱңԱž˱ȰЦЦ붯ҲҶҲؿ˲䣬粨䣬֪Ů˰ңҸ֪ҳ׵İŮˡ
ҪˣҪˡ˵
ʼ˱Ƕ˵ⶫҲ£ϲ
֣㲻ôЦգۼ䣬ĹƻϸĿڣԣԣˡ
ֲˣСžͦȥ޿㣬¶˫Ⱥ֣ϻ£ƬۣҴӦһУҲҪӦһ¡
㡭˵ߴſ˫ȣһЦסۣҪ衣
֨ЦĻ裬ֻŤӣҶģƵһܿѧᣬλ㿴
ҶôҸͦʪѨĥ˼£㻺롣
ץŴô֡
һЦҲô˵
۴Ĺ⣺˵ְҲ
ǵġҵͷӣ˷ܵ᲻ҵã
ңգĳëҲ֪֪ν
ҪˣŮö?İһ鶯գݷҪԽָоֻҸСʱУһ߲һ߿ҵ轿֮أҵëθ˽Ұ㣬һú
˵Ҳ²鷿ú
ԲԺ㡣Ҫѵ£ֻƥ¶ˣҿȥסһֻͦĥ⣬д³ĳ嶯ԽԽȻµµ֮Һͺܶµµ֮һ˵໰ʱܴ³ʱ򡣡
ģ֪Ҳ
롣Сһ䡣
֨
ҳ嶯ˣ嶯ԸӣôðɣһšҲ㣬Ҫ㡣
˿ҡҲ衭
СѸҳžžž
סлǱĹҲ˵໰Ҳ衭
Ҳ֪Ǹˣʮ幫ֳľһ㶼ϧĦͬʱԽ֮ûʵú˹ģӣûܲ裿
εҾͲ٣ҾͲ١
ȫѪˣ۵䶼Ѫŵ£ʱ䣬λĹͱޣ԰Ըıһˣֱϰȣһںסı㣬ͦ
ƫƫʱűƿˣСŮ˽Ϊ׵ľСۣôŶʲôƨȫӡ
ǽʲôȥȥܵޣ㶵ͦţջ𣬿ɲǣأֻĬ
Сܲ˳裬ˣиǷ緶ܵġһ֡ȻʸˣҾͲȥֻ뿴ӣֻ֪жʾ̫زס֡
˻ЦҿЦãֻ÷塣
һѸٱม
СˣСһม
ҲòЦ¸סߺСЦֵû֦ҲСЦڵء
Ӱһ˽羰Ҳ̿ǹƤˡƮɵкȥ˵˵顣
Ϲȥ˼װɣȻҲɣϴӴ£̺ϣʣкǲ۸ˣ
ҡͷкû۸ңС۸ҡ
СС
ССͷЦſˡգۼ䣬СŮ˸⡣
Ǳһ뿪
ΧλŮˣսţأܽץסֺ֣ۣȴסҡ
һңһһкޱ㣬㣬裬Сܽ
һƨ£ذһӣĿ⾼ɱľҼ˵˵
Ҵʱƽƽذɱľһ飬ҺüԼ贵ˣֻ˵ʱȥ룬˵ϷüϸʱŮˣӵģƿڴĶС
ֻ˵ҰӳʱǶò˼飬Ϊ书ǿӦоḻô˳Ҫмԭ򣬵һǲִ䣬𾪺ûʱӦڶȾˣӦȻٶЩˣԶ׳ʱڣģ֪빤壬ҪģʹСú󣬰ʽʵȴڵʱ³ѹֶΡ
᰼ʱȻţһ˫֣һʧƣռȻ屻ٹͷʵͲΣգ޷ǾǱ˲ӳȥӾˣ౻ˤһ£˶˲ţؼǣкһӳȥƽأʮĸ¥ǻˡ
ףʹСҲǴɱ鱨ģʱ̶ҪΣպûӸɲˡ
ޱһ£üͷ鱨Ҫǿӣɱɱɱк㲻ҪǵģȥִûʲôΣա
⻰ҶһЦɫ漴Ϣѱˣ˵ʱס£е顣
ȷ𣿡ؿҡ
ȷˣҽԺҵˣȶòϡü٬תܽϣСܽ¹شпܣмίֵĹȡϢҲüʱӦԡ
סܽᶨͷ
迴ã࣬취ھɢһЩҥԣ˵֮ǣ֮뼬֡
գգۣͼţתƴҵߡȮģʣк𣿡
ûСҡҡͷ¶ֵı顣룬ѾӣȻ뷽跨ɱΪۣȡ֤ϸ¡
һĬ᰺Ȼңһɱ˻ô򶨣гϢЩˣ˭ûɱˣСܽ˵Ҳɱʮ
ܽһæ֣ûôࡣ֮ȷʵɱˣûʮ߰˸УҲݸ
趣ֻ⼸֪˲֪
ĬĬͷĵĻǳִеޱѯʲô뷨
ޱŵ֧°ͣĿ峺˵ʵ̫ͻȻϵŷ޵˲˵һӰ쵽ȥô񣬲ڱУѾ͵ؽңʱߣص
˼Ƭ̣ҡͷãǰȶʱߣҪ˼Ҿкӱܵɡ
áޱ޳ɣҲ޳ɡ
Һ⼸Ůˣ̸Ц˳е⣬ӦԣӦ֮ˣͿı仯⼸Ů˰ٴҲܹɹ
˺ܳʱ䣬Žۡ
˭ûңҽֻ裬ҵĸס
СȿСģСѾ￴ӣһ˵СĵʱſӣңⶶСѾע⡣Ҹ߹ȥ躰ˣȥϴ衣
ϴˡ
ϴ
ǣ߽ԡңѹ·ˮİɫԡ¡һλٸšԡϵĶп˿˿ˮϣٸˮˮ˿壬ţٸҲԡף£ˮûķΣýȦѴ㷢ãһߣǽһġ
ˮ£ʮ幫ֵľʽ𣬰Բ¶ˮ棬ٸ죬һЦԡױߴʯǽϵԡＷԡҺͿĨԼϣͦḻĭѩٸֱۣʼϸϴҸ£Ҹ¹ëɾ˹ϴôϸ𣬿ٸϴúϸ߶ϴúϸǶţϴ裬ݡ
סٸЩϴĶʶһഺڵ
ҹԡٸ裬ܶǰҾͿϴ裬͵һΣӲһϣߴΣԼ̡
ϴ裬ͬ𺳣ױȵܣ۾һգգҸ´ϴ񾱣飬磬ָۣҲϸϴˮ˿ĭּԡҺվԡҺͿĨĵط²λСԲŹǣķΣǼĵİ׻
޿ɾҩȼգһ죬Ҷû䣬֪һ裬ж١ˮжƮһ۾ƮһۣȻƽȻ
֪ҿϴ裬ǰչɱĳɾͣ˵Ȱǰ࣬λ࣬Ը࣬ҲģǸʱӡ
Ȼʵûиףҡ
Ȼʸףֻҡ
´ΣҰϴҴεӡ
ģתӭˮ˿̵ķζң´ΣھͰϴ
Ҽæԡվ̫ļˣŵ״򻬣ԡףܣæҵվֱ￰ڷϡԳԽЦϵĭѳò࣬ҼԡҺͿ⻬ϣһֱȥ굽Σ굽ĹɹɹҴ˺ܾã˫תСŶϴ꣬굽ֻ̯ϣֻĴ
ϣϵĭͿĨؿڣֱ۴£סҵľ׶ﱻ׶ø߾졣
ԡſˣСŽѾ˽ʣǴ˵еԧԡ𣿡
ԳЦ𣺡ǣϴ裬ԧԡԡû
Сɴ۾ָҿ˵Ӳ˻ΪӴ
ⶺСԴѽ
СƲƲ죺ҳҳԴ׸ʲô
ҡҡеĴЦʣ㿴㣬ô𣿡
СǵǾǻȳ
ĸŮЦ
ҸӲ
ϣɫܰС裺裬ûϴͷ
ϴˣš
㣬Ҳҵġ
̴ܶ٣˫鱻ֻƽץסȻ޷ץ꣬ץúָݽ֮Уָ䣬Ӳ̵ͷݺݼסҪǣһʮ幫ֳľĻģʱ̴ٵأÿһγͶ̴ٵǿͲѵôֵĶûоô
ΪʲôûŪƨۣСˣΰֻ۾ڵתȽýġ
΢ٸŪ
ҪҿมС
蹴סֱۣŤΣȡȻҿôŪƨۡ
ŶСӦˣӣҹزС㣬ҧӣ˿Թĥ䡭
ҲŪСƨۡСǰͦůĳѨҺѨָմմŽ˱ԣ۾СĹĵصңҡ
ΪʲôңָһѣҺ㣬𤻬ӨȻĲƷڸоѣҳֻû˼ˣΪСƻҵ飬ߣ㲻ŪŪ
Цˣۺˣк㶷ǵģҵǣȥ
һŭѸڣҼˣܼžžž
ɫ䣬˫ͬʱץסұ⣬ͷܸ߿಻嵽ˡ
裬ϲС߿ࡣ
ΪˣָĿڰңģʶѣϲ㣬รȫˬ
Һı֣б۸СЦϲС
Сһڣǰ׳𣿸ղŽŪƨۣ㶼Ը⣬ǰ𣿡
ҼӽƣϢŪ߳ףֻгĽ׻СҲһѨۣ׻¶˻צҪŪƨۣ˶൱ˣ̾Ǹ粻ԸŪ͵յ̸˵Ūƨ̫಻á
ʲôֲ̫࣬ŪżŪû£ս˵ġС˺ߣһٻػҽƱ硣룬˶ѣѣűŭǣһȥ˾鷳ˣȻļʺܵͣÿ뵽㣬ľ
ðɣҵȻŪŪˬΪֹһǿԿ϶ģССڳһֻĴӣ۷ۺͷӲˣҲˡ
ߣ裬Сʱ룬㻹֪мҡ
˵ʲôأ购ϢŲףݺݵСͬϴΪԸѣ
Сƿڣŭߣȥˣͳޡ
С˸ֱסĲףǹ磬ҲѽȥˣҵôĻȳ
ҸЦҿһ꡹Ц˳漴޳˫ȱͷĥ룬˫ۣܡ
ԳԻȳҰγ𤻬ľݵСߣգգ۾˽ȥӣѾﶥ룬СǺ죬͵ҡͷеȣƨһ£ҲŰγСҪˣ͸ˣıɱˣ𣿡
һȥۻȣһͱ룬ֱҾͳ죬ʪ͸ˣ
˼ҲŲСǺӴι֪㣬˼òУ
ҿЦãС䲻ҲܿóĴףҹ崿ģ˹ģһ㶼
СŭƫģҲôֵĶȥ
Цʣô˵С
Сһæ衭
Ҳ߶ʮһղ壬С˫ε졣СЦź壺СҲ崿崿е
С鵴ԶԶԣԣԣԡ
ͻȻɲܾ񡣡
С˴ȻҺôƯƯȥ˰
סֻʵӷ壺裬СǻСǵ
轿˵ãǨ𣿡
֪ƫģС趼۰СģȻ㣬а뷨ˣͳСʮ£֮ʣͻȻγСĽתΪҪʽĬתΣȴ𣬷ϣʱ׺룺㿴మ㣬ȥ졣
СſʶԲ̵ƨɱұȣһĥӳ壬裬øˡ
˹Сıӣ
СЦ§Ĳ죺ףףס
ҲЦסСĴӣסľ飬ĥҴ̼ѪţƬ̣Ť壬һСѨγһͱѨУ轿ɧĽǵСЦ
ҹЦ壬ֻ׻Ҳһ໥ĦСܶ飬̽󣬾Ȼ죬˱ͷ죬һѪڣϸ۲죬죬סСͷ˱ССֲͣŪĴӡ
ҳˣسУСҲУæòɿҺʣСˮ˳СѨѨϣôͷմˮֲСѨǣĸŮûëˮε˴˷ѡ
һСתһʽѨСѨˮζม
裬ҲСѨСˮġ
ûԣСܽߣתӣСζſ£˫ȼ䣬ؿѨСһμʶĵطɬǲЦ£죬æͷԶԶԣ򰡡
СԥͻȻŤССƨɰڶ﷢ѽĽлȻѾʼСˣСͷһžǵǣǣ˱治Լ۾СȻĸ׵Ѩץס˫ȣϵм䣬ȻתߣĿСѨúᣬذС
ϵۡ
ǣͷѹ£׼СѨ˽ȥֹͣ˳ؿҵľСѨУ˼£ְγѹ£죬˹ͷ˱˼£ְγСѨؽ˼ΣұרעСѨþСܿĳ壬ٶغǡĥ촽Сܵôӱƣܴ̼ܿ˸߳ˮӿסСİҺʽӡ
ת£þѨȻסСͷ˱ŲѨʮΣҿʼרĳѨĿִ˲ˣĸŮ˳ϣ欿ɰҴޣɧ
Сش𣺡Ǵɧɧ
ǣСֱϰҲ࣬ƨѹϣ˱Ѩ˫ؼл£Ÿ߳ûõСҪһΣȥˣýŭйѨϡ
ͣһӵͳӭ˵ڶθ߳ӨҺӿΣҺСһʳζɿڣСųԣһڣһڣգۼѨɨøɸɾû˷һΰҺдٲȥСһæ뿪壬ſڴƨɾﺰƨ۶
ΣŲСκãվע£ʮ幫ֳľﻺСƨۣſԼֱȫûƨֻۣ弸£Сô˵ңòЦǷô
Сʣһ²֪
ĶˣԼԼƨۣˣҵĶֱСУȥķΣκ⹻ָ͵͵ɹòǾջƺ̲סƾƨۣץĻе
磬ѽСǺСʶƤ㵯ʮ㣬ֻʱ裬˫ֱסСԲΣسƨۣСͷ
һҲ鲻Խݷƨ۱ҳ壬ҲָоԿܵԳ֣Դ󷢣ﲻһеؽĦСƨۣСʼˤͷץ㷢裬һģ硭˵ڴԲβΣɢͷȫס
ŻˣȥСͷֻСӿ죬òɷ
ӴôѽĿˮҳ˻Ķ§סǣָٴòƨۣƬ̣˵һ侪춯صĻ㰡һΣɱղŶС
ǣȻһġҵˣôãڵȵ׿ϣǶôļ
軺ſ£񣬲Ҫͺ̣ԲгһϸܳĹɹֻ֪Ҫɹܿ˼ĺľջ
ɾʱţ̫ˣûûˣô㣬ȵңԴҪʵ䡭
ǰõ
ߵ죬𣬿˿С۵ˣȥɣСۻˣҪϴ裬Ϣˡ
ֻͬ⣬Сɲǣ˴ݲǼޣĸΰһ´вʣ裬Ū
Ȼָǣͷԣƨۻ
ɶ񡣡ת
뿪ңƿ˸ڵķţƹ͵зֵİãȻн˵ĿɪգҴһΪʱǺҹɪվȻõķû˯ƺӾűȻᣬͷʪġ
ɪգô⣿
ɪһץסң˷ܵҴȥ˵žߣͷõлллذ̡
Ī֪ɪմȥģʱҹ˾ˣҲóˣɾӣҲʣȥʲô
ɪЦ˵ȥǸˮ̶Ҵȥء
̾Ϣ˵ôһ첻㣬ԭȥҹأ費ȥģô
ɪƲƲ죺ֲ̰Ǻ棬֪̽ܣҸ㣬ҽˮĹˣҿ˺ܶܶ౦
ģҵɴ顣
ɪ͵ͷһץסҵ֣ȥҿ˰ɣ趼˵˲׼ȥ
ɪöţ㲻ȥͻط
ҸϽһѽɪձұ㣬Ž·˽Ѿֵġ
ɪȻһڣСֹһ£ףҴ֣Ŷ̿㣬ɪҲֻűȻᣬºܷ㣬ѵ̿㣬ÿɪ롣ҹУҿǷߣЦſ˿ܣץ׼Ѩ룬ʵѨ
˽ߣ˿ɪȷڽߵĻĿֵͲǱˮµˮģұſɪգɫ³ˮ̶ȥԲڿɪյѨһ·ߣһ·ȤȻҲۣΪ˾ףʶ·һ·Ϻ˳ԼĪСʱ˴ˮ̶ߣΧ죬Ҷ£ںOO@@УеˣǴˮ̶ݷڵеһҰףա
ҷ¿ɪ˫ȣȴٽˮ̶
Цѹˮ̶ߵһݵϣ쭣СӸѽУҺҪõö࣬߳ûãʹǱˮ£ضƿϻĿˮ̽ˮ̶
ҸϽϣ˳Ǳ뿭ɪղų̶ȥ̽£֪С㲻ʱǰιҿ˿ɪգҲ˿ңҲĪĴ̼к֪֪̽ǹôģɪյĴ󵨺ԣһֱһȥ̽գһʲôأ붼ľ
˲־壬̽ƣϴοԼ£ǺˮԽԽȫ
ڣε̶ף̤࣬ˮʽ룬һǿ˴¯
ɪιȥҽ棬ǰζʮףԽ˴¯ұڶڣɪˮ̽ƻֺĽ˫Ż䣬ʯϣĸо
ʱɪջͷʾҸϣ֫һŤɵ򹬵ģĽȥӷν˻ҰʯţڽĹһ£Ĺףףͦɭúܡҵٴ󣬴ʱҲδͷ飬ɪǰ·Ȼᳵ·ˣһûɱȿɪյСǣھɪա
ˮĹɪհ̽̽գһĶѨǽȫǵ̻ûɫأɪСһ࣬Ȼһö˴࣬ȻһָҾĿɿڴ
ɪհŽǱˮµĶʾҼĹֻøţɪٱˣȻĹ࣬ˮʽǣֱֱ˽ʮףˮʸǣ඼ҵ죬ҽš
ɪտʼΣ˲ʮףȻʣһʯң̽£Ҳɵõɴ˫ۣǰģ龰̾ΪֹʯŷŸָжף롭ȵȣʵزһʽ졣
ɪҼʾεұߣҲиʯң̽һգҵ찡ǵǵģпױӣʯұȸղǸŵĶ࣬ԸŵȫǱ
𺳣Ҹоزѽҿɪգʲô֫һŤζҽš»ᵽԭֱɪҼΣʮףĹľͷӿһС糡㣬̽һգҼھʯףϿʯʯ׵Աߡ
ҵϵ۰ҼʲôҼѻɽΣװΣƺӣƺǽģһֻƺ˿˲ȷʵǽģڶɺʯһֻשͷСĶĿʲôϸ꣬解שͷô觡
һвͬȫǽӵ磬ɢŵĽ𶧣ңڣޣ
ҿˣʯᱦڶ࣬ʯƷǾף
ɪҡҡҵֱۣʾʯףľȻͷɪʯףʯ׵ľͷһڰ̨̨ģĶڷŰ˸ͷڣһʯ׵ľͷǰֻڷͷڣʯ׶ǰڷƷͷڡ
ɻָָֻڷͷڵʯףɪձƣɪ͵ͷ˼˵øҿֻͷھǴߵġ
ּʾ⿭ɪˡ
ɪԥһ£ߵһʯǰֲ˲ʯױڣȻ¶һι֣ҿ빫ʮ֣ǿˣﲻһ
ɪұߵһʯǰҲֲ˲ͬλãĹĺȻдšٺʮ֡Ȼ룬̲ס˸룬ĪмĵʯҲСк֣
ɪεмʯǰʯ׸󣬸ߣ˲¶һ֣һսһ⣬𺳣ûСкСһʮĸ֣ܲ˳ׯЭʥĻʺ
ˣ̵ĻСǹǴ󽫾޷빫ᣬ󽫾Դڡ뵽⣬ëȻݣʾ⿭ɪ뿪ͷѸٰԭ·أĹڣһŲʯţʯţöûá
һ˴ĹΪù¯ǰ᲻һΣʯҲܹءǣϴ¯ûдֽ¯һ£ҵ˫ŵŴ¯˫ڹһֻ¡һʯűˡҴϲһ֣ͿɪһˮĹλ̶ڡ
ˮ̶ɪЦִҰѵǱˮɪգذ˵ˣ
ɪյû˵ǷֹײС֣ż㣬֪跿䣬ҲţҰذ̰æذôʲô£˵ˡ
Ը˲ңǷ˹˲ҡΣҰѿɪձЦ§Ҳӣѹұ㣬Ҫ飬ҵһʱ뵽㡣
ҴЦϽɽׯϣɪǱˮģұһ豸ǱӾôãڹⶫýͣɴ˵ǺЦ˵ԸǺӡ
Ů룬ⲻ֣ʵŮ˺ܳǿߣôǿ۷
ô౦أ᲻ֵǮ򣬻᲻䶯ȫɪȻ̽عص˼С
ЦЦӻղĹûģкܶǮֻʯϵ֣棬ĹʯײС֣֡
Ҳ֣Բż㣬ǣɪ˵
Цɵؼİְ˭İְ˭ǵİְֲ𣬵Ȼǡ
ɪռʣҰְ˭
ζп
ɪʣأз÷ǽѽ
ԭͽҰܸ˿ɪգƺԹظȤ
ҼˣƨɵƣԺ󶼲ٽĹǿ£κ˵ӣͷ㲻Ӧóڱﲿŷˣ׷ͷڵԴӲ˵洫ģ룬Ҫǹ﷢򱦲أǵıɽׯͻˡ
ɪ§ҲӣҶСǸҡҴˡ
סܣڶҶ
š
ߣǻȥ


ɪջʶѸ߳ΣȻ֪ƣ룬ļԸеʮļ졣
ΪʲôĹûҵ֣ɪպȻؿңҼֱЦãסֻͷЦʣ㻹Ű
ɪͻȻиֵ뷨ȻСǹΪʲôǹ
֪ôͣſɪշ˸ѹ£ﻺ鶯ž鶯ҴԽʱջȥ֪ʲôԭˡ
ɪհ˫ۣҺ֪ԭ򡣡
ֹͣ鶯㻹벻
ɪ˫ۣðɣҳңһ޳ȴҼϣžܼžž
ɪսУͻȻܲ裬ʲô
Ťͷȥһ´ޱ˹ɫϾкɪˣʰȥ
ҫ֮ٳ; ꡿


дرƪ һ


ǰ

䣺
ʵҫڵʮһˣºܶҲԭûޣֻôҴҽβ󣬼λһֱ׷ҫĶвʣĲ̣дرƪֲ㣬Ժ󻹻᲻дԺ£ǳִ񣬻ȡ鱨ڣϸдƺ˼ɻ䣬ʹԴɡ



001
λÿͣɻ䣬ÿϵðȫ
ͷȲ
Һߵޱţǵֽһٸнû뵽ȥôִ˼Ȼ񣬵ΣգһܻŻҡ
岨רҺޱ٣רÿֻˣҺޱ֮⣬ܲθ߼عһפӹʹݵĸ٣Σļ᰻ߡ
ɻںн䣬ûͣȣұ͸ҹɫеľû磬˸ö侯жӵȺڣɻͣסˣθٴչСǣίϯԼһ칫Σܲεļλ쵼ӻ
Һޱգ΢΢һЦ
򿪣ޱߵűߣҸ󣬷ȥѪڣжӵ侯һǾ񣬼λﳯǹƣҺޱ첽·ɻθٵ£һһ֣¡ų
ҹܲϸµ죬Һޱ嶼Ϣһڶ죬ǿʼܲδѯʣķ㱨ҽţֵοǣܲ쵼͸¶һϢ˵鱨ļֵǳ޴
ˣȻٲˣҺޱõѫʽΪܲεһعУΣǾкߪޱҲԸԳٽֵӯͺݺݵŪСʱ
һںҺޱص˱ɽׯ
ͣƺݺݺ࣬ݣеﶼӭң֪ҹһ仨Ƶģۻҡ磬ޥԱҵŮˣһһףһһﱧףǳòˡޱʶȤ࣬ᰣһӵ
Уӡ̣һ²þ춯أŷٵͷȫףƺ軹ᣬҰԾΪ׷ħŮᰵ塣
ɰСһأȥôã˵ȥ죬ôȥһ£ֲǴ绰ôżǲǱĸɧסֲ˼ˣء
ЦСȥ£ʲô
ҺЦɪֱӣΪСޱʣС˵ɧ
СϽҡͷǣǣҲ˼ءһٳҲȥ
ҸпǧڼôΣգ£ǰһˣɶ̣ôԵǣһ˫˫Ŀ⣬еӢ׵⣬ֻúǡ
Ҷðɣ
áһһ£ԾգһϢǵϹУˡ
ֻȤҵľûȤ˵УˣҲûö˷ܣֻǷܵޡޥжĿ΢գ伥УУ𣬸轫ͷαȣԶ֡
ұǺһ䣬ʱ޹⡣ῴۣ۸ߺϹͣȡ
漴ƽıɽׯһƬϹ͡
貦ôҶɾ׼Ϊҽӷ磬§ҵĸ첲һɽׯСѲҵϴϦƣде͸µϢŵ˼ҵζŵĸǹ˵㡣
ѾˣԭίڳڵĹлͳɼ֢׹¥׷ھеģҺᰣ඼μˡ
һϢƽţʵϢ׶ʱѾжţʡ
˵мί¥ɱĵ飬Сܽǵ鳤ǾԵģҪúøлǹ׶ˣû˻㣬˵֢ڲΪηɱڵĵλȫӡ
ҵȥô죬ޱΪ˼ʱ˽ͷҴҰҽߣǰ뾳һĻ𾯷ɣҺãڳİ£ܶ򶼺ˣҪл˻в١
εί˭ҺʣһЦ²¡
ҳ纣ȴתҲ£ǿ϶ʶˡһ˼˫ѡʸֻ˺ʣһ¥һա
¶֮ɫλ̩ɽա
ĴãϢһһܾÿξ˴֮󣬶ӭһҵô˷ܵر裬磺裬Ժ㡣
ԳԽЦˣûãҽлŪ༸ˣͳԷ
ĳλӲֻҺȻʲôȵȣҸղźûˣ˺ûС
ۣ̾еȣɰҾʣ裬ʲô飬ˡ
ƲƲ죺С˺ˣӲˡ
Сұò˶٣ΪСŮˡϻ£˫ֲĹĵСǸСͷɽׯµ˶
Цڣжٽ
޺˵ûκιϵȻʰڿɲһӣޱŮ̾ˡ
Թϱϵţֲʵİ֮϶ìܣȴ̶֪һ£ʲôۡ
ڵ̻ǲ̣ı˵û༸£ˣһգף̡
ҼװߣӣȻȥʰҶﲻ˭СС죬ߺߵûҲ˾ŵ㣬ȥɣúýѵŮˡ
֪Īĸһ֪ˣһ£ʵϣôһСŮһʶ
ߣӣƿķ䣬ص֣һλĺõСŮβڳɾĵذһչ˶淶Ա£ȫĽǰ͸ķɫС˿֣ѩ׼ϹҵۣǵȻˮ͸ŨŨİרİ
һ߽ߣѩǲ㱡㺹Ŀ᣺ȥӭҡ
ûпңɣһɣϸϸС䣬źֱۿϣ裬ҾͲȥˣûңȻҡ
ؿڸС˵ĵʵ顣һֻϽУϾ޵Сȥʵ裬Ҳ㣬Ȼļ㡣
ȻĹһ˿Ц⣬Ө㣬Ҵ˵Բࡣ
˺ˣҵĿߣ˳ĸ鿴飬С˻δشѷ̾
ûȥ˰ɣһᡣ
ҵȻǷֻбŻƨ뿪ҲǱǽƻĺɫˣҲûߣ󣬶Ǳʿˮһ²ƨ̶ˡ
˵¸ҡʡ
ȥ·ѵù軹˵Һ
ĽסˣٵȻ٣ȥϡ
ҰЦϴθС˽ʱСǼͻȻ룬ƻ˺£ӡ̡
ãҵնһ˿컣Ұѽ˴㺹໬尡ཿ߰Ĺ͸ˣë£ס˫ۡ˫̰ظǱ˿˿Ửӯ㣬Ȼ֣ûʲôӦѼ䣬˳Ŷ껬£ൽںڷݣС˵Ĳ˲˼¡
һЦӸ£˽޵СѨȻûٷӦֻľ޳ȣ۵ʣʪҹ˹ȥͦ׼⣬һɣޱȵİ˽ȥ찡ýҲúϵĦ۵Ѩ⣬ʧûѨͷ˾ͷȴڶ
Ȼۣſ˫۹סҲӣ𶯡
ûжСϢһСֻõ˵¸ʱҿˡ
ϵѪ˲ڷڣҺö飬̲ס鶯˵Һʱûпޣ
գգëȻ˵û˵
Ҽۣʣء
֨һЦ漴ü˸ﲻͣ鶯ޱȰײСѨʪˣȴȻխһѩ׾鱻úӡ߰ߣⱻ˱Ӳһ·ǶϣǵСӣ㣬ĴǣĽڻˣڵҵļ齻ڡ
û˼ңû뵽˶飬ﲻһܿ϶ǹⲻȥͣƺ٤˶չõͣҿԸ壬⴩´̼ҡ
ļưɹأļƶΪңҿҳ壬˳ˣֽխ˳ͨ֫ٺ͵ذγ𣬵ʯѾӣȽ䣬ʺţ˱ţЦ;
ԵһӣŴСγӲ²СѨ˲䣬Ѹٻָ⺷ˡô֡ٴγ鶯𽥱ɴ³Ӳˡ
С˵İҺܲС޹Ť֤Ѻã˺۶ʧˣʮָ棬ͣĦխСѨʮ幫ֳҶᱻҴơĺͷѨУţʹ࣬˫§Һ̵ܽıǼ⣬СૣС㣬ұ㡭
黰С˵һúɴ˵Ҿͺر˽˵Ȼ˵ĻģͬĴݡ
˷ܹͷԲţ΢Ц˵֪ңϣҾڹ
һڣҾͺڣ˲ɫҴһţػش𣺡ǵģֻڹ
ҳӶˣϽ뷨ӲȣָסС˵ķ꣬᣺Ҳ㣬һ㣬㿪ģãÿܳ뷹
¶ЦݣӨʧӨӨɫĳԵô࣬뷹ҳͶžյĲ˺ܺóԣҲöóԵˣҶǳԲ˲Էҳˡ
Ұֻȥץסʵ꣺˸Ưƨɺ̣ӸסҲе
ֻеôҺʧٶȼӿһ㣬ŴòߣţҴףҲ裬ԴףҲԴס
һЦϡǵСǰҲ˵ĻȫһСֻСž˵ûã֪԰ҪѭѭգǴ׵ĻԽԽԽԽǹˣѵҵϲ
ţϲ۾ŨŨɫײسײŤ֫ӭϣխˣǵطһ˵ҵͦ¾ͲˣСʹؼҺů͸ҵľ


002
ɾﻶЦŮ˾ܳףοôŮˣοһˣƺܿܡֻҺʱЦȻֹ۾ŪҺΣﶼףҸղŸˡ
ζ׾ųǲǱһȥҵǸŮȻǣϲġʵҶǣϲȷʵϲ
ɫе㽩ȻЦкҺԷСɫͱˡȻƽĹû˺쳱׵ֽƽߣƺλġ
λһ˵ߵڡء֮ݾֱߣֱߣ˵Ҫ˭ľģû˵ߵλҪôڹӾ浣ҪôǳޥᣬôҲϷǵޱȴ޶ãôİáֵǣûзɫҺƣĥҳһɽׯһʲô£ԡСͷСţҸˡ
ƽһԹҵȻԱߣСߣ°Сֵ仨Ƶġ
ܷʢǺۣһˮӦӲϾ˰ˣᰣãȵҲ񣬱˻⼸λŮķ飬ҾͿУλĸﶼҪԲض˵ɽׯȨƵŮˣ̥ˣʳȺй˵ĸףܽɽׯйټߵŮˣȵ泸ɷ򾹳είǡ
ãһһȸ⼸λĸﾴƣȻޱĸס
ֵҾˣһλȻǹӾ浣ׯ壬ִ࣬úܺãƵƵͷڶλλλǳޥ
ǴݣᣬׯգԼңԼˣܺȾƣֻ÷ԼԹ֭ƣԲҰѣصطλңҵ㡣
ɪǼСŮеһҾƵģ˺ôһŮ˺ȷƣȻܶһ㡣ҴžãЦССϹٽǲƺȾƵˣȵĲ࣬оȵǸ˼һûǣ
ΨûҺȾƣţϲǣƽĿңƺйɫ
ȿȡɿ˿ӣ˵ٴ죺ŸˣҪߴһϢ
˶裬΢΢һЦŵڣɽׯϲ£кҪˡ
ۣϯȻҷ׷׵أС˫ֱȭ׽һŹǣϲŪӡ
ǹЦȴƽ
С轿ۿޱޱЦøãƺ⣬ĵػһס
裬ÿɪҲкͬѧˡСЦ˵
ˢˢɪգæ¿ӣǺҡҲ
СʧӣŤͷ˿ֵ࣬ӣСء
СŵøϽҡͷҲ
ʱע⵽ǾĹ¶һ˿ɫŵضǰľƱ᳢һںƣĿСӴһ£СӵرܿĿ⡣
ùŹ֣װȴˣҡҡλվߵߣ𣺡𿣬ˣȥá
Цû˵ҵֱ۳ϴּȥԶ˷ҾһѱסС磬ʣк磬﷢ʲô飬ΪʲôͻȻҽ顣
գգۣã֪Ҳ⣬֮ǰҲûҲû˵
ҹ˹λСӣ˵ɽׯġ㶼֪
ҡͷ޹ӣ̾̾ʣһ˭ɽׯ
룬ָͷˣװ޹ˣͲ͵ˣС
üͷһ壬ͷشϣЩҪˡ
𿿩֨һЦ˵֧ũΣСµһΣиճµΣилŮһΣְһΡˣС裬ӵΡ
ðԾ֧ũεҲ⣬ֻճµģһǳɽׯôθʲô
ɣصлĽƯŶ̴ɽׯߡ
εЦЦʣճµء
ÿζͣƺÿζ˵˼仰˾ˡ
ҵͷĻ磺ˣȥԷɣ͹ȥ
һۣƻװߣ
ЦҴҺòãкһӺòãкǻˣصġ
۾ʣжء
¶һڰҧ㡣
ҧȻ£ҺٺټЦɧҧ
ʣɧء
¿к㡣
һУܵñӻ죬һЦŽԡң˳С꣬Ҫϴ֣˽һ˵һк
һԭȵ泣˲ʪϽȵ泽㣬ôˣ
ȵ泼ҵˣңȥִһ¶ûѶҡ
ⲻǻ𣬸ղŲǸ㾴ˣѽοȵؿңỨͻȻתȥСҿһ£ղˡ
һȵ泵¶£˻İ⣬ŵڣŴɽׯصģֵʢģٱҲᱡֺۣȻɿˣûϣ˳ƻǰأס鷿
ȵ泽ʲôѽ
˵۰ίǡشֻӣָгãģ಻塣
ϢͨȵƸϣ΢ţƽѣûû
ɶкô
ɷҪôͿôֺҡȵ泳ԳԽЦƨɲ䵽ҿɣе飬ĥҶȵ泽㾡ľ𣬺ǻмӡ
ô
ӲˣӲ˵ȵƸǹѵֿ۵ΪϵϣģҲȫԼϵãֻǽڡѸͲȹ¶ѩ׷ΣϹԸ˿Сڿ㻹ԸС
ͳĦΣȵƸץסСҪĹҵﱻߣ˼£ͣȵƸ֣С˿ȵƸסʯϴ̨΢ΣסʪѨһͦ˶ͷ˸ʪһ·ͨ裬ֱﻨġ
ȵƸҡķΣεȻûĴ󣬵Ҳǳͦμܽʵ˿ɳڣײͺ
βײúᣬůѨ󻬳㣬һЦ֪㲻ֺȵƸ㡣
มȵƸϴ̨ǰľӣķ飺ǵģֺˣҪֺãҪֺҡ
ȵƸһɧ͵Ůˣׯ;춯أ˫ַסΣҧ䣬٣ұ֤춼ǿȵƸ㣬ȵƸѨá
ȵƸ㻵ǿңมû
оˣڳһֻΣⷢȵƸŸ߸ЬҸ˷ܣϲ߸ЬѾɽׯ˵ȵƸҲϸ߸ЬĿȻֺңװѸҴ߸Ь챧Ӥ߸Ь㣬ˤˤˣһˤô죿
ȵƸʣұʱỻЬӵġ
Ҿס˦㷢ޱȣƱ磬Ҹ㣬ǿ㡣
Ʈܵ˲ӡͻȻԡһӰŷŭк磬ùݣ̲Ը⣬ǿ˼ҡ
һǻ𿣬԰æͣǵģǿ顣δڻע¼鶯ëѨʪһƬ
ȵƸߵ޵ݣӶҿˣ飬ô˵ֿȵƸӣѾˣСͷҪ뿪Ҽæסܲ˼ĿңС˵ȥⲻǿ飬˵ǿر̼ϲ̼
ȵƸߣŤͷңЦĥʽתںӣҲ˵ȥģҪС㣬Ҫתк磬Ǹճµˣ˵ȥк˼ҡ
һЦţ֨һϾͺá
¶ŹֵЦݣһתܳԡңȵƸΪѵкͣͣûͣǼĥӹû£ġ
ȵƸͲ֪˭Ļ
δ䣬ԡһСԴȻкĻ
д֣ͻȻΪͳ飬ȵƸ⧲ıػ£Ҳ˽һ𿼱æţ̣С㡣
šȵƸˣӿŵעţҧС촽ݷǶʮ幫ֳҲڳСѨ


003
ɽɫڡ
ͣƺ˳
֪һˣҵʣӿŹ룬ҲڼҵʱȻҹΣƺм£Ͳ֪ʲô¡
ƤЦⲻЦЦݣ죺ٲˡ
ţ̤ҹɵȴеţ²ⲻһ߼ӱɽׯƾھϵͳȫܰ쵽
̫ҪˣĹ⣬¹˽£㡣ｭһ̾ǰΪԼһƬ죬Ҳ֪ǿˣƾɽׯҾ磬ñɾסĶӣˣζҪմմ⣬ɽׯĶ潨һɽׯڶӡ
ҪʧˣĵطѾŮУѾһޱ飬ľ֮ɽˮ羰õ֮ԣܸ˺˯
һתίر뷨˵ǴھӣֻǵĹ;Ӱ죬ϸס
ǺǡͷĿӥһʱ嶯ûϸ£ֻˣ˵òǲ˾ǹϵС
һɣ¶Цݣ˵ҹҶΣôңΪ°ɣ
㵽ȥˣлҵ˶˵ΪĹɳԣǻԡңݷܴɫߡ
ҵЦ޿ɷ档
һתɵΩˣҺͼ˵ҲҾǲǸˣܵ
ʲôˣҴһܼᶨظ߳Ωڱɽׯ̬ȣҲɣֻǲͣ̾ϢҲΪܣܵҡ
Ϣһһʱ㡣Ҳ˼ҵ˽£ֱңΪҼΣһΪŮ˸ˣΩɫݣҲ޷ԣֻĸ޲
͵˼ˣȴûŲŲԥһ£Ͽҵллкһһ¡
˵Ȼϡ
һЦɱ֮󡭡
һݣȻûɱκˣԡ
ǺǡЦŸ˿ڣðɣҾֱ˵ˣԴҲ֪ŮľղкҲ˵ˣɽׯĽ԰ѾУ뽨ĻԸǮ
Դ˵һ죬˳˼жʱ󺧣װû£ʣˣ
֣΢ΣƯ
ϲǿŭ
ˣͣͷϲϲ͵Ů
Ҳϲ
ûƣƺ֣ҹĻ£ϣкܸҳһмһΪЧȮ֮ͣͺñ֮ҽ߾ܣðżʵɱݡ
˳֮⣬Ҫ˳Ҫ
ҵĳŵףԳٷŭҲҷˣΪпסɱİѱ찡ʧˣıһҰľͶ׼ҡ
ڼתҶٺˡһ˼ɣҲµòΩûʧ٣ֻǳ۷϶Ω֮ôǲԸΩ
Ω޸ˡ
ǿŤĹϲϲ𣿡Ҳò侲ٳ֪ҺĹϵ֪Һ飬ҿʲô
ӡ󲻴ЦĿ⿴󣬼ˣкģҾɱ¸
ؿһ£ͿƲסǻŭ
ˣһߣ쳣Ǻá
áȻϻ̳Ͽֵվñֱ׵˫ҫŻ档
ǵĿ϶ʶһֻӬܣ˵Ϊ㽨칬ڽ档
ðݸףһţпβĵụ́ݵذ͹ƽŸ߸ЬҲ磬Ƕô˵ṦȵƸṦҿԿ϶˦ȵ֣ɽׯҲֻƥ
Ѱ˼˺ú󣬳ȫӲˣṦӷɵ˾տʱҺҲģǿӲʵ䷴뵽⣬΢΢һЦװȣģһȥԷҪһԷ
֣кÿˣֻһᣬһߡ
ҹûȻתȥǸŭӰ
صɾӣǴԴȣӵұɽĵ˰죬Բϯƣ˼ҽϯֱңһͷ£оĩ١
Ҳ߽ңš
ų˴ɷһŮʲôοԸϲϲ˵ģ޷żҲҰǽԭ֮һ
裬ĸ׾ĸףһۿ˼ҲܶļƣһȻˣĸΪʲôŰҺˡ˸ûʣʲôԭ򣿡
ҧгݣҾͿ˳ؽѵ
ʲô飿ҵ裬䡣
ݣ۸ССǣ£ޥңȥҵȥѧҪ֪ɱ£ԶԶδƽϢ˵ȥ飬뿪ɽׯбץΣգǰЩ죬ҪţҼѿ˵ãͬˣûһȥŻ绰ҲӣҼõһ㶼ʡġ
ͻȻЦ˵Щ㲻ϴ
һۣƽ˵˺ˣԸܣҲȥŮǰʱϵѱ䣬ֺϵѴˡ
ϵѴˣҵɴӣҪ֪ϵѹǿ轻֣ʤҲˡ
÷ɵ貹һ䡣
ķɵܿ¡ڲϾ׾ٵ֪ˡɵͷƤ飬üɫϾȷʵܴҶʤʦϻٲָҶ
棺Ҫҽڹô˵ҡ
ۣĹĵ磬ͽ
ҸϽס壺賤꣬ٻꡣ轿Դ죬Ļôõģܻһپʮ֪꣬ˡ

ĸӵЦһڴ贩˿ʻѣ¶Ż磬Լˣظùģ»ɽ֮צȴĿȻȥᰡ
Űְϣҵ˽ɣ˭һ͸˭һ˭˭
գգۣЦǸ棬ᰵָˣȫָˣƨɺ̣ǰ׷ħŮŶ
Ķˣû˿仯ĴظйŹ֣ǲ˽¸˵ˣ
һ죬羾סҶ䣬˵ôˣ˽ôˣҶӣҲĻ
죺ȥ
ꡣЦˣظζʧɫ
ҲҵǼĶ룬˵ɶɶʵ費ĶңҲȥᰣ̥ǣ֪ͷ׷ǲȾġ
»ӣÿᰵҡ
ֱǸûʣ彾ݣǲߴ˷䣬Ҫת뿪һֻЬ׼ȷҵĺףֻ˹ʣȥġ
סЦ移ش𣺡᰽㡣
ҾǡƮǰҹţ߽ݣһŴһλ׷ƮƮˣ˴úԸУ׵ɫ£ɫ˿࣬Ļ𵽱ƺˡ
Ȼ᰽㡣Цߵأܣ㷿һҪݻ
Ҳֵס𣿡ԸУһλˣΨ˫鶯۾ֱ峺ˮ
ֵáҴڴߣʹϵɫһļʵظƽ̹С˿ȱֱ޳ޥɵˣٳٲϴ¡ҧҧ촽һֻͷ׼ȷš
ӴҿϽ£˴񿴹Ĵһͷİ׷ḧо˳ȻѼһڷһƣϸϸᡣ
תֻ鶯ӣСһ˶ۿңߣ
¿ˣ̲סתĿ꣬ᰵ촽ӡȥ
˹ʣ̲סʲô
һЦ̲ס˵Ů˭ֳȳ
ͻȻַͷĿԹһ̾Ϣز˫ۻϣȻһˡŵĿɿڴϽģ裬ҿЦģЦġ
ȻûƺֹͣˣסЦ˵鷳ˣҪ˹Сͷٴϵ촽ͷ˿ݣСͷ˳ϧ᰻Ǳ۾
ΣҪ˹ҪؿڲСһţס˿ֵӣش꣬ϼ˱Сͷָסͷ£ᰵĽ˼¡
һЦ˳£˫ȼ䣬˵ëö࣬ԣȫˣȥùκȡ˵ţҪ´
Ȼۣ˫۹סҲӣĹĵˣΪֻܴ㡣
ҹЦǶϣĽС᰽§ţͷҵļ飬ǱÿһطǵҺ磬˵С󼡷˹ͷ׷ɢã£ȷͷ
᰽㣬Ҹ㣬һͰ㡣ظļᣬﱩǡ
˼˵ǰؿң˳ޥкܴͬޥŮζеȡþò˲˵ʵ᰽ǰֳȳûȤ١
ɫ䣺㣬㣬˵ϣϣ˵ȳҲϣҲۡ
˵˽Цġҽһᰣǰһֱ߸ϣƢŹ֣Ӧúܶ࣬˺ûҾ𻰣
ҰѴ˽䡣ˣѧ达סҶ䣬ԣû᲻ҲòΪѨȫ룬ûж¶Ѩ⣬õǲˣᰵȴҵҡ˵ķ裬ޱȫͬ
ม
èһĽˣ˱촽Ÿʼͦδӣ̾ѣڲһˣ᰽˽ϱƯӺܴ󣬺ͦƯ
᰻ʶְ־ϲز
һЦų壺ϲʲôط
Цȼ˼µúĵطมȤˣ
һЦһϹ͸Ȥˡ
СҡͷЦѹ£Ѿ᰽㣬Ȳʮ룬Ȼֹͣ
᰾ȻʾָָԶľ˵Ұѿ㶵ǹù
֧˫סֻ飬СҳԸ֮ǰȲû˹˼ɣƬⱻײˮһƬҧͷҧ촽Ҹ£ҪҵҸë³쳹žž
ݷ鲻ԽغรϹŪˡ
ǻûҳӲϣҲ֪˶ٴθ߳ڣధңҪˣҹͷɢˡ
ҴЦаſţСͷСɫξ²ѨͷĴָ¾ջ롣
᰾ʲô
ѹᰣѨγʪͷ׼˾ջſƨۡزһͷΣܰţ֪Ҫ㣬ŪʹңҲʰ㡣
һġ룬ͷȥˣ᰽ץͷ֣ղһ㶼ᡣ
СޥϲҴ³
СޥСޥҡ
һЦ˿ȣŻ⣬ľջ󣬾ﻺ룬ǰУҧͷҧָܵӣŮƴʵҲƴҿŰȫѹΣʣҲȫᰵƨۡ
มҲжۣ÷Ȼȥк
ҰЦȳԱŪƨۣ֮ǰ˵ģŪƨۺ׳ջݷҪǧŵõƨеһҲƨֵõȴҴ³Ūᰵİ׷״羾־סس鶯һ߹ĶˣԹؽŮûһǺڵģ༸Σ֪
รˣ᰺Сңıɢͷ׷ϸϸ۲죬ִ꣬ʵ᰽㣬ͷôȫˣ
֪᲻ڹĿھˡƨԽԽߣȻŤͷкǲͷǲҺϡ
㴽¾ס׷･٣һ㶼ϣо׵úر𣬰׵úܺÿвӰС׷ħŮ᰽ǰ׷ħŮ
ͷҵš
ЦȻᣬ棬Ҳ԰ҵȺúõز㡣
ᰵĽԽԽ٣ֻٳ壬ܲˣҪƿңҲΪĴΣ񱼣ʮ¹ȥƺ˼ѾңǱҧͷʶƨɣǷҲ˵
ô٣ǽխƨ˷ڣ࣬ҳ͵ø泩ɿ׷ұ⣬Ͷʮ幫ֳľᰵƨָۣŲѨ˫ܡ
𣿡
ţְ֪ͬŪ
Һõûͬ⡣
ͻȻֱңҴһŤͷȥǳޥѿǿŽֻǱҿЦãٶ
裬кޥʵظ쳣˶ˮ㣬꺢Ӳ£ָԭԸģΪ
᰺򶨣΢˵Ȳָܻܺ㲻ϣã
ޥҭ
ûаγЦͣޥ㣬ҲǸǸơޥղѣҧ촽ߵߣšҸ첲㻹Ʊ磬㻹졣
Ҳơ̾Ϣһſţȫûո߸ϵƣҺǳޥ
ޥݺݵҡһЦҫƵشĸ׵ƨγؾţؽģ衣˵ţ鶯᰽סม
Һò⣬ޥȴЦд۵ģ軳ˡ
ҴһҲɫ䣺Сޥô֪˶٣ŭˣһ÷ġ
ޥû˵ǰ˿һλȴǸᣬ᰼״ߣͷСЦ̣ԩкˣСޥģ鱨ڲҿˣֻǶûš
ôҷС
ˣȻҲ˽ңǶģջָͻˣ㼫ãҵкʱ³çԾСޥ͵͵ţһʲô״Ҳüʱã㻹ô
ҶΣǣҲǣôţƲƲ죬ֻȣ裬ʲô״
̾ǼɣŪƨ۲Ӱ̥ᰲŻһ£ӦûΣڣ᰽ܷܵ˻оˡ
ٿ̧ͷܺãѾӾˡ
衣ޥ̲ס졣
Ọ̇̄Ҫ侲пǴ¡ɫѣҲ֪ΪãҲǸǿҵҪºӡ̾뻳ˣ̺Сޥ׾ܻϡ
ϧ᣺ᣬҪкڴ㻳Ϻӡ
ⱾһͨĹĻᰵĶͲһˣŭ˼˵㲻ڴһˣߣƫҪУƫҪҺкĺӣѾǲȰң֪ҵܷ񿹵ס
ޥԼ趼һ뿴ңƺ֪˵ͨᰣǵ˼ѺףǲкӣҲÿɷ츩ᰵĶʣ᰽㣬Ҫ𣿡
ҪףеɧŤұס˫飬磬ͦŮ˵ע飬ԽԽ죬ŮĿɿڴ
ޥΣСʣ裬Ūǵط𣿡
֪˵ġǵطʲôҡҡͷûı飬ĺ
ޥᣬʣᣬŪˣ὿ߵûöǰº鷳˵ŮʱƨۿãİһڣкôŮˣþͲҪˡ
ޥǲףΪʲôСնرϲкŪƨۣ
廰˶
£ͻȻסҵֱۣġ
ޥ裬С˵裬ҺҪԣĻԺͲŪ
΢ЦףޥҧңϴȥкȵҡһתͼҴ߽ҵϴԡ䣬ޥŮ˶һӻе꺢ӣһʱûǿңƽʱտӻʱסʱҺ类̼
Ұպ÷ִ磬ܸУʱȽϲ᰹ھﲻܼͣͣ뾡㶨ᰣŪƨ۸ŪѨһûаգҺ˸оͳ˶ٶºͻȻɣ﷢ม
ֹͣ˳鶯۾͸ᣬλǳˣԸԲ󣬶Ÿ߸Ьգλ˶ɬѣվŲˣҲһûҲҪҰγᰱԡҵԡ˳ϴһ¾᰽ޥչˣ㼱æ߳ԡҡ
ҵ찡
ϵķ羰Ƕô컣͸˵Ļ˶ʣڿ㣬ƺҪ᲻ѵ߸ЬɻؿңɫԵͷ費ݸ˼
治ЬӰСĵزڴϣϵĶܸ߼ЩԥںȻ˱ʱԸϴЦЬһ֣οĸ߸ЬƯѡ
ۣűң̺ȣ˳ƿһʵţ˵ô֪ȺãҸ߸Ьܶġ
˵㲻ҡҼװ̰Ÿ鷿Цѵ֣ҾŪֻӡ
к⻰ҺͬŮ氮ԼˣҪ֪ĿζƢԣǨǨֺֺͣáƺˣԲ˫ɢ˵ĹҲ߸Ьͬǣᴩǰ߸ЬŸ߸Ь
춼ȥ꣬ٸкסƨɰ̧ͷ׼ȷѨڣһûѨʪůů
Ժɿɪչˣӽ쿪ʼкһٴǰգҪ㾡컳У֪
ţõġſ֣͵ִֺ꣬յ˼ΪĥСҿ裬еɻ󣺡ɪʤεĹ
˫ȣ绨㻹֪ɪǣСޥµȫӹˣԱߵҵӪʱװƷƣõŮӪƷѾȫˣ̨Ӷб̨Ҳɷ㣬һǰ屶
һµʱ䣬ô¡ҾϲѣЩǵŽ˷ʣֲ
гӣ˾żȥæʱƸרְС㣬ڿɪµľգׯֹĹȻСޥȻµĴɶھĴš
ǳţƯǮǽǶ㻰£ȫ˳ôֺ衣
ֵ÷ˮԲȲͣĦȴӵùҺ͸۾ᱧסҲӣҵʶʮ£ͶϢȥο衣
ʱޥҲϴ㷢޵òɷҹѯΣޥ˵ĸˮ裬Ϳһ㻤Һȵߵߣҷûڿ㣬˫ȼһëֻһС£ˮԭµ˫鲿λϾʪˣ죬硣ޥһЦϴҷ¸γ˫ȣ⺷ڳޥƤ²
ޥѵֻӵݵߣкһ㣬Ӻ͡
͸һЦ
ҵȻ캬סһֻͷ˱˼ڣˮŨ㣬¶ӺپˬüЦֺסһֻͷ۽ⷢ͸ᶼһ벻ܶʳ裬Сʱ򲻵̣ҧͷϱ̣Ҳһ뵽⣬ҾЦʳޥǷԸ͸һ㡣
ޥˬӦֻͦݵߣЦͨ죬˰죬캬סޥͷ˱ֻھɿ죬ΪҿѪţݺݵسѨֻʱζʣҽ
±˸ᣬųޥĴӣСƵʳˮҺĽŴϷ
žžžʮ幫ֳľʺ˾ΥĹ磬оررܰů֮ȻǿȻ۱۾ôײﶼ
Ŷк㡫üһԸ֮ĻԲȴҼѨ֣յĸ߸Ьھһεеڴ˳ץסŽһ˱Ľֺһ߳壬ֻͲظԼĴ̡
Ҹʹʹɫϻ⣬ſ˳ޥӣЦֹȥŪӣޥҲǻ֮ˣҲѧŸظһһңЦŵϷ裬ӡ
ޥĴӹ͵ܣܿˮϷһ裬СǷҪ̡躬ߵͷޥϰӵݵߣӣ΢ţ³ޥͷҼ״Ͻ˳ٶȣʮڡ
ˣҰСصķԹˡĨĨ죬ҸӡޥȴһֻĹĵֵ˹ȥȻϲ̣˼̲ʥƷ˵ˣʵԼڡޥӱˣִŵذͷĳԵô࣬һ㡣
СرҵŮأҲȵ泸֡
ҾͲˣճҵ껳кСʱճöࡣһ˱۶Цˡ
ޥǳ˴ӴѣˮűóСÿζԵúܱ
³ͷ˵һ̩ѪһֿζӪ̩Ѫ綥ѣζǳƷĵһ㣬˺ˮûôȣػԡ
ллġޥۣŮ˵ͷģúᣬô³ҲӸҧˡ
Ҳ̴³Ҳ³̲סͳ֮£˼ٳ̣Թصһ۹лʲôҼϱкӣлǲŶԣมǶӹˣ
᲻ỳУʡ
购Ϣ˵֮ǰкľҺÿμԵԺͲˣȥ滳ҾһƮһ䣺ȻȻϡ
𣿡ῴңʵĴӴѹϣƺڹҫĴ΢Сͦ裬ͷҲͳޥķ۵ö࣬Ը᲻±
ҪǸСǱۣǸȻǱȲֻӡ
ΣҾȻλŮǰˣãȻͷˡ
Ժÿ϶Ҫҷ䣬ϲиѵһ˿ңԸеǿң˵Ĵ۾ŨҵĴ飬˵Ů˷õʱ
Ҹס˫飺裬ҲĥߴˣҪᡣ
跭˰ۣûҪͣ£
ҴЦ⣺˵ϸ㶨裬Ҫͣ¡
ģ˵󻰡
ģЦ䶯𽥼ӿ죬ˣײҰȫΧ°ѹҾѣͣ£ӴӴ
ޥк㡫
᲻ΪȻãϲоϣкȻж
쭣˷ܵŤΣˣܲˣรкǿдսĸоҺѸʧůͳʮ£ݺݵ衣
ſãξѨɢ֮ǰĸֻ߳ǰ࣬ǺϷҺв룬ỹûԱߵĳޥȽҪȶãҶʪˡ
ֻˣ˵ܿһֻҪСʱ
û⣬ѸٰγѳޥŵѨޥͷʣЦѸҪߣһץס֣ͳޥѨòϸ꺢µѨеɳڣҲԶ͸Ҳ˵ΪΪŮ
ܼʮ£սĳޥȻ˸߳ԼҲϢ˵ѹ̫ˣ̫ˣ̫Ծҵĳ
ˣȻ»ص۵Ѩˣ۶ߺߣ磬ͣ
Цҳ˻ϣûܾʩʩȻ§סҼ򣬱Ĵ͵ҸǰҴϲһͷһ߸ɸᣬޥϢһᣬҲ룬ߵϹ͵Ĵӣһˮһӣæòֺܣ򸴺
οͰɽׯŮһؼҺҪ£㶨裬ᰣޥԼ˳ȥ˸ڣʱʮӽպׯ
뿪»ʱʮ㣬ǹӾ浼Ϣʱ䣬䣬˽ʮӣڼҵ˼֮࣬ʮܲĴΣһȡ
УǸٵģЩΣСϧɽׯµ۰ȻĸƾŮ뿪Ӿ浺󣬾ңСϧ˯ҵҡϣһ߿СϧһΣҷõθ߳
ô񾲴ֻʱű¶ɧıɫϧ޷õڴѾõҽãУ绹סڲӱȽ飬ʱԶͳޥҪĸŮҲͬȵƸļȤĸŮرֻеȵƸ͸¶ɾӵϴּһΣԷɴףҴĸŮˬξߣ֮£ҵٸһΣƽɫûƫġ
ҽʮӵﲢ࣬ݸͲ㣬ԣϵʵǿģҲ˿࣬߸Ь͸װЩϲġǿղһСʱųǣ뿪ʱҴϢſǣԽԽˡ
ӵСŮǶ˯Ǿ棬Ϸԣƺڴⲻǲ뱻٣ֻҪһǾɲͣٵϻһʰ
ʱЩСŮΪҵ˼ޱϣޱңһյڵƹʣϵޱ˯˰㺨˯߹ȥ۾ʪˣڼôľӣҰٸнڷ賤ս꣬ǲĸŮĹϵҲ˵ĹϵսѵĹϵҺ𷢴ѲɷֿǱؽԶһ
ޱһǾϢĶƣۣҪָܻûڹҲ᲻ظ
С뿪ޱңҳķ䣬û˯ſڴϾƨдҽһµŻŵذдĶս롣
ҿҺǣͳ̤֮ܲʵ
Ծ´ֽʷŽϡ
Ҳģʣдʲô
Ȼ㿴Ҳǰʡ
ҡͷ̾ʼΪʲô˵ǡͷˣӲԣû취˼ȥǾ֮飺㣬͹ҪдҾͲˡ
㣬˫۽˵۾ڶңݷܿҵ˼ĪţĿӴ
жѷġһʵĿǣʮ㣺ߣҿôŮˣ벻ҲѡźƫƫϲصӺҲϣ̫һҲԸҼңҵİ飬Ҹϲʺͺ
Ұʲôʣʲô޷ǾСŮϲˣŷԵʫⰮ飬ִ֮벻һ飬ҸϲֱӣΪʲôҺ͸ر񫣬ΪҲֱӣǲҪʫ⣬ֻҪ⣬ѱƲˬ˾С
Ǵֻͣţ˭ѡھвָ֮ˣ˳̬Ͻ£֮ԣСϲ£µʵԸˡ
㻹ôСʣʴС˷УҾ˵
ᡣشøɴࡣ
ҵĺö£ӷ˺ö飬³ҸΩҵ¸»֪ˣǲ˵Ĵ£οҰ¿ˮСҪСģܻ
ЦˣѾݲˣ㲻صģֻҪҲԸ⣬κ˶ܵõҡ
Ȼ̶ݷĻϲҲѪڣֱ˵ԾҺ
ֹŹغá
ҴϲϽغţͷһѾڴأŽ޳˫Ȱַֿ˫۳ڴ
·ͦžǰץסߣߣﳯ졣̧ͷңӨ㣺ҲҪˣֻǡֻǺ뺬ҶⶫоľҺҲоôŮˣҲܰռľҺ
ûɵɵʡ
ɡ
һȣڨЦ׷㣿
šӦͷһͣס˾֫ٺһʣǲѾ߹ϲң
ǵġſӣͷ˱˼³˿˿Һڹͷϣ֪ϲңȴҼ׷ҡ˵㣬Ҳ˵ɵкȨСˣɵ˲࣬϶ɵˣҲ룬һаѱС
ľаѱ
Ц趼ǼˣѾҵδԸô̳׷ңûи߳ûҺ˳ơ
Ϊѣ㡣Ʊܲ԰ף벻õĽ͡
ĿӾϵ˫ţյúɱ𡣡˵꣬ſС죬Ѵͷ˽ȥ˱úᡣ
ˬŲţҴСﻺγﾫ䣺̽ңǿ϶ɱ
ûлشңصطʣ֪Ϊʲôңһ㶣ҡҡͷ˵ΪѧṦͷɵ
̲סʣΪʲôѧϵṦͷɵ͸ҷ㣿
ЦôʵʵľңΪҹⰵʾϣֻҪңҾʹӦ彻
ҽŵˣûŵԡ
ҡͷһƬˣҹûѧᣬҲ֪ϽṦͷɵǶѧã˵Ҫѧϵı£Ҫʮ꣬ϺܷĽңû뵽Һԣֻ꣬ҾͰϵṦͷɵѧˣҼװܱѧãû˼ˣֻҪǲߣҾ͵͵
ϣļơؿֻСֻ֣Сɱˣ˵۶ϴˡ
Ȼ˱˱ͷҪʱϵģҲΪļƣұԼθ̸Ŀ͵֪Ǻܶܣ֪ӡ
˶٣¶һ˿ǸΣһ֪Ҫɱ㣬ϸɵģûΪҵδ˶ô棬ô˼顣
ҼңȻܴҼ¥ȥұ׷㣬÷ɵ㣬ûҿʼȤҵʱ֣һ˰ôͻṦˣ
лл顣΢ЦĶͷһڣģڹʱҪɵңȫпܵġ
ץסҵľü٬ºɱˣΪȣҼʱûڿſڴϺͿɪͨ绰ڷ䣬һ桭
ʵϣˣë׵ġû˵꣬һʹˣӴ顣
̧ͷң˵̵ÿ£ڼ䣬͵ϵǶõ壬ǴЭ飬ˣǹɽׯ跽÷Уϡ
ҳĬΪŭ
ҲˣҾȥҽԺ㣬ҹϺ˵Ҫȥѹɱ㣬Ϊĺܺ㡣һЦӨʧӰ٣ݡ
ҲôΪḧĹ緭ڵĽҪŪŮѣҪŪԼŮ˸ѡ
ϲȴϲĹĦ¸µ껨ǧʵ˲ԸŰҼװ˵ϲµ꣬ǧ֮ôΪ
ףǸҳＯƷѡʶķʽΪ˺ܶ¡
һ̾˵ұϵı裬ҾңѹˣҼװ׼ɱ㣬Ϻܸˣϣҵɱ㣬֪ȴء
ƵúܳɹҴޡ
ɱϺ󣬰õ·һȦɽׯָģ֪һɽׯҲǹһ㣬ҵʱýţִ֮Ϊ׷ɱڣҾ͡Ҳ㱻
ԹذһۣһƤͨ£ս˫ϵǸԲ𡣡
΢С죬¶ŮĽһҪǰװ𡣡
װûͦ񡣡ҴЦֻСǡ
ңֱɱ˵ô࣬Ҿ㣬ɱҺܸˣ㲻ˣȵİְ֣ñ硣
ô֪ɱǲģҺʡ
ı죬˲ת磬ҡҡͷƤһЦǣԼµģµͦ׼һ׼֣Ͼ࣬һ硣
תתҶֻѨԼԼҶʱѪţЦҲ²㡣
ʲôգգۣûۣͻȻ˵˫죬Ǳ£ѵ㣬¶۳ȣһץסֻ׸߾٣̰ǸҲѾʪˣҲ㡣
С˵Ҳ˵
ҷƵ룬ҰѵϵĽ£һ˿ˣۻ壬ԸƥǿҴ̼ҵߣҴ³ؽѹ£˫۾ٹͷֵСѨĥ֮жѾʪˣˣ˵˵νţһͦﻺʪůСѨ
ʮ幫ֳľռ˽խͷѹӹڣӹһۣҸоͷݷܶơ
üüëܺڣŨܣܾƯüë£һ˫˵۾ˮؿңգ
ûг鵽ǺظҲϣüȥȴͬ⣬üȥô֪ʲô뻢Ѩɵûӣ˽ͼٸһ
ҵر죬ֵ
ͷϢ˫رסұѾ˵ˣݲµڶˣôüȥעǸ磬ֻҪǱ磬ǼҲϲ磬𣿡
ҸѡҿˣΪβһ£ɽׯ˶ҶοС֣ԽԽ
ߵǵطеҸëԭ򡣡
ҵŹ⻬ѩ׵ҸѣﱩǣͷһͣȥҸѰ㣬ûһҸëÿɾһ򣺡ΪʲôҪأϲҸë
ҲϲŤŤúǿңɽׯŮĸҸëģ˵ˣȣͳҸëϻζġ
ϲζҲòŤĦСӣڴڵشϢҲϲ
һЦСʮ幫ֳĴһﻺ鶯ðɣ´Ҹëëë㣬ҺԸЩ
̫ᣬԽԽ
ҵΪ̫ԽԽٶˣƺСͺ
֧и֧䣺Ұ㣬ܰ㣬Ұһӡ
۾ҡµˣЩ˵
ҷ㴽찡࣬ˣһΪ鳡Ůɱ֡
ΪҴĻδ䣬ϻǽϣ
һ̶У˫ۣҷֵһͷҾ͸һ
ҹЦСˣҽͲٹ㣬𴲡֨һЦ£ร׼Ѿδζǵطģ
ͷһŮʱ񼤵˫һҿҪˡ
᲻ỳУʶóش𣬾ﱻեĦӾ磬ʹս͵سһݣضɽҡУϣƺߣǿ̾СѨ
תҺ࣬ǵûȻңȻüʣôӲ
ΣȻóش𣬾һһһӣͼӲ˹Һ;ҺһСѨ
ȵȡΪۻˣҪСѨ˭뵽˵Ҫ˿ࡣ
ҳԾؿ´Ծؿ¹ȡഩϣҵ۾ɵñţһࣿ
˺ɫ࣬ӴպôãϲЦų漴ܿԭҪ߸Ьһ˫ˮ͸߸ЬɫˮЬáǰתң̵Сƨʮ㣬ۣ𤻬СѨ
มҺͬʱü£ﻨģײ಻ҹסĸ첲ͣСƨӭϣʼƻӲһᣬĬϰ٤ĺô
ţǳȥϢ˵
ҴһΪһ飬ȻҪһ뿪ңһ߳壬һ߳ȥֻͬ⣬ߵúΪú
뿪䣬ӰӼ䣬ƿţСССŮųϷȫУֱҺߣСŮȻ
ۡӰӼһƬ
СɳΣСƨɸ߸߾ţҷסϸ⺷СѨСŮĿɿڴ
С㿴硣εɱֻС
Сɫ԰ףһˤеĶŭڹ˵ʲôÿġ
ƺԤϵСı֣δ򣬳ûÿģ˵ء
Сз쭵ļ󣬲˼£Цݣǣÿÿδ򡣡
Сı̬⣬Ŀתϣӡ
תתӣҲѧС˵ǣÿÿδ򡣡
Ұ棬ֻЦؿСС
Сû˿ԥ͵ͷǣÿÿδ򡣡
ӿϣСμʣϹҺǻطòá
ҷˣңҧСѨ˱С㣬غһֻ
ϺĴ뿪ɢܰѳ˯ȥҺ߼¼СʱΣйٴθ߳ûϸ㣬ʮΣСѨֺףˮŲŵˮݡ
ɾӺֻܰϸŻϹٽڳæµ
ң˵˯ˣҶôҶ֪ڹտߣһƿţѾˣֻǹ¶ѡ
˰ĸ׵Զܰаĵط
·ߣҷƽ±̺С˿սľ۷磬زѨ̫ˣ̣˷ۣСʱΪʲôҳ˯˲
ûǸӡЦѹϵԸ˯£ֱĴӣůܰ׻䶯ҪҲܸܵĦ
ָңۣأ״̬ʱŮ鶯ƤЦڱСʱֶˣ豻ˬͲҡ
轿᣺ûˬ
һûþ˵ţһͱķˣ˸Ƿรִ˵㡣
ҴͷǵӣΪ軹ˡ֮ǹڲҵĻգ羾סҶ䣬ʣ˵ģ
ǡһϣȴǱɽׯ˵Ůˡ
˭ſҵĶ䣬֡
˵
СˡЦټš
Ҽ飺裬һ¡
ţม豧סңŤŲһɧϽʣһԵǶʱ䣬Ҳ
һ㶣ǵģҼÿͼ˴ʣôˣ
а֣֤֮ʵĻˣҳ˶ĻɣҸˣرŮϸУҪģҵġûиͣҵ輵Ұ
˽ڣҺɰ裬ûʲôҲ˵ÿ裬˵ĸס
ô˵Ϊ⣬΢ЦͷȻұģǻԣȷƳ籸
˵ʲô
˵Ůˡ
ǹô˵ͨƨ
ƨֵġ
һЦͦͦǧط
ҳ嶯ˣͳ׻Ѩ費˵ģһɧġ轿裬ô˵ûûС
ұԵֹͣ鶯ɫ䣬һŤҲȦذѹ£漴˦˳ŵʶԸнڻεĿ룺һɧ裬ôʰ㡣
ĸԸرʰ˫ֱԴˣѨ£ʱתżĥֳѹţָ׹ŪͷĵҵĻ
ˣеͦҺ˳ѨңʪһƬëȻҵͷµһӲóһߣҪϸһȻһֻĦһ˫ͷĦ
ףô˫ͷģҾȲѡ
費ˣԳԽЦҵģյġ
һЦ٩û˵רƷûôˣʣΪʲôĦ˫ͷġ
ùĦϸңǰҶûע⵽Ʒϸ£ÿĦĵײîۣĦĵײԽӲ̶Ժ󣬾˫ͷĦˣĦ϶кƴСĶ
ŶԭһȻ򣬵漴ɻ󲻽⣺ΪʲôҪֻӲ
Ҹһܣ˫ͷĦŮͬʱʹã跢պׯͬ򡣡
ʲôҾϽӵĦ˫ȦסҲӣʽ鷿һӶ°ͣû˼ͷˣ˫ۿ裬ڴˡ
ܿϧɫףģ˶סڵ»ӣȽֺȥ»ӣǺܼįʶػο壬˫ͷĦôˣǻҸƵ
ΪʲôֹҺķΣһʹҡʶʮ¾У϶ͣҵȻֹҪ˼ǵӣţǰ᰺ޱס»ӣԴƣʼһʱ仹Уˣżȥ뵽һ취
ʲô취Ҽʡ
һۣǸҪ̫įͿˣǾͲģⴴҵ˵Ǽµⲻ͵͵ԱߵҵȻӪׯȥ
ϲãĴӣúúãⷽܺá
ƲƲ죺ҲúãׯߵúܣĿڸ¡
һ㶣ݷͷϽһˮգý졣
ߡߣ죺뵽һУҽ˵Ҫᾡ컳УְȻأÿɪȫӹµĹɪֻԭĵ꣬ҵͷֱׯСո𣬵ڿɪգСյĵλƽȵģһСվȻҵİţ̤̤ʵʵȥˡ
ÿ˵Ŀ⿴裬̾Էθ찡ͬѧֱ⼸һһӣ˿˿ۣô˼ңӦҹŶԡ
ͷԼ˫ϥȷʵڹţսӣһʶһߺݺݾңš㣬衣
Ӵ
ҵǻ壬˳ְ˫ͷĦˣڰоǣǲⰴĦ֪õģĶԻҵĿĺ;档ⲻЩңͷأҵʲôûӣٷߺߣҰӽｭ
Ҵʧɫæ󣺡裬˵˵ͺãǧӡ
¶ı飺Ӵ۵á
ҿЦǻֻ棬û档
һŭһ򣬾һʲôˣعôˣܷʲô棬ʲôǶǣзִġ
͵ͷЦ졣
迩ЦӣС࣬ʪǣҼҲ࣬ﾭſ飬ȨĻ׷䡣
Ļĸס˹ͷСʣ裬лˣ
šѹҵǻôҸˣûﶼףĥлݸɽׯ㹱ףôҽ
ֵǾ鷳⡣
ɨһۣԹأΪҲġ
̾Ϣű裬ΡɽΪֻҵͷҧס飬ĦѨ轿ҲҪ١衣
ƺǸ֣˵úģ	


004
ҰһϢҼʶˣлҡ
Ҫлһϲ
лһûа˵㣬Ҵ򿪷ţǰһңΪʱ̼Ⱥл׼𴲣лݺлС˯ˣҲ볳лҽá
ƿţлţңһ࣬ҴΪ죬谵ңСôˣлţһˣкȥˣҲûһ绰ٲȾ˼ҵŮˡ
⻰ô˵оһ˿飬ǳҲڵϷ̼ȣ˵׼̼ȵƨҲŪˡ
л̾̾Ҳ㣬ҲסԼɡ˵վҽ鷿ãϴȻҺӣһӰ
ҵɴ۾өһᣬͿҵ龰Ҿ룬ϤͼҲ֪л͵͵װҵ͵豸
ͷлЦԭΪ͵ϴװļû뵽ּȡ˵һ룬лסˣ۾өήҵ㿴
һөʱ̣ө̼ȼԸУɧˣһڴϴ԰Ϸ˲ǳ񣬶ǽ̵̳ɷǿ
ʶ𣿡ץȭͷɭаڵѵǿҾ浱ƨ̼ȣ浽лңŭɶ
ʶǳ̵̳ɷǿˮ˾ܣһԹηҲЩҵлͷɥ
Ц̽лܲø˳̵̳̣̳ϹؼȽ㣬Ҳǳƽ
лļѾŮˣҿóϲȣȻԴףΪƽο˽ԽԽƵÿףҵļȻỳǿĺӣһֱ뻳еġ
ûζлĻ٣ҿɲ̼Ȼϱ˵ĺӣԽԽŭж೤ʱˣ
ºҾͷˡл˵
֪㷢ˣ
ûСлҡͷ̾ҲＪȣҶǿ˵ǿѾ쵼ӣǸгҡ
룬лųһؼίԺ׶ǣθҶǿܡ
ө̼Ȼſ˲ϣ̶ǿĴѨˮûָөʣ˼ң㻹ĸ䣿룬ҲӣҺͳ̼ȵ¾ͻᱻл֡
ҺãлæֻмңҲſԼƣ˰ģ͵Ӱ񡣡
ǰ졣лңصһӰְĴ̼ˣ̼ȴһȤ£ſǿ˫ȼ˱ߡҲŭһһʲôʱ
лң˵ǿѡϾŵ㵽ʮʱ̼Ļᣬʱлѳȥ˾лҽû˯ױ֣ɫѬĺǿżҲѡû˵ʱ
ô˵ȻǿпܻҧгݣлһʱûӦãȻǵģпܡ
ЦҾ鷿ץΡ
лɫЩѿк˵ﻰǴǿҲ˫޳ɣҲִһִ涼ˣĺ˼ȥ졣
ģһᴦáҵοȴл湻ңŶ˸ˣԼӣ˵ӺҲ޷õ̼ȣ޷ӵлҽá
ϴȥ˾ˡлοѣҪ뿪תͰ͵кĶӲҼ
ҶҲ˶ˬӦʱ䣬ٸһΣʱš
úúãлл㡣лϲһסҵ֣ϿҵкˣҵˣһˣҵŮ˶ҲԸˡ
Ҵãã˶һ٣Ů˶һˣڼôȫһŮæǹعԺ
лϰȥˣƤΣ˫ȽŴڰ칫ϣңһ߹ۿ̼ȺǿŻ棬һ߻ڼôʮҹҹҶôԺ񰡣֪ʲôʱټ
˼ɳУҿеңͻȻҺөҼŵһĻŮǲ̼ȣȻлһʣƤˤ¡
ʱš
ҴһѸٹصҺӣŵתŰѣһС궴칫£ƺͬʱ鷿űƿϸŲŮˣܿ죬뿪鷿ҴӰ칫鷿űֻ߳һŮĲɳߵĵ绰ԣŮ˲Ǳˣ̼ȣ绰ڹ
ҪͿȻҸ̳ȥͷ̼˵ͷµ绰ֱȥţȻ뿪϶¥
ŭ鷿ӣڿűƿĸߴǿĽɨӼܣ˶¥ҸϽ򿪵ӣҵĻ棬ֻ̼Եױ̨ǰŪݣһǿԣž§ǣҴҵ²룬̼ȽʶĻ棬ҿˡ
ҲȥֹӵĶлǿŵĻ棬û뵽ҳһ£лҵŮ˾ݸǿΨһĵлݣ֪ǷҲʧ
һιۿбļӰ񣬳һлǿϴĿ⣬еӰȫ̼ǣ΢ģ漴磬Ϊ豸ֻԣǿҪлҽʩȫлҵκη䣬κεط
֣ΪλһлǿԵĳ棬кɣµǶӰϸۿ
УĶԣ͸˯µлǱǿҵģлҲǿңǿܿлƵڴлϣ˯»£¶лڿధ󣺡гϴѾһΣҪ۸ҡ
ǿЦߴȫлѹƣ۸㣬ϲ㣬ԴϴڲвˣҾһֱ㣬лˣҲŹ㲻Ҫܾңϲģǵϴϵģǿһ֣Ư軹ҪƯŻҪƮ㣬Ҷû˼ˡ
лų˯£ɲųֱǿ˫龡¶ǿ࣬˱лҡͷеģǲ
̾Ϣʹࡣ
ΪʲôܣϹˣûûˣ㲻Ҫǣһúô㣬ҪʲôҶܸ㡣ǿǿлǿʱҳûֻȴס
ǿ¶ǿ׳壬л˫ȣһ˫˵޳ȣ׳вллֻܼõİ󣺡УУ
ýǿЦʶл˫ζҲϵ˯ѱӵ£ѩ׵ļөҲǰϸ壬㷢ɢеһСƾ˳
ͣ£ᱻÿġлʣ沨ƺӭϵļŮ˱ϾŮˣŮ˾˵ĳ壬ٲԸ⣬Ҳ׳꣬ҿóлôԸǿţϧѡ˵˫ȷֺֿϣסǿĴȣĿա
ǿ֣죬׼ȷս࣬ʱʱ죬˵ɣݸˣֻһˣʲôţǡ
มл˵ֿߣгѾ裬ͷŹҰɡ
ǿлǣǰҾõ裬õ㣬õ㰲ݣĸŮ˶ôƯҷģһҪһС
лһͻȻ㲻ݣкš
ŭеҿ⣬˰ο
ǿЦܽƻúú˾ͲҰݡ
лüгһˡ
ǿЦãҪϴúңˬ
л̾Ϣ˫ֲԸرסǿĴɣͰʱ
ͻǿƺлĽǿ嶯س壬ƨʶ֪ΪʲôҪҸΪϣܸһһ
лŤС̲סӭϣУҲԸ⣬Ҳ֪ǵ£гˣมңˡ
𣿡ǿЦžл˫ȣʱƸıԭҿлѨһ׳ܼĽëȫʪ͸ͣıޱꡣ
ม
ǿòܣ˰ϲ㣬Ұ㡣
г㡭尡лƵӭϣܼͦ壬׳߾Ħ
òãǿЦʡ
á
Ҫ𣿡
Ҫ
л޿ɾҩزҺϤĲֻĴӱǿĴץָ࣬У߿֮ʣ˻𣺡ңҽǣϹһ
۾ô룬лſ㴽ǿϣ鴤
ҿȥˣǿңлţҰҲ˸ϵͬ⣬ôͬ⣬֮ǰ̼ͬȱŪֻǸ⣬а⡣
өԻ棬̼Ⱥǿѽǿ§̼Ϣƺʲôҿ˵
ŮûϢǿһ֧̣⡣ζˣҵıһӡ
гںܺ£ǲҪ̫ȻûкϢʱ̼ȵĻңΪĿôԺף̼ΪǿӱҸߣλҲҸߣҲԸԺԸǿ
ЦˣЦúΪǱ磬ǿǱսúܲңܲҡ
ҲˣʹԴίؼίǶ֪Ůȥˣֻʮ죬ѹʮ죬ǲˡǿ³ȦͲҲ
̼ŭ˵
ǿЦ㲻ѣ֪Ҳ˵ͨѶûɲǴ绰ˣҲñˣ㡣
̼̾Ϣȥң˼һƽ
Уǿ㶳񣺡֣ȥأ
̼ͻȻ˸飺ǿӦҵģֻҪкͲܾңҼҡ
ǿɫһ߷ߵšϨ̵٣ίǣгְߣΪʲôܿӦܿҡ
ǿ㡭̼ŭ
ǿ״æ§̼Ⱥ֣֪ˣô˵ҲŮȻϴңҲһʶȫΪҰ㣬
̼ˣŷģȥϰɣͰ׼ˣԼʮһȥͷ
ǿɫԵ̫ˣ񫣬ҪһΡ
̼˸۹ȥǿ㡫
鿴ȥҺӣ뿪лҡ

磬һصԴأȥؼίȣҼؼίȫԱҺλһ˻飬о˵ǰķƣͲãΪϣУԴǰع֣̾عֵ̾ķΥΥع̾־ֳ׺飬ڴУʹ˱׺ڵأ廨ˮѺؼί
ϰʱ䣬ȥίˣίǰ칫ңҼ˳ЦذһݲϵݸңһϾȻǷӳִʹ˱̶̵ʱУ˴С棬ɼѳɹԴأҵһһ֮С
û£׺ôܻ¸ǧ̫󵨣̫ˣֱӹڲˣֻǡֻǿ˽´򣬲ҪڴӰ첻ãȫµĴСٶ㣬Ҳ㣬Ǻǡ
Ŀޱ飺ǵĿ㲻Ƶģ
ζؿңʣϣ㣿
ţࣺҪʱ
һ㶣û뵽һԣû뵽ҵĿôӲһ£Ҳʾô
¡ΪԷ䣬ʱҲʾͬһͷ׺ݵǣԽǾΪҺˣͻƽңΪаѱ֣ŸҸıҵ̬ȡ
ǺǣûʲôµġЦ׵˫Щŭҿóڵ̬˼ζԸңܿ죬ͻָ˴ݣһΪҪϢϰ࣬ûô㡣
ҵȻҾͻȥس
Цʧˣҧĸʲô£
ƽһˣȻΩʧٵ£ǸɼίģϲĳٸʵףΩҺҪ
ЦҸΩ
иġһĺԣΩˣҲĵʵУҶΩվӡر̡
ΪŭŤһھǷҷʵϣңһϣٳȻնһǰΪ˶Ը𣬳ҳֵܣɹϾ͹Ӳţһޡû뵽ôק
㲻ټĸףΩҵˣŮˣСӣΣŻûü㡣³ç֮ͽ֪ҵʵ˶٣м£ȴ㣬ΩĸԺ󶼲סһƷҸ˷ӡ
ڰѺֽͱˣ֮˲
ҵˣȣеƴȥɣԺ󲻹ΩˣҲõŸ޹
оҵϧúܲ㣬û˿ԥҡͷУѾΩұҪҲ㳶ƽԸ⣬ǿʱ
ҵͷ䵽˽ŵףŭǻ׳ͼҪˡ
ôóԸ
ҳĬΪ˼ɵüΩӣҺϲ˵ûʶ֮ǰϲŮ˾Ω۴ķ潲ΩѷɫĻ㲻
ޱ飬ȴЦ
ؿң˵ҿˣ裬ֻڶĸеһǺǣðɣĸҲˣҲܿΩӣͱȼ۽ϲҲϲңûǿϲңк㲻
һǲԸأ
վ˫֣泯ڣأһƽˣҲ֪ͼҶԸҰڸ࣬ԺǼòҪ׾ܾҵҪ󡣡
¶˷âִһƣԵľңҲӦôԹɱɡ
Ȼ֪ƣҲ֪޷Ӧԣ޷Ҫ˵κһλҶϡ
ԶԶܿңĹĵĿһݣڴһǹⲻ֣̹ҵǿ϶ҡǲԸðżŭҵΣգŻкôŮˣںһɡ
׼顣Ҳվƽľľ档
赭дǽҲҺѣΩҾǺܺõİУʣһֶʲô˶ԽֻҪмֵȹϲкϲԵףǰͷϣҺϲƳϲǣʱҺҾ˾Լείǰȥء
ἰգΪ⣬üëһ
˸㣬Ҿ˾˸ǵĹϵһĺãڵУѧϰʱǾھӡ
ˡתߣסңˣкĸҺ½ոгУǶʱ䡣
ҺΪΰ̼Ⱥǿ͵˵ǺģңʩѹУü鶾ֶΡ


005
ص㣬û°ʱ䣬ش¥Ĺس칫Ҽޣò˵ƷŮÿȵس˵ĳ۾ҫ˷ܵĹâ
˵ˣһ˵Էû㾹Ȼңأҡ
Ȼ޵ĿЩ٩֪ϣߡЦЦɳҺܽΪǹܼҵİ칫ңҿסԼ㣬Ҳ㡣
ʲô£ʡ
˵㲻סлҸˣѷң۸㿪ƽش
ݸҲǷӣ͸㣬һҪǼҽڹ˾͸㣬ȵȡ˵ţվ𣬿첽İ칫ϵһֻɫӴóһļȻص߰ļݸңǼҽڹ˾ϣתѾǩȥҵʦʦнӷɳ򣬲ġţְһԿ׷ŵУǷӵԿףͷҴͷĳ
ҿеԿף㶵㣬ʵźˡ
һ̾סҵ֣ҲĨǣͽڹ˾㣬ͷӸȫҵ⣬Ҹлǵİֻǣ뿪һƷľܶ⣬סѾˡ
⡣΢Цͷ֪޺ͳһ֪ɱѸиӹٳĽǶ˵֮١
ް봹ͷԸҺйϵС֣ʣҲԸ⣿
ҡ΢΢죬̧ͷң۾һƬԥ֮ɫҺȻ嶯һӰ˵ɳϣըǣҪ
Ȼ嶯г޵Ͳȹڿָס᲻صøңкҪǻط
ţָůʪѨС
ͻȻֹͣſǻ󣺡ⲻá
ҼЦѹѸ¿óһӲͦľ޵ɴ˫ۣٴϧֱزѨУͦޡһ˫Ҽ򣬵Ѹټ⺷Ĵڲ嵽ͷײӹ
ôʪʱʱŸϴһ˾ϷޣǴű飬ûͣ٣ϳ壬խѨסŮ֪ꡣ
ʮºԹصһۣϢ¾ȻͦӦҰҺ۰աһЦס㴽һ߽ǣһ߽⿪ϵƷֹңɾΪĥʱֹ
ĺƷ׳£˿֣ͲȹͷһԸзѩʱչ¶ǰֻ¹ڷϵĻҺɫ͸˿Сڿ㣬нµĸ߸Ь߸ЬƯٺɫĺźϸǳʱС
ϰָܴ߸ЬҾϲѣһۼֻ޵òûעĽţ᲻ĸ߸Ь˵ķ֮ǿңֻѩ׾飬³鶯УİҺŪʪںڵë
ߣõı飺Ҳ֪ϰ࣬ʱҵġ
˫ȣסӣҵĴѨԺѵټ棬һһΣҿҪúðǰ˺ܶˮҪ𣿡
ЦҲЦͻȻصͱ£˽Уˮĳ۾ԹֺޣЦ㴽ѵϵ·칫šǲ죬һƷŮ˽
ΩҵɴӣƷŮȻΩҵ찡Ʒÿ
µһƣ
ҸϽ鶯׳ն޳ԴˣϱĴסΩǺƽʷǳãеޥ²ţҲµĸ߸Ьղſĳ֪ˣû뵽ǶˡĿһƮƮޣ裬˵ҸԼǸˡ
ޱҲӲģŪҰ죬벻Ҳˡ˵꣬ԳԽЦƨһŤһʣƺҸ
Ωղҽ߸ЬҾ͸еΣһ֪ҪֺʵţӲ
Ω޽óϱĸ鲻
һȻ򣬵ͷӲͷֲ׼ңԭ֪Ҫ
ģֲɣĿ϶߰˸绰ңûм㣬ҾͲµҪҡ
ͷĥӹëҲĥëЦΩ߸Ь㹴ң
Ωģ⿪ҵĳ£ֻ룬ḧҵëŮɬҲгŮ˵ķ顣˵û빴㣬Ǿô߸ЬÿЩЩ
û𣿡Ω˹ĿңḧңҸо˼סڳһָֻĴɰȣůд˿˿
칫컣Ωҵĳ£⿪ҵƤſ޵ķϣ˫Ⱥ죬Ω˳ѵҿӣǺĬҸΩϣҵƨɡ
ΩԳԽЦҪҵȵȣȻƲ߽˰칫Ķϴּ䣬ʪˣǷһ¡ҰЦȫȫԸޣŪú캰أһᣬΩˣ϶ʪëһƺ
ֻƨɱʪֽǣҵƨɱϴɹҲϴغҲϴͻȻһһëϴҵƨۣһʴĲϴǲͣزϸµĲڽƨϵ۰ҵëȫ򿪣ë
Ω֨һЦһëֱңΩϴƨۣҪҵƨۣҿܵݣ޵ѨȡǿĥڶӰΩŪƨɡ
ȻҲµòΩӵë󣬱ḧҵƨɣƨ۱ϣҴϲȫû⣬ֻҪڶо
漣ˣһůʪĦҵƨۣܿ϶¾ΩСͷҵ찡ҵȫĶ״̬޷ôˣҸΩҵƨۣ޺С˵һ䡸
ŭ˫ץ޵Ĵ̣ͷţʹಢš
ҸҴûй飬ΩԽԽ󵨣ҵƨۣҵĹɹҵغ裬ҵ⣬ȻСͷҵƨʹսˣѣϽ֧Ω§סٸŪˡ
û뵽ΩҲںعû뵽ΩƷôÿҰΩͲȹΩĿȴޣ˵ϸ󣬰ҽأ飬ŮƣǵڶŮŮˡ
һ㶣ʣǵһء
ΩЦ˵ڶ˭ϵһ
޷Ĵãʶúôó壬ǿ֮ĩҳûΩСڿ㳶£ָסɫԵ
ΩԳԽЦûзԣٴοޣʱ룬ͦúܼң˵ǡΩҧҧ촽ߴѵ·߸ЬҲˣ鷿ʣԸеݣվɳ΢΢ֿɰ޳ȣ͵ǰұжྪϲˣϲŮ˺ҲϲŮ˴󵨣ǰһֻ¶СѨŵζҲŵ㡣
ͷýСѨ촽ҧۻëҵıǿףеҰѱҲѹѨϣĥ䡣Ω˽Уұú
һھʶķεޣЦŸ
Ωͷȥ޵ѩѷ죬¾Ķûеƺţٵƺߣ鴤ԡұӭˣʮ幫ֳľҼ٣һ߳޵ѨһΩѨŮ˶ڽȴвͬ޵˻ֵı˰ΩŸ𺽡
γʪܵľΩ£ָס׼СѨ˼£һûʮ幫ֳľͱȲûߣʣҺס˽޵ͷ˫ȦСģˣ˱¡
εεΡ
ֻˣΩֻ˿ͣ٣ϵƷƷڴͳֻ룬ǳֲ¶ˣΩʶнֻʣ°Ѿ¥ˡ
ΩţҺڴһЩһᡣҲЦʱھɳϢûӲѡ
ôˣʲôΩڴ𣿡ɻʡ
ΩСͦҵĦΩøյˣȣš
𼱣Ҫòͷû¶һ˿ЦΩһµ绰Ҿͽٷתſɳϣξ𣬾ҳǽ۵Ѩ
ʱ𣬱龪֣ˣǸϿͣˣȥݵס
Ωҡһ߱סγ壬һ߾ʣ㣬ô֪
޼·Ѹٴϣ˽ĺأղŶΩģ˵ȥûʾ͹ҵ绰ܷ⣬˼ңΩ𼱣Ǿʹ󷴳ˣǿԺеĻᡣ
Ω裬ȥҾͺáֶ˵к
ҡͷ̾Ϣ˲ϴߴˣ֪ؼʱֹͣǺ̵ܲģ·޻ش򿪴ӣŹص⻹ԲΩĻԣ޺εȸץסյĲϣ¿յġˡ
޴Ҵ뿪Ѱ칫Ź˷
ҿʼþʮ幫ֳĴÿζѨ룬ͿΩõĦȻȻҲõֵĴ̼Ҳ³񣬴ʱǷʱұ뱣ȫ޺ΩӣҪΩñŰĳҸźĸףȫпܱףʧء
ҺãΩҳĥ֮ʼΣҳ壬СѨˣҲ̫̼ԼҲ̲סϮĳ̣žžž쳣ܼΩ㷢Ʈչ裬ҺһһҵĹͷҵͺţ͵ذѹͷסӹҺȥҲһһĵ䡣
칫ҵűˣõúãûô³Կףֻǳ
Ωڰ칫ҵϴּ̽ͷһ߸һȵȣϴ衭
ңش·ú͸ҵ鿴ˣҲǰ𡸾סԾ£ֻҪʮŲߣԶһҽԺʮ㣬ǲǱ˿ҴӸ߿£ǾͲ֪ˣ㱻˿Ҳֻۻ

ҴݼݳȥСʱһص˱ɽׯ̫£ûаôңСŮ׷׳峺ｭˣ
һСŮпӰԶԶȥƺڸС˭ε԰˼ͬʱԾ뽭Уͬʱˮ棬ֻˮնˣ߻ȸԾεУʼȡһһЦתȥĽѳɶ֣ʤŷĪ
ﶼڣϰǰ°࣬ȣοͣǸݹˣƵİ뵽ɾӣҲȵƸᰣãޱ⼸λ豲Ͳ룬һֱڳţֲ˻ǻžջġ
ʢͿʼˣһƬݺݺ࣬ݻʣҸ뾴ƣһܽɫţߣֹʲô˶衣
ʾ³ԷȻң󷽷ˣͣƺȥԷ
һ¾飬ŵôҲҿæϯͣƺȥ
յ·£ͣƺڰһ۾ͿһʱݿŴͣͣƺ룬ҲǱʱݳӣлݵıʱͣƺܺг
ҵֱлݵĵ⣬Ҳһ²Сƺˣ黨ʽ£ţп㣬ˬˡס֣ЦеݣͣóҽݳԷرġ
ϣлûߣűʱݣҰְ˵Ҽҡһ㶣ֻܵͷ˵ǣӼתѲ³лΪͻȻˣҳĬƬ̣ĵ˺Ϳޣ㣬ԭ
ʲô£Ƽˣװ֪̼Ϊοޣһ֪ޣоȡ
лݵҲ֪ʲô£裬Ҳң˵㶮ġ
ҼЦ극˵
лݺȻץסҵ֣ﻹ˼ԷкˣߣһؼҼ衣
Ȼԭһ£˾Ҫͷһûͷȥԭôõ£ʱ䣬ҲôˣȻԭ㲻ԸԷҲǿȥ裬һԭڡ
л˵ôݵĻתתСʣ͵ˣ𣿡
ұʣ޹ء
ǽ̵Ϲг𣿡л׷ʡ
ҶʱĬŤˣǰָ̼Ⱥлǿĳʵ̼͵鲢رлʧҷŭɱǿͷƫƫǽ̵̳Ϲն÷İְ֣Ҳ¶֡
û뵽лݽ˵ңҴһ⡣
ʲôҲȻŭҪлݰѾϸϸһ顣
лݱҵķŭŵˣͰ͵˵˳콯ҪףǿгרŵȫȥپƵвԷҶܿģС÷Ҳȥ극г˵ҪˣȥԱߵҹɫưɳ衣
ְ岻ãͣƽʱŵҪϴ˯˵ȥˣҪҺͰһȥ棬ҺþòȥҹɫưˣĩҾرȥͰ棬гһȰǾȥ˾ưɣɼǩ棬Ҳм棬ǵȻԸ⡣
ȵʮʱն÷ˣ̾ȴն÷Ȼؼң뿪ưûãϴּ䣬гסңƤҽһհᣬ·Һʹгһ⣬ܱŭˣҪңҼηѣ󺰾Σʱ̣СͻȻ򿪰гٷϽҵǸ˵ȶˣԭ£ҸϽܣ˵ȶ˲Ͱһؼҡ
⣬ս˫ȭ΢΢ɿˣлҲݣǿ졣
лһ̾Ϣڶ죬Сң˵гڰᳪʱ͵͵ƨɣûܾ
ƽʣгɧŹ𣿡
ûˣ绰裬Ҷӹüĵ绰лңС죬˵кΪ£ҺźȻ費ԣϣԭϲģǰ㡣
ʲôû
лݵŮ˶ࡣ
ʲôÿģڨڨ˵
л̾Ů˺ö࣬ƯһΪҼ޵ңƯģڿûλˡ
ˣ˴룬ſ˫۰лݱڻ˸ţŮô࣬ȱ飬ȱͺģҲǼį˲г룬ôãżһ绰裬϶ӳǽ
ؽţҲû绰ǲǡʲȥˣҲ롣
лݽЦ֮ǰûУԺ˵㾡Ȣң˶֣ҲįͲˡ
л˵ĻҲмֵŮ˾ŮˣŮں˵Ĺģһ˿ȻҲֲ̾˼˴绰ؼңɼ֯ļϽϵΪ˹ңΪʹκӦá
еŮ˱ԽԽʱԶаӰζĿϸСùˡ
лݴ뿪һʱ֣ˣҪ㣬򡭡ӿȥ
ӰıǰҺȻãҵС֮⣬ûһŮǱ裬ҹɫ£ɰֻ˵ӲͣתߣҾܣô飬ϱҲվҪ̵ġ
ҰЦ۱ֳνСȷʵлݵСá
ϲģ
ҲϲСɿش
ϲ˭ɫԵĴССģСȿСŮеĴ磬ҲСĴ磬ζвͬСôû˿ɧĸоɪôǽ֣ջģôȫϡС֡
˭ϲСƺѣ֪ǲӾԭӴӰӾʵ˵ȥҲС
ҲϲӣÿμСҵıӾͷΪҵıӣвҵıӡ
ỹСǺ
㲻ԷܳҸʲôЦʣĪӡ
Сϱж󡣡
󣬵ûйƯϲСʱҵú
СһһٶȵĻټʮȣ⻹˵мȹƯġҳʤ׷壺ȷʵûڹǰ¡
ǡС۽Ѹ䣬ͲûЦˡ
ȻϣСĻһüɫһƣٸӾҪﳤ̣ܶҪȶ̾룬ҪȾͱȳ룬ʮؽ
жСӾٲ֮䣬ϰɵֱ۵ıǾ˵ģ̾Ӿϣ˵СҲ󼰡ã϶㣬ضѷСγ룬СӮܴ
ѽС㣺ôû뵽漴ЦӮһء𣬹סҼ޵ʱû㡣
ɫɫŮ˾ͻʪҿҪ֤СĻǷġ
Сգգ۾۵ָ⻹ˮѻڿ㡣
ôأûЦﻵˡ
СɫˣֹĻˮˮ̡
ôֹļٵӣɼ緢͡
С˻Ǳ裬ԳԽЦܼ򵥣öס¡
ʲôʡ
С˫ֱȻôôֵĶ
һСıȻʱ۷⣺Ⱑպô
СƲƲ죬һмû˵ֻ˵һ̶ѿ
̶ѿݸĶ˸𡣡ҾӣҲҪĿ׺ݡϧСһ㶼£Ȼŭ𣺡㻹ɽׯŮȺȻȲҲ˼ɫ㻹֪㣬ͷŮˣåˣû˵åġ
Ҵľúã羡󣬸ղλǰʶģھˣϣСͬѧ̧֡
̬ôã֮ǰֺСɫûжȥ˫֣ͷ£ҸкͬѧСĵ̣Ҳ̣Ը̧֣ҲԸ̧ţ˾Ͳ֪֮ΪʲôԷŶܳô
ĬĬҡͷ
СߣΪϱôϱҲ࣬ܳ͸¶һϢ㡣
Ϣҵɴ˫ۡ
鷳ˣǰŸ뿪ɾӣҲ뿪뿪֮ǰ˵һ仰СѧΩΩФ裬ҲˣҲ
ͷӻϢ
衣СһתңʳָұǼ⣺Դסɽׯû˸ڳԷʱ;ϯ˵ͬѧǳСֻһ죬ͲͬҶʮĹ۲˽⣬ʮ²㡣
⻰ұͬ⣬ֿʮµŮˣˣܻĳȱ㡣
С߷ߵ㣬ãƨ£ǣϣӲĥСӾ͸˵ˡ
ôŰɡ
ţСĶ쵰¶֮ɫȫŮħͷжȣಾܷɵ棬ǰЩϵѽ㷢ɽׯߣǶߣһߣɽңܵ԰ȥңһʱ䣬ץʮߣ˵ɱ˺ܶߣŵô˵
أĵײë˵εεŮˣǴүҲ߷
Сѵ߷ˣ˵ǳģɱ˵ʵߺҶ£Ҹǣʵʵذ߷ˣ҂h¶
ЦЦܲΪȻͺãò£Ҳûˡ
ˡСߣֱָｭһӣ˵ԭһ羰ãһȣｭʤأܶｭˣ֧ũؽ·˾ʾƣһ˼ʾƾͲǰˣżҲЩһֱƽʱϵȥأȰ뿪ľر˱ɽׯ
һΣȥأϵѽ㲻ģͽҺСһͬȥЩСƤͧˣǶǵмһˣǶ˵Ȼ˵ʲô֮ѷǻǹܲţи˾Ȼ¿Сڽˡ
ҴüͷڣСͧϵ˶ܡ
С˵治ɫգ֮䣬ͷɵСͧϣžǸС˵ļ⣬õӸǸˣ˺üиȵģи֣˵Ĳӣܿ죬Ӿͷɻ˰ߣЩŵùǺתСͧܡҺСӺܺ£Ǹ˻
𣿡Ķ亹ˡ
СЦȻûˣֻȥˡ
һüͷ̫ˣķ羰ֲǵ˽أȰȰ룬Ȱ˾˼ңˣ
С͵ͷ԰Ұ¸裬Ҳô˵ζ죿
Ҷ죿Ҵ󾪣ֲ̬ȲãҶ׶Ů죬ҲСۡ
С˫ֲѧ˵ڱ̬άһԴЩ˽ȥһΣͻеڶΣʱһʮʮ٣ҶˣˣضŪｭƻɽׯܵĻڹ˽
ףⷬĻоݣڣǵţǼ⣬Һʣô˵
СһһףˣӦĬĴɽׯˣҾͿʼˣ˵άɽׯҶ˶ӣһԺʶ̧ٵģ룬׵Ľȥĳӻ
ιҺֹСЦʣС𣿡
С°ͣȭ¸ƨҲ¸ҵģҲɵѣЩٴһȭһͳͳǵıӡ
ĴָޣţС书һͳȥͷСѧ书Ľ˵ıȫáСɰˣʱҵ˼ȫϣƺĿڱãʲôǷܵ˵Բ衣
Сؾס½ǣûõģ岻ھ͸һطѧ书ѧֻᡣ
ûԷҺΪѣҲ
СݺݶţҲԷûңڹ˵Ȼ˼Ҫڿˣһ˼ˮأΣյġ
ȥԷѾ˲СǿҰʾȾܣСĽ̶ѿ
ƿķţּдңֻŻŲкɣЦе߹ȥ̺סԴҡ
ҿЦڴأһһؽͣллݣ߱㰫㣬ͶʮʶóʱˣԲ»Ļǽǵġ
ûңƨɸңҺ

һ£̺ƿˣǹƵĶҷ쭣Ҳڿ˵Ů˽ʳԱˣİã˼ҵĸܣûݵɫжѿɪжѹǶǰŮˣں赭дؽȥӭǸݣУѯνٸ
һ㶣֪˵Եϣǰû˸棬е㲻һ˸սˡζΪңʱȷʵΪάɽׯĺгұ䵱󻬼ҷԴ
ˣлûнԷͻȻмң貢֪лΪ﷢һ£㱻игǿǿˡ
˸ѣҪĿİԵ
һϴӴϵΪͼɲҲ޶ԣھȥңʲô
ץסҵ֣˵Ҹһȥ
Ұп࣬һѶԸԺǰ˵ٻСĽʱ޷Բ˵Цãⲻһ£漰Ա£У㲻ʺϲ룬˵ˣСôƯȥﶼעĿð¡
ʶһЩٵġ
ȣˣ߲ſ˫ۣҰ´ȰȥԷӣȻ󡭡
Ȼϸ˳˫Ŀëˡ
΢Цﲻòܴ

Ӷˣֻȥ֧ũҳԷ˳ҪͷڡĵĲţ֧ũѵȺһ²֮࣬Ǻܸ˵ӵһ¡
밵ңĲǽһȺŮ١ҶŮûȤֻԲǽµһſϰڷŵռ⣬±˸Ȥ֧ũƣٻٻ˻׺һ̽Ѽһȫ⣬ݷҾǴȾƣĴçʿ
к֧ũЦĵݸһƣҹЦٱͺȣ˳ȾƣҪི˵֧꣬ũһ̻ʡٻٻ֪ʲôʱ뿪ֻҺ֧ũ˼ڣóһֻзŵҸǰҴһȻһɫľͷڡ
֧ũ˵ģûûƻʹⷭ£µλˣ˵ͷ޼۱ԡ
лˡҰѽкϷһߡ
ҿʲô֧ũһָָǽЦҪҪ㣿
Ҽһ⣬Ͻҡ֣ˣ۾ˡ
аˣ֧ũ٩ҡ
ҳ̾ˡ˵֧꣬ũӴЦ
˰ƿƣ֧ũСʣ£
֧ũһֱɫ糣֧ũܿ£Ҿһεĸгǿл˯ˣְл˯ˡ
֧ũȻû£
ҺûС
֧ũץһֽҲ˲죬Ŀ¶ɫкֻҪ֨Ұ⹷ģҹʲôгʡ

ҫرƪ



ɱȻҺ޲ðʬΡҧгݣŭգ
ǿһںƣҸ侲ˣˣ
ˣŪУ±밵ҲΪǿ̼
ȥлңҲûӡ

клֱ˵֧ũ㡣

Цǿβã̰ķӦڶʱͻƿڣ
һɫҪɫķ¹ҪĵҪʱԶ
ЩŮˡ˵ţ۹ƮǽЩŮвɫԸ
˻ԲѴ֮Ͳ֪ٻٻܷ̳רջ˵

ˡ֧ũҵͼǧñһʱĻ
ҲóˡҶҪɵƯ֧ũС
뱭һЦкġ

Ҷ֧ũȻģֻϣÿһЩĵҲ
Ըɫ̫ˣҲܾôǿҪ
һٰͽҪڼ
ܡ

Ա㣬뿪ġ

ܻؼ̫磬Ļ϶ỳлǷǿ飬
лǱǿ飬ҲǱռ顣ԽԽԽԽᣬ
پƵֱ꣬ȥ˾Ƶв

һλƯĲС΢ЦкҹĨʮǰǷ
ţԭΪҲǰʣ˭֪С̬ȼã֪ѣ
öԽһѯʣϾʵ˵гʮǰȷʵԷ


Ҽװ˷ܣ˵մմгĹܷȥ䣬СӦ
ʣ

پƵвڳ߼Ĳһͷǧ
ʮһѲ𣬵쳣𱬣ƽպѶλãҺôʱ
ѹ͵ĻƽʱΣҺš

֮ǰ֧ũһԵȫ⣬Ҿ˼ز˴򷢷С㣬
һ뿪䣬ұ㻷첻ζΪҲԷģ
Ʒֳܴ¶ʮ˳ԷûʣƵ
Ӱ豸пߵɫƤɳҴĿɳ룬ѵǿ
ɳϼл

ŭ۲䣬ȴκͷа֣˵
߼᲻װ豸Ϊ˹˼˿͵ӣͷ
ˡһóֻڡҹɫưɻǮ·
⡣

ҹɫưɾڲپƵԣӣǮ·ƿ˰䷿س
ҵͷܲãʲôա

룬΢ЦǮ·ԷŴûôµ
ˣһ£һԡСǷͷǮ
·ֺǺǵָָط˵У

ҾﲻѣѯǮ·֪ôϸ£Ļ
ų壬ѣǶǸеģʶҴϲǮ
·ųóֻŲ֪ųǷϰࡣ룬ǲ
࣬ҲҪҵų壬ҪҵǿϷлһ̣
׷ųˡ

ųϾ͹õࡣǮ·˷ֻܵҲϲ
ֵ˼ζȣǮ·ð⣬̿ˮ

ųܿˣһС꣬Ʋʮ꣬Ǯ·Ȼ
ʶһͶ졣Ǯ·ܺųҲûһ
ǿţ˼ƿơƣȳԵòˣ
Ұ뷨ų壬뿴ļӰʱ䲢
϶żӰ

ϣųһϷ¿ӣܲã㡭Ϊˣ
й涨ģܸ˿Լ趼ܸ

˭ܿʡ

ųֵ̿˭ܿӰԶ¼Զ棬ֻһ
һ󳹵嵵ɾڼش°ɾصȡ
ҪƵ߶»ǩֲС

ߣĿؿų塣ܲãǮ·
Ҳ͸¶м豸˵ĻңҶ˵

ܿӵݡ˶ȣЬ֮¶
غƤףȻһ㲻ע⣬ҲСĽ¶Ƥ
ףƤһ֧6.35MMСͲ

޹أҲģҲûʲôɿų˵

һӿγϣЦܿС

ųǮ·һϵǹʱһųʣܲã
ɶ˼Ҳסˡ

ʮֽ𡣡ƽֻơ

ܲáų循ֵؿңޡ

ʮ򡣡һһٵ㲻Ӧ̴㡣

ųǮ·Ŀɿڴ

ұԸ࣬Ϊֵãֻ뿴һ֤ʵһЩ顣
ų壬ңԺܶ࣬ұܶѶмֵ
Ŀɭؿų壬ֱңСӲҾܾңûɵǮȥ
ֺԼȥ

ų壬ܲúܹ˼ˣֲǽ캦£ʮ
ҰǮ·뿪Ц棬ʵҲܽš

ųûЦͣش֣˼һᣬͷðɡ

һǮ·ҲһӣЦݺܲȻҾ
ȥˣҳԷҳԷ

꣬ҡųҲЦˣóͬЦúܲȻ

ѺųȥȡʮȻ󽻸ʼ˷ܣʮ
˵һʴĿҾνˡ

˻ҹɫưɵĻüֻųһˡţ
ҴݵڵǰظӣȲԸ⿴лʧ֪
ʧľ

ųܿʮǰǿлԷĳ档

ܲã⼸任ͬǶȵĻ棬һ
Ǽģ϶ԼҲҲų̻ʹü
豸ʶȤ뿪ҲԶҡҰų壬ʣ
ȷʵں˿ϾлϲŮˡ

Ļǿ˲̵ʱ䣬˺ü
Ҵ϶΢նʣ˵ʲôûмӿȣ
ǻ飬ɾһӿ֪л
ʧ

ϣҿ𾪵һĻǿȵȵĲлǳ
ҼˣǳǿĽ̸ϸΪȷ
ŭ侲û뵽ǿһģı
ҵıʲôıһ֪ǿֻǳеһ
ǿҲԸӡ

ģкмң檳ȺлҵŮ˷ģ
гȾָǿļ˵·쵼¼Ŀ
ǣǿΨΨŵŵȳˣҲȳߡ

ϣҴл̽кϢɡǿһġ

ǺǡЦޣгǳȺ͸ϣ
лҵŮ˵ͬʱ˳̽һá

һԼµʲôаһƷ޷
ޣɱ۵ߣĵˣ鷳ң
ȴΨֲֻҳٳٲ飬Ϊ˴̽ҵϢ
ϧĶǿӽлңлҵŮˣл֪̽ҵ٣ϧ
޷Ըҳִھܡ˿Ǻܼɵң
Խ֪ȥԽɣԽ֣ȥɽׯ
ԭ

ǿظҳϣģһкϢ
㱨Ա벿֪֮

Цǿ治֪ߵغǿŮն÷ķϣ
Ūǿ̼ȣΪгɫˡ

ȷʵҪлҾˣλö˶š

ǿƵƵͷǵģǵģлл벿ͳǵĹա
Ȼֻ죬ǿæͳֻˣ˵ҵһƬ˷ܣ
лˣҵ¥ȥ

ӿڴóһµݹȥ˳ѣȫ
ǿҵҩܹŶгں

ǿһ㶣ӹ̫ллˡ

ЦСĵ㣬¶ݣҹףг˹顣

˹Ц뿪˰䡣

Ӻǿл߽˰ᣬһλҲ룬
ڵؿƣѾƣƣȻȥŲҺ壬һ£
ͷ˿ų壬ûæϷ

ôƤɳϵл

ǿͰش

Ҳ̾ϢӫлöôƯʮƯ
Ĵ磬ݣ߹ʱУ׿ȺǳԸУһ׷۰ɫ
V ȹȫֳ¶ظһƬѩף鹵
֣޳һ˫ĸ߸Ь

ҵ³Ϊҿǿɫе۹⡣Ѿ֪˽
Ȼϣлħצϧҵϣô԰ףлûߣ
ǿģʱ˿̣лͲ֪ԼΣա

ȱơǿҵһ˿ꡣл
Ȼףð

ǿʿƣӷ٣˾ǰһ㣬С뱭
࣬л˿û⣬Ƿģǿĸ׺ѵɷ򣬻
θгǸ߼ûκŮ˲ĵط

лӹƱܷĵغ£ĺƶеɬβǿҵ
ζлûƷӦ棬Ⱥƣ
ȻǺС뱭ƻӣǿʱǿһ䡸
ףǵİԽԽлϲãüĿΣȻҲô
ˣ΢һں˱кơ

ǿҲָ꣬ԼлС뱭Σǿܺðջ
ûҪлź꣬ǳֹ˼ģʱ˵Cheers
С뱭Ҳڲ֪кꡣ

¾ƱǿЦݣ¸ҪμӼ̻ᣬ
ڼϯ˵Ҫ飬Һþòˣе裬
˵Ľúܸܰܲϰһ£ʱ
Цгӡ

û⡣лȻӦʣ裬輼Ȼû˵

ǿϲϽ赸֣ȻҪţ
Ӧ뿪ſ۽ȻУǿлرһ
裬Ҷ費Ϥֻںǿ§лǿ
Ҳܶ裬ȻлΧ裬ҺòƣԺҲ
Ҫѧ衣

ӣͷ˱仯ǿлĽԽԽ̬
˵лıɬϸȥǿл
شлΣܰѣȴǿ§ס
СκײĦлʼǿ
геȣϢһء

һҰ㡣ǿл§뱧
ӴлʵزҲǿزϡ

巢лɿԵ
֪лưͣҩĺƣʱһ

ǿЦұۣͿϡ

лûʶ⣬֪类ǿƣָ
ţƺֵûУ壬ҡÿ죬ͷеΣ
֣ôҴ

巢ţ岻㣬һˤˣͷ˴˵
ܱŮˣǶôңĻ᲻㡣ǿл
֣Ϊлֱ赲زǿøزڼѹл
鷿

лԾؿǿǳŮˣ϶ǿĺ壬Ů
ϲЩά⹧ά̫ͻˣлԸȥӣǰ
λӦ˵ֻӦñôӦĶڣ
лˣСʣ壬㡭ôˡ

ǿڳһֻ֣лβƺԣŸ
裬Ͱﻰ˵Һϲ㣬ҼŮˣ
ʮ꣬ҵһμ㣬ϲ㣬㴩Уӡ


壬ѽ

лңӻϿǿÿɶѹл
𽥷˫ظлΡսȭͷû
ˣЩʮǰڣڣǿˡ

ж㡣ǿЦųлĽȹƨ¶˳
ѩ̵ͦƨɣԲԲֻһСڿ㡣л˴ʧˣǰ
棬ƨɱ¶ƺҪҪҲûֹ

涥ˡ

лżķҶܻӭҩ
ǳ紺ҩҩ֮ĶǳϤ֪
ҸŮ͵ش˸飬񵥶
һ𣬷Σմˡ

ӴˣåǿЦ֮ǰĵò
ȻȫʧԼԼˣå

ǣ˼лذһֻ쵽κץסǿ
֣ΪǿѾĹɹСڿĦָòл
˽صشǰ󱻼йûֹҩƺѷ
٣СŤȹ䡣

ǿյлǰɫԵиоڶ㣬˵
УеŮ˺ܿɰԸУϲ㡣

壬ֱлҲܽģ
ҧ촽ͣϢô˵һһϸǿָȻ
л嶯л̼طǿ
ƾǿŪ˽

ǿò˷ܣȻְлĽסл鷿
̡



лֲֻؿűǿ
֣ǿѳ죬Ц˵ѵ·Ҳл
ͬ϶ְѽ³𣬴лͷȥһڵ
Ըеױȣ㷢Щҡ

ǿɴ˫ۣܳ嶯ذлڻᡣ

鲻ɱ⣬ʱҶϣ̼ܼʱ֣һֱûг֡

塭̫ˣˣŹҡлڰ
ǿȴϸǿԣһ§סл
һ£ѳ£žǿӣֱѹΪֹЬҲˣ
׳ӲͦŶл˫ȼ䡣

ԭɣھҪǹˣҲڡǿ
Ȼлɳ£ֿ޳ȣ׳ÿл
ԸСڿ㣬Ħë׼۵죬룬ǿѸٲ
룬ܣƷϸƷϵ衣

ѨʪŢһƬлڲͣǿζ
ЦŰѷʶһ׳ȫлѨлУ
ǿҲס̫ˣ̫Ըˣ̲סҪ

лطסǿֱۣ΢˫ۣҪҪ

ǿĻӦҵس壬׳߷лѨ
л˫̾һε漴ͱǿݺץסͷ񱩵˱ͷ
лԽԽǽоǺĽд

ллгҪô棬ܲġ
ǿлǵùЦ˫סֻӣ壺
ҹɣ̳˵ҵĹء

ร塣

ѩ׽ʶлȫȼգ岻ͣӭǿ
ǿл֣ͷѵֺ
á

лҡͷҪˣˣһҴ·


ðɣĻҪǿϲолû˿ˣ
µ߳ø磬·ɽСʱ֮ǰǻǳ
ĹϵҹǿҲʮˡ

ûǲھʲôҩлϢʡ

ǿһЦûаǷԱƿһͬӵģ
ôɣ̫û㼸£ӷ
ԭ򣬺Ǻǡ

лгˣ۸ˣϲңҲ㣬
Ͳǿ

ʳɫҲˣԼϲŮˣŮôƯ
ܲ嶯Ҳ֪岻ǰܾˣ˹٣ڳ
־ʢˣԺҵĺ֪ɣһܸ
һУİ㣬ġ

ǿⷬеĻлͦø죬ԣ
ǿ䲻Ҵ󣬵Ҳǿ̼֮࣬ȶٵȥԸл
˵ˣ죬ֻصĳ嶼ϵʱл
ֻû߳ܣŤСˡ

ǿֹͣ鶯лɳЦǸղ
ϵòһһ˵꣬лվ˫ֱ
лƨɣһʶ壬һӣڰ߶
徹Ȼڹ԰һлᣬҲ
ŪŪ衣

ӿȥĳλƺзӦ˷ܣ
лĽĺɧǿҵңʼЩܱ߱
Ҳӭǿ㱧㰡

ǿͷһ£Ц˵ץסһ̶֡

лȻ΢΢һЦǿΪ˷ܣЦˣܲ
ǣҵײл˫ȼ䣬лҲ˲ʲô߳ܣ
˫ȦǿĲӣ壬Ψһһ
ԺңҪý֪

ǿֹл˵ȥ֪Ҿ͸飬ȻȢ㣬
ǵгȢ㣬ί

˵˵ҲԲ𽯰̣Բ÷л
ƿǿƶֺǿøǰֻӱ
ǿݺ꣬СҲǿǡ

һͨǹǿϢ͹ԹԵҵĺ֪Сĵ㣬
Ų֪л·ǿĿȴ򶯣ḧǿţϢ˵
Ҳ֪

ãӦ㡣ǿȵһ£漴γߣЦ
תлתȥǿʣʲôѽ

Ӻ㡣˵ţǿһ۱лСһס׳
лѩв룬˫ڳ뱧˫飬壬žž
ܼյлߣǷ

лǰֻ鷿󣬲гô

ϲ𡣡ǿʡ



лͦƨɣγһS ߣ̫ˣ
ѪŵĸоʶػͷųıӰס塣

ǵϴּȥǿлϴּߡ

ҺȻϴּҲмӻ棬ϽһᣬͿлǿ
ƽϴּ䣬һֱߵϴ̨ǰǲֹͣ߶ǿл
˫ַϴ̨˫ֱлѩƨɣһͳ飺쿴
ӣҵİԸУƯ鷿

ֻ鷿ڻεҲ

лҶ䣬˵ﶼͣǿç
ŮˣŮˣлûбҲǿ˺øУ
ӭǿǨǿһСʱĹ˾Ĭ飬ڿ
øָйʽк룬վˣбˣв
˲빴ҵлɳϣ˫Ⱥϲ
ϺһţǿӲ෽룬Ǵƨһ롣

лŵֻ߸Ьڻζҿ¡кòƣ
³ͣΪлΪǿڽʧˣлʱ
ĺ˱ǿߣǿ˼ֱϷ޵¡

ǿɳϾл޳˫ȣ˳̣л
ŶǿҪȥǿΪʲôлֻ˵Σڡʵ֪
л뻳ҵĺӲŲԸǿȥǿл˼ܵ
̫ˣǾͻҵĺӣһֱҪӣϧ̳̲ԸΪ
ҴôǮҪ˼̳ȥͻҵĺӰɡ

лãˣڱҵĳ±óٶۣ˵巴Ӧǿң
޳ȼǿѹǰ׺ʮ³лͻȻ
೤ıǿҲʼ£żʯ쾪ػһУſ
лϡ

ҿɵ̾Ϣͷų˵ҰЩɾˡ

ܲáų޵ӡ

ޱ飺ٸʮ򣬰Щɾˣ˳ҲѽĻ
Ҳɾˣҿɲ֪ǹ㣬Ҹ˲һŲɹ
ģݵġ

ųҧҧһȥˡֽƤ°л
ǿ԰¼ɾˣų廹Ҳģϸµزһ£Ȼ
ӰˣԺӰɾһӶ޷ǡ

ȵȣԱʲô䡣ҺȻԱߣ
ʱʲôأһų塣

ҲǸİ䣬ɺųش˵

ͬһʱɺļ¼ҲųҷԸ

ųû飬豸ܿ͵˵ɺ¼
Ҳϸ֮˲ûȺϷս
һŮŮĲǱˣ̼ȣУһİ
ǳֵܡ

ߵųҲ̲סһۡɫ࣬漴æ
תԲҲҲ

һôĻ棬̼ȽţΧƷΣ̼
һϣߣﺬһ˵
ߣﻹŪһߡ

ҿȥˣŭ𣺡Ҳɾˣɾ

úúáųѸתɺļ¼Ҳɾ
øɸɾɥͷԼƽ

㾭Щҵųʡ

ųһЦǾ˵⹤࣬ɶϡŹֵ
¶壬ɫƬһû˼滹Զ
ɫƬȥȥҲ࣬ûڣû㡣

ûЩȥթ

ųɫһ䣬ҡͷһٸҶңԷĹ˿Ͷ
ǴǮˣԹƽղٸοǷ£һ˿
ģҲû﹤֮ǰ֪ôļһ
ЩӰȥ˼ңһˣһ˷Ժ

֪ͺã£ˡ侯档ųһ
תƻܲģúܳףֻǵкöóԵĶ
Ǯ·ˡ

֮ҪǮˣ

˲پƵ꣬ҹ侲ҰοԼ̼Ⱥлֻ
Ǳ˵ţûҪôᣬɱĳ嶯ʹֻ̳̣
ǿţھҪܼеŭ

绰̳̺ܾϲû뵽һ绰˵
ڴӦֲն÷һ˷ڼϣܴն÷
һҡ

ʣϹء

ٻؼңǰͺٻؼңгؼҸˡ绰
̳¶ǿҵĲ

ǴС÷һɣҺС÷ǰϸն÷ɰģ
ն÷û˼ôаŮֵغ


ãļ̳˷ܵ

پƵɡ

ֵط̳ΪԥԸƵ꣬Ҳò
ףг̫̫⣬ȷʵھƵ֡ĥʲôط
͵飬̳ͻȻҼҡ

һ㶣˼ʹӦˡ˾̸ַ̳ңס
ˮ˾ĵλǿǱߵסûװ޺á

ʮӺ˽̳̼ң˷ܵȺһţ
˰ӵҡҵ٩̳̽㣬ôôԸӭҵġе
ɢŮϢȫ͸ĵ˯ֻСڿ㣬ֻʴ
Ӹܵĥ䣬ºˣұȾˡ

̵̳ͷ¡ĿɣҡƽʱڼҾô

ԭƽʱҲôһΪŮΪݡҼװ̾Ϣḧ
ֻĴӡ̳Զԣ۶ԳԽЦ

С÷أ˯𡣡İĵطȻǵλܿ
̳ţҵߣû˯ղŻڿ
ӣ˵ˣܽӡ

¼ңЦʡ

̳һЦ춼㣬鳡ˣ֪˼

һЦȥ

̳̺Цͷն÷ķ䣬Žȥҽţ
ͣۺɫװΣһ֪Ůķ䣬ϵëëߣ
һλȷСŮڴһ˫۾ңҿʶҪȻ
һΪҲֻߡ

̳Цȥشܽߣ۵СŮ
ˣûأ˼˵С÷ϣк㿩

ն÷գգ۾˵Ů˵ķ˲

һڴߣסն÷С֣ҽòã

áն÷˿̳̣㽿ߡҿĻϲеһ
ɨ⣬סն÷СĦһ²С÷øƯ
Ҳˣк籧ô

ն÷ҡͷСֳʣҼңһҰ
ַô졣Ҷʱ󾽣̫С÷ˣûôࡣն÷
һת򽯳̳̣裬ô͸ˡ

̳̲ΪȻͦͦأ§ն÷кֲˣ
Ĺϵֲǲְִ֪绰ˣ˵ؼҡ

ҸŰޣʵƯС÷ü꣬Ҳô

䣬̳ƲƲ죺ʲô꣬С÷кü
ݺͰ͹͵͵ม

衣ն÷̳̳ԳԽЦʲôߣк

ն÷һۣǽ̬֮ͷ𣬶뿴
Ըµģ롭

̫ˣһվҡͷЦ̳̽㣬С÷ʹ¿
ʺϣһÿǿˡ̳ϵɴӣܲ
ܺÿġ

ն÷ɫ΢䣬С죬һµӴϹȳȥҴ
ǿ

һʱֿ˻Ͻͷ뽯̳һ뿪ն÷
漴ϡҺͽ̳һЦȭһ£ƻü
С÷ŶҲ޵⣬ЦҪõɡ

ʣθ̣ݰ׵Ľ̳ҲһλˣʶŮ
У̶̳ǹɷеĳλǵķԣ
ҲǸǣҺǧǧһϲŮ˳ݣϲŮ׷

Ů̫׷˾ͻ᷸ʹ̳̣Ϊϣ
ЬңҺһ󴲣ǷǣҷԸΪ
ҿ½ԸΪҿڽҹţһܾﱻµ
һ߻ҵܣǿңǷ޾ҲҪ
ǿ

ʱˡ

̳̽㣬ɡ̲סˣԭΪǽ̳̲ס
ڿڽ֮Уﱻ˱øͦӣҴ̳̣
ǿļӵӹһܴ̼бС

ûȥȼңɵ۲ӽ̳̺ڰ׷˫Ʈû
۾㫵شϢţڻش˵ûȥͻغ豻˱ֻۣ
һ죬̳ѰԴغ£һ
ҵĸţҾ˫ȣѽŴϣýŲķΣԽԽ
Űĳ嶯

̳Ťѩ׵壬һССһֱ
ǵұӣĿԣɵĴ۾ﴺⰻȻ֣
ȴ绰ˣԣڿޣ
ôˣû˵кʲôˡ

ëࡣûϥò̵̳ë壬رĻ
⡣̳ģСָҵСࡣһת
ôˡ

ϹϴˣҺҲ̳̣֪

̵̳ɴ۾ûס°ͣ
ΪлҲɹ㣬ǳƽˡ

̳һ죬ʲôƽˣһһ룬ҺлǺö
ǰˣԺᣬֻһǿͼȵ£Ҳ֪
ûãϹ˽⣬ǰйϷȣû̫ݣϴҾ
ġ

һ̳̾̽˵˰Ǯͱ仵ȨҲ仵
룬ɫܲ͡

Ҳˬ뱨ǿҺݺݵ

̳һЦѹ壬㴽ҵ
ʲôϿݺݱñӡ

񼤵ͦ𣬲ƫУö࣬ʪյķ
أ̳̳ԳԽЦ³Ѩͷټ£Ѿȫ
У

˿˯£סһֻӣ̳̻ʶΣ˵Ŀ
鲼ȫÿһϸһƣﲻͣǿлһĻ
㱼ѿڶҺϲ

ֹ̳ͣʶ۵ԲˣʲôҲ
ҲҳĬĬˡ̳̼ӣå
кԲ𡭡

ûͦ޹أ

̳¾ᣬǸΣ㴽ٴϣǣ
µٶļӿ죬˻ǵıϢŷΣҲԽԽ
ͦĦ˱˴˵١

˵жϲ̳̣ΪţŮϲŮ
رһŮն÷

ҷ˸ѽ̳ѹ£ҪС÷

̳ЦϢ˵ǴӦѽҷǿС÷ϲ
ģġ

˵˵ûʶеķΣ壬ܼ
̵ӹø˫ȦҲӣҿ϶ģ
ζεС÷ϴ

ôϣҸС÷Ҿϲѡ

̴̳Ϣȥ˵С÷һʮ֮ǰ϶ʧ
һֱܾģʧ˻ãһʧЩݱ̬ˣǾ
źˣԸӸ㡣

Ұʮ̵ָ̳˫ƨнſС죬˿
ûôˡ̳̽ȫϡ

Һö飬̳лơ

ͻȻ˺衣

Һͽ̶̳ûֹͣ࣬Ϊ֪ǣֻ
÷躦£ɵǳն÷ȥʱˡۡһ̾
һīɫԸг˯µն÷߽ı˷ֽţ˫
ᵲأҿʲôҷ·𿴵һԸеľ飬ڰ׷
ҫڴڴõҵĿޡ

ϴ̳֣ն÷ɬؿңɿ֣
ϴڽ̵̳ߣӶĿ̰ؿն÷
ĳ˯¼ֱԸоף䣬죬ȫȫ͸ӣ˿
鲼䣬˯ֻͦջ޵У۵ѣ
ҧһڡ

㻹˵ÿ𡣡̵̳֮ɵЦʱһ
ʮұǸܳϿҵصǸҴˣС÷Ůˡ

ն÷ЦˣЦúܶˣŮˣǵڶ

̫ÿˣ̫ˣ̫ˣ̫ҽţȻն÷
½̳üӴˡ

ЦС壬ն÷ע³鶯Ħ
ĸ׵ʪܵѨڷ˺ܶమҺն÷Ŀתҿ
ŰСڽ̵̳ľ̳һӭңһ߽Цն
÷󵨿٣̳̲Цˣ˫ۣͦҡҺڵ
࣬ͣรкңҰ㣬С÷Ҳ㣬Һ
ҺС÷С÷

һЦն÷С÷ϲк𡣡

ն÷תŲ˵Ȼкò
ãһŪޣϲС÷


ն÷ҵľС죺ⶫôֱ֣һ֣
ôС˅

Ұο˵£кĶٴ֣С÷Ҳܰݡ˵ţס
̷̳˸棬Ϳø

̳Ц˦˦㷢̧𣬾Ѩ˫ϥ֧
Ŷʮ幫ֳĴִھ׼Ѩ۶ƮƮն÷Ϣ˵
С÷ϸŶôкĴ

ֻŢѨס˴ͷλ³ﱻëܲѨ
£ն÷ûϸָ̳ǿٴ¾
߰˴Σն÷ƺˣʻ᲻ʹ̳˵
ʹն÷Ķˣߵؿ˿ҡ

񼤵ʵ֪ն÷ĸ׵Ѭ綮Ů
ñȽϿ죬ն÷Ŵ飬ʵϣʮк˽ԣֻ
ûʵﵨӶѣ񽯳̳Խ̵ʾն÷ƺ
һСƻ۾ȴһգգؿĸ¾

̳ǳ԰У۳ң죬Ը͸˿˯
˻εĺң޷רע̳Ϊն÷Աߣû
˿˳壬۾עĸ
§ıḧɴ֮£С΢΢֮Ц
㷢šתͷңС˵ģȿɰҳ԰쿿Сӣ
ȻܣԥƬ̣ȥסСӣ

Һն÷ˣǺʪǣԴ죬һƬ
ף˱ԷСͷն÷Ҳ˱ҵͷǣ
ڳ֣סһֻͦʵ飬ն÷ֹ̣ͣ˽ǣһ˫۾
ؿҡҾϲС÷ܻŶ

ն÷һЦ˵ҵġ

ҿ򽯳̳̣˿ն÷С磬С÷
һ¸ҿ

ն÷Ϲߴؿ̳̣ĸŮ죬ǰ
һʼֻǵǣû¾ͱʪǣҵϵ۰ĸŮͷһ
𣬻˱

ӲúܳףСҲôǡգ϶
̳ܵˣһն÷С죬˫ֳסţٵ
¡ն÷ڴε˵裬ʪˡ

Ǿˡ̴̳úƼ߳ˣұס
÷ֻŮȥӦǿң
ŤҽסޣС÷ôԺһӻ
Ҫ󡣡

ն÷ߣ֪ϲ󣬰ݽͰܴ̰Ҳ󡣡

ҹЦʶеĽ̳̲һ죬кҲܴ󡭡

ն÷ͷĸһۣСཿ費֪ߡ

̳¶ʹر飬Ѹϼʲôߵģ㽫
Ҫˣ㳢һȤС÷
ͣ

ҿܼˣ㶨̳̣ҾȫȫԸն÷ʱҴҾ
Ҫõն÷ĴŮѶĽƴˮɡ

ʱԼǴһʱѽҹʮ㣬
һˣն÷ŵѽǰְֻˡ

ͬʱڴͷֻˣǽ̵ֻ̳ն÷æ
ݸ˽̳̣һֻ˵ְֻˡ

ôมն÷ʡ

̳ûнӵ绰岻ͣ죬ֻһԣӸ£μ
ʶС÷ģȵȵȣҪˣ

û䣬䲻ǿؼҴ컵գҾ
صȺ򽯳̳̽߳ܿ˵绰ݵؽ˵ϴּ䣬Ҫǿ
ȡǿֽ̳̰ŷˡµ绰̳ҪҵС÷ķһ㣬
ұѡֻܼЬӣն÷һǱķɫ롣

ն÷еСţұڴ˯£ܸܵ
ܿ죬Ҳܿ죬Ҳǽţ˷ܺҸôɰŮ
һҵľﴩ˫ȼ䣬Ħĥ˼£
˿ڹ쳣ǿͽ̸̳̽
ǿƺ˾ơ

к磬²¡ն÷̧ͷˣ۴ˣ齿
ȣ飬ýʵôرͦȻԶ̵̳Ӵ
ϹٽõӴ󣬼ʱա

ɫЦҲ£С÷²¡

Ҳ¡ն÷ҡҡͷСС˵ҰԽԽ
ε˯£˫ְϣ˷ʣʪ𡣡

šն÷գգ۾ҶȥеĲռ
Ͼʮ꣬к

Ϊ酽ն÷С죬ڴӦˣһͷһ۽
յţ˫ն÷Сɹعɹ»˵к
粻ߣ˼桭һЦĹʲôߣҾרŮط
Ļָ۵ĵطʪر𤻬Ůˮ
崿ġҰ֣Ѱն÷СָȴŮأԽˮ
Խ࣬ն÷۾ʼյңҳ嶯ˣҪǿ
ҿ϶ն÷

к磬֪Ϊʲô𡣡ն÷˵

˵һҸеŮɢ㣬С
СǵģҸ£ɱ

ʲô¡һ㶣Ķն÷ŵӦҲ
ĻŻŵĵͷҴӦǡն÷ӵһҡҰְָ
ˡ

ô֪ҵɫһࡣն÷Сش𣺡ۼ
Ҽסŭʣ֪ôն÷˵ͷҸ
ˡ

𡣡

е㡣

ҲеڶءϢС÷һҲû
ôŭ

ڶܲҰְˡ

һɲǣɱ˵ĶУΪˣҺܿԼû
ŭڿգһ֣֡ʶԣǹǿֹһ
ն÷һѿסŭ侲ʣְ־
طû

ն÷С˵طҲҰְ֣ǰ͵ˣ
Ӱǰ棬ҲžòҾͰ¸裬˰ְ֡

ҧгݣԺְֻ㣿

ն÷ͷǰ죬ְȥѧУңû¿ʱ䣬˵ȥ
ֳԶȥˣͰְֵ䣬ְ˺ܶණңǣְ
ڳ棬˵˵

˵ʲôҽ׷ʡ

˵һѻǺȥߵһط档ն÷Сèһ
ұ䣬һھҲʣС÷ȥˣ

ն÷ҡͷûȥְ֪ʲôҴӦְȥߣ
ͻ˵ұţֻܸһ

Ҽֱϲӱǵǵġ漴ʣأô
ְ˵

ն÷Ҿ͸ְ֣߰˵¾ˮְ˺󣬾
˵¾ˣȥ棬ⷽҵġ

治֪ǿ޺ûЦã룬ҪٳټҵС÷ͱ
̣ˣҪлն÷ҲҪл̳̣˫һѻеն÷
סӵƵġ

ն÷Ȼɬͷղͨ˵绰͸˵Ҫҡ
Ҫҡû˵ȥȴѲµ촽ϣҪк
ǲǡ

ն÷̧ͷңһЦк磬ϲ㡣

Ϊʲôϲҡҿϲ龡࣬˯ºܱ֪ͷ
ġն÷˵Ϊݽϲ㣬ǰݽϲĶҶϲ


ΪʲôݽϲĶ㶼ϲ

ն÷˵֪Ϊʲô·ҶϲõĶ
ϲԵʳҲϲѣҺϲ

˵꣬ն÷ЦˣЦ̬е¶ĳ죬ֻֻ۾
аôǸɵСһǵͷȥ
Ħ˱ӣҰϲңҪϲˣ
ն÷ܲϲңҵøллݡ

С÷Ժְ㣬ն÷С
ضն÷С죬һΣҰְ֣Ҳ
Ҵ򡣡

Ҵʧɫһְֶʲô£Ҳᷴ

ն÷ţĬҴΪļ°ͣⲻ
ģϲк磬޸к磬Ͳ壬ְ
к磬ȫڡ

Ҳ֪ô졣ն÷˵

һˣģְԺ󲻻ˣ
к籣֤һһֶΰǿͽ
ٵ飬

ն÷ĶôӣһЦ޽ߡһСƨɣ
С÷ſš

ʲôն÷գգ۾һЦСƨɣ˵
Ҫ档

ն÷û˵ϱͷſڴƨɲþͺ̣Ѹ
˯£¶һֻԲԲСƨɣɹܳ
ţҪſ۵СѨ

СѨܿɰ컬ۣëϡ裬޽Եøɾ
ƯСѨʪյģҴǰᣬζĲ࣬
ɢ㣬˫ַסβ˫࣬ͷֱСѨڣһ
̶ܣն÷ȥһںסСѨ˱
ҧ

ն÷ϴμ棬ҡҾͺ
˵ϲĸŮˣͻĸŮ˵档

ǳȷţŮζϸ۵ľջǰҺ
аУҺ屻ʵһ㲻ʣһ㣬ƴ
˱ն÷֨һЦ

һ֣úóԡ

һͬն÷Ʈžҹ
ն÷ҲˣŤͷңĸ

ڼǾ͸ڿҴоȡ

ն÷ǰǰģڰְֻؼ٣ͺټˣ
ֻҪְڼңʱظʱԱߣҲ

̫ˡҷ߷˵

ն÷ߺߣ軹ǰ

Զԣһתɻն÷ߣС÷û˵Ů
ϲĸˣͻẬĸ˵棿

ն÷飬۾Ҿߵû˵
Ҽ躬棬Ҳ뺬

Ҵ֣͵ͷ·ԣҶƤһһն÷֨һЦ
Сֲ˼һۣҵͷʾ⣬ԥƬ̣ڻ
֣ס˶ʮ幫ֳĴǱ飬ʲôϡ
ŹֵĶƵġ

캬Сߴ٣Ҳܣն÷ҵ
˵ĴŮ

ն÷ûߣСץס˾ʣ
ô֣ôҿܵ

Ŷն÷ߣſС죬׾غס˷Ĵͷӣϱ
ͷأҾϲ֣˵ˬն÷һֱ
ȥ֮ܺһҪ֪СҲֻܺ
֮һܶ޷ȣˣ˱Ե
÷Կڽˮ׼˱磬Ū졣

С÷ܻẬǲǰ˭Һˣĵðһ˿⡣
ն÷Цҵġ

ộʡ

ն÷һĦȻ
ѧź

ŶԭˣҿĻˣ̶̳Ů
ն÷һЦֺ˾ɶˣ죬Ұ
񫣬컨壬Ŀն÷Ŀڽ

ʱҸɴܣ͵ǿͽ̵̳
ѣһ֮£ǵĽ̸оȻйأҵȻϸ

ˣкϴҲһˣߡǿ˵

˭ġ̳ʡ

ʡǿŭ˵˵㻹ֹϵ

ǵģһʮ壬߷绨ѩ£ΪʲôҸ
ˡ̳Ҳš

㡭ǿƺ뷢쭣ðɣԺҲŮ
ˣҲǼһ

̳̼Цϻؼ𡣡

һžžǿϢҪģҲؼҲŮˡ

̳̺ŭɶΪɵŮˣлҲһ
Ļ

ô֪ġǿʡ

Ҳʡ̳˵

ĬƬ̣ǿƱ磺Ϊк㣬Ҳȥл
Ҫк

̳ЦˣкңкǱ㣬
㹴ĺֹлҵ㼸ˣɴ̼ȣᰡ
㻹ԼŮŹгԵ̫ˡ

㡭˵ǿ˱ն÷Ҳˣ̧ͷ
ңӣĭС飬ն÷һЦ
ۺСͷ˱

ҪҪҽС÷ʣ̳Ҳƺâ
̼һܵŮˡ

ǿȻˣȥ̳̣ҵĺ£¥˵
֮ڣһҽίίںһһֱȥҪ˳
ң𣿡

ߡ

һžžܼ˶ڴϢʮ¹ȥǿ
ôûи߳ǲĸ֣ϴм飿

˵ˡ

ˣҲӡ

ҵײ⴫ңҺõӰն÷Ϊҿڽ
ն÷ֻȵؿң˿Ӱ죬ʮ幫ֳľﱻ˱ø
ȫ飬

㶼ңҾͲȥˡս쳣ң
̳飬ǿȴ侲С÷ҵģ㰮ļһ͸ɣҲ
㣬Ҳҡ

û͵ȥ˼Цʰǿͷޣ
¥ͳţҲҪǿԶܷȻΪ
ҲܲԳ֣ɱ

к磬ն÷ͻȻ˵һС˷ɬ
ΪˣָָţСɣᱻְֵַġ

Ҫն÷ҪǹұСϸ
ٴξ棺ᱻְֵַġ

ģ㡣ն÷óڴĿ⿴ңĶˣұ
Ŀ۷Ƕô󵨵Ŀ⣬Ը˯£ݵѩ׽
ɢϢһ˫Բʵѩ鷿òɱ춹
ȥס춹˱ն÷֣Լû
ôк硭

Ұ̾ԭն÷ҲԼӣɧŮһλɧ˵
Ůʵ಻ն÷ϴܾá

ðɣҵСɧעҵŮˣԵ֡

ߺͣϵСŮţĴ۾ûвͽţ
ϸѩڵƹŮ壬ʮԸУԺ
һΪԡֿסСѨŮϡëںڣ
ãСѨ÷ʪҲ㹻ޣ۵ѨⲼ˾Ө
ǰˣʱն÷ı⣬Ҳͬ⣬ڱСҿ
ն÷ɣΪ˷ֹУҧס

ն÷ɴ˫ۣоͣ￪ʼͦСѨ
ͷſѨڣ̫խˣǼ룬üѲŽȥͷ˳
Ϊն÷ıʹ࣬Ҹӣӣٴν
ʱҳԶΰβ壬룬һҪ
ˣ΢΢ͦ

ԸŮҾḻ֪ƴŮĤҪ죬Ůʹ࣬
˾֮һƴն÷˳Ƶ
Ķͷ˺˿˵Ĵ۾һƬ־壬ͷԺ
ˮһӣ롣

к磬ͣһͣ𡣡ն÷Һͣ£ҧҧţ
ܣʹʹȴ嵽ˣſͣ

Ҫѿˡն÷ͷǺҴСͷЦ˵֪
С÷ҵİҪѿˡն÷˵Ҫѿ

С÷ĸҪѿˣԤʾС÷и
С

ն÷һۣ¡

Ұοһ㶼£ʮĳӦöˣڹŴŮʮһ
ͿԳޡն÷ҺͻȻ嵽ͷռ
ŮĽխڰʡ

ն÷ʹ಻ʧ񾪽Уҧص
Ҵʧɫܿ϶⣬ܿ죬ҵԤеõ֤ʵ
Կ׿գۼſˣ̳˽ֹţС
÷С÷ôˡ

ն÷û£ְء̳һƨϴͷ˯
ˣ˯۾壬죺ȥ

εͷ̳̼æסն÷ʣС÷о

ն÷ˣеʹ

̳۲ѣرסն÷Сﲻͣοʹ
̣Ժͻˡ

̳̽㣬γˡĿĴﵽˣҾΪն÷ĴŮ
ûѰ̳о飬Ҫұ𶯣ţС÷ӦȻ
ӣﾲڲСѨ̳̱Ͼն÷ĸףŮش
ģܣĿһ֣ôִĶȻȫ
ȥҲ֪ᡣС÷о𡣡

ն÷ţֵֹģʹͣ˵

̳һ̲סЦǽ֣֡

ն÷ƶǶĸ׵ĸ첲̳Ů
ǿձն÷˼ǰ뵽һ취̳̽㣬С
÷ȥ̼ȼסһ𣬰гС÷ȥѧ

̳һ㶣ҿǿǡû뵽͵ǿ̸
Ҳ֪ɷŮĻ죬ҲҵĽ顣

ҿɲðգһҪǣҵľ

̳̾ȵؿңεȻҲֿ˿ն÷
ˣ̾ϢС÷˵ˣ

ĬĬͷն÷ۣС٣ˣ΢
ֻ۾ȸղˮࡣ̳΢㻹С÷ӵɽׯ

Ҳ޽̳̾һλն÷ɽׯ
òǴ̼ҵļҾ뱳֪˱ɽׯҲ
ն÷ؼңٴִ̫٣ն÷ɰǱߺ˵Ҳ
෴ԣؼǵлݾѾˬͻȻ
ն÷֪ɳʲô趼ɵҸҪС
ġ

һ΢ЦһС÷ӵɽׯģڣС÷
СҪĸףС÷ӵɽׯ㡣

̳¶һЦ˸ۣðɣ仰С

Ҹһٰʮѹն÷ϣǸоӥ۸Сĸ
С÷Ϲסֻʵ飬ڽ̵̳Ƥ˱
Ů壬ܿŵͷɨذɨ۵ѩն÷֨һЦ
Ϲ

ˣ̳̿Цȭһ£ýʲô

ĸ



صǺҹ£ˮ׵ɽׯһƬ֪͡
϶û˯ƿţȻԴȹǻ
¹һȹӣ˵ȹӣʱʹ
һ۰ɫĸȹھǰŤŤȥɦŪˣʧɫ

裬᲻ᣬҰ㰴ĦĦվ󣬿ž
˵ѩ飬ҲͣЦ޷Ƶرǡ

¸ȹ׻ɫĳȹĵ˵˵¡

ңҡҽͰ˰죬Ҳ֪οڡ

ɶ֡Ц֪˵ʲôֻһɫ
ȹλԲʵ̡ҿ𣬲ʱȿһ£
˫ۣھǰס裬¡ĿɵסΣ°ʹ
ն÷С˵㣬ʮ꣬ͦƯģǸ˹ϵ
Ů

üһޱƿңȹӣҼһ

á˷ֱ֣ܵĸҪն÷͵عˡ

Ҹˣһߵϣͣô
һλͲˣһλߣϣŮ˶˳ġ

̾Ϣ裬Ů˶ĳɣľżȤͲһ

ŭ˲ת֣סҶ䣺Ҫ㻰

죺ӴӴ˵һǾûȤˡ

ɿ֣˵㣬лݵĽ㣬Ժ׵ӣ
ʲôϵһתɻôҧгݣ
ϴ˰ɡ

̾Ϣ֪ûõģ˫§ÿɶ˫
ȼ䣬һ߽ͣǴΡǴҺˡ

΢죬ŭĿԲҲ˸ϴʱ
㣬֮Ůˣ㲻ؿ۸
˵гǿлǲģ

ҩơʵʵ˵

Ҳǿ顣ŭ

гǿն÷ĸס

ʲôһҺ޺޵ҾԭҪ
Ůն÷⡣

ķâʰϽģҪæ֨
ЦɫɫĿĴظϣһĭھ͡Ҫ

һۣϴûС

ϴҿ£Ьٳԡңֻϴӣ
ͳԡˡ

軹ھǰֻûȹӣֻһ޷εİɫ
͸˯£ιһĨ˿ֿ㣬¾Ȼһ˫ոµ¶ֺ߸Ь
Ƭɺֺҵϵ۰ǻԲθţ·ȴ
ﲻŭ컨壬ӲòӲֵòٴˡ

Ƴ˾һۣŵط²ڷô֣ն÷ܵ𡣡

Ӳš£ķ£˫ַסѩ
Ϣ絽ɹأ˿һζұ
ˣ˿̰ϱջţˣ
ͷ˳ƨۣҡŷΣԻǵģС
ëû룬µ֡

һЦķΣ˱ëû룬ǵط
ͦģ

ЩվȣҡУ౥нĦҵ죬
ôʣ

Ц𣺡ǵûУѨʵģ

轿ǵطʲʣ

ҲЦôָȡ

˺ߣ跢ںϲҼҧס꣺Ҷ
ϲϲ裬Һ޲óѨ

̣죬Ӻ

һվ𣬶ʮ幫ֳĴӲ׼ȷز˷ѨУ˳Ħ
ڣһ˼ףֻڷƮͷรϲ
壬Ϊֹ

ҹ紵ңҺȴߣҵϢҲߣ§
סس壬һʼʺڲѨ⼤
룬˾ӨѪ͹žžҹƮ
⣬Ѿټɵϲ˶ȣ
Ҳ£Ҹϲԭʼóͳ÷ͷ

ܲã˾Ͳٲ壬ҿԲףѨף
ֿٲ壬嵽費ΪֹҪ˵ҿɱǿˣҲ˵
ҲžӣһֿɧƣһĴӣ
˯ºܱű͸ʹͷ

·ŰԵýĶˣʧģ
ȥһ꣬ѨѨ˻ˣô϶׵ġ

Ҷô嶯˫˳ƻ£ļƷȣǶһ޶ģ
ΪηʣȻԲʵվʱ̩ɽĸо
ָȣʹվʽʱһȫ壬õ
վȣ쳣

ͷȥҿܵעЬ裬ϲĸ߸Ь

ҲͷȻȣ˫ŵϡܹģ˫û
ǵһδ㿴Ͻֺ´߸Ьϸ߸ЬŸ
£ʪڽѿ

ϴֽһЦָĦ٣
ȴȻɧˣม

衭ܲˣܲķ飬Цҡӭϣ
ɧˣҺ㣬ס򴲣Ů¿
£Ȼ֧ϰȣһ߳壬һ㣬Ьո
µģҵͷԷ˱Ьͽֺ죬ʱҧĽֺͷҽ
˽浣ĳ˸ڡ

ʲôơȻȵطҷ˫Ⱥ󣬾˳ʱ
壬̰תתת߳壬תһٰʮȺ
һֱߣǵȻܽܽţƨɶ裬
仯еʽһֻŮ£Ů£ҪС

Һþжʮ幫֣Һҵǿ豧סҺ쵽ǰ
˫ȣʶԽٲ˲ӣס
ȣһֻ߸Ь⿪¶㣬ɺֺͷ
ȥ裬ƿһ߸ɣһ߳ĽţҲԳҵĽš
˵ţҰҵĽ裬ԭΪн費ẬҵĽֺͷ
ѸٻӦסҵĽֺͷ

ʵҵĽźܸɾҵָ׺ͽֺһֱרŸͷ
ͻش޼ĩˣͿĨѷ¶û˿
һҵʮֺֻͷһһ˱Ҹ˵Ұֻÿһ
طǺü飬Ȼٸϸ߸Ь

࣬轿

޷ҪҪعλ
룬Ŀ룬лк

衣һ﹥Ѩˣǿ
Ҿسʧأ鲼ȫ
̣ҵس̣µҺһһӿӭһ
һĳ̣кţ˻ţ㹻ľ
ӹ

תðǣõ˼£ˣȴһ
ͨŤͷȥӴڵ죬ɬ
ſڵذϣƺûվ

˫ۣپҲûС΢ŴϢ

ҲϢڴڵشϢáṦʲôʱڴ
֪˼ڣʵôˣôû˯

һҹкµΪڵذϣ΢΢Ϣŵ
ҰذѲɽׯ

ǲҵĽúܺ棬Ṧ˵
Ҵ͵͵ܴ̼̲ס¶вأΪɣ

˵ģҲµļһ͵жˡ

֨ҺһЦƿңҡҡ֣
߰ɡ˵ţָһס˴ѨİҺŽС˱
üΣųԸɾʥƷ費˷ѣÿһλﶼ˷ѡ

ҹˣұҹɫӣᣬǵط
ŹĹĵĶѹܡ

ڹҾͲղʧ̬Ҳ֪ΪʲôͻȻ
ȥᣬһǡ

ЦŮ˸߳ʱӻ˲ȱĪ˵廹δȫԭ
ڹҲͷεģڹˣղŻˬιȥ

֨һЦ̡̲

̾Ϣɽׯڹаˣܽң裬ᰰ̣ȵ
̣ð̣ϵѣо裬˲˵ˣΪβ裿

ĬˣҰЦ˵ޱ۰Ů
ûɲڹ̸֮Բ̣һԭҰԭ˵˳
ȻҲҽڹ̫ˣɽׯ˶㣬
ɵ˵ãڹǳ˱ɽׯ֮

ԭҲ۸ˡ˵

̫ԭûȤҲˣ¶ԭ
ԭҸܽڹڻӣǻûгɻ飬
ؼģɽׯкöĳҪǶ㣬Ҫ׼
𡣡

ⷬĳĻ˵ֻûʵʱĽ
óȻ˵ʵ䷴ʱ˿̣˥ȥ

Ҽţǽ˵̣Ҳǲ㣬ô㣬
ԸΪȥںڹΪãΪɽׯãΪ˴Һá

ߡ

סЦ˵ʵĿǰʵ⣬
ȫƽƽôᣬʱգʵ᲻ԣڱ
ѧᴦ´ˣǳˣѧϰڹǾǱɽׯ֮
ˡ

⻰ǺͩѾãʵȻǿ־Զʤ
ܽϵѵĲǹΪܱ߳ȼ磬ʵ
ȵ泣˭˵ûй׾ء

Ķƨ֡ߡһ£һԱȵһᣬ
СЩ⡣

ҪѧĶܶ࣬Ȼҽһơ
֧պû򣬵㵽Ϊֹ˵ˡ

֨һЦǸղǸƣ

֪͵ãѶ˴ģҪȻҲһֱ͵ȥѧ
ѧЦʡ

ҡȻ֣ҪҸ̨£ֲǱ
̨׿϶ҪúܳϿңˣҺ㣬֤

֨һЦЦ㱻ƲЦ׳٣
ЦЧҲģصңҵԤ붼Ӧˣ
ȥϵĽ£¶һ߳壬ôȣ֬

ҪˣǶ˲ϱ˴Ҫϴ裬ҵһμ
䣬ƾŢСѨҧƸղ͵ʱ˺
࣬Сڿ㼸ʪ͸͵͵ûա

ҵĽš˿Ҫ㣬ұ
񣬱㻹ҪƯʶŮУֻС
ƥֻϸľ㣬ҳԵȥͬʱʮ幫
ľҲСѨУʱ򣬾嵽

ܶǣҽһֻŽֺͷ
׽ôҧĭ³һڳԽȥ
ҵͷĽֺﴩЦˣǰο֨Ц
ͬЦû֦չϸ裬Żй



ֻôҽĴֺݺݵغ˱
ͣСѨѨⷭñΪѨխСԭ
󻬣ֻҪ鶯ͻᷭѨ⡣

סüҧͷ۵
ģЦһЦͲ˰

˿ҳûϹϾͺ

ٽһΡҿܵ

Ϲ

һ飬Ц˵Ϲҡ

Ϲҡ

˵ҡ

ܽƻظ˿ڣڹҾͰ㡣һЦʱ
̡ϲ˫ƮŶ˵۲ϹҰ㡣

Ҽװܺڣ⣬Ҫϰ࣬ûʱˡ

ȻûŤ壬СѨ׾¾û£
ȥϰϰ࣬ð¾ȥ£ҸԼᡭ

Ŀɿڴ¿ˮʵЧҸ޻֮
ȻһЦʣǺʱ𡣡

ҷȣע˵鱻ʹ
ݺĥСӹ֮˵СӹΪСѨܽխʶ
ΪӹҲСô֪ЦʵʮŮ˵Ѻܳ죬Ҳ
ҽʮ˲٣ֻǷȱѣһʮ
ŮҶеɥȥϰˣҲȥʱԣúܣ
ѧʲôҶ㡣

΢Цһһſͣѣղ
ƺ

Ͻ㡣ӣҷ壬ӻתһ߳һ
˳ָתأʮֽ岻ͣ
ֹҺò˷ܣӼ˳ʱתһֽ
űߣҽűߣȻţȼСˣ̼û
ұȣ㣬ûҵĽţҺܲģѽ쵽
䣬õĲȻĹץסҵĽţҵĽֺͷ



оֺͷ˱ĸоݵģֹҵĴһÿһ
ϸڿ״̬֧͵µһ˿Ц
׵Ĺ

ҲйЦҵĹЦڶ

ˣǱ˯еȥߴθ߳ĳŮ
Ҫ˯Сʱοһλ԰ŮΪԼļƸе⣬ǹ
ŪߴΣۻСѨ׺ףﻹ˼ѧڹ

Сʱһص˵λμһᣬȡ˼λĹ㱨
մ깫£׼ϻлݣʱҰ칫űһλòŮ
ƿҴһǰͤͤ

ôˡע⵽칫ſӰ㿣˲Ӱˣ
ǰסλɫСˡ

ῪģˡЦЦˣ
Լǽţп㣬¸߸ЬҪĴ
ഺ

˼˵ӦڼҺúϢУ˽Ųȥ
ţһϣĿˮԹٵҵĲ豭

ڣ³ҶҺ˵ģǰͺȣҾ
û𤣬ΪҺĸ鲻ҾͲһˣ˵úã
޵ͬɣǧ޵ùߣҰӸ㣬Ҳôã
ǧԵߣһס㣬ҪסֻҪ
һΣһӶصߡ

ңôߡ̾ŷ²豭ڳһС
Ű칫ΣҸʲôһЦ˵ţпͷ
Ұ覴üƽϣڣ˫۷Ű칫أ
Сƨɣһ߻ҵĺ칫ңʵ㣬ѧڹأֻ
Ľڣ㲻ѧڹҲǿ

üϸĵ׸ţпɲķߣһһظ
㲻ѧҲҪ̣һԾŶ˵㻰Ůˡ

ȻδѿһСڣңʮ
Ůˣӡ

ˡѿѿĵطŵ˵ǰ
Сʱĳǵطܻڵʲôֲ͸Ȼγһɺ
˵ζ

ЦŲŹ֣ʮŮͳͳšһЦվ
ֱ壬źü˫ֱס̵СƨɣϼڼڣŲ
ڰ칫㡣

ҲšȻҵѯʣǿҾͺֻҪҲԸ
⣬Ѳҵţп㣬ﲻǱɽׯ֨һЦ޵
ͬ⣬Ҳѵţп㣬ôխԼѡ

ʣ˭˵һҪѿӣ

ҡҡΣеطɧĶͱţп㡣

̾Ϣͳһʮ幫ֳֲţпĺ
ߣѿ㹻ɾ룺Ǵµɪ
ҲǴŽţп㣬Ҳȥˡ

ܣǿɪոɣܡЦеʶʲô
͵ؿ칫ϵļû˵꣬Σת
һΣϢزţпĿͷɵشڿ
ز˽խ

ܴϧ׵̫ˣʮ幫ֳ
ز嵽ͷסӹռ

꣬С㣬Ƕſ͵С棬̫ˣ
̫̼ˣ̫ˡɺȻұʧɫк
壬

˳壬һʱס죬찡ƾСʱ֮
ؼίᴫһСϢǾڰ칫ҹСŮ
ͻƻһȥ

֨һЦͷңҳ鶯鶯˫ˮһƬ

ʮӺ߳˰칫ңһ磬ƮƮµ۽ë
ȶסЦζŸղӹļȿУҲõοУ
ϵĺ쳱Ũ

ӶûССʣ۾ֵؿŻƵԱҪôվߵ
Ҫôվǵİ칫űߣ۾Һ

ˡСش𣬺ܵҲߣҷĲ
ȫһ¡

ߣȥԷҺȻһֺܴݣŵĸо

ӴǣƯ˭λԱСŶסǣԤ
лסʣ̫ˣû˼ӣû뵽ص
һº󣬾ȻиŮϵλŮ˼ʡ

Ůѡ΢ЦŴ󷽽ܣ漴Χ۵ͬը˹㾪
ƨˣǣŮѱɻƯҶĽ֮
Ͻˮ಻

ŮѺ۰и

òװ˵ĹάҺƵ߳ؼί˳
ӡ

ҷӣҡͷЦԴزһʮʮ٣󰡣
ͲŮӴˡ

ؼҺһ仰뷨ߴҡЦˣҰ
ƤЦҡҿЦġ

ţһ˵ǿЦġ

ͷˣգδػĻ

ô̧°ͣûؼҵʱǿ˸
ͥ飬СҸ˶ʮСʱ㣬žŮˣҲֹ
Ů׷㣬ȫƱͬ⣬˵ʤ⹤

ҴһһɢɳǾȻܴɹʶǴû
ģҼܲµټһҷǳ
ŽҾ޷޼ɵˣǸȣҪɢǣ
ǣìܣ޷šһʱҾһթĻ
Ƽưٳ㣬Ź㣬ϵ˹

һ㶼ȣܵĿųǰ֪
ŹҸ㣬ѽͽƾͼƣΪ㣬úʹ࣬Ȼ
ʹ࣬ס㣬һãҾˬӦ˴ҡ

Ұп࣬ԽԽľϺƽҹ⣬Щϣ
߲㡣

˵׵ģһ㣬Ҳ㹤ĺ
ȣֻסŮ˸Ȥĺȡ

ޣȴװܴȵЦݣŵΡ

΢΢ףСŵСԵ꣬Сʳöû⡣

ףҶȻľСģ͸ˮòͷҰ
ЦСƨơ

һ·ʻҺˮȥǼҴŵͣó
ӴҲ˵Ǹͷ̫ȷˡ

ޱ飺Ҳ˵ܺ㣬ǹܺǱɽׯ죬
콵صҼ磬ҲϴѧҲҪ㡣

һһ㶵ģȻѧУʱһ߲ѧϰ
ɼССǣм

ѡһҴŵ£ҵĲһͷɫҵ
˻ͱܣؿϣļ߸һСãǱ
ʵ⣬Ϊ￿Źũ壬״ûȾ
ζֻҲӣûʶŵϰΪ
⣬ͻ˸СáĲʵѹóˣ⻹
ҪóԣȻ˵㵽ʱϰ廹Ҫġ

ϰĽܣȻ治ɫҲ뵱˵
ʱֱëѰ˼ϲ˺һ꣬ҺҳԷˮо
飬һȰԣҲǿԳһڣں㳢ζӴϣ
ÿ⼸ҴŵԷСá

ǡŮ˺ңһͷǺþòֵĽһ˵
뾳Ҳǿţھ췶룬ֵĽûƣȶˣ
ˣһʮֵԵúƮݡ

С㣬ɰҸϽվкĵĸˣҺֵĽ֮
һʵ㺣ͨѣҲˣΪֹûк
֡

һ£λԴغصֵĽС㣬ͬˮŮѡ
ܵʱҶ˶٣Ůѣ

ƯļֵĽ֣һ̣ҽ
ˣһЦҲֵĽһգҼæתǵ
ˮļ򣺡ˮС㣬ǿ£һԣ͡

áС㡹ƺֵĽǰҲƺоֵֹģ
һҵ˼άʱû뵽

ϣֵĽ΢ЦˣǲÿǸɾ
кˮҼҳԣˡ

Īأһ˿⣬ֵĽѾˮˣͨµĸ
ˣŮԸԼѳԡ

Ĳһܿ룬Ǵŵվͨ󷹵ĳӲ٣
æкӣСأס

ʱ緹ʱ䣬ԽԽ࣬п˶ǣ׼ȷ˵ǿ
֪ܶ˿·ϰΪû˿飬߰òУ
ŵشְóһֽץŲеӣɾġ

ûн񱣬ˮһ壬ֶ䣬һ顸СáŽ
ǽһɿڰϽϰһƿơơ

ҲˣĿ꾹ȻҲǡСáŵطŽ˵С
ҽŵؿ׽һ³һ룬룬롭
û³⣬ǳԽˣּһ顸С
áһ߳ţһ߲棺ֵĽ˼

һơƲ˵˵ˮŮѣûֵĽ
˵ؼһԷ𡣡

ƲƲ죬ңѣͲ˼

ҭһ£ϻæкԷԷ߸Ҳ

ӣԼʢ߸غһСڣ
ԭΪһ߸֪ҵܣһ
ˮѣƺˮȫ㶼ƺˮˣֵĽû
ɶˮô衣

ľúýǰСѶԸҾСõŮˣ
ǰλǴСѶԸŮˣûԽ⣬
ŵֱָڶˮѣô
кǴкҲˮкֵĽϤ
Ҳʡ

ҵĳȥҲˣؿϵǵСá

ֵĽôƯôˮȫ䲻

ģǸȣһ㶼£Ҫ

ľʱ˹ӣҼˣߴٵ˵

Ц㽹ˣ¶һҾ˵˵Ҫ
ǾֵĽҵֱǹ۲쵽ʵ
ԿֵĽϲ㣬ֱ㲻ϲңҲŲ㡣

Ҳò˸߳ı֤߼Ҳûѧĸ
ѧʣЩжøѧʵıܣͳΪ̣
ˣӣѼ˶еҳڳ
ǡȫҷԲ˳Բˡ

ߣ˵һ˵öԣ֤Ĳ飬һ
Զȫϣ˵ĺңɲع߱ʡ

Ҳ֪޺ûЦã룬΢㳣û㲻ع
ҵľ޴ʧ

ȻǶˣתתܿĵؼ
ζسһͳԵþ⣬ҸϽʢ߸ʡû
ûˣû뵽ûûˣֵĽûƯղź
ʧ

۽еᣬеʪУоҿˡ

˷ܵ죬֨һЦյҶСʣô

͵ͷ£ǰ£ڸ¡

һ̾ȻįҲ㣬ߣҵʱ
ⶼԲϡ

ôһ˵ʱ֪˵Ȼ
֮⣬˵ҸߺͶ·ǰʾһҸߣͲˣ
Ϊһҵ˸ϲŮ˲Ż¡

԰ɣǾ͸ϻ֧ũҪʰг
ȷʵǿлݵĽ㡣ҸϽתƻ⣬ֵĽˣ
Ҳ

ʲôطִִֻ˵ݸ
ңǿĸϣҳʱתֻϣҪҼ
㿴軹ҲҪЩϷֻ㿴󾡿ɾҪǾ
Ӽǡ

ﶼ㡣ûֻǿĵ£
λŮߣѲסҡľ£ǵֽһ
֨һЦ˵ذͷҼϣΪұֵĽÿ

ι˵㡭ģҪƿȻ˵
סңƿץסҵ֡

Աһŵɧ˴ۣҲ٣ˮ飬
СسҲŮ

ȥ

ȥ¡

ȥ

ΪҲң

Ҳû̫⣬Ҳ۱ŮҲҳ
ŮŹȻ鷳ȴĳ㣬û뵽У
ҡ

ඣŮ̷һλŻΣԼĪʮͷķ
ԱҺֻ÷ֿԳԶԼͬسĬר
עԶζǿӲͣ

˵ѽưͣôҪ
ŶȣɫԵĿҺһȭĿ֮£
ҲΪһɫԿҵŮ˾ʹ

ڳԷ㲻ҪǡػӦԷ
Ұо䣬ڹ۾۲Էͬ߰˸ˣ
͵ˡ

ŶС㡣ƺ˳࣬۾ֱض
˵绰ǿԽѣԴ
̩˵ϻ

ҳԵòˣ죬ơһһ˵ֹ
еˣͷԷ˵پ䡣

Ǽܱ750 ǵģһ˰ٻɡע
ǵĲϷֻ̫ͱԿס

У750 ƨǿ˹˹ģǰҲǸ£
ӵֵǧʮ750 ˵ˣϽ
أٳЩϴģûУɶ

üͷһ壬ǰҾĴϣ򲼼ӵ
˲࣬ƺǹٳӵܡ

С㣬ֻá椾飬ȱֻ
ֻ޷õֻš

˪ɱҰвָ쵽
Ͽգץס˷֣ؾԷ¡
ʵΪ˶ԷãΪԷмҾȻ򵥣Ѿ㷹
ͻٺòˣΪίǣЩСŪ
ҵҲʣԣץסԷ֣ûʹ

÷ɷףû뵽һ֣һֱڹ۲ңĬ
ԷΪҺܵС֮߰˸ˣ϶Ա⣬ˣ
Ŀ֣ҪȻ

ҪȻҲɿڣԷŭң־һ
ȥͼ˦ҵ֣˼Σͽ޹ɭȻ
ݺݵˡͷŭ߳ͬЩŸɶ

δ䣬Сվʳһ׷ܣҴŭ
־ͻȻУ

һŬƶ񻯣Ǳ𶯣־Ͷˡ

һʤƣȻţ֪
˭

ڿƣĿҾԴһûҵ
ĸףǣίǣҪȫ

Χ۵ԽԽ࣬ܶʳ˳Էһ侲
컯յģ·ҲܵϷŮ˰ŮԸϷû⣬
Ϸ͹ô

Χ۵ȺЦûЦؿŷ꣬
ע⵽â֡

걩ŭˣΧ۵ȺȡЦֻԼͬ
߽ѱɫķʮ㣬һֻץϵơ
ƿͼԣơƿҡ

Ҳ㡭

ҲóѣҲȥ־ʹ
𣬵Ȼץơƿʯ֮䣬ֻһ
һֱϣֱһҶС

Ľ쳹գ񡣷ͬŴˣû
˸ҿһ

ҲܾǾǰѪģǾ
ǿץס֣ٲһûڹ
ֻܿϰɣһεεŮΪ̫ˡ

ӣ⵶ƣ־ͷˡɿ˷
һֻ֣Ѹסҵٶȳһٳ֣
Σˣǲǣƫƫɱ˵Ůˡ

챨尡ɱǣҪɱȫҡ
˻С

Χ۵ԽԽ࣬˴ŵ籨ˣѺܿԶ
һ˼λ죬ĿõĲ״һ˾Ȼר
ҵ⼸ڷָͬǰƺҪҲȡǿƴʩ
Ȼǰ˵ģ𡣡

ô¡ͷľʷ꣬ݺݵзݣ
Ҫץץˡ

ҰԴͷƽͣһ֮ʣ
ϷλС㣬ҿ֤

δ䣬Χ۵Ⱥ׷׸ߺۣǰǰͷС
Ӽ˼ҹﳤúÿ˼ҶֶţӲ硣

ͷסˣͣѯȺ˽λоȻľҲһ
ң㵣ⲻ𡣡

ҰЦ⾯ϵңȴ֪ѾǸԴǻ
ˣҵĹλѲͬնһȻ¶һСС
ˣھɱҡ

ҳûߺҿвңš

Χ۵Ⱥ鼤ϽסȺ״ţ
ֻе͹۾ݺݶҡ

ʱΧ۵Ⱥ˺ˡ

ԭؾ־ֳֳǲʶǳ
ңһӦǾǡ

ܶ𾪣Ҳ𾪣һ룬ղһǸСôת
۾ͱǣĵǣףܶ˲סյĶͷʼ
ðˣܹǰСѯô¡

ͦţָŷ꣬ʮظգåϷŮ
ѣΡ

Ⱥ˷ĸռҵĻֻҪ绰Ҳ
ʱ˺ÿίˡ

ƽؿžֵһǰıղ࣬
ҵ̬ȸǫѷѾ˵ˣ
աߣһ쵼ѯңҾҪشһΣҡ

ֱؾ־ֳĴܶ˿˰ֻйλȶԷߣ
Һ޸ϽҸĩˣɫ쳣ѿ
ܿǣһ˵

˵ҰȻȺڣҼ˹ֱ׷׵ͷʵ
ǹֱֻȺڣķݱȺ͵
ҲðײãȻҵĻȺڵġ

ҶС˵̩ίǳֶҲ
ί֯ĵǣ鷳ˡ

ԭǳֶӣԭ¥ĵֲţЦָ
̩ķ˵鷳鷳

̩֪ǽͬ绰¥Ȼ󳳳
һȺǵί

ޱѿֲ÷ҵĹȺٴӣλ
ŴͷļһڼĴӵ˹Ǳˣί
Ǻɣ̩һɣ·һô󺰴У
壬塭

ˣˡɵıͬΣǶҿЦһת
̩˵С̩ӣοǴ

̩ûɵ˼Ъ˹壬

ɳ̾Цǲѣǣ⡭ˮ
ǳǵֶӡתɵ̬ȱࣺС̩ӣ
ǵίǣͬ¡

̩һ㶣ɵˡ

ɵ˼ףϣҴ»С̩һô
Χ۵˾ͻΪҺ̩ڵˣٹ໤һտڿ
ԴܿͱúܳʱŬҲزˡ

뵽⣬ԳɧΧȺ˱ȭλףǽҲ
ˣλ޵ƷСڹ컯֮ϷŮϷɣӲ
ģΪԴظĸ٣ûɲͶƣ˵ҽѵһԲԣ

ԡȺ

ӦӦã

Ӧá

Ǵٵӣ²£

ȺЦûӦͣиʵЦǣ
ǰԸ²¡

ͦţڹذ˳ȥҸǣ
кίǣؼίǣپרŵﻵ˵ģ
Ҳµﻵˡ

˶٣ֳָ̩Ҫ˵ͬһץˣ
Ƿΰ㿴ŴãҪദ

ͷָӾץ̩һӵܣЩһŻˣ
ĸϽȺ۾ѩ׷׳ְæգۼͰ߰˸˸ץ

Ȼˣ״ӵҽѸ׼ҽеһ飬ҽ
γҶ̩ʹôУҽѸٸҵǰˣ
Ŀƿҽվ̩ǰʣ¥ӣ

̩ŰõƣЦһССίקʲô
ţÿ

һˣֻ֣žžص̩Ƕ⣬һ
Եĺҡͷ̾ϢΧ۵Ⱥ׷׽кáһҶߣҵ
ӻŮѣõģ

û˵ɾѪϽݹһ֣Ҷ
ͲˣҲ֪صġĸĴָǣ


ҵЦﲢ޵⣬ž̩һߣΧ۵Ⱥɢȥ
Ҹɣޣһһϳȥ

쳱鲼ľ˷ܵڸ㵸
ģ̫ˡϵðȫһ˵񣬺˳հ졣
ඣԺ㶯ӡ

ǿһǻᶯӡ

Ұŷ̿Цͷ

֨һЦô˵̩ǳıֶˡ

һӿ÷ɿ죬ҺͳԼ
֮佫ԤϵĽ鷳ܶ࣬˿ڣΪǵļ
Ϸҵİ衣

˵ܰ㰲ؿ·ǰΪʲô˵ˣ
ϸϸش𣺡㿪أҲ˵

ЦˣʶȻ¹ţˣȻ
ֺԵ޹ʣһλʹħһŮˡ

εεΡֻ죬һ۸ϵСˣѳٷֱ
ڸ·ʱͣͣ³ƲŽӵ绰ĿƮЦӯ
еĬˡ

кָʾҺƽĵ绰ԤҪ١

ǣ治Ӱֻɣʦ
֮ζŨʾӦѾܸˣǱˣ
ˡ

Ц˲£ϻѣδС˵
˵ֶôŮˣŮôܱ֤࣬ǲ˵Ϸ


Ҳܱ֤ұ֤ûĸ˵ǰϷҵŮˡԷ
ƣҰ

̼㲻㣿ĻҴ⣬ʼˣ˵
뼤ŭҡ

ҳĬ˼ôߣҲ˵©졣
ҲͻȻ񣺡̼Ȳ㣬лܸɣҸ㣬
игǿϷлǼ춼ϴȥ
ܸˣ־ȥˣɵĳλԱһ

⣬ֻܱŭǹⱬܣ
һ֣ϣҷضԸǿһԿ֣ץҰѱȻ
ңвңһǰ˺ҧ顣

һ˿ӹͷɭȻûл

ֻﴫЦǺǣ֪ʡ

ģɵĻش𣬿֪л찡һŲ
ƣҵڶ񿴳ʲôְҴϣᣬ
ڰοҡ΢΢Ĳӣ

ղŸһԷŮɣʡ



Ȼ˺ͻĿкĹǿԼѣ
Ϊ㱣ܣֻ踶ٵĴۣ֪ϲΩ
ǡ

ҹҶ˵绰

·ҵָؽΪս̶ףûдң
ţʱ۲ҡ˼ζԸΪɱ
İѱܳԶˣΪ¥յĵУͬѧΪΪˣ
ּǳҶɹѹغ󣬳Ӻĸ׸ϴ̫
ˣϣõҵŮﵽƽ⣬ҪõҰЦ
ãٲлݻ£ҵıɽׯҲᰲ

Һˣ߹衣

¿Ըңһܰ㡣ϷƵҶ
֪ڹ԰ڣʾҲЦְֻ
ҷҶ

࣬ұ㶺ңǰңг⣬
֧ڱɽׯСλС
ˣǰǻ𿣬֮ǰûڡ

泪ޡĽЦҫŮɬ
ߣĨ٣Ƭ̣ߴɤӣ
Ұʲô裬˵ʲô趼ֻҪ

ҷ˳٣߻صһҴûӢĸ裬Ҳ
Ƿ񾭵䣬ǷǻݺȰʱ
ҿļˡһգ˷ܵҺòҸǳ
滹÷Ӳˡ

бۿңһЦ෢͵Ŀɣһ
ΪҷˣҴ˵СɪգСҿʱ
ҵĴˣĶұûϣֻ˵˵
ɹĵ·̡

ûһȻ˻ر˵ҡҾͺһ£ע
⿪

ҲЦ͵ͷѸΰļһͳʱ
ߣؿ˿ĳٳٲҽ캬ҪȻг
ΪǱ̬¶񡣡

֨һЦ££㷢СŤ£Դ
˫ȼ䣬ֻ˲ůʪĵطСͷͷ漴
ݺһս̣ʱ͸ëſƮƮ
Ҹмֱ޷

Դ飬ƴ֮ǿ֮ԴҪ
ﴫ佡ʥҵľҺ帴ԭݼڣҡ

ҳˣųȵ֣׼ȷ˵ǽи裬ۡ
ŸղӢĸɣеõȻһ㶼񣬼
ȫԼҪˣЦסԴ
ºǿڻ죬Ѿܺһ룬˴̼Һ
СôڴһڳΪҿڽнҷɿ
Ϯȫ

ڣһ·תʱ˹ͷ⧲
һ漴ҵļ顣Ѿḻ
촽գƾҺǹƵǻһֽһֵĶ꣬
ŲŲæذĹȾҺȫʽӣҵѪҺ
һڡ

ɵ𡣡죬ųϱеĿȪˮĴ
ʹôԵе㱡͵Ů˵Ϭ
û뵽ڼҲôá

ɶˡʾҰ߷Żؿ֪
һЦ¿ȪˮƿٴθҵСط
ؿֱʱСһ߿ݣһС˵
Ϣһ£Ȼٰ㺬

ˡ΢ЦҡͷΪ⣬ʣò

ҹЦҲ̫˽ֻԼǿһ
ɿţȻǿҰ

СܸɴӦңֻˣ͡

б۹ʮ㣺ҺǨ˭ȻҾ
Ǩ㲻ΪΪ֤ǿܹ㡣ڼֻ
Һܹ㣬㣬ܡ

óҵ龰м֮ܳ
ΪһļϣΣҲԸһ
ҵӣҷԺ͵壬ѻ±ɺ£ú
İ࣬ɽׯһƬ졣

׼ˣϣԺҪƽʱ֣Ҫŵÿ
㲻ҲͷҪҾǨңϲʲô
ƾʲôƣϲʲôطϲҴ³ᣬ㶼Ҫң
ٰʾңһҪģʱҪֳҾ
С

Цû֦Ҳ졣

Сʱڸ·ϢҸͣһ
ɬؿһߣҹ۲һܣȻǣСĹľȥ
ôңһŲС£ӵǣߴر˫
ۣ۽ëһ˿ģҰִڲݵأɣ
յҽһȾţпĿԼë׵ë
һЦץס룬հˣŽɣһ
ͦͱ˽խСѨ



֪ҵĽ飬ͷȻȻ
ˣرͦӭʱССң˵ƺۣҪ
ʽҴϲȻС˵ԸĳȣγϽ
ת˫ַɣԲԲΣβ룬ز
סӹĥͷҽǣ塣

žĹľžž

ʻʱ֧ũѵȺ

衣֧ũЦеָָ
صӰ´£öŮ衣

ءŶһȴûŲŲ֪ҪҶݷֿˣ
ܲᣬСʱ·СʱʱΪͣ
γ·ΣĴΣɾʢͲˣ
Сʱ·һֱڳ˯賿ڣҺһʮ
һΣǾ˵ĴСѨѺײ

Һ֧ũһЩ£Ȼ㡣§ͷ
СءŶһתŤҾȻ
ˡ

֧ũ̾ϢţôŮˣ㺬ֶθ
ʼ磺ʲôֶΣ޷ǌŴǮ࣬ĸŮ˲

ǿЦ

˰ң֧ũϰ뱭صݸңȻߣָŵ
ǽŮ˵λλƯԸеŮ˾ǶԸǿѡ
̾ϧȾָͷͷһţͷߣҲ
ˡ

֧ũһ㱨ɫǿõѱع
ͲԣƵƵͷ֧̾ũⷽ֡

ǿĸϣ㲹һ£ɾҪֻˣ
ǡҰֻݸ֧ũŰؿ˰죬ҲŮ
˰죬Ŀ༯ޱɪգϣһҰ
ŮƣĸŮ˸ҫۣƯס

ġ֧ũֻݻظң۾Ҳǽ
ЦЦ֪ʣָ˭

ޱ֧ũ̾ҼŮԸУһ

㶨ǿٿһΡ֪֧ũޱŮ
оͼΪôĽŮɸǼƷеļƷϴҾ͸֧ũһ
Һޱ

ллк֧ũڨЦ͵غһڰأǺ죺Һ
һ󡭡

ҲΪȻʲôҪ˵ҪǮ㾡ᣬ
ת㡣֧ũ֣Ǯ£һڶ࣬ĵ벻
ҲȱǮ

ǮȱŮҪ㻹ʲôҪģ뵱ٰɡ

֧ũһЦ죬˵ٻٻ

һ㶣ʣҪʲô

֧ũεһ̾ϢҪһκ԰

һʱûӦؿ֧ũЦѣкҲ֪
θͣҲǱ̬ٻٻҲǡ˶٣Ϊ˵˳
죬ޱҿҿ˺þ޷ܴ̼ؼҺ
ҼĸٻٻҰٻٻޱһ㣬
һΡ

һھƣ֧ũ˵ٻٻܿģҲ֣ǲܵ
ʲô̼ҶٻٻزסͰѿޱ¸ٻٻ˵
⣬֧ũһ䣺к

Ҵô£ЦֲЦοû£˵˵ɣ
ǷޣͷԺ

ллк֧ũһ̾ǣҸٻٻ˵֮Σ
ˣ˾ѹ֣˺Һˣ£Ǹû
û¾ͰˣֵǣҲ᲻ȤŮٶ࣬Ҳ
᲻ȤһΣǺȵðٻٻƺԣ˵ԭԹҶ
Ӧðޱ¸˺Ļ䣬ٻٻ
ʵֲҸжԽԽ룬ԽԽѹ֣ѹ
̫ǿˣƢеƫͶҷƢ

Ҳϣٻٻƽʡ

֧ũһۣεǵģк㲻ԸҲûʲô
е㶺

ûЦ֧ũ飬һｵһ
֧ũȫٻٻҵ벻֧ũĸҪЧ
ңٻٻһĹߣƺٻٻҶ֧ũģ
滺ٻľѹ֣ȻᷴԸٻٻš

ҿԸٻٻҲ䣬ʵ㣬̫ˡʵʵ˵
ľҺȫϧѧ裬ÿȥ
һᣬȾҺѨָ𣬰ѾҺԽӡ

֧ũѣǺǣŮô࣬⣬û⣬ٻٻֻ
ҪǸо䲻䲻Ҫ

ٻٻɡҿʱ䲻ˣսپ֧ũ¾Ʊվ
𣬸ֻͷڨЦкԱ߿

סЦ̯̯֣ٻٻûҲû֧ũϲã
ȥ

͸ǽҿٻٻ֧ũߣٻٻſɪ裬
֧ũ뿪һᣬٻٻ߽˰ң˳سк


ֻӵϳˣٻٻڷڲЭ۽
۲֧ũһ˷ܣǲԶĵطźȾơ

֪Ҳ򣬾ͷȱȾҡٻٻɧЩ
ţŽȫ͹磬ϹŮˣ赸Ժ
УȻɫܸҵᲢۣҲ󣬵ȼѣ
ܽ

ЦΪǵĸҵΪٻٻϵĶһȫ
Ը

ҪȫԸŶٻٻ˸ָۣ֧ũ˸ۣһ
ҴȣҺǺֱЦ·ָؿڣ
ḧëһҿ֧ũٻٻҿӣ
߾٣˿֧ũ£˫ȼ䣬סľ
һ˷ܵעңһߺɵ׶ѾŪְôӲ

շ컣ٻٻԳԽЦ֪Ҫ֮ǰң
ſ캬£ⲻ죬ǵļǣ֧ũҲһԹЦ
˵ٻٻˣݸǷٻٻһæ
ͷס˾ͷ֧ũ˸мм֧ũĴٳɡ

ＸűٻٻС죬˱һֱͼ
ӣ֮һܿͻƣ֮һҲ׾٣ֶٻٻ
ʼǿˣܺٽ죬Ҷɳ͸
ǽŮͬʱܵٻٻĿڽ

ٻٻ³ˣڴڴϢţ۲תЦ
ʣܺٽȥ촽һЦָھ֮ĵĵطָ
ָ

Ҵޣ֧ũиˡ

ٻٻ޵⣬˿֧ũ޵֧ũģȫ
ȥֻܺˣûܵȡ

ҿɲԼҵŮ˱Ů˱ȥ϶Ȼ񶨣
ȫҵļһ

˭ٻٻɻš

¡Ҽۡ

ٻٻ룬Ц˵ޱӦ

üɫ´ˣٸһλ£¶ԣа취
ϵĶȫʧ

ٻٻţôܣҳ˺ܶҩ룬Ϳ˺ܶ˪
ûãƾһ仰š

漣ҹأʵܼ򵥣ֻҪȥ˵ȥ
ٲȥǺģɽׯЩжĶѡ

춻ʧءٻٻ¶֮ɫ

ؿڣ춻ʧҴӦһҪ
ҪֻҪܰ쵽ҶӦ㡣

ٻٻϲϣԴ֤ãҲ£Ҳ¡
ҿܻµҪⶫӦЩСŮֻǳŮ˲ܰ
ĳŮֻʶޱ裬ޱ裬ҾͲ
裬Ĵ󼦰͡

汿̾ϢԳٻٻ©ô˵
ǳ¶ԣ˷ֱܵУҲ¶ˣҲ¶ˡ
ٻٻѵϵʲôûһӾȫˣ
ԭٻٻļû䣬Ȼȡ

˸оٻٻɬٴ壬˫ϥֹ
ס֧ũ𺰣֧ũѽҪȥˡ

һ㶣ٻٻҪ֧ũ߽ⲻ

ƺ֧ũΣɳֿϣһƷƣһע
ǣʱ˫۷Ǻ죬Ⱦƺȵúܼһڽһڣܿͺ
һ󱭰ء

Ҫȥˣ֧ũ治㷴Իüٻٻ
ߵ֧ũľѾĦѨڣ˶ͷմİҺƹ
ëҲоӨۺѨðĭݡ

֧ũЦ㻹˵ֻҷԣһӡ

ٻٻĦҹͷɫĦͷԽԽŤ
ɧˣ㣬ϹȨֹҸкϵҵ
㣬̣кĴ󼦰ͺ֣֧ũֹҡ

֧ũȻֹþƱ΢΢лһĶ

รֹҡٻٻߺűΣѨס˴ͷһһ
ûͷˣҲɣë𽥻ϣȫһ
ٻٻͷ֧ũֹˣ󼦰Ͳ
ȥˣҺкϵԲҹˣҺͱϴ
𡣡

֧ũϴɳ

ٻٻһЦֲǵëָǵĽϴô֣
ó󼦰ȫȥˣ֧ũ㿴һ㶼ʣȫŵ
治𡣡

ұٻٻﶺЦԷǣɵÿ̾ҳɼô

ٻٻЦָ˴ҵıӣ춻
ڣҾиҪҪҵļ򡣡

һٻٻƨɣͲ춻ڡ
ԳЦŤϸʼʶ

ҷסƨӭϣٻٻҲǵ˽Ķ
ڣҲңϣǷ޺úùӣ֧ũͬ⣬㲻ܹ
ңҲܹˡ

ҴӦ㣬ô̼ٻٻԽŤԽ죬ʱѾ
û˽У֧ũҰ㣬лл⣬ҵң
ˣƢˡ

֧ũ̾㲻Ƣһ治ϰߣֻкŮ࣬¶Ҫ
źԺк⣬պãҾˡ

֪ģҲٷкֻҪ쳩졣ٻٻΪˣ
˲䱻˲䱻ûתǷ˽Ук
ңϹǰҡ

ҺǺֱЦŤͷ֧ũһνӣҲſ棬
סٻٻ̣ӭϣ٣ˣٲ㡣

ٻٻѨĥҵСۡ

ƴ׼

ͻȻֻٻٻͣؿҴ
һۣžת泯ǽ۳ңҺ
֧ũУʮ幫ֳľﱻٻٻá̡죬΢΢һЦ
ֻֻͨİԷİһ
ǳ

ιιô˵ʣʣҵȻԸ
ش𣬳ϻƽʱǺǣ֪
ÿνҵ绰Ӧҵġ

ǣ㲻ﵽĿĲݰ

Цô꣬ҵһθһŮһ̸ĸо
Ͳܷ֣

ܡһشúܸɴࡣ

вкΪһŮ˶ǰ;ܲǡ

ͻȻ侲ɭȻ仰˵ҷȰһ䣬
ǿ鲻ҪȥǿЩ£ҼȻһΣ͸ڶΣǼ
Ǹѣ㲻˽ңԶԶ֪Ҫǿö࣬ǲ
ûн֣ҲвҵĴһûз
ҵİѱΪҸӡ

ûȳ˵Ҿ͹ҵ˵绰ŤͷԸ֧ũе
֣ӳÿһһÿһ㱨

ǣϾȥš֧ũɳ𣬷¾ƱҴȥҰ
ο༸֧ũ֧ңҶܳɾʹҵ

ٻٻԥǷұסϸ϶õҵĹ
ҲŴʶҵĽ£İҺʪ͸ҵС£
һ̣˵ɷҵұۣҲϣٻ
ٻȫȫҡ

ٻٻԴҽǣ壬ٻٻкʿ

ҴΪ⣬Уʵ˵˵Ůָҿ

ٻٻϢ˵ŵһ³ĭŵղףǰŵ
ϣŮ˺ָǴϹܵ˵³ĭƯ
ղԸУԡ

ô֪ϵĹ˵áҺܺ档

ٻٻЦ𣺡Һþò֧ũˣҲϣҲţ
һΣҰ˳Էϯ͵͵Ϲ֧ũϴ
Ա߿ţʮ֮ڣ֧ũйΡ

Ϲйɡҵ٩ٻٻһЦֱۺ죬
סҲӣйĻйΣйһξͲˣ˽һ³ʶòá

㾭ḻҹЦٻٻ󾽣װɫ
úõǣõġٻٻƻ̽ңҪԡ

ˡܣʵ롣

ٻٻЦϸŤþ͸˵һǾӣ
ˣҳңҳ㣬Ҳҳġ

Һܸжٻٻѹ£飬⺷壺Ҫ
ѡﻹ档ٻٻ˫ȼסƨɣ
Ȼ棬ÿһγ鶯ܳ죬ûź

รк



ʱҾѾ˳٣ȥίԺǼ
¥û೤ʱ뿪ʱһҽСľ¥ĸ
ԼΩһԷ

蹫˵ɫ˵һļ񡣲
ʹҴϴ˯ˣ̫࣬۵ùǺҶҲҪȥ
úϢ

ûˣҵлݣȥշ棬һλǱ
Ůס˳ͷҰԴĪʣСʲô
ÿмҪȥ졣

С˫ֲЦңȥģȥģ֮˵ˣ
ȥģҾȥġ

ȥΣҲȥ𡣡û

Сһ͵ͷȥŶŮģеġ

ϳɡ

޷ܾСԸҵֶΣӲĲУģƼ
СŮַң˭ʱ˭ţ油
ôҲֻó

ӿСЦеϵϰȫ磬ô۳ӡ

á

ǲǰˣ

ȷֻʮһΡ

С̾̾һ߳㣬ˬ˶ʮΣ
Ϊʲô۳ˣ쿪ʼҲǳ

ûûֻпԣСһۣ֤ҵĲ²
Сǲִú¶ۺСT ׶̿
Ь۰׵޳˰

Сһۣƫ۵ڹ˵װ⣬Ҳ
ˬʮΣҲܣǴ³裬Ҫʮξ֪㡣

ЦʮεĻСǵطᱻ׵ġ

ССԴЦ˵ˬʮΣöν

ô㡣סЦȴ̲סšһСȣɴ۾
ɵɵһΪǰǸСʧģ˻򣬱
ˣֲǹԱġ

ȮҹЦСǺĹĵػȭ
Ҵӡ

ҿų

һֱͣСԶҵĿĹȫһҰ
ҷǡ

һƷСƵһ¥ʣлס⣿§
Сݣһ㣬Ҳһ׷Ҹڡ

ߺߣݲؽС˷۾ӣС
סȥиˡСƲƲ죬м˵ҲŲס⣬ϲ
ɽׯôߣһˤ׼ҰһҿУʣ
һѹͷˡ

Ұ

˵оУ졣

ҳŵûˣ˫۱סССײƨɣŲŸ
ٳĸ

СЦ۵ָͷʮΡ

ҶݺݵʮΣͲƨ۶

СһСͻȻ῿ϣǵ硭
ȵӲι۲ιۡ

ûɶÿġҷ£ȷʵҲûʲôÿװζ
ϲķҪסȥװ޹С

СһۣСֹ顣

һȻСȥιۣǡ

ֲ֧ݵˣһһλʢװվڵſڣ
ңͬһϲк

̼ȣʣĸڼ𡣡

ڡ̼ϲҼСĪ
֪̼ΪôӦСߣϽװ𣺡ĸ
ôƯǴȥԼ𡣡

ҸȥɴǴơ̼Ȳ˲ᣬڼû뵽
Сգգ۾קһ½ǣɴСµ裿

ҵͷǣȻǻܣСغ̼ȣ̼Ҳ
СʱлҵźȻ򿪣ӵлҽ˳

һлһ

Уںͷ

ҫرƪ

    СлڱɽׯѼ棬˺ܿġлȻǵһμССйͬĻ⣬Ǿ裬С輼ϲϵģлҽ֮ϣһʼСҲǫ飬ҵл¿䣬⣬ҳûʹ¥д輼Һõ̼ˡ

    л飬Ѳ̬죬ûлݺС¥Ǵ̼ߣĿҡ

    㲻£кԭ㣬ͲôϸˡлƳҲʦġҿлл룬˵ο̼ȣ˵ڰοл

    лʵ̼ȸǿȾҿ¼ҪԭǼǿллŹҿ¼ҷǿлȾԴ˽ҵֳͷǿ

    ȥ·̼㷲վͶѯĿ⣬ޣúʱУһͷ

    ûˣ·ôƯһûҰٸнǰŮ˶޲Ǿ޻ǣ̼ô˵ɫ࣬ȵߵ£½ȥɴƣȥԼᣬ㲻ſԴ绰ɴ

    §ס̼ȵ֫һ̾ţҲˣŶûѶΣοñǴڲͷϣʸ

    ̼ȴ󾽣ʹͷַ֣ҸɳǱߣлǺֱЦͷⶥñѴϰˡ

    ̼ͻȻץסֱҡҷģԺٸǴǸˡкԭңҴˣĴˡ

    лƲƲ죬˵Ĵ۾һ˿м㾭ϴǸҰְִñ

    ұ˴룬ֱŭĿɭȻô˵Ҹ̳ϴͿԸϹˣ

    л󾪣æƱ磺ҡҲ˼û˭Цô죿

    лһۣ⣬˵ע㡭

    ŭɶĹ߶ʮһѿڼʲô㶼ָɹˣʲô˵ġ

    һԼȳݽԾ̼Ⱥлû֪֮ܣлҲû뵽˵ܣϲ԰ףǶ˶ˣ˫Ŀ⡣ҺˣӦõлҵ˵ǵļҳ

    Ǿ㵣ŭĿ⣬ҸϽתƻ⣺ˣȥ¾ͲҪˣмҪǣ׷Ѿң̳̺С÷쿪ʼﳤסᣬǺѣͻա

    ģ̫ˡ̼Ⱦϲѡ˵̫磬ǿ̼ȺòΣкҲٺˡ΢΢һ̾лҲҪٸǿӴϵ£һ㰲š

    лε׼ǿ֣ƺáҰĿתƵлϣ̬һۣС˵Ҳˡ

    ˳࣬Ϊ˼ᶨлҶϾǿϵҼ򵥶Ҫ˵ĿǰĹٳƣʾǿܿҪ̨л¶Ҹηһα̬ңٸǿ

    ұ⣬СͲ̬Ⱦ̼ȣ·ƯҪл·ȫҲŷ¥

    к̼ޣ׳նܿǼޡ

    Һ޵ģ۹ɨһ̼Ըʱеţʣûڿɡ̼˵Ͻش𣺡ˡ

    ҿסЦ

    ̼Ⱥ°ڣ¶⻬ѩ״ȣżһֱȸһ۾Ϳ˷۰ɫС˿͸С˿ë׵ģ̼ȳԳԽЦøزңСС˵Ҫ

    衣Եл۾л

    ̼ȸںлţһˮĴ۾ңһץסҵַů˫ȼ䣬ëףһ̣ӲˣӲ㣬Ϊ̼ԸУΪĳҶǿҵĳͷͱЦӿͳ˶ʮ幫ֳľʾ̼ȥ

    ̼˷ܵһӹ˫ȼ䣬ѹ˴ϣ΢ҡĦԸ٬лʱûʧɫк¥ϡ

    лҲæȰǰкȣǵȥɣһͻȻ¥Ƕ಻á

    ̼ȷɧؿңΣһȹڣÿС˿¶ë׵壬һվ׼ůѨڣкҶ

    նȻѾ޷̼ȵ߾ٵĴůѨлߺ߿һץסӹɵĿл˵ҲҪĸҪ

    ҲҪл

    罭ӱڣţץסлţϵ̼ȻΣůխѨɣǶ̼ȸúذ㳩죬ҡ֫ǧ

    Ұٺɣб鲼ȫ·ЩҷԸл̼ѵ·лΥȴҲԸΪ̼ȿ£¶Ը˲䣬Ҹо̼ȵĸԸˣ֪԰㹻ԭһʣȽ㣬·

    ̼ȵȻЦΪ£ֻУ޷ҵĿӣлʹˣѸ⣬ɫ죬⸱⾰ҪСˣŹ֡Ѳںڿգ̼ȵĴӣһʶ

    л֣ˣط˯

    лŲ죬ҿ뿴ЦְԱߣ뿴ģûҸл

    лõɴ˫ۣ̼ȽɣֻҪл̼ô˵Ҳ˵ʲôˣߺǽţﱻѨĦùʶе̼Ƚ

    л£˷ܣƺ¡ס̼ȵĴӣһʣ˵˵ҺͼȽÿ𡣡

    л΢ЦлһۣΨ̼Ƚش𣺡òÿҪҪˣͲˣʵںңҺܿںңкҺϲģ֪𡣡

    һֻ˲˵黰ңⱩǣҸΣ࣬϶̼ЦҡԺĲԲˣʱҺ㣬߰ȥҴϢȻϴȫ㡣

    л裬˵Щʲô

    ҿЦãͶЦں˵˵

    ̼ߺҲ֪ĺƤ񣬽£Ҫǣҹ࿪ң϶խѨʼ֭˳£žž졣ߵл̾кûк˵ϲ㣬벻ˣͺñһֻèģֻҪ飬Ҳס

    ̼ȴŭлǡлΪĸ״򱧲ƽ֣Խ˵Խףôܰèȡ

    ҺлʱЦ̼ȳû촽ѸٱСͷҿǻұڻˣķӭϣǣʴǵˣҲСлݻ¥ܵĦƺ˵㾷ΣСٰˣȽܲڵõ߳

    ̼˿ӣи߳ˣһֱţҪӣֻҪһӾС

    ΢Цץֻ飬ٳ嶥̼ô֣ʶܼ漴ңе̼Һһһεëϡ

    ֵлεѵ·۵Ľз飬ʵĴӼ̼ͦ˫ˣϲлëһƬںڹ뵹ǣΪʱԵýʵûϲɳڣʵζ⣬ʶٸࡣ

    ֣ˡϣԸелЩΪ飬ȻǸŮйԹϵұϾԺףǿƵһη֮Ŀ϶ѹǷŵ

    Ҳϣл̫ŵ֪лĸ̼һڱů˼͵Ĺ󸾣Ǽ׷Ʒʣһ涼Ƿȱ䲻ûˣû԰첻ǣǻܣ̫ʱû԰ǾпܺӳǽԣԲԵ־Ϊתơ

    ҵ˼뽥죬лҵŮˡ

    лûȥעҵľﻺŮѨë֧ûһ˿϶ͽҶ߻ơһлЦְзӦˡ

    клòߣſϲҿңҿлѩ׹⻬ıͦʶƨɣɹҸܵխĦ֧ﱻĦӹͷһֱĦ

    ҵĴְֵ֣Ĵ֣Һݺסε˫飬ӭҧҧۺ⣬̣˿Ҳͷߴ٣ ˵лһҵëһ⻹มܲˡ

    ܲ˾Ͱγ׶еΡһԵ̼һЦҼעŽе٣ƨŪû

    һˣҶʱԾԾԣʣƨ۱ͱ𡣡лҡͷελش𣺡ûУ֤ûѹԭ㲻ſԼ顣

    ҵȻҪ飬תȥҪϸ飬ƭҵĻֹͣ˳鶯ĿɭȻؿлҲ̹Ȼҷŵ磬ϸһšγתر任ƣı׼ң޹ǣ̵ƨɼ䣬һѨУʶĸԱ࣬Ƕؿл£ѪĦѨӨ鲼ɢĵ̼λۿߡ

    ûƭ㣬ְʱҪҶûлӿʶ죬ҷסϸʣЩиְ𡣡лϸӲһ£ûС

    ƭҵĺصġҲл˵

    клԥл֣ûãµӣ϶ˡѨһŤͷǣҵַŵͦľϣҳˣҺͰְ

    ?ûǵȫ֮С

    Ρ

    ҵȻţٴεлĶ㿪Ŀ⣬˵кʵֻֻΣ߰˴еġ

    лУΪҵֺݺݵšϣ̼ȼˣæȰС㣬𾪶¥ϵлݺС

    лɣԼ䲻ãǲлĴˣңҺ޵ģȴҲлķǿסϾﱻµúĺ޵˫ֱסһʹ꣬޺޵һθҿۿ㸸ôŮ

    ʲôлɴ˫ۡ

    клþӣһ˿˷һš

    лܲãʲôҺ㲻ûֻǿѣѾ˰ϣȻ޷㼪Ƚ㣬Ҳ޷Ůˣϲ㷢ǿͰܷṵ̆ϴȴ̰˷ϵǣ͹ҿ˼Ⱥǿ͵¼񣬴ҵʰǿ

    ؽҴл˼ǵ̼Ȼʧɫ̲סƿڴ˵кô֪Ҹǿ£ԭл

    ҲȻŭ͵ذγƿл̼ѹ£öʮ幫ֳ׺زʪѨĸңΪңˣҲʰ㡣Я޵Ƴ鶯žž죬쳹

    ̼Ȼ۶Ц¥ϣ㡭รúӹˣţҲߵġ

    ȻͷϣŭɶøףѨⷭʧҺ˽խ˳ˣˡֲ̼֧һЦ㣬㣬ŵŪƨۣҪȢˣԺϹϹҰ㣬ġ

    ǵ̼ңѪڣϣǰŮģײгҵ񾭣޽У㴽ǷǣϢݡ

    أߵĽ᣺֣Ҫ

    Ťͷȥֻлѱʵл֣󣺡ҪкĻ

    лҲûؿңѱлסشŪûκα̬л󵨣ѵ˯£¡Ķ£ǸǹȻӲ̼޷Ӳ𣬵ԼŮȴ˲̼ȻպޣҶ߽㶫ÿ¸һΣҲˡ⡭

    û̼ȵĽƱ磬ҵעллϣĶϿܳĸ飬ⲻǸŮ֮ĸ飬֮ĬлΣлĸ¿ʼŤӭϣ޳΢΢򿪣ҵѨƺð֮ǰҽлǣлܻӭɫ죬ˮ۾ǸѶѨڵǹ

    պҡ

    ҵֺݺݵץס̼ȵĴӣţʾҼ壬ſĴӣһһس·ڸлʾ˷ܣΪ˷ܶ¡

    ǻȥҰɣ̫šлŵ

    ӹɣƺȲϣǸŮţ︸Ůס

    ĦµǹڲˣҵĿע£л߲лѨУҵܹ죬˷ܣǽߣĿǹڷۺѨس鶯

    ǹĳȺʹֶȶ޷ұȣǿҲвٲ࣬лˣл˵֣

    ְֵл΢Цܴ飬ӷ׵ʶû˿ŮĹģŮûܣûãֻŨŨĹУ桭

    ðɡлֹͣ˳鶯һۣεذγʪܵǹɳлҲһۣؿлӷ׵壬̵ǹ

    һôȻôĬ·Ϸ޵ͨҵĿܽʧ̼ȶţһ˲䣬ҿκ֪ɷŮ˽飬ֲ֣ϣԭԭһҵ

    š̼ȵ°ͣҪžͰ죬ֻǻϺˡ

    ̼ЦŤӭϣͼร٣ǣǻУǴӡգﶥӹĥͬʱͷҧͷԽԽ󡭡

    лؼһ䣺кǻûϡ

    ҹ˲ϻӦĥ̼Уûпʲô⣬ĽӼ١

    ͻȻл֡

    ҲȥֻһֱʶелĪͣգһϸҲЦԭлѻлҳʰȶָıĪˣлһ̾һżͻ

    Ұֻһ߿̼ȵһ߰οлģһңŮҲҵŮˣһչ˺ǣ죬һרȥ㣬벻жѣҾϡ

    รأʲôʱ㺢ӡ ̼ȲŤܼ֫ûзӦӦ쳣ңڳ鴤ﱻѨƴѹ鴤ǿˣָұۼ

    ҧгݣޱ飺᲻ӣϲ㣬ϲڲǰ㡭

    ̼ȿô֣ϲңϲڶǰңҪñ

    лԳԽЦᵽĸ״ʱãֻмȵòʧȥǣ˱Ъ˹Ůˡ

    Ұγ˾ѸٵزлѨͬ꣬סֻ飬Ȼ鶯ְֱȲңû㣬Ҳһ

    лƺҵİʾε˵û˱ģԶŮˣҸְһֻΪ飬Ž㣬Һһʱ̵㣬ˣһһǰãԶǵһƭѿӵ龰

    һ㶣лôôϲڨȡлЦһۣεкԭ裬ԭ

    ǿԭ£ͬ𡣡ʡ

    ͬ⡣̼Ⱥлشл͵ͷЦＸʾʮȴֱ壬Ů˻Сл΢С죬Ŀ롣

    

    Сл¥ǻᣬƷƮġݴ̼ݵ裬֪ϲȲ裬ֺҡ̼ȻֵĶ˵ˮһرĶʲôû˵Ҳ¡ҵȻ²뿪лʱ͵͵ң˵ˮ˺üˮ

    Слҵ˼棬 ҵĸ飬Ҳǽлȥɽׯǰ࣬ӻᰲлҵ˼棬ҺȻи룬ϣ̼ȺʱܺP

    ǰ裬мݺͰû뵽ݱ㹴ˡСһ߷߷߲ƽңһϵϰȫлҽõӡ̵ģŮƵסŮ˲ס

    ҽƻЦЦϧûСƯǧ򴩣ƨСΪãǵϣмŮ˱Ư

    ǡ

    ¥ʱʲôҺü˺ССͻȻŲӿңСĿųͨͨղҵһĻɵðкգȴܵ˺Ϊʲô¥

    СС죬̾Ϣ˼Ű裬ϴźܱ¶ķ¥˵ˣǿˣݲȥĺ˼գĶ֣άСˣˡ

    г졣ССԴǵˣβž࣬зӦϲСķǡɣаЦʣ˵Ů˳ˣѨѨôֲڣΪʲôССѨôء

    Сߣ۲ôߣϲϱƣ֪ġ

    ҴЦϱϱƵĺô

    СƲƲС죬ΪȻʣɶôܽôˬôǲˮضࡣ

    һЦװһ֪ʶԨӷʣʱϲĸĸѼ֪Ϊɶ

    ΪɶСգգۡ

    ΪĸĸѼά̶Ƚϸߣ𰾣ԽԽζۼѼĻʱˣƮӣӰʳ簾ʱ̣ζͲŨúȡ

    Сඥ۷ˣ˼˵ϱƾ٣ԽԽζ

    ۡһѿˮϷ̣Сѩһ͸

    СЦñȶ仨ã˭֪ǲں˵˵ϲϱƣ˵ϱƺã

    üɫ˵˹ؼǸϲϱƣǳŮ˶Ǩˣϣÿΰʱ˻ˮĸоǱԽԽá

    СЦݣĿɭҰǲǻء

    ǣҸСһԶˮСֻҪСһ𣬸ԼŸ˵ϱִֻС

    ؼžСֱҴˣбۿңغ˺ߣ˵˵ϲĸϱƣ֮⡣

    ҴЦıƲϣۻۻأ⡣

    СֻˣǵһôѨҿһ裬˵ǿ⡭

    ҵСȥ״ʵҲˣɽׯļŮһġ⡱ġ⡱رСɽ𣬲ޱѨҲر˵ġ⡱ɽޱѨǷ֭İҶʱĳСҸ㣬֮⣬õϱƾˣޱ̵ܼЌţÿβСС۱ƺҲܼЌš

    ޱ̵ʲô⣬ţôСʡ

    ˵ˣ

    Сֲޱϲţ⣬ÿ춼ʵţ⣬Сţรޡ˲ϲ⣬ϲţ⣬ɪҲϲţ⣬ǵĴͳ

    ƫޱĿǣСңʣŪޱ̵ƨˣ

    ûС

    ء

    ûС

    ء

    ҲûС

    Сɫ䣬ĹĵӣǴϧ񿩣

    ŪǵƨûСô

    СûҵĽͣĹĵҲܣҪһһȥŪ֮ڣɽׯŮ˵ƨȫͱꡣ

    ²Ѱ죬Ѿвƨ۶ͱˣΪ˽СҾסûϵŶҲҪŪƨ𡣡

    СȻŭкǧ˶Ȳϵǰװ⣬ΪҲ֪Ͳ̵ϱ𡣡

    Ҵ֮ĸҷϣֹСϢͨص鶼֪ô֪ģţСŭɽׯŮȫ㶾֣ɽׯŮҲ㶾֣ɫǣå

    ڨڨѣɿһһλǳޥ裬ûΪֻм֪С֪ģ˭֪䣬Сָıʣк㿴񱿵𡣡

    񡣡ҡͷ

    Сŭ𣺡㻹ƭң׶̵ķݺݡ

    ԭϸǻ𿡣Һ޵ҧгݣһ£ɽׯΪȫǹģֻҪʲôϢܴСԴϣοúúãСĽ飬Сͱƨжʹӻ𿿪ʼ

    СȻӶСȭžҲܷŹ˵ƨ̵֮ģΪƨͱԭˣͱƨۣƨҲ̡̲

    סЦοСȻȥʰǣȻ˵Сƨɡ˵ʵƨǰûộԴӸͱƨ֮󡭡

    һȭҼϣס죬ڹ˵ǰ˵ҵƨɻ̣ʶӢţͱƨ۶˲̡

    ǣСǧ˶ȲϵӢš

    ֲֻ֧ͻȻεεΡ֧ũĵ绰Ͻ֧ũ˷ܵظң˵ϹˡżԸ֪ǿϵһӦʱ֧ũȥŮ˹ˣʱ֧ũڷС

    û뵽չ죬ɫ֮ͽ׸ʴǿɫж׶Ҳ֮Уҳȵظ֧ũҪõ֤ݡ֧ũһڴӦ

    ףⲻǻؼҵ·С˷ܵУΪҪؼͱϹٽõƨۣϣҵĴϹٽõ۾ջϣžľջҲѣϾҵֺܴܴ

    һˡҵ˼ն÷ϣĴζҪ˵һҺ󹬵ŮˣСܽն÷ҲɽׯϿն÷ǿ첻ڼңҵıʻȥʱն÷ͽ̳ӦûûϢ

    ŮˣСԥƬ̣̲סʡ

    Ůˡұϡ

    ƯСɫ졣

    Ư

    Ů

    ơ

    СЦ̫˰ɣŮ˶ǴŮлݶʮ˻ǴŮ

    СŮûôֻʮ꣬Сһǻʵͯ۵ĴŮ

    ʮȶž𿻹ۣСɴӡ

    ĬĬͷСеƣ£ҲҪʲôˣˣҪؼҡ

    ҵһ¾˽Ųӣ֪СƣԸͱŮˣԸͱСŮˣΪСŮ˻ܳ裬Ϲٽþԭ

    ҲһСҵŮˣղżлݣ϶еСټն÷Сָŭ룬Ǵȥն÷ͷڲ·һָͣŲԶĺ˵·ȥǺˣɴ̵ļҾǲȥ磬˳ȥСºá

    Сգգ۾˷ܵþòˣѽȥȥ

    СתΪϲҲˣʻ뺣ɴʻȥС򿪳úĺ紵㷢裬ҹɫеС飬ͣ

    Ŀǰ

    ɴϲؿҺССкžһܽŲС¿Сһ§ɴϵԡҺ㻺һ˲䣬ҲǾϲѣɳϻλСˣǽ̳̺ն÷ޱ

    ̫ˣЩ̳ͣ̽㣬ޱ㣬Ҳڰ

    к硣ն÷ţؿңͣתһῴңһῴСȻŮ˶еУСҲеУն÷һСǷǳ֮ˡ

    ̳̺ޱкæն÷ߣյǰС÷Ưมһۺȹն÷еۼŵĽϢӿڶСϡ

    ˭ѽն÷Сʡ

    ҺΣСն÷˭֪ƫƫɴ⡣ŤͷСȣСŮȽǣСܣãС˳ҲСն÷Ȼû˵ն÷ͣСȴµն÷ҸղǸŮˣƻ̽к˵ʮม

    šն÷ӵصͷС¶һ˿Ц⣬߸

    Ҳҿȥˣҵҵע֮£СŮѹǵ󣬾ԼķʽͨﻹһλŮˣ΢Ц⣺ޱ㣬ɴǲȥ׷ʱ⡣

    ɫ߸Ьޱֹ޹䣬ʾѹɴͽ̡̳һޱشҵİʾǰ£ҶˣֻںǰɴҡɪģȻңϴԸ⣬Ȼ㳵ȥ

    ɴһЦʾ⼸СŮˣŽ̳̺ߵһкã˵һЩ¡

    һ鲻Ľ̳̣Լµʲô

    һɴֱ˵ˣк㻹ǷŹǿɡ

    ҺһĿ䵽СŮϣ쳣䣺ұŹһȰңҸı⣬һҪŪ

    ɴС𱸣̳㿴˵ûɣȰãһȰģŹǿһۣɴתޱޱҽҪ˵˵кġ

    ޱŵȣ侲ֱףҰﲻæҲԸæкĵλǱˣҲվкĶ棬Һĸöࡣ

    ̳̺ɴˢˢĿҡɴĵȹïܵëһָͱѨôǿ

    ɴʧɫҡͷûйС÷İְ֣С÷СС;û𡣡

    ЦŴӿǱߵļСŮߴߴУҵŽ̳̺ޱ棬ѾɴѨůһֱ嵽סɴЦЦŷֿ˫ȣҶݺݵûҪ

    ɴ޹֪ҪǿΪлŮˣҪǿѾΪצҪҲҾΪǿȼ֮ͬǰԸһ

    ¼СŮ֣ûҳ壬ĥоǿݵ̫޷ȣʰӣкܶ裬֮أֻΪǶ÷ĸס

    ЩȻǶԽ̳˵ڵģҲһ䣺ģзִ磬ǿõӦõĽѵС÷У²Ҫġ

    ͡ɴ۶ûγɣΪ˳ͷ㣬͵Ϊֹ

    кɴҲ˲ޱͽ̳ЦҼȻ˫ȣѨ̻¶ⲻȥóȻж̫̣ŵɴҼ£һ²ء

    ͻȻ䣬СŮУն÷Ӱ㼱裬裬ҪСѧ裬ӴȰݽ㻹á

    ô֪˼á̳̱ն÷ʡ

    ն÷رȻţȶýֺͷվˣֳܷŵء

    Сò⣬СºͺǰŪƣͶ֮䣬ȫdancerķ緶֪Сӣòն÷˰ˮСֻ棬ѧ֪Ҫѧ¡

    ŮЦ̵̳˼Ը㣬û

    ն÷ϲתܣС㡭

    ûٸɴ˼ˣӿ㶵óһԿ׵ݸ˽̳̣̼ȼҸǷӵԿףˣͰȥס̼ھӡ

    ̵̳ɫ粻֪Ҫǿˣ԰ٺĸŮٲԸҲ÷ˣνӹԿףСк顣

    ľȻͷ

    ն÷˳˹С˵ģһӾ˵̵̳Ļ ôˡ̳̰ʡ

    衭ն÷˵ǱߵСŮǿЦն÷һְСԴĸ׵Ļ

    ˵ѽ̴̳ߴš

    ն÷ߵС˵С˵

    ˵ɶ

    ն÷һֱӣͰ͵С˵˵Ըѧ裬и

    ʲô̳̺Ƕܺ棬룬ܲҪݾߵſϽ̰ɣ⣬ն÷ѹСǺ죺СҪкġš

    ֱʯ쾪֮⡣ɴЦԸ𡣡

    ҵɴӣŵؿն÷Ҷһеصն÷λشҧҧСӣߴҶˡ

    ֻˣ̳̺ɴסЦն÷ߵ޵ݣ㴿֮ԾȻϡޱûЦкܶŵģҪ

    ⻰ڵն÷ı̬飬˰죬ߴ˵ҿˡ

    ̳΢Ц֪һȺ϶ûޱһ˵ҲҪȫͬ⣬һͬⶼɡ

    ҲҷޱĿеλȻ֮⣬ޱ绨ŮҺѣͬΪ۵ľˣҸװŮˣ˵ģǵĸּᣬŮܱġ

    Ŀ᣺ԭҾҪȢ˭˭Ҳᷴԣޱ㷴ԵĻҾͱأҿޱ֧֡

    ̳̺εȻ飬һԹɫסޱ󣺡ޱ޳ɵŶ

    ޱ̨ף֮һ̾վ𣺡޳ɣк޳ɲ޳ɾһ£Ҫɽׯˡ

    ̳ƺһҲҪߣն÷СºͺҲңɴˮ۾ڴҷ룬ϣҺᣬ֪ǽڣĿġ

    ãСһһǱֵն÷ҰһߣС÷ѧ裬ʲôʱ򶼿ѧȵǱˣкȥ㣬

    ն÷СƻҡСɬͷ

    

    ޱͬСҷܰţӻصɽׯ鶯˷ܵĶҡҪúð¡˵꣬һˡ

    ʲô£ޱʣ³ںչԸ壬ֻ۾ҫˡ

    ϣҰɽׯŮ˵ƨ۸ˡһͷޱױȵòʣһȴӺ߸Ьѩףֺɺ죬ḧЦҲŲС˼൥ĻͷԼҪѣҿԸ㣬ؽСĿڡǰҺ趼Ӧ㣬ɾ͸㡣

    ҾҪ һ̣һŻ˭֪ޱ˰ˮУй

    ʲôҴʧ֪ռޱľջǳǣʧСҶƨ˰ͷ

    ޱҵȻҪΪʹϵһ˫عղȥɴΪ潯̳˵飬ҲŲܣȥǱ߷һݵ籨ɴǱһ̨ܵعϲʽ緽

    ޱĹΪڸͬУʱڽܶϲȥĶعҲˣҵͷǸ߸Ь棺ΣòҰæ

    ûΣգǼһ档ޱҡͷЬ⹴ס°ͣȥҪϧǸ̫ǿˣѻɢɪϡ

    еĸ׶ΰģޱҸϣҲҪ˿ɪգҵȻ俭ɪգŵǸ⣬ҵץסޱĿţں˺Ŀӣѻϡ

    ޱҼ飬žĳ׾ǵĺҧź촽Ŭţкˣһ١

    ҵȻɽƺҪʱһӰӿ˷ܣ裬кǻˣҸ˵ȥ㣬С˵ǻˡ

    ѳԿ׸ҡޱȣƿ³ӿɪյӹԿףһۣҪม˵꣬һʱУܿȥ

    ɪյĴ۾ҹյǻҪֻĴ۾ң΢Цͣ˼ҪҶమ㡣

    ǱġɪȻ˹СǵķˮζΪʲôԸ衣֡

    һȮˣҪչɪնԼȮĸ飬ЩȮɿɪһִѵ

    ҲˣչôҰѿɪձ˫۹סҲӣĿ飺 㲻ᲡģôԶ

    ҸµĻȼ𣬵ͷ㴽Ϣ˰ɣҪúøϲʲôƾãϲҪٴθ߳С

    ɪտЦܲܲ㱧˯һֱ˯

    Ϊҡͷɲ˼ϣҸ

    ɪմЦֺˬʵĴЦȻңǸͷڡΪɪռʣڨЦɪգҰͷڸˣ˵ģҾ͸ˡ

    ɪ˿⣺ϲ͸£Ҳϲģϵ۰ͷ˯

    ģȥҵɴӣ棬ŽĿɪջصӣֱңǰȻһ˯ͼ

    ҵĵƹ谵Ȼܿµ٣Ǵų˯ºͳ˯㣬˯꣬ͷĴǸͷڡ

    Ưޡ

    ɪҶߵͣѡھ

    ЦĿУҲѡھ

    ɪսգգ۾Ҳ߸

    ʲôҡ¿ɪգŽţп㣬еＱϲŮ˴ţп㣬ҪѵܷѾҺＱӣɪʧЦǰһε

    ͻȻϴ߽Ҹڡˡ

    ҺͿɪմһæҵĵƹšʹı飬ɪջˣȥ壺

    ۣƺûξлؿ˿ҺͿɪգϸϸң˸Ρ

    ɪչеͷ֪֪ҿʹ֪࣬ΣҾͽ㣬û°ɡ

    û¡΢΢һְͷժⲻǶΣһֵΡ

    εʲôˡɪպʡ

    ߶ϣ˲˼飬ֹεεȻСһš۾Ĵ⣬ɭᣬôҷ䣬Сĵǡ

    ҺͿɪ֪Բ飬óȻңҪðűɵ䵽Σգû˸ҡ

    ɳҺͿɪ֮⣬ûңʲôŴʲôѵˣ

    ɣͻȻָ֮ǹĽҶҲüͷ壬̾Уֻ΢ͳαôš

    ϢɣǲˡĲζС˶еֹ֣֡ûң´ָ֮ѲҶߵߣѴҹ紵԰׵Сϡ

    ʱһ£ɽһӰ

    衣ҺòϲɪҲСʱһλºڿĴˣṦѳ뻯ҾȻûвղžڴ⡣

    迴Цͷˡ

    봹ԴϸϸĽŲˣб仯ǰǽżŵأǽŵأԽԽš

    Цкģô⣬ʹӴӽˣʮ𼱵£ҺҪţϢɡ

    ɪպʲô£Ҽɣʮ𼱵£̲סʣ裬ôˣȥġ

    ȥ֪

    ĸҶʣο˼俭ɪպ뿪ӣҵı˵ĿģǵȻȥޱиȻʲôҪ񣬵˲Ӧаţϼʱ룬ڼôִʱ͸⣬ܶרҵܱȽϴֲڣԳ㡣

    ҵĿɽׯĸ·ʱͣ³ϵһǣûܾߴҸϿ쿪ޱҸϽÿ

    迪ʼੲݽѵңǹŮˣĴСϣ˵ͣҺ죬֪ô˵һ£ֻţʱͷʱϴ󣬲ʱά

    Ҹݵĸĸ棬ʱԣǷ㡣ͷβԵúܸ

    ֣رϲݡҿлݽɽׯⲻϳѯҪõݵ׿ϡ

    赭㲻лݲŵϣҸУʲôûݵľǱݷݣӵ֮Ůˣֻ

    ֻɶҲʡ

    Ʈһۣ˵⣬졣

    Цôˣ㲻Ҳ𡣡

    ˵죬ܴ򣬻۸ң޸֮˶ϾҪ£Ҫһ٣㲻ñѰȢţǱɽׯ帣֮أɽׯʲôٶ⣬ﻹмģС

    ǵץ˸ͻܺüǣɽׯÿﶼ죬ҲУСҲУһ԰׵СҺͷףϼʣƽʱˡ

    뵽̼ȣлҲ˵죬Ҳʣο죬ǲ˶졣

    ǿɲһŮ첻ൽൽǱʽͰݵ࣬ൽŮ˿϶ˮ

    ƶǶŶԭЩ˵Һ費ˮԡû˵꣬Ҵ˸飬ϽĿڣ˼˵ˮԺá

    ϧĿҲûãѸʹҴУӴ㣬ųء

    ĹҴСУһֱţֺЦֺŲӿҹ˾ʱɿ֣һָǰĵͣ˵ǰҵطͣ

    к棬ûҶʣϽͣͣóϴ֣ȥѾˣ˲࣬ҴҲңҹĻµԵøᣬǿȫһ԰¡

    ˵λò٣ѡ˸ӵ£㷢Сʣ裬˵Ҳ죬ǲҲ˳Զ

    ߡߣûķΣЦǵǴڵ㣬˷㡣

    ҲǴαҸٵ龰һ̾ĵԣǰͺٴ磬Ƿǡ

    ھ磬ǲǷˣһЦУͷĶ䣬һ㣬һ߽ǲ£ǡ

    񼤵˼ϲ磬ȫΪüݣǴҿΪһģΪҵע⡣

    ֡סҵΪֻ£סһֻĴӡ

    ϲŮôˡ

    һҲֹˣЦ˿Ͳ࣬ûעǣҵôߣֶֻǱŪֻʵһȥ边Ȼ˷Ӧĵ

    Ұ˷ܣסͷꡣ

    迿һֱڵز߶߶£ǰû⳵Ҳ࣬һ£ϵض࣬һåǼһңҵʱǳ˶Ҳ÷Լһţ˺ð죬˭֪һΪҺ۸û֣³ʱҲ³һ·ңˣߵò첻ҽһƫƧͬȻ󡭡

    ȻһˬˣһЦĴǴȱʹְֻҲ˹

    ںͬåĺöݣ߱棬Զˡ˵

    ˡҲ̾Ϣתһ룬ǽȻ죬贩·Ӧòࡣ

    һ׳£ء

    ûҵһĴӡûش˵˼¡ҵ»Ķָ꣬Сأû

    ɫû󡣡

    һЦָ»ָסء

    ͶҶͷ˾У֪ģĺء

    𤻬ŢůĦ޽ǣˣǰ۱Ķ֪жˡ

    ֻ

    Ʒ·һҺ軹ûڵǶܴ󵨣ǿҡ

    ʱ˹㲥λ˿ͣɽԺˡ

    ǵĿĵؾǺɽ糡Ա³ǣеɢҺһЦѸ뿪ᡣ˵վһ۾ƻֺĺɽ糡绹ǻ磿°ڻس糡ȥ

    Ůɡʾҳɽ糡ȥ

    ˽֣Ǻɽ糡ţʱѲҹûʲôĿݣһƬģӰ࣬ûн糡ھ׵ľ糡

    糡űһ¶쿧ȵӪҵĹ˿ģоһλϤŮˣޱޱۼ⣬һӾͿǣܵûʲôߵ˵

    §ԶԶȥһ֦ҶµĴͣұס裬ǣޱˣԱλӦþޱҪˣԭΪޱǼһˡ

    ˣһǻˡĿ⾼עܣǼٰ¡

    ҲЦʲôٰ磬Ǿ¡

    Ŀ⣺˵

    ҪǵġƤЦ㴽۽ߣĿ΢գӣ΢ţСͷʱ¶

    Ƭ̣ĺ⼱٣ҰѹڴͶʪǺܷ񣬵ҵĿʼעޱעܵһУǵòרһ

    ղųȥ˭ˣƺҵᵽʲô

    û̫ʵ˽ĻѴСȥлҵˣٵɴҼޱϸϸ˵˳Ȼлҵڱ

    ˭ˣ費ģҪٸʵף·ŮζԤʾŮ˽ŹҲ˵̼ȺлңֻйɴûԹԣΪɴʶ壬ᡣ

    ﻬЦ

    

    

    

    ҽͻȻʢˡ

    һ̾Ϣɾ˵رͣѪţΪ뵽ġۡȣûŮƥ裬ֻҪ׻ҲҪսս˵ֵܵ׻Ҳֵֻܵѣͨʱһ˫ʵ˳׻ȻǿߣҺҲͨǺԶܿİ׻

    Ҫˡ¡Ŀɶѹ˫ȼ䣬˴ͣĺڳĦܴ񾭣ӵң˿֪Ҵȹͺˡ

    ˼ȻңҲҪˡ

    гԿסһͳ˳ԿסûӦʣԿ׸

    תȥһЦתζʱĬĬھھָͨﳵԿףֻ˻˻ԿɸĿɣ߷ߵ찡ķš

    ҵóԸųԿ׽㶵˿׵ܣ󵨵ͳһʮ幫ֳľܵǿѹžԸ룬ȴʮ㣬Ƶѿĵطֱͱ룬С˿ֹǰһխѨЯǿƣռ

    ΢ϾڴϣұסȰοϱ˿ˬһ£Ӱ칤

    谲ˣϣ¶쿧ȵ꣬ҵͦʶȺСϳޱ⣬עǡ

    ֪Ϊʲôѡ𡣡΢˫ȷֿ̾Ĭҡ

    ֪̻塣ٴ˫УٶȽӿ졣轿ĽΪ糡ӰԺ֮ĵطͨ˴ֿվһʲô£

    ĸ⣺ǲʶ𣬺αôСġ

    Ȼץҵֹ֣ͣʶˣعģǶԼҲҪСĽߵ⣬ȫţĿ

    򣺡ô˵ǸǾŵùعԼʱڱĵطҪڽͨܿĵط

    ԣǲĵԼ˫⡣ԴҼ򣬻ʶΣһΣһλǵŮعɱˣ᰺ϤҲΣһ죬ͻȻԼȥԷ˵ǳԵСԡҽ룬ǰҴǳԷĵطȻ֣ȴһͬ辯ˡ

    ȥˡգ١

    Ц𣺡ǣȥˣ軯ױ̫ţȻǰȥ͵͵أԶԶع۲죬ʱСʱ˵ȲңܽΪҷıҴ뿪ǵط뿪ʱĵشȡǹ뿪Ļİӡ

    ֪𡣡һţ

    ͦ£Ӳ轿һ£˵ʱֻûձ飬֪ͨᰣҺŮعΪıй¶ҲûȥᰣҼᰣһŮعʱʧͬ˼ǲ鵽ѱз߷ԼҳԷǴñֶΰңȻҷˮ

    ʲôֶգҷ飬ѨܼĦˬزֶܶΣкܶ෽նԷˣǿ˹ԹԾͷŮ˵عܿµġ

    һЦֻţֶβ࣬һУԹԾͷ

    ԳԽЦˡ

    ôѪҺڣ̫ϲˣ̫ˣҲһǲ䷳ҺʣҵָУƨϡ

    ϣͻȻңŪˣҪˡ

    ҳޱǱ߿ȥȻ˫˫վ׼ȥʣڸ˭

    ѿĿɣСȻǸǸˣסԼ뿪ʱޱ˫ʱޱǧټƱⱻ٣ʱܿţȫΪԱûҪֶεظԼˣʼջɽׯ

    еĲҲǺܾ𡣡Ҳ

    ףԣҲἫ٣һѧúöҶʱһģ΢΢һЦǣ־ҪȥȴקסңҪһȸң֮䱣һ׵ʮ׾롣

    á

    㡣

    á

    ҹĻ£Ƶĸ裬֪ȻʧȻȻΪ뱣ǵľûһףֻʮҡ

    еĹȻܾ·ʱʱмװŪȣϵЬӵȶͷ鿴󣬵ôʼձǶţֱ֣ӸңоеţΣգ¸ˣʱ˲࣬Σͦ࣬ҺСʱû뵽Ȼת˾糡ȻֻصǼ¶쿧ȵꡣ

    ȵˣһһŮʼûע⣬ֱǸٵ߹ȥһһŮߣҲϸⲻԣһ֮£ҲЦ˳ŮӲǱˣգеģ׶ʱܲεˡ

    ЦԷǵǣޱ֪ð˳ҿ˿裬ȻףܲΰźõһģѵرǸٵӣҲܲεˡһ߹ȥһһҽӣϣǶܲܲѵˣжһͻˣ˹٣Ȼ衣

    ҵĸֲָһλӻó֮ĶдʲôǶο˵ıֽддҲţ˵˼Ӻοˣȥ

    еϣ·һš

    ϹŶB+§ֲҵӣƮѹˣʱһװôعҪľζԽԽƭԡ

    мAﲻô滹A+AAAAA

    ޱһۣ¶ǵػң÷ộ㣬кҲͽйµרҵѵܵB+Ѿܲˡ

    ŭǶܽ

    øޱһҸ첲ֵǻؼҡ費ˣĹǰޱֱ۴Ҹ첲кؼҲǸСջؼңؼҺкСϴΪСкš

    ̫ⷬϬˣҶ˼ޱĹĵģĵλƽƽ˫һеϷ쭣÷Ҳ磬ҾܲͶ㡣

    Ͷʲôʾ

    һΣЦҡͷλŮȫֱߵøҺôʱҹ˾ûʲô·ˡռͣĸȰֻһСͷۡ

    ޱһ䷨ɫͶڿڼ䣬ÿ˹ٵݺͿ˶Թϵ

    մһҸĿɿڴ

    ͻȻ˵Ƥ򣬽Ͱͱ⣺㡭˵˵СĿɨһĿ⣬ҸϽǻû£û£˹һֱϸ񣬺ࡣ

    ޱЦк㻹衣

    ұף޷֤ƫƫʱһָķΣܿŵؾ裬Ŀˡ

    败ڵΣϧˣޱѿЦЦ죺ߺߣµһɧ

    죬󾽣ǿطʲôµһɧɿǿã˵ʲô

    ޱЦ˵ʲô

    ⳵ˡմУʵʲô⳵ֻȰһλͷϼûһۣϣʲô⳵

    ǣ裬ǣޱһֱߵվһȳһ߽ģܻλŮûٳٻҲûʲô

    ûвԹԵظǣҹĵ壬ڳֻ˿ͣ˸λ£߻裬ұ߻ޱǶ棬۾ǣڲЦļߣȴЦͣûЦ

    ʲôЦġһ䣬Цݡ

    ޱüԵСЦЦѹ˼Ц𡣡Ѹٷƨ£ҾͲЦ

    ޱЦ裬Ҽɫѿæ󣺡ޱ㣬㣬ЦҲЦɣԵ޹Цˡ

    ޱ˼βüɫʲôԵ޹ʣɵģһ뵽˹ƨڵĽϡ쬵ģ֪أܣﶼû˻˾治Լ

    һ㶣ƨµĲΣоȷʵܱһʢоͲ֪衭

    ˿裬粻Цƨ񣬲£¡һڣޱЦ˲ᣬҲ̿һֻ֦չǺĹĵظһ⣺к㲻˵û˵ư͡

    ջڲᣬޱЦʣˣк˵˽ɶĸҽӻ㶵ؿޱʵҲЦҲңΪб

    ޱɲں裬û˵񡭡й롭

    ⻰յϣЦġ

    ˿Ͷ˹

    ֣Ȼû̧ΣһҵϣҸϽסֻСôƨɾͲˣйĺôһЩ¡

    ۣĪܣ0.1ڱǣ齿βɨաֱӣɴĿޱĿŶ軰İʾ

    ޱšϣԸеȣⲻ裬ǼЦбؾʾһ£׹ɶ·㡣

    һСͷ˵˫˷ܵضҺ壬һᡰʾΪǵᣬﻹ˿͡

    Ҷûʲô

    ǣǶˣŮѱִ

    Ȼٴ΢̧Σ΢΢ǰ㣬̣ѿչ¶ǰţҿɣĿɿڴؿ轫Ҿ˳ǰӲһգۼͱһʮ幫ֳľ

    ޱԸеĴȦO͡

    ܿ죬ѿĿɣݴ׼ȷסͷʱһխů𤻬ʮ幫ֳľǰֱɵһ㲻ʣ

    š跢Բĵ仯̫ˣһǳɣ˵գۼ˲룬ҺޱԼմʱŽӦ

    onmy godޱĴ۾ţվС졣

    ǿ෽㡣ԳԽЦңҿЦݣɧˣһˡ

    ﻹڱǣѪǻܽŵؿ˿˿ͣƺڳٴεŤͷһۣһ˫ɬˮĴۣ̣ǡ

    СգλÿɡСʣ̧ʹЦҡͷһܿ

    ףߵޱ˵ԱߵҲѿޱΪȻĻȥɶ˼

    콿Цͦ֫һǰĥĶǰҡڽխݺݼѹ֫ĻĻԱߵӦÿʱ׿ң֮

    裬ԡ˷ܵվߣַŲַȻȻصסЩ˿͵ߣ飬ɵͶĿ⣺ͷûôԡ

    գգۣЦҰָ״˵ţϴְóһѽָ״ⶫͷ⣬СӣһŮָõģȴóվȻָ״ɡ

    ֲ֧ͦӹסץʶڵˣұסķΣӿѿ;

    ޱ̾Ϣ÷㿴㣬ôк𡣡

    轿ҿɲϣкŶк̫㿴߾Զ㡣

    СգѴҡޱȻɫ䣬Ҫָ״ĸҾܾѴ˹ȥޱһѽӹȻǵɣŮ̬ȫʧֻ˻˻ĿӦѿ¶Ŀɺɫ˿

    սסЦ

    ҲЦûãҲ׸

    ޱ˵СգҸ㣬еŮ˺ܰ׳գѵǲܱ𡣡

    ңҪˡߣһ۳ĳ˿ͣ˿ʶµԽԽ죬ʻĵ΢΢ҡΣ˳Ƶ˫ȣųֱߣ޳ֱѨխˣĦˡ

    裬ƨðסҲĺοѴһƬɷǺÿɹޱҲˣص٩͡

    Ϸ˵ػ˵㣬ƨɾǴ衣

    ̲סЦʵλƨִɽׯţǳΣԳɹذѴȵ֬һȦƨɿ󣬸ԲԸУÿαƨɾͻ嶯ȥײô

    С˿СΪյƤ˼ѣһּͦβƮסǶͶ桭

    ˷ʣ裬վܴ𡣡

    轿ǣҲ֪վģڡˣ

    Ҷ⣬˿ǱߴĻ¡

    ĹЩҵϽӣһʰ

    㶨裬ޱȲϣĸ۳ҵƱţޱԼĿɣѿطͬȽϿǰվǰֱӿޱѨ´ҿƬĽë

    onmy godǰûԹڵϸɣô̼feelޱŵذ˫ȴ򿪣±տһ˿ſȣܸӦҵĴͦ飬Ѩɶ

    һ°һվ͵յִһСԲӣСĵ˵ݡʶеޱв˸飺ǿһֱȥ

    սЦ˸

    ƲƲ죬Ѿӻյִɾ£Եɽˮҹкĳͣ¸վڣҪĳؼңˡ

    ޱûִСк

    һ⣬סޱķλվ֮ĬһֱѨУץסͷϵĵƨɣS͡վȺŵҡοٳ壬ǵԭǵбⲻӰֱۻסޱ岻ͣžž쳹ڳᣬǱߵĳ˿ͼƴڵţֻҺޱŵĶ̫ԣЩ֪벻һŮһ˷ŵڵ԰

    λ˿ͣվˡ

    һ˼Ǳܳᣬ˵ܿ쿪ߣЦվţޱ贺棬סҲҪҽ䣬Ȼܾ

    žĵվĽŲҺոޱĺ棬λŮ߱ģҧĻ֪⣬·رˣ˶ɫ㣬˫޳·ʱ̵ͦķһζȷƣ֮ǰһֱû䣬ɶ쳣ܡ

    ѩϼ˪ǣսңʵزͣѹҵֱۣ㴽Ҷߣޱǹ⹴㣬ô·ģҹҪǴڵôߣΧ۲Ź֡

    Ҳô߹ҡһЦһ˦ٲ㷢ҵĿƨûǴ߲ζ˵ˣڻҪ𡣡

    ͵ͷץסյСּӿŲ˵òҪըˣƨҲ˰ɡ

    ղ¶ϲɫ

    λŮŻŲߣޱߣ˲ŶУޱȻգԥƬ̣ޱˣСգŪƨ۷Ҫţϴ𡣡

    սЦζʲô֪ޱĿȴᶨ󵨡

    ҲŻ˽ŲЦݣС˵ǷҪţ̣ˮ֭裬̲Ҳԣ֮ѡţ̣ΪţЧζţֺ֬󻬣ţ̵ζȽϴȻŮ˶ܽܣˮζζе֣Ըؽʿձϲʹţϴ

    ĩˣɬزһ䣺ЩϲȻϴ

    н֮ˣüϽҰЦ˳ƻķΣָɨεĿѴһۣüȴһƬᡣ

    ŶˡޱƶǶʣһϴΪá

    յҪԼգǳζΪֹ

    ޱҲüʣƨۿڻ𡣡

    һۣ˵ĻҲҿ϶кٷְٻῪѣĶ̫ˣһʼʹ࣬ԺѿĵطϣϺͲ׿ˣĻѻƬһ񫣬ԽԽྡ

    ޱûзϣ֪ͬҸؽЦ£죬裬Ȼһľװɵġ

    ᲻ȡǰǵطޱǲʡ

    Ц𣺡ᣬԶᣬŮ˴ƨۺõĿв࣬ĹȻΪ˵ģԶϲһЩ⣬ܾؽؽĻǵطɳڣղŶ

    ޱգգ۾ֽǴ˵㾭кؽ˵㡭û˵Զֹռ˵ʲôޱ˵ǾջŮ񡣡

    ̲סЦ

    ǺоЩԶﴫϣҸкÿΰвŸؽء

    һôడޱܾȵı飬ɨ˹Һò⡣

    ˵һΰ࣬ɽׯڶÿ˶һεĻͲˣЩָƣԾޱǵһȻȡ

    ôҿ˵ĳһΡԹޱԸɴף衣

    飬æһڸؽλô

    һ裬һԣ֮Ѹصĸоʱֹͣؽһַָͱƨۣýģ赣ģƨɽ⣬˶죬ͬ

    ҡû˵ҪŪƨۡЦһֻꡣ

    ؿڶʱӿһڶߣˣ

    ɴۣ⺷𣺡ˣôˡ

    һӶʨܣҹĵվﻹ·ˣǺòΣӿŲӱĿ⣬ԶݵʱӭԶҲһλŮˣҴһҲʣף˺һˡ

    һӲҺԼնͬͮ

    ҲʯͬһʱŮͬǣǲͮҲҿ϶¶֮ɫһŤܣҴ𣺡ιվס

    ƣһԾԶݵĶˣһ߼УԿǹ

    žĵվ˼ٵĽŲм

    ҵĶӻݣҹ˲ϹޱŸ߸Ь˿ܣҵĿǰֻжʮҵӰڷܣҷ׷ǵľѸٽӽֻҪڹܵùҵû

    Ѿʼߣұ߹ޱֱ׷Ůˣʮˣʮˣ˾ס

    찡ͮͮ𣬿ͮһģӳģͮʲôΪʲôǾܡ

    Ҫվˡ󺰡

    û뵽ȦŮҲô죬УͮȦȣǰŮ˵ٶ˰׹ھԾԾˢҲԾֻˣҵȥö࣬ٶȿö࣬ԾˢʱŮ޷վˤˣҲˤˣվʱҵֱۼ죬ץסŮƮͷϧͷ޷ץΣ˿ָ⻬ٴˤŮѳڷɱ

    ܵҵ𣬷׷ŮӾҪܳվţȻŮӵȥǹƵĵȥڵϣͷɢЬ˦һߣ׷ȥشܣûǹŮ˿϶ǹҲûڱĿϢţҡ߽ϸԽԽͮ

    ҺŮ˱

    ޱҲ׷ˣұܣҲ࣬ϢƽȣޱͲһڴڵشŴı΢ЦͶĿ⡣

    һҼٵĽŲպͼԱܹɢΧ·ˣͳ֤Ա棬ŮߣСĵذ˰ȻѪѪŮӵĸһѵһҶ

    ҶϤˡ

    һæңޱһҲԾز鿴ܡ

    أӵվ⣬ƮƮƮһλ·ʳ˼̻ľŮ٣ϰ׳ºڳ˶㣬ϴһ˫¿İɫϴ˹Ь˫ЬΧ۵·˿϶ΪŮ·Ů

    ŮӦòᴩ˼İϴ˹ЬŮ

    ⣬ô⡣ӭȥܼ

    ޱ˲ͻȻֵĺ棬ǿʼѲŮӵ鿴ƣͳֻ绰ʮϾ

    ҺŮˡ˵ϸϸܼȥҹ˾ͮͮҲȥɽׯͮٻе˽ġͷסıС֣ţֻѩ׵С֣ʱء˷ĿʣҰˣ𡣡

    ҿЦҡͷʲôۣΣؼ͡

    Զ˾

    Ӧ죬̶̵˾˾ȻҲ߰˸ҶʶȫָӣȰպλԱŮȥҽԺʣ˺ֳ죬ԼԱЭѲվʱ䣬ȡ˵վļ¼

    һа׵һȡһؼҡ

    費ʣȫŮ˵ò

    СòҷģСոţ˻ҹͻ󣬵ʱҿʱУȻкܶԻ󣬵Կ϶Ů˾ͮĻҴһҵͻȻࡣ

    ͮأǹɡ

    轿ǹĻѪô˵ԡ

    ǹѪ̧ܣĿԲɣҪҶ䣬ޱĸŮڣ費˼ҴΣͷ޵ץסŮˣҪллұ㿪ǹǹĻѰץڣ̫Ҫˡ

    ôˣЦеؿŹۺ󾵣糱ˮ̫ϲˣһֽ鶯֮µЬм䣬С뱻ڽϣƵʱҪңЬˡ

    ţСķ緶СҳĿΣȾ壬֫ʡͲһ˵壬˵ϸϸҷ˵ʮ𼱵ȥ죬˼˯һ뿪Ҿʹ·ȥȻϿɪտǡ

    ҿžǾȻû˸١

    費ΪȻûʲô˭뵽˸ء

    ˵ԶԶظţҹϵĳ࣬һֱվ˵վǾûˣΪ˵Ҳ֪ȥġ

    ҿһ裬̲סЦҸ㣬緢ǸˣԲͣĳ˵ϵ

    ԭƨģ˭֪費飬кϹ˵ûֱ٣Ľͨߣְҵܣû˦

    ܽˣָһΣڨЦʣһֱڵң

    ףţҼĳˣȡģԾͽпɪȻȥԼڵվš

    ⻰˵꣬㰲ӣ費ɵһ䣺ӴѵãมޱˣֺǵȻŰٸҲҲǺõŮ

    ûЦǳƽҿһŮܣں׷û룬ͷһ

    ɵúá˴ĴָЦˣЦ˵۾Źۺ󾵣ڿҡҲЦˣЦе㽩ԸûײͮԸûһ

    ޱû飺кҪú

    ͵ͷ

    裬Ŀôˡ

    ǡǸղ׷ŮʱСĳƵġ̫ˡ

    ޱĸŮĶԻЦúģ綶ͣ

    صɽׯ޿ӣķ趼ϣҺúôԻرҵһƬ顣

    ԡϣķ䣬ĿͷɫﲻֻޱͿɪգ֪λСŮŸ԰ûңңΪڴѾá

    ڹԸУŮ˱ȻŮ˸ĵãĸŮ˶Ը͸ޱʣԸг˷šؾǰޱΪŮָ㴩´磬Ϊɪ˯ˣ˭֪ȣ޾ɫ߽΢΢죬Ϊһʽ£һɫֿɫ˿࣬ɫ߸ЬഺϢν޵С

    Ӳˣϴ壬ʱԡأ߾٣Ů޶ãЦż硣

    ֵޱȥűĿɴ£Ưĺϸϵţʣɫƾɺɫ˿޳ȣɴһɺ˿ֿ⣬ʲôûڷʥŮĹá

    ǿɪպÿÿޱٵ㷢һӣ˫СΣβЦ漴ҡҡƨɣɴƮɺ춡ֿϵĸ߸Ьˮ

    ҼæӵϼԡΧ򣺡ޱ㣬ΪңǺǡ

    һҪ˵ޱعָͷɪ鲽ߵߣȶˣһţֻڷʱۻңľȻҡͷңҲ˵ǲԸ˵ǸûȽϣĸζұ㡣

    Ů˺ܹ֣ˣȴϲԼ𡣡ޱЦúţ˫΢¡̣˿ܸ˴һֻþŮ˵βԵø̣ͦޱķȻ̣ͦȥѪţϵľ£Ըеýޣޣô޴ķͶ֮䣬ޣֻרҵ߼ع߸ʼŮž߱

    ҵĳȥȻ˵ɫŮعɫȡ鱨ɫŮعǱŮΪ˻ȡ鱨᲻һ𣬲ֶΣ׳١

    ޱһ㱣ɵ⣬ſ˫۰Ůұסĸ׵ǣΪˣ裬ҲȷͿɪ˭ǸرҰǡ

    裬Ҳ㡣ɪպҲޱϻؾŮǣޱһЦʣԸǵϹ

    ɪպЦû˵𰸲Զ

    Ļŭţޱ߰ѿɪ˹ͷ㴽ɪսߣӭң룬Ϸ

    ޱĿᣬǣߵ£˵ки룬һڼôʱΣգʲôź˵кܶ࣬оźûиһҵʱתΣΪһʵ롣

    ĿͬᣬһֻصڼôӣҼǵãӦҪ˿

    ޱָָͿɪգͿɪϵ˿ģ˴ӷģǽ˿߸ЬĿľҪ㣬Ҫ㰮ǰѪҺ

    Һεȶ飬ǰٴθǶξһʱ⣬۾ʪˣҲǣſɪյأޱǰֹס°ͣȥ죬㱾ߡ

    ޱգ˵ĳëܣΪҲȥôҲߣҪһ

    һԵе㲻Уڼô¶ܲ͸¶һ㣬оԴӼô󣬺ǰһˡ

    Ĳһ΢ЦŹȥظޱ˿ȣһ˫ɫ˿ȣϲɫ͸һ˿أ˵Ĺű¥ɫޱнģ߶˵ֶңҶɫ֮޷԰Ρ

    ȴˣȸûһ˿׸⣬ʮ㣬ѩҷ飬ƾҸҵĿⲻɵעӴȵľͷ찡༫Ʒ˵Сë飬͸ûڿ㣬ֱ͵ƬɫëëУ꽿ΣģˮɢζŮֻзʱζŨŵζ˵гڡ

    ڳǰףǷҺޱ˫ȣȥǾë򻨰꣬ҧ꣬ͣڴûĽϸô˵أǰû罺ĵز

    ޱˣ˫ۺŴ˿Ⱦ쳤򿪣Ѩҵľ⣬һһ˱꣬¾ﱩǣҪ룬ҪţҰ¶ģҪڽúĸŮˣһPҲǰҰѪҺ

    ˻ѣǵĸ鲻ͬնޱĽɴϢеĵطţҺӿҵĿǻ̰ţƬ

    裬ĿӲǳõģŪõģڽˡв֪Ǽʣĸ̫

    ޱԳԽЦ٬ŵ׼ȷ˵Ϲڵͣظ裬ɵ߳ˣ´һҪڵǸоرҲԣรMYGOD

    󻵵ɪմҼ˫ȼĦҵļǣҸеʪСӷˣεεĸ״ϴΣµҲǸҵţп㣬ڵҡ

    ʱҲҡ˵

    ޱЦԺǴȹӵˣʡ¡һ䣬ڸͣţҲô롣˵꣬ϾòԣҿֻƮ죬ߵñ۾ëƺЦȴҪװı飬ҴĴ󶯣ܲﻹߵĽ̬סָɺ˿࣬˳˿໬Ķֿ㣬ָů֮Ҳʪˡ

    һƺԼ

    ޱЦøģкɪҪˣɡ

    վѿɪձϴȴߴҡͷҡûҪ

    ˮˡ̾ϢԡְֻƵĸ߾ٶ죬˲Ŀɪղ̬аָѨãҴ󾪣æ֣ϴſ˫ȼ䣺ҳԣҪԡ

    ɪյȻܾҳˮŮˮŮˮкܴͬϡ΢ŨңŮİҺȽ΢ᣬŨң첻ڿ㣬ǼֱǴ̱ǡ

    ԣΪʲôŮڿܶ࣬ŮڿŮԭ

    飬ܲˣܱܲˡɪЦдУ˫Ŵ򿪣Ӻĸ߸ЬȻϡޱ뿭ɪۣæֻͷɪսϣ󿪣͹ԣ˱ŮĽΪУĦ˼⣬ɪռǼУ궯ذ˿Ҽ򣬴ҵıҸܵЬҵļ׵ͷѨ֮С

    

    ģռˡޱһƴҵƨϣס˾׶غ쬵ģ󵵣ҵԽԽͷ쳤ɪյëĽë΢ޱëҪҲŨܣ£ëȫʪ͸ˣ˿ֿһߣѨ۷ۺ졣

    ģռˡֹ

    ҲЦ

    㲻򡣡ޱͻȻקţһʾ⿭ɪշֿ˫Ҽ˱Ѩһ£˫Ūҳ֮УſɪյƨɣҧѨ⣬һᣬﱻůǻΧ޷ޱΪҿڽǰһֻ۵Ů΢Һ壬ʽǣǿζɿڣɪսýĦ촽ݣ֭Һࡣ

    £ﱻǿ˱𽥼ӴѾˣоࡣһϸƮҶ䣺裬ҲҪ򣬺֣ÿĶ˷ܡ

    ɪտЦˣȻҲĻޱ³ĸŮƺ˸λãȻСöĿǻ

    ˵Ů춼G㣬ŮϲһԽԽϲޱḧҵŨëʱʹֻһ˵ұ˹УʵҰޡ

    ҺͬޱĹ۵㣬رǶŮ˷棬ҰԵǿᣬҵĺ󹬻

    ̫ˣҺȥ赹ǿԡ̾ϢԴҺټ̾Ϣһֱ·ûа첻ɵ£ΣҲεΣʵϣ쳣ǿǸعĺϡ

    Ѱ˼ҪҪΪ飬һɫعҲŮĸҵΪЧ

    Сܺķ֮һͲˣڼôʱһθȻȫȥһ㲻ʣȻһΣǿ۽硣ޱ޵⣬԰ΪϴȻġ

    ɪպˣ뿴ĸ¶ʮ幫ֳ֨һЦѨ뿪ҵ졣ǰȴǲŬֻͷüһΪˣ漴³һԣֻ˵Ĵ۾պ޵صžﶶƺЦСԲŭٺ

    ޱ⣺˵ˣͿɪյ̫СҪӲ̽ȥ

    ɪտЦһ۽ǣҵֳû߲סͦδӣĴࡣɪս˿ȽĦţһɧ˵ӡ

    ȻҲţкҲСôꡣ

    ޱô֪÷ꡣ

    С˵ġ

    ޱ֪ı£ɪվ͵һ˵ɵؿңסѩӣЦģ費£Ƚɡ

    ˵ģ⣬ޱס使Цûбˣ ҸϽͣ˼ޱѾˣɽׯҲֻλ̴

    ɪսʣ̴ǡ̴

    ˾ã̴Щ

    ɪտ֨һЦСޱ⣬ÿλãֻɪ˿˫һ֣ѶѨڣ᳭ε˵Ǻαǿæ˰죬ҿɪһ

    ˵ţʣҵı룬ҸϽǵģǵģ翭ɪһ

    ҺͿɪͬʱкϸ˲ȫμ£ǿҲûһ˿ʣشڽխѨУС˽ҧ촽˿

    ϲ𡣡ʡ

    ϲɪ˫ƳϣѨнؿ˿ȣ߸ЬϣժһֻᣬǣȻ°Ѹ߸Ьɫʣϲϲ㣿

    ϲ֮Ŀɪ΢὿£΢ᣬ£СſС죬Ʈö֧ﶼ׶Ħ泩㴫֫ٺ

    ұסɪյΣ⣬ʶָʵţ̽ʣϲϲҸط

    ɪûҡͷҲûеͷʶšָĥƨۣüӿʶٶҵָС콿飺ʱϲ˵ʹ

    ʱģҴЦָƨۣܵʹ𡣡

    ɪ˵һң룬СһֱʶͣʶǾ˶˳ʱܼ¾ҺиоǿлͶУǳǿңԽ

    ۽ע⵽ޱ˵ĻȻ÷һֱҡͷޱڳԳЦСʿɪգĸ׺˵ɶɪҧҶ䣬Сң˵ĸǷԸͱƨۣԸ⣬ޱԸ⡣

    ɪգϣƨ۷׸ңˬ죬СңֻҪĸޱͬ⣬ͬ⣬ʾʹҲڡҴ֣˫ưסΣһͦʮº󣬿ɪսߣֹͣʶٿһ죬۽

    ûаγÿɪſһܸ߳ϡ

    ޱȴˣĿɪյƨɣʾɪ޶ԣ绨Ů԰̰ĵģޱȴɲÿɪ̰ģšɪյ⡣ɪһۣŴϻɫ˿䵽ϣһۣߵòɷ

    һɪվһɢǺֿ飬Ҵʮ־ǿϣĸŮÿһλÿһλ˵־

    ˣԵģͬǣĸŮԾԾԡޱ⿪£֣þ׳֣Բûаɳڣֵأֵ

    ûڣ˭һҲѡҽթ֮ĵڴϾСƶ׶ԸҰǿĶַޱǿģϣ˵

    㬵Ҳ˼ʮΣˣޱ

    û롣ƽʱϸϸӦǿңЦʶмˣһ䣺ᡣ

    ޱЦһСžĦѨڣͷܴ󣬹ڡޱҪˣǿңȡʵʱ;Ҫֻǲ˼ȵǣװѯһң˽ĸף˳ˮ۰ˡ

    ܻģôͷѨû˾ޱı鲻ؿɪɣŮȻϰ߾ǿûĸŮϰߣ衣

    ͷ̫ˡ棬ĿעҡҹЦӥץСƵģұǿɪգ֣ǰ۰Ů˷ߣСлݡ

    鷿ͦͿɪյһͦǿɪյӼ̻¶鷿ڰɴʡûƿİɴ£ʱţȻᣬһ˺İɴ£ǿ

    ҵĿޱע⣬ɾտѨ䶯ʶʱ䶯ԣ£·Ҳһ˱ҵëҵͷкЦò⡣

    ǿһЦסޱľ飬ǿӭϡ

    ΪʲôҪǿҡеĴСĪƺе

    ޱͿɪҲƣڵң㴽Цҡͷ֪ôģһֱ뷨ʥ߰ԭҲͱ˵Եʣ֮Һǿ㣬Ϳɪտ棬Ҳ档

    ҲҪǿС΢壬Ĺĵģ񼤵Ǹо·ǡҲҪ㲻ǿӲޱΪãӿʶ£ѹصͬʱҲҵעҺޱҽǣұסķγ嶥Һ˳س鶯

    кǿɪЦ˵§סӣҲһǣǰʱˣȷʵģû˼ˣҿԷſֽš

    ô΢㳣ͦ뿪߹ǣһʵѹͣޱţǿԽԽŨ

    ޱ˫ۣϳ۳ң˵˵ѣô㣬ôǿ㣬ද³ˣʱһϣҴ³Щ

    ɪտЦɫ˿ȾȻĵĽĦˣԼ飬ȴ٩ޱ裬

    ôbabyܲ𡣡ޱûϣרעʶʮ幫ֳľﱻ£ֱ޵ܣɫëͽɫëһ龰ôȤ

    ҿɲΪⶫϲɪսø߸Ьĥ壬ļ̫ˣޱҲȻһЦ٩֪Ͷϣ²㻹

    ɪƮһۣɬ죬ҾͲ

    ޱЦ

    ҳһ¡

    ǲ㣬ûѡҪƽʱ˵ؼ࣬鶥Ҹ첲ĥŲ̡Ұ˿ˣһã˿𣬺ǰһã˿ҲǰͬʱϣǵĸŮ˿Ц

    ֮ǣСŮǸʶޱҲһͨഽипǧ鲻ѣôƯôˣôɰ춼ǲ죬Сʱͺѡ

    ִЦ׷˵ĸŮˣҵľÿʱÿ̶ݡСҴΪͬ⣬磬˶ԡ

    ҪˡĴ³״̬Ůˣһͻᱬڴ˲䣬ǿ

    ģûˬǲưոݵġһЦšޱͷȫλŮ

    ޱĻӦţţŵ׶ΣȻûзǷμҼ˲䣬ķξ뿪ˣѾѸ䣬ﱻԵģ⹦˾̾Ǿ߱츳Ǿþ

    ޱؿңСŮʮŮ˲һСŮʱֹͣɲֹֻͣҪˣͷҪõɣ򡭡

    Сͬʡ

    ޱطŻ£ΪĥҲǸоܣЩûˣһֱԸţһҸ˻Ͳܺúչ˿ɪգңһ˲ãƹˤһʱһ潼û

    ɪһشӴ˫۱סޱŮǣһŮڹһɪĸޱһֱΪԸдر

    ȻҲԼĸףҲۿʪʪıסޱޱף費ˣһԭ򡣡

    ޱɴ˫ۣȴ˵ȥ

    ֪鱨ģ˳Ưͷ¶棬ԾͲˡһ˿λ

    ޱգգۣ΢Цףô

    ҺñôɪװޱЦò绨ŮӵұĸǶɰ谮ǣԶǡ

    ижж֮࣬˼룬ѿڶ˵ŮعΪ˻ȡ鱨ȿȡҺˣԼⳡϣ£ô˵ЩҾѪˣҪ䡣

    ȻСŮɫ⣬ޱҲ΢΢䣬Ҷ˼ڼôʱˡ

    ȿȡҴȣ·Ҫķοȳ

    ޱЦʲôҿԻش㣬ҿɪաޱǳġӡǡŮҲɫ࣬ҴΪ˻ȡǮΪ˻ȡ鱨塣

    ޱҡҺˣϽ˫۽סޱ֫Ȼʶ侹ң˫һ֣żס壬Ǳ׼԰ʽ

    裬⡣ɭ顣

    ޱ˺ߣһסҵĲӣüʲôǵϹҪҲȣοǻŮ˺Ȼûг壬Ϊ˻鱨ʱԼɫżĿһСͷ֣壬еģҲ˶ѣеߵġ

    ˲泩ֲ֧캬һǰı̣ƻʣǡ᰽ء

    ޱĹĵŤ֫ʶߣȦӣûиְϹԲԡ

    ֪±ƣҾͲңޱһʶýխӹ

    ޱϢִˣĸԣĸңְ֮⣬ĸϲ裬ʮ꣬Ȼڹ⣬Ϣģû˵ϲ˭

    ͵ͷޱĻȻһף˶ȥޱĸףȻĸɫˡ

    ޱˣſǻ˵ţᰣһֱǸ쵼ߣΪţȳˣҲûã˲ᰮһȳӡ

    㾭ᰰมɪպܲ

    ޱǻǱᰲм꣬ʧȥ˶ʮഺ£念ˣҲȥˣƴֲʧȥʱ⡣᰸кʼҲΪƣ˼Σˡ

    СŮתŭΪЦޱؿţľ鶥°ͣҪǵϹҪ־͹ˣ˰Ǿۼһ𡣡

    ˱͵ߵ⣬ҵĴ󼦼ѨޱҧʶŤתҵѨ󼦼

    Ҵ³Ҳ㡣

    ٰ

    Ťͷ˵Ҳơ

    һ㶣漴ӦϸϸػؾңҲơ

    ĴƣֶԿɪ˵ɪգҲĴơ

    ɪƺ׼Ҳ˵ϷҲĴơ

    ޱйˣܼ¾һͨҵСֻۣǿס죬ܲˡкҲ㣬Ҫ㣬ҪǴ󻵵Ҫfuckyou

    һĵ䶯ůҺ緢϶ڲһ˶˵ʱؼŮڴʱȻ㡣

    ǿĶַŵˣЦſҺòңˣĸŮҵñҲòǿ㡣

    УӣһжʳڴϣЦͬѧʲôȥģԹԸλذ칫дҵ

    ޱͿɪ̲סЦ

    ҲҶüк֡

    ˣϧ񣬶˺ϵİɴ£УСɴƬƬ䣬ѩѹȥʧɫӴǿѽһң΢ҡҰЦľβ룬һٲѨС

    ʪ͸ѨխǷֱӹɣͷͷ˲䣬С˽еø꣬ҵ÷ǿǿᣬǣһסĽʵ̣һ־ס㷢ҳ壬ܣһʼ鶯ܼžžС˵Ľкöࡣ

    ذǿҡĽк˾ͬСҲǿɪյˬԶϹٽãϸϸĵףʱк侳ĸо·ԼǿһŮ

    ֪˿ûϧҵĳײңѪҺڣǿ㣬ǵģǿ㣬㡣

    㲻ҡſŵ֫ѹƨɾߣɺ˿࣬ұ˿߸Ь̼ˣﱩǣѨײ֭ҺģëȫʪĽʱ߿ʱͳèޣӤ䣬ұۡ

    Ҳǿѽ

    ǿֱЧİ취

    ذ

    Crazy!ޱԿɪ˵Ļ

    ҳǹһЦŻ˳ײٶȣ˳˿࣬һ߳壬һ˿ָ࣬ãҲò̾ʱƷζ˵˿·˿ߺܾҴûм˾˿࣬ɺӳѩĿƥ䡣

    ذ

    ŹҿܵԸӣȫٴѹϣܴ³պͶ䣺Ƕʱ䣬Ҿ㴩˿裬㴩˿ʱǿʵˡ

    ûõ㡣ŤһΣ㻬ѨҴΪգؾۣҵشֱ壺ôô㣬Ҳơ

    Ҳơǿƺĸԣ˿ҵţˮ߸Ь䣬պõϥǱߣ߸Ьݵǰ³ҪܾҶ³Ĳӣذһ޺޵صһۣεСͷڸ߸Ьһ¡

    ̫ˣλϣɫԵɬ֣Ťͷҷ¸߸Ь߸Ьͷ׷ӣ䣬㴽

    ٶȸˣͬѰĴ³Ϣ

    衣ɪյͺ

    ޱЦ㶮ʲôϷˣûôʵϣֶֻûûʶ

    ŶɪջȻѪڣץסӣùƴ߲ͷȥ˱еĴӣͷ˽ޣҾ

    ذ

    У𣬲СҴҧڷۺ⣬ʹͣذذ˷䡣

    ҡô㡣ΪҽϾһ嶯˸ѨӺ˫ƽ죬˫ֱסһ˿ȣͺ˿⺬̰˱ùиоȿԳ彻ţ˳㡣

    ޱͿɪǴ۽ˣڽʲôû˼ʲôյ˱˿⡣

    ˿ܿ챻ĭʪ˿ֻ࣬СС˿౻˺ãһֻϽУϾ޵ļƷ¶˳ֺɫֻ۵ֺͷҷ

    ҷϣ˱

    ذҧҪǿҡϸϸСŤҵĳŤѨſţܿѨڽëȥôᣬֱ۾סһСë

    УҿܵҸ㣬Ҹ㣬Ҫ˱ơŶζĽѾӡ

    ϣֻɰĽֺͷڶֺֻͷ촽ҹǼУǼͷбӣ찡ҿˣǰֺֻͷܳðһֵͷҶԵǡ

    ߴɪյԹ裬Ҹʲô䣬ǽұȲϣֻȷʵƯôƯ

    ޱԳԽЦοһȲˡ

    ʲô

    ǽɫġޱѹǱɪպܲΪȻʲôñȵģɫëͺɫëë

    ޱ⣺ҿıԽԽˣ˵ɽׯнɫëľȫмŮǽ𷢽ëϡΪкôǵġ

    ɪЦˣҪĽųԵ𡣡

    ޱЦ𣺡пܣҶԡ

    ذȵˡִҵĽţΪҵһֻ쵽ǰƫУòȵֻϣұҪ˵Ÿ

    УһǵһýŲŮ˵鷿ҲȣýֺͷȥӣȻŤŤȥĽѼеҪѨ㣬޷һãýȥȼӣС˵ζ裬𷴿šҵĽţָ״ҵĽŰ塭

    ذˡ

    ǿǿƶٽȥˣҾףһ߳Ѩһ㣬һ߲ӡ

    ޳ܡôһЦ쳤ݵߣˣҵĽţѾһ

    ޱͿɪոҽŵԵʣҵĽֺͷС죬˱ɪţֲòۼΪʵ٣裬ҿȥˣܲˡ

    Ҳǣһˮ齻ڣȴŪǿҵҵġȻᣬҲҪкǿǿҡ

    侫ˣŮ˱ֺͷĸо쳣̼侫ǰҴƽPսҪɪպޱ

    ɪգ㣬ҲһֻŰɡҵ㳯ɪռۣ֨һЦؽҵҽűߣԥغһֻŵĴֺһ˱ˬҺëȫͷ֡

    ޱ㣬Ѩеɣܲܰæ£󻬣ҵҲУҲУٲȥ

    ޱɴ˵۾ĹĵƤ񣬵ӹ󣬲ΪҸʧһҲûвɡ

    ˵꣬ޱʮ幫ֳĴͺ˱³ϣޱȻԴ˫ȼ䣬СѨ

    衭ڽлܵĥƵģ֪ޱ飬ʧȥԭޱŮЦ뿪СѨŪһ¾׼СѨ˻ȥ

    ˣ˱ҵĽֺͷһԵĿɪչˣҡûۣ⣬ģϥŲŲԲƨɶ׼ңֿԹ棬˿߸ЬȻջСѨ⽿欣ҵָѨò۵ĴСָ͵ز롣

    š

    ɪյıϢûأһҽֺͷһߺͦΣҵָǣҵָܼ۶۱Ȼޱظëͷҵ촽ǰޱ˿˱Լ̲ס˷ܵſ죬ҲĽֺͷ

    ĸ׵Ȼ纬ŮĽţǴŮӤʱڣʱ룬ɲĸ¶еġһ㣬ģĦֺ죬۰׵˲ٵӡֻɰĽֺһ뺬

    ذ

    ȻųĶδϣСޱҪ߳ˡޱüȱ䣬ᣬܲӦλƷĸҪ

    Ц˵ͷӿͦٶȣҲ¾ҴԹǿĦͲǿգۼ䣬죬ůֱ磬µǶصʧˣ˷·ܵ˿ǰһϢ

    ֻá仰ȷģޱǣǰѾø˿ɪգɪղ˽ˣɽׯܻӭΪ˽ʱʲãžΣߴǿҰɡ

    ޱЦǰƴûЦ˫ֱסΣ˹Ĳ룬ɪմҪǿҪǿҡ

    עߣע̹ġ

    

    һҾͻصؼί˵ίҲҵλؼίҸйС

    ǣŮûô

    ǣ˵ģܲܺŮѺӰһ£̫Ưˡ

    ǣ˵Ůѵ۾ɫģΪɫģ¡

    ˮһµ׷ʣҰ⣬ͷӣҪԴص¹Ա̸ɫ䣬ҵһ潻棬ǳҪ档Ц꣬óؼίǩĴ˹ȥȻ¾־ֳмʤӡ

    ɫ䣬ҪץּĹԱǷͬСɵģЦݣͷͦأǡ

    СʱҺؼίԱ¾ֲ̿ľֳмʤ˳ҪȥмʤӴ¥˵ҵ绰ҰЦѲ³˭

    ǣмʤͬ־оί׼㲻ҪΪŶƻԴصĴþþ档ڵ绰󷢲ҩζʮ㣬мʤεģȻҪ

    ƽѾ·ļмίֱؼίؼίȨڲί׼ץӣмʤķʵԺļίҲһݣ㼱Ҫģҿȸһݡ

    ԷĬ룬ˣк̸̸

    ¶ɫһжⰲţԳĲͣƣҲܲӦҪеȨɫûʱ䣬һȥ˽һЩܳʱ䣬ȥعس޵İ칫ңǿ棬̸ʲôС

    ãһΪһŭԼĵص㣬ûκηǸס

    䴦мʤҰ๤ˮݳʱѽ磬ף޿϶ڰ칫ᵽ߶칫ʱȻ

    㡣ЦеŽȥһɫƷ޵ų۾ң䲻ȵôˡ

    ӭߡװȥӰһķ޾Ȼɿضס˰칫ţһװ˵Сô㿪Цء

    Цرס㴽֪ҿЦҲǿЦ㿴ҽŶûҸ㣬ˡ

    Ľ㻰޵־͵д˵绰˵Լ̸£Ͳңߡ

    嶥޵˫ȼ䣬ЦֻŮˣ˲ŻǰӲ𡣡޺ΩҲ⣬˰ɡ

    Ҷ롣

    δ䣬칫žͱƿ׵ΩҴ߽˰칫ңƺ֪ˣ˷ܵ˵һк

    ΩעһӰ졣óλãϱ֮ĬǶܱ˴ӵңΩҲĬԼɷףǵĹϵǳ΢

    ΩǸЦŮ˹˹ģӴúܣһ鶼νȲᱡ壬Ҳݸ޷԰ΣŮǻľѡ

    ԱߣΩ͸ң޿вҲֻţܸΩԴף£һޱѿӣߺȰңѽܲǨһôԴصһ֡

    Ωļ°ͣǨҲи޶ȣٸ£Ҳﲻ˾˸ﲻˡ

    ̾ҹܲˣԣ벿ģһ˾˵Ļ˳

    ˬӦУΩҪ˳ҡ

    Ҫô˳ءΩСŮƵĲңҴΣұ̸µģᱻǣϲĴɰȣƷҹ˾ŮԱƷûȣһ㶼ÿԣȥΩĿͷɫԵʱҪ˳ɣ

    ²ЦͻΩĿأ򴰿ڣ¥£Ǳ֣Ͼ

    Ω˵裬ղ绰˵СʱŵҪҵ˼ԣʾаСʱʱ䡣

    ȥƷĽϾɫֺɫ˿ڿ㣬鷿ʣʮ㣬߱ڷżҪϵļװȴûϣΩĻȷʵˣĿһգߵ칫ţſСʱĹ˲ŷֵʮӣǰϷҿɲһͣ

    ˵꣬糺죬Թ̬֮Ҿ̾ϱĴ󵨷Ȼҵǹۣ˵ʲô˵

    Ω֨һЦ˸飺費ҸʮӾУʣµʱȫ

    ʲôܻ쵽عس˻ǱһתҿŪʮӣʣµʮӹ㡣

    Ω֪ռ˱ˣžţһΩĶͷ˾ֻܽ޵İţƵͷðɣǿ㿪ʼรҿʱ䣬ʮһʮ˷֡

    Ƕûͬ⡭˵ȥˣΩҲѵƷѩ֬ĽԸеҪɫ͸ģܼεĺ춹ƬëɷȱӲӲˣӲòӲ

    ޼ɵģһЦĴعֱƤɳѵҿӣʮ幫ֳУ˫ϥ£Ѿﺬ˱ŪΩҲߣ۹Ҳӣɰȹ࣬㷢Ʈ䣬ͷһǣһӦĿˮ˱࣬οʮӸ㶨ţʣ¶ʮӹ㡣

    ֨ΩЦŵİٺϣݣɰ΢΢򿪣ëƺȲ˿Сڿ㣬Ѫš

    ûĥ䣬¸ûжĿڽʱ䣬Ωһۣĵ˫ȣﻺͱѨƮﾡûʱ۹סҲӣԹһأΩ죬ĵھưɵϷϸڣһܣ绰㣬ˡ

    ˵ʲôˡҿΩΣŮ֮侹Ȼ˻⣬ϱ֮ûʲô˽ˡ

    Ωգգ۹Ц˵ڰǿңңֶ࣬ζࡣĿɿڴԲţʶΣסҲɵ̾ϢǾͲĵģ룬ͥ

    Ω죬ްѴѹɧ٬룬Ǽͥ

    ΩЦһַֻŵһֻ޵ķΣĲ⣺ʵ׳Ҳǡ

    ƲƲ죺˵ˣⱾ£żУƽΩ㲻ڰӸȵģǼ¾˯ˣҺΩ㡭㡭

    ۾һȥѼꣿ

    ޳ԳЦ˵ο

    һЦһ⣬һë϶οˣ𲻳ϡ޺Ωһ¾ƺĬҲ²⣬һɬȭҼ򣺡ûôԩҰÿμҪô죬ô

    Уܼʮů

    ǾͲˣ绳Цú޻ɫ䣺òҺΩ

    Ҵ˸飬䣬ЦѹãɳҼǣѾˣڰ칫⣬ţһ͵

    ģ޴󾪣ʶȻֹͣͣҵͼסΣ˱ǰ̣϶С죬ȻӦң齿ʶ

    ΩɳŽܵڣ˼۱ܻǰģģĳ¥ͣţ϶ˡ˵ţؿ칫š

    ޻ʶסҲӣʶô顭кҰ㣬Ұˡ磬ĸ߳ȻȻѹ֣ǰϷֻӾ͸㶨ޣҲǳǰ̼

    裬Ωߴ٣Σ˲ϸ߳ϱҡҡλεش¡

    Ω֨һЦ壬ֳס׼Ѩ˽ȥƨףһ¾խҲ㺰Ωһ˵ϣҶףкͣҡ

    Ұ֮СϬͶͳΩѨ

    ·޼šΩһѣŭ𣺡ΩɶԼȴϣˣ񾯸ġ

    Ω弸ܱûãûţǲŪУ͵͵ม

    δ䣬칫ơ

    ΩʧЦ˫üݵߣ˱һڣҪұʱ޺˭

    裬ҡ⴫

    ޿ҺΩһۣȵȡ

    ΩҼ

    㡣Ҵݲȣɻ϶һͷչ׻˵úãһɽݶȻѾ̯ƣҾͰ̯ˣ˵ģ᲻ϱο̼ȺлϹˣΪۣ޺Ωҵˡ

    ǸʲôΩ޼ȹϡ

    ȥŰɡƽ˵

    ޺Ω

    ء칫ҵűõҪײƵġ

    ֻȥţҪλΧۣǺ룬Ϊ쵼˽´ȥ

    ſˡ

    ŵĿ⿴Ű칫һĻһĻŮ԰ϷŮΩףһ˫ɰ޳ȣкһ֧ʮ幫ֳĻˡ

    ȫ㣬Ωõ㣬ϻ˿Сڿ֣ҵľȫڳ޵ƺŮ£λκһ˶޷ܣȻ⣬ŭĿԲĸ޶Ұο

    ŭ·һ

    侲ָָƤɳʾ£ĬƬ̣ȻɫȻߣҺΩֻһ֮ң

    ޹غţҲ˹۾ųֻĳ

    Ҫȥίŷ룬Ǹӣչ˳ǵ棬ŷŮʿ̰˵Դ̰Ůˣǲϲֳ̰ŮˣȴɣҲŷһѲ˸ϵ

    ŬԼƽͦ£ĿþӲţûҲҪӲţζҺ¡ͷǣҪ֪Һ£ͻҷ£ûлô󵨴ݵزӣòɣܣǷˡ

    ʲôûˣǡ޽

    ɵؿΩŭҰżһ岻ãܲںʧŷ

    ҳסḧΩỬعϵͳһʮ˽ȥҿһε

    һ㶣̲סʣô֪ô塣

    ҵʵôЦ˫Ĵ󵨣󵨵ظΩΣ޵ĽǶȣһҵָסΩƨۣҸɹΩƨۣҺٸɣڳǰɡ

    ޳ʹɫʾȱϷΩҰЦŶΩˣںʲôϷ

    кú̸̸ǵĹϵǰáظѣʾȺP̫ƽΩ

    ΢Цͣ㣬ģһ֮ʶʱ񡣡

    Ωܲ񼸺ΩȻڳǰɹӣһʱһʱĸԸޱŪˣʵҺΩǱ˴ŪɫҵĴ֮

    ܡһڻؾԵ§Ω󵨳鶯Ωҷûӭҡ

    ĿսȭͷҵʵҲô

    ȷʵҹЦֻһ绰绰ܿͨҷᣬҺ̸ð칫˶Ҫݺݴһ³Ǵίյĵ绰վҽõĸףҵɴˡ

    ι𡣡˵ǣʣԹ緹𡣡ֺǺǵػشԹվúܣʶҪ漴ǲʲô¡

    ҿ˳һۣǣٿһίر飬һ¹ڴԴίǳһ¡

    ƻտ϶ʶʲôҲ̸֮ȫ˹ǻ

    ֤𡣡ճʡ

    ƽش𣺡УķʵĴϡ

    ڳĬҽ˵ί֯¥̬¥̬嵱ǰķƣô˴ϣ˴ίԱ붯飬¥ְѼ¥ְĲϾͽмίһṩ

    ⻰зϼ¼ǣ̽Ƿҳҵʱˡ޶ǽٳˣаĸɫʱ䣬ΨΩûɶ飬§Ҳӣ

    Ͱ˼졣һûʧ

    ҵ绰ŬԼƤЦⲻЦкңôŪҲܾˡ

    ЦأҲˣˡ

    ɱ֤ݡһƣϧѾ÷ûûֵ

    ﻹǼɵͬھģȴмһˣЦʲô֤ݣȱ˵֮ĸ׺˾ΣҸɵΪûΪмίûдȥ飬ΪξһƬֻѵΣǰˮúܡ

    ľȻңһԲҵĻŲɣ㲻ȫţּҵĻе

    һʤ׷֮ԸҪЮң޷ǾõҪЮҵ֤ݣԼ֪õĻ֤ݣʱᱬըը

    ۹ңؿĸޣؼʱ̣ϣ۲쾭ḻ޸顣һ飬ƻ̼ȣл㻹ʲôƽģˣｭιˡ

    Ů˱ϾŮˣһ̼ȺлɫѿҪԭ³ҲҪ죬Ҳ⡣

    ΩҲе⣺˰

    һֻı顣

    ʶط򣺡ûС

    ЦŲҰлһƬίؼίԼίмί

    ޶𣺡ӽˮˡ

    ΩĴɰȣ̾ϢӽˮˡһЦ˵ٸһ춯ص¡

    δ꣩
ҫرƪ 

    ʲô£ɫңеɫҲǿ־ߵɫؼƣƴ򲻳ˣҺյĵ绰̸ͬӵյƣƸҡ

    ʶ̬أûΩѸٵ䡣

    ˳Ʊˣһ˫ֺܴ󵨵ظΩļɰֻ֣֬ͦεꡣüһͦǵͮɣûͮ£ܸȤ

    ſϵΩһֱû˵һ仰ɷǰҵľǸеŤһ˵ͮΩϲʣͮ˭ѽ

    Цͦô࣬Ѿ֪̫࣬ҿǸˣüǵͱǣֻҪǵкС

    Ω֨һЦ漴ܲ˼˫ѹҼ򣬽ʶխܶĦеֻҺ

    ޱ飬ڳ˼üëƺж˵αҰЦȻ֪ͮжܣֻҪͮţضɵҸҿ϶֮һкܶܡ

    εεΡǳֻ죬һ磬Ѹٽͨƴ绰˲ͬ졣Ȼ¥ĵ绰ܹˣںأİ칫õģõģȻҾȥ

    ҵ绰һЦкΩģҺ赽Ҿ˾

    ûشΪΩһ״̼ңȫĻİŹͷֵһƤ񡣺ɣֻ֡εεΡβͬҵĵ绰ҳʼ磬Цࡣ

    ͨ绰ţ¶Цݣ֧ũİЧʣұ߷֣Ŷгץˣãȴһ٣򣬱Уǵã

    ıǺεȹ죬𾪣Ի󣬽Ŷдϡ

    ͨ绰侯棺ǿ潣ץʱ뷴ղţ˵һָҽǼ򣬴϶༸Դְ࣬Ǽɲž

    ޲˹࣬˲䣬˳һɫ

    Ҽװû΢Ц§ס޵ķҺͳìܣ鲻ȻûӦҡֻðעΩϣ˫ֱССѨﻺߵĳＴͷǰʱͣסȻΩѨֻ£ϸ΢Ѩ䵽ף˴˵ë໥ƣŴûһ˿϶

    бڣһסͦ飬һְסСΣ漴ܷͦͦ޸ſϾγ۳ңܼ࣬޺ͳ·ǽţΩʱܱҳ鶯ʮºèӭңʶžžܿû˽

    һĶãͦо񣺡ϼо׻֪ͷͷȻת˾ˣȻԣһ֮ڣҾȶ˾ֶ֣伫Ҹһܵʱ俼ǡ

    клú˵Ωϵؿڻ򣬽СŤϢ㴽ߡ꼤˫ֱΣȫſϣҵָŪĹɹҲöǽյƨۡ

    ǣ¼Һûʲôͻֻϵ⣬ͽ޽ñزᶥңݺ˹ٳʮ꣬һ۾ܶҺͳ񽻶ıʡ

    ؿΩʣԸͽ𡣡Ω֨һЦ֪Ҳɷ

    ʱƣɭЦ˵ģʲôͽⲻͽ⣬֮ûضֻһСìܣСᡣ

    ׳ҶԷҲ֦ҵĿٳ϶һܱȶһǿǼѡϣ԰ѻʵʵ˵ԺأҵŮ㲻㲻ֹϲΩ㣬Ǻͽǰᡣ

    һ㶣Ω޶û֨ʱδ̫Եˡ

    ЦͦеԵҲǿΩ㣬ǣֻҪǲԸ⣬Ҿǡ

    ûʣΩ޼ĬĬҵĻѾ޷뿪塣Σ޺޵صͷҰ⣬þգŻ˳ٶȣΪر˵㡣죬ҾͰмʤˣˣȫˡ꣬Ҿ뿪ԴأԷĵĴչͼΪһ

    ʱ¶ЦݣΩǣСͷҿǻϢݣѹأֻǽխѨڼСʣͮ¡

    ӦΩʲƣϷ£ĳ˵û漰Ұȫĵطҿ԰ڸ֮ͮĹϵ˵ý䶾ɲ£ĿкģҲϣΩ

    һվȸˡ

    ȵȣΩ߳ˡҺסһΩѹ£ԾϬ뽿֮ءΩߣεʣô֪˼Ҫ߳

    µģҲ´𡣡һЦ鶯ԽԽ졣Ω֨һЦ˫ۣɰ˫ȼס࣬СͦŤѩοʶʶĿƣ裬Ǳ𿴣Ҫˡ

    ޲Ȼŭҿôôĵӡ

    Ω͵ذѼָײұۼ⣬лม

    γʱ ؿŨ׵ľҺγΩѨڡϧɽׯ֪׼˷ѡ

    

    뿪أлҡ

    ˵òлݽһһװһȻҺӳò֮Һõһ䵽ͷϣþӽɽׯһʱּˣһҪһһ

    гץˣ̫ˡлƵ˷ܣҴؿΣһһƵļŷۺ죬Ϊ裬ϴ裬ģˮɫ˯̣ͦɢഺϢ

    Ұ̼Ⱥлı飬лңǿץϢǡл濪ģ̼ȺлķӦе㲻ȻĿɨȥ϶Цһޡץúá

    ̳֪Ϣ𡣡̼Ҳܷ࣬شӲ輸ϵĹժһ׽𣬵̼ϵĳζԶԶȲϣҾȻˡ

    лݰ࣬ע⵽лͦԶģƺңЦʾ

    ֪Ȼȥ̳̣˳Ϣ

    л߹ˣƾĴ㷢£ͿŴ࣬Ըе׺ɫ͸װ޳̻¶Ÿ߸ЬҪ˫ȼ䣬û˵˳ӵĹ£˵Ĵ۾գգ¶֮ɫȻ֪˼͵лһֽۣ⿪ƤҵĿ£̿¡һ

    лݵɴӣ͵͵ңƺ̫ûлݷ̼֪ҷƢԣ߲֣Ц˵ȥ̳̼ңڸڣ绹Է㲻С÷סڸ𡣡

    һ㶣Ȼ򣬾ϲûôͰǺǣȽ㣬鷳ȥг̳̽

    ̼ӦȥˣˮĴ۾ݺݵؿ˿ľлһգﺬС죬ʱ͡лݴһѣ۸ҽ㡣лȴֻңд

    §סлݵСĪӣʰ۸𡣡

    лݻûʣлȴȻش𣺡۸ˡ˵꣬ȵӻվҵ漴ǰлŤ֫ǰѵϵ͸װѵһ˿ңֿ˫ȣŵعɳִ࣬׼Ѩڣ£̵ʮ幫ֳĴ

    

    ߵУŴһڽŲ̼ȴŽ̳̺ն÷˽һΣ̳̺òԾӴôţġ

    ЩΣΪ̵̳ĵ٩ǿ˽ߵն÷лһѱסС÷𿴡

    ն÷˫˵

    ˶Цն÷˫֣ӻ䵽ϣ̼Ҳ̳࣬ȴһλռˣ˷ܵشԿǣ㹻ɫˣһ͸㰲

    ΢Цǽ̳̣лҿʼĿͦлúܺʶú赸ӵķˡлҲ赸ӣֻԶллûзſԭ

    ëëֺն÷ССл˵ˣҶˣЦУлĵסںڵëһͦ飬Ĺ˵ڸǣ壬˫ֳϣܼ׶

    ˬ̳̺֮лݱӵұС÷֪ëëΪֺҸ㣬Ϊк羭ԵʣС÷벻ëë㣬ֺء

    롣ն÷ûǾϻشֵҿЦѵÿһն÷ԸҹغŮ˽ܺܺõлңԸһңò˵н̵̳ù͡

    Ž̳̣˱㴽

    ⻵Ϲ˵лšһѣл̼һ֪ն÷Ĵ֮

    ұϽ̳̽ؿңкС÷ˡ

    лĸŮ˽Ծ

    ն÷㣺衣

    ̳ûն÷ĲͻȻҺն÷ĹϵҪն÷ռ֮Ҫλ̳̾úܣȷն÷ĵλ̳̣л˵ĸо

    лݱն÷Ĺĵն÷ݽ˰

    Ϊն÷ɵطϣ߲֨û뵽ն÷һתǺһ䣺ôһ

    ˶һ·ն÷һƵģ԰ײɽ̳̰Ӧԣȫն÷ġθ֮ԡҺ̼ȣ̳ЦЦ

    лĿϷ䣬һն÷СɱǣװҪ󻵵ݽģͲˣģתС÷

    ն÷֨һЦȻգգۣɬǡҽкݽ㡣

    ҹЦն÷˼ݡ

    มлҵСŤ¾ͺȻ£һ˿˿㺹˼ֻڽĥҵľȪӿҰر㺹Σа̾ˣҲдԭɡ

    лݷ·ܸ֪ҵģһһؽ⿪ҵĳŦۣ˵Ƶϲ૵С÷ܲܽ㡣

    ն÷ϴʣк磬ܲ㡣

    л飬ϵ㷢˵Ҫǲǰк磬ĺģˮˣк϶ᰮ

    ն÷֪ذл˵ʵģû춼ڼûˣüϽ֣ܶڨ㣬ǡ

    һ䡰û֮󡱣ͷвдԹ˲ҷʲôʸٺлءҵֿǵ˵п

    С÷˵Ķʵ̳Ц˵

    ̼лӣռôʱˣһʶ

    лʶȤشվ𣬰ҺСһС̲ն÷ͯ޼ɣöˮ

    ̸̰࣬࣬պûôʪ̼һ㶼ܿռлλã֪ʲôʱڿ㣬ȹϣ¶ëɵ壬ֻ΢ʪܵľѱգʱɽѨ˳ִﾡͷ̡һ˵ûʪš

    ޡն÷˫ϼָ֮ķ϶ȴš

    ̰ûɶߵġ̼Ͼӵͷеģ˵ǽѵĿС÷Ҳˣ֪Ȥأһ̰ٲûˡ

    ̳̽ЦŸͣȻᣬҲҪ

    ն÷ҡͷҲŲ

    лرסն÷޺޵Сƨʲô˼Σ׼ñ

    ն÷˫֣ؿңŮ֮ƶǶɬ֮ɫ֮ɫڣ֪ΪΣĵϣն÷ְ֣Ҷг̬

    ̼§סҲӣƵ䣬¾кҡûףҹѵϵ·Һϲ̼ȵ壬ģ֡кܴˣǳŮ˶صķ羰ߡ

    ΪʲôǶƣҼְָǰְ档ն÷ʡ

    ûܻشлḧն÷㷢ĬĬ̾ϢҲͻȻʧȥʣְֱץˡ

    ̴̳󾪣Ҹͣ绰ˣҿ֧ũ磬Ͻͨңǿң֪˽̡

    ҿ˿̳̺ն÷һǿұͷȻˬӦȥǿҲ˳̳̺ն÷һȥһڼžۣһžۡ

    

    ǿʱŵӡ̣ǿжϳмίڰ참ץʱ֧ũûбֳȨŵרҵǿǳ裬ǾңȻҷôܴӦǿвã͸ıԣýǮջңӦҾǧ򣬶ȸǮٷˡ

    Ц˵ǧ򣬾ǾҲᶯģұҪйĵŭ𣬷һﻵǿҲø˺ƤǿܷŹĿӣҺء

    ǿն÷ĸףҲɱ

    ⣬ģػһݺݵǿָϣ󣬲ҽ·˺ؿռ䣬ҵĶĤ

    һεΣƽңиëȻ̾ߣո£޽ûáҲòٴ֧ũܵ˽ң֪Ҫôһ˽Σ߽˽˼

    ξһߡ

    ǿвҳΪ˽εĵһߡؿǿֱֻ۾𣬴£ݺݵǿָϣҺӼ

    ̾ϲ˫֣һ˵죬죬ҵ߳ʱ˵һеڶе˷ܣβҼǵҵĵ֮˺ö࣬ðǡ

    ̾߰ǿʮָںصľϣһűصľΣˮֱ˵Ⱥ亹ӱס˨ָ֣ͷ˵Ĵ

    ʹ𡣡Ҳ̵

    ǿûţ޵ˮǣŹҰɣʹˣҲ֪㣬еĵط˲С˹һĻᣬԸΪЧȮ֮ͣ۰

    ֮ǰ֧ũѾǿûʲộΪ˶ѣ̺ȫ˸ثָ֣Ѿ캰صģегͷͽûʲô

    ұ־гҪܵԼҡǿɫ䣬æͷ˵˵֪ˣǡ

    ҷֱۣɵƵÿǿֵش˼ڣͰ͵ԲҲӦί˵ĻҲǰ˵㲻ǣҲӦмί״Ҵˡ

    ĿɭЩҲ֪㰮ô״Ҷνֻ֪ϹҶٸŮˡ

    ǿɴ飬ϵĺڳ鴤Ҳ֪̼ǲǵŮˣҾϹ̼ȣ̼ȡ

    Ǵ£ǿĶͷϣ˵һͷѪֱǿҽб˹ȥʾ֧ũǿŪѡ֧ũæǿһˮǿ໲ҽСҾ˰㴸ǿ˫ֱ֣ۣŭ𣺡Ҳ裬㻹ؾᣬ㲻ˡ

    ໡

    ֧ũסңǿŻε䡣ǿŻˣ󺰣ˣ˵˵ɴлûˣԲ

    侲Ǵ֧ũϴ˰֣ʣأϹҼŮˡ

    ǿʹ˵ݡֻ֪Ϲ̼Ⱥл

    üëһ۹һԵǴʣʵңûмһúƯһ˫ӵŮһ𣿡

    Ҳ֪ΪʲôʣҲģĶµúܣ˾ģʲôֶΣҷİѳʬΡ

    ǿ㵵ؿңľȻƬ̣Ȼˣ˵˵һλƯĻѪŮϲ

    ˣҵĿըˡ

    ǿҡͷӦûУ˵ŮӹúܣԼ

    ҿ֧ũһЦƺһҺγһʾҪȵģ֧ũϵһƿϣŷԼ̫ˡһҾȻ¶ЦݣȻЦһѿԼǾͿԸԻҩ߰ӲϹˣ𡣡

    ǿ󺧣˵Ҳ֪Ҳҡ

    ҲûҴôҩл£ЦݣɭûԼãĥ㣬һһظ⣬ŮħͷҶµҪ

    £ûǻѪŮǿʹޣգѪһ𣬲ͣľϣ㼯һ̲Ѫ

    û˿ҵŭûȫйϣΪҸ˳źĸס

    ǿı侪֣ħƵĿҡҹЦʣƯĸƯ

    ƯǿܽƻΩ޶ûֻôش𣬺ܴĻشһشҶΪΩƯɧһǿ

    ۹⡣˴ĴָһתͻȻúܿҵ۹һֱΪұҪǿţԼŮն÷

    ǿʧɫǣˣ𰡡

    ǰǿļ̾ϢҺС÷Ѿ췹ڳ̳̽㣬ͶϣܾãˣǵطܽС÷͸˵ˡ

    ǿصͷһ񣬵ԼлʱǺεȲ⡣Һ˺ߣҿ㲻ǰҪŮС÷ѴӦ޸ң̳̽ҲԸС÷޸ҡ

    ҡҲšǿţ޲óңԸŮ޸ҡ

    ҹЦ㲻˽Ůˣ̳̽㰮ңԸ⸶һУС÷׸ңⲻǼ򵥵ķףϲС÷ԸȢҪĵˣҲʼ

    ǿ˫

    ҵ̳̽С÷ߣó̳̽˵ס㲻ӦŮһȥҲ潵¼ŵϣҿӰ񣬺ɫƬȻٰ̰Ͻмίʱ㳹ˡ

    ṵ̂ǿͻȻЪ˹

    Цҡͷ̾Ϣһַ㽻̰ʵ㲻̰ǧ¸ң㵱ɵô

    ˽⡣

    Һն÷һǣĥˣŮҺĸױȣŮ㵴ǡն÷ˣһڱϴһϮɫĺװɫЬ࣬۵˫¶⣬ͨϾԼ޳ǰס

    ̰ظȶдⷢСӾȻԸе͸˿Сڿ㣬һǽ̵̳Ľ̵ôСʹ˿ǲɧ˵㡣һӾӲˣӲòˣָòϡë

    ն÷˿ؿűҵϷʣк磬Ϊʲôܽȥְ֣Ҳܣ

    Ұְַ˷ֲʵˣúܲңк粻ȥն÷ʱʧɫҡҸ첲к磬ȾҰְ֣ȾҰְ֡

    ͵ͷţְˣܲĺˡն÷ʱݸллк硣

    ϹһЦ

    ն÷ߵͷϹ

    Īˡϰ֡ĸоΪ˸Եʣһ˸һ̽˿Ůط𡣡

    ˡն÷ſϣСֺ̣ǣûˣͳ;ն÷Сסˣҿֻߵͷһ߰ңһ˼λشҵѯʡ

    벻к

    ô˼ҵġն÷С졣һЦ¶ǵк㡣ն÷һ죬С𣺡ؼȡҡͷЦúа⡣ն÷Դһ˿ģˡ

    ĿЭ§еС򣬲С˿ֱ˫ȼķأն÷ߣԴԽԽ˫Ҳرƺĥ䣬ͦεزĥšŮ㣬ൽꣻĶҵľѰٶСѨڡŮҲŮˣҺȻûгŮô棬ҲѨڣʪյģͷĥӴˣž˵ûõӦǿң̧ͷңίı飬·ҪʧȥĶ

    ҰЦȫĴŮ׵һʱǾÿˣڶΣҲˣֻжɼΣŮŻƽ⡣Ů˼Ծףģǣ迴

    ˵ŷվ𣬰ն÷ϣֿ˫ȣ𺣻ȹžﶥ˫ȼ䡣ն÷û˿˫ңȺܹԣһ˿̣תۼͱûſСѨխ쳣ҧҧһԶʮ幫ֳľȫն÷СѨС

    ߡն÷Ϻӣ˫ץסߵ·

    찡ҷôԴһƴûСǲ̫ˡ

    ذ

    Բ𡣡Ұ֮αն÷Ҳͣغڣֵǣĵõһ㣬ÿ˵ĵֲɸ˵ŰС

    ˵кȢҾУôҶû˵Բ𡣡ն÷ϢǣС԰ףȻ

    ҲҶˣںն÷Ҳӣ˫ȺȻ䣬ֱҡĴãȥ̫ɰˣ趼̫ɰˡ

    ʱη֨ѽһ򿪣ŽȥûõĽ̳̺߳Ĺĵк߰ɡ

    ôˣɫֵؿŽ̳̣˫ն÷Сƨɣһͦһس

    ұҲӦҡ̳ί˵һʼûκܿǹƳߣƿȹʲôһˣݺݵһۣҲûзԵ˼

    һ̾ϢҪ޿κεġȰο˽̳̣ʾ֧ũǿ·ѪҲűն÷߽ȥ

    ǿȻľϣǰľˮȻղϴҲһͨTϴͷ֮࣬ɫԼͷϣ˫ϵ˺ѪǺԡ

    ն÷ƽشϢﻹע޷У૵غšְְ֡֡

    С÷ն÷ǿ

    ҰЦ֧֧ũˣټĸһźƤɳǿǰ״ոµɳŵƤеζұն÷ȥ§ҲӣϣŤͷǿ

    ǣܷܲſС÷ǿǰ

    ҷն÷СƨɣʣС÷ԸԸк㣿

    СҺն÷ͷҵ⼫ˣʣ𡣡ͦ£ն÷С죬ɬҡͷ֪ѹС÷Ҫְǰֳӣమ

    ն÷һ۶ߵĽ̳̣̳ףΪ˵

    ˵㣬ְ˵ٻŶ΢ͦٶȣխСѨʼĦǰһĻѪĻ棬뽿ܲ࣬Һƣ̰㡣

    ն÷ı죬ͣ仯ԥ

    ʲôеǿûӦ

    ҹЦն÷ƨɣְְ

    ն÷§ҲӣŤͷǿԭ鶯۾Щ룬ְ֣ͦҺк硭Һкһϲ

    ǿǳˣǺŭĿԲɣǣС÷δꡣ

    ˭˵ģС÷زʮŮ鷿Ҫ˸¿˳֤С÷ʮ꣬԰ˣҺˮ˵ţŤͷʣ̳̽㣬С÷ʮˣԲԡ

    һԵĽ̳æͷԶԶԣС÷Ѿʮˡ

    ʣС÷ʮ𡣡

    ն÷֨һЦͷţʮˡ

    ǿĿɿڴ

    ֮廹

    ն÷ڽԽԽ磬СԽԽ졣ҵװסѾƵ飬ͦն÷Ľǣ鱻Ҳֽװҵ֣Լ˿¶˳ǿһ㡣

    һͦһʣ̳̽㣬С÷ǰ͵ģ

    ̳һЦģʽС÷ѡģҺȥ̳ǣ£С÷ҲҪұһЩ崿ʽ˭֪ƫҪԼѡѡףһףԸеġ

    С÷еɧŶôջ˵Ҳ߲ߡҹЦն÷Ц޵ݣʶ衭

    ʲôߣѸк翴סֻӣն÷ʹı飬תС˵ְֿţҲҪѡ

    ȴʲôְֲ֣ˣְֿ壬С÷жˡŤͷǿ죬аЦʣг벻뿴С÷塣

    ǿȻû֨

    ұն÷һͦһʾ⽯̳̹·踺ѣк縺㡣

    ն÷ص̳е㲻ԸôѾҷˣҴĶȥϵ·Ȼն÷ĺװЬҲѣֻ°࣬ʱն÷ʹʹֻʹӴЩ۵ļƣҳ嶥Сʹʹཿ

    к̡ն÷ʹܵıϿĸоˣȻɧӦңҼͦôɧְֿš

    ն÷æֱסظǿȥְֱۣ

    ǿȻۣ۶Բˣն÷Ӧпն÷壬ڳɳն÷زر족ӣǿ϶ûпҹⲦն÷֣һڵסۻ飬ڴ˱ϲкô

    มն÷е㲻֪룬ƿҵͷʶ뿴ǿ뿴̳̣˿ɣţ׺츾ԵֵССһӦµСҡҷ

    ͺãԺкĺãϵҲ

    ˵ʲôء̳̽⡣

    ն÷ˣٺ£Ŀƺ⣺к磬ȢҰɣԸ⡭Ըš

    ͦˣк緢ҪȢ㣬һӡ

    ն÷һֱ˵ϣԴϴҾรذ

    Ҽ鶯þĦŮڣůϹͷ࣬ŮķڲȳŮˣŮһ㶼ѷɫﱻʵʵ󣬱࣬ǿ

    úϢһҪ衣ḧն÷ۻıŵɳϡ̳̾Ȼѵϵѣסն÷ĽϣһףͰ˵ֻ

    Ưĸ߸ЬɫԴޡ

    ̷̳ժ˿֣ȥ֪һڡ

    һ㶣ʣô֪

    ̳̲мƽյĶҿֻûϵôԣǽ죬˵ҪС괩˸߸Ьٸ

    ⼸ŮҵȺǲŲǵģǵɽׯϹŮ˶ĵңû֪ġ

    ɫɫذ޵Ľ̳̱ڻ࣬ǣÿһ缡ǿһ¡Ůȫ˼´ӣ̵̳±㼱˱ҵľ涼ŮķڣȻ̰˱ѾĦͨ巢

    ҪˣҾ͵ĻᡣӺ󣬽̳˱ˣﰺվǣŽ̵̳ǿǰҺͽ̶̳һ˿ҡ

    ǿŭɫ罴ϣ޵Ӿǰǣ֣ǿΪղѾؿҼŮҪһʵĺϷ֪һô

    ûǿ´Ұѽ̵̳תľϱңķζҡھҵѨ쵵ëҵߣҲǿߣҼվǿߣú֮˾ӨβҡΣḧΣʺ⣬ͦ˶ĹͷѨĦĥ˼£Ө࣬ʪ˴ͷЦгϸţҵĴôŵ

    ǿ۾ľϵĽ̳̻׽ҫŶĿҲ֪ʲôûнǿ֮ı˴˶ףĬţͬһľĿݼ߳·һжˮɡ

    ̫ʪˣҸһ¡ҵѨǳռУû룬ҪƷζϷͷ֮أס˼Ƭнͷ꣬ҧ˱ǿƤ˱ӵѨ

    ǲҪҪǰ㣬С÷뿪ܲǵĴ̼ǿŽţȻ̫֮

    ҲΪվֱӣٴζڷµİ֮أѨڱſˣǿһۣûۣſҺÿܣ΢˫ţСһһͣǱǱͧ˲ʧ

    ̳รô֡

    ·ΣʣϹΣ

    ̳һλңֿǿ˵֣ˡ

    ǿ𣺡̳̣ң

    ̳̳ԳЦˣͦѹҿ䣬忿ס˫壬ľﻺ鶯̳һܣһǿǰˬܼ򵥣αʣ˵ˣô㹴ʱ˭

    һĴϢ̳ͦΣϲкϣ٣ҸǿǽϸкٵģȥˣҵɴҴƣһкҾ鲻Խû˼ƣͻŸϴϣȹ˼ȣȻҡ

    С÷ڣ˵ЩʲôǿòΣԸն÷ЩʶеĽ̳̲ΪȻС÷ʲô

    ʱһֱɳϵն÷˫ֱأ裬ѣ˵ǼȰ̺һкġ

    ҹЦס̵̳ҰڶܼѨŮ˵Ѩңԣᡣ̳üУ˫ֳľѷξߣŮˣ˼ˡ

    ֨ն÷ˣǣתȥѰ·ϡ

    ˵ʵ̵̳ķụ̂ҲûԲ̵̳ķƫԲЩŮ˵ƨôԲԸУֻҪǱƽɳھС

    ̵̳ķû˿ɳڣȻܽʵҰ֣̰ŪŪ֮˷ڣɢ̰غ̰ͦҪǿǰúõĲӡ

    žžž

    ̷̳ɧŤ֫ӹˣϲĥĥһȦӹڣǿĲܸȡ

    Ͼ˼εľ飬˫⣬ǿؿνӵѨ⻹һҪұϹ˧ˣǲǣ̳̽㡣

    ǵģ˧̳Цúܷŵ̼ȵϰϲãòζۣ࣬㡱ζͶ

    ǿŭҷʮŪ㣬̲źá

    ̳̽ߣ˼бǮ±һٱû⣬ҸһһΡɷңȴҪڣһ£ǰ׳𡣡

    ϶ǰ׳ա·ն÷ɳŰĸ˵ǵҹЦС÷˵̫ˡ

    ̳̺òοһת泯ңľֿ˫ȣʪܵţѸٴ룬⼸գۼɣɼҺͽ̵̳ĽĬ̶ȫҺ̼Ȳ

    ʵĿ飬̳˫ס䣬ŵĶֱӣϢݣˮЩҳԭ˺ܳʱ䣬ұ̼ʵˣûҡкҵʣǿңÿμ鲻Խ

    ˵󣬽̳̱סԴǣͦ⾡˫ȣǿϸ⽫ǿδʱúûһƬΡ

    ͬ飺̳̽㣬Ե֣ҺĸŮԵ֡

    ̳ף˵Ϊ˺һ𣬻᲻ϧһдۣ˰ɡ

    ˣ̳̽㣬Ұ㣬Ҫúò㣬ǺöϣԽȥ

    ɣҳԡ

    ľֲܴڣΪ˷ˣȴ˷ãվô壬̵̳嶼סңסңҷǣӭϣĴӱ꣬仯˷ˮˮʪӲͣЪײڴ˽ȸУ̵̳ëҲŨܣëһ˲ַֿҵѨһƬǽ壬ʮ·һֻǿСҰޣġ

    裬Ǻüңһն÷νţЦЦΪڱһ壬һЦɢˣҲʧͷСҰ޸Ʒ

    С÷Ժ͸ԽԽ̳У㺹֣Ȼġ

    Ŷն÷ƶǶ鶯

    츾ǿ¶ţһ˼ܸ츾Ը߳Ҳ޷츾ﵽ죬ҾͲһҲͨˣǺҵľаİ׻СҰ޾Ͳڻ¡ҿý̵̳ӹԼѨͬʱܼҵĦⲻͨġ

    ̳У졣

    ÿŮ˸УΪ̫ˣָ̳̻׻ұſң̫ˣ̫ˣǿ㿴к˵Ҳǰ˵Ů˲֪С÷Ժһᵽ

    Ϲͷʱҿʼ̣磬̵ľ֨֨죬ƺʱҪѸٰγѽ̴̳ľ£ͨһعڵϣͦС죬̵ľҺ漴ȥֻ΢˫۵Ľ̴̳ڴڵʣʺͣɶܿʡ

    찡˺öࡣ

    ô࣬ҶԱˡ̳һ˱ͷһߴŴɫò԰ס

    뿪ǰķԸ֧ũҪúáдǿÿֻһ٣ÿΣ˲ܴʹ⣬ĥֱ̰ܻߵϸڡ

    

    һƷһ磬ֻŮᣬҲҪؼңΪҴУҲ֪ʲôʱſԲ

    ӵӰӷŮŵϷСҧŰ㽶Ŀתصŵԣ˫ô̡

    ҿЦȥǣת뿪ӰӷǰһƣûҾֱ߽ȥⷢſڴϣҲڿԣñʳдʲô

    Ťͷң˫ȣ׳ζƾǿҡӣʶҺܺ棬߹ȥС˵дɶ

    ԵʾϣһĸҴһǡٳѧ

    ܿ𡣡ҵĴְС˵ϣδŽȿ㣬Ƥж̣治֪ȥݣֻ˵̡̺

    ̶ѧɵġһ˿ãƽ޳˫ȣȻſţͬ롣

    ȫСǲͬСԣȴմϷСﶼèһ㶼һ㱨˵ɪɽׯģȥܲϰˡ˺ԺҲ˯һε԰ϰɵȻǿ飬Ȼǰ账һЩС£ϲֻ֣ϲָָ㡣

    ʵҲȥѧͷȷʵиϽҲģһУ԰ʶ˱кһ˧׷һ

    Ϊʲô뵱ٰҲȥʱѧͷһֻֻ᲻뿪Σоǹ࣬ƣҾ޷Ϸˡ

    顣һۣмǸ칫ֲƯֱ

    һ㶣Ц飬ҷ޷

    Ϊʲô

    һ̾Ϣ˵˷θ֮ԣôƯ飬˼칫

    ۽ëգգˣպˣҲˣþ춯ءбһۣӹɣǽڣԣӦҾС

    ҵȻӦҪһ˿ԥҲᷴУĶ룺кҽأҽڣȥҰ칫һˣܿҵİ칫鱿ֻҽڴߣʱҶѡ

    УԺҿӣ˵ĿҲһ˸Ů˵ĿɺҴȹӾǡ

    ûǣģС˻һ˿ɬЦúܻȹǳȹǰС˴ϰȹͳȹģ찡һû·룬Ҿ룬ܿ϶Ըе·һģΪй

    üĵλô࣬ЩȹӲʣҿԴȹͲȹȹ

    ΢΢ʧڼίȷʵôԸеţ°ʱ򣬵ʱС˴ʲôͲҪˣ뵽⣬üɫܴʲôȹҪסϥ¡

    ףŮ˰ôƯûڡҿļˣһΣһͳֻ͸ؼί´кĿǰԴصĵλҪһλСλǾСһСĹʾ͡

    һ룬ԥˣµʹޱޱ͸¶ҪŮĸҵ飬ҵȥ죬عҪѧʶ

    ءʡ

    ¶ǳǳЦݣɪȥʹݳϯһƻᣬת㣬˵Ҹ

    ΪʲôҪת棬Ϊʲô׿ڶ˵Ҽװȴ̵ġ·ܿ˼Ʋһ죬ܲһ㣬ÿʱÿ̶˽˵ٱ黰ҾͲˡ

    ұǺ޹⣬ҺƤЦʣܲ㣬Ҳѧ裬תңҸ

    Ҳػؾҡ

    Ҳ̾ڽбôõ浶ӵıô֪һŹ̵ģԲԺܷ飬ķ顣

    ûϵУˬʱԻ˵Ҹɫɫĵͷȿ㣬ԲԲΣŲϣܸܵε¶ߡ

    ˣʱҪңСȥڳдԣ΢΢ξҹЦȿ㣺ҿϲء

    Ҫ˼飬ֹңȴûҿ죬Ұȿ㣬ȿѣҼһɫ˿˿ƯˣҲƯˡ

    ĹһӺ쵽˲ӣҲ״С˿һƬۣٽգëϸƬ̣Сʣˣ۷۵ġ

    桭ס˵꣬ߵͻȻſ£ͷ

    һЦͷεĹɹ䣬סƬۣ͸ĽۣζռҵƮͷƬ⣬һɲǣֻβͷȻܷ֮

    ֪˼ר㣬ҲɣҪ԰壬ȴȥұŮˣܲеİ

    ֪ͺáӵͷ־˼֣ΪԭҲҿֱӸ㣬벻ˣֲôҼң飬Ҿиʱӵ㣬ʱ䣬㰮˭ҹܲš

    ȥѧ죬Ҽ˱ƬֱۣͿڣǿڸغãʲݣȲе㻬е㣬ҧڣƺҧ֭

    㲻ϲңԸ㡣

    ҾһΣֺݺݵҧһڰ۵⣺ȥ飬㰮ʱңҲʱ㡣ҵ飬Ҷ֪ÿӰ룬㣬ȥֻǸӡ

    ˣšСϸϸʣЦʱ򣬺ÿ𡣡

    㲻ҾͲ˵ˣ˵˶ࡣЦȴţת壬ţҸĴʳСѨѾˣԽԽ񫡣

    ˵ҡ

    ˵Ҳһ𣬵ס˾㣬㣬Ѩæòֺ

    ˵򡣡в˵

    Ǳв֮ˣɫԼСк˿һµӴ£ŷ͵ĿɻЦͲֲܵԣȳٸ˵

    δ䣬һֻͷ׼ȷԿǣİģҺͷҶ

    ɾò֡

    ｻ䣬Ұȥ뷨衣

    ѧе⣬ܿͳ޳̬ȣҲãûһѧϱ

    ǴѧȵһʱڣĿȵƸ֪ʧԣܲ˼

    üëһЦȵƸⱲĲ㣬ǵûһѧȥӢѧû꣬ҵ֤鶼ûã㡣

    һ죬ҵһ˵Σˡʵ̣ⷬڴǶҶײǲ

    С̣ﷹˣһĨС죬ǵؿˣѧʲô˲ҲѧǮҵ֤Ҫ򼸱㲻ǮҲǱɽׯѧѧ

    ôЦ

    ʱüСȻʰһ£ؼ¶ȥ߿ϴѧΪֹ

    ءСŻˣ飬ҪϴѧǲҪôһҲ˲ֻ˵˵ѣԸˣͶȵϣҰ˵Ҳǲ˵ϲսСҲ壬Сɷס

    ǰпࡣ

    ͷҸһپ㿴˵

    飬Ϸ¿ӣǫȫƾȥҾͶ飬ڼɻҾڼɻк˵ϣ飬ͬҲ

    ɧ

    ӴҿֺͷҪˣ£ᶼûиᣬʱ˵ǾһߵòٸߵĸУôѡǶҵ顣

    ˣֻʣһ뷨ȥɣϽġ

    أǺƻֻɨɨû̬ǾסС֣СʲôʱôҾ͸

    С귭ֹۣһ䣺ƨ档

    ˵ʲôŭ

    ССͷһЦ˵ƨɺúóԣԡ˵ţȻվһ鼦ƨɷŵһ¶״ŷ弫ϲ

    ҺʹҶΪԼƨ֪֮Ȼ룬˿ӣЦСҳԼƨɣĸҾܾҳԾǡ

    СЦΣ׽ŪС˵һĵ¶ûЦСͻȻЦˣһӴĿ⣬ƺһȻվ𣬴ֹҸˣԼƨɣתԡ

    С㲻˼ƨɣǺ֮ؿ֪᲻ʮСĶ֡

    ҡҡ಻ԣĸҵСҿЦСɽׯֻסˣһһСͶž鶼Сӡ

    ʲôߣ㲻ԷʷʵļƨɣĻ᳤ô󡣡СҴҵشгƨɣŵС

    ˿ı飬Ц

    ҲʣԼƨɸزɶϵ

    Сһת˵ȻйϵรԭƨϵⶼܵزȻ󡣡

    СҲԳԼƨɣǵط󡣡Ц˵

    СͦͦأһӣҲҪҹˡ

    æӻҡҲˡ

    ˴ЦСûӣֻӲͷƤѼƨɳԵûޣüԶҩƵļƨɾҪ͡ʱһ̾Ծͷ£Լƨˡ

    ϲƨƨߵذѼƨɼиᰡ

    Сòơ

    Цû֦չ

    ղãԵòˣһţĩԴͨ齫ܿͿ

    รﻶΪ齫Ϊͨ齫ƽյҹʮҪճ񫣬ֻĩſͨĩĶעƽʱܶ࣬һӮ

    СȻҲȭҲЦ磬С齫ӮǮ齫·ϸĺ侲Сһ㶼֮߱ûٱǮ¾ˣȥǷծŹ֣ƴҲ˼׷֣ɺ޵ǣǷծ֣ô˷ܡ

    ĥŵȻСѪǧǮ˵Լˣ˴齫ﶼˬҾһ㶼ϲ齫ǱɽׯΨһܴ齫ˣҲ룬׼ǽŵ鷿仹䣬ΪҲҺơ

    û˼ˣһѾ˼ʣŬֺңҪĹԳ˰뱥ߴߴĦȭƵ뿪ɾӣƾӼϴ齫ȥˣܿ

    ŮҲϯȥչ˺ˣֻʣҺᰣЦظвˡϹٽõĳԽտǺóԵģһһСƣļƨɷ

    裬㲻Ծͱԡ֪Ϊ˰ΧһԷôˣҴû˵ϲԼƨɡ

    ϣļƨɣҧĽҸϽֽ᰽ӹ˲ϵ壬̾ҵȻԼƨɣҾС˵е˼ƨɣ㲻ӰزСҲ֬Ҫľָ֬Ҷʮǰĺģָܻ١

    ҿЦãһᰵԲķչżº绨ˣֵÿЦ͵͵һ£˵վ꣬¾档

    ô˵´ҪסҼۣЦҲ۶ʣ᲻᲻ժ£

    ¶ɫָһұӣٱ̾Ϣˣƣǰեɲɡ

    եҡ谲Ŵͨ齫ˣʱҹ齫һܸһŹ񫡣

    šᰳԳԽЦ˱оƣһ̾¾òʱסЦο˵աʱúע⵽ᰵ޽Ƥδ죬ƤͲ֪ƤǷ裬ýĶˡ

    ˵һأӰһŤŷλصɾӣһָӻͶžʰһǣҺ˽ŷۣ

    ǴսǰĽţѾΪġս׼ŮԸ񣬾ƻƻʹңƳٶһĨҺ޹䣬

    裺裬£ܲܺȾƣ⻰ʾᰲƻķ¼ƻ

    ٺȵ㡣һЦˮǷݽ߸⶯ˡ֪趯ˣҽضĽȻˣβӭ뵽⣬һתװ΢Һȶˣ˯

    üһôһ˻˯Ͳ±Ц

    ˭ЦҴ˾ãʣž飬ǸЦң

    ϹٽÿЦ飬ָָ⣬ЦرԲЦ㣬˵Բ֮ҹкɱ𹼸Ӵ

    ˲͸ˣۺݺݵŻ𿣬ɻ⻰ˮ©費÷ȴЦЦҲ̿һ߸󱳣һ޻ ԽԽ˵ˡ

    ˼ѱҶ죬Ըѣ˯ǲУҪúϴ裬ϴϽ㣬úˢжͳ

    ֻ˯ûоʲô£Ķ裬װĪӡһֱæɻĶž̲ס֨һЦ

    һЦŮƢԣڵƹұͷƤ飬вǲӵˣ͵ܴ

    Σͷһλ𷢴ֻ߸Ьҡҡλε˽úܵصĹﺰһˣ˲٣ҲоҲںко

    Ȼޱ־ϲûޱӣæ¾ƱܹȥһЦһ۲ԲĴƨ˳ƿڲߣȻסҲšŵ˵ľŵ˺˵ˮζĽװһԺ֮ϵ۰ޱԸеÿҪ

    ؼк˯һŭˣӦ˵Ϊʶŭ·ɱһҧƺļƻܴ죬Ϊ⡰ҧʵǿòģƥ

    ռתֱ£ŵôҴϹٽϵʰᡣ

    ޱһ˦𷢣۰٣ѹָеĸ߸Ьڼϣڳһܷ飬ŵƣȳëգգReally

    Ӵ⣬ҶеͷۡǼǣ͵ذְӰ㼱Ҵҵܳɾӡ

    ˵ɾϴּ䣬ӦܽϴּŶԣᣬ޴ϸ룬жܶ죬Զɾӣһ̣ܻӣҵѽˣͩԼɡ

    ˶¥ʶ䣬Žȥŵ˾һϻſɪգ߸ЬûѡҵɴӣָָɪգʣѰѴаָ촽У𳳣ɪˣҪչ

    Цرס͵ƹ£С˾ɫʣ鶯ƺϲҵĵҵͷǣСü㿪ǣȴҵŪΣҵָ˹ɹˣеľð죬һЦСϾȥˢϴ裬Ȼ㣬ٵΪֹ

    ʣ㰮ң

    ⻹ʡ

    ˵ЦʱƯƯ

    Ҫ㣬Цʱ򡭡

    ѶĴ嶼ϣϵĿɪշ˸Ժ߳ҵĴк

    ڡһϲҷſߣɪûѣֻ߽Ұ֮ĸ߸Ь͵͵㣬һжϸĵطƽɪյӣȥϵѣֻʣֺڿ㣬ԭĿ˯ЩɿѪԸ壬ӲˣӲòӲ

    ҡɪ߽΢΢ŤҴϲɪղμңкҵȻԸξʵŷ͵ĿɣЦõģõģϴ

    ˣɪǵطˡ˵Ҳţ˿ɪյСڿ㣺㿴绹Ϳ˵ҩ

    ϸһھΣɪյСѨڵ¶һ˿ڣȻֻлͷСѲ˽ˣ濭ɪСڿ㣬ԲСˡ

    ߰ɣ߰ɡͻȻ

    ֻȥаԼ̫³ˡ

    ߳ӣԼСЦЦǣеһƹС¥ţСҵĴ£͵˵ɶʱȻҪϾףھ˶䡣

    ϣûС˵ɶȴķﴫĵ̾Ϣ͵͵ķ䣬վڴǰ

    ңҲҵģҵһǿ֤ҲǸߣ̲סߣǻҡ֪⣬ϣҡ

    Ķӷᣬеһɨ⣬ԭѲҵ˼ȻҸֻܺİҸߡ

    ̾Ϣ˶٣СĵǿҲСðɣ氮ңʲôʱҶܿģҲܳһ

    룬˵ʲôأһҾǰιԾҺ뵽⣬˸ۣսʱ̫֧

    Ҳû˼͵С˵ʲôˣȥ׼ϻɾӣλ̿ɱֵòɿҵĸα

    ƻС¥ţӭλµĴŮò죬һλǴݣһλǳӲȵԡкʲôݺɵؿƺҸ˭͵顣

    ڨЦ˸ѣ⼾ߣҵ

    ˻ʧɫֻСһüɫ谲ο𾪻ţûߵټ﷢ߣǾͷˡ

    ʲô˼ʡ

    Ц߼ӣǵȻ齫Ӯ

    û뵽һһڣ˫˫̾ݸǼᡣҴһæôˣȻ䣬ҾòԾףϴô޵·ֵֹģλţǵƷζ½˹

    įΪҰ·ǲԣϣϹԡ

    ô˵

    ƮһۣҡҿҪŲùˡ

    ɲС־ŭŹ˾Ҹ˵ǮƣҪŲùŲһëǮʶܶӣҺʣΪʲôҪŲù

    ƵһҺ˺ööǮ

    룬԰ݼ˾ɽׯһߣܳǮΨһܾڼ齫ˣ㼱ʣڼ齫ģ

    ݺԶһۣ׵ͷ

    ˭ӮѿʣĶ룬λ˶ܿţǺպĸײǮһҲۣ˵Ųùǿˡ

    ¡û˸һټʮҰЦȻ˻תġ

    ޥЦ

    ҡͷ

    

    ҡͷ

    Ҽۡ

    ƲƲ죬ŭ費齫ġ

    Ժˣ˭ô֪˵齫ˮƽ࣬ûһͻӮʮѣӮ򼸺ܣ˽ǮܱƵŲù𣬳Ƕעܴ󣬺һѼʮ򡣡

    ĹĵҸк˶ǮӮǮǸ۰С

    ȿȡʵԼĿˮǺˣֱԼĶ䣬ʣ˵ʲô

    Բ廰ú˵Ϲ˵ȫąСӮǮɽׯΨһӮǮˣҶࡣ

    ˶٣ʶһһоٳѾǧ򣬻ǷСׯǧ򣬻ǷСİ򣻷Լ򣬻ǷСİ򣻳ޥǧˣֻ߰򣻿һǧ򣬹Ӿ浴٣Ҳ˾Űˡ

    ȵȡҼһľսʣ˶١

    û˵ӵؿݣŮ룬һԶȫ˵һһڶ࣬ûǮˣȫСԵǮòҰϹҵĻ֧Ԯһ㣬һ㣬һ㡣

    һͬСɣĿ֮ţԺ˵ȸңСһӮ˶١

    һ岻еģǳˡ

    Ϊʲôܡˡ

    ЦʲôѽСӮôǮ˻οҲùܣӮСӮǮעҲ󣬻Ǻǰһƽʱһѣĩһѡ

    Ҳɵþ̾ˣС齫ãôӮôࡣ

    ־ɫСõûƶǺƣϲСԡ

    Һܲ⣺ãҲôʱɣǶûӮ

    ûӮСһӮǱŵСڣٰǮӮСһֱȥҾ͸ȥԽԽ࣬Χ۵˶СƼһ㣬ƫƫӮҶ಻Ҳǲôࡣ

    ˵ƺһĲкĵ޷԰Σԭ˽ǮһӾȫûˣ˭ġ

    ֲһʱüе֣һʼΪ⣬˭֪С⡣еգˣϢŽҶ䣬֮ǰû˸ҽײݺԣ»ڹһΡ

    ⡣ŭ

    ʣСӮǵǮôϡ

    һЦĹסֱۣƾȥϹǰʼĩ

    죬СͻȻѪ˵Ҫ齫ǡĩͿӾ˵ˣ˳øС档ûȦСٶСǮҲСŷȥǮͦ󷽵ģͽСһǧ򡣡

    Сٴλص齫ʱǷСͷϴһֻͷڣǾЦ˵СҲںЦƲֵؽŴơĲ̣һʼôСƣû뵽СʼתˣƣģʱӮ˼򡣡

    ӣÿʱ䣬СǴͷλãһСֱ͸ˣСԣȻƵƵСǵǮͳͳ͸С

    ⣬档ԵҲֻ֣ͷ֣һͷģСġ

    ǲͷҳ˸⡣

    ֱ̾齫û涨׼ͷڣǼȲаҲûޣΪСŻˣ˵ͷڣͲ档ҵȻɣӮǣͬСͷˡ

    ҰСɵɵģƻȺ

    ԣǽ·ԿһСλеСžš

    һֻСͷڣͲǴ£㣬ҺԵڿǺɫġڹ˾һЩ˵ڿ齫ƶԷĺݹţڱũ񹤻

    ɣȴ˽˺ǧ±˵ҵ޻޿Ȼ޸ң˽Ǯ˵һȫУȱݰȫУƲ֣˵Ӱݣ㲻գù˾Ĳ³̣Ҳϸƶȣһһʱ룬롣

    ллϹūΪԸݶʱЦտһӵ㴽΢ţСͷҿǻҺס˱˫ס鷿꣬鲻Խҳû飺һ£ܻõ㡣

    ݿ˿ܣֻвݵغСԼСĶ쵰һ˿ɫһЦ㻹ʱѡط

    Ҳǣ齫׼ˣٻӣ˶¿ɣǾͲô齫ˣʱî㾢Ҫ齫ƴɱҸһҲֻΪ˻ĵĽš

    ССݳԳԽЦ˫ַסСɣεʩ˵ʩģ찡ʩ

    ҵ죬ŮʲôʱôˣҺÿӲǺɫģҺֺѵĵ߷ֿ㣬ɰ£λԲﻶǰѰģһռݽխֱﻨġԼн˫ȣ˵Ϲƫģ¶մม

    ҡŭ߳մͷȥƾҳλá

    Σţתˡ

    ұסݵΣݺݵس壬ϣǰϷˣûУֱӵظɣеس飬ҲҴ³˼ʮ£˷ӦİҺ

    ۿҪ߳ˣɾʱӷЦܿ죬Ӱ˱ܱ߸߸裬ŴϧȫѽʸʣûѧʣӮǮ

    С֪˭ˣҵȻСֻʺ˵ʺϳ裬ȫƤȫÿɶ񡣡⣬أϹôͣˣѽݽ

    Ȼ򣬹עС˴ˡ

    ǽűߵСͨƾӣС϶ҪȻգۼ䣬ССྭǰҺʹݺòΡ

    ڸʲôСפ㡣ע⵽һĹͷڡСҼۣԴ߽ߣֹֻͣ鶯ŴݵڨЦ

    Сۼ⣬Ƽ˴ݴϵĺڿ㣬ʧЦǴ·Ǵڿ㣬ǰҴ쵰ٱƣûãķǰկһɶˣˣ˽ʣ׷ܡ

    ˵꣬һӣСӣߣӮǮҴ쵰žžžǸˬ

    ﳤȥСҿЦãҵйߣӮǮй޵ģ⣬СҷйҼɵġ

    к춯ˡߴ٣սǰ̰ҲҵŮǮͷҹ£壬ŲţҺȻСޣһеģٱȷʵǡžžž

    ԡˢҴϽڶ̿㡢ױģ˹ˮгңûأ٣гǽҫ

    ߵЬҵĽŲݻĲ˹̺ϣܰ

    ҿ󴲵һ˲䣬Ŀɿڴޱڴ·ǴԸе·ǴװǶǹˡѡʽޱѡ米ʽɫ£ûܿǹĺۼҰȲʣλ˶һͬʣӢˬ

    ôˡûӦﻹޱʲô߼ƷջǹҲУǲͷˣ

    Ƴһۣ·ɣǹɱͮǱӳʱأܲЮĸڻһСٻѻѾλϼȥȰף¾롣

    侲Ҳ۵ԲͷƤ飺ʲôʱ¡

    磬ǰ

    ΪʲôҡҼںҴûǰ

    ʱѲ׷ϵ绰һϵ¥¥֮⣬㣬ͬ£ϼûŪǵĹϵ֮ǰ裬ǳҵʱӵǼ㡣

    ãȻˣǰһΪðգͨ󡭡

    ޱһЦ㶼˵ͨˣôɣΪףûɵľ͵ûɣǸ鱨Ĺء

    ŪƵͷ˵ʵ飬һʱԸˡ

    贩ϣβ裬˵㣬ޱƱ˵׵ģޱжˣҲΪż֪ǱӵϢޱû˼ϯʹݵľƻˣѿɪչϯ

    ллޱ㡣§סޱ㴽֮ǰʱɦŪˣ˺ܶƵӣʵûʲôװġ

    ǲޱΪôӡеƣûޱƱڻ֮С

    ޱ΢ЦŵͿɫࡣ

    ҵ·˹ܣ͸¶һ㣬ޱźӴ鱨һŷ鱨һ鱨ļֵʮ軹Ҫֻǽ۵ˣִ֯ʧ˺ܶ꣬ԲٽΣʱգؽΪ鱨Ĺѫ

    Ҵ·ֱ£Ѹٴ˱װ

    ܿ죬뿪˱ɽׯֱҺܼȻѳӿֿȣҵı750iܺãޱ޿˼

    Цڳص

    ʮӺǵ˻һ·϶Ǿ죬ؾ̾ϢˣٲԨðɱֻͮΪڣ뷨裬ԼޱķıϣΪʲôҪɱڣҪڸʲôܾ޴ӵ֪ˣҲǳ񻹻ŵԭ

    һ˿ϣ绹̸ףŹСʱټľûַʽҲòޣһ޷Ĺ;ҲΪֹΩһ

    кʱЩʲôң³㾯ߣʶĹԱǴк

    Сķ裬˵ҺͳʱĹ飬ʵϣ¹ײȻҰͮϢ͸¶ΪͮĹϵ漰ҰȫֻͶƷĹϵ䷸һ󣬳͸¶Ϣգɱͮ

    찡ҷʧҪЩʵ㱨ôҿ˼ķ㷲

    кҸղ⣬ǲץͮϢ֪;Ͳ֪ͮݣ֪֪ľǼ᲻͸¶񣿡

    Ǻˣ˼ܣѶɣϾǳϵˡҽƽϵûУûУᶼ⵵¡

    šףҵĻҶˣȻץͮº֪ʱڵվֵĶͦû׼ͮͬڸǸٶ鵽ͮľλãָɱڡ

    ޱǱ߷ˣڵĵλ߷λ׷Ϊ˱Ҫ߼

    費ȫͬޱĿķͬеҲһ֪ͮ󣬳ԼѾͮǱӣߵʱ˳ָɵͮǵ׼Ȼ֣Ҳ¶ݣܲˡ

    ʱߵľߣĿȥСٻһӿڣΧûˣסաҹɫ£Զİݶſžѻ֣ܻΧźܶǹʵ侯;죬˰ΧȦϳҲӲˡҺôһˣôɳ˴

    ǰ档һӸָָԶϸһᣬʣ𡣡

    ӻش𣺡Уǹ

    ̸רȥ̸𡣡

    ȥﷸԸ̸˶񫣬ҪṩƷ

    𡣡

    û

    ϸһ£ǡ

    ˼ǧһ˺ܾãҲ˺ܶ࣬ô˵ҸҲ飬޲̸רҶУֻǿһĳ£ͶƷȥɣ˳ȰͶ

    һ΢棬ޱվǰС˵һ䣺NO

    ûؿСٻ꣬ûãˣһ£ǶƷŻˡԥһ£ӸнӹСӣݵУȻкȥɣ侲㣬ﷸҪʲô㶼Ӧ֤ʰȫ

    սСӣص˫ȣޱ÷Һ㡣

    СٻСƽͷβС࣬ʵϾСֻдСٻ꣬ԲôСһƬڣվڵſڣţҿǹҸ

    ơţһȵľš

    顣ͻȻһǹ쾪һɧǹǴСٻ괫ģұܵض£ûǹŵң̽յһù˼棬Ŀ̫֮Ǳˣһᣬվùҵһ

    к̸̸̸ʲôԣͬһķϣ侲侲ûǹЩ飬š¡

    ұߵһŽ㡣ػˣҾϲӣûٿǹٿǹҿ϶ߡ

    ƿСٻ̵ұߵţǰһƬ˫ۣӦڰܿ𡣡Сʡ

    ܡЩήң˸ð˱ơ

    һڰŬ򶨣ˡ䣬ҾŮ˵ĳǳĴߴ٣š

    Ӧ˺ڰ͸ľŵķ϶ҲмİĹԼڵϣ嶼ŻܣɢŸʳƷ

    أҿ˳޵λãԶè壬ԣס˷ء޴ޡ

    һ̾裬ˡ

    §סޣҲڵϣܼĽ䱸˳ְеĺӵ˹ȥ񼸺ûĵؽӹΣνˣҲðճᱬûҪһƴ

    µͶΨһ·ģôáҺȰ

    ŪСУܿȼһ֧̣ٺɫͷһһ֮󣬿Ʈһ㣬Ǵζ̰ţҳտޣήҲ

    ڰд̾Ϣõˣץͮҵĩվ͵ˣ֪޷ߣʱɱ֮ûɱǵҲܿ϶ˣҺܸˡ

    һ

    ǵġЦЦˣ˵ҲʳĿܣҰ䱸Ҫʱֻ޵ӵд̣յĿռеǺƣҵš

    ˵ʵеϲ㣬ϲѣչ裬չΩ

    ˵ˣҰ㣬Ωһչ˺һӡﻰû˿١

    лл

    ĬƬ̣ͻȻǣȻɱ㣬ҵĿǣţĸףⱲ޷ϴ裬û㣬һһֱȥƾҼҵĹϵһ

    Ц֮ĶԹɱͮηǱûйϵһ£û£Ȼܹ˺ͨǼʱҶ˵ˣԺ£˵㣬Ǵ˿ͷЭ飬ȫԴչͼ

    ŭͮûϹ

    Ĵ⣬Ҹ֪֮ͮľϵΪͮƷ㣬˳֪̽鱨ͮĹϵ򵥣Ѿۣͬ˹ң꣬ݻ˷ɵĵߡ

    ҺʾػԶԣһʱӷȣ𣺡ҿӶҲСƣ㹴鱨ң޷õԭ£ΪԼϹеˣȻһֱǱȥΣңΣ壬һϣ๼

    ֿɣɱҲǵֿҷŻ

    ڰУŪǹһֱ˽ֱ˵ͮ£ҲǹˣֲţҲ飬Ҿôά㣬Ҳ㣬ɲ⣬Ұע

    ˳ϰˣĵõһ˿㣬˵ͮҲգΪʲôҪɱͮͦƯһŮˡ

    ЦˣЦúǵģͮȷʵͦƯ飬費ͬ⡣

    ޲˵ֱֻ۽˽ڿľǶԵġ

    ˳ĬγĬʱܳҰĽҲܱĽʱ޿һЩ

    Ȼĸףٴεȼ̣渵ʮǰԶѧİĹһλߺչңڶѧʱУ̻Һܶǰ붼ĶƬμˣŷҿѪҲѪǿѪȻѪ

    ãҾλߵİ·˴УţһλʮŮ˺ϴŮ˺ܳ󣬵˽ԣҵĵһκã֮ҸŮϴѧУŮǳƯһһҵʱҸˣҷĵظмλߡ

    ڶ孶ɹꡣ飬

    عǰϦ߸һƬƬһɰũŮ߸ңŮ˽ŮʮǰڻĽѧʱһλŮ˵İᾧ⻪ŮˣƬϵСŮ¿ꡣźԭ򣬳޷Ůȥ季Ҳ޷չŮϣܰæչСŮ

    岻ݴǣһڴӦˣڳǰҪչ˺ŮߺܸˣҺܶǮҾܾˣܶǰǼͺǮҲҪߵǮȻҪ£˵ǮŮѣڣǮҲǾ޿Ԫ֮ࡣ

    عҵһ¾ҳиҵŮƾҼҵĹϵҺ˳ҵǺǣкҲµˣŮͮһƯĶŮһ£ͳŮˣũŮ

    ָͮٻӰ˫ɰȦȡ

    ˵ǳԱ孳ߵģǶͮĽҿʼ׷ͮҴ绰ʶ孳ߣǷȡͮΪޣˬӦǣˣͮĵһθңÿ춼

    ãҸ裬˵ˣܸˣ˭ҵŮʵʵ˵ͮ裬֪һͮũ廧ڣ˽Ůû˵Ȼͬ⡣

    ʱң緢˾˺趼;˳˵׷ŮܶŮ׷ңôѡȻҺͮĻ£ŻȫǶԣò˵ﻰͮƯʶŮУɫֻˮƽҰƽ氮Ů֮һһλΩ

    ΩȷʵƯҷĵʱ˿̣뵽Ωҵľг嶯Ӧ

    Цһ˿⣺һʶһŮˣòΩй֮޲

    ˭˲棬Ҹҿ϶ΩȼŮʮҼ

    һλβ͵ŮˡЦôĻش𣬶ôŵ

    һ㶼ţѰ˼˳βֱͣҵ٣ʳ飬˻þ

    ȻôͮΪʲôҪɱҲ˻⣬ϣܴӳ׳㶫Ҳϼ

    ͮң֮·ֱˣƺ˷ŭģʽÿ˵һ֣û˵һ䣬ҧгݣܿ죬֪ͮ跴飬ϣͮѹȰң˵ӦҸʵŮ飬Ըҵˡ

    ҵʱѪڣԷͮȢìܣҺɵüʵͮһӣһ潸

    Ҵһ̬ͮȷһٰʮȵת䣬ܴΪȻϲͮǶعûӡУ˵ӡ

    ȦԼڲһΣǡøλԼȥУʱͮڶ飬׼ˣͲȥǻʱһͮ绰˵Ķ黰û뵽ɻɲã۷ͷ˵Ŀĵ±꣬ɻ޷䣬ȡؼҡ

    ҵ·ˣصңһţ˸ŮҺ֣Ϊˣŵ͵һֱһжԣҵʱ룬ڿ͵ͼ̸ˡ

    ˭֪ҿҷŭһĻеȷʵҵļ̸ʿȺŮĲ裬ͮ

    ͮšְְ֣֣塯ʿȺҲšͮͮŮЩʱˣԿ϶ǲǵһΡûзҸʿȺԼӣѡĬĬ뿪

    ·һõȫ飬ҿʼʧ⣬ʼȾƣ⻹ҶĿʼӣһֱͮѼ֤ݸ֪Ҳ̳ʿȺƭ裬û뵽ͮ˾ɷŮˣҵܵܳӺӡ

    ʱҺɱͮҲɱҴӦ孳ߣҪúչͮˣΪҶͮõ㣬ת⡣ԸΥͳӺ͵飬ͳȺ͵顣

    ̬ˣŭͮĹ£ҿʼŪŮˣԶͮҲְ֪ͮҵعͷҸҸ˵ļã֮ͮԲҴңǹ֪а񡣡

    ͮʧһʱ䣬ǰֳǰ˵ȥ˶季ףҲλ孳ߡ˺ˣֺ½罺ᣬȻû䣬ôżˣʿȺͳӺӣ̻ҴӴ˳٣ھưɵİͳӺһͮң޷԰Ρ

    ʱ̹ͮʵݺĿģϣΪѼ鱨Σ£ãĻȵȡһУλ孳ߵĿ

    ֿջױѶ䣬ȫɼ⼸ͨ˾˺ĵλӴ˺ܶ鱨ȫṩͮΪ趾Ʒṩ۶Ʒ޷ͷˣĴңᶨ˳ҵľġ

    Ҳ⣬ͮУ㣬߷ģȴһִ鱨Ҳ֫⣬ǲҪСˣڻгɰǧ鱨

    Ů˭Ҳһʡ

    ЦкܶŮˣ֪ǲΪеԵʣڶŮУкܶǺǵʣȦȡһģӳǴγ˲ͮǴӶ죬ҶĹϵԻͮ뾳

    ¸ôãΪͮģ˭ֻ֪ˣҲ֪֪ΪֱͮˣҲ֪ϵ孳ߣ֤ʵͮǷڻģϣ孳ָܻʾңҪҲϧһдɱͮ

    ұհ죬㶫孳߲ҲҪͮӵ̵٣ǹ

    һ涼ȻԳִݻ

    鴧ĦҵĻ˼ĵǲ棬ͮʲôҰ

    Һò졣

    ңЦ𡣡

    ľȻҡͷ

    ֱӣţƳ̾Ů˾һСβͣòΩй֮޲

    ͬһ˰ɣдβ͵ŮˣҲࡣ˼ţϡɴң˵ҪһλŮʶһλβ͵Ůˡ

    ͻȻ˻ѷεؼУʲôǹ

    顱һǹ죬Ķϡ

    

    ͵еڴҽܹ

    裬ޱһصɽׯҸϽȥ·ε԰Сɵ԰ĵƿƽ̹һｭͷңװ֪ǰŪѷɵʩչ쾡¡

    ķɵġСβɫԸʽӾ£ϵỤ̊ͦزȷʵ˵㣬ӯӯһյСϰһȦֿĺɫƤףƤϲĿҶֻСԾ𣬽ڿת߰ٶʮȣܼתĲϼ룬һӲϼȥ磬׼ʮ׿⣬һֻϲͣζĺ«ϡ

    Сˣ˫վúȣֻеǷ

    赸ףҲǿϰɵҲǿ衣ʵһĿģİɫСˣҲһ첻

    СһҲؽ񱣬ҵúúϴӣϴϵѪȡ

    ǰƣ׳

    Ӿڱｭ峺Ľˮϴȫ۹ϴҵСʱǰѪϣºôϴϴɾֻнｭҲžۻྡȥ

    ˡһʯͷԲʮֵĵط뽭УһС˻

    ǡˡһڶʯͷƫУȻԲʮֵĵط뽭СǶô˵ļʯͷҪԿǣֻʬˡ

    ֪˭ʯͷҲ֪ķǣҵתͷΣȻӾεĶ԰˰ߣһĹסơ

    ΪʲôҪοĹһ˿ŭҺǵɫġҸϽӽϰЦذѣӰɵ

    ο˲ŻӰҡȻĳëݺݵ¡

    ⲻλôҵڻŮ֮ģȻˣֹҲӣͦνʵزĥؼȻΣ˻𻨣ŹߵѾӰˡ

    ҪôӰ졣һЦҲؼĥС˵ز͹ûô󵨡̣˫ȦסҲӣزѹϣ°ʹҾѣϢ΢ǣ˵ء

    һЦͷѰҺС㴽ȥסС죬ɵСͷ

    ̺ڲݵصϣС룬ҼӿֵƤףӾɲʮ幫ֳľСѨܽխѵص˾ͷŶŻ⡣

    ̺㣿ͦ壬֮ϧ򲻵ѣ̫³

    Ųǣϣ飬еԣϢõġϸϸ⣬һбСķ顣һЦҲϢ

    ƺĬҵ˵߲绨Ʒζҵĳ壬֣ﻨ㡣ҰĸоȫͬҰƺͷ˵Ұԡ

    Ҽˣײ죬ҲĦѨڱŴ󣬷ķۺѨѩ׼쳣ۣϣʹΣɲǼ䣬ҷ·ڸʹš

    ˵Цʱÿ𡭡ǲʸײݣ򵥵׳նܻشϣҪشҪ׿ڻش

    ҹⶺЦ

    ˫ۣߴ٣˵˵

    ƽʵĻش𣺡ЦЦЦʱҰ㣬Ÿ

    խи٣촭Ϣҡ˵һ㡣

    ҿСˣ嶯ǵģ͵͵ˣˣú˵ҽ㣬Ҹƨۡ

    ˵˫⣬ëãС˽Һͣ

    ʴȵϵ۰ûС˴ӦҵҪѪڣԴƵģĶ룬㺰ͣҾֲͣɵϡ

    Ӿ£ҿһ߰۵С壬覣͸ҲϧҳײխСѨ͸Һ壬鼤ҹСˣƾҷתĽͷա

    յĹɹǶľ٣˵ûͱƹƨ۽о٣ͱŽоջ԰֮ѧ̣Ҳˡ

    ӣ٣ŢҲһˣҧָֻ̰֮Сƨɣѩ׵ϣҵҧۣջǻع鴦Ůأδ˵ϣͷòܵ⣬˱ҺκζաСٲͣţߴϲϸŪķң˴ʧˡ

    ѹԲ̵ƨɣ˶Ĺͷھϣһһѹխƨۣû֮ǰռСƨ۵ľ滳˶ĹͷܷխСĵط

    ؼʱ̣һľ棺ŪƨۣΪ㰮ңһ㲻ˣһָƨۣ㡣

    Ҳ㣬װŰ㣬ܲһ˿⣬־ÿЦ֮ôܲСˣҾңǾȥѰѸڻڹѪ

    Ȼܣϲ棬㲻ò棬òͶ룬һǲˡ

    ҿЦУŮ˶ģɴҲ

    Σ˵ҸϽΣվðɣҵ

    һ˵һ߳ſ٣һһسſһһĳſС伱ҹƭ찡ǿȻˣҧָͷôУһҧָǾ鷳ˣҼæӾ£С˵ϣ̫ǰ㣬Сѹϣ̡һ˶ͷȻͱ˽խƨ

    ۡŤͷң⡣

    룬ۣۣܲۼС˵ƨ۱رŵñģҪѿĸҼɴӣһ

    Ϊ֮ʣ԰˺򡭡

    ̧ͷȥǱˣǿɪգгܵϰߣޱˣЩȴȻǺϰߡ

    ͨһɪԾ뽭Уˮûˮˡ

    ұβ֪룬γﲻǣǰҲǣָֻƨ۸⣬ʱͱͱСѨۺꡣ˼£̲סˣС˵Լ

    ϲѣ￪ʼͦһһͦҧסӾ£ǿţǱŮƵġ

    ȥ֮һԼ𡣡һЦ

    ȥ֮һں֮𣬷ҡҲ

    ҹЦſϣ¸һͦ˳Ʋ룬ֽȥһ룬ѾȫƨԼס˾ˬֱ¡

    ء

    Ҽæ䣬գ˫ָевλϣʹ࣬ƨɶûжʮ幫ֳ֪ͱʲôط

    Ұ㡣

    ûлӦңؿſɪϰıߣ߷ߵ컯֮£Ǻ÷ŵมһɫʽ鷿ʣˮƽ̹СϣǻԸģҰޡ

    Ц˵

    ҲɪĨһĹĵؿңҲ֪ʲôʣ˺𡣡ɪһ㶣˿ʣģ

    һЦˣнҲٱƣұģ˵ˣָҿ

    ɪպÿɰȻԴ䣺ûε㰡Цһ죬ǰšңƭңǳˣ͵˽

    ûʲôƭ㣬ȷʵˡ

    ܡɪմУߣεңֻǲ˼϶ѡ׽סȭЦˣͺúˣպãŪƨۡ

    ҲŪɪΪҺûƨָ֧ۡŽŵĲλЦ㿴ƨ۱Ūˡ

    ɪմһæϸ⣬ÿɪտЩߣŤƨɣҳû鶯ɪվ죬˫۵Բˣһ˵mygodmygod ʣ۲ۣ

    ƺ΢Ӧ˾°ֱۣ룬˵һαȣۡɪһʱûӦµڲǵһ𡣡ü󺰣˵ǰǵطĵһΡˣԸúЦЦͣ

    õͣ˰أֻȥɪյ˫ۣղžıת˷ܣ찡ôֵĶȥС˵𡣡

    üɫ裺ɽׯŪƨ۵ˣûһ˵ġ

    㶼ŪˣɪƮһֽۣβƨۣĻģɫɫ඼Ūˣղ˵ΪҰŸŪƨۡ

    ҿԡɪЦվֱӣ˫۲ŤΣɧˣôЦɪյСָŽŴ˵Щˮ󡣡

    ɪ˳쳤˲ӣ׼ƨ³ĭ鶯Ȼ˳۲ۣ˵ôˣ͡һ֪ûˣҾͿغؽˡ

    ϣѨѨ

    ʾ⿭ɪչſϣһ㶼֣հ죬Цſ񱳣ξߣԲʵһϵѵ˿ɪյӾ㣬κԲ󣬽ëɣ۵֣ûëɫǺɫɪǽɫһһ𣬽ӳ

    ȥסҧס˱ţ¾Ҳ˳ͦ壬˽խƨۣǡ

    

    ɪպܹʱĸо⣬ͻȻӴӴؽлʹˡ

    ղ㲻˵ûһʹɪʡ

    ô֪ԽԽʹ˵

    ɪһæңǻͣ£к𡣡Ҹͣۺ죬סֱۣ̣ͣ

    ֻüͦľ︲һЩӨҴΪ˷ܣΪСƨʱˬʱҲھӨҺһЦС˸Ѩֳ겼ܴ˴̼ܼ鶯һԵĿɪտΣʣ㵽ʹǲʹ

    ʹС

    ҹЦץס˫ӭͦ˫ȲţѹҵС˱ʽҺϲ԰ƣǲƨۻǲﶼܲڳ˫⸧Ů˵壬ʱɳһ԰һ߿ӣĲɣȴ

    ڵľбʮȽ໥Ħ໥£龰ǿҴ̼ɪգʼվ˫Ȳʱнɫ죬жżеϢϾ˼ǻĿɪգѸٵﶥ壬еĽʶĴӣϷ˵ûвʸУȫӦ˸ؽ

    ϲؿ˰ҺûдûдԴȵϰߣԸƨôãûпйܽ񱣬ɾŮ˲ʺϸؽͲɪǲҲɾ

    ʹţǧ

    ɪյһڣҲϵᣬƭ𡣡

    ЦǣɽŵǶ϶ҲǶ϶šԭС˵Ķġ

    С˵ɶЦʡ

    Ϣ˵ȰǸŪƨۣ˵ƨΪʹСŵĴСţ

    ڻΪţôΪСԩ

    ǵģܡʹ

    ɪմŭᣬŲҰ˵

    һӿϣڴڵشŴ˵˵ģҾ͸˵ģ˭¸ܡ

    ɪպһǺȻûģҴʣι˵ڵθ𡣡

    ɪպһӲǲ˵Σݺݵ˵ǰɣԺŪǵƨˡ

    ˹Цֶвӣǲˣ

    ˭涨ֶвţͲǺϹЦȻֹͣ鶯ɲȲ˲ĻŮҲԶûôҰˡƨȫͬ˲Ů˻ʹϾһͣͼŴңܻ

    û뵽һθƨ۾ˣƺҲǼ¿飬쳣žžϵʮ¹ȥ֦ҲŤһ˵

    Ұγֻۡһ죬𣬼򽭱ߣԾɪտЦ˵ųƨᣬûƮζɪռᣬЦúϲ£졣

    ȥϴϴҼۣҲȥɪкǡ㡣ʳָܾƣNO˵£ͱˡ

    ɪն㣺˵˵ȵҡ

    ԾˮУ߳ĸǷ˵Һ壬ҺȥϴǱҪҪѭؽ׼ҪڽɣʱϴҪôڸ֮ǰϴƨۣţ̣ù֭Ϳϲˡ

    峺ｭϷŪĺϷ

    ׷ǣɪҲ׷ǣҲ֪ȿԺסҵĴǱζСˮߵɪգ˱˱ࡣûĬӱֻ棬ҵĴˮǱӾɪǣ˵黰ţ˾ôѶȵڽϷ˾ֻҲĽҡ

    

    磬յһԤϵĻϢޱˣЭǻ˵ΩҲܵ飬ӷ𣬵Ըǣҡ

    иԤУ¥ҲҪ군ٳӪʮ꣬ͽͽſѧ鲼ȫȫУԤٳٴӭ籩

    óֻ֧ũҪɵǿѲܷŹһⳡٳ籩зǡ

    磬ҽӵί֪ͨԴеίίԱСع٣˴Ա׼Ψ⡣

    ǸϢҷ½ţרҵŮˡ

    ϣҴҳ극ִҴȥ齫ˣһɫѿǮĹʣǶĸֺټļλ̴㵽°гᣬܽҲ롣ϣۺͷ˵ǰеƣ趣ҪУһֶκ͹ϵ߾߲𣬲κιٷĺĻеĹϳ֣κιϵеĵ绰

    ûҪণǵôôڣɽׯ¡ޱΪȻܲκ͹ֿȣԺܶ鶼

    ᰿ɲôȣһ˶ʲô÷ĵĲ޵ǹ顣

    ܽҲ޳ԣ赣ǶԵģڣһǣҲȼС

    Цֲܰѱɽׯᵽȥ

    ״ȵο˴ңģȻֻǴίǣľ֮£ȫ֧Ĺʲô紵ݶȻһʱ֪ͨɽׯ

    ˵꣬ȵƸƮһˣҲձġ

    ޱвסˣˣҷ룺Ȼ뵽ɴǱߴ齫кȥȥ

    ҡҿ裬ҴӦޱѾûˣǼޣûκΰʾʵڵŮŮķ緶ҪĶҪţȥ

    Ȼɫѣеô棬һ

    ޱ˵ʲôᰳʹʹɫޱƲƲ죬ټ֡վɢᡣҺþòܽɽׯɢ죬Գŷмί´ٲ˸ϵֻôҴҵĿȥ

    ﶼڷƾӣƾֻһ齫ŨҵĴսϢμ߷ֱСޥׯݣﶼΧۡ

    ޥ̬飬ʲ䣬Ŀޱ飻࣬ûд·ûдڿͲˣׯɫأǰһСָͷСССԼңԼСС۹룬ɣԴϺȻһǶűʯľͷڣ⾫ֻԣӵĿʽʱѡھİ׽ʯͷ޷Ტۡ

    СŵСģе㲻ײ࣬Ҳѹ֣ͷڲ

    ӵѡھİ׽ʯͷڣӵⶥǶűʯľͷڣЩдͷڵ۴ĸǶȥӵⶥͷڵŮˣй

    СҲйⶥͷԶĺÿСͷڴˡ

    νֻҪܴС

    СԣˡһߺȣСЦˣ۶Ц¡

    Χ۵̾ϢСô

    ̲סʣСӮˡ

    ŷˣţȻû˸ۣɼôӡ⣬һ˽ǮҵҲܶӡ

    ſʼûӮ١СΨһ۵ˣСƺҲǲҸۡ

    ءҺʣݺԴźºڿӦս֪ǵսΡ

    Ӯ򡣡С˻Դͷһ㡣

    һ֪ˣһ̾ϢȻССްҲĸζĲ̡˵ˣ˶нٸƶУҲ⡣

    ǼǼ򣬰˰ҲǼ򡣡Цʡ

    ǰ˰򿩡Сɻشץһƣ齫棬Ƶƾͺܡҵࡱ齫ϣäȭʦ¼ȥˡ

    ô󣿡ޱ֪ʱվ΢΢ͷֱκ죬ޱ˫ȼ䣬ŵ̿㣬˫޳ǵطģָܷغá

    ͻȻ˲Χ۵ȺվСߣСͷڻҡһǱˣͷڵˡ

    ³ִ٣С˰죬Ҵһϣ컹㡣

    û뵽ھҪ

    С죬һǣװģңһԴͣʲôɽ亣ζС

    Ҽʣ̫壬ͷϻңҪͷڣ·գรĻԺͱ衣

    СûˣĿ֮£Ҳ֮ժͷڣݸǡӹͷѸȥ￴һ¶ϲı顣СĹĵֹţ粻ҪȥҪȥƫƫȿ˲Ҫȥ֪Ҿ͡

    ûֹ꣬ݾˣˡȻǺСһžͲСڡҡ

    һ̣ׯƣϻ

    Ȼֵޥһɫ

    СɵˣԶϴƻϴƵʱŴ۾Ĵʣҡȥӣ˭֡㿴ңҿ㣬ûһӦСҼҴ齫иأӮҪʱ䣬;ӮǮܣ˽֣ۡ

    ۼûǣСֻӲͷƤȥͷڱߺСƺһǧɣǱ˺ƣƳף뱣סʤɹһתʣ̣ҪҪ档

    ֯ë¡ȵ֯

    죬֯ɶë¡Сû

    ֲ֯һҪĺ֯üʮ͡

    СһۣתӾ浣Ӿ浽㡭

    ӾҡҡͷҪ׼ϣһ˾Ҫ»ᡣ

    Сûޣ𺰣Լ㣬㲻뷭ô

    Լ̾һǷǮǮ档

    С۾һ˷ܵҽǮ㰡

    ԼĴ۾ʱ⣺ððڰڣҾ档

    ЦƴšСŷԼӴˣӾͿʼˮˣ߰ڣȫˣкȥҲÿҡ

    רĴƣҡ˵ֿ˻˵Сģﻢ¡

    Сޥˣ˵Ĵ۾һܵ˵۲һֱССԣרƵģҲֵҳޥһˡ

    С̾˴Цޥû֣ϹͣҪҪһ㡣

    ҪҪ͵ͷ˵صĴ

    һ̺Ķž飬һЦһֻ״룬ޥ⿪ѣ¶֭Ĵӣ齫߰ϰ״룬ڼ˰֭ǹЦ

    ҵʲãӹޥİ״룬֭һͷһȦ촽Ũ˼伫Ʒζ

    ǮǮ˷ܺ쵰ǺΣҪǮƺп룬ȫû˴ҹķ緶

    СɫѿˣǱ裬ҧгݣǾźţҺһƴŲЦ

    սֿνƼޥݣׯԽսԽ£ַƣСһѶûһСʱȥȥٿԼ

    รԶһɫׯػȭϹߣҺŶ

    Ҵʱպվׯʵûضվ˭󣬶ҵţҶȥǴƣСƼã֮ң¡

    Ϲݳ֡

    ظׯһ٩ ߵٻվһ㣬ôһֻתߡ

    ׯûڲ侮ʯЦׯ

    һʼʧأʮΪϼƣϽҵ£ڶеͷۣҪȥϴţһľ뱨ûеĻҸˣ棬濪ĵ㡣

    ֡Сңҡಡһƾӣ徻ˣ徻ô

    кޱ׷˳Ŀɿڴޱ㣬ȥס

    shut upޱһȭְѷȭſǣҵ֣ɫ£˶ˣôȥɴС飬濪ĶãԼŮ

    Ѿˡҹ˹ޱ°ͣս֡

    ɴ˵㡣ޱ˵

    ̾Ϣɣٲд鷳ܵҡ

    ޱҵĿģף§סҵСٻǹңͬ㣬ֻ裬ҡ

    ܲ˶鼱֮£λ㣬в飬ܲˡ

    ˵ˡޱϲҸַ˫ȼ䣬ڨЦûôɣճûþ˶Ӱġ

    ޱԳԽЦУҽ

    ˵ޱŵĲӣŤŴƨɾȥʱͷǿ飬ڻκ˵ġҺﵽϲš״ţȫҪɴ绰˵Ǹ

    ɴ㣬кܶ£Ͳȥȥ

    ֻܸŮʶɴᣬûһ˿Թ

    ллɴ㣬áҵĴӲͰôһλŮˣ򸴺

    齫ˣҲˣʶĺܶŮˡ

    ҡ̾ϢӲ绰ﴫɴԳԽЦҪĸҪĸ

    β͵Ů𡣡ʡ

    ǵģڣҪҪͨ绰ɴĻشҵҺ˷ܣ˵Ҫ־̫ɫ˲ʮ߱ĳأˬЦ˵û棬ĺ˼ˡ

    ɴջңҺûãɱ̼ˣΪôţǲǺƯ

    ƯǾԵģĸãûôõŮˡ

    ޱΡ

    ޱˣҪԶ˵׼

    ̼ء

    Ȳ˼Ρ

    ˼ɫˣǺǣû˵β͵Ůˣûɴڹⶺҡ

    ֮󣬾֪ǲǶˡ˶٣ɴίи

    ˵

    ҪУĺӡ

    ÿθɴ棬뻳ͻɡ

    »Σұ֤ܻϡ

    áˬӦ˵˼ϵ绰ĳ֮ҳɻβ͵Ů˻᲻ǳǰ˵ġ

    ϴ˸裬ϸɾĶ̿ˬϨԡҵƣȥȻ˱߱˵лݺն÷˺󣬾סϲţҿļ䷿ʺǣն÷Сҿлһס

    ĵġ

    һ֪ޱаЦޱȻס裬ȥģޱȥġǾŵϴּ䣬ûзҲ棬˵㣬ڹ͵

    Ҳ˭ģлô˵Ҳһ󸻺Ůźã˼Ҹĸܷġ̾Ϣһ䷿һ䷿ؽȥӲ죬Ϊлݺն÷δѡ

    ޱͻȻʣ÷ô֪клݵ衣

    Ҵһʱȫע͵찡ÿ£边Ȼ֪̼ȣֻŭ裬ʲô֪ܲҲʾܲµһٷְٿ϶клݵĽл

    ԿǣԴ죬֪ҺܶأҴѡ

    ޱԳԽЦ÷ãкûпϹն÷裬ͦƯŶ

    ûҲ֪û

    ˡޱ˵һޱǳ฾ԡ

    ڹ˵û취ˡĹĵƿһ䷿˽ȥޱţкô㡣

    ŸȥǽķǸңŴţ˵ʲôҶú

    Ҿк㡣죬ڸʲô

    ҵ룬ɸղȥɴܾˣ˵Ҫ㡣ޱ˵

    ߣҵȻɴҪ

    ޱ̾ȥ뵥һģȥ֤ں㡣

    һЦȻοޱͿɪƣôɧˣкܲġ

    ޱͻȻѹ˷˵ŪƨۣҴ㡭

    ܾ

    ˵ûʲôһҲûƴʹ

    ĻҪ׼ⷽ˽һ¡С顣

    ޱЦ˽ˣûʲôӵģҪϴţţϴҵкУϴΡ

    ƺģʵҲϴȥô֮ǰǴӦ𣬵͸ûŵԣˡ

    ȻҲҪΪʲôܾ

    ĵ˵ΪʲôǿҾͲԸô㣬θҵһǺҵģҲһ

    ޱ񾭲Ǹĵط𣬻úҡ

    ˹Ц

    ʣ˵ϴι𡣡

    ޱʣ˵ϴһξ͹ˣϴλ𡣡

    ѿӣſ˵

    һ⣬Ӳ̣ű͵͵һ֮£Ӳøˣޱѵĵ̿ſڴϣ˫ȹڴ⣬ξŵǣ边ȻӼޱƨ˼£˵ζɧζ

    ˣޱûдض̿㣬˵һ¿

    ߣƣһ£ȥģƨɿ

    ޱЦζŷΣţϴˣҾ򡣡

    ЦʲôŮ㶼

    ޱЦǵһ㱧ҵӡ

    ҵʱˡ󾽡

    ޱ裬ڼǵã˵ǰ

    ƹ£Ե죬վָޱһƣƨɻͦÿģ

    ޱûǲ˲ڴϣһԼķΣһߵ˵ƨɺÿˡ

    һڣòÿ˵㣬Ǿ˵㣬к˵㡣

    ޱеɫк;ζ˵ƨɱ̡

    Ŀ䣬ҲޱŤŤƨɣҳƨɱ̣̲ںÿƨԲһǲŽ㿴㣬һһҶ

    ޱòһѵ̿ڴϣŤķΣвˣûƨԲĸǶȿУƨֲƤҪԲʲôֻҪ̹ʾγߣŮ˾ĳŮ˵ǡǰ͹̡ǡǰ͹Բ

    ͳݣŮ˵鷿ֻҪǰ͹ƯЦ˰˶ȣνâʾ

    ҵ鷿ͱĺÿޱͦţȻɣһ֮ͦ£һѳſɡ⼤͹

    費м˰ɣ˵ҵ鷿ÿ飬䣬ͣġˮͰ顣

    ޱɫ΢䣬Цһָزɳˡ

    ɳڣͷ˿ѵİɫ£ֱӾ¶һ˫ûдֵĴ̣ҡ£ʣèۿ㣬ɳˡ

    ޱҧҧͻȻִĴָʳָһУסͷҧгݵšɳΪֹȻҵˮͰ飬ҵĲˮͰ飬ľΣfuck

    Ӵ֡⧲ʹôУ֮ѸٷҲšסޱͷҲšľϡŮ˻šӣ龰ȸЦַƴסЦ

    󣬻ޱͶӴɿˣɿˡ

    һ֣ޱ͹ڸĴϣϢ˵ںкҪݺݵĸҡ

    輥㼱ã

    ޱΪȻתԸо׵֣˵ʲôУкǰԸһ㷽÷б½ȥҽͿɪգһP

    һɫҲһµϴɴʣͿɪգһˣ

    ޱüɫ裺ˣ£ĸŮŪ˺üθ߳ںкūôĥҶû⡣

    ĹĵðҲҪPҽСݡ

    ޱһУ˷ܵرסڴȻϣʣ÷̫̼ˣʱһ𡣡

    轿ЦҡͷУ͵ĻͱPˡ

    ޱģкP𣬻߸࣬һܶԸٸŮˡ

    ʵڹģԶԸܶŮˣĻɽׯŮһ϶û⡣

    ޱƺڼȿ״̬裬һһ˵ңȻС

    Ц֣Ҳ뷨ǿңһʹҽ׼һϣҾ

    ÷лк˼䡣ޱͷ㴽һ£ǵڶ£ǵʱɴۣƿޱ𡣡

    ޱԸУôԸеϣ飬ѹ飬⿴⻭Ҳ侫ҵ찡λ˼£Һ٣ϣޱûƿϣסӣ轿ߣˣв

    ÷ϲ㺰ұޱû֣ͣľգ˱ӣӣһֱңһ˱ӲòӲˡ

    รһ 򣬱򡭡迪ʼޱѹסޱڳĳȹ׾ͳȸҼ˿ڿ㣬ǺɫġܲңɫС˿Ҳʵϥˣޱ

    ÷ɣһֱǵطӺˣӡ

    ȹš

    ˭ڴ齫ޱýĳȹʱȫ㣬Ըһģ۲ģ˲ǣͲҲڸޱ塣

    ϵ۰סҵľ׶ұǰһǿҴ̼ˣǷ˼һĻڻཻĦޱϥǶ˫ȼĥ䣬ӽޱ壬˼£Ƶޱ飬סˣشš

    Ȼ˶ֹͣ˶һЦޱ˳Ľ𷢴£鷿ϣɧޱЦ˵ֻЦƬƬ죬ޱӣ˫ȣһӾͰԴ˽ȥ˫ȼ䣬Ҳ룬ʱһҺġ

    Īô˶طᴭ

    ޱ̧ͷʣ˵кܶ

    ޱ˼һǼŮû򡣡

    ޱԳԽЦк˰

    ǽ

    ޱٴΰԴ˫ȼ䣬˱⣬ÿɰһ˿ëûС

    ̫ˡ

    ޱЦͷһֿͣʼ˱壬ǶȿޱòżȥһתҵúúΡ񡹣̫̼ˡ

㣬кĻͷޱһ·ȥСĶӣ鷿㴽Ӧ΢ʣкûгԹģ

ôܲԣÿθԵýζޱЦһĥĴӡ찡ҿ̲סˣҵĻɽ

˵˵ұףôġĻ󣬺ֹǷ֣ޱһܷɣܷŵ״̬ƺŮ˼

ޱָס°ͣ˵â䣺˵ʵҵʱ𾪣Ȼ˺ܶƣû뵽ƽʱһķ÷Ϸң˷ܼˣҴûйͬᣬⱲҲûŮйȾٶ㷽÷ǿҵ׽Уǿҵʡ

ޱ˸ۣޱץסĴӣش̫꣬ˣңһ꣬࣬Ů˵

ʺãĺãƯһŮӵŮ˵ĻԹǰǹµʱҾ͵㣬֪𣬶ˡ

ޱЦŰһ޳ȼס裬ﵽϣɫë壬ʶ

豻ȻЦ绨ΪֻǼƯû뵽б뷨

ޱЦҳб뷨һǣ㣬㣬Ū㡣

һЦŮ˻ܻʲôֲһ

ޱ裬ĵ͵Ůˣʲô֪ܲһ㣬ɫӰϣŮ˺ŮҪߣĥ˵ţޱϥǶ޳˫ȣ󿪡ƹ£ͷ߸ޱĽɫëȫȥλζ˵廥ĥ

˶΢΢ϵѪֱš

豧סޱʣ̾Ϣܾòһ㣬ëˢӣĥĥȥҸܣڱк

ޱ΢ЦףҲǣҽҪҲٸ

轿˻Ҳ˵óڡ

ޱشϻߴٵ죬绰֣ӵڴϵ·ֻѵԺɽׯк绰ʻҪöࡣ

ǾͿҰޱˡ

ԳԽЦҪ绰Ҳ׼ֻҪֻһ죬Ҿͳӣ˲ɽ

ϣûвҵ绰̾ϢҪô˶ڴ齫ͿɪţкһǳղкŮˣԷʱкһʱڿ

㼵ˡޱЦ

ֻΪȻûʣкңӹɵģ˶ͼʣŲţһ绰к͹ԹԵ

װֻޱϽֹˣǡ

Ц㲻ϣк㣿

һҲСޱס裬һֻֿʼʵϵİкˣ˵䶼кƫִģһкͻﰮ

˶٣ֵ÷Ҹһ£ʮӣڿɼһһֱ쵽ƨɶˣΪʲôĳ˵к£һкɫͿֱÿζӡ

ЦЦû֦Ҳֱ쮣Ѿͷ̫ˣ̫Ǩкˣ

ޱش⣺ҲҪǨǣ÷˵ء

⣬ﲻɵøжޱҪңҲȹĸ֮Ȼҡ֪绰ҵԭҲϣңҾķΧС

̵ˣЦ

̵áޱش

ҡҡͷĿһң̲סˡ°ͳͷصѹи˵ţӴڴͷĳһ¡

һˣûЦԭһ֧Ҵߴ綨İĦ˵һ֧ʵֻ֧֧Ħĵײһ𣬿һ֧

ޱнӹĦϸܿóۣ˫ͷģáԳԽЦףǵģϴθù

ʲôޱɫ䣬ΪԴף۾ݺݵصʣ

ϴ鰤ޱ˵û˭ȻȻľˣϸ£кȥôʱ򡣡

ޱܲŲ˵

Σֵָסޱ°ͣ˵ọ̈̄죬Һ£ұԱģţͿˣ˵кˣкΪʲôұסο˵кܿͻҪġô˵ͲˣҲңҸоºܸߣΪˣ˭֪ǷգǷɧɧɧҷڿʪˣЦڿ£ȻĦģָָ룬ҾͰѰĦóҪԼûҰæ

ͰˣޱƲƲ죬ݺݵ˦һ˿Ľ𷢡

Ц˰ܱԼŪһ㡣

ءޱòƣŭŮ֮ͬ룬һûգޱʲô

ޱɦŪ˵ؽ˵֪ˣĸλıģŮ˶ϲ

ޱȻŭ˵ϲˣҽڡ

Ħɧȫ˸ˣҰŪŪţ֪ôˡĽ̫ˣҽܲˡῴǷʪˣϣҲУڿ㣬ˣʱʪһͿǣҲһ֧ĦŪ

ŪŪޱֱۣȴòʵ̲סʣи߳𡣡

§ޱ磬ҡΣۻţһʼû߳ùֵֹģǷſˣ뵽һ⣬ǰĦһűһ룬ͦǺܿ˸߳

ޱһ˦ۣˣ㶼и˭ȫ˵

ȻָͷᣬգӾ浣ĸž飬𿲻㣬ֻҪ桭

ɧޱƿڴӢĵģĵģ˹ȫϣһƨɣװ´һɾˡ

ޱһ͵˵裬ѹ£죬˾١Զˣ޳˫ſţޱĦš𶯿أĦ˵𶯷䶯ţߺؿŰĦͷѨޱ˷ʣ

ҧӣףšҲ¡

˷֮ʳˡ

ֻޱƮһۣ£棬ʱĦһͷҲ𶯷Ҿİ޹䶯ޱ̧һȣķϣȥСʣô

ޱ漴һŤ֫ͻȻޡ

ԸƥĽһŰĦǸԵջǶ޷鼱֮£Ҳ͵ֱ߽ң̫ˣ͵顣

صߵ˫ޱס裬徹ȻûзֿҵɴӣֻֻĦ壬һһ֧裬ֻһСغĵײ֮䣬Ĳֶ䶯䶯

ܲ˵ǵװ

˫֣߳ŭ˵⡣

ѹ·ϴѶʮ幫ֳʵͦλ˵ǰݺݵ캬ҵĴҪģȻӣС죬˱ţķˮһƬҲˡ

ܿ죬ҴγһޱͣɣҼ룬֮ޱʹҡͷ֮ǱϷ衣

ޱܲ˵ģƨɱһƣҸ˵ޱ³ȵϴξܰкĶȫꡣ

˿ҲٸޱˣİĦ̼еأŤ鲼쳱˳԰֮СļǰγޱѨǽذĦ廬£ӲͦľޱѨ˰Ħޱ˫۱ң㴽΢ţҺȥǣＤҳ鶯

ΪˣղźޱðĦ˼Ħ֧㣬ʱհĦοְֳĦģ޷רעοȤ޷ҵʵᲢۣۼҺޱཻţ磬豻Ĵ̼ߴ٣ǿ

ҹⲻ裬ޱ࣬Ͷǰָ԰ƣ˵ָ֮еİĦݺݵشԼѨޱĸ߳һνһΣʵ̲סˣֺƤߴǡ

ȰĦΡޱŴ纣˫ץұһ򱶡ҺݺݵסͷЦ벻Ҫޱ͵ͷҪȻҪ

¼٣ޱŰ䡣ŭû쭣Ǽһɾˡ˵꣬γѨİĦһӣҪ´

Ŀ뿪Цγһץס첲ƵѸѹϣϬѨŤԸ壬ץסϾٹͷĹҸѣҳ鶯ͳŤøૣҪҪ裬㲻衭

·һԴ죬֪ǹô˵̼ң˲Ѫڣ죬س壬ʮ幫ֳײҶȻĽûֻаְֲܲȥ㲻ܲȥ

һǰסĵط

ԣߡ

طҲߣһᡣ

˫Ħࣺ㳤ͷˣִ׳ˣֶȥܲˣԲְ֡

һЦӿһҪţţԲְ֡

̫ˣ̲סͣ¡

áͻȻֹͣ鶯ﺬסľ飬ǺнͷУ͵صɴۣ˫ӣţһžҴסҵĴһ壬ţɢĴڷ˫Ƴסţҡڣխдǿ¾Ħҵë

ſȫë𣬼ȿûҵ꣬㱼֣ץסεı飬ĵҵ֣ǧͣҡͷҪҪң衭

Եޱ̲סfuckֲ˵Ĳܿһ˵ıԣܿһŮ˵ıԡ

ںıΣȫңʲôҶ

飬дֻһǻֻⱵİ׻ͷǿײģػ䶯ĦڣӴ¶һһزسĹֻ֪ҿ׻аΪ壬ؽսʤа

ƺߡ

찡ڴƺߣȻÿսʤ׻ÿζñһθô˵ʤߡ

ɡסֻľ飬˽ڽвӿҺ彽ϹͷˣˣǿҲǿ֮ĩĴϢ೤䣬Ҳ

ҳʵ׻䣬Ҳʱģ׻սϢֹͣһǵ̣ԸнȻ£㷢ɢůŴʪС϶İУԼˣˣ

û䣬ǲ䣬ҪľҺޱ

ޱŷƨſţСµһֻͷǣθ߸߾𣬾ţ˾٣˾ռ⣬ŵһ˿㣬ҧҧ٣Ϳڣޱ

ʿ㣬ôô衣ޱᶣԲѩλЦС˹ģȻᣬδɧô³Щ

̲סһЦ˵ˡ

ޱһۣȻǻԲѧղŵҲҪҲҪĸҲŪҵƨۣԲİְ֡

Цߵͷסҳû֧ӣվ׵ذںѹޱľ٣ͷİҺſ˽խƨۣޱҧβ

ơ費˸߳ľ뵡һµ˷ܵĵɴۡҴ裬ޱƨ۲󻬣Ĩһˮ轿˦ƨһƣܻӭƺˮѸɣܲܿѨˮգգֵۣظ˸飺Һһ¡

ҵȻ⣬ͦž쵽ӣߣ캬´ͷС̾˱Ѵͷ˱췢ȻմŲҺЩҺͬ󻬼ɾ˾ޱƨۣͷȥޱ̶룬ٰݣÿһ֣ޱ죬ԶŮǿ

ȥˣȥˡ輤ѣ֮һޱʹлҵϵۣˣƨǲҪѡ

轹һ߽㣬һ߶׼ޱ³ҺţҪкͣһ֮ͣԱҴԸɴףסޱķΣ͵ͦѹֱһٹƱݣ֧ȫޱĸ֮С

ޱҧͷҺУľջѱҲɼָޱƨ۱أ㣬㡭

˵Ҫޱ³ЦУĦޱĽëѨƨۺѨо룬ǰлޱ϶ûо

˵Ҫ³ʵҺᣬұޱоؽܹԾԾԵ裬ޱƨ۹Ȼƨ۲ҵռĿꡣϧޱѣе㵣Ըؽ־С

һһʼҲޱοޱȡߵµͷſޱϣģ΢һüֺ

£ǵ顣

˼̲סʣޱ㣬ʵңǲãɪǲá

ζЦЦޱ̾ЩûҪ˵֪Ѹ߹㣬ⱲӾְֺֻˣһԸ㣬᰺Ҳһ

ˣҲʡ˫Ǳޱ£סֻӣ磬ǣס֣˵ʵҺ裬ᰶܶѳѣǾ壬㿴Ҹ飬ǸĳԽ

ޡһЦ

ޱһЦҡһ·˵ȻĶܴŮ˶ϲϴΪ㸸ףǵʣ̬˵ȫһ֮ͬͷߵ㣬׳ʵһ㣬ⷴ㸸ĿеΪתͶ̥ٴλصߡ

ЩȴҲͩҵĸбŸ׵ӰӣҺãǶѸɵϡЩξɷµǰͽк

һǵģְ˵һΣεǰкԾ͸

Ϊ⣺ǰǴ󽫾ǰˣλʺ󡣡ޱΪȻ٩˵󽫾йʺ𡣡

СҹЦҲλˣޱٴҡΣǷԶˣɬסǣһ鶯խƨ࣬鶯䣬ܸǰĦȻޱѨ𶯣٣ûôˣеоˡ

㣬ио֧ϰڷκ󣬰ޱ˫۷ŰơޱԳԽЦҲЦú֪Ҫٳˣʱޱ˫۵пƺǿζ

Ůֵǲϲǿ飬ȴ뱻ǿ飬ʱԸⱻԼϲǿ顣λ˵ı֪ڴʩûйǵڴҡķδ̼ңнؼӿ壬һαһθʹ´ȥŹشΪޱĽд쳹ҡ

÷ƨ۶ģϲ

ţֻҫ

ҿ裬ʶĿʾǣ϶˼һۣԳԽЦ׼ţѽͲѽҩѽˣٸ㡣

ˣ

ûˣ

ЦʵΪ˵һֱسŵϣҶȫûģžУǧ棬ˣƨ۶ģŮֻҪԸ⣬һ취ûС

һ޵Ļ⣬λ˷ζŷΣſڴĦͷԲǵѨ˻ͦ£ʱºλ˾ô̼ЦǽУˡŪ˼ʮ£Ӧ޵֣ٶȼӿˣҺǣֻķλײ⵴⣬⾰Ѫţ졣

ͻ֣ںվޱķϣ׼۵ƨۣͱ룬һʱ䣬˽죬

÷Ǹкˡ



һ齫ͱɢǱɽׯĹ涨ûĸﵨΥƶĹء

ҴϲСʱպԡϣ׼˯ֻɴС£ʡҼɫѣŮ˳ˣʱؽ谲ο

˶٣§С磬Ľϣһ̾ʮ꣬һ»صǰ̾꣬һذ޳ƽ죬׶޴ϣֻʪľ㹴ҵĲѡ

ɡЦ

С˺ǷƵùƾˣڣ¿ɺãСӵļױȥˡ

֪Ϊɶù

ߡ

һЦ˵ӮǮҲٱƣûңȻûˡСһҴȣŭҪ㣬ӦҲٱƣɼ£Ҹ㼸£ô

οû£ˣСҲˣղ˸Спתǧ򡣡

Сһһﶶô˼ҴȵСָΪ˸£ҾӲˣĿ£ֻʵɴ¾΢΢ҽסޣӺôŶ

󡣡СĽװ֡Ҽװ̽˯ɣһͨ϶СҡҡԴ˵Ǹ˯

Ҳɵôϲ˫צֱץסĴ̡

С

ͻȻűƿһȵӰǰҴһȻɷβɫ˶ٻɫ˶ңҲ⣬û뵽С

ԣ˵ܶࡣĹ¶һ˿ǸΣע⵽һ£֪ʲôš

ȫȥˡСûſɰС

ǸŨе£ƿϺȻֻӵĹͷڣӮһ£һͷ䣬ͷӦ㣬ŰɣԺˡ

ѹͷڵݸССƺھϲ֮Уɵ㶵ؽӹͷڣЦ˽õʱʲô˵Ϊʲôãкʦش⡣

СĴӣȣҲʲôʦΣҲ֪λش⡣

öĴܲ᲻֪ش𣿡СЦðɣ˵ԭΪǵͬѧ̸ˣŮ̸ʱһǺúõӴ

ҶʱƿԣԼСû˵˵Ҳû粵ۼշۺ죬ȵĿ󵨿ңԵޣǡСһ״ɫ䣬ܲͷµϢˣ̸ȥɡ

Ǹ˯شȴǷɵӶܿСʣʵҵСĳһϣ趼ⲻˡ

ߣġСЦˣ۾Ц£һµڴͷڴͷϣÿ˵ϣе㲻ײࡣ

ͷڴ齫ӮǮ֪ͷǲǸ

С˻ԴǵҾʹͷڰ˵ˬ

ҹЦ룺ҲһС׸㶨

סɣʣһŭ졣ߺװûʵ۽ǵ͵ˡ

ĬƬ̣ˬӦսû

µһСǵҲûӴȲңȱ㶨Ҿһ㣬˭Ķô֣һŪӾˡ

ҰشϲС˶ûãС˵ģҺУԸ񣬸ҸκŮҡСղһֱźɫС˿Ȼ˵ˮӡȼеĻں3P.

ʵСӴС࣬СΣľΣεӾռƣʵϲ࣬ޱΪ˽棬Ůʱ򲻿Ϊ˼׵òɿǵŮҲˡ

Ȼѵ·ϴ֦ӣֻͦεĴӽڳٳߣĿ˰죬ҲûֳߵʹС

һӾˣҿҪڶΣΡ

ȥ˿Сڿ㣬˾޴СС׻һֻûһ˿ëڻƽ̹׵С£һƬë

벻ôεΣȴôСûص٩ʶ˶ӦˣæĿڣǲǣݴˣǶͶá

Ц

ǺСʲôã

СЦؾ첻רԴ󼦰͡

ëɫʱҪƢӣŵССͷϽ࣬λøӵұߺŴԲԴ󼦰ͣڸд

ȹС˵

֨һЦԭΪɫСûӦ죬մſСͺСԲʾͷУҲСԣ˻´ͷܿ죬λСĬֻѰλ˱غ裬Сꡭ

ʱսǣС˱ͷһһ棺úóԣҧŭᣬСܱܲ졣

С˫ȼ̧ͷɵʣôԡ

һôѪŵĻ棬СŴڣСҪָӾﵯС֮ץסſС̽ȥҧ˱£񼫼ո߳ѱʦ

มȫëŹͷڣ§ΣָǻľջڣǶ΢еףеض£ŤƴңĦţҸоԼƮƮɣϡ

ͻȻһû绮ա

չͷڣ㱼һξʶѵģоתŻ

ʱʼԺһµ޵գ齱ߺȻһֻʢĴͣɢ⣬ɴҾ߰ׯأƵͭƮһ˵ĵ̴㡣

һİϤĵطȫСҵĴֵǣҪƺһλС˽һλС˽

Դ͵ұǴǰͳ죬ɻʶƵΪ¹޵д󽫾׼ͳʮǿС

ôһ֧ĭЦĿ£ѩͦΣԲңմŲҺǴģҴ̼ôӲͦԲִĹͷ˼¡

εһ㶣ͷۣһŪһߵޣ󽫾޾ѹˣϲһΣҾͻȥʱ󽫾ǵõ⹬Ѳӡ

˵꣬ƿֿȿ˫ȼ䣬һֻСֳ׼֮룬̶̣Ѱ˴糤Ӥ۴ֵĴȫխСѨС

š

ö԰׵ĹĨһ㵭ΣֻüС׵òһ˿Ѫɫ׵÷·ʳ˼̻˫۾΢΢ƫ̵ӣȡ

Ҽװϻ̳Ͽ֣סСͦλ˳ңλ֣Ըౡ֮λģֻǽڴ߾֮УҪʱפӪսԴǣͲȥ⹬ˡ

黢ȻҸλѾãʼձ־ϵǳνãȻǣҲҷ档

ֹͣʶǲȥѣôĵӣѱ˵úʵȫǻӣȻǰȥġ

һֱӪ治ɫȴп࣬ǰʵҪйϺ˲پƣҴȥ˰ȥĵطԸȥ¥ҲλɫС

ҹѾСţǰȥĻᣬҲ¹ȾƣûҲڣ˶裬ҿ£̰ˣ֮£ٴλңĴ

󽫾ĵԽԽˣ֮ΪҲ֪ôǰȥˡԺ˻һԵ۵Բֽһǰ˹˺ִתۼ

ҿ಻ԣĸҷ鼱֮ʸڷϣǼҡԺֻǾҼԺеһңҲݻߵ֪٣п²ѣûƾʵݣҸɴϵףŮСȨƵŮ˸Сǧŭǣ롣

ȥԺΪҼȻƵľе֣ǾӪ¡ҸЦ

û£ʡ

û

һģԺɲô˵˵󽫾һΩļŮʱӣֺţھһƥˡ

һʱüַ˷צȫϣҴʱУŮ£¹ĶСֱ̼˫۱סСʽһּͦˮ֭Ľҳûģڳķϣ˳һԸʷǱô𡣡

ȢֻȢҡ۴Ц⣬Ƶ˫۹סҲӣСŤܼӦҵĳ壬ӯӯһյ֫쳣оô

ŭˣӲ֮£ãͬһ㻹ôߣϾɱһ˶ռ𡣡

ֲʲôˣҪͬҪһūţʣΪҵɾ͵飬һһֻ۱һֻۡ

ö쵰ɷףҲʣҵɾԸ͵飬һֻ۱һֻۡ

һҫ⣺ǼˣҲˬҾͰ¸ףǵĻʺγ㣬ʱŭ֮£ư籡

ĿɿڴһתЦ֪ʺϲ裬ҥ˵ʴΪ׼ޡ

öô۾

ҸǼŭģʼҵ˽£մϾҪɱͷҸ˻ˮʲôĳԺԶ㣬ﲻҶˣҶʱûӵоɫգҲܱ

ߣҪõĶûĬк˽¹ǽ֮飬ن¾

ձ쳣ѹ֣Ҳ֪Ǽֹͣ

ʱСѾϹٻͻȻ˽һΪûͬ⣬¹Ѿ߶޵ʱӲʮ𼱵¡

һѾ߻ŵûͨһ£˫ϥأū澼λ¿ʰʺ¹

λʧɫҸŵøεѣҸϽ´£һʱ伦ɹߣϧʺĴѵ޵⣬ִ֮£Ѿ߻ǰȥ赲ڳҲǸʺ򰲣Ȼ޻ʺǴ´£òûʺֲ֧

Ǳ֮һ滨ľľϸģұ˸βľķ϶У͸дʣ汣ӣɹ˽١

ĸ㡣ʺת˼ԣӱˣϸʺ˸񣺡иˣʺＪ

ȥɡʺҲסһߣ漴鲽ȥҴӴľķ϶ʺɫߣʺԸѾǣȫȥûּܲκ˶

ѾӦգۼ˸ɾ

ʺϣóһذ˿öͷ㺹ߵü֮ʹȻҵһô뿴ò˫ĻʺĶͨͨԽԽ÷ϵĻʺޱˣʺΪ޵ֻĸŮֹ⣬꾱㺹Ȼȥѣ¶ɫǶ

ȫѪҺֱԣ۾Ȼ»ʺųնһ㶼ںܿ˾壬޺֣ʺ󲻽ȥѣ˶Ƕֻһ˫ͦαѩԲĴ鷿بڿУ⽷죬ʺǡò鷿ϵĺˮһ֮£˻ε

ˡң˻ʺ󣬿иӲòӲ

ҰܵʺߣȽסҵߣҵĸоͬռһʯ˲䱻ˮʧ䣬ϲҲòɶ

ְ֮㣬ҶԻʺļ˽⣬Ϊ̵ǧ𣬹ϣСþ춯أʮʮļȻϸ֬۹壬ȫǳ츾˵ζĸ޲㵹

Ϊ͢ͳңϲѲйȻƽѶûʺգżҲټҼʺݣݸ߹󣬾ֹׯһ˫ֻۣҪһۣĶץƮɢҺܼʺ˲࣬ҺΪ͢ʱʱ

ɫҴңк¡ܽţ۾ƮߣҰżϣС˱Ƕ߿

ʺ´˶ǶѣһǣסС֣ʣСʵǲǸйϸ𡣡

һʱǡһ漴ҡͷԲš

ʺü̾Ϣ⴫ԿɲҲģһѰ϶

ʲôԡʡ

ʺһ̾Ϣ鲻Խذڻĵ¶ˣ㸸ҪΪ

ҲԸ⡣ӻʺĻѣޡ

ʺҲԸ⣬㸸ѾպӭȢ㡣

ݶ˫ţȢŮô֮£ΪβȰ踸ʡ

ʺߣٻƵ£㸸ҲóȰˣˣҲȰˣûãúޡ

С죬ѻ䡣

ʺΣе˿Ϊ᣺ʱ䣬취ȻعȥˣԸأñס¹㸸ɥĲʲô¶óﵣ⡣

ʧɫǡȥ⹬ס

ʺףվ𣬱˱Ҵ뿪ɵ㶵Ѿ߻߽յذߣתҲĴľߣһѽҿǣ

ĬȻľ䣬رסϻеۡ

𡣡ʡ

Զԣʼҵ£ĸаַ飬Ψһģǽס

˵öԣԼ㣬Ҳԣھȥֻ࣬ҪҲʵӣǻమҴӦһ𡣡

̧ͷң˵Ĵ۾ﱥ顣һ̾Ϣͷǹ㴽Ȼкεº˺ض飬ģʺʵûӣðףȢΪޣ䣬ϲ᲻ݱ档

ЦЦ滨꣬ҽζҪȥ⹬ȻӦļˣ᳤ȹȥ߼۷ͷĨһᣬҭ˵ңҲļΪޡ˵תܡ

緭ڴ󺣣ǸǻȫΥֻٱ顣

·״׾е鷳ĥ˰Ŵ룬Ҫ뿪޵ȻϢ߽һˣһʱŵ˫ȷſڵأ˾Ȼǻʺ

ͳ죬ô⡣ʺʡ

ʺֻߵͷٽƱϣһȣ޵ʲô˶ܽ

ǲȾˣʺڲҲڲ

ҿ಻ԣٴߵͷ

ʺһ󼱴찡û֪Ǵ֮ǡû˵꣬ʺ̧ͷһʺַţѱգҡҡ׹Ҵһ𣬽ʺס

ʺųѡҵĶĵɤˣϽѻʺϴɺãתȥѾߺ̫ҽתһ룬ʱѾߺ̫ҽҺ͹Ʊشʱһ޷أνȴ

ұϾͳ꣬ǹֽ꣬ؼʱ̴䣬۲һ»ʺ󣬼ɫǾŭ֮»ʣ΢Ϣ

뵽⣬Ҵ󵨵شӻʺó˿˿ڴմմˮš˿˿ûʺգ˿۵ãڻʺĶͷϣȻʺ

ǰĻʺȣëɷɣüĿ续ֻʩۣӣҰССɣü续ǳ˵鷿ԵֻҪһšҳ봺¥ŮʺŮ֮٣ôŮӵ˾飬Ǿƽ

ʺǻʺ󣬰ѡһɫ鷿˼伫ƷͲ֪ʺЩطִţҴؿŻеĻʺӺ˼룬ⲻܹңʺòɣֻҪ˶ᶯģղŲ麹һĻӲˡ

Ŀ⽥˳Żʺѩײ¿ǹĹĵز΢΢ļѲܺ鷿ԣҴһ飬ȥͷҸղžȻʺزֱ治

ʺ󣬻ʺѡҽ±ҺʺɻԣĻˣûʺԣʺи̣ұʬΣҲԭԼ

ô죿Ҳ̫ҽ

鼱֮У뵽ʺӦֻһʱţֻҪһؿڣѰ˼ˣҧҧȻſƣڻʺϡ

սתƣű˿£Ҹܵʺܵز˶

ܲ룬ˣʺ¡ţʺԾûѣҾʺֱľ顣ÿѣ⽿Σұ۾ʾأܽסԳ

վ飬ҵǺѸٱһֻ޷յĽʵ鷿ҵָؽס⣬΢Ѱ˼Żʺʹ׼ֻҪʺзӦҾ֡

ɻʺȻۣ޷ӦнȥйŮʰ޵ұ뾡ŪѻʺȻŹҡ

뵽˸ʺιƽʱЩʱҲйιʺǧι֪˻ɱҺܼɵƣȲΪ֮

ǣұųؿϴڻʺϣޱȽź˷ܵ麬ס˻ʺСӣͷ˿ݣʼʺĴɿڣǵȴΣһιæ˰죬Ȼûãȵͷ󺹡´ȥؿףι˼ڣŪѻʺ

᲻ǻʺ̫ˣ

Ҵʺ󣬷ֻʺ󴩵ò࣬ѵӶᱡ˿ǶǶˣֻµ˿Ÿֻܷͼ͸ˡ

תʺ˫ţָķ죬Ҷʱһ֪ŲѨλڶ࣬ʺĽŵײܻѻʺ

ٴϴѵ˻ʺϵһֻ죬Դ͵죬û뵽ʺһֻ׵㡣ֻһֻӦһ˫

ҷȥʺһֻ죬Ȼϣʺһþ춯أʮֺֻʮֻ񣬾ɷ۵źϾֻ־ץסһֻһǡסһ˫

ҵľ͵ϴ裬Ƿһ˫㣬Բǿٴμ˾µ㣬޿ɾҩرһˣҲŲǰλŮ˭λжѵϵ·ֶ˫֣ȥʺ´ɫǶһ߼ȫ̻¶ǰûж׸⣬ȻԲ޳עʺëʵİۻۺͨ͸Ӥ

Ŷ̫ջ̫ˣֻܶԲʺǱ̬ĻʵۣҰȥĻϣңʺҲңƹžӴȨʱ˴

ֿʺ޳˫ȣҿ̲ѣ֪ԼжҵĴֱ죬˫ס˻ʺֻ̣꣬˱Ҳ»ʺڴ

šʺ̣ü

ĪЦǰεס˹ëĥǻİ⣬ʪСѰô꣬ҶŮ˻˽⣬ֻҪŮǻģֻҪǵǾͻʪ

ʺﵱȻǻģ˫ۣһ˫˵ۣҵĴҲڴʱܽѨʺڻУ˲ѹΪҰ˴糤Ĵſ⣬ֱѨͷ

ͳ죬ڸʲôʺ󾪿ֵؿ˿¶壬漴ҷΪͳ죬书ǿԲ˵Ը޸֮ŮˣҶûʲôץסʺ˫ۡ

ղŻʺһֱԣû취Ū㣬Ȳô˷ûҪʺ󣬳ֻĻʺķ尲ҳ侲ʺķ۶Ŀ⣬ֻ٣Ӳһ鶯

ʺ㡭۱ž塣

ҵˣҾ壬ůխС鶯ÿ鶯һ£ʺһ£ҧҧӣԹҡȫҲͷ֮ޡ

¶ֵı飺ʺϢŭΪų²ߣɱûԹԣαɱȫҡ

ʺǺγ

ҿ˿ľ飬ЦӦɱȫҡ

ʺ󼱴ŤŤҧгݵȻв๼

ҾȻЦˣΪʺû˵ȫ๼˵๼ֺνʮǧʾֻһˣԭȫңпԭҡ

ʵʺԭȫңҲγѡۡ˻ʺһۣһʱҲۣѨò׵Ůˣζȥ

ͷס̵ͦĽ⣬Ҽ˳ҾͲγˣʺкˡ

ʺɴۣǰߣҪҪҶУЩѨҲԼָסʺһۣüȣɱ㣬ѡ

ûȻʺ˵꣬ϣסӣСͷʺ󷢳ǿҵġϢ֦ҲСǿƳղһֱᣬ̫ʱһɨԻʺľηײѨĦխСѱҷ·ͣЪ

ޡʺӣƻҵ˿ϢĻᣬЯһ˸߹һ˵ֱģĺײ˱;ͷ˻Ӳ̡

ʺ˲΢۾ңұǿƳȣ˫סľ꣬쳣գۣûĸŮ˵ͷ˽ޣͷһһҧʺͷƯ

ʺҪ١

³⣬ôֱֻʺĻģһͨĥʺòٰɡʺ󼱴˷ۣ÷˼ң

ҿܹʺ޻֮ҳ˻ͻʺ̬ĶҸѣεľ飬޳ȣ˻ʺÿһ缡͵һ˫˵㣬һȻֱϰһ޳ȶǣǵͬʱŢѨ

Ͼµ㣬˱ǣǹŵԵʣʺСȴñԲſȻֺ춼ûУǾ۲㣬ĶֲõǷϻȻһλ۲Ļʺ

ĽѾӣСʺΪСҸϲ㣬Ľ㣬ʱ㣬ԸΪ㸰ԭҰɣ˭赹ǰ⡣

ҷԣһҧ뱴Ľֺͷ̰˱һҧʺ·ܴҲֺŤƺԸҺĽֺͷûаջȥ޳ܱ֮ͽ

һЦ㣬ѹڻʺϣ٣ʺ޳ܱ֮ͽϲ㣬ϲ𡣡

Һ޲ó⣬Ƥʺüһ˿⣬ңʺеããһһʴ

ڳҵ⡣ЦʺѨ˭˭ʺɲǼ糺죬ӣҧʧɫ¹ײᶨ֮ǰĿ뷨Զӵлʺ

ͻȻʺ̣϶̣ſӣĿ⾪֣ҪҪɣ޷㲻ȥ

ЦúܹŹ֣ûʺڰʾʲôĻƺȥ죬˾˿쭣һһسʺѨʺĽŤ֫ŤشǿҶһ£вٿʺ룬ﲻͣغҪҪ

һůҵĴϣʺ˫ץұۼҵͺ𣬴֮Ƴ̣齶ҡת̵ľˮ˻ʺĻġ

ʺ԰ֽһϢſһʱðǣƼģʶҾҺͻʺ鰮⣬繡

ͨһжڵأҺͻʺ󶼾õɴ۾ѭȥֻѾ߻ڵϣС󣬺ңһ˫鶯¶֮̿ɫ

𿣬㾹͵ʺʢŭȴɫ

𿼱ͷʺˡū͵ū澸սԸū澻ûϴס⹬˶٣ƺʲôæͷū澸ղʲôûʺĳū澵ļ

ţ˽ᣬѾߣǰҾͰλɰѾ߹ˣĴӣҵĸ

ʺһǳ⣬˵Ĵ۳۲ӦȥŲȻȡķڸղŶԻᣬʺһˣ

ʺϢŭƤЦӣϣʺ䣬һơ

Ƥ񣬻ʺ󾡹ܴǡĿᣬĿϲʺҲǣǺ£ζҪҽϣ˵˵ڴ¥ˣŮ˵˼һԶһЩ

ղžһֱ޵ʺ޺ʡ

ǡΪƣʵףʺΪȥֻĪǻʺҲڹ޵

ʺŭ߳緢ú޳֮ͽ͵񼫡ЦһֱڻʺеĴ鶯Һֹ͵һͻʺɽˡ

㡭ʺɫ΢䣬̲סҰοʺˣлţû֪ǲ紺ٶŹء

ʺǺգգƽࣺ˵¹ѲӣҾ۷̡

ʺ˴ǣȣʺ󲻱塣ҼװģʺңΪ¡ҵž飬ٴεס˻ʺģ˼£սԡ

ʺԥһᣬ˵ķ۶ң̽ǳ֮£ǳ֮ʱҵý

ʺ£ҿ˻ʺֵĽǣף𣺡ܷҡͷԸ⣬һҪʺ޵ҧгݣһ㶼ң

¡Ŀ¶⣬ɫأһ׻ʺķ޺οҺͻʺһο̹ĵĻֺξ塣

ʺ֪ҲƲ磬ǰֲźãֻ÷¸߹ͷǵΣա

֪ˡظʺķԸ⣬ܼΣѹѹСʺ΢С죬Ͳˣƾᱡʺңһǲʺֱԣǡ

ʺɫأ˫۾Ȼס׳ʵҪͷαʺʾ¡

ʺ˿ԥƺһ룬˵⼸లŵùĽʱȺϢ

һᰲšڴӦǻʺҪģҲģʵۻӹܣŰܶҪʵֻۣıҪ䣬⿿ȫʵӦʺڹȨ֧֣͢ͳľȨпܳɹһʺ˼ֻˣԸ̣ϣϱΪһʺٻҲ漴ɢ

ԣұ

Ϸ󽫾ʵϣ뾩Ҫְ͢Ȩر־ָȨ˵ⷬʺ۹˸̻̲ҴһڰʾѾз֮ģԹŻʵ۶䳼˷֮ģ䳼ͲԶˡ

ֹͣ˳鶯ĿעŻʺҵȴʵ̬ȣʺַ֧ʵۣҾΪǿ䣻ʺʵۣҾͱ뾡뿪ǡ

ϣ󽫾Ȣʺ˵

΢΢һЦ˻ʺһεǣʺϬѰ뷨֪ұס

ʺ׵ţǧǣǰŵ־ľȨ

סҲϲȻʺû˵ϣҪҰѳ־ȨҪŻʵۣѪڣĵܣöǰҾɱ˻ʵۣΪ˺ܶϲŮˣƹö๬ƯǰҵŮˡ

ζҵŮˣһҪʵۣŮʺ󣬰ʹɪգĸףһλˡ

ʺĽε˼תϣŷ֣ôһֱӲŵġ

ʺ¡һЦӲͦĴ³壬س壬ʺסô󵨡

ӣѨĴңǻʺ׳Ϊ˻ʺΪҿԵ졣

ʺŤһΣ²Ϊ

Ъ˹𣺡ʺΪ㸰ϻʺ޷԰ΣȻҪݣʺңˣˡ

ʺ󾪺ͳ㣬ѽʮ겻ˡ

Ұһ㣬Ѳ³ʺķ估ڣʺʮʮߣǻʺķʮ壬ҵ£ʮ겻£ζŻʺ¹󣬾Ͳٸʵзˡ

Ұǣ׷Ů˷ܣһĴ³סʺľ飬þһǳǳʽѨѨ䶯֮ЦŰֲôСѨ

ʺһ˿գԹؿңҧӣͻȻӭϣҴϲŲ

ʺСЦʺɬĿϢǣӭϸԣŤ֫ҹƣԹССĶƷͳ죬ȻҵϷ͹񼫡

֧Żʺ˫ȣһϺƳžžڶʺͻȻѾ߻ӰһС̼ʺղ˵ϡϼݵ

ʺ󺧣ѹȥŷԸ𿣬οˣסϣҺͻʺϾͺá

Ӧɱȥ

ʺ侲¹乬ô죬ʺҽ

ôӡʺ߳ŭƿңѼϣݻʺƶֱֺģһѹʺסҲŻʺһڽǵͻʺʩ꣬÷Ū

ʺüСͦһܼͣѨ棬罣ʰ룬˵൱ʮ¹ʺָٴλ壬ΪۣſС죬һ೤䣬˭ܵŪ

ЦŻӽ壬Ѿ߻ٴ޵ֱţϵ¹

ҵ˻𣬴˻ʺѨڵһ㵯䣬һ˻ʺĻġ

ȥˣԼϵЦֻĴϣɻصĺɻúƯŶ

޾ȥ͡

ҸϽ´þ˴µٶȴ·ʺ·Ӱףӵһڣ漴Ծڡ˿ͣҾѲ֮أϤ·;ѰƧܿϵĶĿֱ¹

һ·ص־Ӫԡ£СһᣬȫҺͻʺŲĻ档ұ㴫ȥټеĽǰ飬дһ۽˳ͻϹĿй¶ѣɫԶھţʱĻϣһ˼Ůϡ

ʱ֣־ϣҰĸʿʹڳǣԼǿΪаΧ˺󹬡

ҹĻʹ͸żֹ죬ֵּҹзѲӺ󹬣Ѳ⹬ǰֹⷢǰŵƽʣڹ졣ݱ΢ðһū澴ԭǻϼ⹬⹬

ҰЦϵһŮˣɫķϳ˵ӵǾɫĻʺҲƽϼ뿪¹乬ȥ¹⹬ţĿĲԶΪ֮ǰȥ¹⹬׷Ⱦָ֮Ȼҡ

гְ֮г⹬һͱϵͷҲô嶯Ҫɱϵʱδ죬Ҳʱ赣ģΪ˵Ϊ⹬ڣɪջʹҲڣŮʮ⺷ϲڻϵȾָǳ¶ļǡ

Ҷ˶񣬼뿪⹬һ·ѲӵʺסǬĹ

ֻǬĹ¹乬ֻһǽ֮Ҷ࿴¹乬һۣ̫Ǵԣס¹乬Ů˲һβͣƷ˼˻˭֪٣β֮Ҳǻ͸¶̫˽˵Ůò绨ɫȫڻʺ֮£ŮΣأͷñڴɴȫݡ

Ķ룬ɱ˻ʵۣҵҪúŮˡ

ǬĹƵ磬عǰǻưյɼʺºڡ

عǻʺƽʱԷ֮أѾ߶ž鶣˵ҪСģǻʺһžģĩǬĹİȫΪ֮أʺҳְˡ

žָһСЦӴͳɴ󽫾˻˵ˣǰôˣ

һסЦѾ߶žѾ߻˫̥ãһ˷̻ʺһ˷̹˶ˣǰ̱˴֮¼Ϊأû֪ԿԴһٴΡ

ҲöžˣӸˣŨˣҲ

嶺ž飬û޹Ļʺ߳عͳ죬ǵϷš

ҸϽȭҡбƶž飬ֻ봹ԴۼҺ죬Сʺū֪ˡ

ȥɡʺûʲôžϲСͷ뿪

ʺûٶ˵һתȵعҲԹɫҲ׳ŵӸ棬عĹƹͶˣ룬ذһʢĲȣ͢Ļʳ̫Щʳȣ˸أҲ磬ܶྫʽв֡

ʺùôС̽ʺ飬й֮󣬸оǰȫһˣȻȻ¶ĹС

û˼ԡʺڲߣһԱֱڳٳߣұʺɫ𺳣ƺȺʱϼ֡ᱡˣŸʵ壬ֻĸˣǻᣬٷͷŸͷΣԵöׯᣬ㷢ƮͷϾͲ֧ͷΣޱ֮С

һ˵ƮķΣʺԡˣ㣬ԡһаٺϣ޹²ݣǧ㣬ȸɻ

ʺһͳıӱȹ顣

ҹ˹˵ԸһֻŻʺ󡣡

ʺǳ⣬ѩȴĨһ㵭Σ֪ǲǹƵԵʡ׳ŵ¶ǣһʺ󡣡

ʺ㶣̬ׯ£㶼ô

ҹȭаϵѰپΧסڹվڣʵֻҪһ£ЩͻڹʺҪɱ˭ɱ˭

ʺףʣĸ

ǡҳʺ͹

ûʺţƺҵı֣ҼǰһĲûжļ󣬲ϧʺţϧ塣

ʺȻۿң磬һӣʾ£ȥףһԡ

Ҵһҡʼƣб𣬳ܿŻʺž¡ȥ׺ͻʺͬšʺΥּܲ

󿴿ҿȭлʺ衣Ķ룬ûˣҺͻʺ󶼽ŹˣͲںͬһ١ǣѵףһɫɺҶ϶ǾˮץҡҡţȻһ޻ʺ󣬸һ

ʺЦЦʣҳô

ˡЦе⣬ٱһʫ󷢣ˡ

ʺûٱž˵öԣȫһˣǰ㾭ǬĹЩƯū澣Ƕ˵壬컬ࡣ

ҺգĶ룬ҺֹЩū澣㶼ΣЩū澲֪͵ѡ֮࣬ת˻⣺ʺ󣬽¹ûʲô

ʺСɱһСڣû˵ڹ޵ϢҼңȥɻתһͻظڵ¹乬ˣߣָȥ⹬

Ұϲʺں󹬵Ȼǿ󣬻ϵȫ֮У֣δȡϡ

ȥС˵

ʺķâףһָ㣺ԶˣǴ¹⣬ɽ¹⣬㳢ӼкзЩܲӡ˵ŸҼһֻưĺз

Ҵûж۾еʪ󣺡ŷĳ¹߳˵ʺƽʳΪʳ٣һʳ֪ҪΪ׼ȳһţ

ʺһƮĿ顣

ĳƽȻ㶣ʺŸɶ԰жô

ԣⱲûԹʲô¹⣬Ӽзûо綾ҲҪԸɸɾһӣá

ʺЦˣʧɫҲӳȻ˼һʺĸ£ǳ಻ȴܱȡ

ƹѲѷƣϤϵʳԹ⣬ԵÿˡʺžͼѾʰǬĹɢʱ¹ģǬĹɳɽʯ̨ܱͤ¥ҹƮ㣬羰ҲҺͻʺȣ̧ͷ£һʫ⡣

ʺһ̾Ϣĵ󽫾Ժúô

Ҿ㷹΢ʺһ䶣ǣҶʱѪڣ󵨱סʺ󣺡һúôһúôʺ󣬽̲ҲҪţ

ʺûҵ§ķǳ壬Ů꣬αػ촺¥Ժ

˭ҽͷûȥֵط΢ѣû֪μ֮£Ҳϡ

ʺЦƱ磬ûȥֵطᶮЩ⻰˵꣬Ըߵñġ

ֻˣʺ˵ʱľһǳǳʺ겻£ڹʵڴϺܵŪдȻ

˫ַʺƨɣЦߣʵսлһڻʺϣܻʺ跹˼յǡ

ʺٺҡҸͷ

˫סʺ⣬üɫصϷʵʺֻſţſڵϣſڴϣβ̧ߣӺ룬ʺ֪İ

ʺ߼˫ۣΪκѣһֻӨ׵α¶ɫУָһ˻ʺĺͥĴңڲԣȻſڴϣֲǹſڵϡ

˵꣬ʺߵòɷǰׯ֣὿Ķˣ鵴֪Ѷʮ겻µŮһһʰ֮ǰ꣬˻ʺģľܾܻӭ֮ϣָ̽ţѽŢʺ̣Ȼҽжžž˵ܣ㲻û뿪ǬĹ

ЦһѰתʺĽѩĿÿ£׼ѩΣһٲ룬ռʺ½ֱףСѩεھûʺʶαٵȡ

ﲻУᱻū澿

ʺ£ȴ룬ѹģʺٴ

һʺ漴ڵأ¶ѩ񱳣ϸبɫǶ߸߳ɼ˫Ǳ룬סֻͦεľ飬ʵ̲סˣʱʺ󽻻ڴΣҲ¡

ʺκͦôĵӡ

Цų鶯£ʣʺҴӺˣô

ܡʺ˵

ұγһ

ʺһ̵㣬ܡ

ʱĴѰʺѨڣʺôһ䣬ȥܴ󣬻ʺͳ졭

Żʺ߽ȱߣµĺɳؾȻԾ·͵»ʺ󣬡סˣƨ̧ߡ˵

ʺ˫ץס˷ѹ£ѩһѳİɫǶӽɻأ˫ֱסѩΣ鶯𽥼٣ܼܿ꣬žĻһƬĻ

ʺ಻

ΣЦʣ˫˳Żʺѩ֫Сٴסֻεľ飬ˣ꣬ʺ߻ش𣺡



ҺȻƼ۵Ļŵ·ƺͽСӰѾߣҲѾ߿Һͻʺ͵һȥϵʺ㽻ͳʺѨ

Ƕž顣ʺۼ⣬ߵѾ߶ʺ꣬ʺȻһ۾ϳЦŻʺĻʣҪҪγ

ʺɿֱӿϣҪγһֱ棬һֱ棬ҰγͲû뿪ǬĹ

Цͦʺ˽С

һ΢ĽŲȻǿ˵Ķž飬µڵأʺˡ

ʺ󾪣Ťͷ׿ңҲ𺳣ֹͣ壬ѿڵôɣζ

ʺһȻûаѴؿڣ˵ɣƹܺ󹬣ĸҪȢҪһء

ˣʺѰѻϷӢңѾޡž࿪ţ̧ͷҺͻʺ󣬵۶ȴܿڵϵɢѣ֪Һͻʺʲô

飬ңֲ˼װɥĲ񡣡ʺڶžǰûζԻϵ񣬿ɼžûʺΡ

Ҳƻգ˵ˣҪγĴһͱ˻ʺѨ̲סͷһۣһԼصĳ塣ʺüҧгݵذŭڶžϣˣΪβ֪ͨ

žӸͣش𣺡ū澡ū澲Żʺ£󽫾عĿūպãʻʺںδ˵ʺȥˡ

顣ҴޣԶںãΪҪʱܻܳˣʺһ뾻û칦򣬻ʺ󲻻ӭӻϣ˳ԣĽʱ䡣

ʺѩۣȻ׶žĿģҲˣ΢΢һЦʾž¡

žɣС˵һ䣺ʺĺʹ󽫾죬𹼸ǰǰū澶ء

ʺĴãžúܺãú㣬ȥɣʲô£ʱ档

лʺ󡣡žҴҸˣԶȥĽӰһʺĴӣһ߽飺žôĻ飬ʺ紫ּóһء

ʺһţŭдˣǲǡ

ǡ鶯ֻԻʺĽ֮飬ǵǰʺϳνϣңһ·ϻʺþˣʮѣʮƬ־ϧ޷֪̽ʺ˶ٶǶϣҴѣҶԻʺİĽ֮ġ

ʺȻףһƬϲĵӣǣиС塷Ȼǻʺ󡣡

ʺЦ绨С⣬ҵĴݣĵͳʲô

Ц𣺡Ȼǰٻ֮ڣĵ

ʺĴãˮأⶫֳִ֣ŪñĲ跹˼и

ЦŻʺľĦҸ˸вٷ

Լ졣ʺźͦѩΣ´̼ңҷסѩ࣬鶯ƻʺ

ʺˡ

˴糤Ĵ˿쭣ʺסץѩθ߾ɳر˶˵รรรͳ죬йˡ

ʺйˣһйעûйعҲʺ󣬻ʺߵļѾߣǶһһ˶˶ž飬ǬĹﻹл飬ƶ欣СλƯ澣ϧǶһһҹҲ

ͳ죬ȥعĻʺϣҡҡ׹ֻðγʺסС죺ȥعҪȥʺƽ˯Ӣ

ʺգգ˷ۣ񿴹ƵĿңԱӵôӢϢȥǡ

һЦƫȥӢƫҪӢʺ󽻻

ʺüÿ

Цþѣһ˽Ӵ˰Ĳٻʺ󡣡

ʺʧɫҧгݵûܹ衣

ҲӡЦ˫þʺѩΣģҺһѣʺ󽿺˫ȦסҲӣ޳˫ȺȻס䣬ʪյѹպñӲͦĴţ̡һǹʣֱ廨ģʺǧĳ

ЦأҪʺһһԹһεףͦʺ⧲Уˣȥع

ӣ߳ȣܾģֻлʺϢһʶӣһʺعҹŲ룬ֱһԵӢʺˣŤ֫ĦȵЦʣʺʵ߳ղһй˶ٴΡ

ΣĴΡʺ̼ܣ̷ϵ̫ȴһģ˷ĪŲӿ죺һûйʺ׼ӢйһΣй֮ʱʺҷ

治ʺǳ⣬ҿӢʺ󾪵Ŵͣ˫§Ҳӣ˷˵ʺղ˵Ǵ治

ʺˣҳ齿ȥɴѴţԼһˣ˾ǵӣŵĵطǴ˵еʺѨȻսݺݼסٿɪɪۿ־塣

һ鶯Ŵ֭䡣ʺϽ죬ָʱӢҲһһǶž飬Һͻʺ󶼳һǶžɴӣǰһĻġ

ʺ󡭡ž¹

ʺΣС˵ͳ챧롣

žתת֨һЦ󽫾һߴţʺ£˯ūȰǬĹѹʵûܽʺʹ󽫾ĵ죬ūš

ʺ޺޵ͳҪϷŪ

žһʱʧɫ󡭡󽫾𡣡

ÿɴʡûͣžɴʣžûҴӦ㡣ž󾪣ΥæȥɴʣϹȻŵϣһλüޣͦӡ

Ц߽أѻеĻʺһɲǣ˶˯Ļϣòšţƽ漴ҲѹŻʺһֱѨĴ鶯

ʺͶž鶼ŵҴЦʺӶŲ룬ϲţʺſȼ塣

ɣ˿ûвĻʺ£˿ûвҾӡ

žȻˣʺž飬ߡžӵū澲ߣū澾ڵšҳž֣ţθʺ󽻻

ʺ̾ϢԩϱǷô

һ㱼ңɼδһɽˮĵطҺһλ񼫻ʺĸӣǺܶǾཻҲ飺ֻϱӣ±ӻʺҲԵʺĸףʺĶӡ

ʺҲĸס

ΪβҾٸ߻ʺ˫ȣݳ鱥Ѩöž죬֨һЦСʺϣʹ󽫾ȻԸ󽫾ĸףʺֻ󽫾ġ֮ˡ

ʺģֻͦźҼұǿס㣺ĸף֮ˣĸҲɽ

δ䣬ʺͻȻ齿欣ӭխѨˮҴΪ˷ܣ޾»Ͼຨ˯壬˱ʺһվĶžн˫ȣŤӡ

ŪҲž飬»ʺ˫ȣҰתιſʪܵĴѨ֪ĶżѨմʺѨڱ㻬ͥͷǡɵס˺ͥڣͥ״ƾջ·мƨۣʺƨ˽ޣӨӨۣҼϲͷƨͦ롣

ž󾪣󽫾ǲŪ˵ط

ʺҲˣˣطˣƨ۶

Ķһϲڴ¥ˣ˵¥ŮϲúͥдɣֻͥУ氮Ҳ䣬ܾͥãûʧ¥Ůһֻдǵο͡

ʺǼŮȴǾ̻֮صοͣŪü¥ŮӵĺͥĶȻҤ¥ŮӵĺͥãʺĺͥҲ棬ǣÿһǱͥգܸɾҲȥԿ

Ͳ壬ұȻʺѩΣմͦƨۣʺʱҲ˵طɵͷͱͥ˲䣬ʺҵͼϧһ˴糤Ӥ۴ֵĴȫ嵽ף˻ʺա

ʺſĬѩڲ

ǶžˣҲɵ㶵죬ĶЩϵּ

һѽأǿԵۼգЦʺ󣬳Ҫ㽻ҪͶž齻㲻ѻһȫˡ

ȫԼ˻ϣȫ˯ӷ

ʺʹཿ䣬һ̾ž飬ͳĻŻϾƶ欶ٶнͳѱ蹻ˣǶǱ澣汾ֵ㣬裬ڻϻ᲻֪֪ινˣټҲãĸҲգ֮ڡ

žһۣתɱȥҰĿϲʺ񱳣ĥҪһλµŮζӢǶǻʺ澣ʺģּ˯⼸ŮŻˣ֪˺£׷׹ǰ岻ѡ

ž࣬Ͱûͷ͸ĻᣬĶ϶վߣʺļŮйӽĶڻʵϣϾҹҲпߪΪΪʵһаŮ

ʺ󲻺ͿޥģӦҪ󣬷ʵǽߵŮ£Уȫȫάʺ棬֪Ҫɴ£ߵ˱ҳŽᣬŮǺˣȻһˣһپ٣һ

žѻˣƽ˻ʺݣʺĸŮǴұʺʱˣȰ·ȥȻ󽫾ԸԸⶼҪʺ˵ˣ˭Υ͸˭Դ

ŮˢˢҺͻʺ˱ʺıŪ飬ͥĴ壬֮ǰ˵澣ǻʺĵ̣Ȼֵ⼸λ澡

ʺҲͳˣҪɱͷ䣬ͳٷΪ󽫾ҪУΪأͳһ棬׷ð֮ֻͳǿӦԾ汾Ǩ

µ欶ЦտԭˣūԸʹ󽫾Ը󽫾ɱУŴսȻ欶ʱ󽫾ĪūΪˣҪϧӴһ˫ƮŤ£ɫǶʡ

ſ£ūҲԸǰʹ󽫾

һʺ澶׷£û˭ԥΪѣƺĸԸҿϣԻʺǼǡһᣬǰ۵βžҲ˾⣬澶һ˿ҡ

ʺһתͻȻǧû֪˰ӣοһ֮

ūˡΪźѣͤͤߣҲۣи֣л顣˵ϳʱĸūġҺ죬ڶݵ˵ûܸ鷿䲻ʺƷҲһ˫СëɣС

ʺ󣬼ȻԸû֪Ϊβ𴦣һѻϳѡˮۣˣ仨ǻʺһ

ʺԲô֮ǰ˵ͳۣȻǲѡطͳҲЩƣɫ֮ýƺмɫһʱѳֲס˱ѡõطǱǸͳ카ɼ飬һֱԲϵ

Ͻ¿ͷʺˡ޶ۡ

ʺװʾվ𣺡ѹᣬеۣͷĺͳ콻ǣͳΰӣܴҪСӦ

󡣡ƶɬһЦ

澶ʺСЦЦ޷ǼūǿɱȡֱϰӻʺƨֻУۣ

ʺЦžЦŴɴ۾ûӦ

ƶȷ˶ߣǰһӿССҧָͷףƨ۶

ҹЦһѽƶϴǻʺƨ۶

ʺ᣺ǲ֪ܾ衭

һѷƶӣͦ⺷İ˴Ŀ֮²˻ʺƨۣһ˿϶ʺ󡸰һҧѩβûͣЪ˫ַסѩΣ壬ʺƨ۸֮ǰƨȫһͥխоѨ

󽫾ȻҲŪū澵ƨôƶֻ࣬ԲӲѹҵĸ첲ұõ𣬴ڳһסƶһһͦĩֻŪǵѨʺλ󣬲ŵĩͱƨۣ޷١

٣ôƶʣҲơ

ŻʺѩΣЦˣ΢ĸʺ󣬲һ㣬ʺ֪Ȥֲ˼Ҳ

澽Ц

ʺȴЦ˫ۣҡӭϴ澼ʺҵĻڻʺǰ˿Ϊʺϵ㺹Цʣʺǲ󽫾ԣء

ʺβ𵴣ֹ񣬺Բ飬ʱͣʹỹͦģȻͳ˵Ǳ٣ǾͲŪǵط

ءū澲

Ǵ˵˼ū볢ôֵŪƨ۶ʱζ

һЦʺϢȴ󽫾ˣ׼Ǻʹ󽫾գôô档

쿴ңʧ䣺Ǿ͵ȴ󽫾

ԽԽٴʺ񱳣ץֻ飬ʹݺݵسƨ۶ʺƺȫӦ˴Ҷѩҡʱͦһʱ佻żңײʮ¹ʺУรรֵ

ҴϲʺƨۣʺѨֵý˫һҪ󱬻ʺľ飬˿쭡

ͻȻ䣬ԵĻ϶һ£һ˺ü¡

˽ԴһӦ죬һڻϺͻʺ֮£ס˻ϵߡûͣΪʺҲʶƨɣȻҳ壬ֻĹûзʲôʺҲס죬

ϱ˫ۣ߽ʣⴲҡô

صϣûҡҲûȶ˾ת

澵ıǾֽţֺЦĹܻѲֻųʺƨۣԽԽղܡ

ȥ硣棬ˣͷ⼸澼֣ū澷׷æȥ裬ȥˮǲϴһ´ǻ飬ڵҺͻʺ

ס˻ʺСͷ˱塣ʺϢǣҾ硣

ءʡ

ЪϢȥˣū̺ϡž˵һѲΡΡĻϷڴһࡣ͵һֻۣѵ㣬һ˵

޺ܣͷơ˵ز㣬ɫͿ壬ԱС⣬һݳȥܴݻʯ

Ϻ̫ˡ˵ţͷҺͻʺսݣòĿ¶Ҫͣ˼ҲмһˣʺԺ㷢һҧڻʺѩ׾ϣӡ

Ժ󣺡ǿɪպƴƣ

Цʹˣĸ֪

ϴ˾ãƣһʾѣ

꣬һӵϣְ˽ŵذѻϷʺĺͥҲѵ˳̽׶ΣʺüƣƮӢϿա

塭

ˣٳǡԺĻش𣬺ܿ죬

˭ǻʺҵĳǿҿǻʺĶ䣬ʺƨ۶ȻҲһһ鴷ǿشţֻʺߣߣͳ

γ⺷ĿΣһԾԾԡƶԣˮ¥̨ȵ£ΪҲۺҼԳԽЦëŨܣӺţ۶ȴҿ°˴糤Ĵ

ҵȼգὫƶƵպƵڻʺ֮䣬е㼷ˣƶſ˫ȣȶǶͿڻʵϣƶһȣȴסëУһڶ˫ȼ䣬ŨȲһβ˷ƶѨ

ֻһ룬խҪƶô֣óҲž漴룬ֱﾡͷ

ʺڳ˵أ´žϽһԲӣǲʺ£ࡣҿ˰㣬ƶģйעҰγָٶϴٶһ£ư͵ؽҵĳ壬̣޷꣬żûȥҲǳż˻ģû㣬ٶйˡ

ֵѨһ룬дνѣŵ澷׷ǶסͣҲ˰㣬³Ƕſй

ûıһ´ϴңҴһƣѽһ˵ڴҽƾͼƣѹ壬Ӻ룬˶Ѩһֱĳ壬ưͣһԣ˿Ҳ֪ǷйҰγȻˮʪ˴졣

欶⼸λʵģ˫飬˱ʱʺɫܲÿϣȾָЩŮȴϣϲһһ飬Ͻſ欶ӣ³룬欶ҽл룺Ҷ欶ݵ㣬ΪãΪԽԽݣʺԽ֮ʺĺͲ֪欶ܷҵĿԡ

ǣҶ欶˴³йȴ죬ʮ£㹭£йˣ澺ͻʺֵһͨЦ

ҪҶžˣٴαǻʺŮҲŲžѨʮ£üֹͣ˵ʹȻ޷壬װ㬵ذγž͵͵һѡ

ǻǰ͹̣ϲԹⰲʱ˺óʱ䡣ʺЦֻЦе㽩е䣬ҹʺϱ任˺üƣûĻҽʱȫҵĴŪߵ̲סף󽫾ϲ㡭

ʺɫ䣬˰Ҫ֪㣬ǰйһΣйһΡ

Ȼ򣬼ʺˡ֪ˣйˡһ£ȴй˳ҰʺһԾȻ֮ܿǰйһΣȴ¶֪

ʺϾǻʺײܵ´ѻʺ˴糤Ӥ۴ֵĴһβѨռӣĴӣ

ʺУû˸Ҷס죬Ϣʣͳ죬ϲ𡣡

ϲûش

ϲĸū澡ʺŷۡҽƻϲϲʺǣʺ£ûʺȡ

͵͵ϲˡ

ǡ

ͶԱзǷ֮롣

ϡ

͵ĶǶ¡

һ㶣ң澶ɴ飬ŶһظҲգ޲ڵȥλش˵ûɣȷʵ͵ʺĶǶ£ҲֻһΣԭʺĶǶ֮ʤĻⶪ˼ҵĴɡ

ǣ̹͵ʺĶǶ£أЩҲ͵ʺĶǶ£͵֮ܶʺЩ澵ĶǶҲŹż˳ǣֻҪһ̹ϣؽ١

ҲҲǣ߳ŭסʺֻ飬ѻʺк֦ҲޣֽͷסģضĥҲв̻ʺ󣬲֪Ķ󣬻ǻϵĶ󡣡

ʺظ״

ߴһıȵ㡣

һУȻֻۣͷ󺹣ǰʲôʺ澣ֻһſɰĶ쵰һ˫˵Ĵ۾ŹǱԼǵ

磬˯ϣû˯ôͷһμ˯ƵģҲŪ㣬㻹Ҫ˯ȥ

˼Ĩһʵڼˡ

׼ˣ齫СССʪУһЦԷǣ壬СҲ壬ﶥСƨɣһһŤƨɣﻺز

Ѹٴӻѣоȫ룬Ůյı飬װգȿȣǿ飬ӷ˵ǲͬ⡭

·ͬѼСûҵ˵̣ʣΪʲô˯ʱҲӲ

ϻ˵˿ʼͬ⣬ֲͬ⣬ҲǿС

Сʶ˼£ˣѵСģҵĻϻ˵ʮŮԿˣن£͹ףʮ꣬жʮ幫ֵԶϵ

ҵķӦǼҵģ³ģе㱩ŰСѨǽл硭

ɧҧסһֻӡ

С˼ҲŲɧ˼ҵȻҪ齫´ͷڻգͲ㼸£ͨҲҪɱǸƬײһ࣬ٴȥ˼ҵѨѨܵˡ

ƴСΣ޺޵ܲˣܵˡ

ԭϲB.Сһۣʶܾ׼£ٶȲ죬ҡ֫ѨУǳ

С˵ֿڣСͬѧĲԽԽˡ

жߡСЦһǡ

Ǳôߡ

īߺڣû취СЦǣΣСͷҵĿǻ

Сһô죬ġҹӣǱ裬˿㷢ɢϣҴҵСӣϣŴĿˮʺҰٳԲᣬխ֮أС˶ӸѹţһһסСǵҶ࣬˱Ҷ䣬ǽ磬ҺҺϲҡ

ϲС

Ժû¾Ͳҡ

Ӧ㡣

ӴǸ㣬

§СھεŮ˶ˣССĪԶС֤Ůˡ

ǼٵġСʶ÷ɿ졣

ҸھΣ齫ˣúòССһֱϣͱƨ𣬽ͿͱݣһP.

СȻ˷ܣЦͣڵȵһ죬軹񲻣ɧ裬ƨ۶˶٣Сɫ

ţ

С˾죬˵Լ˴ҽ齫ͨʮͽȻҹ˾ºڷʱP 󣬺òá

Ҷʱûºڷߣɱš

СѽP ңҲ

ұҭһ£޷޵̲סһˮ㣬齫򲻳ɿ

ΪʲôСգŴ۾

ƲƲ죬Цޥ㣬㣬㣬һǱͷȥ˭档

Сһɫ䣺Щթ޳Сĳǡ

粻Ǹǧû䣬õӣסЦݺݵҧСĴӣüЦӴ

ҸҧΪСƵ˱ǽεСͷ˵СŶԣһΣεҪ޸һͷѽѽ

Сʡ

һЦȰͷŸ˯ˡ

Сͷǳݣ椻̫ţʵ˵һٻҹȥ

һˣҧгݣУ˵˵ٻ֪

ССͷҶĻ׳棬֪ܲô

ҵİ糱ˮӿ˫۱С˫ȼнСһСЦһҹСУҹЦ׳㣬ѽ˵ˣҸ㡭

СЦû֦Ҳ

Цʡ

˵˵

ͷųú񡭡

ҪСεͷǸʵۣʵ۵ֻʺ󳤵úǵĸסɾʱһλƮƮ̰ף׵Ů˽ϸϸʣкˡ

һŮСѨľ˲䱩ǣԭؼǵξһλüһģһܲܽϹ֣˴

СϹҾͽСһܽ׻ɫ߷ֵ㣬޳˫СֱգۣԸܵı仯ϴ׾ʮ㣬ҲŲϹ

̯ƣŭĪңǧ

Сһ죬һڣƵʲô

СЦһڼֵǧ򣬻ˡ

һض֮㣺С棬ʵҲ棬˯ĴŪƨ۶

Ǵ档Сˣ״Ƶض˵磬˯ʱֻѾӼĴгһ罬ȻԸԸɾ

ĿɿڴΪСǺ壬ϣûϣǺЩЩӣΪԼˬΪԼˬΪƨˬ

Ҿ̾Ŀڲţعǹҵʧ

һȻΩΩФѧСɦŪˣ磬ĴŪ˼ƨۺ

ҷҺ̣ӲǱûЦСһ㣬٣᣺磬۸ҡ

ұЦ˿һ㷢Сһȣɫ۸㣬ͷ͸㣿

Сûõοˣ֣ȻŭͷڸƨãԺ󶼲Ҵ齫ˣҴͷڹ԰ô

һ̾Ϣôһãˣ˭Ҫ˭ߣҵǧ򡣡

СݺݵĿҪǾﻹѨҪ쭡

֨һЦСƨɣ˹˼Բͷڴ齫͵͵ϣöţͷ㣬ֻҪͷһá

ֱֻۺȻ§С

Сһ۾գգŭ˲ûˣЦ£ⷨ뵽ˣղŹⲻѡ˻СԴָұӣкٸ˵Ҵҳӡ

Ҽװŵͷˣˡ

ЦеСҪγˬˣҰλø㡣ȴһվ𣬾ӸµذߣҲҪãҪҽš

һ˵ӸýŲˣǸˣû裬㣬һαǡ

С״ıƣȻѨУ˫ۺŴȳƽ죬һȴϣֻһʱ䣬ϵ۶͵ֻ㶼ݵߡ

˳ҵֻС˵

˫ס㣬סС㣬ſѪ죬ֵĳͻûԣӶùУֻѾӣְֺ㡭

λСŵüСҹЦϴ죬ʩʩȻ߽һλŮ񣬱׼Ķ쵰ӣС죬ɫ㷢ȹ׳¡Сһˣ뺰ˡɩӡϽС·û˳ȥ

ҸϽߣһڨЦݡ

ֲóԷҪ룬ԭбȳԷҪҪŴˣĿҷ²һתŸأͷҾȵؿʼ£ȹЬԴԸнֻʣԸе˿ֺͽСĶֿ㡣

ϴݳҵ˫ȹ࣬סʪĴ׼İ⣬ͱ룬ĵûڽխ֭ѨУ쵵ëʪˣ츩£˵Ĵ۾ҵıֻʮ־룺ˣٲóɩӵҵ͸ġ

ʵĶ֣˭ҵ͸ġ΢Цššݵ°ͣͷ˦۾ŭңװɵǮӮˣԺ󲻴齫ˣ洫浽

͵ͷеСϲҵŮݣʶ׷ԣϲ

ף콿ʣӶ𡣡

ˡҿ⡣ɫһҲҪţбȳԷҪҪ

ɶ¡

š¶ֿ㣬סҲӣ˵Ĵ۾ҫĿ⣬ңҧңԲ׶ʮ幫ֳľﱻŪǽûйĽպ׼ȷܿ죬ҵĹͷȣСİҺʪԲȻǿƣžžö

ЦҵŮˣԼ͵ڰԼˣŮٸڵȴȥţ԰Ҿϲط֣Բڴߡ

ร˵öԣϹθ˼ҵʲôʱʲôʱҪٴΣҪٴΣΪʲôҪɫӽǲÿ춼ڼԷҪԼᣬҳԷҿӰҹ֣һȥξưɣȥһУݳƷ

ҪҪҸˡʡ

Ǿ͸ˡ˷ܵʶƨɣĵʱգһֻƥεĴƨɡһҷŮ壬Ҳʰ⵴

ޡ



һķʢ

㷹֮ʱһܽԷԣҽлҪ˵䣬ע

û˲עᰣޱڣϯе츾衣

ɤӣĿϬͻԺðĦأкȥԶŲſãֻҪкڼңҶðĦΪʲôأΪö˰Ħ̬䣬˽裬òȺкĸ䵭Ҳ̵ģǰŸΣˡ

֧Ǵ󵨶кʾǺĻǿŵģҪҪˣ߼֮нɽׯǵļңǵǰôУؼɵغ£ʲôΪ֮ʱҽܻһˮƽҪǿ֡

¶ϲɫ˵

˵к츳Ƿ泬ǿǧۣɽׯŮ˶ſˣҲۣԣҪ󵨶ҪֻҪܵˣһҪʮΰ˴ζû⡣

һЦֺܿ찲ķԡ

ҲǿЦкǵˣҪ˽֯ԼҸǣա

ϯһɧɵѿףˡ

ڰ֣Ŀ᣺ҪкԼᣬǳȥҼҸ߼ԷʻٿˣҪء

˵ı죬Ľмʣ̾ϢһתüɫֵʱҲԸкһǵ磬׷

Ц·Ҳǵա

շ죬ԽǻһΣܵ𡭡

ۣʱ׶У裬Ұ㡣

ֲ֧ƺһڣײһ£һЩڿϣӴ˼ײҵϵѣϽֽҲЦû£û¡

ϴּ䣬ҸϵЦеģͦоקվ𣬴ߴߴ˸߲ҵ̽̫עҺϵϯ

ϴּ

֣ϵѣҲҵŮˣضôǫʪ˾ʪˣûɶˡ

˭֪ϵһЦҲŲǫ㣬㡣

˭Ҵ⡣

֪

еŮġ

Ůġϵѱҡͷ̾ҸռӵŮɽׯڴת˺ܾãаСʱˣҿʼΪ·ˣϸ۲ģֲҽɽׯȥưɡ

˽ҶϵѣʵҲ֪˭ҡ

ϵƲƲ죬ίǲ֪

һڣЦؿһ䡸ôѸ뿪·ֻŶ̿㺹ŵűЬֱͣƺ²плݡ

ݳɽׯڴһλįľɫҾ֮⣬ȴҲ֮УɫΩ˳飺Ω

Ω㳤£һֻ߼ְĿ·£һݣң˵Ĵ۾һ˿ϲɫұסס૵ҲҴ绰㡣

һᣬʣԷ𡣡Ωҡҡͷץס־ߣҼȥԣò˺÷ΩסңҲȥңҺҼңȥĶС

ϳҲò̾Ϣ˵ʵΩؼңǽǼѿľ棬ҺϲΩϾǳӣµݱкǣҶʺϰΩΩҲ֪֮

ڰ˳䡣ҿųĥҼҾ¥ΩԵ㶫Ǿ顣

ΩһЦһ㶼ɱеѣҲϣȥȥˣֻƽƽ

ֲûˡҹȤ

ΩȻһЦԣ˽ҡĿһתС˵

Ц۹Ĵ·ߵĺڰ䣬ͣ˳Ϩ˳ƣΩȥ㣬ɰԼɼƨʻλһΣʱľʪСѨ

ڰУΩ˫ǡ

һͦοûµģҪ̫ճ㣬ٻҡ

Ω΢һָͷѹҴУֻҪ̸ġ

һЦô

֡

о

еĲĶûˡ

Ωƨɣı飬ֱǮ󣬸ʵѼӣշѺܸߣѼӣһƷѣҲǮҪǮʮţǧ㡣

ΩЦҺټЦ

ҲڳǰóĳƱŽΩְ֪ʹΩȱǮʱҲܲ㣬˺ſ϶ᣬΩǳӣʲҲӦᣬҿɲԸҰŮ׽⡣

ΩûоܾҹƶˣסҲŤС΢΢ô˵ζˡ

ǵġͦҪŮ˿֡

֨ΩЦһƵĵطһ˫ɰȣû뵽ĴɰȻôо˫ȼнŲʶ塣

ŨŨҹɫУ750iͣ𶯡

˰СʱδúܶΩһߵĵλסլСΩȥġ

Ͷгļҡ

ͣ˳ǣΩһԪ¥ĵݣ¥壬˲Ǳˣ˼Цгˡ

˼ϲѣӴкϡͰϡͣ겻ˡ˵һ㣬ȴˣ׮ܳȫ㡣

ҴЦǣΩ븻ûʵĴϵ٩˵ģôϡˣк£ȻŵˣǺǣء

δ䣬һλµŮӳɱҵ֣Ҫ˵һһ˲䣬ǶסΣֱؿߵΩ

橣ܣŮѣΩͬһաЦеش橣ǳʣŮеķٶһ顣

С㶵ؿΩΩҲ¶ϲ֮ɫͰ͵橽㡣

ʶҺ˼⡣

橺رסΩòСұãְҸ׶ǱߵģǼǰСʱոбҵˮġ

ԭ˺óļϵϼңϼҳŮֹţһʯͷ橺ΩʶٺòǵһˣӦӦû⣬ΩҪѡ

ĺѺʺŮûУ˸лҪ˵Ů˺Ů֮ҲлҪģǣҺ˼鷿һţ˼Ȳʣô£

ϣʱġҲ̫࣬Ҳ˼֪̫ࡣ

˼ۣû⣬ôƯһҶġ

ҾȿгġҴ˸Ҳ֪ΩòãȨ֮ƣҼȲܰΩؼңҲȥɴңȥ̼ȼҲʣܵΩһ˶£ȥΩʱסһʣԶףٺòˡ

˼ҶΩ飬ٴ̼ңЦת˻⣺ڶŮûȤֻǮġ

ʲô³ȫҡģ˼ϵϡ

ί貿ξ֪ͨҪطϸ񱣻ｭ̬ϽؿõĲ㣬ٽȫζкıɽׯһģҴɽׯм۳˶ʮڣ϶ۣС

ϢϢҲò˼Ϣеܣز⣬Գƺüֵ꣬Ҳ̾Ϊֹ

˼ЦЦŵڶϢǹҷί㿪ｭˮԴһｭˮװƿĿȪˮ˾Ŀǰڹ滮У˾ǹͶ֣밡׬Ǯҵмõùˮġ

˼ţĶֱңһ׮׬⣬һĺ⣬Ҽװʣг˼Ͷʣһҹ˾רžӪｭˮԴ

˼̯̯֣ԸԸ

ҳĬƬ̣ȵгòãȫðٷ֮ʮĹɷݣгðٷ֮ʮĹɷݣʣ°ٷ֮ʮгȥ㡣

к˲š˼˴Ĵָһ⣬ǫгҲԶˣԺͬԣͬ

˼ЦҲپụവЦٴ¶ϣһ£Ұҵøڵĺôѡ

һ㶣ԾСҪڵĺôһܴ󡣡

˼ЦҪȪˮ˾ضҪｭ賧;ҲҪˮʵĹ۲վҴѱɽׯĵƤ۲վȻ󽻸㴦кɶģǾˡ

ԽתòҪ˼ݿͷè壬ҴãҵȻ뽨һޱĸŮʹΥ潨ƬƤҲǽأ㡣һֱҵɽׯﴩ⣬ƽҲϲԸб¶ӾˮˣȤشۿۣˣ˼뷨»

ƽʡ

һǧĶǼСɽǼСɽǸ͵ġ˼۷ùҵĶ׬ҵǮҲֶˡ

Ҳָ֣ͷ֣صгܰɣҸڡ

Ǻǡ˼Цͷꡣ

Ĵã˼һᣬ˼صȥ橣þòˡ

˼̾Ϣ춼߶㡣

ֵҹЦ

뿪˼鷿ѭң˵Цһ˵ǲҵģҲԼˣվǰȥϵ·أͦӲͦľ߽ԡ

ŮңſڴϰŪŻױƷǶֻᱡ£̣ͦƺ˸Իʮ·Ӻͻױ̨ϰ˺öʽŮʱװ

ϴ䲻ſϣŮ˶һΩֱҹѹ橵ϣҵľ橵κ룬ڲ嵽ʲôطΩһ橵ıܲµ

кŮԱߡ橲ƿңǽؿΩ˫ֻ橵£סķ棺ɷ⡣

橼ɷͬŮͬ𡣡

ҳΩۣΩͬ𡣡

֨ΩֻЦ

ҹһӾʹڼҳ״̬橾รк㡣

û㣬Ǹس橵ѨȻţиңű͵ⷿﲻеˣ͵˿϶˼ŵĽǶȣ˼һȫҵľڳӵƯëŨˣͻȻҲӺĽǶȿԼθ橵ģǣҪΩֻļҽŵƬ

橺ɬûоܾΩһֱƴӣ橲ԣЦֻ˴꡹꡹ĸͣһϣﶼŲ룬žž͡꡹䣬橵ĽΩЦҲǴ˷

ʮ£橵ķڶˣҽΩֻŵƬһһŵķҺ橿ʵƬϵĿ橵ѨҴִţִ̼ǺǿңҼ壬ס֧°ͣһ߿ֻϵƬһŤӭϣɧˣǳŮ˵ķ顣

Ω÷ۼҺ죬ԳԽЦ

橣Ϲ͵С˵

ΩһϽ·ס¶ƨɣһͷҲͷ֪͵컹˵Է˳㡭

˳㿴𡣡ҧ橵Ķ䣬Ż˳ٶȣʱ任Ů׵ø߳

橽ŬʶƨɣкҸһܣھ󻬼ÿ˼֮ڣֶ쳣¡

øлҡҵЦΩɫһ·Լ޹ء

ڲڸл𡣡橳ԳԽЦΩ͸ҪȥȻģҪ׼̣ѻܵľҺ橡

ͻȻһ˼ײײسңкܲһΣˣˣ£ұ֤ס

ұΩòѿۣٿ˼ӣֺЦֺŶ̿㱳ģŽţһֻڶ̿Ȼסߣ㣬ĵ쵼

ĶëѰ˼ŰΩ˼жΣգΩôƯ˼ܲģ˵ģһ˼¡˵ΩӲϹԽԽġ

˼ɫĴ󶯣ԣϲ3PλϼŮʱңҰԾԾԵĿͶΩ¡ҪʹΩ

Ω˼ӡ

Ω̬ʱߵϼ̬ԥϾһİǰ۶橡ţİҺʪ͸˴ƳΩţ橱ȽǣС㲻Ը⣬˼ǿ

ΩǽôãҲˣ֮ǰҲйһ3P4PľƺȺһ˳εĿ⣬˼ͣ󣬳ŵֱΩΩƬ̣ǿӦԣи

˵˵˼ϲˮҪ

Ωߵк橽гܲ룬ҡ

һ䡸ҡĪѪҺڣʣһ˼㣬ô졣

˼ҡ˫֣ܿž֪㡣

ĻϲΩӦˣŮЦذΩ§죬µľͳ橵Ѩ˼ΧŴתƵ֮

ΩרģҧҵĶ䣬Сҡг̫ˡҪ˼ǰҰЦ룺ҲҪɡһΩһ𤻬Ωߣȭһ£һЦȥСڿ㣬ŵıס壬ȥֻ֣ľԾȻҿ˼Ŀа񣬺ͻȻ١

ҪˣкҰ㡭齿ףȽӿһһӱġ󣬰ƲѨεȶ֭

֭кܶôͨƨ󻬼ŵľջҵɽγͷ׼橵ƨĥ±˽ȥ˴ִǰĵ·̫˳Һ橵ƨ۱ҿѹҶŪ˼£ʮ幫ִȫƨۣһǺո߳鲻Խ̵øߡ

ڳ˫֣Ҳ橰⣬ɫɸЩβԲ˴ݵΣҶŮ˵ķûر𰮺ãŮһ˿ɢ뷢Ǹоͬһλ߰˽Ů˾

˼ƽϲŪ橵ƨôҷס橵ΣǿƳ壬˼վڴعۿȥ˶̿㣬ס׶е㵣ѾҺ䵽ϡ

ϲ˼˵

橴ֹϲϹֻԸŪطҪϴƨۡ

ҹЦǰ˳۽ǵң˼ĿһԵΩΩ˵ʵ橺Ωɫ൱Ωʤ꣬ĴɰȿһӡУֻпɪյȿ֮

ȻҲޱҲǺǵĻԲ

кҲŪΩƨۡ˼̲סߴ١

㡣һЦ˲橵ƨγתΩſ£橼粢ſžΣ˾ȻʶһЦΩȻ

˷ܵعΩκ󣬾׼ƨ۶ѹ£ͦΩɰȵСȶҡΣһѸ룬Ωٴƨ۱أһȫ롣

ΩĽĳйȻʧѹ֣ʱĮʧ䣬ؽѹ֣ʱ˿̣ȥѸҵߣѸٶ䡣

ҲܿΩ䣬ϲϲ֡

Ωȥ橽㡣Ⱥ֪еİŮ˺Ůܻ֮ͣǲȥޱСֱݺԣϣƺÿһλһ3PȺԭӵҰ裬裬˵øĹ⣬δʱһȥ

ɹӾ浺ׯݺգЩϻû3PĿܣǶ಻ˣн٣νǿŤĹϲҲǣѿ

ֱң橺Ω3PΪһ磬ܽǻ͡

Сÿ橱Ω곤ܶ࣬һ㣬һãȻûɬΩʾ橾Ωѩ鷿糺죬ޣΩ֨һЦߵøұ֮üĿ̼쭣ݲΩƨۡ

ม

ΩǺÿǺƯ橽ƯҴЦ۳ҡ

橽Һ˵һ䣬һܼʡ

һЦѾˡ

橺ݺݵһۣǵģҼˡ

֨еΩȻЦסĴ̣⿴˼ͦŲСߣ촽ĭӵ͹˳кҡ֪Һ񣬺ðܲһΩһ¡

סҵۣƺ˼Ҫ̫ݣҶŵѨƨֻۣҪһΩҲûзԣͷΩңΩ

Ωᣬϲңȥ

ЦЦΩ±ȥΪ˲УҾ⣺˼ȷֻһ£

ȷ˼͵ͷ

ͬ𡣡ҿ橣һЦΩ˼ң͸һ°ɡ

Ωߵòɷ˼ϲļǵϴΩһ˼ͦߣϽ˫Ҹ˵ΩװŮе֡

˼ˣϣΩĴȣһ˫ϸɰףϾ޳ȡΩڲңȻ˼ΩĴȣо쳣ǿңڱǣҷ壬˼ûּ֣ҺֹҲ˼ڣʱ橳ˣһѳ˼´ȥ

˼㬵˴

ΩȻ֨һЦ漴ƨ۾ڴڵؼţε͸ŵľθңΩõ˸߳

Ұγ³ز橵ƨۣһ߳壬һ߱任ƣ橴Ӳɣҵָ߾橵˫ȣͱƨۣһֻѨָ

˽Уһ˸߹һˣ˼׶ߣҵ˼£Ҵ𣺡˼ѵƤ°ˣΩ򡣡

˼ܵһԾŶ׷

գûõĶеǣȻҾ͸ȸ

ҹЦͱ壬ʮºƺߣҪҷ˫ȣҸշ£ƨ۾;ˣ΢˫ͦСͻȻ̫ˣкѨѨ졭

һ㶣æ橵ƨγһȫûѨУ漣ˣҲڼҼ飬飬У˼һͺ𣬼Ҵϴ˫ϥ橵ͷ߲࣬橵ͦ

Ҽ״ûҵߣдӼ׵ﱼڣұˣ޿ɾҩسˣ˫ץ橵Ĵӣʮ幫ֳľ֮ƳѨ˼űҲˣϲҲţϲŪţԲԡ

ԡ˼ͷ߻е橵С죺ϲ橣ÿҾ˷ܵƣŶҪˡ

˼ڴ˻ţäĿͦУ̵ǹƵ橵ӹ

ϻң𤽬Ͼ㽽͸

һưҺ橵˳Źķڴϣ˼СγߡҲ橵ѨγŨ׵ľҺҽ˳ûвľҺǶ˿ذҵľҺȫˣͷظ

Ҳ֪橳ûԾҺҴΩ뿪˼ң׳ղŻ绨Ů

750 ںҹбۣΩϸӬ˵кɣ鸾ñӣĻ

ˣ֮ãί㡣

ΩϼҲίˣͼ٣ͼλֻҪС

ÿҪ٣žҰ뿪ЦʡΩľɫԳȥѰһרеĸŶӣЩ׼Ω̬Ҫ

һϵ硣

򡣡Ωֱ˵˼룬Цεһ󲽣Ҳպϡ

ҡͷ̾ϢΩ̫ңҲ̫Լˣ죬̼ȵϹлҪһȫĺլ͸㣬ȻһƷ⣬ÿһԸʮꡣ

ôãΩͻȻú֣ҰЦŮ˾ˣ֡סС֣̾㣬ѾھˣǰϣҺúչ㣬չ㣬Ϊϲ㡣

ΩҸܵڼСкˡ

Ȼ˲پƵ꣬ͣó٩Ҫһһ͵ĳԣʮһԣŻӵģһˣپƵͳ׼ϢʲôͽоƵ񡭡

֨



źΩڰضپƵͳ׼ס£ַƸһҲ뿪Ƶ꣬ûлɽׯֱȥɴĺΪӦνҪҪҽһβ͵Ůˣ˵Ů˼Ư

룬ΩƯˣŮƣ˾Ǽ̰ǺɫԶ㡣

ҴǿҵĺһС£ӭңѾˣǶû˯͵Щж

ɴԸе˯£ˣҺӵǣ𽥽ȼգҸҪɴڿ㣬ֹң˵Ĵ۾¶أβ͵Ů

βͰȻŰɡ

ɴԳԽЦ΢΢ףһתСס

ķһ֮ɴ㣬ǲˡ

գۼһŮ˳ǰ

СЦ

Ц

ɴҲЦ

ȴЦһڣεڵء

ȫ꣩

    